#53 - La beauté à tout prix (2)
#53 - 美はどんな価格でも (2)
#53 - Skönhet till varje pris (2)
#53 - Краса за будь-яку ціну (2)
#53 - 不惜任何代价的美丽 (2)
#53 - Piękno za wszelką cenę (2)
#53 - La belleza a cualquier precio (2)
#53 - La bellezza a tutti i costi (2)
#53 - Красота любой ценой (2)
#53 - Schoonheid tegen elke prijs (2)
#53 - 아름다움의 대가 (2)
#53 - Her Şeyin Bedeli Güzellik (2)
#53 - Schönheit um jeden Preis (2)
#53 - A beleza a qualquer custo (2)
#53 - Beauty at Any Cost (2)
#53 - 以美为代价 (2)
#53 - الجمال بأي ثمن (2)
Et ça, ça provoque de nombreux problèmes, notamment chez les jeunes qui sont victimes de troubles du comportement alimentaire (par exemple l'anorexie ou la boulimie).
и|это|это|вызывает|множество|многочисленные|проблемы|в частности|среди|молодых|людей|которые|являются|жертвами|расстройств|расстройства|пищевого|поведения|пищевого|например|пример|анорексия|или|булимия|булимия
And|that|that|it causes|many|numerous|problems|notably|among|the|young people|who|they are|victims|of|disorders|of the|behavior|eating|for|example|anorexia|or|the|bulimia
en|dat|dat|het veroorzaakt|de|talrijke|problemen|met name|bij|de|jongeren|die|ze zijn|slachtoffers|van|stoornissen|van|gedrag|eetgedrag|bijvoorbeeld|voorbeeld|anorexia|of|de|boulimia
e|isso|isso|provoca|de|numerosos|problemas|especialmente|entre|os|jovens|que|são|vítimas|de|distúrbios|alimentares|comportamento|alimentar|por|exemplo|a anorexia|ou|a|bulimia
ve|bu|bu|neden oluyor|-den|birçok|sorunlar|özellikle|-de|gençler||ki|-dir|kurbanlar|-den|bozukluklar|-in|davranış|beslenme|örneğin|örnek|anoreksi|veya|bu|bulimi
und|das|das|es verursacht|viele|zahlreiche|Probleme|insbesondere|bei|den|Jugendlichen|die|sie sind|Opfer|von|Störungen|des|Verhaltens|Essens|durch|Beispiel|Anorexie|oder|die|Bulimie
그리고|그것|그것|유발하다|~의|많은|문제들|특히|~에서|그|젊은이들|~인|~이다|희생자들|~의|장애들|~의|행동|식습관|예를 들어|예|거식증|또는|그|폭식증
E|ciò||provoca|di|numerosi|problemi|soprattutto|tra|i|giovani|che|sono|vittime|di|disturbi|alimentari|comportamento|alimentare|(per|esempio|l'anoressia|o|la|bulimia)
||||||||||||||||||ätande||||||
而且|这|这|引起|许多|许多|问题|尤其是|在|这些|年轻人|他们|是|受害者|的|障碍|的|行为|饮食|例如|例子|厌食症|或者|这|暴食症
و|ذلك|ذلك|يسبب|العديد|العديد|مشاكل|خاصة|بين|الشباب||الذين|هم|ضحايا|من|اضطرابات|السلوك||الغذائي|مثل|مثال|فقدان الشهية|أو|الشره|الشره
Y|eso||provoca|de|numerosos|problemas|especialmente|entre|los|jóvenes|que|son|víctimas|de|trastornos|de|comportamiento|alimentario|por|ejemplo|la anorexia|o|la|bulimia
|||||||||||||||||||||拒食症|||過食症
I to|to||powoduje|wiele|licznych|problemów|szczególnie|wśród|tych|młodych|którzy|są|ofiarami|zaburzeń|zaburzeń|od|zachowania|żywieniowego|przez|przykład|anoreksję|lub|bulimię|bulimię
و این باعث بروز بسیاری از مشکلات می شود ، به ویژه در جوانان قربانی اختلالات خوردن (به عنوان مثال بی اشتهایی یا پرخوری).
这会导致许多问题,尤其是在患有饮食失调症(例如厌食症或贪食症)的年轻人中。
I to powoduje wiele problemów, szczególnie wśród młodych ludzi, którzy są ofiarami zaburzeń odżywiania (na przykład anoreksji lub bulimii).
Y eso provoca numerosos problemas, especialmente entre los jóvenes que son víctimas de trastornos de la conducta alimentaria (por ejemplo, la anorexia o la bulimia).
E questo provoca numerosi problemi, in particolare tra i giovani che sono vittime di disturbi del comportamento alimentare (ad esempio l'anoressia o la bulimia).
И это вызывает множество проблем, особенно у молодежи, которая страдает от расстройств пищевого поведения (например, анорексия или булимия).
En dat veroorzaakt veel problemen, vooral bij jongeren die slachtoffer zijn van eetstoornissen (bijvoorbeeld anorexia of boulimia).
이것은 많은 문제를 일으키며, 특히 식이장애(예: 신경성 식욕부진증 또는 폭식증)의 피해자인 젊은이들에게서 그렇습니다.
Ve bu, özellikle yeme bozukluğu (örneğin anoreksiya veya bulimiya) mağduru olan gençler arasında birçok probleme yol açıyor.
Und das verursacht viele Probleme, insbesondere bei jungen Menschen, die unter Essstörungen leiden (zum Beispiel Anorexie oder Bulimie).
E isso provoca muitos problemas, especialmente entre os jovens que são vítimas de transtornos alimentares (por exemplo, anorexia ou bulimia).
And this causes numerous problems, especially among young people who are victims of eating disorders (such as anorexia or bulimia).
这引发了许多问题,尤其是在年轻人中,他们是饮食行为障碍的受害者(例如厌食症或贪食症)。
وهذا يسبب العديد من المشاكل، خاصة لدى الشباب الذين هم ضحايا اضطرابات الأكل (مثل فقدان الشهية أو الشره المرضي).
C'est pas un problème anodin.
это|не|проблема|проблема|незначительный
It's|not|a|problem|trivial
het is|niet|een|probleem|onbeduidend
isso é|não|um|problema|trivial
bu|değil|bir|sorun|önemsiz
es ist|nicht|ein|Problem|unbedeutend
그것은|~이 아니다|하나의|문제|사소한
È|non|un|problema|banale
||||anodint
这不是|不|一个|问题|微不足道
إنه|ليس|مشكلة|مشكلة|تافه
Es|no|un|problema|anodino
To jest|nie|jeden|problem|błahy
C'est pas un problème anodin.
这不是一个小问题。
To nie jest błahy problem.
No es un problema trivial.
Non è un problema da sottovalutare.
Это не простая проблема.
Het is geen onbelangrijk probleem.
이것은 사소한 문제가 아닙니다.
Bu önemsiz bir sorun değil.
Das ist kein unbedeutendes Problem.
Não é um problema trivial.
It's not a trivial problem.
这不是一个微不足道的问题。
ليست مشكلة بسيطة.
C'est vraiment quelque chose d'assez significatif parce que chez les 15-24 ans en France, ces troubles du comportement alimentaire sont la deuxième cause de mortalité.
это|действительно|что-то||довольно|значительное|потому что|что|среди|15-24|лет|во|Франции|эти|расстройства|пищевого|поведения|пищевого|являются|второй|второй|причиной|смертности|смертность
It's|really|something||quite|significant|because|that|among|the|years|in|France|these|disorders|of the|behavior|eating|they are|the|second|cause|of|mortality
het is|echt|iets||vrij|significant|||bij|de|jaar|in|Frankrijk|deze|stoornissen|van|gedrag|eetgedrag|ze zijn|de|tweede|oorzaak|van|sterfte
isso é|realmente|algo|coisa|bastante|significativo|||entre|os|anos|na|França|esses|distúrbios|de|comportamento|alimentar|são|a|segunda|causa|de|mortalidade
bu|gerçekten|bir|şey|oldukça|anlamlı|||-de|15-24|yaş|-de|Fransa|bu|bozukluklar|-in|davranış|beslenme|-dir|bu|ikinci|neden|-in|ölüm
es ist|wirklich|etwas||ziemlich|signifikant|||bei|den|Jährigen|in|Frankreich|diese|Störungen|des|Verhaltens|Essens|sie sind|die|zweite|Ursache|von|Sterblichkeit
그것은|정말|어떤|것|꽤|의미 있는|||~에서|그|세|~에서|프랑스|이러한|장애들|~의|행동|식습관|~이다|두 번째||원인|~의|사망률
È|davvero|qualcosa|cosa|abbastanza|significativo|perché|che|tra|i|anni|in|Francia|questi|disturbi|alimentari|comportamento|alimentari|sono|la|seconda|causa|di|mortalità
这是|真正|某种|事情|相当|重要|||在|这些|岁|在|法国|这些|障碍|的|行为|饮食|是|第二||原因|的|死亡率
إنه|حقًا|شيء||إلى حد ما|مهم|لأن|أن|بين|الشباب|سنة|في|فرنسا|هذه|الاضطرابات|السلوك||الغذائي|هي|السبب|الثاني|سبب|من|وفاة
Es|realmente|algo|cosa|bastante|significativo|porque|que|entre|los|años|en|Francia|estos|trastornos|de|comportamiento|alimentario|son|la|segunda|causa|de|mortalidad
To jest|naprawdę|coś|rzecz|dość|znaczący|ponieważ|że|wśród||lat|we|Francji|te|zaburzenia|od|zachowania|żywieniowe|są|drugą|drugą|przyczyną|od|śmiertelności
这确实是一件非常重要的事情,因为在法国 15-24 岁的年轻人中,这些饮食失调是导致死亡的第二大原因。
To naprawdę coś dość znaczącego, ponieważ wśród osób w wieku 15-24 lata we Francji, te zaburzenia odżywiania są drugą przyczyną śmiertelności.
Es realmente algo bastante significativo porque entre los 15 y 24 años en Francia, estos trastornos de la conducta alimentaria son la segunda causa de mortalidad.
È davvero qualcosa di abbastanza significativo perché tra i 15 e i 24 anni in Francia, questi disturbi del comportamento alimentare sono la seconda causa di mortalità.
Это действительно довольно значительная проблема, потому что среди 15-24-летних во Франции эти расстройства пищевого поведения являются второй причиной смертности.
Het is echt iets vrij significants, want bij de 15-24-jarigen in Frankrijk zijn deze eetstoornissen de tweede oorzaak van sterfte.
프랑스에서 15세에서 24세 사이의 청년들 사이에서 이러한 식이장애는 두 번째로 높은 사망 원인입니다.
Fransa'da 15-24 yaş arasındaki bireyler için bu yeme bozuklukları, ölümün ikinci en yaygın sebebidir.
Es ist wirklich etwas ziemlich Bedeutendes, denn bei den 15-24-Jährigen in Frankreich sind diese Essstörungen die zweithäufigste Todesursache.
É realmente algo bastante significativo porque entre os 15-24 anos na França, esses transtornos alimentares são a segunda causa de mortalidade.
It's really something quite significant because among 15-24 year olds in France, these eating disorders are the second leading cause of mortality.
这确实是一个相当重要的事情,因为在法国,15-24岁的人群中,这些饮食行为障碍是第二大死亡原因。
إنها حقًا شيء ذو دلالة كبيرة لأنه بين 15-24 عامًا في فرنسا، تعتبر هذه الاضطرابات الغذائية السبب الثاني للوفاة.
La première cause de mortalité chez les jeunes de 15-24 ans, ce sont les accidents de la route, les accidents de voiture, et directement après, la deuxième cause, ce sont ces troubles du comportement alimentaire.
这个|第一|原因|的|死亡率|在|这些|年轻人|的|岁|这个|是|这些|事故|的|路|路|这些|事故|的|汽车|和|直接|之后|第二||原因|这个|是|这些|问题|的|行为|饮食
ال|الأولى|سبب|من|وفاة|بين|ال|الشباب|من|سنة|هذا|هم|ال|الحوادث|من|ال|طريق|ال|الحوادث|من|سيارة|و|مباشرة|بعد|ال|الثانية|سبب|هذا|هم|هذه|الاضطرابات|من|سلوك|غذائي
||||||||||||||||road||||||||||||||troubles||behavior|
||||||||||||||||||||||||||||||stoornissen|||
Pierwszą przyczyną śmiertelności wśród młodych ludzi w wieku 15-24 lata są wypadki drogowe, wypadki samochodowe, a zaraz po nich, drugą przyczyną są te zaburzenia odżywiania.
La principal causa de mortalidad entre los jóvenes de 15 a 24 años son los accidentes de tráfico, los accidentes de coche, y justo después, la segunda causa son estos trastornos de la conducta alimentaria.
La prima causa di mortalità tra i giovani di 15-24 anni sono gli incidenti stradali, gli incidenti automobilistici, e subito dopo, la seconda causa sono i disturbi del comportamento alimentare.
Основной причиной смертности среди молодежи в возрасте 15-24 лет являются дорожно-транспортные происшествия, аварии на автомобилях, а на втором месте, непосредственно после этого, стоят расстройства пищевого поведения.
De belangrijkste doodsoorzaak bij jongeren van 15-24 jaar zijn verkeersongelukken, auto-ongelukken, en direct daarna is de tweede oorzaak deze eetstoornissen.
15-24세 젊은이들의 첫 번째 사망 원인은 교통사고, 자동차 사고이며, 그 다음으로 두 번째 원인은 바로 이러한 식이장애입니다.
15-24 yaş arası gençlerdeki en büyük ölüm nedeni trafik kazaları, araba kazalarıdır ve hemen ardından ikinci neden ise bu yeme bozukluklarıdır.
Die häufigste Todesursache bei jungen Menschen im Alter von 15 bis 24 Jahren sind Verkehrsunfälle, Autounfälle, und direkt danach ist die zweite Ursache diese Essstörungen.
A principal causa de mortalidade entre os jovens de 15 a 24 anos são os acidentes de trânsito, os acidentes de carro, e logo em seguida, a segunda causa são esses distúrbios alimentares.
The leading cause of death among young people aged 15-24 is road accidents, car accidents, and right after that, the second cause is eating disorders.
15-24岁年轻人死亡的主要原因是交通事故,车祸,紧接着第二个原因是饮食行为障碍。
السبب الأول للوفاة بين الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 24 عامًا هو حوادث الطرق، حوادث السيارات، وبعد ذلك مباشرة، السبب الثاني هو اضطرابات السلوك الغذائي.
Et on comprend que bien souvent, ces troubles sont provoqués justement par les images qu'ils voient sur internet, dans les magazines, etc.
而且|我们|理解|这个|很|经常|这些|问题|是|引起|正是|由于|这些|图像|他们|看到|在|互联网|在|这些|杂志|等等
و|نحن|نفهم|أن|جيد|غالبًا|هذه|الاضطرابات|هي|مُسببة|بالضبط|بواسطة|ال|الصور|التي يرونها|يرون|على|الإنترنت|في|ال|المجلات|إلخ
|||||often||||provoked|just|||||||||||
|||||||problemen||veroorzaakt|juist|||||||||||
I rozumiemy, że często te problemy są spowodowane właśnie przez obrazy, które widzą w internecie, w magazynach itp.
Y entendemos que muchas veces, estos trastornos son provocados precisamente por las imágenes que ven en internet, en las revistas, etc.
E si comprende che molto spesso, questi disturbi sono provocati proprio dalle immagini che vedono su internet, nelle riviste, ecc.
И мы понимаем, что очень часто эти расстройства вызваны именно теми образами, которые они видят в интернете, в журналах и т.д.
En we begrijpen dat deze stoornissen vaak worden veroorzaakt door de beelden die ze op internet, in tijdschriften, enzovoort zien.
그리고 우리는 이러한 장애가 종종 그들이 인터넷, 잡지 등에서 보는 이미지에 의해 유발된다는 것을 이해합니다.
Ve çoğu zaman bu bozuklukların, internetten, dergilerden vb. gördükleri görüntüler tarafından tetiklendiğini anlıyoruz.
Und wir verstehen, dass diese Störungen oft durch die Bilder verursacht werden, die sie im Internet, in Zeitschriften usw. sehen.
E entendemos que muitas vezes, esses distúrbios são provocados justamente pelas imagens que eles veem na internet, nas revistas, etc.
And we understand that very often, these disorders are triggered precisely by the images they see on the internet, in magazines, etc.
我们可以理解,这些障碍往往是由于他们在互联网上、杂志上等看到的图像所引起的。
ونفهم أن هذه الاضطرابات غالبًا ما تكون ناتجة عن الصور التي يرونها على الإنترنت، في المجلات، وما إلى ذلك.
Face à ce phénomène, la question qu'on peut se poser c'est : pourquoi ces jeunes sont-ils prêts à faire tous ces sacrifices afin d'atteindre cet idéal de beauté ?
面对|这个|这个|现象|这个|问题|我们|可以|自己|提出|是|为什么|这些|年轻人|||准备|去|做|所有|这些|牺牲|为了|达到|这个|理想|的|美丽
أمام|إلى|هذا|الظاهرة|ال|السؤال|الذي يمكننا|يمكن|أنفسنا|طرح|هو|لماذا|هؤلاء|الشباب|||مستعدون|ل|القيام|جميع|هذه|التضحيات|من أجل||هذا|المثالي|من|جمال
Gezicht|||||||||||||||||||||opofferingen|om|||||
|||||||||||||||||||||||reaching||||
面对这种现象,我们可以问自己的问题是:为什么这些年轻人愿意为了实现这种美丽理想而做出所有这些牺牲?
W obliczu tego zjawiska, pytanie, które możemy zadać, brzmi: dlaczego ci młodzi ludzie są gotowi na wszystkie te poświęcenia, aby osiągnąć ten ideał piękna?
Frente a este fenómeno, la pregunta que podemos hacernos es: ¿por qué estos jóvenes están dispuestos a hacer todos estos sacrificios para alcanzar este ideal de belleza?
Di fronte a questo fenomeno, la domanda che ci si può porre è: perché questi giovani sono disposti a fare tutti questi sacrifici per raggiungere questo ideale di bellezza?
Перед этим явлением возникает вопрос: почему эти молодые люди готовы идти на все эти жертвы, чтобы достичь этого идеала красоты?
In het licht van dit fenomeen is de vraag die we ons kunnen stellen: waarom zijn deze jongeren bereid om al deze offers te brengen om dat schoonheidsideaal te bereiken?
이 현상에 직면했을 때, 우리가 스스로에게 물어볼 수 있는 질문은: 왜 이 젊은이들은 이 아름다움의 이상을 달성하기 위해 모든 희생을 감수할 준비가 되어 있는가?
Bu olgu karşısında kendimize sorabileceğimiz soru şudur: Neden bu gençler bu güzellik idealine ulaşmak için bu kadar çok fedakarlık yapmaya istekli?
Angesichts dieses Phänomens stellt sich die Frage: Warum sind diese jungen Menschen bereit, all diese Opfer zu bringen, um dieses Schönheitsideal zu erreichen?
Diante desse fenômeno, a pergunta que podemos nos fazer é: por que esses jovens estão dispostos a fazer todos esses sacrifícios para alcançar esse ideal de beleza?
In the face of this phenomenon, the question we can ask is: why are these young people willing to make all these sacrifices to achieve this ideal of beauty?
面对这一现象,我们可以问的问题是:为什么这些年轻人愿意做出如此多的牺牲来达到这种美的理想?
في مواجهة هذه الظاهرة، السؤال الذي يمكن أن نطرحه هو: لماذا يكون هؤلاء الشباب مستعدين لتقديم كل هذه التضحيات من أجل الوصول إلى هذا المثال الجمالي؟
Pourquoi sont-ils même prêts à sacrifier leur vie dans le but d'être aussi beaux ou aussi belles que les mannequins qu'ils voient dans les magazines ?
为什么|||甚至|准备|去|牺牲|他们的|生活|在|这个|目的||也|漂亮|或者|也|漂亮|像|这些|模特|他们|看到|在|这些|杂志
لماذا|||حتى|مستعدون|ل|التضحية|حياتهم|حياة|في|الهدف|الهدف||كذلك|وسيمين|أو|كذلك|جميلات|مثل|ال|العارضين|الذين|يرون|في|ال|المجلات
||||||opofferen|||||doel||||||||||||||
为什么她们甚至准备牺牲自己的生命,以求变得像杂志上的模特一样美丽?
Dlaczego są nawet gotowi poświęcić swoje życie, aby być tak pięknymi jak modele, których widzą w magazynach?
¿Por qué están incluso dispuestos a sacrificar su vida con el fin de ser tan guapos o tan guapas como los modelos que ven en las revistas?
Perché sono addirittura disposti a sacrificare la loro vita per essere belli o belle come i modelli che vedono nelle riviste?
Почему они даже готовы пожертвовать своей жизнью, чтобы быть такими же красивыми, как модели, которых они видят в журналах?
Waarom zijn ze zelfs bereid hun leven op te offeren om net zo mooi of mooi te zijn als de modellen die ze in de tijdschriften zien?
왜 그들은 잡지에서 보는 모델들만큼 아름답거나 잘생기기 위해 자신의 삶을 희생할 준비가 되어 있는가?
Neden dergilerde gördükleri mankenler kadar güzel veya yakışıklı olmak için hayatlarını bile feda etmeye hazırlar?
Warum sind sie sogar bereit, ihr Leben zu opfern, um so schön wie die Models zu sein, die sie in den Zeitschriften sehen?
Por que eles estão até dispostos a sacrificar suas vidas para serem tão bonitos ou bonitas quanto os modelos que veem nas revistas?
Why are they even willing to sacrifice their lives in order to be as beautiful as the models they see in magazines?
他们为什么甚至愿意牺牲自己的生命,以便像他们在杂志上看到的模特一样美丽?
لماذا هم حتى مستعدون للتضحية بحياتهم من أجل أن يكونوا جميلين أو جميلات مثل العارضين الذين يرونهم في المجلات؟
Pour répondre à ça, il faut d'abord se demander ce qu'est la beauté.
为了|回答|对|这个|他|必须|首先|自己|问|这个|是什么|美|美
من أجل|الرد|على|ذلك|هو|يجب|أولا|نفسه|يسأل|ما|هو|الجمال|الجمال
To|to respond|to|that|it|we must|first|ourselves|to ask|what|what is|the|beauty
para|responder|a|isso|ele|é necessário|primeiro|se|perguntar|o|que é|a|beleza
||||||önce||||||
要回答这个问题,我们首先要问自己什么是美。
Aby na to odpowiedzieć, musimy najpierw zapytać, czym jest piękno.
Para responder a eso, primero hay que preguntarse qué es la belleza.
Per rispondere a questo, bisogna prima chiedersi che cos'è la bellezza.
Чтобы ответить на это, сначала нужно спросить себя, что такое красота.
Om hierop te antwoorden, moeten we eerst vragen wat schoonheid is.
그에 답하기 위해서는 먼저 아름다움이 무엇인지 물어봐야 한다.
Buna cevap vermek için önce güzelliğin ne olduğunu sormak gerekir.
Um darauf zu antworten, muss man sich zuerst fragen, was Schönheit ist.
Para responder a isso, é preciso primeiro perguntar o que é a beleza.
To answer that, we must first ask ourselves what beauty is.
要回答这个问题,首先要问什么是美。
للإجابة على ذلك، يجب أولاً أن نسأل ما هي الجمال.
Il faut essayer de définir un peu plus précisément ce concept.
他|必须|尝试|去|定义|一个|一点|更|精确地|这个|概念
It|we must|to try|to|to define|a|a little|more|precisely|this|concept
هو|يجب|المحاولة|أن|تعريف|مفهوم|قليلا|أكثر|دقة|هذا|مفهوم
ele|é necessário|tentar|de|definir|um|um pouco|mais|precisamente|esse|conceito
我们需要更准确地定义这一概念。
Musimy spróbować nieco dokładniej zdefiniować ten koncept.
Hay que intentar definir un poco más precisamente este concepto.
Bisogna cercare di definire un po' più precisamente questo concetto.
Нужно попытаться более точно определить этот концепт.
We moeten proberen dit concept iets preciezer te definiëren.
이 개념을 좀 더 정확하게 정의하려고 해야 한다.
Bu kavramı biraz daha kesin bir şekilde tanımlamaya çalışmalıyız.
Man muss versuchen, dieses Konzept etwas präziser zu definieren.
É necessário tentar definir esse conceito de forma um pouco mais precisa.
We need to try to define this concept a bit more precisely.
我们需要更准确地定义这个概念。
يجب أن نحاول تعريف هذا المفهوم بشكل أكثر دقة.
La beauté, c'est une caractéristique qui provoque de l'admiration parce qu'elle est supérieure à la norme.
这个|美|是|一个|特征|使得|引起|的|钦佩|因为|她|是|超过|于|这个|标准
The|beauty|it's|a|characteristic|which|it provokes|of|admiration|because|that it|it is|superior|to|the|norm
الجمال|الجمال|هو|خاصية|خاصية|التي|تثير|من|الإعجاب|لأن|لأنها|هي|أعلى|من|المعيار|معيار
||||kenmerk||veroorzaakt||||||bovenstaand|||
a|beleza|é|uma|característica|que|provoca|de|a admiração|porque|que ela|é|superior|a|a|norma
美是一种特征,因为它高于常人,所以会引起人们的赞叹。
Piękno to cecha, która wywołuje podziw, ponieważ jest ponad normę.
La belleza es una característica que provoca admiración porque es superior a la norma.
La bellezza è una caratteristica che provoca ammirazione perché è superiore alla norma.
Красота — это характеристика, которая вызывает восхищение, потому что она превосходит норму.
Schoonheid is een eigenschap die bewondering oproept omdat ze boven de norm uitsteekt.
아름다움은 기준보다 우월하기 때문에 감탄을 불러일으키는 특성이다.
Güzellik, normdan üstün olduğu için hayranlık uyandıran bir özelliktir.
Schönheit ist ein Merkmal, das Bewunderung hervorruft, weil es über der Norm liegt.
A beleza é uma característica que provoca admiração porque é superior à norma.
Beauty is a characteristic that provokes admiration because it is above the norm.
美是一种特征,它引起了钦佩,因为它超越了标准。
الجمال هو سمة تثير الإعجاب لأنها تتفوق على المعيار.
Elle est au-dessus de la moyenne.
她|是|||的|这个|平均
It|it is|||of|the|average
هي|هي|||من|المتوسط|متوسط
ela|é|||da|a|média
她高于平均水平。
Jest ponad przeciętną.
Está por encima de la media.
È al di sopra della media.
Она выше среднего.
Ze ligt boven het gemiddelde.
그것은 평균 이상이다.
Ortalamanın üzerindedir.
Es ist über dem Durchschnitt.
Ela está acima da média.
It is above average.
它高于平均水平。
إنها فوق المتوسط.
Bien souvent, quand on pense à la beauté, on pense surtout à la beauté physique.
很|经常|当|我们|想|到|这个|美|我们|想|尤其|到|这个|美|身体的
Often|often|when|we|we think|about|the|beauty|we|we think|especially|about|the|beauty|physical
جيد|كثيرًا|عندما|نحن|نفكر|في|الجمال|الجمال|نحن|نفكر|خصوصًا|في|الجمال|الجمال|الجمال الجسدي
bem|frequentemente|quando|a gente|pensa|em|a|beleza|a gente|pensa|sobretudo|em|a|beleza|física
很多时候,当我们想到美时,我们主要想到的是外表美。
Często, gdy myślimy o pięknie, myślimy przede wszystkim o pięknie fizycznym.
A menudo, cuando pensamos en la belleza, pensamos sobre todo en la belleza física.
Spesso, quando si pensa alla bellezza, si pensa soprattutto alla bellezza fisica.
Часто, когда мы думаем о красоте, мы в первую очередь думаем о физической красоте.
Vaak, als we aan schoonheid denken, denken we vooral aan fysieke schoonheid.
종종, 우리가 아름다움에 대해 생각할 때, 우리는 주로 육체적 아름다움에 대해 생각합니다.
Sıklıkla, güzellik düşündüğümüzde, genellikle fiziksel güzellikten bahsediyoruz.
Oft denkt man bei Schönheit vor allem an körperliche Schönheit.
Muitas vezes, quando pensamos na beleza, pensamos principalmente na beleza física.
Very often, when we think of beauty, we mainly think of physical beauty.
很多时候,当我们想到美的时候,我们主要想到的是外在美。
غالبًا ما نفكر في الجمال، نفكر بشكل خاص في الجمال الجسدي.
Si les mannequins sont considérées comme belles, c'est parce qu'elles sont plus minces que les autres.
如果|这些|模特|是|被认为|像|美丽的|这就是|||是|更|瘦的|比|其他|其他的
If|the|models|they are|considered|as|beautiful|it's|because|that they|they are|more|thinner|than|the|others
إذا|الـ|العارضات|هن|يعتبرن|ك|جميلات|هذا|لأن|هن|هن|أكثر|نحافة|من|الـ|الأخريات
||||beschouwd|||||||||||
se|as|modelos|são|consideradas|como|bonitas|isso é|||são|mais|magras|do que|as|outras
如果模特被认为是美丽的,那是因为她们比其他人瘦。
Jeśli modelki są uważane za piękne, to dlatego, że są szczuplejsze od innych.
Si las modelos son consideradas bellas, es porque son más delgadas que las demás.
Se le modelle sono considerate belle, è perché sono più magre delle altre.
Если моделей считают красивыми, то это потому, что они стройнее других.
Als modellen als mooi worden beschouwd, is dat omdat ze dunner zijn dan anderen.
모델들이 아름답다고 여겨지는 이유는 그들이 다른 사람들보다 더 날씬하기 때문입니다.
Eğer mankenler güzel olarak kabul ediliyorsa, bu onların diğerlerinden daha zayıf olmalarındandır.
Wenn Models als schön gelten, liegt das daran, dass sie dünner sind als andere.
Se as modelos são consideradas bonitas, é porque elas são mais magras do que as outras.
If models are considered beautiful, it's because they are thinner than others.
如果模特被认为是美丽的,那是因为她们比其他人更瘦。
إذا كانت العارضات يعتبرن جميلات، فذلك لأنهن أنحف من الأخريات.
Elles sont… elles ont un physique différent de la moyenne.
她们|是|她们|有|一个|身体|不同的|于|这个|平均
They|they are|they|they have|a|physique|different|from|the|average
هن|هن|هن|لديهن|جسم|جسدي|مختلف|عن|الـ|المتوسط
elas|são|elas|têm|um|físico|diferente|da|a|média
他们……有着异于常人的体质。
One mają… mają inny wygląd niż przeciętna.
Ellas son... tienen un físico diferente al promedio.
Hanno… hanno un fisico diverso dalla media.
У них… у них физика отличается от средней.
Ze hebben... ze hebben een ander lichaam dan gemiddeld.
그들은… 그들은 평균과 다른 신체를 가지고 있습니다.
Onlar... ortalamadan farklı bir fiziğe sahipler.
Sie haben… sie haben einen anderen Körperbau als der Durchschnitt.
Elas têm... elas têm um físico diferente da média.
They have… they have a physique that is different from the average.
她们有……她们的身材与平均水平不同。
لديهن... لديهن مظهر مختلف عن المتوسط.
Et aujourd'hui, la minceur, c'est une caractéristique qui est très valorisée par notre société.
And|today|the|thinness|it's|a|characteristic|that|it is|very|valued|by|our|society
||||||kenmerk||||gewaardeerd|||
e|hoje|a|magreza|isso é|uma|característica|que|é|muito|valorizada|por|nossa|sociedade
||||||||||değer verilen|||
而且|今天|这个|瘦|这就是|一个|特征|这|是|非常|被重视|由|我们的|社会
و|اليوم|الـ|النحافة|هي|خاصية|سمة|التي|هي|جدًا|مُقدّرة|من قبل|مجتمعنا|المجتمع
而如今,瘦是我们社会高度重视的一种特征。
A dzisiaj szczupłość to cecha, która jest bardzo ceniona przez nasze społeczeństwo.
Y hoy en día, la delgadez es una característica que es muy valorada por nuestra sociedad.
E oggi, la magrezza è una caratteristica molto valorizzata dalla nostra società.
И сегодня стройность — это характеристика, которая очень ценится в нашем обществе.
En vandaag de dag is dunheid een kenmerk dat zeer gewaardeerd wordt door onze samenleving.
그리고 오늘날, 날씬함은 우리 사회에서 매우 가치 있게 여겨지는 특성입니다.
Ve bugün, zayıflık, toplumumuz tarafından çok değer verilen bir özellik.
Und heute ist Dünnsein eine Eigenschaft, die von unserer Gesellschaft sehr geschätzt wird.
E hoje, a magreza é uma característica que é muito valorizada pela nossa sociedade.
And today, thinness is a characteristic that is highly valued by our society.
而今天,瘦身是我们社会非常重视的一个特征。
واليوم، النحافة هي سمة تُقدَّر كثيرًا في مجتمعنا.
Mais ce qui est intéressant, c'est que la beauté a également un objectif biologique.
но|это|что|есть|интересно|это|что|красота|красота|имеет|также|один|цель|биологическая
But|that|which|it is|interesting|it's|that|the|beauty|it has|also|a|objective|biological
maar|dit|wat|is|interessant|het is|dat|de|schoonheid|heeft|ook|een|doel|biologisch
mas|isso|que|é|interessante|é que||a|beleza|tem|também|um|objetivo|biológico
ama|bu|ki|-dir|ilginç|bu|ki|güzellik||-dir|ayrıca|bir|hedef|biyolojik
aber|das|was|ist|interessant|es ist|dass|die|Schönheit|hat|ebenfalls|ein|Ziel|biologisch
그러나|이것은|무엇이|이다|흥미로운|이것은|~라는 것|그|아름다움|가지고 있다|또한|하나의|목표|생물학적인
Ma|ciò|che|è|interessante|è|che|la|bellezza|ha|anche|un|obiettivo|biologico
但是|这个|什么|是|有趣的|这就是|那|这个|美|有|也|一个|目标|生物的
لكن|هذا|الذي|يكون|مثير للاهتمام|هذا هو|أن|الجمال|الجمال|لديها|أيضًا|هدف|هدف|بيولوجي
Pero|esto|que|es|interesante|es|que|la|belleza|tiene|también|un|objetivo|biológico
Ale|to|co|jest|interesujące|to jest|że|ta|piękność|ma|również|jeden|cel|biologiczny
但有趣的是,美也有其生物学目的。
Ale to, co jest interesujące, to że piękno ma również cel biologiczny.
Pero lo que es interesante es que la belleza también tiene un objetivo biológico.
Ma ciò che è interessante è che la bellezza ha anche un obiettivo biologico.
Но что интересно, так это то, что красота также имеет биологическую цель.
Maar wat interessant is, is dat schoonheid ook een biologisch doel heeft.
하지만 흥미로운 점은 아름다움이 또한 생물학적 목적을 가지고 있다는 것입니다.
Ama ilginç olan, güzelliğin aynı zamanda biyolojik bir amacı olmasıdır.
Aber was interessant ist, ist, dass Schönheit auch ein biologisches Ziel hat.
Mas o que é interessante é que a beleza também tem um objetivo biológico.
But what is interesting is that beauty also has a biological purpose.
但有趣的是,美丽也有生物学上的目的。
لكن ما هو مثير للاهتمام هو أن الجمال له أيضًا هدف بيولوجي.
L'objectif biologique de la beauté, c'est de plaire à des partenaires sexuels potentiels pour se reproduire.
цель|биологическая|чтобы|красота||это|чтобы|угодить|к|потенциальным|партнерам|сексуальным||для|себе|воспроизводиться
The objective|biological|of|the|beauty|it's|to|to please|to|potential|partners|sexual|potential|to|oneself|to reproduce
het doel|biologisch|de|de|schoonheid|het is|om|te behagen|aan|potentiële|partners|seksueel|potentiële|om|zich|voortplanten
o objetivo|biológico|de|a|beleza|é que|de|agradar|a|a|parceiros|sexuais|potenciais|para|se|reproduzir
hedef|biyolojik|-in|güzellik||bu|-mek|hoşlanmak|-e|bazı|partnerler|cinsel|potansiyel|-mek için|kendini|çoğalmak
das Ziel|biologisch|zu|die|Schönheit|es ist|zu|gefallen|an|potenziellen|Partner|sexuelle||um|sich|fortpflanzen
목표|생물학적인|~의|그|아름다움|이것은|~하는 것|기쁘게 하다|~에게|여러|파트너|성적인|잠재적인|~하기 위해|자신을|번식하다
L'obiettivo|biologico|della||bellezza|è|di|piacere|a|dei|partner|sessuali|potenziali|per|si|riprodurre
目标|生物的|的|这个|美|这就是|去|取悦|给|一些|伴侣|性的|潜在的|为了|自己|繁殖
الهدف|البيولوجي|من|الجمال|الجمال|هذا هو|أن|تعجب|بـ|شركاء|شركاء|جنسيين|محتملين|من أجل|أن|تتكاثر
El objetivo|biológico|de|la|belleza|es|de|agradar|a|unos|compañeros|sexuales|potenciales|para|se|reproducir
cel|biologiczny|piękna|est||to|zadowolić|zadowolić|potencjalnych|partnerów|partnerów|seksualnych|potencjalnych|aby|się|rozmnażać
美貌的生物学目的是取悦潜在的性伴侣,以便繁衍后代。
Biologiczny cel piękna to zadowolenie potencjalnych partnerów seksualnych w celu rozmnażania.
El objetivo biológico de la belleza es agradar a posibles parejas sexuales para reproducirse.
L'obiettivo biologico della bellezza è quello di piacere a potenziali partner sessuali per riprodursi.
Биологическая цель красоты заключается в том, чтобы нравиться потенциальным сексуальным партнерам для размножения.
Het biologische doel van schoonheid is om potentiële seksuele partners aan te trekken om zich voort te planten.
아름다움의 생물학적 목적은 잠재적인 성 파트너에게 매력적으로 보여 번식하는 것입니다.
Güzelliğin biyolojik amacı, üremek için potansiyel cinsel partnerleri etkilemektir.
Das biologische Ziel der Schönheit ist es, potenzielle Sexualpartner anzuziehen, um sich fortzupflanzen.
O objetivo biológico da beleza é agradar a potenciais parceiros sexuais para se reproduzir.
The biological purpose of beauty is to attract potential sexual partners for reproduction.
美丽的生物学目的,是吸引潜在的性伴侣以进行繁殖。
الهدف البيولوجي للجمال هو إرضاء الشركاء الجنسيين المحتملين من أجل التكاثر.
Parce que chaque organisme vivant a deux objectifs, a deux buts principaux.
потому|что|каждый|организм|живой|имеет|две|цели|имеет|два|цели|основные
Because|that|every|organism|living|it has|two|objectives|it has|two|goals|main
||elk|organisme|levend|heeft|twee|doelen|heeft|twee|doelen|belangrijkste
||cada|organismo|vivo|tem|dois|objetivos|tem|dois|fins|principais
||각|유기체|살아있는|가지고 있다|두|목표|가지고 있다|두|목적|주요한
weil|dass|jedes|Organismus|lebendig|hat|zwei|Ziele|hat|zwei|Ziele|Haupt
||her|organizma|yaşayan|-dir|iki|hedefler|-dir|iki|amaçlar|ana
Perché|che|ogni|organismo|vivente|ha|due|obiettivi|ha|due|scopi|principali
||每个|生物|活的|有|两个|目标|有|两个|目标|主要的
لأن|أن|كل|كائن|حي|لديه|هدفين|هدفين|لديه|هدفين|أهداف|رئيسية
Porque|cada|organismo|vivo|tiene|dos|||dos||principales|
Ponieważ|że|każdy|organizm|żywy|ma|dwa|cele|ma|dwa|cele|główne
Ponieważ każdy organizm żywy ma dwa cele, dwa główne zadania.
Porque cada organismo vivo tiene dos objetivos, tiene dos metas principales.
Perché ogni organismo vivente ha due obiettivi, ha due scopi principali.
Потому что у каждого живого организма есть две цели, две основные задачи.
Omdat elk levend organisme twee doelen heeft, twee hoofddoelen.
모든 생명체는 두 가지 목표, 두 가지 주요 목적을 가지고 있습니다.
Çünkü her canlı organizmanın iki amacı, iki ana hedefi vardır.
Denn jedes lebende Organismus hat zwei Ziele, zwei Hauptziele.
Porque cada organismo vivo tem dois objetivos, tem duas metas principais.
Because every living organism has two objectives, two main goals.
因为每个生物体都有两个目标,两个主要目的。
لأن كل كائن حي لديه هدفان، هدفان رئيسيان.
Le premier, c'est de survivre.
первый|первый|это|чтобы|выжить
The|first|it's|to|to survive
het|eerste|het is|om|overleven
o|primeiro|é que|de|sobreviver
bu|birinci|bu|-mek|hayatta kalmak
das|erste|es ist|zu|überleben
그|첫 번째|이것은|~하는 것|생존하다
Il|primo|è|di|sopravvivere
这个|第一个|是|去|生存
الأول|الأول|هذا هو|أن|البقاء
El|primero|es|de|sobrevivir
The|first|it is|to|survive
Pierwszym jest przetrwanie.
El primero es sobrevivir.
Il primo è sopravvivere.
Первая — выжить.
De eerste is overleven.
첫 번째는 생존하는 것입니다.
Birincisi, hayatta kalmaktır.
Das erste ist zu überleben.
A primeira é sobreviver.
The first is to survive.
第一个是生存。
الأول هو البقاء على قيد الحياة.
Et le deuxième, c'est de se reproduire pour propager, pour diffuser ses gènes.
||||||||verbreiden||||genen
A drugi to rozmnażanie się, aby szerzyć, aby rozpowszechniać swoje geny.
Y el segundo es reproducirse para propagar, para difundir sus genes.
E il secondo è riprodursi per propagare, per diffondere i propri geni.
А второе — это размножаться, чтобы распространять, чтобы передавать свои гены.
En de tweede is zich voortplanten om zijn genen te verspreiden.
그리고 두 번째는 자신의 유전자를 퍼뜨리기 위해 번식하는 것입니다.
Ve ikincisi, genlerini yaymak, dağıtmak için üremektir.
Und das zweite ist, sich fortzupflanzen, um seine Gene zu verbreiten.
E o segundo é se reproduzir para propagar, para difundir seus genes.
And the second is to reproduce to spread, to disseminate one's genes.
第二个是繁殖以传播和扩散自己的基因。
والثاني هو التكاثر لنشر، لنشر جيناته.
Mais aujourd'hui, avec ces maladies comme l'anorexie, on comprend que cette quête de la beauté est dangereuse pour la santé.
|||||||||||zoektocht||||||||
Ale dzisiaj, z takimi chorobami jak anoreksja, rozumiemy, że ta pogoń za pięknem jest niebezpieczna dla zdrowia.
Pero hoy en día, con enfermedades como la anorexia, entendemos que esta búsqueda de la belleza es peligrosa para la salud.
Ma oggi, con malattie come l'anoressia, si capisce che questa ricerca della bellezza è pericolosa per la salute.
Но сегодня, с такими болезнями, как анорексия, мы понимаем, что эта погоня за красотой опасна для здоровья.
Maar vandaag de dag, met ziektes zoals anorexia, begrijpen we dat deze zoektocht naar schoonheid gevaarlijk is voor de gezondheid.
하지만 오늘날, 거식증과 같은 질병이 있는 상황에서 우리는 아름다움에 대한 이 추구가 건강에 위험하다는 것을 이해하게 됩니다.
Ama bugün, anoreksiya gibi hastalıklarla, bu güzellik arayışının sağlığa tehlikeli olduğunu anlıyoruz.
Aber heute, mit Krankheiten wie Anorexie, verstehen wir, dass diese Suche nach Schönheit gefährlich für die Gesundheit ist.
Mas hoje, com essas doenças como a anorexia, entendemos que essa busca pela beleza é perigosa para a saúde.
But today, with diseases like anorexia, we understand that this quest for beauty is dangerous for health.
但今天,随着厌食症等疾病的出现,我们明白这种对美的追求对健康是危险的。
لكن اليوم، مع هذه الأمراض مثل فقدان الشهية، نفهم أن هذه السعي وراء الجمال خطير على الصحة.
Certaines personnes sont prêtes à se priver de nourriture (c'est-à-dire à ne pas manger ou à manger beaucoup moins qu'elles ne le devraient) simplement pour atteindre cet idéal de beauté.
|||||zich|beroven||||||||||||||||||zouden|||bereiken||||
Niektórzy ludzie są gotowi pozbawiać się jedzenia (to znaczy nie jeść lub jeść znacznie mniej, niż powinni) tylko po to, aby osiągnąć ten ideał piękna.
Algunas personas están dispuestas a privarse de comida (es decir, no comer o comer mucho menos de lo que deberían) simplemente para alcanzar este ideal de belleza.
Alcune persone sono pronte a privarsi del cibo (cioè a non mangiare o a mangiare molto meno di quanto dovrebbero) semplicemente per raggiungere questo ideale di bellezza.
Некоторые люди готовы лишать себя еды (то есть не есть или есть гораздо меньше, чем им следует) просто чтобы достичь этого идеала красоты.
Sommige mensen zijn bereid om zich voedsel te ontzeggen (dat wil zeggen, niet te eten of veel minder te eten dan ze zouden moeten) alleen maar om dat schoonheidsideaal te bereiken.
어떤 사람들은 이 아름다움의 이상을 달성하기 위해 음식을 제한할 준비가 되어 있습니다(즉, 먹지 않거나 먹어야 할 양보다 훨씬 적게 먹는 것입니다).
Bazı insanlar, bu güzellik idealine ulaşmak için yiyecekten mahrum kalmaya (yani hiç yememeye ya da yemeleri gerekenin çok daha azını yemeye) hazırdır.
Einige Menschen sind bereit, auf Nahrung zu verzichten (das heißt, nicht zu essen oder viel weniger zu essen, als sie sollten), nur um dieses Schönheitsideal zu erreichen.
Algumas pessoas estão dispostas a se privar de comida (ou seja, a não comer ou a comer muito menos do que deveriam) apenas para alcançar esse ideal de beleza.
Some people are willing to deprive themselves of food (that is, not eat or eat much less than they should) just to achieve this ideal of beauty.
有些人愿意剥夺自己吃东西的权利(也就是说不吃或吃得远远少于他们应该吃的量),仅仅是为了达到这种美的理想。
بعض الأشخاص مستعدون للحرمان من الطعام (أي عدم الأكل أو الأكل أقل بكثير مما ينبغي) فقط للوصول إلى هذا المثالي للجمال.
Alors que c'est assez paradoxal parce que manger, c'est un besoin primaire, un besoin qui aujourd'hui est parfois sacrifié au nom de la beauté.
||||||||||||||||||opgeofferd|||||
To dość paradoksalne, ponieważ jedzenie to podstawowa potrzeba, potrzeba, która dzisiaj czasami jest poświęcana w imię piękna.
Lo cual es bastante paradójico porque comer es una necesidad primaria, una necesidad que hoy en día a veces se sacrifica en nombre de la belleza.
È piuttosto paradossale perché mangiare è un bisogno primario, un bisogno che oggi viene a volte sacrificato in nome della bellezza.
Хотя это довольно парадоксально, потому что еда — это первичная потребность, потребность, которая сегодня иногда жертвуется во имя красоты.
Terwijl het vrij paradoxaal is, omdat eten een primaire behoefte is, een behoefte die vandaag de dag soms wordt opgeofferd in naam van schoonheid.
그것은 꽤 모순적입니다. 왜냐하면 먹는 것은 기본적인 필요이며, 오늘날 때때로 아름다움을 위해 희생되는 필요이기 때문입니다.
Bu oldukça paradoksal çünkü yemek, birincil bir ihtiyaçtır; bugün bazen güzellik uğruna feda ediliyor.
Das ist ziemlich paradox, denn Essen ist ein Grundbedürfnis, ein Bedürfnis, das heute manchmal im Namen der Schönheit geopfert wird.
Embora isso seja bastante paradoxal, porque comer é uma necessidade primária, uma necessidade que hoje às vezes é sacrificada em nome da beleza.
This is quite paradoxical because eating is a primary need, a need that is sometimes sacrificed in the name of beauty.
这很矛盾,因为吃东西是基本需求,而这种需求有时为了美而被牺牲。
بينما هذا أمر متناقض إلى حد ما لأن الأكل هو حاجة أساسية، حاجة تُضحى أحيانًا اليوم باسم الجمال.
La question à laquelle on va essayer de répondre dans cet épisode, c'est pourquoi sommes nous prêts à faire tous ces sacrifices pour la beauté ?
The|question|to|which|we|we are going|to try|to|to answer|in|this|episode|it's|why|we are|we|ready|to|to make|all|these|sacrifices|for|the|beauty
|||waarop|||||||||||zijn|||||||opofferingen|||
a|questão|a|qual|nós|vamos|tentar|de|responder|neste|este|episódio|é|por que|estamos|nós|prontos|a|fazer|todos|esses|sacrifícios|por|a|beleza
그|질문|에|그|우리는|~할 것이다|시도하다|~하는|대답하다|이|이|에피소드|그것은|왜|우리는 ~이다|우리|준비된|~할|하다|모든|이|희생|위해|그|아름다움
die|Frage|an|die|wir|werden|versuchen|zu|antworten|in|dieser|Episode|es ist|warum|wir sind|wir|bereit|zu|machen|alle|diese|Opfer|für|die|Schönheit
bu|soru|-e|hangi|biz|-ecek|denemek|-mek|cevap vermek|içinde|bu|bölüm|bu|neden|-iz|biz|hazır|-e|yapmak|tüm|bu|fedakarlıklar|için|bu|güzellik
这个|问题|在|哪个|我们|将要|尝试|去|回答|在|这个|集|这是|为什么|我们是|我们|准备好的|去|做|所有|这些|牺牲|为了|这个|美
ال|سؤال|إلى|التي|نحن|سوف|نحاول|أن|نجيب|في|هذه|حلقة|هو|لماذا|نحن||مستعدون|إلى|القيام|جميع|هذه|تضحيات|من أجل|الجمال|الجمال
Pytanie, na które spróbujemy odpowiedzieć w tym odcinku, brzmi: dlaczego jesteśmy gotowi ponosić wszystkie te ofiary dla piękna?
La pregunta a la que vamos a intentar responder en este episodio es por qué estamos dispuestos a hacer todos estos sacrificios por la belleza.
La domanda a cui cercheremo di rispondere in questo episodio è: perché siamo disposti a fare tutti questi sacrifici per la bellezza?
Вопрос, на который мы постараемся ответить в этом эпизоде, заключается в том, почему мы готовы делать все эти жертвы ради красоты?
De vraag waarop we in deze aflevering proberen te antwoorden, is waarom we bereid zijn al deze offers te brengen voor schoonheid?
이번 에피소드에서 우리가 답하려고 하는 질문은, 왜 우리는 아름다움을 위해 이렇게 많은 희생을 감수할 준비가 되어 있는가입니다?
Bu bölümde cevaplamaya çalışacağımız soru, neden bu kadar fedakarlık yapmaya hazırız güzellik için?
Die Frage, die wir in dieser Episode zu beantworten versuchen, ist, warum wir bereit sind, all diese Opfer für die Schönheit zu bringen?
A questão que vamos tentar responder neste episódio é por que estamos dispostos a fazer todos esses sacrifícios pela beleza?
The question we are going to try to answer in this episode is why are we willing to make all these sacrifices for beauty?
我们在这一集要尝试回答的问题是,为什么我们愿意为美丽做出如此多的牺牲?
السؤال الذي سنحاول الإجابة عليه في هذه الحلقة هو: لماذا نحن مستعدون لتقديم كل هذه التضحيات من أجل الجمال؟
Est-ce que la beauté mérite vraiment qu'on fasse tant de sacrifices pour elle ?
||that|the|beauty|it deserves|really|that we|we make|so many|of|sacrifices|for|it
|||||verdient|||fasse|zoveel||||
||que|a|beleza|merece|realmente|que nós|façamos|tanto|de|sacrifícios|por|ela
(이)다||~을|그|아름다움|가치가 있다|정말로|우리가|하다|그렇게|~의|희생|위해|그녀
||dass|die|Schönheit|verdient|wirklich|dass wir|machen|so viele|an|Opfer|für|sie
||ki|bu|güzellik|değer|gerçekten|-ecek|yapmak|o kadar|-den|fedakarlıklar|için|o
||这个|这个|美|值得|真正|我们|做|那么多|的|牺牲|为了|她
||أن|الجمال|الجمال|تستحق|حقا|أن|نقوم|الكثير|من|تضحيات|من أجل|لها
美丽真的值得我们牺牲这么多吗?
Czy piękno naprawdę zasługuje na to, abyśmy poświęcali dla niego tyle?
¿Realmente merece la belleza que hagamos tantos sacrificios por ella?
La bellezza merita davvero che facciamo tanti sacrifici per essa?
Действительно ли красота заслуживает того, чтобы мы делали такие жертвы ради нее?
Verdient schoonheid echt dat we zoveel offers voor haar brengen?
아름다움이 정말로 우리가 이렇게 많은 희생을 할 가치가 있는 것인가요?
Güzellik gerçekten bu kadar fedakarlık yapmayı gerektiriyor mu?
Verdient die Schönheit wirklich, dass wir so viele Opfer für sie bringen?
A beleza realmente merece que façamos tantos sacrifícios por ela?
Does beauty really deserve all these sacrifices we make for it?
美丽真的值得我们为它做这么多牺牲吗?
هل يستحق الجمال حقًا أن نقدم من أجله كل هذه التضحيات؟
Aujourd'hui, on peut avoir l'impression que la beauté est devenue une sorte de dictature.
Today|we|we can|to have|the impression|that|the|beauty|it is|become|a|kind|of|dictatorship
|||||||schoonheid||||soort||
hoje|nós|pode|ter|a impressão|que|a|beleza|é|se tornou|uma|tipo|de|ditadura
오늘|우리는|~할 수 있다|가지다|인상|~라는|그|아름다움|~이다|변해버린|일종의|종류|~의|독재
heute|wir|können|haben|Eindruck|dass|die|Schönheit|ist|geworden|eine|Art|von|Diktatur
bugün|biz|-ebilir|sahip olmak|izlenim|ki|bu|güzellik|-dir|olmuş|bir|tür|-den|diktatörlük
今天|我们|可以|有|感觉|这个|这个|美|是|变成了|一种|类型|的|独裁
اليوم|نحن|يمكن|أن نحصل|الانطباع|أن|الجمال|الجمال|هي|أصبحت|نوعا|نوع|من|دكتاتورية
如今,美容似乎成了一种独裁。
Dziś można odnieść wrażenie, że piękno stało się rodzajem dyktatury.
Hoy en día, podemos tener la impresión de que la belleza se ha convertido en una especie de dictadura.
Oggi, possiamo avere l'impressione che la bellezza sia diventata una sorta di dittatura.
Сегодня может показаться, что красота стала своего рода диктатурой.
Vandaag de dag kan het lijken alsof schoonheid een soort dictatuur is geworden.
오늘날 우리는 아름다움이 일종의 독재가 된 것 같은 느낌을 받을 수 있습니다.
Bugün, güzelliğin bir tür diktatörlük haline geldiği izlenimine kapılabiliriz.
Heute könnte man den Eindruck haben, dass Schönheit zu einer Art Diktatur geworden ist.
Hoje, podemos ter a impressão de que a beleza se tornou uma espécie de ditadura.
Today, we might feel that beauty has become a kind of dictatorship.
今天,我们可能会觉得美丽已经变成了一种独裁。
اليوم، قد يبدو أن الجمال قد أصبح نوعًا من الديكتاتورية.
C'est vraiment un enjeu crucial dans nos sociétés.
It's|really|a|issue|crucial|in|our|societies
|||vraagstuk|cruciaal|||
é|realmente|um|desafio|crucial|em|nossas|sociedades
bu|gerçekten|bir|mesele|kritik|içinde|bizim|toplumlar
es ist|wirklich|ein|Anliegen|entscheidend|in|unseren|Gesellschaften
그것은|정말로|하나의|문제|중요한|에서|우리의|사회들
这是|真正|一个|问题|关键|在|我们的|社会
هو|حقا|||حاسمة|في|مجتمعاتنا|مجتمعات
|||reto||||
这确实是我们社会的一个关键问题。
To naprawdę kluczowa kwestia w naszych społeczeństwach.
Es realmente un tema crucial en nuestras sociedades.
È davvero una questione cruciale nelle nostre società.
Это действительно важный вопрос в наших обществах.
Het is echt een cruciaal vraagstuk in onze samenlevingen.
이것은 우리 사회에서 정말로 중요한 문제입니다.
Bu, toplumlarımızda gerçekten kritik bir mesele.
Es ist wirklich ein entscheidendes Thema in unseren Gesellschaften.
É realmente uma questão crucial em nossas sociedades.
It is truly a crucial issue in our societies.
这在我们的社会中真的是一个关键问题。
إنه حقًا قضية حاسمة في مجتمعاتنا.
Un enjeu, c'est une chose que l'on peut soit gagner, soit perdre.
один|вызов|это|одна|вещь|что|мы|можем|либо|выиграть|либо|проиграть
A|stake|it's|a|thing|that|we|we can|either|to win|or|to lose
een|inzet|het is|een|ding|dat|men|kan|of|winnen|of|verliezen
um|desafio|é|uma|coisa|que|se|pode|seja|ganhar|seja|perder
bir|mesele|bu|bir|şey|ki|biz|olabilir|ya|kazanmak|ya|kaybetmek
ein|Ziel|es ist|eine|Sache|die|man|kann|entweder|gewinnen|entweder|verlieren
하나의|문제|그것은|하나의|것|~하는|우리가|할 수 있다|~거나|이기다|~거나|지다
Un|obiettivo|è|una|cosa|che|si|può|o|vincere|o|perdere
一个|事情|是|一个|东西|关系代词|我们|可以|或者|赢得|或者|失去
واحد|رهان|هو|شيء||الذي|نحن|يمكن|إما|الفوز|إما|الخسارة
Un|desafío|es|una|cosa|que|uno|puede|ya sea|ganar|ya sea|perder
(nieprzetłumaczalne)|stawka|to jest|(nieprzetłumaczalne)|rzecz|którą|(nieprzetłumaczalne)|może|albo|wygrać|albo|przegrać
赌注就是你可以赢也可以输的东西。
Kwestia to coś, co można albo wygrać, albo przegrać.
Un desafío es algo que se puede ganar o perder.
Una posta in gioco è qualcosa che si può sia vincere che perdere.
Ставка — это то, что можно либо выиграть, либо проиграть.
Een inzet is iets dat je kunt winnen of verliezen.
문제는 우리가 이길 수도 있고 질 수도 있는 것입니다.
Bir bahis, kazanabileceğiniz veya kaybedebileceğiniz bir şeydir.
Ein Einsatz ist etwas, das man entweder gewinnen oder verlieren kann.
Uma aposta é algo que você pode ganhar ou perder.
A stake is something that you can either win or lose.
一个挑战是我们可以赢或输的事情。
التحدي هو شيء يمكن أن تكسبه أو تخسره.
Par exemple, si vous participez à une compétition, l'enjeu de la compétition, c'est de devenir le champion, de gagner.
по|примеру|если|вы|участвуете|в|одну|соревнование|вызов|чтобы|стать|||чтобы|||||выиграть
For|example|if|you|you participate|in|a|competition|the stake|of|the|competition|it's|to|to become|the|champion|to|to win
voor|voorbeeld|als|u|deelneemt|aan|een|wedstrijd|de inzet|van|de|wedstrijd|het is|om|worden|de|kampioen|om|winnen
por|exemplo|se|você|participa|a|uma|competição|o desafio|de|a|competição|é|de|se tornar|o|campeão|de|ganhar
için|örnek|eğer|siz|katılıyorsanız|-e|bir|yarışma|meselenin|-mek|-i|yarışma|bu|-mek|olmak|-i|şampiyon|-mek|kazanmak
für|Beispiel|wenn|Sie|teilnehmen|an|einer|Wettbewerb|das Ziel|zu|dem|Wettbewerb|es ist|zu|werden|der|Champion|zu|gewinnen
예를 들어|예|만약|당신이|참가하다|~에|하나의|대회|그 문제|~하는 것|그|대회|그것은|~하는 것|되다|그|챔피언|~하는 것|이기다
Per|esempio|se|voi|partecipate|a|una|competizione|la posta in gioco|della||competizione|è|di|||||vincere
||||||||insatsen||||||||||
对于|例子|如果|你|参加|在|一个|比赛|这个事情|的|这个|比赛|是|的|成为|冠军|冠军||赢得
من|مثال|إذا|أنتم|تشاركون|في|مسابقة||الرهان|على|المسابقة||هو|أن|تصبح|البطل||في|الفوز
Por|ejemplo|si|usted|participa|en|una|competencia|la apuesta|de|la|competencia|es|de|||||ganar
Na|przykład|jeśli|ty|uczestniczysz|w|jeden|konkurs|stawka|w|ten|konkurs|to jest|w|||||wygrać
例如,如果你参加比赛,挑战就是成为冠军,赢得比赛。
Na przykład, jeśli bierzesz udział w zawodach, stawką w zawodach jest zostanie mistrzem, wygrana.
Por ejemplo, si participas en una competencia, el desafío de la competencia es convertirte en el campeón, ganar.
Ad esempio, se partecipate a una competizione, la posta in gioco della competizione è diventare il campione, vincere.
Например, если вы участвуете в соревновании, ставка соревнования — это стать чемпионом, выиграть.
Bijvoorbeeld, als je deelneemt aan een wedstrijd, is de inzet van de wedstrijd om kampioen te worden, om te winnen.
예를 들어, 만약 당신이 대회에 참가한다면, 대회의 문제는 챔피언이 되고 이기는 것입니다.
Örneğin, bir yarışmaya katılıyorsanız, yarışmanın bahsi şampiyon olmak, kazanmak.
Zum Beispiel, wenn Sie an einem Wettbewerb teilnehmen, besteht der Einsatz des Wettbewerbs darin, Champion zu werden, zu gewinnen.
Por exemplo, se você participa de uma competição, a aposta da competição é se tornar o campeão, ganhar.
For example, if you participate in a competition, the stake of the competition is to become the champion, to win.
例如,如果你参加比赛,比赛的挑战就是成为冠军,赢得胜利。
على سبيل المثال، إذا كنت تشارك في مسابقة، فإن التحدي في المسابقة هو أن تصبح البطل، أن تفوز.
Donc la beauté est devenue un enjeu en même temps que les sociétés se développaient économiquement.
значит|красота||стала|вызовом|один|вызов|в|то же|время|когда|общества||они|развивались|экономически
So|the|beauty|it is|become|a|stake|in|the same|time|as|the|societies|themselves|they were developing|economically
dus|de|schoonheid|is|geworden|een|inzet|terwijl|zelfs|tijd|dat|de|samenlevingen|zich|ontwikkelden|economisch
então|a|beleza|é|se tornou|um|desafio|em|mesmo|tempo|que|as|sociedades|se|desenvolviam|economicamente
bu yüzden|-i|güzellik|oldu|dönüşmüş|bir|mesele|-ken|aynı|zamanda|ki|-ler|toplumlar|kendilerini|gelişiyorlardı|ekonomik olarak
also|die|Schönheit|ist|geworden|ein|Ziel|während|gleichzeitig|Zeit|als|die|Gesellschaften|sich|entwickelten|wirtschaftlich
그러므로|그|아름다움|~이다|되었다|하나의|문제|~하면서|동시에|시간|~할 때|그|사회|자신이|발전하다|경제적으로
Quindi|la|bellezza|è|diventata|un|problema|in|stesso|tempo|che|le|società|si|sviluppavano|economicamente
所以|这个|美|是|变成|一个|事情|在|同时|时间|当|这些|社会|自己|发展|经济上
لذلك|الجمال|الجمال|أصبح|أصبحت|رهان|رهان|في|نفس|الوقت|عندما|المجتمعات|المجتمعات|نفسها|تتطور|اقتصادياً
Entonces|la|belleza|es|se convirtió|un|desafío|en|mismo|tiempo|que|las|sociedades|se|desarrollaban|económicamente
Więc|ta|piękno|jest|stało się|jednym|wyzwaniem|w|tym|czasie|gdy|te|społeczeństwa|się|rozwijały|ekonomicznie
因此,随着社会经济的发展,美丽也成为一个问题。
Więc piękno stało się kwestią, gdy społeczeństwa rozwijały się ekonomicznie.
Así que la belleza se ha convertido en un desafío al mismo tiempo que las sociedades se desarrollaban económicamente.
Quindi la bellezza è diventata una posta in gioco mentre le società si sviluppavano economicamente.
Таким образом, красота стала ставкой одновременно с тем, как общества развивались экономически.
Dus schoonheid is een inzet geworden op het moment dat de samenlevingen economisch ontwikkelden.
따라서 아름다움은 사회가 경제적으로 발전함에 따라 문제가 되었습니다.
Dolayısıyla güzellik, toplumlar ekonomik olarak gelişirken bir bahis haline geldi.
Die Schönheit ist also zu einem Einsatz geworden, während sich die Gesellschaften wirtschaftlich entwickelten.
Portanto, a beleza se tornou uma aposta ao mesmo tempo em que as sociedades se desenvolviam economicamente.
So beauty has become a stake as societies developed economically.
因此,随着社会经济的发展,美丽也成为了一个挑战。
لذا أصبحت الجمال تحديًا في الوقت الذي كانت فيه المجتمعات تتطور اقتصاديًا.
Peut-être que vous avez déjà entendu parler de la pyramide des besoins.
||что|вы|имеете|уже|слышали|говорить|о|пирамиде||потребностей|
||that|you|you have|already|heard|to talk|of|the|pyramid|of the|needs
||dat|u|heeft|al|gehoord|praten|over|de|piramide|van|behoeften
||que|você|tem|já|ouvido|falar|de|a|pirâmide|das|necessidades
||ki|siz|sahip oldunuz|zaten|duymuş|konuşmak|hakkında|-i|piramit|-in|ihtiyaçlar
||dass|Sie|haben|schon|gehört|sprechen|über|die|Pyramide|der|Bedürfnisse
||~을|당신이|가지고 있다|이미|듣다|말하다|~에 대해|그|피라미드|~의|필요
||che|lei|ha|già|sentito|parlare|di|la|piramide|dei|bisogni
||关系代词|你|有|已经|听说|说|关于|这个|金字塔|的|需求
||أن|أنتم|لديكم|بالفعل|سمعت|تتحدث|عن|الهرم|الهرم|من|الاحتياجات
||że|pan/pani|ma|już|słyszał|mówić|o|ta|piramida|potrzeb|potrzeb
||que|usted|ha|ya|oído|hablar|de|la|pirámide|de|necesidades
也许您已经听说过需求金字塔。
Może już słyszałeś o piramidzie potrzeb.
Quizás ya has oído hablar de la pirámide de necesidades.
Forse avete già sentito parlare della piramide dei bisogni.
Возможно, вы уже слышали о пирамиде потребностей.
Misschien heb je al gehoord van de piramide van behoeften.
아마도 당신은 이미 욕구의 피라미드에 대해 들어본 적이 있을 것입니다.
Belki de ihtiyaçlar piramidinden daha önce bahsettiğinizi duymuşsunuzdur.
Vielleicht haben Sie schon von der Bedürfnispyramide gehört.
Talvez você já tenha ouvido falar da pirâmide das necessidades.
Perhaps you have already heard of the pyramid of needs.
也许你已经听说过需求金字塔。
ربما قد سمعت بالفعل عن هرم الاحتياجات.
Elle a été créée par un psychologue qui s'appelle Maslow.
она|она|была|создана|по|одному|психологу|который|зовется|Маслоу
She|has|been|created|by|a|psychologist|who|his name is|Maslow
zij|heeft|geweest|gecreëerd|door|een|psycholoog|die|heet|Maslow
ela|ela|foi|criada|por|um|psicólogo|que|se chama|Maslow
o|-di|-di|yaratıldı|tarafından|bir|psikolog|ki|adı|Maslow
sie|hat|wurde|erschaffen|von|ein|Psychologen|der|heißt|Maslow
그녀는|~였다|~되다의 과거분사|창조되다의 과거분사|~에 의해|하나의|심리학자|~하는|이름이 ~이다|매슬로
Essa|ha|stata|creata|da|un|psicologo|che|si chiama|Maslow
她|她有|被|创建|由|一个|心理学家|谁|名叫|马斯洛
هي|قد|تم|إنشاؤها|بواسطة|عالم|نفساني|الذي|يسمى|ماسلو
Ella|ha|sido|creada|por|un|psicólogo|que|se llama|Maslow
Ona|(czasownik posiłkowy)|została|stworzona|przez|jeden|psycholog|który|nazywa się|Maslow
Została stworzona przez psychologa o nazwisku Maslow.
Fue creada por un psicólogo llamado Maslow.
È stata creata da uno psicologo di nome Maslow.
Она была создана психологом по имени Маслоу.
Het is gemaakt door een psycholoog die Maslow heet.
그것은 마슬로라는 심리학자에 의해 만들어졌습니다.
Maslow adında bir psikolog tarafından oluşturulmuştur.
Sie wurde von einem Psychologen namens Maslow geschaffen.
Ela foi criada por um psicólogo chamado Maslow.
It was created by a psychologist named Maslow.
它是由一个叫马斯洛的心理学家创建的。
تم إنشاؤها بواسطة عالم نفس يُدعى ماسلو.
La pyramide des besoins, elle explique qu'au début, on a des besoins primaires et au fur et à mesure que ces besoins sont satisfaits, il y en a de nouveaux qui apparaissent.
пирамидa||потребностей|потребности||||||есть|||||||||||||||||||новые|новые|которые|появляются
The|pyramid|of the|needs|it|it explains|that at|beginning|we|we have|some|needs|primary|and|as|far|and|to|measure|that|these|needs|they are|satisfied|there|there|some|there are|of|new|that|they appear
de|piramide|van de|behoeften|zij|legt uit|dat|begin|men|heeft|van de|behoeften|primaire|en|dat|terwijl|en|aan|mate|dat|deze|behoeften|zijn|bevredigd|er|daar|van|heeft|nieuwe|||verschijnen
a|pirâmide|dos|necessidades|ela|explica|que ao|início|a-se|tem|umas|necessidades|primárias|e|a|medida|e|a|medida|que|essas|necessidades|são|satisfeitas|há|lá|em|uma|de|novas|que|aparecem
bu|piramit|-in|ihtiyaçlar|o|açıklıyor|ki|başlangıç|biz|-di|-in|ihtiyaçlar|temel|ve|-de|-dıkça|ve|-e|ölçü|ki|bu|ihtiyaçlar|-dir|karşılandıkça|o|-e|-den|-di|-in|yeni|ki|ortaya çıkıyor
die|Pyramide|der|Bedürfnisse|sie|erklärt|dass|Anfang|man|hat|einige|Bedürfnisse|primäre|und|wenn|für|und|zu|Maß|dass|diese|Bedürfnisse|sind|erfüllt|es|dort|einige|hat|neue|neue|die|erscheinen
그|피라미드|~의|필요|그것은|설명하다|~할 때|시작|우리는|~가 있다|~의|필요|기본적인|그리고|~할 때|~에 따라|그리고|~에|정도|~하는|이|필요|~이다|충족된|그것은|~에|그것들|~가 있다|새로운|새로운|~하는|나타나다
La|piramide|dei|bisogni|essa|spiega|che all|inizio|si|ha|dei|bisogni|primari|e|man mano|fur|e|a|misura|che|questi|bisogni|sono|soddisfatti|ci|sono|in|a|di|nuovi|che|appaiono
这个|金字塔|的|需求|它|解释|在|开始|我们|有|一些|需求|基本的|和|在|逐渐|和|到|程度|当|这些|需求|被|满足|它|有|一些|有|的|新的|哪些|出现
ال|هرم|من|احتياجات|هي|تشرح|أنه في|البداية|نحن|لدينا|من|احتياجات|أساسية|و|في|مع|و|إلى|مدى|أن|هذه|احتياجات|هي|مُرضاة|هناك|فيها|منها|يوجد|من|جديدة|التي|تظهر
La|pirámide|de|necesidades|ella|explica|que al|principio|uno|tiene|de|necesidades|primarias|y|a|medida|y|a|medida|que|estas|necesidades|son|satisfechas|hay|y|en|a|de||que|aparecen
Ta|piramida|potrzeb|potrzeb|ona|wyjaśnia|że na|początku|człowiek|ma|potrzeb|potrzeby|||||||||||są|zaspokojone|one|tam|w|są|nowe||które|pojawiają się
需求金字塔解释说,一开始,我们有主要需求,当这些需求得到满足时,新的需求就会出现。
Piramida potrzeb wyjaśnia, że na początku mamy potrzeby podstawowe, a w miarę ich zaspokajania pojawiają się nowe.
La pirámide de necesidades explica que al principio tenemos necesidades primarias y a medida que estas necesidades se satisfacen, aparecen nuevas.
La piramide dei bisogni spiega che all'inizio abbiamo bisogni primari e man mano che questi bisogni vengono soddisfatti, ne compaiono di nuovi.
Пирамида потребностей объясняет, что в начале у нас есть первичные потребности, и по мере их удовлетворения появляются новые.
De piramide van behoeften legt uit dat we in het begin primaire behoeften hebben en naarmate deze behoeften worden vervuld, er nieuwe behoeften ontstaan.
욕구의 피라미드는 처음에는 기본적인 욕구가 있고, 이러한 욕구가 충족됨에 따라 새로운 욕구가 나타난다고 설명합니다.
İhtiyaçlar piramidi, başlangıçta temel ihtiyaçlarımız olduğunu ve bu ihtiyaçlar karşılandıkça yeni ihtiyaçların ortaya çıktığını açıklar.
Die Bedürfnispyramide erklärt, dass wir zu Beginn primäre Bedürfnisse haben und sobald diese Bedürfnisse erfüllt sind, neue Bedürfnisse entstehen.
A pirâmide das necessidades explica que, no início, temos necessidades primárias e, à medida que essas necessidades são atendidas, novas aparecem.
The pyramid of needs explains that at first, we have primary needs and as these needs are met, new ones emerge.
需求金字塔解释了最开始我们有基本需求,随着这些需求的满足,会出现新的需求。
هرم الاحتياجات يوضح أنه في البداية لدينا احتياجات أساسية ومع تلبية هذه الاحتياجات تظهر احتياجات جديدة.
Par exemple, au début, les besoins primaires, ce sont les besoins de nourriture, de sécurité, les choses qui vont assurer notre survie immédiate.
по|примеру|в|начале|потребности||первичные|это|являются|потребности||в|еде|в|безопасности|вещи||которые|будут|обеспечивать|наше|выживание|немедленное
For|example|at|beginning|the|needs|primary|these|they are|the|needs|of|food|of|security|the|things|that|they will|to ensure|our|survival|immediate
Voor|voorbeeld|dat|begin|de|behoeften|primaire|dit|zijn|de|behoeften|van|voedsel|van|veiligheid|de|dingen|die|zullen|verzekeren|onze|overleving|onmiddellijke
por|exemplo|ao|início|as|necessidades|primárias|isso|são|as|necessidades|de|comida|de|segurança|as|coisas|que|vão|garantir|nossa|sobrevivência|imediata
örneğin|örnek|-de|başlangıç|bu|ihtiyaçlar|temel|bu|-dir|bu|ihtiyaçlar|-in|yiyecek|-in|güvenlik|bu|şeyler|ki|-ecek|sağlamak|bizim|hayatta kalma|acil
für|Beispiel|am|Anfang|die|Bedürfnisse|primäre|diese|sind|die|Bedürfnisse|für|Nahrung|für|Sicherheit|die|Dinge|die|werden|sichern|unser|Überleben|unmittelbare
예를 들어|예|~할 때|시작|그|필요|기본적인|이것은|~이다|그|필요|~의|음식|~의|안전|그|것들|~하는|~할 것이다|보장하다|우리의|생존|즉각적인
Per|esempio|all'inizio|inizio|i|bisogni|primari|essi|sono|i|bisogni|di|cibo|di|sicurezza|le|cose|che|vanno|garantire|nostra|sopravvivenza|immediata
例如|例子|在|开始|这些|需求|基本的|这个|是|这些|需求|的|食物|的|安全|这些|事情|哪些|将要|确保|我们的|生存|直接的
على|سبيل|في|البداية|ال|احتياجات|أساسية|هذا|هي|ال|احتياجات|من|غذاء|من|أمان|ال|أشياء|التي|ست|تضمن|بقائنا|بقاء|فوري
Por|ejemplo|al|principio|las|necesidades|primarias|eso|son|las||de|comida|de|seguridad|las|cosas|que|van|asegurar|nuestra|supervivencia|inmediata
Na|przykład|na|początku|te|potrzeby|podstawowe|to|są|te|potrzeby|od|jedzenia|od|bezpieczeństwa|te|rzeczy|które|będą|zapewniać|nasze|przetrwanie|natychmiastowe
Na przykład, na początku potrzeby podstawowe to potrzeby jedzenia, bezpieczeństwa, rzeczy, które zapewniają nasze natychmiastowe przetrwanie.
Por ejemplo, al principio, las necesidades primarias son las necesidades de comida, de seguridad, las cosas que aseguran nuestra supervivencia inmediata.
Ad esempio, all'inizio i bisogni primari sono i bisogni di cibo, di sicurezza, le cose che garantiscono la nostra sopravvivenza immediata.
Например, в начале первичные потребности — это потребности в пище, безопасности, вещи, которые обеспечивают наше непосредственное выживание.
Bijvoorbeeld, in het begin zijn de primaire behoeften voedsel, veiligheid, de dingen die onze onmiddellijke overleving garanderen.
예를 들어, 처음에는 기본적인 욕구가 음식, 안전과 같은 즉각적인 생존을 보장하는 것들입니다.
Örneğin, başlangıçta temel ihtiyaçlar, yiyecek, güvenlik gibi, hemen hayatta kalmamızı sağlayan şeylerdir.
Zum Beispiel sind zu Beginn die primären Bedürfnisse die Bedürfnisse nach Nahrung, Sicherheit, die Dinge, die unser unmittelbares Überleben sichern.
Por exemplo, no início, as necessidades primárias são as necessidades de comida, segurança, as coisas que garantem nossa sobrevivência imediata.
For example, initially, the primary needs are the needs for food, security, the things that ensure our immediate survival.
例如,最开始的基本需求是食物、安全,这些是确保我们立即生存的东西。
على سبيل المثال، في البداية، الاحتياجات الأساسية هي احتياجات الطعام والأمان، الأشياء التي تضمن بقائنا الفوري.
Et puis, une fois que ces besoins sont satisfaits, on se concentre sur d'autres choses, par exemple sur notre épanouissement personnel, sur l'amour, sur des choses qui ne sont pas essentielles à notre survie biologique mais qui deviennent progressivement de plus en plus importantes pour nous.
и|затем|одна|раз|что|эти|потребности|являются|удовлетворенными|мы|себя|концентрируем|на|другие|вещи|по|примеру|на|наше|развитие|личное|на|любовь|на|вещи||которые|не|являются|не|необходимыми|для|нашего|выживания|биологического|но|которые|становятся|постепенно|все|более|в|более|важными|для|нас
|||||||||||||||||||épanouissement||||||||||||||||||||||||||
And|then|a|time|that|these|needs|they are|satisfied|we|ourselves|we focus|on|other|things|for|example|on|our|personal development|personal|on|love|on|some|things|that|not|they are|not|essential|to|our|survival|biological|but|that|they become|gradually|of|more|in|more|important|for|us
En|dan|een|keer|dat|deze|behoeften|zijn|bevredigd|men|zich|concentreert|op|andere|dingen|Voor|voorbeeld|op|onze|ontwikkeling|persoonlijke|op|de liefde|op|dingen||die|niet|zijn|niet|essentieel|voor|onze|overleving|biologische|maar|die|worden|geleidelijk|steeds|meer|en|meer|belangrijker|voor|ons
e|então|uma|vez|que|essas|necessidades|são|satisfeitas|a-se|se|concentra|em|outras|coisas|por|exemplo|em|nosso|desenvolvimento||em|o amor|em|umas|coisas|que|não|são|não|essenciais|à|nossa|sobrevivência|biológica|mas|que|tornam-se|progressivamente|de|mais|em|mais|importantes|para|nós
ve|sonra|bir|kez|ki|bu|ihtiyaçlar|-dir|karşılandığında|biz|kendimizi|odaklanıyoruz|-e|diğer|şeyler|örneğin|örnek|-e|bizim|kişisel gelişim||-e|aşk|-e|-in|şeyler|ki|değil|-dir|değil|temel|-e|bizim|hayatta kalma|biyolojik|ama|ki|-ecek|giderek|-den|daha|-e|çok|önemli|için|bize
und|dann|eine|einmal|dass|diese|Bedürfnisse|sind|erfüllt|man|sich|konzentriert|auf|andere|Dinge|für|Beispiel|auf|unser|Entfaltung|persönliche|auf|die Liebe|auf|einige|Dinge|die|nicht|sind|nicht|essenziell|für|unser|Überleben|biologisch||die|werden|allmählich|zu|mehr|immer|wichtiger||für|uns
그리고|그 후|하나의|한 번|~할 때|이|필요|~이다|충족된|우리는|자신을|집중하다|~에|다른|것들|예를 들어|예|~에|우리의|발전|개인적인|~에|사랑|~에|~의|것들|~하는|~이 아닌|~이다|~이 아닌|필수적인|~에|우리의|생존|생물학적인|그러나|~하는|~이 되다|점진적으로|~의|더|~에|더|중요한|~에게|
E|poi|una|volta|che|questi|bisogni|sono|soddisfatti|ci|si|concentra|su|altre|cose|per|esempio|su|nostro|sviluppo|personale|su|l'amore|su|delle|cose|che|non|sono|non|essenziali|per|nostra|sopravvivenza|biologica|ma|che||progressivamente|di|più|in|più|importanti|per|noi
|||||||||||||||||||personliga utveckling||||||||||||||||||||||||||
然后|然后|一次|次|当|这些|需求|被|满足|我们|自己|专注|在|其他|事情|例如|例子|在|我们的|个人发展|个人的|在|爱|在|一些|事情|哪些|不|是|不|必要的|对于|我们的|生存|生物的|但是|哪些|变得|逐渐|的|更|在|越来越|重要的|对于|我们
و|ثم|مرة|واحدة|أن|هذه|احتياجات|هي|مُرضاة|نحن|أنفسنا|نركز|على|أشياء|أشياء|على|سبيل|على|تطورنا|شخصي||على|الحب|على|أشياء|أشياء|التي|ليست||ليست|أساسية|إلى|بقائنا|بيولوجية||لكن|التي|تصبح|تدريجياً|من|أكثر|في|أكثر|أهمية|لنا|
Y|luego|una|vez|que|estas|necesidades|son|satisfechas|uno|se|concentra|en|otras|cosas|por|ejemplo|en|nuestro|desarrollo|personal|en|el amor|en|cosas|cosas|que|no|son|no|esenciales|para|nuestra|supervivencia|biológica|pero|que||progresivamente|de|más|en|más|importantes|para|nosotros
|||||||||||||||||||自己実現||||||||||||||||||||||||||
I potem|potem|jeden|raz|gdy|te|potrzeby|są|zaspokojone|my|się|koncentruje|na|innych|rzeczach|na|przykład|na|nasze|rozwój|osobisty|na|miłość|na|rzeczy|rzeczach|które|nie|są|nie|niezbędne|do|naszej|przetrwania|biologicznej|ale|które||stopniowo|coraz|więcej|w|więcej|ważne|dla|nas
然后,一旦这些需求得到满足,我们就会关注其他事情,比如我们的个人成就感、爱情,关注那些对我们的生物生存来说并不重要,但对我们来说却逐渐变得越来越重要的事情。
A potem, gdy te potrzeby są zaspokojone, koncentrujemy się na innych rzeczach, na przykład na naszym osobistym rozwoju, na miłości, na rzeczach, które nie są niezbędne do naszego biologicznego przetrwania, ale które stopniowo stają się dla nas coraz ważniejsze.
Y luego, una vez que estas necesidades están satisfechas, nos concentramos en otras cosas, por ejemplo, en nuestro desarrollo personal, en el amor, en cosas que no son esenciales para nuestra supervivencia biológica pero que se vuelven progresivamente más importantes para nosotros.
E poi, una volta che questi bisogni sono soddisfatti, ci concentriamo su altre cose, ad esempio sul nostro sviluppo personale, sull'amore, su cose che non sono essenziali per la nostra sopravvivenza biologica ma che diventano progressivamente sempre più importanti per noi.
А затем, как только эти потребности удовлетворены, мы сосредотачиваемся на других вещах, например, на нашем личностном развитии, на любви, на вещах, которые не являются жизненно важными для нашего биологического выживания, но постепенно становятся все более важными для нас.
En dan, zodra deze behoeften zijn vervuld, richten we ons op andere dingen, zoals onze persoonlijke ontwikkeling, liefde, en dingen die niet essentieel zijn voor onze biologische overleving maar die geleidelijk steeds belangrijker voor ons worden.
그리고 이러한 욕구가 충족되면, 우리는 개인의 성장, 사랑과 같은 다른 것들에 집중하게 되며, 이는 생물학적 생존에 필수적이지 않지만 점차 우리에게 더 중요해집니다.
Ve sonra, bu ihtiyaçlar karşılandığında, kişisel gelişimimize, aşka, biyolojik hayatta kalmamız için gerekli olmayan ama zamanla bizim için giderek daha önemli hale gelen şeylere odaklanırız.
Und dann, sobald diese Bedürfnisse erfüllt sind, konzentrieren wir uns auf andere Dinge, zum Beispiel auf unser persönliches Wachstum, auf Liebe, auf Dinge, die für unser biologisches Überleben nicht wesentlich sind, aber allmählich immer wichtiger für uns werden.
E então, uma vez que essas necessidades são atendidas, nos concentramos em outras coisas, como nosso desenvolvimento pessoal, amor, coisas que não são essenciais para nossa sobrevivência biológica, mas que se tornam progressivamente mais importantes para nós.
And then, once these needs are met, we focus on other things, such as our personal development, love, and things that are not essential to our biological survival but gradually become more and more important to us.
然后,一旦这些需求得到满足,我们就会专注于其他事情,例如个人发展、爱,这些对我们的生物生存不是必需的,但逐渐变得对我们越来越重要。
ثم، بمجرد تلبية هذه الاحتياجات، نركز على أشياء أخرى، مثل تطورنا الشخصي، والحب، والأشياء التي ليست ضرورية لبقائنا البيولوجي ولكنها تصبح تدريجياً أكثر أهمية بالنسبة لنا.
On peut dire que ce besoin de beauté fait justement partie de ceux qui sont apparus grâce à la satisfaction des besoins primaires.
我们|可以|说|这个|这个|需要|的|美|使|正好|部分|的|那些|那些|是|出现的|由于|的|这个|满足|的|需要|基本的
We|we can|to say|that|this|need|of|beauty|it makes|precisely|part|of|those|who|they are|appeared|thanks to|to|the|satisfaction|of the|needs|primary
يمكن|أن|نقول|أن|هذا|الحاجة|إلى|الجمال|يجعل|بالضبط|جزء|من|الذين|الذين|هم|ظهروا|بفضل|إلى|تلبية|إرضاء|الاحتياجات|الأساسية|الأساسية
|||||||||||||||verschijnen||||bevrediging|||
a gente|pode|dizer|que|essa|necessidade|de|beleza|faz|justamente|parte|de|aqueles|que|são|surgidos|graças|à|a|satisfação|das|necessidades|primárias
可以说,这种对美的需求是满足初级需求后产生的需求之一。
Można powiedzieć, że potrzeba piękna jest właśnie jednym z tych, które pojawiły się dzięki zaspokojeniu potrzeb podstawowych.
Se puede decir que esta necesidad de belleza es precisamente parte de aquellas que han surgido gracias a la satisfacción de las necesidades primarias.
Si può dire che questo bisogno di bellezza fa parte di quelli che sono emersi grazie alla soddisfazione dei bisogni primari.
Можно сказать, что эта потребность в красоте как раз является частью тех, которые возникли благодаря удовлетворению первичных потребностей.
Men kan zeggen dat deze behoefte aan schoonheid juist deel uitmaakt van diegenen die zijn ontstaan door de bevrediging van de primaire behoeften.
아름다움에 대한 이 필요는 바로 기본적인 필요의 충족 덕분에 나타난 것 중 하나라고 할 수 있습니다.
Güzellik ihtiyacının, temel ihtiyaçların karşılanması sayesinde ortaya çıkanlardan biri olduğunu söyleyebiliriz.
Man kann sagen, dass dieses Bedürfnis nach Schönheit gerade zu denjenigen gehört, die durch die Befriedigung der Grundbedürfnisse entstanden sind.
Pode-se dizer que essa necessidade de beleza faz parte daquelas que surgiram graças à satisfação das necessidades primárias.
One can say that this need for beauty is precisely part of those that have emerged thanks to the satisfaction of primary needs.
可以说,这种对美的需求正是由于满足基本需求而出现的。
يمكننا أن نقول إن هذا الحاجة إلى الجمال هي جزء من تلك التي ظهرت بفضل تلبية الاحتياجات الأساسية.
Aujourd'hui, si la beauté est devenue un besoin, c'est parce que la compétition sur le marché de l'amour est de plus en plus rude, elle est de plus en plus difficile.
Today|if|the|beauty|it is|become|a|need|it's|because|that|the|competition|on|the|market|of|love|it is|of|more|in|more|tough|it|it is|of|more|in|more|difficult
|||||||||||||||||||||||hard|||||||
hoje|se|a|beleza|é|se tornou|uma|necessidade|isso é|||a|competição|no|o|mercado|de|amor|é|de|mais|em|mais|difícil|ela|é|de|mais|em|mais|difícil
|||||||||||||||||||||||zor|||||||
今天|如果|这个|美|是|变成的|一个|需要|这就是|因为|这个|这个|竞争|在|这个|市场|的|爱情|是|的|更|越|更|激烈|它|是|的|更|越|更|难
اليوم|إذا|الجمال|أصبحت|هي|أصبحت|حاجة|لأنه|هو|لأن|أن|المنافسة|على|في|سوق|الحب|من|هو|هي|من|أكثر|في|أكثر|شديدة|هي|هي|من|أكثر|في|أكثر|صعوبة
如今,如果说美丽已成为一种需求,那是因为爱情市场的竞争越来越激烈。
Dziś, jeśli piękno stało się potrzebą, to dlatego, że konkurencja na rynku miłości jest coraz bardziej zacięta, jest coraz trudniejsza.
Hoy en día, si la belleza se ha convertido en una necesidad, es porque la competencia en el mercado del amor es cada vez más dura, es cada vez más difícil.
Oggi, se la bellezza è diventata un bisogno, è perché la competizione nel mercato dell'amore è sempre più agguerrita, è sempre più difficile.
Сегодня, если красота стала потребностью, это потому, что конкуренция на рынке любви становится все более жесткой, она становится все более сложной.
Tegenwoordig, als schoonheid een behoefte is geworden, is dat omdat de concurrentie op de liefdesmarkt steeds heviger wordt, het wordt steeds moeilijker.
오늘날 아름다움이 필요가 된 것은 사랑의 시장에서 경쟁이 점점 더 치열해지고 있기 때문입니다.
Bugün, güzellik bir ihtiyaç haline geldiyse, bunun nedeni aşk pazarındaki rekabetin giderek daha da zorlaşmasıdır.
Heute ist Schönheit zu einem Bedürfnis geworden, weil der Wettbewerb auf dem Liebesmarkt immer härter wird, er wird immer schwieriger.
Hoje, se a beleza se tornou uma necessidade, é porque a competição no mercado do amor está cada vez mais acirrada, está cada vez mais difícil.
Today, if beauty has become a need, it is because the competition in the market of love is becoming increasingly fierce, it is becoming more and more difficult.
今天,如果美成为了一种需求,那是因为爱情市场的竞争越来越激烈,越来越困难。
اليوم، إذا أصبح الجمال حاجة، فذلك لأن المنافسة في سوق الحب أصبحت أكثر شراسة، وأصبحت أكثر صعوبة.
Simplement, pour résumer, on peut dire qu'aujourd'hui, il y a de plus en plus de concurrence entre les individus pour trouver un partenaire.
简单地|为了|总结|我们|可以|说|今天|这|有|有|的|更|越|更|的|竞争|在|这些|个体|为了|找到|一个|伴侣
Simply|to|summarize|we|we can|to say|that today|there|there|there is|of|more|in|more|of|competition|between|the|individuals|to|to find|a|partner
ببساطة|من أجل|تلخيص|يمكن|أن|نقول|أنه اليوم|هناك|في|يوجد|من|أكثر|في|أكثر|من|تنافس|بين|الأفراد|من أجل|من أجل|إيجاد|شريك|
||samenvatten||||||||||||||||||||
simplesmente|para|resumir|a gente|pode|dizer|que hoje|há|de||de|||||concorrência|entre|os|indivíduos|para|encontrar|um|parceiro
简而言之,如今个人之间在寻找伴侣方面的竞争越来越激烈。
Po prostu, aby podsumować, można powiedzieć, że dzisiaj jest coraz więcej konkurencji między jednostkami w poszukiwaniu partnera.
Simplemente, para resumir, se puede decir que hoy en día hay cada vez más competencia entre los individuos para encontrar una pareja.
Semplicemente, per riassumere, si può dire che oggi c'è sempre più concorrenza tra gli individui per trovare un partner.
Просто, чтобы подвести итог, можно сказать, что сегодня конкуренция между людьми за нахождение партнера становится все более интенсивной.
Simpel gezegd, kunnen we zeggen dat er tegenwoordig steeds meer concurrentie is tussen individuen om een partner te vinden.
간단히 요약하자면, 오늘날 개인들 간의 파트너를 찾기 위한 경쟁이 점점 더 치열해지고 있다고 할 수 있습니다.
Kısacası, bugün bireyler arasında bir partner bulmak için giderek artan bir rekabet olduğunu söyleyebiliriz.
Einfach gesagt, kann man zusammenfassen, dass es heute immer mehr Konkurrenz zwischen den Individuen gibt, um einen Partner zu finden.
Simplesmente, para resumir, pode-se dizer que hoje há cada vez mais concorrência entre os indivíduos para encontrar um parceiro.
Simply put, to summarize, one can say that today there is more and more competition among individuals to find a partner.
简单来说,可以说今天个人之间为了寻找伴侣的竞争越来越激烈。
ببساطة، لتلخيص الأمر، يمكننا أن نقول إنه اليوم، هناك المزيد والمزيد من المنافسة بين الأفراد للعثور على شريك.
Avant, les unions étaient plutôt stratégiques.
Before|the|unions|they were|rather|strategic
||unies|||strategisch
antes|as|uniões|eram|mais|estratégicas
||birlikler|||
以前|这些|联盟|是|相对|战略性的
سابقا|الزيجات|كانت||إلى حد ما|استراتيجية
过去,工会更具战略性。
Kiedyś związki były raczej strategiczne.
Antes, las uniones eran más bien estratégicas.
Prima, le unioni erano piuttosto strategiche.
Ранее союзы были скорее стратегическими.
Vroeger waren de verbintenissen eerder strategisch.
예전에는 결혼이 오히려 전략적이었습니다.
Önceden, birliktelikler daha çok stratejik bir şekilde kuruluyordu.
Früher waren die Verbindungen eher strategisch.
Antes, as uniões eram mais estratégicas.
In the past, unions were rather strategic.
以前,结合更多是出于战略考虑。
في السابق، كانت الزيجات أكثر استراتيجية.
C'étaient parfois les familles qui décidaient de notre futur mari ou de notre future femme.
это были|иногда|те|семьи|которые|решали|о|нашем|будущем|муже|или|о|нашей|будущей|жене
It was|sometimes|the|families|who|they decided|to|our|future|husband|or|to|our|future|wife
het waren|soms|de|families|die|besloten|om|onze|toekomstige|echtgenoot|of||onze|toekomstige|echtgenote
eram|às vezes|as|famílias|que|decidiam|sobre|nosso|futuro|marido|ou|sobre|nossa|futura|esposa
bazen||aileler||ki|karar veriyorlardı|-e|bizim|gelecekteki|koca|veya|-e|bizim|gelecekteki|kadın
es waren|manchmal|die|Familien|die|sie entschieden|über|unseren|zukünftigen|Ehemann|oder|über|unsere|zukünftige|Frau
그것들은|때때로|그|가족들|~하는|결정했다|~에 대한|우리의|미래의|남편|또는|||미래의|아내
Erano|a volte|le|famiglie|che|decidevano|del|nostro|futuro|marito|o|del|nostra|futura|moglie
是|有时|这些|家庭|那些|决定|的|我们的|未来|丈夫|或者|||未来|妻子
كانوا|أحيانًا|العائلات|العائلات|التي|يقررون|عن|مستقبلنا||زوج|أو|||مستقبلتنا|زوجة
Eran|a veces|las|familias|que|decidían|sobre|nuestro|futuro|esposo|o|sobre|nuestra|futura|esposa
To były|czasami|te|rodziny|które|decydowały|o|naszym|przyszłym|mężu|lub|o|naszej|przyszłej|żonie
有时,是家人决定了我们未来的丈夫或妻子。
Czasami to rodziny decydowały o naszym przyszłym mężu lub przyszłej żonie.
A veces eran las familias las que decidían nuestro futuro marido o nuestra futura esposa.
A volte erano le famiglie a decidere del nostro futuro marito o della nostra futura moglie.
Иногда семьи решали, кто станет нашим будущим мужем или будущей женой.
Het waren soms de families die besloten over onze toekomstige man of vrouw.
때때로 가족들이 우리의 미래 남편이나 미래 아내를 결정하곤 했다.
Bazen aileler, gelecekteki kocamız veya karımız hakkında karar verirdi.
Es waren manchmal die Familien, die über unseren zukünftigen Ehemann oder unsere zukünftige Frau entschieden.
Às vezes eram as famílias que decidiam nosso futuro marido ou nossa futura esposa.
Sometimes it was families that decided our future husband or future wife.
有时候是家庭决定我们的未来丈夫或未来妻子。
كانت في بعض الأحيان العائلات هي التي تقرر مستقبل زوجنا أو زوجتنا المستقبلية.
Mais aujourd'hui, comme on a beaucoup plus de liberté, ce choix du partenaire se fonde sur d'autres critères, des critères qui ne sont pas seulement économiques mais qui concernent également les sentiments, l'attirance physique, etc.
но|сегодня|так как|мы|имеем|много|более||свободы|этот|выбор|партнера||себя|основывается|на|других|критериях||критерии|которые|не|являются|не|только|экономическими|но|которые|касаются|также||чувства|притяжение|физическое|и тд
|||||||||||||se|se base||||||||||||||||||||
But|today|as|we|we have|a lot|more|of|freedom|this|choice|of the|partner|itself|it is based|on|other|criteria|some|criteria|that|not|they are|not|only|economic|but|that|they concern|also|the|feelings|attraction|physical|etc
maar|vandaag|omdat|men|heeft|veel|meer|van|vrijheid|deze|keuze|van de|partner|zich|baseert|op|andere|criteria|die|criteria|die|niet|zijn|niet|alleen|economische|maar|die|betreffen|ook|de|gevoelens|de aantrekkingskracht|fysieke|enzovoort
mas|hoje|como|nós|temos|muito|mais|de|liberdade|essa|escolha|do|parceiro|se|baseia|em|outros|critérios|que|critérios|que|não|são|não|apenas|econômicos|mas|que|dizem respeito|também|os|sentimentos|a atração|física|etc
ama|bugün|-dığı için|biz|sahip|çok|daha|-e|özgürlük|bu|seçim|-in|partner|kendini|dayanıyor|-e|başka|kriterler|-ler|kriterler|ki|değil|-dir|değil|sadece|ekonomik|ama|ki|ilgilidir|ayrıca|-i|duygular|çekim|fiziksel|vb
aber|heute|da|man|man hat|viel|mehr|an|Freiheit|diese|Wahl|des|Partners|sich|er basiert|auf|andere|Kriterien|die|Kriterien|die|nicht|sie sind|nicht|nur|wirtschaftlich|sondern|die|sie betreffen|auch|die|Gefühle|Anziehung|körperlich|usw
하지만|오늘날|~처럼|우리는|가지고 있다|많은|더|~의|자유|이|선택|~의|파트너|자신을|근거를 두다|~에|다른|기준들|~의|기준들|~하는|~않는|~이다|~이 아니다|단지|경제적인|그러나|~하는|관련되다|또한|그|감정들|매력|신체적|등등
Ma|oggi|come|si|ha|molto|più|di|libertà|questa|scelta|del|partner|si|basa|su|altri|criteri|dei|criteri|che|non|sono|solo|economici|economici|ma|che|riguardano|anche|i|sentimenti|l'attrazione|fisica|ecc
||||||||||||||grundar||||||||||||||||||||
但是|今天|因为|我们|有|很多|更|的|自由|这个|选择|的|伴侣|自己|基于|在|其他|标准|一些|标准|那些|不|是|不|仅仅|经济的|但是|那些|涉及|也|这些|感情|吸引|身体的|等等
لكن|اليوم|كما|نحن|لدينا|الكثير|أكثر|من|حرية|هذا|الاختيار|من|شريك|نفسه|يستند|على|معايير|معايير|||التي|ليس|هم|ليس|فقط|اقتصادية|لكن|التي|تتعلق|أيضًا|المشاعر|مشاعر|الجاذبية|الجسدية|إلخ
Pero|hoy|como|se|tiene|mucho|más|de|libertad|esta|elección|del|pareja|se|basa|en|otros|criterios|unos|criterios|que|no|son|solo|económicos|económicos|sino|que|conciernen|también|los|sentimientos|la atracción|física|etcétera
||||||||||||||||||||||||||||||||肉体的魅力||
Ale|dzisiaj|jak|my|ma|dużo|więcej|wolności|wolności|ten|wybór|partnera|partnera|się|opiera|na|innych|kryteriach|kryteriach||które|nie|są|tylko|ekonomiczne||ale|które|dotyczą|również|uczucia|uczucia|atrakcji|fizycznej|itd
但如今,随着自由度的大大提高,选择伴侣也有了其他标准,这些标准不仅仅是经济方面的,还包括感情、身体吸引力等等。
Ale dzisiaj, gdy mamy znacznie więcej wolności, wybór partnera opiera się na innych kryteriach, które nie są tylko ekonomiczne, ale dotyczą również uczuć, przyciągania fizycznego itd.
Pero hoy en día, como tenemos mucha más libertad, esta elección de pareja se basa en otros criterios, criterios que no son solo económicos, sino que también conciernen a los sentimientos, la atracción física, etc.
Ma oggi, poiché abbiamo molta più libertà, questa scelta del partner si basa su altri criteri, criteri che non sono solo economici ma che riguardano anche i sentimenti, l'attrazione fisica, ecc.
Но сегодня, когда у нас гораздо больше свободы, выбор партнера основывается на других критериях, которые касаются не только экономики, но и чувств, физического влечения и т.д.
Maar vandaag de dag, nu we veel meer vrijheid hebben, is deze keuze van partner gebaseerd op andere criteria, criteria die niet alleen economisch zijn maar ook betrekking hebben op gevoelens, fysieke aantrekkingskracht, enz.
하지만 오늘날, 우리는 훨씬 더 많은 자유를 가지게 되었고, 파트너 선택은 경제적 기준뿐만 아니라 감정, 신체적 매력 등 다른 기준에 기반하고 있다.
Ama bugün, çok daha fazla özgürlüğe sahip olduğumuz için, partner seçimi artık sadece ekonomik kriterlere değil, aynı zamanda duygulara, fiziksel çekiciliğe vb. dayanmaktadır.
Aber heute, da wir viel mehr Freiheit haben, basiert die Wahl des Partners auf anderen Kriterien, Kriterien, die nicht nur wirtschaftlicher Natur sind, sondern auch Gefühle, körperliche Anziehung usw. betreffen.
Mas hoje, como temos muito mais liberdade, essa escolha do parceiro se baseia em outros critérios, critérios que não são apenas econômicos, mas que também dizem respeito aos sentimentos, à atração física, etc.
But today, as we have much more freedom, the choice of partner is based on other criteria, criteria that are not only economic but also concern feelings, physical attraction, etc.
但今天,由于我们有了更多的自由,伴侣的选择基于其他标准,这些标准不仅仅是经济方面的,还涉及感情、身体吸引力等。
لكن اليوم، مع وجود حرية أكبر بكثير، يعتمد اختيار الشريك على معايير أخرى، معايير لا تتعلق فقط بالاقتصاد ولكن أيضًا بالمشاعر، والجاذبية الجسدية، وما إلى ذلك.
Donc si on veut mettre toutes les chances de notre côté pour trouver le bon partenaire, on doit se rendre le plus attirant possible.
значит|если|мы|хотим|положить|все||шансы||нашей|стороне|чтобы|найти||хороший|партнер|мы|должны|себя|сделать||более|привлекательным|возможным
So|if|we|we want|to put|all|the|chances|of|our|side|to|to find|the|right|partner|we|we must|ourselves|to make|it|as|attractive|possible
dus|als|men|wil|zetten|alle|de|kansen|om|onze|kant|om|vinden|de|goede|partner|men|moet|zich|maken|de|meest|aantrekkelijk|mogelijk
então|se|nós|queremos|colocar|todas|as|chances|de|nosso|lado|para|encontrar|o|bom|parceiro|nós|devemos|nos|tornar|o|mais|atraente|possível
bu yüzden|eğer|biz|istiyoruz|koymak|tüm|-i|şanslar|-e|bizim|taraf|için|bulmak|-i|iyi|partner|biz|zorundayız|kendini|hale getirmek|-i|en çok|çekici|mümkün
also|wenn|man|man will|setzen|alle|die|Chancen|auf|unseren|Seite|um|finden|den|richtigen|Partner|man|man muss|sich|machen|den|am|anziehend|möglich
그러므로|만약|우리는|원한다|두다|모든|그|기회들|~을|우리의|편|~하기 위해|찾다|그|좋은|파트너|우리는|해야 한다|자신을|만들다|그|가장|매력적인|가능한
Quindi|se|noi|vuole|mettere|tutte|le|possibilità|di|nostro|lato|per|trovare|il|giusto|partner|noi|deve|si|rendere|il|più|attraente|possibile
||||||||||||||||||||||attraktiv|
所以|如果|我们|想要|放置|所有|这些|机会|的|我们的|方面|为了|找到|合适的|伴侣||我们|必须|自己|使得|这个|更|吸引人|可能的
لذلك|إذا|نحن|نريد|وضع|جميع|الفرص|الفرص|في|جانبنا|جانب|من أجل|إيجاد|الشريك|المناسب|شريك|نحن|يجب|نفسه|جعل|الأكثر|جاذبية|جاذب|ممكن
Entonces|si|nosotros|quiere|poner|todas|las|oportunidades|de|nuestro|lado|para|encontrar|el|buen|compañero|nosotros|debe|se|volver|el|más|atractivo|posible
Więc|jeśli|my|chce|postawić|wszystkie|(rodzajnik określony)|szanse|z|naszego|strony|aby|znaleźć|(rodzajnik określony)|dobrego|partnera|my|musi|się|uczynić|(rodzajnik określony)|jak najbardziej|atrakcyjny|możliwy
因此,如果你想给自己找到合适伴侣的最佳机会,就需要尽可能地吸引对方。
Więc jeśli chcemy zwiększyć nasze szanse na znalezienie odpowiedniego partnera, musimy stać się jak najbardziej atrakcyjni.
Así que si queremos poner todas las posibilidades de nuestro lado para encontrar la pareja adecuada, debemos hacernos lo más atractivos posible.
Quindi, se vogliamo mettere tutte le probabilità dalla nostra parte per trovare il partner giusto, dobbiamo renderci il più attraenti possibile.
Поэтому, если мы хотим увеличить свои шансы на нахождение подходящего партнера, мы должны стать как можно более привлекательными.
Dus als we alle kansen willen benutten om de juiste partner te vinden, moeten we ons zo aantrekkelijk mogelijk maken.
따라서 좋은 파트너를 찾기 위해 모든 기회를 최대한 활용하고 싶다면, 우리는 가능한 한 매력적으로 보여야 한다.
Bu yüzden, doğru partneri bulmak için şanslarımızı artırmak istiyorsak, mümkün olduğunca çekici olmalıyız.
Also, wenn wir alle Chancen nutzen wollen, um den richtigen Partner zu finden, müssen wir uns so attraktiv wie möglich machen.
Portanto, se quisermos colocar todas as chances a nosso favor para encontrar o parceiro certo, devemos nos tornar o mais atraente possível.
So if we want to put all the chances on our side to find the right partner, we must make ourselves as attractive as possible.
所以如果我们想尽可能增加找到合适伴侣的机会,就必须让自己变得更有吸引力。
لذا إذا أردنا أن نضع كل الفرص في صالحنا للعثور على الشريك المناسب، يجب أن نجعل أنفسنا أكثر جاذبية ممكنة.
C'est un désir qui est très présent en nous et que les entreprises ont bien compris parce que c'est une des promesses marketing les plus puissantes: être plus désirable pour augmenter ses chances.
это|одно|желание|которое|есть|очень|присутствующее|в|нас|и|что||компании|они поняли|хорошо|понято|||это|одно||обещаний|маркетинговых||самых|сильных|быть|более|желанным|чтобы|увеличить|свои|шансы
It is|a|desire|that|it is|very|present|in|us|and|that|the|companies|they have|well|understood|because|that|it is|one|of the|promises|marketing|the|most|powerful|to be|more|desirable|to|to increase|one's|chances
het is|een|verlangen|dat|is|zeer|aanwezig|in|ons|en|dat|de|bedrijven|hebben|goed|begrepen|||het is|een|van de|beloftes|marketing|de|meest|krachtige|zijn|meer|wenselijk|om|verhogen|zijn|kansen
é|um|desejo|que|está|muito|presente|em|nós|e|que|as|empresas|têm|bem|entendido|porque|que|é|uma|das|promessas|de marketing|as|mais|poderosas|ser|mais|desejável|para|aumentar|suas|chances
bu|bir|arzu|ki|-dir|çok|mevcut|içinde|bizde|ve|ki|-i|şirketler|sahip|iyi|anladılar|||bu|bir|-den|vaatler|pazarlama|-i|en çok|güçlü|olmak|daha|arzu edilir|için|artırmak|kendi|şanslar
das ist|ein|Wunsch|der|ist|sehr|präsent|in|uns|und|den|die|Unternehmen|sie haben|gut|verstanden|||das ist|ein|der|Versprechen|Marketing|die|am|stärksten|sein|mehr|wünschenswert|um|erhöhen|seine|Chancen
그것은|하나의|욕망|~하는|~이다|매우|존재하는|우리 안에|우리|그리고|~하는|그|기업들|가지고 있다|잘|이해한|||그것은|하나의|~중 하나의|약속들|마케팅|그|가장|강력한|~이 되다|더|바람직한|~하기 위해|증가시키다|자신의|기회들
È|un|desiderio|che|è|molto|presente|in|noi|e|che|le|aziende|hanno|bene|capito|perché|che|è|una|delle|promesse|marketing|le|più|potenti|essere|più|desiderabile|per|aumentare|le sue|possibilità
这是|一个|渴望|那个|是|非常|存在|在|我们|和|那个|这些|企业|已经|很好|理解|||这是|一个|最|承诺|营销|这些|最|强大的|成为|更|吸引人|为了|增加|自己的|机会
إنه|رغبة|رغبة|التي|هي|جدًا|موجود|في|داخلنا|و|أن|الشركات|الشركات|لديهم|جيدًا|فهموا|||إنه|واحدة|من|وعود|تسويقية|الأكثر|الأقوى|قوية|أن تكون||مرغوبًا|من أجل|زيادة|فرصه|فرص
Es|un|deseo|que|está|muy|presente|en|nosotros|y|que|las|empresas|han|bien|comprendido|||es|una|de las|promesas|marketing|las|más|poderosas|ser|más|deseable|para|aumentar|sus|oportunidades
|||||||||||||||||||||約束|||||||||||
To jest|jedno|pragnienie|które|jest|bardzo|obecne|w|nas|i|że|te|firmy|mają|dobrze|zrozumiały|||to jest|jedna|z|obietnic|marketingu|te|bardziej|potężne|być||pożądanym|aby|zwiększyć|swoje|szanse
这是我们每个人都有的欲望,企业也深谙此道,因为这是最有力的营销承诺之一:让自己更受欢迎,以增加成功的机会。
To pragnienie jest w nas bardzo obecne i firmy doskonale to rozumieją, ponieważ jest to jedna z najsilniejszych obietnic marketingowych: być bardziej pożądanym, aby zwiększyć swoje szanse.
Es un deseo que está muy presente en nosotros y que las empresas han entendido bien porque es una de las promesas de marketing más poderosas: ser más deseable para aumentar las posibilidades.
È un desiderio che è molto presente in noi e che le aziende hanno ben compreso perché è una delle promesse di marketing più potenti: essere più desiderabili per aumentare le proprie possibilità.
Это желание очень сильно присутствует в нас, и компании это хорошо понимают, потому что это одно из самых мощных маркетинговых обещаний: быть более желанным, чтобы увеличить свои шансы.
Het is een verlangen dat sterk in ons aanwezig is en dat bedrijven goed hebben begrepen, omdat het een van de krachtigste marketingbeloven is: meer wenselijk zijn om je kansen te vergroten.
이것은 우리 안에 매우 강하게 존재하는 욕망이며, 기업들도 잘 이해하고 있다. 왜냐하면 이것은 가장 강력한 마케팅 약속 중 하나이기 때문이다: 더 매력적으로 보여서 기회를 늘리는 것이다.
Bu, içimizde çok güçlü bir arzu ve şirketlerin de çok iyi anladığı bir şeydir çünkü bu, şansları artırmak için daha arzu edilir olma vaadi en güçlü pazarlama vaatlerinden biridir.
Es ist ein Wunsch, der in uns sehr präsent ist und den die Unternehmen gut verstanden haben, denn es ist eines der stärksten Marketingversprechen: begehrenswerter zu sein, um die eigenen Chancen zu erhöhen.
É um desejo que está muito presente em nós e que as empresas entenderam bem, porque é uma das promessas de marketing mais poderosas: ser mais desejável para aumentar suas chances.
This is a desire that is very present in us and that companies have understood well because it is one of the most powerful marketing promises: to be more desirable to increase one's chances.
这是我们内心深处非常强烈的愿望,企业也很清楚这一点,因为这是最强大的营销承诺之一:变得更具吸引力以增加机会。
إنه رغبة موجودة بعمق فينا وقد فهمتها الشركات جيدًا لأنها واحدة من أقوى الوعود التسويقية: أن تكون أكثر جاذبية لزيادة فرصك.
Cette désirabilité, elle peut être physique mais pas seulement.
это|желаемость|она|может|быть|физической|но|не|только
This|desirability|it|it can|to be|physical|but|not|only
deze|wenselijkheid|zij|kan|zijn|fysiek|maar|niet|alleen
essa|desejabilidade|ela|pode|ser|física|mas|não|apenas
bu|arzu edilebilirlik|o|olabilir|olmak|fiziksel|ama|değil|sadece
diese|Begehrlichkeit|sie|kann|sein|physisch|aber|nicht|nur
이|매력|그것은|수 있다|되다|신체적|그러나|아니다|단지
Questa|desiderabilità|essa|può|essere|fisica|ma|non|solo
|önskvärdhet|||||||
这个|吸引力|它|可以|是|身体的|但是|不|仅仅
هذه|الجاذبية|هي|يمكن|أن تكون|جسدية|لكن|ليس|فقط
Esta|deseabilidad|ella|puede|ser|física|pero|no|solo
|魅力|||||||
Ta|pożądliwość|ona|może|być|fizyczna|ale|nie|tylko
这种渴望可以是物质上的,但不仅限于此。
Ta pożądliwość może być fizyczna, ale nie tylko.
Este deseo puede ser físico, pero no solo eso.
Questa desiderabilità può essere fisica ma non solo.
Это желание может быть физическим, но не только.
Deze wenselijkheid kan fysiek zijn, maar niet alleen.
이 욕망은 신체적일 수 있지만 그뿐만은 아닙니다.
Bu arzu, fiziksel olabilir ama sadece bu değil.
Dieses Verlangen kann physisch sein, aber nicht nur.
Esse desejo pode ser físico, mas não apenas.
This desirability can be physical but not only.
这种渴望可以是身体上的,但不仅仅如此。
يمكن أن تكون هذه الرغبة جسدية ولكن ليس فقط.
On peut également s'acheter une belle voiture pour être plus attirant.
мы|можем|также|купить себе|одну|красивую|машину|чтобы|быть|более|привлекательным
We|we can|also|to buy for oneself|a|beautiful|car|to|to be|more|attractive
men|kan|ook|zich kopen|een|mooie|auto|om|zijn|meer|aantrekkelijk
a gente|pode|também|se comprar|um|bonito|carro|para|ser|mais|atraente
biz|olabilir|ayrıca|kendine satın almak|bir|güzel|araba|için|olmak|daha|çekici
man|kann|ebenfalls|sich kaufen|eine|schöne|Auto|um|sein|mehr|anziehend
우리는|수 있다|또한|자신을 위해 사다|한|아름다운|자동차|위해|되다|더|매력적인
Si|può|anche|comprarsi|una|bella|auto|per|essere|più|attraente
我们|可以|也|给自己买|一辆|漂亮的|汽车|为了|是|更|吸引人的
نحن|يمكن|أيضًا|أن نشتري|سيارة|جميلة||لكي|أن نكون|أكثر|جاذبية
Se|puede|también|comprarse|un|bonito|coche|para|ser|más|atractivo
Można|(czasownik modalny)|również|kupić sobie|(rodzajnik nieokreślony)|piękną|samochód|aby|być|bardziej|atrakcyjny
你还可以买一辆好车,让自己更有魅力。
Można również kupić sobie ładny samochód, aby być bardziej atrakcyjnym.
También se puede comprar un coche bonito para ser más atractivo.
Si può anche comprare una bella auto per essere più attraenti.
Можно также купить красивую машину, чтобы быть более привлекательным.
Je kunt ook een mooie auto kopen om aantrekkelijker te zijn.
우리는 더 매력적으로 보이기 위해 멋진 차를 살 수도 있습니다.
Daha çekici olmak için güzel bir araba da satın alabiliriz.
Man kann sich auch ein schönes Auto kaufen, um attraktiver zu sein.
Também podemos comprar um carro bonito para sermos mais atraentes.
One can also buy a nice car to be more attractive.
我们也可以买一辆漂亮的车来变得更有吸引力。
يمكننا أيضًا شراء سيارة جميلة لنكون أكثر جاذبية.
Aujourd'hui, cette promesse, elle est omniprésente.
сегодня|это|обещание|оно|есть|повсеместное
Today|this|promise|it|it is|omnipresent
vandaag|deze|belofte|zij|is|overal aanwezig
hoje|essa|promessa|ela|é|onipresente
bugün|bu|vaat|o|dır|her yerde mevcut
heute|dieses|Versprechen|sie|ist|omnipräsent
오늘|이|약속|그것은|이다|어디에나 존재하는
Oggi|questa|promessa|essa|è|onnipresente
今天|这个|承诺|它|是|无处不在的
اليوم|هذه|الوعد|هي|تكون|موجودة في كل مكان
Hoy|esta|promesa|ella|es|omnipresente
|||||常に存在する
Dziś|ta|obietnica|ona|jest|wszechobecna
今天,这一承诺无处不在。
Dziś ta obietnica jest wszechobecna.
Hoy en día, esta promesa está omnipresente.
Oggi, questa promessa è onnipresente.
Сегодня это обещание повсюду.
Vandaag de dag is deze belofte alomtegenwoordig.
오늘날, 이 약속은 어디에나 존재합니다.
Bugün, bu vaat her yerde mevcut.
Heute ist dieses Versprechen allgegenwärtig.
Hoje, essa promessa está onipresente.
Today, this promise is ubiquitous.
今天,这种承诺无处不在。
اليوم، هذا الوعد موجود في كل مكان.
On la trouve dans énormément de publicités.
мы|её|находим|в|огромное количество||реклам
We|it|we find|in|a lot of|of|advertisements
men|het|vindt|in|enorm veel|van|advertenties
a gente|a|encontra|em|enormemente|de|anúncios
biz|onu|buluyoruz|içinde|çok sayıda|-den|reklamlar
man|sie|findet|in|enorm viele|von|Werbung
우리는|그것을|찾다|안에서|매우 많은|의|광고들
La|la|trova|in|enormemente|di|pubblicità
我们|它|找到|在|大量|的|广告
نحن|هذا|نجد|في|الكثير من|من|الإعلانات
Se|la|encuentra|en|enormemente|de|anuncios
To|ją|znajduje|w|ogromnej ilości|z|reklam
Można ją znaleźć w ogromnej liczbie reklam.
La encontramos en un montón de anuncios.
La troviamo in moltissime pubblicità.
Мы находим его в огромном количестве реклам.
We vinden het in enorm veel advertenties.
우리는 그것을 수많은 광고에서 찾을 수 있습니다.
Bunu çok sayıda reklamlarda buluyoruz.
Man findet es in unzähligen Werbungen.
Podemos encontrá-la em inúmeras propagandas.
We find it in a lot of advertisements.
我们在很多广告中都能找到它。
نجده في الكثير من الإعلانات.
On a aussi l'impression qu'elle n'a jamais été aussi accessible.
мы|есть|также|впечатление|что она|не имеет|никогда|была|так|доступной
We|we have|also|the impression|that it|we have not|ever|been|so|accessible
men|heeft|ook|de indruk|dat zij|niet heeft|nooit|geweest|zo|toegankelijk
a|também|também|a impressão|que ela|não tem|nunca|sido|tão|acessível
biz|o|de|izlenim|onun|yok|asla|olmak|kadar|erişilebilir
man|hat|auch|den Eindruck|dass sie|hat nicht|niemals|gewesen|so|zugänglich
우리는|~가 있다|또한|인상|그녀가|~하지 않다|결코|~이 되다|또한|접근 가능하다
Si|ha|anche|l'impressione|che lei|non ha|mai|stata|così|accessibile
我们|有|也|印象|她|没有|从未|被|也|可接近的
نحن|لدينا|أيضا|الانطباع|أنها|لم لديها|أبدا|كانت|أيضا|متاحة
Uno|ha|también|la impresión|que ella|no ha|nunca|sido|tan|accesible
My|ma|również|wrażenie|że ona|nie ma|nigdy|była|również|dostępna
它还让人感觉从未如此容易获得。
Mamy też wrażenie, że nigdy nie była tak dostępna.
También da la impresión de que nunca ha sido tan accesible.
Si ha anche l'impressione che non sia mai stata così accessibile.
Также создается впечатление, что она никогда не была так доступна.
Het lijkt ook alsof ze nooit zo toegankelijk is geweest.
그녀가 이렇게 접근 가능했던 적은 없었던 것 같다.
Aynı zamanda, onun asla bu kadar erişilebilir olmadığını da hissediyoruz.
Man hat auch den Eindruck, dass sie nie so zugänglich war.
Temos também a impressão de que ela nunca foi tão acessível.
There is also the impression that it has never been so accessible.
我们也有一种感觉,她从未如此触手可及。
يبدو أيضًا أنها لم تكن أبدًا بهذا القدر من الوصول.
Elle peut se matérialiser à travers des vêtements (donc on va acheter des nouveaux vêtements pour être plus à la mode, pour être plus attirant) mais également les produits cosmétiques, les produits de beauté, la chirurgie esthétique et puis toutes les salles de sport qui vous promettent qu'en quelques semaines, vous allez pouvoir devenir très musclé et avoir le corps de vos rêves.
она|может|себя|материализоваться|через|одежду|новые|одежду||||||||чтобы|быть|более|в|моду||чтобы|быть|более|привлекательным|но|также|продукты||косметические|продукты||красоты||хирургия||эстетическая|и|затем|все|залы||спорт||которые|вам|обещают|что за|несколько|недель|вам|будете|смочь|стать|очень|мускулистым|и|иметь|тело||||
|||matérialiser|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It|it can|itself|to materialize|in|through|some|clothes|so|we|we go|to buy|some|new|clothes|to|to be|more|in|the|fashion|to|to be|more|attractive|but|also|the|products|cosmetic|the|products|of|beauty|the|surgery|aesthetic|and|then|all|the|gyms|of|sport|that|you|they promise|that in|a few|weeks|you|you will|to be able|to become|very|muscular|and|to have|the|body|of|your|dreams
zij|kan|zich|materialiseren|door|middel van|de|kleding|dus|men|zal|kopen|nieuwe|nieuwe|kleding|om|te zijn|meer|in|de|mode|om|te zijn|meer|aantrekkelijk|maar|ook|de|producten|cosmetica|de|producten|van|schoonheid|de|chirurgie|esthetisch|en|dan|alle|de|sportscholen|die|sport|die|u|beloven|dat in|enkele|weken||zult|kunnen|worden|heel|gespierd|en|hebben|het|lichaam|van|uw|dromen
ela|pode|se|materializar|através|de|algumas|roupas|então|a gente|vai|comprar|novas|novas|roupas|para|ser|mais|à|a|moda|para|ser|mais|atraente|mas|também|os|produtos|cosméticos|os|produtos|de|beleza|a|cirurgia|estética|e|então|todas|as|academias|de|esportes|que|você|prometem|que em|algumas|semanas|você|vai|poder|se tornar|muito|musculoso|e|ter|o|corpo|de|seus|sonhos
o|-ebilir|kendini|somutlaşmak|aracılığıyla|üzerinden|bazı|kıyafetler|bu yüzden|biz|-ecek|satın almak|bazı|yeni|kıyafetler|için|olmak|daha|-e|moda||için|olmak|daha|çekici|ama|ayrıca|bu|ürünler|kozmetik|bu|ürünler|-in|güzellik|estetik|cerrahi|estetik|ve|sonra|tüm|bu|salonlar|-in|spor|ki|size|vaat ediyorlar|-dığında|birkaç|hafta|size|-eceksiniz|-ebilmek|olmak|çok|kaslı|ve|sahip olmak|o|beden|-in|sizin|hayaller
sie|kann|sich|materialisieren|durch|über|neue|Kleidung|also|man|wird|kaufen|neue||Kleidung|um|zu sein|mehr|in|die|Mode|um|zu sein|attraktiver||aber|auch|die|Produkte|Kosmetik|die|Produkte|für|Schönheit|die|Chirurgie|ästhetisch|und|dann|alle|die|Fitnessstudios|die|Sport|die|euch|versprechen|dass in|wenigen|Wochen|ihr|werdet|können|werden|sehr|muskulös|und|haben|den|Körper|der|eurer|Träume
그녀는|~할 수 있다|자신을|구체화하다|~을 통해|가로질러|~들|옷|그러므로|우리는|~할 것이다|사다|~들|새로운|옷|~하기 위해|~이 되다|더|~에|~에|유행|~하기 위해|~이 되다|더|매력적인|그러나|또한|~들|제품|화장품|~들|제품|~의|미용|~에|수술|미용|그리고|그리고 나서|모든|~들|체육관|~의|운동|~하는|당신을|약속하다|~하면|몇|주|당신이|~할 것이다|~할 수 있다|~이 되다|매우|근육질인|그리고|가지다|~의|몸|~의|당신의|꿈
Lei|può|si|materializzare|attraverso|attraverso|dei|vestiti|quindi|noi|andrà|comprare|dei|nuovi|vestiti|per|essere|più|alla|la|moda|per|essere|più|attraente|ma|anche|i|prodotti|cosmetici|i|prodotti|di|bellezza|la|chirurgia|estetica|e|poi|tutte|le|palestre|di|sport|che|vi|promettono|che in|poche|settimane|vi|potrete|diventare|diventare|molto|muscoloso|e|avere|il|corpo|di|vostri|sogni
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||musklig|||||||
她|能|自己|体现|通过|通过|一些|衣服|所以|我们|将要|买|一些|新的|衣服|为了|成为|更|在|时尚|时尚|为了|成为|更|吸引人|但是|也|一些|产品|化妆品|一些|产品|的|美容|整形|整形|美容|和|然后|所有|一些|健身房|的|体育|那些|你|承诺|在|几个|星期|你|将要|能|成为|非常|肌肉发达|和|拥有|你梦想的|身体|的|你的|梦想
هي|يمكنها|نفسها|أن تتجسد|عبر|خلال|بعض|الملابس|لذلك|نحن|سنذهب|لشراء|بعض|جديدة|الملابس|من أجل|أن نكون|أكثر|إلى|الموضة||من أجل|أن نكون|أكثر|جاذبية|لكن|أيضا|المنتجات||التجميلية|المنتجات||من|الجمال|الجراحة||التجميلية|و|ثم|جميع|الصالات||من|الرياضة|التي|لكم|يعدون|أنه في|بضع|أسابيع|لكم|ستتمكنون|أن|أن تصبحوا|جدا|عضلي|و|أن تمتلكوا|الجسم||من|أحلامكم|
Ella|puede|reflexivo|materializar|a|través|unos|ropa|(así que|nosotros|va|a comprar|unos|nuevos|ropa|para|ser|más|a|la|moda|para|ser|más|atractivo|pero|también|los|productos|cosméticos|los|productos|de|belleza|la|cirugía|estética|y|luego|todas|las|salas|de|deporte|que|usted|prometen|que en|pocas|semanas|usted|va|poder|convertirse|muy|musculoso|y|tener|el|cuerpo|de|sus|sueños
|||具現化する|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ona|może|się|zmaterializować|przez|ubrania|nowe|ubrania|więc|my|będzie|kupować|nowe||ubrania|aby|być|bardziej|w|w|modzie|aby|być|bardziej|atrakcyjny|ale|również|te|produkty|kosmetyczne|te|produkty|piękności|urody|w|chirurgii|estetycznej|i|potem|wszystkie|te|sale|w|sporcie|które|wam|obiecują|że w|kilka|tygodni|wam|będziecie|mogli|stać się|bardzo|umięśniony|i|mieć|ciało|ciała|w|waszych|marzeń
它的形式可以是衣服(所以我们买新衣服是为了更时髦、更有吸引力),也可以是化妆品、美容产品、整容手术,还有所有承诺几周后就能让你肌肉发达、拥有梦寐以求的身材的健身房。
Może się materializować poprzez ubrania (więc kupimy nowe ubrania, aby być bardziej modnym, aby być bardziej atrakcyjnym), ale także przez kosmetyki, produkty do pielęgnacji, chirurgię plastyczną oraz wszystkie siłownie, które obiecują, że w ciągu kilku tygodni będziesz mógł stać się bardzo umięśniony i mieć ciało swoich marzeń.
Puede materializarse a través de la ropa (así que vamos a comprar ropa nueva para estar más a la moda, para ser más atractivos) pero también a través de productos cosméticos, productos de belleza, cirugía estética y todas las salas de gimnasio que te prometen que en unas pocas semanas podrás ponerte muy musculoso y tener el cuerpo de tus sueños.
Può materializzarsi attraverso i vestiti (quindi compreremo nuovi vestiti per essere più alla moda, per essere più attraenti) ma anche attraverso i prodotti cosmetici, i prodotti di bellezza, la chirurgia estetica e poi tutte le palestre che ti promettono che in poche settimane potrai diventare molto muscoloso e avere il corpo dei tuoi sogni.
Она может проявляться через одежду (поэтому мы покупаем новую одежду, чтобы быть более модными, чтобы быть более привлекательными), а также через косметические продукты, продукты для красоты, пластическую хирургию и все спортзалы, которые обещают, что за несколько недель вы сможете стать очень мускулистым и получить тело своей мечты.
Ze kan zich manifesteren door middel van kleding (dus we gaan nieuwe kleding kopen om modieuzer te zijn, om aantrekkelijker te zijn), maar ook door cosmetische producten, schoonheidsproducten, plastische chirurgie en alle sportscholen die je beloven dat je in enkele weken heel gespierd kunt worden en het lichaam van je dromen kunt krijgen.
그녀는 의상을 통해 구체화될 수 있다(그래서 우리는 더 멋지게 보이기 위해 새로운 옷을 사게 된다, 더 매력적으로 보이기 위해) 하지만 화장품, 미용 제품, 성형 수술, 그리고 몇 주 안에 매우 근육질이 되고 꿈꾸던 몸매를 가질 수 있다고 약속하는 모든 헬스장도 포함된다.
O, kıyafetler aracılığıyla somutlaşabilir (yani daha modaya uygun olmak, daha çekici olmak için yeni kıyafetler alacağız) ama aynı zamanda kozmetik ürünler, güzellik ürünleri, estetik cerrahi ve birkaç hafta içinde çok kaslı olabileceğinizi ve hayalinizdeki vücuda sahip olabileceğinizi vaat eden tüm spor salonları da var.
Sie kann sich durch Kleidung materialisieren (also werden wir neue Kleidung kaufen, um modischer zu sein, um attraktiver zu sein), aber auch durch kosmetische Produkte, Schönheitsprodukte, Schönheitsoperationen und all die Fitnessstudios, die Ihnen versprechen, dass Sie in wenigen Wochen sehr muskulös werden und den Körper Ihrer Träume haben werden.
Ela pode se materializar através de roupas (então vamos comprar roupas novas para estar mais na moda, para ser mais atraente), mas também em produtos cosméticos, produtos de beleza, cirurgia estética e todas as academias que prometem que em poucas semanas você poderá se tornar muito musculoso e ter o corpo dos seus sonhos.
It can materialize through clothing (so we will buy new clothes to be more fashionable, to be more attractive) but also cosmetics, beauty products, cosmetic surgery, and all the gyms that promise you that in a few weeks, you will be able to become very muscular and have the body of your dreams.
她可以通过服装体现出来(所以我们会买新衣服以更时尚,更吸引人),还包括化妆品、美容产品、整形手术,以及所有那些承诺你在几周内就能变得非常肌肉发达,拥有梦想身体的健身房。
يمكن أن تتجسد من خلال الملابس (لذا سنشتري ملابس جديدة لنكون أكثر أناقة، لنكون أكثر جاذبية) ولكن أيضًا من خلال مستحضرات التجميل، ومنتجات العناية بالجمال، والجراحة التجميلية، ثم جميع صالات الرياضة التي تعدك أنه في غضون أسابيع قليلة، ستتمكن من أن تصبح عضليًا جدًا وتحصل على جسم أحلامك.
Tous ces secteurs, aujourd'hui, ont un poids économique énorme.
все|эти|сектора|сегодня|имеют|вес||экономический|огромный
||||ont||||
All|these|sectors|today|they have|a|weight|economic|huge
alle|deze|sectoren|vandaag|hebben|een|gewicht|economisch|enorm
todos|esses|setores|hoje|têm|um|peso|econômico|enorme
tüm|bu|sektörler|bugün|var|bir|ağırlık|ekonomik|büyük
alle|diese|Sektoren|heute|haben|ein|Gewicht|wirtschaftlich|enorm
모든|이|분야|오늘날|~가 있다|하나의|무게|경제적|거대한
Tutti|questi|settori|oggi|hanno|un|peso|economico|enorme
所有|这些|行业|今天|有|一个|重要性|经济的|巨大的
جميع|هذه|القطاعات|اليوم|لديهم|وزن|اقتصادي||ضخم
Todos|estos|sectores|hoy|tienen|un|peso|económico|enorme
||分野||||||
Wszystkie|te|sektory|dzisiaj|mają|jeden|ciężar|ekonomiczny|ogromny
如今,所有这些部门都具有巨大的经济影响力。
Wszystkie te sektory mają dzisiaj ogromne znaczenie ekonomiczne.
Todos estos sectores, hoy en día, tienen un peso económico enorme.
Tutti questi settori, oggi, hanno un peso economico enorme.
Все эти сектора сегодня имеют огромный экономический вес.
Al deze sectoren hebben vandaag de dag een enorme economische impact.
오늘날 이 모든 분야는 막대한 경제적 가치를 지니고 있다.
Bugün bu sektörlerin ekonomik ağırlığı çok büyük.
All diese Sektoren haben heute ein enormes wirtschaftliches Gewicht.
Todos esses setores, hoje, têm um peso econômico enorme.
All these sectors today have a huge economic weight.
如今,这些行业的经济重量巨大。
تمثل جميع هذه القطاعات اليوم وزنًا اقتصاديًا هائلًا.
Ils représentent un très gros marché et beaucoup d'opportunités pour les entreprises.
они|представляют|очень||большой|рынок|и|много|возможностей|для|компании|
They|they represent|a|very|large|market|and|many|of opportunities|for|the|businesses
zij|vertegenwoordigen|een|heel|grote|markt|en|veel|kansen|voor|de|bedrijven
eles|representam|um|muito|grande|mercado|e|muitas|oportunidades|para|as|empresas
onlar|temsil ediyorlar|bir|çok|büyük|pazar|ve|birçok|fırsatlar|için|bu|şirketler
sie|sie stellen dar|einen|sehr|großen|Markt|und|viele|Möglichkeiten|für|die|Unternehmen
그들은|나타내다|하나의|매우|큰|시장|그리고|많은|기회|~을 위한|그|기업들
Loro|rappresentano|un|molto|grande|mercato|e|molte|di opportunità|per|le|imprese
它们|代表|一个|非常|大的|市场|和|很多|机会|对于|这些|企业
هم|يمثلون|سوق|كبير|ضخم|سوق|و|الكثير|من الفرص|للشركات||
Ellos|representan|un|muy|grande|mercado|y|muchas|oportunidades|para|las|empresas
Oni|reprezentują|jeden|bardzo|duży|rynek|i|wiele|możliwości|dla|te|firmy
他们代表着一个巨大的市场,也为企业带来了许多机会。
Reprezentują bardzo duży rynek i wiele możliwości dla firm.
Representan un mercado muy grande y muchas oportunidades para las empresas.
Rappresentano un mercato molto grande e molte opportunità per le aziende.
Они представляют собой очень большой рынок и множество возможностей для компаний.
Ze vertegenwoordigen een zeer grote markt en veel kansen voor bedrijven.
그들은 매우 큰 시장을 형성하고 있으며 기업들에게 많은 기회를 제공한다.
Bunlar, büyük bir pazar ve şirketler için birçok fırsat temsil ediyor.
Sie stellen einen sehr großen Markt dar und bieten viele Möglichkeiten für Unternehmen.
Eles representam um mercado muito grande e muitas oportunidades para as empresas.
They represent a very large market and many opportunities for businesses.
它们代表了一个非常大的市场和许多企业机会。
إنها تمثل سوقًا كبيرًا جدًا والعديد من الفرص للشركات.
C'est pour ça que cette quête de beauté… cet idéal est devenu omniprésent.
это|для|это|что|эта|поиск|красоты||этот|идеал|стал|ставшим|повсеместным
It's|for|that|that|this|quest|of|beauty|this|ideal|it is|become|omnipresent
het is|voor|dat|dat|deze|zoektocht|naar|schoonheid|dit|ideaal|is|geworden|alomtegenwoordig
isso é|para|isso|que|essa|busca|de|beleza|esse|ideal|é|se tornou|onipresente
bu|için|o|ki|bu|arayış|-den|güzellik|bu|ideal|-dir|olmuş|her yerde mevcut
das ist|für|das|dass|diese|Suche|nach|Schönheit|dieses|Ideal|ist|geworden|omnipräsent
그것은|위해|그것|~라는|이|탐구|~의|아름다움|이|이상|~이다|되었다|어디에나 있는
È|per|questo|che|questa|ricerca|di|bellezza|questo|ideale|è|diventato|onnipresente
这就是|为了|这个|那个|这个|追求|的|美|这个|理想|是|变得|无处不在
هذا|من أجل|ذلك|أن|هذه|سعي|إلى|جمال|هذا|مثال|أصبح|أصبح|موجود في كل مكان
Es|por|eso|que|esta|búsqueda|de|belleza|este|ideal|es|convertido|omnipresente
|||||探求|||||||
To jest|dla|to|że|ta|poszukiwanie|piękna||ten|ideał|jest|stał się|wszechobecny
这就是为什么这种对美的追求......这种理想变得无处不在。
Dlatego ta pogoń za pięknem… ten ideał stał się wszechobecny.
Por eso esta búsqueda de belleza... este ideal se ha vuelto omnipresente.
È per questo che questa ricerca della bellezza… questo ideale è diventato onnipresente.
Вот почему этот поиск красоты... этот идеал стал повсеместным.
Daarom is deze zoektocht naar schoonheid... dit ideaal alomtegenwoordig geworden.
그래서 이 아름다움에 대한 탐구… 이 이상이 만연하게 되었습니다.
Bu yüzden bu güzellik arayışı... bu ideal her yerde mevcut hale geldi.
Deshalb ist diese Suche nach Schönheit… dieses Ideal allgegenwärtig geworden.
É por isso que essa busca pela beleza… esse ideal se tornou onipresente.
That's why this quest for beauty... this ideal has become omnipresent.
这就是为什么对美的追求……这个理想变得无处不在。
لهذا السبب أصبحت هذه السعي وراء الجمال... هذا المثال أصبح موجودًا في كل مكان.
On le voit absolument partout.
мы|его|видим|абсолютно|повсюду
We|it|we see|absolutely|everywhere
men|het|ziet|absoluut|overal
a gente|isso|vê|absolutamente|em todo lugar
onu|onu|görüyor|kesinlikle|her yerde
man|es|sieht|absolut|überall
우리는|그것을|본다|절대|어디에나
Lo|lo|vede|assolutamente|ovunque
我们|它|看到|绝对|到处
نحن|ذلك|نرى|تمامًا|في كل مكان
Se|lo|ve|absolutamente|en todas partes
On|go|widzi|absolutnie|wszędzie
Widzimy go dosłownie wszędzie.
Lo vemos absolutamente en todas partes.
Lo vediamo assolutamente ovunque.
Мы видим его абсолютно повсюду.
We zien het absoluut overal.
우리는 그것을 어디에서나 볼 수 있습니다.
Onu kesinlikle her yerde görüyoruz.
Man sieht es absolut überall.
Nós a vemos absolutamente em todos os lugares.
We see it absolutely everywhere.
我们在任何地方都能看到它。
نراه في كل مكان.
Paradoxalement, il y a un domaine dans lequel la beauté était très présente qui semble aujourd'hui l'avoir complètement délaissée, qui semble ne plus du tout s'intéresser à elle.
парадоксально|он|там|есть|одна|область|в|которой|красота||была|очень|присутствующей|которая|кажется|сегодня|её|полностью|оставленной|которая|кажется|не|больше|совсем|не|интересоваться|ей|
||||||||||||||||||délaissée|||||||||
Paradoxically|it|there|there is|a|field|in|which|the|beauty|it was|very|present|which|it seems|today|to have it|completely|abandoned|which|it seems|not|anymore|of the|all|to be interested|in|it
paradoxaal|het|daar|er is|een|gebied|in|waarin|de|schoonheid|was|zeer|aanwezig|dat|lijkt|vandaag|het te hebben|volledig|verlaten|dat|lijkt|niet|meer|van|helemaal|zich interesseren|voor|haar
paradoxalmente|ele|há||um|campo|em|que|a|beleza|estava|muito|presente|que|parece|hoje|tê-la|completamente|abandonada|que|parece|não|mais|de|jeito|se interessar|a|
paradoksal olarak|o|-de|var|bir|alan|içinde|ki|o|güzellik|-di|çok|mevcut|ki|görünüyor|bugün|onu|tamamen|terk etmiş|ki|görünüyor|değil|daha|hiç|tamamen|ilgilenmek|-e|
paradoxerweise|es|dort|hat|ein|Bereich|in|dem|die|Schönheit|war|sehr|präsent|der|scheint|heute|sie verlassen zu haben|völlig|verlassen|der|scheint|nicht|mehr|zu|gar|sich interessieren|für|sie
역설적으로|그것은|그 분야에|있다|하나의|분야|~안에|~인|그것은|아름다움|~였다|매우|존재하는|~인|보인다|오늘|그것을|완전히|버린|~인|보인다|~않다|더 이상|어떤|전혀|관심을 가지다|~에|
Paradossalmente|esso|lì|ha|un|campo|in|cui|la|bellezza|era|molto|presente|che|sembra|oggi|averla|completamente|trascurata|che|sembra|non|più|del|tutto|interessarsi|a|essa
||||||||||||||||||övergett|||||||||
矛盾的是|它|在|有|一个|领域|在|其中|美|美|是|非常|存在|它|似乎|今天|抛弃|完全|被忽视|它|似乎|不|再|一点|完全|感兴趣|对|
بشكل متناقض|هو|هناك|كان|مجال||في|الذي|الجمال|جمال|كان|جدًا|موجودة|الذي|يبدو|اليوم|تركها|تمامًا|مهجورة|الذي|يبدو|لا|أكثر|على|الإطلاق|يهتم|بها|
Paradojalmente|él|y|hay|un|campo|en|el cual|la|belleza|estaba|muy|presente|que|parece|hoy|haberla|completamente|descuidada|que|parece|no|más|de|todo|interesarse|en|ella
||||||||||||||||||見捨てた|||||||||
paradoksalnie|on|tam|ma|jeden|dziedzina|w|którym|ta|piękność|była|bardzo|obecna|która|wydaje się|dzisiaj|ją|całkowicie|porzuconą|która|wydaje się|nie|więcej|w ogóle|wcale|interesować się|nią|ona
令人啼笑皆非的是,有一个领域曾经是美学的强势领域,但现在似乎已经完全放弃了美学,似乎不再对美学感兴趣。
Paradoksalnie, jest jedna dziedzina, w której piękno było bardzo obecne, a która wydaje się dzisiaj całkowicie je zaniedbać, która wydaje się w ogóle nie interesować się nim.
Paradójicamente, hay un ámbito en el que la belleza estaba muy presente y que hoy parece haberla abandonado por completo, que parece ya no interesarse en absoluto por ella.
Paradossalmente, c'è un ambito in cui la bellezza era molto presente che sembra oggi averla completamente trascurata, che sembra non interessarsene affatto.
Парадоксально, но есть одна сфера, в которой красота была очень заметна, но сегодня, похоже, она полностью ее оставила, кажется, больше не интересуется ею.
Paradoxaal genoeg is er een gebied waarin schoonheid ooit zeer aanwezig was, dat het vandaag de dag volledig lijkt te hebben verlaten, dat er helemaal niet meer in geïnteresseerd lijkt te zijn.
역설적으로, 아름다움이 매우 존재했던 한 분야가 오늘날 그것을 완전히 외면한 것처럼 보이며, 더 이상 전혀 관심을 두지 않는 것 같습니다.
Paradoxal olarak, güzelliğin çok fazla var olduğu bir alan var ki, bugün tamamen onu terk etmiş gibi görünüyor, artık ona hiç ilgi göstermiyor gibi.
Paradoxerweise gibt es ein Bereich, in dem die Schönheit sehr präsent war, der heute scheint, sie völlig vernachlässigt zu haben, der sich überhaupt nicht mehr dafür interessiert.
Paradoxalmente, há um domínio no qual a beleza estava muito presente e que hoje parece tê-la completamente abandonado, que parece não se interessar mais por ela.
Paradoxically, there is one area where beauty was very present that today seems to have completely abandoned it, that seems no longer interested in it at all.
矛盾的是,有一个领域曾经非常注重美,但今天似乎完全抛弃了它,似乎对它完全不再感兴趣。
بشكل متناقض، هناك مجال كان الجمال حاضرًا فيه بشكل كبير يبدو أنه قد تخلى عنه تمامًا، ويبدو أنه لم يعد يهتم به على الإطلاق.
Ce domaine, c'est bien sûr celui de l'art.
это|область|это|хорошо|конечно|тот|искусства|
This|field|it's|of course|sure|that|of|art
dit|gebied|het is|goed|zeker|dat|van|de kunst
esse|campo|é|bem|certo|aquele|de|a arte
bu|alan|bu|iyi|kesin|o|-in|sanat
dieser|Bereich|das ist|gut|sicher|der|des|Kunst
이|분야|그것은|물론|확실히|그것|~의|예술
Questo|campo|è|bene|certo|quello|dell'|
这个|领域|是|确实|肯定|那个|的|艺术
هذا|مجال|هو|بالتأكيد|مؤكد|ذلك|من|الفن
Este|dominio|es|bien|seguro|aquel|de|el arte
To|dziedzina|jest|dobrze|oczywiście|ten|z|sztuka
Ta dziedzina to oczywiście sztuka.
Este ámbito es, por supuesto, el del arte.
Questo ambito è ovviamente quello dell'arte.
Эта сфера, конечно же, это искусство.
Dat gebied is natuurlijk de kunst.
그 분야는 물론 예술입니다.
Bu alan, elbette sanat.
Dieser Bereich ist natürlich die Kunst.
Esse domínio é, claro, o da arte.
This area is of course that of art.
这个领域当然就是艺术。
هذا المجال هو بالطبع مجال الفن.
Pendant longtemps, la fonction de l'art était de représenter l'œuvre de Dieu.
в течение|долгого времени|функция|функция||искусство|было||представлять|творение||Бога
For|a long time|the|function|of|art|it was|to|to represent|the work|of|God
lange tijd|lange tijd|de|functie|van|de kunst|was|om|te vertegenwoordigen|werk|van|God
durante|muito tempo|a|função|de|a arte|era|de|representar||de|Deus
uzun süre|uzun süre|bu|işlev|-den|sanat|idi|-mek|temsil etmek|eser|-in|Tanrı
lange|Zeit|die|Funktion|zu|die Kunst|war|zu|darstellen||von|Gott
오랫동안|오랫동안|그|기능|~의|예술|~였다|~하는 것|나타내는 것|작품|~의|신
Per|lungo tempo|la|funzione|di|l'arte|era|di|rappresentare||di|Dio
|||||||||verket||
在|很长时间|这个|功能|的|艺术|是|的|表现|作品|的|上帝
لفترة|طويلة|ال|وظيفة|من|الفن|كان|ل|يمثل||من|الله
Durante|mucho tiempo|la|función|de|el arte|era|de|representar|obra|de|Dios
Przez|długi czas|ta|funkcja|sztuki|sztuka|była|do|reprezentować||Boga|Boga
长期以来,艺术的功能就是表现上帝的杰作。
Przez długi czas funkcją sztuki było przedstawianie dzieła Boga.
Durante mucho tiempo, la función del arte era representar la obra de Dios.
Per molto tempo, la funzione dell'arte era quella di rappresentare l'opera di Dio.
Долгое время функция искусства заключалась в том, чтобы представлять творение Бога.
Lange tijd was de functie van kunst om het werk van God te vertegenwoordigen.
오랫동안 예술의 기능은 신의 작품을 표현하는 것이었습니다.
Uzun bir süre, sanatın işlevi Tanrı'nın eserini temsil etmekti.
Lange Zeit bestand die Funktion der Kunst darin, das Werk Gottes darzustellen.
Por muito tempo, a função da arte era representar a obra de Deus.
For a long time, the function of art was to represent the work of God.
很长一段时间,艺术的功能是表现上帝的作品。
لفترة طويلة، كانت وظيفة الفن هي تمثيل عمل الله.
Et comme l'œuvre, la création de Dieu était par définition parfaite, l'art devait représenter cette perfection, cette beauté parfaite.
и|как||создание|создание||Бога|было|по|определению|идеальным|искусство|должно было|представлять|эту|совершенство|эту|красота|идеальная
And|as||the|creation|of|God|it was|by|definition|perfect|art|it had to|to represent|this|perfection|this|beauty|perfect
en|zoals||de|schepping|van|God|was|door|definitie|perfect|de kunst|moest|te vertegenwoordigen|deze|perfectie|deze|schoonheid|perfect
e|como||a|criação|de|Deus|era|por|definição|perfeita|a arte|devia|representar|essa|perfeição|essa|beleza|perfeita
ve|gibi|eser|bu|yaratım|-in|Tanrı|idi|-e|tanım|mükemmel|sanat|zorunda idi|temsil etmek|bu|mükemmellik|bu|güzellik|mükemmel
und|wie||die|Schöpfung|von|Gott|war|durch|Definition|perfekt|die Kunst|musste|darstellen|diese|Perfektion|diese|Schönheit|perfekt
그리고|~처럼||그|창조|~의|신|~였다|~에 의해|정의|완벽한|예술|~해야 했다|나타내야 했다|그|완벽함|그|아름다움|완벽한
E|come||la|creazione|di|Dio|era|per|definizione|perfetta|l'arte|doveva|rappresentare|questa|perfezione|questa|bellezza|perfetta
而且|像|作品|这个|创造|的|上帝|是|通过|定义|完美的|艺术|应该|表现|这个|完美|这个|美丽|完美的
و|كما||ال|خلق|من|الله|كان|بواسطة|تعريف|مثالية|الفن|كان يجب|يمثل|هذه|الكمال|هذه|الجمال|المثالي
Y|como||la|creación|de|Dios|era|por|definición|perfecta|el arte|debía|representar|esta|perfección|esta|belleza|perfecta
I|jak||ta|stworzenie|Boga|Bóg|była|przez|definicję|doskonała|sztuka|musiała|reprezentować|tę|doskonałość|tę|piękno|doskonałą
既然上帝的作品,上帝的创造,从定义上来说是完美的,那么艺术就必须表现这种完美,这种完美的美。
A ponieważ dzieło, stworzenie Boga było z definicji doskonałe, sztuka miała przedstawiać tę doskonałość, to doskonałe piękno.
Y como la obra, la creación de Dios era por definición perfecta, el arte debía representar esa perfección, esa belleza perfecta.
E come l'opera, la creazione di Dio era per definizione perfetta, l'arte doveva rappresentare questa perfezione, questa bellezza perfetta.
И поскольку творение, как и само творение Бога, по определению было совершенным, искусство должно было представлять это совершенство, эту идеальную красоту.
En zoals het werk, was de schepping van God per definitie perfect, moest de kunst deze perfectie, deze perfecte schoonheid vertegenwoordigen.
그리고 신의 작품은 정의상 완벽했기 때문에, 예술은 이 완벽함, 이 완전한 아름다움을 표현해야 했습니다.
Ve eser gibi, Tanrı'nın yaratımı tanım gereği mükemmeldi, bu nedenle sanat bu mükemmelliği, bu kusursuz güzelliği temsil etmeliydi.
Und da das Werk, die Schöpfung Gottes per Definition perfekt war, sollte die Kunst diese Perfektion, diese vollkommene Schönheit darstellen.
E como a obra, a criação de Deus era por definição perfeita, a arte deveria representar essa perfeição, essa beleza perfeita.
And since the work, God's creation, was by definition perfect, art had to represent this perfection, this perfect beauty.
而且由于上帝的作品本质上是完美的,艺术也必须表现这种完美,这种完美的美。
ومثل العمل، كانت خلق الله بطبيعتها مثالية، وكان يجب على الفن أن يمثل هذه الكمال، هذه الجمال المثالي.
On pensait d'ailleurs que cette beauté était universelle.
мы|думали|кстати|что|эта|красота|была|универсальной
We|we thought|moreover|that|this|beauty|it was|universal
men|dacht|trouwens|dat|deze|schoonheid|was|universeel
se|pensava|aliás|que|essa|beleza|era|universal
insanlar|düşünüyordu|ayrıca|-dığı|bu|güzellik|idi|evrensel
man|dachte|übrigens|dass|diese|Schönheit|war|universell
우리는|생각했다|게다가|~라는 것을|그|아름다움|~였다|보편적인
Si|pensava|del resto|che|questa|bellezza|era|universale
人们|认为|此外|这|这个|美丽|是|普遍的
نحن|كنا نعتقد|علاوة على ذلك|أن|هذه|الجمال|كان|عالمي
Se|pensaba|además|que|esta|belleza|era|universal
My|myślał|zresztą|że|ta|piękność|była|uniwersalna
Sądziło się zresztą, że to piękno jest uniwersalne.
De hecho, se pensaba que esta belleza era universal.
Si pensava inoltre che questa bellezza fosse universale.
К тому же считалось, что эта красота универсальна.
Men dacht bovendien dat deze schoonheid universeel was.
사실 이 아름다움은 보편적이라고 여겨졌습니다.
Ayrıca, bu güzelliğin evrensel olduğu düşünülüyordu.
Man glaubte zudem, dass diese Schönheit universell sei.
Acreditava-se, aliás, que essa beleza era universal.
It was also believed that this beauty was universal.
人们认为这种美是普遍的。
كان يُعتقد أيضًا أن هذه الجمال كانت عالمية.
Par exemple, à la Renaissance, on pensait que la nature était complètement régie par des lois mathématiques et que le rôle de l'Homme, c'était de déchiffrer, d'analyser ces lois mathématiques pour comprendre le secret de la beauté universelle, de la nature et de l'Homme.
по|примеру|в|эпоху|Ренессанса|мы|думали|что|природа|природа|||управлялась|||||и|||||человека|||||||||||||||||||||
||||||||||||régie|||||||||||||déchiffrer||||||||||||||||||
For|example|at|the|Renaissance|we|we thought|that|the|nature|it was|completely|governed|by|some|laws|mathematical|and|that|the|role|of|Man|it was|to|to decipher|to analyze|these|laws|mathematical|to|to understand|the|secret|of|the|beauty|universal|of|the|nature|and|of|Man
bijvoorbeeld|voorbeeld|aan|de|Renaissance|men|dacht|dat|de|natuur|was|volledig|geregeerd|door|wetten|wetten|wiskundige|en||||van|de mens|||ontcijferen|||||||||||schoonheid|||||||
por|exemplo|na|a|Renascença|se|pensava|que|a|natureza|era|completamente|regida|por|leis|leis|matemáticas|e||||de|o Homem|||||||||||||||||||||
-e|örnek|-de|bu|Rönesans|insanlar|düşünüyordu|-dığı|bu|doğa|idi|tamamen|yönetilen|-e|bazı|yasalar|matematiksel|ve|-dığı|bu|rol|-in|insan|idi|-mek|çözmek|analiz etmek|bu|yasalar|matematiksel|-mek için|anlamak|bu|sır|-in|bu|güzellik|evrensel|-in|bu|doğa|ve|-in|insan
durch|Beispiel|in|die|Renaissance|man|dachte|dass|die|Natur|war|vollständig|geregelt|durch|mathematische|Gesetze|mathematische|und|dass|die|Rolle|von|der Mensch|es war|zu|entschlüsseln|zu analysieren|diese|Gesetze|mathematische|um|verstehen|das|Geheimnis|von|der|Schönheit|universell|von|der|Natur|und|von|der Mensch
~에 의해|예|~에서|그|르네상스|우리는|생각했다|~라는 것을|그|자연|~였다|완전히|지배받는|~에 의해|~의|법칙|수학적|그리고|~라는 것을|그|역할|~의|인간|~였다|~하는 것|해독하는 것|분석하는 것|이|법칙|수학적|~하기 위해|이해하는 것|그|비밀|~의|그|아름다움|보편적인|~의|그|자연|그리고|~의|인간
Per|esempio|alla|la|Rinascimento|si|pensava|che|la|natura|era|completamente|governata|da|delle|leggi|matematiche|e|che|il|ruolo|dell'||era|di|decifrare|di analizzare|queste|leggi|matematiche|per|comprendere|il|segreto|della||bellezza|universale|della||natura|e|dell'|
||||||||||||reglerad|||||||||||||||||||||||||||||||
通过|例子|在|这个|文艺复兴|人们|认为|这|这个|自然|是|完全地|受支配|通过|一些|法则|数学的|和|这|这个|角色|的|人|是|的|解读|分析|这些|法则|数学的|为了|理解|这个|秘密|的|这个|美丽|普遍的|的|这个|自然|和|的|人
على|سبيل|في|ال|عصر النهضة|نحن|كنا نعتقد|أن|ال|الطبيعة|كانت|تمامًا|محكومة|بواسطة|قوانين|رياضية|الرياضية|و||||من|الإنسان|||||||||||||||||||||
Por|ejemplo|en|la|Renacimiento|se|pensaba|que|la|naturaleza|era|completamente|regida|por|unas|leyes|matemáticas|y|que|el|papel|de|el Hombre|era|de|descifrar|de analizar|estas|leyes|matemáticas|para|comprender|el|secreto|de|la|belleza|universal|de|la|naturaleza|y|de|el Hombre
||||||||||||支配される|||||||||||||||||||||||||||||||
Na|przykład|w|(rodzajnik żeński)|Renesans|(zaimek osobowy)|myślał|że|(rodzajnik żeński)|natura|była|całkowicie|rządzona|przez|(rodzajnik nieokreślony)|prawa|matematyczne|i|że|(rodzajnik męski)|rola|(przyimek)|człowiek|to było|(przyimek)||||||||||(przyimek)|(rodzajnik żeński)|||(przyimek)|||||człowieka
例如,在文艺复兴时期,人们认为大自然完全受数学规律的支配,而人的作用就是破译和分析这些数学规律,以了解大自然和人类的普遍美的秘密。
Na przykład, w czasach renesansu sądzono, że natura jest całkowicie rządzona przez prawa matematyczne, a rolą człowieka było odszyfrowanie, analiza tych praw matematycznych, aby zrozumieć sekret uniwersalnego piękna, natury i człowieka.
Por ejemplo, en el Renacimiento, se creía que la naturaleza estaba completamente regida por leyes matemáticas y que el papel del Hombre era descifrar, analizar estas leyes matemáticas para entender el secreto de la belleza universal, de la naturaleza y del Hombre.
Ad esempio, durante il Rinascimento, si credeva che la natura fosse completamente governata da leggi matematiche e che il ruolo dell'Uomo fosse quello di decifrare, analizzare queste leggi matematiche per comprendere il segreto della bellezza universale, della natura e dell'Uomo.
Например, в эпоху Ренессанса считалось, что природа полностью подчинена математическим законам, и роль человека заключалась в том, чтобы расшифровывать и анализировать эти математические законы, чтобы понять секрет универсальной красоты, природы и человека.
Bijvoorbeeld, in de Renaissance dacht men dat de natuur volledig werd beheerst door wiskundige wetten en dat de rol van de Mens was om deze wiskundige wetten te ontcijferen, te analyseren om het geheim van de universele schoonheid, de natuur en de Mens te begrijpen.
예를 들어, 르네상스 시대에는 자연이 완전히 수학적 법칙에 의해 지배되고 있으며, 인간의 역할은 이러한 수학적 법칙을 해독하고 분석하여 보편적인 아름다움, 자연, 그리고 인간의 비밀을 이해하는 것이라고 생각했습니다.
Örneğin, Rönesans döneminde doğanın tamamen matematiksel yasalarla yönetildiği ve insanın rolünün bu matematiksel yasaları çözmek, analiz etmek olduğu düşünülüyordu; böylece evrensel güzelliğin, doğanın ve insanın sırrını anlamak.
Zum Beispiel glaubte man in der Renaissance, dass die Natur vollständig von mathematischen Gesetzen regiert wird und dass die Rolle des Menschen darin besteht, diese mathematischen Gesetze zu entschlüsseln und zu analysieren, um das Geheimnis der universellen Schönheit, der Natur und des Menschen zu verstehen.
Por exemplo, na Renascença, acreditava-se que a natureza era completamente regida por leis matemáticas e que o papel do Homem era decifrar, analisar essas leis matemáticas para entender o segredo da beleza universal, da natureza e do Homem.
For example, during the Renaissance, it was thought that nature was completely governed by mathematical laws and that the role of Man was to decipher and analyze these mathematical laws to understand the secret of universal beauty, of nature, and of Man.
例如,在文艺复兴时期,人们认为自然完全受数学法则的支配,而人类的角色就是解读、分析这些数学法则,以理解普遍美、自然和人类的秘密。
على سبيل المثال، في عصر النهضة، كان يُعتقد أن الطبيعة كانت محكومة تمامًا بقوانين رياضية وأن دور الإنسان كان فك شفرات وتحليل هذه القوانين الرياضية لفهم سر الجمال العالمي، والطبيعة، والإنسان.
Mais contrairement à ce que les Grecs pensaient, la beauté n'est pas universelle.
но|в отличие|от|то|что|греческие|греки|думали|красота||не является|не|универсальной
But|contrary|to|that|what|the|Greeks|they thought|the|beauty|it is not|not|universal
maar|in tegenstelling|tot|dat|wat|de|Grieken|dachten|de|schoonheid|is niet|niet|universeel
mas|ao contrário|a|isso|que|os|gregos|pensavam|a|beleza|não é|não|universal
ama|tersine|-e|bu|-dığı|-ler|Yunanlar|düşünüyorlardı|bu|güzellik|değil|değil|evrensel
aber|im Gegensatz|zu|das|was|die|Griechen|sie dachten|die|Schönheit|ist nicht|nicht|universell
하지만|반대로|에|그것|~라는|그|그리스인들이|생각했다|그|아름다움|아니다|~이 아닌|보편적이다
Ma|contrariamente|a|ciò|che|i|Greci|pensavano|la|bellezza|non è|affatto|universale
但是|相反|于|这个|那|这些|希腊人|认为|这个|美|不是|不|普遍的
لكن|على عكس|ما|الذي|أن|ال|اليونانيين|كانوا يعتقدون|الجمال|الجمال|ليس|لا|عالمي
Ale|w przeciwieństwie|do|to|co|ci|Grecy|myśleli|ta|piękność|nie jest|nie|uniwersalna
Pero|contrario|a|lo que|que|los|griegos|pensaban|la|belleza|no es|no|universal
Ale w przeciwieństwie do tego, co myśleli Grecy, piękno nie jest uniwersalne.
Pero a diferencia de lo que pensaban los griegos, la belleza no es universal.
Ma contrariamente a quanto pensavano i Greci, la bellezza non è universale.
Но, в отличие от того, что думали греки, красота не является универсальной.
Maar in tegenstelling tot wat de Grieken dachten, is schoonheid niet universeel.
하지만 그리스인들이 생각했던 것과는 달리, 아름다움은 보편적이지 않습니다.
Ama Yunanlıların düşündüğünün aksine, güzellik evrensel değildir.
Aber im Gegensatz zu dem, was die Griechen dachten, ist Schönheit nicht universell.
Mas ao contrário do que os gregos pensavam, a beleza não é universal.
But contrary to what the Greeks thought, beauty is not universal.
但与希腊人所想的不同,美并不是普遍的。
لكن على عكس ما كان يعتقده اليونانيون، فإن الجمال ليس عالميًا.
Les canons de beauté, c'est-à-dire les idéaux et règles, on peut dire, de beauté, eh bien ils changent selon les époques et les pays.
каноны|каноны|красоты|красоты|||сказать|эпох|идеалы|и||||||||||||страны||||страны
The|canons|of|beauty|||say|the|ideals|and||||||||||||the||||countries
de|normen|van|schoonheid|||zeggen|de|idealen|en||||||schoonheid|||||volgens|de||||landen
os|cânones|de|beleza|||dizer|as||e||||||||||||os||||países
-ler|kanonlar|-in|güzellik|||söylemek|-ler|idealler|ve||||||||||||-ler|dönemler|||ülkeler
die|Kanons|der|Schönheit|||sagen|den||und||||||||||||den||||Ländern
그|기준들|의|아름다움|||말하다|그||그리고|||||||||||따라서|그||||나라들
I|canoni|di|bellezza|||dire|le||e||||||||||||i||||paesi
|kanoner||||||||||||||||||||||||
这些|标准|的|美|||说|这些|理想|和||||||||||变化||这些||||国家
ال|المعايير|للجمال|الجمال|||نقول|ال||و||||||||||||ال||||البلدان
Los|cánones|de|belleza|||decir|las|ideales|y||||||||||||los||||países
Te|kanony|piękna|piękna|||powiedzieć|te||i||||||||||||te||||kraje
美的准则,即美的理想和规则,会随着时代和国家的变化而变化。
Kanony piękna, to znaczy ideały i zasady, można powiedzieć, piękna, zmieniają się w zależności od epok i krajów.
Los cánones de belleza, es decir, los ideales y reglas, se puede decir, de belleza, bueno, cambian según las épocas y los países.
I canoni di bellezza, cioè gli ideali e le regole, si può dire, di bellezza, beh, cambiano a seconda delle epoche e dei paesi.
Каноны красоты, то есть идеалы и правила, можно сказать, красоты, меняются в зависимости от эпох и стран.
De schoonheidsnormen, dat wil zeggen de idealen en regels, kun je zeggen, van schoonheid, veranderen wel degelijk afhankelijk van de tijdperken en de landen.
아름다움의 기준, 즉 아름다움의 이상과 규칙은 시대와 나라에 따라 변한다고 할 수 있습니다.
Güzellik kanonları, yani güzelliğin idealleri ve kuralları, dönemlere ve ülkelere göre değişir.
Die Schönheitskanons, das heißt die Ideale und Regeln, kann man sagen, der Schönheit, nun, die ändern sich je nach Epoche und Land.
Os cânones de beleza, ou seja, os ideais e regras, pode-se dizer, de beleza, bem, eles mudam conforme as épocas e os países.
The canons of beauty, that is to say the ideals and rules, one could say, of beauty, well they change according to the times and the countries.
美的标准,也就是美的理想和规则,可以说是随着时代和国家而变化的。
معايير الجمال، أي المثالية والقواعد، يمكن القول، للجمال، تتغير حسب العصور والدول.
Sur ce sujet, il y a une vidéo très intéressante que vous pouvez regarder sur YouTube d'une chaîne qui s'appelle DirtyBiology (mais c'est une chaîne avec des vidéos en français) et dans cette vidéo, ils parlent justement de la dimension biologique de la beauté mais aussi artistique et ils connectent les deux.
на|эту|тему|это|есть||одно|видео|очень|интересное|которую|вы|можете|смотреть|на|YouTube|одного|канала|который|называется|DirtyBiology|но|это|один|канал|с|видео|видео|на|французском|и|в|этом|видео|они|говорят|как раз|о|биологической|стороне||красоты||красоты|но|также|художественной|и|они|связывают|две|две
On|this|subject|it|there|there is|a|video|very|interesting|that|you|you can|watch|on|YouTube|of a|channel|which|is called|DirtyBiology|but|it's|a|channel|with|some|videos|in|French|and|in|this|video|they|they talk|precisely|of|the|dimension|biological|of|the|beauty|but|also|artistic|and|they|they connect|the|two
over|dit|onderwerp|er|daar|is|een|video|zeer|interessant|die|u|kunt|kijken|op|YouTube|van een|kanaal|dat|heet|DirtyBiology|maar|het is|een|kanaal|met|video's||in|Frans|en|in|deze|video|ze|praten|juist|over|de|dimensie|biologische|van|de|schoonheid||ook|artistieke||ze|verbinden|de|twee
sobre|este|assunto|ele|há||uma|vídeo|muito|interessante|que|você|pode|assistir|em|YouTube|de uma|canal|que|se chama|DirtyBiology|mas|é|uma|canal|com|vídeos||em|francês|e|em|este|vídeo|eles|falam|justamente|da|a|||||beleza|mas|também|artística|e|eles|conectam|as|duas
üzerinde|bu|konu|-dir|-e|var|bir|video|çok|ilginç|-dığı|siz|-ebilirsiniz|izlemek|üzerinde|YouTube|bir|kanal|-ki|adlandırılıyor|DirtyBiology|ama|bu|bir|kanal|ile|-ler|videolar|-de|Fransızca|ve|içinde|bu|video|-ler|konuşuyorlar|tam olarak|-den|bu|boyut|biyolojik|-in|bu|güzellik|ama|ayrıca|sanatsal|ve|-ler|bağlıyorlar|-ler|iki
über|dieses|Thema|es|gibt||ein|Video|sehr|interessant|die|Sie|können|anschauen|auf|YouTube|eines|Kanal|der|heißt|DirtyBiology|aber|es ist|ein|Kanal|mit|Videos||in|Französisch|und|in|diesem|Video|sie|sie sprechen|gerade|über|die|Dimension|biologisch|der||Schönheit|aber|auch|künstlerisch|und|sie|sie verbinden|die|beiden
~에 대해|이|주제|그것은|~에|있다|하나의|비디오|매우|흥미로운|~하는|당신이|~할 수 있다|보다|~에서|유튜브|하나의|채널|~하는|불리는|더티바이올로지|하지만|그것은|하나의|채널|~와 함께|여러|비디오들|~로|프랑스어|그리고|~에서|이|비디오|그들은|이야기한다|바로|~에 대해|그|차원|생물학적|~의|그|아름다움|하지만|또한|예술적|그리고|그들은|연결한다|그|두
Su|questo|argomento|c'è|una||un|video||||||||||||||ma|||||||||e||||essi|||||||||||||||collegano|le|due
||||||||||||||||||||DirtyBiology|||||||||||||||||||||||||||||||
关于|这个|主题|它|有|有|一个|视频|非常|有趣的|那个|你们|可以|看|在|YouTube|一个|频道|那个|叫做|DirtyBiology|但是|这是|一个|频道|有|一些|视频|用|法语|和|在|这个|视频|他们|说|正好|关于|这个|维度|生物的|的|这个|美|但是|也|艺术的|和|他们|连接|这些|两个
حول|هذا|الموضوع|هناك|فيه|يوجد|فيديو|الفيديو||||||||||||||لكن|||||||||و||||هم|||||||||||||||يربطون|ال|الاثنين
Sobre|este|tema|hay|una||un|video||||||||||||||pero|||||||||y||||ellos|||||||||||||||conectan|los|dos
Na|ten|temat|on|tam|jest|jeden|film|bardzo|interesujący|którą|pan/pani|może|oglądać|na|YouTube|z jednej|kanału|który|nazywa się|DirtyBiology|(ale|to jest|jeden|kanał|z|jakieś|filmy|w|francuskim)|i|w|tym|filmie|oni|mówią|właśnie|o|o|wymiarze|biologiczny|o|o|pięknie|ale|także|artystyczny|i|oni|łączą|te|dwa
关于这个问题,你可以在 YouTube 上观看一个非常有趣的视频,这个视频来自一个名为 "DirtyBiology "的频道(但这是一个法语视频频道),在这个视频中,他们谈到了美的生物维度和艺术维度,并将两者联系起来。
Na ten temat jest bardzo interesujący film, który możecie obejrzeć na YouTube z kanału o nazwie DirtyBiology (ale to kanał z filmami po francusku) i w tym filmie mówią właśnie o biologicznej, ale także artystycznej wymiarze piękna i łączą te dwa aspekty.
Sobre este tema, hay un video muy interesante que pueden ver en YouTube de un canal que se llama DirtyBiology (pero es un canal con videos en francés) y en este video, hablan precisamente de la dimensión biológica de la belleza pero también artística y conectan ambas.
Su questo argomento, c'è un video molto interessante che potete guardare su YouTube di un canale che si chiama DirtyBiology (ma è un canale con video in francese) e in questo video parlano proprio della dimensione biologica della bellezza ma anche artistica e collegano le due.
На эту тему есть очень интересное видео, которое вы можете посмотреть на YouTube на канале, который называется DirtyBiology (но это канал с видео на французском) и в этом видео они как раз говорят о биологическом аспекте красоты, а также о художественном и связывают их.
Over dit onderwerp is er een zeer interessante video die je kunt bekijken op YouTube van een kanaal dat DirtyBiology heet (maar het is een kanaal met video's in het Frans) en in deze video praten ze juist over de biologische dimensie van schoonheid maar ook artistiek en ze verbinden de twee.
이 주제에 대해 DirtyBiology라는 유튜브 채널에서 매우 흥미로운 영상을 볼 수 있는데(하지만 이 채널은 프랑스어로 된 영상입니다), 이 영상에서는 아름다움의 생물학적 차원뿐만 아니라 예술적 차원에 대해서도 이야기하며 두 가지를 연결합니다.
Bu konuda, YouTube'da DirtyBiology adında bir kanalın çok ilginç bir videosu var (ama bu Fransızca videolar içeren bir kanal) ve bu videoda, güzelliğin biyolojik boyutundan bahsediyorlar ama aynı zamanda sanatsal boyutunu da ele alıyorlar ve ikisini birleştiriyorlar.
Zu diesem Thema gibt es ein sehr interessantes Video, das Sie auf YouTube von einem Kanal namens DirtyBiology ansehen können (aber es ist ein Kanal mit Videos auf Französisch) und in diesem Video sprechen sie genau über die biologische Dimension der Schönheit, aber auch über die künstlerische und verbinden die beiden.
Sobre esse assunto, há um vídeo muito interessante que você pode assistir no YouTube de um canal chamado DirtyBiology (mas é um canal com vídeos em francês) e nesse vídeo, eles falam justamente da dimensão biológica da beleza, mas também artística e conectam as duas.
On this subject, there is a very interesting video that you can watch on YouTube from a channel called DirtyBiology (but it is a channel with videos in French) and in this video, they talk precisely about the biological dimension of beauty but also artistic and they connect the two.
关于这个话题,有一个非常有趣的视频,你可以在YouTube上观看,来自一个叫DirtyBiology的频道(但这是一个法语视频频道),在这个视频中,他们正好讨论了美的生物学维度以及艺术维度,并将两者联系起来。
في هذا الموضوع، هناك فيديو مثير جدًا يمكنك مشاهدته على يوتيوب من قناة تُدعى DirtyBiology (لكنها قناة تحتوي على فيديوهات باللغة الفرنسية) وفي هذا الفيديو، يتحدثون بالضبط عن البعد البيولوجي للجمال ولكن أيضًا الفني ويربطون بين الاثنين.
Donc c'est vraiment intéressant et je vous encourage à la regarder.
так что|это|действительно|интересно|и|я|вам|призываю|к|ее|смотреть
So|it's|really|interesting|and|I|you|I encourage|to|it|watch
dus|het is|echt|interessant|en|ik|u|moedig|om|de|kijken
então|é|realmente|interessante|e|eu|você|encorajo|a|a|assistir
bu yüzden|bu|gerçekten|ilginç|ve|ben|siz|teşvik ediyorum|-e|onu|izlemek
also|es ist|wirklich|interessant|und|ich|Sie|ich ermutige|zu|sie|anschauen
그러므로|그것은|정말|흥미로운|그리고|나는|당신을|격려한다|~하도록|그것을|보다
Quindi|è|davvero|interessante|e|io|vi|incoraggio|a|la|guardare
所以|这是|真正|有趣的|和|我|你们|鼓励|去|这个|看
لذلك|هو|حقًا|مثير|و|أنا|أنتم|أشجعكم|على|الفيديو|مشاهدة
Więc|to jest|naprawdę|interesujące|i|ja|pan/pani|zachęcam|do|to|oglądania
Entonces|es|realmente|interesante|y|yo|usted|animo|a|la|ver
Więc to naprawdę interesujące i zachęcam was do obejrzenia go.
Así que es realmente interesante y les animo a verlo.
Quindi è davvero interessante e vi incoraggio a guardarlo.
Так что это действительно интересно, и я вас призываю его посмотреть.
Dus het is echt interessant en ik moedig je aan om het te bekijken.
그래서 정말 흥미롭고, 여러분이 이 영상을 보기를 권장합니다.
Bu gerçekten ilginç ve izlemenizi tavsiye ederim.
Also es ist wirklich interessant und ich ermutige Sie, es sich anzusehen.
Então é realmente interessante e eu encorajo você a assisti-lo.
So it's really interesting and I encourage you to watch it.
所以这真的很有趣,我鼓励你去看。
لذا، فهذا حقًا مثير للاهتمام وأشجعكم على مشاهدته.
Je vais mettre le lien dans la description de l'épisode.
我|将要|放|这个|链接|在|这个|描述|的|这一集
ich|werde|setzen|den|Link|in|die|Beschreibung|von|Episode
أنا|سأ|أضع|الرابط|الرابط|في|الوصف|الوصف|من|الحلقة
eu|vou|colocar|o|link|em|a|descrição|do|episódio
I|I am going|to put|the|link|in|the|description|of|the episode
Umieszczę link w opisie odcinka.
Voy a poner el enlace en la descripción del episodio.
Metterò il link nella descrizione dell'episodio.
Я размещу ссылку в описании эпизода.
Ik ga de link in de beschrijving van de aflevering zetten.
나는 에피소드 설명에 링크를 넣을 것이다.
Bağlantıyı bölümün açıklamasına koyacağım.
Ich werde den Link in die Beschreibung der Episode setzen.
Vou colocar o link na descrição do episódio.
I will put the link in the episode description.
我会把链接放在这一集的描述中。
سأضع الرابط في وصف الحلقة.
Et justement dans cette vidéo, ils expliquent qu'au Moyen-Âge, dans les peintures, dans les tableaux que vous pouvez voir par exemple au musée du Louvre, les corps étaient représentés sous une forme très allongée (c'est-à-dire très mince et longue) parce que, à cette époque, la minceur, voire même la maigreur, c'était le signe de privation, c'est-à-dire du fait qu'on était prêt à faire des sacrifices.
And|precisely|in|this|video|they|they explain|that in the|||in|the|paintings|in|the|artworks|that|you|you can|see|for|example|in the|museum|of the|Louvre|the|bodies|they were|represented|in|a|form|very|elongated||at||||||||to|||||||||||||privation||||||||||to make|some|sacrifices
||||||uitleggen||||||schilderijen|||schilderijen|||||||||||||waren|weergegeven|||||languit||||||||||||||slankte||||van de slankheid|||||van privatie|||||||waren|van||||sacrifices
e|justamente|em|este|vídeo|eles|explicam|que no|||em|as|pinturas|em|os|quadros|que|você|pode|ver|por|exemplo|no|museu|do|Louvre|os|corpos|eram|representados|sob|uma|forma|muito|alongada||na||||||||a|||||||||||||||||||||||fazer|alguns|sacrifícios
und|gerade|in|dieses|Video|sie|erklären|dass im|||in|den|Gemälden|in|den|Bildern|die|Sie|können|sehen|durch|Beispiel|im|Museum|des|Louvre|die|Körper|sie waren|dargestellt|unter|eine|Form|sehr|langgestreckt||zu||||||||zu|||||||||||||||||||||||machen|einige|Opfer
||||||||||||resimlerde|||||||||||||||||temsil ediliyordu|||||uzun||||||||||||||||||zayıflık|||||yoksulluk||||||||||||
而且|正好|在|这个|视频|他们|解释|在|||在|这些|画||这些|画作|||||||||的||||||||||||去||||||||||||||||瘦|||||缺乏||||||||||做|一些|牺牲
و|بالضبط|في|هذه|الفيديو|هم|يشرحون|أن|||في|اللوحات|اللوحات||الأجساد||أن||||||||من||||||||||||ل|||||||||||||||||||||||||||||||القيام|بعض|التضحيات
在这段视频中,他们解释说,在中世纪,例如在卢浮宫的画作中,人体被表现得非常修长(即非常瘦长),因为在当时,瘦,甚至是瘦,是匮乏的象征,即人们准备做出牺牲。
I właśnie w tym filmie wyjaśniają, że w średniowieczu, w obrazach, w dziełach, które można zobaczyć na przykład w Luwrze, ciała były przedstawiane w bardzo wydłużonej formie (to znaczy bardzo szczupłej i długiej), ponieważ w tamtych czasach szczupłość, a nawet chudość, była oznaką wyrzeczenia, to znaczy gotowości do składania ofiar.
Y precisamente en este video, explican que en la Edad Media, en las pinturas, en los cuadros que se pueden ver por ejemplo en el museo del Louvre, los cuerpos eran representados de una forma muy alargada (es decir, muy delgada y larga) porque, en esa época, la delgadez, e incluso la flaqueza, era el signo de privación, es decir, de estar dispuesto a hacer sacrificios.
E proprio in questo video spiegano che nel Medioevo, nei dipinti, nelle opere che puoi vedere ad esempio al museo del Louvre, i corpi erano rappresentati in una forma molto allungata (cioè molto magra e lunga) perché, a quel tempo, la magrezza, anzi anche la magrezza eccessiva, era il segno di privazione, cioè del fatto che si era pronti a fare dei sacrifici.
И как раз в этом видео объясняется, что в Средние века на картинах, которые вы можете увидеть, например, в Лувре, тела изображались в очень вытянутой форме (то есть очень худыми и длинными), потому что в то время худоба, а даже и истощение, считались признаком лишений, то есть тем, что человек готов был на жертвы.
En juist in deze video leggen ze uit dat in de Middeleeuwen, in de schilderijen, in de doeken die je bijvoorbeeld in het Louvre kunt zien, de lichamen op een zeer uitgerekte manier werden afgebeeld (dat wil zeggen, zeer mager en lang) omdat, in die tijd, magerheid, zelfs dunheid, het teken was van ontbering, dat wil zeggen dat men bereid was om offers te brengen.
그리고 바로 이 비디오에서 그들은 중세 시대에, 예를 들어 루브르 박물관에서 볼 수 있는 그림들에서, 몸이 매우 길게(즉, 매우 마르고 긴 형태로) 표현되었다고 설명한다. 왜냐하면 그 당시에는 마름, 심지어는 여윔이 희생을 할 준비가 되어 있다는 것을 의미하는 결핍의 상징이었기 때문이다.
Ve tam da bu videoda, Orta Çağ'da, Louvre Müzesi'nde görebileceğiniz resimlerde, bedenlerin çok uzun bir biçimde (yani çok ince ve uzun) tasvir edildiğini açıklıyorlar çünkü o dönemde incelik, hatta zayıflık, fedakarlık yapmaya hazır olmanın bir işaretiydi.
Und genau in diesem Video erklären sie, dass im Mittelalter die Körper in den Gemälden, die man zum Beispiel im Louvre sehen kann, in einer sehr gestreckten Form dargestellt wurden (das heißt, sehr dünn und lang), weil zu dieser Zeit Dünnheit, ja sogar Magerkeit, ein Zeichen der Entbehrung war, das heißt, dass man bereit war, Opfer zu bringen.
E justamente neste vídeo, eles explicam que na Idade Média, nas pinturas, nas telas que você pode ver, por exemplo, no museu do Louvre, os corpos eram representados de uma forma muito alongada (ou seja, muito magra e longa) porque, naquela época, a magreza, ou até mesmo a emaciação, era o sinal de privação, ou seja, do fato de que estávamos prontos para fazer sacrifícios.
And precisely in this video, they explain that in the Middle Ages, in the paintings, in the artworks that you can see for example at the Louvre Museum, bodies were represented in a very elongated form (that is to say very thin and long) because, at that time, thinness, even emaciation, was a sign of deprivation, meaning that one was ready to make sacrifices.
正是在这段视频中,他们解释说,在中世纪的绘画中,比如你可以在卢浮宫看到的画作,身体被表现得非常细长(也就是说非常瘦和长),因为在那个时代,瘦弱甚至是消瘦被视为一种缺乏的标志,也就是说,表明人们愿意做出牺牲。
وفي هذه الفيديو، يشرحون أنه في العصور الوسطى، في اللوحات، في الصور التي يمكنك رؤيتها على سبيل المثال في متحف اللوفر، كانت الأجساد تمثل بشكل ممدود جداً (أي نحيف وطويل جداً) لأن في ذلك الوقت، كانت النحافة، بل حتى الهزال، علامة على الحرمان، أي أننا كنا مستعدين لتقديم التضحيات.
Et cette privation était très valorisée dans la religion catholique.
And|this|deprivation|it was|very|valued|in|the|religion|Catholic
|||||gewaardeerd||||
e|esta|privação|era|muito|valorizada|na|a|religião|católica
und|diese|Entbehrung|sie war|sehr|wertgeschätzt|in|der|Religion|katholische
||yoksunluk|||||||
而且|这种|剥夺|是|非常|被重视|在|这个|宗教|天主教
و|هذه|الحرمان|كانت|جدا|مُقدّرة|في|الدين|الدين|الكاثوليكي
而这种剥夺在天主教中受到高度重视。
A to wyrzeczenie było bardzo cenione w religii katolickiej.
Y esta privación era muy valorada en la religión católica.
E questa privazione era molto valorizzata nella religione cattolica.
И эти лишения очень ценились в католической религии.
En deze ontbering werd zeer gewaardeerd in de katholieke religie.
그리고 이 결핍은 가톨릭에서 매우 가치 있게 여겨졌다.
Ve bu fedakarlık, Katolik dininde çok değerliydi.
Und diese Entbehrung wurde in der katholischen Religion sehr geschätzt.
E essa privação era muito valorizada na religião católica.
And this deprivation was highly valued in the Catholic religion.
而这种缺乏在天主教中被高度重视。
وكان هذا الحرمان مُقدراً جداً في الدين الكاثوليكي.
Au contraire, à la Renaissance, on est revenu aux canons de l'Antiquité, à la définition antique de la beauté.
In|contrast|to|the|Renaissance|we|we are|returned|to the|canons|of|Antiquity|to|the|definition|ancient|of|the|beauty
|||||||||canons||||||antieke|||
ao|contrário|à|a|Renascença|se|está|voltou|aos|cânones|da|Antiguidade|à|a|definição|antiga|de|a|beleza
im|Gegensatz|zu|der|Renaissance|man|ist|zurückgekehrt|zu den|Kanons|der|Antike|zu|der|Definition|antik|der|die|Schönheit
|||||||||||||||antik|||
在|相反|在|这个|文艺复兴|我们|是|回到|这些|标准|的|古代|到|这个|定义|古代的|的|这个|美
في|العكس|إلى|النهضة|النهضة|نحن|نكون|عدنا|إلى|المعايير|من|العصور القديمة|إلى|التعريف|التعريف|القديم|من|الجمال|الجمال
相反,在文艺复兴时期,人们回归到古代的准则,回归到古代对美的定义。
Przeciwnie, w renesansie powrócono do kanonów starożytności, do antycznej definicji piękna.
Por el contrario, en el Renacimiento, se volvió a los cánones de la Antigüedad, a la definición antigua de la belleza.
Al contrario, nel Rinascimento, si è tornati ai canoni dell'Antichità, alla definizione antica della bellezza.
Напротив, в эпоху Возрождения вернулись к канонам Античности, к античному определению красоты.
In tegenstelling tot de Renaissance, waar men terugkeerde naar de canon van de Oudheid, naar de antieke definitie van schoonheid.
반대로, 르네상스 시대에는 고대의 미에 대한 정의로 돌아갔다.
Aksine, Rönesans'ta Antik Çağ'ın güzellik tanımlarına geri dönüldü.
Im Gegensatz dazu kehrte man in der Renaissance zu den Kanons der Antike zurück, zur antiken Definition von Schönheit.
Ao contrário, na Renascença, voltamos aos cânones da Antiguidade, à definição antiga da beleza.
On the contrary, during the Renaissance, there was a return to the canons of Antiquity, to the ancient definition of beauty.
相反,在文艺复兴时期,人们又回到了古代的标准,回到了古代对美的定义。
على العكس، في عصر النهضة، عدنا إلى معايير العصور القديمة، إلى التعريف القديم للجمال.
Ici, c'était l'idée d'une beauté unique qui est l'œuvre de Dieu.
здесь|это было|идея|одной|красоте|уникальной|которая|есть||Бога|
Here|it was|the idea|of a|beauty|unique|which|it is||of|God
hier|het was|idee|van een|schoonheid|unieke|die|is||van|God
aqui|era|a ideia|de uma|beleza|única|que|é||de|Deus
burada|bu|fikir|bir|güzellik|eşsiz|ki|o||-in|Tanrı
hier|es war|die Idee|einer|Schönheit|einzigartig|die|ist||von|Gott
여기|그것은 ~였다|아이디어|하나의|아름다움|독특한|~인|~이다||의|신
Qui|era|l'idea|di una|bellezza|unica|che|è||di|Dio
这里|是|想法|一种|美|独特|她|是|作品|的|上帝
هنا|كانت|الفكرة|من|جمال|فريد|الذي|هو||من|الله
Aquí|era|la idea|de una|belleza|única|que|es||de|Dios
Tutaj|była|idea|o jednej|piękności|unikalnej|która|jest||Boga|Boga
Tutaj chodziło o ideę unikalnego piękna, które jest dziełem Boga.
Aquí, estaba la idea de una belleza única que es obra de Dios.
Qui, era l'idea di una bellezza unica che è l'opera di Dio.
Здесь была идея уникальной красоты, которая является творением Бога.
Hier was het idee van een unieke schoonheid die het werk van God is.
여기서는 신의 작품인 독특한 아름다움의 아이디어였습니다.
Burada, Tanrı'nın eseri olan eşsiz bir güzellik fikri vardı.
Hier war die Idee einer einzigartigen Schönheit, die das Werk Gottes ist.
Aqui, era a ideia de uma beleza única que é a obra de Deus.
Here, it was the idea of a unique beauty that is the work of God.
这里是上帝创造的独特美的理念。
هنا، كانت الفكرة عن جمال فريد هو عمل الله.
On représentait cette beauté sous la forme d'une jeune fille, belle, saine (en bonne santé) parce que ça, c'était synonyme de fécondité.
мы|изображали|эту|красоту|под|формой||одной|молодой|девушкой|красивой|здоровой||||потому что|что|это|это было|синонимом|плодородия|плодородия
We|we represented|this|beauty|under|the|form|of a|young|girl|beautiful|healthy||||because|that|it|it was|synonymous|of|fertility
men|stelde voor|deze|schoonheid|onder|de|vorm|van een|jonge|meisje|mooi|gezond||||omdat|dat|dat|het was|synoniem|van|vruchtbaarheid
nós|representava|essa|beleza|sob|a|forma|de uma|jovem|garota|bonita|saudável||||||isso|era|sinônimo|de|fecundidade
biz|temsil ediyorduk|bu|güzellik|altında|o|biçim|bir|genç|kız|güzel|sağlıklı||||çünkü|ki|bu|bu|eşanlamlı|-in|doğurganlık
man|stellte dar|diese|Schönheit|unter|der|Form|einer|jungen|Mädchen|schön|gesund||||||das|es war|Synonym|für|Fruchtbarkeit
우리는|표현했다|이|아름다움|아래|그|형태|하나의|젊은|소녀|아름다운|건강한||||||그것은|그것은 ~였다|동의어|의|비옥함
Si|rappresentava|questa|bellezza|sotto|la|forma|di una|giovane|ragazza|bella|sana|(in|buona|salute)|perché|che|essa|era|sinonimo|di|fecondità
|representerade||||||||||||||||||||fruktsamhet
我们|表现|这种|美|在|这个|形式|一位|年轻|女孩|美丽|健康||||||这|是|同义词|的|生育能力
نحن|كنا نمثل|هذه|جمال|تحت|الشكل|شكل|من|شابة|فتاة|جميلة|سليمة|في|جيدة|صحة|لأن|أن|ذلك|كان|مرادف|ل|خصوبة
Se|representaba|esta|belleza|bajo|la|forma|de una|joven|niña|hermosa|sana|(en|buena|salud)|||eso|era|sinónimo|de|fertilidad
|||||||||||健康な||||||||||多産性
(my)|przedstawiał|tę|piękność|w|(rodzajnik żeński)|formie|(rodzajnik żeński)|młodej|dziewczynie|piękna|zdrowa|(w)|dobrej|zdrowiu|ponieważ|że|to|to było|synonim|płodności|płodności
这种美表现为年轻、美丽、健康的女孩,因为这就是生育能力的代名词。
To piękno przedstawiano w postaci młodej dziewczyny, pięknej, zdrowej (w dobrej kondycji), ponieważ to było synonimem płodności.
Se representaba esta belleza en forma de una joven, hermosa, sana (en buena salud) porque eso era sinónimo de fertilidad.
Si rappresentava questa bellezza sotto forma di una giovane ragazza, bella, sana (in buona salute) perché questo era sinonimo di fertilità.
Эту красоту изображали в виде молодой девушки, красивой, здоровой, потому что это было синонимом плодородия.
Men stelde deze schoonheid voor in de vorm van een jong meisje, mooi, gezond (in goede gezondheid) omdat dat synoniem was voor vruchtbaarheid.
이 아름다움은 젊고 아름답고 건강한 소녀의 형태로 표현되었는데, 이는 다산의 상징이었습니다.
Bu güzellik, genç, güzel, sağlıklı (iyi durumda) bir kız şeklinde temsil ediliyordu çünkü bu, verimlilikle eş anlamlıydı.
Diese Schönheit wurde in Form eines jungen Mädchens dargestellt, schön, gesund (in guter Gesundheit), denn das war ein Synonym für Fruchtbarkeit.
Representava-se essa beleza na forma de uma jovem, bonita, saudável (em boa saúde) porque isso era sinônimo de fertilidade.
This beauty was represented in the form of a young girl, beautiful, healthy (in good health) because that was synonymous with fertility.
这种美被表现为一个年轻女孩,漂亮,健康(身体健康),因为这象征着生育。
كان يتم تمثيل هذا الجمال على شكل فتاة شابة، جميلة، سليمة (بصحة جيدة) لأن ذلك كان مرادفًا للخصوبة.
Et cette fécondité, c'était la chose la plus valorisée, la plus importante, à cette époque de la Renaissance.
и|эта|плодородие|это было|самой|вещью|самой|более|ценимой|самой|более|важной|в|это|время|Ренессанса||
And|this|fertility|it was|the|thing|the|most|valued|the|most|important|at|this|time|of|the|Renaissance
en|deze|vruchtbaarheid|het was|de|zaak|de|meest|gewaardeerde|de|meest|belangrijke|in|deze|tijd|van|de|Renaissance
e|essa|fecundidade|era|a|coisa|a|mais|valorizada|a|mais|importante|naquela||época|da|a|Renascença
ve|bu|doğurganlık|bu|en|şey|en|en çok|değer verilen|en|en çok|önemli|-de|bu|dönem|-in|Rönesans|
und|diese|Fruchtbarkeit|es war|die|Sache|die|am|wertvollste|die|am|wichtigste|in|dieser|Zeit|der||Renaissance
그리고|이|비옥함|그것은 ~였다|가장|것|가장|~한|가치 있는|가장||중요한|~에서|이|시대|의|르네상스|
E|questa|fecondità|era|la|cosa|la|più|valorizzata|la|più|importante|in|questa|epoca|del|il|Rinascimento
而且|这种|生育能力|是|这个|事情|这个|最|被重视|这个|最|重要|在|这个|时代|的|这个|文艺复兴
و|هذه|خصوبة|كانت|الشيء|الأكثر|الشيء|الأكثر|قيمة|الشيء|الأكثر|أهمية|في|هذه|فترة|من|عصر|النهضة
Y|esta|fecundidad|era|la|cosa|la|más|valorada|la|más|importante|en|esta|época|de|la|Renacimiento
I|ta|płodność|była|najbardziej|ceniona|najbardziej||ceniona|najbardziej||ważna|w|tej|epoce|renesansu|ta|renesans
而这种生育能力正是文艺复兴时期最宝贵、最重要的东西。
A ta płodność była najbardziej ceniona, najważniejsza w czasach Renesansu.
Y esta fertilidad era la cosa más valorada, la más importante, en esa época del Renacimiento.
E questa fertilità era la cosa più valorizzata, la più importante, in quell'epoca del Rinascimento.
А плодородие было самой ценной, самой важной вещью в эпоху Ренессанса.
En die vruchtbaarheid was het meest gewaardeerde, het belangrijkste, in die tijd van de Renaissance.
그리고 이 다산은 르네상스 시대에 가장 가치 있고 중요한 것이었습니다.
Ve bu verimlilik, Rönesans döneminde en çok değer verilen, en önemli şeydi.
Und diese Fruchtbarkeit war das am meisten geschätzte, das wichtigste, zu dieser Zeit der Renaissance.
E essa fertilidade era a coisa mais valorizada, a mais importante, naquela época do Renascimento.
And this fertility was the most valued, the most important thing at that time of the Renaissance.
而这种生育在文艺复兴时期是最被重视、最重要的事情。
وكانت هذه الخصوبة هي الشيء الأكثر قيمة، والأهم، في تلك الفترة من عصر النهضة.
Et puis ça a encore changé au XIXème siècle.
и|затем|это|оно|снова|изменилось|в|XIX|веке
And|then|it|it has|again|changed|in the|19th|century
en|toen|dat|het heeft|nog|veranderd|in de|19e|eeuw
e|então|isso|a|ainda|mudou|no|século XIX|século
ve|sonra|bu|-di|yine|değişti|-de|19 yüzyıl|yüzyıl
und|dann|das|es hat|noch|sich verändert|im|19 Jahrhundert|Jahrhundert
그리고|그 다음에|그것은|~했다|다시|변화했다|~에서|19세기|세기
E|poi|esso|ha|ancora|cambiato|nel|XIX|secolo
而且|然后|这|它|还|改变|在|十九世纪|世纪
و|ثم|ذلك|قد|مرة أخرى|تغير|في|القرن التاسع عشر|
Y|luego|eso|ha|otra vez|cambiado|en el|siglo XIX|siglo
A|potem|to|(czasownik posiłkowy)|znowu|zmieniło się|w|XIX|wieku
A potem to się jeszcze zmieniło w XIX wieku.
Y luego cambió nuevamente en el siglo XIX.
E poi è cambiato di nuovo nel XIX secolo.
А затем это снова изменилось в XIX веке.
En toen veranderde het weer in de 19e eeuw.
그리고 19세기에는 다시 변화했습니다.
Sonra bu, 19. yüzyılda tekrar değişti.
Und dann hat sich das im 19. Jahrhundert wieder geändert.
E então isso mudou novamente no século XIX.
And then it changed again in the 19th century.
然后在19世纪又发生了变化。
ثم تغيرت مرة أخرى في القرن التاسع عشر.
Là, dans les tableaux, on est passé au réalisme et au naturalisme, c'est-à-dire à une représentation plus fidèle des corps, une représentation plus proche de la réalité.
There|in|the|paintings|we|it is|moved|to the|realism|and|to the|naturalism||to|||a|representation|more|faithful|of the|bodies|a|representation|more|close|to|the|reality
|||schilderijen|||||realism|||naturalism||||||weergave||||||weergave|||||
lá|em|os|quadros|nós|está|passado|ao|realismo|e|ao|naturalismo||a|||uma|representação|mais|fiel|dos|corpos|uma|representação|mais|próxima|da|a|realidade
dort|in|die|Bilder|man|ist|übergegangen|zum|Realismus|und|zum|Naturalismus||zu|||eine|Darstellung|mehr|treu|der|Körper|eine|Darstellung|näher|nah|an|die|Realität
||||||||realizm|||naturalizm||||||||sadık||||||yakın|||
那里|在|这些|画作|我们|是|过去|到|现实主义|和|到|自然主义||到|||一个|表现|更|忠实|的|身体|一个|表现|更|接近|的|现实|现实
هناك|في|اللوحات|لوحات|نحن|هو|انتقل|إلى|الواقعية|و|إلى|الطبيعية||إلى|||تمثيل|تمثيل|أكثر|وفاء|للأجساد|أجساد|تمثيل|تمثيل|أكثر|قرب|من|الواقع|واقع
在那里,在绘画中,我们走向现实主义和自然主义,换句话说,就是更忠实地表现身体,一种更接近现实的表现。
Tam, w obrazach, przeszliśmy do realizmu i naturalizmu, co oznacza bardziej wierne przedstawienie ciał, przedstawienie bliższe rzeczywistości.
Ahí, en las pinturas, hemos pasado al realismo y al naturalismo, es decir, a una representación más fiel de los cuerpos, una representación más cercana a la realidad.
Lì, nei dipinti, si è passati al realismo e al naturalismo, cioè a una rappresentazione più fedele dei corpi, una rappresentazione più vicina alla realtà.
Там, в картинах, мы перешли к реализму и натурализму, то есть к более точному изображению тел, более близкому к реальности.
Daar, in de schilderijen, zijn we overgestapt op realisme en naturalisme, dat wil zeggen een trouwere weergave van de lichamen, een weergave die dichter bij de werkelijkheid ligt.
거기, 그림에서는 사실주의와 자연주의로 넘어갔습니다. 즉, 신체를 더 충실하게 표현하고, 현실에 더 가까운 표현을 의미합니다.
Orada, tablolarda realizme ve doğalcılığa geçildi, yani bedenlerin daha sadık bir temsilini, gerçeğe daha yakın bir temsili ifade ediyor.
Dort, in den Gemälden, sind wir zum Realismus und Naturalismus übergegangen, das heißt zu einer treueren Darstellung der Körper, einer Darstellung, die näher an der Realität ist.
Lá, nas pinturas, passamos ao realismo e ao naturalismo, ou seja, a uma representação mais fiel dos corpos, uma representação mais próxima da realidade.
There, in the paintings, we moved to realism and naturalism, meaning a more faithful representation of bodies, a representation closer to reality.
在画作中,我们转向了现实主义和自然主义,也就是说对身体的更真实的表现,更接近现实的表现。
هناك، في اللوحات، انتقلنا إلى الواقعية والطبيعية، أي إلى تمثيل أكثر وفاءً للأجساد، تمثيل أقرب إلى الواقع.
Tout ça, c'est simplement pour montrer que la beauté n'est pas seulement un critère biologique, c'est aussi une représentation sociale, c'est aussi une construction sociale.
All|that|it's|simply|to|to show|that|the|beauty|it is not|not|only|a|criterion|biological|it's|also|a|representation|social|it's|also|a|construction|social
|||||||||||||criterium|||||representatie||||||
tudo|isso|é|simplesmente|para|mostrar|que|a|beleza|não é|não|apenas|um|critério|biológico|é|também|uma|representação|social|é|também|uma|construção|social
alles|das|es ist|einfach|um|zu zeigen|dass|die|Schönheit|ist nicht|nicht|nur|ein|Kriterium|biologisch|es ist|auch|eine|Darstellung|sozial|es ist|auch|eine|Konstruktion|sozial
所有|这|这是|仅仅|为了|显示|这|美|美|不是|不|仅仅|一个|标准|生物的|这是|也是|一个|表现|社会的|这是|也是|一个|建构|社会的
كل|هذا|هو|ببساطة|من أجل|إظهار|أن|الجمال|جمال|ليس|لا|فقط|معيار|معيار|بيولوجي|هو|أيضا|تمثيل|تمثيل|اجتماعي|هو|أيضا|بناء|بناء|اجتماعي
To wszystko ma na celu pokazanie, że piękno nie jest tylko kryterium biologicznym, ale także reprezentacją społeczną, jest także konstrukcją społeczną.
Todo esto es simplemente para mostrar que la belleza no es solo un criterio biológico, también es una representación social, también es una construcción social.
Tutto questo serve semplicemente a dimostrare che la bellezza non è solo un criterio biologico, è anche una rappresentazione sociale, è anche una costruzione sociale.
Все это просто для того, чтобы показать, что красота — это не только биологический критерий, это также социальное представление, это также социальная конструкция.
Dat alles is gewoon om te laten zien dat schoonheid niet alleen een biologisch criterium is, het is ook een sociale representatie, het is ook een sociale constructie.
이 모든 것은 단순히 아름다움이 생물학적 기준만이 아니라는 것을 보여주기 위한 것입니다. 아름다움은 사회적 표현이기도 하고, 사회적 구성물이기도 합니다.
Bütün bunlar, güzelliğin sadece biyolojik bir kriter olmadığını, aynı zamanda sosyal bir temsil olduğunu, sosyal bir yapı olduğunu göstermek için.
All das dient einfach dazu zu zeigen, dass Schönheit nicht nur ein biologisches Kriterium ist, sondern auch eine soziale Darstellung, eine soziale Konstruktion.
Tudo isso é simplesmente para mostrar que a beleza não é apenas um critério biológico, é também uma representação social, é também uma construção social.
All of this is simply to show that beauty is not just a biological criterion, it is also a social representation, it is also a social construct.
这一切只是为了表明,美不仅仅是一个生物学标准,它也是一种社会表现,也是一种社会构建。
كل هذا، هو ببساطة لإظهار أن الجمال ليس مجرد معيار بيولوجي، بل هو أيضًا تمثيل اجتماعي، وهو أيضًا بناء اجتماعي.
Et l'idéal de beauté qu'on a aujourd'hui dans nos sociétés, il est très différent de celui qui existait à la Renaissance, par exemple, ou même de celui qu'on avait il y a seulement 50 ans.
And|the ideal|of|beauty|that we|we have|today|in|our|societies|it|it is|very|different|from|that|which|existed|in|the|Renaissance|for|example|or|even|from|that|that we|we had|it|there|has|only|years
|||||||||||||||deze||bestond||||||||||||||||
e|o ideal|de|beleza|que nós|temos|hoje|em|nossas|sociedades|é|é|muito|diferente|de|aquele|que|existia|na||Renascença|por|exemplo|ou|mesmo|de|aquele|que nós|tínhamos|é|lá|a|apenas|anos
und|das Ideal|der|Schönheit|das man|hat|heute|in|unseren|Gesellschaften|es|ist|sehr|unterschiedlich|von|das|das|existierte|in|der|Renaissance|zum|Beispiel|oder|sogar|von|das|das man|hatte||||nur|Jahre
||||||||||||||||||||||||||o|||||||
而且|理想|的|美|我们|有|今天|在|我们的|社会|它|是|非常|不同|于|那个|的|存在|在|文艺复兴|文艺复兴|例如|例子|或者|甚至|的|那个|我们|有|它|在|有|仅仅|年
و|المثالي|للجمال|جمال|الذي|لدينا|اليوم|في|مجتمعاتنا|مجتمعات|هو|يكون|جدا|مختلف|عن|الذي|الذي|كان موجودا|في|عصر|النهضة|على|سبيل المثال|أو|حتى|عن|الذي|الذي|كان لدينا|هو|هناك|كان|فقط|سنة
A ideał piękna, który mamy dzisiaj w naszych społeczeństwach, jest bardzo różny od tego, który istniał w Renesansie, na przykład, czy nawet od tego, który mieliśmy zaledwie 50 lat temu.
Y el ideal de belleza que tenemos hoy en nuestras sociedades es muy diferente al que existía en el Renacimiento, por ejemplo, o incluso al que teníamos hace solo 50 años.
E l'ideale di bellezza che abbiamo oggi nelle nostre società è molto diverso da quello che esisteva nel Rinascimento, per esempio, o anche da quello che avevamo solo 50 anni fa.
И идеал красоты, который у нас сегодня в наших обществах, очень отличается от того, который существовал в эпоху Ренессанса, например, или даже от того, который у нас был всего 50 лет назад.
En het schoonheidsideaal dat we vandaag de dag in onze samenlevingen hebben, is heel anders dan dat van de Renaissance, bijvoorbeeld, of zelfs dan dat van 50 jaar geleden.
그리고 오늘날 우리 사회에서 가지고 있는 아름다움의 이상은 예를 들어 르네상스 시대에 존재했던 것과 매우 다르며, 심지어 50년 전의 것과도 다릅니다.
Ve bugün toplumlarımızda sahip olduğumuz güzellik ideali, örneğin Rönesans'ta var olanla ya da sadece 50 yıl önce sahip olduğumuzla çok farklı.
Und das Schönheitsideal, das wir heute in unseren Gesellschaften haben, ist sehr unterschiedlich von dem, das zur Zeit der Renaissance existierte, zum Beispiel, oder sogar von dem, das wir vor nur 50 Jahren hatten.
E o ideal de beleza que temos hoje em nossas sociedades é muito diferente daquele que existia na Renascença, por exemplo, ou mesmo daquele que tínhamos há apenas 50 anos.
And the ideal of beauty that we have today in our societies is very different from the one that existed during the Renaissance, for example, or even from the one we had just 50 years ago.
而我们今天在社会中所拥有的美的理想,与文艺复兴时期的理想非常不同,甚至与50年前的理想也不同。
والمثالي للجمال الذي لدينا اليوم في مجتمعاتنا، هو مختلف تمامًا عن ذلك الذي كان موجودًا في عصر النهضة، على سبيل المثال، أو حتى عن ذلك الذي كان لدينا قبل 50 عامًا فقط.
Et puis, cet idéal de beauté diffère aussi en fonction des cultures, des pays et des continents.
And|then|this|ideal|of|beauty|it differs|also|in|function|of the|cultures|of the|countries|and|of the|continents
||||||verschilt||||||||||continenten
e|então|este|ideal|de|beleza|difere|também|em|função|das|culturas|dos|países|e|dos|continentes
und|dann|dieses|Ideal|der|Schönheit|unterscheidet sich|auch|in|Abhängigkeit|der|Kulturen|der|Länder|und|der|Kontinente
||||||farklılık gösterir||||||||||
而且|然后|这个|理想|的|美|不同|也|在|功能|的|文化|的|国家|和|的|大陆
و|ثم|هذا|المثالي|للجمال|جمال|يختلف|أيضا|في|اعتماد|على|الثقافات|على|الدول|و|على|القارات
这种美的理想也因文化、国家和大陆的不同而不同。
A potem to ideał piękna różni się również w zależności od kultur, krajów i kontynentów.
Y además, este ideal de belleza también varía según las culturas, los países y los continentes.
E poi, questo ideale di bellezza differisce anche in base alle culture, ai paesi e ai continenti.
И этот идеал красоты также различается в зависимости от культур, стран и континентов.
En bovendien verschilt dit schoonheidsideaal ook afhankelijk van de culturen, landen en continenten.
그리고 이 아름다움의 이상은 문화, 국가 및 대륙에 따라 다르기도 합니다.
Ve bu güzellik ideali, kültürlere, ülkelere ve kıtalara göre de farklılık gösteriyor.
Und dieses Schönheitsideal variiert auch je nach Kulturen, Ländern und Kontinenten.
E então, esse ideal de beleza também difere de acordo com as culturas, os países e os continentes.
And then, this ideal of beauty also differs depending on cultures, countries, and continents.
而且,这种美的理想也因文化、国家和大陆而异。
ثم، يختلف هذا المثالي للجمال أيضًا حسب الثقافات والدول والقارات.
Par exemple, dans les pays asiatiques, on n'apprécie pas forcément le même type de beauté que dans les pays européens ou dans les pays américains.
например|пример|в|тех|странах|азиатских|мы|не ценим|не|обязательно|тот|тот же|тип|красоты||что|в|тех|странах|европейских|или|в|тех|странах|американских
For|example|in|the|countries|Asian|we|we don't appreciate|not|necessarily|the|same|type|of|beauty|as|in|the|countries|European|or|in|the|countries|American
bijvoorbeeld|voorbeeld|in|de|landen|Aziatische|men|waardeert niet|niet|per se|het|zelfde|type|van|schoonheid|dan|in|de|landen|Europese|of|in|de|landen|Amerikaanse
por|exemplo|em|os|países|asiáticos|a-se|não aprecia|não|necessariamente|o|mesmo|tipo|de|beleza|que|em|os|países|europeus|ou|em|os|países|americanos
örneğin|örnek|içinde|-ler|ülkeler|Asya|insanlar|takdir etmiyor|değil|zorunlu olarak|aynı|tür|tip|-den|güzellik|ki|içinde|-ler|ülkeler|Avrupa|veya|içinde|-ler|ülkeler|Amerika
zum|Beispiel|in|den|Ländern|asiatischen|man|schätzt nicht|nicht|unbedingt|den|gleichen|Typ|von|Schönheit|als|in|den|Ländern|europäischen|oder|in|den|Ländern|amerikanischen
예를 들어|예|~에서|그|나라|아시아|우리는|좋아하지 않는다|~하지|반드시|그|같은|종류|의|아름다움|~와 같은|~에서|그|나라|유럽|또는|~에서|그|나라|미국
Per|esempio|nei||paesi|asiatici|si|non apprezza|non|necessariamente|lo|stesso|tipo|di|bellezza|che|nei||paesi|europei|o|nei||paesi|americani
例如|例子|在|这些|国家|亚洲的|我们|不欣赏|不|一定|这个|相同的|类型|的|美|比|在|这些|国家|欧洲的|或者|在|这些|国家|美洲的
على|سبيل المثال|في|الدول|الآسيوية|الآسيوية|نحن|لا نقدر|لا|بالضرورة|نفس|نفس|نوع|من|جمال|كما|في|الدول|الأوروبية||أو|في|الدول|الأمريكية|
Por|ejemplo|en|los|países|asiáticos|se|no aprecia|no|necesariamente|el|mismo|tipo|de|belleza|que|en|los|países|europeos|o|en|los|países|americanos
Na|przykład|w|te|kraje|azjatyckie|się|nie docenia|nie|koniecznie|ten|taki sam|typ|piękna|piękna|jak|w|te|kraje|europejskie|lub|w|te|kraje|amerykańskie
例如,在亚洲国家,我们欣赏的美并不一定与欧美国家相同。
Na przykład w krajach azjatyckich niekoniecznie docenia się ten sam typ piękna, co w krajach europejskich czy amerykańskich.
Por ejemplo, en los países asiáticos, no se aprecia necesariamente el mismo tipo de belleza que en los países europeos o en los países americanos.
Ad esempio, nei paesi asiatici, non si apprezza necessariamente lo stesso tipo di bellezza che nei paesi europei o americani.
Например, в азиатских странах не обязательно ценят тот же тип красоты, что и в европейских или американских странах.
Bijvoorbeeld, in Aziatische landen waardeert men niet per se hetzelfde type schoonheid als in Europese of Amerikaanse landen.
예를 들어, 아시아 국가에서는 유럽 국가나 미국 국가와 같은 유형의 아름다움을 반드시 선호하지 않습니다.
Örneğin, Asya ülkelerinde, Avrupa veya Amerika ülkelerindeki gibi aynı güzellik anlayışı mutlaka takdir edilmez.
Zum Beispiel wird in asiatischen Ländern nicht unbedingt derselbe Schönheitstyp geschätzt wie in europäischen oder amerikanischen Ländern.
Por exemplo, nos países asiáticos, não se aprecia necessariamente o mesmo tipo de beleza que nos países europeus ou nos países americanos.
For example, in Asian countries, people do not necessarily appreciate the same type of beauty as in European or American countries.
例如,在亚洲国家,人们不一定欣赏与欧洲或美国国家相同类型的美。
على سبيل المثال، في البلدان الآسيوية، لا يتم تقدير نفس نوع الجمال كما في البلدان الأوروبية أو الأمريكية.
Et c'est pour ça que les mannequins, par exemple, ne sont pas exactement les mêmes, parce que les agences s'adaptent aux préférences, aux goûts des consommateurs et à leur propre représentation de la beauté.
и|это|для|этого|что|те|модели|например|пример|не|являются|не|точно|те|такие же|потому что|что|те|агентства|адаптируются|к|предпочтениям|к|вкусам|потребителей||и|к|их|собственному|представлению|о|красоте|
And|it's|for|that|that|the|models|for|example|not|they are|not|exactly|the|same|because|that|the|agencies|they adapt|to the|preferences|to the|tastes|of the|consumers|and|to|their|own|representation|of|the|beauty
en|het is|voor|dat|dat|de|modellen|bijvoorbeeld|voorbeeld|niet|zijn|niet|precies|de|zelfde|omdat|dat|de|bureaus|zich aanpassen|aan|voorkeuren|aan|smaken|van de|consumenten|en|aan|hun|eigen|voorstelling|van|de|schoonheid
e|isso é|para|isso|que|os|modelos|por|exemplo|não|são|não|exatamente|os|mesmos|porque|que|as|agências|se adaptam|às|preferências|aos|gostos|dos|consumidores|e|a|sua|própria|representação|de|a|beleza
ve|bu|için|bu|ki|-ler|mankenler|örneğin|örnek|değil|-dir|değil|tam olarak|-ler|aynı|çünkü|ki|-ler|ajanslar|uyum sağlıyorlar|-e|tercihler|-e|zevkler|-in|tüketiciler|ve|-e|kendi|kendi|temsil|-in|güzellik|
und|es ist|für|das|dass|die|Models|zum|Beispiel|nicht|sind|nicht|genau|die|gleichen|weil|dass|die|Agenturen|sich anpassen|an die|Vorlieben|an die|Geschmäcker|der|Verbraucher|und|an|ihre|eigene|Vorstellung|von|der|Schönheit
그리고|그것은|~을 위해|그것|~라는|그|모델들|예를 들어|예|~하지|~이다|~하지|정확히|그|같은|~때문에|~라는|그|에이전시들|적응한다|~에|선호도|~에|취향|~의|소비자들|그리고|~에|그들의|고유한|표현|의|그|아름다움
E|è|per|questo|che|i|modelli|per|esempio|non|sono|affatto|esattamente|gli|stessi|perché|che|le|agenzie|si adattano|alle|preferenze|ai|gusti|dei|consumatori|e|alla|loro|propria|rappresentazione|di|la|bellezza
而且|这就是|为了|这个|以至于|这些|模特|例如|例子|不|是|不|完全|这些|相同的|因为|以至于|这些|代理机构|适应|对于|偏好|对于|品味|的|消费者|和|对于|他们的|自己的|表现|的|这个|美
و|هذا|من أجل|ذلك|أن|العارضات|العارضات|على|سبيل المثال|لا|هن|ليس|بالضبط|نفس|نفس|لأن|أن|الوكالات|الوكالات|تتكيف|مع|التفضيلات|مع|الأذواق|للمستهلكين|المستهلكين|و|مع|تمثيلهم|الخاص||من|الجمال|الجمال
Y|es|por|eso|que|los|modelos|por|ejemplo|no|son|exactamente|exactamente|los|mismos|porque|que|las|agencias|se adaptan|a las|preferencias|a los|gustos|de los|consumidores|y|a|su|propia|representación|de|la|belleza
|||||||||||||||||||||好み||||||||||||
I|to jest|dla|to|że|ci|modele|przez|przykład|nie|są|nie|dokładnie|ci|sami|ponieważ|że|te|agencje|dostosowują się|do|preferencji|do|gustów|||i|do|ich|własnej|reprezentacji|piękna||
这也是为什么模特等的形象并不完全相同,因为经纪公司会根据消费者的喜好和品味以及他们自己对美的表述进行调整。
I dlatego modele, na przykład, nie są dokładnie tacy sami, ponieważ agencje dostosowują się do preferencji, gustów konsumentów i ich własnej reprezentacji piękna.
Y es por eso que las modelos, por ejemplo, no son exactamente las mismas, porque las agencias se adaptan a las preferencias, a los gustos de los consumidores y a su propia representación de la belleza.
Ed è per questo che le modelle, ad esempio, non sono esattamente le stesse, perché le agenzie si adattano alle preferenze, ai gusti dei consumatori e alla loro personale rappresentazione della bellezza.
И именно поэтому модели, например, не совсем одинаковые, потому что агентства адаптируются к предпочтениям, вкусам потребителей и их собственному представлению о красоте.
En daarom zijn de modellen bijvoorbeeld niet precies hetzelfde, omdat de bureaus zich aanpassen aan de voorkeuren, de smaken van de consumenten en hun eigen voorstelling van schoonheid.
그래서 모델들이 예를 들어, 정확히 동일하지 않은 이유는 에이전시들이 소비자들의 선호와 취향, 그리고 그들만의 아름다움에 대한 표현에 맞춰 조정하기 때문입니다.
Ve bu yüzden, örneğin, mankenler tam olarak aynı değildir, çünkü ajanslar tüketicilerin tercihleri, zevkleri ve güzellik anlayışlarına uyum sağlar.
Und genau deshalb sind die Models zum Beispiel nicht genau dieselben, weil sich die Agenturen an die Vorlieben, die Geschmäcker der Verbraucher und an ihre eigene Vorstellung von Schönheit anpassen.
E é por isso que os modelos, por exemplo, não são exatamente os mesmos, porque as agências se adaptam às preferências, aos gostos dos consumidores e à sua própria representação da beleza.
And that's why models, for example, are not exactly the same, because agencies adapt to the preferences, tastes of consumers, and their own representation of beauty.
这就是为什么模特儿不完全相同,因为代理机构会根据消费者的偏好、品味和他们自己对美的表现进行调整。
ولهذا السبب، فإن العارضات، على سبيل المثال، ليست بالضبط نفس الشيء، لأن الوكالات تتكيف مع تفضيلات المستهلكين وأذواقهم وتمثيلهم الخاص للجمال.
Mais bon, on va revenir au domaine artistique.
но|ладно|мы|будем|возвращаться|в|область|художественную
But|well|we|we are going to|to return|to the|field|artistic
maar|goed|men|gaat|terugkomen|naar het|domein|artistiek
mas|bom|a-se|vai|voltar|ao|domínio|artístico
ama|iyi|insanlar|gidecek|geri dönmek|-e|alan|sanatsal
aber|gut|man|wird|zurückkehren|zum|Bereich|künstlerischen
하지만|좋다|우리는|~할 것이다|돌아가다|~로|분야|예술적인
Ma|bene|noi|andiamo|tornare|al|campo|artistico
但是|好吧|我们|将要|回到|到|领域|艺术的
لكن|حسنًا|نحن|سن|نعود|إلى|المجال|الفني
Pero|bueno|nosotros|vamos|volver|al|ámbito|artístico
Ale|dobrze|my|pójdziemy|wrócić|do|dziedziny|artystycznej
但我们还是回到艺术上来吧。
Ale wróćmy do dziedziny sztuki.
Pero bueno, volvamos al ámbito artístico.
Ma torniamo al campo artistico.
Но ладно, вернемся к художественной сфере.
Maar goed, laten we terugkeren naar het artistieke domein.
하지만, 예술 분야로 돌아가겠습니다.
Ama iyi, sanatsal alana geri döneceğiz.
Aber gut, kommen wir zurück zum künstlerischen Bereich.
Mas bem, vamos voltar ao campo artístico.
But anyway, let's return to the artistic field.
不过,我们回到艺术领域。
لكن، دعونا نعود إلى المجال الفني.
En fait, si l'art s'est désintéressé de la beauté, c'est parce qu'elle est devenue tellement omniprésente dans nos sociétés et qu'elle s'est tellement commercialisée qu'elle en est devenue moins intéressante pour les artistes.
в|действительности|если|искусство|оно|отвлеклось|от|красоты||это|потому что|она|стала|стала|настолько|повсеместной|в|наших|обществах|и|она|она|настолько|коммерциализировалась|она|в|стала|стала|менее|интересной|для|тех|художников
In|fact|if|art|it has|disinterested|in|the|beauty|it's|because|that it|it is|become|so|omnipresent|in|our|societies|and|that it|it has|so|commercialized|that it|of it|it is|become|less|interesting|for|the|artists
in|feite|als|de kunst|zich|niet meer geïnteresseerd|in|de|schoonheid|het is|omdat|dat zij|is|geworden|zo|alomtegenwoordig|in|onze|samenlevingen|en|dat zij|zich|zo|gecommercialiseerd|dat zij|daardoor|is|geworden|minder|interessant|voor|de|kunstenaars
em|fato|se|a arte|se|desinteressou|de|a|beleza|isso é|porque|que ela|é|tornou-se|tão|onipresente|em|nossas|sociedades|e|que ela|se|tanto|comercializou|que ela|em|é|tornou-se|menos|interessante|para|os|artistas
içinde|aslında|eğer|sanat|-dir|ilgisini kaybetti|-den|güzellik||bu|çünkü|o|-dir|oldu|o kadar|her yerde mevcut|içinde|bizim|toplumlar|ve|o|-dir|o kadar|ticarileşti|o|-den|-dir|oldu|daha az|ilginç|için|-ler|sanatçılar
in|Tatsache|wenn|die Kunst|sich|desinteressiert|von|der|Schönheit|es ist|weil|sie|ist|geworden|so|allgegenwärtig|in|unseren|Gesellschaften|und|sie|sich|so|kommerzialisiert|sie|davon|ist|geworden|weniger|interessant|für|die|Künstler
~에|사실|만약|예술이|~했다|관심을 잃었다|~에|그|아름다움|그것은|~때문에|그것이|~이다|되었다|너무|어디에나 있는|~에서|우리의|사회들|그리고|그것이|~했다|너무|상업화되었다|그것이|~로|~이다|되었다|덜|흥미로운|~에게|그|예술가들
In|realtà|se|l'arte|si è|disinteressata|dalla||bellezza|è|perché|essa|è|diventata|così|onnipresente|nelle|nostre|società|e|essa|si è|così|commercializzata|essa|da|è|diventata|meno|interessante|per|gli|artisti
在|事实上|如果|艺术|它已经|不再关注|对于|这个|美|这就是|因为|它|是|变得|如此|无处不在|在|我们的|社会|和|它|它已经|如此|商业化|它|在这方面|是|变得|更少|有趣的|对于|这些|艺术家
في|الواقع|إذا|الفن|قد|انشغل|عن|الجمال|الجمال|هذا|لأن|أنها|أصبحت|أصبحت|جدًا|حاضرة|في|مجتمعاتنا|المجتمعات|و|أنها|قد|جدًا|تجارية|أنها|لذلك|أصبحت|أصبحت|أقل|مثيرة|بالنسبة|الفنانين|الفنانين
De|hecho|si|el arte|se|desinteresado|de|la|belleza|es|porque|que ella|está|se ha vuelto|tan|omnipresente|en|nuestras|sociedades|y|que ella|se|tan|comercializado|que ella|en|es|vuelto|menos|interesante|para|los|artistas
|||||無関心になった|||||||||非常に||||||||||||||||||
W|rzeczywistości|jeśli|sztuka|się|odwróciła uwagę|od|piękna|piękna|to jest|ponieważ|że ona|jest|stała się|tak|wszechobecna|w|naszych|społeczeństwach|i|że ona|się|tak|skomercjalizowała|że ona|w|jest|stała się|mniej|interesująca|dla|tych|artystów
事实上,如果说艺术对美失去了兴趣,那是因为美在我们的社会中变得如此无处不在,如此商业化,以至于艺术家们对美越来越不感兴趣。
W rzeczywistości, jeśli sztuka straciła zainteresowanie pięknem, to dlatego, że stało się ono tak wszechobecne w naszych społeczeństwach i tak skomercjalizowane, że stało się mniej interesujące dla artystów.
De hecho, si el arte se ha desinteresado de la belleza, es porque se ha vuelto tan omnipresente en nuestras sociedades y se ha comercializado tanto que se ha vuelto menos interesante para los artistas.
Infatti, se l'arte si è disinteressata della bellezza, è perché è diventata così onnipresente nelle nostre società e si è così commercializzata che è diventata meno interessante per gli artisti.
На самом деле, если искусство стало менее заинтересованным в красоте, это потому, что она стала настолько повсеместной в наших обществах и настолько коммерциализированной, что стала менее интересной для художников.
Eigenlijk, als de kunst zich niet meer interesseert voor schoonheid, is dat omdat het zo alomtegenwoordig is geworden in onze samenlevingen en zo gecommercialiseerd dat het minder interessant is geworden voor de kunstenaars.
사실, 예술이 아름다움에 관심을 잃은 것은 그것이 우리 사회에서 너무나도 만연해지고 상업화되어 예술가들에게 덜 흥미로워졌기 때문입니다.
Aslında, sanat güzellikten ilgisini kaybettiyse, bu onun toplumlarımızda o kadar yaygın hale gelmesi ve o kadar ticarileşmesi nedeniyle, sanatçılar için daha az ilginç hale gelmesindendir.
Tatsächlich hat sich die Kunst von der Schönheit abgewandt, weil sie in unseren Gesellschaften so allgegenwärtig geworden ist und so kommerzialisiert wurde, dass sie für die Künstler weniger interessant geworden ist.
Na verdade, se a arte se desinteressou pela beleza, é porque ela se tornou tão onipresente em nossas sociedades e se comercializou tanto que se tornou menos interessante para os artistas.
In fact, if art has become disinterested in beauty, it's because it has become so omnipresent in our societies and has been so commercialized that it has become less interesting for artists.
事实上,如果艺术对美失去了兴趣,那是因为美在我们的社会中变得如此普遍,并且商业化程度如此之高,以至于对艺术家来说变得不那么有趣。
في الواقع، إذا كان الفن قد ابتعد عن الجمال، فذلك لأنه أصبح موجودًا بشكل كبير في مجتمعاتنا وأصبح تجاريًا لدرجة أنه أصبح أقل إثارة للاهتمام بالنسبة للفنانين.
C'est le poète Charles Baudelaire qui avait écrit : “le beau est toujours bizarre […] Une bizarrerie naïve, non voulue, inconsciente.” C'est une définition qui illustre bien la conception moderne de la beauté.
это|тот|поэт|Шарль|Бодлер|который|он имел|написанное|тот|красивое|есть|всегда|странное|одно|странность|наивная|не|желанная|бессознательная|это|одно|определение|которое|иллюстрирует|хорошо|современную|концепцию|современную|о||
It is|the|poet|Charles|Baudelaire|who|he had|written|the|beautiful|it is|always|strange|A|oddity|naive|not|intended|unconscious|It is|a|definition|that|it illustrates|well|the|conception|modern|of|the|beauty
het is|de|dichter|Charles|Baudelaire|die|hij had|geschreven|het|mooie|is|altijd|vreemd|een|vreemdheid|naïve|niet|gewild|onbewust|het is|een|definitie|die|illustreert|goed|de|opvatting|moderne|van|de|schoonheid
é|o|poeta|Charles|Baudelaire|que|tinha|escrito|o|belo|é|sempre|estranho|uma|bizarrice|ingênua|não|intencional|inconsciente|é|uma|definição|que|ilustra|bem|a|concepção|moderna|da|a|beleza
bu|o|şair|Charles|Baudelaire|ki|sahipti|yazdığı|o|güzel|dir|her zaman|garip|bir|gariplik|saf|değil|istenen|bilinçsiz|bu|bir|tanım|ki|gösteriyor|iyi|o|kavram|modern|-in|o|güzellik
es|der|Dichter|Charles|Baudelaire|der|er hatte|geschrieben|das|Schöne|ist|immer|seltsam|eine|Seltsamkeit|naive|nicht|gewollt|unbewusst|es ist|eine|Definition|die|sie veranschaulicht|gut|die|Auffassung|moderne|von|der|Schönheit
그것은|그|시인|샤를|보들레르|그가|그는 가졌었다|썼다|그|아름다움|그것은|항상|이상하다|하나의|이상함|순진한|아니다|의도된|무의식적인|그것은|하나의|정의|그것이|잘 보여준다|잘|그|개념|현대의|~에 대한|그|아름다움
È|il|poeta|Charles|Baudelaire|che|aveva|scritto|il|bello|è|sempre|strano|Una|stranezza|naïve|non|voluta|inconscia|È|una|definizione|che|illustra|bene|la|concezione|moderna|della||bellezza
这就是|这个|诗人|查尔斯|波德莱尔|他|他曾经|写过|这个|美|是|总是|奇怪|一个|奇怪的事物|天真的|不|有意的|无意识的|这就是|一个|定义|它|说明|很好|这个|概念|现代的|的|这个|美
إنه|ال|شاعر|تشارلز|بودلير|الذي|كان|قد كتب|ال|الجميل|هو|دائما|غريب|واحدة|غرابة|بسيطة|غير|مقصودة|غير واعية|إنها|تعريف|تعريف|الذي|يوضح|جيدا|ال|مفهوم|الحديث|من|ال|الجمال
Es|el|poeta|Charles|Baudelaire|que|había|escrito|lo|bello|es|siempre|extraño|Una|extrañeza|naïve|no|deseada|inconsciente|Es|una|definición|que|ilustra|bien|la|concepción|moderna|de|la|belleza
|||||||||||||||||意図的な|||||||||||||
To jest|ten|poeta|Charles|Baudelaire|który|miał|napisał|to|piękno|jest|zawsze|dziwne|Jedna|dziwność|naiwna|nie|zamierzona|nieświadoma|To jest|jedna|definicja|która|ilustruje|dobrze|nowoczesną|koncepcję||piękna|ta|piękność
诗人查尔斯-波德莱尔曾写道:"美总是怪异的[......]一种天真、无意、无意识的怪异"。这个定义诠释了现代美的概念。
To poeta Charles Baudelaire napisał: „piękno jest zawsze dziwne […] Dziwność naiwna, niezamierzona, nieświadoma.” To definicja, która dobrze ilustruje nowoczesne pojmowanie piękna.
Es el poeta Charles Baudelaire quien escribió: “lo bello siempre es extraño […] Una extrañeza ingenua, no intencionada, inconsciente.” Es una definición que ilustra bien la concepción moderna de la belleza.
È il poeta Charles Baudelaire che ha scritto: “il bello è sempre bizzarro […] Una bizzarria ingenua, non voluta, inconscia.” È una definizione che illustra bene la concezione moderna della bellezza.
Поэт Шарль Бодлер написал: “красота всегда странна […] Наивная странность, непреднамеренная, бессознательная.” Это определение хорошо иллюстрирует современное понимание красоты.
Het is de dichter Charles Baudelaire die schreef: “het mooie is altijd vreemd […] Een naïeve, onbedoelde, onbewuste vreemdheid.” Dit is een definitie die de moderne opvatting van schoonheid goed illustreert.
시인은 샤를 보들레르가 이렇게 썼습니다: “아름다움은 항상 기이하다 […] 순진하고 의도하지 않은, 무의식적인 기이함.” 이는 현대의 아름다움 개념을 잘 설명하는 정의입니다.
Şair Charles Baudelaire'in yazdığı gibi: “güzel her zaman tuhaftır […] Naif, istemeden, bilinçsiz bir tuhaflık.” Bu, modern güzellik anlayışını iyi bir şekilde tanımlayan bir tanımdır.
Es ist der Dichter Charles Baudelaire, der schrieb: „Das Schöne ist immer seltsam […] Eine naive, unbeabsichtigte, unbewusste Seltsamkeit.“ Das ist eine Definition, die das moderne Verständnis von Schönheit gut veranschaulicht.
É o poeta Charles Baudelaire quem escreveu: “o belo é sempre bizarro […] Uma bizarrice ingênua, não intencional, inconsciente.” É uma definição que ilustra bem a concepção moderna da beleza.
It is the poet Charles Baudelaire who wrote: “the beautiful is always bizarre […] A naive, unintended, unconscious oddity.” This is a definition that well illustrates the modern conception of beauty.
诗人查尔斯·波德莱尔曾写道:“美总是奇怪的……一种天真的、非故意的、无意识的奇怪。” 这是一个很好地说明现代美的定义。
إنه الشاعر شارل بودلير الذي كتب: "الجمال دائمًا غريب [...] غرابة بريئة، غير مقصودة، غير واعية." إنها تعريف يوضح جيدًا المفهوم الحديث للجمال.
La beauté doit être quelque chose de bizarre.
эта|красота|должна|быть|что-то|вещь|из|странное
The|beauty|it must|to be|something|thing|of|strange
de|schoonheid|moet|zijn|iets|iets|van|vreemd
a|beleza|deve|ser|algo|coisa|de|estranho
o|güzellik|zorunda|olmak|bir|şey|-in|garip
die|Schönheit|sie muss|sein|etwas|Ding|zu|seltsam
그|아름다움|~해야 한다|존재하다|어떤|것|~인|이상한
La|bellezza|deve|essere|qualcosa|di||strano
这个|美|必须|是|某种|东西|的|奇怪的
ال|الجمال|يجب|أن تكون|شيء|ما|من|غريب
La|belleza|debe|ser|algo|cosa|de|rara
Ta|piękno|musi|być|coś|rzeczy|dziwna|dziwna
Piękno powinno być czymś dziwnym.
La belleza debe ser algo extraño.
La bellezza deve essere qualcosa di bizzarro.
Красота должна быть чем-то странным.
Schoonheid moet iets vreemds zijn.
아름다움은 뭔가 기이한 것이어야 합니다.
Güzellik tuhaf bir şey olmalıdır.
Schönheit muss etwas Seltsames sein.
A beleza deve ser algo bizarro.
Beauty must be something bizarre.
美应该是一些奇怪的东西。
يجب أن يكون الجمال شيئًا غريبًا.
Or, comme on voit cette beauté s'exhiber partout dans les magazines, sur internet, eh bien elle a perdu ce côté un peu extraordinaire, ce côté un peu bizarre, et elle intéresse moins les artistes.
однако|как|мы|видим|эту|красоту|выставляться|повсюду|в|эти|журналах|в|интернете|ну|хорошо|она|она имела|потерянное|этот|аспект|немного|странное|||||||и|она|интересует|меньше|этих|художников
Now|as|we|we see|this|beauty|to be displayed|everywhere|in|the|magazines|on|the internet|well|indeed|it|it has|lost|that|side|a|little|extraordinary|that|side|a|little|strange|and|it|it interests|less|the|artists
maar|zoals|men|ziet|deze|schoonheid|zich tentoonstellen|overal|in|de|tijdschriften|op|internet|nou|goed|ze|heeft|verloren|deze|kant|een|beetje|buitengewoon|deze|kant|een|beetje|vreemd|en|ze|interesseert|minder|de|kunstenaars
mas|como|se|vê|essa|beleza|se exibir|em toda parte|em|as|revistas|na|internet|bem|bem|ela|tem|perdido|esse|lado|um|pouco|extraordinário|esse|lado|um|pouco|estranho|e|ela|interessa|menos|os|artistas
그러나|~처럼|우리는|본다|이|아름다움|드러나다|어디서나|~에서|그|잡지|~에서|인터넷|어|잘|그것은|그것은 가졌다|잃었다|그|면|약간의|조금|특별한|그|면|약간의|조금|이상한|그리고|그것은|관심을 끈다|덜|그|예술가들
aber|wie|man|sieht|diese|Schönheit|sich zeigen|überall|in|den|Zeitschriften|auf|Internet|nun|gut|sie|sie hat|verloren|diese|Seite|ein|wenig|außergewöhnlich|diese|Seite|ein|wenig|seltsam|und|sie|interessiert|weniger|die|Künstler
ama|gibi|insanlar|görüyor|bu|güzellik|sergilenmek|her yerde|-de|o|dergiler|-de|internet|işte|iyi|o|sahip|kaybetti|bu|yön|bir|az|olağanüstü|bu|yön|bir|az|garip|ve|o|ilgilendiriyor|daha az|o|sanatçılar
O|come|si|vede|questa|bellezza|esibire|ovunque|nei|gli||||||||||||||||||||||||artisti
然而|当|人们|看到|这个|美|展现|到处|在|这些|杂志|在|互联网|呃|好吧|它|它有|失去|这个|方面|一点|稍微|非凡的|这个|方面|一点|稍微|奇怪的|和|它|吸引|更少|这些|艺术家
لكن|كما|نحن|نرى|هذه|الجمال|تظهر|في كل مكان|في|ال|المجلات|على|الإنترنت|حسنا|جيدا|هي|لديها|فقدت|هذا|الجانب|قليل|قليل|استثنائي|هذا|الجانب|قليل|غريب||و|هي|تهم|أقل|ال|الفنانون
O|como|se|ve|esta|belleza|exhibirse|en todas partes|en|las|revistas|en|internet|||ella|ha|perdido|este|lado|un|poco|extraordinario|este|lado|un|poco|raro|y|ella|interesa|menos|a los|artistas
||||||現れる|||||||||||||||||||||||||||
Lecz|jak|się|widzi|ta|piękność|eksponować się|wszędzie|w|te|czasopismach|w|internecie|||ona|ma|straciła|ten|aspekt|jeden|trochę|niezwykły|ten|aspekt|jeden|trochę|dziwny|i|ona|interesuje|mniej|te|artyści
现在,我们看到这种美在杂志和网络上到处炫耀,它已经失去了那种略显非凡、略显怪异的一面,艺术家们对它也不那么感兴趣了。
Jednak, jak widzimy, to piękno eksponuje się wszędzie w magazynach, w internecie, cóż, straciło ten nieco niezwykły, nieco dziwny aspekt i mniej interesuje artystów.
Sin embargo, como vemos esta belleza exhibirse por todas partes en las revistas, en internet, ha perdido ese lado un poco extraordinario, ese lado un poco extraño, y interesa menos a los artistas.
Eppure, come vediamo questa bellezza esibirsi ovunque nelle riviste, su internet, beh, ha perso quel lato un po' straordinario, quel lato un po' bizzarro, e interessa meno gli artisti.
Однако, как мы видим, эта красота выставляется повсюду в журналах, в интернете, и она потеряла свою немного необычную сторону, свою немного странную сторону, и она меньше интересует художников.
Maar, zoals we deze schoonheid overal in tijdschriften en op internet zien, heeft ze wel dat beetje buitengewone, dat beetje vreemde verloren, en interesseert ze kunstenaars minder.
하지만, 잡지나 인터넷에서 이 아름다움이 어디에나 드러나는 것을 보면, 그 기이한 면모가 조금 사라졌고, 예술가들에게 덜 흥미롭게 되었습니다.
Ancak, bu güzelliğin dergilerde, internette her yerde sergilendiğini gördüğümüzde, biraz olağanüstü olan bu yönünü, biraz tuhaf olan bu yönünü kaybettiğini ve sanatçıların ilgisini daha az çektiğini söyleyebiliriz.
Doch wie wir diese Schönheit überall in Zeitschriften und im Internet sehen, hat sie nun diesen etwas außergewöhnlichen, diesen etwas seltsamen Aspekt verloren, und sie interessiert die Künstler weniger.
No entanto, como vemos essa beleza se exibir em todos os lugares, nas revistas, na internet, bem, ela perdeu esse lado um pouco extraordinário, esse lado um pouco bizarro, e interessa menos os artistas.
However, as we see this beauty displayed everywhere in magazines, on the internet, well it has lost that somewhat extraordinary, somewhat bizarre aspect, and it interests artists less.
然而,正如我们在杂志和互联网上看到的那样,这种美到处展示,失去了那种稍微非凡、稍微奇怪的特质,因此对艺术家的吸引力减弱了。
لكن، كما نرى هذا الجمال يتجلى في كل مكان في المجلات، على الإنترنت، حسنًا، لقد فقدت هذا الجانب الغريب قليلاً، وهذا الجانب الغريب قليلاً، وأصبح يهم الفنانين أقل.
On peut dire que, en devenant un produit industriel, la beauté a quitté le domaine artistique.
мы|можем|сказать|что|в|становясь|продуктом||промышленным|красота||она имела|покинутый|область|художественную|художественную
We|we can|say|that|by|becoming|a|product|industrial|the|beauty|it has|left|the|domain|artistic
men|kan|zeggen|dat|door|te worden|een|product|industrieel|de|schoonheid|heeft|verlaten|het|domein|artistiek
se|pode|dizer|que|ao|se tornar|um|produto|industrial|a|beleza|tem|deixado|o|domínio|artístico
insanlar|olabilir|söylemek|ki|-erek|dönüşerek|bir|ürün|endüstriyel|o|güzellik|sahip|terk etti|o|alan|sanatsal
man|kann|sagen|dass|beim|werden|ein|Produkt|industriell|die|Schönheit|sie hat|verlassen|das|Gebiet|künstlerisch
우리는|~할 수 있다|말하다|~라는 것을|~함으로써|되면서|하나의|제품|산업적인|그|아름다움|그것은 가졌다|떠났다|그|영역|예술적인
Si|può|dire|che|diventando|un||prodotto|industriale|la|bellezza|ha|lasciato|il|dominio|artistico
|||||blir||||||||||
人们|可以|说|这|在|变成|一个|产品|工业的|这个|美|它|离开|这个|领域|艺术的
نحن|يمكن|أن نقول|أن|في|تصبح|منتج|منتج|صناعي|ال|الجمال|قد|غادرت|ال|مجال|الفني
Se|puede|decir|que|al|convertirse|un|producto|industrial|la|belleza|ha|salido|el|ámbito|artístico
Można|powiedzieć|że||w|stając się|produktem|przemysłowym||piękno|opuściło|opuściło|dziedzinę|artystyczną||
我们可以说,在成为工业产品之后,美已经离开了艺术领域。
Można powiedzieć, że stając się produktem przemysłowym, piękno opuściło sferę artystyczną.
Se puede decir que, al convertirse en un producto industrial, la belleza ha abandonado el ámbito artístico.
Si può dire che, diventando un prodotto industriale, la bellezza ha lasciato il dominio artistico.
Можно сказать, что, став промышленным продуктом, красота покинула художественную сферу.
Men kan zeggen dat, door een industrieel product te worden, schoonheid het artistieke domein heeft verlaten.
산업 제품이 됨으로써, 아름다움은 예술적 영역을 떠났다고 할 수 있습니다.
Sanayi ürünü haline geldiğinde, güzelliğin sanatsal alandan çıktığını söyleyebiliriz.
Man kann sagen, dass die Schönheit, indem sie ein Industrieprodukt wurde, das künstlerische Gebiet verlassen hat.
Pode-se dizer que, ao se tornar um produto industrial, a beleza deixou o domínio artístico.
We can say that, by becoming an industrial product, beauty has left the artistic domain.
可以说,随着美成为一种工业产品,它已经离开了艺术领域。
يمكننا أن نقول إنه، من خلال أن تصبح منتجًا صناعيًا، غادر الجمال المجال الفني.
Aujourd'hui, l'art ne remplit plus simplement une fonction esthétique.
Today|art|not|it fulfills|anymore|simply|a|function|aesthetic
|||vult|||||
hoje|a arte|não|preenche|mais|simplesmente|uma|função|estética
heute|die Kunst|nicht|erfüllt|mehr|einfach|eine|Funktion|ästhetisch
|||yerine getiriyor|||||
今天|艺术|不|填补|不再|仅仅|一个|功能|美学的
اليوم|الفن|لا|يملأ|أكثر|ببساطة|وظيفة|وظيفة|جمالية
如今,艺术已不再仅仅满足于审美功能。
Dziś sztuka nie pełni już tylko funkcji estetycznej.
Hoy en día, el arte ya no cumple simplemente una función estética.
Oggi, l'arte non svolge più semplicemente una funzione estetica.
Сегодня искусство больше не выполняет просто эстетическую функцию.
Vandaag de dag vervult kunst niet langer alleen een esthetische functie.
오늘날, 예술은 더 이상 단순히 미적 기능을 수행하지 않습니다.
Bugün sanat artık sadece estetik bir işlevi yerine getirmiyor.
Heute erfüllt Kunst nicht mehr einfach eine ästhetische Funktion.
Hoje, a arte não cumpre mais simplesmente uma função estética.
Today, art no longer simply serves an aesthetic function.
今天,艺术不再仅仅满足于美学功能。
اليوم، لم يعد الفن يفي ببساطة بوظيفة جمالية.
Il a d'autres buts.
它|有|其他的|目标
er|hat|andere|Ziele
هو|لديه|أخرى|أهداف
ele|tem|outros|objetivos
It|it has|other|goals
他还有其他目标。
Ma inne cele.
Tiene otros propósitos.
Ha altri scopi.
У него есть другие цели.
Het heeft andere doelen.
그것은 다른 목적을 가지고 있습니다.
Başka amaçları var.
Sie hat andere Ziele.
Ela tem outros objetivos.
It has other purposes.
它有其他目的。
لديه أهداف أخرى.
Il a d'autres objectifs.
它|有|其他的|目标
er|hat|andere|Ziele
هو|لديه|أخرى|أهداف
ele|tem|outros|objetivos
It|it has|other|objectives
他还有其他目标。
Ma inne zamierzenia.
Tiene otros objetivos.
Ha altri obiettivi.
У него есть другие задачи.
Het heeft andere doelstellingen.
그것은 다른 목표를 가지고 있습니다.
Başka hedefleri var.
Sie hat andere Absichten.
Ela tem outras metas.
It has other objectives.
它有其他目标。
لديه أهداف أخرى.
Et d'ailleurs, la majorité des Français pense qu'une œuvre d'art n'a pas besoin d'être belle, qu'il y a d'autres critères pour évaluer une œuvre d'art.
And|besides|the|majority|of the|French people|it thinks|that a|work|of art|it has not||need|to be|beautiful|that there|there|there is|other|criteria|to|to evaluate|a|work|of art
e|além disso|a|maioria|dos|franceses|pensa|que uma||de arte|não tem|não|necessidade|de ser|bonita|que|há|a|outros|critérios|para|avaliar|uma||de arte
und|außerdem|die|Mehrheit|der|Franzosen|denkt|dass eine||Kunstwerk|nicht hat|nicht|Bedarf|zu sein|schön|dass es|dort|gibt|andere|Kriterien|um|zu bewerten|ein||Kunstwerk
||||||||eser|||||||||||||||eser|
而且|此外|这|大多数|的|法国人|认为|一件|作品|艺术|不有|不|需要|被|美的|它|有|有|其他的|标准|来|评估|一件||艺术
و|علاوة على ذلك|ال|الغالبية|من|الفرنسيين|يعتقد|أن||فني|لا|ليس|حاجة|أن تكون|جميلة|أن|هناك|يوجد|أخرى|معايير|لتقييم||عمل||فني
更重要的是,大多数法国人认为,艺术作品不一定要美轮美奂,还有其他的评价标准。
Zresztą, większość Francuzów uważa, że dzieło sztuki nie musi być piękne, że istnieją inne kryteria oceny dzieła sztuki.
Y de hecho, la mayoría de los franceses piensa que una obra de arte no necesita ser bella, que hay otros criterios para evaluar una obra de arte.
E tra l'altro, la maggior parte dei francesi pensa che un'opera d'arte non debba essere bella, che ci siano altri criteri per valutare un'opera d'arte.
К тому же, большинство французов считает, что произведение искусства не обязательно должно быть красивым, что есть другие критерии для оценки произведения искусства.
Bovendien denkt de meerderheid van de Fransen dat een kunstwerk niet mooi hoeft te zijn, dat er andere criteria zijn om een kunstwerk te evalueren.
게다가, 대부분의 프랑스 사람들은 예술 작품이 아름다울 필요가 없다고 생각하며, 예술 작품을 평가하기 위한 다른 기준이 있다고 믿습니다.
Ayrıca, Fransızların çoğu bir sanat eserinin güzel olması gerekmediğini, bir sanat eserini değerlendirmek için başka kriterlerin olduğunu düşünüyor.
Und übrigens denkt die Mehrheit der Franzosen, dass ein Kunstwerk nicht schön sein muss, dass es andere Kriterien gibt, um ein Kunstwerk zu bewerten.
Aliás, a maioria dos franceses acredita que uma obra de arte não precisa ser bonita, que existem outros critérios para avaliar uma obra de arte.
Moreover, the majority of French people believe that a work of art does not need to be beautiful, that there are other criteria for evaluating a work of art.
而且,大多数法国人认为一件艺术作品不需要美丽,还有其他标准来评估一件艺术作品。
وعلاوة على ذلك، يعتقد غالبية الفرنسيين أن العمل الفني لا يحتاج إلى أن يكون جميلاً، وأن هناك معايير أخرى لتقييم العمل الفني.
Bref, la beauté a quitté le domaine artistique mais elle s'est installée dans notre vie quotidienne.
короче|красота|красота|она|покинула|область|область|художественная|но|она|она|устроилась|в|нашу|жизнь|повседневную
In short|the|beauty|it has|left|the|domain|artistic|but|it|itself it has|settled|in|our|life|daily
kortom|de|schoonheid|heeft|verlaten|het|domein|artistiek|maar|zij|heeft zich|gevestigd|in|ons|leven|dagelijks
em resumo|a|beleza|a|deixou|o|domínio|artístico|mas|ela|se|instalou|em|nossa|vida|cotidiana
kısacası|bu|güzellik|-di|terk etti|bu|alan|sanatsal|ama|o|kendini|yerleştirdi|içinde|bizim|yaşam|günlük
kurz|die|Schönheit|hat|verlassen|das|Gebiet|künstlerisch|aber|sie|sich|niedergelassen|in|unser|Leben|alltäglich
간단히 말하자면|그|아름다움|~가|떠났다|그|분야|예술적인|그러나|그녀는|~가|자리잡았다|~안에|우리의|삶|일상적인
Breve|la|bellezza|ha|lasciato|il|dominio|artistico|ma|essa|si è|installata|nella|nostra|vita|quotidiana
简而言之|这|美|她|离开|这个|领域|艺术的|但是|她|她自己|安顿|在|我们的|生活|日常的
باختصار|الجمال|الجمال|قد|غادر|المجال|المجال|الفني|لكن|هي|قد|استقرت|في|حياتنا|الحياة|اليومية
En resumen|la|belleza|ha|abandonado|el|dominio|artístico|pero|ella|se|instalado|en|nuestra|vida|cotidiana
Krótko|ta|piękność|(czasownik posiłkowy)|opuściła|ten|obszar|artystyczny|ale|ona|(czasownik zwrotny)|osiedliła się|w|nasze|życie|codzienne
简而言之,美已经走出了艺术领域,走进了我们的日常生活。
Krótko mówiąc, piękno opuściło dziedzinę sztuki, ale zagościło w naszym codziennym życiu.
En resumen, la belleza ha abandonado el ámbito artístico pero se ha instalado en nuestra vida cotidiana.
In breve, la bellezza ha lasciato il dominio artistico ma si è installata nella nostra vita quotidiana.
Короче говоря, красота покинула художественную сферу, но она обосновалась в нашей повседневной жизни.
Kortom, de schoonheid heeft het artistieke domein verlaten, maar heeft zich in ons dagelijks leven gevestigd.
간단히 말해, 아름다움은 예술 분야를 떠났지만 우리의 일상생활에 자리 잡았습니다.
Kısacası, güzellik sanatsal alandan ayrıldı ama günlük hayatımıza yerleşti.
Kurz gesagt, die Schönheit hat den künstlerischen Bereich verlassen, aber sie hat sich in unserem Alltag niedergelassen.
Enfim, a beleza deixou o domínio artístico, mas se instalou em nossa vida cotidiana.
In short, beauty has left the artistic domain but has settled into our daily lives.
简而言之,美已经离开了艺术领域,但它已融入我们的日常生活。
باختصار، الجمال قد غادر المجال الفني لكنه استقر في حياتنا اليومية.
Si bien qu'aujourd'hui, on a l'impression que notre vie entière doit être esthétisée.
так|хорошо|что сегодня|мы|у нас|ощущение|что|наша|жизнь|целиком|должна|быть|эстетизирована
So|well|that today|we|we have|the impression|that|our|life|entire|it must|to be|aestheticized
zo|goed|dat vandaag|men|heeft|de indruk|dat|ons|leven|hele|moet|zijn|esthetisch gemaakt
se|bem|que hoje|a|tem|a impressão|que|nossa|vida|inteira|deve|ser|estetizada
o kadar|iyi||biz|-di|izlenim|ki|bizim|yaşam|bütün|-meli|olmak|estetikleştirilmiş
so|gut|dass heute|man|hat|den Eindruck|dass|unser|Leben|ganz|muss|sein|ästhetisiert
만약|잘|오늘|우리는|~가|인상|~라는|우리의|삶|전체|~해야 한다|~이|미학화되다
Anche|bene|che oggi|si|ha|l'impressione|che|nostra|vita|intera|deve|essere|estetizzata
如果|好|到今天|我们|我们|感觉|认为|我们的|生活|整个|必须|是|美化
إذا|جيد|أنه اليوم|نحن|لدينا|الانطباع|أن|حياتنا|الحياة|كاملة|يجب|أن تكون|مُجمّلة
Bien|aunque|que hoy|uno|tiene|la impresión|que|nuestra||entera|debe|ser|estetizada
Jeśli|dobrze|że dzisiaj|my|ma|wrażenie|że|nasze|życie|całe|musi|być|estetyzowane
Na tyle, że dzisiaj mamy wrażenie, że całe nasze życie musi być estetyzowane.
De tal manera que hoy en día, tenemos la impresión de que toda nuestra vida debe ser estetizada.
Tanto che oggi, abbiamo l'impressione che tutta la nostra vita debba essere estetizzata.
Так что сегодня у нас создается впечатление, что вся наша жизнь должна быть эстетизирована.
Zodanig dat we vandaag de dag het gevoel hebben dat ons hele leven esthetisch moet zijn.
그래서 오늘날 우리는 우리의 삶 전체가 미화되어야 한다는 느낌을 받습니다.
O kadar ki, bugün hayatımızın tamamının estetikleştirilmesi gerektiği izlenimini ediniyoruz.
So sehr, dass man heute das Gefühl hat, unser ganzes Leben müsse ästhetisiert werden.
Tanto que hoje temos a impressão de que toda a nossa vida deve ser estetizada.
So much so that today, it feels like our entire life must be aestheticized.
以至于今天,我们感觉我们的整个生活都必须被美化。
لدرجة أنه اليوم، لدينا انطباع بأن حياتنا بالكامل يجب أن تكون جمالية.
C'est quelque chose qui est très visible sur les réseaux sociaux et notamment sur la plateforme Instagram qui est un des réseaux sociaux les plus populaires aujourd'hui.
это|что-то|вещь|которая|есть|очень|заметно|на|социальных|сетях|социальных|и|в частности|на|платформе|платформа|Инстаграм|который|является|одним|из|сетей|социальных|самых|популярных||сегодня
It is|something|thing|that|it is|very|visible|on|the|networks|social|and|notably|on|the|platform|Instagram|which|it is|one|of the|networks|social|the|most|popular|today
het is|iets|ding|dat|is|zeer|zichtbaar|op|de|netwerken|sociale|en|met name|op|het|platform|Instagram|dat|is|een|van de|netwerken|sociale|de|meest|populaire|vandaag
isso é|algo|coisa|que|é|muito|visível|em|as|redes|sociais|e|especialmente|em|a|plataforma|Instagram|que|é|uma|das|redes|sociais|mais|mais|populares|hoje
bu|bir şey|şey|ki|-dir|çok|görünür|üzerinde|bu|ağlar|sosyal|ve|özellikle|üzerinde|bu|platform|Instagram|ki|-dir|bir|en|ağlar|sosyal|en|en|popüler|bugün
das ist|etwas|Sache|die|ist|sehr|sichtbar|auf|den|Netzwerke|soziale|und|insbesondere|auf|die|Plattform|Instagram|die|ist|eines|der|Netzwerke|soziale|die|am|beliebtesten|heute
그것은|어떤|것|~인|~이다|매우|눈에 띄는|~에서|그|네트워크|사회적|그리고|특히|~에서|그|플랫폼|인스타그램|~인|~이다|하나의|그 중 하나의|네트워크|사회적|그|가장|인기 있는|오늘
È|qualcosa|cosa|che|è|molto|visibile|sui|i||||||||||||||||più|popolari|oggi
这就是|某种|事情|这|是|非常|明显|在|这些|社交|媒体|和|尤其|在|这个|平台|Instagram|这|是|一个|最|社交|媒体|这些|最|流行的|今天
هذا|شيء|شيء|الذي|هو|جداً|مرئي|على|الشبكات|الشبكات|الاجتماعية|و|بشكل خاص|على|المنصة|المنصة|إنستغرام|الذي|هو|واحد|من|الشبكات|الاجتماعية|الأكثر|الأكثر|شعبية|اليوم
Es|algo|cosa|que|es|muy|visible|en|los|redes|sociales|y|especialmente|en|la|plataforma|Instagram|que|es|una|de los|redes|sociales|los|más|populares|hoy
To jest|coś|rzecz|która|jest|bardzo|widoczna|na|te|sieci|społecznościowe|i|szczególnie|na|tę|platformę|Instagram|która|jest|jednym|z|sieci|społecznościowych|te|najbardziej|popularne|dzisiaj
To jest coś, co jest bardzo widoczne w mediach społecznościowych, a szczególnie na platformie Instagram, która jest jednym z najpopularniejszych mediów społecznościowych dzisiaj.
Es algo que es muy visible en las redes sociales y especialmente en la plataforma Instagram, que es una de las redes sociales más populares hoy.
È qualcosa di molto visibile sui social media e in particolare sulla piattaforma Instagram che è uno dei social media più popolari oggi.
Это очень заметно в социальных сетях, особенно на платформе Instagram, которая является одной из самых популярных социальных сетей сегодня.
Dit is iets dat zeer zichtbaar is op sociale media, en met name op het platform Instagram, dat een van de populairste sociale media van vandaag is.
이것은 소셜 미디어, 특히 오늘날 가장 인기 있는 소셜 미디어 중 하나인 인스타그램에서 매우 뚜렷하게 나타납니다.
Bu, sosyal medyada, özellikle de günümüzde en popüler sosyal medya platformlarından biri olan Instagram'da çok belirgin.
Das ist etwas, das auf den sozialen Medien, insbesondere auf der Plattform Instagram, die heute eines der beliebtesten sozialen Netzwerke ist, sehr sichtbar ist.
Isso é algo que é muito visível nas redes sociais, especialmente na plataforma Instagram, que é uma das redes sociais mais populares hoje.
This is something that is very visible on social media, particularly on the platform Instagram, which is one of the most popular social networks today.
这在社交媒体上非常明显,尤其是在Instagram平台上,Instagram是今天最受欢迎的社交媒体之一。
هذا شيء واضح جدًا على وسائل التواصل الاجتماعي وخاصة على منصة إنستغرام التي تعد واحدة من أكثر وسائل التواصل الاجتماعي شعبية اليوم.
On voit sur Instagram que tout dans notre vie doit être parfait.
мы|видим|на|Инстаграм|что|всё|в|нашей|жизни|должно|быть|идеальным
We|we see|on|Instagram|that|everything|in|our|life|it must|to be|perfect
men|ziet|op|Instagram|dat|alles|in|ons|leven|moet|zijn|perfect
a|vê|em|Instagram|que|tudo|em|nossa|vida|deve|ser|perfeito
biz|görüyoruz|üzerinde|Instagram|ki|her şey|içinde|bizim|yaşam|-meli|olmak|mükemmel
man|sieht|auf|Instagram|dass|alles|in|unser|Leben|muss|sein|perfekt
우리는|본다|~에서|인스타그램|~라는|모든 것|~안에|우리의|삶|~해야 한다|~이|완벽한
Si|vede|su|Instagram|che|tutto|nella|nostra|vita|deve|essere|perfetta
我们|看到|在|Instagram|认为|一切|在|我们的|生活|必须|是|完美的
نحن|نرى|على|إنستغرام|أن|كل|في|حياتنا|الحياة|يجب|أن تكون|مثالي
Se|ve|en|Instagram|que|todo|en|nuestra|vida|debe|ser|perfecta
(myślimy)|widzi|na|Instagramie|że|wszystko|w|nasze|życie|musi|być|perfekcyjne
Widzimy na Instagramie, że wszystko w naszym życiu musi być idealne.
Vemos en Instagram que todo en nuestra vida debe ser perfecto.
Si vede su Instagram che tutto nella nostra vita deve essere perfetto.
На Instagram мы видим, что все в нашей жизни должно быть идеальным.
We zien op Instagram dat alles in ons leven perfect moet zijn.
인스타그램에서는 우리의 삶의 모든 것이 완벽해야 한다는 것을 볼 수 있습니다.
Instagram'da hayatımızdaki her şeyin mükemmel olması gerektiğini görüyoruz.
Auf Instagram sieht man, dass alles in unserem Leben perfekt sein muss.
Vemos no Instagram que tudo em nossa vida deve ser perfeito.
We see on Instagram that everything in our life must be perfect.
我们在Instagram上看到,我们生活中的一切都必须是完美的。
نرى على إنستغرام أن كل شيء في حياتنا يجب أن يكون مثاليًا.
Tout doit être beau.
всё|должен|быть|красивым
Everything|we must|to be|beautiful
alles|moet|zijn|mooi
tudo|deve|ser|bonito
her şey|zorunda|olmak|güzel
alles|muss|sein|schön
모든|~해야 한다|존재하다|아름답다
Tutto|deve|essere|bello
所有|必须|是|美的
كل|يجب|أن يكون|جميلاً
Todo|debe|ser|hermoso
Wszystko|musi|być|piękne
Wszystko musi być piękne.
Todo debe ser hermoso.
Tutto deve essere bello.
Все должно быть красиво.
Alles moet mooi zijn.
모든 것은 아름다워야 한다.
Her şey güzel olmalı.
Alles muss schön sein.
Tudo deve ser bonito.
Everything must be beautiful.
一切都应该是美好的。
يجب أن يكون كل شيء جميلاً.
Pas seulement nous-mêmes physiquement, mais aussi notre appartement, nos amis, nos vacances.
не|только|||физически|но|также|нашу|квартиру|наших|друзей|наши|каникулы
Not|only|||physically|but|also|our|apartment|our|friends|our|holidays
niet|alleen|||fysiek|maar|ook|ons|appartement|onze|vrienden|onze|vakanties
não|apenas|||fisicamente|mas|também|nosso|apartamento|nossos|amigos|nossas|férias
değil|sadece|||fiziksel olarak|ama|ayrıca|bizim|dairemiz|arkadaşlarımız|||tatillerimiz
nicht|nur|||körperlich|sondern|auch|unsere|Wohnung|unsere|Freunde|unsere|Urlaube
아니다|단지|||신체적으로|그러나|또한|우리의|아파트|우리의|친구들|우리의|휴가
Non|solo|||fisicamente|ma|anche|nostro|appartamento|nostri|amici||vacanze
不|仅仅|||身体上|但是|也|我们的|公寓|我们的|朋友|我们的|假期
ليس|فقط|||جسديًا|لكن|أيضًا|شقتنا|شقة|أصدقائنا|أصدقاء|عطلاتنا|عطلات
No|solo|||físicamente|pero|también|nuestro|apartamento|nuestros|amigos||vacaciones
Nie|tylko|||fizycznie|ale|także|nasze|mieszkanie|nasi|przyjaciele||wakacje
Nie tylko my sami fizycznie, ale także nasze mieszkanie, nasi przyjaciele, nasze wakacje.
No solo nosotros físicamente, sino también nuestro apartamento, nuestros amigos, nuestras vacaciones.
Non solo noi stessi fisicamente, ma anche il nostro appartamento, i nostri amici, le nostre vacanze.
Не только мы сами физически, но и наша квартира, наши друзья, наши каникулы.
Niet alleen wijzelf fysiek, maar ook ons appartement, onze vrienden, onze vakanties.
우리 자신이 신체적으로만 아름다워야 하는 것이 아니라, 우리의 아파트, 친구들, 휴가도 아름다워야 한다.
Sadece fiziksel olarak değil, aynı zamanda dairemiz, arkadaşlarımız, tatillerimiz de.
Nicht nur wir selbst physisch, sondern auch unsere Wohnung, unsere Freunde, unser Urlaub.
Não apenas nós mesmos fisicamente, mas também nosso apartamento, nossos amigos, nossas férias.
Not just ourselves physically, but also our apartment, our friends, our vacations.
不仅仅是我们自己在外表上,还有我们的公寓、朋友和假期。
ليس فقط نحن بأنفسنا جسدياً، ولكن أيضاً شقتنا، أصدقائنا، عطلاتنا.
Bref, sur ce réseau social, tout doit être parfait.
короче|на|этот|сеть|социальная|всё|должен|быть|идеальным
In short|on|this|network|social|everything|we must|to be|perfect
kortom|op|dit|netwerk|sociaal|alles|moet|zijn|perfect
resumindo|nesta|esta|rede|social|tudo|deve|ser|perfeito
kısacası|üzerinde|bu|ağ|sosyal|her şey|zorunda|olmak|mükemmel
kurz gesagt|auf|diesem|Netzwerk|sozial|alles|muss|sein|perfekt
간단히 말해서|~에|이|네트워크|사회적|모든|~해야 한다|존재하다|완벽하다
Breve|su|questo|rete|sociale|tutto|deve|essere|perfetto
简而言之|在|这个|网络|社交|所有|必须|是|完美的
باختصار|على|هذه|شبكة|اجتماعية|كل|يجب|أن يكون|مثالي
Bueno|en|esta|red|social|todo|debe|ser|perfecto
Krótko mówiąc|na|to|sieć|społecznościowy|wszystko|musi|być|idealne
总之,在这个社交网络上,一切都必须尽善尽美。
Krótko mówiąc, na tym serwisie społecznościowym wszystko musi być doskonałe.
En resumen, en esta red social, todo debe ser perfecto.
Insomma, su questo social network, tutto deve essere perfetto.
Короче говоря, в этой социальной сети все должно быть идеально.
Kortom, op dit sociale netwerk moet alles perfect zijn.
즉, 이 소셜 네트워크에서는 모든 것이 완벽해야 한다.
Kısacası, bu sosyal ağda her şey mükemmel olmalı.
Kurz gesagt, in diesem sozialen Netzwerk muss alles perfekt sein.
Enfim, nesta rede social, tudo deve ser perfeito.
In short, on this social network, everything must be perfect.
总之,在这个社交网络上,一切都必须是完美的。
باختصار، على هذه الشبكة الاجتماعية، يجب أن يكون كل شيء مثالياً.
Toutes nos images doivent montrer que notre vie ressemble à celle qu'on peut voir dans les magazines, aux vies de célébrités.
все|наши|изображения|должны|показывать|что|наша|жизнь|похожа|на|ту|которую|может|видеть|в|те|журналы|на|жизни|знаменитостей|
All|our|images|they must|to show|that|our|life|it resembles|to|that|that we|we can|to see|in|the|magazines|to|lives|of|celebrities
alle|onze|beelden|moeten|tonen|dat|ons|leven|lijkt|op|die|dat we|kan|zien|in|de|tijdschriften|aan|levens|van|beroemdheden
todas|nossas|imagens|devem|mostrar|que|nossa|vida|se parece|a|aquela|que se|pode|ver|em|as|revistas|às|vidas|de|celebridades
tüm|bizim|görüntüler|zorunda|göstermek|ki|bizim|yaşam|benziyor|gibi|o|ki|-ebilir|görmek|içinde|o|dergiler|-e|yaşamlar|ünlülerin|
alle|unsere|Bilder|müssen|zeigen|dass|unser|Leben|ähnelt|an|die|die man|kann|sehen|in|den|Zeitschriften|an|Leben|von|Prominenten
모든|우리의|이미지들|~해야 한다|보여주다|~라는 것을|우리의|삶|닮다|~에|그것|우리가|~할 수 있다|보다|~에서|그|잡지들|~의|삶들|~의|유명인들
Tutte|nostre|immagini|devono|mostrare|che|nostra|vita|somiglia|a|quella|che si|può|vedere|in|i|riviste|alle|vite|di|celebrità
所有|我们的|图片|必须|显示|这|我们的|生活|看起来像|在|那个|我们|可以|看见|在|这些|杂志|在|生活|的|名人
كل|صورنا|صور|يجب أن|أن تظهر|أن|حياتنا|حياة|تشبه|إلى|تلك|التي|يمكن|أن ترى|في|المجلات|مجلات|إلى|حياة|من|مشاهير
Todas|nuestras|imágenes|deben|mostrar|que|nuestra|vida|se parece|a|la|que uno|puede|ver|en|las|revistas|a las|vidas|de|celebridades
Wszystkie|nasze|obrazy|muszą|pokazywać|że|nasze|życie|przypomina|do|to|które|może|widzieć|w|te|magazynach|do|życia|celebrytów|celebrytów
Wszystkie nasze zdjęcia muszą pokazywać, że nasze życie przypomina to, co można zobaczyć w magazynach, w życiu celebrytów.
Todas nuestras imágenes deben mostrar que nuestra vida se parece a la que se puede ver en las revistas, a las vidas de las celebridades.
Tutte le nostre immagini devono mostrare che la nostra vita assomiglia a quella che si può vedere nelle riviste, alle vite delle celebrità.
Все наши изображения должны показывать, что наша жизнь похожа на ту, что можно увидеть в журналах, на жизни знаменитостей.
Al onze afbeeldingen moeten laten zien dat ons leven lijkt op datgene wat we in tijdschriften zien, op de levens van beroemdheden.
우리의 모든 이미지는 우리의 삶이 잡지나 유명인들의 삶과 같아 보인다는 것을 보여줘야 한다.
Tüm görüntülerimiz, hayatımızın dergilerde görebileceğimiz ve ünlülerin hayatlarına benzediğini göstermelidir.
Alle unsere Bilder müssen zeigen, dass unser Leben so aussieht wie das, was man in Zeitschriften sieht, das Leben von Prominenten.
Todas as nossas imagens devem mostrar que nossa vida se parece com a que podemos ver nas revistas, com as vidas das celebridades.
All our images must show that our life resembles those we can see in magazines, the lives of celebrities.
我们所有的图片都应该显示我们的生活像杂志上、名人们的生活一样。
يجب أن تُظهر جميع صورنا أن حياتنا تشبه تلك التي يمكن رؤيتها في المجلات، وفي حياة المشاهير.
Si bien qu'il y a des personnes qui passent beaucoup de temps à mettre en scène leur vie, à esthétiser leur vie, on pourrait dire, pour donner cette image.
If|well|that it|there|there is|some|people|who|they spend|a lot|of|time|to|to put|in|scene|their|life|to|to aestheticize|||we|we could|to say|to|to give|this|image
||||||||||||om||in|||||esthetiseren|||||||||
se|bem|que ele|lá|há|algumas|pessoas|que|passam|muito|de|tempo|a|colocar|em|cena|sua|vida|a|estetizar|sua|vida|a|poderia|dizer|para|dar|essa|imagem
||||||||||||||||onların|||estetikleştirmek||||bilir|||||
如果|好|他|有|有|一些|人|谁|他们花费|很多|的|时间|去|放置|在|场景|他们的|生活|去|美化|他们的|生活|我们|我们可以|说|为了|给|这个|形象
إذا|جيد|أنه|هناك|يوجد|بعض|أشخاص|الذين|يقضون|الكثير|من|وقت|في|وضع|في|مشهد|حياتهم|حياة||تجميل|||نحن|يمكن|قول|من أجل|إعطاء|هذه|صورة
以至于有些人花了很多时间来打扮自己的生活,可以说是美化自己的生活,以塑造这样的形象。
Tak bardzo, że są ludzie, którzy spędzają dużo czasu na inscenizowaniu swojego życia, estetyzowaniu swojego życia, można by powiedzieć, aby dać ten obraz.
Si bien que hay personas que pasan mucho tiempo escenificando su vida, esteticizando su vida, se podría decir, para dar esa imagen.
C'è gente che trascorre molto tempo a mettere in scena la propria vita, a estetizzare la propria vita, si potrebbe dire, per dare questa immagine.
Так что есть люди, которые тратят много времени на то, чтобы ставить свою жизнь на показ, эстетизировать свою жизнь, можно сказать, чтобы создать этот образ.
Er zijn mensen die veel tijd besteden aan het in scène zetten van hun leven, hun leven te esthetiseren, zou je kunnen zeggen, om dat beeld te geven.
많은 사람들이 자신의 삶을 연출하고, 미화하는 데 많은 시간을 보내고 있다고 할 수 있습니다.
Hayatlarını sahneye koymak, hayatlarını estetikleştirmek için çok zaman harcayan insanlar var, bu imajı vermek için.
Es gibt Menschen, die viel Zeit damit verbringen, ihr Leben in Szene zu setzen, ihr Leben zu ästhetisieren, könnte man sagen, um dieses Bild zu vermitteln.
Embora haja pessoas que passam muito tempo encenando suas vidas, esteticizando suas vidas, poderíamos dizer, para dar essa imagem.
So there are people who spend a lot of time staging their lives, aestheticizing their lives, one could say, to give that image.
有些人花很多时间来安排他们的生活,给生活美化,可以说,是为了呈现这种形象。
حتى أن هناك أشخاص يقضون الكثير من الوقت في تمثيل حياتهم، في تجميل حياتهم، يمكننا أن نقول، لإعطاء هذه الصورة.
Évidemment, vous savez que cette vie n'est pas réelle.
显然|你|你知道|这|这个|生活|不是|不|真实的
بالطبع|أنتم|تعرفون|أن|هذه|حياة|ليست|لا|حقيقية
Obviously|you|you know|that|this|life|it is not|not|real
evidentemente|você|sabe|que|essa|vida|não é|não|real
||||||||gerçek
显然你知道这种生活不是真实的。
Oczywiście, wiecie, że to życie nie jest prawdziwe.
Evidentemente, saben que esa vida no es real.
Ovviamente, sapete che questa vita non è reale.
Очевидно, вы знаете, что эта жизнь не реальна.
Natuurlijk weet je dat dit leven niet echt is.
물론, 여러분은 이 삶이 실제가 아니라는 것을 알고 있습니다.
Elbette, bu hayatın gerçek olmadığını biliyorsunuz.
Natürlich wissen Sie, dass dieses Leben nicht real ist.
É claro que você sabe que essa vida não é real.
Obviously, you know that this life is not real.
显然,你知道这种生活并不真实。
بالطبع، أنتم تعلمون أن هذه الحياة ليست حقيقية.
Il y a de plus en plus de personnes qui s'expriment sur ce sujet, qui disent que les photos et ce qu'on peut voir sur les réseaux sociaux n'est pas la vie réelle.
It|there|there is|of|more|in|more|of|people|who|they express|on|this|subject|who|they say|that|the|photos|and|that|that we|we can|to see|on|the|networks|social|it is not|not|the|life|real
||||||||||zich uit||||||||||||||||||||||
há|lá|há|de|mais|em|mais|de|pessoas|que|se expressam|sobre|este|assunto|que|dizem|que|as|fotos|e|o|que se|pode|ver|em|as|redes|sociais|não é|não|a|vida|real
||||||||||ifade ediyorlar||||||||||||||||||||||
它|有|有|一些|更|在|多|的|人|谁|他们表达|关于|这个|话题|谁|他们说|这|这些|照片|和|这个|我们|可以|看到|在|这些|网络|社交|不是|不|生活||真实的
هناك|في|يوجد|من|أكثر|في|المزيد|من|أشخاص|الذين|يعبرون|عن|هذا|موضوع|الذي|يقولون|أن|الصور||و|ما|ما|يمكن|رؤية|على|الشبكات||الاجتماعية|ليست|لا|الحياة||الحقيقية
Jest coraz więcej osób, które wypowiadają się na ten temat, które mówią, że zdjęcia i to, co można zobaczyć w mediach społecznościowych, to nie jest prawdziwe życie.
Cada vez hay más personas que se expresan sobre este tema, que dicen que las fotos y lo que se puede ver en las redes sociales no es la vida real.
Ci sono sempre più persone che si esprimono su questo argomento, che dicono che le foto e ciò che possiamo vedere sui social media non è la vita reale.
С каждым днем все больше людей высказываются на эту тему, говоря, что фотографии и то, что мы можем видеть в социальных сетях, не является реальной жизнью.
Er zijn steeds meer mensen die zich over dit onderwerp uitspreken, die zeggen dat de foto's en wat we op sociale media kunnen zien, niet het echte leven is.
이 주제에 대해 표현하는 사람들이 점점 더 많아지고 있으며, 사진과 소셜 미디어에서 볼 수 있는 것들이 실제 삶이 아니라는 것을 말하고 있습니다.
Bu konu hakkında kendini ifade eden, sosyal medyada gördüğümüz fotoğrafların ve görüntülerin gerçek hayat olmadığını söyleyen giderek daha fazla insan var.
Es gibt immer mehr Menschen, die sich zu diesem Thema äußern und sagen, dass die Fotos und das, was man in den sozialen Medien sieht, nicht das echte Leben ist.
Há cada vez mais pessoas que se expressam sobre esse assunto, que dizem que as fotos e o que podemos ver nas redes sociais não é a vida real.
There are more and more people who are speaking out on this subject, who say that the photos and what we can see on social media is not real life.
越来越多的人在这个话题上发声,他们说照片和社交媒体上看到的并不是真实的生活。
هناك المزيد والمزيد من الأشخاص الذين يعبرون عن آرائهم حول هذا الموضوع، الذين يقولون إن الصور وما يمكن رؤيته على وسائل التواصل الاجتماعي ليست الحياة الحقيقية.
Mais malgré ça, c'est très difficile pour nous, spectateurs, de se détacher, de prendre du recul, de prendre de la distance.
But|despite|that|it's|very|difficult|for|us|spectators|to|themselves|to detach|from|to take|some|perspective|to|to take|some|the|distance
|ondanks||||||||||af te sluiten||||afstand|||||
mas|apesar de|isso|é|muito|difícil|para|nós|espectadores|de|se|distanciar|de|tomar|um|recuo|de|tomar|de|a|distância
|||||||||||detaillieren|||||||||
|||||||||||ayrılmak||||uzaklaşmak|||||
但是|尽管|这|这很|非常|难|对于|我们|观众|去|自己|脱离|从|采取|一些|后退|从|采取|一些|距离|距离
لكن|على الرغم من|ذلك|من الصعب|جدا|صعب|بالنسبة|لنا|مشاهدين|أن|أنفسهم|ينفصلوا|عن|أخذ|بعض|مسافة|عن|أخذ|من|المسافة|
Ale mimo to, bardzo trudno nam, widzom, oderwać się, zdystansować, wziąć krok w tył.
Pero a pesar de eso, es muy difícil para nosotros, espectadores, desprendernos, tomar distancia, tomar un respiro.
Ma nonostante ciò, è molto difficile per noi, spettatori, distaccarci, prendere le distanze, prendere un po' di distanza.
Но, несмотря на это, нам, зрителям, очень трудно отстраниться, взять паузу, дистанцироваться.
Maar ondanks dat is het voor ons, toeschouwers, heel moeilijk om ons los te maken, om afstand te nemen, om afstand te creëren.
하지만 그럼에도 불구하고, 우리 관객들이 이를 떼어놓고, 한 발 물러서고, 거리를 두는 것은 매우 어렵습니다.
Ama buna rağmen, biz izleyiciler için uzaklaşmak, geri adım atmak, mesafe almak çok zor.
Aber trotz dessen ist es für uns Zuschauer sehr schwierig, uns zu distanzieren, Abstand zu nehmen, eine Perspektive zu gewinnen.
Mas, apesar disso, é muito difícil para nós, espectadores, nos desapegarmos, tomarmos distância, nos distanciarmos.
But despite that, it is very difficult for us, spectators, to detach ourselves, to take a step back, to gain distance.
但尽管如此,对于我们这些观众来说,抽离、退后、保持距离是非常困难的。
لكن على الرغم من ذلك، من الصعب جداً علينا، كمشاهدين، أن نبتعد، أن نأخذ خطوة إلى الوراء، أن نأخذ مسافة.
On a tendance à entrer dans ce jeu, à vouloir jouer le jeu et à vouloir nous aussi poster des photos de notre vie parfaite.
мы|имеет|тенденция|к|входить|в|эту|игру|к|хотеть|играть|эту|игру|и|к|хотеть|нам|тоже|выкладывать|некоторые|фотографии|о|нашей|жизни|идеальной
We|we have|tendency|to|to enter|in|this|game|to|to want|to play|the|game|and|to|to want|ourselves|also|to post|some|photos|of|our|life|perfect
men|een|neiging|om|binnen te gaan|in|dit|spel|om|willen|spelen|het|spel|en|om|willen|ons|ook|posten|foto's||van|ons|leven|perfecte
a|a|tendência|a|entrar|em|este|jogo|a|querer|jogar|o|jogo|e|a|querer|nós|também|postar|as|fotos|de|nossa|vida|perfeita
biz|bir|eğilim|-e|girmek|içine|bu|oyun|-e|istemek|oynamak|bu|oyun|ve|-e|istemek|biz|de|paylaşmak|bazı|fotoğraflar|-in|bizim|yaşam|mükemmel
man|eine|Tendenz|zu|eintreten|in|dieses|Spiel|zu|wollen|spielen|das|Spiel|und|zu|wollen|uns|auch|posten|Fotos||von|unserem|Leben|perfekten
우리는|~하는 경향이 있다|경향|~하는|들어가다|~안에|이|게임|~하는|원하다|놀다|그|게임|그리고|~하는|원하다|우리|또한|올리다|~의|사진|~의|우리의|삶|완벽한
Si|ha|tendenza|a|entrare|in|questo|gioco|a|voler|giocare|il|gioco|e|a|voler|noi|anche|postare|delle|foto|della|nostra|vita|perfetta
我们|有|趋势|去|进入|在|这个|游戏|去|想要|玩|这个|游戏|和|去|想要|我们|也|发布|一些|照片|关于|我们的|生活|完美的
نحن|لدينا|ميل|إلى|الدخول|في|هذه|اللعبة|إلى|الرغبة|اللعب|اللعبة|اللعبة|و|إلى|الرغبة|نحن|أيضا|نشر|بعض|الصور|عن|حياتنا|الحياة|المثالية
Se|tiende|tendencia|a|entrar|en|este|juego|a|querer|jugar|el|juego|y|a|querer|nosotros|también|publicar|fotos||de|nuestra|vida|perfecta
(myślimy)|(ma)|tendencja|do|wejścia|w|tę|grę|do|chcieć|grać|tę|grę|i|do|chcieć|(my)|też|zamieszczać|(jakieś)|zdjęcia|z|(naszego)|życia|idealnego
我们往往会沉浸在这种游戏中,想要跟着一起玩,想要发布自己完美生活的照片。
Mamy tendencję, aby wchodzić w tę grę, chcieć grać w tę grę i również chcieć publikować zdjęcia naszego idealnego życia.
Tendemos a entrar en este juego, a querer jugar el juego y a querer también publicar fotos de nuestra vida perfecta.
Tendiamo a entrare in questo gioco, a voler giocare il gioco e a voler anche noi postare foto della nostra vita perfetta.
Мы склонны участвовать в этой игре, хотеть играть в эту игру и также хотеть выкладывать фотографии нашей идеальной жизни.
We hebben de neiging om mee te doen aan dit spel, om het spel te willen spelen en ook foto's van ons perfecte leven te willen plaatsen.
우리는 이 게임에 들어가고 싶어하고, 게임을 하고 싶어하며, 우리도 완벽한 삶의 사진을 게시하고 싶어하는 경향이 있다.
Bu oyuna girmeye, oyunu oynamaya ve bizim de mükemmel hayatımızın fotoğraflarını paylaşmaya eğilimliyiz.
Man ne neigt, in dieses Spiel einzutreten, das Spiel spielen zu wollen und auch Fotos von unserem perfekten Leben posten zu wollen.
Tendemos a entrar nesse jogo, a querer jogar o jogo e a querer também postar fotos da nossa vida perfeita.
We tend to get into this game, wanting to play along and also wanting to post photos of our perfect lives.
我们倾向于参与这个游戏,想要玩这个游戏,也想要发布我们完美生活的照片。
لدينا ميل للدخول في هذه اللعبة، ورغبة في لعب اللعبة ورغبة في نشر صور لحياتنا المثالية.
On peut penser que c'est une révolution technologique mais ça n'est rien de nouveau.
мы|можем|думать|что|это|революция||технологическая|но|это|не является|ничем|из|нового
We|we can|to think|that|it's|a|revolution|technological|but|it|it's not|anything|of|new
men|kan|denken|dat|het is|een|revolutie|technologische|maar|dat|het is niet|niets|van|nieuw
a|pode|pensar|que|é|uma|revolução|tecnológica|mas|isso|não é|nada|de|novo
biz|-ebilir|düşünmek|ki|bu|bir|devrim|teknolojik|ama|bu|değil|hiçbir şey|-den|yeni
man|kann|denken|dass|es ist|eine|Revolution|technologische|aber|das|ist nicht|nichts|von|neu
우리는|~할 수 있다|생각하다|~라는|그것은 ~이다|하나의|혁명|기술적인|그러나|그것은|~이 아니다|아무것도|~의|새로운
Si|può|pensare|che|è|una|rivoluzione|tecnologica|ma|essa|non è|nulla|di|nuovo
我们|可以|认为|这|是|一种|革命|技术的|但是|这|不是|什么|的|新的
نحن|يمكن|التفكير|أن|هذا|ثورة|ثورة|تكنولوجية|لكن|هذا|ليس|شيء|من|جديد
Se|puede|pensar|que|es|una|revolución|tecnológica|pero|eso|no es|nada|de|
Można|myśleć|że|to|jest|rewolucja|technologiczna|ale|to|nie|jest|nic|z|nowego
Można pomyśleć, że to rewolucja technologiczna, ale to nic nowego.
Podemos pensar que es una revolución tecnológica, pero no es nada nuevo.
Possiamo pensare che sia una rivoluzione tecnologica, ma non è nulla di nuovo.
Можно подумать, что это технологическая революция, но это ничего нового.
We kunnen denken dat het een technologische revolutie is, maar het is niets nieuws.
우리는 이것이 기술 혁명이라고 생각할 수 있지만, 사실 새로운 것은 아니다.
Bunun bir teknolojik devrim olduğunu düşünebiliriz ama bu yeni bir şey değil.
Man könnte denken, dass es sich um eine technologische Revolution handelt, aber das ist nichts Neues.
Podemos pensar que é uma revolução tecnológica, mas não é nada de novo.
We might think it's a technological revolution, but it's nothing new.
我们可能认为这是一场技术革命,但这并不是新鲜事。
يمكننا أن نعتقد أن هذه ثورة تكنولوجية لكنها ليست جديدة.
Les Dandys au XIXème siècle avaient cette même approche.
эти|дэнди|в|XIX|веке|имели|этот|тот же|подход
The|Dandies|in the|19th|century|they had|this|same|approach
de|Dandy's|in de|19e|eeuw|hadden|deze|zelfde|benadering
os|Dandys|no|século XIX|século|tinham|essa|mesma|abordagem
bu|Dandyler|-de|19 yüzyılda|yüzyıl|sahiptiler|bu|aynı|yaklaşım
die|Dandys|im|19|Jahrhundert|sie hatten|diese|gleiche|Herangehensweise
그|댄디들|~에서|19세기|세기|~하고 있었다|이|같은|접근법
I|Dandy|nel|XIX|secolo|avevano|questa|stessa|approccio
这些|达迪|在|19世纪|世纪|他们有|这种|相同的|方法
الـ|دانديس|في|القرن التاسع عشر|القرن|كان لديهم|هذه|نفس|نهج
Los|Dandys|en|siglo XIX|siglo|tenían|esta|misma|enfoque
Dandy|Dandy|w|XIX|wieku|mieli|tę|samą|podejście
19 世纪的丹迪人也采取了同样的方法。
Dandysi w XIX wieku mieli to samo podejście.
Los Dandys en el siglo XIX tenían este mismo enfoque.
I Dandy del XIX secolo avevano lo stesso approccio.
Данди в XIX веке имели такой же подход.
De Dandy's in de 19e eeuw hadden dezelfde benadering.
19세기 다andi들은 같은 접근 방식을 가지고 있었다.
19. yüzyıldaki Dandyler de aynı yaklaşımı benimsiyorlardı.
Die Dandys im 19. Jahrhundert hatten denselben Ansatz.
Os Dandys no século XIX tinham essa mesma abordagem.
The Dandies in the 19th century had the same approach.
19世纪的花花公子们也有这种相同的态度。
كان لدى الدانديين في القرن التاسع عشر نفس النهج.
Ils voulaient faire de leur vie une œuvre d'art, transformer leur vie en œuvre d'art.
они|хотели|делать|из|их|жизнь|произведение||искусства|превращать|их|жизнь|в||искусства
They|they wanted|to make|of|their|life|a||of art|to transform|their|life|into||of art
zij|wilden|maken|van|hun|leven|een||van kunst|transformeren|hun|leven|in||van kunst
eles|queriam|fazer|de|sua|vida|uma||de arte|transformar|sua|vida|em||de arte
onlar|istiyorlardı|yapmak|-den|onların|yaşam|bir||sanat|dönüştürmek|onların|yaşam|-e||sanat
sie|sie wollten|machen|aus|ihrem|Leben|ein||Kunst|verwandeln|ihr|Leben|in||Kunst
그들은|~하고 싶었다|만들다|~을|그들의|삶|하나의||예술|변형하다|그들의|삶|~로||예술
Loro|volevano|fare|della|loro|vita|un'||d'arte|trasformare|loro|vita|in||d'arte
他们|他们想要|做|的|他们的|生活|一种|作品|艺术|转变|他们的|生活|成为||艺术
هم|أرادوا|جعل|من|حياتهم|الحياة|عملاً||فني|تحويل|حياتهم|الحياة|إلى||فني
Ellos|querían|hacer|de|su|vida|una||de arte|transformar|su|vida|en||de arte
Oni|chcieli|uczynić|z|ich|życie|jedną||sztuki|przekształcić|ich|życie|w||sztuki
他们想把自己的生活变成艺术品。
Chcieli uczynić swoje życie dziełem sztuki, przekształcić swoje życie w dzieło sztuki.
Querían hacer de su vida una obra de arte, transformar su vida en una obra de arte.
Volevano fare della loro vita un'opera d'arte, trasformare la loro vita in un'opera d'arte.
Они хотели сделать свою жизнь произведением искусства, превратить свою жизнь в произведение искусства.
Ze wilden van hun leven een kunstwerk maken, hun leven omvormen tot een kunstwerk.
그들은 자신의 삶을 예술 작품으로 만들고, 자신의 삶을 예술 작품으로 변형하고 싶어했다.
Hayatlarını bir sanat eserine dönüştürmek, hayatlarını sanat eseri haline getirmek istiyorlardı.
Sie wollten ihr Leben zu einem Kunstwerk machen, ihr Leben in ein Kunstwerk verwandeln.
Eles queriam fazer de suas vidas uma obra de arte, transformar suas vidas em obras de arte.
They wanted to make their lives a work of art, to transform their lives into a work of art.
他们想把自己的生活变成一件艺术品,把生活转变为艺术作品。
كانوا يريدون أن يجعلوا من حياتهم عملاً فنياً، تحويل حياتهم إلى عمل فني.
Un des dandys les plus célèbres, c'était l'écrivain irlandais Oscar Wilde.
Il a écrit un roman très intéressant sur ce sujet qui s'appelle Le portrait de DorianGray. Enfin, ça c'est le titre français. C'est un livre qui a été publié en 1890, donc à la fin du XIXème siècle.
||||||||Iers||||||||||||||||portret|||||||||||||||||||||||
爱尔兰作家奥斯卡-王尔德是最有名的纨绔子弟之一。他写了一本非常有趣的小说,叫做《多利安-格雷的画像》。这是法文书名。它出版于 1890 年,即 19 世纪末。
Jednym z najsłynniejszych dandysów był irlandzki pisarz Oscar Wilde. Napisał bardzo interesującą powieść na ten temat, która nosi tytuł Portret Doriana Graya. Cóż, to jest francuski tytuł. Książka została opublikowana w 1890 roku, więc pod koniec XIX wieku.
Uno de los dandi más famosos fue el escritor irlandés Oscar Wilde. Escribió una novela muy interesante sobre este tema que se llama El retrato de Dorian Gray. Bueno, ese es el título en español. Es un libro que fue publicado en 1890, así que a finales del siglo XIX.
Uno dei dandy più famosi era lo scrittore irlandese Oscar Wilde. Ha scritto un romanzo molto interessante su questo argomento che si chiama Il ritratto di Dorian Gray. Infine, questo è il titolo francese. È un libro che è stato pubblicato nel 1890, quindi alla fine del XIX secolo.
Одним из самых известных дандиев был ирландский писатель Оскар Уайльд. Он написал очень интересный роман на эту тему, который называется «Портрет Дориана Грея». В конце концов, это французское название. Книга была опубликована в 1890 году, то есть в конце XIX века.
Een van de beroemdste dandies was de Ierse schrijver Oscar Wilde. Hij schreef een zeer interessant boek over dit onderwerp dat De portret van Dorian Gray heet. Ten slotte, dat is de Franse titel. Het is een boek dat in 1890 werd gepubliceerd, dus aan het einde van de 19e eeuw.
가장 유명한 댄디 중 한 명은 아일랜드 작가 오스카 와일드였습니다. 그는 '도리안 그레이의 초상'이라는 제목의 이 주제에 대해 매우 흥미로운 소설을 썼습니다. 결국, 이것이 프랑스어 제목입니다. 이 책은 1890년에 출판되었으므로 19세기 말에 해당합니다.
En ünlü dandylerden biri, İrlandalı yazar Oscar Wilde'dı. Bu konu hakkında çok ilginç bir roman yazdı, adı Dorian Gray'in Portresi. Sonunda, bu Fransızca başlık. 1890'da yayımlanan bir kitap, yani 19. yüzyılın sonunda.
Einer der berühmtesten Dandys war der irische Schriftsteller Oscar Wilde. Er schrieb einen sehr interessanten Roman zu diesem Thema mit dem Titel Das Bildnis des Dorian Gray. Nun, das ist der französische Titel. Es ist ein Buch, das 1890 veröffentlicht wurde, also am Ende des 19. Jahrhunderts.
Um dos dândis mais famosos foi o escritor irlandês Oscar Wilde. Ele escreveu um romance muito interessante sobre esse assunto que se chama O Retrato de Dorian Gray. Enfim, esse é o título em português. É um livro que foi publicado em 1890, portanto, no final do século XIX.
One of the most famous dandies was the Irish writer Oscar Wilde. He wrote a very interesting novel on this subject called The Picture of Dorian Gray. Well, that's the French title. It's a book that was published in 1890, so at the end of the 19th century.
最著名的花花公子之一是爱尔兰作家奥斯卡·王尔德。他写了一本非常有趣的小说,名为《道林·格雷的画像》。这是法语的标题。这本书于1890年出版,因此是在19世纪末。
أحد أشهر الدانديين كان الكاتب الأيرلندي أوسكار وايلد. لقد كتب رواية مثيرة جدًا حول هذا الموضوع تُدعى "صورة دوريان غراي". أخيرًا، هذا هو العنوان الفرنسي. إنها كتاب نُشر في عام 1890، أي في نهاية القرن التاسع عشر.
L'histoire de ce livre, c'est celle d'un jeune homme d'une immense beauté, un jeune homme qui est très très beau et qui vit à Londres. Un jour, un ami peintre fait son portrait et ce portrait matérialise l'immense beauté de Dorian Gray. Quand Dorian Gray voit son portrait, il devient très jaloux. Il devient jaloux de cette beauté parce qu'il sait que lui va vieillir et que progressivement il va perdre sa beauté, alors que le tableau, le portrait, lui, va la garder pour toujours. Il s'énerve et il souhaite inverser ça. Il souhaite que le portrait vieillisse à sa place et que lui puisse rester aussi beau qu'il ne l'est à ce moment là. C'est une sorte de pacte avec le diable. Au moment où il fait ce souhait, on peut dire qu'il conclut un pacte avec le diable. Et ce pacte fonctionne ! C'est-à-dire que c'est le tableau qui commence à vieillir alors que lui garde la même apparence physique qu'au moment où le tableau a été fait.
||||||||||immense|||||||||||||||||een||schilder|||||||matérialise|de immense|||||||||||||||||||||||||||verouderen||||||||||||schilderij||||||||||zich opwinden||||inverteren|||||||veroudert|||||||kan|||||||||||||||pacte|||diable|||||||wens|||||concludeert|||||||||||||||||||||||||||uiterlijk|||||||||
这本书讲述的是一个生活在伦敦的美少年的故事,他是一个非常非常英俊的年轻人。一天,一位画家朋友为他画了一幅肖像,这幅肖像体现了多里安-格雷的绝世美貌。多里安-格雷看到自己的肖像后,非常嫉妒。他嫉妒这种美,因为他知道自己会变老,会逐渐失去美貌,而这幅画,这幅肖像,会永远保持这种美貌。他愤怒了,想要扭转这种局面。他想让肖像代替他变老,而他则保持此时此刻的美丽。这是一种与魔鬼的约定。当他许下这个愿望时,你可以说他是在与魔鬼签订协议。而这个约定起了作用!换句话说,是画开始变老,而他却保持着画作诞生时的外貌。
Historia tej książki opowiada o młodym mężczyźnie o ogromnej urodzie, młodym mężczyźnie, który jest bardzo, bardzo piękny i mieszka w Londynie. Pewnego dnia, przyjaciel malarz robi jego portret, a ten portret materializuje ogromną urodę Dorian Gray. Kiedy Dorian Gray widzi swój portret, staje się bardzo zazdrosny. Zaczyna być zazdrosny o tę urodę, ponieważ wie, że on sam będzie się starzeć i stopniowo straci swoją urodę, podczas gdy obraz, portret, zachowa ją na zawsze. Denerwuje się i pragnie to odwrócić. Pragnie, aby portret starzał się w jego miejsce, a on mógł pozostać tak piękny, jak jest w tym momencie. To rodzaj paktu z diabłem. W momencie, gdy składa to życzenie, można powiedzieć, że zawiera pakt z diabłem. I ten pakt działa! To znaczy, że to obraz zaczyna się starzeć, podczas gdy on zachowuje ten sam wygląd fizyczny, co w momencie, gdy obraz został namalowany.
La historia de este libro es la de un joven de una inmensa belleza, un joven que es muy, muy guapo y que vive en Londres. Un día, un amigo pintor hace su retrato y este retrato materializa la inmensa belleza de Dorian Gray. Cuando Dorian Gray ve su retrato, se pone muy celoso. Se pone celoso de esa belleza porque sabe que él va a envejecer y que progresivamente va a perder su belleza, mientras que el cuadro, el retrato, la va a conservar para siempre. Se enfada y desea invertir eso. Desea que el retrato envejezca en su lugar y que él pueda seguir siendo tan guapo como lo es en ese momento. Es una especie de pacto con el diablo. En el momento en que hace este deseo, se puede decir que concluye un pacto con el diablo. ¡Y ese pacto funciona! Es decir, es el cuadro el que comienza a envejecer mientras que él mantiene la misma apariencia física que en el momento en que se hizo el cuadro.
La storia di questo libro è quella di un giovane di immensa bellezza, un giovane che è molto molto bello e che vive a Londra. Un giorno, un amico pittore fa il suo ritratto e questo ritratto materializza l'immensa bellezza di Dorian Gray. Quando Dorian Gray vede il suo ritratto, diventa molto geloso. Diventa geloso di questa bellezza perché sa che lui invecchierà e che progressivamente perderà la sua bellezza, mentre il quadro, il ritratto, la conserverà per sempre. Si arrabbia e desidera invertire questa situazione. Vuole che il ritratto invecchi al suo posto e che lui possa rimanere bello come lo è in quel momento. È una sorta di patto con il diavolo. Nel momento in cui esprime questo desiderio, si può dire che conclude un patto con il diavolo. E questo patto funziona! Cioè, è il quadro che inizia a invecchiare mentre lui mantiene lo stesso aspetto fisico di quando il quadro è stato realizzato.
История этой книги рассказывает о молодом человеке с огромной красотой, молодом человеке, который очень-очень красив и живет в Лондоне. Однажды друг-художник делает его портрет, и этот портрет материализует огромную красоту Дориана Грея. Когда Дориан Грей видит свой портрет, он становится очень ревнивым. Он ревнует к этой красоте, потому что знает, что он будет стареть и постепенно потеряет свою красоту, в то время как картина, портрет, сохранит ее навсегда. Он сердится и хочет изменить это. Он хочет, чтобы портрет старел вместо него, а он мог оставаться таким же красивым, каким он был в тот момент. Это своего рода пакт с дьяволом. В момент, когда он делает это желание, можно сказать, что он заключает пакт с дьяволом. И этот пакт срабатывает! То есть именно картина начинает стареть, в то время как он сохраняет ту же физическую внешность, что и в момент, когда картина была написана.
Het verhaal van dit boek gaat over een jonge man van immense schoonheid, een jonge man die heel erg mooi is en die in Londen woont. Op een dag maakt een vriend, een schilder, zijn portret en dit portret materialiseert de immense schoonheid van Dorian Gray. Wanneer Dorian Gray zijn portret ziet, wordt hij erg jaloers. Hij wordt jaloers op deze schoonheid omdat hij weet dat hij zal verouderen en dat hij geleidelijk aan zijn schoonheid zal verliezen, terwijl het schilderij, het portret, die voor altijd zal behouden. Hij wordt boos en wenst dat te veranderen. Hij wenst dat het portret op zijn plaats veroudert en dat hij zo mooi kan blijven als hij op dat moment is. Het is een soort pact met de duivel. Op het moment dat hij deze wens doet, kunnen we zeggen dat hij een pact met de duivel sluit. En dit pact werkt! Dat wil zeggen dat het schilderij begint te verouderen terwijl hij dezelfde fysieke verschijning behoudt als op het moment dat het schilderij is gemaakt.
이 책의 이야기는 엄청난 아름다움을 지닌 젊은 남자에 관한 것입니다. 그는 매우 매우 잘생긴 젊은 남자로 런던에 살고 있습니다. 어느 날, 화가 친구가 그의 초상을 그리게 되고, 이 초상화는 도리안 그레이의 엄청난 아름다움을 구체화합니다. 도리안 그레이가 자신의 초상화를 보았을 때, 그는 매우 질투하게 됩니다. 그는 자신의 아름다움이 나이를 먹고 점차 잃게 될 것이라는 것을 알기 때문에 이 아름다움에 질투를 느낍니다. 반면 초상화는 영원히 그 아름다움을 간직할 것입니다. 그는 화가 나고 이를 뒤집고 싶어합니다. 그는 초상화가 그의 대신 나이를 먹고, 자신은 그 순간처럼 계속 아름답게 남기를 원합니다. 이것은 일종의 악마와의 계약입니다. 그가 이 소원을 빌었을 때, 우리는 그가 악마와 계약을 맺었다고 말할 수 있습니다. 그리고 이 계약은 작동합니다! 즉, 초상화가 나이를 먹기 시작하고, 그는 초상화가 그려졌던 순간의 외모를 그대로 유지합니다.
Bu kitabın hikayesi, muazzam bir güzelliğe sahip genç bir adamın hikayesidir, çok çok yakışıklı bir genç adam ve Londra'da yaşıyor. Bir gün, bir ressam arkadaşı onun portresini yapar ve bu portre Dorian Gray'in muazzam güzelliğini somutlaştırır. Dorian Gray portresini gördüğünde, çok kıskanır. Bu güzellikten kıskanır çünkü onun yaşlanacağını ve zamanla güzelliğini kaybedeceğini bilir, oysa tablo, portre, onu sonsuza dek koruyacaktır. Sinirlenir ve bunu tersine çevirmek ister. Portre yaşlansın ister, o da o anda olduğu kadar yakışıklı kalabilsin. Bu bir tür şeytanla yapılan bir anlaşmadır. Bu dileği gerçekleştirdiği anda, şeytanla bir anlaşma yaptığını söyleyebiliriz. Ve bu anlaşma işe yarar! Yani tablo yaşlanmaya başlar, oysa o, tablonun yapıldığı andaki fiziksel görünümünü korur.
Die Geschichte dieses Buches handelt von einem jungen Mann von immensem Schönheit, einem sehr, sehr schönen jungen Mann, der in London lebt. Eines Tages macht ein Malerfreund sein Porträt, und dieses Porträt materialisiert die immense Schönheit von Dorian Gray. Als Dorian Gray sein Porträt sieht, wird er sehr eifersüchtig. Er wird eifersüchtig auf diese Schönheit, weil er weiß, dass er älter werden wird und dass er allmählich seine Schönheit verlieren wird, während das Bild, das Porträt, sie für immer bewahren wird. Er wird wütend und wünscht sich, dass sich das ändert. Er wünscht sich, dass das Porträt an seiner Stelle altert und dass er so schön bleiben kann, wie er in diesem Moment ist. Es ist eine Art Pakt mit dem Teufel. In dem Moment, in dem er diesen Wunsch äußert, kann man sagen, dass er einen Pakt mit dem Teufel schließt. Und dieser Pakt funktioniert! Das heißt, es ist das Bild, das zu altern beginnt, während er das gleiche äußere Erscheinungsbild behält, das er hatte, als das Bild gemacht wurde.
A história deste livro é sobre um jovem de uma beleza imensa, um jovem que é muito, muito bonito e que vive em Londres. Um dia, um amigo pintor faz seu retrato e esse retrato materializa a imensa beleza de Dorian Gray. Quando Dorian Gray vê seu retrato, ele fica muito ciumento. Ele fica ciumento dessa beleza porque sabe que ele vai envelhecer e que progressivamente vai perder sua beleza, enquanto o quadro, o retrato, vai mantê-la para sempre. Ele fica irritado e deseja inverter isso. Ele deseja que o retrato envelheça em seu lugar e que ele possa permanecer tão bonito quanto é naquele momento. É uma espécie de pacto com o diabo. No momento em que ele faz esse desejo, pode-se dizer que ele conclui um pacto com o diabo. E esse pacto funciona! Ou seja, é o quadro que começa a envelhecer enquanto ele mantém a mesma aparência física de quando o quadro foi feito.
The story of this book is about a young man of immense beauty, a young man who is very, very handsome and who lives in London. One day, a painter friend makes his portrait, and this portrait materializes the immense beauty of Dorian Gray. When Dorian Gray sees his portrait, he becomes very jealous. He becomes jealous of this beauty because he knows that he will age and that gradually he will lose his beauty, while the painting, the portrait, will keep it forever. He gets angry and wishes to reverse this. He wishes for the portrait to age in his place so that he can remain as beautiful as he is at that moment. It's a sort of pact with the devil. At the moment he makes this wish, we can say that he concludes a pact with the devil. And this pact works! That is to say, it is the painting that begins to age while he retains the same physical appearance as at the moment the painting was made.
这本书的故事讲述的是一个极其美丽的年轻人,他住在伦敦。有一天,一个画家朋友为他画了肖像,这幅肖像体现了道林·格雷的巨大美丽。当道林·格雷看到他的肖像时,他变得非常嫉妒。他嫉妒这种美丽,因为他知道自己会变老,逐渐失去美丽,而画作则会永远保持美丽。他感到愤怒,并希望逆转这一切。他希望肖像代替他变老,而他可以保持当时的美丽。这是一种与魔鬼的契约。在他许下这个愿望的那一刻,可以说他与魔鬼达成了契约。而这个契约是有效的!也就是说,开始变老的是画作,而他保持着与画作完成时相同的外貌。
قصة هذا الكتاب تدور حول شاب ذو جمال هائل، شاب جميل جدًا يعيش في لندن. في يوم من الأيام، يقوم صديق له رسام برسم بورتريه له، وهذا البورتريه يجسد الجمال الهائل لدوريان غراي. عندما يرى دوريان غراي بورتريه نفسه، يصبح غيورًا جدًا. يصبح غيورًا من هذا الجمال لأنه يعلم أنه سيتقدم في السن وأنه سيفقد جماله تدريجيًا، بينما اللوحة، البورتريه، ستحتفظ به إلى الأبد. يغضب ويتمنى عكس ذلك. يتمنى أن يتقدم البورتريه في السن بدلاً منه وأن يبقى هو جميلًا كما هو في تلك اللحظة. إنها نوع من العهد مع الشيطان. في اللحظة التي يتمنى فيها ذلك، يمكننا أن نقول إنه يبرم عهدًا مع الشيطان. وهذا العهد يعمل! بمعنى أن اللوحة هي التي تبدأ في التقدم في السن بينما يحتفظ هو بنفس المظهر الجسدي الذي كان عليه عندما تم رسم اللوحة.
À partir de ce moment-là, son physique ne change plus, mais par contre son comportement, oui. Il commence à être de plus en plus méchant, à être mauvais, à commettre des crimes et des actes immoraux. Bref, il y a une sorte de laideur intérieure qui apparaît en lui. On a à l'extérieur cette beauté physique et à l'intérieur une grande laideur, une laideur qui d'ailleurs se matérialise sur le tableau parce que le tableau, lui, change pour représenter le vrai visage de Dorian Gray.
|||||||||||||||gedrag||||||||||gemeen|||||||||||immoreel||||||||lelijkheid|||verschijnt|||||||||||||||lelijkheid||||||materialiseert|||||||||||||||||
从那以后,他的外表没有改变,但行为却发生了变化。他开始变得越来越卑鄙、邪恶、犯罪和不道德行为。总之,他身上出现了一种内在的丑陋。他的外表是美丽的,而他的内心却是丑陋的,这种丑陋在画作中显现出来,因为画作本身的变化代表了多里安-格雷的真实面目。
Od tego momentu jego wygląd już się nie zmienia, ale jego zachowanie, tak. Zaczyna być coraz bardziej złośliwy, staje się zły, popełnia przestępstwa i czyny niemoralne. Krótko mówiąc, w nim pojawia się rodzaj wewnętrznej brzydoty. Na zewnątrz mamy tę fizyczną urodę, a wewnątrz wielką brzydotę, brzydotę, która zresztą materializuje się na obrazie, ponieważ obraz zmienia się, aby reprezentować prawdziwe oblicze Dorian Gray.
A partir de ese momento, su físico ya no cambia, pero su comportamiento sí. Comienza a ser cada vez más malvado, a ser malo, a cometer crímenes y actos inmorales. En resumen, hay una especie de fealdad interior que aparece en él. Por fuera, esta belleza física y por dentro una gran fealdad, una fealdad que, de hecho, se materializa en el cuadro porque el cuadro, él, cambia para representar el verdadero rostro de Dorian Gray.
A partire da quel momento, il suo aspetto fisico non cambia più, ma il suo comportamento, sì. Inizia a diventare sempre più cattivo, a essere malvagio, a commettere crimini e atti immorali. Insomma, c'è una sorta di bruttezza interiore che appare in lui. Abbiamo all'esterno questa bellezza fisica e all'interno una grande bruttezza, una bruttezza che tra l'altro si materializza sul quadro perché il quadro, lui, cambia per rappresentare il vero volto di Dorian Gray.
С этого момента его внешность больше не меняется, но его поведение, да. Он начинает становиться все более злым, плохим, совершает преступления и аморальные поступки. Короче говоря, в нем появляется своего рода внутренняя уродливость. Снаружи у нас есть эта физическая красота, а внутри — великая уродливость, уродливость, которая, кстати, материализуется на картине, потому что картина, в свою очередь, меняется, чтобы представить истинное лицо Дориана Грея.
Vanaf dat moment verandert zijn uiterlijk niet meer, maar zijn gedrag wel. Hij begint steeds gemeen te worden, slecht te zijn, misdaden en immorele daden te plegen. Kortom, er verschijnt een soort innerlijke lelijkheid in hem. Aan de buitenkant hebben we deze fysieke schoonheid en aan de binnenkant een grote lelijkheid, een lelijkheid die zich trouwens op het schilderij materialiseert omdat het schilderij verandert om het ware gezicht van Dorian Gray weer te geven.
그 순간부터 그의 외모는 더 이상 변하지 않지만, 그의 행동은 변합니다. 그는 점점 더 악해지고, 나쁜 짓을 하고, 범죄와 비도덕적인 행위를 저지르기 시작합니다. 요컨대, 그의 내면에 일종의 추함이 나타납니다. 외부에는 이 육체적 아름다움이 있지만, 내부에는 큰 추함이 존재하며, 이 추함은 사실 초상화에 나타납니다. 왜냐하면 초상화는 도리안 그레이의 진짜 얼굴을 나타내기 위해 변하기 때문입니다.
Bu andan itibaren, fiziksel görünümü değişmez, ama davranışları değişir. Giderek daha kötü biri olmaya, kötü şeyler yapmaya, suçlar işlemeye ve ahlaksız eylemlerde bulunmaya başlar. Kısacası, içinde bir tür içsel çirkinlik ortaya çıkar. Dışarıda bu fiziksel güzellik varken, içeride büyük bir çirkinlik vardır, bu çirkinlik ayrıca tabloda somutlaşır çünkü tablo, Dorian Gray'in gerçek yüzünü temsil etmek için değişir.
Von diesem Moment an verändert sich sein Aussehen nicht mehr, aber sein Verhalten tut es. Er beginnt, immer gemeiner zu werden, böse zu sein, Verbrechen und unmoralische Taten zu begehen. Kurz gesagt, es entsteht eine Art innere Hässlichkeit in ihm. Außen hat er diese körperliche Schönheit und innen eine große Hässlichkeit, eine Hässlichkeit, die sich übrigens im Bild materialisiert, weil das Bild sich verändert, um das wahre Gesicht von Dorian Gray darzustellen.
A partir desse momento, seu físico não muda mais, mas seu comportamento, sim. Ele começa a ser cada vez mais malvado, a ser mau, a cometer crimes e atos imorais. Enfim, há uma espécie de feiura interior que aparece nele. Temos do lado de fora essa beleza física e por dentro uma grande feiura, uma feiura que, aliás, se materializa no quadro porque o quadro, ele, muda para representar o verdadeiro rosto de Dorian Gray.
From that moment on, his physical appearance no longer changes, but his behavior does. He begins to become increasingly wicked, to be evil, to commit crimes and immoral acts. In short, there is a sort of inner ugliness that appears within him. Externally, there is this physical beauty, and internally, a great ugliness, an ugliness that, by the way, materializes on the painting because the painting changes to represent the true face of Dorian Gray.
从那一刻起,他的外貌不再改变,但他的行为却改变了。他开始变得越来越恶毒,做坏事,犯下罪行和不道德的行为。简而言之,他内心出现了一种丑陋。外表上有着美丽,而内心却有着巨大的丑陋,这种丑陋实际上在画作上得以体现,因为画作开始变化,代表道林·格雷的真实面貌。
من تلك اللحظة فصاعدًا، لا يتغير مظهره، لكن سلوكه يتغير. يبدأ في أن يصبح أكثر شرًا، ويكون سيئًا، ويرتكب جرائم وأفعال غير أخلاقية. باختصار، تظهر نوع من القبح الداخلي فيه. لدينا في الخارج هذا الجمال الجسدي وفي الداخل قبح كبير، قبح يتجسد أيضًا على اللوحة لأن اللوحة، هي، تتغير لتمثل الوجه الحقيقي لدوريان غراي.
Si vous n'avez pas lu ce livre, je ne vais pas vous raconter la fin, je ne vais pas faire de spoiler. Je vous invite vraiment à le lire. Vous pouvez même le lire en français, d'ailleurs. Simplement, cette histoire permet de voir que la beauté ne mérite pas de faire tous ces sacrifices. La beauté ne mérite pas qu'on sacrifie notre âme pour elle en la donnant au diable.
|||||||||||||||||||||spoiler||||||||||||||||||||||||||verdienste|||||||||||||||ziel|||||geven||
如果你还没读过这本书,我不会告诉你结局,也不会泄露任何剧透。我真心希望你能读一读。你甚至可以用法语阅读。很简单,这个故事告诉我们,美丽并不值得我们为之做出这些牺牲。美貌不值得牺牲自己的灵魂,把它献给魔鬼。
Jeśli nie czytałeś tej książki, nie zamierzam opowiadać ci końca, nie zamierzam robić spoilerów. Naprawdę zachęcam cię do jej przeczytania. Możesz nawet przeczytać ją po francusku, zresztą. Po prostu ta historia pozwala zobaczyć, że uroda nie zasługuje na to, aby poświęcać dla niej wszystkie te ofiary. Uroda nie zasługuje na to, abyśmy poświęcali naszą duszę dla niej, oddając ją diabłu.
Si no has leído este libro, no te voy a contar el final, no voy a hacer un spoiler. Te invito realmente a leerlo. Puedes incluso leerlo en francés, por cierto. Simplemente, esta historia permite ver que la belleza no merece hacer todos esos sacrificios. La belleza no merece que sacrifiquemos nuestra alma por ella dándosela al diablo.
Se non avete letto questo libro, non vi racconterò la fine, non farò spoiler. Vi invito davvero a leggerlo. Potete anche leggerlo in francese, tra l'altro. Semplicemente, questa storia permette di vedere che la bellezza non merita di fare tutti questi sacrifici. La bellezza non merita che si sacrifichi la nostra anima per essa dandola al diavolo.
Если вы не читали эту книгу, я не буду рассказывать вам конец, не буду делать спойлер. Я действительно приглашаю вас ее прочитать. Вы даже можете прочитать ее на французском, кстати. Просто эта история позволяет увидеть, что красота не заслуживает того, чтобы делать все эти жертвы. Красота не заслуживает того, чтобы мы жертвовали своей душой ради нее, отдавая ее дьяволу.
Als je dit boek nog niet hebt gelezen, ga ik je het einde niet vertellen, ik ga geen spoilers geven. Ik nodig je echt uit om het te lezen. Je kunt het zelfs in het Frans lezen, trouwens. Gewoon, dit verhaal laat zien dat schoonheid niet alle offers waard is. Schoonheid verdient het niet dat we onze ziel ervoor opofferen door deze aan de duivel te geven.
이 책을 읽지 않으셨다면, 결말을 이야기하지 않겠습니다. 스포일러를 하지 않겠습니다. 정말로 읽어보시길 권장합니다. 사실 프랑스어로도 읽을 수 있습니다. 단순히 이 이야기는 아름다움이 이러한 모든 희생을 치를 가치가 없다는 것을 보여줍니다. 아름다움은 우리 영혼을 악마에게 바치면서까지 희생할 가치가 없습니다.
Eğer bu kitabı okumadıysanız, sonunu anlatmayacağım, spoiler vermeyeceğim. Gerçekten okumanızı tavsiye ederim. Hatta Fransızca bile okuyabilirsiniz. Sadece bu hikaye, güzelliğin tüm bu fedakarlıkları yapmayı hak etmediğini gösteriyor. Güzellik, ruhumuzu ona feda etmemizi hak etmiyor, onu şeytana vermemizi.
Wenn Sie dieses Buch nicht gelesen haben, werde ich Ihnen das Ende nicht erzählen, ich werde keinen Spoiler geben. Ich lade Sie wirklich ein, es zu lesen. Sie können es übrigens sogar auf Französisch lesen. Einfach gesagt, diese Geschichte zeigt, dass Schönheit es nicht wert ist, all diese Opfer zu bringen. Schönheit verdient es nicht, dass wir unsere Seele für sie opfern, indem wir sie dem Teufel geben.
Se você não leu este livro, não vou contar o final, não vou fazer spoiler. Eu realmente o convido a lê-lo. Você pode até lê-lo em francês, aliás. Simplesmente, essa história permite ver que a beleza não merece todos esses sacrifícios. A beleza não merece que sacrifiquemos nossa alma por ela, entregando-a ao diabo.
If you haven't read this book, I won't tell you the ending, I won't spoil it. I really invite you to read it. You can even read it in French, by the way. Simply, this story shows that beauty does not deserve to make all these sacrifices. Beauty does not deserve for us to sacrifice our soul for it by giving it to the devil.
如果你还没有读过这本书,我不会告诉你结局,也不会剧透。我真的邀请你去读它。你甚至可以用法语阅读这本书。简单来说,这个故事让我们看到,美丽不值得为此做出所有的牺牲。美丽不值得我们为了它而牺牲我们的灵魂,去把它交给魔鬼。
إذا لم تقرأ هذا الكتاب، فلن أخبرك بنهايته، لن أقوم بعمل حرق. أدعوك حقًا لقراءته. يمكنك حتى قراءته باللغة الفرنسية، بالمناسبة. ببساطة، هذه القصة تسمح لنا برؤية أن الجمال لا يستحق كل هذه التضحيات. الجمال لا يستحق أن نضحي بأرواحنا من أجله بتقديمها للشيطان.
C'est comme ça qu'on va conclure cet épisode. Aujourd'hui, il y a de plus en plus de messages pour combattre ces idéaux irréalistes de beauté, pour dire qu'il existe différents types de beauté et que le plus important, c'est de s'accepter tel qu'on est, de s'accepter soi-même pour vraiment être heureux. Évidemment, je sais que c'est plus facile à dire qu'à faire. S'accepter tel qu'on est, ça demande également un travail sur nous-mêmes. Ça demande une réflexion, ce n'est pas quelque chose de simple. Mais avec des efforts et avec un travail régulier, c'est possible. C'est possible d'y arriver, comme avec le français !
这就是|像|这|我们|将要|结束|这个|集|今天|它|有|有|越来越|多|在|重要|的||为了||||不现实|的||||||||||和||法语|||||接受自己||||||||||||显然||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||法语
هذا|مثل|ذلك|الذي|سوف|إنهاء|هذه|حلقة|اليوم|هناك|هناك|يوجد|من|أكثر|في|أكثر|من|رسائل|من أجل|محاربة|هذه|مثالية|غير واقعية|من|جمال|من أجل|قول|أنه|يوجد|مختلف|أنواع|من|جمال|و|أن|الأكثر|أكثر||هو||||||||||||||||||هو|||||||||||||||||||||||||||||||مع||||||||||||||||اللغة|الفرنسية
|||||afsluiten||||||||||||||vechten|||onrealistisch|||||||||||||||||||tel||||zichzelf accepteren||||||||||||meer||||||Zich accepteren|tel|men|is|||ook|||||||||reflectie||||||||||||||||regelmatig|||||d'y|||||
||||||||||||||||||||||unrealistic||||||||||||||||||accept||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
这就是本集的结尾。如今,有越来越多的信息来打击这些不切实际的美丽理想,告诉人们有不同类型的美,最重要的是接受你自己,接受你自己,如果你真的想要快乐的话。当然,我知道这说起来容易做起来难。接受自己的本来面目也需要我们自己努力。这需要反思,不是一件简单的事情。但只要努力,只要坚持不懈,就有可能做到。就像学法语一样,是可以做到的!
Tak właśnie zakończymy ten odcinek. Dziś jest coraz więcej wiadomości, które walczą z tymi nierealistycznymi ideałami piękna, aby powiedzieć, że istnieją różne rodzaje piękna i że najważniejsze jest, aby zaakceptować siebie takim, jakim się jest, aby naprawdę być szczęśliwym. Oczywiście wiem, że łatwiej to powiedzieć niż zrobić. Akceptacja siebie takim, jakim się jest, wymaga również pracy nad sobą. Wymaga refleksji, to nie jest coś prostego. Ale przy wysiłku i regularnej pracy, to możliwe. Możliwe jest to osiągnąć, tak jak z francuskim!
Así es como vamos a concluir este episodio. Hoy en día, hay cada vez más mensajes para combatir estos ideales irreales de belleza, para decir que existen diferentes tipos de belleza y que lo más importante es aceptarse tal como uno es, aceptarse a uno mismo para ser realmente feliz. Por supuesto, sé que es más fácil decirlo que hacerlo. Aceptarse tal como uno es también requiere un trabajo sobre nosotros mismos. Requiere una reflexión, no es algo simple. Pero con esfuerzo y con un trabajo regular, es posible. Es posible lograrlo, ¡como con el francés!
Ecco come concludiamo questo episodio. Oggi ci sono sempre più messaggi per combattere questi ideali irrealistici di bellezza, per dire che esistono diversi tipi di bellezza e che la cosa più importante è accettarsi per come si è, accettarsi per essere veramente felici. Ovviamente, so che è più facile a dirsi che a farsi. Accettarsi per come si è richiede anche un lavoro su noi stessi. Richiede una riflessione, non è qualcosa di semplice. Ma con impegno e con un lavoro regolare, è possibile. È possibile farcela, proprio come con il francese!
Вот так мы и завершим этот эпизод. Сегодня все больше сообщений о том, чтобы бороться с этими нереалистичными идеалами красоты, чтобы сказать, что существуют разные типы красоты и что самое важное — это принять себя такими, какие мы есть, принять себя, чтобы действительно быть счастливыми. Конечно, я знаю, что это легче сказать, чем сделать. Принять себя такими, какие мы есть, также требует работы над собой. Это требует размышлений, это не что-то простое. Но с усилиями и регулярной работой это возможно. Это возможно, как и с французским!
Zo gaan we deze aflevering afsluiten. Tegenwoordig zijn er steeds meer berichten om deze onrealistische schoonheidsidealen te bestrijden, om te zeggen dat er verschillende soorten schoonheid bestaan en dat het belangrijkste is om jezelf te accepteren zoals je bent, om jezelf te accepteren om echt gelukkig te zijn. Uiteraard weet ik dat het makkelijker gezegd is dan gedaan. Jezelf accepteren zoals je bent, vereist ook werk aan onszelf. Het vraagt om reflectie, het is niet iets eenvoudigs. Maar met inspanning en regelmatig werk is het mogelijk. Het is mogelijk om het te bereiken, net als met het Frans!
이렇게 해서 이번 에피소드를 마무리하겠습니다. 오늘날, 비현실적인 아름다움의 이상을 싸우기 위한 메시지가 점점 더 많아지고 있습니다. 다양한 종류의 아름다움이 존재하며, 가장 중요한 것은 자신을 있는 그대로 받아들이고, 진정으로 행복해지기 위해 스스로를 받아들이는 것입니다. 물론, 제가 알기로는 말하는 것보다 실행하는 것이 더 쉽지 않습니다. 있는 그대로 자신을 받아들이는 것은 우리 자신에 대한 작업을 요구합니다. 그것은 성찰을 필요로 하며, 간단한 일이 아닙니다. 하지만 노력과 꾸준한 작업을 통해 가능해집니다. 프랑스어처럼, 그것을 이룰 수 있습니다!
Bölümü böylece kapatıyoruz. Bugün, bu gerçekçi olmayan güzellik ideallerine karşı savaşmak için giderek daha fazla mesaj var, farklı güzellik türlerinin var olduğunu söylemek ve en önemlisi, kendimizi olduğu gibi kabul etmek, gerçekten mutlu olmak için kendimizi kabul etmektir. Elbette, bunun söylenmesinin yapılmasından daha kolay olduğunu biliyorum. Olduğumuz gibi kabul etmek, kendimiz üzerinde de bir çalışma gerektirir. Bu bir düşünce gerektirir, basit bir şey değildir. Ama çaba ve düzenli bir çalışma ile bu mümkündür. Fransızca gibi, bunu başarmak mümkündür!
So werden wir diese Episode abschließen. Heute gibt es immer mehr Botschaften, die gegen diese unrealistischen Schönheitsideale kämpfen, um zu sagen, dass es verschiedene Arten von Schönheit gibt und dass das Wichtigste ist, sich so zu akzeptieren, wie man ist, sich selbst zu akzeptieren, um wirklich glücklich zu sein. Natürlich weiß ich, dass es leichter gesagt als getan ist. Sich so zu akzeptieren, wie man ist, erfordert auch Arbeit an uns selbst. Es erfordert Reflexion, es ist nichts Einfaches. Aber mit Anstrengung und regelmäßiger Arbeit ist es möglich. Es ist möglich, es zu schaffen, wie beim Französisch!
É assim que vamos concluir este episódio. Hoje, há cada vez mais mensagens para combater esses ideais irreais de beleza, para dizer que existem diferentes tipos de beleza e que o mais importante é aceitar-se como se é, aceitar-se a si mesmo para realmente ser feliz. É claro que eu sei que é mais fácil dizer do que fazer. Aceitar-se como se é também exige um trabalho sobre nós mesmos. Exige uma reflexão, não é algo simples. Mas com esforço e um trabalho regular, é possível. É possível conseguir, assim como com o francês!
This is how we will conclude this episode. Today, there are more and more messages to combat these unrealistic ideals of beauty, to say that there are different types of beauty and that the most important thing is to accept ourselves as we are, to accept ourselves in order to truly be happy. Of course, I know that it's easier said than done. Accepting ourselves as we are also requires work on ourselves. It requires reflection; it's not something simple. But with effort and regular work, it's possible. It's possible to achieve it, just like with French!
这就是我们要结束这一集的方式。今天,越来越多的信息在反对这些不切实际的美丽理想,告诉我们存在不同类型的美丽,最重要的是接受自己,真正地接受自己才能快乐。当然,我知道这说起来容易做起来难。接受自己需要我们对自己进行努力。这需要反思,这不是简单的事情。但只要努力和定期工作,这是可能的。就像学习法语一样,这是可以做到的!
هكذا سنختتم هذه الحلقة. اليوم، هناك المزيد والمزيد من الرسائل لمحاربة هذه المثالية غير الواقعية للجمال، للقول إنه يوجد أنواع مختلفة من الجمال وأن الأهم هو قبول الذات كما نحن، وقبول أنفسنا لنكون سعداء حقًا. بالطبع، أعلم أن ذلك أسهل قولًا من فعله. قبول الذات كما نحن يتطلب أيضًا عملًا على أنفسنا. يتطلب تفكيرًا، وليس شيئًا بسيطًا. ولكن مع الجهود والعمل المنتظم، هذا ممكن. من الممكن تحقيق ذلك، كما هو الحال مع اللغة الفرنسية!
On va s'arrêter là. J'espère que ça vous a plu. Comme d'habitude, je vous invite à laisser une petite évaluation sur iTunes si vous ne l'avez pas encore fait. Vous savez que ça m'aide beaucoup. Ça m'aide à faire connaître le podcast à d'autres personnes. En attendant, on se retrouve dans deux semaines pour un nouvel épisode. À bientôt !
我们|将要|停止|在这里|我希望|那|这|你们|有|喜欢|像|通常|我|你们|邀请|去|留下|一|小|评价|在|iTunes|如果|你们|不|它|没有|还|做|你们|知道|那|这|帮助我|很多|这|帮助我|去|使|让知道|这个|播客|给|其他|人|在|等待|我们|彼此|见面|在|两|周|为了|一个|新|集|在|不久后
نحن|سوف|نتوقف|هنا|آمل|أن|ذلك|لكم|قد|أعجب|مثل|المعتاد|أنا|لكم|أدعو|إلى|ترك|تقييم|صغيرة|تقييم|على|آيتونز|إذا|أنتم|لا|قد|لا|بعد|فعل|أنتم|تعلمون|أن|ذلك|يساعدني|كثيرًا|ذلك|يساعدني|على|جعل|معرفة|البودكاست||إلى|آخرين|أشخاص|في|الانتظار|نحن|أنفسنا|نلتقي|في|أسبوعين|أسبوع|من أجل|حلقة|جديد|حلقة|إلى|قريبًا
||||||||||||||||laten||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
到此为止。希望你们喜欢。和往常一样,如果你还没有在 iTunes 上留下评论,我邀请你留下评论。这对我帮助很大。这有助于我向其他人介绍播客。同时,我们将在两周后的新一期节目中再见。到时候见
Na tym skończymy. Mam nadzieję, że ci się podobało. Jak zwykle, zachęcam cię do zostawienia małej oceny na iTunes, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Wiesz, że to bardzo mi pomaga. Pomaga mi to dotrzeć do innych osób z podcastem. W międzyczasie spotykamy się za dwa tygodnie na nowy odcinek. Do zobaczenia!
Vamos a dejarlo aquí. Espero que les haya gustado. Como de costumbre, les invito a dejar una pequeña evaluación en iTunes si aún no lo han hecho. Saben que eso me ayuda mucho. Me ayuda a dar a conocer el podcast a otras personas. Mientras tanto, nos encontramos en dos semanas para un nuevo episodio. ¡Hasta pronto!
Ci fermiamo qui. Spero che vi sia piaciuto. Come al solito, vi invito a lasciare una piccola valutazione su iTunes se non lo avete già fatto. Sapete che mi aiuta molto. Mi aiuta a far conoscere il podcast ad altre persone. Nel frattempo, ci vediamo tra due settimane per un nuovo episodio. A presto!
На этом мы остановимся. Надеюсь, вам понравилось. Как обычно, я приглашаю вас оставить небольшую оценку на iTunes, если вы еще этого не сделали. Вы знаете, что это мне очень помогает. Это помогает мне сделать подкаст известным другим людям. А пока мы встретимся через две недели для нового эпизода. До скорого!
We stoppen hier. Ik hoop dat je het leuk vond. Zoals altijd nodig ik je uit om een kleine beoordeling achter te laten op iTunes als je dat nog niet hebt gedaan. Je weet dat het me enorm helpt. Het helpt me om de podcast aan andere mensen bekend te maken. Ondertussen zien we elkaar over twee weken voor een nieuwe aflevering. Tot snel!
여기서 마치겠습니다. 여러분이 즐기셨기를 바랍니다. 항상처럼, 아직 하지 않으셨다면 iTunes에 작은 평가를 남겨주시기를 권장합니다. 그것이 저에게 많은 도움이 됩니다. 다른 사람들에게 팟캐스트를 알리는 데 도움이 됩니다. 그동안, 2주 후에 새로운 에피소드에서 다시 만나요. 곧 뵙겠습니다!
Burada duracağız. Umarım hoşunuza gitmiştir. Her zamanki gibi, henüz yapmadıysanız iTunes'ta küçük bir değerlendirme bırakmanızı öneriyorum. Bunun bana çok yardımcı olduğunu biliyorsunuz. Bu, podcast'i diğer insanlara tanıtmama yardımcı oluyor. Bu arada, iki hafta içinde yeni bir bölümde görüşmek üzere. Hoşça kalın!
Wir werden hier aufhören. Ich hoffe, es hat euch gefallen. Wie immer lade ich euch ein, eine kleine Bewertung auf iTunes zu hinterlassen, falls ihr das noch nicht getan habt. Ihr wisst, dass mir das sehr hilft. Es hilft mir, den Podcast anderen Menschen bekannt zu machen. In der Zwischenzeit sehen wir uns in zwei Wochen zu einer neuen Episode. Bis bald!
Vamos parar por aqui. Espero que tenham gostado. Como de costume, convido vocês a deixar uma pequena avaliação no iTunes se ainda não o fizeram. Vocês sabem que isso me ajuda muito. Isso me ajuda a divulgar o podcast para outras pessoas. Enquanto isso, nos encontramos em duas semanas para um novo episódio. Até logo!
We'll stop there. I hope you enjoyed it. As usual, I invite you to leave a little review on iTunes if you haven't done so yet. You know it helps me a lot. It helps me to make the podcast known to other people. In the meantime, we'll meet again in two weeks for a new episode. See you soon!
我们就到这里。我希望你们喜欢。像往常一样,如果你还没有的话,我邀请你在iTunes上留下一个小评价。你知道这对我帮助很大。这帮助我让更多人知道这个播客。与此同时,我们在两周后再见,带来新的一集。再见!
سنتوقف هنا. آمل أن تكونوا قد استمتعتم. كما هو معتاد، أدعوكم لترك تقييم صغير على آيتونز إذا لم تفعلوا ذلك بعد. أنتم تعلمون أن ذلك يساعدني كثيرًا. يساعدني في تعريف البودكاست لأشخاص آخرين. في هذه الأثناء، نلتقي بعد أسبوعين لحلقة جديدة. إلى اللقاء!
SENT_CWT:AFkKFwvL=42.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.35 SENT_CWT:AFkKFwvL=14.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.43 SENT_CWT:AFkKFwvL=29.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.0 SENT_CWT:AFkKFwvL=11.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.1 SENT_CWT:AFkKFwvL=10.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.29 PAR_CWT:AvJ9dfk5=17.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.1 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=34.14 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.24 PAR_CWT:AufDIxMS=12.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=45.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.87 PAR_CWT:AvJ9dfk5=47.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=60.97 PAR_CWT:AvJ9dfk5=19.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.21 PAR_CWT:AufDIxMS=20.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.52 PAR_CWT:AvJ9dfk5=17.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.0 PAR_CWT:AvJ9dfk5=20.3
pl:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL es:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL it:AFkKFwvL ru:AvJ9dfk5 nl:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 en:AufDIxMS tr:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 en:AufDIxMS zh-cn:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=56 err=3.57%) translation(all=110 err=0.00%) cwt(all=2509 err=29.37%)