Peter Pan - À la file indienne I Disney Peter Pan - Einzeldatei I Disney Peter Pan - Single file I Disney Peter Pan - À la file indienne I Disney Peter Pan - À la file indienne I Disney ピーター・パン - I ディズニー映画祭 피터 팬 - 인디언 파일 I 디즈니 Peter Pan - Een bestand van Disney Piotruś Pan - À la file indienne I Disney Peter Pan - À la file indienne I Disney Питер Пэн - À la file indienne I Disney Peter Pan - À la file indienne I Disney Пітер Пен - французька версія Діснея Peter Pan - 单列我迪士尼 Peter Pan - 單列我迪士尼

A la file indienne,indienne,indienne In the Indian, Indian, Indian file В індійському, індійському, індійському файлі

Tous à la file indienne All in single file Tudo em um único arquivo

Nous marchons en chantant We walk singing

Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Tee dum, tee dee Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Tee dum, tee dee

C'est facile a prononcer It's easy to pronounce É fácil de pronunciar

Tee dum, tee dee Tee dum, tee dee

C'est la chanson qui nous plait It's the song we like É a música que gostamos

Chantons tee dum, tee dee, a teedle eedle deeday Let's sing tee dum, tee dee, a teedle eedle deeday

Tee dum, tee dee, a teedle ee dou dee dou Tee dum, tee dee, a teedle ee dou dee dou

On rit, on joue, on s'amuse comme des ptits fous We laugh, we play, we have fun like crazy

Je marche, tu marches, il marche I walk, you walk, he walks

et tous nous marchons and we all walk

En chantant tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Singing tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day

*Sifflement* *hissing*

A la file indienne,indienne, indienne In single file, indian, indian

Si a la file indienne Si a la file indienne

Nous marchons un par un

C'est qu'à la file indienne, indienne, indienne It is that in the Indian line, Indian, Indian É só em arquivo único, indiano, indiano

C' est qu'à la file indienne It's that single file

Qu'nous filons les indiens That we spin the Indians Que estamos girando los indios Que seguimos os índios

Tee dum, tee dee, a teddle ee do tee day

Chantons en choeur Let's sing in chorus

Cette chanson qui nous plait This song that we like Esta canción nos gusta

Tee dum, tee dee, a teddle eedle dee ay

Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day

Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day