×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Hugo Décrypte, À QUOI SERT UN DÉPUTÉ ? COMBIEN EST-Il PAYÉ ? - YouTube

À QUOI SERT UN DÉPUTÉ ? COMBIEN EST-Il PAYÉ ? - YouTube

Salut c'est Hugo

Et aujourd'hui on va répondre à une question toute simple

à quoi sert un député ?

Alors quel est le rôle d'un député,

à quoi peut ressembler sa journée,

et quel montant reçoit-il ?

c'est ce que l'on voit essayer de voir aujourd'hui !

Évidemment les députés participent au pouvoir législatif,

c'est à dire qu'ils sont amenés à voter des lois.

Mais le rôle d'un député ça ne consiste pas seulement

à voter pour ou contre une loi

à l'aide d'un boitier de vote.

En effet déjà une loi ça se vote

mais ça doit aussi se préparer.

Cette phase de préparation des lois

elle prend beaucoup de temps et ne se déroule pas

au sein de l'hémicycle.

Cette préparation elle se fait notamment au sein des huit commissions permanentes

de l'Assemblée Nationale, chacune chargée d'évaluer des dossiers différents.

Par exemple, on a une commission des affaires économiques,

des affaires sociales,

des affaires étrangères etc.

Une fois qu'ils sont élus les députés sont en fait dispatchés dans les différentes commissions,

en général dans des domaines qu'ils connaissent bien.

Au sein de ces commissions les députés invitent des experts et modifient

le texte de loi avant de le présenter à l'assemblée nationale.

Une fois que la loi est prête les députés entrent donc dans la phase de débat,

ces débats en l'occurrence ce sont des débats qui se déroulent au sein de l'Hémicycle.

C'est à ce moment que les députés peuvent proposer des amendements

c'est à dire des propositions de modification du texte de loi.

Dans le cas d'une procédure classique l'ensemble des amendements sont présentés et débattus à l'hémicycle.

Sur certains textes et c'est pas vraiment un secret, les amendements déposés par des députés ont parfois

pour seul objectif de ralentir le débat parlementaire.

un tel ralentissement est souhaité par certains députés lorsqu'ils sont opposés à une loi

puisque cela leur permet d'allonger le débat pour laisser le temps de faire naître une contestation dans la rue.

Élément important, si certaines lois sont proposées par le gouvernement

on appelle ça des projets de loi. D'autres sont proposées par des députés,

on appelle ça des propositions de loi.

Mais une autre fonction importante du député, c'est le contrôle du gouvernement.

Concrètement, chaque mardi et mercredi après midi, ce sont les questions au gouvernement.

Les questions au gouvernement c'est tout simplement

le moment ou les députés peuvent interpeller

et poser des questions publiquement aux ministres.

On ne va pas rentrer dans les détails ici, mais le contrôle du gouvernement

peut aussi se faire par des commissions d'enquête et des missions d'information.

Sans la confiance de l'assemblée, le gouvernement ne peut pas agir.

Pour renverser le gouvernement il faut qu'un dixième des députés de l'assemblée nationale

dépose une mention de censure.

Ensuite, l'assemblée nationale vote à la majorité absolue la mention de censure

et le gouvernement doit démissionner.

Autrement si l'assemblée ne vote pas la confiance du gouvernement lorsqu'elle est engagée par ce dernier

il est là aussi contraint de démissionner.

Pour l'ensemble des fonctions que je viens d'évoquer ici,

les députés perçoivent une indemnisation,

autrement dit une somme d'argent.

D'abord les députés perçoivent ce qui correspond en quelques sorte à un salaire de 5200 euros net

par mois. En plus de ce premier salaire,

ils touchent des frais de mandat qui atteignent près de 6400 euros.

Ces frais de mandat devraient être modifiés

avec la loi de moralisation portée par François Bayrou et remplacés par un remboursement des frais réels,

autrement dit des notes de frais comme peut le faire une entreprise privée.

Aussi, ils disposent d'un crédit de près 9000 euros visant à la rémunération de leurs collaborateurs.

Enfin les députés disposent d'une réserve parlementaire,

c'est à dire une enveloppe servant à subventionner des projets de collectivité

ou d'association.

Jugée clientéliste et opaque, elle devrait elle aussi être supprimé par le projet de loi de moralisation de François Bayrou.

En plus et sans rentrer dans les détails les députés disposent d'un certains nombres d'avantages,

notamment la possibilité de voyager gratuitement,

en première classe en TGV,

ou encore des taxis gratuits.

c'est tout pour cette vidéo, j'espère qu'elle vous aura plu

si c'est le cas n'hésitez pas à mettre un maximum de pouces bleus

et à vous abonner si ce n'est pas encore le cas

je vous donne rendez vous ce soir de 19 heures à 21 heures on va suivre le premier tour des législatives avec vous

et jean dacropolice

ça se passe en live sur ma chaîne le lien est dans la description

vous êtes toujours de plus en plus nombreux sur le compte instagram

hugodecrypte pour suivre tous les jours

un résumé de l'actualité vous êtes près à être 10,000

merci énormément

un très grand merci aussi à tous les donateurs à tous typeurs

c'est vous qui faites vivre la chaîne

on se dit à très vite !

" Ending "


À QUOI SERT UN DÉPUTÉ ? COMBIEN EST-Il PAYÉ ? - YouTube WOZU DIENT EIN ABGEORDNETER? WIE VIEL WIRD ER BEZAHLT? - YouTube WHAT IS AN MP? HOW MUCH IS HE PAID? - Youtube ¿PARA QUÉ SIRVE UN DIPUTADO? ¿CUÁNTO COBRAN? - YouTube نماینده مجلس برای چیست؟ او چقدر حقوق می گیرد؟ - یوتیوب A COSA SERVE UN PARLAMENTARE? QUANTO VENGONO PAGATI? - YouTube WAARTOE DIENT EEN PARLEMENTSLID? HOEVEEL KRIJGEN ZE BETAALD? - YouTube

Salut c'est Hugo

Et aujourd'hui on va répondre à une question toute simple And today we're going to answer a very simple question

à quoi sert un député ? what is a member of parliament for?

Alors quel est le rôle d'un député, So what's the role of an MP?

à quoi peut ressembler sa journée, what his day might be like,

et quel montant reçoit-il ? and how much does it receive?

c'est ce que l'on voit essayer de voir aujourd'hui !

Évidemment les députés participent au pouvoir législatif, Of course, deputies participate in the legislative process,

c'est à dire qu'ils sont amenés à voter des lois. i.e. they vote on laws.

Mais le rôle d'un député ça ne consiste pas seulement

à voter pour ou contre une loi

à l'aide d'un boitier de vote. using a voting machine.

En effet déjà une loi ça se vote Indeed, a law is already voted

mais ça doit aussi se préparer.

Cette phase de préparation des lois

elle prend beaucoup de temps et ne se déroule pas it takes a long time and doesn't run smoothly

au sein de l'hémicycle.

Cette préparation elle se fait notamment au sein des huit commissions permanentes This preparation is carried out by eight standing committees

de l'Assemblée Nationale, chacune chargée d'évaluer des dossiers différents. of the National Assembly, each responsible for assessing different issues.

Par exemple, on a une commission des affaires économiques,

des affaires sociales,

des affaires étrangères etc.

Une fois qu'ils sont élus les députés sont en fait dispatchés dans les différentes commissions, Once elected, MPs are dispatched to the various committees,

en général dans des domaines qu'ils connaissent bien.

Au sein de ces commissions les députés invitent des experts et modifient In these commissions, MPs invite experts and modify the rules of procedure.

le texte de loi avant de le présenter à l'assemblée nationale.

Une fois que la loi est prête les députés entrent donc dans la phase de débat,

ces débats en l'occurrence ce sont des débats qui se déroulent au sein de l'Hémicycle. these debates take place in the Hemicycle.

C'est à ce moment que les députés peuvent proposer des amendements

c'est à dire des propositions de modification du texte de loi.

Dans le cas d'une procédure classique l'ensemble des amendements sont présentés et débattus à l'hémicycle. In the classic procedure, all amendments are presented and debated in the hemicycle.

Sur certains textes et c'est pas vraiment un secret, les amendements déposés par des députés ont parfois On certain texts, and it's not really a secret, amendments tabled by MPs have sometimes

pour seul objectif de ralentir le débat parlementaire.

un tel ralentissement est souhaité par certains députés lorsqu'ils sont opposés à une loi such a slowdown is desired by some deputies when they are opposed to a law

puisque cela leur permet d'allonger le débat pour laisser le temps de faire naître une contestation dans la rue. since this allows them to lengthen the debate to allow time for a protest to take to the streets.

Élément important, si certaines lois sont proposées par le gouvernement Importantly, if certain laws are proposed by the government

on appelle ça des projets de loi. D'autres sont proposées par des députés, we call them bills. Others are proposed by MPs,

on appelle ça des propositions de loi. we call them law proposals.

Mais une autre fonction importante du député, c'est le contrôle du gouvernement.

Concrètement, chaque mardi et mercredi après midi, ce sont les questions au gouvernement.

Les questions au gouvernement c'est tout simplement Government questions are simply

le moment ou les députés peuvent interpeller the moment when deputies can question

et poser des questions publiquement aux ministres.

On ne va pas rentrer dans les détails ici, mais le contrôle du gouvernement

peut aussi se faire par des commissions d'enquête et des missions d'information. can also be carried out by commissions of inquiry and fact-finding missions.

Sans la confiance de l'assemblée, le gouvernement ne peut pas agir.

Pour renverser le gouvernement il faut qu'un dixième des députés de l'assemblée nationale To overthrow the government, one tenth of the deputies of the National Assembly are needed.

dépose une mention de censure. files a censorship notice.

Ensuite, l'assemblée nationale vote à la majorité absolue la mention de censure

et le gouvernement doit démissionner. and the government must resign.

Autrement si l'assemblée ne vote pas la confiance du gouvernement lorsqu'elle est engagée par ce dernier Otherwise, if the assembly does not vote confidence in the government when it is committed by the latter

il est là aussi contraint de démissionner. he was also forced to resign.

Pour l'ensemble des fonctions que je viens d'évoquer ici, For all the functions I've just mentioned,

les députés perçoivent une indemnisation, Members of Parliament receive compensation,

autrement dit une somme d'argent. in other words, a sum of money.

D'abord les députés perçoivent ce qui correspond en quelques sorte à un salaire de 5200 euros net First, MPs receive a salary of 5,200 euros net.

par mois. En plus de ce premier salaire, per month. In addition to this first salary,

ils touchent des frais de mandat qui atteignent près de 6400 euros. they receive mandate fees of almost 6,400 euros.

Ces frais de mandat devraient être modifiés These mandate fees should be modified

avec la loi de moralisation portée par François Bayrou et remplacés par un remboursement des frais réels, with François Bayrou's morality law and replaced by reimbursement of actual expenses,

autrement dit des notes de frais comme peut le faire une entreprise privée. in other words, expense reports in the same way as a private company.

Aussi, ils disposent d'un crédit de près 9000 euros visant à la rémunération de leurs collaborateurs. They also have a credit of almost 9,000 euros to pay their employees.

Enfin les députés disposent d'une réserve parlementaire, Finally, members of parliament have a parliamentary reserve,

c'est à dire une enveloppe servant à subventionner des projets de collectivité i.e. an envelope used to subsidize community projects

ou d'association.

Jugée clientéliste et opaque, elle devrait elle aussi être supprimé par le projet de loi de moralisation de François Bayrou. Deemed clientelist and opaque, it should also be abolished by François Bayrou's morality bill.

En plus et sans rentrer dans les détails les députés disposent d'un certains nombres d'avantages, In addition, and without going into detail, MPs enjoy a number of advantages,

notamment la possibilité de voyager gratuitement,

en première classe en TGV, in first class on the TGV,

ou encore des taxis gratuits. or free cabs.

c'est tout pour cette vidéo, j'espère qu'elle vous aura plu that's all for this video, I hope you enjoyed it.

si c'est le cas n'hésitez pas à mettre un maximum de pouces bleus if so, feel free to put as many blue thumbs as you can

et à vous abonner si ce n'est pas encore le cas

je vous donne rendez vous ce soir de 19 heures à 21 heures on va suivre le premier tour des législatives avec vous I'll see you tonight from 7 to 9 p.m. to follow the first round of legislative elections with you.

et jean dacropolice and jean dacropolice

ça se passe en live sur ma chaîne le lien est dans la description

vous êtes toujours de plus en plus nombreux sur le compte instagram more and more of you are following us on instagram

hugodecrypte pour suivre tous les jours

un résumé de l'actualité vous êtes près à être 10,000

merci énormément

un très grand merci aussi à tous les donateurs à tous typeurs a very big thank you also to all the donors to all types

c'est vous qui faites vivre la chaîne

on se dit à très vite ! see you soon!

" Ending "