×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 09.06.2023

Tagesschau in 100 Sekunden — 09.06.2023

Erneut Anklage gegen Ex-US-Präsident Trump. In mehr als 30 Punkten der jetzt veröffentlichten Klageschrift des US-Justizministeriums geht es vorrangig den Umgang mit Geheimdokumenten. Der ehemalige US-Präsident soll in seinem Anwesen in Florida unter anderem geheime Dokumente zu Atomwaffen aufbewahrt und auch Ermittlungen in der Affäre behindert haben. Kommende Woche soll Trump vor Gericht erscheinen.

Reaktionen auf Verschärfung der europäischen Asylregeln. Während in der Ampelkoalition die SPD die Einigung historisch nannte, ist sie bei den Grünen umstritten. Koschefin Lang erklärte, Deutschland hätte nicht zustimmen dürfen. Die EU plant unter anderem einen härteren Umgang mit Migranten ohne Bleibe-Perspektive.

Mindestens 16 Tote nach Bruch des Kachowka-Staudamms. Das bestätigten sowohl ukrainische als auch russische Stellen. Demnach wurden insgesamt mehr als 6000 Menschen vor den Wassermassen in Sicherheit gebracht. Unterdessen verschlechtert sich die Lage im umkämpften Süden des Landes weiter. Aufgespülte Landminen bergen große Gefahren. Zudem besteht Seuchengefahr durch im Wasser treibende Tierkadaver.

Waldbrände in vielen Teilen Kanadas wüten weiter. Inzwischen sind mehr als 2 Millionen Hektar Land betroffen. Viele Feuer sind außer Kontrolle. Der Rauch der Feuer ist über die US-Ostküste inzwischen bis in den Süden gezogen und hüllt auch Städte wie Nashville in Tennessee ein.

Aus für Alexander Zverev bei den French Open. Der deutsche Tennis-Olympiasieger scheiterte im Halbfinale gegen Casper Ruud. Der norwegische Weltranglisten vierte setzte sich am Abend klar in drei Sätzen mit sechs zu drei, sechs zu vier und sechs zu null durch. Für Zverev war es in Paris das dritte Halbfinale-Aus in Folge.

Das Wetter. Morgen oft Sonnenschein. Im Tagesverlauf vor allem im Süden und Osten einzelne Schauer oder Gewitter. An der Ostsee sehr windig. 18 bis 32 Grad.


Tagesschau in 100 Sekunden — 09.06.2023 Daily News in 100 seconds - 09.06.2023 La actualidad en 100 segundos - 09.06.2023 Notizie quotidiane in 100 secondi - 09.06.2023 100秒でわかるデイリーニュース - 09.06.2023 100초 안에 보는 데일리 뉴스 - 09.06.2023 Notícias diárias em 100 segundos - 09.06.2023 Новости дня за 100 секунд - 09.06.2023 Щоденні новини за 100 секунд - 09.06.2023

Erneut Anklage gegen Ex-US-Präsident Trump. Renewed indictment of former U.S. President Trump. 트럼프 전 미국 대통령에 대한 재기소. In mehr als 30 Punkten der jetzt veröffentlichten Klageschrift des US-Justizministeriums geht es vorrangig den Umgang mit Geheimdokumenten. In more than 30 points of the now published statement of claim of the U.S. Department of Justice it is a matter of priority the handling of secret documents. 현재 공개된 미국 법무부의 소장에서 30개 이상의 항목이 비밀 문서 취급에 초점을 맞추고 있습니다. Der ehemalige US-Präsident soll in seinem Anwesen in Florida unter anderem geheime Dokumente zu Atomwaffen aufbewahrt und auch Ermittlungen in der Affäre behindert haben. Among other things, the former U.S. president is alleged to have kept secret documents on nuclear weapons at his Florida estate and also to have obstructed investigations into the affair. 전 미국 대통령은 무엇보다도 자신의 플로리다 부동산에 핵무기에 관한 비밀 문서를 보관했으며, 이 사건에 대한 수사를 방해한 혐의를 받고 있습니다. Kommende Woche soll Trump vor Gericht erscheinen. 트럼프는 다음 주에 법정에 출두할 예정입니다.

Reaktionen auf Verschärfung der europäischen Asylregeln. Reactions to tightening of European asylum rules. 유럽 망명 규정 강화에 대한 반응. Während in der Ampelkoalition die SPD die Einigung historisch nannte, ist sie bei den Grünen umstritten. While the SPD in the traffic light coalition called the agreement historic, it is controversial among the Greens. 신호등 연합의 사민당은 이번 합의가 역사적이라고 말했지만 녹색당 사이에서는 논란의 여지가 있습니다. Koschefin Lang erklärte, Deutschland hätte nicht zustimmen dürfen. Co-Chairwoman Lang stated that Germany should not have agreed. 랑 공동대표는 독일이 동의하지 말았어야 했다고 말했습니다. Die EU plant unter anderem einen härteren Umgang mit Migranten ohne Bleibe-Perspektive. Among other things, the EU is planning to deal more harshly with migrants with no prospects of staying. 무엇보다도 EU는 체류 전망이 없는 이민자에 대해 더욱 가혹하게 대처할 계획입니다.

Mindestens 16 Tote nach Bruch des Kachowka-Staudamms. At least 16 dead after breach of Kachowka dam. 카초우카 댐 폭발로 최소 16명이 사망했습니다. Das bestätigten sowohl ukrainische als auch russische Stellen. This was confirmed by both Ukrainian and Russian agencies. 이는 우크라이나와 러시아 기관 모두에 의해 확인되었습니다. Demnach wurden insgesamt mehr als 6000 Menschen vor den Wassermassen in Sicherheit gebracht. According to the report, a total of more than 6,000 people were brought to safety from the masses of water. 보고서에 따르면, 총 6,000명 이상의 사람들이 물난리로부터 안전하게 구조되었습니다. Unterdessen verschlechtert sich die Lage im umkämpften Süden des Landes weiter. Meanwhile, the situation in the embattled south of the country continues to deteriorate. 한편, 전투가 벌어지고 있는 남부 지역의 상황은 계속 악화되고 있습니다. Aufgespülte Landminen bergen große Gefahren. Landmines that have been washed up pose great dangers. Zudem besteht Seuchengefahr durch im Wasser treibende Tierkadaver. There is also a risk of epidemics due to animal carcasses floating in the water.

Waldbrände in vielen Teilen Kanadas wüten weiter. Inzwischen sind mehr als 2 Millionen Hektar Land betroffen. Viele Feuer sind außer Kontrolle. Many fires are out of control. Der Rauch der Feuer ist über die US-Ostküste inzwischen bis in den Süden gezogen und hüllt auch Städte wie Nashville in Tennessee ein. Smoke from the fires has now traveled south across the U.S. East Coast, enveloping cities such as Nashville, Tennessee.

Aus für Alexander Zverev bei den French Open. Out for Alexander Zverev at the French Open. Der deutsche Tennis-Olympiasieger scheiterte im Halbfinale gegen Casper Ruud. Der norwegische Weltranglisten vierte setzte sich am Abend klar in drei Sätzen mit sechs zu drei, sechs zu vier und sechs zu null durch. The Norwegian world number four won clearly in three sets with six to three, six to four and six to nil. Für Zverev war es in Paris das dritte Halbfinale-Aus in Folge. For Zverev it was the third semifinal exit in a row in Paris.

Das Wetter. Morgen oft Sonnenschein. Im Tagesverlauf vor allem im Süden und Osten einzelne Schauer oder Gewitter. During the day, especially in the south and east, isolated showers or thunderstorms. An der Ostsee sehr windig. 18 bis 32 Grad.