შვილი: კახა კინწურაშვილი - ანონსი - YouTube Son: Kakha Kintsurashvili - announcement - YouTube Hijo: Kakha Kintsurashvili - anuncio - YouTube Syn: Kakha Kintsurashvili - ogłoszenie - YouTube Сын: Каха Кинцурашвили - анонс - YouTube

— რაღაც მომენტში დგება მსახიობიც იღებს გადაწყვეტილებას, ჰო? — Irgendwann steht der Schauspieler auf und trifft eine Entscheidung, oder? ეს გადაწყვეტილება შენც მიიღე ცხოვრებაში. Auch Sie haben diese Entscheidung in Ihrem Leben getroffen.

— Მთავარი გადაწყვეტილება, რომელოც იყო: ეს არაა ის ადგილი სადაც მე შემიძლია ვიბრძოლო. — Die wichtigste Entscheidung war: Dies ist nicht der Ort, an dem ich kämpfen kann.

💡🌚💡

— ნინო, ეს არ ჩაირთო გუშინ!

🪑🔉🪑

— ძაან პატარა ვიყავი... ეს არის ალიაქოთი, ცეცხლი, სისხლი, - Ich war sehr klein... das ist Blitz, Feuer, Blut, სიკვდილი და ადამიანების გაქვავებული სახეები. რაღაც კოშმარივით იყო. მამაჩემი რაღაც პერიოდი იბრძოდა, მერე იყო ზავი, ზავის გროს გამოვედით. Mein Vater kämpfte einige Zeit, dann gab es einen Waffenstillstand, wir kamen aus dem Waffenstillstand heraus. ზავის დროსვე ჩვენ დავბრუნდით — დედაჩემი, ჩემი ძმა და მე. Მამაჩემი დარჩა. ეგონა, რომ ზავი იყო. Gleich nach dem Waffenstillstand kamen wir zurück – meine Mutter, mein Bruder und ich. Mein Vater blieb. Er dachte, es sei ein Waffenstillstand.

🪑🔉🪑

— მსახიობობა რომ გადაწყვიტე, როდის გამოაცხადეს სახლში?

— ექვს წლის ვიყავი

— სერიოზულად ამბობ?

— კი

🧍‍♂️🍷🧍‍♂️

— შენ ეხლა უკვე მსახიობობა აღარ მჭირდება, მე მგონი... როდის დაწყო? wann hast du angefangen

— ერთი ოთხი–ხუთი წელია - Eine für vier oder fünf Jahre

— შეგიძლიათ ერთი ყლიპი, რახან საჭწსთან ხართ - Sie können etwas essen, während Sie am Tisch sitzen

— წითელი მარტო?

— არა, თეთრიც

🚶🌳🚶

— აქ სეირობის დროს, როგორც მე ვხვდები, როლებზეც ფიქრობ. როლი რომ გაქვს სათამაშო...

— კი, ბევრჯერ ყოფილა, რომ მიფიქეია კიდეც, ხმამაღლა მილაპარაკია კიდეც, - Ja, oft habe ich sogar gedacht, ich habe sogar laut gesprochen,

მიყვირია, მიტირია, მიცინია... ბევრი რამე მაკავშირებს აქაურობასთან. Ich habe geschrien, ich habe geweint, ich habe gelacht ... Viele Dinge verbinden mich mit diesem Ort.

🪑🔉🪑

— მამაჩემი ეგეთი ბედნიერი არ მინახავს, რასაც ვუყურებ ბოლო პერიოდში. - Ich habe meinen Vater noch nie so glücklich gesehen wie in letzter Zeit.

მიზეზი ისაა, რომ ვხდება, დიდი შესაძლებლობა არსებობს იმის, რომ რუსეთი დამარცხდესს. Der Grund dafür ist, dass die Wahrscheinlichkeit groß ist, dass Russland besiegt wird.