Avant Noël #22 La boule de neige Vor Weihnachten #22 Die Schneekugel Πριν από τα Χριστούγεννα #22 Η χιονόμπαλα Before Christmas #22 The snowball Antes de Navidad #22 La bola de nieve Prima di Natale #22 La palla di neve ビフォア・クリスマス #22 雪玉 Antes do Natal #22 A bola de neve Перед Рождеством #22 Снежок

Coucou

aujourd'hui, c'est le

22 décembre December 22

et je vais te raconter

la boule de neige

il a encore neigé it snowed again

il a neigé It snowed

et il y a beaucoup, beaucoup de neige dehors, à l'extérieur and there's lots and lots of snow outside, outside

alors Oh ! so Oh! Marie est très très contente

Marie est très enthousiaste !

elle saute de joie

et elle s'exclame : and she exclaims:

"Ah ! il a encore neigé, de la neige !" "Ah! It snowed again, snow!"

"allez"' "go"'

"viens !" "come !"

"viens Médor" "come Medor"

"on va dehors" "we are going outside"

"on va faire un bonhomme de neige" "we're going to make a snowman"

"un bonhomme de neige"

"dehors"

mais Ppffee ! Médor n'aime pas la neige

Ooh !

Médor Ppffee ! n'est pas content is not happy

Ooh !

il n'a pas envie d'aller dehors he doesn't want to go outside

il n'aime pas la neige

c'est froid la neige

Médor est de mauvaise humeur Medor is in a bad mood

mais Marie emmène Médor dehors but Marie takes Médor outside

Marie et Médor sortent Marie and Médor go out

ils sortent dans le jardin they go out in the garden

ils sortent dehors dans le jardin de Marie

de la maison de Marie et Médor

Marie est très très contente

et Marie roule

elle roule une boule de neige

elle roule une grosse boule de neige she rolls a big snowball

une grosse boule de neige a big snowball

Médor regarde Marie

Grrr ! il est de mauvaise humeur Marie s'exclame Marie exclaims

elle dit à Médor

elle s'exclame de joie : she exclaims with joy:

"Oh ! Médor, viens !" "Oh! Medor, come!"

"aide-moi !" "help me !"

"aide-moi !"

"viens m'aider" "come and help me"

"viens m'aider à faire un bonhomme de neige"

"viens"

Ppffee ! mais Médor n'a envie de faire un bonhomme de neige Ppffee! but Fido doesn't want to make a snowman c'est froid la neige it's cold the snow

il n'a pas envie de rouler une boule de neige

Marie continue de rouler une grosse boule de neige

elle roule

elle forme une grosse boule de neige it forms a big snowball

Médor regarde Marie Grrr ! mécontent ! Médor

décide aussi de rouler une boule de neige also decides to roll a snowball

il roule une grosse boule de neige

il roule une énorme boule de neige he rolls a huge snowball

Marie regarde Médor

elle dit à Médor :

"AH-AH Médor !"

"AH !"

"tu veux faire un bonhomme de neige aussi" "you want to make a snowman too"

"tu veux faire un concours de bonhomme de neige" "you want to do a snowman contest"

"une compétition"

"d'accord !"

alors Marie continue de rouler une grosse boule de neige

et Médor roule aussi une grosse boule de neige

une énorme boule de neige

mais tout à coup but suddenly

Médor s'arrête ! Médor stops!

il s'arrête de rouler une boule de neige he stops rolling a snowball

Marie aussi s'arrête de rouler une boule de neige

Médor et Marie s'arrêtent !

Oh !

il n'y a plus de neige dans le jardin there is no more snow in the garden

Médor et Marie ont utilisé toute la neige du jardin Médor and Marie used all the snow in the garden

fini le concours de bonhomme de neige finished the snowman contest

et voilà !

c'est la fin de l'histoire

et toi, est-ce que tu aimes faire des bonhommes de neige quand il y a de la neige ?

est-ce que tu as aussi le même problème que Marie et Médor ?

parfois, il n'y a pas assez de neige pour faire un bonhomme de neige sometimes there is not enough snow to make a snowman

mets-le dans les commentaires

et n'oublie pas de t'abonner à ma chaîne sur Youtube

et de t'inscrire à ma newsletter sur aliceayel.com

À demain !