Avant Noël #7 Le labyrinthe des sapins Vor Weihnachten #7 Das Tannenbaum-Labyrinth Before Christmas #7 The Christmas Tree Maze ビフォア・クリスマス #7 ツリーの迷路 비포 크리스마스 #7 트리 미로 Antes do Natal #7 O labirinto da árvore 圣诞节前#7 枞树迷宫

Coucou

aujourd'hui, c'est le 7 décembre today is december 7

et je vais te raconter l'histoire qui s'intitule : and I'll tell you the story called:

Le labyrinthe des sapins The maze of firs

Marie

Marie et Médor

Marie et Médor vont acheter Marie and Médor are going to buy

un sapin a pine tree

pour Noël

ils vont acheter le sapin de Noël sie werden den Weihnachtsbaum kaufen they are going to buy the Christmas tree

alors so

ils vont sie werden they go

au grand magasin im Kaufhaus at the department store

au magasin de jardinage at the garden store

JAR JAR

DI DI

NAGE SWIMMING

au magasin de jardinage im Gartengeschäft at the garden store

il y a beaucoup de plantes

il y a des pots de fleurs there are flower pots

des pots pots

avec des jolies fleurs with pretty flowers

ou avec des plantes or with plants

pour acheter to buy

il y a aussi des outils there are also tools

pour jardiner to garden

par exemple une grande pelle pour jardiner for example a large shovel for gardening

et par conséquent und folglich and therefore

Marie et Médor

vont au magasin de jardinage pour acheter go to the garden store to buy

pour acheter le sapin de Noël to buy the Christmas tree

Marie et Médor entrent Mary and Medor enter

à l'intérieur du magasin inside the store

ils entrent dans le magasin

et ils cherchent les sapins de Noël und sie suchen nach Weihnachtsbäumen and they are looking for Christmas trees

dans le magasin

il y a There are

beaucoup, beaucoup de plantes

il y a beaucoup de plantes there are a lot of plants

des arbres aussi à planter bäume auch zum pflanzen trees to plant too

des petits arbres

il y a les outils pour jardiner there are tools for gardening

et

à l'intérieur du magasin inside the store

Médor et Marie cherchent Médor and Marie are looking for

ils cherchent les sapins de Noël

mais

à l'intérieur du magasin, dans le magasin inside the store, in the store

il n'y a pas de sapins de Noël es gibt keine Weihnachtsbäume there are no Christmas trees

Marie et Médor ne trouvent pas les sapins de Noël Marie and Médor can't find the Christmas trees

Marie pense :

Oh !

où or

où sont les sapins de Noël ? where are the Christmas trees?

ils ne sont pas dans le magasin !

Médor

sort du magasin leaves the store

il va à l'extérieur du magasin er geht vor den Laden he goes outside the store

il sort He goes out

Médor

sort du magasin leaves the store

et

à l'extérieur du magasin outside the store

il voit he see

les sapins de Noël

Ah ! Médor a trouvé les sapins de Noël ! Ah! Medor hat die Weihnachtsbäume gefunden! Ah! Médor has found the Christmas trees!

les sapins de Noël sont à l'extérieur du magasin de jardinage die Weihnachtsbäume stehen vor dem Gartencenter Christmas trees are outside the garden store

Médor aboie Medor bellt Medor barks

il appelle Marie he calls Marie

il aboie

Wouaf Wouaf ! Wouaf !

Wouaf Wouaf ! il aboie Marie

sort aussi à l'extérieur also goes outside

du magasin de jardinage

et Marie et Médor voient and Marie and Médor see

beaucoup, beaucoup, beaucoup de sapins

ils voient un labyrinthe de sapins de Noël

beaucoup de sapins

c'est un labyrinthe

un labyrinthe

de sapins de Noël

il y a beaucoup de sapins

il y a des petits sapins there are small trees

il y a des grands sapins

Marie et Médor

entrent dans le labyrinthe

pour chercher un sapin de Noël

Marie et Médor

maintenant now

dans le labyrinthe in the labyrinth

ils sont à l'intérieur du labyrinthe

ils sont entourés de sapins they are surrounded by fir trees

Marie et Médor cherchent un sapin de Noël Marie and Médor are looking for a Christmas tree

ils cherchent le sapin de Noël

parfait ! perfect !

pas trop grand not too big

pas trop gros not too big

pas trop petit

ils cherchent le sapin de Noël parfait

pour leur maison

ils cherchent, ils cherchent they seek, they seek

ils passent beaucoup, beaucoup de temps they spend a lot, a lot of time

ils passent beaucoup de temps dans le labyrinthe des sapins de Noël they spend a lot of time in the maze of Christmas trees

et finalement

Oh !

Marie et Médor trouvent

Aaahh !

ils trouvent le sapin de Noël they find the Christmas tree

parfait !

il n'est pas trop grand he is not too tall

pas trop petit

pas trop gros

c'est le sapin de Noël parfait pour Marie et Médor it's the perfect Christmas tree for Marie and Médor

Oh !

mais maintenant

Marie et Médor ont un problème

OH !

ils ne peuvent pas they can not

ils ne savent pas they do not know

comment

sortir ausgehen go out

du labyrinthe des sapins

Oh non !

Marie et Médor sont perdus dans le labyrinthe des sapins Marie und Medor haben sich im Tannenlabyrinth verirrt

et voilà !

c'est la fin de l'histoire

est-ce que toi, tu as déjà acheté le sapin de Noël ? have you already bought the Christmas tree?

et est-ce tu t'es perdu aussi and did you get lost too

comme Marie et Médor dans le labyrinthe des sapins de Noël ? like Marie and Médor in the maze of Christmas trees?

mets-le dans les commentaires put it in the comments

et n'oublie pas de t'abonner à ma chaîne sur Youtube

et aussi de t'inscrire à ma newsletter sur aliceayel.com

À bientôt et à demain ! See you soon and see you tomorrow!