×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Le journal en français facile 2011, 04/06/2012

04/06/2012

RFI... 23h00 à Paris... 21h00 TU... JINGLE JC : Bonsoir à tous... bienvenue dans le journal en français facile... une édition que je vous présente avec Sylvie Berruet... bonsoir... JC : Dans l' actualité ce soir : Luka Roko Magnotta a été arrêté par la police allemande après 10 jours de fuite... Ce jeune canadien est soupçonné d' avoir dépecé un homme à Montréal... Il a été arrêté à Berlin... SB : Les autorités libyennes affirment avoir repris le contrôle de l' aéroport de Tripoli... Des combattants d' une milice ont lancé un assaut aujourd'hui pour protester contre l' arrestation de l' un de leurs chefs... JC : Et puis en France le gouvernement va tenter de trouver une solution pour l' avenir de l' usine ArcelorMittal de Florange... Le président François Hollande en a fait la promesse aujourd'hui à des salariés de cette entreprise... SB : La police le recherchait depuis 10 jours... Luka Roko Magnotta a finalement été arrêté à Berlin... JC : Ce jeune canadien est soupçonné d' avoir tué un étudiant chinois à Montréal... Il l' aurait dépecé, c'est-à-dire coupé en morceaux... Un crime horrible filmé et diffusé ensuite sur Internet.... La police avait retrouvé sa trace en France sans parvenir à l' arrêter... Sa fuite s'est finalement terminée cet après midi dans un cyber café de Berlin... Pascal Thibault... SB : L' aéroport de Tripoli est sous le contrôle des autorités en Libye... JC : C'est en tout cas ce que dit le gouvernement... Des dizaines de personnes auraient été arrêtées dans l' opération menée par les forces de sécurité quelques heures après l' assaut des miliciens de la brigade Al-Awfya... Ils ont encerclé cet après midi l' aéroport international de la capitale libyenne et le trafic aérien a été bloqué... Les combattants d' Awfya réclament la libération de l' un de leurs chefs enlevé hier soir... SB : Il y a encore eu des morts aujourd'hui en Syrie... JC : 38 victimes de combats et de bombardements selon l' Observatoire syrien des droits de l' Homme... L' Union Européenne et la Russie ont parlé de la crise syrienne lors d' un sommet aujourd'hui à Saint Petersbourg... Mais le président russe Vladimir Poutine refuse toujours de voter de nouvelles sanctions au Conseil de Sécurité de l' ONU pour pousser le régime de Damas à arrêter les violences... SB : Au Nigeria, les secours travaillent toujours sur les lieux du crash d' un avion hier soir... JC : Cela s'est passé tout près de l' aéroport de Lagos... Un Boeing de la compagnie Dana Air s'est écrasé sur une zone habitée... 137 corps ont été retrouvés dans les décombres mais le nombre de morts va encore augmenter... 153 personnes se trouvaient à bord de l' avion... On en sait un peu plus sur les raisons de ce crash... Selon les autorités, les 2 moteurs de l' appareil étaient en panne... Le Nigéria est en deuil pour 3 jours en mémoire des victimes... SB : Nous partons maintenant au Vietnam... Les autorités de Hanoï vont faciliter les recherches des coprs des soldats américains encore disparus... JC : 37 ans après la guerre Vietnam, c'est un nouveau geste d' apaisement entre Washington et Hanoï... Le ministre vietnamien de la Défense l' a annoncé à son homologue américain, Léon Panetta en visite dans le pays... Christophe Champin... SB : Les Français de l' étranger ont été peu nombreux à aller voter le week-end dernier pour le premier tour des législatives... JC : C'est pourtant la première fois qu' ils auront de députés à l' Assemblée nationale... Ils ont voté une semaine avant les autres Français.... Ils étaient seulement entre 13 et 24% des inscrits à mettre leur bulletin dans l' urne... Les résultats provisoires donnent la gauche gagnante dans 7 des 11 circonscriptions... Le second tour aura lieu cette fois-ci comme en France, le 17 juin... SB : Quel avenir pour l' usine d' ArcelorMittal de Florange dans le nord est de la France ? Des salariés en ont parlé aujourd'hui avec le gouvernement... JC : Cet usine qui fabrique de l' acier a réduit son activité et les syndicats ont peur qu' elle ferme bientôt et que ses 2 500 employés n' aient plus de travail... Des représentants des salariés ont rencontré aujourd'hui le président français... Ils ont demandé à François Hollande de les aider.... Daniel Vallot... SB : On finit ce journal par quelques résultats de tennis avec les huitièmes de finale au tournoi de Roland Garros près de Paris... JC : Le français Richard Gasquet a été éliminé par le britannique Andy Murray en 4 sets... Un joueur tricolore reste en lice.. Jo-Wilfried Tsonga s'est qualifié pour les quarts de finale face au Suisse Stanislas Wavrinka... Rafael Nadal lui aussi est en quart après sa victoire sur l' Argentin Juan Monaco... Les têtes de série sont presque toutes tombées chez les femmes... La tenante du titre la chinoise Li Na a été battue par la Kazake Shvedova... Article publié le 03/06/2012


04/06/2012 04/06/2012

RFI... 23h00 à Paris... 21h00 TU... JINGLE JC : Bonsoir à tous... bienvenue dans le journal en français facile... une édition que je vous présente avec Sylvie Berruet... bonsoir... JC : Dans l' actualité ce soir : Luka Roko Magnotta a été arrêté par la police allemande après 10 jours de fuite... Ce jeune canadien est soupçonné d' avoir dépecé un homme à Montréal... Il a été arrêté à Berlin... SB : Les autorités libyennes affirment avoir repris le contrôle de l' aéroport de Tripoli... Des combattants d' une milice ont lancé un assaut aujourd'hui pour protester contre l' arrestation de l' un de leurs chefs... JC : Et puis en France le gouvernement va tenter de trouver une solution pour l' avenir de l' usine ArcelorMittal de Florange... Le président François Hollande en a fait la promesse aujourd'hui à des salariés de cette entreprise... SB : La police le recherchait depuis 10 jours... Luka Roko Magnotta a finalement été arrêté à Berlin... JC : Ce jeune canadien est soupçonné d' avoir tué un étudiant chinois à Montréal... Il l' aurait dépecé, c'est-à-dire coupé en morceaux... Un crime horrible filmé et diffusé ensuite sur Internet.... La police avait retrouvé sa trace en France sans parvenir à l' arrêter... Sa fuite s'est finalement terminée cet après midi dans un cyber café de Berlin... Pascal Thibault... SB : L' aéroport de Tripoli est sous le contrôle des autorités en Libye... JC : C'est en tout cas ce que dit le gouvernement... Des dizaines de personnes auraient été arrêtées dans l' opération menée par les forces de sécurité quelques heures après l' assaut des miliciens de la brigade Al-Awfya... Ils ont encerclé cet après midi l' aéroport international de la capitale libyenne et le trafic aérien a été bloqué... Les combattants d' Awfya réclament la libération de l' un de leurs chefs enlevé hier soir... SB : Il y a encore eu des morts aujourd'hui en Syrie... JC : 38 victimes de combats et de bombardements selon l' Observatoire syrien des droits de l' Homme... L' Union Européenne et la Russie ont parlé de la crise syrienne lors d' un sommet aujourd'hui à Saint Petersbourg... Mais le président russe Vladimir Poutine refuse toujours de voter de nouvelles sanctions au Conseil de Sécurité de l' ONU pour pousser le régime de Damas à arrêter les violences... SB : Au Nigeria, les secours travaillent toujours sur les lieux du crash d' un avion hier soir... JC : Cela s'est passé tout près de l' aéroport de Lagos... Un Boeing de la compagnie Dana Air s'est écrasé sur une zone habitée... 137 corps ont été retrouvés dans les décombres mais le nombre de morts va encore augmenter... 153 personnes se trouvaient à bord de l' avion... On en sait un peu plus sur les raisons de ce crash... Selon les autorités, les 2 moteurs de l' appareil étaient en panne... Le Nigéria est en deuil pour 3 jours en mémoire des victimes... SB : Nous partons maintenant au Vietnam... Les autorités de Hanoï vont faciliter les recherches des coprs des soldats américains encore disparus... JC : 37 ans après la guerre Vietnam, c'est un nouveau geste d' apaisement entre Washington et Hanoï... Le ministre vietnamien de la Défense l' a annoncé à son homologue américain, Léon Panetta en visite dans le pays... Christophe Champin... SB : Les Français de l' étranger ont été peu nombreux à aller voter le week-end dernier pour le premier tour des législatives... JC : C'est pourtant la première fois qu' ils auront de députés à l' Assemblée nationale... Ils ont voté une semaine avant les autres Français.... Ils étaient seulement entre 13 et 24% des inscrits à mettre leur bulletin dans l' urne... Les résultats provisoires donnent la gauche gagnante dans 7 des 11 circonscriptions... Le second tour aura lieu cette fois-ci comme en France, le 17 juin... SB : Quel avenir pour l' usine d' ArcelorMittal de Florange dans le nord est de la France ? Des salariés en ont parlé aujourd'hui avec le gouvernement... JC : Cet usine qui fabrique de l' acier a réduit son activité et les syndicats ont peur qu' elle ferme bientôt et que ses 2 500 employés n' aient plus de travail... Des représentants des salariés ont rencontré aujourd'hui le président français... Ils ont demandé à François Hollande de les aider.... Daniel Vallot... SB : On finit ce journal par quelques résultats de tennis avec les huitièmes de finale au tournoi de Roland Garros près de Paris... JC : Le français Richard Gasquet a été éliminé par le britannique Andy Murray en 4 sets... Un joueur tricolore reste en lice.. Jo-Wilfried Tsonga s'est qualifié pour les quarts de finale face au Suisse Stanislas Wavrinka... Rafael Nadal lui aussi est en quart après sa victoire sur l' Argentin Juan Monaco... Les têtes de série sont presque toutes tombées chez les femmes... La tenante du titre la chinoise Li Na a été battue par la Kazake Shvedova... Article publié le 03/06/2012