La Corée du Nord a lancé un projectile The|Korea|of the|North|it has|launched|a|projectile A Coreia do Norte lançou um projétil North Korea launched a projectile.

Le premier ministre du Japon, Kishida Fumio, a déclaré que  la Corée du Nord a lancé deux missiles balistiques mardi matin. Selon lui, le Japon regrette profondément les tirs successifs de missiles survenus depuis le mois dernier. The|first|minister|of the|Japan|Kishida|Fumio|it has|declared|that|the|Korea|of the|North|it has|launched|two|missiles|ballistic|Tuesday|morning|According to|him|the|Japan|it regrets|deeply|the|firings|successive|of|missiles|occurred|since|the|month|last 日本首相岸田文雄说，朝鲜周二上午发射了两枚弹道导弹。据他介绍，日本对上个月以来的连续导弹袭击深表遗憾。 Japan's Prime Minister, Kishida Fumio, stated that North Korea launched two ballistic missiles on Tuesday morning. According to him, Japan deeply regrets the successive missile launches that have occurred since last month.

Le ministère de la Défense indique qu'il analyse des informations et qu'il conseille les navires et avions qui se trouvent dans la zone. The|ministry|of|the|Defense|it indicates|that it|it analyzes|some|information|and|that it|it advises|the|ships|and|aircraft|that|themselves|they are|in|the|zone The Ministry of Defense indicates that it is analyzing information and advising ships and aircraft in the area.

D'après les garde-côtes nippons, l'objet est déjà tombé, mais il reste à savoir où il se trouve exactement. According to|the|||Japanese|the object|it is|already|fallen|but|it|it remains|to|know|where|it|itself|it is|exactly According to the Japanese coast guard, the object has already fallen, but it remains to be seen where it is exactly.

L'armée sud-coréenne a également déclaré que la Corée du Nord avait tiré un projectile en direction de la mer du Japon. The army|||it has|also|declared|that|the|Korea|of the|North|it had|fired|a|projectile|in|direction|of|the|sea|of the|Japan The South Korean army also stated that North Korea had fired a projectile towards the Sea of Japan.