Start learning this lesson now

InnerFrench - Vol. 1, #53 - La beauté à tout prix (1)

#53 - La beauté à tout prix (1)

Salut à tous et bienvenue pour ce nouvel épisode ! Je suis très content de vous retrouver. Je sais que j'ai fait une pause un peu plus longue que prévu. Normalement j'étais censé publier un podcast la semaine dernière, publier un nouvel épisode, mais malheureusement, j'avais encore un peu de travail sur le programme donc je n'ai pas eu le temps de le faire. Mais voilà, ça y est, je suis de retour et à partir de maintenant on va reprendre le rythme régulier avec un nouvel épisode toutes les 2 semaines.

Ah oui, j'en profite ici pour faire une petite correction. Parfois, j'ai des élèves qui disent “chaque 2 semaines” mais “chaque”, on l'utilise seulement quand il y a 1 unité. Par exemple, on peut dire : “chaque jour”, “chaque mois”, “chaque année”, “chaque heure”, etc. Mais, quand vous avez plusieurs unités, il faut utiliser “tous les” quand c'est masculin (par exemple : “tous les 3 jours”, “tous les 6 mois”) et “toutes les” quand c'est féminin (par exemple : “toutes les 30 minutes”). Voilà, c'était juste une petite précision pour bien commencer cet épisode.

Je voulais aussi…vous dire quelques mots, justement, sur le programme. J'ai été assez surpris, pour être honnête, des résultats parce que beaucoup d'entre vous ont décidé de rejoindre le programme. Et, voilà, je m'attendais pas à avoir tellement de personnes qui seraient intéressées par ce programme. Donc c'est vraiment génial ! Je suis très reconnaissant ! Merci à tous ceux d'entre vous qui ont décidé de participer au programme. On a un super groupe tous ensemble sur Facebook et je vois que vous êtes très motivés pour progresser, pour pratiquer tous les jours. Donc c'est vraiment génial pour moi. Je suis super content d'avoir des étudiants aussi motivés et d'avoir la chance de vous aider à progresser en français.

Ici, vous avez vu, j'ai utilisé le mot “s'attendre à”. Je vous ai dit que je ne m'attendais pas à avoir tellement de participants pour le programme. Donc ça, c'est un verbe très utile : “s'attendre à”. Ça veut dire : “avoir certaines expectations”. En français, il y a le verbe “expecter”, mais on ne l'utilise pas vraiment. On utilise plutôt “s'attendre à”. Donc ici, j'ai dit : “Je m'attendais pas à avoir tellement de participants.” Voilà, le verbe “s'attendre à”. Essayez de le retenir parce que c'est un verbe qui peut vraiment être très utile. Voilà, c'est tout ce que je voulais vous dire sur ce programme. Je sais que certains d'entre vous n'ont pas eu le temps de s'inscrire et qu'ils m'ont demandé s'il était toujours possible de le faire. Donc malheureusement non car les inscriptions sont fermées pour le moment. Mais, je vais les réouvrir l'année prochaine, début 2019. Donc si vous avez toujours envie, à ce moment-là, d'améliorer votre français, d'utiliser ce programme pour progresser, vous aurez l'opportunité de le rejoindre. Mais jusqu'à cette réouverture des inscriptions, c'est impossible.

Ok, maintenant j'arrête de vous embêter avec le programme, je vais plus vous en parler jusqu'à l'année prochaine et on va pouvoir se concentrer sur le podcast. Pour commencer, on va écouter un message que j'ai reçu il y a déjà quelques semaines d'une auditrice du podcast qui s'appelle Fabiana. C'est un message très spécial qui m'a beaucoup touché. Et vous allez comprendre pourquoi.

Salut Hugo,

Je m'appelle Fabiana. Je suis brésilienne. Comment vas-tu ? Cette fois, je te contacte pour raconter une histoire qui est peut-être émouvante. Mon cher grand-père est décédé hier. Il avait 91 ans et sa santé était trop fragile. Il avait Parkinson et était à l'hôpital depuis presque deux mois. Alors, après toute cette souffrance, il est parti. Mais tu peux te demander pourquoi je te dis ça. Eh bien, mon grand-père était ma grande inspiration pour apprendre les langues étrangères. Sa mère était anglaise et grâce à elle, il a appris l'anglais. Il m'a encouragé toute sa vie à parler anglais et j'ai appris cette langue quand j'étais petite. Et aujourd'hui, je suis professeure.

Mais sa grande passion, en fait, était la langue française. Il connaissait la langue et la culture françaises même sans jamais avoir été en France. Quand il était jeune il a été professeur de français à l'Alliance française à Recife, la ville au bord de la mer, au nord-est du Brésil, où nous habitons. Comme je l'ai déjà dit, sa passion pour les langues m'a influencée. Il y a quelques années, j'ai décidé d'apprendre le français.

Samedi dernier a été la dernière fois que je l'ai vu. Je lui ai rendu visite à l'hôpital et je lui ai dit que j'étais en train de me préparer pour passer un examen de français pour savoir si je pouvais considérer mon niveau plus ou moins avancé. Il m'a regardé avec ses yeux bleus et il m'a fait un petit sourire. Il ne pouvait pas parler. Alors, je lui ai raconté que pour m'entraîner, j'écoutais une émission sur internet d'un prof avec une voix douce. Je lui ai demandé s'il voulait écouter l'histoire du Petit Prince avec moi. Il a fait un petit mouvement avec sa tête (pour montrer qu'il était d'accord). J'ai mis ton podcast et nous avons écouté ensemble l'histoire du Petit Prince racontée par toi. C'était un moment très émouvant pour moi, l'opportunité d'être ensemble avec lui, la dernière fois, en partageant une histoire aussi riche et pleine de philosophie.

Donc, je voudrais partager mon histoire avec toi et tes auditeurs et auditrices, pour te montrer qu'un prof ne sait jamais ou ses efforts peuvent arriver. Alors je te remercie une fois de plus pour tes podcasts, et je te souhaite beaucoup de succès dans tes projets.

À bientôt,

Fabiana

Merci Fabiana pour ton message et merci de m'avoir donné l'autorisation de le diffuser dans ce podcast parce que je sais que c'est quelque chose de très personnel. Je suis désolé d'apprendre le décès de ton grand-père et je te présente toutes mes condoléances, comme on dit en français. C'est très touchant pour moi d'apprendre que tu as décidé de passer ces derniers moments avec ton grand-père en écoutant le podcast. Et je suis vraiment très ému d'entendre ton témoignage. Donc voilà, un grand merci à toi d'avoir partagé ça avec moi. J'espère que tu vas réussir ton examen. Je trouve que tu parles vraiment très bien, tu as un très bon niveau. Donc à mon avis, ça ne sera pas trop difficile pour toi.

C'est un peu difficile de rebondir, de continuer après ce genre de message. Mais je voulais juste vous dire que je suis toujours très reconnaissant et très touché quand vous m'envoyez vos témoignages et quand vous me dites que le podcast vous aide. Je sais qu'il y a beaucoup de personnes qui ont des professions, des métiers, qui sont très utiles (beaucoup plus que ce podcast) et qui n'ont pas toujours la chance d'avoir des remerciements aussi directs que ceux que vous m'envoyez. Donc voilà, moi je suis vraiment conscient de la chance que j'ai de vous avoir comme auditeurs et de pouvoir échanger, de pouvoir partager tout ça avec vous. Encore une fois, je suis très reconnaissant. Merci beaucoup à vous pour tous vos messages, tous vos encouragements. Ça me motive plus que jamais à continuer ce podcast pour vous aider de mon mieux.

Maintenant on va passer au sujet du jour. Un sujet, j'espère, un peu plus léger. D'ailleurs, c'est un sujet qui m'a été suggéré par une de mes anciennes élèves, une élève que j'avais quand je travaillais à l'Institut français qui s'appelle Ewa. J'en profite pour la saluer : salut Ewa ! C'est un sujet qui concerne la beauté.

Je pense que c'est un sujet intéressant parce que l'année dernière, en 2017, la France, le gouvernement français, a adopté deux lois qui concernent la mode et les mannequins. Les mannequins, vous savez, ce sont ces personnes qui portent les vêtements dans les défilés de mode ou dans les publicités que vous pouvez voir dans les magazines, sur internet, par exemple. Et l'année dernière donc, le gouvernement a adopté deux lois qui concernent la mode et les mannequins. La première loi qui a été adoptée, c'est une loi qui oblige d'ajouter une mention “Photographie retouchée” sur une image quand cette image a été modifiée par un programme, par un logiciel comme par exemple Photoshop. Vous connaissez peut-être Photoshop, c'est un logiciel qui permet de retoucher les photos, c'est-à-dire de les corriger, de les modifier, pour par exemple changer l'apparence d'une personne.

La deuxième loi, c'est une loi qui oblige les agences de mannequins (c'est-à-dire les agences qui recrutent les mannequins et qui les envoient travailler pour différentes marques ou pour différents défilés). Cette loi, elle oblige les agences à demander un certificat médical aux mannequins. Un certificat médical, c'est tout simplement un document que nous donne le médecin pour assurer qu'on est en bonne santé et qu'on est capable, par exemple, de faire du sport. Je sais pas si c'est la même chose dans les autres pays mais, en France, quand on veut s'inscrire dans un club de foot par exemple ou obtenir une licence pour jouer au tennis, on doit donner un certificat médical pour montrer qu'on est en bonne santé et que ça n'est pas dangereux pour nous de faire du sport.

Alors là, vous vous demandez peut-être : mais pourquoi les mannequins auraient besoin d'un certificat médical ? Parce que c'est vrai que faire un défilé de mode ou des photos pour un magazine, bon c'est pas l'activité la plus dangereuse du monde. Mais en fait, c'est un moyen de s'assurer que les mannequins ne sont pas trop maigres. “Maigre”, c'est un adjectif, c'est le contraire de “gros”. Vous le connaissez peut-être. Il y en a un deuxième, c'est l'adjectif “mince”. La différence… en fait, ils ont plus ou moins le même sens, mais la différence, c'est que l'adjectif “mince” a un sens plutôt positif alors que “maigre”, c'est plus négatif. C'est un peu comme en anglais “slim” et “skinny“.

Donc, le problème, c'est que les marques de haute couture, par exemple, ou les grandes marques du secteur de la mode, veulent avoir des mannequins qui sont de plus en plus minces. Et ça, ça devient dangereux, justement, pour la santé de ces mannequins. Grâce à cette nouvelle loi, les médecins, en particulier les médecins du travail, vont pouvoir s'assurer que la santé des mannequins n'est pas en danger, qu'elles mangent assez, qu'elles ont un indice de masse corporelle qui est correct, qui est dans la norme. Et si ça n'est pas le cas, ils ne donneront pas de certificat médical et en théorie, les mannequins ne pourront pas travailler en France.

L'objectif de ces deux lois, c'est évidemment de protéger les mannequins, de protéger leur santé, mais pas seulement. Quand on ouvre un magazine et qu'on voit une publicité avec un mannequin, ou alors qu'on regarde un défilé de mode, on a une certaine image de la beauté et c'est une image qui n'est pas réaliste. Elle n'est pas réaliste parce que, déjà, ces mannequins font énormément d'efforts pour avoir le corps qu'ils ont, avoir cette apparence. Mais en plus, très souvent, leur image est retouchée par des logiciels, leur image est corrigée sur des programmes informatiques. Mais nous, quand on voit ces images, on n'est pas toujours conscients de ça. C'est vrai que c'est peut-être quelque chose qu'on a déjà entendu ou lu. On sait que c'est le cas, mais quand on voit ce genre d'images, on ne pense pas à tout ce qu'il y a derrière. On pense simplement à l'idéal de beauté qui est représenté et assez logiquement, on a envie de ressembler à cet idéal.

#53 - La beauté à tout prix (1) güzellik|güzellik|-de|her|fiyat 그|||| #53 - الجمال بأي ثمن (1) #53 - Beauty at all costs (1) #53「何としても美しく (1) #53 - Skönhet till varje pris (1) #53 - Piękno za wszelką cenę (1) #53 - 以美为代价 (1) #53 - La belleza a cualquier precio (1) #53 - A beleza a qualquer preço (1) #53 - Schönheit um jeden Preis (1) #53 - La bellezza a tutti i costi (1) #53 - Красота любой ценой (1) #53 - Schoonheid voor alles (1) #53 - 아름다움은 모든 것의 가격 (1) #53 - Her Şeyin Bedeli Güzellik (1)

Salut à tous et bienvenue pour ce nouvel épisode ! selam|-e|herkes|ve|hoş geldiniz|için|bu|yeni|bölüm Hello everyone and welcome to this new episode! Hej allihop och välkomna till ett nytt avsnitt! Cześć wszystkim i witajcie w tym nowym odcinku! 大家好，欢迎收听这一集！ ¡Hola a todos y bienvenidos a este nuevo episodio! Olá a todos e bem-vindos a este novo episódio! Hallo zusammen und willkommen zu dieser neuen Episode! Ciao a tutti e benvenuti a questo nuovo episodio! Привет всем и добро пожаловать в этот новый эпизод! Hallo allemaal en welkom bij deze nieuwe aflevering! 안녕하세요 여러분, 새로운 에피소드에 오신 것을 환영합니다! Herkese merhaba ve bu yeni bölüme hoş geldiniz! Je suis très content de vous retrouver. ben|-im|çok|memnun|-den|sizi|bulmak I am very happy to see you again. Jag är väldigt glad att ha dig tillbaka. Bardzo się cieszę, że mogę was znowu zobaczyć. 我很高兴能再次见到你们。 Estoy muy contento de volver a verlos. Estou muito feliz em reencontrá-los. Ich freue mich sehr, euch wiederzusehen. Sono molto felice di ritrovarvi. Я очень рад вас видеть. Ik ben erg blij jullie weer te zien. 여러분을 다시 만나게 되어 매우 기쁩니다. Sizi tekrar görmekten çok mutluyum. Je sais que j'ai fait une pause un peu plus longue que prévu. ||||||||||||预期 ben|biliyorum|ki|-im|yaptım|bir|ara|biraz|az|daha|uzun|ki|planlanmış أعلم أنني استغرقت وقتًا أطول قليلاً من المتوقع. I know I took a slightly longer break than planned. 我知道我休息的时间比原计划稍长。 Wiem, że zrobiłem przerwę trochę dłuższą niż planowałem. 我知道我休息的时间比预期的要长。 Sé que he hecho una pausa un poco más larga de lo previsto. Eu sei que fiz uma pausa um pouco mais longa do que o previsto. Ich weiß, dass ich eine etwas längere Pause gemacht habe als geplant. So che ho fatto una pausa un po' più lunga del previsto. Я знаю, что сделал паузу немного дольше, чем планировалось. Ik weet dat ik een iets langere pauze heb genomen dan gepland. 예상보다 조금 더 긴 휴식을 취한 것 같아요. Biliyorum, beklediğimden biraz daha uzun bir ara verdim. Normalement j'étais censé publier un podcast la semaine dernière, publier un nouvel épisode, mais malheureusement, j'avais encore un peu de travail sur le programme donc je n'ai pas eu le temps de le faire. Обычно|я был|должен|опубликовать|один|подкаст|на|неделя|прошлой|опубликовать|один|новый|эпизод|но|к сожалению|у меня было|еще|немного||работы||над|программой||поэтому|я|не|не|имел|его|время|чтобы|его|сделать Normally|I was|supposed|publish|a||||last|publish|||||unfortunately||still|||||||program|so|I|did|not|had||||| normaal gesproken|ik was|bedoeld|publiceren|een|podcast|de|week|vorige||een|nieuwe|aflevering|maar|helaas|ik had|nog|een|beetje|werk||aan|het|programma|dus|ik|ik heb niet|niet|ik had|de|tijd|om|het|te doen Normalmente|eu estava|suposto|publicar|um|podcast|a|semana|passada|publicar|um|novo|episódio|mas|infelizmente|eu tinha|ainda|um|pouco|de|trabalho|sobre|o|programa|então|eu|não|não|eu||||| genellikle|ben|zorunda|yayınlamak|bir|podcast|geçen|hafta|önceki|yayınlamak|bir|yeni|bölüm|ama|ne yazık ki|ben|hala|bir|biraz|üzerine|iş|üzerinde|onu|||||||||||yapmak Normalerweise|ich war|sollte|veröffentlichen|einen|Podcast|die|Woche|letzte|veröffentlichen|einen|neuen|Episode|aber|leider|ich hatte|noch|ein|wenig|von|Arbeit|an|das|Programm|also|ich|habe nicht|nicht|gehabt|die|Zeit|zu|das|tun 보통|나는 ~였다|~하기로 되어있다|게시하다|하나의|팟캐스트|그|주|지난|게시하다|하나의|새로운|에피소드|하지만|불행히도|나는 ~가 있었다|아직|하나의|조금|의|일|~에|그|프로그램|그래서|나는|~하지 않았다|~않다|나는 ~을 가졌다|그것을||||하다 Normalmente|ero|previsto|pubblicare|un|podcast|la|settimana|scorsa|pubblicare|un|nuovo|episodio|ma|sfortunatamente|avevo|ancora|un|po'|di|lavoro|sul|il|||||||lo||||fare 通常|我是|应该|发布|一个|播客|上|周|上|发布|一个|新的|集|但是|不幸的是|我有|还|一点|少量|的|工作|在|这个|计划|所以|我|没有|不|有过|这个|时间|去|这个|做 Normalmente|yo estaba|supuesto|publicar|un|podcast|la|semana|pasada|publicar|un|nuevo|episodio|pero|desafortunadamente|yo tenía|aún|un|poco|de|trabajo|sobre|el|programa|así que|yo|no|no|tuve|el|tiempo|de|lo|hacer Normalnie|byłem|miałem|opublikować|jeden|podcast|w|tygodniu|zeszłym|opublikować|jeden|nowy|odcinek|ale|niestety|miałem|jeszcze|trochę|mało|pracy||nad|program||więc|ja|nie miałem|nie|miał|go|czasu|do|go|zrobić Normally I was supposed to release a podcast last week, publish a new episode, but unfortunately, I still had some work on the program so I didn't have time to do it. 本来上周我就应该发布播客，发布新的一集，但遗憾的是，我在节目上还有一些工作要做，所以没有时间做。 Normalnie miałem opublikować podcast w zeszłym tygodniu, opublikować nowy odcinek, ale niestety, miałem jeszcze trochę pracy nad programem, więc nie miałem czasu, aby to zrobić. 我本来应该在上周发布一个播客，发布一个新的一集，但不幸的是，我还有一些工作要做，所以没有时间去做。 Normalmente se suponía que iba a publicar un podcast la semana pasada, publicar un nuevo episodio, pero desafortunadamente, todavía tenía un poco de trabajo en el programa así que no tuve tiempo para hacerlo. Normalmente eu deveria ter publicado um podcast na semana passada, publicar um novo episódio, mas infelizmente, eu ainda tinha um pouco de trabalho no programa, então não tive tempo para fazê-lo. Normalerweise sollte ich letzte Woche einen Podcast veröffentlichen, eine neue Episode veröffentlichen, aber leider hatte ich noch ein wenig Arbeit am Programm, also hatte ich nicht die Zeit, es zu tun. Normalmente avrei dovuto pubblicare un podcast la settimana scorsa, pubblicare un nuovo episodio, ma sfortunatamente avevo ancora un po' di lavoro sul programma quindi non ho avuto il tempo di farlo. Обычно я должен был опубликовать подкаст на прошлой неделе, выпустить новый эпизод, но, к сожалению, у меня еще оставалась работа над программой, поэтому у меня не было времени это сделать. Normaal gesproken zou ik vorige week een podcast publiceren, een nieuwe aflevering uitbrengen, maar helaas had ik nog wat werk aan het programma, dus ik had geen tijd om het te doen. 보통 저는 지난주에 팟캐스트를 게시할 예정이었고, 새로운 에피소드를 게시할 예정이었지만, 불행히도 프로그램에 대해 아직 조금 작업이 남아 있어서 시간을 내지 못했습니다. Normalde geçen hafta bir podcast yayınlamam gerekiyordu, yeni bir bölüm yayınlamak, ama maalesef program üzerinde biraz daha çalışmam gerekiyordu, bu yüzden bunu yapmak için zamanım olmadı. Mais voilà, ça y est, je suis de retour et à partir de maintenant on va reprendre le rythme régulier avec un nouvel épisode toutes les 2 semaines. Но|вот|это|там|есть|я|вернулся|из|возвращение|и|с|начала|от|сейчас|мы|будем|возобновлять|тот|ритм|регулярный|с|один|новый|эпизод|каждые|2|недели ||it|and|||am||back||in|leave||now|we||resume|the|rhythm|regular|with|a||episode|all|the|weeks maar|kijk|dat|daar|is|ik|ik ben|de|terug|en|aan|beginnen|met|nu|we|we gaan|hervatten|het|ritme|regelmatig|met|een|nieuwe|aflevering|elke|de|weken Mas|aqui está||||eu|estou|de|volta|e||||agora|nós|vai|retomar|o|ritmo|regular|com|um|novo|episódio|todas|as|semanas ama|işte|bu|oraya|olmak|ben|ben|geri|dönüş|ve|-den|itibaren|-den|şimdi|biz|gidecek|yeniden almak|düzenli|tempo|düzenli|ile|bir|yeni|bölüm|her|-de|hafta Aber|da|es|da|ist|ich|bin|von|zurück|und|ab|ab|von|jetzt|wir|werden|wieder aufnehmen|den|Rhythmus|regelmäßigen|mit|einer|neuen|Episode|alle|die|Wochen 하지만|자|그것이|거기에|있다|나는|~이다|~의|돌아옴|그리고|~부터|떠나다|~부터|지금|우리는|~할 것이다|다시 시작하다|그|리듬|규칙적인|~와 함께|하나의|새로운|에피소드|매|그|주 Ma|ecco|esso|lì|è|io|sono|di|ritorno|e|a|partire|da|ora|noi|andrà|riprendere|il|ritmo|regolare|con|un|nuovo|episodio|ogni|le|settimane 但是|看|这|||我|是|从|回来|和|在|从|的|现在|我们|将|恢复|这个|节奏|定期|每|一个|新的|集|每|个|星期 Pero|aquí|eso|y|está|yo|soy|de|regreso|y|a|partir|de|ahora|nosotros|va|retomar|el|ritmo|regular|con|un|nuevo|episodio|cada|las|semanas Ale|oto|to|||ja|jestem|z|powrotem|i||||teraz|my|będzie|wznowić|ten|rytm|regularny|z|nowym|nowym|odcinkiem|co|dwa|tygodnie But here we are, I'm back and from now on we will resume the regular pace with a new episode every 2 weeks. 但就这样，我回来了，从现在起，我们将恢复正常节奏，每两周推出一集新节目。 Ale oto, jestem z powrotem i od teraz wracamy do regularnego rytmu z nowym odcinkiem co 2 tygodnie. 但是，我回来了，从现在开始我们将恢复每两周一集的常规节奏。 Pero aquí estoy, ya estoy de vuelta y a partir de ahora vamos a retomar el ritmo regular con un nuevo episodio cada 2 semanas. Mas aqui estou, de volta, e a partir de agora vamos retomar o ritmo regular com um novo episódio a cada 2 semanas. Aber hier bin ich, ich bin zurück und ab jetzt werden wir wieder den gewohnten Rhythmus mit einer neuen Episode alle 2 Wochen aufnehmen. Ma ecco, ci sono, sono tornato e da ora in poi riprenderemo il ritmo regolare con un nuovo episodio ogni 2 settimane. Но вот, я вернулся, и с этого момента мы будем придерживаться регулярного графика с новым эпизодом каждые 2 недели. Maar kijk, daar ben ik weer, en vanaf nu gaan we het reguliere ritme hervatten met een nieuwe aflevering om de 2 weken. 하지만 이제 돌아왔고, 지금부터는 2주마다 새로운 에피소드를 정기적으로 다시 시작할 것입니다. Ama işte, geri döndüm ve bundan sonra her 2 haftada bir yeni bir bölüm ile düzenli tempoya geri döneceğiz.

Ah oui, j'en profite ici pour faire une petite correction. Ах|да|я|пользуюсь|здесь|чтобы|сделать|одно|маленькое|исправление ||I take advantage|take advantage||to|make|||correction ah|ja|ik ervan|ik profiteer|hier|om|te maken|een|kleine|correctie Ah|sim|eu|aproveito|aqui|para|fazer|uma|pequena|correção ah|evet|onu|yararlanıyorum|burada|için|yapmak|bir|küçük|düzeltme Ah|ja|ich|profitiere|hier|um|eine||kleine|Korrektur 아|네|나는 그것을|이용하다|여기서|~하기 위해|하다|하나의|작은|수정 Ah|sì|ne|approfitto|qui|per|fare|una|piccola|correzione 啊|是的|我|利用|在这里|为了|做|一个|小的|更正 Ah|sí|yo|aprovecho|aquí|para|hacer|una|pequeña|corrección Ah|tak|ja|korzystam|tutaj|aby|zrobić|jedną|małą|korektę Ah yes, I take the opportunity here to make a small correction. 对了，我想借此机会做一个小小的更正。 A tak, korzystam z tej okazji, aby wprowadzić małą korektę. 哦，我在这里顺便做一个小更正。 Ah sí, aprovecho aquí para hacer una pequeña corrección. Ah sim, aproveito aqui para fazer uma pequena correção. Ach ja, ich nutze hier die Gelegenheit, um eine kleine Korrektur vorzunehmen. Ah sì, ne approfitto qui per fare una piccola correzione. Ах да, я воспользуюсь моментом, чтобы сделать небольшую поправку. Ah ja, ik maak hier even gebruik van om een kleine correctie te maken. 아, 여기서 작은 수정을 할 기회를 잡겠습니다. Ah evet, burada küçük bir düzeltme yapma fırsatını değerlendiriyorum. Parfois, j'ai des élèves qui disent “chaque 2 semaines” mais “chaque”, on l'utilise seulement quand il y a 1 unité. Иногда|у меня есть|некоторые|ученики|которые|говорят|каждые|недели|но||мы||только|когда|он|там|есть|единица |||students|||each||but|each|we|it is used|only||it|has||unit soms|ik heb|leerlingen||die|ze zeggen|elke|||elke|men|men gebruikt|alleen|wanneer|er|daar|er is|eenheid Às vezes|eu tenho|alguns|alunos|que|dizem|cada|semanas|mas||nós|o usamos|somente|quando|há|||unidade bazen|ben|bazı|öğrenciler|ki|söylüyorlar|her|hafta|ama|her|onu|kullanıyoruz|sadece|-dığında|o|orada|var|birim Manchmal|ich habe|einige|Schüler|die|sagen|jede|Wochen|aber||man|benutzt ihn|nur|wenn|es|da|1|Einheit 가끔|나는 ~가 있다|몇몇|학생들|~하는|그들이 말하다|매|주|하지만|매|우리는|그것을 사용하다|오직|~할 때|그것이|거기에|있다|단위 A volte|ho|degli|studenti|che|dicono|ogni|settimane|ma||si|lo usa|solo|quando|c'è|ci||unità 有时|我有|一些|学生|谁|说|每|周|但是||我们|使用它|只有|当|它|有||单位 A veces|tengo|unos|alumnos|que|dicen|cada|semanas|pero||se|lo utiliza|solo|cuando|hay|||unidad Czasami|mam|(przymiotnik dzierżawczy)|uczniów|którzy|mówią|co|tygodnie|ale||(zaimek osobowy)|go używa|tylko|kiedy|(zaimek osobowy)|(zaimek wskazujący)|jest|jednostka Sometimes I have students who say “every 2 weeks” but “every”, we only use it when there is 1 unit. 有时会有学生说 "每两周"，但我们只在有一个单元时使用 "每"。 Czasami mam uczniów, którzy mówią „co 2 tygodnie”, ale „co”, używamy tylko wtedy, gdy jest 1 jednostka. 有时候，我的学生会说“每两周”，但“每个”只在有1个单位时使用。 A veces, tengo alumnos que dicen “cada 2 semanas” pero “cada”, lo usamos solo cuando hay 1 unidad. Às vezes, tenho alunos que dizem “a cada 2 semanas”, mas “cada” usamos apenas quando há 1 unidade. Manchmal habe ich Schüler, die sagen „alle 2 Wochen“, aber „alle“ verwenden wir nur, wenn es 1 Einheit gibt. A volte ho degli studenti che dicono “ogni 2 settimane” ma “ogni” lo usiamo solo quando c'è 1 unità. Иногда у меня есть ученики, которые говорят “каждые 2 недели”, но “каждые” мы используем только тогда, когда есть 1 единица. Soms heb ik leerlingen die zeggen “elke 2 weken”, maar “elke” gebruiken we alleen wanneer er 1 eenheid is. 가끔 학생들이 “2주마다”라고 말하는 경우가 있는데, “매번”은 1개의 단위가 있을 때만 사용합니다. Bazen “her 2 haftada bir” diyen öğrencilerim oluyor ama “her” kelimesini yalnızca 1 birim olduğunda kullanıyoruz. Par exemple, on peut dire : “chaque jour”, “chaque mois”, “chaque année”, “chaque heure”, etc. Например|пример|мы|можем|сказать|каждый|день|каждый|месяц|каждый|год|каждый|час|и тд By|example|one|||each|day||month||||| bijvoorbeeld|voorbeeld|men|kan|zeggen|elke|dag|elke|maand|elk|jaar|elk|uur|enzovoort Por|exemplo|nós|pode|dizer|cada|dia|cada|mês|cada|ano|cada|hora|etc örneğin|örnek|biz|-ebilir|söylemek|her|gün|her|ay|her|yıl|her|saat|vb Zum|Beispiel|man|kann|sagen|jeder|Tag|jeder|Monat|jedes|Jahr|jede|Stunde|usw 예를|들어|우리는|할 수 있다|말하다|매|하루|매|달|매|년|매|시간|등등 Per|esempio|si|può|dire|ogni|giorno|ogni|mese|ogni|anno|ogni|ora|ecc 比如|例子|我们|可以|说|每个|天|每个|月|每个|年|每个|小时|等等 Na|przykład|my|może|powiedzieć|każdy|dzień|każdy|miesiąc|każdy|rok|każda|godzina|itd Por|ejemplo|uno|puede|decir|cada|día|cada|mes|cada|año|cada|hora|etc For example, we can say: "every day", "every month", "every year", "every hour", etc. 例如，我们可以说：“每天”、“每月”、“每年”、“每小时”等。 Na przykład, możemy powiedzieć: „co dzień”, „co miesiąc”, „co rok”, „co godzinę”, itd. 例如，我们可以说：“每天”、“每月”、“每年”、“每小时”等等。 Por ejemplo, se puede decir: “cada día”, “cada mes”, “cada año”, “cada hora”, etc. Por exemplo, podemos dizer: “cada dia”, “cada mês”, “cada ano”, “cada hora”, etc. Zum Beispiel kann man sagen: „jeden Tag“, „jeden Monat“, „jedes Jahr“, „jede Stunde“ usw. Ad esempio, si può dire: “ogni giorno”, “ogni mese”, “ogni anno”, “ogni ora”, ecc. Например, можно сказать: "каждый день", "каждый месяц", "каждый год", "каждый час" и т.д. Bijvoorbeeld, je kunt zeggen: “elke dag”, “elke maand”, “elke jaar”, “elke uur”, enz. 예를 들어, "매일", "매달", "매년", "매시간"이라고 말할 수 있습니다. Örneğin, şöyle diyebiliriz: “her gün”, “her ay”, “her yıl”, “her saat” vb. Mais, quand vous avez plusieurs unités, il faut utiliser “tous les” quand c'est masculin (par exemple : “tous les 3 jours”, “tous les 6 mois”) et “toutes les” quand c'est féminin (par exemple : “toutes les 30 minutes”). Но|когда|вы|имеете|несколько|единиц|это|нужно|использовать|все|определенный артикль|когда|это|мужской|например|пример|все|определенный артикль|дня|все|определенный артикль|месяцев|и|все|определенный артикль||||||||минут |||||unités||||||||||||||||||||||||||| But|when|you|have|several|units|it|must||all||||masculine|by||all|||all|||and|all|||it's|feminine|by||all|| maar|wanneer|u|heeft|meerdere|eenheden|het|moet|gebruiken|alle|de|wanneer|het is|mannelijk|bijvoorbeeld|voorbeeld|alle|de|dagen|alle|de|maanden|en|alle|de|wanneer|het is|vrouwelijk|bijvoorbeeld|voorbeeld|alle|de|minuten Mas|quando|você|tem|várias|unidades|(pronome impessoal)|é necessário|usar|todos|os|quando|é|masculino|por|exemplo|todos|os|dias|todos|os|meses|e|todas|as||||||||minutos ama|-dığında|siz|sahip oldunuz|birden fazla|birimler|o|gerekmek|kullanmak|tüm|-ler|-dığında|bu|eril|örneğin|örnek|tüm|-ler|gün|tüm|-ler|ay|ve|tüm|-ler|-dığında|bu|dişil|örneğin||tüm|-ler|dakika Aber|wenn|Sie|haben|mehrere|Einheiten|man|muss|verwenden|alle|die|wenn|es|männlich|zum|Beispiel|alle|die|Tage|alle|die|Monate|und|alle|die||||||||Minuten 하지만|언제|당신이|가지다|여러|단위|그것은|필요하다|사용하다|모든|그|언제|그것이|남성|예를|들어|모든|그|일|모든|그|달|그리고|모든|그||||||||분 Ma|quando|voi|avete|più unità|unità|si|deve|usare|tutti|gli|quando|è|maschile|per|esempio|tutti|i|giorni|tutti|i|mesi|e|tutte|le||||||||minuti 但是|当|你们|有|多个|单位|它|必须|使用|所有|这些|当|它是|阳性|例如|例子|所有|这些|天|所有|这些|月|和|所有|这些|当|它是|阴性|例如|例子|所有|这些|分钟 Pero|cuando|usted|tiene|varias|unidades|se|debe|usar|todos|los|cuando|es|masculino|por|ejemplo|todos|los|días|todos|los|meses|y|todas|las|cuando|es|femenino|por|ejemplo|todas||minutos Ale|kiedy|pan/pani|ma|kilka|jednostek|to|trzeba|użyć|co|(rodzajnik określony)|kiedy|to jest|męski|na|przykład|co|(rodzajnik określony)|dni|co|(rodzajnik określony)|miesięcy|i|co|(rodzajnik określony)|kiedy|to jest|żeński|na|przykład|co|(rodzajnik określony)|minut But, when you have several units, you must use “every” when it is masculine (for example: “every 3 days”, “every 6 months”) and “every” when it is feminine (for example: example: “every 30 minutes”). ただし、複数の単位がある場合、男性的な場合は "all"（例：「3日ごと」「6ヶ月ごと」）、女性的な場合は "all"（例：「30分ごと」）を使う。但是，当您有多个单位时，如果是阳性则必须使用“all”（例如：“every 3 days”、“every 6month”），如果是阴性则必须使用“all”（例如：“every” 30分钟”）。 Ale, gdy masz wiele jednostek, musisz używać „wszystkie” gdy jest to męskie (na przykład: „wszystkie 3 dni”, „wszystkie 6 miesięcy”) i „wszystkie” gdy jest to żeńskie (na przykład: „wszystkie 30 minut”). 但是，当你有多个单位时，必须使用“每个”当它是阳性（例如：“每3天”、“每6个月”），而当它是阴性时使用“每个”（例如：“每30分钟”）。 Pero, cuando tienes varias unidades, hay que usar “todos los” cuando es masculino (por ejemplo: “todos los 3 días”, “todos los 6 meses”) y “todas las” cuando es femenino (por ejemplo: “todas las 30 minutos”). Mas, quando você tem várias unidades, é preciso usar “todos os” quando é masculino (por exemplo: “todos os 3 dias”, “todos os 6 meses”) e “todas as” quando é feminino (por exemplo: “todas as 30 minutos”). Aber wenn Sie mehrere Einheiten haben, müssen Sie „alle“ verwenden, wenn es maskulin ist (zum Beispiel: „alle 3 Tage“, „alle 6 Monate“) und „alle“ wenn es feminin ist (zum Beispiel: „alle 30 Minuten“). Ma, quando hai più unità, devi usare “tutti i” quando è maschile (ad esempio: “tutti i 3 giorni”, “tutti i 6 mesi”) e “tutte le” quando è femminile (ad esempio: “tutte le 30 minuti”). Но когда у вас несколько единиц, нужно использовать "все" для мужского рода (например: "все 3 дня", "все 6 месяцев") и "все" для женского рода (например: "все 30 минут"). Maar, wanneer je meerdere eenheden hebt, moet je “alle” gebruiken als het mannelijk is (bijvoorbeeld: “alle 3 dagen”, “alle 6 maanden”) en “alle” als het vrouwelijk is (bijvoorbeeld: “alle 30 minuten”). 하지만 여러 단위가 있을 때는 남성일 경우 "모든"을 사용해야 합니다 (예: "모든 3일", "모든 6개월") 그리고 여성일 경우 "모든"을 사용해야 합니다 (예: "모든 30분"). Ama, birden fazla birim olduğunda, erkek cinsiyeti için “tüm” kullanmalısınız (örneğin: “tüm 3 günde”, “tüm 6 ayda”) ve dişi cinsiyeti için “tüm” kullanmalısınız (örneğin: “tüm 30 dakikada”). Voilà, c'était juste une petite précision pour bien commencer cet épisode. Вот|это было|просто|одна|маленькая|уточнение|чтобы|хорошо|начать|этот|эпизод |it was||||precision|to||start|| daar|het was|gewoon|een|kleine|precisie|om|goed|beginnen|deze|aflevering Aqui está|era|apenas|uma|pequena|precisão|para|bem|começar|este|episódio işte|bu|sadece|bir|küçük|açıklama|için|iyi|başlamak|bu|bölüm Sieh mal|es war|nur|eine|kleine|Klarstellung|um|gut|zu beginnen|diese|Episode 자|그것은 ~였다|단지|하나의|작은|설명|위해|잘|시작하다|이|에피소드 Ecco|era|solo|una|piccola|precisazione|per|bene|iniziare|questo|episodio 这儿|是|只是|一|小|澄清|为了|好|开始|这个|集 Oto|to było|tylko|jedna|mała|uwaga|aby|dobrze|rozpocząć|ten|odcinek Aquí está|era|solo|una|pequeña|aclaración|para|bien|comenzar|este|episodio That was just a little clarification to start this episode off right. 这只是一个小小的说明，为本集开了个好头。 Oto, to była tylko mała uwaga, aby dobrze rozpocząć ten odcinek. 好了，这只是一个小提示，以便好好开始这一集。 Bueno, eso era solo una pequeña precisión para comenzar bien este episodio. Pronto, foi apenas uma pequena precisão para começar bem este episódio. Das war nur eine kleine Präzisierung, um diese Episode gut zu beginnen. Ecco, era solo una piccola precisazione per iniziare bene questo episodio. Вот, это было просто небольшое уточнение, чтобы хорошо начать этот эпизод. Kijk, dat was gewoon een kleine precisering om deze aflevering goed te beginnen. 자, 이것은 이 에피소드를 잘 시작하기 위한 작은 설명이었습니다. İşte, bu bölümün iyi başlaması için sadece küçük bir açıklama.

Je voulais aussi…vous dire quelques mots, justement, sur le programme. Я|хотел|тоже|вам|сказать|несколько|слов|как раз|о|программе|программе I|wanted|also|you||||specifically|||program ik|wilde|ook|u|zeggen|enkele|woorden|precies|over|het|programma Eu|queria|também|lhe|dizer|algumas|palavras|justamente|sobre|o|programa ben|istedim|ayrıca|siz|söylemek|birkaç|kelime|tam olarak|hakkında|bu|program Ich|wollte|auch|Ihnen|sagen|einige|Worte|gerade|über|das|Programm 나는|원했다|또한|당신에게|말하다|몇몇|단어|바로|에 대해|그|프로그램 Io|volevo|anche|vi|dire|qualche|parole|giustamente|sul|il|programma 我|想|也|您|说|几个|词|正好|关于|这个|计划 Ja|chciałem|też|pan/pani|powiedzieć|kilka|słów|właśnie|o|program|programie Yo|quería|también|usted|decir|algunas|palabras|precisamente|sobre|el|programa I also wanted ... to say a few words to you, precisely, about the program. 我还想就该计划说几句话。 Chciałem też… powiedzieć kilka słów, właśnie, o programie. 我还想……给你们说几句话，正好关于这个项目。 También quería…decirles algunas palabras, precisamente, sobre el programa. Eu também queria…dizer algumas palavras, justamente, sobre o programa. Ich wollte auch… Ihnen ein paar Worte über das Programm sagen. Volevo anche…dirvi qualche parola, appunto, sul programma. Я также хотел... сказать вам несколько слов, как раз, о программе. Ik wilde ook…je een paar woorden zeggen, juist, over het programma. 저는 또한…프로그램에 대해 몇 마디 말씀드리고 싶었습니다. Ayrıca…program hakkında birkaç kelime söylemek istedim. J'ai été assez surpris, pour être honnête, des résultats parce que beaucoup d'entre vous ont décidé de rejoindre le programme. ||||||诚实||||||||||||| I was quite surprised, to be honest, at the results because so many of you decided to join the program. 老实说，我对结果感到非常惊讶，因为你们当中有这么多人决定参加该计划。 Byłem dość zaskoczony, szczerze mówiąc, wynikami, ponieważ wielu z was zdecydowało się dołączyć do programu. 说实话，我对结果感到相当惊讶，因为你们中的很多人决定加入这个项目。 Me sorprendió bastante, para ser honesto, los resultados porque muchos de ustedes decidieron unirse al programa. Fiquei bastante surpreso, para ser honesto, com os resultados porque muitos de vocês decidiram se juntar ao programa. Ich war ziemlich überrascht, um ehrlich zu sein, von den Ergebnissen, weil viele von euch beschlossen haben, dem Programm beizutreten. Sono stato abbastanza sorpreso, per essere onesto, dai risultati perché molti di voi hanno deciso di unirsi al programma. Я был довольно удивлён, если быть честным, результатами, потому что многие из вас решили присоединиться к программе. Ik was behoorlijk verrast, om eerlijk te zijn, door de resultaten omdat veel van jullie hebben besloten om deel te nemen aan het programma. 솔직히 말해서, 많은 분들이 프로그램에 참여하기로 결정하셔서 결과에 꽤 놀랐습니다. Açık olmak gerekirse, birçok kişinin programa katılmayı seçmesinden dolayı sonuçlardan oldukça şaşırdım. Et, voilà, je m'attendais pas à avoir tellement de personnes qui seraient intéressées par ce programme. |||||||||||会|||| ||||||||||||ilgilenen||| And, lo and behold, I did not expect to have so many people who would be interested in this program. 我没想到会有这么多人对这个项目感兴趣。 I, oto, nie spodziewałem się, że będzie tak wiele osób zainteresowanych tym programem. 所以，我没想到会有这么多人对这个项目感兴趣。 Y, bueno, no esperaba tener tantas personas interesadas en este programa. E, veja, eu não esperava ter tantas pessoas interessadas por este programa. Und, siehe da, ich hätte nicht gedacht, dass so viele Menschen an diesem Programm interessiert sein würden. Ecco, non mi aspettavo di avere così tante persone interessate a questo programma. И вот, я не ожидал, что будет так много людей, заинтересованных в этой программе. En kijk, ik had niet verwacht dat er zoveel mensen geïnteresseerd zouden zijn in dit programma. 그리고, 이렇게 많은 분들이 이 프로그램에 관심을 가질 줄은 예상하지 못했습니다. Ve işte, bu programa bu kadar çok kişinin ilgi göstereceğini beklemiyordum. Donc c'est vraiment génial ! So that's really awesome! 所以这真的很棒！ Więc to naprawdę świetne! 所以这真的太棒了！ ¡Así que es realmente genial! Então, isso é realmente incrível! Also ist das wirklich großartig! Quindi è davvero fantastico! Так что это действительно здорово! Dus dat is echt geweldig! 그래서 정말 멋집니다! Bu gerçekten harika! Je suis très reconnaissant ! |||感激 |||thankful |||minnettar انا جد ممتن لك ! I'm very grateful ! 我非常感激！ Jestem bardzo wdzięczny! 我非常感激！ ¡Estoy muy agradecido! Estou muito agradecido! Ich bin sehr dankbar! Sono molto grato! Я очень благодарен! Ik ben zeer dankbaar! 저는 매우 감사하게 생각합니다! Çok minnettarım! Merci à tous ceux d'entre vous qui ont décidé de participer au programme. teşekkürler|için|tüm|o|aranızdan|siz|ki|sahip|karar verdiler|-mek|katılmak|-e|programa |||jullie||||||||| 감사합니다|에게|모든|사람들|당신들 중|당신들|~하는|그들이 ~했다|결정한|~하는 것|참여하다|~에|프로그램 ||||||||||参加|| Thank you to all of you who have decided to participate in the program. 感谢所有决定参加该计划的人。 Dziękuję wszystkim, którzy zdecydowali się wziąć udział w programie. 感谢所有决定参与这个项目的你们。 Gracias a todos aquellos de ustedes que han decidido participar en el programa. Obrigado a todos vocês que decidiram participar do programa. Danke an alle von euch, die sich entschieden haben, am Programm teilzunehmen. Grazie a tutti voi che avete deciso di partecipare al programma. Спасибо всем вам, кто решил участвовать в программе. Bedankt aan jullie allemaal die hebben besloten deel te nemen aan het programma. 프로그램에 참여하기로 결정한 모든 분들께 감사드립니다. Programaya katılmaya karar veren herkese teşekkür ederim. On a un super groupe tous ensemble sur Facebook et je vois que vous êtes très motivés pour progresser, pour pratiquer tous les jours. biz|var|bir|süper|grup|tüm|birlikte|üzerinde|Facebook'ta|ve|ben|görüyorum|ki|siz|oluyorsunuz|çok|motive|için|ilerlemek||pratik yapmak|her|gün| 우리는|가지고 있다|하나의|멋진|그룹|모두|함께|~에서|페이스북|그리고|나는|본다|~을|당신들|당신들이 ~이다|매우|동기부여된|~하기 위해|발전하다|~하기 위해|연습하다|매일|그|날들 ||||||||||||||||||||练习||| We have a great group all together on Facebook and I see that you are very motivated to progress, to practice every day. 我们在 Facebook 上有一个很好的群组，我看得出你很有动力取得进步，每天都在练习。 Mamy świetną grupę na Facebooku i widzę, że jesteście bardzo zmotywowani do postępów, do codziennej praktyki. 我们在Facebook上有一个很棒的群组，我看到你们非常有动力进步，每天练习。 Tenemos un gran grupo todos juntos en Facebook y veo que están muy motivados para progresar, para practicar todos los días. Temos um ótimo grupo todos juntos no Facebook e vejo que vocês estão muito motivados para progredir, para praticar todos os dias. Wir haben eine tolle Gruppe zusammen auf Facebook und ich sehe, dass ihr sehr motiviert seid, Fortschritte zu machen und jeden Tag zu üben. Abbiamo un super gruppo tutti insieme su Facebook e vedo che siete molto motivati a progredire, a praticare ogni giorno. У нас есть отличная группа на Facebook, и я вижу, что вы очень мотивированы для прогресса, для практики каждый день. We hebben een geweldige groep samen op Facebook en ik zie dat jullie erg gemotiveerd zijn om vooruitgang te boeken, om elke dag te oefenen. 우리는 페이스북에서 모두 함께하는 멋진 그룹이 있으며, 여러분이 매일 연습하고 발전하기 위해 매우 동기부여가 되어 있는 것을 보고 있습니다. Hep birlikte Facebook'ta harika bir grubumuz var ve her gün pratik yapmak için çok motive olduğunuzu görüyorum. Donc c'est vraiment génial pour moi. bu yüzden|bu|gerçekten|harika|için|benim 그래서|그것은 ~이다|정말|멋진|~에게|나에게 So that's really great for me. 所以这对我来说真的很棒。 To naprawdę wspaniałe dla mnie. 所以这对我来说真的很棒。 Así que realmente es genial para mí. Então, isso é realmente incrível para mim. Das ist wirklich großartig für mich. Quindi è davvero fantastico per me. Так что это действительно здорово для меня. Dus dat is echt geweldig voor mij. 그래서 저에게는 정말 멋진 일입니다. Bu benim için gerçekten harika. Je suis super content d'avoir des étudiants aussi motivés et d'avoir la chance de vous aider à progresser en français. ben|-im|süper|mutlu|sahip olmaktan|bazı|öğrenciler|de|motive|ve|sahip olmaktan|bu|şans|-mek|siz|yardım etmek|-e|ilerlemek|-de|Fransızca 나는|~이다|매우|기쁜|~하는 것|몇몇|학생들|또한|동기부여된|그리고|~하는 것|그|기회|~하는|당신들을|돕다|~하는|발전하다|~에서|프랑스어 يسعدني جدًا أن يكون لدي مثل هؤلاء الطلاب المتحمسين وأن تتاح لي الفرصة لمساعدتك على التقدم في اللغة الفرنسية. I am super happy to have such motivated students and to have the chance to help you progress in French. 我非常高兴拥有如此积极主动的学生，并有机会帮助您在法语方面取得进步。 Jestem super zadowolony, że mam tak zmotywowanych uczniów i że mogę wam pomóc w postępach w języku francuskim. 我非常高兴能有这么有动力的学生，并有机会帮助你们提高法语水平。 Estoy muy contento de tener estudiantes tan motivados y de tener la oportunidad de ayudarles a progresar en francés. Estou super feliz por ter alunos tão motivados e por ter a chance de ajudá-los a progredir em francês. Ich bin super glücklich, so motivierte Schüler zu haben und die Chance zu haben, euch beim Fortschritt in Französisch zu helfen. Sono super contento di avere studenti così motivati e di avere la possibilità di aiutarvi a progredire in francese. Я очень рад иметь таких мотивированных студентов и иметь возможность помочь вам продвигаться в изучении французского. Ik ben super blij dat ik zulke gemotiveerde studenten heb en de kans krijg om jullie te helpen vooruitgang te boeken in het Frans. 저는 이렇게 동기부여가 된 학생들을 가질 수 있어서 매우 기쁘고, 여러분이 프랑스어로 발전할 수 있도록 도와줄 기회를 가지게 되어 기쁩니다. Bu kadar motive öğrencilerim olduğu için çok mutluyum ve size Fransızca'da ilerlemenize yardımcı olma şansına sahip olduğum için.

Ici, vous avez vu, j'ai utilisé le mot “s'attendre à”. Здесь|вы|имеете|видели|я|использовал|артикль|слово|ожидать|к |you||seen||used|||expect|to hier|u|heeft|gezien|ik heb|gebruikt|het|woord|zich verwachten|aan Aqui|você|tem|visto|eu|usei|o|palavra|esperar|a burada|siz|sahip oldunuz|gördünüz|ben|kullandım|o|kelime|beklemek|-e Hier|Sie|haben|gesehen|ich habe|verwendet|das|Wort|erwarten|an 여기|당신이|당신이 가졌습니다|당신이 봤습니다|나는|사용했습니다|그|단어|기대하다|~에 Qui|tu|hai|visto|io ho|usato|il|parola|aspettarsi|a ||||||||förvänta sig| 这里|你们|有|看见|我|使用了|这个|词|期待|到 Aquí|usted|ha|visto|yo he|utilizado|el|palabra|esperar|a Tutaj|pan/pani|miał/miała|widział/widziała|ja|użyłem/użyłam|ten|słowo|spodziewać się|do Here, you saw, I used the word “expect”. 在这里，你看到了，我用了 "期望 "这个词。 Tutaj, widzicie, użyłem słowa „spodziewać się”. 在这里，你看，我用了“期待”的这个词。 Aquí, como pueden ver, he utilizado la expresión “esperar que”. Aqui, você viu, eu usei a expressão “s'attendre à”. Hier, Sie haben gesehen, ich habe das Wort „erwarten“ verwendet. Qui, avete visto, ho usato la parola “aspettarsi”. Здесь вы видите, я использовал слово “ожидать”. Hier, je hebt gezien, ik heb het woord “verwachten” gebruikt. 여기, 보셨죠, 제가 “기대하다”라는 단어를 사용했어요. Burada, gördünüz, “beklemek” kelimesini kullandım. Je vous ai dit que je ne m'attendais pas à avoir tellement de participants pour le programme. Я|вам|(глагол-связка)|сказал|что|я|не|ожидал|не|к|иметь|так много|участников|участников|для|(определенный артикль)|программы ||have|||I||expected|||have|||participants|||program ik|u|ik heb|gezegd|dat|ik|niet|ik verwachtte|niet|aan|hebben|zoveel|van|deelnemers|voor|het|programma Eu|lhe|(verbo auxiliar do passado)|disse|que|eu|não|esperava|não|a|ter|tanto|de|participantes|para|o|programa ben|siz|sahip oldum|söyledim|ki|ben|değil|beklemiyordum|değil|-e|sahip olmak|o kadar|-den|katılımcılar|için|o|program Ich|Ihnen|habe|gesagt|dass|ich|nicht|erwartete|nicht|an|haben|so viele|von|Teilnehmer|für|das|Programm 나는|당신에게|나는|말했습니다|~라는 것을|나는|~않다|나는 기대하지 않았다|~않다|~에|가지다|그렇게 많은|~의|참가자들|~을 위해|그|프로그램 Io|le|ho|detto|che|io|non|mi aspettavo|affatto|a|avere|così tanti|di|partecipanti|per|il|programma 我|您|已|说|这|我|不|期待|不|到|有|如此多|的|参与者|为了|这个|计划 Yo|le|he|dicho|que|yo|no|me esperaba|no|a|tener|tanto|de|participantes|para|el|programa Ja|pan|(czasownik posiłkowy)|powiedziałem|że|ja|nie|spodziewałem się|nie|do|mieć|tak wielu||uczestników|do|ten|program I told you that I did not expect to have so many participants for the program. 我告诉过你，我没想到会有这么多人参加这个计划。 Powiedziałem wam, że nie spodziewałem się mieć tylu uczestników w programie. 我告诉你，我没有想到会有这么多参与者参加这个项目。 Les dije que no esperaba tener tantos participantes para el programa. Eu disse que não esperava ter tantos participantes para o programa. Ich habe Ihnen gesagt, dass ich nicht erwartet habe, so viele Teilnehmer für das Programm zu haben. Vi ho detto che non mi aspettavo di avere così tanti partecipanti per il programma. Я сказал вам, что не ожидал, что будет так много участников в программе. Ik heb je verteld dat ik niet verwachtte zoveel deelnemers voor het programma te hebben. 저는 프로그램에 이렇게 많은 참가자가 있을 줄은 몰랐다고 말씀드렸어요. Size program için bu kadar çok katılımcı beklemediğimi söyledim. Donc ça, c'est un verbe très utile : “s'attendre à”. Так|это|это|один|глагол|очень|полезный|ожидать|к ||it's||||useful|expect| dus|dat|het is|een|werkwoord|zeer|nuttig|zich verwachten|aan Então|isso|é|um|verbo|muito|útil|esperar|por yani|bu|bu|bir|fiil|çok|yararlı|beklemek| Also|das|es ist|ein|Verb|sehr|nützlich|erwarten|an 그래서|그것|그것은|하나의|동사|매우|유용한|기대하다|~에 Quindi|questo|è|un|verbo|molto|utile|aspettarsi|a |||||||förvänta sig| 所以|这|是|一个|动词|非常|有用的|期待|对 Entonces|eso|es|un|verbo|muy|útil|esperarse|a Więc|to|jest|jeden|czasownik|bardzo|użyteczny|spodziewać się|do So that is a very useful verb: “to expect”. 所以这是一个非常有用的动词：“期待”。 Więc to jest bardzo przydatny czasownik: „spodziewać się”. 所以这个是一个非常有用的动词：“期待”。 Así que eso, es un verbo muy útil: “esperar que”. Então isso, é um verbo muito útil: “s'attendre à”. Also, das ist ein sehr nützliches Verb: „erwarten“. Quindi questo è un verbo molto utile: “aspettarsi”. Так что это очень полезный глагол: “ожидать”. Dus dat is een heel nuttig werkwoord: “verwachten”. 그래서 이건 아주 유용한 동사입니다: “기대하다”. Yani bu, çok faydalı bir fiil: “beklemek”. Ça veut dire : “avoir certaines expectations”. Это|хочет|сказать|иметь|некоторые|ожидания |wants||have|certain|expectations dat|het betekent|zeggen|hebben|bepaalde|verwachtingen Isso|quer|dizer|ter|certas|expectativas bu|demek|anlamına|sahip olmak|bazı|beklentiler Das|will|sagen|haben|bestimmte|Erwartungen 그것은|의미하다|말하다|가지다|특정한|기대들 Questo|vuole|dire|avere|certe|aspettative 这|想|说|有|某些|期望 Eso|quiere|decir|tener|ciertas|expectativas To|chce|powiedzieć|mieć|pewne|oczekiwania It means: “to have certain expectations”. 意思是 "有一定的期望"。 To znaczy: „mieć pewne oczekiwania”. 它的意思是：“有某种期望”。 Significa: “tener ciertas expectativas”. Isso significa: “ter certas expectativas”. Es bedeutet: „bestimmte Erwartungen haben“. Significa: “avere certe aspettative”. Это значит: “иметь определенные ожидания”. Het betekent: “bepaalde verwachtingen hebben”. 이것은 “특정한 기대를 가지다”라는 의미입니다. Bu, “belirli beklentilere sahip olmak” anlamına gelir. En français, il y a le verbe “expecter”, mais on ne l'utilise pas vraiment. В|французском|он|там|есть|артикль|глагол|ожидать|но|мы|не|его использует|не|действительно ||it|||||expect|||||| in|het Frans|er|daar|is|het|werkwoord|verwachten|maar|men|niet|het gebruiken|niet|echt Em|francês|ele|há||o|verbo|esperar|mas|nós|não|o utiliza|realmente|realmente de|Fransızca|o|var|var|belirli|fiil|beklemek|ama|biz|değil||değil|gerçekten In|Französisch|er|dort|hat|das|Verb|erwarten|aber|man|nicht|es verwendet|nicht|wirklich 에서|프랑스어|그것은|거기에|있다|그|동사|기대하다|그러나|우리는|아니다||아니다|정말로 In|francese|c'è|lì|ha|il|verbo|aspettare|ma|noi|non|lo usa|davvero|davvero 在|法语|他|有|有|这个|动词|期待|但是|我们|不|使用它|不|真正地 En|francés|él|y|tiene|el|verbo|esperar|pero|uno|no|lo utiliza|realmente|realmente W|francuskim|on|tam|ma|czasownik|czasownik|oczekiwać|ale|my|nie|go używa|naprawdę|naprawdę In French, there is the verb “expecter”, but we don't really use it. 在法语中，我们有动词 "expecter"，但并不常用。 Po francusku jest czasownik „expecter”, ale naprawdę go nie używamy. 在法语中，有动词“expecter”，但我们并不真的使用它。 En español, hay el verbo “esperar”, pero realmente no lo usamos. Em português, há o verbo “expectar”, mas não o usamos realmente. Auf Deutsch gibt es das Verb „erwarten“, aber wir verwenden es nicht wirklich. In francese, c'è il verbo “expecter”, ma non lo usiamo davvero. На французском есть глагол "expecter", но мы его на самом деле не используем. In het Frans is er het werkwoord “expecter”, maar we gebruiken het eigenlijk niet echt. 프랑스어에는 “expecter”라는 동사가 있지만, 우리는 그것을 정말로 사용하지 않습니다. Fransızcada “expecter” fiili var ama gerçekten kullanmıyoruz. On utilise plutôt “s'attendre à”. Мы|используем|скорее|ожидать|к |||expect| men|gebruiken|eerder|verwachten|om Nós|usamos|mais|esperar|a biz|kullanır|daha çok|beklemek|-e Man|verwendet|eher|sich erwarten|an 우리는|사용하다|오히려|기대하다|~에 Si|usa|piuttosto|aspettarsi|a 我们|使用|更|期待|对 My|używa|raczej|spodziewać się|do Se|utiliza|más bien|esperar|a Instead, we use “expect”. 我们用“期望”来代替。 Używamy raczej „spodziewać się”. 我们通常使用“s'attendre à”。 En su lugar, usamos “esperar que”. Usamos mais “esperar que”. Stattdessen verwenden wir „sich erwarten von“. Usiamo piuttosto “s'attendre à”. Вместо этого мы используем "s'attendre à". We gebruiken eerder “s'attendre à”. 대신 “s'attendre à”를 사용합니다. Bunun yerine “s'attendre à” kullanıyoruz. Donc ici, j'ai dit : “Je m'attendais pas à avoir tellement de participants.” Voilà, le verbe “s'attendre à”. Так|здесь|я|сказал|Я|ожидал|не|к|иметь|так много|участников|участников|Вот|артикль|глагол|ожидать|к So|||||was expecting|||have|so||participants|Here||verb|expect| dus|hier|ik heb|dit|ik|ik verwachtte|niet|om|krijgen|zoveel|de|deelnemers|kijk|het|werkwoord|verwachten|om Então|aqui|eu|disse|Eu|esperava|não|a|ter|tantos|de|participantes|Veja|o|verbo|esperar|a yani|burada|ben|söyledim|ben|bekliyordum|değil|-e|sahip olmak|o kadar|-den|katılımcılar|işte|belirli|fiil|beklemek|-e Also|hier|ich habe|gesagt|Ich|erwartete|nicht|an|haben|so viele|von|Teilnehmer|Hier|das|Verb|erwarten|an 그래서|여기서|나는 ~했다|말하다|나는|나는 기대하고 있었다|아니다|~에|가지다|너무|~의|참가자들|자|그|동사|기대하다|~에 Quindi|qui|ho|detto|Io|mi aspettavo|non|a|avere|così tanti|di|partecipanti|Ecco|il|verbo|aspettarsi|a 所以|这里|我|说|我|期待|不|到|有|那么多|的|参与者|看|这个|动词|期待|到 Więc|tutaj|ja|powiedziałem|Ja|spodziewałem się|nie|do|mieć|tak wielu|uczestników|uczestników|Oto|ten|czasownik|spodziewać się|do Entonces|aquí|yo he|dicho|Yo|me esperaba|no|a|tener|tanto|de|participantes|Aquí está|el|verbo|esperar|a لذلك قلت هنا ، "لم أكن أتوقع أن يكون هناك الكثير من المشاركين." إليكم الأمر ، فعل "توقع". So here I said, “I wasn't expecting to have so many participants.” There you have it, the verb “to expect”. 所以我在这里说：“我没想到有这么多参与者。”就是这样，动词“期待”。 Więc tutaj powiedziałem: „Nie spodziewałem się, że będzie tylu uczestników.” Oto czasownik „spodziewać się”. 所以在这里，我说：“我没想到会有这么多参与者。”这就是动词“s'attendre à”。 Así que aquí, dije: “No esperaba tener tantos participantes.” Ahí está, el verbo “esperar que”. Então aqui, eu disse: “Eu não esperava ter tantos participantes.” Veja, o verbo “esperar que”. Also habe ich hier gesagt: „Ich habe nicht erwartet, so viele Teilnehmer zu haben.“ Da ist das Verb „sich erwarten von“. Quindi qui ho detto: “Non mi aspettavo di avere così tanti partecipanti.” Ecco, il verbo “s'attendre à”. Итак, здесь я сказал: "Я не ожидал, что будет так много участников." Вот, глагол "s'attendre à". Dus hier heb ik gezegd: “Ik verwachtte niet zoveel deelnemers te hebben.” Kijk, het werkwoord “s'attendre à”. 그래서 여기서 저는 이렇게 말했습니다: “저는 이렇게 많은 참가자가 있을 줄은 몰랐습니다.” 자, 동사 “s'attendre à”입니다. Yani burada, “Bu kadar çok katılımcı beklemiyordum.” dedim. İşte, “s'attendre à” fiili. Essayez de le retenir parce que c'est un verbe qui peut vraiment être très utile. Попробуйте|(предлог)|его|запомнить|потому что|что|это|один|глагол|который|может|действительно|быть|очень|полезным Try|||retain|||||verb||can|really|||useful probeer|het|het|onthouden|omdat|dat|het is|een|werkwoord|dat|kan|echt|zijn|heel|nuttig Tente|a|o|reter|porque|que|é|um|verbo|que|pode|realmente|ser|muito|útil deneyin|-mek|onu|akılda tutmak|çünkü|ki|bu|bir|fiil|ki|-ebilir|gerçekten|olmak|çok|faydalı Versuchen|zu|ihn|behalten|weil|dass|es ist|ein|Verb|der|kann|wirklich|sein|sehr|nützlich 시도하다|~하는 것|그것을|기억하다|왜냐하면|~때문에|그것은|하나의|동사|~인|할 수 있다|정말로|존재하다|매우|유용한 Provate|di|lo|ricordare|perché|che|è|un|verbo|che|può|davvero|essere|molto|utile 尝试|去|它|记住|||它是|一个|动词|这|可以|真正|是|非常|有用的 Intenta|(preposición)|lo|retener|||es|un|verbo|que|puede|realmente|ser|muy|útil Spróbujcie|go|to|zapamiętać|ponieważ|że|to jest|jeden|czasownik|który|może|naprawdę|być|bardzo|przydatny Try to remember it because it is a verb that can really be very useful. 尽量记住它，因为它是一个非常有用的动词。 Spróbuj to zapamiętać, ponieważ to czasownik, który może być naprawdę bardzo przydatny. 试着记住它，因为这是一个真的非常有用的动词。 Intenta recordarlo porque es un verbo que realmente puede ser muy útil. Tente lembrar disso porque é um verbo que pode realmente ser muito útil. Versucht, es euch zu merken, denn es ist ein Verb, das wirklich sehr nützlich sein kann. Cercate di ricordarlo perché è un verbo che può davvero essere molto utile. Попробуйте запомнить его, потому что это глагол, который действительно может быть очень полезным. Probeer het te onthouden, want het is een werkwoord dat echt heel nuttig kan zijn. 정말 유용할 수 있는 동사이니 기억해 두세요. Bunu aklınızda tutmaya çalışın çünkü gerçekten çok faydalı olabilecek bir fiil. Voilà, c'est tout ce que je voulais vous dire sur ce programme. Вот|это|всё|это|что|я|хотел|вам|сказать|о|этом|программе Here it is|it's||||I|wanted|you||about||program daar|het is|alles|dat|wat|ik|wilde|u|zeggen|over|dit|programma Aqui está|é|tudo|isso|que|eu|queria|lhe|dizer|sobre|este|programa işte|bu|her şey|bu|ki|ben|istedim|size|söylemek|hakkında|bu|program Sieh mal|es ist|alles|das|was|ich|wollte|Ihnen|sagen|über|dieses|Programm 자|이것은|모든|이것|것을|나는|원했다|당신에게|말하다|에 대해|이|프로그램 Ecco|è|tutto|ciò|che|io|volevo|vi|dire|su|questo|programma 这就是|是|所有|这|你|我|想要|您|说|关于|这个|程序 Oto|to jest|wszystko|to|co|ja|chciałem|pan/pani|powiedzieć|o|tym|programie Aquí está|es|todo|esto|lo|yo|quería|usted|decir|sobre|este|programa That's all I wanted to tell you about this program. 这就是我想告诉你的关于这个计划的全部内容。 To wszystko, co chciałem wam powiedzieć o tym programie. 好了，这就是我想告诉你们的关于这个程序的所有内容。 Aquí está, eso es todo lo que quería decirles sobre este programa. Aqui está, é tudo o que eu queria dizer sobre este programa. Das ist alles, was ich Ihnen über dieses Programm sagen wollte. Ecco, è tutto ciò che volevo dirvi su questo programma. Вот, это всё, что я хотел вам сказать об этой программе. Dat is alles wat ik over dit programma wilde zeggen. 자, 이것이 제가 이 프로그램에 대해 여러분께 말씀드리고 싶었던 전부입니다. İşte, bu program hakkında size söylemek istediğim her şey bu. Je sais que certains d'entre vous n'ont pas eu le temps de s'inscrire et qu'ils m'ont demandé s'il était toujours possible de le faire. Я|знаю|что|некоторые|из вас|вы|не|не|имели|время|время|для|зарегистрироваться|и|что они|мне|спросили|если он|был|всегда|возможно|для|это|сделать |know||some|of them||haven't|not|had||time||register||that they|have asked me|asked|if|was|still|possible|||do it ik|weet|dat|sommigen|van jullie|u|hebben niet|niet|gekregen|de|tijd|om|zich in te schrijven|en|dat zij|hebben mij|gevraagd|of het|was|nog|mogelijk|om|het|te doen Eu|sei|que|alguns|de entre|vocês|não|não|tiveram|o|tempo|de|se inscrever|e|que eles|me|pediram|se|estava|sempre|possível|de|o|fazer ben|biliyorum|ki|bazı|içlerinden|size|sahip değiller|değil|sahip olmak|onu|zaman|-mek için|kaydolmak|ve|ki onlar|bana|istediler|eğer|oluyordu|hala|mümkün|-mek|onu|yapmak Ich|weiß|dass|einige|von euch|euch|haben nicht|nicht|gehabt|die|Zeit|zu|anmelden|und|dass sie|mir|gefragt|ob er|war|immer|möglich|zu|die|tun 나는|안다|~라는 것을|몇몇|당신들 중|당신|없다|~않다|가졌다|그|시간|~할|등록하다|그리고|그들이|나에게|요청했다|~인지|이었다|여전히|가능한|~할|그것|하다 Io|so|che|alcuni|di voi|voi|non hanno|non|avuto|il|tempo|di|iscriversi|e|che loro|mi hanno|chiesto|se|era|sempre|possibile|di|lo|fare 我|知道|这|一些|在你们|你们|没有|不|有过|这个|时间|来|注册|和|他们|给我|问过|如果他|是|仍然|可能|来|这个|做 Yo|sé|que|algunos|de entre|ustedes|no han|no|tenido|el|tiempo|de|inscribirse|y|que ellos|me|preguntaron|si él|estaba|siempre|posible|de|lo|hacer Ja|wiem|że|niektórzy|z was|wy|nie mają|nie|mieli|czas|czas|do|zarejestrować się|i|że oni|mi|zapytali|czy on|był|zawsze|możliwe|do|to|zrobić I know that some of you did not have time to register and asked me if it was still possible to do so. 我知道你们中的一些人没有时间注册并询问是否仍然可以这样做。 Wiem, że niektórzy z was nie mieli czasu, aby się zarejestrować i pytali mnie, czy nadal jest to możliwe. 我知道你们中的一些人没有时间注册，他们问我是否仍然可以这样做。 Sé que algunos de ustedes no han tenido tiempo de inscribirse y me han preguntado si todavía es posible hacerlo. Eu sei que alguns de vocês não tiveram tempo de se inscrever e me perguntaram se ainda era possível fazê-lo. Ich weiß, dass einige von Ihnen keine Zeit hatten, sich anzumelden, und sie haben mich gefragt, ob es immer noch möglich ist. So che alcuni di voi non hanno avuto tempo di iscriversi e mi hanno chiesto se fosse ancora possibile farlo. Я знаю, что некоторые из вас не успели зарегистрироваться и спрашивали меня, возможно ли это сделать. Ik weet dat sommigen van jullie geen tijd hebben gehad om zich in te schrijven en dat ze me hebben gevraagd of het nog steeds mogelijk is. 여러분 중 일부는 등록할 시간이 없었다는 것을 알고 있으며, 여전히 등록할 수 있는지 물어보셨습니다. Bazılarınızın kaydolmak için zaman bulamadığını biliyorum ve bunun hala mümkün olup olmadığını sordular. Donc malheureusement non car les inscriptions sont fermées pour le moment. Так|к сожалению|нет|потому что|(определенный артикль множественного числа)|регистрации|(глагол-связка)|закрыты|на|(определенный артикль единственного числа)|момент |unfortunately|no|because||inscriptions|are|closed||| dus|helaas|nee|omdat|de|inschrijvingen|zijn|gesloten|voor|het|moment Então|infelizmente|não|porque|as|inscrições|estão|fechadas|para|o|momento bu yüzden|ne yazık ki|hayır|çünkü|kayıtlar||durumdadır|kapalı|için|onu|an Also|leider|nein|denn|die|Anmeldungen|sind|geschlossen|für|den|Moment 그래서|불행히도|아니다|~때문에|그|등록|이다|닫혔다|~을 위해|그|순간 Quindi|sfortunatamente|no|perché|le|iscrizioni|sono|chiuse|per|il|momento 所以|不幸地|不|因为|这些|注册|是|关闭的|对于|这个|时候 Entonces|desafortunadamente|no|porque|las|inscripciones|están|cerradas|para|el|momento Więc|niestety|nie|ponieważ|te|zapisy|są|zamknięte|na|ten|moment So unfortunately no because registrations are closed for the moment. 不幸的是，没有，因为注册暂时关闭。 Więc niestety nie, ponieważ zapisy są obecnie zamknięte. 所以不幸的是，目前注册已经关闭了。 Así que, lamentablemente no, porque las inscripciones están cerradas por el momento. Então, infelizmente não, pois as inscrições estão fechadas no momento. Leider nein, denn die Anmeldungen sind momentan geschlossen. Quindi purtroppo no, perché le iscrizioni sono chiuse al momento. К сожалению, нет, так как регистрация в данный момент закрыта. Dus helaas, dat is niet het geval, want de inschrijvingen zijn momenteel gesloten. 그래서 불행히도 현재 등록은 마감되었습니다. Maalesef hayır, çünkü kayıtlar şu anda kapalı. Mais, je vais les réouvrir l'année prochaine, début 2019. Но|я|буду|их|снова открыть|год|следующий|начало But|I|will||reopen|the year|next|begin maar|ik|ga|ze|heropenen|het jaar|volgend|begin Mas|eu|vou|os|reabrir|o ano|próximo|início ama|ben|gideceğim|onları|yeniden açmak|yıl|gelecek|başı Aber|ich|werde|sie|wieder öffnen|das Jahr|nächste|Anfang 하지만|나는|할 것이다|그|다시 열다|그 해|다음|초 Ma|io|aprirò|li|riaprire|l'anno|prossimo|inizio 但是|我|将|它们|重新开放|年|明年|开始 Pero|yo|iré|los|reabrir|el año|próximo|principio ||||再開する||| Ale|ja|otworzyć|je|ponownie|rok|następny|początek But, I will reopen them next year, early 2019. 但是，我将在明年 2019 年初重新开放它们。 Ale otworzę je ponownie w przyszłym roku, na początku 2019. 但是，我会在明年2019年初重新开放注册。 Pero, las volveré a abrir el próximo año, a principios de 2019. Mas, eu vou reabri-las no próximo ano, no início de 2019. Aber ich werde sie nächstes Jahr, Anfang 2019, wieder öffnen. Ma, le riaprirò l'anno prossimo, all'inizio del 2019. Но я открою её снова в следующем году, в начале 2019. Maar ik zal ze volgend jaar, begin 2019, opnieuw openen. 하지만, 저는 내년 2019년 초에 다시 등록을 열 예정입니다. Ama, onları gelecek yıl, 2019'un başında yeniden açacağım. Donc si vous avez toujours envie, à ce moment-là, d'améliorer votre français, d'utiliser ce programme pour progresser, vous aurez l'opportunité de le rejoindre. Так|если|вы|имеете|всегда|желание|в|этот|||улучшить|ваш|французский|использовать|эту|программу|для|прогрессировать|вы|будете иметь|возможность|его||присоединиться So|if||have|still|want|to||moment||to improve||||||||you|will have|the opportunity|||join dus|als|u|heeft|altijd|zin|op|dit|||om te verbeteren|uw|Frans|om te gebruiken|dit|programma|om|vooruitgang te boeken|u|zult hebben|de kans|om|het|te vergezellen Então|se|você|tem|sempre|vontade|naquele|este||||||||programa|para|progredir|você|terá|a oportunidade|de|o|juntar-se yani|eğer|siz|sahipseniz|her zaman|istek|-de|bu|||geliştirmek|sizin|Fransızca|kullanmak|bu|program|için|ilerlemek|siz|sahip olacaksınız|fırsat|-i|onu|katılmak Also|wenn|Sie|haben|immer|Lust|zu|dieser|||Ihr Französisch zu verbessern|Ihr|Französisch|dieses Programm zu benutzen|dieses|Programm|um|Fortschritte zu machen|Sie|werden haben|die Gelegenheit|zu|ihn|beizutreten 그러므로|만약|당신이|가지고 있다|항상|욕구|에|이|||향상시키고|당신의|프랑스어|사용하고|이|프로그램|위해|발전하다|당신이|가질 것이다|기회|을|그것을|가입하다 Quindi|se|lei|ha|sempre|voglia|a|questo|||di migliorare|il suo|francese|di utilizzare|questo|programma|per|progredire|lei|avrà|l'opportunità|di|lo|unirsi 所以|如果|你|有|总是|想要|在|这个|||提高|你的|法语|使用|这个|课程|为了|进步|你|将有|机会|去|它|加入 Entonces|si|usted|tiene|siempre|ganas|en|este|||de mejorar|su|francés|de usar|este|programa|para|progresar|usted|tendrá|la oportunidad|de|lo|unirse Więc|jeśli|pan/pani|ma|zawsze|ochota|w|ten|||poprawienia|pana/pani|francuski|używania|tego|programu|aby|robić postępy|pan/pani|będzie miał|możliwość|do|go|dołączyć So if you still want, at that time, to improve your French, to use this program to progress, you will have the opportunity to join it. 因此，如果您仍想提高法语水平，并利用本计划取得进步，您将有机会加入我们。 Więc jeśli nadal masz ochotę, w tym momencie, aby poprawić swój francuski, użyć tego programu do postępu, będziesz miał okazję do niego dołączyć. 所以如果到时候你仍然想提高你的法语，利用这个项目来进步，你将有机会加入。 Así que si todavía tienes ganas, en ese momento, de mejorar tu francés, de usar este programa para progresar, tendrás la oportunidad de unirte a él. Então, se você ainda tiver vontade, nesse momento, de melhorar seu francês, de usar este programa para progredir, você terá a oportunidade de se juntar a ele. Also, wenn Sie immer noch den Wunsch haben, zu diesem Zeitpunkt Ihr Französisch zu verbessern und dieses Programm zu nutzen, um Fortschritte zu machen, haben Sie die Möglichkeit, beizutreten. Quindi, se hai ancora voglia, in quel momento, di migliorare il tuo francese, di utilizzare questo programma per progredire, avrai l'opportunità di unirti a noi. Итак, если у вас все еще есть желание в этот момент улучшить свой французский, использовать эту программу для прогресса, у вас будет возможность к ней присоединиться. Dus als je op dat moment nog steeds de wens hebt om je Frans te verbeteren, om dit programma te gebruiken om vooruitgang te boeken, dan krijg je de kans om je aan te sluiten. 그러니 만약 여러분이 여전히 프랑스어를 향상시키고 싶고, 이 프로그램을 통해 발전하고 싶다면, 여러분은 그 프로그램에 참여할 기회를 가질 것입니다. Yani eğer hala Fransızcanızı geliştirmek istiyorsanız, bu programı ilerlemek için kullanmak istiyorsanız, katılma fırsatını bulacaksınız. Mais jusqu'à cette réouverture des inscriptions, c'est impossible. Но|до|этого|повторного открытия|регистрации|записей|это|невозможно |until|this|reopening||registrations||impossible maar|tot|deze|heropening|van de|inschrijvingen|het is|onmogelijk Mas|até|essa|reabertura|de|inscrições|é|impossível ama|-e kadar|bu|yeniden açılış|-in|kayıtlar|bu|imkansız Aber|bis|diese|Wiedereröffnung|der|Einschreibungen|es ist|unmöglich 하지만|까지|이|재개|의|등록|그것은|불가능하다 Ma|fino a|questa|riapertura|delle|iscrizioni|è|impossibile 但是|到|这个|重新开放|的|注册|这是|不可能 Pero|hasta|esta|reapertura|de|inscripciones|es|imposible Ale|do|tego|ponowne otwarcie|rejestracji|zapisów|to jest|niemożliwe But until this reopening of registrations, it is impossible. 但在重新开放注册之前，这是不可能的。 Ale do momentu ponownego otwarcia zapisów, to niemożliwe. 但是在注册重新开放之前，这是不可能的。 Pero hasta que se reabran las inscripciones, es imposible. Mas até essa reabertura das inscrições, é impossível. Aber bis zur Wiedereröffnung der Anmeldungen ist das unmöglich. Ma fino a quella riapertura delle iscrizioni, è impossibile. Но до повторного открытия регистрации это невозможно. Maar tot die heropening van de inschrijvingen is het onmogelijk. 하지만 등록 재개까지는 불가능합니다. Ama kayıtların yeniden açılmasına kadar bu imkansız.

Ok, maintenant j'arrête de vous embêter avec le programme, je vais plus vous en parler jusqu'à l'année prochaine et on va pouvoir se concentrer sur le podcast. Ок|сейчас|я прекращаю|вас|вам|беспокоить|с|программой|программой|я|буду|больше|вам|о нем|говорить|до|следующего года|следующего|и|мы|будет|мочь|нам|сосредоточиться|на|подкасте|подкасте |||||embêter||||||||||||||||||||| |now|I stop||you|bother|with||program|I||more|||talk|until|the year|next||||be able||concentrate|||podcast ok|nu|ik stop|met|u|lastigvallen|met|het|programma|ik|ga|meer|u|het|praten|tot|het jaar|volgend||we|gaan|kunnen|ons|concentreren|op|de|podcast Ok|agora|eu paro|de|você|incomodar|com|o|programa|eu|vou|mais|você|sobre|falar|até|o ano|próximo|e|nós|vai|poder|se|concentrar|em|o|podcast tamam|şimdi|duruyorum|-maktan|siz|rahatsız etmek|ile|bu|program|ben|-ecek|daha|siz|onunla|konuşmak|-e kadar|yıl|gelecek||biz|-ecek|-ebilmek|kendimizi|odaklanmak|üzerine|bu|podcast Ok|jetzt|ich höre auf|von|Ihnen|belästigen|mit|das|Programm|ich|werde|nicht|Ihnen|darüber|sprechen|bis|das Jahr|nächste|und|wir|werden|können|sich|konzentrieren|auf|den|Podcast 알겠어|이제|나는 멈춘다|을|당신을|괴롭히다|로|그것을|프로그램|나는|할 것이다|더 이상|당신을|그것에 대해|이야기하다|까지|해|내|그리고|우리는|할 것이다|할 수 있다|자신을|집중하다|에|그것을|팟캐스트 Ok|adesso|smetto|di|vi|infastidire|con|il|programma|io|andrò|più|vi|di|parlare|fino a|l'anno|prossimo|e|noi|va|poter|si|concentrare|su|il|podcast |||||tråka ut||||||||||||||||||||| 好的|现在|我停止|对于|你们|打扰|关于|这个|计划|我|将|不再|你们|在|说|直到|明年|下一次|和|我们|将|能够|自己|专注|在|这个|播客 Ok|ahora|dejo de|de|les|molestar|con|el|programa|yo|voy|más|les|en|hablar|hasta|el año|próximo|y|nosotros|va|poder|se|concentrar|en|el|podcast |||||困らせる||||||||||||||||||||| Ok|teraz|przestanę|od|wam|męczyć|z|ten|program|ja|będę|więcej|wam|o tym|mówić|do|roku|następnego|i|my|będzie|mogli|się|skupić|na|ten|podcast Ok, now stop bothering you with the program, I'm not going to tell you about it until next year and we're going to be able to focus on the podcast. 好了，现在我就不拿节目来烦你们了，明年之前我都不会再告诉你们，然后我们就可以专心播客了。 Ok, teraz przestanę was męczyć programem, nie będę o nim więcej mówić do przyszłego roku i będziemy mogli skupić się na podcaście. 好的，现在我不再打扰你们关于这个项目的事情了，直到明年我不会再提它，我们可以专注于播客。 Ok, ahora dejo de molestarte con el programa, no volveré a hablar de ello hasta el próximo año y podremos concentrarnos en el podcast. Ok, agora eu paro de incomodá-los com o programa, não vou mais falar sobre isso até o ano que vem e vamos poder nos concentrar no podcast. Okay, jetzt höre ich auf, Sie mit dem Programm zu belästigen, ich werde bis zum nächsten Jahr nicht mehr darüber sprechen und wir können uns auf den Podcast konzentrieren. Ok, ora smetto di infastidirvi con il programma, non ne parlerò più fino all'anno prossimo e potremo concentrarci sul podcast. Хорошо, теперь я прекращаю вас беспокоить с программой, я больше не буду о ней говорить до следующего года, и мы сможем сосредоточиться на подкасте. Oké, nu stop ik met jullie lastigvallen over het programma, ik ga er tot volgend jaar niet meer over praten en we kunnen ons concentreren op de podcast. 좋아요, 이제 프로그램에 대해 더 이상 귀찮게 하지 않을게요. 내년까지는 더 이상 이야기하지 않을 것이고, 우리는 팟캐스트에 집중할 수 있을 것입니다. Tamam, şimdi programla sizi daha fazla rahatsız etmeyi bırakıyorum, gelecek yıla kadar bunun hakkında daha fazla konuşmayacağım ve podcast'e odaklanabileceğiz. Pour commencer, on va écouter un message que j'ai reçu il y a déjà quelques semaines d'une auditrice du podcast qui s'appelle Fabiana. Чтобы|начать|мы|будем|слушать|одно|сообщение|который|я|получил|он|там|есть|уже|несколько|недель|от одной|слушательницы|подкаста||который|называется|Фабиана |start|||listen|a|message||||||from|already||weeks|of a|listener||podcast||is called|Fabiana om|te beginnen|we|gaan|luisteren|een|bericht|dat|ik heb|ontvangen|het|daar|er|al|enkele|weken|van een|luisteraar|van de|podcast|die|heet|Fabiana Para|começar|nós|vamos|ouvir|uma|mensagem|que|eu tenho|recebi|ele|há||já|algumas|semanas|de uma|ouvinte|do|podcast|que|se chama|Fabiana için|başlamak|biz|-ecek|dinlemek|bir|mesaj|ki|ben|aldım|o|-e|-de|zaten|birkaç|hafta|bir|dinleyici|-in|podcast|ki|adı|Fabiana Um|zu beginnen|wir|werden|hören|eine|Nachricht|den|ich habe|erhalten|er|dort|hat|schon|einige|Wochen|von einer|Hörerin|des|Podcasts|der|heißt|Fabiana 위해|시작하다|우리는|할 것이다|듣다|하나의|메시지|을|내가|받았다|그것은|에|있다|이미|몇몇|주|한|청취자|의|팟캐스트|이|이름이|파비아나 Per|cominciare|noi|andiamo|ascoltare|un|messaggio|che|ho|ricevuto|il|lì|a|già|alcune|settimane|di un|ascoltatrice|del|podcast|che|si chiama|Fabiana 为了|开始|我们|将|听|一个|信息|这|我有|收到|它|在那里|有|已经|一些|周|从一个|听众|的|播客|她|叫|法比亚娜 Para|comenzar|nosotros|vamos|a escuchar|un|mensaje|que|yo he|recibido|hace|ya|hace|ya|algunas|semanas|de una|oyente|del|podcast|que|se llama|Fabiana Aby|zacząć|my|będziemy|słuchać|jeden|wiadomość|który|ja mam|otrzymałem|on|tam|miał|już|kilka|tygodni|od|słuchaczki|podcastu||który|nazywa się|Fabiana To begin with, we're going to listen to a message I received a few weeks ago from a podcast listener called Fabiana. 首先，我们将收听几周前我从一位名叫 Fabiana 的播客听众那里收到的消息。 Na początek posłuchamy wiadomości, którą otrzymałem kilka tygodni temu od słuchaczki podcastu, która nazywa się Fabiana. 首先，我们要听一条我几周前收到的来自一位名叫Fabiana的播客听众的消息。 Para empezar, vamos a escuchar un mensaje que recibí hace ya algunas semanas de una oyente del podcast que se llama Fabiana. Para começar, vamos ouvir uma mensagem que recebi há algumas semanas de uma ouvinte do podcast chamada Fabiana. Um zu beginnen, werden wir eine Nachricht hören, die ich vor einigen Wochen von einer Hörerin des Podcasts namens Fabiana erhalten habe. Per cominciare, ascolteremo un messaggio che ho ricevuto già alcune settimane fa da un'ascoltatrice del podcast che si chiama Fabiana. Для начала мы послушаем сообщение, которое я получил несколько недель назад от слушательницы подкаста по имени Фабиана. Om te beginnen gaan we luisteren naar een bericht dat ik enkele weken geleden heb ontvangen van een luisteraar van de podcast die Fabiana heet. 우선, 몇 주 전에 팟캐스트 청취자 중 한 명인 파비아나로부터 받은 메시지를 들어보겠습니다. Başlamak için, birkaç hafta önce podcast dinleyicisinden aldığım, Fabiana adında bir mesajı dinleyeceğiz. C'est un message très spécial qui m'a beaucoup touché. Это|одно|сообщение|очень|специальное|который|меня|сильно|тронул It's|a|message||special||has||touched het is|een|bericht|heel|speciaal|dat|me heeft|veel|geraakt É|uma|mensagem|muito|especial|que|me|muito|tocou bu|bir|mesaj|çok|özel|ki|bana|çok|dokundu Es ist|eine|Nachricht|sehr|besonders|der|mich|viel|berührt 그것은|하나의|메시지|매우|특별한|그것이|나를|많이|감동시켰다 È|un|messaggio|molto|speciale|che|mi ha|molto|toccato 这是|一个|信息|非常|特别|它|给我|很多|感动 To jest|wiadomość|wiadomość|bardzo|specjalny|który|mnie|bardzo|dotknął Es|un|mensaje|muy|especial|que|me|mucho|tocado This is a very special message that touched me a lot. 这是一条非常特别的信息，深深地打动了我。 To bardzo specjalna wiadomość, która mnie bardzo poruszyła. 这是一条非常特别的信息，深深打动了我。 Es un mensaje muy especial que me ha tocado mucho. É uma mensagem muito especial que me tocou muito. Es ist eine sehr besondere Nachricht, die mich sehr berührt hat. È un messaggio molto speciale che mi ha toccato profondamente. Это очень особенное сообщение, которое меня сильно тронуло. Het is een heel speciale boodschap die me erg heeft geraakt. 이것은 나에게 많은 감동을 준 매우 특별한 메시지입니다. Bu benim çok etkilendiğim çok özel bir mesaj. Et vous allez comprendre pourquoi. И|вы|будете|понимать|почему ||will|understand| en|u|gaat|begrijpen|waarom E|você|vai|entender|por que ve|siz|gideceksiniz|anlamak|neden Und|Sie|werden|verstehen|warum 그리고|당신은|당신은 ~할 것이다|이해하다|왜 E|voi|andrete|capire|perché 和|你|将要|理解|为什么 Y|usted|va|entender|por qué I|pan|będziecie|rozumieć|dlaczego And you will understand why. 你会明白为什么。 I zrozumiecie dlaczego. 你们会明白为什么。 Y van a entender por qué. E você vai entender por quê. Und Sie werden verstehen, warum. E capirete perché. И вы поймете, почему. En je gaat begrijpen waarom. 그리고 당신은 그 이유를 이해하게 될 것입니다. Ve nedenini anlayacaksınız.

Je m'appelle Fabiana. Я|зовут|Фабиана ||Fabiana ik|heet|Fabiana Eu|me chamo|Fabiana ben|adım|Fabiana Ich|heiße|Fabiana 나는|내 이름은 ~이다|파비아나 Io|mi chiamo|Fabiana 我|叫|Fabiana Yo|me llamo|Fabiana Ja|nazywam się|Fabiana My name is Fabiana. 我的名字是法比亚娜。 Nazywam się Fabiana. 我叫Fabiana。 Me llamo Fabiana. Meu nome é Fabiana. Ich heiße Fabiana. Mi chiamo Fabiana. Меня зовут Фабиана. Ik heet Fabiana. 나는 파비아나라고 해. Benim adım Fabiana. Je suis brésilienne. Я|есть|бразильянка ||Brazilian ik|ben|Braziliaanse Eu|sou|brasileira ben|-im|Brezilyalı Ich|bin|Brasilianerin 나는|~이다|브라질 사람이다 Io|sono|brasiliana 我|是|巴西人 Yo|soy|brasileña Ja|jestem|Brazylijka I am Brazilian. 我是巴西人。 Jestem Brazylijką. 我来自巴西。 Soy brasileña. Eu sou brasileira. Ich bin Brasilianerin. Sono brasiliana. Я бразильянка. Ik ben Braziliaans. 저는 브라질 사람입니다. Brezilyalıyım. Comment vas-tu ? Как|| How|are| hoe|ga|jij Como|| nasıl|gidiyorsun|sen Wie|| 어떻게|가니|너 Come|| 怎么|| Cómo|| Jak|| How are you ? Jak się masz? 你好吗？ ¿Cómo estás? Como você está? Wie geht es dir? Come stai? Как дела? Hoe gaat het met je? 어떻게 지내세요? Nasılsın? Cette fois, je te contacte pour raconter une histoire qui est peut-être émouvante. Эта|раз|я|тебе|контактирую|чтобы|рассказать|одну|историю|которая|есть|||трогательная |time|I||contact||tell|||that||||emotional deze|keer|ik|jou|contacteer|om|vertellen|een|verhaal|dat|is|||ontroerend Esta|vez|eu|te|contatando|para|contar|uma|história|que|é|||comovente bu|sefer|ben|sana|iletiyorum|için|anlatmak|bir|hikaye|ki|-dir|||duygusal Diese|Mal|ich|dir|kontaktiere|um|zu erzählen|eine|Geschichte|die|ist|||berührend 이번|때|나는|너에게|연락한다|~하기 위해|이야기하다|하나의|이야기|~인|~이다|||감동적인 Questa|volta|io|ti|contatto|per|raccontare|una|storia|che|è|||commovente |||||||||||||rörande 这|次|我|你|联系|为了|讲述|一个|故事|这|是|||感人的 Esta|vez|yo|te|contacto|para|contar|una|historia|que|es|||conmovedora |||||||||||||感動的な Ta|raz|ja|tobie|kontaktuję|aby|opowiedzieć|jedną|historię|która|jest|||wzruszająca This time, I am contacting you to tell a story that is perhaps touching. Tym razem kontaktuję się z tobą, aby opowiedzieć historię, która może być poruszająca. 这次我联系你是为了讲一个可能感人的故事。 Esta vez, te contacto para contar una historia que puede ser conmovedora. Desta vez, estou entrando em contato para contar uma história que pode ser comovente. Diesmal kontaktiere ich dich, um eine Geschichte zu erzählen, die vielleicht bewegend ist. Questa volta ti contatto per raccontarti una storia che potrebbe essere commovente. На этот раз я связываюсь с тобой, чтобы рассказать историю, которая, возможно, трогательная. Deze keer neem ik contact met je op om een verhaal te vertellen dat misschien ontroerend is. 이번에는 감동적일지도 모르는 이야기를 전하기 위해 연락했습니다. Bu sefer, belki duygusal bir hikaye anlatmak için seninle iletişime geçiyorum. Mon cher grand-père est décédé hier. Мой|дорогой|||есть|умер|вчера My|dear|grand|grandfather|is|died|yesterday mijn|lieve|||is|overleden|gisteren Meu|querido|||está|falecido|ontem benim|sevgili|||-dir|vefat etti|dün Mein|lieber|||ist|gestorben|gestern 나의|친애하는|||~이다|돌아가신|어제 Mio|caro|||è|deceduto|ieri 我的|亲爱的|||是|去世了|昨天 Mi|querido|||está|fallecido|ayer Mój|drogi|||jest|zmarł|wczoraj توفي جدي العزيز أمس. My dear grandfather passed away yesterday. 我亲爱的爷爷昨天去世了。 Mój drogi dziadek zmarł wczoraj. 我亲爱的祖父昨天去世了。 Mi querido abuelo falleció ayer. Meu querido avô faleceu ontem. Mein lieber Großvater ist gestern gestorben. Il mio caro nonno è deceduto ieri. Мой дорогой дедушка скончался вчера. Mijn lieve grootvader is gisteren overleden. 저의 사랑하는 할아버지가 어제 돌아가셨습니다. Sevgili büyükbabam dün vefat etti. Il avait 91 ans et sa santé était trop fragile. Он|был|лет|и|его|здоровье|было|слишком|хрупким |had|years||its|health|was|too|fragile hij|hij had|jaren|en|zijn|gezondheid|hij was|te|kwetsbaar Ele|tinha|anos|e|sua|saúde|estava|muito|frágil o|sahipti|yaş|ve|onun|sağlık|durumdaydı|çok|kırılgan Er|hatte|Jahre|und|seine|Gesundheit|war|zu|fragil 그|그는 가지고 있었다|세|그리고|그의|건강|그녀는 있었다|너무|약한 Lui|aveva|anni|e|la|salute|era|troppo|fragile 他|有|岁|和|他的|健康|是|太|脆弱 Él|tenía|años|y|su|salud|era|demasiado|frágil On|miał|lat|i|jego|zdrowie|było|zbyt|kruchy كان عمره 91 عامًا وكانت صحته هشة للغاية. He was 91 years old and his health was too fragile. 他已经91岁了，身体状况太差了。 Miał 91 lat i jego zdrowie było zbyt kruche. 他91岁，身体太虚弱了。 Tenía 91 años y su salud era demasiado frágil. Ele tinha 91 anos e sua saúde era muito frágil. Er war 91 Jahre alt und seine Gesundheit war zu fragil. Aveva 91 anni e la sua salute era troppo fragile. Ему было 91 год, и его здоровье было слишком хрупким. Hij was 91 jaar oud en zijn gezondheid was te fragiel. 그는 91세였고 건강이 너무 약했다. 91 yaşındaydı ve sağlığı çok kırgındı. Il avait Parkinson et était à l'hôpital depuis presque deux mois. Он|имел|болезнь Паркинсона|и|был|в|больнице|уже|почти|два|месяца ||Parkinson||was||the hospital||almost|| hij|hij had|Parkinson|en|hij was|in|het ziekenhuis|sinds|bijna|twee|maanden Ele|tinha|Parkinson|e|estava|no|hospital|há|quase|dois|meses o|sahipti|Parkinson|ve|durumdaydı|-de|hastane|-den beri|neredeyse|iki|ay Er|hatte|Parkinson|und|war|im|Krankenhaus|seit|fast|zwei|Monate 그|그는 가지고 있었다|파킨슨병|그리고|그는 있었다|에|병원|~부터|거의|두|달 Lui|aveva|Parkinson|e|era|in|l'ospedale|da|quasi|due|mesi 他|有|帕金森病|和|在|在|医院|从|几乎|两个|月 Él|tenía|Parkinson|y|estaba|en|el hospital|desde|casi|dos|meses On|miał|Parkinsona|i|był|w|szpitalu|od|prawie|dwóch|miesięcy He had Parkinson's and had been in the hospital for almost two months. 他患有帕金森氏症，已经住院近两个月了。 Miał Parkinsona i był w szpitalu od prawie dwóch miesięcy. 他得了帕金森病，已经在医院快两个月了。 Tenía Parkinson y había estado en el hospital durante casi dos meses. Ele tinha Parkinson e estava no hospital há quase dois meses. Er hatte Parkinson und war seit fast zwei Monaten im Krankenhaus. Aveva il Parkinson ed era in ospedale da quasi due mesi. У него был Паркинсон, и он находился в больнице почти два месяца. Hij had Parkinson en was al bijna twee maanden in het ziekenhuis. 그는 파킨슨병을 앓고 있었고 거의 두 달 동안 병원에 있었다. Parkinson hastalığı vardı ve neredeyse iki aydır hastanedeydi. Alors, après toute cette souffrance, il est parti. Так|после|вся|эта|страдание|он|есть|ушел Then||||suffering|it||left dus|na|al|deze|lijden|hij|hij is|vertrokken Então|após|toda|essa|sofrimento|ele|está|partiu o yüzden|sonra|tüm|bu|acı|o|-dir|gitti Also|nach|all|diese|Leiden|er|ist|gegangen 그래서|후에|모든|이|고통|그|그는|떠났다 Allora|dopo|tutta|questa|sofferenza|egli|è|partito 那么|在|所有|这|痛苦|他|是|离开了 Entonces|después de|toda|esta|sufrimiento|él|está|partido |||||彼|| Więc|po|całej|tej|cierpieniu|on|jest|odszedł So, after all that suffering, he left. 于是，在经历了这些痛苦之后，他离开了。 Więc po całym tym cierpieniu odszedł. 所以，在经历了所有的痛苦后，他离开了。 Entonces, después de todo este sufrimiento, se fue. Então, após todo esse sofrimento, ele se foi. Nach all diesem Leiden ist er dann gegangen. Quindi, dopo tutta questa sofferenza, se ne è andato. Так что, после всех этих страданий, он ушел. Dus, na al dat lijden, is hij heengegaan. 그래서, 이렇게 많은 고통을 겪은 후 그는 떠났다. Yani, tüm bu acıdan sonra, gitti. Mais tu peux te demander pourquoi je te dis ça. Но|ты|можешь|себе|спросить|почему|я|тебе|говорю|это |you|can||ask||||| maar|jij|je kunt|je|vragen|waarom|ik|je|ik zeg|dat Mas|você|pode|se|perguntar|por que|eu|te|digo|isso ama|sen|yapabilirsin|kendine|sormak|neden|ben|sana|söylüyorum|bu Aber|du|kannst|dich|fragen|warum|ich|dich|sage|das 하지만|너는|너는 할 수 있다|너 자신을|묻다|왜|나는|너에게|나는 말한다|그것 Ma|tu|puoi|ti|chiedere|perché|io|ti|dico|questo 但是|你|能|自己|问|为什么|我|你|说|这件事 Pero|tú|puedes|te|preguntar|por qué|yo|te|digo|eso Ale|ty|możesz|sobie|zadać pytanie|dlaczego|ja|tobie|mówię|to But you may wonder why I tell you that. 但你可能想知道我为什么要告诉你这些。 Możesz się zastanawiać, dlaczego ci to mówię. 但是你可能会问我为什么要告诉你这些。 Pero puedes preguntarte por qué te digo esto. Mas você pode se perguntar por que eu estou te dizendo isso. Aber du fragst dich vielleicht, warum ich dir das sage. Ma ti puoi chiedere perché te lo dico. Но ты можешь спросить, почему я тебе это говорю. Maar je vraagt je misschien af waarom ik je dit vertel. 하지만 왜 내가 이 이야기를 하는지 궁금할 수 있다. Ama neden bunu sana söylediğimi merak edebilirsin. Eh bien, mon grand-père était ma grande inspiration pour apprendre les langues étrangères. Ну|хорошо|мой|||был|моя|большая|вдохновение|для|изучения|(артикль множественного числа)|языков|иностранных |||||was|||inspiration||||| nou|goed|mijn|||was|mijn|grote|inspiratie|om|leren|de|talen|vreemde Bem||meu|||era|minha|grande|inspiração|para|aprender|as|línguas|estrangeiras iyi|iyi|benim|||idi|benim|büyük|ilham|için|öğrenmek|-leri|diller|yabancı na|gut|mein|||war|meine|große|Inspiration|zum|Lernen|die|Sprachen|Fremdsprachen 음|좋게|나의|||~였다|나의|큰|영감|~하기 위해|배우다|그|언어들|외국어들 beh|bene|mio|||era|mia|grande|ispirazione|per|imparare|le|lingue|straniere ||我的|||是|我的|大的|灵感|为了|学习|这些|语言|外语 Bueno|bien|mi|||era|mi|gran|inspiración|para|aprender|los|idiomas|extranjeras no|dobrze|mój|||był|moja|wielka|inspiracją|do|nauki|te|języków|obcych Well, my grandfather was my big inspiration to learn foreign languages. 我的祖父是我学习外语的启蒙老师。 Cóż, mój dziadek był moją wielką inspiracją do nauki języków obcych. 嗯，我的祖父是我学习外语的巨大灵感。 Bueno, mi abuelo fue mi gran inspiración para aprender idiomas extranjeros. Bem, meu avô foi minha grande inspiração para aprender línguas estrangeiras. Nun, mein Großvater war meine große Inspiration, um Fremdsprachen zu lernen. Beh, mio nonno è stata la mia grande ispirazione per imparare le lingue straniere. Ну, мой дедушка был моей большой вдохновением для изучения иностранных языков. Welnu, mijn grootvader was mijn grote inspiratie om vreemde talen te leren. 음, 제 할아버지는 외국어를 배우는 데 큰 영감을 주셨습니다. Eh bien, büyükbabam yabancı dilleri öğrenmem için büyük bir ilham kaynağıydı. Sa mère était anglaise et grâce à elle, il a appris l'anglais. Его|мать|была|англичанкой|и|благодаря|ей|она|он|(вспомогательный глагол)|выучил|английский язык |||English|||||||learned|English zijn|moeder|was|Engelse|en|dankzij|aan|haar|hij|heeft|geleerd|het Engels A|mãe|era|inglesa|e|graças|a|ela|ele|(verbo auxiliar)|aprendeu|o inglês onun|annesi|idi|İngiliz|ve|sayesinde|-e|o|o|-di|öğrendi|İngilizce Seine|Mutter|war|Engländerin|und|dank|an|sie|er|hat|gelernt|Englisch 그의|어머니|~였다|영국인|그리고|덕분|에|그녀|그|~했다|배우다|영어 Sua|madre|era|inglese|e|grazie|a|lei|lui|ha|imparato|l'inglese 他的|母亲|是|英国人|和|多亏了|她|她|他|已经|学会了|英语 Su|madre|era|inglesa|y|gracias|a|ella|él|ha|aprendido|el inglés Jego|matka|była|Angielką|i|dzięki|jej|ona|on|(czasownik posiłkowy)|nauczył się|angielskiego His mother was English and thanks to her he learned English. 他的母亲是英国人，多亏了她，他才学会了英语。 Jego matka była Angielką i dzięki niej nauczył się angielskiego. 他的母亲是英国人，正因为她，他学会了英语。 Su madre era inglesa y gracias a ella, él aprendió inglés. A mãe dele era inglesa e graças a ela, ele aprendeu inglês. Seine Mutter war Engländerin und dank ihr hat er Englisch gelernt. Sua madre era inglese e grazie a lei ha imparato l'inglese. Его мать была англичанкой, и благодаря ей он выучил английский. Zijn moeder was Engels en dankzij haar leerde hij Engels. 그의 어머니는 영국인이었고, 덕분에 그는 영어를 배웠습니다. Annesi İngilizdi ve onun sayesinde İngilizceyi öğrendi. Il m'a encouragé toute sa vie à parler anglais et j'ai appris cette langue quand j'étais petite. Он|мне|поощрял|всю|его|жизнь|говорить|говорить|по-английски|и|я|выучила|этот|язык|когда|я была|маленькой He|me|encouraged||||||English|||learned||||| hij|me heeft|aangemoedigd|zijn hele|zijn|leven|om|spreken|Engels|en|ik heb|geleerd|deze|taal|toen|ik was|klein Ele|me|encorajou|toda|sua|vida|a|falar|inglês|e|eu|aprendi|essa|língua|quando|eu era|pequena o|bana|teşvik etti|tüm|onun|hayatı|-e|konuşmak|İngilizce|ve|ben|öğrendim|bu|dil|-dığında|ben| Er|mich|ermutigt|mein ganzes|sein|Leben|zu|sprechen|Englisch|und|ich habe|gelernt|diese|Sprache|als|ich war|klein 그|나에게 ~했다|격려하다|모든|그의|삶|~하기 위해|말하다|영어|그리고|나는 ~했다|배우다|이|언어|~할 때|나는 ~였다|어릴 때 Lui|mi ha|incoraggiato|tutta|sua|vita|a|parlare|inglese|e|io ho|imparato|questa|lingua|quando|io ero|piccola 他|给我|鼓励|整个|他的|生活|去|说|英语|和|我|学会了|这|语言|当|我是|小的 On|mnie|zachęcał|całe|jego|życie|do|mówienia|angielskiego|i|ja|nauczyłem się|tego|języka|kiedy|byłam|mała Él|me|animó|toda|su|vida|a|hablar|inglés|y|yo he|aprendido|este|idioma|cuando|yo era|pequeña He encouraged me all his life to speak English and I learned this language when I was little. 他一生都鼓励我说英语，我很小的时候就学会了英语。 Zachęcał mnie przez całe życie do mówienia po angielsku i nauczyłam się tego języka, gdy byłam mała. 他一生都鼓励我说英语，我在小时候学会了这门语言。 Me animó toda su vida a hablar inglés y aprendí este idioma cuando era pequeña. Ele me incentivou a vida toda a falar inglês e eu aprendi essa língua quando era pequena. Er hat mich mein ganzes Leben lang ermutigt, Englisch zu sprechen, und ich habe diese Sprache gelernt, als ich klein war. Mi ha incoraggiato per tutta la vita a parlare inglese e ho imparato questa lingua quando ero piccola. Он всю свою жизнь поощрял меня говорить по-английски, и я выучила этот язык, когда была маленькой. Hij heeft me mijn hele leven aangemoedigd om Engels te spreken en ik leerde deze taal toen ik klein was. 그는 평생 저에게 영어를 말하라고 격려해 주셨고, 저는 어렸을 때 이 언어를 배웠습니다. Beni hayatı boyunca İngilizce konuşmam için teşvik etti ve ben bu dili küçükken öğrendim. Et aujourd'hui, je suis professeure. И|сегодня|я|есть|учительница ||||teacher en|vandaag|ik|ben|docente E|hoje|eu|sou|professora ve|bugün|ben|-im|öğretmen Und|heute|ich|bin|Lehrerin 그리고|오늘|나는|~이다|교수 E|oggi|io|sono|professoressa 和|今天|我|是|女老师 A|dzisiaj|ja|jestem|nauczycielką Y|hoy|yo|soy|profesora And today, I am a teacher. 今天，我是一名老师。 A dzisiaj jestem nauczycielką. 而今天，我是一名教师。 Y hoy, soy profesora. E hoje, sou professora. Und heute bin ich Lehrerin. E oggi, sono insegnante. А сегодня я преподаватель. En vandaag de dag ben ik lerares. 그리고 오늘날, 저는 교수입니다. Ve bugün, öğretmenim.

Mais sa grande passion, en fait, était la langue française. Но|его|большая|страсть|на самом деле|деле|была|французский|язык|французский |its||passion|||||| maar|zijn|grote|passie|in|feit|was|de|taal|Franse Mas|sua|grande|paixão|na|verdade|era|a|língua|francesa ama|onun|büyük|tutku|içinde|aslında|idi|Fransızca|dil| Aber|seine|große|Leidenschaft|in|Tatsache|war|die|Sprache|Französisch 그러나|그의|큰|열정|안에서|사실|~였다|그|언어|프랑스어 Ma|sua|grande|passione|in|realtà|era|la|lingua|francese 但是|他的|大|热情|在|事实上|是|法语|语言|法国的 Pero|su|gran|pasión|en|realidad|era|la|lengua|francesa Ale|jego|wielka|pasja|w|rzeczywistości|była|język|francuski|francuski But his great passion, in fact, was the French language. 但事实上，他最大的热情是法语。 Ale jego wielką pasją, w rzeczywistości, był język francuski. 但他真正的热情其实是法语。 Pero su gran pasión, de hecho, era el idioma francés. Mas sua grande paixão, na verdade, era a língua francesa. Aber seine große Leidenschaft war tatsächlich die französische Sprache. Ma la sua grande passione, in realtà, era la lingua francese. Но его большая страсть на самом деле была французским языком. Maar zijn grote passie was eigenlijk de Franse taal. 하지만 그의 큰 열정은 사실 프랑스어였다. Ama onun büyük tutkusu aslında Fransızca idi. Il connaissait la langue et la culture françaises même sans jamais avoir été en France. Он|знал|(определенный артикль)|язык|и|(определенный артикль)|культура|французская|даже|без|никогда|быть|в|в|Франции |knew||||||||without||have|been|| hij|kende|de|taal|en|de|cultuur|Franse|zelfs|zonder|ooit|hebben|geweest|in|Frankrijk Ele|conhecia|a|língua|e|a|cultura|francesa|mesmo|sem|nunca|ter|estado|na|França o|biliyordu|Fransızca|dil|ve|Fransız|kültür||bile|-sız|asla|sahip olmak|olmak|içinde|Fransa Er|kannte|die|Sprache|und|die|Kultur|französischen|sogar|ohne|jemals|haben|gewesen|in|Frankreich 그는|알았다|그|언어|그리고|그|문화|프랑스어|심지어|없이|결코|가지다|되다|에|프랑스 Lui|conosceva|la|lingua|e|la|cultura|francese|anche|senza|mai|avere|stato|in|Francia 他|了解|这|语言|和|这|文化|法国的|即使|没有|从未|有过|到过|在|法国 Él|conocía|la|lengua|y|la|cultura|francesa|incluso|sin|nunca|haber|estado|en|Francia On|znał|tę|język|i|tę|kulturę|francuską|nawet|bez|nigdy|miał|był|w|Francji He knew the French language and culture even without ever having been in France. 即使他从未去过法国，他也了解法国的语言和文化。 Znał język i kulturę francuską, nawet nigdy nie będąc we Francji. 他了解法语和法国文化，即使从未去过法国。 Conocía el idioma y la cultura francesas incluso sin haber estado nunca en Francia. Ele conhecia a língua e a cultura francesas mesmo sem nunca ter estado na França. Er kannte die französische Sprache und Kultur, auch ohne jemals in Frankreich gewesen zu sein. Conosceva la lingua e la cultura francese anche senza essere mai stato in Francia. Он знал французский язык и культуру, даже не будучи во Франции. Hij kende de Franse taal en cultuur, ook al was hij nooit in Frankrijk geweest. 그는 프랑스에 가본 적이 없지만 프랑스어와 프랑스 문화를 알고 있었다. Fransa'ya hiç gitmemiş olmasına rağmen Fransız dilini ve kültürünü biliyordu. Quand il était jeune il a été professeur de français à l'Alliance française à Recife, la ville au bord de la mer, au nord-est du Brésil, où nous habitons. Когда|он|был|молодым|он|(вспомогательный глагол)|был|учителем|французского|языка|в|Альянсе|французском|в|Ресифи|(определенный артикль)|город|на|берег|моря|(определенный артикль)|море|на|||(предлог)||где|мы|живем ||||||been||||in|the Alliance|French||Recife|||on|shore|||sea|||||Brazil|||live wanneer|hij|was|jong|hij|heeft|geweest|leraar|van|Frans|aan|de Alliance|Franse|in|Recife|de|stad|aan de|rand|van|de|zee|in het|||van|Brazilië|waar|wij|wonen Quando|ele|era|jovem|ele|(verbo auxiliar)|sido|professor|de|francês|na||francesa|em|Recife|a|cidade|à|beira|de|a|mar|no|||do|Brasil|onde|nós|moramos -dığında|o|idi|genç|o|-di|olmak|öğretmen|-de|Fransızca|-de|Alliance|Fransız|-de|Recife|şehir|şehir|-de|kıyı|-de|deniz|deniz|-de|||-in|Brezilya|-dığı yer|biz|yaşıyoruz Als|er|war|jung|er|hat|gewesen|Lehrer|für|Französisch|an|die Allianz|Französische|in|Recife|die|Stadt|am|Ufer|von|dem|Meer|im|||von|Brasilien|wo|wir|wohnen 언제|그|~였다|젊은|그|~했다|되다|교수|~의|프랑스어|에|Alliance|프랑스어|에|헤시피|그|도시|~에|가장자리|~의|그|바다|~에|||~의|브라질|그곳에서|우리|살고 있다 Quando|lui|era|giovane|lui|ha|stato|insegnante|di|francese|all'||francese|a|Recife|la|città|al|bordo|di|il|mare|al|||del|Brasile|dove|noi|abitiamo ||||||||||||||Recife||||||||||||||| 当|他|是|年轻|他|有|是|教师|的|法语|在|法语联盟|法国的|在|累西腓|这|城市|在|边|的|这|海|在|||的|巴西|在哪里|我们|住 Cuando|él|era|joven|él|(verbo auxiliar)|fue|profesor|de|francés|en|la Alianza|francesa|en|Recife|la|ciudad|junto al|borde|de|el|mar|en|||del|Brasil|donde|nosotros|vivimos Kiedy|on|był|młody|on|miał|był|nauczycielem|języka|francuskiego|w|Alliance|francuska|w|Recife|to|miasto|nad|brzeg|morza|to|morze|w|||z|Brazylii|gdzie|my|mieszkamy When he was young he was a French teacher at the Alliance Française in Recife, the city by the sea, in the northeast of Brazil, where we live. 他年轻时曾在累西腓法语联盟担任法语教师，累西腓是我们居住的巴西东北部海滨城市。 Kiedy był młody, był nauczycielem francuskiego w Alliance française w Recife, mieście nad morzem, na północnym wschodzie Brazylii, gdzie mieszkamy. 年轻时，他在巴西东北部的海滨城市累西腓的法语联盟当法语教师，我们就住在那里。 Cuando era joven fue profesor de francés en la Alianza Francesa en Recife, la ciudad costera, en el noreste de Brasil, donde vivimos. Quando era jovem, foi professor de francês na Aliança Francesa em Recife, a cidade à beira-mar, no nordeste do Brasil, onde moramos. Als er jung war, war er Französischlehrer an der Alliance française in Recife, der Küstenstadt im Nordosten Brasiliens, wo wir wohnen. Quando era giovane, è stato insegnante di francese all'Alliance française a Recife, la città sul mare, nel nord-est del Brasile, dove abitiamo. Когда он был молод, он преподавал французский язык в Альянс Франсез в Ресифи, городе на берегу моря на северо-востоке Бразилии, где мы живем. Toen hij jong was, was hij leraar Frans aan de Alliance française in Recife, de stad aan de zee, in het noordoosten van Brazilië, waar wij wonen. 그가 젊었을 때, 그는 브라질 북동부의 바닷가 도시인 헤시피의 프랑스 알리앙스에서 프랑스어 교사로 일했다. Gençken, yaşadığımız Brezilya'nın kuzeydoğusundaki deniz kenarındaki Recife'deki Fransızca Derneği'nde Fransızca öğretmenliği yaptı. Comme je l'ai déjà dit, sa passion pour les langues m'a influencée. Как|я|его|уже|сказал|его|страсть|к|языкам|языкам|меня|повлияла |I||||||for||languages||influenced zoals|ik|het|al|gezegd|zijn|passie|voor|de|talen|me|beïnvloed Como|eu|a|já|dito|sua|paixão|por|as|línguas|me|influenciou gibi|ben|onu|zaten|söyledim|onun|tutku|için|diller|diller|beni|etkiledi Wie|ich|es|schon|gesagt|seine|Leidenschaft|für|die|Sprachen|mich|beeinflusst ~처럼|나는|그것을|이미|말했다|그의|열정|~에 대한|그|언어들|나에게|영향을 미쳤다 Come|io|l'ha|già|detto|la|passione|per|le|lingue|mi|ha influenzato 如同|我|它|已经|说过|她的|热情|对于|这些|语言|我|影响过 Como|yo|la he|ya|dicho|su|pasión|por|los|idiomas|me ha|influenciado Jak|ja|go|już|powiedział|jego|pasja|do|te|języków|mnie|wpłynęła As I said before, his passion for languages influenced me. 正如我之前所说，他对语言的热情影响了我。 Jak już powiedziałam, jego pasja do języków miała na mnie wpływ. 正如我之前所说，他对语言的热情影响了我。 Como ya he dicho, su pasión por los idiomas me ha influenciado. Como já disse, sua paixão pelas línguas me influenciou. Wie ich bereits gesagt habe, hat mich seine Leidenschaft für Sprachen beeinflusst. Come ho già detto, la sua passione per le lingue mi ha influenzato. Как я уже говорил, его страсть к языкам повлияла на меня. Zoals ik al zei, heeft zijn passie voor talen mij beïnvloed. 내가 이미 말했듯이, 그의 언어에 대한 열정은 나에게 영향을 주었다. Daha önce de söylediğim gibi, diller konusundaki tutkusu beni etkiledi. Il y a quelques années, j'ai décidé d'apprendre le français. Это|есть|(глагол-связка)|несколько|лет|я|решил|учить|(определенный артикль)|французский язык het|er|er is|enkele|jaren|ik heb|besloten|om te leren|het|Frans (pronome pessoal sujeito)|(advérbio locativo)|(verbo haver)|alguns|anos|eu tenho|decidi|aprender|(artigo definido)|francês o|orada|var|birkaç|yıl|ben|karar verdim|öğrenmek|Fransızca|Fransızca Es|gibt|vor|einige|Jahre|ich habe|entschieden|Französisch zu lernen|das|Französisch 그|그곳에|있다|몇몇|년|나는|결정했다|배우기로|그|프랑스어 (non tradotto)|(non tradotto)|ha|alcuni|anni|ho|deciso|di imparare|(non tradotto)|francese 这|有|有|几个|年|我|决定|学习|法语|法语 To|jest|(czasownik posiłkowy)|kilka|lat|ja|zdecydowałem|nauczyć się|(rodzajnik)|francuskiego (no traduce)|(no traduce)|hace|algunos|años|yo he|decidido|aprender|(no traduce)|francés A few years ago, I decided to learn French. 几年前，我决定学习法语。 Kilka lat temu postanowiłam nauczyć się francuskiego. 几年前，我决定学习法语。 Hace unos años, decidí aprender francés. Há alguns anos, decidi aprender francês. Vor einigen Jahren habe ich beschlossen, Französisch zu lernen. Qualche anno fa, ho deciso di imparare il francese. Несколько лет назад я решил выучить французский. Een paar jaar geleden besloot ik Frans te leren. 몇 년 전, 나는 프랑스어를 배우기로 결심했다. Birkaç yıl önce Fransızca öğrenmeye karar verdim.

Samedi dernier a été la dernière fois que je l'ai vu. Суббота|последний|(глагол-связка)|был|(определенный артикль)|последняя|раз|когда|я||видел Saturday|last||||||that|||seen zaterdag|laatst|het was|geweest|de|laatste|keer|dat|ik|het heb|gezien Sábado|passado|(verbo auxiliar)|foi|a|última|vez|que|eu||vi Cumartesi|geçen|oldu|oldu|son|son son|kez|ki|ben|onu|gördüm Samstag|letzter|hat|gewesen|die|letzte|Mal|dass|ich||gesehen 토요일|지난|있었다|~였다|그|마지막|때|~때|나는|그를|봤다 Sabato|scorso|ha|stato|l'|ultima|volta|che|io|| 星期六|上个|过去式助动词|是|这个|最后|次|当|我||看见 Sábado|pasado|fue|la||última|vez|que|yo||visto Sobota|ostatni|(czasownik posiłkowy)|był|(rodzajnik żeński)|ostatnia|raz|kiedy|ja||widział Last Saturday was the last time I saw him. 上周六是我最后一次见到他。 Ostatni raz widziałam go w zeszłą sobotę. 上周六是我最后一次见到他。 El sábado pasado fue la última vez que lo vi. Sábado passado foi a última vez que o vi. Letzten Samstag war das letzte Mal, dass ich ihn gesehen habe. Sabato scorso è stata l'ultima volta che l'ho visto. В прошлую субботу я в последний раз его видел. Afgelopen zaterdag was de laatste keer dat ik hem zag. 지난 토요일이 그를 마지막으로 본 날이었다. Geçen cumartesi onu son kez gördüm. Je lui ai rendu visite à l'hôpital et je lui ai dit que j'étais en train de me préparer pour passer un examen de français pour savoir si je pouvais considérer mon niveau plus ou moins avancé. Я|ему|(глагол-связка)|вернул|визит|в|больницу|и|Я|ему|(глагол-связка)|сказал|что|я был|в|процессе|(предлог)|себя|подготовиться|для|сдачи|(неопределенный артикль)|экзамен|(предлог)|французского|чтобы|узнать|если|я|мог|считать|мой|уровень|более|или|менее|продвинутый I|him|have|paid|visited||the hospital||I|him||||||training|||prepare|||||||to|know|if||could|consider|||more||less|advanced ik|hem|ik heb|bezocht|bezoek|naar|het ziekenhuis|en|ik|hem|ik heb|gezegd|dat|ik was|aan het|bezig|om|mezelf|voorbereiden|om|af te leggen|een|examen|van|Frans|om|te weten|of|ik|ik kon|beschouwen|mijn|niveau|meer|of|minder|gevorderd Eu|a ele|(verbo auxiliar passado)|devolvi|visita|no|hospital|e|Eu|a ele|(verbo auxiliar passado)|disse|que|eu estava|em|processo|de|me|preparar|para|passar|um|exame|de|francês|para|saber|se|eu|podia|considerar|meu|nível|mais|ou|menos|avançado ben|ona|ben|ziyaret ettim|ziyaret|-de|hastane|ve|ben|ona|ben|söyledim|ki|ben|içinde|süreç|-mekte|kendimi|hazırlamak|için|geçmek|bir|sınav|-den|Fransızca|için|bilmek|eğer|ben|-ebilirdim|değerlendirmek|benim|seviye|daha|ya|az|ileri Ich|ihm|habe|besucht|Besuch|im|Krankenhaus|und|ich|ihm|habe|gesagt|dass|ich war|am|dabei|zu|mich|vorbereiten|um|ablegen|eine|Prüfung|in|Französisch|um|zu wissen|ob|ich|konnte|betrachten|mein|Niveau|mehr|oder|weniger|fortgeschritten 나는|그에게|나는|방문했다|방문|에|병원|그리고|나는|그에게|나는|말했다|~라고|나는 ~였다|~하는 중|과정|~하기 위해|나를|준비하다|~하기 위해|치르다|하나의|시험|~에 대한|프랑스어|~하기 위해|알다|~인지|나는|나는 ~할 수 있었다|고려하다|나의|수준|더|또는|덜|고급 Io|gli|ho|reso|visita|all'||e|Io|gli|ho|detto|che|ero|in|processo|di|mi|preparare|per|sostenere|un|esame|di|francese|per|sapere|se|Io|potevo|considerare|il mio|livello|più|o|meno|avanzato 我|他|过去时助动词|访问|访问|在|医院|和|我|他|过去时助动词|说|那|我是|在|进行中|的|我自己|准备|为了|通过|一个|考试|的|法语|为了|知道|如果|我|能够|考虑|我的|水平|更|或者|较少|高级 Yo|le|(verbo auxiliar pasado)|devolví|visita|en|el hospital|y|Yo|le|(verbo auxiliar pasado)|dije|que|estaba|en|proceso|de|me|preparar|para|presentar|un|examen|de|francés|para|saber|si|Yo|podía|considerar|mi|nivel|más|o|menos|avanzado Ja|mu|(czasownik posiłkowy w czasie przeszłym)|oddałem|wizytę|w|szpitalu|i|Ja|mu|(czasownik posiłkowy w czasie przeszłym)|powiedziałem|że|byłem|w|trakcie|(przyimek)|się|przygotować|do|zdania|(rodzajnik nieokreślony)|egzamin|(przyimek)|francuski|aby|wiedzieć|czy|Ja|mogłem|rozważać|mój|poziom|bardziej|lub|mniej|zaawansowany I visited him in the hospital and told him that I was preparing to take a French exam to find out if I could consider my level more or less advanced. 我去医院探望了他，告诉他我正准备参加法语考试，看看我的水平是否可以提高或降低。 Odwiedziłam go w szpitalu i powiedziałam mu, że przygotowuję się do egzaminu z francuskiego, aby sprawdzić, czy mogę uznać swój poziom za mniej więcej zaawansowany. 我去医院看望他，并告诉他我正在准备法语考试，以了解我的水平是否算是比较高级。 Lo visité en el hospital y le dije que estaba preparándome para un examen de francés para saber si podía considerar mi nivel más o menos avanzado. Eu o visitei no hospital e disse a ele que estava me preparando para fazer um exame de francês para saber se poderia considerar meu nível mais ou menos avançado. Ich habe ihn im Krankenhaus besucht und ihm gesagt, dass ich mich darauf vorbereite, eine Französischprüfung abzulegen, um zu wissen, ob ich mein Niveau mehr oder weniger fortgeschritten einschätzen kann. L'ho visitato in ospedale e gli ho detto che mi stavo preparando per sostenere un esame di francese per capire se potevo considerare il mio livello più o meno avanzato. Я навестил его в больнице и сказал, что готовлюсь к экзамену по французскому, чтобы узнать, могу ли я считать свой уровень более-менее продвинутым. Ik heb hem in het ziekenhuis bezocht en ik vertelde hem dat ik me aan het voorbereiden was voor een Franse toets om te zien of ik mijn niveau meer of minder gevorderd kon beschouwen. 나는 병원에서 그를 방문했고, 프랑스어 시험을 준비하고 있다고 말하며 내 수준이 어느 정도인지 알고 싶다고 했다. Hastanede onu ziyaret ettim ve Fransızca seviyemi daha ileri veya daha geri olarak değerlendirebilmek için bir sınava hazırlanmakta olduğumu söyledim. Il m'a regardé avec ses yeux bleus et il m'a fait un petit sourire. Он|мне|посмотрел|с|его|глаза|голубые|и|он|мне|сделал|один|маленький|улыбку He||looked||||blue||he|me|made|||smile hij|hij heeft me|gekeken|met|zijn|ogen|blauwe|en|hij|hij heeft me|gemaakt|een|klein|glimlach Ele|me|olhou|com|seus|olhos|azuis|e|Ele|me|fez|um|pequeno|sorriso o|bana|baktı|ile|onun|gözleri|mavi|ve|o|bana|yaptı|bir|küçük|gülümseme Er|mich|angesehen|mit|seine|Augen|blauen|und|er|mich|gemacht|ein|kleines|Lächeln 그|나를|쳐다봤다|~와 함께|그의|눈|파란|그리고|그|나를|했다|하나의|작은|미소 Lui|mi|ha guardato|con|i suoi|occhi|blu|e|lui|mi|ha fatto|un|piccolo|sorriso 他|对我|看|用|他的|眼睛|蓝色的|和|他|对我|做了|一个|小的|微笑 Él|me|miró|con|sus|||y|Él|me|hizo|una|pequeña|sonrisa On|mnie|spojrzał|z|jego|oczy|niebieskie|i|On|mnie|zrobił|jeden|mały|uśmiech He looked at me with his blue eyes and gave me a small smile. 他用蓝色的眼睛看着我，对我微微一笑。 Spojrzał na mnie swoimi niebieskimi oczami i uśmiechnął się lekko. 他用蓝色的眼睛看着我，给了我一个小微笑。 Él me miró con sus ojos azules y me sonrió levemente. Ele me olhou com seus olhos azuis e me deu um pequeno sorriso. Er hat mich mit seinen blauen Augen angesehen und mir ein kleines Lächeln geschenkt. Mi ha guardato con i suoi occhi blu e mi ha fatto un piccolo sorriso. Он посмотрел на меня своими голубыми глазами и слегка улыбнулся. Hij keek me aan met zijn blauwe ogen en gaf me een klein glimlachje. 그는 파란 눈으로 나를 바라보며 작은 미소를 지었다. Bana mavi gözleriyle baktı ve küçük bir gülümseme yaptı. Il ne pouvait pas parler. Он|не|мог|говорить|говорить ||could||speak hij|niet|kon|niet|spreken Ele|partícula negativa|podia|não|falar o|değil|yapamıyordu|değil|konuşmak Er|nicht|konnte|nicht|sprechen 그|아니|할 수 있었다|아니다|말하다 Lui|non|poteva|parlare| 他|不|能|否定词|说 Él|no|podía|hablar| On|nie|mógł|mówić| He couldn't speak. 他说不出话来。 Nie mógł mówić. 他不能说话。 No podía hablar. Ele não podia falar. Er konnte nicht sprechen. Non poteva parlare. Он не мог говорить. Hij kon niet praten. 그는 말할 수 없었다. Konuşamıyordu. Alors, je lui ai raconté que pour m'entraîner, j'écoutais une émission sur internet d'un prof avec une voix douce. Тогда|я|ему|вспомогательный глагол|рассказал|что|чтобы|тренироваться|я слушал|одно|шоу|на|интернете|одного|преподавателя|с|одним|голосом|мягкий |I||have|told||to|train me|I was listening||program|||||with|a|voice|soft dus|ik|hem|heb|verteld|dat|om|mezelf te trainen|ik luisterde|een|uitzending|over|internet|van een|leraar|met|een|stem|zacht Então|eu|a ele|(verbo auxiliar passado)|contei|que|para|me treinar|eu ouvia|uma|programa|na|internet|de um|professor|com|uma|voz|suave o zaman|ben|ona|-dim|anlattım|ki|için|kendimi eğitmek|dinliyordum|bir|program|üzerinde|internet|bir|öğretmen|ile|bir|ses|yumuşak Also|ich|ihm|habe|erzählt|dass|um|mich zu trainieren|ich hörte|eine|Sendung|über|Internet|eines|Lehrers|mit|einer|Stimme|sanft 그래서|나는|그에게|나는|이야기했다|~라는 것을|~하기 위해|나를 훈련시키다|나는 듣고 있었다|하나의|방송|~에|인터넷|한|교수|~와 함께|하나의|목소리|부드러운 Allora|io|gli|ho|raccontato|che|per|allenarmi|ascoltavo|un|programma|su|internet|di un|insegnante|con|una|voce|dolce 那么|我|他|过去时助动词|讲述|说|为了|训练我|我听|一个|节目|在|互联网|一个|教师|有|一个|声音|温柔的 Entonces|yo|le|he|conté|que|para|entrenarme|escuchaba|un|programa|en|internet|de un|profesor|con|una|voz|suave Więc|ja|jemu|(czasownik posiłkowy w czasie przeszłym)|opowiedziałem|że|aby|trenować się|słuchałem|jedna|audycja|w|internecie|od jednego|nauczyciela|z|jednym|głosem|łagodnym So, I told him that to train, I listened to a teacher's internet program with a soft voice. 于是我告诉他，为了练习，我在网上听了一位声音柔和的老师的节目。 Więc opowiedziałem mu, że aby się ćwiczyć, słuchałem audycji w internecie od nauczyciela z łagodnym głosem. 于是，我告诉他为了练习，我在网上听一个声音温柔的老师的节目。 Entonces, le conté que para entrenarme, escuchaba un programa en internet de un profesor con una voz suave. Então, eu contei a ele que para me treinar, eu ouvia um programa na internet de um professor com uma voz suave. Also habe ich ihm erzählt, dass ich zum Üben eine Sendung im Internet von einem Lehrer mit einer sanften Stimme höre. Allora, gli ho raccontato che per allenarmi, ascoltavo un programma su internet di un professore con una voce dolce. Тогда я рассказал ему, что для тренировки я слушал программу в интернете от учителя с мягким голосом. Dus vertelde ik hem dat ik ter voorbereiding een internetprogramma luisterde van een leraar met een zachte stem. 그래서 나는 그에게 훈련을 위해 부드러운 목소리의 선생님이 진행하는 인터넷 방송을 듣고 있다고 이야기했다. O yüzden, ona pratik yapmak için internette yumuşak bir sesi olan bir öğretmenin programını dinlediğimi anlattım. Je lui ai demandé s'il voulait écouter l'histoire du Petit Prince avec moi. Я|ему|(глагол-связка)|спросил|если он|хотел|слушать|историю|о|Маленьком|Принце|с|мной |||||wanted|listen||||Prince|| ik|hem|heb|gevraagd|of hij|wilde|luisteren|het verhaal|van de|Kleine|Prins|met|mij Eu|lhe|(verbo auxiliar do passado)|pedi|se ele|queria|ouvir|a história|do|Pequeno|Príncipe|com|eu ben|ona|-dim|sordum|eğer o|istiyordu|dinlemek|hikaye|-in|Küçük|Prens|ile|beni Ich|ihm|habe|gefragt|ob er|wollte|hören|die Geschichte|des|kleinen|Prinzen|mit|mir 나는|그에게|나는|물었다|그가|원했다|듣다|이야기를|~의|작은|왕자|~와 함께|나 Io|a lui|ho|chiesto|se|voleva|ascoltare|la storia|del|Piccolo|Principe|con|me 我|他|过去时助动词|问|如果他|想要|听|故事|的|小|王子|和|我 Yo|le|he|preguntado|si él|quería|escuchar|la historia|del|Pequeño|Príncipe|conmigo| Ja|mu|(czasownik posiłkowy)|zapytałem|czy on|chciał|słuchać|historię|o|Małym|Księciu|ze|mną I asked him if he wanted to listen to the story of the Little Prince with me. 我问他是否愿意和我一起听《小王子》的故事。 Zapytałem go, czy chciałby posłuchać historii Małego Księcia ze mną. 我问他是否想和我一起听《小王子》的故事。 Le pregunté si quería escuchar la historia del Principito conmigo. Eu perguntei se ele queria ouvir a história do Pequeno Príncipe comigo. Ich habe ihn gefragt, ob er die Geschichte vom kleinen Prinzen mit mir hören möchte. Gli ho chiesto se voleva ascoltare la storia del Piccolo Principe con me. Я спросил его, хочет ли он послушать историю о Маленьком Принце со мной. Ik vroeg hem of hij het verhaal van de Kleine Prins met mij wilde luisteren. 나는 그에게 나와 함께 어린 왕자의 이야기를 듣고 싶냐고 물었다. Ona Küçük Prens'in hikayesini benimle dinlemek isteyip istemediğini sordum. Il a fait un petit mouvement avec sa tête (pour montrer qu'il était d'accord). Он|(глагол-связка)|сделал|один|маленький|движение|с|его|голова|(чтобы|показать|что он|был|согласен) He|||||movement|||head|to|show||| hij|hij heeft|gemaakt|een|klein|beweging|met|zijn|hoofd|om|te tonen|dat hij|hij was|het eens Ele|(verbo auxiliar passado)|fez|um|pequeno|movimento|com|sua|cabeça|(para|mostrar|que ele|estava|de acordo) o|-di|yaptı|bir|küçük|hareket|ile|onun|başı|için|göstermek|ki o|-di|katılıyorum Er|hat|gemacht|eine|kleine|Bewegung|mit|seinem|Kopf|um|zu zeigen|dass er|war|einverstanden 그|그는|했다|하나의|작은|움직임|~와 함께|그의|머리|~하기 위해|보여주다|그가|그는 ~이었다|동의하는 Egli|ha|fatto|un|piccolo|movimento|con|sua|testa|per|mostrare|che egli|era|d'accordo 他|过去式助动词|做了|一个|小的|动作|用|他的|头|(为了|显示|他|是|同意的) On|(czasownik posiłkowy)|zrobił|jeden|mały|ruch|z|jego|głowa|(aby|pokazać|że on|był|zgadzający się) Él|ha|hizo|un|pequeño|movimiento|con|su|cabeza|(para|mostrar|que él|estaba|de acuerdo) قام بحركة صغيرة برأسه (لإظهار أنه بخير). He made a little movement with his head (to show that he was okay). 他的头微微动了动（表示同意）。 Zrobił mały ruch głową (aby pokazać, że się zgadza). 他微微点了点头（表示同意）。 Hizo un pequeño movimiento con la cabeza (para mostrar que estaba de acuerdo). Ele fez um pequeno movimento com a cabeça (para mostrar que estava de acordo). Er hat mit dem Kopf genickt (um zu zeigen, dass er einverstanden war). Ha fatto un piccolo movimento con la testa (per mostrare che era d'accordo). Он слегка кивнул головой (чтобы показать, что согласен). Hij maakte een klein beweging met zijn hoofd (om te laten zien dat hij het ermee eens was). 그는 고개를 약간 끄덕였다 (동의한다는 표시로). Başını hafifçe salladı (kabul ettiğini göstermek için). J'ai mis ton podcast et nous avons écouté ensemble l'histoire du Petit Prince racontée par toi. Я|включил|твой|подкаст|и|мы|слушали|вместе|вместе|историю|о|Маленьком|Принце|рассказанную|тобой|тобой I|put||||||listened||||||told|by|you ik heb|gezet|jouw|podcast|en|wij|we hebben|geluisterd|samen|het verhaal|van|Kleine|Prins|verteld|door|jou Eu|coloquei|seu|podcast|e|nós|temos|ouvido|juntos|a história|do|Pequeno|Príncipe|contada|por|você ben|koydum|senin|podcastını|ve|biz|sahip olduk|dinledik|birlikte|hikayeyi|Küçük||Prens|anlatılan|tarafından|sen Ich habe|gelegt|deinen|Podcast|und|wir|haben|gehört|zusammen|die Geschichte|des|Kleinen|Prinzen|erzählt|von|dir 나는|놓았다|너의|팟캐스트|그리고|우리는|우리는|들었다|함께|이야기를|의|작은|왕자|이야기된|의해|너 Ho|messo|tuo|podcast|e|noi|abbiamo|ascoltato|insieme|la storia|del|Piccolo|Principe|raccontata|da|te 我|放|你的|播客|和|我们|有|听|一起|故事|的|小|王子|讲述|由|你 He|puesto|tu|podcast|y|nosotros|hemos|escuchado|juntos|la historia|del|Pequeño|Príncipe|contada|por|ti Ja|włączyłem|twój|podcast|i|my|mieliśmy|słuchaliśmy|razem|historię|o|Małym|Księciu|opowiedzianą|przez|ciebie I put your podcast and together we listened to the story of the Little Prince told by you. 我打开了你的播客，我们一起听你讲的小王子的故事。 Włączyłem twój podcast i razem słuchaliśmy historii Małego Księcia opowiedzianej przez ciebie. 我放了你的播客，我们一起听了你讲的《小王子》的故事。 Puse tu podcast y escuchamos juntos la historia del Principito contada por ti. Eu coloquei seu podcast e ouvimos juntos a história do Pequeno Príncipe contada por você. Ich habe deinen Podcast gehört und wir haben zusammen die Geschichte des kleinen Prinzen gehört, erzählt von dir. Ho messo il tuo podcast e abbiamo ascoltato insieme la storia del Piccolo Principe raccontata da te. Я включил твой подкаст, и мы вместе послушали историю Маленького принца, рассказанную тобой. Ik heb je podcast beluisterd en we hebben samen het verhaal van de Kleine Prins gehoord, verteld door jou. 나는 너의 팟캐스트를 틀었고, 우리는 함께 너가 들려준 어린 왕자의 이야기를 들었다. Senin podcastını dinledim ve birlikte senin anlattığın Küçük Prens hikayesini dinledik. C'était un moment très émouvant pour moi, l'opportunité d'être ensemble avec lui, la dernière fois, en partageant une histoire aussi riche et pleine de philosophie. Это было|один|момент|очень|трогательный|для|меня|возможность|быть|вместе|с|ним|последний|последний|раз|в|делясь|одна|история|также|богатая|и|полная|философии|философии It was|a|||emotional|||the opportunity||together||him||||in|sharing|a|||rich||full||philosophy het was|een|moment|zeer|ontroerend|voor|mij|de kans|om te zijn|samen|met|hem|de|laatste|keer|terwijl|delend|een|verhaal|ook|rijk|en|vol|van|filosofie Foi|um|momento|muito|emocionante|para|mim|a oportunidade|de estar|juntos|com|ele|a|última|vez|ao|compartilhar|uma|história|também|rica|e|cheia|de|filosofia bu|bir|an|çok|duygusal|için|bana|fırsat|olmak|birlikte|ile|ona|son|son|kez|-arak|paylaşarak|bir|hikaye|kadar|zengin|ve|dolu|ile|felsefe Es war|ein|Moment|sehr|bewegend|für|mich|die Gelegenheit|zu sein|zusammen|mit|ihm|die|letzte|Mal|beim|Teilen|eine|Geschichte|auch|reich|und|voll|von|Philosophie 그것은|하나의|순간|매우|감동적인|위해|나에게|기회|되는|함께|와|그|마지막||번|~하면서|나누면서|하나의|이야기|또한|풍부한|그리고|가득한|의|철학 Era|un|momento|molto|commovente|per|me|l'opportunità|di essere|insieme|con|lui|l'|ultima|volta|mentre|condividendo|una|storia|così|ricca|e|piena|di|filosofia 是|一个|时刻|非常|感人的|对|我|机会|在一起|一起|和|他|最后|一次|次|在|分享|一个|故事|也|丰富的|和|充满的|的|哲学 Fue|un|momento|muy|emotivo|para|mí|la oportunidad|de estar|juntos|con|él|la|última|vez|al|compartir|una|historia|tan|rica|y|llena|de|filosofía To był|jeden|moment|bardzo|wzruszający|dla|mnie|możliwość|bycia|razem|z|nim|ostatnia|ostatnia|raz|w|dzieląc|jedną|historię|także|bogatą|i|pełną|filozofii| It was a very moving moment for me, the opportunity to be together with him, the last time, sharing such a rich and philosophical story. 这是我非常感动的时刻，有机会最后一次和他在一起，分享如此丰富而富有哲理的故事。 To był dla mnie bardzo emocjonalny moment, możliwość bycia razem z nim, po raz ostatni, dzieląc się tak bogatą historią pełną filozofii. 对我来说，这是一个非常感人的时刻，最后一次和他在一起，分享一个如此丰富和充满哲理的故事。 Fue un momento muy emotivo para mí, la oportunidad de estar juntos con él, la última vez, compartiendo una historia tan rica y llena de filosofía. Foi um momento muito emocionante para mim, a oportunidade de estar junto dele, pela última vez, compartilhando uma história tão rica e cheia de filosofia. Es war ein sehr bewegender Moment für mich, die Gelegenheit, das letzte Mal mit ihm zusammen zu sein, während wir eine so reiche und philosophische Geschichte geteilt haben. È stato un momento molto emozionante per me, l'opportunità di essere insieme a lui, l'ultima volta, condividendo una storia così ricca e piena di filosofia. Это был для меня очень трогательный момент, возможность быть вместе с ним в последний раз, делясь такой богатой и полной философии историей. Het was een zeer emotioneel moment voor mij, de kans om samen met hem te zijn, de laatste keer, terwijl we een verhaal zo rijk en vol filosofie deelden. 그것은 나에게 매우 감동적인 순간이었고, 마지막으로 그와 함께 할 수 있는 기회였으며, 이렇게 철학이 가득한 이야기를 나누는 것이었다. Bu benim için çok duygusal bir an oldu, onunla birlikte olma fırsatı, son kez, bu kadar zengin ve felsefeyle dolu bir hikayeyi paylaşarak.

Donc, je voudrais partager mon histoire avec toi et tes auditeurs et auditrices, pour te montrer qu'un prof ne sait jamais ou ses efforts peuvent arriver. Так|я|хотел бы|поделиться|моей|историей|с|тобой|и|твоими|слушателями||слушательницами|чтобы|тебе|показать|что один|учитель|не|знает|никогда|где|его|усилия|могут|привести |||share||||you||your|listeners||listeners|to|you|show|that a|teacher|doesn't|knows|never|or||efforts|can|arrive dus|ik|ik zou willen|delen|mijn|verhaal|met|jou|en|jouw|luisteraars|en|vrouwelijke luisteraars|om|jou|te laten zien|dat een|leraar|niet|weet|ooit|waar|zijn|inspanningen|kunnen|aankomen Então|eu|gostaria de|compartilhar|minha|história|com|você|e|seus|ouvintes|e|ouvintes|para|te|mostrar|que um|professor|nunca|sabe|jamais|onde|seus|esforços|podem|chegar bu yüzden|ben|istemek|paylaşmak|benim|hikaye|ile|sen|ve|senin|dinleyiciler|ve|dinleyiciler|için|sana|göstermek|bir|öğretmen|değil|bilir|asla|nerede|onun|çabaları|olabilir|ulaşmak Also|ich|möchte|teilen|meine|Geschichte|mit|dir|und|deine|Zuhörer|und|Zuhörerinnen|um|dir|zu zeigen|dass ein|Lehrer|nicht|weiß|jemals|wo|seine|Bemühungen|können|ankommen 그래서|나는|원한다|나누다|나의|이야기|와|너|그리고|너의|청취자들|그리고|청취자들|위해|너에게|보여주다|한|선생님|~하지|모른다|결코|어디에|그의|노력|할 수 있다|도착하다 Quindi|io|vorrei|condividere|mia|storia|con|te|e|tuoi|ascoltatori|e|ascoltatrici|per|te|mostrare|che un|insegnante|non|sa|mai|dove|suoi|sforzi|possono|arrivare 所以|我|想要|分享|我的|故事|和|你|和|你的|听众|和|听众|为了|你|显示|一个|教师|不|知道|从来没有|哪里|他的|努力|可以|到达 Entonces|yo|quisiera|compartir|mi|historia|con|tú|y|tus|oyentes|y|oyentes|para|te|mostrar|que un|profesor|no|sabe|nunca|dónde|sus|esfuerzos|pueden|llegar Więc|ja|chciałbym|podzielić się|moją|historią|z|tobą|i|twoimi|słuchaczami|i|słuchaczkami|aby|ciebie|pokazać|że nauczyciel|nauczyciel|nie|wie|nigdy|gdzie|jego|wysiłki|mogą|dotrzeć So, I would like to share my story with you and your listeners, to show you that a teacher never knows where his efforts can happen. 因此，我想与你们和听众分享我的故事，告诉你们教师永远不知道他或她的努力会带来什么。 Chciałbym więc podzielić się moją historią z tobą i twoimi słuchaczami, aby pokazać ci, że nauczyciel nigdy nie wie, dokąd mogą zaprowadzić jego wysiłki. 所以，我想和你以及你的听众分享我的故事，向你展示一个老师永远不知道他的努力会带来什么。 Así que me gustaría compartir mi historia contigo y tus oyentes, para mostrarte que un profesor nunca sabe a dónde pueden llegar sus esfuerzos. Então, eu gostaria de compartilhar minha história com você e seus ouvintes, para te mostrar que um professor nunca sabe onde seus esforços podem chegar. Deshalb möchte ich meine Geschichte mit dir und deinen Zuhörern und Zuhörerinnen teilen, um dir zu zeigen, dass ein Lehrer nie weiß, wohin seine Bemühungen führen können. Quindi, vorrei condividere la mia storia con te e i tuoi ascoltatori e ascoltatrici, per mostrarti che un insegnante non sa mai dove i suoi sforzi possono arrivare. Поэтому я хотел бы поделиться своей историей с тобой и твоими слушателями, чтобы показать тебе, что учитель никогда не знает, куда могут привести его усилия. Dus ik wil mijn verhaal met jou en je luisteraars delen, om je te laten zien dat een leraar nooit weet waar zijn inspanningen kunnen leiden. 그래서 나는 너와 너의 청취자들에게 내 이야기를 나누고 싶다. 왜냐하면 선생님은 자신의 노력이 어디에 도달할지 결코 알 수 없기 때문이다. Bu yüzden, hikayemi seninle ve dinleyicilerinle paylaşmak istiyorum, bir öğretmenin çabalarının nereye ulaşabileceğini asla bilemeyeceğini göstermek için. Alors je te remercie une fois de plus pour tes podcasts, et je te souhaite beaucoup de succès dans tes projets. Так|я|тебе|благодарю|один|раз|еще|раз|за|твои|подкасты|и|я|тебе|желаю|много|в|успеха|в|твоих|проектах So|I|you|thank||||||your|podcasts|||you|wish|||success|in|your|projects dus|ik|jou|dank|een|keer|opnieuw|meer|voor|jouw|podcasts||ik|jou|wens|veel|aan|succes|in|jouw|projecten Então|eu|te|agradeço|uma|vez|de|mais|por|seus|podcasts|e|eu|te|desejo|muito|de|sucesso|em|seus|projetos o yüzden|ben|sana|teşekkür ederim|bir|kez|için|daha|için|senin|podcastların|ve|ben|sana|diliyorum|çok|-den|başarı|içinde|senin|projeler Also|ich|dir|danke|einmal|mehr|für|wieder|für|deine|Podcasts|und|ich|dir|wünsche|viel|von|Erfolg|in|deine|Projekte 그러면|나는|너에게|감사하다|한번|더|~에|더|위해|너의|팟캐스트들|그리고|나는|너에게|바라다|많은|~의|성공|~에서|너의|프로젝트들 Allora|io|ti|ringrazio|una|volta|di|più|per|tuoi|podcast|e|io|ti|auguro|molto|di|successo|nei|tuoi|progetti 那么|我|你|感谢|一次|次|的|更多|为了|你的|播客|和|我|你|祝愿|很多|的|成功|在|你的|项目 Więc|ja|tobie|dziękuję|jeden|raz|z|więcej|za|twoje|podcasty|i|ja|tobie|życzę|dużo|w|sukcesu|w|twoich|projektach Entonces|yo|te|agradezco|una|vez|de|más|por|tus|podcasts|y|yo|te|deseo|mucho|de|éxito|en|tus|proyectos So I thank you once again for your podcasts, and I wish you much success in your projects. 再次感谢你们的播客，祝你们的项目取得圆满成功。 Jeszcze raz dziękuję ci za twoje podcasty i życzę ci wielu sukcesów w twoich projektach. 再次感谢你的播客，祝你在你的项目中取得巨大成功。 Así que te agradezco una vez más por tus podcasts, y te deseo mucho éxito en tus proyectos. Então, eu te agradeço mais uma vez pelos seus podcasts, e desejo muito sucesso em seus projetos. Also danke ich dir noch einmal für deine Podcasts und wünsche dir viel Erfolg bei deinen Projekten. Quindi ti ringrazio ancora una volta per i tuoi podcast e ti auguro tanto successo nei tuoi progetti. Так что я еще раз благодарю тебя за твои подкасты и желаю тебе большого успеха в твоих проектах. Dus ik dank je nogmaals voor je podcasts, en ik wens je veel succes met je projecten. 그래서 나는 다시 한 번 너의 팟캐스트에 감사하고, 너의 프로젝트에서 많은 성공을 기원한다. Bu yüzden bir kez daha podcastların için teşekkür ederim ve projelerinde bol şans dilerim.

Fabiana Фабиана Fabiana Fabiana Fabiana Fabiana Fabiana 파비아나 Fabiana 法比亚娜 Fabiana Fabiana Fabiana 法比安娜 Fabiana Fabiana Fabiana Fabiana Фабиана Fabiana 파비아나 Fabiana

Merci Fabiana pour ton message et merci de m'avoir donné l'autorisation de le diffuser dans ce podcast parce que je sais que c'est quelque chose de très personnel. Спасибо|Фабиана|за|твое|сообщение|и|спасибо|за|мне|данное|разрешение|чтобы|его|распространить|в|этот|подкаст||что||||это|что-то|вещь|очень|очень|личное Thank you|Fabiana|||||thank you||have me||the permission|||share|||podcast|||||that|it's|||||personal bedankt|Fabiana|voor|jouw|bericht|en|bedankt|om|mij te|gegeven|toestemming|om|het|verspreiden|in|deze|podcast|omdat|dat|je|weet|dat|het is|iets|ding|om|heel|persoonlijk Obrigado|Fabiana|pelo|sua|mensagem|e|obrigado|por|me|dado|a autorização|de|o|divulgar|no|este|podcast||que||||é|algo|coisa|de|muito|pessoal teşekkürler|Fabiana|için|senin|mesajın|ve|teşekkürler|-dığı için|bana|vermiş|izin|-mek için|onu|yaymak|içinde|bu|podcast|çünkü|ki|ben|biliyorum|ki|bu|bir|şey|-dir|çok|kişisel Danke|Fabiana|für|deine|Nachricht|und|danke|von|mir|gegeben|die Erlaubnis|zu|es|verbreiten|in|diesen|Podcast||dass||||es ist|etwas|Sache|von|sehr|persönlich 고마워|파비아나|위해|너의|메시지|그리고|고마워|~하는 것|나에게 ~해준 것|주다|허가|~하는 것|그것을|방송하다|~에서|이|팟캐스트|왜냐하면|~라는 것|나는|안다|~라는 것|그것은|어떤|것|~한|매우|개인적인 Grazie|Fabiana|per|tuo|messaggio|e|grazie|di|avermi|dato|l'autorizzazione|di|lo|diffondere|in|questo|podcast||che||||è|qualcosa|cosa|di|molto|personale 谢谢|法比安娜|为了|你的|信息|和|谢谢|的|我被|给了|许可|的|它|播放|在|这个|播客||这||||是|一些|事情|的|非常|个人的 Gracias|Fabiana|por|tu|mensaje|y|gracias|de|haberme|dado|la autorización|de|lo|difundir|en|este|podcast||que||||es|algo|cosa|de|muy|personal Dziękuję|Fabiana|za|twoją|wiadomość|i|dziękuję|za|mi|dała|pozwolenie|do|go|rozpowszechnienia|w|ten|podcast||że||||to jest|coś|rzecz|bardzo|bardzo|osobisty Thank you Fabiana for your message and thank you for giving me permission to broadcast it in this podcast because I know it is something very personal. 感谢 Fabiana 的留言，也感谢您允许我在这个播客中播出它，因为我知道这是非常私人的事情。 Dziękuję Fabiana za twoją wiadomość i dziękuję, że dałaś mi pozwolenie na jej rozpowszechnienie w tym podcaście, ponieważ wiem, że to coś bardzo osobistego. 谢谢你，Fabiana，感谢你的信息，也感谢你让我在这个播客中传播它，因为我知道这对你来说是非常个人的事情。 Gracias Fabiana por tu mensaje y gracias por darme permiso para difundirlo en este podcast porque sé que es algo muy personal. Obrigada Fabiana pela sua mensagem e obrigada por me dar permissão para divulgá-la neste podcast, porque eu sei que é algo muito pessoal. Danke Fabiana für deine Nachricht und danke, dass du mir die Erlaubnis gegeben hast, sie in diesem Podcast zu verbreiten, denn ich weiß, dass es etwas sehr Persönliches ist. Grazie Fabiana per il tuo messaggio e grazie per avermi dato il permesso di diffonderlo in questo podcast perché so che è qualcosa di molto personale. Спасибо, Фабиана, за твоё сообщение и за то, что разрешила мне его распространить в этом подкасте, потому что я знаю, что это очень личное. Bedankt Fabiana voor je bericht en bedankt dat je me toestemming hebt gegeven om het in deze podcast te delen, omdat ik weet dat het iets heel persoonlijks is. 메시지 고마워, 파비아나. 그리고 이 팟캐스트에서 그것을 퍼뜨릴 수 있도록 허락해줘서 고마워. 왜냐하면 나는 그것이 매우 개인적인 것이라는 것을 알고 있기 때문이야. Mesajın için teşekkürler Fabiana ve bunu bu podcastte yayınlama izni verdiğin için teşekkür ederim çünkü bunun çok kişisel bir şey olduğunu biliyorum. Je suis désolé d'apprendre le décès de ton grand-père et je te présente toutes mes condoléances, comme on dit en français. Я|есть|сожалею|о смерти|артикль|смерть|твоего|твой|||и|я|тебе|выражаю|все|мои|соболезнования|как|мы|говорит|на|французском I||sorry|to learn||death|||||and|I|you|offer|all|my|condolences|||||French ik|ben|sorry|om te horen|het|overlijden|van|jouw|||en|ik|jou|bied aan|al mijn|mijn|condoleances|zoals|men|dit|in|Frans Eu|sou|sinto muito|ao saber|o|falecimento|de|seu|||e|eu|te|apresento|todas|minhas|condolências|como|se|diz|em|francês ben|-im|üzgün|öğrenmekten|-i|ölüm|-in|senin|||ve|ben|sana|sunuyorum|tüm|benim|başsağlığı|gibi|insanlar|der|-de|Fransızca Ich|bin|traurig|zu erfahren|der|Tod|von|dein|||und|ich|dir|spreche|alle|meine|Beileid|wie|man|sagt|auf|Französisch 나는|이다|유감이다|알게 되어|그|사망|~의|너의|||그리고|나는|너에게|전하다|모든|나의|조의|~처럼|우리는|말한다|~에서|프랑스어 Io|sono|dispiaciuto|di apprendere|il|decesso|di|tuo|||e|io|ti|porgo|tutte|mie|condoglianze|come|si|dice|in|francese 我|是|抱歉|得知|这个|去世|的|你|||和|我|你|表达|所有|我的|哀悼|就像|我们|说|用|法语 Yo|estoy|triste|al enterarme de|el|fallecimiento|de|tu|||y|yo|te|ofrezco|todas|mis|condolencias|como|se|dice|en|francés |||||死去|||||||||||お悔やみ||||| Ja|jestem|przykro mi|dowiedzieć się o|ten|śmierci|twojego|twój|||i|ja|tobie|składam|wszystkie|moje|kondolencje|jak|się|mówi|po|francusku I am sorry to learn of the death of your grandfather and I offer you all my condolences, as we say in French. 很遗憾听到您祖父去世的消息，我向您表示哀悼，就像法语里说的那样。 Przykro mi słyszeć o śmierci twojego dziadka i składam ci moje najszczersze kondolencje, jak to się mówi po francusku. 我很遗憾得知你祖父的去世，向你表示我的哀悼，正如法语所说的那样。 Lamento enterarme del fallecimiento de tu abuelo y te presento mis más sinceras condolencias, como se dice en francés. Sinto muito em saber do falecimento do seu avô e apresento minhas condolências, como se diz em francês. Es tut mir leid zu hören, dass dein Großvater verstorben ist, und ich spreche dir mein Beileid aus, wie man auf Französisch sagt. Mi dispiace sapere della morte di tuo nonno e ti porgo le mie più sentite condoglianze, come si dice in francese. Мне жаль слышать о смерти твоего деда, и я выражаю тебе свои соболезнования, как говорят по-французски. Het spijt me te horen van het overlijden van je grootvader en ik bied je mijn oprechte deelneming aan, zoals we in het Frans zeggen. 너의 할아버지의 별세 소식을 듣게 되어 안타깝고, 프랑스어로 말하듯이 내 모든 애도를 전해. Büyükbabanın vefatını duyduğuma üzüldüm ve sana başsağlığı diliyorum, Fransızca'da olduğu gibi. C'est très touchant pour moi d'apprendre que tu as décidé de passer ces derniers moments avec ton grand-père en écoutant le podcast. Это|очень|трогательно|для|меня|узнать|что|ты|(имеешь)|решил|(инфинитивная частица)|провести|эти|последние|моменты|с|твоим|||(предлог)|слушая|(определенный артикль)|подкаст It's||touching|||to learn||||decided|to|||last|moments||||father||listening|| het is|heel|ontroerend|voor|mij|om te leren|dat|jij|je hebt|besloten|de|door te brengen|deze|laatste|momenten|met|jouw|||terwijl|luisterend|de|podcast É|muito|tocante|para|mim|de aprender|que|você|tem|decidido|de|passar|esses|últimos|momentos|com|seu|||enquanto|ouvindo|o|podcast bu|çok|dokunaklı|için|bana|öğrenmek|ki|sen|-dın|karar verdin|-mek|geçirmek|bu|son|anlar|ile|senin|||-arak|dinleyerek|onu|podcast Es ist|sehr|berührend|für|mich|zu erfahren|dass|du|hast|entschieden|zu|verbringen|diese|letzten|Momente|mit|deinem|||beim|Hören|den|Podcast 그것은|매우|감동적인|위해|나에게|배우는 것|~라는 것|너가|너가 ~했다|결정한|~하는 것|보내는 것|이|마지막|순간들|함께|너의|||~하면서|듣는 것|그|팟캐스트 È|molto|toccante|per|me|di apprendere|che|tu|hai|deciso|di|trascorrere|questi|ultimi|momenti|con|tuo|||mentre|ascoltando|il|podcast ||rörande|||||||||||||||||||| 这很|非常|感人|对|我|得知|你|你|已经|决定|去|度过|这些|最后|时刻|和|你的|||在|听|这个|播客 Es|muy|conmovedor|para|mí|de aprender|que|tú|has|decidido|de|pasar|estos|últimos|momentos|con|tu|||al|escuchar|el|podcast To jest|bardzo|wzruszające|dla|mnie|dowiedzieć się|że|ty|masz|zdecydował|o|spędzić|te|ostatnie|chwile|z|twoim|||podczas|słuchania|tego|podcastu It's very touching for me to hear that you decided to spend those last moments with your grandfather listening to the podcast. 听到您决定通过收听播客来陪伴祖父度过最后的时光，我非常感动。 Jest mi bardzo miło dowiedzieć się, że postanowiłaś spędzić te ostatnie chwile z twoim dziadkiem, słuchając podcastu. 得知你决定在最后时刻和祖父一起听播客，这让我非常感动。 Es muy conmovedor para mí saber que has decidido pasar estos últimos momentos con tu abuelo escuchando el podcast. É muito tocante para mim saber que você decidiu passar esses últimos momentos com seu avô ouvindo o podcast. Es berührt mich sehr zu erfahren, dass du beschlossen hast, diese letzten Momente mit deinem Großvater zu verbringen, indem du den Podcast hörst. È molto toccante per me sapere che hai deciso di trascorrere questi ultimi momenti con tuo nonno ascoltando il podcast. Мне очень трогательно узнать, что ты решил провести последние моменты с твоим дедом, слушая подкаст. Het raakt me heel erg om te horen dat je hebt besloten deze laatste momenten met je grootvader door te brengen door naar de podcast te luisteren. 너가 할아버지와 함께 마지막 순간을 팟캐스트를 들으면서 보내기로 결정했다는 소식을 듣게 되어 정말 감동적이야. Büyükbabanla bu son anları podcast dinleyerek geçirmeye karar verdiğini öğrenmek benim için çok dokunaklı. Et je suis vraiment très ému d'entendre ton témoignage. И|я|есть|действительно|очень|тронут|от того что слышу|твой|свидетельство |I||really||touched|to hear|your|testimony en|ik|ben|echt|heel|ontroerd|om te horen|jouw|getuigenis E|eu|sou|realmente|muito|emocionado|ao ouvir|seu|testemunho ve|ben|-im|gerçekten|çok|duygulanmış|duymak|senin|tanıklık Und|ich|bin|wirklich|sehr|berührt|dein Zeugnis zu hören|dein|Zeugnis 그리고|나는|~이다|정말|매우|감동한|듣는 것|너의|증언 E|io|sono|davvero|molto|commosso|di sentire|tuo|testimonianza 和|我|是|真的|非常|感动|听到|你的|证词 Y|yo|estoy|realmente|muy|emocionado|de escuchar|tu|testimonio I|I|am|really|very|moved|to hear|your|testimony And I am really very moved to hear your testimony. 听到你的证词我真的很感动。 I naprawdę jestem bardzo poruszony, słysząc twoje świadectwo. 我真的很感动听到你的见证。 Y realmente estoy muy emocionado de escuchar tu testimonio. E eu estou realmente muito emocionado em ouvir seu testemunho. Und ich bin wirklich sehr bewegt, dein Zeugnis zu hören. E sono davvero molto emozionato di sentire la tua testimonianza. И я действительно очень тронут, услышав твое свидетельство. En ik ben echt heel ontroerd om jouw getuigenis te horen. 그리고 너의 이야기를 듣게 되어 정말 많이 감동했어. Ve senin tanıklığını duymak beni gerçekten çok duygulandırdı. Donc voilà, un grand merci à toi d'avoir partagé ça avec moi. Так|вот|один|большой|спасибо|тебе|ты|за то что|поделился|это|со|мной So|||big|||you|for having|shared||| dus|kijk|een|groot|dank|aan|jou|om te hebben|gedeeld|dat|met|mij Então|aqui está|um|grande|obrigado|a|você|por ter|compartilhado|isso|com|eu yani|işte|bir|büyük|teşekkür|için|sana|-dığı için|paylaştın|bunu|ile|bana Also|hier|ein|großer|Dank|an|dich|dass du|geteilt|das|mit|mir 그래서|여기|하나의|큰|감사|~에게|너에게|~한 것|공유한|그것|함께|나와 Quindi|ecco|un|grande|grazie|a|te|di aver|condiviso|questo|con|me 那么|这里|一个|大的|谢谢|对你|你|你|分享|这个|和|我 Entonces|aquí|un|gran|gracias|a|ti|de haber|compartido|eso|conmigo|yo Więc|oto|jeden|wielkie|dziękuję|tobie|ty|za to że|podzieliłeś|to|ze|mną So there you go, thank you very much for sharing this with me. 就这样，非常感谢您与我分享这一点。 Więc oto, wielkie dzięki za to, że się tym ze mną podzieliłaś. 所以，非常感谢你与我分享这些。 Así que, muchas gracias por compartir eso conmigo. Então, aqui está, um grande obrigado por ter compartilhado isso comigo. Also, vielen Dank, dass du das mit mir geteilt hast. Quindi ecco, un grande grazie a te per aver condiviso questo con me. Так что, большое спасибо тебе за то, что поделился этим со мной. Dus, heel erg bedankt dat je dit met mij hebt gedeeld. 그래서, 나와 이걸 공유해줘서 정말 고마워. Yani, bunu benimle paylaştığın için sana büyük bir teşekkür. J'espère que tu vas réussir ton examen. Я надеюсь|что|ты|будешь|сдашь|твой|экзамен I hope||you|will|succeed||exam ik hoop|dat|jij|je gaat|slagen|jouw|examen Espero|que|tu|vai|passar|teu|exame umuyorum|ki|sen|-acaksın|başarmak|senin|sınav Ich hoffe|dass|du|wirst|bestehen|dein|Examen 나는 희망한다|~라는 것|너가|너가 ~할 것이다|성공하다|너의|시험 Spero|che|tu|andrai|superare|tuo|esame 我希望|你|你|会|通过|你的|考试 Espero|que|tú|vas|a aprobar|tu|examen Mam nadzieję|że|ty|zdasz|zdać|twój|egzamin I hope you will pass your exam. 我希望你能通过考试。 Mam nadzieję, że zdasz swój egzamin. 我希望你能通过考试。 Espero que logres aprobar tu examen. Espero que você consiga passar no seu exame. Ich hoffe, dass du deine Prüfung bestehen wirst. Spero che tu riesca a superare il tuo esame. Надеюсь, что ты успешно сдашь экзамен. Ik hoop dat je je examen zult halen. 너가 시험에 잘 합격하길 바래. Umarım sınavını başarıyla geçersin. Je trouve que tu parles vraiment très bien, tu as un très bon niveau. Я|нахожу|что|ты|говоришь|действительно|очень|хорошо|ты|имеешь|один|очень|хороший|уровень |find|that||speak|really|very|well|||a|very||level ik|vind|dat|jij|spreekt|echt|heel|goed|jij|hebt|een|heel|goed|niveau Eu|acho|que|você|fala|realmente|muito|bem|você|tem|um|muito|bom|nível ben|buluyorum|ki|sen|konuşuyorsun|gerçekten|çok|iyi|sen|sahip|bir|çok|iyi|seviye Ich|finde|dass|du|sprichst|wirklich|sehr|gut|du|hast|ein|sehr|gutes|Niveau 나는|찾는다|~라는 것을|너가|말한다|정말|매우|잘|너가|가지고 있다|하나의|매우|좋은|수준 Io|trovo|che|tu|parli|davvero|molto|bene|tu|hai|un|molto|buono|livello 我|觉得|你|你|说|真|非常|好|你|有|一个|非常|好|水平 Yo|encuentro|que|tú|hablas|realmente|muy|bien|tú|tienes|un|muy|buen|nivel Ja|uważam|że|ty|mówisz|naprawdę|bardzo|dobrze|ty|masz|jeden|bardzo|dobry|poziom I think you speak really well, you have a very good level. 我觉得你讲得很好，水平很好。 Uważam, że naprawdę bardzo dobrze mówisz, masz bardzo dobry poziom. 我觉得你说得真的很好，你的水平很高。 Creo que hablas realmente muy bien, tienes un muy buen nivel. Eu acho que você fala realmente muito bem, você tem um nível muito bom. Ich finde, dass du wirklich sehr gut sprichst, du hast ein sehr gutes Niveau. Trovo che parli davvero molto bene, hai un ottimo livello. Я считаю, что ты действительно очень хорошо говоришь, у тебя очень хороший уровень. Ik vind dat je echt heel goed spreekt, je hebt een heel goed niveau. 나는 네가 정말 잘 말한다고 생각해, 너는 아주 좋은 수준이야. Gerçekten çok iyi konuştuğunu düşünüyorum, çok iyi bir seviyen var. Donc à mon avis, ça ne sera pas trop difficile pour toi. Так|в|мой|мнение|это|не|будет|слишком|трудно|сложно|для|тебя ||||it||will|not||||you dus|aan|mijn|mening|dat|niet|zal zijn|niet|te|moeilijk|voor|jou Então|a|meu|opinião|isso|não|será|muito|difícil|difícil|para|você bu yüzden|benim|görüşüme|göre|bu|değil|olacak|değil|çok|zor|için|sen Also|zu|mein|Meinung|das|nicht|wird|zu|zu|schwierig|für|dich 그래서|~에 대한|나의|의견|그것은|~않다|될 것이다|~않다|너무|어려운|~에게|너에게 Quindi|a|mio|avviso|esso|non|sarà|troppo|troppo|difficile|per|te 所以|在|我的|看法|这|不|会|太|太|难|对于|你 Entonces|a|mi|opinión|eso|no|será|demasiado|difícil||para|ti Więc|na|mój|zdanie|to|nie|będzie|za bardzo|zbyt|trudne|dla|ciebie So in my opinion, it won't be too difficult for you. 所以在我看来，这对你来说不会太难。 Więc moim zdaniem, to nie będzie dla ciebie zbyt trudne. 所以在我看来，这对你来说不会太难。 Así que en mi opinión, no será demasiado difícil para ti. Então, na minha opinião, não será muito difícil para você. Also meiner Meinung nach wird es für dich nicht zu schwierig sein. Quindi, a mio avviso, non sarà troppo difficile per te. Поэтому, на мой взгляд, это не будет слишком сложно для тебя. Dus naar mijn mening zal het niet te moeilijk voor je zijn. 그래서 내 생각에는, 너에게 너무 어렵지 않을 거야. Bu yüzden bence senin için çok zor olmayacak.

C'est un peu difficile de rebondir, de continuer après ce genre de message. Это|немного|трудно|сложно||отскочить||продолжать|после|этого|рода||сообщения It's|||difficult|to|rebound||continue||this|type||message het is|een|beetje|moeilijk|om|weer op te veren|om|door te gaan|na|dit|soort|van|bericht É|um|pouco|difícil|a|rebater|a|continuar|depois|esse|tipo|de|mensagem bu|bir|biraz|zor|-mek|yeniden sıçramak|-mek|devam etmek|sonra|bu|tür|-den|mesaj Es ist|ein|wenig|schwierig|zu|zurückzukommen|zu|weitermachen|nach|diese|Art|von|Nachricht 그것은|하나의|조금|어려운|~하는 것|다시 일어나다|~하는 것|계속하다|~후에|이|종류의|~의|메시지 È|un|po'|difficile|di|riprendersi|di|continuare|dopo|questo|genere|di|messaggio 这是一|一|有点|难|去|反弹|去|继续|在之后|这个|种类|的|消息 Es|un|poco|difícil|de|rebotar|de|continuar|después|este|tipo|de|mensaje |||||立ち直る||||||| To jest|trochę|trudno|trudne|do|odbić się|od|kontynuować|po|tej|rodzaju|od|wiadomości It's a bit difficult to bounce back, to continue after this kind of message. 在收到这样的信息后，要反弹并继续前进有点困难。 Trochę trudno jest się odbić, kontynuować po takim rodzaju wiadomości. 在这种消息之后，重新振作和继续有点困难。 Es un poco difícil reponerse, continuar después de este tipo de mensaje. É um pouco difícil de reagir, de continuar depois desse tipo de mensagem. Es ist ein bisschen schwierig, sich zu fangen, weiterzumachen nach so einer Nachricht. È un po' difficile riprendersi, continuare dopo questo tipo di messaggio. Немного сложно восстановиться, продолжить после такого рода сообщения. Het is een beetje moeilijk om weer op te krabbelen, om door te gaan na dit soort berichten. 이런 메시지 이후에 다시 일어나는 것은 조금 어렵다. Bu tür bir mesajdan sonra toparlanmak, devam etmek biraz zor. Mais je voulais juste vous dire que je suis toujours très reconnaissant et très touché quand vous m'envoyez vos témoignages et quand vous me dites que le podcast vous aide. Но|я|хотел|просто|вам|сказать|что|я|есть|всегда|очень|благодарен|и|очень|тронут|когда|вы|мне отправляете|ваши|свидетельства|и|когда|вы|мне|говорите|что|этот|подкаст|вам|помогает |I|wanted||you|||||always||grateful|||touched||you|send me||testimonials||when||||||||helps maar|ik|wilde|gewoon|u|zeggen|dat|ik|ben|altijd|heel|dankbaar|en|heel|geraakt|wanneer|u|u me stuurt|uw|getuigenissen|en|wanneer|u|me|zegt|dat|de|podcast|u|helpt Mas|eu|queria|apenas|você|dizer|que|eu|sou|sempre|muito|grato|e|muito|tocado|quando|você||seus|testemunhos|e|quando|você|me|diz|que|o|podcast|você|ajuda ama|ben|istiyordum|sadece|size|söylemek|ki|ben|-im|her zaman|çok|minnettar|ve|çok|duygulanmış|-dığında|siz|gönderiyorsunuz|sizin|tanıklıklar|ve|-dığında|siz|bana|söylüyorsunuz|ki|bu|podcast|size|yardımcı oluyor Aber|ich|wollte|nur|Sie|sagen|dass|ich|bin|immer|sehr|dankbar|und|sehr|berührt|wenn|Sie|mir senden|Ihre|Zeugnisse|und|wenn|Sie|mir|sagen|dass|der|Podcast|Sie|hilft 하지만|나는|원했다|단지|당신에게|말하다|~라는 것을|나는|~이다|항상|매우|감사한|그리고|매우|감동한|~할 때|당신이|나에게 보내는|당신의|증언|그리고|~할 때|당신이|나에게|말하는|~라는 것을|그|팟캐스트|당신에게|도움이 된다 Ma|io|volevo|solo|a voi|dire|che|io|sono|sempre|molto|riconoscente|e|molto|toccato|quando|a voi||vostri|testimonianze|e|quando|a voi|mi|dite|che|il|podcast|a voi|aiuta 但是|我|想|只是|您|说|这|我|是|总是|非常|感激|和|非常|感动|当|您|发送给我|您的|见证|和|当|您|我|说|这|这个|播客|您|帮助 Pero|yo|quería|solo|usted|decir|que|yo|estoy|siempre|muy|agradecido|y|muy|conmovido|cuando|usted|me envían|sus|testimonios|y|cuando|usted|me|dice|que|el|podcast|le|ayuda Ale|ja|chciałem|tylko|pan/pani|powiedzieć|że|ja|jestem|zawsze|bardzo|wdzięczny|i|bardzo|poruszony|kiedy|pan/pani||wasze|świadectwa|i|kiedy|pan/pani|mnie|mówicie|że|ten|podcast|pan/pani|pomaga But I just wanted to tell you that I am always very grateful and very touched when you send me your testimonies and when you tell me that the podcast helps you. 但我只想说，当你们给我发来推荐信，告诉我播客对你们有帮助时，我总是非常感激和感动。 Ale chciałem tylko powiedzieć, że zawsze jestem bardzo wdzięczny i bardzo poruszony, gdy wysyłacie mi swoje świadectwa i gdy mówicie mi, że podcast wam pomaga. 但我只是想告诉你们，当你们给我发信息并告诉我播客对你们有帮助时，我总是非常感激和感动。 Pero solo quería decirles que siempre estoy muy agradecido y muy conmovido cuando me envían sus testimonios y cuando me dicen que el podcast les ayuda. Mas eu só queria dizer que estou sempre muito grato e muito tocado quando você me envia seus depoimentos e quando você me diz que o podcast te ajuda. Aber ich wollte dir nur sagen, dass ich immer sehr dankbar und sehr berührt bin, wenn du mir deine Erfahrungsberichte schickst und wenn du mir sagst, dass der Podcast dir hilft. Ma volevo solo dirti che sono sempre molto grato e molto toccato quando mi invii le tue testimonianze e quando mi dici che il podcast ti aiuta. Но я просто хотел сказать вам, что я всегда очень благодарен и тронут, когда вы отправляете мне свои отзывы и когда вы говорите, что подкаст вам помогает. Maar ik wilde je gewoon zeggen dat ik altijd heel dankbaar en erg geraakt ben als je me je getuigenissen stuurt en als je me vertelt dat de podcast je helpt. 하지만 나는 당신이 나에게 당신의 경험담을 보내고, 팟캐스트가 도움이 된다고 말해줄 때 항상 매우 감사하고 감동받는다고 말하고 싶었어. Ama sadece size şunu söylemek istedim; bana deneyimlerinizi gönderdiğinizde ve podcast'in size yardımcı olduğunu söylediğinizde her zaman çok minnettar ve çok duygulanmış hissediyorum. Je sais qu'il y a beaucoup de personnes qui ont des professions, des métiers, qui sont très utiles (beaucoup plus que ce podcast) et qui n'ont pas toujours la chance d'avoir des remerciements aussi directs que ceux que vous m'envoyez. Я|знаю|что он|там|есть|много|(предлог)|людей|которые|имеют|(неопределенный артикль)|профессий|(неопределенный артикль)|специальностей|которые|являются|очень|полезными|(гораздо|более|чем|этот|подкаст)|и|которые|не имеют|не|всегда|(определенный артикль)|возможность|иметь|(неопределенный артикль)|благодарности|также|прямые|чем|те|которые|вы| I|know|that|||many||||have||professions|some|professions|who|||||||this||and|who||||the|chance|of having||thanks||direct|that|those|||send me ik|weet|dat hij|daar|er is|veel|van|mensen|die|hebben|een|beroepen|een|vakken|die|zijn|zeer|nuttig|veel|meer|dan|deze|podcast|en|die|niet hebben|altijd||de|kans|om te hebben|een|bedankjes|ook|direct|als|die|die|u|u me stuurt Eu|sei|que ele|lá|há|muitas|de|pessoas|que|têm|profissões||alguns||||||||quanto|||||||||||||||que|||você| ben|biliyorum|onun|var|var|çok||insan|ki|sahip||meslekler|||||||||ki||||||||||||teşekkürler||doğrudan|ki|||siz| Ich|weiß|dass er|dort|hat|viele|von|Menschen|die|haben|(Pluralartikel)|Berufe|(Pluralartikel)|Tätigkeiten|die|sind|sehr|nützlich|(viel|mehr|als|dieser|Podcast)|und|die|nicht haben|nicht|immer|die|Chance|zu haben|(Pluralartikel)|Dank|auch|direkt|als|die|die|Sie| 나는|안다|그가|그곳에|있다|많은|의|사람들|~하는|가지고 있다|~의|직업들|~의|직업들|~하는|있다|매우|유용한|훨씬|더|~보다|이|팟캐스트|그리고|~하는|가지고 있지 않다|~않다|항상|그|기회|가지는|~의|감사|또한|직접적인|~보다|그들|~하는|당신이| Io|so|che lui|lì|ha|molte|di|persone|che|hanno|delle|professioni|dei|mestieri|che|sono|molto|utili|(molto|più|di|questo|podcast)|e|che|non hanno|non|sempre|la|possibilità|di avere|dei|ringraziamenti|anche|diretti|di|quelli|che|voi| 我|知道|他|有|一个|很多|的|人|谁|有|一些|职业|一些|职业|谁|是|非常|有用的|(很多|更|比|这个|播客)|和|谁|没有|不|总是|这|机会|拥有|一些|感谢|也|直接的|比|那些|比|您| Ja|wiem|że on|jest|ma|dużo|z|ludzi|którzy|mają|różne|zawody|różne|profesje|którzy|są|bardzo|użyteczni|(dużo|bardziej|niż|ten|podcast)|i|którzy|nie mają|nie|zawsze|tę|szansę|na posiadanie|różne|podziękowania|również|bezpośrednie|niż|ci|którzy|wy| Yo|sé|que él|hay||muchas|de|personas|que|tienen|profesiones||de||||||||que|||||||||||||||que|||usted| I know that there are a lot of people who have professions, trades, who are very useful (much more than this podcast) and who are not always lucky enough to have such direct thanks as the ones you tell me. 'send. 我知道，有很多人的职业和工作都非常有用（比这个播客有用得多），而他们却不一定有机会像你发给我的那样直接说谢谢。 Wiem, że jest wiele osób, które mają zawody, profesje, które są bardzo przydatne (dużo bardziej niż ten podcast) i które nie zawsze mają szansę na tak bezpośrednie podziękowania, jak te, które mi wysyłacie. 我知道有很多人有着非常有用的职业（比这个播客有用得多），他们并不总是有机会得到像你们给我的那样直接的感谢。 Sé que hay muchas personas que tienen profesiones, trabajos, que son muy útiles (mucho más que este podcast) y que no siempre tienen la oportunidad de recibir agradecimientos tan directos como los que ustedes me envían. Eu sei que há muitas pessoas que têm profissões, ofícios, que são muito úteis (muito mais do que este podcast) e que nem sempre têm a chance de receber agradecimentos tão diretos quanto os que vocês me enviam. Ich weiß, dass es viele Menschen gibt, die Berufe, Tätigkeiten haben, die sehr nützlich sind (viel nützlicher als dieser Podcast) und die nicht immer das Glück haben, so direkte Dankesworte zu erhalten wie die, die Sie mir senden. So che ci sono molte persone che hanno professioni, mestieri, che sono molto utili (molto più di questo podcast) e che non sempre hanno la fortuna di ricevere ringraziamenti così diretti come quelli che mi inviate. Я знаю, что есть много людей, у которых есть профессии, специальности, которые очень полезны (намного больше, чем этот подкаст) и которые не всегда имеют возможность получать такие прямые благодарности, как те, что вы мне отправляете. Ik weet dat er veel mensen zijn die beroepen, vakken hebben die heel nuttig zijn (veel nuttiger dan deze podcast) en die niet altijd de kans krijgen om zulke directe dankbetuigingen te ontvangen als diegene die jullie mij sturen. 저는 많은 사람들이 매우 유용한 직업, 직종을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다(이 팟캐스트보다 훨씬 더 유용한) 그리고 그들이 항상 여러분이 저에게 보내는 것처럼 직접적인 감사의 기회를 가지는 것은 아닙니다. Biliyorum ki çok sayıda insanın, çok faydalı olan meslekleri, işleri var (bu podcast'tan çok daha fazla) ve her zaman size gönderdiğiniz kadar doğrudan teşekkür alma şansına sahip değiller. Donc voilà, moi je suis vraiment conscient de la chance que j'ai de vous avoir comme auditeurs et de pouvoir échanger, de pouvoir partager tout ça avec vous. Так|вот|я|я|есть|действительно|осознающий|о|(определенный артикль)|удача|что|у меня есть|(предлог)|вас|иметь|как|слушатели|и|(предлог)|мочь|обмениваться|(предлог)|мочь|делиться|все|это|с|вами |||I|||conscious|||chance||I have|||have|as|listeners||||exchange||be able|share|||with| dus|hier is|ik|ik|ben|echt|bewust|van|de|kans|dat|ik heb|om|u|te hebben|als|luisteraars|en|om|te kunnen|uitwisselen|om|te kunnen|delen|alles|dat|met|u Então|aqui está|eu|eu|sou|realmente|consciente|da||sorte|que|eu tenho|de|vocês|ter|como|ouvintes|e|de|poder|trocar|de|poder|compartilhar|tudo|isso|com|vocês yani|işte|ben|ben||gerçekten|farkındayım|||şans|ki|sahipim||siz|sahip olmak|gibi|dinleyiciler|ve||yapabilmek|değiş tokuş yapmak||yapabilmek|paylaşmak|her şey|bunu|ile|siz Also|hier|ich|ich|bin|wirklich|bewusst|von|der|Glück|die|ich habe|von|Sie|haben|wie|Zuhörer|und|von|können|austauschen|von|können|teilen|alles|das|mit|Ihnen 그래서|여기|나는|나는|이다|정말|인식하는|~에 대한|그|기회|~라는|내가 가지고 있는|~을|당신을|가지는|~처럼|청취자들|그리고|~을|할 수 있는|교환하다|~을|할 수 있는|나누다|모든|그것|~와 함께|당신과 Quindi|ecco|io|(verbo essere)|sono|veramente|consapevole|della||fortuna|che|ho|di|(pronome personale)|avere|come|ascoltatori|e|di|poter|scambiare|di|poter|condividere|tutto|questo|con|(pronome personale) 所以|这里|我|我|是|真正地|意识到|的|这|运气|这|我有|的|您|有|作为|听众|和|的|能够|交流|的|能够|分享|所有|这|和|您 Entonces|aquí|yo|yo|soy|realmente|consciente|de|la|suerte|que|tengo|de|ustedes|tener|como|oyentes|y|de|poder|intercambiar|de|poder|compartir|todo|eso|con|ustedes Więc|oto|ja|ja|jestem|naprawdę|świadomy|z|tę|szansę|że|mam|z|was|mieć|jako|słuchaczy|i|z|móc|wymieniać|z|móc|dzielić|wszystko|to|z|wami So here I am, I am really aware of the chance I have to have you as listeners and to be able to exchange, to be able to share all that with you. 因此，我真的意识到，能有你们这些听众，能与你们分享这一切，我是多么幸运。現在你明白了，我真的意識到我是多麼幸運有你們作為聽眾並能夠討論，能夠與你們分享所有這些。 Więc oto, jestem naprawdę świadomy szczęścia, jakie mam, mając was jako słuchaczy i mogąc wymieniać się z wami, dzielić się tym wszystkim. 所以，我真的很意识到我有你们作为听众的机会，以及能够和你们交流、分享这些的机会。 Así que, aquí estoy, realmente consciente de la suerte que tengo de tenerlos como oyentes y de poder intercambiar, de poder compartir todo esto con ustedes. Então, aqui está, eu realmente estou ciente da sorte que tenho de ter vocês como ouvintes e de poder trocar, de poder compartilhar tudo isso com vocês. Also, ich bin mir wirklich bewusst, wie viel Glück ich habe, Sie als Zuhörer zu haben und all das mit Ihnen austauschen und teilen zu können. Quindi ecco, io sono davvero consapevole della fortuna che ho di avervi come ascoltatori e di poter scambiare, di poter condividere tutto questo con voi. Так что вот, я действительно осознаю, как мне повезло иметь вас в качестве слушателей и иметь возможность обмениваться, делиться всем этим с вами. Dus, ik ben me er echt van bewust hoe gelukkig ik ben om jullie als luisteraars te hebben en om dit alles met jullie te kunnen uitwisselen en delen. 그래서 저는 여러분을 청취자로 두게 된 제 운이 얼마나 좋은지 정말 잘 알고 있습니다. 여러분과 이러한 것들을 교환하고 공유할 수 있다는 것이죠. Yani işte, ben gerçekten sizin gibi dinleyicilere sahip olmanın ve bunları sizinle paylaşabilmenin şansını bildiğimi söylemek istiyorum. Encore une fois, je suis très reconnaissant. Еще|одна|раз|я|есть|очень|признателен Again||||||grateful nog|een|keer|ik|ben|zeer|dankbaar Mais|uma|vez|eu|sou|muito|grato yine|bir|kez|ben||çok|minnettarım Noch|eine|Mal|ich|bin|sehr|dankbar 다시|한|번|나는|이다|매우|감사하는 Ancora|una|volta|io|sono|molto|riconoscente 再次|一个|次|我|是|非常|感激的 Jeszcze|jeden|raz|ja|jestem|bardzo|wdzięczny Otra|una|vez|yo|estoy|muy|agradecido Once again, I am very grateful. 再次，我非常感激。 Jeszcze raz, jestem bardzo wdzięczny. 再一次，我非常感激。 Una vez más, estoy muy agradecido. Mais uma vez, sou muito grato. Noch einmal, ich bin sehr dankbar. Ancora una volta, sono molto grato. Еще раз, я очень благодарен. Nogmaals, ik ben zeer dankbaar. 다시 한 번, 저는 매우 감사하게 생각합니다. Bir kez daha, çok minnettarım. Merci beaucoup à vous pour tous vos messages, tous vos encouragements. Спасибо|большое количество|к|вам|за|все|ваши|сообщения|все|ваши|поддержка Thank you|a lot|||for||your|messages|all|your|encouragements dank|veel|aan|u|voor|al|uw|berichten|al|uw|aanmoedigingen Obrigado|muito|a|você|por|todas|seus|mensagens|todos|seus|incentivos teşekkürler|çok|için|siz|için|tüm|sizin|mesajlar|tüm|sizin|teşvikler Vielen Dank|viel|an|Sie|für|alle|Ihre|Nachrichten|alle|Ihre|Ermutigungen 감사합니다|많이|에게|당신에게|~에 대한|모든|당신의|메시지들|모든|당신의|격려들 Grazie|mille|a|lei|per|tutti|vostri|messaggi|tutti|vostri|incoraggiamenti 谢谢|非常|对|您|为了|所有的|您的|信息|所有的|您的|鼓励 Gracias|mucho|a|usted|por|todos|sus|mensajes|todos|sus|ánimos Dziękuję|bardzo|do|pan/pani|za|wszystkie|wasze|wiadomości|wszystkie|wasze|wsparcie Thank you very much to you for all your messages, all your encouragement. 非常感谢你们的留言和鼓励。 Bardzo dziękuję wam za wszystkie wasze wiadomości, za wszystkie wasze zachęty. 非常感谢你们所有的留言和鼓励。 Muchas gracias a ustedes por todos sus mensajes, todos sus ánimos. Muito obrigado a vocês por todas as suas mensagens, todo o seu apoio. Vielen Dank an Sie für all Ihre Nachrichten, all Ihre Ermutigungen. Grazie mille a voi per tutti i vostri messaggi, tutti i vostri incoraggiamenti. Большое спасибо вам за все ваши сообщения, за всю вашу поддержку. Heel erg bedankt voor al jullie berichten, al jullie aanmoedigingen. 여러분의 모든 메시지와 격려에 정말 감사합니다. Tüm mesajlarınız, tüm destekleriniz için çok teşekkür ederim. Ça me motive plus que jamais à continuer ce podcast pour vous aider de mon mieux. Это|мне|мотивирует|больше|чем|когда-либо|продолжать|продолжать|этот|подкаст|чтобы|вам|помочь|от|моем|лучше It||motivates|more|that|never||continue|||to|you|help|to||best dat|mij|motiveert|meer|dan|ooit|om|door te gaan|deze|podcast|om|jullie|helpen|op|mijn|best Isso|me|motiva|mais|do que|nunca|a|continuar|este|podcast|para|você|ajudar|do|meu|melhor bu|bana|motive ediyor|daha|-den|asla|-e|devam etmek|bu|podcast|için|size|yardım etmek|-den|benim|en iyi şekilde Das|mich|motiviert|mehr|als|je|zu|fortfahren|diesen|Podcast|um|Ihnen|zu helfen|von|meinem|besten 그것이|나를|동기를 부여하다|더|~보다|결코|~하는 것에|계속하다|이|팟캐스트|~하기 위해|당신을|돕다|~하는 것에|나의|최선을 다해 Questo|mi|motiva|più|di|mai|a|continuare|questo|podcast|per|vi|aiutare|nel|mio|meglio 这|我|激励|更|比|任何时候|去|继续|这个|播客|为了|你们|帮助|以|我的|最好 Eso|me|motiva|más|que|nunca|a|continuar|este|podcast|para|ustedes|ayudar|de|mi|mejor |||さらに|||||||||||私の| To|mnie|motywuje|bardziej|niż|kiedykolwiek|do|kontynuowania|ten|podcast|aby|wam|pomóc|z|moim|najlepiej It motivates me more than ever to continue this podcast to help you the best I can. 这比以往任何时候都更激励我继续播客，尽我所能帮助你们。 To motywuje mnie bardziej niż kiedykolwiek do kontynuowania tego podcastu, aby jak najlepiej wam pomóc. 这让我比以往任何时候都更有动力继续这个播客，尽我所能地帮助你们。 Me motiva más que nunca a continuar este podcast para ayudarles lo mejor que pueda. Isso me motiva mais do que nunca a continuar este podcast para ajudá-lo da melhor forma possível. Es motiviert mich mehr denn je, diesen Podcast fortzusetzen, um euch bestmöglich zu helfen. Questo mi motiva più che mai a continuare questo podcast per aiutarvi al meglio. Это мотивирует меня больше, чем когда-либо, продолжать этот подкаст, чтобы помочь вам изо всех сил. Het motiveert me meer dan ooit om deze podcast voort te zetten om jullie zo goed mogelijk te helpen. 이 팟캐스트를 계속 진행하여 여러분을 최대한 도와주고 싶다는 의욕이 그 어느 때보다도 커졌습니다. Bu, bu podcast'ı en iyi şekilde size yardımcı olmak için devam ettirmem için beni her zamankinden daha fazla motive ediyor.

Maintenant on va passer au sujet du jour. Теперь|мы|будем|переходить|к|теме|дня| |||move||subject|| nu|we|gaan|overstappen|naar|onderwerp|van de|dag Agora|nós|vamos|passar|ao|assunto|do|dia şimdi|biz|gidecek|geçmek|-e|konu|günün| Jetzt|wir|werden|übergehen|zum|Thema|des|Tages 이제|우리는|~할 것이다|넘어가다|~에|주제|~의|오늘 Adesso|noi|andiamo|passare|al|tema|del|giorno 现在|我们|要|讨论|关于|主题|的|今天 Ahora|nosotros|vamos|pasar|al|tema|del|día Teraz|my|idziemy|przejść|do|tematu|dnia| Now we'll move on to today's topic. 现在我们将进入今天的主题。 Teraz przejdziemy do tematu dnia. 现在我们要进入今天的话题。 Ahora vamos a pasar al tema del día. Agora vamos passar para o assunto do dia. Jetzt kommen wir zum Thema des Tages. Ora passiamo all'argomento del giorno. Теперь мы перейдем к теме дня. Laten we nu over het onderwerp van de dag gaan. 이제 오늘의 주제로 넘어가겠습니다. Şimdi günün konusuna geçelim. Un sujet, j'espère, un peu plus léger. Один|вопрос|я надеюсь|один|немного|более|легкий |||||more|light een|onderwerp|ik hoop|een|beetje|meer|lichter Um|assunto|eu espero|um|um pouco|mais|leve bir|konu|umuyorum|bir|biraz|daha|hafif Ein|Thema|ich hoffe|ein|wenig|mehr|leichter 하나의|주제|나는 희망한다|하나의|조금|더|가벼운 Un|soggetto|spero|un|poco|più|leggero 一个|话题|我希望|||更加|轻松 Un|tema|espero|un|||ligero Jeden|temat|mam nadzieję|trochę|mniej|bardziej|lekki A subject, I hope, a little lighter. 我希望这是一个轻松一点的话题。 Temat, mam nadzieję, trochę lżejszy. 一个我希望稍微轻松一点的话题。 Un tema, espero, un poco más ligero. Um assunto, espero, um pouco mais leve. Ein Thema, das ich hoffe, etwas leichter ist. Un argomento, spero, un po' più leggero. Тема, надеюсь, немного легче. Een onderwerp dat, hoop ik, iets lichter is. 조금 더 가벼운 주제이기를 바랍니다. Umarım, biraz daha hafif bir konu. D'ailleurs, c'est un sujet qui m'a été suggéré par une de mes anciennes élèves, une élève que j'avais quand je travaillais à l'Institut français qui s'appelle Ewa. Кстати|это|один|тема|который|мне|был|предложен|от|одна|из|моих|бывших|учениц|одна|ученица|которую|у меня была|когда|я|работал|в|Институте|французском|который|называется|Эва Besides|||subject||has|been|suggested||a|||former|students|a|||I had|||was working|to|the Institute||||Ewa trouwens|het is|een|onderwerp|dat|mij heeft|geweest|voorgesteld|door|een|van|mijn|voormalige|leerlingen|een|leerling|die|ik had|toen||ik werkte|bij|het Instituut|Frans|dat|het heet|Ewa Aliás|é|um|assunto|que|me|foi|sugerido|por|uma|de|minhas|antigas|alunas|uma|aluna|que|eu tinha|quando|eu|trabalhava|no|o Instituto|francês|que|se chama|Ewa ayrıca|bu|bir|konu|ki|bana|oldu|önerildi|tarafından|bir|-den|benim|eski|öğrencilerim|bir|öğrenci|ki|sahip olduğum|-dığı zaman|ben|çalışıyordum|-de|Enstitü|Fransız|ki|adı|Ewa Übrigens|es ist|ein|Thema|der|mir|gewesen|vorgeschlagen|von|einer|von|meinen|ehemaligen|Schülern|eine|Schülerin|die|ich hatte|als|ich|arbeitete|in|das Institut|Französisch|das|heißt|Ewa 게다가|그것은|하나의|주제|~인|나에게|되다|제안된|~에 의해|하나의|~의|나의|이전의|학생들|하나의|학생|~인|내가 가르쳤던|~할 때|내가|일하고 있었던|~에서|그 기관|프랑스어|~인|이름이|에바 Inoltre|è|un|argomento|che|mi|è stato|suggerito|da|una|delle|mie|ex|alunne|una|alunna|che|avevo|quando|io|lavoravo|all'||francese|che|si chiama|Ewa 此外|这是|一个|主题|这个|对我|被|建议|由|一个|的|我的|以前的|学生|一个|学生|这个|我有过|当|我|工作|在|法国学院|法语|这个|叫做|Ewa Además|es|un|tema|que|me|fue|sugerido|por|una|de|mis|antiguas|alumnas|una|alumna|que|tenía|cuando|yo|trabajaba|en|el Instituto|francés|que|se llama|Ewa Ponadto|to jest|jeden|temat|który|mnie|był||przez|jedną|z|moich|byłych|uczennic|jedną|uczennicę|którą|miałem|kiedy|ja|pracowałem|w|Instytucie|francuskim|który|nazywa się|Ewa Moreover, this is a subject that was suggested to me by one of my former students, a student I had when I worked at the French Institute, who is called Ewa. 这个主题是我以前的一个学生向我提出的，我在法国学院工作时的一个学生叫埃娃。 Zresztą, to temat, który zasugerowała mi jedna z moich byłych uczennic, uczennica, którą miałem, gdy pracowałem w Instytucie Francuskim, nazywa się Ewa. 顺便说一下，这是我以前的一位学生建议的话题，她是我在法语学院工作时的学生，叫Ewa。 De hecho, es un tema que me sugirió una de mis antiguas alumnas, una alumna que tenía cuando trabajaba en el Instituto Francés que se llama Ewa. Aliás, é um assunto que me foi sugerido por uma das minhas antigas alunas, uma aluna que eu tinha quando trabalhava no Instituto Francês que se chama Ewa. Übrigens ist es ein Thema, das mir von einer meiner ehemaligen Schülerinnen vorgeschlagen wurde, einer Schülerin, die ich hatte, als ich am Institut français gearbeitet habe, und die Ewa heißt. Tra l'altro, è un argomento che mi è stato suggerito da una delle mie ex allieve, un'allieva che avevo quando lavoravo all'Istituto francese che si chiama Ewa. Кстати, это тема, которую мне предложила одна из моих бывших учениц, ученица, которую я имел, когда работал в Французском институте, ее зовут Эва. Overigens is het een onderwerp dat me is voorgesteld door een van mijn voormalige leerlingen, een leerling die ik had toen ik werkte bij het Franse Instituut dat Ewa heet. 사실, 이 주제는 제가 프랑스 문화원에서 일할 때 가르쳤던 제 옛 제자 중 한 명인 에와가 제안해 준 것입니다. Ayrıca, bu konu bana Fransız Enstitüsü'nde çalıştığım zamanlarımda bir öğrencim olan Ewa tarafından önerildi. J'en profite pour la saluer : salut Ewa ! я|пользуюсь|чтобы|её|поздороваться|привет|Эва I|take advantage|to||greet||Ewa ik ervan|profiteer|om|haar|begroeten|hallo|Ewa Eu|aproveito|para|a|cumprimentar|olá|Ewa ben|yararlanıyorum|için|onu|selamlamak|selam|Ewa ich|nutze|um|sie|zu grüßen|hallo|Ewa 나는|이용하다|위해|그녀를|인사하다|안녕|에바 Io ne|approfitto|per|lei|salutare|ciao|Ewa 我|利用|来|她|打招呼|嗨|Ewa Yo|aprovecho|para|la|saludar|hola|Ewa ja|korzystam|aby|ją|przywitać|cześć|Ewa I take this opportunity to greet her: hi Ewa! 我想借此机会向她问声好：你好，埃娃！ Korzystam z okazji, aby ją pozdrowić: cześć Ewa! 我借此机会向她问好：你好，Ewa！ Aprovecho para saludarla: ¡hola Ewa! Aproveito para cumprimentá-la: olá Ewa! Ich nutze die Gelegenheit, um sie zu grüßen: Hallo Ewa! Ne approfitto per salutarla: ciao Ewa! Я воспользуюсь случаем, чтобы её поприветствовать: привет, Эва! Ik maak van de gelegenheid gebruik om haar te groeten: hallo Ewa! 나는 그녀에게 인사할 겸 이 기회를 이용합니다: 안녕, 에와! Onu selamlamak için fırsat buluyorum: merhaba Ewa! C'est un sujet qui concerne la beauté. Это|один|тема|который|касается|красоты|красота It's||||concern||beauty het is|een|onderwerp|dat|betreft|de|schoonheid É|um|assunto|que|concerne|a|beleza bu|bir|konu|ki|ilgilidir|bu|güzellik Es ist|ein|Thema|der|betrifft|die|Schönheit 그것은|하나의|주제|그것은|관련된|그|아름다움 È|un|argomento|che|riguarda|la|bellezza 这是|一个|主题|这个|关乎|这个|美丽 Es|un|tema|que|concierne|la|belleza To jest|jeden|temat|który|dotyczy|ta|piękno This is a subject that concerns beauty. 这是关于美。 To temat dotyczący piękna. 这是一个关于美的话题。 Es un tema que concierne a la belleza. É um assunto que diz respeito à beleza. Es ist ein Thema, das die Schönheit betrifft. È un argomento che riguarda la bellezza. Это тема, которая касается красоты. Het is een onderwerp dat de schoonheid betreft. 이것은 아름다움에 관한 주제입니다. Bu, güzellikle ilgili bir konu.

Je pense que c'est un sujet intéressant parce que l'année dernière, en 2017, la France, le gouvernement français, a adopté deux lois qui concernent la mode et les mannequins. Я|думаю|что|это|один|тема|интересная|потому что|что|год|прошлый|в|(артикль)|Франция|(артикль)|правительство|французское|(глагол-связка)|приняло|два|закона|которые|касаются|(артикль)|моды|и|(артикль)|модели |||||||||the year|||||||||adopted|two|laws||concern|the|fashion|||models ik|denk|dat|het is|een|onderwerp|interessant|omdat|dat|het jaar|vorig|in|de|Frankrijk|de|regering|Franse|heeft|aangenomen|twee|wetten|die|betreffen|de|mode|en|de|modellen Eu|penso|que|é|um|assunto|interessante|porque|que|o ano|passado|em|a|França|o|governo|francês|(verbo auxiliar)|adotou|duas|leis|que|concernem|a|moda|e|os|modelos ben|düşünüyorum|ki|bu|bir|konu|ilginç|||yıl|önceki|de|bu|Fransa|bu|hükümet|Fransız|-di|kabul etti|iki|yasa|ki|ilgilidir|bu|moda|ve|bu|mankenler Ich|denke|dass|es ist|ein|Thema|interessant|weil|dass|das Jahr|letzte|in|die|Frankreich|die|Regierung|französische|hat|angenommen|zwei|Gesetze|die|betreffen|die|Mode|und|die|Models 나는|생각하다|~라는 것을|그것은|하나의|주제|흥미로운|왜냐하면|~라는 것을|그 해|작년|~에|그|프랑스|그|정부|프랑스의|~했다|채택한|두|법|그것은|관련된|그|패션|그리고|그|모델들 Io|penso|che|è|un|argomento|interessante|perché|che|l'anno|scorso|nel|la|Francia|il|governo|francese|ha|adottato|due|leggi|che|riguardano|la|moda|e|i|modelli 我|认为|这|是|一个|主题|有趣的|||去年|去年|在|法国|法国|这个|政府|法国的|已经|通过了|两个|法律|这|关心|这个|时尚|和|这些|模特 Yo|pienso|que|es|un|tema|interesante|porque|que|el año|pasado|en|la|Francia|el|gobierno|francés|ha|adoptado|dos|leyes|que|concernen|la|moda|y|los|maniquíes |||||||||||||||||||||||||||モデルたち Ja|myślę|że|to jest|jeden|temat|interesujący|ponieważ|że|rok|ubiegły|w|(rodzajnik żeński)|Francja|(rodzajnik męski)|rząd|francuski|(czasownik posiłkowy)|przyjął|dwa|ustawy|które|dotyczą|(rodzajnik żeński)|moda|i|(rodzajnik mnogi)|modele أعتقد أنه موضوع مثير للاهتمام لأنه في العام الماضي ، في عام 2017 ، أصدرت فرنسا ، الحكومة الفرنسية ، قانونين يتعلقان بالموضة والموديلات. I think it's an interesting topic because last year, in 2017, France, the French government, passed two laws that relate to fashion and models. 我认为这是一个有趣的话题，因为去年，也就是 2017 年，法国，法国政府通过了两项与时尚和模特有关的法律。 Myślę, że to interesujący temat, ponieważ w zeszłym roku, w 2017 roku, Francja, rząd francuski, przyjął dwie ustawy dotyczące mody i modelek. 我认为这是一个有趣的话题，因为去年，2017年，法国政府通过了两项与时尚和模特有关的法律。 Creo que es un tema interesante porque el año pasado, en 2017, Francia, el gobierno francés, adoptó dos leyes que conciernen a la moda y a los modelos. Acho que é um assunto interessante porque no ano passado, em 2017, a França, o governo francês, adotou duas leis que dizem respeito à moda e aos modelos. Ich denke, dass es ein interessantes Thema ist, weil Frankreich, die französische Regierung, im letzten Jahr, 2017, zwei Gesetze verabschiedet hat, die die Mode und die Models betreffen. Penso che sia un argomento interessante perché l'anno scorso, nel 2017, la Francia, il governo francese, ha adottato due leggi che riguardano la moda e i modelli. Я думаю, что это интересная тема, потому что в прошлом году, в 2017 году, Франция, французское правительство, приняло два закона, касающихся моды и моделей. Ik denk dat het een interessant onderwerp is omdat vorig jaar, in 2017, Frankrijk, de Franse regering, twee wetten heeft aangenomen die betrekking hebben op mode en modellen. 저는 이것이 흥미로운 주제라고 생각합니다. 왜냐하면 작년인 2017년에 프랑스 정부가 패션과 모델에 관한 두 가지 법안을 통과시켰기 때문입니다. Bunun ilginç bir konu olduğunu düşünüyorum çünkü geçen yıl, 2017'de, Fransa, Fransız hükümeti, moda ve mankenlerle ilgili iki yasa kabul etti. Les mannequins, vous savez, ce sont ces personnes qui portent les vêtements dans les défilés de mode ou dans les publicités que vous pouvez voir dans les magazines, sur internet, par exemple. Эти|манекены|вы|знаете|это|есть|эти|люди|которые|носят|эти|одежду|на|эти|показах|моды||или|на|эти|рекламах|которые|вы|можете|видеть|в|эти|журналах|в|интернете|по|примеру |mannequins|||||||||||||||||||||||||||||| The|mannequins|||these||||who|wear||clothes|in|the|runways||mode||in||advertisements|||can|see|||magazines|on||| de|modellen|u|weet|dit|zijn|deze|mensen|die|dragen|de|kleding|in|de|modeshows|van|mode|of|in|de|advertenties|die|u|kunt|zien|in|de|tijdschriften|op|internet|bijvoorbeeld| Os|manequins|você|sabe|isso|são|essas|pessoas|que|usam|as|roupas|em|os|desfiles|de|moda|ou|em|as|propagandas|que|você|pode|ver|em|as|revistas|na|internet|por|exemplo bu|mankenler|siz|biliyorsunuz|bu|-dir|bu|insanlar|ki|giyenler|bu|kıyafetler|içinde|bu|defileler|-de|moda|veya|içinde|bu|reklamlar|ki|siz|görebilirsiniz|görmek|içinde|bu|dergiler|üzerinde|internet|örneğin| Die|Models|Sie|wissen|das|sind|diese|Personen|die|tragen|die|Kleidung|in|die|Modenschauen|von|Mode|oder|in|die|Werbungen|die|Sie|können|sehen|in|die|Zeitschriften|im|Internet|durch|Beispiel 그|모델들|당신은|알고 있다|그것은|~이다|이|사람들|그것은|입는|그|옷|~에서|그|패션쇼|~의|패션|또는|~에서|그|광고|~하는|당신은|할 수 있다|보다|~에서|그|잡지|~에서|인터넷|예를 들어|예 I|modelli|voi|sapete|questo|sono|queste|persone|che|indossano|i|vestiti|nelle||sfilate|di|moda|o|nelle||pubblicità|che|voi|potete|vedere|nei||riviste|su|internet|per|esempio ||||||||||||||modevisningar||||||||||||||||| 这些|模特|你|知道|这|是|这些|人|谁|穿着|这些|衣服|在|这些|时装秀|的|时尚|或者|在|这些|广告|那些|你|可以|看到|在|这些|杂志|在|互联网|通过|例子 Los|maniquíes|usted|sabe|eso|son|esas|personas|que|llevan|los|ropa|en|los|desfiles|de|moda|o|en|los|anuncios|que|usted|puede|ver|en|las|revistas|en|internet|por|ejemplo Te|manekiny|pan|wiecie|to|są|ci|ludzie|którzy|noszą|te|ubrania|w|te|pokazach|mody||lub|w|te|reklamach|które|pan|może|zobaczyć|w|te|czasopismach|w|internecie|przez|przykład Models, you know, are those people who wear the clothes in fashion shows or in the advertisements that you can see in magazines, on the internet, for example. 模特，你知道的，就是在时装表演或广告中穿着衣服的人，比如你在杂志或互联网上看到的模特。 Modelki, wiecie, to te osoby, które noszą ubrania na pokazach mody lub w reklamach, które możecie zobaczyć w magazynach, w internecie, na przykład. 模特，您知道的，就是那些在时装秀或广告中穿着衣服的人，您可以在杂志、互联网等地方看到他们。 Los modelos, saben, son esas personas que llevan la ropa en los desfiles de moda o en los anuncios que pueden ver en las revistas, en internet, por ejemplo. Os modelos, vocês sabem, são essas pessoas que usam as roupas nos desfiles de moda ou nas publicidades que vocês podem ver nas revistas, na internet, por exemplo. Die Models, wissen Sie, das sind die Personen, die die Kleidung bei Modenschauen oder in den Werbungen tragen, die Sie zum Beispiel in Zeitschriften oder im Internet sehen können. I modelli, sapete, sono quelle persone che indossano i vestiti nelle sfilate di moda o nelle pubblicità che potete vedere nelle riviste, su internet, per esempio. Модели, вы знаете, это те люди, которые носят одежду на модных показах или в рекламе, которую вы можете увидеть в журналах, в интернете, например. De modellen, zoals je weet, zijn die mensen die de kleding dragen tijdens modeshows of in advertenties die je in tijdschriften of op internet kunt zien, bijvoorbeeld. 모델은 아시다시피 패션쇼나 잡지, 인터넷 등에서 볼 수 있는 광고에서 옷을 입고 있는 사람들입니다. Mankenler, bildiğiniz gibi, moda defilelerinde veya dergilerde, internette görebileceğiniz reklamlarda kıyafetleri giyen kişilerdir. Et l'année dernière donc, le gouvernement a adopté deux lois qui concernent la mode et les mannequins. И|год|прошлый|следовательно|(определенный артикль)|правительство|(глагол-связка)|приняло|два|закона|которые|касаются|(определенный артикль)|моды|и|(определенный артикль)|модели ||last|therefore||||||laws||concern|||||models en|het jaar|vorig|dus|de|regering|heeft|aangenomen|twee|wetten|die|betreffen|de|mode|en|de|modellen E|o ano|passado|então|o|governo|(verbo auxiliar)|adotou|duas|leis|que|concernem|a|moda|e|os|modelos ve|yıl|önceki|bu nedenle|belirli|hükümet|-di|kabul etti|iki|yasa|ki|ilgilidir|belirli|moda|ve|belirli|mankenler Und|das Jahr|letzte|also|die|Regierung|hat|angenommen|zwei|Gesetze|die|betreffen|die|Mode|und|die|Models 그리고|그 해|작년|그러므로|그|정부|~했다|채택한|두|법|~하는|관련된|그|패션|그리고|그|모델들 E|l'anno|scorso|quindi|il|governo|ha|adottato|due|leggi|che|riguardano|la|moda|e|i|modelli 和|年|去年|所以|这个|政府|已经|通过了|两|法律|这|关乎|这个|时尚|和|这些|模特 I|rok|ubiegły|więc|ten|rząd|(czasownik posiłkowy)|przyjął|dwa|ustawy|które|dotyczą|(rodzajnik żeński)|moda|i|(rodzajnik mnogi)|modele Y|el año|pasado|entonces|el|gobierno|ha|adoptado|dos|leyes|que|concernen|la|moda|y|los|modelos And so last year, the government passed two laws relating to fashion and models. 去年，政府通过了两项涉及时尚和模特的法律。 I w zeszłym roku rząd przyjął dwie ustawy dotyczące mody i modelek. 所以去年，政府通过了两项与时尚和模特有关的法律。 Y el año pasado, por lo tanto, el gobierno adoptó dos leyes que conciernen a la moda y a los modelos. E no ano passado, portanto, o governo adotou duas leis que dizem respeito à moda e aos modelos. Und im letzten Jahr hat die Regierung also zwei Gesetze verabschiedet, die die Mode und die Models betreffen. E l'anno scorso quindi, il governo ha adottato due leggi che riguardano la moda e i modelli. И в прошлом году, следовательно, правительство приняло два закона, касающихся моды и моделей. En vorig jaar heeft de regering dus twee wetten aangenomen die betrekking hebben op mode en modellen. 그리고 작년에는 정부가 패션과 모델에 관한 두 개의 법안을 통과시켰습니다. Geçen yıl, hükümet moda ve mankenlerle ilgili iki yasa kabul etti. La première loi qui a été adoptée, c'est une loi qui oblige d'ajouter une mention “Photographie retouchée” sur une image quand cette image a été modifiée par un programme, par un logiciel comme par exemple Photoshop. Первая|первая|закон|который|была|принят|принят|это|один|закон|который|обязывает|добавлять|один|отметку|Фотография|отретушированная|на|один|изображение|когда|это|изображение|была|модифицирована|изменена|с помощью|один|программой|с помощью|один|программного обеспечения|как|с помощью|пример|Фотошоп |||that|||adopted|it's|a|law||obliges|to add|a|mention|Photography|retouched|on|a|image|||image|has|been|modified|by||program|||software||||Photoshop de|eerste|wet|die|heeft|geweest|aangenomen|het is|een|wet|die|verplicht|om toe te voegen|een|vermelding|Fotografie|bewerkt|op|een|afbeelding|wanneer|deze|afbeelding|heeft|geweest|gewijzigd|door|een|programma|door|een|software|zoals|door|voorbeeld|Photoshop A|primeira|lei|que|foi|sido|adotada|é|uma|lei|que|obriga|a adicionar|uma|menção|Fotografia|retocada|sobre|uma|imagem|quando|essa|imagem|foi|sido|modificada|por|um|programa|por|um|software|como|por|exemplo|Photoshop belirli|ilk|yasa|ki|-di|oldu|kabul edildi|bu|bir|yasa|ki|zorunlu kılıyor|eklemeye|bir|ibare|fotoğraf|retuşlanmış|üzerinde|bir|görüntü|-dığında|bu|görüntü|-di|oldu|değiştirilmiş|tarafından|bir|program|tarafından|bir|yazılım|gibi|tarafından|örneğin|Photoshop Die|erste|Gesetz|die|hat|wurde|angenommen|es ist|ein|Gesetz|die|verpflichtet|hinzuzufügen|eine|Hinweis|Fotografie|retuschiert|auf|ein|Bild|wenn|dieses|Bild|hat|wurde|verändert|durch|ein|Programm|durch|ein|Software|wie|durch|Beispiel|Photoshop 그|첫 번째|법|~하는|~했다|~되다|채택된|그것은|하나의|법|~하는|의무화하다|추가하는 것|하나의|언급|사진|수정된|위에|하나의|이미지|~할 때|이|이미지|~했다|~되다|수정된|~에 의해|하나의|프로그램|~에 의해|하나의|소프트웨어|예를 들어|~에 의해|예|포토샵 La|prima|legge|che|è|stata|adottata|è|una|legge|che|obbliga|ad aggiungere|una|dicitura|Fotografia|ritoccata|su|un|immagine|quando|questa|immagine|è|stata|modificata|da|un|programma|da|un|software|come|da|esempio|Photoshop 这|第一|法律|这|已经|被|通过|是|一条|法律|这|强制|添加|一条|标注|照片|修饰过的|在|一张|图片|当|这|图片|已经|被|修改过的|通过|一个|程序|通过|一个|软件|像|通过|例子|Photoshop La|primera|ley|que|ha|sido|adoptada|es|una|ley|que|obliga|a añadir|una|mención|Fotografía|retocada|sobre|una|imagen|cuando|esta|imagen|ha|sido|modificada|por|un|programa|por|un|software|como|por|ejemplo|Photoshop Ta|pierwsza|ustawa|która|została|przyjęta|uchwalona|to jest|jedna|ustawa|która|zobowiązuje|do dodania|jedną|adnotację|Fotografia|retuszowana|na|jeden|obraz|kiedy|ten|obraz|została||zmodyfikowana|przez|jeden|program|przez|jeden|program|jak|przez|przykład|Photoshop القانون الأول الذي تم تبنيه هو قانون يلزم بإضافة عبارة "تصوير منقح" على صورة عندما يتم تعديل هذه الصورة بواسطة برنامج ، بواسطة برنامج مثل Photoshop. The first law which was adopted is a law which obliges to add a mention “Retouched photograph” on an image when this image has been modified by a program, by software such as Photoshop for example. 第一项将要通过的法律规定，如果图像经过 Photoshop 等程序的修改，则必须标明 "修饰过的照片"。 Pierwsza ustawa, która została przyjęta, to ustawa, która zobowiązuje do dodania adnotacji „Retuszowane zdjęcie” na obrazie, gdy ten obraz został zmodyfikowany przez program, przez oprogramowanie, takie jak na przykład Photoshop. 第一项通过的法律是要求在经过程序修改的图片上添加“经过修饰的照片”字样。 La primera ley que se adoptó es una ley que obliga a añadir una mención “Fotografía retocada” en una imagen cuando esta imagen ha sido modificada por un programa, por un software como por ejemplo Photoshop. A primeira lei que foi adotada é uma lei que obriga a adicionar uma menção “Fotografia retocada” em uma imagem quando essa imagem foi modificada por um programa, por um software como, por exemplo, o Photoshop. Das erste Gesetz, das verabschiedet wurde, ist ein Gesetz, das vorschreibt, einen Hinweis "Retuschiertes Foto" auf einem Bild anzubringen, wenn dieses Bild von einem Programm, einer Software wie zum Beispiel Photoshop, bearbeitet wurde. La prima legge che è stata adottata è una legge che obbliga ad aggiungere una dicitura “Fotografia ritoccata” su un'immagine quando quest'immagine è stata modificata da un programma, da un software come ad esempio Photoshop. Первый закон, который был принят, это закон, который обязывает добавлять пометку "Отредактированное фото" на изображение, когда это изображение было изменено с помощью программы, программного обеспечения, например, Photoshop. De eerste wet die is aangenomen, is een wet die verplicht om de vermelding “Bewerkt beeld” toe te voegen aan een afbeelding wanneer deze afbeelding is gewijzigd door een programma, door software zoals bijvoorbeeld Photoshop. 첫 번째로 통과된 법안은 이미지가 프로그램이나 소프트웨어, 예를 들어 포토샵에 의해 수정되었을 때 "수정된 사진"이라는 문구를 추가하도록 의무화하는 법안입니다. Kabul edilen ilk yasa, bir görüntü bir program tarafından, örneğin Photoshop gibi bir yazılım tarafından değiştirilmişse, o görüntüye “Düzenlenmiş fotoğraf” ibaresinin eklenmesini zorunlu kılan bir yasadır. Vous connaissez peut-être Photoshop, c'est un logiciel qui permet de retoucher les photos, c'est-à-dire de les corriger, de les modifier, pour par exemple changer l'apparence d'une personne. Вы|знаете|||Photoshop|это|один|программное обеспечение|который|позволяет|(предлог)|редактировать|(артикль)|фотографии||||(предлог)|(артикль)|исправлять|(предлог)|(артикль)|изменять|чтобы|(предлог)|пример|изменить|внешний вид|(артикль)|человека |know||be|Photoshop|||software|that|allows||retouch||photos||||||correct|||modify|to|||change|the appearance|| u|kent|||Photoshop|het is|een|software|die|toelaat|om|bewerken|de|foto's||||om|ze|corrigeren|om|ze|wijzigen|om|door|voorbeeld|veranderen|het uiterlijk|van een|persoon Você|conhece|||Photoshop|é|um|software|que|permite|a|retocar|as|fotos||||a|as|corrigir|a|as|modificar|para|por|exemplo|mudar|a aparência|de uma|pessoa siz|biliyorsunuz|||Photoshop|bu|bir|yazılım|ki|izin veriyor|-mek|retuşlamaya|belirli|fotoğraflar||||-mek|belirli|düzeltmek|-mek|belirli|değiştirmek|için|tarafından|örneğin|değiştirmek|görünüm|bir|kişi Sie|kennen|||Photoshop|es|ein|Programm|der|ermöglicht|zu|bearbeiten|die|Fotos||||zu|die|korrigieren|zu|die|verändern|um|zum|Beispiel|ändern|das Aussehen|einer|Person 당신은|알고 있다|||포토샵|그것은|하나의|소프트웨어|~하는|허용하다|~하는 것|수정하다|그|사진들||||~하는 것|그|수정하다|~하는 것|그|변경하다|~하기 위해|~에 의해|예|바꾸다|외모|한|사람 Voi|conoscete|||Photoshop|è|un|software|che|permette|di|ritoccare|le|foto||||di|le|correggere|di|le|modificare|per|per|esempio|cambiare|l'aspetto|di una|persona 你|认识|||Photoshop|它是|一个|软件|这|允许|去|修饰|这些|照片||||去|这些|修正|去|这些|修改|为了|通过|例子|改变|外观|一个|人 Usted|conoce|||Photoshop|es|un|software|que|permite|de|retocar|las|fotos||||de|las|corregir|de|las|modificar|para|por|ejemplo|cambiar|la apariencia|de una|persona Ty|znasz|||Photoshop|to jest|jeden|program|który|pozwala|do|retuszować|te|zdjęcia||||do|te|poprawić|do|te|zmienić|aby|przez|przykład|zmienić|wygląd|jednej|osoby You may know Photoshop, it is a software that allows you to retouch photos, that is to say to correct them, to modify them, to change the appearance of a person for example. 你可能熟悉Photoshop，它是一个可以让你修饰照片的软件，也就是说，对照片进行修正、修改，例如改变一个人的外貌。 Możecie znać Photoshop, to oprogramowanie, które pozwala na retuszowanie zdjęć, to znaczy na ich poprawianie, modyfikowanie, aby na przykład zmienić wygląd osoby. 您可能知道Photoshop，这是一个可以修饰照片的软件，也就是说可以对照片进行修正和修改，例如改变一个人的外貌。 Quizás conozcan Photoshop, es un software que permite retocar las fotos, es decir, corregirlas, modificarlas, para por ejemplo cambiar la apariencia de una persona. Você talvez conheça o Photoshop, é um software que permite retocar fotos, ou seja, corrigi-las, modificá-las, para, por exemplo, mudar a aparência de uma pessoa. Vielleicht kennen Sie Photoshop, es ist eine Software, die es ermöglicht, Fotos zu retuschieren, das heißt, sie zu korrigieren, zu verändern, um zum Beispiel das Aussehen einer Person zu ändern. Forse conoscete Photoshop, è un software che permette di ritoccare le foto, cioè di correggerle, di modificarle, per esempio per cambiare l'aspetto di una persona. Вы, возможно, знаете Photoshop, это программа, которая позволяет редактировать фотографии, то есть исправлять их, изменять, чтобы, например, изменить внешний вид человека. Misschien kent u Photoshop, dat is een software waarmee je foto's kunt bewerken, dat wil zeggen ze kunt corrigeren, ze kunt wijzigen, om bijvoorbeeld het uiterlijk van een persoon te veranderen. 여러분은 아마 포토샵을 알고 계실 것입니다. 포토샵은 사진을 수정할 수 있게 해주는 소프트웨어로, 즉 사진을 보정하고 수정하여 사람의 외모를 바꾸는 등의 작업을 할 수 있습니다. Photoshop'u belki biliyorsunuzdur, bu bir fotoğrafları düzenlemeye, yani düzeltmeye, değiştirmeye yarayan bir yazılımdır, örneğin bir kişinin görünümünü değiştirmek için.

La deuxième loi, c'est une loi qui oblige les agences de mannequins (c'est-à-dire les agences qui recrutent les mannequins et qui les envoient travailler pour différentes marques ou pour différents défilés). (артикль определенный)|вторая|закон|это|(артикль неопределенный)|закон|который|обязывает|(артикль определенный)|агентства|(предлог)|моделей||||(артикль определенный)|агентства|которые|нанимают|(артикль определенный)|моделей|и|которые|(артикль определенный)|отправляют|работать|для|разных|брендов|или|для|разных|показов ||law|||||obliges||agencies||models|it's||||agencies||recruit||models||that||send|work||different|brands||to|different|fashion shows de|tweede|wet|het is|een|wet|die|verplicht|de|bureaus|om|modellen||||de||die|rekruteren|ze|||||sturen|||verschillende|merken|||verschillende|modeshows A|segunda|lei|é|uma|lei|que|obriga|as|agências|de|modelos||||as||que|recrutam|os|modelos|e|que|os|enviam|trabalhar|para|diferentes|marcas|ou|para|diferentes|desfiles) belirli|ikinci|yasa|bu|bir|yasa|ki|zorunlu kılıyor|belirli|ajanslar|-mek|mankenler||||belirli|ajanslar|ki|işe alıyorlar|belirli|mankenler|ve|ki|belirli|gönderiyorlar|çalışmaya|için|farklı|markalar||için|farklı|defileler Die|zweite|Gesetz|es ist|ein|Gesetz|die|verpflichtet|die|Agenturen|von|Models||||die|Agenturen|die|rekrutieren|die|Models|und|die|sie|schicken|arbeiten|für|verschiedene|Marken|oder|für|verschiedene|Modenschauen) 그|두 번째|법|그것은|하나의|법|~하는|의무화하다|그|에이전시들|~하는 것|모델들||||그|에이전시들|~하는|모집하다|그|모델들|그리고|~하는|그|보내다|일하다|~을 위해|다양한|브랜드들|또는|~을 위해|다양한|패션쇼들 La|seconda|legge|è|una|legge|che|obbliga|le|agenzie|di|modelli||||le|agenzie|che|reclutano|i|modelli|e|che|li|inviano|a lavorare|per|diverse|marche|o|per|diversi|sfilate) 第|二|法律|是|一|法律|这|强迫|这些|机构|的|模特||||这些|机构|这|招聘|这些|模特|和|这|这些|发送|工作|为|不同的|品牌|或者|为|不同的|时装秀 La|segunda|ley|es|una|ley|que|obliga|las|agencias|de|modelos||||las||que|reclutan|a los|modelos|y|que|los|envían|trabajar|para|diferentes|marcas|o|para|diferentes|desfiles) Ta|druga|ustawa|to jest|jedna|ustawa|która|zmusza|te|agencje|do|modeli||||te|agencje|które|rekrutują|te|modeli|i|które|te|wysyłają|pracować|dla|różnych|marek|lub|dla|różnych|pokazów The second law is a law that obliges model agencies (that is to say the agencies that recruit models and send them to work for different brands or for different shows). 第二项法律规定了模特经纪公司（即招募模特并将其派往不同品牌或不同时装秀工作的经纪公司）的义务。 Druga ustawa to ustawa, która zobowiązuje agencje modelek (czyli agencje, które rekrutują modelki i wysyłają je do pracy dla różnych marek lub na różne pokazy). 第二条法律是要求模特经纪公司（也就是招聘模特并将他们派往不同品牌或不同时装秀的公司）的一项法律。 La segunda ley es una ley que obliga a las agencias de modelos (es decir, las agencias que reclutan modelos y que los envían a trabajar para diferentes marcas o para diferentes desfiles). A segunda lei é uma lei que obriga as agências de modelos (ou seja, as agências que recrutam modelos e os enviam para trabalhar para diferentes marcas ou para diferentes desfiles). Das zweite Gesetz ist ein Gesetz, das die Modelagenturen verpflichtet (das sind die Agenturen, die Models rekrutieren und sie für verschiedene Marken oder verschiedene Modenschauen einsetzen). La seconda legge è una legge che obbliga le agenzie di modelli (cioè le agenzie che reclutano i modelli e che li inviano a lavorare per diversi marchi o per diverse sfilate). Второй закон, это закон, который обязывает агентства моделей (то есть агентства, которые нанимают моделей и отправляют их работать для различных брендов или на различные показы). De tweede wet is een wet die modellenbureaus verplicht (dat zijn de bureaus die modellen werven en ze laten werken voor verschillende merken of voor verschillende modeshows). 두 번째 법안은 모델 에이전시(즉, 모델을 모집하고 다양한 브랜드나 패션쇼에 보내는 에이전시)에 의무를 부여하는 법안입니다. İkinci yasa, manken ajanslarını (yani mankenleri işe alan ve onları farklı markalar veya farklı defileler için çalışmaya gönderen ajansları) zorunlu kılan bir yasadır. Cette loi, elle oblige les agences à demander un certificat médical aux mannequins. Эта|закон|она|обязывает|(артикль множественного числа)|агентства|(предлог)|запрашивать|(неопределенный артикль)|сертификат|медицинский|(предлог)|модели ||it|obliges||agencies||request||certificate|medical|to the|models deze|wet|zij|verplicht|de|agentschappen|om|vragen|een|certificaat|medisch|aan|modellen Esta|lei|ela|obriga|as|agências|a|pedir|um|certificado|médico|para os|modelos bu|yasa|o|zorlamak|-leri|ajanslar|-e|istemek|bir|sertifika|tıbbi|-lere|mankenler Dieses|Gesetz|sie|verpflichtet|die|Agenturen|zu|verlangen|ein|Zertifikat|medizinisches|an die|Models 이|법|그녀는|강요하다|그|에이전시들|~하기 위해|요청하다|하나의|증명서|의료의|그|모델들에게 Questa|legge|essa|obbliga|le|agenzie|a|richiedere|un|certificato|medico|ai|modelli 这|法律|她|强迫|这些|机构|去|请求|一个|证明|医疗的|给|模特 Esta|ley|ella|obliga|las|agencias|a|pedir|un|certificado|médico|a los|modelos Ta|ustawa|ona|zmusza|te|agencje|do|żądania|jeden|zaświadczenie|lekarski|dla|modeli This law obliges agencies to request a medical certificate from models. 该法规定，经纪公司有义务要求模特提供体检证明。 Ta ustawa zobowiązuje agencje do żądania od modelek zaświadczenia lekarskiego. 这项法律要求经纪公司向模特索要医疗证明。 Esta ley obliga a las agencias a solicitar un certificado médico a los modelos. Esta lei obriga as agências a solicitar um atestado médico aos modelos. Dieses Gesetz verpflichtet die Agenturen, von den Models ein ärztliches Attest zu verlangen. Questa legge obbliga le agenzie a richiedere un certificato medico per i modelli. Этот закон обязывает агентства требовать медицинскую справку у моделей. Deze wet verplicht agentschappen om een medisch attest aan modellen te vragen. 이 법은 에이전시가 모델들에게 의료 증명서를 요구하도록 의무화합니다. Bu yasa, ajansları mankenlerden bir sağlık raporu talep etmeye zorunlu kılıyor. Un certificat médical, c'est tout simplement un document que nous donne le médecin pour assurer qu'on est en bonne santé et qu'on est capable, par exemple, de faire du sport. Один|сертификат|медицинский|это|все|просто|один|документ|который|нам|дает|этот|врач|чтобы|удостовериться|что мы||в|хорошей|здоровье|и|что мы||способны|например|пример|заниматься|делать|спортом|спорт |certificate|medical||||a||||gives||doctor|to|ensure|that one|||good|health||that one|||||||| een|certificaat|medisch|dat is|heel|eenvoudig|een|document|dat|ons|geeft|de|arts|om|verzekeren|dat men|is|in|goede|gezondheid|en|dat men|is|in staat|per|voorbeeld|om|te doen|van|sport Um|certificado|médico|é|tudo|simplesmente|um|documento|que|nós|dá|o|médico|para|garantir|que nós|está|em|boa|saúde|e|que nós|está|capaz|por|exemplo|de|fazer|do|esporte bir|sertifika|tıbbi|bu|tamamen|basitçe|bir|belge|ki|bize|vermek|-i|doktor|için|garanti etmek|ki|olmak|-de|iyi|sağlık|ve|ki|olmak|yetenekli|-den|örnek|-mek|yapmak|-i|spor Ein|Zertifikat|medizinisches|es ist|alles|einfach|ein|Dokument|das|wir|gibt|der|Arzt|um|zu versichern|dass wir||in|guter|Gesundheit|und|dass wir||fähig|durch|Beispiel|zu|machen|des|Sport 하나의|증명서|의료의|그것은|모든|단순히|하나의|문서|~하는|우리를|주다|그|의사|~하기 위해|보장하다|우리가|~이다|~한|좋은|건강|그리고|우리가|~이다|능력 있는|~로|예를 들어|~하는|하다|~하는|스포츠 Un|certificato|medico|è|tutto|semplicemente|un|documento|che|ci|dà|il|medico|per|garantire|che si|è|in|buona|salute|e|che si|è|capace|di|esempio|di|fare|(partitivo)|sport 一个|证明|医疗的|它是|所有|简单地|一个|文件|由|我们|给|这个|医生|为了|确保|我们|是|在|好的|健康|和|我们|是|能够|通过|例子|的|做|的|体育运动 Un|certificado|médico|es|todo|simplemente|un|documento|que|nos|da|el|médico|para|asegurar|que uno|está|en|buena|salud|y|que uno|está|capaz|de|ejemplo|de|hacer|del|deporte (nie tłumaczone)|zaświadczenie|lekarski|to jest|całkowicie|po prostu|(nie tłumaczone)|dokument|który|nam|daje|(nie tłumaczone)|lekarz|aby|zapewnić|że jesteśmy||w|dobrej|zdrowiu|i|że jesteśmy||zdolni|na przykład|przykład|do|uprawiania|(nie tłumaczone)|sport A medical certificate is simply a document given to us by the doctor to ensure that we are in good health and that we are able, for example, to play sports. 医疗证明只是医生给我们的一份文件，以确保我们身体健康，并且能够进行体育活动等。 Zaświadczenie lekarskie to po prostu dokument, który daje nam lekarz, aby zapewnić, że jesteśmy zdrowi i że jesteśmy w stanie, na przykład, uprawiać sport. 医疗证明就是医生给我们的文件，用来确保我们身体健康，能够进行运动等活动。 Un certificado médico es simplemente un documento que nos da el médico para asegurar que estamos en buena salud y que somos capaces, por ejemplo, de hacer deporte. Um atestado médico é simplesmente um documento que o médico nos dá para garantir que estamos saudáveis e que somos capazes, por exemplo, de praticar esportes. Ein ärztliches Attest ist einfach ein Dokument, das uns der Arzt ausstellt, um zu bestätigen, dass wir gesund sind und in der Lage sind, zum Beispiel Sport zu treiben. Un certificato medico è semplicemente un documento che ci fornisce il medico per garantire che siamo in buona salute e che siamo in grado, ad esempio, di fare sport. Медицинская справка — это просто документ, который нам выдает врач, чтобы подтвердить, что мы здоровы и способны, например, заниматься спортом. Een medisch attest is gewoon een document dat de arts ons geeft om te bevestigen dat we gezond zijn en in staat zijn, bijvoorbeeld, om sport te beoefenen. 의료 증명서는 우리가 건강하다는 것을 보장하고 예를 들어 스포츠를 할 수 있다는 것을 의사가 주는 문서입니다. Bir sağlık raporu, doktorun bize verdiği ve sağlıklı olduğumuzu ve örneğin spor yapmaya uygun olduğumuzu garanti eden bir belgedir. Je sais pas si c'est la même chose dans les autres pays mais, en France, quand on veut s'inscrire dans un club de foot par exemple ou obtenir une licence pour jouer au tennis, on doit donner un certificat médical pour montrer qu'on est en bonne santé et que ça n'est pas dangereux pour nous de faire du sport. Я|знаю|не|ли|это|та|такая же|вещь|в|другие|другие|страны|но|во|Франции|когда|мы|хочет|записаться|в|один|клуб|по|футбол|например|пример|или|получить|одну|лицензию|для|игры|в|теннис|мы|должны|предоставить|один|сертификат|медицинский|чтобы|показать|что мы|в|в|хорошей|здоровье|и|что|это|не|не|опасно|для|нас|по|заниматься|спортом|спорт |know||||||||||||||when||wants|register||a|club||||||obtain||license||play||tennis|one||||certificate|medical|to|show|one|is||good||||it||not|dangerous||us||do||sport ik|weet|niet|of|het is|de|zelfde|ding|in|de|andere|landen|maar|in|Frankrijk|wanneer|men|wil|zich inschrijven|in|een|club|van|voetbal|per|voorbeeld|of|verkrijgen|een|licentie|om|te spelen|op|tennis|men|moet|geven|een|certificaat|medisch|om|te tonen|dat men|is|in|goede|gezondheid|en|dat|dat|het is niet|niet|gevaarlijk|voor|ons|om|te doen|van|sport Eu|sei|não|se|é|a|mesma|coisa|nos||outros|países|mas|na|França|quando|a gente|quer|se inscrever|em|um|clube|de|futebol|por|exemplo|ou|obter|uma|licença|para|jogar|de|tênis|a gente|deve|dar|um|atestado|médico|para|mostrar|que a gente|está|em|boa|saúde|e|que|isso|não é|não|perigoso|para|nós|de|fazer|do|esporte ben|bilmek|değil|eğer|bu|-dır|aynı|şey|-de|-leri|diğer|ülkeler|ama|-de|Fransa|-dığında|biz|istemek|kaydolmak|-e|bir|kulüp|-de|futbol|-den|örnek|veya|almak|bir|lisans|için|oynamak|-de|tenis|biz|zorunda olmak|vermek|bir|sertifika|tıbbi|için|göstermek|ki|olmak|-de|iyi|sağlık|ve|ki|bu|değil|değil|tehlikeli|için|bize|-mek|yapmak|-i|spor Ich|weiß|nicht|ob|es ist|die|gleiche|Sache|in|den|anderen|Ländern|aber|in|Frankreich|wenn|man|will|sich anmelden|in|einen|Verein|von|Fußball|zum|Beispiel|oder|erhalten|eine|Lizenz|um|spielen|im|Tennis|man|muss|einen||Nachweis|medizinischen|um|zu zeigen|dass man|ist|in|guter|Gesundheit|und|dass|es|nicht|nicht|gefährlich|für|uns|zu|machen|des|Sport 나는|알다|아니다|~인지|그것은|그|같은|것|~에서|그|다른|나라들|그러나|~에서|프랑스|~할 때|우리는|원하다|등록하다|~에|하나의|클럽|~의|축구|~로|예를 들어|또는|얻다|하나의|면허|~하기 위해|하다|~에|테니스|우리는|해야 한다|주다|하나의|증명서|의료의|~하기 위해|보여주다|우리가|~이다|~한|좋은|건강|그리고|~하는|그것은|아니다|아니다|위험한|~에게|우리에게|~하는|하다|~하는|스포츠 Io|so|non|se|è|la|stessa|cosa|negli||altri|paesi|ma|in|Francia|quando|si|vuole|iscriversi|in|un|club|di|calcio|per|esempio|o|ottenere|una|licenza|per|giocare|a|tennis|si|deve|dare|un|certificato|medico|per|dimostrare|che si|è|in|buona|salute|e|che|questo|non è|pericoloso|pericoloso|per|noi|di|fare|del|sport 我|知道|不|是否|是|同样的|同样的|事情|在|其他|其他|国家|但是|在|法国|当|我们|想|注册|在|一个|俱乐部|的|足球|比如|例子|或者|获得|一个|许可证|来|打|的|网球|我们|必须|提供|一个|证明|医疗的|来|显示|我们|是|在|良好的|健康|和|这|这|不是|不|危险的|对于|我们|的|进行|的|体育运动 Ja|wiem|nie|czy|to jest|ta|ta sama|rzecz|w|te|inne|kraje|ale|we|Francji|kiedy|się|chce|zapisać się|do|jeden|klub|piłki|nożnej|przez|przykład|lub|uzyskać|jedną|licencję|do|grania|w|tenisa|się|musi|dać|jeden|zaświadczenie|lekarski|aby|pokazać|że|jest|w|dobrej|zdrowiu|i|że|to|nie jest|nie|niebezpieczne|dla|nas|do|uprawiania|sportu| Yo|sé|no|si|es|la|misma|cosa|en|los|otros|países|pero|en|Francia|cuando|se|quiere|inscribir|en|un|club|de|fútbol|por|ejemplo|o|obtener|una|licencia|para|jugar|al|tenis|se|debe|dar|un|certificado|médico|para|mostrar|que estamos||en|buena|salud|y|que|eso|no es|peligroso|peligroso|para|nosotros|de|hacer|del|deporte I don't know if it's the same in other countries, but in France, when you want to register for a football club, for example, or obtain a license to play tennis, you need to provide a medical certificate to show that you are in good health and that it is not dangerous for you to play sports. 我不知道其他国家是否也是如此，但是在法国，当您想加入足球俱乐部或获得打网球的执照时，您必须提供医疗证明以证明您在法国身体健康，运动对我们来说没有危险。 Nie wiem, czy to samo jest w innych krajach, ale we Francji, gdy chcemy zapisać się do klubu piłkarskiego na przykład lub uzyskać licencję na grę w tenisa, musimy przedstawić zaświadczenie lekarskie, aby pokazać, że jesteśmy zdrowi i że uprawianie sportu nie jest dla nas niebezpieczne. 我不知道其他国家是否一样，但在法国，当我们想要注册足球俱乐部或者获得打网球的许可证时，我们必须提供医疗证明，以证明我们身体健康，进行运动对我们没有危险。 No sé si es lo mismo en otros países, pero en Francia, cuando queremos inscribirnos en un club de fútbol, por ejemplo, o obtener una licencia para jugar al tenis, debemos presentar un certificado médico para demostrar que estamos en buena salud y que no es peligroso para nosotros hacer deporte. Não sei se é a mesma coisa em outros países, mas na França, quando queremos nos inscrever em um clube de futebol, por exemplo, ou obter uma licença para jogar tênis, devemos apresentar um atestado médico para mostrar que estamos saudáveis e que não é perigoso para nós praticar esportes. Ich weiß nicht, ob es in anderen Ländern dasselbe ist, aber in Frankreich muss man, wenn man sich zum Beispiel in einem Fußballverein anmelden oder eine Lizenz zum Tennisspielen erhalten möchte, ein ärztliches Attest vorlegen, um zu zeigen, dass man gesund ist und dass es für einen nicht gefährlich ist, Sport zu treiben. Non so se sia la stessa cosa negli altri paesi, ma in Francia, quando vogliamo iscriverci a un club di calcio, ad esempio, o ottenere una licenza per giocare a tennis, dobbiamo fornire un certificato medico per dimostrare che siamo in buona salute e che non è pericoloso per noi fare sport. Не знаю, как это в других странах, но во Франции, когда мы хотим записаться в футбольный клуб, например, или получить лицензию для игры в теннис, мы должны предоставить медицинскую справку, чтобы показать, что мы здоровы и что заниматься спортом для нас не опасно. Ik weet niet of het in andere landen hetzelfde is, maar in Frankrijk, als je je bijvoorbeeld wilt inschrijven bij een voetbalclub of een licentie wilt verkrijgen om tennis te spelen, moet je een medisch attest overleggen om te laten zien dat je gezond bent en dat het niet gevaarlijk voor je is om sport te doen. 다른 나라에서도 같은지 모르겠지만, 프랑스에서는 예를 들어 축구 클럽에 가입하거나 테니스를 치기 위한 라이센스를 얻으려면 건강하다는 것을 보여주기 위해 의료 증명서를 제출해야 합니다. 그래서 스포츠를 하는 것이 우리에게 위험하지 않다는 것을 증명해야 합니다. Diğer ülkelerde aynı şey olup olmadığını bilmiyorum ama Fransa'da, örneğin bir futbol kulübüne kaydolmak veya tenis oynamak için bir lisans almak istediğimizde, sağlıklı olduğumuzu ve spor yapmanın bizim için tehlikeli olmadığını göstermek için bir sağlık raporu vermemiz gerekiyor.

Alors là, vous vous demandez peut-être : mais pourquoi les mannequins auraient besoin d'un certificat médical ? Ну|там|вы|вы|спрашиваете|||но|почему|(артикль мнч)|модели|должны||в|сертификат|медицинский ||||ask|||but|why||mannequins|would have|||certificate|medical dan|daar|u|zich|vraagt|||maar|waarom|de|modellen|zouden hebben|behoefte|aan een|certificaat|medisch Então|lá|você|você|pergunta|||mas|por que|os|modelos|teriam|necessidade|de um|certificado|médico o zaman|orada|siz|kendinizi|sormak|||ama|neden|-leri|mankenler|sahip olurlar|ihtiyaç|bir|sertifika|tıbbi Also|da|Sie|Sie|fragen|||aber|warum|die|Models|hätten|Bedarf|von einem|Attest|medizinischen 그러면|거기|당신은|당신은|질문하다|||그러나|왜|그|모델들이|그들은 가질 것이다|필요|하나의|증명서|의료의 Allora|lì|voi|vi|chiedete|||ma|perché|i|modelli|avrebbero|bisogno|di un|certificato|medico 那么|在这里|你|你|问|||但是|为什么|这些|模特|会有|需要|一个|证明|医疗的 Entonces|ahí|usted|se|pregunta|||pero|por qué|los|modelos|tendrían|necesidad|de un|certificado|médico Więc|tam|wy|się|pytacie|||ale|dlaczego|te|modelki|miałyby|potrzebować|od|zaświadczenia|lekarskiego So there, you might be wondering: but why would models need a medical certificate? 所以，你可能想知道：但是为什么模特需要医疗证明呢？ Więc może się zastanawiacie: dlaczego modelki potrzebują zaświadczenia lekarskiego? 那么你可能会问：为什么模特需要医疗证明呢？ Entonces, quizás te estés preguntando: ¿pero por qué los modelos necesitarían un certificado médico? Então, você pode estar se perguntando: mas por que os modelos precisariam de um atestado médico? Vielleicht fragen Sie sich jetzt: Warum brauchen Models ein ärztliches Attest? Allora, vi state forse chiedendo: ma perché i modelli avrebbero bisogno di un certificato medico? Так что вы, возможно, задаетесь вопросом: зачем моделям нужна медицинская справка? Dus je vraagt je misschien af: maar waarom zouden modellen een medisch attest nodig hebben? 그래서 여러분은 아마 이렇게 생각할 것입니다: 모델들이 왜 의료 증명서가 필요할까요? O zaman belki merak ediyorsunuz: ama mankenlerin neden bir sağlık raporuna ihtiyacı var? Parce que c'est vrai que faire un défilé de mode ou des photos pour un magazine, bon c'est pas l'activité la plus dangereuse du monde. Потому что|что|это|правда|что|проводить|один|показ|моды||или|некоторые|фотографии|для|одного|журнала|ну|это|не|деятельность|самая|более|опасная|в|мире Because||it's|||do|a|fashion show||fashion|||photos|||magazine|well|it's||the activity|||dangerous||world omdat|dat|het is|waar|dat|doen|een|modeshow|van|mode|of|foto's||voor|een|tijdschrift|goed|het is|niet|de activiteit|de|meest|gevaarlijke|van de|wereld Porque|que|é|verdade|que|fazer|um|desfile|de|moda|ou|umas|fotos|para|um|revista|bem|é|não|a atividade|a|mais|perigosa|do|mundo çünkü|ki|bu|doğru|ki|yapmak|bir|defile|için|moda|veya|bazı|fotoğraflar|için|bir|dergi|iyi|bu|değil|aktivite|en|en|tehlikeli|dünyanın|en Weil|dass|es ist|wahr|dass|ein|ein|||||||||Magazin|naja|es ist|nicht|die Aktivität|die|am|gefährlichste|der|Welt 때문에|~라는 것|그것은|진짜|~라는 것|하다|하나의|패션쇼|~의|패션|또는|몇몇의|사진|~을 위한|하나의|잡지|좋다|그것은|~아니다|활동|가장|~한|위험한|~의|세계 Perché|che|è|vero|che|fare|una|sfilata|di|moda|o|delle|foto|per|una|rivista|beh|è|non|l'attività|la|più|pericolosa|del|mondo 因为|这|是|真|这|举行|一个|时装秀|的|时尚|或者|一些|照片|为了|一个|杂志|好吧|是|不|活动|最|多|危险的|的|世界 ponieważ|że|to jest|prawda|że|zorganizować|jeden|pokaz|mody|mody|lub|jakieś|zdjęcia|dla|jeden|magazyn|dobrze|to jest|nie|działalność|ta|najbardziej|niebezpieczna|z|świata Porque|que|es|verdad||hacer|un|desfile|de|moda|o|unas|fotos|para|una|revista|bueno|es|no|la actividad|la|más|peligrosa|del|mundo Because it is true that doing a fashion show or taking photos for a magazine is not the most dangerous activity in the world. 因为参加时装表演或为杂志拍照确实不是世界上最危险的活动。 Bo to prawda, że robienie pokazu mody lub zdjęć do magazynu, cóż, to nie jest najniebezpieczniejsza aktywność na świecie. 因为确实，举办时装秀或为杂志拍照，这并不是世界上最危险的活动。 Porque es cierto que hacer un desfile de moda o fotos para una revista, bueno, no es la actividad más peligrosa del mundo. Porque é verdade que fazer um desfile de moda ou fotos para uma revista, bem, não é a atividade mais perigosa do mundo. Denn es ist wahr, dass eine Modenschau oder Fotos für ein Magazin zu machen, nun ja, nicht die gefährlichste Aktivität der Welt ist. Perché è vero che fare una sfilata di moda o delle foto per una rivista, beh non è l'attività più pericolosa del mondo. Потому что это правда, что проводить модный показ или делать фотографии для журнала, ну, это не самое опасное занятие в мире. Omdat het waar is dat het houden van een modeshow of foto's maken voor een tijdschrift, nou ja, het is niet de gevaarlijkste activiteit ter wereld. 패션쇼를 하거나 잡지를 위한 사진을 찍는 것은 사실 세상에서 가장 위험한 활동은 아닙니다. Çünkü bir moda defilesi yapmak ya da bir dergi için fotoğraflar çekmek, dünyanın en tehlikeli aktivitesi değil. Mais en fait, c'est un moyen de s'assurer que les mannequins ne sont pas trop maigres. Но|на|самом деле|это|один|способ|чтобы|убедиться|что|эти|манекены|не|являются|слишком|слишком|худыми But|||it's||way||ensure|||mannequins||are|not|too|thin maar|in|feite|het is|een|middel|om|zich ervan te verzekeren|dat|de|modellen|niet|zijn|niet|te|mager Mas|na|fato|é|um|meio|de|garantir|que|os|modelos|não|são|muito|muito|magros ama|içinde|gerçekte|bu|bir|yol|için|emin olmak|ki|o|mankenler|değil|olmak|değil|çok|zayıf Aber|in|Tatsache|es|ein|Mittel|zu|versichern|dass|die|Models|nicht|sind|nicht|zu|dünn 하지만|~에서|사실|그것은|하나의|방법|~하기 위한|확실히 하다|~라는 것|그|모델들|~하지 않다|~이다|~아니다|너무|마른 Ma|in|realtà|è|un|modo|di|assicurarsi|che|i|modelli|non|sono|troppo|troppo|magri 但是|在|事实上|它是|一个|方法|来|确保|他们|这些|模特|不|是|不|太|瘦 Pero|en|realidad|es|un|medio|de|asegurarse|que|los|modelos|no|son|demasiado|demasiado|delgadas Ale|w|rzeczywistości|to jest|jeden|sposób|do|upewnienia się|że|te|modelki|nie|są|za bardzo|zbyt|chude But in fact, it's a way to make sure the models aren't too skinny. 但实际上，这是确保模特不会太瘦的一种方法。 Ale tak naprawdę, to sposób na upewnienie się, że modelki nie są zbyt chude. 但实际上，这是一种确保模特不太瘦的方法。 Pero de hecho, es un medio para asegurarse de que las modelos no sean demasiado delgadas. Mas na verdade, é uma maneira de garantir que as modelos não sejam muito magras. Aber eigentlich ist es ein Weg, um sicherzustellen, dass die Models nicht zu dünn sind. Ma in realtà, è un modo per assicurarsi che le modelle non siano troppo magre. Но на самом деле, это способ убедиться, что модели не слишком худые. Maar eigenlijk is het een manier om ervoor te zorgen dat de modellen niet te mager zijn. 하지만 사실, 그것은 모델들이 너무 마르지 않도록 보장하는 방법입니다. Ama aslında, mankenlerin çok zayıf olmadığından emin olmanın bir yolu. “Maigre”, c'est un adjectif, c'est le contraire de “gros”. Худой|это|неопределённый артикль|прилагательное|это|определённый артикль|противоположность|от|Толстый Thin|it's|a|adjective|it's||opposite||big mager|het is|een|bijvoeglijk naamwoord|het is|het|tegenovergestelde|van|dik Magro|é|um|adjetivo|é|o|oposto|de|gordo zayıf|bu|bir|sıfat|bu|en|zıt|-in|büyük mager|es|ein|Adjektiv|es|das|Gegenteil|von|dick 마른|그것은|하나의|형용사|그것은|그|반대|~의|뚱뚱한 Magro|è|un|aggettivo|è|il|contrario|di|grosso 瘦|是|一个|形容词||的|反义词|的|胖 Delgado|es|un|adjetivo|es|el|opuesto|de|gordo Chudy|to jest|jeden|przymiotnik|to jest|przeciwieństwo|przeciwieństwo|od|gruby “Skinny” is an adjective, the opposite of “fat”. „Chudy” to przymiotnik, to przeciwieństwo „gruby”. “瘦”是一个形容词，是“胖”的反义词。 “Delgada” es un adjetivo, es lo contrario de “gorda”. “Magro” é um adjetivo, é o oposto de “gordo”. "Dünn" ist ein Adjektiv, es ist das Gegenteil von "dick". “Magro”, è un aggettivo, è il contrario di “grasso”. “Худой” - это прилагательное, это противоположность “толстому”. “Mager” is een bijvoeglijk naamwoord, het is het tegenovergestelde van “dik”. “마르다”는 형용사로, “뚱뚱하다”의 반대입니다. "Zayıf", bir sıfattır, "şişman"ın zıttıdır. Vous le connaissez peut-être. Вы|его|знаете|| You||know||be u|het|kent|| Você|o|conhece|| siz|onu|tanıyorsunuz||olmak Sie|ihn|kennen|| 당신은|그것을|알고 있다|| Voi|lo|conoscete|| 您|他|认识|| Pan/Pani|go|zna|| Usted|lo|conoce|| You may know him. Możesz go znać. 你可能知道这个。 Quizás lo conozcas. Você pode conhecê-lo. Vielleicht kennen Sie es. Forse lo conosci. Вы, возможно, это знаете. Misschien ken je het. 아마도 당신은 그것을 알고 있을 것입니다. Belki bunu biliyorsunuzdur. Il y en a un deuxième, c'est l'adjectif “mince”. Это|есть|о нем|есть|один|второй|это|прилагательное|худой There|has|in||a|second|it's|the adjective|thin er|daar|er|is|een|tweede|dat is|het adjectief|slank Ele|há|partícula locativa|um||segundo|é|o adjetivo|magro orada|var|içinde|var|bir|ikinci|bu|sıfat|ince Es|da|davon|gibt|einen|zweiten|es|das Adjektiv|dünn 그것은|거기에|그것이|있다|하나의|두 번째|그것은|형용사|마른 Esso|c'è|di|ha|un|secondo|è|l'aggettivo|magro ||||||||mager 它|有|其中|有|一个|第二个|是|形容词|瘦的 (pronombre sujeto)|hay|en|(partícula locativa)|un||es|el adjetivo|delgado To|tam|w nim|jest|jeden|drugi|to jest|przymiotnik|szczupły There is a second, it is the adjective “thin”. Jest jeszcze jeden, to przymiotnik „szczupły”. 还有一个形容词是“苗条”。 Hay un segundo, es el adjetivo “delgado”. Há um segundo, que é o adjetivo “magro”. Es gibt einen zweiten, das Adjektiv „dünn“. Ce n'è un secondo, è l'aggettivo “sottile”. Есть второй, это прилагательное "тонкий". Er is er een tweede, het bijvoeglijk naamwoord “slank”. 두 번째는 형용사 "날씬한"입니다. İkincisi, "ince" sıfatıdır. La différence… en fait, ils ont plus ou moins le même sens, mais la différence, c'est que l'adjectif “mince” a un sens plutôt positif alors que “maigre”, c'est plus négatif. The|разница|на|самом деле|они|имеют|более|или|менее|тот же|тот же|смысл|но|эта|разница|это|что|прилагательное|стройный|имеет|один|смысл|скорее|положительный|тогда|что|худой|это|более|негативный |difference||||have|more||less|||meaning|||||||slim|has||sense||positive|while||thin|||negative het|verschil|en|feit|ze|hebben|meer|of|minder|het|zelfde|betekenis|maar|het|verschil|dat is|dat|het adjectief|slank|heeft|een|betekenis|eerder|positief|terwijl|dat|mager|dat is|meer|negatief A|diferença|na|verdade|eles|têm|mais|ou|menos|o|mesmo|sentido|mas|a|diferença|é|que|o adjetivo|magro|tem|um|sentido|bastante|positivo|enquanto|que|magro|é|mais|negativo bu|fark|aslında|gerçekte|onlar|sahipler|daha|ya|az|aynı|aynı|anlam|ama|bu|fark|bu|ki|sıfat|ince|var|bir|anlam|oldukça|olumlu|oysa|ki|zayıf|bu|daha|olumsuz Die|Differenz|in|Tatsache|sie|haben|mehr|oder|weniger|den|gleichen|Sinn|aber|die|Differenz|es ist|dass|das Adjektiv|dünn|hat|einen|Sinn|eher|positiv|während|dass|mager|es ist|mehr|negativ 그|차이|그것은|사실|그들은|가지다|더|또는|덜|그|같은|의미|그러나|그|차이|그것은|~라는 것|형용사|마른|가지다|하나의|의미|꽤|긍정적인|그래서|~인 반면|마른|그것은|더|부정적인 La|differenza|in|realtà|essi|hanno|più|o|meno|lo|stesso|senso|ma|la|differenza|è|che|l'aggettivo|snello|ha|un|senso|piuttosto|positivo|allora|che|magro|è|più|negativo 这|区别|在|事实上|它们|有|更|或|少|同样的|相同的|意思|但是|这个|区别|是|的|形容词|瘦|有|一个|意思|相对|积极的|然而|的|瘦弱的|是|更|消极的 La|diferencia|en|hecho|ellos|tienen|más|o|menos|el|mismo|sentido|pero|la|diferencia|es|que|el adjetivo|delgado|tiene|un|sentido|bastante||entonces|que|flaco|es|más|negativo Ta|różnica|w|rzeczywistości|oni|mają|więcej|lub|mniej|ten|taki sam|sens|ale|ta|różnica|to jest|że|przymiotnik|szczupły|ma|jeden|sens|raczej|pozytywny|podczas gdy|że|chudy|to jest|bardziej|negatywny The difference… in fact, they have more or less the same meaning, but the difference is that the adjective “thin” has a rather positive meaning while “skinny” is more negative. 区别……事实上，它们的含义或多或少是相同的，但区别在于形容词“瘦”具有相当积极的含义，而“瘦”则具有更消极的含义。 Różnica… w rzeczywistości mają mniej więcej to samo znaczenie, ale różnica polega na tym, że przymiotnik „szczupły” ma raczej pozytywne znaczenie, podczas gdy „chudy” ma bardziej negatywne. 区别……其实，它们的意思或多或少是一样的，但区别在于形容词“瘦”的意思比较积极，而“瘦弱”则更消极。 La diferencia... de hecho, tienen más o menos el mismo sentido, pero la diferencia es que el adjetivo “delgado” tiene un sentido más bien positivo mientras que “flaco” es más negativo. A diferença... na verdade, eles têm mais ou menos o mesmo sentido, mas a diferença é que o adjetivo “magro” tem um sentido mais positivo, enquanto “esquelético” é mais negativo. Der Unterschied… eigentlich haben sie mehr oder weniger die gleiche Bedeutung, aber der Unterschied ist, dass das Adjektiv „dünn“ eine eher positive Bedeutung hat, während „mager“ eher negativ ist. La differenza... in realtà, hanno più o meno lo stesso significato, ma la differenza è che l'aggettivo “sottile” ha un significato piuttosto positivo mentre “magro” è più negativo. Разница... на самом деле, они более или менее имеют одно и то же значение, но разница в том, что прилагательное "тонкий" имеет скорее положительное значение, тогда как "худой" - это более негативно. Het verschil... eigenlijk hebben ze min of meer dezelfde betekenis, maar het verschil is dat het bijvoeglijk naamwoord “slank” een vrij positieve betekenis heeft, terwijl “mager” meer negatief is. 차이점은… 사실, 그들은 거의 같은 의미를 가지고 있지만, 차이점은 형용사 "날씬한"은 다소 긍정적인 의미를 가지고 있는 반면, "마른"은 더 부정적인 의미를 가지고 있다는 것입니다. Fark... aslında, daha az ya da daha çok aynı anlama geliyorlar, ama fark, "ince" sıfatının daha olumlu bir anlamı olması, "zayıf" ise daha olumsuz bir anlam taşımasıdır. C'est un peu comme en anglais “slim” et “skinny“. Это|немного|как|на|в|английском|стройный|и|худой It's||||||slim||skinny het is|een|beetje|zoals|in|het Engels|slank|en|mager É|um|pouco|como|em|inglês|magro|e|muito magro bu|bir|biraz|gibi|içinde|İngilizce|ince|ve|zayıf Es ist|ein|wenig|wie|im|Englisch|schlank|und|dünn 그것은|하나의|조금|~처럼|그것은|영어|날씬한|그리고|마른 È|un|po'|come|in|inglese|snello|e|magro ||||||slim||smal 这是一种|一点|少|像|在|英语|瘦|和|瘦弱 Es|un|poco|como|en|inglés|delgado|y|flaco To jest|jeden|trochę|jak|w|angielskim|szczupły|i|chudy It's a bit like “slim” and “skinny” in English. 这有点像 "苗条 "和 "瘦小"。 To trochę jak w angielskim „slim” i „skinny“. 这有点像英语中的“slim”和“skinny”。 Es un poco como en inglés “slim” y “skinny“. É um pouco como em inglês “slim” e “skinny“. Es ist ein bisschen wie im Englischen „slim“ und „skinny“. È un po' come in inglese “slim” e “skinny“. Это немного похоже на английские слова "slim" и "skinny". Het is een beetje zoals in het Engels “slim” en “skinny“. 영어의 "slim"과 "skinny"와 비슷합니다. Bu, İngilizce'deki "slim" ve "skinny" gibi.

Donc, le problème, c'est que les marques de haute couture, par exemple, ou les grandes marques du secteur de la mode, veulent avoir des mannequins qui sont de plus en plus minces. Так|артикль|проблема|это|что|артикль|бренды|высокой|высокой|моды|например|пример|или|артикль|большие|бренды|из|сектора|моды|артикль|моды|хотят|иметь|артикль|моделей|которые|являются|все|более|в|более|худыми |the|||||brands|of|high|couture||example||the||brands|of the|sector|||fashion|want|have||models|||||||thin dus|het|probleem|dat is|dat|de|merken|van|hoge|mode|bijvoorbeeld|voorbeeld|of|de|grote|merken|van de|sector|van|de|mode|ze willen|hebben|de|modellen|die|zijn|steeds|meer|en||slank Então|o|problema|é|que|as|marcas|de|alta|costura|por|exemplo|ou|as|grandes|marcas|do|setor|de|a|moda|querem|ter|(partícula indefinida)|modelos|que|são|de|mais|em|mais|magros bu yüzden|bu|sorun|bu|ki|bu|markalar|yüksek|moda|moda|örneğin|örnek|ya|bu|büyük|markalar|bu|sektör|moda|moda||istiyorlar|sahip olmak|bazı|mankenler|ki|dir|daha|ince|içinde|daha|ince Also|der|Problem|es|dass|die|Marken|der|hohe|Schneiderkunst|zum Beispiel|Beispiel|oder|die|großen|Marken|des|Sektor|der|die|Mode|wollen|haben|(Pluralartikel)|Models|die|sind|(von)|immer|(in)|mehr|dünner 그래서|그|문제|그것은|~라는 것|그|브랜드|의|고급|패션|예를 들어|예|또는|그|큰|브랜드|의|분야|의|그|패션|원하다|가지다|~한|모델들|~인|있다|~의|더|~하게||마른 Quindi|il|problema|è|che|le|marche|di|alta|moda|per|esempio|o|le|grandi|marche|del|settore|di|la|moda|vogliono|avere|dei|modelli|che|sono|di|più|in||magri 所以|这个|问题|是|这个|这些|品牌|的|高级|时装|例如|例子|或者|这些|大的|品牌|的|行业|的|这个|时尚|想要|拥有|一些|模特|谁|是|的|更加|在||瘦的 Entonces|el|problema|es|que|las|marcas|de|alta|costura|por|ejemplo|o|las|grandes|marcas|del|sector|de|la|moda|quieren|tener|unos|modelos|que|son|de|más|en|más|delgadas Więc|ten|problem|to jest|że|te|marki|z|wysokiej||||||||||||||||||||coraz|bardziej||chudsze So the problem is that the high fashion brands, for example, or the big brands in the fashion sector, want to have models who are getting thinner and thinner. 因此，问题在于，例如高级时装品牌或时尚界的大品牌，都希望自己的模特越来越瘦。 Więc problem polega na tym, że marki haute couture, na przykład, lub duże marki w branży mody, chcą mieć modelki, które są coraz bardziej szczupłe. 所以，问题在于高端时尚品牌，例如，或时尚行业的大品牌，想要拥有越来越瘦的模特。 Entonces, el problema es que las marcas de alta costura, por ejemplo, o las grandes marcas del sector de la moda, quieren tener modelos que sean cada vez más delgados. Então, o problema é que as marcas de alta costura, por exemplo, ou as grandes marcas do setor da moda, querem ter modelos que são cada vez mais magras. Das Problem ist also, dass die Haute-Couture-Marken zum Beispiel oder die großen Marken der Modebranche immer dünnere Models haben wollen. Quindi, il problema è che i marchi di alta moda, per esempio, o i grandi marchi del settore della moda, vogliono avere modelli che sono sempre più sottili. Итак, проблема в том, что бренды высокой моды, например, или крупные бренды в индустрии моды, хотят иметь моделей, которые становятся все более тонкими. Dus, het probleem is dat haute couture merken, bijvoorbeeld, of grote merken in de mode-industrie, modellen willen hebben die steeds slanker zijn. 따라서 문제는, 예를 들어 고급 패션 브랜드나 대형 패션 브랜드가 점점 더 날씬한 모델을 원한다는 것입니다. Yani, sorun şu ki, örneğin, haute couture markaları veya moda sektöründeki büyük markalar, giderek daha ince mankenler istiyorlar. Et ça, ça devient dangereux, justement, pour la santé de ces mannequins. И|это||становится|опасным|как раз|для|здоровья|здоровья|этих|этих|манекенов ||it|becomes|dangerous||for|||||mannequins en|dat|dat|wordt|gevaarlijk|juist|voor|de|gezondheid|van|deze|modellen E|isso||se torna|perigoso|justamente|para|a|saúde|de|esses|manequins ve|bu|bu|oluyor|tehlikeli|tam olarak|için|bu|sağlık|-in|bu|mankenler Und|das||wird|gefährlich|gerade|für|die|Gesundheit|von|diesen|Models 그리고|그것이|그것이|변하게 된다|위험한|바로|위해|그|건강|의|이|모델들 E|esso||diventa|pericoloso|giustamente|per|la|salute|di|questi|modelli 和|这||变得|危险|正好|对于|这|健康|的|这些|模特 I to|to||staje się|niebezpieczne|właśnie|dla|zdrowia|zdrowia|tych|tych|manekinów Y|eso||se vuelve|peligroso|precisamente|para|la|salud|de|estos|maniquíes And that becomes dangerous, precisely, for the health of these models. 准确地说，这对于这些模型的健康来说变得危险。 A to staje się niebezpieczne, właśnie dla zdrowia tych modelek. 而这正变得危险，对这些模特的健康来说。 Y eso se vuelve peligroso, precisamente, para la salud de estos maniquíes. E isso se torna perigoso, justamente, para a saúde dessas modelos. Und das wird gefährlich, gerade für die Gesundheit dieser Models. E questo diventa pericoloso, proprio per la salute di queste modelle. И это становится опасным, как раз для здоровья этих моделей. En dat wordt gevaarlijk, juist voor de gezondheid van deze modellen. 그리고 이것은 바로 이 모델들의 건강에 위험해질 수 있습니다. Ve bu, tam olarak bu mankenlerin sağlığı için tehlikeli hale geliyor. Grâce à cette nouvelle loi, les médecins, en particulier les médecins du travail, vont pouvoir s'assurer que la santé des mannequins n'est pas en danger, qu'elles mangent assez, qu'elles ont un indice de masse corporelle qui est correct, qui est dans la norme. Благодаря|к|этот|новый|закон|(артикль мнч)|врачи|в|частности|(артикль мнч)|врачи|(предлог)|труда|будут|мочь|убедиться|что|(артикль жр)|здоровье|(предлог)|моделей|не|не|в|опасности|что они|едят|достаточно|что они|имеют|(неопределенный артикль)|индекс|(предлог)|массы|телесный|который|есть|правильный|который|есть|в|(артикль жр)|норме ||this||law||doctors|||the|doctors|of|work|will|be able|ensure|||health|of the|mannequins||not||danger|that they|eat|enough|that they|have|a|body mass index|of|body|bodily|||correct|||in||standard dankzij|aan|deze|nieuwe|wet|de|artsen|en|in het bijzonder|de|artsen|van|werk|zullen|kunnen|zich verzekeren|dat|de|gezondheid|van|modellen|is niet|niet|in|gevaar|dat ze|eten|genoeg|dat ze|hebben|een|index|van|massa|lichaamsgewicht|die|is|correct|die|is|in|de|norm Graças|a|esta|nova|lei|os|médicos|em|particular|os|médicos|do|trabalho|vão|poder|assegurar-se|que|a|saúde|dos|modelos|não está|não|em|perigo|que elas|comem|o suficiente|que elas|têm|um|índice|de|massa|corporal|que|está|correto|que|está|dentro|a|norma sayesinde|bu|bu|yeni|yasa|bu|doktorlar|özellikle|özel|bu|doktorlar|iş|çalışma|-ecekler|-ebilmek|emin olmak|ki|bu|sağlık|-in|mankenler|değil|değil|içinde|tehlikede|onların|yiyorlar|yeterince|onların|var|bir|endeks|-in|kütle|vücut|ki|-dir|doğru|ki|-dir|içinde|bu|norm Dank|an|dieses|neue|Gesetz|die|Ärzte|insbesondere|besonders|die|Ärzte|der|Arbeit|werden|können|sich vergewissern|dass|die|Gesundheit|der|Models|nicht|nicht|in|Gefahr|dass sie|essen|genug|dass sie|haben|einen|Index|des|Körper|masse|der|ist|korrekt|der|ist|in|der|Norm 덕분에|에|이|새로운|법|그|의사들|특히|특히|그|의사들|의|노동|그들은 ~할 것이다|할 수 있다|확인하다|~라는 것을|그|건강|의|모델들|아니다|~않다|~에|위험|그들이|먹다|충분히|그들이|가지다|하나의|지수|의|질량|신체|~인|이다|올바른|~인|이다|~안에|그|기준 Grazie|a|questa|nuova|legge|i|medici|in|particolare|i|medici|del|lavoro|potranno|poter|assicurarsi|che|la|salute|dei|modelli|non è|non|in|pericolo|che esse|mangiano|abbastanza|che esse|hanno|un|indice|di|massa|corporea|che|è|corretto|che|è|nella|la|norma |||||||||||||||||||||||||||||||kroppsmassindex||||||||||| 由于|这|这|新的|法律|这些|医生|特别是|特别的|这些|医生|的|工作|将|能够|确保|他们|这|健康|的|模特|不|否定词|在|危险|她们|吃|足够|她们|有|一个|指数|的|体重|身体|这|是|正常|这|是|在|这|标准 Gracias|a|esta|nueva|ley|los|médicos|en|particular|los|médicos|del|trabajo|van|poder|asegurarse|que|la|salud|de los|maniquíes|no está|en|en|peligro|que ellas|coman||que ellas|tengan|un|índice|de|masa|corporal|que|está|correcto|que|está|en|la|norma |||||||||||||||||||||||||||||||指標||||||||||| Dzięki|do|ta|nowa|ustawa|ci|lekarze|w|szczególności|ci|lekarze|z|pracy|będą|mogli|upewnić się|że|zdrowie||tych|modelek|nie jest|nie|w|niebezpieczeństwie|że one|jedzą|wystarczająco|że one|mają|jeden|wskaźnik|masy|||który|jest|poprawny|który|jest|w|normie|normie Thanks to this new law, doctors, in particular occupational doctors, will be able to ensure that the models' health is not in danger, that they eat enough, that they have a body mass index that is correct, which is within the norm. 有了这项新法律，医生，尤其是职业医生，就能确保模特的健康不会受到威胁，确保他们吃得足够，确保他们的体重指数正确且符合标准。 Dzięki tej nowej ustawie lekarze, w szczególności lekarze medycyny pracy, będą mogli upewnić się, że zdrowie modelek nie jest zagrożone, że jedzą wystarczająco, że mają prawidłowy wskaźnik masy ciała, który jest w normie. 通过这项新法律，医生，特别是职业医生，将能够确保模特的健康没有危险，她们吃得足够，体重指数是正确的，处于正常范围内。 Gracias a esta nueva ley, los médicos, en particular los médicos del trabajo, podrán asegurarse de que la salud de los maniquíes no esté en peligro, que coman lo suficiente, que tengan un índice de masa corporal que sea correcto, que esté dentro de la norma. Graças a esta nova lei, os médicos, em particular os médicos do trabalho, poderão garantir que a saúde das modelos não está em perigo, que elas comem o suficiente, que têm um índice de massa corporal que é correto, que está dentro da norma. Dank dieses neuen Gesetzes werden die Ärzte, insbesondere die Arbeitsmediziner, sicherstellen können, dass die Gesundheit der Models nicht gefährdet ist, dass sie genug essen, dass sie einen korrekten Body-Mass-Index haben, der im Normbereich liegt. Grazie a questa nuova legge, i medici, in particolare i medici del lavoro, potranno assicurarsi che la salute delle modelle non sia in pericolo, che mangino a sufficienza, che abbiano un indice di massa corporea corretto, che sia nella norma. Благодаря этому новому закону врачи, в частности врачи по охране труда, смогут убедиться, что здоровье моделей не под угрозой, что они достаточно едят, что у них правильный индекс массы тела, который находится в норме. Dankzij deze nieuwe wet kunnen artsen, in het bijzonder bedrijfsartsen, ervoor zorgen dat de gezondheid van de modellen niet in gevaar is, dat ze genoeg eten, dat ze een correcte body mass index hebben, die binnen de norm ligt. 이 새로운 법 덕분에 의사들, 특히 산업 의사들은 모델들의 건강이 위험에 처하지 않도록, 그들이 충분히 먹고 있는지, 체질량지수가 정상 범위에 있는지를 확인할 수 있게 됩니다. Bu yeni yasa sayesinde, doktorlar, özellikle işyeri hekimleri, mankenlerin sağlığının tehlikede olmadığından, yeterince yemek yediklerinden ve vücut kitle indekslerinin doğru, norm içinde olduğundan emin olabilecekler. Et si ça n'est pas le cas, ils ne donneront pas de certificat médical et en théorie, les mannequins ne pourront pas travailler en France. И|если|это|не|не|артикль|случай|они|не|дадут|не|артикль|сертификат|медицинский|и|в|теории|артикль|модели|не|смогут|не|работать|в|Франции ||it|is||||||will give|||certificate||||theory||mannequins|will not|will be able||work||France en|als|dat|is niet|niet|het|geval|zij|niet|zullen geven|niet|het|certificaat|medisch|en|in|theorie|de|modellen|niet|zullen kunnen|niet||in|Frankrijk E|se|isso|não é|não|o|caso|eles|não|darão|não|de|certificado|médico|e|em|teoria|os|modelos|não|poderão|não|trabalhar|em|França ve|eğer|bu|değil|değil|bu|durum|onlar|-maz|vermeyecekler|değil|-in|belge|sağlık|ve|içinde|teori|bu|mankenler|-maz|-ecekler|değil|çalışmak|içinde|Fransa Und|wenn|das|nicht|nicht|der|Fall|sie|nicht|werden geben|nicht|ein|Zertifikat|medizinisch|und|in|Theorie|die|Models|nicht|werden können|nicht|arbeiten|in|Frankreich 그리고|만약|그것이|아니다|~않다|그|경우|그들은|~않다|주지 않을 것이다|~않다|의|증명서|의학적|그리고|~에서|이론상|그|모델들|~않다|할 수 없다|~않다|일하다|~에서|프랑스 E|se|ciò|non è|non|il|caso|essi|non|daranno|non|di|certificato|medico|e|in|teoria|le|modelle|non|potranno|non|lavorare|in|Francia |||||||||gerar||||||||||||||| 如果|这|它|不是|不|这个|情况|他们|不|会给|不|一个|证明|医疗的|和|在|理论上|这些|模特|不|能够|不|工作|在|法国 Y|si|eso|no es|no|el|caso|ellos|no|darán|no|de|certificado|médico|y|en|teoría|los|modelos|no|podrán|no|trabajar|en|Francia I|if|it|is not|not|the|case|they|not|will give|not|a|certificate|medical|and|in|theory|the|models|not|will be able|not|to work|in|France وإذا لم يكن الأمر كذلك ، فلن يمنحوا شهادة طبية ونظريًا ، لن تتمكن العارضات من العمل في فرنسا. And if this is not the case, they will not give a medical certificate and in theory, the models will not be able to work in France. 如果不这样做，他们就不会签发体检证明，理论上，模特就不能在法国工作。 A jeśli tak nie jest, nie dostaną zaświadczenia lekarskiego i teoretycznie, modele nie będą mogli pracować we Francji. 如果不是这样，他们将不会提供医疗证明，理论上，模特在法国将无法工作。 Y si no es así, no darán un certificado médico y, en teoría, los maniquíes no podrán trabajar en Francia. E se não for o caso, eles não darão um atestado médico e, em teoria, as modelos não poderão trabalhar na França. Und wenn das nicht der Fall ist, werden sie kein ärztliches Attest ausstellen und theoretisch dürfen die Models in Frankreich nicht arbeiten. E se non è così, non daranno un certificato medico e in teoria, le modelle non potranno lavorare in Francia. И если это не так, они не выдадут медицинскую справку, и теоретически модели не смогут работать во Франции. En als dat niet het geval is, zullen ze geen medisch certificaat afgeven en in theorie kunnen de modellen niet in Frankrijk werken. 만약 그렇지 않다면, 그들은 의료 증명서를 발급하지 않을 것이고 이론적으로 모델들은 프랑스에서 일할 수 없게 됩니다. Eğer durum böyle değilse, tıbbi sertifika vermeyecekler ve teorik olarak, mankenler Fransa'da çalışamayacak.

L'objectif de ces deux lois, c'est évidemment de protéger les mannequins, de protéger leur santé, mais pas seulement. Цель|этих||двух|законов|это|очевидно|защищать|защищать|||||их|здоровье|но|не|только ||||laws||||protect||models|||||||only het doel|van|deze|twee|wetten|het is|uiteraard|om|beschermen|de|modellen|om|beschermen|hun|gezondheid|maar|niet|alleen O objetivo|de|essas|duas|leis|é|evidentemente|de|proteger|os|modelos|de|proteger|sua|saúde|mas|não|somente hedef|-in|bu|iki|yasa|bu|açıkça|-mek|korumak|bu|mankenler|-den|korumak|onların|sağlık||değil|sadece Das Ziel|von|diesen|zwei|Gesetzen|es|offensichtlich|zu|schützen|die|Models|zu|schützen|ihre|Gesundheit|aber|nicht|nur 목표|의|이|두|법들|그것은|분명히|~하기 위해|보호하다|그|모델들|~로부터|보호하다|그들의|건강|그러나|~않다|단지 L'obiettivo|di|queste|due|leggi|è|ovviamente|di|proteggere|i|modelli|di|proteggere|la loro|salute|ma|non|solo 目标|的|这两个|两个|法律|是|显然|的|保护|这些|模特|的|保护|她们的|健康|但|不|仅仅 Celem|tych||dwóch|ustaw|jest|oczywiście|chronić|chronić|te|modelki|ich|chronić|ich|zdrowie|ale|nie|tylko El objetivo|de|estas|dos|leyes|es|evidentemente|de|proteger|a los|modelos|de|proteger|su|salud|pero|no|solo The objective of these two laws is obviously to protect models, to protect their health, but not only. 这两项法律的目的显然是为了保护模特，保护她们的健康，但不仅如此。 Celem tych dwóch ustaw jest oczywiście ochrona modeli, ochrona ich zdrowia, ale nie tylko. 这两项法律的目标显然是保护模特，保护他们的健康，但不仅仅如此。 El objetivo de estas dos leyes es, evidentemente, proteger a los maniquíes, proteger su salud, pero no solo eso. O objetivo dessas duas leis é, evidentemente, proteger as modelos, proteger sua saúde, mas não apenas isso. Das Ziel dieser beiden Gesetze ist es natürlich, die Models zu schützen, ihre Gesundheit zu schützen, aber nicht nur das. L'obiettivo di queste due leggi è ovviamente quello di proteggere le modelle, di proteggere la loro salute, ma non solo. Цель этих двух законов, очевидно, защитить моделей, защитить их здоровье, но не только. Het doel van deze twee wetten is uiteraard om de modellen te beschermen, hun gezondheid te beschermen, maar niet alleen dat. 이 두 법의 목표는 분명히 모델들을 보호하고 그들의 건강을 지키는 것이지만, 그뿐만이 아닙니다. Bu iki yasanın amacı, elbette mankenleri korumak, sağlıklarını korumak ama sadece bu değil. Quand on ouvre un magazine et qu'on voit une publicité avec un mannequin, ou alors qu'on regarde un défilé de mode, on a une certaine image de la beauté et c'est une image qui n'est pas réaliste. Когда|мы|открывает|один|журнал|и|мы|видим|одну|рекламу|с|одним|манекеном|или|тогда|мы|смотрим|один|показ|моды|моды|мы|имеем|одну|определенную|образ|красоты|этой|красоты|и|это|одна|образ|который|не|не|реалистичный |one|open||magazine|||sees|||with||mannequin||or|that one|looks||fashion show||fashion|||a|certain|image|||beauty||it's||image|that|||realistic wanneer|men|opent|een|tijdschrift|en|men|ziet|een|advertentie|met|een|model|of|dan|men|kijkt|een|modeshow|van|mode|men|heeft|een|bepaalde|beeld|van|de|schoonheid|en|het is|een|beeld|die|niet is|niet|realistisch Quando|a gente|abre|uma|revista|e||vê|uma|propaganda|com|um|modelo|ou|então||assiste|um|desfile|de|moda|a gente|tem|uma||imagem|de|da|beleza|e|é|uma|imagem|que|não é|não|realista -dığında|biz|açar|bir|dergi|ve|onu|görür|bir|reklam|ile|bir|manken|veya|o zaman|onu|izler|bir|defile|moda||biz|sahipiz|bir|belirli|imaj|hakkında|bu|güzellik|ve|bu|bir|imaj|ki|değil|değil|gerçekçi Wenn|man|öffnet|ein|Magazin|und|dass man|sieht|eine|Werbung|mit|ein|Model|oder|dann|dass man|schaut|eine|Modenschau|der|Mode|man|hat|ein|bestimmtes|Bild|von|der|Schönheit|und|es ist|ein|Bild|die|nicht|nicht|realistisch ~할 때|우리는|열다|하나의|잡지|그리고|우리가|보다|하나의|광고|~와 함께|하나의|모델|또는|그러면|우리가|보다|하나의|패션쇼|~의|패션|우리는|가지다|하나의|특정한|이미지|~의|그|아름다움|그리고|그것은|하나의|이미지|~인|~이 아니다|~이 아니다|현실적이지 않은 Quando|si|apre|una|rivista|e|che si|vede|una|pubblicità|con|un|modello|o|allora|che si|guarda|una|sfilata|di|moda|si|ha|una|certa|immagine|della||bellezza|e|è|un|immagine|che|non è|affatto|realistica 当|我们|打开|一本|杂志|和|我们|看到|一则|广告|有|一个|模特|或者|然后|我们|看|一场|时装秀|的|时尚|我们|有|一种|一定的|形象|的|这|美丽|和|这是|一种|形象|这|不是|不|现实的 Cuando|se|abre|una|revista|y|que se|ve|una|publicidad|con|un|modelo|o|entonces|que se|mira|un|desfile|de|moda|se|tiene|una|cierta|imagen|de|la|belleza|y|es|una|imagen|que|no es|no|realista Kiedy|my|otwiera|jeden|magazyn|i|kiedy my|widzi|jeden|reklama|z|jeden|model|lub|wtedy|kiedy my|ogląda|jeden|pokaz|mody|mody|my|ma|jeden|pewien|obraz|piękna|ta|piękność|i|to jest|jeden|obraz|który|nie jest|nie|realistyczny When you open a magazine and see an advertisement with a model, or when you watch a fashion show, you have a certain image of beauty and it's an image that is unrealistic. 当你翻开杂志，看到广告中的模特，或者观看时装表演时，你会对美有一种特定的印象，而这种印象并不真实。 Kiedy otwieramy magazyn i widzimy reklamę z modelem, lub gdy oglądamy pokaz mody, mamy pewien obraz piękna, który nie jest realistyczny. 当我们翻开一本杂志，看到模特的广告，或者观看时装秀时，我们会对美有一种特定的印象，而这种印象并不现实。 Cuando abrimos una revista y vemos un anuncio con un modelo, o cuando miramos un desfile de moda, tenemos una cierta imagen de la belleza y es una imagen que no es realista. Quando abrimos uma revista e vemos um anúncio com uma modelo, ou então quando assistimos a um desfile de moda, temos uma certa imagem de beleza e essa é uma imagem que não é realista. Wenn man ein Magazin aufschlägt und eine Werbung mit einem Model sieht, oder wenn man eine Modenschau anschaut, hat man ein bestimmtes Bild von Schönheit und dieses Bild ist nicht realistisch. Quando si apre una rivista e si vede una pubblicità con una modella, o si guarda una sfilata di moda, si ha un certo concetto di bellezza e questo è un concetto che non è realistico. Когда мы открываем журнал и видим рекламу с моделью, или когда смотрим модный показ, у нас складывается определенное представление о красоте, и это представление не является реалистичным. Wanneer je een tijdschrift openslaat en een advertentie met een model ziet, of wanneer je een modeshow bekijkt, heb je een bepaald beeld van schoonheid en dat is een beeld dat niet realistisch is. 잡지를 열고 모델이 있는 광고를 보거나 패션쇼를 볼 때, 우리는 아름다움에 대한 특정 이미지를 가지게 되며, 그것은 비현실적인 이미지입니다. Bir dergiyi açtığımızda ve bir mankenle bir reklam gördüğümüzde ya da bir moda defilesini izlediğimizde, güzelliğin belirli bir imajını algılıyoruz ve bu imaj gerçekçi değil. Elle n'est pas réaliste parce que, déjà, ces mannequins font énormément d'efforts pour avoir le corps qu'ils ont, avoir cette apparence. Она|не|не|реалистична|потому что|что|уже|эти|манекены|делают|чрезвычайно|усилий|чтобы|иметь|тот|тело|который они|имеют|иметь|эту|внешность |||realistic|||already|these|mannequins|make|enormously||to|have|the|body|that they||have|this|appearance zij|niet is|niet|realistisch|omdat|dat|al|deze|modellen|doen|enorm|inspanningen|om|te hebben|het|lichaam|dat ze|hebben|te hebben|dit|uiterlijk Ela|não é|realista|realista|||já|esses|modelos|fazem|enormemente|esforços|para|ter|o|corpo|que eles|têm|ter|essa|aparência o|değil|değil|gerçekçi|çünkü|ki|zaten|bu|mankenler|yapıyorlar|çok|çaba|için|sahip olmak|o|beden|onlar|sahipler|sahip olmak|bu|görünüm Sie|ist nicht|nicht|realistisch|weil|dass|schon|diese|Models|machen|enorm viel|Anstrengungen|um|haben|den|Körper|den sie|haben|haben|dieses|Aussehen 그녀는|~이 아니다|~이 아니다|현실적이지 않은|~때문에|~라는|이미|이|모델들|그들은 ~을 하다|매우|노력들|~하기 위해|가지다|그|몸|그들이|가지다|가지다|이|외모 Lei|non è|affatto|realistica|perché|che|già|questi|modelli|fanno|enormemente|sforzi|per|avere|il|corpo|che hanno|hanno||questa|apparenza 她|不是|不|现实|因为|这|已经|这些|模特|做|非常|努力|为了|拥有|这个|身体|他们|有|拥有|这个|外貌 Ella|no está|realista|realista|porque|ya|ya|esos|maniquíes|hacen|enormemente|esfuerzos|para|tener|el|cuerpo|que ellos|tienen|tener|esta|apariencia Ona|nie jest|nie|realistyczna|ponieważ|że|już|te|modelki|robią|ogromnie|wysiłków|aby|mieć|to|ciało|które|mają|mieć|tę|aparycję It is not realistic because, already, these models are making a tremendous effort to have the body they have, to have that appearance. 这是不现实的，因为这些模特为了拥有这样的身材，这样的外表，已经付出了很大的努力。 Nie jest realistyczny, ponieważ ci modele wkładają ogromne wysiłki, aby mieć takie ciała, jakimi dysponują, aby mieć taki wygląd. 这并不现实，因为这些模特为了拥有他们的身材和外貌付出了巨大的努力。 No es realista porque, además, estos modelos hacen un gran esfuerzo para tener el cuerpo que tienen, para tener esa apariencia. Ela não é realista porque, além disso, essas modelos fazem enormes esforços para ter o corpo que têm, para ter essa aparência. Es ist nicht realistisch, weil diese Models bereits enorme Anstrengungen unternehmen, um den Körper zu haben, den sie haben, um dieses Aussehen zu erreichen. Non è realistico perché, già, queste modelle fanno enormi sforzi per avere il corpo che hanno, per avere quell'aspetto. Оно не реалистично, потому что, во-первых, эти модели прилагают огромные усилия, чтобы иметь такое тело, чтобы выглядеть так. Het is niet realistisch omdat deze modellen al enorm veel moeite doen om het lichaam te hebben dat ze hebben, om die uitstraling te hebben. 그것은 비현실적입니다. 왜냐하면, 우선 이 모델들은 그들이 가진 몸매와 외모를 얻기 위해 엄청난 노력을 하기 때문입니다. Gerçekçi değil çünkü, zaten bu mankenler sahip oldukları bedeni elde etmek için büyük çaba sarf ediyorlar, bu görünüme sahip olmak için. Mais en plus, très souvent, leur image est retouchée par des logiciels, leur image est corrigée sur des programmes informatiques. Но|в|дополнительно|очень|часто|их|изображение|есть|отредактирована|с помощью|некоторых|программ|их|изображение|есть|исправлена|на|некоторых|программах|компьютерных |||very|often|their|image||retouched|||software|their|image|is|corrected|on||programs|computer maar|en|bovendien|heel|vaak|hun|beeld|is|bewerkt|door|de|software|hun|beeld|is|gecorrigeerd|op|de|programma's|computer Mas|em|mais|muito|frequentemente|sua|imagem|é|retocada|por|alguns|softwares|sua|imagem|é|corrigida|em|alguns|programas|informáticos ama|-de|ayrıca|çok|sık|onların|imaj|-dir|rötuşlanmış|tarafından|bazı|yazılımlar|onların|imaj|-dir|düzeltilmiş|üzerinde|bazı|programlar|bilgisayar Aber|in|mehr|sehr|oft|ihr|Bild|ist|retuschiert|durch|(unbestimmter Artikel)|Software|ihr|Bild|ist|korrigiert|auf|(unbestimmter Artikel)|Programme|Computer 하지만|~안에서|더|매우|자주|그들의|이미지|~이다|수정된|~에 의해|몇몇|소프트웨어들|그들의|이미지|~이다|수정된|~에서|몇몇|프로그램들|컴퓨터의 Ma|in|più|molto|spesso|loro|immagine|è|ritoccata|da|dei|software|loro|immagine|è|corretta|su|dei|programmi|informatici |||||||||||programvaror|||||||| 但是|在|更多|非常|经常|他们的|图像|是|修饰|通过|一些|软件|他们的|图像|是|修正|在|一些|程序|计算机的 Pero|en|además|muy|a menudo|su|imagen|es|retocada|por|unos|programas|su|imagen|es|corregida|en|unos|programas|informáticos Ale|w|dodatku|bardzo|często|ich|obraz|jest|retuszowany|przez|(nie tłumaczone)|oprogramowanie|ich|obraz|jest|poprawiany|na|(nie tłumaczone)|programy|komputerowe But in addition, very often their image is retouched by software, their image is corrected on computer programs. 但更重要的是，他们的形象往往是由软件修饰过的，是由电脑程序修正过的。 Ale ponadto, bardzo często ich wizerunek jest retuszowany przez oprogramowanie, ich wizerunek jest poprawiany w programach komputerowych. 而且，他们的形象通常会通过软件进行修饰，他们的形象在计算机程序中被修正。 Pero además, muy a menudo, su imagen es retocada por software, su imagen es corregida en programas informáticos. Mas, além disso, muito frequentemente, a imagem delas é retocada por softwares, a imagem delas é corrigida em programas de computador. Aber außerdem wird ihr Bild sehr oft mit Software bearbeitet, ihr Bild wird in Computerprogrammen korrigiert. Ma in più, molto spesso, la loro immagine è ritoccata da software, la loro immagine è corretta su programmi informatici. Но, кроме того, очень часто их изображения обрабатываются с помощью программного обеспечения, их изображения корректируются в компьютерных программах. Maar bovendien wordt hun afbeelding heel vaak bewerkt met software, hun afbeelding wordt gecorrigeerd met computerprogramma's. 게다가, 그들의 이미지는 종종 소프트웨어로 수정되며, 컴퓨터 프로그램에서 보정됩니다. Ama ayrıca, çok sık olarak, onların görüntüleri yazılımlar tarafından düzenleniyor, görüntüleri bilgisayar programlarında düzeltiliyor. Mais nous, quand on voit ces images, on n'est pas toujours conscients de ça. Но|мы|когда|мы|видим|эти|изображения|мы|не|всегда||осознаны|о|этом |we|||sees||images|we|||always|conscious||that maar|wij|wanneer|men|ziet|deze|beelden|men|niet is|niet|altijd|bewust|van|dat Mas|nós|quando|a gente|vê|essas|imagens|a gente|não está|sempre|sempre|conscientes|de|isso ama|biz|-dığında|biz|görür|bu|görüntüler|biz|değil|değil|her zaman|farkında|-den|bu Aber|wir|wenn|man|sieht|diese|Bilder|man|ist nicht|nicht|immer|bewusst|von|das 하지만|우리는|~할 때|우리가|보다|이|이미지들|우리는|~이 아니다|~이 아니다|항상|의식하는|~에 대해|그것 Ma|noi|quando|si|vede|queste|immagini|si|non è|sempre|sempre|consapevoli|di|questo 但是|我们|当|我们|看到|这些|图像|我们|不是|不|总是|意识到|关于|这件事 Pero|nosotros|cuando|uno|ve|estas|imágenes|uno|no está|siempre|siempre|conscientes|de|eso Ale|my|kiedy|my|widzi|te|obrazy|my|nie jest|nie|zawsze|świadomi|z|tego But we, when we see these images, we are not always aware of that. 但当我们看到这些图像时，我们并不总能意识到这一点。 Ale my, kiedy widzimy te obrazy, nie zawsze jesteśmy tego świadomi. 但是我们，当看到这些图像时，并不总是意识到这一点。 Pero nosotros, cuando vemos estas imágenes, no siempre somos conscientes de eso. Mas nós, quando vemos essas imagens, nem sempre estamos conscientes disso. Aber wir, wenn wir diese Bilder sehen, sind uns dessen nicht immer bewusst. Ma noi, quando vediamo queste immagini, non siamo sempre consapevoli di questo. Но мы, когда видим эти изображения, не всегда осознаем это. Maar wij, wanneer we deze beelden zien, zijn ons daar niet altijd van bewust. 하지만 우리가 이러한 이미지를 볼 때, 우리는 항상 그것을 인식하지 못합니다. Ama biz, bu görüntüleri gördüğümüzde, bunun her zaman farkında olmuyoruz. C'est vrai que c'est peut-être quelque chose qu'on a déjà entendu ou lu. bu|doğru|ki|bu|||bir|şey|ki|sahip|zaten|duymuş|veya|okumuş 그것은|진짜|~라는 것|그것은|||어떤|것|우리가|가지고|이미|들은|또는|읽은 It is true that it may be something that we have already heard or read. 确实，这可能是我们已经听过或读过的东西。 To prawda, że może to być coś, co już słyszeliśmy lub czytaliśmy. 这确实可能是我们已经听说过或读过的事情。 Es cierto que puede ser algo que ya hemos escuchado o leído. É verdade que pode ser algo que já ouvimos ou lemos. Es ist wahr, dass es vielleicht etwas ist, das wir schon einmal gehört oder gelesen haben. È vero che potrebbe essere qualcosa che abbiamo già sentito o letto. Это правда, что это может быть чем-то, что мы уже слышали или читали. Het is waar dat het misschien iets is dat we al eerder hebben gehoord of gelezen. 그것은 우리가 이미 들었거나 읽었을 수도 있는 사실입니다. Bu, belki de daha önce duyduğumuz veya okuduğumuz bir şeydir. On sait que c'est le cas, mais quand on voit ce genre d'images, on ne pense pas à tout ce qu'il y a derrière. biz|biliyoruz|ki|bu|durum|durum|ama|-dığında|biz|görüyoruz|bu|tür|görüntüler|biz|değil|düşünüyoruz|değil|-e|her şey|bu|ki|var|sahip|arkasında ||||||||||||van beelden||||||||||| 우리는|안다|~라는 것|그것은|그|경우|하지만|~할 때|우리는|본다|이|종류|이미지|우리는|~하지|생각하지|않다|~에|모든|것|그가|그것에|있다|뒤에 ||||||||||||图像|||||||||||背后 We know that's the case, but when we see these kinds of images, we don't think about everything behind it. 我们知道情况确实如此，但是当我们看到这些图像时，我们不会考虑它们背后的一切。 Wiemy, że tak jest, ale kiedy widzimy tego rodzaju obrazy, nie myślimy o wszystkim, co się za tym kryje. 我们知道这是事实，但当我们看到这种图像时，并不会想到背后的一切。 Sabemos que es así, pero cuando vemos este tipo de imágenes, no pensamos en todo lo que hay detrás. Sabemos que é o caso, mas quando vemos esse tipo de imagem, não pensamos em tudo que está por trás. Wir wissen, dass es so ist, aber wenn wir solche Bilder sehen, denken wir nicht an alles, was dahintersteckt. Sappiamo che è così, ma quando vediamo questo tipo di immagini, non pensiamo a tutto ciò che c'è dietro. Мы знаем, что это так, но когда мы видим такие изображения, мы не думаем обо всем, что стоит за этим. We weten dat het zo is, maar als we dit soort beelden zien, denken we niet aan alles wat erachter zit. 우리는 그것이 사실이라는 것을 알고 있지만, 이런 종류의 이미지를 볼 때, 그 뒤에 있는 모든 것을 생각하지 않습니다. Bunun böyle olduğunu biliyoruz, ama bu tür görüntüleri gördüğümüzde, arkasında yatan her şeyi düşünmüyoruz. On pense simplement à l'idéal de beauté qui est représenté et assez logiquement, on a envie de ressembler à cet idéal. |||||||||||||||||resemble||| |||||||||vertoond|||logisch|||||lijken||| biz|düşünüyoruz|sadece|-e|ideal|-in|güzellik|ki|dir|temsil edilen|ve|oldukça|mantıken|biz|sahip|istek|-e|benzemek|-e|bu|ideal 우리는|생각한다|단순히|~에|이상|~의|아름다움|~인|이다|표현된|그리고|꽤|논리적으로|우리는|가지다|욕망|~하고 싶다|닮다|~에|이|이상 ||||理想|||||表现|||合乎逻辑地|||||像|||理想 |||||||||representado||||||||||| We just think of the ideal of beauty that is represented and quite logically, we want to resemble this ideal. 我们只需想到所代表的理想之美，顺理成章地，我们就会希望自己看起来像那个理想中的样子。 Po prostu myślimy o idealnym pięknie, które jest przedstawione i dość logicznie, chcemy przypominać ten ideał. 我们只是想到所代表的美的理想，合乎逻辑地，我们想要像这个理想一样。 Simplemente pensamos en el ideal de belleza que se representa y, lógicamente, queremos parecerse a ese ideal. Pensamos simplesmente no ideal de beleza que é representado e, de forma bastante lógica, queremos nos parecer com esse ideal. Wir denken einfach an das Schönheitsideal, das dargestellt wird, und ganz logisch wollen wir diesem Ideal ähneln. Pensiamo semplicemente all'ideale di bellezza che è rappresentato e, abbastanza logicamente, abbiamo voglia di assomigliare a questo ideale. Мы просто думаем о идеале красоты, который представлен, и вполне логично, что мы хотим походить на этот идеал. We denken gewoon aan het schoonheidsideaal dat wordt weergegeven en heel logisch willen we op dat ideaal lijken. 우리는 단순히 표현된 미의 이상에 대해 생각하고, 꽤 논리적으로, 우리는 그 이상에 닮고 싶어합니다. Sadece temsil edilen güzellik idealini düşünüyoruz ve oldukça mantıklı bir şekilde, bu ideale benzemek istiyoruz.

SENT_CWT:AFkKFwvL=28.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.27 SENT_CWT:AFkKFwvL=14.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.82 SENT_CWT:AFkKFwvL=12.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.98 SENT_CWT:AFkKFwvL=31.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.13 SENT_CWT:AFkKFwvL=10.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.2 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.46 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.54 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=16.41 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.73 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.8 pl:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL es:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL de:AFkKFwvL it:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL nl:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=60 err=1.67%) translation(all=119 err=0.00%) cwt(all=1948 err=6.47%)