Le journal en français facile 2011, 17/09/2011

RFI... 23h00 à Paris... 21h00 en temps universel... JINGLE Benôt de Solminihac : Bonsoir à tous... bienvenue dans le journal en français facile... que je vous présente avec Anne Soëtemondt... bonsoir Anne... Dans l' actualité... les combats qui continuent en Libye autour de Syrte et Bani Walid... deux villes qui sont toujours tenues par les partisans de Mouammar Kadhafi... le Conseil national de transition pense qu' il faudra quelques jours pour reprendre le contrôle de ces villes... Anne Soëtemondt : la réunion des ministres des finances de la zone euro est un échec... à Wroclaw en Pologne, ils n' ont pas réussi à proposer de nouvelles solutions face à la crise économique... BDS : trois socialistes français qui veulent devenir candidat à la présidentielle sont allés aujourd'hui à la Fête de l' Humanité... ils ont rencontré le chef du Front de gauche, trois semaines avant le premier tour des primaires... "primaire", c'est le mot de la semaine que nous expliquera Yvan Amar... AS : Les anciens rebelles libyens pensent qu' il leur faudra quelques jours pour prendre le contrôle des villes de Syrte et Bani Walid... BDS : ces villes sont les derniers bastions kadhafistes... cela signifie que les partisans de Mouammar Kadhafi continuent de les dominer... et les combattants fidèles à l' ancien dirigeant résistent fortement... après une première grande attaque, les forces du nouveau pouvoir ont dû se replier... mais ils ne perdent pas espoir... pour eux, la prise de Syrte arrivera bientôt... notre envoyé spécial en Libye, David Thomson a rencontré un groupe de ces combattants... BOB libye enro syrte - 1'28" AS : L' ancien président de Madagascar, Marc Ravalomanana, devrait pouvoir rentrer dans son pays... BDS : les différents groupes politiques du pays ont discuté pendant plusieurs mois... et ils ont fini par accepter les propositions de la SADC... la Communauté des Etats d' Afrique australe... ces propositions doivent permettre de mettre fin à la crise politique de Madagascar... parmi ces propositions, il y a le retour au pays de Marc Ravalomanana... mais l' ancien président a été condamné par la justice dans trois affaires différentes... même s'il en a maintenant le droit, il ne voudra donc peut-être pas revenir... Et puis, la SADC a aussi proposé un partage du pouvoir et l' organisation d' élections législatives et présidentielle... Andj Radzoel, l' actuel chef de l' Etat, présidera la transition... AS : Hugo Chavez quittera Caracas samedi... le chef de l' Etat vénézuélien va à Cuba pour recevoir des soins médicaux... BDS : Hugo Chavez est malade... il souffre d' un cancer... et il va subir une nouvelle séance de chimiothérapie... c'est un traitement très fatiguant qui permet de lutter contre le cancer... Hugo Chavez affirme cependant qu' il va mieux... il veut d' ailleurs se présenter pour la troisième fois à l' élection présidentielle de l' année prochaine au Venezuela... VIRGULE AS : Les ministres des finances de la zone euro se sont quittés sans proposer de solution à la crise financière... BDS : ces 17 ministres étaient réunis dans la ville de Wroclaw en Pologne... mais ils n' ont pas réussi à se mettre d' accord pour aider la Grèce une deuxième fois... La situation économique de ce pays reste très inquiétante... il peut se retrouver en défaut de paiement... c'est-à-dire qu' il pourrait ne plus pouvoir rembourser ses dettes... Pour lui prêter de l' argent encore une fois, plusieurs pays comme la Finlande ou la Slovaquie, veulent que la Grèce donne des garanties... qu' elle promette de rembourser ses dettes... c'est l' une des raisons du blocage d' aujourd'hui à la réunion de Wroclaw... AS : Il y avait un invité à cette réunion... Timothy Geithner, le secrétaire américain au trésor, l' équivalent du ministre des Finances aux Etats-Unis... BDS : et sa présence à Wroclaw a mis en évidence les problèmes entre les Etats-Unis et l' Union européenne sur la manière de sortir de la crise... cela n' étonne pas vraiment Olivier Pastré... il est membre du Cercle des économistes... selon lui, les systèmes économiques américain et européen restent des ennemis... BOB eco son 1 ecofin etats-unis - pastré ok - 58" Les propos de l'économiste Olivier Pastré recueillis par Francine Quentin... AS : Il y avait des élections aujourd'hui en Lettonie... BDS : des élections législatives anticipées... Lors d' un référendum, les Lettons avaient décidé de changer de parlement... ils reprochaient à l' ancien gouvernement trop de corruption... et la puissance trop grande des hommes d' affaires liés à l' industrie du pétrole et du gaz... Les résultats définitifs de ces élections ne sont pas connus... mais selon un premier sondage, le parti d' opposition pro-russe obtiendrait 28.71% des voix... il n' a donc pas la majorité absolue... la majorité qui lui permettrait de gouverner tout seul le pays... AS : En France, trois des socialistes qui veulent devenir candidat à la présidentielle de 2012, se sont rendus à la Fête de l' Humanité... BDS : c'est une grande fête organisée tous les ans près de Paris par le journal l' Humanité... journal historique du parti communiste... Ségolène Royal, Martine Aubry et Arnaud Montebourg sont venus pour rencontrer le chef du Front de Gauche, Jean-Luc Mélenchon... son parti pourrait être un soutien important aux socialistes lors du second tour de l' élection présidentielle... François Hollande, Manuel Valls et Jean-Michel Baylet, les trois autres socialistes qui participent à la primaire n' ont pas fait le déplacement à la fête de l' Huma... La "primaire"... c'est justement le mot de la semaine que nous explique ce soir Yvan Amar... BOB mot de la semaine "primaire" - 1'38" AS : Il y a avait du football ce soir en France... avec le début de la sixième journée de Ligue 1... BDS : avant le choc de demain entre Marseille et Lyon, les Lillois ont fait match nul face à Sochaux... deux buts partout... au classement, ils restent quatrièmes, deux points derrière Montpellier... Les Montpelliérains ont fait match nul eux aussi sur le terrain de Brest... 2 partout... et puis Toulouse a battu Bordeaux 3 à 2... Article publié le 17/09/2011