News / Nachrichten | 02.02.2022 | logo! am Mittwochabend
||||Wednesday evening
Noticias | 02.02.2022 | ¡logo! el miércoles por la noche
Actualités / Nouvelles | 02.02.2022 | logo ! le mercredi soir
뉴스 | 02.02.2022 | 로고! 수요일 저녁에
Aktualności / Nachrichten | 02.02.2022 | logo! w środę wieczorem
Notícias / Novidades | 02.02.2022 | logotipo! na quarta-feira à noite
Haberler | 02.02.2022 | logo! Çarşamba akşamı
新闻 / 新闻 | 2022 年 2 月 2 日 |标识!周三晚上
ニュース / ニュース | 2022年2月2日 | 水曜日のロゴ!
News / News | 02.02.2022 | logo! on Wednesday evening
Es ist Schnapszahl-Mittwoch, der 02.02.2022,
||palindrome||
É Schnapszahl quarta-feira, 2 de fevereiro de 2022
今日はゾロ目の水曜日、2022年2月2日です。
It's a palindrome Wednesday, the 02.02.2022,
ich bin Jennie und das sind unsere Themen:
私はジェニーです、そしてこれが私たちのテーマです:
I am Jennie and these are our topics:
Umstrittene Entscheidung - die EU hat etwas entschieden,
controversial||||||
Decisão controversa - a UE decidiu algo
物議を醸す決定 - EUが何かを決定しました。
Controversial decision - the EU has made a decision,
das gut fürs Klima sein soll, viele sagen aber,
that|good|for the|climate|to be|should|many|say|but
それ|良い|のために|気候|である|べき|多くの人|言う|しかし
|||klimat|||||
que dizem ser bom para o clima, mas muitos dizem
気候に良いとされているが、多くの人は言う
that is supposed to be good for the climate, but many say,
dass es das gar nicht ist
that|it|that|at all|not|is
それが|それ|それ|全く|ない|です
|||wcale||
que não é de todo
それは全くそうではない
that it is not at all
Wichtiges Moor - Der elfjährige Friedemann aus Hamburg
|močvara|||Friedemann||
important|moor|the|eleven-year-old|Friedemann|from|Hamburg
重要な|沼|その|11歳の|フリーデマン|の|ハンブルク
ważne|bagno||jedenastoletni|Friedemann||
Vigtig mole - 11-årige Friedemann fra Hamborg
Mouro importante - Friedemann, de onze anos, de Hamburgo
重要な湿地 - ハンブルクの11歳のフリーデマン
Important Moor - The eleven-year-old Friedemann from Hamburg
hilft dabei, Moore zu schützen
||||zaštititi
helps|to|moors|to|to protect
助ける|そのために|湿地|を|保護する
||mokradła||
ajuda a proteger Moore
湿地を保護する手助けをしている
helps to protect moors
Wir erklären, warum das wichtig ist
we|explain|why|that|important|is
私たち|説明します|なぜ|それ|重要です|です
Explicamos porque isso é importante
なぜそれが重要なのかを説明します
We explain why this is important
Tschüss Telefon - Grönland will das Festnetztelefon abschaffen
|||||fiksni telefon|ukloniti
bye|telephone|Greenland|wants|the|landline telephone|to abolish
さようなら|電話|グリーンランド|は|その|固定電話|廃止する
||Grenlandia|||telefon stacjonarny|zlikwidować
さようなら電話 - グリーンランドは固定電話を廃止したい
Goodbye telephone - Greenland wants to abolish the landline phone
Wie würdet ihr das für Deutschland finden?
how|would|you|that|for|Germany|find
どう|する|あなたたち|それ|のために|ドイツ|見つける
|byście|||||
ドイツではどう思いますか?
How would you find that for Germany?
Hallo bei "logo!".
hello|at|logo
こんにちは|に|ロゴ
「ロゴ!」へようこそ。
Hello at "logo!".
Das Jahr 2050 ist noch ein bisschen hin - dauert noch 28 Jahre -
||||یک|||||
the|year|is|still|a|little|time|takes|still|years
その|年|は|まだ|一つの|少し|遠い|かかる|まだ|年
||||||do przodu|||
2050年まではまだ少し時間があります - 28年もあります -
The year 2050 is still a bit away - it will take another 28 years -
ihr seid dann längst erwachsen und dann will die Europäische Union
you|are|then|long|grown up|and|then|will|the|European|Union
あなたたち|です|その時|とっくに|大人|そして|その時|望む|欧州|欧州の|連合
||||dorosły||||||
その時には皆さんはすでに大人になっていて、欧州連合は
you will be long grown up by then and the European Union wants
klimaneutral sein, also möglichst wenig klimaschädliche Gase
climate neutral|to be|so|as|little|climate harmful|gases
気候中立|である|したがって|できるだけ|少ない|気候に有害な|ガス
klimatycznie neutralny|||||szkodliwe dla klimatu|gazy
気候中立であることを目指しています。つまり、できるだけ少ない
to be climate neutral, meaning to emit as few climate-damaging gases
in die Luft pusten.
|||pušiti
|||دمیدن
into|the|air|blow
に|その|空気|吹く
|||dmuchać
温室効果ガスを大気中に放出することです。
into the air as possible.
Heute hat die EU etwas entschieden, das dabei helfen soll.
today|has|the|EU|something|decided|that|to help|to help|should
今日|が|その|EU|何か|決定した|それ|それに|助ける|べきだ
|||||zdecydowała||||
今日はEUが助けになることを決定しました。
Today, the EU made a decision that is supposed to help.
Das Verrückte daran: Klimaschützerinnen und Klimaschützer
|||||klimašpasi
the|crazy|about it|climate protectors (female)|and|climate protectors (male)
その|おかしな|それに|気候保護活動家(女性)|と|気候保護活動家(男性)
|||ekologiczne aktywistki||ekolodzy
その奇妙なことは、気候保護者たちが
The crazy thing about it: climate protectors
finden die Entscheidung überhaupt nicht gut.
見つける|その|決定|全く|ない|良い
|||w ogóle||
その決定を全く良いとは思っていないことです。
do not think the decision is good at all.
Wir sagen euch, worum es geht.
私たちは、何が問題なのかをお伝えします。
We will tell you what it's about.
Denn seit heute bezeichnen Politikerinnen und Politiker
|||označavaju|||
چرا که||||||
for|since|today|designate|female politicians|and|male politicians
だから|以来|今日|指す|女性政治家|と|男性政治家
||||polityczki||
今日から、EUの政治家たちは
Because since today, politicians of the EU
der EU Atomkraft und Erdgas vorübergehend als nachhaltig,
||nuklearna energija|||privremeno||održivo
the|EU|nuclear power|and|natural gas|temporarily|as|sustainable
その|EU|原子力|と|天然ガス|一時的に|として|持続可能
||energia jądrowa||gaz ziemny|||
原子力と天然ガスを一時的に持続可能なものとして
temporarily classify nuclear power and natural gas as sustainable,
also klimafreundlich.
thus|climate-friendly
|環境に優しい
|klimafriendly
つまり、気候に優しいものとして扱います。
that is, climate-friendly.
Damit will die EU erreichen, dass mehr Geld in nachhaltige
||||postići|||||
with this|wants|the|EU|to achieve|that|more|money|into|sustainable
それによって|(主語の意志を表す助動詞)|(定冠詞)|欧州連合|達成する|〜ということ|もっと|お金|に|持続可能な
|||||||||zrównoważone
これにより、EUは持続可能なものにもっとお金が流れることを目指しています。
With this, the EU aims to ensure that more money flows into sustainable
Energien gesteckt wird.
energies|invested|is
エネルギー|注がれる|される
energię||jest wkładana
エネルギーが注がれています。
Energy is being invested.
Denn die EU hat ein Ziel: 2050 klimaneutral zu sein.
for|the|EU|has|a|goal|climate neutral|to|to be
だから|(定冠詞)|EU|持っている|一つの|目標|気候中立|(不定詞マーカー)|なる
||||||klimatycznie neutralny||
EUには目標があります:2050年までに気候中立になることです。
Because the EU has a goal: to be climate-neutral by 2050.
Allerdings ist es umstritten, ob zum Beispiel Atomkraft
|||مورد بحث||||
however|is|it|controversial|whether|to the|example|nuclear power
しかし|です|それ|議論の余地がある|かどうか|に|例|原子力
jednak|||||||energia jądrowa
ただし、例えば原子力が
However, it is controversial whether, for example, nuclear power
nachhaltig ist.
održiv|
sustainable|is
サステナブル|です
zrównoważony|
持続可能であるかどうかは議論の余地があります。
is sustainable.
Bei der Erzeugung von Strom durch Atomkraft
||proizvodnja||||
by|the|generation|of|electricity|by|nuclear power
に|の|発電|の|電気|による|原子力
||produkcji||prąd|za pomocą|energię atomową
原子力による電力の生成
In the generation of electricity through nuclear power
wird nahezu kein CO2 ausgestoßen.
|nearly|||izbačeno
||||تولید میشود
is|almost|no|CO2|emitted
なる|ほとんど|ない|二酸化炭素|排出される
||||wydobywane
ではほとんどCO2が排出されません。
almost no CO2 is emitted.
Was CO2 angeht, kann man diesen Strom durchaus als nachhaltig
as for|CO2|concerns|can|one|this|electricity|quite|as|sustainable
何|CO2|に関して|できる|人|この|電力|確かに|として|持続可能
CO2に関しては、この電力は確かに持続可能と考えられます。
As far as CO2 is concerned, this electricity can certainly be considered sustainable
und sogar klimafreundlich bezeichnen.
and|even|climate-friendly|to call
そして|さえ|環境に優しい|表現する
さらには気候に優しいとも言えます。
and even climate-friendly.
Es gibt aber einen großen Haken: den Atommüll.
there|is|but|a|big|hook|the|nuclear waste
それ|存在する|しかし|一つの|大きな|落とし穴|その|原子力廃棄物
|||||haczyk||odpady atomowe
しかし、大きな問題があります:それは原子廃棄物です。
But there is a big catch: nuclear waste.
Denn die Brennstäbe, die in den Atomkraftwerken
||gorive šipke||||nuklearnim elektranama
||میلههای سوخت||||
for|the|fuel rods|which|in|the|nuclear power plants
だから|その|燃料棒|その|に|その|原子力発電所
||pręty paliwowe||||elektrowniach jądrowych
なぜなら、原子力発電所で
Because the fuel rods that are used in nuclear power plants
zur Stromproduktion genutzt werden, sind irgendwann verbraucht
||||||potrošeni
for the|electricity production|used|are|are|eventually|consumed
の|発電|使用される|なる|は|いつか|消費される
|produkcja energii|||||zużyte
電力生産に使用される燃料棒は、いつか使い果たされてしまい、
for electricity production are eventually used up
und müssen ausgetauscht werden.
||zamijenjeni|
and|must|exchanged|be
そして|しなければならない|交換される|なる
||wymienione|być
交換しなければならないからです。
and need to be replaced.
Und genau dieser Atommüll ist sehr gefährlich.
and|exactly|this|nuclear waste|is|very|dangerous
そして|正確に|この|原子廃棄物|は|とても|危険です
|||odpady atomowe|||niebezpieczny
そして、この放射性廃棄物は非常に危険です。
And exactly this nuclear waste is very dangerous.
Auch noch nach hunderttausenden Jahren kann er Menschen krank machen
also|still|after|hundreds of thousands|years|can|it|people|sick|make
も|まだ|後|数十万|年|できる|彼|人間|病気|させる
何万年も経った後でも、人々を病気にする可能性があります。
Even after hundreds of thousands of years, it can make people sick
und der Umwelt schaden.
and|the|environment|harm
そして|その|環境|害を与える
||środowisku|szkodzi
そして、環境にも害を及ぼします。
and harm the environment.
Klimaschützerinnen und Klimaschützer kritisieren
climate protectors (female)|and|climate protectors (male)|criticize
気候保護活動家(女性)|と|気候保護活動家(男性)|批判する
ekologiczne aktywistki|||
気候保護活動家たちは批判しています。
Climate protectors criticize
die heutige Entscheidung der EU.
the|current|decision|of the|EU
その|今日の|決定|の|欧州連合
||||UE
EUの今日の決定。
the today's decision of the EU.
Sie befürchten zum Beispiel, dass dadurch weniger Geld
|se boje||||||
they|fear|to the|example|that|thereby|less|money
彼ら|懸念している|例えば|例|それによって|それによって|より少ない|お金
彼らは例えば、これにより再生可能エネルギーの拡大に使われるお金が減ることを懸念しています。
They fear, for example, that this will result in less money
in den Ausbau erneuerbarer Energien gesteckt wird.
||razvoj|obnovljivih||uloženo|
||توسعه||||
in|the|expansion|renewable|energies|invested|is
に|定冠詞|拡大|再生可能な|エネルギー|投入される|される
||rozwój|odnawialnych|||
再生可能エネルギーの拡大に使われるお金が減ることを懸念しています。
being invested in the expansion of renewable energies.
Wenn nicht mindestens 20 EU-Länder die Entscheidung gemeinsam ablehnen,
||||||||odbiju
if|not|at least|||the|decision|jointly|reject
もし|ない|少なくとも|||その|決定|一緒に|拒否しない
||przynajmniej||||||odrzucić
少なくとも20のEU諸国が共同でこの決定を拒否しない限り、
If at least 20 EU countries do not jointly reject the decision,
dann gilt diese ab dem kommenden Jahr.
then|applies|this|from|the|coming|year
その時|有効|これ|から|次の|来る|年
|||||przyszłym|
それは来年から適用されます。
then it applies from the coming year.
Auf logo.de könnt ihr alles nochmal genauer nachlesen,
on|||can|you|everything|again|more precisely|read
で|||できる|あなたたち|すべて|もう一度|より詳しく|読み返す
||||||jeszcze raz||przeczytać
logo.deで、EUが決定したことをもう一度詳しく読むことができます。
On logo.de you can read everything in more detail,
was von der EU entschieden wurde.
what|by|the|EU|decided|was
何が|によって|その|EU|決定された|された
EUが決定したこと。
that has been decided by the EU.
Moore, das klingt ein bisschen dunkel und gefährlich,
močvare|||||||
موری||||کمی|||
moors|that|sounds|a|little|dark|and|dangerous
ムーア|それ|聞こえる|一つの|少し|暗い|そして|危険な
Moore|||||ciemno||niebezpiecznie
モア、少し暗くて危険な響きですね。
Moors, that sounds a bit dark and dangerous,
aber Moore können sehr schön sein und vor allem sind sie sehr wichtig.
but|moors|can|very|beautiful|be|and|for|all|are|they|very|important
しかし|沼地|できる|とても|美しい|である|そして|特に|すべてのこと|である|それら||重要な
||||||||||||ważne
しかし、湿原は非常に美しいことがあり、特に非常に重要です。
but bogs can be very beautiful and above all they are very important.
Früher gab es in Deutschland viele Moore, und wenn ihr jetzt sagt,
earlier|gave|it|in|Germany|many|moors|and|if|you|now|say
昔|あった|それ|に|ドイツ|多くの|沼地|そして|もし|あなたたち|今|言う
以前はドイツには多くの湿原がありましたが、今あなたが言うならば、
In the past, there were many bogs in Germany, and if you now say,
"ich hab noch nie ein Moor gesehen", liegt das wahrscheinlich daran,
|||||||||vjerojatno|
|||||||lies|||
私|持っている|まだ|決して|一つの|沼地|見た|ある|それ|おそらく|それに
「私はまだ湿原を見たことがない」と、それはおそらく、
"I have never seen a bog," it is probably because,
dass es mittlerweile kaum mehr natürliche Moore gibt,
that|it|meanwhile|hardly|more|natural|moors|exists
〜ということ|それ|現在では|ほとんどない|さらに|自然の|湿地|存在する
|||||naturalne||
現在では自然の湿原がほとんど存在しないからです。
there are hardly any natural bogs left now,
also Gebiete, die wie eine nasse Übergangszone
|područja||||mokre|prelazna zona
so|areas|which|like|a|wet|transition zone
|areas|that|like|a|wet|transition zone
|||||mokra|strefa przejściowa
つまり、湿った移行地帯のような地域
so areas that are like a wet transition zone
zwischen Land und Wasser sind.
between|land|and|water|are
between|land|and|water|are
między||||
陸と水の間にあります。
between land and water.
Diese Moore sollte man schützen,
these|moors|should|one|protect
この|湿地|べき|人|保護する
||||chronić
これらの湿地は保護すべきです、
These moors should be protected,
findet der elfjährige Friedemann aus Hamburg.
finds|the|eleven-year-old|Friedemann|from|Hamburg
見つける|その|11歳の|フリーデマン|の|ハンブルク
ハンブルクの11歳のフリーデマンは考えています。
thinks eleven-year-old Friedemann from Hamburg.
Wie er das macht, haben wir uns angeschaut.
how|he|that|does|have|we|ourselves|looked at
どのように|彼|それ|する|私たち|私たち|自分たちを|見た
彼がそれをどうやってやるのか、私たちは見てきました。
We looked at how he does that.
Mit dieser riesigen Schere wird Friedemann gleich ins Moor gehen,
with|this|huge|scissors|will|Friedemann|soon|into the|moor|go
この|この|巨大な|ハサミ|する|フリーデマン|すぐに|に|沼地|行く
||||||||bagno|
この巨大なハサミで、フリーデマンはすぐに湿地に行きます。
With this huge scissors, Friedemann is about to go into the moor,
mit anderen Naturschützern, die mit Spaten und Hacken unterwegs sind.
||čuvarima prirode|||lopata||motikama||
with|other|nature conservationists|who|with|spades|and|hoes|on the way|are
と|他の|自然保護者たち|彼ら|を持って|シャベル|と||移動している|いる
||ekologami|||łopatami||motykami|w drodze|
シャベルやクワを持った他の自然保護者たちと一緒に。
with other nature conservationists who are out with spades and hoes.
Und jetzt geht's los zum Entkusseln.
|||||odstranjivanje kostiju
and|now|it goes|off|to the|clearing of bushes
そして|今|行きます|出発|への|キスを取り除くこと
|||||odkłuwania
さあ、除草を始めましょう。
And now it's time to start the clearing.
Und was "Entkusseln" bedeutet, erfahrt ihr gleich.
and|what|to unkiss|means|will learn|you|soon
そして|何|エントクッスeln|意味する|知る|あなたたち|すぐに
||||||wkrótce
そして「エントクッスeln」が何を意味するのか、すぐにわかります。
And what "de-kissing" means, you will find out shortly.
Wie alle anderen hat auch Friedemann Gummistiefel an.
||||||čizme|
||||||چکمههای لاستیکی|
like|all|others|has|also|Friedemann|rubber boots|on
どうやって|すべての|他の人たち|はいている|も|フリーデマン|ゴム長靴|はいている
||||||kalosze|
他の人たちと同様に、フリーデマンもゴム長靴を履いています。
Like everyone else, Friedemann is also wearing rubber boots.
* Wasser-Geräusch *
|sound
水|音
|dźwięk
* 水の音 *
* Water sound *
An nur ganz wenigen Stellen ist das Moor noch so feucht wie es mal war.
||||mjestima||||||vlažno||||
at|only|very|few|places|is|the|moor|still|so|wet|as|it|once|was
で|ほんの|完全に|少数の|場所|です|その|湿地|まだ|そんなに|湿った|のように|それ|かつて|だった
ごくわずかな場所でしか、湿地はかつてのように湿っていません。
In only a very few places is the moor still as wet as it used to be.
Lange Zeit wurde es für die Landwirtschaft entwässert.
||||||poljoprivredu|odvodnjavano
long|time|was|it|for|the|agriculture|drained
長い|時間|受動態の助動詞|それ|のために|定冠詞|農業|排水された
|||||||osuszane
長い間、農業のために排水されていました。
For a long time, it has been drained for agriculture.
Deshalb trocknet es nach und nach aus.
therefore|dries|it|after|and|gradually|out
だから|乾燥する|それ|後に|そして|後に|出る
||||||wysycha
そのため、徐々に干上がっています。
That is why it is gradually drying out.
Grund ist auch der Klimawandel.
reason|is|also|the|climate change
理由|です|も|その|気候変動
powód||||zmiana klimatu
原因の一つは気候変動です。
The reason is also climate change.
Bäume, die hier wachsen, entziehen dem Moor noch mehr Wasser.
drve||||oduzimaju|||||
trees|which|here|grow|withdraw|the|bog|even|more|water
木|それら|ここに|成長する|引き抜く|その|湿地|さらに|もっと|水
drzewa|||||||||
ここに生えている木々は、さらに湿地から水分を奪っています。
Trees that grow here draw even more water from the bog.
Deshalb müssen sie raus.
therefore|must|they|out
だから|しなければならない|彼ら|出る
だから、彼らは出なければなりません。
That's why they have to go.
Ja, gut, das hat ja super geklappt.
yes|good|that|has|yes|super|worked
はい|良い|それ|は|も|とても|うまくいった
はい、うまくいきましたね。
Yes, well, that worked out great.
Kusseln nennt man diese kleinen Bäume.
Kuske|||||
kusseln|calls|one|these|small|trees
クスノキ|と呼ばれる|人|これらの|小さな|木
Kusseln|||||
これらの小さな木はクッスルと呼ばれます。
These small trees are called 'kusseln'.
Friedemann hilft heute beim Entkusseln.
Friedemann|helps|today|with the|kusseln removal
フリーデマン|助ける|今日|の|ディスカッション
フリーデマンは今日はクッスルを取り除く手伝いをします。
Friedemann is helping with the de-kusseling today.
Besonders die kleinen Birken haben großen Durst.
|||breze|||
especially|the|small|birches|have|big|thirst
特に|(定冠詞)|小さな|白樺|持っている|大きな|渇き
|||brzozy|||pragnienie
特に小さな白樺は大きな水分を必要とします。
Especially the small birches have a great thirst.
Dann können heimische Moorpflanzen nicht so gut wachsen,
||domaće|močvarice||||
then|can|native|bog plants|not|so|well|grow
それなら|できる|地元の|湿地植物|ない|そんなに|よく|成長する
wtedy|mogą|rodzime|rośliny bagienne||||rosnąć
そのため、地元の湿地植物はあまり成長できません。
Then native bog plants cannot grow as well,
werden von Birken verdrängt, und die Moorpflanzen,
||breze|potiskuju|||močvarice
are|by|birches|displaced|and|the|bog plants
なる|に|白樺|押しのけられる|そして|その|湿地植物
白樺に押しのけられ、湿地植物は、
are displaced by birches, and the bog plants,
die hier eigentlich wachsen, spei- chern viel CO2 und nehmen es auf.
which|here|actually|grow|||much|CO2|and|take|it|up
その|ここ|実際には|成長する|||多くの|二酸化炭素|そして|取り込む|それ|吸収する
本来ここで育つべきもので、たくさんのCO2を蓄え、吸収します。
that should actually grow here, store a lot of CO2 and absorb it.
Das Torfmoos speichert auch ganz viel Wasser.
|mahovina|||||
the|peat moss|stores|also|quite|much|water
その|トーフモス|蓄える|も|とても|多くの|水
泥炭苔はたくさんの水を蓄えます。
The sphagnum moss also stores a lot of water.
Wie ein großer Schwamm - wichtig bei zunehmender Trockenheit.
|||sapun|||rastućoj|
like|a|big|sponge|important|in case of|increasing|dryness
どのように|一つの|大きな|スポンジ|重要|において|増加する|乾燥
|||||||suche
大きなスポンジのように - 乾燥が進む中で重要です。
Like a big sponge - important in times of increasing drought.
Was das bedeutet, hat Friedemann schon in den Sommerferien erlebt.
|||||||||doživio
what|that|means|has|Friedemann|already|in|the|summer holidays|experienced
何|それ|意味する|は|フリーデマン|すでに|に|その|夏休み|経験した
||||||||wakacje letnie|
それが何を意味するのか、フリーデマンは夏休みにすでに体験しました。
What that means, Friedemann already experienced during the summer holidays.
Wir waren im Sommer in Mecklenburg-Vorpommern
|||||Mecklenburg|Vorpommern
we|were|in the|summer|in||
私たち|いた|に|夏|に||
私たちは夏にメクレンブルク=フォアポンメルンにいました。
We were in Mecklenburg-Vorpommern in the summer.
an einem See, der war immer voll, jetzt geht das Wasser zurück,
at|a|lake|which|was|always|full|now|goes|the|water|back
に|一つの|湖|それ|は|いつも|満杯|今|行く|その|水|戻る
湖で、いつも満ちていたが、今は水が引いている。
at a lake that was always full, now the water is receding,
einen halben Meter schon in vier Jahren.
a|half|meter|already|in|four|years
一つの|半|メートル|もう|に|四|年
4年で半メートルも。
half a meter already in four years.
Damit es hier im Moor wieder feuchter wird,
||||||vlažnije|
so that|it|here|in the|moor|again|wetter|becomes
それが|それ|ここ|の|沼地|再び|湿った|なる
||||||mokro|
ここで湿地が再び湿るためには、
In order for it to become wetter here in the moor,
müssen die Birken unbedingt mit allen Wurzeln aus der Erde.
||||||korijenima|||
must|the|birches|necessarily|with|all|roots|from|the|earth
必要がある|その|白樺|必ず|すべての|すべての|根|から|その|土
白樺を根こそぎ抜かなければならない。
the birches must absolutely be removed from the ground with all their roots.
Sonst sind ganz schnell wieder neue da.
otherwise|are|quite|quickly|again|new|there
そうでなければ|いる|とても|すぐに|再び|新しい|そこに
そうでなければ、すぐに新しいものが出てきます。
Otherwise, new ones will quickly be there again.
Nicht so leicht, denn die Wurzeln sind lang.
not|so|easy|because|the|roots|are|long
ない|そんなに|簡単|だって|その|根|は|長い
簡単ではありません、根が長いからです。
Not so easy, because the roots are long.
Ein bisschen schade um die jungen Bäumchen,
a|little|pity|for|the|young|little trees
一|少し|残念|のために|その|若い|木
若い木々が少し残念です、
A bit of a shame for the young little trees,
aber auf einem Haufen zusammengetragen,
||||sakupljeno
but|on|a|pile|collected
しかし|上に|一つの|山|集められた
しかし、まとめて一つの山にすると、
but gathered together in a pile,
erfüllen sie noch einen Zweck.
ispuniti||||svrha
fulfill|they|still|a|purpose
満たす|彼ら|まだ|一つの|目的
||||cel
まだ目的を果たしています。
they still serve a purpose.
Das sind auch gute Verstecke, zum Beispiel für Kleinsäuger,
||||skrovišta||||mali sisavci
these|are|also|good|hiding places|for|example|for|small mammals
それ|です|も|良い|隠れ場所|ために|例|のための|小型哺乳類
||||ukrycia||||gryzonie
これは小型哺乳類のための良い隠れ場所でもあります。
These are also good hiding places, for example for small mammals,
Kreuzottern, die finden hier Unterschlupf oder bauen sich Höhlen.
krvopija||||zaklon||||špilje
adders|they|find|here|shelter|or|build|themselves|burrows
十字ヘビ|彼ら|見つける|ここに|隠れ家|または|作る|自分自身に|洞窟
żmije||||||||
マムシはここで隠れたり、巣を作ったりします。
adders, which find shelter here or build their burrows.
Oder hier sieht man Eidechsen, die können sich raufsetzen zum Sonnen.
||||guščiće||||popeti||
or|here|sees|one|lizards|they|can|themselves|sit up|to|sunbathing
それとも|ここ|見える|人|トカゲ|彼ら|できる|自分自身|上に座る|のために|日光浴
||||jaszczurki||||||słońca
また、ここではトカゲが日向ぼっこをするために座ることができます。
Or here you can see lizards, which can bask in the sun.
Das sind gute Verstecke, das wird noch gut genutzt.
this|are|good|hiding places|this|is|still|well|used
それ|です|良い|隠れ場所|それ|される|まだ|よく|使われる
これは良い隠れ場所で、まだまだ活用されるでしょう。
These are good hiding places, they will still be well used.
So haben auch Tiere was davon
so|have|also|animals|something|of it
そう|持っている|も|動物|何か|それからの
動物たちにも利益があります。
This way, animals also benefit from it.
und für alle anderen ist das Ent- kusseln ein prima Fitnessprogramm.
||||||Ent|kusseln|||
and|for|all|others|is|the|||a|great|fitness program
そして|のために|すべての|他の人|は|その|||一つの|素晴らしい|フィットネスプログラム
そして他のすべての人にとって、解放することは素晴らしいフィットネスプログラムです。
And for everyone else, the de- cluttering is a great fitness program.
Es muss raus.
it|must|out
それ|しなければならない|出る
出さなければなりません。
It has to come out.
Wir haben es gehört, der Mensch ist schuld,
|||||||kriv
we|have|it|heard|the|human|is|guilty
私たち|持っている|それ|聞いた|その|人間|は|責任がある
私たちは聞きました、人間が原因であると。
We have heard it, humans are to blame,
dass die Moore austrocknen und der Klimawandel.
|||isušiti|||
that|the|moors|dry out|and|the|climate change
〜ということ|その|湿地|干上がる|そして|その|気候変動
湿地が干上がり、気候変動が起こる。
for the drying out of the moors and climate change.
Aber warum sind Moore überhaupt so wichtig,
but|why|are|moors|at all|so|important
しかし|なぜ|である|湿地|そもそも|そんなに|重要な
しかし、なぜ湿地がそれほど重要なのか、
But why are moors so important,
dass man sie schützen sollte? Wir erklären es euch.
that|one|them|to protect|should|we|explain|it|you
〜ということ|人は|彼女を|守る|べきだ|私たちは|説明する|それを|君たちに
それを守るべきなのか?私たちはそれを説明します。
that they should be protected? We will explain it to you.
Unter einem Moor befindet sich eine Schicht, die kein Wasser durchlässt.
||||||sloj||||propušta
under|a|bog|is|itself|a|layer|which|no|water|lets through
下に|一つの|沼|あります|自身|一つの|層|それ|ない|水|通過させる
湿原の下には水を通さない層があります。
Under a bog, there is a layer that does not allow water to pass through.
Darüber liegt der nasse Moorboden, auch Torf genannt.
||||močvarno tlo||mahovina|
above|lies|the|wet|bog soil|also|peat|called
その上に|ある|その|湿った|沼地の土|も|ピート|と呼ばれる
その上には湿った湿原の土壌、いわゆる泥炭があります。
Above it lies the wet bog soil, also called peat.
Diese Torfschicht entsteht über hunderte Jahre
|sloj treseta|nastaje|||
this|peat layer|forms|over|hundreds|years
この|泥炭層|形成される|にわたって|数百|年
この泥炭層は何百年もかけて形成されます。
This layer of peat forms over hundreds of years
aus abgestorbenen Pflanzen, die unter Wasser teilweise verrotten
|mrtvih||||||trunu
from|dead|plants|which|under|water|partially|rot
から|死んだ|植物|それら|下|水|部分的に|腐る
水中で部分的に腐敗した死んだ植物からです。
from dead plants that partially decompose underwater.
und zu Torf werden.
and|to|peat|become
そして|に|泥炭|なる
そして泥炭になります。
and become peat.
Dabei wird viel Kohlenstoff im Boden gespeichert.
|||ugljenik||tlučak|
thereby|is|much|carbon|in the|soil|stored
その際|(受動態の助動詞)|多くの|炭素|土壌中に|土壌|保存される
その際、多くの炭素が土壌に蓄積されます。
In the process, a lot of carbon is stored in the soil.
Den hatten die Pflanzen zuvor als Kohlenstoffdioxid, kurz CO2,
||||||ugljični dioksid||
it|had|the|plants|previously|as|carbon dioxide|short|CO2
その|持っていた|その|植物|以前に|として|二酸化炭素|短く|CO2
それは植物が以前に二酸化炭素、略してCO2、
The plants had previously absorbed it as carbon dioxide, or CO2,
aus der Luft aufgenommen.
from|the|air|absorbed
から|の|空気|撮影された
空気中から吸収したものです。
from the air.
Moore sind also gut für das Klima,
bogs|are|thus|good|for|the|climate
湿地|は|も|良い|のために|その|気候
湿地は気候に良いです、
Peatlands are therefore good for the climate,
weil dadurch weniger CO2 in der Luft ist.
because|thereby|less|CO2|in|the|air|is
なぜなら|それによって|より少ない|二酸化炭素|に|その|空気|です
なぜなら空気中のCO2が減るからです。
because they result in less CO2 in the air.
Allerdings müssen Moore dafür nass bleiben.
however|must|bogs|for that|wet|remain
しかし|しなければならない|泥炭|それに対して|湿った|保たれる
しかし、湿地は湿ったままでなければなりません。
However, peatlands need to remain wet for this.
Trocknen sie aus oder werden trocken gelegt,
dry|they|out|or|are|dry|laid
乾燥させる|彼ら|外に|または|なる|乾燥した|置かれる
乾燥したり、干上がったりすると、
If they dry out or are drained,
gelangt der Kohlenstoff wieder an die Luft.
dostaje||ugljenik||||
reaches|the|carbon|again|to|the|air
到達する|その|炭素|再び|に|その|空気
炭素は再び空気中に戻ります。
the carbon returns to the air.
Und das ist schlecht fürs Klima.
and|this|is|bad|for the|climate
そして|それ|は|悪い|のための|気候
そして、それは気候にとって悪いことです。
And that is bad for the climate.
Dazu kommt: Natürliche Moore können super viel Wasser speichern,
additionally|comes|natural|moors|can|super|much|water|store
それに|来る|自然の|湿原|できる|非常に|多くの|水|蓄える
さらに、自然の湿地は非常に多くの水を蓄えることができます。
Additionally: Natural peatlands can store a lot of water,
sie wirken wie eine Art Schwamm.
|mogu||||
they|act|like|a|kind|sponge
彼ら|働く|のように|一つの|種類|スポンジ
それらは一種のスポンジのように機能します。
they act like a kind of sponge.
Wenn es viel regnet, sorgen Moore dafür, dass weniger Flüsse
if|it|much|rains|ensure|moors|for that|that|fewer|rivers
もし|それ|たくさん|雨が降る|確保する|湿地|それを|〜ということを|より少ない|川
雨がたくさん降ると、湿地は川が氾濫するのを防ぎ、
When it rains a lot, wetlands help to ensure that fewer rivers
über die Ufer treten und es so weniger Überschwemmungen gibt.
||obal|||||||
over|the|banks|overflow|and|it|thus|fewer|floods|gives
over|the|banks|overflow|and|it|so|fewer|floods|are
その結果、洪水が少なくなります。
overflow their banks, thus resulting in fewer floods.
Und: Moore sind ein wichtiger Lebensraum für ganz spezielle Tiere
and|moors|are|a|important|habitat|for|very|special|animals
そして|湿地|は|一つの|重要な|生息地|のために|完全に|特殊な|動物
また、湿地は特定の動植物にとって重要な生息地です。
And: Wetlands are an important habitat for very specific animals
und Pflanzen, zum Beispiel für Kraniche, den Moorfrosch
|||||ždralove||močvarica
and|plants|for|example|for|cranes|the|moor frog
と|植物|のために|例|のために|ツル|その|ヒキガエル
例えば、丹頂鶴や湿地のヒキガエルなどです。
and plants, for example for cranes, the moor frog.
oder eine der wichtigsten Moorpflanzen: die Torfmoose.
||||||mahovići
or|one|of the|most important|bog plants|the|sphagnum mosses
または|一つの|の|重要な|湿地植物|の|ピートモス
または最も重要な湿地植物の1つ:ピートモス。
or one of the most important peat plants: the sphagnum mosses.
Moore sind also ziemlich wichtig.
bogs|are|also|quite|important
沼地|は|だから|かなり|重要
湿地は非常に重要です。
Peatlands are therefore quite important.
Deswegen fordern Expertinnen und Experten trockene Moore
|traže|||||
therefore|demand|female experts|and|male experts|dry|bogs
だから|要求する|女性専門家|と|男性専門家|乾燥した|湿地
そのため、専門家は乾燥した湿地を
That is why experts are calling for dry peatlands
wieder mit Wasser aufzufüllen und nasse Moore besser zu schützen.
|||napuniti||||||
again|with|water|to fill|and|wet|bogs|better|to|to protect
再び|で|水|満たすこと|そして|湿った|沼地|より良く|するために|保護する
再び水で満たし、湿った湿地をより良く保護することを求めています。
to be re-watered and wet peatlands to be better protected.
Übrigens: Beim Moorschutz kann jeder helfen, zum Beispiel
||zaštita močvara|||||
by the way|at the|moor protection|can|everyone|help|to|example
ところで|の|湿地保護|できる|誰でも|助ける|の|例
ちなみに、湿地保護には誰でも参加できます。たとえば、
By the way: Everyone can help with peatland protection, for example,
keine Blumenerde kaufen, in der Torf aus Mooren enthalten ist.
|zemlja za cvijeće||||treset||||
no|potting soil|buy|in|which|peat|from|moors|contained|is
ない|土|買う|に|の|ピート|から|湿地|含まれている|いる
泥炭が含まれている土を購入しないことです。
by not buying potting soil that contains peat from moors.
Auf logo.de könnt ihr einen Film gucken, in dem erklärt wird,
on|||can|you|a|film|watch|in|which|explained|is
で|||できる|あなたたち|1つの|映画|見る|の中で|その|説明される|される
logo.deでは、湿地がどのように形成されるかを説明する映画を観ることができます。
On logo.de you can watch a film that explains how a moor is formed,
wie ein Moor entsteht und es gibt einen Beitrag
また、記事もあります。
and there is a contribution
von "logo!"-Reporterin Maral,
by|||Maral
の|ロゴ|レポーター|マラル
"logo!"のレポーター、マラルからの
by "logo!" reporter Maral,
die in einem Moor in Greifswald unterwegs war.
|||||Greifswald||
who|in|a|bog|in|Greifswald|on the way|was
その|に|一つの|沼地|に|グライフスヴァルト|移動中|だった
グライフスヴァルトの湿地帯での出来事です。
who was out in a bog in Greifswald.
Das hier ist mein Festnetztelefon und, ohne Witz, das habe ich
||||fiksni telefon||||||
this|here|is|my|landline phone|and|without|joke|this|have|I
これ|ここ|は|私の|固定電話|と|なしに|冗談|それ|持っている|私
これが私の固定電話で、冗談抜きで、私はこれを
This here is my landline phone and, no joke, I haven't used it
seit mittlerweile mehr als einem Jahr nicht benutzt,
for|now|more|than|a|year|not|used
以来|現在では|もっと|より|一つの|年|使われていない|使用された
もう1年以上使っていません。
for more than a year now,
genau seit meine Oma gestorben ist - die war nämlich die einzige,
exactly|since|my|grandma|died|is|she|was|namely|the|only
正確に|以来|私の|おばあちゃん|死んだ|です|彼女|だった|実際に|彼女|唯一の
ちょうど私の祖母が亡くなって以来 - 彼女が唯一の人だったからです、
exactly since my grandma passed away - she was the only one,
die darauf angerufen hat, alle anderen auf dem Handy.
who|on it|called|has|all|others|on|the|mobile phone
その|それに|電話した|した|すべての|他の人|に|その|携帯電話
他の人はみんな携帯電話で電話をかけてきました。
who called on the landline, everyone else on their mobile.
So wie mir, ist das wahrscheinlich bei vielen Leuten.
so|as|me|is|that|probably|with|many|people
そう|のように|私に|です|それ|おそらく|に|多くの|人々
私と同じように、多くの人にとってもそうでしょう。
Just like me, this is probably the case for many people.
Wir gucken jetzt in ein Land ganz im Norden, nach Grönland.
we|look|now|in|a|country|all|in the|north|to|Greenland
私たち|見る|今|に|一つの|国|完全に|の中に|北|に|グリーンランド
私たちは今、北の国、グリーンランドを見ています。
We are now looking at a country far to the north, Greenland.
Da wollen sie das Festnetz jetzt sogar komplett abschaffen.
there|want|they|the|landline|now|even|completely|abolish
そこ|望んでいる|彼ら|それ|固定電話|今|さえ|完全に|廃止する
彼らは今、固定電話を完全に廃止しようとしている。
They want to completely abolish the landline now.
Kein Wunder, dass das hier so einfach geht.
no|wonder|that|this|here|so|easy|goes
ない|驚き|ということ|これ|ここ|そんなに|簡単に|行く
ここでこんなに簡単にできるのも不思議ではない。
No wonder it is so easy here.
Hier wohnen ja auch nicht gerade die Menschenmassen.
|||||||mase ljudi
here|live|yes|also|not|exactly|the|crowds
ここ|住んでいる|そう|も|ない|特に|その|人々の群れ
ここには人があまり住んでいないから。
There aren't exactly crowds of people living here.
Grönland ist zwar sehr groß - fast sechs Mal so groß
Greenland|is|although|very|large|almost|six|times|as|large
グリーンランド|は|確かに|とても|大きい|ほぼ|六|倍|そんなに|大きい
グリーンランドは非常に大きいが、ほぼ6倍の大きさだ。
Greenland is very large - almost six times as large.
wie Deutschland – aber es leben viel weniger Menschen
like|Germany|but|it|live|much|fewer|people
のように|ドイツ|しかし|それ|住んでいる|はるかに|少ない|人々
ドイツのように - しかし、はるかに少ない人々が住んでいます
like Germany – but there are many fewer people
auf einer viel größeren Fläche.
||||površini
on|a|much|larger|area
上に|一つの|はるかに|大きな|面積
はるかに広い面積に。
on a much larger area.
Und für die wenigen Menschen ist es einfacher,
and|for|the|few|people|is|it|easier
そして|のために|その|少ない|人々|は|それ|より簡単です
そして、少ない人々にとって、
And for the few people, it is easier,
die Art zu telefonieren soeben mal für alle umzustellen.
|način|||upravo||||promijeniti
the|way|to|to call|just|once|for|all|to switch
その|方法|に|電話する|たった今|一度|のために|みんな|変更する
電話のかけ方を全員のために一度に変更するのは簡単です。
to change the way of making phone calls for everyone all at once.
Außerdem gibt es in Grönland nur einen Telefonanbieter,
moreover|there is|it|in|Greenland|only|one|telephone provider
さらに|ある|それ|に|グリーンランド|ただ|一つの|電話会社
さらに、グリーンランドには唯一の電話会社があり、
Additionally, there is only one telephone provider in Greenland,
der alles alleine entscheiden kann.
who|everything|alone|can decide|can
その|すべて|一人で|決定する|できる
その会社がすべてを独自に決定できます。
which can make all the decisions alone.
Und der hat entschieden, dass das Festnetztelefon
and|he|has|decided|that|the|landline phone
そして|それ|は|決めた|ということを|その|固定電話
そして、その会社は固定電話が
And they have decided that the landline phone
einfach mega veraltet ist.
||zastario|
simply|mega|outdated|is
単に|メガ|古い|です
非常に時代遅れであると決定しました。
is simply extremely outdated.
Damit muss ab 2023 jeder drahtlos,
||||bežično
with that|must|from|every|wirelessly
それにより|必要がある|から|誰でも|ワイヤレスで
これにより、2023年からは誰もがワイヤレスで、
From 2023 onwards, everyone must communicate wirelessly,
zum Beispiel mit einem Handy telefonieren.
to|example|with|a|mobile phone|to call
例として|例|で|一つの|携帯電話|電話する
例えば携帯電話で通話しなければなりません。
for example, by using a mobile phone.
Und wie fändet ihr das?
||bih li našli||
and|how|would find|you|that
そして|どのように|見つける|あなたたち|それ
皆さんはどう思いますか?
And how would you feel about that?
Wenn ältere Leute kein Handy haben, dann ist es doof
|||||||||glupo
if|older|people|no|mobile phone|have|then|is|it|stupid
もし|高齢の|人々|ない|携帯電話|持っている|その時|は|それ|バカらしい
もし高齢者が携帯電話を持っていなければ、それは困りますね。
If older people don't have a mobile phone, then that's unfortunate.
wenn die abgeschaltet werden.
when|the|turned off|become
もし|それら|オフにされる|なる
それがオフになるとき。
when they are turned off.
Ich habe kein Festnetztelefon, das macht mir gar nichts aus.
I|have|no|landline phone|that|makes|me|at all|nothing|out
私|持っている|ない|固定電話|それ|する|私に|全く|何も|影響を与える
私は固定電話を持っていないので、全く気にしません。
I don't have a landline phone, so it doesn't bother me at all.
Ich mache eigentlich nicht viel Festnetztelefon.
I|do|actually|not|much|landline phone
私|する|実際には|しない|多くの|固定電話
私は実際にはあまり固定電話を使いません。
I actually don't use a landline phone much.
Ich fänd's traurig, weil ich dann nicht mit meinen Großeltern
I|would find it|sad|because|I|then|not|with|my|grandparents
私|思うだろう|悲しい|なぜなら|私|その時|ない|と|私の|祖父母
私はそれが悲しいと思います、なぜならそうすると祖父母と話せなくなるからです。
I would find it sad because then I couldn't talk to my grandparents.
telefonieren könnte, weil sie kein Handy haben.
to call|could|because|they|no|mobile phone|have
電話する|できるかもしれない|なぜなら|彼ら|ない|携帯電話|持っている
電話をかけることができない、なぜなら彼らは携帯電話を持っていないからです。
could make phone calls because they don't have a mobile phone.
Gut, dass es für Deutschland keine Pläne gibt,
good|that|it|for|Germany|no|plans|exists
良い|〜ということ|それ|のために|ドイツ|ない|計画|ある
ドイツには固定電話を廃止する計画がないのは良いことです。
Good that there are no plans for Germany,
das Festnetztelefon abzuschaffen.
the|landline phone|to abolish
その|固定電話|廃止する
固定電話を廃止することはありません。
to abolish landline phones.
Tschüss, Football.
bye|football
さようなら|サッカー
さようなら、フットボール。
Goodbye, football.
Tom Brady, auch bekannt als GOAT, beendet seine Karriere
Tom|Brady|also|known|as|GOAT|ends|his|career
トム|ブレイディ|も|知られている|として|ゴート|引退する|彼の|キャリア
トム・ブレイディ、通称GOAT、キャリアを終える
Tom Brady, also known as the GOAT, ends his career
als American Football Spieler.
as|American|Football|player
として|アメリカン|フットボール|選手
アメリカン・フットボール選手として。
as an American football player.
GOAT steht für "Greatest of all Time",
GOAT|stands|for|Greatest|of|all|Time
グレイテスト・オブ・オール・タイム|意味する|のために||||
GOATは「Greatest of all Time」の略で、
GOAT stands for "Greatest of all Time,"
also Bester aller Zeiten - und das ist er wirklich.
also|Best|of all|times|and|that|is|he|really
|最高の|すべての|時代|そして|それ|は|彼|本当に
つまり「史上最高」とは、彼が本当にそうであるということです。
which means the best of all time - and he truly is.
Sieben Mal hat Tom Brady mit seinen Teams den Super Bowl –
seven|times|has|Tom|Brady|with|his|teams|the|Super|Bowl
七|回|は|トム|ブレイディ|と|彼の|チーム|その|スーパ|ボウル
トム・ブレイディは彼のチームと共にスーパーボウルを7回勝ち取った -
Seven times Tom Brady has won the Super Bowl with his teams -
den wichtigsten Wettbewerb im American Football – gewonnen,
the|most important|competition|in|American|football|won
アメリカン・フットボールで最も重要な大会 -
the most important competition in American football -
so oft wie niemand sonst.
そんなに|よく|のように|誰も|他に
誰よりも多く。
more than anyone else.
Das letzte Mal erst im vergangenen Jahr mit den Tampa Bay Buccaneers.
the|last|time|only|in the|past|year|with|the|Tampa|Bay|Buccaneers
その|最後の|時|ついに|に|昨年の|年|と|その|||
最後の勝利は昨年、タンパ・ベイ・バッカニアーズと共に達成した。
The last time was just last year with the Tampa Bay Buccaneers.
Die meisten seiner Siege holte er aber mit den New England Patriots.
|||pobjeda||||||||
the|most|of his|victories|achieved|he|but|with|the|New|England|Patriots
その|大部分|彼の|勝利|得た|彼|しかし|と共に|その|ニュー|イングランド|ペイトリオッツ
彼は主にニューイングランド・ペイトリオッツで多くの勝利を収めました。
Most of his victories were with the New England Patriots.
Für die spielte er 19 Jahre lang als Quarterback.
for|the|played|he|years|long|as|quarterback
For|the|played|he|years|long|as|クォーターバック
彼は19年間、クォーターバックとしてそこでプレーしました。
He played as a quarterback for them for 19 years.
Das ist sowas wie der Spielmacher im American Football, der die Bälle
this|is|something|like|the|playmaker|in the|American|football|who|the|balls
それ|は|そんなもの|のような|その|プレイメーカー|の|アメリカン|フットボール|その|その|ボールを
アメリカン・フットボールにおけるゲームメーカーのようなもので、ボールを
That's something like the playmaker in American football, who throws the balls
zu seinen Mitspielern wirft - und darin ist er einsame Spitze.
|||baciti|||||usamljena|vrh
to|his|teammates|throws|and|in this|is|he|sole|top
彼の|彼の|チームメイトに|投げる|そして|それにおいて|は|彼|孤独な|トップ
チームメイトに投げます - そして彼はその点で群を抜いています。
to his teammates - and he is in a league of his own.
Würde man alle seine Würfe zusammenzählen,
would|one|all|his|throws|to count together
(もし)するだろう|人|すべての|彼の|投げ|合計する
すべての投球を合計すると、
If you were to add up all his throws,
hätte er in seiner ganzen Karriere 89 Kilometer weit geworfen.
would have|he|in|his|whole|career|kilometers|far|thrown
もし|彼|に|彼の|全体の|キャリア|キロメートル|遠く|投げた
彼はキャリア全体で89キロメートル投げたことになります。
he would have thrown a total of 89 kilometers throughout his entire career.
Und weil es im Football viel ums Werfen geht, waren seine Teams
and|because|it|in the|football|much|about the|throwing|goes|were|his|teams
そして|なぜなら|それ|の中で|フットボール|多く|のために|投げること|行く|だった|彼の|チーム
そして、フットボールでは投げることが非常に重要であるため、彼のチームは
And because throwing is a big part of football, his teams
mit ihm besonders erfolgreich.
with|him|especially|successful
と|彼に|特に|成功した
彼と一緒に特に成功しました。
were particularly successful with him.
Jetzt hat er sich entschieden, aufzuhören und kann mehr Zeit
now|has|he|himself|decided|to stop|and|can|more|time
今|彼は|彼|自分を|決めた|やめること|そして|できる|もっと|時間
今、彼は辞めることを決め、もっと多くの時間を持つことができます
Now he has decided to retire and can spend more time
mit seiner Frau und seinen drei Kindern Vivian,
with|his|wife|and|his|three|children|Vivian
と|彼の|妻|と|彼の|三人の|子供たち|ヴィヴィアン
妻と三人の子供、ビビアン、
with his wife and his three children Vivian,
John und Benjamin verbringen.
John|||
John|and|Benjamin|spend
ジョン|と|ベンジャミン|過ごす
ジョン、そしてベンジャミンと過ごすために。
John and Benjamin.
Dann sagen wir Tschüss, Tom Brady, und ihr sagt Tschüss Jennie,
then|say|we|bye|Tom|Brady|and|you|say|bye|Jennie
じゃあ|言う|私たち|バイバイ|トム|ブレイディ|そして|あなたたち|言う|バイバイ|ジェニー
それでは、さようなら、トム・ブレイディ、そしてさようなら、ジェニー。
Then we say goodbye, Tom Brady, and you say goodbye, Jennie,
denn "logo!" ist vorbei, morgen Abend sind wir wieder für euch da.
because|logo|is|over|tomorrow|evening|are|we|again|for|you|there
だって|ロゴ|は|終わった|明日|夜|います|私たち|再び|のために|あなたたち|ここに
だって「ロゴ!」は終わり、明日の夜にはまた皆さんのために戻ってきます。
because "logo!" is over, we will be back for you tomorrow evening.
Ich sag Tschüss, liebe "logo!"- Guckerinnen und "logo!"-Gucker,
I|say|bye|dear|logo|viewers (female)|and||
私|言う|バイバイ|大好きな|ロゴ|見ている女の子たち|と||見ている男の子たち
さようなら、愛する「ロゴ!」の視聴者の皆さん、
I say goodbye, dear "logo!" viewers,
bis dann und Wetter ab, bitte.
まで|その時|と|天気|から|お願いします
またね、天気を教えてください。
until then and check the weather, please.
Morgen zeigt sich vor allem im Südwesten die Sonne.
tomorrow|shows|itself|in|all|in the|southwest|the|sun
明日|現れる|自身|前|特に|の中で|南西|その|太陽
明日は主に南西部で太陽が顔を出します。
Tomorrow, the sun will mainly show itself in the southwest.
Sonst bleiben die Wolken meist dicht und es wird an vielen Orten regnen.
otherwise|remain|the|clouds|mostly|dense|and|it|will|at|many|places|rain
そうしないと|残る|その|雲|ほとんど|厚く|そして|それ|なる|に|多くの|場所で|雨が降る
そうしないと、雲はほとんど厚くなり、多くの場所で雨が降るでしょう。
Otherwise, the clouds will mostly remain dense and it will rain in many places.
Höchstwerte zwischen fünf und zwölf Grad.
najviše temperature|||||
maximum values|between|five|and|twelve|degrees
最高気温|の間|5|と|12|度
最高気温は5度から12度の間です。
Highs between five and twelve degrees.
Also, so ein Handy hat ja Vor- und Nachteile.
so|such|a|mobile phone|has|indeed||and|disadvantages
それに|そんな|一つの|携帯電話|持っている|確かに||と|欠点
つまり、携帯電話には利点と欠点があります。
So, a mobile phone has its pros and cons.
Der Vorteil: Man ist immer erreichbar.
|||||dostupan
the|advantage|one|is|always|reachable
その|利点|人|は|常に|連絡可能
利点:常に連絡が取れることです。
The advantage: You are always reachable.
Der Nachteil: Man ist immer erreichbar.
the|disadvantage|one|is|always|reachable
その|欠点|人|は|いつも|連絡可能
欠点:常に連絡が取れることです。
The downside: One is always reachable.
SENT_CWT:AFkKFwvL=4.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=34.33 PAR_CWT:At6kel7p=6.07
ja:AFkKFwvL en:At6kel7p
openai.2025-02-07
ai_request(all=96 err=0.00%) translation(all=189 err=0.00%) cwt(all=1430 err=6.57%)