Tagesschau in 100 Sekunden — 11.02.2023 Daily News in 100 seconds - 11.02.2023 Las noticias del día en 100 segundos - 11.02.2023 Journal télévisé en 100 secondes - 11.02.2023 Codzienne wiadomości w 100 sekund - 11.02.2023

Willkommen zur Tagesschau in 100 Sekunden.

Zahl der Opfer im Erdbebengebiet in der Türkei und in Syrien auf mehr als 25.000 gestiegen. Trotz eisiger Temperaturen in der Nacht werden noch Überlebende gerettet. Doch die Hoffnung schwindet. Syrien erlaubt nach eigenen Angaben inzwischen Hilfslieferungen in alle Landesteile.

Früherer DDR-Ministerpräsident Hans Modrow gestorben. Er wurde 95 Jahre alt. Von November 1989 bis April 1990 stand er an der Spitze des DDR-Ministerrats. Später saß er für die Linke im Bundestag und im Europaparlament.

Demonstrationen gegen geplante Rentenreform in Frankreich. Zehntausende Menschen beteiligten sich in vielen Städten des Landes. Sie protestierten erneut gegen Pläne der Regierung von Präsident Macron, das Renteneintrittsalter von 62 auf 64 Jahre anzuheben.

Tennet prüft Verkauf des deutschen Stromnetzes an den Bund. Tennet is examining the sale of the German power grid to the federal government. Tennet, Alman elektrik şebekesinin federal hükümete satışını inceliyor. Das niederländische Staatsunternehmen ist für die Stromtrassen von Nord nach Süd zuständig, die im Zuge der Energiewende weiter ausgebaut werden. The Dutch state-owned company is responsible for the power lines from north to south, which will be further expanded as part of the energy transition. L'entreprise publique néerlandaise est responsable des lignes électriques du nord au sud, qui continuent de s'étendre dans le cadre de la transition énergétique. Hollanda devlet şirketi, enerji geçişinin bir parçası olarak daha da genişletilecek olan kuzeyden güneye elektrik hatlarından sorumlu. Die hohen Kosten dafür will Tennet nicht tragen. Tennet does not want to bear the high costs for this. Tennet bunun için yüksek maliyetlere katlanmak istemiyor.

Und hier die heutigen Ergebnisse der Fußballbundesliga. Hoffenheim Leverkusen eins zu drei, Mainz Augsburg drei zu eins, Bremen Dortmund null zu zwei, München Bochum drei zu null, Freiburg Stuttgart zwei zu eins und Leipzig Union Berlin eins zu zwei.

Und das Wetter. Morgen ganz im Südwesten nach Auflösung lokaler Nebelfelder sonnig, sonst vielfach bedeckt oder neblig trüb. Tomorrow in the south-west, after local fog clears, fields will be sunny, otherwise often overcast or cloudy with fog. Yarın yerel sis alanlarının dağılmasının ardından güneybatıda çok güneşli, aksi takdirde genellikle kapalı veya sisli ve bulutlu. Später im Westen und zu den Küsten hin auch Sonnenschein. Bei Höchstwerten von 4 bis 13 Grad.