Magali Lagrange : Merci d' écouter RFI, il est 23h à Paris, 21h en temps universel. Bonsoir à tous et bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en français facile. Un journal présenté ce soir avec Elodie Largenton. Bonsoir Elodie !
Elodie Largenton : Bonsoir Magali, bonsoir à tous.
ML A la Une de l' actualité, le Mali. L' otage suisse Béatrice Stockly a été libérée cet après-midi par le mouvement Ansar Dine. EL Aux Pays-Bas, le Premier Ministre essaie de convaincre le Parlement d' adopter son plan pour réduire le déficit public du pays. ML Et puis, la campagne présidentielle continue en France. Nicolas Sarkozy et François Hollande essaient toujours d' attirer les électeurs du Front National. EL On commence donc ce journal par le Mali. Béatrice Stockly avait été enlevée le 15 avril dernier à Tombouctou. Elle a été libérée cet après-midi.
ML Cette Suissesse est engagée dans des actions sociales et religieuses à Tombouctou depuis une dizaine d' années. Depuis samedi, elle était retenue par Ansar Dine. Le groupe l' avait récupérée à ses ravisseurs, aux gens qui l' avaient enlevée. Cyril Bensimon nous raconte les conditions de cette libération.
EL La tension est forte entre les deux Soudans. Le président du Soudan du Sud est en visite en Chine. aujourd'hui, Salva Kiir a accusé son voisin du Nord d' avoir déclaré la guerre à son pays. ML La nuit dernière, l' aviation soudanaise a mené de nouveaux bombardements dans l' Etat frontalier d' Unité. Des bombardements qui ont fait des blessés civils et militaires. De son côté, le Soudan accuse son voisin de vouloir troubler sa stabilité.
EL Direction la Syrie, maintenant. Les violences continuent malgré la présence des observateurs des Nations unies.
ML aujourd'hui, une voiture a explosé dans le centre de Damas. La journée d' hier a aussi été très violente. 59 personnes ont été tuées.
Devant le Conseil de sécurité des Nations Unies, l' envoyé spécial de la Ligue Arabe et des Nations Unies pour la Syrie - Kofi Annan - a jugé la situation inacceptable. EL On passe à l' actualité en Europe. Le gouvernement des Pays-Bas a démissioné hier. Il doit maintenant se mettre d' accord avec le Parlement sur un budget de rigueur, c'est-à-dire un budget pour faire des économies. ML Le Premier ministre qui a démissionné, Mark Rutte, essaie donc de convaincre les parlementaires d' adopter une série de mesures. Béatrice Leveillé.
EL aujourd'hui, les Arméniens ont commémoré, ils se sont souvenus des massacres d' Arméniens sous l' empire Ottoman. C'était en 1915. ML Pour l' Arménie, ces massacres étaient un génocide. Mais la Turquie, elle, ne veut pas employer ce mot. Une foule s'est rendue à un mémorial à Erevan, la capitale de l' Arménie. EL Le génocide arménien a aussi été commémoré en France. A Paris, les deux candidats du second tour de la présidentielle étaient présents, mais ils ne se sont pas vus. Chacun s'est engagé à faire adopter une loi qui condamne la négation du génocide. ML Avant ça, les deux candidats ont aussi continué leurs meetings. Chacun a encore parlé aux électeurs de l' extrême-droite. Le candidat socialiste était en déplacement dans le département de l' Aisne. François Hollande a dit qu' il a entendu les cris de colère. De son côté, Nicolas Sarkozy était à Longjumeau. Le président candidat fait une campagne très à droite. Et il a justifié cette stratégie. On l' écoute... ML Il y avait du football, ce soir : la première demie-finale retour de la Ligue des champions UEFA. Le FC Barcelone affrontait Chelsea. Et le club espagnol est éliminé, sur un score de 2 partout. Chelsea est qualifié pour la finale.
ML On retrouve tout de suite Pierre-Yves Dugas à la bourse de New York.
ML C'est la fin de ce journal en français facile. Au revoir et à demain !
Article publié le 24/04/2012
