×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

InnerFrench - Vol. 1, #50 - De quoi parler avec les Français ? (1)

#50 - De quoi parler avec les Français ? (1)

Salut à tous et bienvenue pour ce 50ème épisode du podcast ! Eh oui, ça fait déjà 50 épisodes ! Le temps passe très vite ! Mais je suis toujours aussi content de vous retrouver, de passer un peu de temps avec vous. Et j'espère que vous, vous ne vous ennuyez pas d'entendre ma voix, que vous avez toujours envie de m'écouter et d'apprendre le français avec moi. A priori, les statistiques montrent que oui parce que vous êtes de plus en plus nombreux à écouter le podcast. Et je sais aussi que vous le partagez avec vos amis et avec votre famille. Donc un grand merci à vous ! C'est vraiment super de voir tous les progrès que vous faites, de recevoir vos messages chaque jour, vos messages d'encouragement et de remerciement. Donc voilà, moi je suis super motivé pour continuer et j'espère que bientôt, on arrivera au 100ème épisode tous ensemble !

Depuis la dernière fois, j'ai reçu beaucoup de messages. Vous m'avez envoyé vos enregistrements audio. Donc un grand merci à vous ! C'est super pour moi de pouvoir entendre vos voix et de vous entendre parler français. Ça me fait toujours très plaisir. À vrai dire, j'ai reçu tellement de messages que, aujourd'hui, on va en écouter deux parce que sinon toutes les personnes qui m'ont envoyé leur enregistrement vont devoir attendre très longtemps avant de l'entendre dans le podcast. Donc voilà, aujourd'hui on va en écouter 2 et dans le prochain épisode, a priori, on en écoutera également 2.

Le premier, pour commencer, c'est celui de Miłosz.

Bonsoir Hugo,.

Je m'appelle Miłosz et je vis au sud de la Pologne. Je t'envoie un message pour te remercier pour tes podcasts. Il y a un certain temps que j'ai trouvé tes enregistrements. Je ne suis pas sûr mais, on était l'hiver. Je dois te dire que tes matériaux sont extrêmement intéressants en comparaison du reste. J'ai commencé à apprendre le français en 2012. Mais au début, la prononciation me semblait un peu trop difficile. À cause de ça, j'ai décidé de la découvrir totalement devant moi. Après beaucoup de travail passé sur la lecture des règles phonétiques et sur les exercices oraux, j'ai rendu ma prononciation presque hyper correcte.

Et il y a un problème parce que j'ai du mal à m'exprimer oralement couramment. Je dois faire tous les accords dans ma tête, prendre soin des sons que je vois dans mon esprit, à la forme des lettres et construire une phrase avec un accent convenable. Tant d'opérations très compliquées. Alors je vais donner un avertissement léger mais important à tous les apprenants du français qui l'étudient eux-mêmes pour qu'ils ne remettent pas les exercices pratiques de conversation à plus tard. C'est un aspect puissant des langues que l'on ne peut pas omettre.

C'est la raison pour laquelle j'ai dû trouver un podcast de français, et c'est la manière dont je suis venu te dire un grand merci. J'espère que tes projets réussiront.

Bonne nuit,

Miłosz.

Dziękuję bardzo, Miłosz, merci beaucoup à toi ! Je suis très content d'avoir reçu un message d'un Polonais, et en plus je tiens à préciser que Miłosz n'est pas un de mes étudiants, on ne se connaît pas. Donc voilà, je vois qu'il y a aussi des auditeurs du podcast en Pologne.

Miłosz, je suis d'accord avec toi. Je pense que c'est très important, quand on apprend une langue, de commencer à parler le plus tôt possible. C'est un peu comme quand on apprend à faire du vélo. On peut pas apprendre à faire du vélo simplement en lisant des livres sur comment faire du vélo. Pour apprendre à faire du vélo, il faut tout simplement en faire ! Il faut monter sur le vélo et commencer à pédaler. Donc si votre objectif, quand vous apprenez une langue, c'est d'être capable de parler le plus tôt possible, vous devez essayer de le faire. Bon, j'imagine que si vous écoutez ce podcast, vous êtes déjà bien plus loin que le niveau débutant. Mais voilà, ça peut être un conseil si vous décidez d'apprendre une autre langue un peu plus tard.

Et puis, si c'est quelque chose qui vous fait toujours peur, si vous avez toujours peur de parler français, encore une fois je vous recommande vraiment de chercher un partenaire d'échange ou alors un prof particulier sur internet. Au début, forcément, ça va peut-être vous sembler difficile, ça va vous faire un peu peur, mais progressivement, au fur et à mesure, ça va devenir de plus en plus facile. Et puis, si vous êtes avec un prof particulier ou un partenaire d'échange, cette personne sait que vous êtes en train d'apprendre et que vous allez faire des erreurs. C'est complètement normal. Donc il n'y a pas de stress à avoir. Quand on apprend une nouvelle langue, c'est normal de faire des erreurs. On a besoin de temps et de pratique pour pouvoir progresser.

Maintenant, on va passer à notre sujet du jour. D'ailleurs, c'est un sujet qui m'a été suggéré par une autre auditrice du podcast qui s'appelle Ahn. Ahn est vietnamienne et elle vit à Lyon avec son mari et sa fille depuis quelques mois. Ah oui, d'ailleurs, j'en profite pour vous dire : quand on a une nationalité, on peut l'utiliser directement avec un article pour parler d'une personne. C'est-à-dire que, au lieu de dire “une femme vietnamienne”, on peut dire tout simplement “une Vietnamienne” en mettant une majuscule au début du mot. Donc “une Vietnamienne” avec un V majuscule. Je sais que pour les anglophones, c'est quelque chose qui n'est pas très naturel. Mais pour les francophones, c'est plus naturel de dire “une Vietnamienne” que de dire “une femme vietnamienne”. C'est pareil, vous pouvez dire “une Française”, “un Français”, “une Américaine”, “un Américain”, “un Australien”, “une Australienne”, etc. Voilà, c'est juste une petite précision. Et maintenant, je vais vous lire un passage de l'email qu'Ahn m'a envoyé.

Bonjour Hugo,.

Je me permets de vous écrire pour vous demander une faveur. Est-ce que vous pouvez faire un podcast pour expliquer comment faire la conversation à des Français ? Pour les gens qui arrivent en France, comme moi, c'est difficile de savoir quelles choses on peut demander et lesquelles sont interdites. Je voudrais savoir quelles questions je peux poser quand je rencontre une nouvelle personne et de quel sujet je peux parler.

Merci, Ahn, pour ta question. Je pense que c'est un sujet très intéressant et je vais essayer de le traiter aujourd'hui.

D'abord, on va voir pourquoi la conversation est considérée comme un art en France, pourquoi on parle de “l'art de la conversation”. Et puis ensuite, on verra plus concrètement quelles sont les situations dans lesquelles vous pouvez engager la conversation avec des Français. Et puis, je vous donnerai quelques exemples de questions que vous pouvez poser, si vous êtes par exemple à un dîner avec des Français, pour avoir une discussion intéressante.

Vous êtes prêts ? Alors, on commence !

Je sais pas si vous avez déjà entendu ce stéréotype, mais on dit parfois que les Français ont tendance à croire qu'ils ont tout inventé. Ils croient qu'ils ont inventé la démocratie, les droits de l'Homme, la mode, les parfums, etc. etc. Evidemment, c'est assez exagéré, mais si on continue dans cette caricature, on pourrait dire que les Français ont inventé la conversation.

En fait, aux XVIIème et XVIIIème siècles, il y a ce qu'on appelle “les salons”. Le salon, vous le savez, c'est une pièce de la maison qu'on utilise en général pour lire ou regarder la télévision. Évidemment, au XVIIème siècle, la télévision n'existait pas encore. Donc certaines aristocrates utilisaient cette pièce pour réunir des personnes très importantes; en général des artistes mais aussi des membres de la noblesse. Et ces réunions se faisaient de façon assez régulière. Pendant ces réunions, les gens discutaient de sujets comme la philosophie, l'art. Parmi les salons les plus célèbres, il y avait par exemple celui de madame Geoffrin et celui de Mademoiselle de Lespinasse.

D'ailleurs, au XVIIIème siècle, c'est dans les salons que les idées des philosophes des Lumières ont commencé à se diffuser, à se propager. On parlait un peu moins d'art et un peu plus de politique. Donc évidemment, dans ces salons, on trouvait beaucoup de personnes brillantes, de personnes très intelligentes, et le niveau des conversations était extrêmement élevé. Il fallait montrer aux autres invités qu'on avait le sens de l'humour, qu'on savait être ironique, parler rapidement, être impertinent et faire preuve d'une grande éloquence.

– Que sollicitez-vous à Versailles ?

– La charge d'assainir les marais de la Dombes, un paradis pour les moustiques. La vie d'un paysan n'y dépasse pas 35 ans.

– Pauvres gens. Comme un malheur ne vient jamais seul, leur simple évocation provoque l'ennui.

– C'est que voyez-vous, Monsieur, les paysans ne nourrissent pas seulement les moustiques, ils nourrissent aussi les aristocrates.

Il est moins sot qu'il en a l'air.

C'est toute la différence entre nous, Monsieur.

Source : Ridicule, de Patrice Lecomte

Finalement, la conversation dans ces salons, c'était plutôt un jeu. Il fallait obtenir l'admiration du public. Il fallait provoquer et tout faire pour ne pas être ennuyeux. Surtout, il était essentiel d'avoir une opinion sur tout et de ne jamais dire “je ne sais pas”.

Ça, c'est quelque chose qu'on trouve toujours en France aujourd'hui. En France, on a peur de dire “je ne sais pas”. Quand on parle d'un film ou d'une série ou de n'importe quoi, il est très important d'avoir une opinion. Et quand justement, on n'a pas vu le film en question ni la série, la façon la plus simple de se tirer de cette situation, c'est simplement de le dénigrer, de dire que ce film est nul ou alors que vous détestez ce réalisateur. Si vous faites ça, c'est un moyen pour vous de sauver la face. “Sauver la face”, c'est une expression pour dire qu'on garde notre image vis à vis des autres.

Et l'autre héritage qui nous vient de ces salons, c'est que, dans une conversation, les Français ne cherchent pas le compromis. Ils cherchent à avoir raison. C'est ça, pour eux, qui est le plus important : montrer aux autres qu'on a raison. Je sais qu'au contraire, dans certaines cultures, chez les Américains, chez les Canadiens et chez les Britanniques également, la conversation, c'est l'occasion de trouver des points communs, de faire des compromis pour passer un moment agréable. C'est pour ça que ça peut sembler bizarre aux étrangers et un peu malpoli quand le débat commence à être un peu animé. Mais il faut savoir que pour les Français, c'est quelque chose de parfaitement normal. Les Français adorent débattre, échanger des idées et essayer de convaincre les autres. Pour les Français, c'est simplement une forme de jeu, d'échange et de socialisation.

Evidemment, il ne faut pas imaginer que toutes les conversations entre Français traitent d'art, de philosophie et de sujets très sérieux, et qu'il faut d'être un intellectuel pour pouvoir y participer. Dans la vie quotidienne, les Français ont différents types de conversation et celles que j'ai mentionnées jusqu'ici, ce sont plutôt les conversations qu'on a avec des amis à un dîner après quelques verres de vin parce que, voilà, comme je vous l'ai dit, ça fait partie d'une forme de jeu et de rituel, auxquels les Français aiment se livrer.

Au contraire, dans la vie quotidienne, les Français n'ont pas toujours envie de se lancer dans des longues conversations philosophiques. Par exemple dans les grandes villes, il faut savoir que les habitants sont très sollicités. Il y a par exemple des touristes qui viennent demander leur chemin ou alors des personnes qui ont besoin d'argent ou d'un service.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

#50 - De quoi parler avec les Français ? (1) о|чем|говорить|с|французами|французы |||||French Of|what|to talk|with|the|French van|wat|praten|met|de|Fransen de|o que|falar|com|os|franceses ~에 대한|무엇을|이야기하다|~와 함께|그|프랑스인들 von|was|sprechen|mit|den|Franzosen hakkında|ne|konuşmak|ile|Fransızlar|Fransızlar Di|cosa|parlare|con|i|francesi 关于|什么|说|和|法国人|法国人 من|ماذا|التحدث|مع|ال|الفرنسيين de|qué|hablar|con|los|franceses про|що|говорити|з|французами|французами から|何を|話す|と|その|フランス人 de|czym|||| #50 - Miről beszéljünk a franciákkal? (1) #50 - O czym rozmawiać z Francuzami (1) #50 - Vad ska man prata om med fransmännen (1) #50 - Di cosa parlare con i francesi? (1) #50 - Fransızlarla ne hakkında konuşulur? (1) #50 - Waarover te praten met de Fransen? (1) #50 - 프랑스인과 어떤 이야기를 나눌까요? (1) #50 - Sobre o que conversar com os franceses? (1) #50 - Worüber mit den Franzosen sprechen? (1) #50 - What to talk about with the French? (1) #50 - ¿De qué hablar con los franceses? (1) #50 - عن ماذا نتحدث مع الفرنسيين؟ (1) #50 - О чем говорить с французами? (1) #50 - フランス人と何を話す？ (1) #50 - 和法国人聊些什么？ (1) #50 - Про що говорити з французами? (1)

Salut à tous et bienvenue pour ce 50ème épisode du podcast ! привет|к|всем|и|добро пожаловать|для|этот|50-й|эпизод|подкаста| Hi|to|all|and|welcome|for|this|50th|episode|of the|podcast hallo|aan|iedereen|en|welkom|voor|deze|50ste|aflevering|van de|podcast olá|a|todos|e|bem-vindo|para|este|50º|episódio|do|podcast selam|e|hepsi|ve|hoş geldiniz|için|bu|50 bölüm|bölüm|| Hallo|an|alle|und|willkommen|für|diese|50|Episode|des|Podcast 안녕|~에|모두|그리고|환영합니다|~을 위해|이|50번째|에피소드|~의|팟캐스트 Ciao|a|tutti|e|benvenuti|per|questo|50°|episodio|del|podcast 嗨|向|所有人|和|欢迎|为了|这个|第50|集|的|播客 مرحبا|إلى|الجميع|و|مرحبا بك|من أجل|هذا|الخمسين|حلقة|من|البودكاست привіт|до|всім|і|ласкаво просимо|для|цей|50-й|епізод|подкасту| こんにちは|に|みんな|と|ようこそ|のために|この|50回目の|エピソード|の|ポッドキャスト hola|a|todos|y|bienvenidos|para|este|50º|episodio|del|podcast Üdv mindenkinek, és üdvözöljük a podcast 50. epizódjában! Ciao a tutti e benvenuti a questo 50° episodio del podcast! Herkese merhaba ve bu 50. podcast bölümüne hoş geldiniz! Hallo allemaal en welkom bij deze 50ste aflevering van de podcast! 안녕하세요 여러분, 이 50번째 팟캐스트 에피소드에 오신 것을 환영합니다! Olá a todos e bem-vindos ao 50º episódio do podcast! Hallo zusammen und willkommen zur 50. Episode des Podcasts! Hello everyone and welcome to this 50th episode of the podcast! ¡Hola a todos y bienvenidos a este 50º episodio del podcast! مرحبًا بالجميع ومرحبًا بكم في الحلقة الخمسين من البودكاست! Привет всем и добро пожаловать в 50-й эпизод подкаста! 皆さんこんにちは、ポッドキャストの50回目のエピソードへようこそ！ 大家好，欢迎收听第50期播客！ Привіт усім і ласкаво просимо на 50-й епізод подкасту! Eh oui, ça fait déjà 50 épisodes ! да|да|это|делает|уже|эпизодов Oh|yes|it|it has|already|episodes nou|ja|dat|het maakt|al|afleveringen ah|sim|isso|faz|já|episódios ah|evet|bu|oldu|zaten|bölüm ja|ja|das|es macht|schon|Episoden 어|예|그것이|만들다|벌써|에피소드들 Eh|sì|esso|fa|già|episodi 嗯|是的|这|使得|已经|集 آه|نعم|ذلك|مضى|بالفعل|حلقة о|так|це|робить|вже|епізодів ええ|はい|それが|かかる|すでに|エピソード eh|sí|eso|hace|ya|episodios Igen, már 50 epizód telt el! Eh sì, sono già 50 episodi! Evet, zaten 50 bölüm oldu! Ja, het zijn al 50 afleveringen! 네, 벌써 50번째 에피소드입니다! Pois é, já são 50 episódios! Ja, es sind schon 50 Episoden! Yes, it's already been 50 episodes! ¡Sí, ya son 50 episodios! نعم، لقد مر بالفعل 50 حلقة! Да, уже 50 эпизодов! そうなんです、もう50回もエピソードがあります！ 没错，已经有50期了！ Так, вже 50 епізодів! Le temps passe très vite ! время|время|проходит|очень|быстро The|time|it passes|very|quickly de|tijd|gaat voorbij|heel|snel o|tempo|passa|muito|rápido zaman|zaman|geçiyor|çok|hızlı die|Zeit|vergeht|sehr|schnell 그|시간|지나가다|매우|빠르게 Il|tempo|passa|molto|veloce 这个|时间|过得|非常|快 الوقت|الوقت|يمر|جدا|بسرعة час|час|проходить|дуже|швидко その|時間|過ぎる|とても|速く el|tiempo|pasa|muy|rápido Nagyon gyorsan telik az idő! Il tempo passa molto in fretta! Zaman çok hızlı geçiyor! De tijd gaat snel! 시간이 정말 빠르게 지나가네요! O tempo passa muito rápido! Die Zeit vergeht sehr schnell! Time flies very quickly! ¡El tiempo pasa muy rápido! الوقت يمر بسرعة كبيرة! Время летит очень быстро! 時間が経つのは本当に早いですね！ 时间过得真快！ Час летить дуже швидко! Mais je suis toujours aussi content de vous retrouver, de passer un peu de temps avec vous. но|я|есть|всегда|так же|рад|что|вас|встретить|что|проводить|немного|времени|||с|вами But|I|I am|always|so|happy|to|you|to meet again|to|to spend|a|little|of|time|with|you maar|ik|ben|altijd|ook|blij|om|u|terug te zien|om|door te brengen|een|beetje|met||met|u mas|eu|estou|sempre|tão|feliz|de|você|reencontrar|de|passar|um|pouco|de|tempo|com|você 하지만|나는|~이다|항상|또한|기쁜|~하는 것|당신을|다시 만나다|~하는 것|보내다|약간의|조금|~하는 것|시간|~와 함께|당신과 aber|ich|bin|immer|auch|froh|zu|Sie|wiedersehen|zu|verbringen|ein|wenig|an|Zeit|mit|Ihnen ama|ben|-im|her zaman|de|mutlu|-den|sizi|bulmak|-den|geçirmek|bir|biraz|-den|zaman|ile|sizi Ma|io|sono|sempre|anche|felice|di|vi|ritrovare|di|passare|un|po'|di|tempo|con|vi 但是|我|是|总是|也|高兴|的|你们|见到|的|花费|一些|一点|的|时间|和|你们 لكن|أنا|أكون|دائما|أيضا|سعيد|ب|أنتم|ألتقي|ب|أقضي|بعض|قليل|من|وقت|مع|أنتم але|я|є|завжди|також|задоволений|що|вас|зустріти|що|провести|трохи|часу|з|часом|з|вами しかし|私は|です|いつも|同じように|嬉しい|〜すること|あなたに|再会する|〜すること|過ごす|一つの|少し|〜の|時間|と一緒に|あなたと pero|yo|estoy|siempre|también|contento|de|a ustedes|reencontrar|de|pasar|un|poco|de|tiempo|con|ustedes De mindig örülök, hogy újra látlak, hogy veled tölthetek egy kis időt. 但我还是很高兴能再次见到你，和你共度一段时光。 Ma sono sempre così felice di ritrovarvi, di passare un po' di tempo con voi. Ama sizi yeniden bulduğum için her zamanki gibi çok mutluyum, sizinle biraz zaman geçirebilmek için. Maar ik ben nog steeds zo blij om jullie weer te zien, om een beetje tijd met jullie door te brengen. 하지만 여러분을 다시 만나게 되어 여전히 매우 기쁩니다. 여러분과 함께 시간을 보내게 되어 기쁩니다. Mas eu estou sempre tão feliz em reencontrá-los, em passar um pouco de tempo com vocês. Aber ich freue mich immer noch, Sie wiederzusehen und ein wenig Zeit mit Ihnen zu verbringen. But I am still just as happy to see you again, to spend some time with you. Pero siempre estoy tan contento de volver a verlos, de pasar un poco de tiempo con ustedes. لكنني ما زلت سعيدًا جدًا بلقائكم، وقضاء بعض الوقت معكم. Но я по-прежнему очень рад вас видеть, проводить с вами немного времени. でも、私はあなたに再会できてとても嬉しく、少しの時間を一緒に過ごせることを楽しみにしています。 但我仍然很高兴能再次见到你，和你们一起度过一些时间。 Але я завжди радий вас бачити, проводити трохи часу з вами. Et j'espère que vous, vous ne vous ennuyez pas d'entendre ma voix, que vous avez toujours envie de m'écouter et d'apprendre le français avec moi. и|я надеюсь|что|вы|себя|не|вам|скучаете|не|слышать|мой|голос|что|вы|имеете|всегда|желание|что|меня слушать|и|учить|французский||с|мной ||||||||||||||||desire|||||||| And|I hope|that|you|yourselves|not|yourselves|you get bored|not|of hearing|my|voice|that|you|you have|always|desire|to|to listen to me|and|to learn|the|French|with|me en||dat|u|uzelf|niet|uzelf|verveelt|niet|om te horen|mijn|stem|dat|u|heeft|altijd|zin|om|naar mij te luisteren|en|om te leren|het|Frans|met|mij e||que|você|você|não|se|aborrecer|não|de ouvir|minha|voz|que|você|tem|sempre|vontade|de|me ouvir|e|de aprender|o|francês|com|eu ve||ki|siz|kendinizi|-miyorsunuz|siz|sıkılmak|değil|duymaktan|benim|ses|ki|siz|sahip|her zaman|istek|-mek|beni dinlemek|ve|öğrenmek|Fransızca||ile|benim und||dass|Sie|sich|nicht|sich|langweilen|nicht|zu hören|meine|Stimme|dass|Sie|haben|immer|Lust|zu|mich zu hören|und|zu lernen|das|Französisch|mit|mir 그리고||~라는 것을|당신이|당신이|~하지 않다|당신이|지루해하다|~하지 않다|듣는 것|내|목소리|~라는 것을|당신이|가지다|항상|욕망|~하는 것|나를 듣는 것|그리고|배우는 것|프랑스어||~와 함께|나와 E|spero|che|voi|vi|non|vi|annoiate|più|ad ascoltare|la|voce|che|voi|avete|sempre|voglia|di|ascoltarmi|e|di imparare|il|francese|con|me 而且||你们|你们|你们||你们|厌烦|||||||有|总是|想要|的|听我|和|学习|法语||和|我 و||أن|أنتم|أنتم|لا|أنتم|تشعرون بالملل|لا|من سماع|صوتي|صوت|أن|أنتم|لديكم|دائما|رغبة|في|أن تستمعوا إلي|و|أن تتعلموا|اللغة|الفرنسية|مع|أنا |||||||nudzić się||słuchać||||||||||||||| і||що|ви|себе|не|себе|нудьгуєте|не|почути|мій|голос|що|ви|маєте|завжди|бажання|слухати||і|вивчати|французьку|мову|з|мною そして||〜ということ|あなたが|あなたが|否定|あなたが|退屈する|否定|聞くこと|私の|声|〜ということ|あなたが|持っている|いつも|欲望|〜すること|私を聞くこと|そして|学ぶこと|フランス語||と一緒に|私と y||que|ustedes|se|no|se|aburren|no|de escuchar|mi|voz|que|ustedes|tienen|siempre|ganas|de|escucharme|y|de aprender|el|francés|con|yo És remélem, nem unja meg a hangomat, hogy még mindig hallgatni akar, és franciául tanulni velem. 我希望你们不会厌倦我的声音，仍然愿意听我说话，和我一起学习法语。 E spero che voi non vi annoiate ad ascoltare la mia voce, che abbiate sempre voglia di ascoltarmi e di imparare il francese con me. Ve umarım siz, benim sesimi duymaktan sıkılmıyorsunuzdur, hala beni dinlemek ve benimle Fransızca öğrenmek istiyorsunuzdur. En ik hoop dat jullie je niet vervelen om mijn stem te horen, dat jullie nog steeds zin hebben om naar mij te luisteren en Frans met mij te leren. 그리고 여러분이 제 목소리를 듣는 것이 지루하지 않기를 바라며, 저와 함께 프랑스어를 배우고 싶어 하시기를 바랍니다. E espero que vocês não estejam entediados de ouvir minha voz, que ainda tenham vontade de me ouvir e aprender francês comigo. Und ich hoffe, dass Sie sich nicht langweilen, meine Stimme zu hören, dass Sie immer noch Lust haben, mir zuzuhören und mit mir Französisch zu lernen. And I hope that you are not getting bored of hearing my voice, that you still want to listen to me and learn French with me. Y espero que ustedes no se aburran de escuchar mi voz, que siempre tengan ganas de escucharme y de aprender francés conmigo. وأتمنى أنكم لا تشعرون بالملل من سماع صوتي، وأنكم لا تزالون ترغبون في الاستماع إليّ وتعلم اللغة الفرنسية معي. И я надеюсь, что вам не скучно слышать мой голос, что вы по-прежнему хотите меня слушать и учить французский со мной. そして、あなたが私の声を聞くのに飽きていないこと、私と一緒にフランス語を学び続けたいと思っていることを願っています。 我希望你们不会厌倦听我的声音，仍然想要听我讲课，和我一起学习法语。 І я сподіваюся, що ви не нудьгуєте, слухаючи мій голос, що ви все ще хочете слухати мене і вчити французьку разом зі мною. A priori, les statistiques montrent que oui parce que vous êtes de plus en plus nombreux à écouter le podcast. в|принципе|эти|статистика|показывают|что|да|||вы|есть|из|больше|в|больше|многочисленные|к|слушать|подкаст| At|first glance|the|statistics|they show|that|yes|because|that|you|you are|of|more|in|more|numerous|to|to listen|the|podcast aan|priori|de|statistieken|tonen|dat|ja|||u|bent|de|meer|en|meer|talrijk|om|te luisteren|de|podcast a|princípio|as|estatísticas|mostram|que|sim|porque|que|você|está|de|mais|em|mais|numerosos|a|ouvir|o|podcast ~에|원칙적으로|그|통계|보여주다|~라는 것을|예|~때문에|~라는 것을|당신이|~이다|~의|더|~에|더|많은|~하는|듣다|그|팟캐스트 an|sich|die|Statistiken|zeigen|dass|ja|weil|dass|Sie|sind|an|mehr|in|mehr|zahlreich|zu|hören|den|Podcast -e|öncelikle|bu|istatistikler|gösteriyor|ki|evet|çünkü|ki|siz|-siniz|-den|daha|-e||çok sayıda|-e|dinlemek|bu|podcast A|priori|le|statistiche|mostrano|che|sì|perché|che|voi|siete|di|più|in|più|numerosi|a|ascoltare|il|podcast 在|首先|这些|统计|显示|这|是|||你们|是|的|更|在|更多|多数|去|听|播客| على|ما يبدو|الإحصائيات|الإحصائيات|تظهر|أن|نعم|لأن|أن|أنتم|أنتم|من|أكثر|في|المزيد|عدد|إلى|الاستماع|البودكاست|البودكاست |Z góry|||pokazują||||||||||||||| на|перший погляд|ці|статистики|показують|що|так|тому|що|ви|є|з|більше|в|більше|численні|до|слухати|подкаст|подкаст 〜に関して|原則|その|統計|示す|〜ということ|はい|||あなたが|です|〜の|より|中に|ますます|多くの|〜すること|聞く|その|ポッドキャスト a|priori|las|estadísticas|muestran|que|sí|porque|que|ustedes|son|de|más|en|más|numerosos|a|escuchar|el|podcast A statisztikák eleve azt mutatják, hogy igen, mert egyre többen hallgatjátok a podcastot. 从表面上看，统计数据是肯定的，因为越来越多的人在收听播客。 A priori, le statistiche mostrano di sì perché siete sempre di più ad ascoltare il podcast. A priori, istatistikler evet diyor çünkü podcast'ı dinleyenler giderek artıyor. In principe tonen de statistieken dat wel, omdat jullie steeds talrijker worden om de podcast te beluisteren. 일단 통계에 따르면 그렇습니다. 왜냐하면 팟캐스트를 듣는 분들이 점점 더 많아지고 있기 때문입니다. A princípio, as estatísticas mostram que sim, porque vocês estão cada vez mais ouvindo o podcast. Anscheinend zeigen die Statistiken, dass ja, denn immer mehr von Ihnen hören den Podcast. In principle, the statistics show that yes because more and more of you are listening to the podcast. A priori, las estadísticas muestran que sí, porque cada vez son más los que escuchan el podcast. من الواضح أن الإحصائيات تظهر ذلك لأنكم تزدادون عددًا في الاستماع إلى البودكاست. На первый взгляд, статистика показывает, что да, потому что вас все больше и больше слушает подкаст. 一応、統計はそう示しています。なぜなら、ポッドキャストを聞く人がますます増えているからです。 显然，统计数据显示是的，因为越来越多的人在听这个播客。 На перший погляд, статистика показує, що так, тому що вас стає все більше, хто слухає подкаст. Et je sais aussi que vous le partagez avec vos amis et avec votre famille. и|я|знаю|также|что|вы|его|делитесь|с|вашими|друзьями|и|с|вашей|семьей And|I|I know|also|that|you|it|you share|with|your|friends|and|with|your|family en|ik|weet|ook|dat|u|het|deelt|met|uw|vrienden|en|met|uw|familie e|eu|sei|também|que|você|o|compartilha|com|seus|amigos|e|com|sua|família ve|ben|biliyorum|ayrıca|ki|siz|onu|paylaşıyorsunuz|ile|sizin|arkadaşlar|ve|ile|sizin|aile und|ich|weiß|auch|dass|Sie|ihn|teilen|mit|Ihren|Freunden|und|mit|Ihrer|Familie 그리고|나는|알다|또한|~라는 것을|당신이|그것을|공유하다|~와 함께|당신의|친구들|그리고|~와 함께|당신의|가족 E|io|so|anche|che|voi|lo|condividete|con|i vostri|amici|e|con|la vostra|famiglia 而且|我|知道|也|这|你们|它|分享|和|你们的|朋友|和|和|你们的|家人 و|أنا|أعلم|أيضا|أن|أنتم|ذلك|تشاركونه|مع|أصدقائكم|أصدقائكم|و|مع|عائلتكم|عائلتكم |||||||dzielicie się||||||| і|я|знаю|також|що|ви|його|ділите|з|вашими|друзями|і|з|вашою|родиною そして|私は|知っている|また|〜ということ|あなたが|それを|共有する|と一緒に|あなたの|友達|そして|と一緒に|あなたの|家族 y|yo|sé|también|que|ustedes|lo|comparten|con|sus|amigos|y|con|su|familia És azt is tudom, hogy megosztod a barátaiddal és a családoddal. E so anche che lo condividete con i vostri amici e con la vostra famiglia. Ve biliyorum ki bunu arkadaşlarınızla ve ailenizle paylaşıyorsunuz. En ik weet ook dat jullie het delen met jullie vrienden en familie. 그리고 여러분이 친구들과 가족과 함께 이 팟캐스트를 공유하고 있다는 것도 알고 있습니다. E eu também sei que vocês o compartilham com seus amigos e com sua família. Und ich weiß auch, dass Sie ihn mit Ihren Freunden und Ihrer Familie teilen. And I also know that you share it with your friends and family. Y también sé que lo comparten con sus amigos y con su familia. وأنا أعلم أيضًا أنكم تشاركونه مع أصدقائكم وعائلتكم. И я также знаю, что вы делитесь им с вашими друзьями и семьей. そして、あなたがそれを友達や家族と共有していることも知っています。 我也知道你们把它分享给了朋友和家人。 І я також знаю, що ви ділитеся ним зі своїми друзями та родиною. Donc un grand merci à vous ! так что|один|большой|спасибо|вам|вам So|a|big|thank you|to|you dus|een|groot|dank|aan|jullie então|um|grande|obrigado|a|vocês 그러므로|하나의|큰|감사|에|당신에게 also|ein|großer|Dank|an|Sie yani|bir|büyük|teşekkür|için|siz Quindi|un|grande|grazie|a|voi 所以|一个|大|谢谢|给|你们 إذن|واحد|كبير|شكر|لك|أنتم отже|один|великий|дякую|вам| だから|一つの|大きな|ありがとう|に|あなたに así que|un|gran|gracias|a|ustedes Szóval nagy köszönet neked! Quindi un grande grazie a voi! O yüzden size büyük bir teşekkür! Dus een grote dank aan jullie! 그래서 정말 감사합니다! Então, um grande obrigado a você! Also, ein großes Dankeschön an euch! So a big thank you to you! ¡Así que muchas gracias a ustedes! لذا شكرًا جزيلاً لكم! Так что большое спасибо вам! だから、あなたに大きな感謝を！ 所以非常感谢你们！ Отже, велике спасибі вам! C'est vraiment super de voir tous les progrès que vous faites, de recevoir vos messages chaque jour, vos messages d'encouragement et de remerciement. это|действительно|супер|что|видеть|все|прогрессы||которые|вы|делаете|что|получать|ваши|сообщения|каждый|день|ваши|сообщения|поддержки|и|что|благодарности It's|really|great|to|to see|all|the|progress|that|you|you make|to|to receive|your|messages|every|day|your|messages|of encouragement|and|of|of thanks het is|echt|geweldig|om|te zien|alle|de|vooruitgangen|die|jullie|maken|om|te ontvangen|jullie|berichten|elke|dag|jullie|berichten|aanmoediging|en|om|dankbaarheid é|realmente|super|de|ver|todos|os|progressos|que|vocês|fazem|de|receber|suas|mensagens|cada|dia|suas|mensagens|de encorajamento|e|de|agradecimento 그것은|정말|멋진|~하는 것|보는 것|모든|그|발전|~하는|당신이|하고 있는|~하는 것|받는 것|당신의|메시지|매|날|당신의|메시지|격려의|그리고|~하는 것|감사의 es ist|wirklich|super|zu|sehen|alle|die|Fortschritte|dass|Sie|machen|zu|erhalten|Ihre|Nachrichten|jeden|Tag|Ihre|Nachrichten|ermutigende|und|zu|Dank bu|gerçekten|harika|-mek|görmek|tüm|-i|ilerlemeler|ki|siz|yapıyorsunuz|-mek|almak|sizin|mesajlar|her|gün|sizin|mesajlar|teşvik|ve|-mek|teşekkür È|davvero|fantastico|di|vedere|tutti|i|progressi|che|voi|fate|di|ricevere|vostri|messaggi|ogni|giorno|vostri|messaggi|di incoraggiamento|e|di|ringraziamento 这|真|很棒|去|看见|所有|的|进步|你们|你们|做|去|收到|你们的|信息|每|天|你们的|信息|鼓励|和|去|感谢 إنه|حقًا|رائع|أن|أرى|جميع|الـ|التقدم|الذي|أنتم|تفعلون|أن|أستقبل|رسائلكم|رسائل|كل|يوم|رسائلكم|رسائل|تشجيع|و|أن|شكر |||||||||||||||||||zachęty|||podziękowania це|справді|супер|що|бачити|всі|ці|успіхи|які|ви|робите|що|отримувати|ваші|повідомлення|кожен|день|ваші|повідомлення|підтримки|і|що|подяки それは|本当に|素晴らしい|すること|見る|すべての|その|進歩|という|あなたが|している|すること|受け取る|あなたの|メッセージ|毎|日|あなたの|メッセージ|励ましの|と|すること|感謝の es|realmente|genial|de|ver|todos|los|progresos|que|ustedes|hacen|de|recibir|sus|mensajes|cada|día|sus|mensajes|de ánimo|y|de|agradecimiento Igazán nagyszerű látni az előrehaladást, minden nap megkapni üzeneteit, bátorító és köszönő üzeneteit. 看到你们取得的进步，每天收到你们的留言、鼓励和感谢，我真的很高兴。 È davvero fantastico vedere tutti i progressi che state facendo, ricevere i vostri messaggi ogni giorno, i vostri messaggi di incoraggiamento e di ringraziamento. Gerçekten yaptığınız tüm ilerlemeleri görmek, her gün aldığım cesaret ve teşekkür mesajlarınızı almak harika. Het is echt geweldig om al jullie vooruitgang te zien, om elke dag jullie berichten te ontvangen, jullie aanmoedigende en dankbare berichten. 여러분이 이루고 있는 모든 발전을 보고, 매일 여러분의 격려와 감사의 메시지를 받는 것은 정말 멋진 일입니다. É realmente incrível ver todos os progressos que você está fazendo, receber suas mensagens todos os dias, suas mensagens de encorajamento e agradecimento. Es ist wirklich toll zu sehen, welche Fortschritte ihr macht, eure Nachrichten jeden Tag zu erhalten, eure ermutigenden und dankbaren Nachrichten. It's really great to see all the progress you are making, to receive your messages every day, your messages of encouragement and thanks. Es realmente genial ver todos los progresos que están haciendo, recibir sus mensajes cada día, sus mensajes de aliento y agradecimiento. من الرائع حقًا رؤية كل التقدم الذي تحرزونه، واستقبال رسائلكم كل يوم، ورسائل التشجيع والشكر. Действительно здорово видеть все ваши достижения, получать ваши сообщения каждый день, ваши слова поддержки и благодарности. あなたがたの進歩を見るのは本当に素晴らしいことで、毎日あなたからのメッセージ、励ましや感謝のメッセージを受け取ることができて嬉しいです。 看到你们取得的所有进步，收到你们每天的鼓励和感谢信息，真的太棒了。 Дійсно, чудово бачити всі ваші досягнення, отримувати ваші повідомлення щодня, ваші слова підтримки та подяки. Donc voilà, moi je suis super motivé pour continuer et j'espère que bientôt, on arrivera au 100ème épisode tous ensemble ! так что|вот|я|я|есть|супер|мотивирован|чтобы|продолжать|и|я надеюсь|что|скоро|мы|доберемся|к|100-му|эпизоду|все|вместе So|here|I|I|I am|super|motivated|to|to continue|and|I hope|that|soon|we|we will reach|to the|100th|episode|all|together dus|hier is|ik|ik|ben|super|gemotiveerd|om|door te gaan|en|ik hoop|dat|binnenkort|we|zullen aankomen|op de|100ste|aflevering|allemaal|samen então|aqui está|eu|eu|estou|super|motivado|para|continuar|e|eu espero|que|em breve|nós|chegaremos|ao|100º|episódio|todos|juntos 그러므로|여기|나|나는|~이다|매우|동기 부여된|~하기 위해|계속하는 것|그리고|나는 희망한다|~을|곧|우리|도착할 것이다|~에|100번째|에피소드|모두|함께 also|hier|ich|ich|bin|super|motiviert|um|fortfahren|und|ich hoffe|dass|bald|wir|ankommen werden|zum|100|Episode|alle|zusammen yani|işte|ben|ben|-im|süper|motive|için|devam etmek|ve|umuyorum|ki|yakında|biz|ulaşacağız|-e|100|bölüm|hepimiz|birlikte Quindi|ecco|io|io|sono|super|motivato|per|continuare|e|spero|che|presto|noi|arriveremo|al|100°|episodio|tutti|insieme 所以|这里|我|我|是|非常|有动力|为了|继续|和|我希望|这|不久|我们|会到达|第|100|集|所有|一起 إذن|ها هو|أنا|أنا|أكون|جدًا|متحمس|من أجل|الاستمرار|و|آمل|أن|قريبًا|نحن|سنصل|إلى|المئة|حلقة|جميع|معًا ||||||||||||wkrótce||dotrzemy||||| отже|ось|я|я|є|супер|мотивований|для|продовжувати|і|я сподіваюся|що|незабаром|ми|досягнемо|до|100-го|епізоду|всі|разом だから|これが|私は|私が|である|とても|やる気の|するために|続ける|そして|私は願っている|ということ|すぐに|私たちが|到達する|100番目の||エピソード|すべての|一緒に así que|aquí está|yo|yo|estoy|super|motivado|para|continuar|y|espero|que|pronto|nosotros|llegaremos|al|100|episodio|todos|juntos Szóval itt van, nagyon motivált vagyok a folytatásra, és remélem, hamarosan együtt érjük el a 100. epizódot! Quindi ecco, io sono super motivato a continuare e spero che presto arriveremo tutti insieme al 100° episodio! Yani, ben devam etmek için süper motiveyim ve umarım yakında hep birlikte 100. bölüme ulaşacağız! Dus daar gaan we, ik ben super gemotiveerd om door te gaan en ik hoop dat we binnenkort samen de 100ste aflevering bereiken! 그래서 저는 계속할 수 있는 큰 동기를 얻었고, 곧 우리 모두 함께 100번째 에피소드에 도달할 수 있기를 바랍니다! Então, aqui estou eu, super motivado para continuar e espero que em breve chegaremos ao 100º episódio todos juntos! Also, ich bin super motiviert, weiterzumachen, und ich hoffe, dass wir bald alle zusammen die 100. Episode erreichen! So there you go, I am super motivated to continue and I hope that soon, we will reach the 100th episode all together! Así que aquí estoy, estoy súper motivado para continuar y espero que pronto lleguemos al episodio 100 todos juntos! لذا، أنا متحمس جدًا للاستمرار وآمل أن نصل قريبًا إلى الحلقة المئة معًا! Так что вот, я очень мотивирован продолжать, и надеюсь, что скоро мы все вместе достигнем 100-го эпизода! というわけで、私は続けるためにとてもモチベーションが高く、近いうちにみんなで100回目のエピソードに到達できることを願っています！ 所以，我非常有动力继续下去，希望不久的将来，我们能一起达到第100集！ Отже, я дуже мотивований продовжувати, і сподіваюся, що незабаром ми всі разом досягнемо 100-го епізоду!

Depuis la dernière fois, j'ai reçu beaucoup de messages. с|последнего|раза||я получил|получил|много|сообщений| Since|the|last|time|I have|received|many|of|messages sinds|de|laatste|keer|ik heb|ontvangen|veel|aan|berichten desde|a|última|vez|eu|recebi|muitas|de|mensagens ~이후로|그|마지막|때|나는 ~을 받았다|받다|많은|~의|메시지 seit|der|letzte|Mal|ich habe|erhalten|viele|an|Nachrichten -den beri|son|son|kez|ben -dim|aldım|çok|-den|mesajlar Dalla|l'|scorsa|volta|ho|ricevuto|molti|di|messaggi 自从|上次|最后|次|我已经|收到|很多|的|信息 منذ|الـ|الأخيرة|مرة|لقد|استقبلت|الكثير|من|رسائل з|останнього|разу||я отримав|отримав|багато||повідомлень 以来|最後の|時|回|私は持っている|受け取った|たくさんの|の|メッセージ desde|la|última|vez|he|recibido|muchos|de|mensajes Az utolsó alkalom óta sok üzenetet kaptam. Dall'ultima volta, ho ricevuto molti messaggi. Son seferden beri birçok mesaj aldım. Sinds de laatste keer heb ik veel berichten ontvangen. 마지막 이후로 많은 메시지를 받았습니다. Desde a última vez, recebi muitas mensagens. Seit dem letzten Mal habe ich viele Nachrichten erhalten. Since the last time, I have received a lot of messages. Desde la última vez, he recibido muchos mensajes. منذ المرة الأخيرة، تلقيت الكثير من الرسائل. С тех пор как в последний раз, я получил много сообщений. 前回から、多くのメッセージを受け取りました。 自上次以来，我收到了很多信息。 З моменту нашої останньої зустрічі я отримав багато повідомлень. Vous m'avez envoyé vos enregistrements audio. вы|мне|отправили|ваши|записи|аудио You|you have sent me||your|recordings|audio u|u heeft me|gestuurd|uw|opnames|audio você|me|enviou|seus|gravações|áudio 당신이|나에게|보냈다|당신의|녹음들|오디오 Sie|haben mir|geschickt|Ihre|Aufnahmen|Audio siz|bana|gönderdiniz|sizin|kayıtlar|ses Voi|mi avete|inviato|vostri|registrazioni|audio ||||inspelningar| 您|我|发送|您的|录音|音频 أنتم|أرسلتم لي|أرسل|تسجيلاتكم|الصوتية| ||wysłaliście mi||| ви|мені ви|надіслали|ваші|записи|аудіо あなたは||送った|あなたの|録音|音声 usted|me ha|enviado|sus|grabaciones|de audio 你把录音发给了我。 Mi avete inviato le vostre registrazioni audio. Bana ses kayıtlarınızı gönderdiniz. U heeft me uw audio-opnames gestuurd. 당신은 저에게 오디오 녹음을 보내주셨습니다. Você me enviou suas gravações de áudio. Sie haben mir Ihre Audioaufnahmen geschickt. You sent me your audio recordings. Me han enviado sus grabaciones de audio. لقد أرسلت لي تسجيلاتك الصوتية. Вы прислали мне свои аудиозаписи. あなたは私に音声録音を送ってくれました。 您给我发送了您的音频记录。 Ви надіслали мені свої аудіозаписи. Donc un grand merci à vous ! значит|один|большой|спасибо|вам|вам So|a|big|thank you|to|you dus|een|groot|dank|aan|u então|um|grande|obrigado|a|você also|ein|großer|Dank|an|Sie 그래서|하나의|큰|감사|에게|당신에게 所以|一个|大|感谢|给|您 لذلك|واحد|كبير|شكر|لكم|أنتم отже|один|великий|дякую|вам|ви だから|一つの|大きな|ありがとう|に|あなたに así que|un|gran|gracias|a|usted Quindi un grande grazie a voi! Yani size büyük bir teşekkür! Dus heel erg bedankt! 그래서 정말 감사합니다! Então, um grande obrigado a você! Also ein großes Dankeschön an Sie! So a big thank you to you! ¡Así que muchas gracias a ustedes! لذا، شكرًا جزيلاً لك! Так что большое вам спасибо! だから、あなたに大きな感謝を！ 所以非常感谢您！ Отже, велике спасибі вам! C'est super pour moi de pouvoir entendre vos voix et de vous entendre parler français. это|супер|для|меня|чтобы|мочь|слышать|ваши|голоса|и|чтобы|вас|слышать|говорить|по-французски It's|great|for|me|to|to be able to|to hear|your|voices|and|to|you|to hear|to speak|French het is|geweldig|voor|mij|om|te kunnen|horen|uw|stemmen|en|om|u|horen|spreken|Frans é|ótimo|para|mim|de|poder|ouvir|suas|vozes|e|de|você|ouvir|falar|francês es ist|super|für|mich|zu|können|hören|Ihre|Stimmen|und|zu|Sie|hören|sprechen|Französisch 그것은|훌륭한|위해|나에게|~하는 것|할 수 있는|듣다|당신의|목소리|그리고|~하는 것|당신을|듣다|말하다|프랑스어 这很|超级|对于|我|能|能够|听到|您的|声音|和|能|您|听到|说|法语 إنه|رائع|لي||أن|أستطيع|سماع|أصواتكم||و|أن|أنتم|سماع|التحدث|الفرنسية це|супер|для|мене|що|мати можливість|чути|ваші|голоси|і|що|вас|чути|говорити|французькою それは|素晴らしい|のために|私に|すること|できる|聞く|あなたの|声|そして|すること|あなたを|聞く|話す|フランス語 es|genial|para|mí|de|poder|escuchar|sus|voces|y|de|usted|escuchar|hablar|francés Nagyszerű számomra, hogy hallhatom a hangod, és hallom, ahogy franciául beszélsz. È fantastico per me poter sentire le vostre voci e sentirvi parlare francese. Sizin seslerinizi duyabilmek ve Fransızca konuştuğunuzu duymak benim için harika. Het is geweldig voor mij om uw stemmen te horen en u Frans te horen spreken. 당신의 목소리를 듣고 프랑스어로 이야기하는 것을 들을 수 있어서 저에게는 정말 좋습니다. É ótimo para mim poder ouvir suas vozes e ouvi-los falar francês. Es ist großartig für mich, Ihre Stimmen zu hören und Sie Französisch sprechen zu hören. It's great for me to be able to hear your voices and to hear you speak French. Es genial para mí poder escuchar sus voces y oírles hablar francés. إنه رائع بالنسبة لي أن أستطيع سماع أصواتكم وسماعكم تتحدثون الفرنسية. Мне очень приятно слышать ваши голоса и слышать, как вы говорите по-французски. あなたの声を聞き、フランス語を話すのを聞けるのは私にとって素晴らしいことです。 能听到您的声音和您说法语对我来说太好了。 Мені дуже приємно чути ваші голоси і слухати, як ви говорите французькою. Ça me fait toujours très plaisir. это|мне|делает|всегда|очень|удовольствие It|to me|it makes|always|very|pleasure dat|me|het maakt|altijd|heel|plezier isso|me|faz|sempre|muito|prazer das|mir|macht|immer|sehr|Freude 그것은|나에게|만들다|항상|매우|기쁨 这|我|使|总是|非常|高兴 ذلك|لي|يجعل|دائما|جدا|سرور це|мені|робить|завжди|дуже|приємно それは|私に|させる|いつも|とても|喜び eso|me|hace|siempre|muy|placer Mindig nagyon boldoggá tesz. Mi fa sempre molto piacere. Bu her zaman beni çok mutlu ediyor. Het doet me altijd veel plezier. 항상 매우 기쁩니다. Isso sempre me faz muito feliz. Es freut mich immer sehr. It always makes me very happy. Siempre me hace muy feliz. يسعدني دائمًا ذلك. Это всегда приносит мне радость. それはいつも私をとても喜ばせます。 这总是让我感到非常高兴。 Це завжди приносить мені велике задоволення. À vrai dire, j'ai reçu tellement de messages que, aujourd'hui, on va en écouter deux parce que sinon toutes les personnes qui m'ont envoyé leur enregistrement vont devoir attendre très longtemps avant de l'entendre dans le podcast. к|настоящему|сказать|я|получил|так много|||что|сегодня|мы|будем|их|слушать|два|потому|что|иначе|все||люди|которые|мне|отправили|их|запись|будут|должны|ждать|очень|долго|прежде||ее услышать|в||подкасте |||||||||||||||||otherwise|||||||||||||long time|before||||| To|true|to say|I have|received|so many|of|messages|that|today|we|we are going to|them|to listen|two|because|that|otherwise|all|the|people|who|they have sent me|sent|their|recording|they are going to|to have to|to wait|very|long|before|to|hearing it|in|the|podcast aan|waar|zeggen|ik heb|ontvangen|zoveel|aan|berichten|dat|vandaag|men|gaat|ze|luisteren|twee|omdat|dat|anders|alle|de|mensen|die|ze hebben me|gestuurd|hun|opname|ze gaan|moeten|wachten|heel|lang|voordat|om|het te horen|in|de|podcast a|verdade|dizer|eu|recebido|tantos|de|mensagens|que|hoje|nós|vamos|isso|ouvir|dois|porque|que|senão|todas|as|pessoas|que|me|enviado|seu|gravação|vão|ter que|esperar|muito|tempo|antes|de|ouvi-la|no|o|podcast 진짜로|진짜|말하다|나는|받았다|너무|많은|메시지|그래서|오늘|우리는|할 것이다|그것을|듣다|두 개|이유는|그래서|그렇지 않으면|모든|그|사람들|~하는|나에게|보낸|그들의|녹음|할 것이다|해야 하다|기다리다|매우|오랫동안|전에|~하는|그것을 듣다|~에서|그|팟캐스트 zu|wahr|sagen|ich habe|erhalten|so viele|an|Nachrichten|dass|heute|man|wird|sie|hören|zwei|weil|dass|sonst|alle|die|Personen|die|sie haben mir|geschickt|ihre|Aufnahme|sie werden|müssen|warten|sehr|lange|bevor|zu|sie zu hören|in|den|Podcast -e|gerçek|söylemek|ben|aldım|o kadar|-den|mesajlar|ki|bugün|biz|-ecek|onları|dinlemek|iki|çünkü|ki|aksi takdirde|tüm|-i|insanlar|ki|bana|gönderen|onların|kayıt|-ecekler|zorunda olmak|beklemek|çok|uzun süre|önce|-den|onu duymak|içinde|-i|podcast A|vera|verità|ho|ricevuto|così tanti|di|messaggi|che|oggi|noi|va|a|ascoltare|due|perché|che|altrimenti|tutte|le|persone|che|mi hanno|inviato|il loro|registrazione|dovranno|aspettare|aspettare|molto|a lungo|prima|di|sentirlo|nel||podcast 在|真的|说|我已经|收到|太多|的|信息|以至于|今天|我们|将要|它们|听|两个|因为|以至于|否则|所有|的|人|谁|她们给我|发送|她们的|录音|将要|必须|等待|非常|长时间|在之前|听到|听到它|在|这个|播客 إلى|صحيح|قول|لقد|تلقيت|كثيرًا|من|رسائل|أن|اليوم|نحن|سوف|منها|نستمع|اثنين|لأن|أن|وإلا|جميع|ال|الأشخاص|الذين|لقد|أرسلوا|لهم|تسجيل|سوف|يجب|الانتظار|طويل|وقت|قبل|أن|سماعه|في|ال|البودكاست |||||||||||||||||w przeciwnym razie|||||||||||czekać na|||||jego usłyszenia||| на|справді|сказати|я отримав|отримані|так багато||повідомлень|що|сьогодні|ми|будемо|їх|слухати|два|тому|що|інакше|всі||люди|які|мені|надіслані|їхнє|запис|вони будуть|повинні|чекати|дуже|довго|перед||почути його|в|| で|本当の|言う|私は受け取った|受け取った|とても|の|メッセージ|それ|今日|私たちは|するつもり|それを|聴く|2|なぜなら|それ|さもなければ|すべての|その|人々|〜する|私に送った|送った|彼らの|録音|するつもり|しなければならない|待つ|とても|長い間|〜する前に|の|それを聴く|の中で|その|ポッドキャスト a|verdad|decir|he|recibido|tanto|de|mensajes|que|hoy|se|va|los|escuchar|dos|porque|que|si no|todas|las|personas|que|me han|enviado|su|grabación|van|tener que|esperar|muy|mucho tiempo|antes|de|escucharlo|en|el|podcast Az igazat megvallva annyi üzenetet kaptam, hogy ma kettőt fogunk meghallgatni, mert különben mindenkinek, aki elküldte a felvételét, nagyon sokáig kell várnia, mielőtt meghallja a podcastban. 说实话，我收到了很多消息，今天我们要听其中两条，否则每个向我发送录音的人都必须等待很长时间才能在播客中听到它。 A dire il vero, ho ricevuto così tanti messaggi che, oggi, ne ascolteremo due perché altrimenti tutte le persone che mi hanno inviato la loro registrazione dovranno aspettare molto a lungo prima di sentirla nel podcast. Aslında, o kadar çok mesaj aldım ki, bugün iki tanesini dinleyeceğiz çünkü aksi takdirde bana kayıt gönderen herkesin podcast'te bunu duyması için çok uzun süre beklemesi gerekecek. Eerlijk gezegd heb ik zoveel berichten ontvangen dat we vandaag twee gaan beluisteren, want anders moeten alle mensen die hun opname hebben gestuurd heel lang wachten voordat ze het in de podcast horen. 솔직히 말하자면, 오늘은 너무 많은 메시지를 받아서 두 개만 듣기로 했어요. 그렇지 않으면 저에게 녹음을 보내준 모든 사람들이 팟캐스트에서 듣기까지 매우 오랜 시간을 기다려야 할 것입니다. Para ser sincero, recebi tantas mensagens que, hoje, vamos ouvir duas porque senão todas as pessoas que me enviaram suas gravações vão ter que esperar muito tempo antes de ouvi-las no podcast. Um ehrlich zu sein, habe ich so viele Nachrichten erhalten, dass wir heute zwei anhören werden, denn sonst müssen alle Personen, die mir ihre Aufnahme geschickt haben, sehr lange warten, bevor sie sie im Podcast hören können. To be honest, I received so many messages that today we are going to listen to two because otherwise all the people who sent me their recordings will have to wait a very long time before hearing it in the podcast. A decir verdad, he recibido tantos mensajes que, hoy, vamos a escuchar dos porque si no, todas las personas que me han enviado su grabación tendrán que esperar mucho tiempo antes de escucharla en el podcast. بصراحة، لقد تلقيت الكثير من الرسائل، لذا اليوم سنستمع إلى اثنتين، لأنه بخلاف ذلك، سيتعين على جميع الأشخاص الذين أرسلوا لي تسجيلاتهم الانتظار لفترة طويلة قبل أن يسمعوا ذلك في البودكاست. Честно говоря, я получил столько сообщений, что сегодня мы послушаем только два, потому что иначе все, кто прислал свою запись, будут ждать очень долго, прежде чем услышат её в подкасте. 実を言うと、私は非常に多くのメッセージを受け取ったので、今日は2つ聞くことにします。そうしないと、私に録音を送ってくれたすべての人がポッドキャストでそれを聞くまでに非常に長い時間待たなければならなくなります。 说实话，我收到了很多信息，所以今天我们只会听两个，因为否则所有给我发送录音的人都得等很久才能在播客中听到它们。 Чесно кажучи, я отримав стільки повідомлень, що сьогодні ми послухаємо два, інакше всі люди, які надіслали мені свої записи, доведеться дуже довго чекати, перш ніж почути їх у подкасті. Donc voilà, aujourd'hui on va en écouter 2 et dans le prochain épisode, a priori, on en écoutera également 2. так что|вот|сегодня|мы|будем|их|слушать|и|в||следующем|эпизоде||по всей видимости|мы|их|будем слушать|также ||||||listen to||||prochain|||in principle|||| So|here|today|we|we are going to|them|to listen|and|in|the|next|episode|we have|a priori|we|them|we will listen|also dus|hier is|vandaag|men|gaat|ze|luisteren|en|in|de|volgende|aflevering|heeft|vooralsnog|men|ze|zal luisteren|ook então|aqui está|hoje|nós|vamos|isso|ouvir|e|no|o|próximo|episódio|a|princípio|nós|isso|ouviremos|também yani|işte|bugün|biz|-ecek|onları|dinlemek|ve|içinde|-i|gelecek|bölüm|-ecek|öncelikle|biz|onları|dinleyecek|ayrıca also|hier|heute|man|wird|sie|hören|und|in|die|nächste|Episode|hat|voraussichtlich|man|sie|wird hören|ebenfalls 그래서|여기|오늘|우리는|할 것이다|그것을|듣다|그리고|~에서|그|다음|에피소드|~할 것이다|아마도|우리는|그것을|들을 것이다|또한 Quindi|ecco|oggi|noi|ascolteremo|a|ascoltare|e|nel|il|prossimo|episodio|a|priori|noi|a|ascolterà|anche 所以|这里|今天|我们|将要|它们|听|和|在|这个|下一个|集|将|原则上|我们|它们|将要听|也 لذلك|ها هو|اليوم|نحن|سوف|منها|نستمع|و|في|ال|القادم|حلقة|لديه|على ما يبدو|نحن|منها|سنستمع|أيضًا |||||||||||||z góry|||posłucha| отже|ось|сьогодні|ми|будемо|їх|слухати|і|в|||епізоді||за|ми|їх|будемо слухати|також だから|これが|今日|私たちは|するつもり|それを|聴く|そして|の中で|その|次の|エピソード|ある|原則として|私たちは|それを|聴くつもり|もまた así que|aquí|hoy|se|va|los|escuchar|y|en|el|próximo|episodio|a|priori|se|los|escuchará|también Szóval itt van, ma 2 darabot fogunk meghallgatni, a következő részben pedig eleve 2-t is meghallgatunk. Quindi ecco, oggi ne ascolteremo 2 e nel prossimo episodio, a priori, ne ascolteremo anche 2. Yani, bugün 2 tanesini dinleyeceğiz ve bir sonraki bölümde, muhtemelen, yine 2 tanesini dinleyeceğiz. Dus, vandaag gaan we er 2 beluisteren en in de volgende aflevering, in principe, zullen we ook 2 beluisteren. 그래서 오늘은 2개를 듣고, 다음 에피소드에서도 아마 2개를 들을 것입니다. Então, aqui estamos, hoje vamos ouvir 2 e no próximo episódio, a princípio, também ouviremos 2. Also, heute werden wir 2 anhören und im nächsten Episode werden wir voraussichtlich ebenfalls 2 anhören. So here we go, today we will listen to 2 and in the next episode, presumably, we will also listen to 2. Así que aquí estamos, hoy vamos a escuchar 2 y en el próximo episodio, en principio, también escucharemos 2. لذا، ها نحن، اليوم سنستمع إلى 2، وفي الحلقة القادمة، على ما يبدو، سنستمع أيضًا إلى 2. Итак, сегодня мы послушаем 2, а в следующем эпизоде, по идее, мы тоже послушаем 2. というわけで、今日は2つ聞きます。そして次のエピソードでは、たぶん、また2つ聞くことになるでしょう。 所以今天我们会听两个，下一集，原则上，我们也会听两个。 Отже, сьогодні ми послухаємо 2, а в наступному епізоді, ймовірно, також послухаємо 2.

Le premier, pour commencer, c'est celui de Miłosz. тот|первый|чтобы|начать|это|тот||Мило́ш The|first|to|to start|it's|that one|of|Miłosz de|eerste|om|te beginnen|dat is|degene|van|Miłosz o|primeiro|para|começar|é|aquele|de|Miłosz -i|ilk|için|başlamak|bu|o|-in|Miłosz der|erste|um|anfangen|es ist|der|von|Miłosz 그|첫 번째|~을 위해|시작하다|그것은|그것|~의|미워시 Il|primo|per|cominciare|è|quello|di|Miłosz 这个|第一个|为了|开始|是|那个|的|Miłosz ال|أول|من أجل|البدء|هو|ذلك|لـ|ميواش |||||||Miłosza той|перший|для|початку|це|той||Мілош その|最初の|〜のために|始める|それは|それ|の|ミウォシュ el|primero|para|comenzar|es|el|de|Miłosz Az első, először is, Miłoszé. 首先是米沃什的作品。 Il primo, per cominciare, è quello di Miłosz. Başlamak için, ilk kayıt Miłosz'un. De eerste, om te beginnen, is die van Miłosz. 첫 번째로 시작할 것은 미워시의 것입니다. O primeiro, para começar, é o de Miłosz. Der erste, um zu beginnen, ist der von Miłosz. The first one, to start, is from Miłosz. El primero, para empezar, es el de Miłosz. الأول، لنبدأ، هو تسجيل ميواش. Первым, для начала, будет запись Миłosza. 最初に始めるのは、ミウォシュのものです。 首先，第一个是Miłosz的。 Перший, для початку, це запис Мілоша.

Bonsoir Hugo,. добрый вечер|Хьюго Good evening|Hugo goedenavond|Hugo boa noite|Hugo 안녕하세요|우고 Guten Abend|Hugo iyi akşamlar|Hugo Buonasera|Hugo 晚上好|Hugo مساء الخير|هوغو добрий вечір|Гуго こんばんは|ユーゴ Buenas noches|Hugo Szia Hugo. Buonasera Hugo. İyi akşamlar Hugo. Goedenavond Hugo. 안녕하세요, 우고. Boa noite, Hugo. Guten Abend Hugo. Good evening Hugo. Buenas noches Hugo. مساء الخير هوجو،. Добрый вечер, Уго. こんばんは、ユーゴ。 晚上好，Hugo。 Добрий вечір, Гуго.

Je m'appelle Miłosz et je vis au sud de la Pologne. я|меня зовут|Мило́ш|и|я|живу|на|юг||| I|my name is|Miłosz|and|I|I live|in the|south|of|the|Poland ik|heet|Miłosz|en|ik|woon|in het|zuiden|van|de|Polen eu|me chamo|Miłosz|e|eu|vivo|no|sul|da|a|Polônia ben|adım|Miłosz|ve|ben|yaşıyorum|-de|güney|-in|Polonya| ich|heiße|Miłosz|und|ich|lebe|im|Süden|von|der|Polen 나|내 이름은|미워시|그리고|나는|살고 있다|남쪽|남쪽|의|그|폴란드 Io|mi chiamo|Miłosz|e|Io|vivo|nel|sud|della|la|Polonia 我|叫|Miłosz|和|我|住|在|南|的|这个|波兰 أنا|أُدعى|ميواش|و|أنا|أعيش|في|الجنوب|من|ال|بولندا |||||mieszkam||||| я|мене звати|Мілош|і|я|живу|на|південь|з||Польща 私は|私の名前は|ミウォシュ|そして|私は|住んでいる|南の|南|の|ポーランド| yo|me llamo|Miłosz|y|yo|vivo|al|sur|de|la|Polonia A nevem Miłosz, és Dél-Lengyelországban élek. Mi chiamo Miłosz e vivo nel sud della Polonia. Benim adım Miłosz ve Polonya'nın güneyinde yaşıyorum. Ik heet Miłosz en ik woon in het zuiden van Polen. 제 이름은 미워시이고 폴란드 남부에 살고 있습니다. Meu nome é Miłosz e eu vivo no sul da Polônia. Ich heiße Miłosz und ich lebe im Süden Polens. My name is Miłosz and I live in the south of Poland. Me llamo Miłosz y vivo en el sur de Polonia. أنا اسمي ميواش وأعيش في جنوب بولندا. Меня зовут Миłosз, и я живу на юге Польши. 私の名前はミウォシュで、ポーランドの南部に住んでいます。 我叫米沃什，住在波兰南部。 Мене звати Мілош, і я живу на півдні Польщі. Je t'envoie un message pour te remercier pour tes podcasts. я|отправляю тебе|одно|сообщение|чтобы|тебе|поблагодарить|за|твои|подкасты I|I send you|a|message|to|you|to thank|for|your|podcasts ik|stuur je|een|bericht|om|je|bedanken|voor|jouw|podcasts eu|te envio|uma|mensagem|para|te|agradecer|por|seus|podcasts 나|너에게 보낸다|하나의|메시지를|위해|너를|감사하다|위해|너의|팟캐스트 ich|ich sende dir|eine|Nachricht|um|dir|danken|für|deine|Podcasts ben|sana gönderiyorum|bir|mesaj|için|sana|teşekkür etmek|için|senin|podcast'lerin Io|ti invio|un|messaggio|per|ti|ringraziare|per|tuoi|podcast |skickar dig|||||||| 我|发送给你|一个|信息|为了|你|感谢|为了|你的|播客 أنا|أرسل لك|رسالة|رسالة|من أجل|لك|أشكرك|من أجل|بودكاستك|البودكاستات |wysyłam ci|||||||| я|тобі відправляю|одне|повідомлення|щоб|тобі|подякувати|за|твої|подкасти 私は|あなたに送る|一つの|メッセージ|ために|あなたを|感謝する|ために|あなたの|ポッドキャスト yo|te envío|un|mensaje|para|te|agradecer|por|tus|podcasts Üzenetet küldök, hogy megköszönjem podcastjait. Ti invio un messaggio per ringraziarti dei tuoi podcast. Podcastlerin için teşekkür etmek için sana bir mesaj gönderiyorum. Ik stuur je een bericht om je te bedanken voor je podcasts. 당신의 팟캐스트에 감사하기 위해 메시지를 보냅니다. Estou te enviando uma mensagem para te agradecer pelos seus podcasts. Ich sende dir eine Nachricht, um dir für deine Podcasts zu danken. I'm sending you a message to thank you for your podcasts. Te envío un mensaje para agradecerte por tus podcasts. أرسل لك رسالة لأشكرك على بودكاستاتك. Я отправляю тебе сообщение, чтобы поблагодарить тебя за твои подкасты. あなたのポッドキャストに感謝するためにメッセージを送ります。 我给你发消息是为了感谢你的播客。 Я надсилаю тобі повідомлення, щоб подякувати за твої подкасти. Il y a un certain temps que j'ai trouvé tes enregistrements. это|там|есть|некоторое|время|время|что|я нашел|нашел|твои|записи It|there|there is|a|certain|time|that|I have|found|your|recordings het|daar|is|een|zeker|tijd|dat|ik heb|gevonden|jouw|opnames isso|lá|há|um|certo|tempo|que|eu|encontrei|seus|gravações 그것은|그곳에|있다|하나의|특정한|시간|~한|나는 ~했다|찾았다|너의|녹음들 es|dort|gibt|eine|gewisse|Zeit|dass|ich habe|gefunden|deine|Aufnahmen o|||bir|belirli|zaman|ki|ben|buldum|senin|kayıtların (non tradotto)|(non tradotto)|ha|un|certo|tempo|che|ho|trovato|tuoi|registrazioni 它|在|有|一段|一定|时间|连接词|我已经|找到|你的|录音 هناك|هناك|يوجد|وقت|معين|وقت|أن|لقد|وجدت|تسجيلاتك|التسجيلات ||||||||||nagrania це|там|є|певний|певний|час|що|я знайшов|знайшов|твої|записи それは|そこに|ある|一定の|ある|時間|ということ|私は持っている|見つけた|あなたの|録音 hay|un|hace|un|cierto|tiempo|que|he|encontrado|tus|grabaciones Már egy ideje megtaláltam a felvételeidet. È passato un po' di tempo da quando ho trovato le tue registrazioni. Kayıtlarını bulalı bir süre oldu. Het is een tijdje geleden dat ik je opnames heb gevonden. 당신의 녹음을 발견한 지 꽤 시간이 지났습니다. Faz um certo tempo que encontrei suas gravações. Es ist schon eine Weile her, dass ich deine Aufnahmen gefunden habe. It's been a while since I found your recordings. Hace un tiempo que encontré tus grabaciones. لقد مر بعض الوقت منذ أن وجدت تسجيلاتك. Прошло некоторое время с тех пор, как я нашел твои записи. あなたの録音を見つけてからしばらく経ちました。 我发现你的录音已经有一段时间了。 Досить давно я знайшов твої записи. Je ne suis pas sûr mais, on était l'hiver. я|не|я есть|не|уверен|но|мы|мы были|зимой I|not|I am|not|sure|but|we|we were|winter ik|niet|ben|niet|zeker|maar|we|waren|de winter eu|não|sou|não|certo|mas|nós|estávamos|o inverno 나|~않다|나는 ~이다|~않다|확신하는|그러나|우리는|우리는 ~였다|겨울 ich|nicht|bin|nicht|sicher|aber|wir|waren|der Winter ben|değil|-im|değil|emin|ama|biz|-dik|kış Io|non|sono|affatto|sicuro|ma|noi|eravamo|l'inverno 我|不|是|否定词|确定|但是|我们|是|冬天 أنا|لا|أكون|ليس|متأكد|لكن|نحن|كنا|الشتاء |||||||była|zima я|не|є|не|впевнений|але|ми|були|зимою 私は|否定|である|否定|確信している|しかし|私たちは|であった|冬 yo|no|estoy|no|seguro|pero|nosotros|estábamos|invierno Nem vagyok benne biztos, de tél volt. Non ne sono sicuro, ma era inverno. Emin değilim ama kıştı. Ik ben niet zeker, maar het was winter. 확실하지는 않지만, 겨울이었어요. Não tenho certeza, mas era inverno. Ich bin mir nicht sicher, aber es war Winter. I'm not sure, but it was winter. No estoy seguro, pero era invierno. لست متأكدًا لكن، كان ذلك في الشتاء. Я не уверен, но это было зимой. 確かではありませんが、冬だったと思います。 我不太确定，但那是冬天。 Я не впевнений, але це було взимку. Je dois te dire que tes matériaux sont extrêmement intéressants en comparaison du reste. я|должен|тебе|сказать|что|твои|материалы|являются|крайне|интересными|в|сравнении|с|остальным I|I must|to you|to say|that|your|materials|they are|extremely|interesting|in|comparison|of the|rest ||||||materialen|||||vergelijking|| |||||||||||confronto|| 我|必须|你|说|那|你的|材料|是|非常|有趣的|在|比较|与|其他 أنا|يجب أن|لك|أقول|أن|موادك|مواد|هي|للغاية|مثيرة|في|مقارنة|مع|الباقي я|мушу|тобі|сказати|що|твої|матеріали|є|надзвичайно|цікаві|в|порівнянні|з|рештою 私は|しなければならない|君に|言う|ということ|君の|材料|である|非常に|興味深い|に|比較|残りの|残りの yo|debo|te|decir|que|tus|materiales|son|extremadamente|interesantes|en|comparación|del|resto El kell mondanom, hogy az Ön anyagai rendkívül érdekesek a többihez képest. Devo dirti che i tuoi materiali sono estremamente interessanti rispetto al resto. Sana şunu söylemeliyim ki, malzemelerin diğerlerine kıyasla son derece ilginç. Ik moet je zeggen dat je materialen extreem interessant zijn in vergelijking met de rest. 나는 너에게 말해야 해, 너의 자료는 나머지와 비교할 때 매우 흥미롭다. Eu devo te dizer que seus materiais são extremamente interessantes em comparação com os outros. Ich muss dir sagen, dass deine Materialien im Vergleich zum Rest äußerst interessant sind. I must tell you that your materials are extremely interesting compared to the rest. Debo decirte que tus materiales son extremadamente interesantes en comparación con el resto. يجب أن أخبرك أن موادك مثيرة للاهتمام للغاية مقارنة بالباقي. Я должен сказать тебе, что твои материалы чрезвычайно интересны по сравнению с остальными. あなたの素材は他のものと比べて非常に興味深いと言わなければなりません。 我必须告诉你，与你的材料相比，其他的材料非常有趣。 Я мушу тобі сказати, що твої матеріали надзвичайно цікаві в порівнянні з іншими. J'ai commencé à apprendre le français en 2012. я|начал|к|учить|французский|язык|в I have|started|to|to learn|the|French|in 我已经|开始|去|学习|法语|法语|在 لقد|بدأت|إلى|تعلم|اللغة|الفرنسية|في я|почав|до|вивчати|французьку|мову|в 私は持っている|始めた|すること|学ぶ|フランス語|フランス語|に he|comenzado|a|aprender|el|francés|en Ho iniziato a imparare il francese nel 2012. Fransızcayı 2012'de öğrenmeye başladım. Ik ben in 2012 begonnen met het leren van Frans. 나는 2012년에 프랑스어를 배우기 시작했다. Comecei a aprender francês em 2012. Ich habe 2012 angefangen, Französisch zu lernen. I started learning French in 2012. Comencé a aprender francés en 2012. بدأت أتعلم اللغة الفرنسية في عام 2012. Я начал учить французский в 2012 году. 私は2012年にフランス語を学び始めました。 我在2012年开始学习法语。 Я почав вивчати французьку мову у 2012 році. Mais au début, la prononciation me semblait un peu trop difficile. но|в|начале|произношение|произношение|мне|казалось|немного|слишком|трудным| But|at the|beginning|the|pronunciation|to me|it seemed|a|little|too|difficult 但是|在|开始|这个|发音|我|似乎|一点|有点|太|难 لكن|في|البداية|النطق|النطق|لي|بدا|قليلاً||جداً|صعب але|на|початку|вимова|мені|мені|здавалася|трохи|занадто||важкою しかし|最初の|始め|それの|発音|私に|思えた|一つの|少し|あまりにも|難しい pero|al|principio|la|pronunciación|me|parecía|un|poco|demasiado|difícil De eleinte a kiejtés kicsit túl nehéznek tűnt számomra. 但一开始，发音对我来说似乎有点太难了。 Ma all'inizio, la pronuncia mi sembrava un po' troppo difficile. Ama başlarda, telaffuz bana biraz fazla zor geliyordu. Maar in het begin leek de uitspraak me een beetje te moeilijk. 하지만 처음에는 발음이 조금 너무 어려운 것 같았다. Mas no começo, a pronúncia me parecia um pouco difícil demais. Aber am Anfang schien mir die Aussprache ein bisschen zu schwierig. But at first, the pronunciation seemed a bit too difficult to me. Pero al principio, la pronunciación me parecía un poco demasiado difícil. لكن في البداية، كانت النطق تبدو لي صعبة للغاية. Но в начале произношение казалось мне немного слишком сложным. しかし最初は、発音が少し難しすぎると感じました。 但一开始，发音对我来说似乎有点太难了。 Але спочатку вимова здавалася мені трохи занадто складною. À cause de ça, j'ai décidé de la découvrir totalement devant moi. из-за|причины|этого|это|я|решил||её|открыть|полностью|перед|собой To|cause|of|that|I have|decided|to|it|to discover|totally|in front of|me 因为|原因|的|这个|我已经|决定|去|它|发现|完全|在面前|我 بسبب|ذلك|من|ذلك|لقد|قررت|أن|لها|اكتشاف|تمامًا|أمام|نفسي через|причину|цього|я|я|вирішив|до|її|відкрити|повністю|перед|собою に|原因|の|それ|私は持っている|決めた|すること|それを|発見する|完全に|前で|私 a|causa|de|eso|he|decidido|de|la|descubrir|totalmente|delante|de mí Emiatt úgy döntöttem, hogy teljesen magam előtt fedezem fel őt. Det är därför jag har bestämt mig för att se det med egna ögon. 正因为如此，我决定在我面前彻底揭开它。 A causa di ciò, ho deciso di scoprirla completamente davanti a me. Bunun yüzünden, onu tamamen kendim keşfetmeye karar verdim. Daarom heb ik besloten het volledig voor me te ontdekken. 그래서 나는 그것을 완전히 내 앞에서 발견하기로 결정했다. Por causa disso, decidi descobri-la totalmente diante de mim. Deshalb habe ich beschlossen, sie vollständig vor mir zu entdecken. Because of that, I decided to fully discover it in front of me. Por eso, decidí descubrirla totalmente frente a mí. بسبب ذلك، قررت أن أكتشفها تمامًا أمامي. Из-за этого я решил полностью его изучить. そのため、私はそれを完全に自分の前で発見することに決めました。 因此，我决定完全在我面前去探索它。 Через це я вирішив повністю її дослідити. Après beaucoup de travail passé sur la lecture des règles phonétiques et sur les exercices oraux, j'ai rendu ma prononciation presque hyper correcte. после|много|(предлог)|работы|проведенной|над|(определенный артикль)|чтением|(неопределенный артикль)|правил|фонетических|и|над|(определенный артикль)|упражнениями|устными|я|сделал|мою|произношение|почти|гипер|правильной After|a lot|of|work|spent|on|the|reading|of the|rules|phonetic|and|on|the|exercises|oral|I have|made|my|pronunciation|almost|hyper|correct ||||||||||fonetische|||||mondelinge||gemaakt|||bijna|bijna|correct depois de|muito|de|trabalho|passado|sobre|a|leitura|das|regras|fonéticas|e|sobre|os|exercícios|orais|eu|tornado|minha|pronúncia|quase|hiper|correta nach|viel|an|Arbeit|vergangen|über|die|das Lesen|der|Regeln|phonetisch|und|über|die|Übungen|mündlich|ich habe|gemacht|meine|Aussprache|fast|hyper|korrekt ||||||||||fonetiche|||||||reso|||quasi|quasi| 之后|很多|的|工作|过去的|关于|这|阅读|的|规则|音位的|和|关于|这些|练习|口头的|我有|交出|我的|发音|几乎|超级|正确的 بعد|الكثير|من|العمل|الذي قضيت|على|ال|القراءة|من|القواعد|الصوتية|و|على|ال|التمارين|الشفوية|لقد|جعلت|نطقي|النطق|تقريبًا|للغاية|صحيحة після|багато|з|роботи|проведеної|над|читання||правил||фонетичних|і|над|вправами||усними|я|зробив|мою|вимову|майже|гіпер|правильною 後に|たくさんの|の|労力|過ごした|に関して|その|読み|の|ルール|音声的|と|に関して|その|練習|口頭の|私は持っている|渡した|私の|発音|ほぼ|超|正しい después de|mucho|de|trabajo|pasado|sobre|la|lectura|de las|reglas|fonéticas|y|sobre|los|ejercicios|orales|he|devuelto|mi|pronunciación|casi|hiper|correcta A fonetikai szabályok olvasásával és a beszédgyakorlatokkal töltött sok munka után szinte hiperhelyesre tettem a kiejtésemet. Efter mycket arbete med att läsa de fonetiska reglerna och med muntliga övningar har mitt uttal blivit nästan hyperkorrekt. 经过大量的音标规则阅读和口语练习，我的发音几乎达到了超级正确的程度。 Dopo molto lavoro passato sulla lettura delle regole fonetiche e sugli esercizi orali, ho reso la mia pronuncia quasi iper corretta. Fonetik kuralların okunması ve sözlü alıştırmalar üzerinde çok fazla çalışma yaptıktan sonra, telaffuzumu neredeyse hiper doğru hale getirdim. Na veel werk aan het lezen van de fonetische regels en aan de mondelinge oefeningen, heb ik mijn uitspraak bijna hypercorrect gemaakt. 음성 규칙을 읽고 구술 연습을 많이 한 후, 나는 내 발음을 거의 완벽하게 만들었다. Depois de muito trabalho dedicado à leitura das regras fonéticas e aos exercícios orais, minha pronúncia se tornou quase hiper correta. Nach viel Arbeit an den phonologischen Regeln und den mündlichen Übungen ist meine Aussprache fast hyperkorrekt geworden. After a lot of work on reading phonetic rules and on oral exercises, I have made my pronunciation almost hyper correct. Después de mucho trabajo en la lectura de las reglas fonéticas y en los ejercicios orales, he hecho que mi pronunciación sea casi hiper correcta. بعد الكثير من العمل على قراءة القواعد الصوتية وعلى التمارين الشفوية، أصبحت نطقتي تقريبًا صحيحة بشكل مفرط. После многих часов работы над чтением фонетических правил и устными упражнениями, я сделал свое произношение почти гиперкорректным. 音声ルールの読み取りと口頭練習に多くの時間を費やした後、私は発音をほぼ完璧にしました。 在花了很多时间学习发音规则和口语练习后，我的发音几乎变得非常正确。 Після багатьох зусиль, витрачених на вивчення фонетичних правил та усних вправ, я зробив своє вимовлення майже гіперкоректним.

Et il y a un problème parce que j'ai du mal à m'exprimer oralement couramment. и|он|там|есть|(неопределенный артикль)|проблема|потому что|что|я|(неопределенный артикль)|плохо|(предлог)|выражаться|устно|бегло And|it|there|there is|a|problem|because|that|I have|some|difficulty|to|to express myself|orally|fluently ||||||||||||me uitdrukken|mondeling|vloeiend e|ele|há|um|um|problema|||eu|tive|dificuldade|em|me expressar|oralmente|fluentemente und|es|da|gibt|ein|Problem|weil|dass|ich habe|du|Mühe|zu|mich auszudrücken|mündlich|fließend |||||||||어떤||||구두로| ||||||||||||esprimermi|oralmente|correntemente 而且|它|有|有|一个|问题|因为|那|我有|一些|难|去|表达自己|口头地|流利地 و|هناك|هناك|يوجد|مشكلة|مشكلة|لأن|أن|لقد|من|صعوبة|في|التعبير عن نفسي|شفويًا|بطلاقة і|це|є|є|одна|проблема|тому|що|я|маю|труднощі|до|висловлюватися|усно|вільно そして|それ|そこに|ある|一つの|問題|||私は持っている|いくつかの|難しさ|すること|自分を表現すること|口頭で|流暢に y|hay|y|hay|un|problema|||he|de|mal|a|expresarme|oralmente|con fluidez És van egy probléma, mert nem tudok folyékonyan szóban kifejezni magam. Och det är ett problem eftersom jag har svårt att uttrycka mig flytande muntligt. 这也是一个问题，因为我发现自己很难流利地口头表达自己的想法。 E c'è un problema perché faccio fatica a esprimermi oralmente in modo fluente. Ve bir sorun var çünkü akıcı bir şekilde sözlü olarak kendimi ifade etmekte zorlanıyorum. En er is een probleem omdat ik moeite heb om me vloeiend mondeling uit te drukken. 하지만 나는 유창하게 말하는 데 어려움이 있다. E há um problema porque tenho dificuldade em me expressar oralmente de forma fluente. Und es gibt ein Problem, weil ich Schwierigkeiten habe, mich fließend mündlich auszudrücken. And there is a problem because I have difficulty expressing myself orally fluently. Y hay un problema porque tengo dificultades para expresarme oralmente con fluidez. وهناك مشكلة لأنني أجد صعوبة في التعبير عن نفسي شفهيًا بطلاقة. И есть проблема, потому что мне трудно свободно выражать свои мысли устно. しかし、口頭で流暢に表現するのが難しいという問題があります。 但我有一个问题，因为我很难流利地口头表达。 І є проблема, тому що мені важко вільно висловлюватися усно. Je dois faire tous les accords dans ma tête, prendre soin des sons que je vois dans mon esprit, à la forme des lettres et construire une phrase avec un accent convenable. я|должен|делать|все|(определенный артикль)|согласования|в|моей|голове|принимать|заботу|(неопределенный артикль)|звуков|которые|я|вижу|в|моем|уме|(предлог)|(определенный артикль)|форме|(неопределенный артикль)|букв|и|строить|(неопределенный артикль)|фразу|с|(неопределенный артикль)|акцент|подходящий I|I must|to make|all|the|agreements|in|my|head|to take|care|of the|sounds|that|I|I see|in|my|mind|to|the|form|of the|letters|and|to build|a|sentence|with|a|accent|suitable ||||||||||zorgen||geluiden|||||||||||||||||||geschikt eu|devo|fazer|todos|os|acordos|em|minha|cabeça|tomar|cuidado|dos|sons|que|eu|vejo|em|meu|mente|em|a|forma|das|letras|e|construir|uma|frase|com|um|sotaque|adequado ich|ich muss|machen|alle|die|Übereinstimmungen|in|meinem|Kopf|nehmen|Sorge|um die|Klänge|die|ich|sehe|in|meinem|Geist|zu|der|Form|der|Buchstaben|und|bauen|einen|Satz|mit|einem|Akzent|passend |||||||||||||||||||||||||||||||적절한 ||||||||||cura|||||||||||||||||||||conveniente 我|必须|做|所有|的|语法一致|在|我的|头脑|注意|照顾|的|声音|那些|我|看到|在|我的|思维|在|这|形式|的|字母|和|构建|一个|句子|带有|一个|口音|合适的 أنا|يجب|أن أفعل|جميع|ال|التوافقات|في|رأسي|الرأس|أن أعتني|العناية|بال|الأصوات|التي|أنا|أرى|في|ذهني|العقل|في|ال|الشكل|الحروف|الحروف|و|أن أبني|جملة|جملة|مع|لهجة|لهجة|مناسبة я|мушу|робити|всі|узгодження|узгодження|в|моїй|голові|брати|увагу|до|звуків|які|я|бачу|в|моєму|розумі|до|формі||букв||і|будувати|одне|речення|з|одним|акцентом|відповідним 私は|しなければならない|すること|すべての|その|調和|の中で|私の|頭|取ること|注意|の|音|という|私は|見る|の中で|私の|心|の形で|その|形|の|文字|と|構築すること|一つの|文|と共に|一つの|アクセント|適切な yo|debo|hacer|todos|los|acuerdos|en|mi|cabeza|tomar|cuidado|de los|sonidos|que|yo|veo|en|mi|mente|a|la|forma|de las|letras|y|construir|una|frase|con|un|acento|adecuado Az összes akkordot a fejemben kell elkészítenem, vigyáznom kell az elmémben látott hangokra, formálnom kell a betűket, és megfelelő akcentussal kell mondatot alkotnom. Muszę ułożyć w głowie wszystkie akordy, zadbać o dźwięki, które widzę w głowie, kształt liter i skonstruować zdanie z odpowiednim akcentem. 我必须在脑海中构思所有的和弦，注意我脑海中看到的声音和字母的形状，并用适当的重音造句。 Devo fare tutti gli accordi nella mia testa, prestare attenzione ai suoni che vedo nella mia mente, alla forma delle lettere e costruire una frase con un accento adeguato. Tüm uyumları kafamda yapmam, zihnimde gördüğüm seslere dikkat etmem, harflerin şekline dikkat etmem ve uygun bir aksanla bir cümle kurmam gerekiyor. Ik moet alle overeenkomsten in mijn hoofd maken, letten op de geluiden die ik in mijn geest zie, op de vorm van de letters en een zin bouwen met een geschikte accent. 나는 머릿속에서 모든 일치를 맞추고, 내 마음속에 보이는 소리에 주의를 기울이며, 글자의 형태를 고려하고 적절한 억양으로 문장을 구성해야 한다. Eu preciso fazer todos os acordos na minha cabeça, prestar atenção nos sons que vejo em minha mente, na forma das letras e construir uma frase com um sotaque adequado. Ich muss alle Übereinstimmungen in meinem Kopf machen, auf die Laute achten, die ich in meinem Geist sehe, auf die Form der Buchstaben und einen Satz mit einem angemessenen Akzent bilden. I have to make all the agreements in my head, pay attention to the sounds I see in my mind, to the shape of the letters, and construct a sentence with an appropriate accent. Debo hacer todos los acuerdos en mi cabeza, cuidar los sonidos que veo en mi mente, la forma de las letras y construir una frase con un acento adecuado. يجب أن أقوم بجميع التوافقات في ذهني، وأعتني بالأصوات التي أراها في ذهني، بشكل الحروف وبناء جملة بلكنة مناسبة. Я должен делать все согласования в своей голове, обращать внимание на звуки, которые я вижу в своем сознании, на форму букв и строить предложение с подходящим акцентом. 私は頭の中で全ての一致を行い、心の中で見る音に注意を払い、文字の形に気を付け、適切なアクセントで文を構築しなければなりません。 我必须在脑海中进行所有的配合，注意我脑海中看到的声音，字母的形状，并用合适的口音构建句子。 Я мушу робити всі узгодження в своїй голові, звертати увагу на звуки, які я бачу в своїй уяві, на форму літер і будувати речення з відповідним акцентом. Tant d'opérations très compliquées. так много|операций|очень|сложных So many|of operations|very|complicated zoveel|van operaties|| tantas|operações|muito|complicadas so viele|Operationen|sehr|kompliziert 如此|操作|非常|复杂的 الكثير|من العمليات|جدًا|معقدة так|операцій|дуже|складних それほど|操作|とても|複雑な tantas|operaciones|muy|complicadas Sok nagyon bonyolult művelet. 这么多复杂的操作。 Tante operazioni molto complicate. Çok karmaşık birçok işlem. Zoveel zeer ingewikkelde operaties. 너무 복잡한 작업들이 많다. Tantas operações muito complicadas. So viele sehr komplizierte Operationen. So many very complicated operations. Tantas operaciones muy complicadas. الكثير من العمليات المعقدة جدًا. Так много очень сложных операций. 非常に複雑な操作がたくさんあります。 这么多复杂的操作。 Так багато дуже складних операцій. Alors je vais donner un avertissement léger mais important à tous les apprenants du français qui l'étudient eux-mêmes pour qu'ils ne remettent pas les exercices pratiques de conversation à plus tard. так|я|буду|давать|одно|предупреждение|легкое|но|важное|всем||всем|учащимся|французского||которые|изучают|||чтобы|они|не|откладывают|не|эти|упражнения|практические|по|разговору|на|позже|поздно ||||||||||||||||||||||reportent|||||||||plus tard So|I|I am going|to give|a|warning|light|but|important|to|all|the|learners|of the|French|who|they study it|||so that|that they|not|they postpone||the|exercises|practical|of|conversation|to|later|later dus|ik|ga|geven|een|waarschuwing|lichte|maar|belangrijke|aan|alle|de|leerlingen|van|Frans|die|ze het studeren|||zodat|dat ze|niet|uitstellen|niet|de|oefeningen|praktische|van|conversatie|aan|later|later então|eu|vou|dar|um|aviso|leve|mas|importante|a|todos|os|aprendizes|de|francês|que|estudam|||para|que eles|não|adiem|não|os|exercícios|práticos|de|conversa|a|mais|tarde 그러면|나는|~할 것이다|주다|하나의|경고|가벼운|그러나|중요한|에|모든|그|학습자들|~의|프랑스어|~하는|그것을 공부하는|||~하기 위해|그들이|~하지 않도록|미루다|~하지 않다|그|연습|실용적인|~의|대화|~에|더|늦게 also|ich|werde|geben|ein|Warnung|leicht|aber|wichtig|an|alle|die|Lernenden|des|Französisch|die|sie es lernen|||damit|sie|nicht|aufschieben|nicht|die|Übungen|praktische|zum|Konversation|an|später|später o zaman|ben|-ecek|vermek|bir|uyarı|hafif|ama|önemli|-e|tüm|-i|öğrenenler|-in|Fransızca|ki||||-mek için|ki onlar|değil|erteleyin|değil|-i|alıştırmalar|pratik|-den|konuşma|-e|daha|geç Allora|io|andrò|dare|un|avvertimento|leggero|ma|importante|a|tutti|gli|studenti|del|francese|che|lo studiano|||affinché|che essi|non|rimandino|non|gli|esercizi|pratici|di|conversazione|a|più|tardi |||||varning|lätt||||||||||||||||skjuta upp||||||||| 那么|我|将要|给|一个|警告|轻微的|但是|重要的|给|所有|学习者|学习者|的|法语|谁|学习|||为了|他们|不|推迟|不|这些|练习|实际的|的|会话|到|更|晚了 إذن|أنا|سأ|أعطي|تحذير|تحذير|خفيف|لكن|مهم|إلى|جميع|الـ|المتعلمين|من|الفرنسية|الذين|يدرسونها|||لكي|أن|لا|يؤجلوا|لا|الـ|التمارين|العملية|في|المحادثة|إلى|أكثر|لاحقًا |||||ostrzeżenie|lekki||||||uczących się||||uczą się||||||odkładają||||||||| отже|я|буду|давати|одне|попередження|легке|але|важливе|для|всіх||учнів|французької||які|вивчають|||щоб|щоб вони|не|відкладали|не||вправи|практичні|з|розмови|на|більше|пізніше それでは|私は|行くつもり|与える|一つの|警告|軽い|しかし|重要な|に|すべての|その|学習者|の|フランス語|という||||ために|彼らが|否定|延期する|否定|その|練習|実践的な|の|会話|に|もっと|後に entonces|yo|voy a|dar|un|aviso|ligero|pero|importante|a|todos|los|aprendices|del|francés|que|lo estudian|||para|que ellos|no|pospongan|no|los|ejercicios|prácticos|de|conversación|a|más|tarde Könnyű, de fontos figyelmeztetést fogok adni minden franciául tanulónak, aki maga is tanulja a franciát, hogy ne halasszák el a gyakorlati beszélgetési gyakorlatokat. 因此，我要温和但重要地告诫所有自学法语的学习者，不要把实际会话练习推迟到以后进行。 Quindi darò un avvertimento leggero ma importante a tutti gli studenti di francese che lo studiano da soli affinché non rimandino gli esercizi pratici di conversazione. Bu yüzden, Fransızca'yı kendi başına öğrenen tüm öğrencilere, konuşma pratiklerini ertelememeleri için hafif ama önemli bir uyarı yapacağım. Dus ik ga een lichte maar belangrijke waarschuwing geven aan alle Franse leerlingen die het zelf bestuderen, zodat ze de praktische conversatie-oefeningen niet uitstellen. 그러므로 나는 스스로 프랑스어를 공부하는 모든 학습자들에게 대화 연습을 미루지 말라는 가벼우나 중요한 경고를 하겠다. Então eu vou dar um aviso leve, mas importante, a todos os aprendizes de francês que o estudam sozinhos para que não deixem os exercícios práticos de conversação para depois. Also werde ich eine leichte, aber wichtige Warnung an alle Französischlernenden geben, die es selbst studieren, damit sie die praktischen Konversationsübungen nicht aufschieben. So I will give a light but important warning to all French learners who are studying on their own not to postpone practical conversation exercises. Así que voy a dar una advertencia ligera pero importante a todos los estudiantes de francés que lo estudian por sí mismos para que no pospongan los ejercicios prácticos de conversación. لذا سأعطي تحذيرًا خفيفًا ولكنه مهم لجميع متعلمي اللغة الفرنسية الذين يدرسونها بأنفسهم حتى لا يؤجلوا تمارين المحادثة. Итак, я хочу дать легкое, но важное предупреждение всем изучающим французский язык, которые учат его самостоятельно, чтобы они не откладывали практические разговорные упражнения на потом. だから、私はフランス語を独学しているすべての学習者に、会話の実践課題を後回しにしないように軽いが重要な警告を与えます。 所以我想给所有自学法语的学习者一个轻微但重要的警告，提醒他们不要把口语练习拖到以后。 Отже, я хочу дати легке, але важливе зауваження всім учням французької мови, які вивчають її самостійно, щоб вони не відкладали практичні вправи з розмови на потім. C'est un aspect puissant des langues que l'on ne peut pas omettre. это|один|аспект|мощный|языков||который|его|не|может|не|упустить |||powerful||||one||||omettre It's|a|aspect|powerful|of the|languages|that|we|not|we can||to omit dat is|een|aspect|krachtig|van de|talen|dat|men|niet|kan|niet|vergeten é|um|aspecto|poderoso|das|línguas|que|se|não|pode|não|omitir 그것은|하나의|측면|강력한|~의|언어들|~을|우리는|~하지|~할 수 있다|~하지 않다|생략하다 das ist|ein|Aspekt|mächtig|der|Sprachen|den|man|nicht|kann|nicht|auslassen bu|bir|yön|güçlü|-in|diller|ki|biz|değil|-ebilir|değil|atlamak È|un|aspetto|potente|delle|lingue|che||non|può|non|omettere |||kraftfull||||||||utlämna 这是|一个|方面|强大的|的|语言|这个|我们|不|能|不|忽略 إنه|جانب|جانب|قوي|من|اللغات|الذي|نحن|لا|يمكن|لا|تجاهل ||aspekt|potężny||||||||pominąć це|один|аспект|потужний|мов||який|його|не|може|не|пропустити それは|一つの|観点|強力な|の|言語|それを|我々は|否定|できる|否定|無視する es|un|aspecto|poderoso|de las|lenguas|que|uno|no|puede|no|omitir Ez a nyelvek olyan erőteljes aspektusa, amelyet nem lehet figyelmen kívül hagyni. 这是语文不可忽视的一个强大方面。 È un aspetto potente delle lingue che non si può trascurare. Dillerin göz ardı edilemeyecek güçlü bir yönüdür. Het is een krachtig aspect van talen dat je niet kunt negeren. 언어의 강력한 측면 중 하나로, 이는 생략할 수 없다. É um aspecto poderoso das línguas que não pode ser negligenciado. Es ist ein kraftvoller Aspekt der Sprachen, den man nicht ignorieren kann. It's a powerful aspect of languages that cannot be overlooked. Es un aspecto poderoso de los idiomas que no se puede omitir. إنه جانب قوي من جوانب اللغات لا يمكن تجاهله. Это мощный аспект языков, который нельзя игнорировать. これは、見落としてはいけない言語の強力な側面です。 这是语言中一个强大的方面，不能被忽视。 Це потужний аспект мов, який не можна ігнорувати.

C'est la raison pour laquelle j'ai dû trouver un podcast de français, et c'est la manière dont je suis venu te dire un grand merci. это|причина||для|которой|я|должен был|найти|один|подкаст|на|французском|и|это|способ||которым|я|я|пришел|тебе|сказать|одно|большое|спасибо ||||||had to|||||||||||||||||| It's|the|reason|for|which|I have|had to|to find|a|podcast|in|French|and|it's|the|way|in which|I|I am|come|to you|to say|a|big|thank you dat is|de|reden|voor|welke|ik heb|moeten|vinden|een|podcast|van|Frans|en|dat is|de|manier|waarop|ik|ben||jou|zeggen|een|groot|dank é|a|razão|pela|qual|eu|que||um|podcast|de|francês|e|é|a|maneira|como|eu|estou|vindo|te|dizer|um|grande|obrigado 그것은|그|이유|~하기 위해|그 이유는|나는 ~했다|해야 했다|찾다|하나의|팟캐스트|~의|프랑스어|그리고|그것은|그|방법|~하는|나는|~이다|오다|너에게|말하다|하나의|큰|감사 das ist|die|Grund|für|weshalb|ich habe|musste|finden|einen|Podcast|auf|Französisch|und|das ist|die|Art|wie|ich|ich bin|gekommen|dir|sagen|ein|großes|Dank bu|-in|sebep|-den|ki|ben|zorunda kaldım|bulmak|bir|podcast|-in|Fransızca|ve|bu|-in|yol|ki|ben|-im|geldim|sana|söylemek|bir|büyük|teşekkür È|la|ragione|per|la quale|ho|dovuto|trovare|un|podcast|di|francese|e|è|la|maniera|in cui|io|sono|venuto|ti|dire|un|grande|grazie 这是|这个|原因|为了|哪个|我有|必须|找到|一个|播客|的|法语|和|这是|这个|方法|通过|我|我是|来到|给你|说|一个|大的|谢谢 إنه|السبب|السبب|من أجل||أنا|كان علي|أن أجد|بودكاست|بودكاست|من|الفرنسية|و|إنه|الطريقة|الطريقة|التي|أنا|كنت|جئت|إليك|أن أقول|شكر|كبير|شكرًا ||||||||||||||||w jaki sposób|||przyszedłem||||| це|причина||для|якої|я мав|повинен|знайти|один|подкаст|французької||і|це|спосіб||яким|я|я|прийшов|тобі|сказати|одне|велике|дякую それは|その|理由|ために|そのために|私は持っている|しなければならなかった|見つける|一つの|ポッドキャスト|の|フランス語|そして|それは|その|方法|どのように|私は|である|来た|あなたに|言う|一つの|大きな|ありがとう es|la|razón|por|la que|he|tenido que|encontrar|un|podcast|de|francés|y|es|la|manera|en que|yo|estoy|venido|te|decir|un|gran|gracias Ezért kellett találnom egy francia podcastot, és így jöttem, hogy nagy köszönetet mondjak. 这就是为什么我必须找到一个法语播客，这就是我来表达深深的谢意的原因。 È per questo che ho dovuto trovare un podcast di francese, ed è così che sono venuto a dirti un grande grazie. Bu yüzden bir Fransızca podcasti bulmak zorunda kaldım ve sana büyük bir teşekkür etmek için buraya geldim. Dat is de reden waarom ik een Franse podcast moest vinden, en zo ben ik gekomen om je heel erg te bedanken. 그래서 나는 프랑스어 팟캐스트를 찾아야 했고, 그것이 내가 너에게 큰 감사를 전하게 된 이유이다. É por isso que eu tive que encontrar um podcast de francês, e é assim que eu vim te dizer um grande obrigado. Das ist der Grund, warum ich einen Französisch-Podcast finden musste, und so bin ich hier, um dir ein großes Dankeschön zu sagen. That's why I had to find a French podcast, and that's how I came to say a big thank you. Esa es la razón por la que tuve que encontrar un podcast de francés, y así es como vine a decirte un gran gracias. لهذا السبب كان علي أن أجد بودكاست باللغة الفرنسية، وهذه هي الطريقة التي جئت بها لأشكرك جزيل الشكر. Вот почему мне пришлось найти французский подкаст, и именно так я пришел сказать тебе большое спасибо. だからこそ、私はフランス語のポッドキャストを見つけなければならず、あなたに大きな感謝を伝えることになりました。 这就是我为什么必须找到一个法语播客的原因，也是我来这里感谢你的方式。 Ось чому я змушений був знайти подкаст французькою, і саме так я прийшов сказати тобі велике дякую. J'espère que tes projets réussiront. я надеюсь|что|твои|проекты|будут успешными ||||will succeed I hope|that|your|projects|they will succeed ik hoop|dat|jouw|projecten|zullen slagen espero|que|seus|projetos|terão sucesso umuyorum|ki|senin|projeler|başaracak ich hoffe|dass|deine|Projekte|erfolgreich sein werden 나는 희망한다|~을|너의|계획들|성공할 것이다 Spero|che|tuoi|progetti|avranno successo ||||lyckas 我希望|这个|你的|计划|会成功 آمل|أن|مشاريعك|المشاريع|ستنجح ||||odniosą sukces я сподіваюся|що|твої|проекти|успішно завершаться 私は願う|それが|あなたの|プロジェクト|成功する espero|que|tus|proyectos|tendrán éxito Remélem sikerrel járnak a projektjei. 希望你们的项目取得成功。 Spero che i tuoi progetti abbiano successo. Umarım projelerin başarılı olur. Ik hoop dat je plannen succesvol zullen zijn. 너의 계획이 성공하기를 바란다. Espero que seus projetos sejam bem-sucedidos. Ich hoffe, dass deine Projekte erfolgreich sein werden. I hope your projects succeed. Espero que tus proyectos tengan éxito. آمل أن تنجح مشاريعك. Надеюсь, что твои планы увенчаются успехом. あなたのプロジェクトが成功することを願っています。 我希望你的计划能够成功。 Сподіваюся, що твої плани здійсняться.

Bonne nuit, хорошая|ночь Good|night goede|nacht boa|noite iyi|gece gute|Nacht 좋은|밤 Buona|notte 好的|晚上 جيدة|ليلة добра|ніч 良い|夜 buena|noche Buona notte, İyi geceler, Goede nacht, 안녕히 주무세요, Boa noite, Gute Nacht, Good night, Buenas noches, تصبح على خير, Спокойной ночи, おやすみなさい、 晚安， На добраніч,

Miłosz. Мило́ш Miłosz Miłosz Miłosz 미워스 Miłosz Miłosz Miłosz 米沃什 ميشوز Мілош ミウォシュ Miłosz Miłosz. Miłosz. Miłosz. 미워시. Miłosz. Miłosz. Miłosz. Miłosz. ميواش. Милош. ミウォシュ。 米沃什。 Мілош.

Dziękuję bardzo, Miłosz, merci beaucoup à toi ! спасибо|большое|Мило́ш|спасибо|много|к|тебе Thank you|very|Miłosz|thank you|very much|to|you ik dank|heel|Miłosz|dank|veel|aan|jou obrigado|muito|Miłosz|obrigado|muito|a|você 감사합니다|매우|미워스|감사합니다|많이|에게|너에게 ich danke|sehr|Miłosz|danke|viel|an|dich teşekkür ederim|çok|Miłosz|teşekkürler|çok|için|sana Grazie|molto|Miłosz|grazie|molto|a|te |tack så mycket||||| 谢谢|非常|米沃什|谢谢|非常|对|你 أشكرك|كثيرًا|ميشوز|شكرًا|كثيرًا|لك|أنت gracias|mucho|Miłosz|gracias|mucho|a|ti дякую|дуже|Мілош|дякую|дуже|тобі| ありがとう|とても|ミウォシュ|ありがとう|とても|に|あなた Merci|bardzo||||| Grazie mille, Miłosz, grazie mille a te! Çok teşekkür ederim, Miłosz, sana çok teşekkürler! Heel erg bedankt, Miłosz, dank je wel! 정말 고마워요, 미워시, 당신에게 정말 감사합니다! Muito obrigado, Miłosz, muito obrigado a você! Vielen Dank, Miłosz, danke dir sehr! Thank you very much, Miłosz, thank you very much to you! ¡Muchas gracias, Miłosz, gracias a ti! شكرًا جزيلاً، ميواش، شكرًا جزيلاً لك! Большое спасибо, Милош, большое спасибо тебе! どうもありがとう、ミウォシュ、あなたにとても感謝します！ 非常感谢你，米沃什，真的非常感谢你！ Дуже дякую, Мілош, велике спасибі тобі! Je suis très content d'avoir reçu un message d'un Polonais, et en plus je tiens à préciser que Miłosz n'est pas un de mes étudiants, on ne se connaît pas. я|есть|очень|рад|что получил|получил|одно|сообщение|от одного|поляка|и|в|дополнительно|я|я настаиваю|на|уточнить|что|Мило́ш|не есть|не|один|из|моих|студентов|мы|не|друг друга|знает| ||||||||||||||tense||to clarify||||||||||||| I|I am|very|happy|to have|received|a|message|from a|Pole|and|in|addition|I|I hold|to|to specify|that|Miłosz|he is not|not|a|of|my|students|we|not|ourselves|we know|not ik|ben|heel|blij|om te hebben|ontvangen|een|bericht|van een|Pool|en|bovendien|verder|ik|ik houd|aan|verduidelijken|dat|Miłosz|hij is niet|niet|een|van|mijn|studenten|we|niet|elkaar|hij kent niet| eu|estou|muito|feliz|de ter|recebido|uma|mensagem|de um|polonês|e|em|além disso|eu|quero|a|esclarecer|que|Miłosz|não é|não|um|de|meus|alunos|nós|não|se|conhecemos|não ben|-im|çok|mutlu|almış olmaktan|aldım|bir|mesaj|bir|Polonyalı|ve|ayrıca|daha|ben|tutuyorum|-e|belirtmek|ki|Miłosz|değil|değil|bir|-den|benim|öğrencilerim|o|değil|kendisi|tanıyor|değil ich|bin|sehr|froh|zu haben|erhalten|eine|Nachricht|von einem|Polen|und|in|außerdem|ich|ich halte|an|klarzustellen|dass|Miłosz|ist nicht|nicht|ein|von|meinen|Studenten|wir|nicht|sich|kennt|nicht 나는|이다|매우|기쁜|받게 되어|받은|하나의|메시지|한|폴란드인|그리고|안에|게다가|나는|나는 고집한다|에|명확히 하다|~라는 것을|미워스|아니다|~이 아니다|하나의|중의|내|학생들|우리는|~이 아니다|서로|알다|~이 아니다 Io|sono|molto|contento|di aver|ricevuto|un|messaggio|di un|polacco|e|in|più|io|tengo|a|precisare|che|Miłosz|non è|non|un|dei|miei|studenti|noi||ci|conosciamo|non 我|是|非常|高兴|收到|收到|一个|信息|来自一个|波兰人|而且|在|另外|我|我坚持|要|指出|那|米沃什|不是|不|一个|的|我的|学生|我们|不|彼此|认识| أنا|أكون|جدًا|سعيد|لتلقي|تلقيت|رسالة|رسالة|من|بولندي|و|في|بالإضافة|أنا|أريد|أن|أوضح|أن|ميشوز|ليس|لا|أحد|من|طلابي|طلاب|نحن|لا|بعضنا|يعرف|لا ||||||||||||||chcę podkreślić||podkreślić||||||||||||| я|є|дуже|задоволений|отримати|отримав|одне|повідомлення|від одного|поляка|і|в|додатково|я|хочу|до|уточнити|що|Мілош|не є|не|один|з|моїх|студентів|ми|не|себе|знаємо|не 私は|です|とても|嬉しい|を受け取ったこと|受け取った|一つの|メッセージ|一人の|ポーランド人|そして|さらに|その上|私は|私は強調する|に|明確にする|ということ|ミウォシュ|ではない|ない|一人の|の|私の|学生|私たちは|ではない|お互いに|知っている|ない yo|estoy|muy|contento|de haber|recibido|un|mensaje|de un|polaco|y|en|además|yo|sostengo|a|precisar|que|Miłosz|no es|no|un|de|mis|estudiantes|nosotros|no|se|conoce|no Nagyon örülök, hogy üzenetet kaptam egy lengyeltől, és ezen kívül szeretném pontosítani, hogy Miłosz nem tartozik a tanítványaim közé, nem ismerjük egymást. 我很高兴收到一位波兰人的来信，我还想指出，米沃什不是我的学生，我们互不相识。 Sono molto felice di aver ricevuto un messaggio da un polacco, e in più tengo a precisare che Miłosz non è uno dei miei studenti, non ci conosciamo. Bir Polonyalıdan mesaj aldığım için çok mutluyum ve ayrıca belirtmek isterim ki Miłosz benim öğrencim değil, birbirimizi tanımıyoruz. Ik ben erg blij dat ik een bericht heb ontvangen van een Pool, en bovendien wil ik benadrukken dat Miłosz niet een van mijn studenten is, we kennen elkaar niet. 폴란드 사람에게 메시지를 받아서 정말 기쁩니다. 그리고 미워시는 제 학생이 아니라는 점을 분명히 하고 싶습니다. 우리는 서로 알지 못합니다. Estou muito feliz por ter recebido uma mensagem de um polonês, e além disso, quero ressaltar que Miłosz não é um dos meus alunos, nós não nos conhecemos. Ich freue mich sehr, eine Nachricht von einem Polen erhalten zu haben, und ich möchte außerdem klarstellen, dass Miłosz nicht einer meiner Studenten ist, wir kennen uns nicht. I am very happy to have received a message from a Pole, and I would like to clarify that Miłosz is not one of my students, we do not know each other. Estoy muy contento de haber recibido un mensaje de un polaco, y además quiero aclarar que Miłosz no es uno de mis estudiantes, no nos conocemos. أنا سعيد جدًا لأنني تلقيت رسالة من بولندي، وأود أن أوضح أن ميواش ليس أحد طلابي، نحن لا نعرف بعضنا البعض. Я очень рад получить сообщение от поляка, и к тому же хочу уточнить, что Милош не является одним из моих студентов, мы не знакомы. ポーランド人からメッセージを受け取れてとても嬉しいです。それに加えて、ミウォシュは私の学生ではなく、私たちは知り合いではないことを明確にしておきたいです。 我很高兴收到一位波兰人的消息，另外我想强调的是，米沃什并不是我的学生，我们并不认识。 Я дуже радий отримати повідомлення від поляка, і до того ж хочу підкреслити, що Мілош не є одним з моїх студентів, ми не знайомі. Donc voilà, je vois qu'il y a aussi des auditeurs du podcast en Pologne. значит|вот|я|вижу|что он|там|есть|тоже|некоторые|слушатели|подкаста||в|Польше So|here|I|I see|that there|there|there is|also|some|listeners|of the|podcast|in|Poland dus|hier|ik|zie|dat hij|daar|er is|ook|enkele|luisteraars|van de|podcast|in|Polen então|aqui está|eu|vejo|que ele|lá|há|também|alguns|ouvintes|do|podcast|na|Polônia 그래서|여기|나는|본다|그가|거기에|있다|또한|몇몇|청취자들|의|팟캐스트|에|폴란드 also|hier|ich|sehe|dass er|dort|hat|auch|einige|Zuhörer|des|Podcasts|in|Polen yani|işte|ben|görüyorum|ki o|var||ayrıca|bazı|dinleyiciler|||de|Polonya Quindi|ecco|io|vedo|che lui|lì|ha|anche|dei|ascoltatori|del|podcast|in|Polonia 所以|这里|我|看到|他|在那里|有|也|一些|听众|的|播客|在|波兰 إذن|ها هو|أنا|أرى|أنه|هناك|يوجد|أيضا|بعض|مستمعين|للبودكاست|البودكاست|في|بولندا отже|ось|я|бачу|що він|там|є|також|деякі|слухачі|подкасту||в|Польщі だから|ここに|私は|見る|彼が|そこに|ある|も|一部の|聴衆|の|ポッドキャスト|に|ポーランド así que|aquí|yo|veo|que él|hay|también||unos|oyentes|del|podcast|en|Polonia Szóval tessék, úgy látom, hogy Lengyelországban is vannak podcast-hallgatók. 原来如此，我发现波兰也有播客听众。 Quindi ecco, vedo che ci sono anche ascoltatori del podcast in Polonia. Yani işte, Polonya'da da podcast dinleyicileri olduğunu görüyorum. Dus kijk, ik zie dat er ook luisteraars van de podcast in Polen zijn. 그래서 보세요, 폴란드에서도 팟캐스트 청취자가 있다는 것을 알게 되었습니다. Então, vejo que também há ouvintes do podcast na Polônia. Also, ich sehe, dass es auch Zuhörer des Podcasts in Polen gibt. So there you go, I see that there are also listeners of the podcast in Poland. Así que aquí está, veo que también hay oyentes del podcast en Polonia. لذا ها هو، أرى أن هناك أيضًا مستمعين للبودكاست في بولندا. Итак, я вижу, что есть слушатели подкаста и в Польше. だから、ポーランドにもポッドキャストのリスナーがいることがわかります。 所以，我看到波兰也有这个播客的听众。 Отже, я бачу, що є також слухачі подкасту в Польщі.

Miłosz, je suis d'accord avec toi. Мило́ш|я|есть|согласен|с|тобой Miłosz|I|I am|in agreement|with|you Miłosz|ik|ben|het eens|met|jou Miłosz|eu|estou|de acordo|com|você 미워시|나는|이다|동의하다|와|너 Miłosz|ich|bin|einverstanden|mit|dir Miłosz|ben|-im|katılıyorum|ile|sana Miłosz|io|sono|d'accordo|con|te 米沃什|我|是|同意|和|你 ميواش|أنا|أكون|موافق|مع|أنت Мілош|я|є|згоден|з|тобою ミウォシュ|私は|である|同意する|と|あなた Miłosz|yo|estoy|de acuerdo|contigo|tú Miłosz, sono d'accordo con te. Miłosz, seninle aynı fikirdeyim. Miłosz, ik ben het met je eens. 미워시, 당신에게 동의합니다. Miłosz, eu concordo com você. Miłosz, ich stimme dir zu. Miłosz, I agree with you. Miłosz, estoy de acuerdo contigo. ميواش، أنا أتفق معك. Милош, я с тобой согласен. ミウォシュ、あなたに同意します。 米沃什，我同意你的看法。 Мілош, я з тобою згоден. Je pense que c'est très important, quand on apprend une langue, de commencer à parler le plus tôt possible. я|думаю|что|это|очень|важно|когда|мы|учим|язык|язык|чтобы|начать|к|говорить|его|как можно|раньше|возможно I|I think|that|it's|very|important|when|we|we learn|a|language|to|to start|to|to speak|the|most|early|possible ik|denk|dat|het is|heel|belangrijk|wanneer|men|leert|een|taal|om|beginnen|te|praten|het|zo|vroeg|mogelijk eu|penso|que|é|muito|importante|quando|se|aprende|uma|língua|a|começar|a|falar|o|mais|cedo|possível ben|düşünüyorum|ki|bu|çok|önemli|-dığında|biz|öğreniyoruz|bir|dil|-mek|başlamak|-e|konuşmak|en|en|erken|mümkün ich|denke|dass|es ist|sehr|wichtig|wenn|man|lernt|eine|Sprache|zu|anfangen|zu|sprechen|das|am|früh|möglich 나는|생각한다|라고|그것은|매우|중요하다|때|우리는|배우다|하나의|언어|를|시작하다|에|말하다|그|가장|이른|가능한 Io|penso|che|è|molto|importante|quando|si|impara|una|lingua|di|cominciare|a|parlare|il|più|presto|possibile 我|认为|这|是|非常|重要|当|我们|学习|一种|语言|去|开始|去|说|这|越|早|可能 أنا|أعتقد|أن|هذا|جدا|مهم|عندما|نحن|نتعلم|لغة||أن|نبدأ|إلى|نتحدث|اللغة|أكثر|مبكرا|ممكن |||||||||||||||||najwcześniej| я|думаю|що|це|дуже|важливо|коли|ми|вчимо|одну|мову|щоб|почати|до|говорити|її|найбільш|рано|можливий 私は|思う|ということ|それは|とても|重要|いつ|私たちが|学ぶ|一つの|言語|すること|始める|する|話す|それを|最も|早く|可能な yo|pienso|que|es|muy|importante|cuando|uno|aprende|una|lengua|a|comenzar|a|hablar|lo|más|pronto|posible Nagyon fontosnak tartom, hogy nyelvtanuláskor minél korábban kezdjünk el beszélni. 我认为，在学习一门语言时，尽早开始说是非常重要的。 Penso che sia molto importante, quando si impara una lingua, iniziare a parlare il prima possibile. Bir dili öğrenirken, mümkün olan en kısa sürede konuşmaya başlamak çok önemli olduğunu düşünüyorum. Ik denk dat het heel belangrijk is, wanneer je een taal leert, om zo vroeg mogelijk te beginnen met praten. 언어를 배울 때 가능한 한 빨리 말하기 시작하는 것이 매우 중요하다고 생각합니다. Acho que é muito importante, quando se aprende uma língua, começar a falar o mais cedo possível. Ich denke, es ist sehr wichtig, wenn man eine Sprache lernt, so früh wie möglich zu sprechen. I think it's very important, when learning a language, to start speaking as early as possible. Creo que es muy importante, cuando se aprende un idioma, empezar a hablar lo antes posible. أعتقد أنه من المهم جدًا، عندما نتعلم لغة، أن نبدأ في التحدث في أقرب وقت ممكن. Я думаю, что очень важно, когда мы учим язык, начинать говорить как можно раньше. 言語を学ぶときは、できるだけ早く話し始めることが非常に重要だと思います。 我认为，当我们学习一门语言时，尽早开始说是非常重要的。 Я думаю, що це дуже важливо, коли ми вчимо мову, почати говорити якомога раніше. C'est un peu comme quand on apprend à faire du vélo. это|немного|как|когда||мы|учим|к|делать|на|велосипеде It's|a|little|like|when|we|we learn|to|to ride|of the|bicycle het is|een|beetje|zoals|wanneer|men|leert|te|fietsen|met de|fiets é|um|pouco|como|quando|se|aprende|a|fazer|de|bicicleta bu|bir|biraz|gibi|-dığında|biz|öğreniyoruz|-e|yapmak|| es ist|ein|wenig|wie|wenn|man|lernt|zu|fahren|mit|Fahrrad 그것은|하나의|조금|처럼|때|우리는|배우다|를|하다|자전거|자전거 È|un|po'|come|quando|si|impara|a|fare|da|bicicletta 这|一种|有点|像|当|我们|学习|去|骑|的|自行车 هذا|نوع|قليلا|مثل|عندما|نحن|نتعلم|إلى|نركب|الدراجة|دراجة це|один|трохи|як|коли|ми|вчимо|до|робити|на|велосипеді それは|一つの|少し|のように|いつ|私たちが|学ぶ|すること|する|の|自転車 es|un|poco|como|cuando|uno|aprende|a|hacer|en|bicicleta È un po' come quando si impara ad andare in bicicletta. Bu, bisiklet sürmeyi öğrenmek gibi biraz. Het is een beetje zoals wanneer je leert fietsen. 자전거 타는 법을 배울 때와 비슷합니다. É um pouco como quando aprendemos a andar de bicicleta. Es ist ein bisschen so, als würde man Fahrradfahren lernen. It's a bit like when you learn to ride a bike. Es un poco como cuando aprendemos a andar en bicicleta. إنه يشبه قليلاً عندما نتعلم ركوب الدراجة. Это немного похоже на то, как мы учимся кататься на велосипеде. 自転車の乗り方を学ぶのと少し似ています。 这有点像学习骑自行车。 Це трохи схоже на те, як ми вчимося їздити на велосипеді. On peut pas apprendre à faire du vélo simplement en lisant des livres sur comment faire du vélo. мы|можем|не|учиться|делать|делать|на|велосипеде|просто|в|читая|книги||о|как|делать|на|велосипеде We|we can|not|to learn|to|to do|some|bicycle|simply|by|reading|some|books|on|how|to do|some|bicycle men|kan|niet|leren|om|te doen|van|fiets|gewoon|door|lezen|over|boeken|over|hoe|te doen|van|fiets a gente|pode|não|aprender|a|fazer|de|bicicleta|simplesmente|ao|ler|alguns|livros|sobre|como|fazer|de|bicicleta onu|yapabiliriz|değil|öğrenmek|-e|yapmak|-de|bisiklet|sadece|-arak|okuyarak|-ler|kitaplar|hakkında|nasıl|yapmak|| man|kann|nicht|lernen|zu|machen|das|Fahrrad|einfach|durch|lesen|über|Bücher|über|wie|machen|das|Fahrrad 우리는|할 수 있다|아니다|배우다|~하는 것|하다|자전거|자전거|단순히|~하면서|읽으면서|~에 대한|책|~에 대한|어떻게|하다|자전거|자전거 Si|può|non|imparare|a|andare|in|bicicletta|semplicemente|leggendo|leggendo|dei|libri|su|come|fare|in|bicicletta 我们|可以|不|学习|去|做|的|自行车|仅仅|通过|阅读|一些|书|关于|如何|做|的|自行车 نحن|يمكن|لا|أن نتعلم|إلى|أن نفعل|من|دراجة|ببساطة|في|قراءة|بعض|كتب|عن|كيفية|أن نفعل|من|دراجة ||||||||||czytając||||||| ми|можемо|не|навчитися|до|робити|на|велосипеді|просто|в|читаючи|якісь|книги|про|як|робити|на|велосипеді 私たちは|できる|ない|学ぶ|すること|する|自転車|自転車|単に|すること|読むこと|いくつかの|本|について|どのように|する|自転車|自転車 uno|puede|no|aprender|a|hacer|de|bicicleta|simplemente|en|leyendo|unos|libros|sobre|cómo|hacer|de|bicicleta Nem lehet megtanulni biciklizni csak úgy, hogy biciklizésről szóló könyveket olvas. 光看骑车书是学不会骑车的。 Non si può imparare a andare in bicicletta semplicemente leggendo libri su come andare in bicicletta. Bisiklet sürmeyi, bisiklet sürmeyi nasıl yapacağınız hakkında kitaplar okuyarak öğrenemezsiniz. Je kunt niet leren fietsen door alleen maar boeken te lezen over hoe je moet fietsen. 자전거 타는 법을 배우려면 자전거 타는 방법에 대한 책을 읽는 것만으로는 안 됩니다. Não se pode aprender a andar de bicicleta simplesmente lendo livros sobre como andar de bicicleta. Man kann nicht einfach durch das Lesen von Büchern über das Radfahren lernen, wie man Fahrrad fährt. You can't learn to ride a bike just by reading books on how to ride a bike. No se puede aprender a andar en bicicleta simplemente leyendo libros sobre cómo andar en bicicleta. لا يمكن تعلم ركوب الدراجة ببساطة من خلال قراءة الكتب حول كيفية ركوب الدراجة. Нельзя научиться кататься на велосипеде, просто читая книги о том, как это делать. 自転車の乗り方を学ぶために、自転車の乗り方についての本を読むだけではいけません。 我们不能仅仅通过阅读关于如何骑自行车的书籍来学习骑自行车。 Не можна навчитися їздити на велосипеді, просто читаючи книги про те, як це робити. Pour apprendre à faire du vélo, il faut tout simplement en faire ! чтобы|учиться|делать|делать|на|велосипеде|это|нужно|все|просто|в|делать To|to learn|to|to do|some|bicycle|it|we must|all|simply|by|doing om|leren|om|te doen|van|fiets|het|moet|gewoon|gewoon|door|te doen para|aprender|a|fazer|de|bicicleta|isso|é necessário|tudo|simplesmente|ao|fazer için|öğrenmek|-e|yapmak|-de|bisiklet|o|gerekir|her|sadece|-arak|yapmak um|lernen|zu|machen|das|Fahrrad|es|man muss|alles|einfach|durch|machen ~하기 위해|배우다|~하는 것|하다|자전거|자전거|그것은|필요하다|모든|단순히|~하면서|하다 Per|imparare|a|andare|da|bicicletta|si|deve|tutto|semplicemente|di|farlo 为了|学习|去|做|的|自行车|它|必须|一切|仅仅|通过|做 من أجل|أن نتعلم|إلى|أن نفعل|من|دراجة|هو|يجب|كل|ببساطة|في|فعل щоб|навчитися|до|робити|на|велосипеді|це|потрібно|все|просто|в|робити するために|学ぶ|すること|する|自転車|自転車|それは|必要がある|全て|単に|すること|する para|aprender|a|hacer|de|bicicleta|ello|hace falta|todo|simplemente|en|hacer Per imparare a andare in bicicletta, bisogna semplicemente farlo! Bisiklet sürmeyi öğrenmek için, sadece bisiklet sürmelisiniz! Om te leren fietsen, moet je het gewoon doen! 자전거를 배우려면 그냥 자전거를 타야 합니다! Para aprender a andar de bicicleta, você simplesmente precisa fazê-lo! Um Radfahren zu lernen, muss man es einfach tun! To learn to ride a bike, you simply have to do it! ¡Para aprender a andar en bicicleta, simplemente hay que hacerlo! لتعلم ركوب الدراجة، يجب ببساطة ركوبها! Чтобы научиться кататься на велосипеде, нужно просто сесть на него и начать! 自転車の乗り方を学ぶには、実際に乗ることが必要です！ 要学习骑自行车，最简单的方法就是去骑！ Щоб навчитися їздити на велосипеді, потрібно просто сісти на нього! Il faut monter sur le vélo et commencer à pédaler. это|нужно|садиться|на|велосипед||и|начинать|к|крутить педали It|we must|to get on|on|the|bicycle|and|to start|to|to pedal het|moet|opstappen|op|de|fiets|en|beginnen|met|trappen isso|é necessário|subir|na|a|bicicleta|e|começar|a|pedalar o|gerekir|binmek|üzerine|onu|bisiklet|ve|başlamak|-e|pedallamak es|man muss|steigen|auf|das|Fahrrad|und|anfangen|zu|treten 그것은|필요하다|타다|위에|그|자전거|그리고|시작하다|~하는 것|페달을 밟다 (non tradotto)|deve|salire|su|(articolo determinativo)|bicicletta|e|iniziare|a|pedalare |||||||||trampa 它|必须|上|在|这|自行车|和|开始|去|踏车 هو|يجب|أن نركب|على|الدراجة||و|أن نبدأ|إلى|الدواسة ||wsiąść|||||||pedałować це|потрібно|сідати|на|цей|велосипед|і|починати|до|крутити педалі それは|必要がある|乗る|に|その|自転車|そして|始める|すること|漕ぐ ello|hace falta|subir|a|la|bicicleta|y|comenzar|a|pedalear Bisogna salire sulla bicicletta e iniziare a pedalare. Bisiklete binmeli ve pedallamaya başlamalısınız. Je moet op de fiets stappen en beginnen te trappen. 자전거에 올라타고 페달을 밟기 시작해야 합니다. Você precisa subir na bicicleta e começar a pedalar. Man muss auf das Fahrrad steigen und anfangen zu treten. You need to get on the bike and start pedaling. Hay que subirse a la bicicleta y empezar a pedalear. يجب أن تركب الدراجة وتبدأ في الدواسة. Нужно сесть на велосипед и начать крутить педали. 自転車に乗って、ペダルを漕ぎ始める必要があります。 你需要坐上自行车，开始踩踏板。 Потрібно сідати на велосипед і починати крутити педалі. Donc si votre objectif, quand vous apprenez une langue, c'est d'être capable de parler le plus tôt possible, vous devez essayer de le faire. значит|если|ваша|цель|когда|вы|учите|язык||это|быть|способным|к|говорить|его|быстрее|рано|возможно|вы|должны|пытаться|это|его|делать So|if|your|goal|when|you|you learn|a|language|it's|to be|able|to|to speak|the|most|early|possible|you|you must|to try|to|it|to do dus|als|uw|doel|wanneer|u|leert|een|taal|het is|om te zijn|in staat|om|te spreken|het|snel|vroeg|mogelijk|u|moet|proberen|om|het|te doen então|se|seu|objetivo|quando|você|aprende|uma|língua|é|de estar|capaz|de|falar|o|mais|cedo|possível|você|deve|tentar|de|isso|fazer 그러므로|만약|당신의|목표|~할 때|당신은|배우는|하나의|언어|그것은|~하는 것|능력 있는|~하는 것|말하다|그것을|가장|이른|가능한|당신은|해야 한다|시도하다|~하는 것|그것을|하다 also|wenn|Ihr|Ziel|wenn|Sie|lernen|eine|Sprache|es ist|zu sein|fähig|zu|sprechen|das|am|früh|möglich|Sie|müssen|versuchen|zu|es|machen yani|eğer|sizin|hedef|-dığında|siz|öğreniyorsanız|bir|dil|bu|olabilmek|yetenekli|-e|konuşmak|onu|en|erken|mümkün|siz|zorundasınız|denemek|-e|onu|yapmak Quindi|se|il vostro|obiettivo|quando|voi|imparate|una|lingua|è|di essere|capace|di|parlare|il|più|presto|possibile|voi|dovete|provare|di|lo|fare 所以|如果|你的|目标|当|你|学习|一种|语言|这就是|能够|能|去|说|这|最|早|可能|你|必须|尝试|去|这|做 لذلك|إذا|هدفكم|هدف|عندما|أنتم|تتعلمون|لغة||هو|أن تكونوا|قادرين|على|التحدث|الأكثر|بسرعة|في أقرب|وقت|أنتم|يجب|أن تحاولوا|أن|ذلك|أن تفعل отже|якщо|ваша|мета|коли|ви|вивчаєте|одну|мову|це|бути|здатним|до|говорити|її|найближчим|раніше|можливим|ви|повинні|намагатися|до|це|робити だから|もし|あなたの|目標|〜する時|あなたは|学ぶ|一つの|言語|それは|〜であること|できる|〜すること|話す|それを|最も|早く|可能な|あなたは|しなければならない|試みる|〜すること|それを|する así que|si|su|objetivo|cuando|usted|aprende|una|lengua|es|de estar|capaz|de|hablar|lo|más|pronto|posible|usted|debe|intentar|de|lo|hacer Quindi, se il tuo obiettivo, quando impari una lingua, è essere in grado di parlare il prima possibile, devi provare a farlo. Yani bir dili öğrenirken amacınız mümkün olan en kısa sürede konuşabilmekse, bunu denemelisiniz. Dus als je doel, wanneer je een taal leert, is om zo snel mogelijk te kunnen spreken, moet je het proberen te doen. 따라서 언어를 배울 때 가능한 빨리 말할 수 있는 것이 목표라면, 그렇게 하려고 노력해야 합니다. Portanto, se seu objetivo, ao aprender uma língua, é ser capaz de falar o mais rápido possível, você deve tentar fazer isso. Wenn Ihr Ziel beim Sprachenlernen darin besteht, so schnell wie möglich sprechen zu können, müssen Sie versuchen, es zu tun. So if your goal, when learning a language, is to be able to speak as soon as possible, you need to try to do it. Así que si tu objetivo, al aprender un idioma, es poder hablar lo antes posible, debes intentar hacerlo. لذا إذا كان هدفك، عندما تتعلم لغة، هو أن تكون قادرًا على التحدث في أقرب وقت ممكن، يجب عليك محاولة القيام بذلك. Поэтому, если ваша цель при изучении языка — говорить как можно скорее, вы должны попробовать это сделать. ですから、言語を学ぶときの目標ができるだけ早く話せるようになることであれば、それを試みる必要があります。 所以，如果你学习一门语言的目标是尽早能够说出来，你就必须尝试这样做。 Отже, якщо ваша мета, коли ви вивчаєте мову, - це якомога швидше навчитися говорити, ви повинні спробувати це зробити. Bon, j'imagine que si vous écoutez ce podcast, vous êtes déjà bien plus loin que le niveau débutant. хорошо|я представляю|что|если|вы|слушаете|этот|подкаст|вы|вы есть|уже|хорошо|более|далеко|чем|уровень||начинающий Well|I imagine|that|if|you|you listen|this|podcast|you|you are|already|much|more|far|than|the|level|beginner goed|ik stel me voor|dat|als|u|u luistert|deze|podcast|u|u bent|al|goed|meer|verder|dan|het|niveau|beginner bom|eu imagino|que|se|você|escuta|este|podcast|você|está|já|bem|mais|longe|que|o|nível|iniciante iyi|tahmin ediyorum|ki|eğer|siz|dinliyorsanız|bu|podcast|siz|oluyorsunuz|zaten|oldukça|daha|uzak|ki|başlangıç|seviye|başlangıç gut|ich stelle mir vor|dass|wenn|Sie|hören|diesen|Podcast|Sie|sind|schon|gut|mehr|weit|als|das|Niveau|Anfänger 좋습니다|나는 상상합니다|~라는 것을|만약|당신이|듣고 있다면|이|팟캐스트|당신이|당신이 ~이다|이미|매우|더|멀리|~보다|그|수준|초급자 Bene|immagino|che|se|voi|ascoltate|questo|podcast|voi|siete|già|molto|più|lontano|di|il|livello|principiante 好|我想象|如果|如果|你们|听|这个|播客|你们|是|已经|很|更|远|比|初学者|水平|初学者 حسنًا||||||||||||||||| добре|я уявляю|що|якщо|ви|слухаєте|цей|подкаст|ви|ви є|вже|добре|більше|далеко|ніж|рівень||початківець さて|私は想像します|ということ|もし|あなたが|聞いている|この|ポッドキャスト|あなたが|いる|すでに|よく|もっと|遠く|という|初心者|レベル| bueno|imagino|que|si|usted|escucha|este|podcast|usted|está|ya|bien|más|lejos|que|el|nivel|principiante Nos, úgy gondolom, hogy ha meghallgatod ezt a podcastot, akkor már sokkal előrébb jársz a kezdő szintnél. Bene, immagino che se state ascoltando questo podcast, siete già molto più avanti del livello principiante. Tamam, eğer bu podcast'i dinliyorsanız, muhtemelen başlangıç seviyesinden çok daha ileridesinizdir. Goed, ik stel me voor dat als je deze podcast luistert, je al veel verder bent dan het beginnersniveau. 좋아요, 이 팟캐스트를 듣고 계신다면 이미 초보 수준을 훨씬 넘어섰다고 생각합니다. Bem, eu imagino que se você está ouvindo este podcast, você já está muito além do nível iniciante. Nun, ich nehme an, wenn Sie diesen Podcast hören, sind Sie bereits viel weiter als das Anfängerlevel. Well, I imagine that if you are listening to this podcast, you are already much further along than the beginner level. Bueno, imagino que si estás escuchando este podcast, ya estás mucho más allá del nivel principiante. حسناً، أعتقد أنه إذا كنت تستمع إلى هذا البودكاست، فأنت بالفعل بعيد جداً عن مستوى المبتدئين. Ну, я предполагаю, что если вы слушаете этот подкаст, вы уже намного дальше уровня новичка. さて、もしこのポッドキャストを聞いているなら、あなたはすでに初心者のレベルをはるかに超えていると思います。 好吧，我想如果你在听这个播客，你已经远远超过了初学者的水平。 Добре, я уявляю, що якщо ви слухаєте цей подкаст, ви вже набагато далі, ніж початковий рівень. Mais voilà, ça peut être un conseil si vous décidez d'apprendre une autre langue un peu plus tard. но|вот|это|может|быть|один|совет|если|вы|решите|учить|другой||язык|один|немного|позже|поздно しかし|これが|それが|可能性がある|である|一つの|アドバイス|もし|あなたが|決める|学ぶこと|一つの|別の|言語|一つの|少し|もっと|後で але|ось|це|може|бути|один|рада|якщо|ви|вирішите|вивчити|одну|іншу|мову|один|трохи|більше|пізніше 但是|看|这|可以|是|一个|建议|如果|你们|决定|学习|一种|其他|语言|一个|一点|更|晚些时候 De itt van, ez egy tipp lehet, ha úgy döntesz, hogy kicsit később tanulsz egy másik nyelvet. Ma ecco, può essere un consiglio se decidete di imparare un'altra lingua un po' più tardi. Ama işte, bu biraz daha sonra başka bir dil öğrenmeye karar verirseniz bir tavsiye olabilir. Maar goed, dit kan een advies zijn als je besluit om een andere taal iets later te leren. 하지만, 나중에 다른 언어를 배우기로 결정하신다면 이 조언이 도움이 될 수 있습니다. Mas aqui está, isso pode ser um conselho se você decidir aprender outra língua um pouco mais tarde. Aber hier ist ein Rat, falls Sie sich entscheiden, ein wenig später eine andere Sprache zu lernen. But here it is, it can be advice if you decide to learn another language a little later. Pero aquí está, puede ser un consejo si decides aprender otro idioma un poco más tarde. لكن، يمكن أن تكون هذه نصيحة إذا قررت تعلم لغة أخرى في وقت لاحق. Но вот, это может быть советом, если вы решите выучить другой язык немного позже. でも、これはもし後で別の言語を学ぶことに決めたときのアドバイスになるかもしれません。 不过，这可以作为一个建议，如果你决定稍后学习另一种语言。 Але ось, це може бути порадою, якщо ви вирішите вивчати іншу мову трохи пізніше.

Et puis, si c'est quelque chose qui vous fait toujours peur, si vous avez toujours peur de parler français, encore une fois je vous recommande vraiment de chercher un partenaire d'échange ou alors un prof particulier sur internet. и|затем|если|это|что-то|вещь|которая|вам|вызывает|всегда|страх|если|вы|имеете|всегда|страх|о|говорить|по-французски|еще|один|раз|я|вам|рекомендую|действительно|чтобы|искать|партнера||для обмена|или|тогда|учителя||частный|в|интернете |||||||||||||||||||||||||||||partner|||||||| 而且|然后|如果|这|某种|事情|使得|你|使得|总是|害怕|如果|你|有|总是|害怕|去|说|法语|再|一次|次|我|你|推荐|真的|去|找|一个|伙伴|语言交换|或者|然后|一个|教师|私人|在|互联网 і|потім|якщо|це|щось|річ|яка|вам|робить|завжди|страх|якщо|ви|маєте|завжди|страх|про|говорити|французькою|ще|одну|раз|я|вам|рекомендую|справді|про|шукати|одного|партнера|для обміну|або|тоді|одного|вчителя|приватного|в|інтернеті そして|それから|もし|それが|何か|事|それが|あなたに|させる|いつも|恐れ|もし|あなたが|持っている|いつも|恐れ|すること|話す|フランス語|再び|一つの|回|私は|あなたに|お勧めします|本当に|すること|探す|一つの|パートナー|交換|または|それとも|一人の|教師|個人|上で|インターネット ||||||||||||||||||||||||||||||de intercambio||||profesor||| 然后，如果你仍然害怕说法语，如果你仍然害怕说法语，我再次建议你在网上寻找交流伙伴或私人教师。 E poi, se è qualcosa che vi spaventa ancora, se avete sempre paura di parlare francese, ancora una volta vi consiglio davvero di cercare un partner di scambio o un insegnante privato su internet. Ve eğer bu hala sizi korkutuyorsa, Fransızca konuşmaktan korkuyorsanız, tekrar gerçekten bir değişim partneri veya internette özel bir öğretmen aramanızı öneririm. En als het iets is dat je nog steeds bang maakt, als je nog steeds bang bent om Frans te spreken, dan raad ik je echt aan om een taalpartner te zoeken of een privéleraar op internet. 그리고 만약 여전히 두려운 감정이 있다면, 프랑스어를 말하는 것이 두렵다면, 다시 한번 교환 파트너를 찾거나 인터넷에서 개인 튜터를 찾는 것을 정말 추천합니다. E então, se isso é algo que ainda te assusta, se você ainda tem medo de falar francês, mais uma vez eu realmente recomendo que você procure um parceiro de intercâmbio ou um professor particular na internet. Und wenn es etwas ist, das Ihnen immer noch Angst macht, wenn Sie immer Angst haben, Französisch zu sprechen, empfehle ich Ihnen wirklich, einen Austauschpartner oder einen Privatlehrer im Internet zu suchen. And then, if it's something that still scares you, if you are still afraid to speak French, once again I really recommend looking for a language exchange partner or a private teacher online. Y si es algo que todavía te da miedo, si siempre tienes miedo de hablar francés, una vez más te recomiendo realmente que busques un compañero de intercambio o un profesor particular en internet. وإذا كان هذا شيئاً لا يزال يخيفك، إذا كنت تخاف دائماً من التحدث بالفرنسية، مرة أخرى أوصي حقاً بالبحث عن شريك تبادل أو معلم خاص على الإنترنت. И если это что-то, что все еще пугает вас, если вы все еще боитесь говорить по-французски, еще раз я действительно рекомендую вам найти партнера для обмена или частного преподавателя в интернете. そして、もしそれがまだあなたを怖がらせるものであれば、フランス語を話すことに対して常に恐れを抱いているのであれば、もう一度、本当に言語交換のパートナーやインターネットで個人教師を探すことをお勧めします。 而且，如果这仍然让你感到害怕，如果你总是害怕说法语，我再次强烈建议你在网上寻找一个语言交换伙伴或私人老师。 І якщо це щось, що вас завжди лякає, якщо ви завжди боїтеся говорити французькою, ще раз я дійсно рекомендую знайти партнера для обміну або вчителя на інтернеті. Au début, forcément, ça va peut-être vous sembler difficile, ça va vous faire un peu peur, mais progressivement, au fur et à mesure, ça va devenir de plus en plus facile. в|начале|обязательно|это|будет|||вам|казаться|трудным|это|будет|вам|заставлять|немного||страх|но|постепенно|в|ходе|и|к|мере|это|будет|становиться|все|более|в|легче| ||||||||||||||||||||as||||||||||| ||vanzelfsprekend||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||questo||||||||||||||||||||| 在|开始|必然|这|将|||你|显得|难|这|将|你|使得|一点|一点|害怕|但是|逐渐|在|每|和|到|时候|这|将|变得|更|越来越|在|更|容易 на|початку|неминуче|це|буде|||вам|здаватися|важким|це|буде|вам|робити|один|трохи|страх|але|поступово|в|міру|і|до|міра|це|буде|ставати|з|більше|в|більше|легким 最初|始め|必然的に|それが|なる|||あなたに|思える|難しい|それが|なる|あなたに|させる|一つの|少し|恐れ|しかし|徐々に|その|進むにつれて|そして|その|時間|それが|なる|なる|すること|もっと|ますます|もっと|簡単 ||forzosamente||||||||||||||||||||||||||||| Eleinte óhatatlanul talán nehéznek fog tűnni, kicsit megijeszt, de fokozatosan, ahogy haladsz, egyre könnyebb lesz. 一开始，可能会觉得有点困难和害怕，但随着时间的推移，慢慢地就会变得越来越容易。 All'inizio, ovviamente, potrebbe sembrarvi difficile, potrebbe farvi un po' paura, ma progressivamente, passo dopo passo, diventerà sempre più facile. Başlangıçta, elbette, bu size zor gelebilir, biraz korkutabilir, ama zamanla, yavaş yavaş, giderek daha kolay hale gelecektir. In het begin zal het misschien moeilijk lijken, het zal je een beetje bang maken, maar geleidelijk aan zal het steeds gemakkelijker worden. 처음에는 분명히 어려울 수 있고, 조금 두려울 수도 있지만, 점차적으로 점점 더 쉬워질 것입니다. No começo, com certeza, pode parecer difícil, pode te dar um pouco de medo, mas gradualmente, aos poucos, vai se tornar cada vez mais fácil. Am Anfang wird es Ihnen wahrscheinlich schwerfallen, es wird Ihnen ein wenig Angst machen, aber nach und nach wird es immer einfacher werden. At first, of course, it might seem difficult, it might scare you a little, but gradually, little by little, it will become easier and easier. Al principio, seguramente te parecerá difícil, te dará un poco de miedo, pero progresivamente, poco a poco, se volverá cada vez más fácil. في البداية، من المؤكد أنه قد يبدو لك صعباً، قد يجعلك تشعر بالخوف قليلاً، لكن تدريجياً، مع مرور الوقت، سيصبح الأمر أسهل فأكثر. Сначала, конечно, это может показаться вам трудным, это может немного пугать вас, но постепенно, шаг за шагом, это станет все легче и легче. 最初は、当然、少し難しく感じるかもしれませんし、少し怖いかもしれませんが、徐々に、少しずつ、どんどん簡単になっていくでしょう。 一开始，当然，这可能会让你觉得困难，会让你有点害怕，但逐渐地，随着时间的推移，这会变得越来越容易。 Спочатку, звичайно, це може здаватися вам важким, це може вас трохи лякати, але поступово, з часом, це стане все легше і легше. Et puis, si vous êtes avec un prof particulier ou un partenaire d'échange, cette personne sait que vous êtes en train d'apprendre et que vous allez faire des erreurs. и|потом|если|вы|находитесь|с|одним|преподавателем|частным|или|одним|партнером|по обмену|этот|человек|знает|что|вы|находитесь|в|процессе|изучения|и|что|вы|собираетесь|делать|некоторые|ошибки And|then|if|you|you are|with|a|teacher|private|or|a|partner|of exchange|this|person|she/he knows|that|you|you are|in|the process|of learning|and|that|you|you are going|to make|some|mistakes en|dan|als|u|bent|met|een|leraar|particulier|of|een|partner|uitwisseling|deze|persoon|weet|dat|u|bent|aan het|leren|leren|en|dat|u|gaat|maken|fouten|fouten e|depois|se|você|está|com|um|professor|particular|ou|um|parceiro|de intercâmbio|essa|pessoa|sabe|que|você|está|em|processo|de aprender|e|que|você|vai|fazer|alguns|erros ve|sonra|eğer|siz|olursanız|ile|bir|öğretmen|özel|veya|bir|partner|değişim|bu|kişi|bilir|ki|siz|oluyorsunuz|içinde|öğrenme|öğrenmekte|ve|ki|siz|gideceksiniz|yapmak|bazı|hatalar und|dann|wenn|Sie|sind|mit|einem|Lehrer|Privat|oder|ein|Partner|Austausch|diese|Person|weiß|dass|Sie|sind|am|Lernen|zu lernen|und|dass|Sie|werden|machen|Fehler|Fehler 그리고|그 다음에|만약|당신이|~이다|~와 함께|한|교수|개인|또는|한|파트너|교환|이|사람|~을 안다|~라는 것을|당신이|~이다|~하는 중|~하는 중|배우는|그리고|~라는 것을|당신이|~할 것이다|하다|몇몇|실수 E|poi|se|lei|è|con|un|insegnante|privato|o|un|partner|di scambio|questa|persona|sa|che|lei|è|in|processo|di apprendimento|e|che|lei|andrà|fare|delle|errori 然后|然后|如果|你|是|和|一个|老师|私人|或者|一个|伙伴|交换|这个|人|知道|这|你|是|在|进行|学习|和|这|你|将要|做|一些|错误 و|ثم|إذا|كنت|تكون|مع|أ|معلم|خاص|أو|أ|شريك|تبادل|هذه|شخص|يعرف|أن|أنت|تكون|في|عملية|التعلم|و|أن|أنت|ستقوم|بعمل|بعض|أخطاء |||||||nauczycielem||||||||||||||||||||| і|потім|якщо|ви|єте|з|одним|викладачем|приватним|або|один|партнером|по обміну|ця|людина|знає|що|ви|єте|в|процесі|навчання|і|що|ви|будете|робити|деякі|помилки そして|次に|もし|あなたが|いる|と一緒に|一人の|教師|個人の|または|一人の|パートナー|交換|この|人|知っている|ということ|あなたが|いる|〜している|進行中|学ぶこと|そして|ということ|あなたが|するつもり|する|いくつかの|間違い y|luego|si|usted|está|con|un|profesor|particular|o|un|compañero|de intercambio|esta|persona|sabe|que|usted|está|en|proceso|de aprender|y|que|usted|va a|hacer|unos|errores Továbbá, ha magánoktatóval vagy cserepartnerrel vagy, az a személy tudja, hogy tanulsz, és hibákat fogsz elkövetni. E poi, se sei con un insegnante privato o un partner di scambio, quella persona sa che stai imparando e che farai degli errori. Ve eğer özel bir öğretmenle veya bir değişim partneriyle birlikteyseniz, bu kişi öğrenmekte olduğunuzu ve hata yapacağınızı bilir. En dan, als je met een particuliere leraar of een uitwisselingspartner bent, weet die persoon dat je aan het leren bent en dat je fouten zult maken. 그리고 만약 개인 튜터나 교환 파트너와 함께 있다면, 그 사람은 당신이 배우고 있고 실수를 할 것이라는 것을 알고 있습니다. E então, se você estiver com um professor particular ou um parceiro de intercâmbio, essa pessoa sabe que você está aprendendo e que vai cometer erros. Und wenn Sie mit einem Privatlehrer oder einem Austauschpartner zusammen sind, weiß diese Person, dass Sie lernen und Fehler machen werden. And then, if you are with a private teacher or an exchange partner, that person knows that you are learning and that you will make mistakes. Y luego, si estás con un profesor particular o un compañero de intercambio, esa persona sabe que estás aprendiendo y que vas a cometer errores. ثم، إذا كنت مع معلم خاص أو شريك تبادل، فإن هذه الشخص يعرف أنك تتعلم وأنك ستقوم بأخطاء. А если вы с частным преподавателем или партнером по обмену, этот человек знает, что вы учитесь и будете делать ошибки. そして、もしあなたが個人の教師や交換パートナーと一緒にいるなら、その人はあなたが学んでいることを知っていて、間違いを犯すことになることを理解しています。 而且，如果你和一个私人老师或交换伙伴在一起，这个人知道你正在学习，并且你会犯错误。 А потім, якщо ви з приватним викладачем або партнером по обміну, ця людина знає, що ви навчаєтеся і що будете робити помилки. C'est complètement normal. это|совершенно|нормально It's|completely|normal het is|volledig|normaal isso é|completamente|normal 그것은|완전히|정상이다 es ist|völlig|normal bu|tamamen|normal È|completamente|normale 这|完全|正常 هذا|تمامًا|طبيعي це|абсолютно|нормально それは|完全に|普通 es|completamente|normal È completamente normale. Bu tamamen normal. Dat is volkomen normaal. 그것은 완전히 정상입니다. Isso é completamente normal. Das ist völlig normal. It's completely normal. Es completamente normal. هذا أمر طبيعي تمامًا. Это совершенно нормально. それは完全に普通のことです。 这完全是正常的。 Це абсолютно нормально. Donc il n'y a pas de stress à avoir. значит|это|нет|есть|не|никакого|стресса|чтобы|иметь So|it|not|there is|no|of|stress|to|to have dus|het|er niet|is|geen|van|stress|om|hebben então|não|há|a|não|de|estresse|a|ter 그러므로|그것은|~에|없다|~않다|~의|스트레스|~할|가지다 also|es|nicht|gibt|kein|zu|Stress|zu|haben bu yüzden|o|||değil|bir|stres|-e|sahip olmak Quindi|esso|non c'è|da|non|di|stress|da|avere 所以|它||有|不|的|压力|去|有 لذلك|هو|لا يوجد|يوجد|لا|من|ضغط|على|الشعور ||||||||mieć отже|це|немає|потрібно|не|жодного|стрес|щоб|мати だから|それは|そこに|ない|ない|の|ストレス|〜すること|持つ así que|ello|no hay|que|no|de|estrés|que|tener Tehát nincs stressz. Quindi non c'è motivo di stress. Bu yüzden stres yapmanıza gerek yok. Dus er is geen stress om te hebben. 그러므로 스트레스를 받을 필요가 없습니다. Portanto, não há estresse a ter. Also gibt es keinen Grund zur Sorge. So there is no stress to have. Así que no hay estrés que tener. لذا لا داعي للقلق. Поэтому не стоит переживать. だから、ストレスを感じる必要はありません。 所以没有必要感到压力。 Отже, не варто переживати. Quand on apprend une nouvelle langue, c'est normal de faire des erreurs. когда|мы|учим|новую||язык|это|нормально|чтобы|делать|некоторые|ошибки When|we|we learn|a|new|language|it's|normal|to|to make|some|mistakes wanneer|men|leert|een|nieuwe|taal|het is|normaal|om|maken|fouten|fouten quando|se|aprende|uma|nova|língua|isso é|normal|de|fazer|alguns|erros -dığında|biz|öğreniyoruz|bir|yeni|dil|bu|normal|-mek|yapmak|bazı|hatalar wenn|man|lernt|eine|neue|Sprache|es ist|normal|zu|machen|Fehler|Fehler ~할 때|우리는|배우다|한|새로운|언어|그것은|정상이다|~하는|하다|몇몇|실수 Quando|si|impara|una|nuova|lingua|è|normale|di|fare|degli|errori 当|我们|学习|一种|新|语言|这|正常|去|做|一些|错误 عندما|نحن|نتعلم|لغة|جديدة||هذا|طبيعي|أن|نخطئ|بعض|أخطاء коли|ми|вчимо|нову||мову|це|нормально|щоб|робити|деякі|помилки 〜の時|私たちが|学ぶ|一つの|新しい|言語|それは|普通|〜すること|する|いくつかの|間違い cuando|uno|aprende|una|nueva|lengua|es|normal|de|hacer|unos|errores 在学习一门新语言时，犯错误是正常的。 Quando si impara una nuova lingua, è normale fare degli errori. Yeni bir dil öğrenirken hata yapmak normaldir. Wanneer je een nieuwe taal leert, is het normaal om fouten te maken. 새로운 언어를 배울 때 실수를 하는 것은 정상입니다. Quando se aprende uma nova língua, é normal cometer erros. Wenn man eine neue Sprache lernt, ist es normal, Fehler zu machen. When learning a new language, it is normal to make mistakes. Cuando se aprende un nuevo idioma, es normal cometer errores. عندما نتعلم لغة جديدة، من الطبيعي أن نرتكب أخطاء. Когда мы учим новый язык, делать ошибки — это нормально. 新しい言語を学ぶとき、間違いを犯すのは普通のことです。 当我们学习一门新语言时，犯错误是正常的。 Коли ви вивчаєте нову мову, робити помилки - це нормально. On a besoin de temps et de pratique pour pouvoir progresser. мы|нуждаемся|в необходимости|в|времени|и|в|практике|чтобы|мочь|прогрессировать |||||||||be able to| We|we have|need|of|time|and|of|practice|to|to be able to|to progress men|een|behoefte|aan|tijd|en|aan|oefening|om|te kunnen|vooruitkomen a gente|um|necessidade|de|tempo|e|de|prática|para|poder|progredir 우리는|필요하다|필요|의|시간|그리고|의|연습|위해서|할 수 있다|발전하다 man|hat|braucht|an|Zeit|und|an|Übung|um|können|Fortschritte machen biz|bir|ihtiyaç|-e|zaman|ve|-e|pratik|-mek için|-ebilmek|ilerlemek Si|ha|bisogno|di|tempo|e|di|pratica|per|poter|progredire 我们|有|需要|的|时间|和|的|练习|为了|能够|进步 نحن|لدينا|حاجة|إلى|وقت|و|إلى|ممارسة|من أجل|القدرة|التقدم ||||||||aby|móc| ми|потрібно|потреба|в|час|і|в|практика|щоб|могти|прогресувати 私たちは|ある|必要|の|時間|と|の|練習|ために|できる|進歩する se|ha|necesidad|de|tiempo|y|de|práctica|para|poder|progresar Abbiamo bisogno di tempo e pratica per poter progredire. Gelişmek için zamana ve pratiğe ihtiyacımız var. We hebben tijd en oefening nodig om vooruitgang te boeken. 우리는 발전하기 위해 시간과 연습이 필요하다. Precisamos de tempo e prática para poder progredir. Man braucht Zeit und Übung, um Fortschritte zu machen. We need time and practice to be able to progress. Necesitamos tiempo y práctica para poder progresar. نحتاج إلى الوقت والممارسة لنتمكن من التقدم. Нужны время и практика, чтобы прогрессировать. 進歩するためには時間と練習が必要です。 我们需要时间和练习才能进步。 Нам потрібен час і практика, щоб мати можливість прогресувати.

Maintenant, on va passer à notre sujet du jour. сейчас|мы|собираемся|перейти|к|нашей|теме|дня| Now|we|we are going|to move on|to|our|topic|of the|day nu|men|gaan|overgaan|naar|ons|onderwerp|van de|dag agora|a gente|vai|passar|para|nosso|assunto|do|dia 이제|우리는|갈 것이다|넘어가다|에|우리의|주제|오늘의|주제 jetzt|wir|werden|übergehen|zu|unser|Thema|des|Tages şimdi|biz|gidecek|geçmek|-e|bizim|konu|günün|konusu Adesso|noi|andiamo|passare|al|nostro|argomento|del|giorno 现在|我们|将要|进入|到|我们的|主题|的|今天 الآن|نحن|سن|ننتقل|إلى|موضوعنا||اليوم|اليوم тепер|ми|будемо|переходити|до|наш|тема|дня| 今|私たちは|行く|移る|に|私たちの|テーマ|の|日 ahora|se|va|pasar|a|nuestro|tema|del|día Most pedig térjünk rá a napi témánkra. Ora passeremo al nostro argomento del giorno. Şimdi, günün konusuna geçelim. Nu gaan we verder met ons onderwerp van de dag. 이제 오늘의 주제로 넘어가겠습니다. Agora, vamos passar para o nosso assunto do dia. Jetzt kommen wir zu unserem Thema des Tages. Now, we will move on to our topic of the day. Ahora, vamos a pasar a nuestro tema del día. الآن، سننتقل إلى موضوعنا اليوم. Теперь мы перейдем к нашей теме дня. さて、今日のテーマに移りましょう。 现在，我们要进入今天的话题。 Тепер ми перейдемо до нашої теми дня. D'ailleurs, c'est un sujet qui m'a été suggéré par une autre auditrice du podcast qui s'appelle Ahn. кстати|это|один|тема|который|мне|был|предложен|от|одной|другой|слушательнице|подкаста||который|называется|Аhn By the way|it's|a|topic|that|it was suggested to me|been|suggested|by|a|other|listener|of the|podcast|which|it's called|Ahn trouwens|het is|een|onderwerp|dat|me|is|voorgesteld|door|een|andere|luisteraar|van de|podcast|dat|het heet|Ahn aliás|é|um|assunto|que|me foi|foi|sugerido|por|uma|outra|ouvinte|do|podcast|que|se chama|Ahn 게다가|그것은|하나의|주제|그것이|나에게|되었다|제안된|에 의해|한|다른|청취자|의|팟캐스트|그것이|불린다|안 übrigens|es ist|ein|Thema|das|mir|wurde|vorgeschlagen|von|einer|anderen|Hörerin|des|Podcasts|der|heißt|Ahn ayrıca|bu|bir|konu|ki|bana|oldu|önerildi|tarafından|bir|başka|dinleyici|podcast|podcast|ki|adı|Ahn Inoltre|è|un|argomento|che|mi è|stato|suggerito|da|un|'altra|ascoltatrice|del|podcast|che|si chiama|Ahn ||||||||||||||||Ahn 此外|这是|一个|主题|这个|给我|被|建议|由|一个|其他|听众|的|播客|这个|名叫|Ahn بالمناسبة|إنه|موضوع||الذي|لي|تم|اقتراحه|بواسطة|مستمعة|أخرى||البودكاست||الذي|يسمى|أهن |||||||zasugerowany||||słuchaczka podcastu|||||Ahn до речі|це|одна|тема|яка|мені|була|запропонована|від|одна|інша|слухачка|подкасту||який|називається|Аhn ちなみに|それは|一つの|テーマ|それは|私に|提案された|提案された|によって|一人の|別の|聴衆|の|ポッドキャスト|それは|呼ばれる|アン además|es|un|tema|que|me ha|sido|sugerido|por|una|otra|oyente|del|podcast|que|se llama|Ahn Tra l'altro, è un argomento che mi è stato suggerito da un'altra ascoltatrice del podcast che si chiama Ahn. Bu arada, bu konu bana Ahn adında başka bir podcast dinleyicisinden önerildi. Overigens is het een onderwerp dat me is voorgesteld door een andere luisteraar van de podcast die Ahn heet. 사실, 이 주제는 팟캐스트의 다른 청취자인 안(Ahn)이 제안한 것입니다. Aliás, é um assunto que me foi sugerido por outra ouvinte do podcast que se chama Ahn. Übrigens ist es ein Thema, das mir von einer anderen Hörerin des Podcasts vorgeschlagen wurde, die Ahn heißt. By the way, it's a topic that was suggested to me by another listener of the podcast named Ahn. De hecho, es un tema que me fue sugerido por otra oyente del podcast que se llama Ahn. بالمناسبة، هذا موضوع اقترحته مستمعة أخرى للبودكاست تُدعى أهن. Кстати, это тема, которую мне предложила другая слушательница подкаста по имени Аhn. ちなみに、このテーマはポッドキャストの別のリスナーであるアーンさんから提案されました。 顺便说一下，这是另一位听众Ahn建议的话题。 До речі, це тема, яку мені запропонувала інша слухачка подкасту на ім'я Аhn. Ahn est vietnamienne et elle vit à Lyon avec son mari et sa fille depuis quelques mois. Аhn|она|вьетнамка|и|она|живет|в|Лионе|с|своим|мужем|и|своей|дочерью|с|несколько|месяцев Ahn|she is|Vietnamese|and|she|she lives|in|Lyon|with|her|husband|and|her|daughter|for|a few|months Ahn|is|Vietnamese|en|zij|woont|in|Lyon|met|haar|man|en|haar|dochter|sinds|enkele|maanden Ahn|é|vietnamita|e|ela|vive|em|Lyon|com|seu|marido|e|sua|filha|há|alguns|meses 안|이다|베트남인|그리고|그녀는|살고 있다|에|리옹|와 함께|그녀의|남편|그리고|그녀의|딸|부터|몇|개월 Ahn|ist|Vietnamesin|und|sie|lebt|in|Lyon|mit|ihrem|Mann|und|ihrer|Tochter|seit|einigen|Monaten Ahn|o|Vietnamlı|ve|o|yaşıyor|-de|Lyon|ile|eşi|kocası|ve|kızı|kızı|-den beri|birkaç|ay Ahn|è|vietnamita|e|lei|vive|a|Lione|con|suo|marito|e|sua|figlia|da|alcuni|mesi Ahn|是|越南人|和|她|住|在|里昂|和|她的|丈夫|和|她的|女儿|自从|几个月|月 أهن|هي|فيتنامية|و|هي|تعيش|في|ليون|مع|زوجها|زوجها|و|ابنتها|ابنتها|منذ|عدة|أشهر ||Wietnamką||||||||mąż|||córką||| Аhn|є|в'єтнамка|і|вона|живе|в|Ліон|з|своїм|чоловіком|і|своєю|донькою|з|кілька|місяців アン|である|ベトナム人|と|彼女は|住んでいる|に|リヨン|と|彼女の|夫|と|彼女の|娘|から|数ヶ月|月 Ahn|es|vietnamita|y|ella|vive|en|Lyon|con|su|marido|y|su|hija|desde|unos|meses Ahn è vietnamita e vive a Lione con suo marito e sua figlia da qualche mese. Ahn Vietnamlı ve birkaç aydır kocası ve kızıyla birlikte Lyon'da yaşıyor. Ahn is Vietnamees en woont sinds enkele maanden in Lyon met haar man en dochter. 안은 베트남 사람이고 몇 달 전부터 남편과 딸과 함께 리옹에 살고 있습니다. Ahn é vietnamita e ela vive em Lyon com seu marido e sua filha há alguns meses. Ahn ist Vietnamesin und lebt seit einigen Monaten mit ihrem Mann und ihrer Tochter in Lyon. Ahn is Vietnamese and she has been living in Lyon with her husband and daughter for a few months. Ahn es vietnamita y vive en Lyon con su marido y su hija desde hace unos meses. أهن فيتنامية وتعيش في ليون مع زوجها وابنتها منذ عدة أشهر. Аhn вьетнамка, и она живет в Лионе со своим мужем и дочерью уже несколько месяцев. アーンさんはベトナム人で、数ヶ月前から夫と娘と一緒にリヨンに住んでいます。 Ahn是越南人，几个月前和她的丈夫和女儿一起住在里昂。 Аhn в'єтнамка, і вона живе в Ліоні зі своїм чоловіком і донькою вже кілька місяців. Ah oui, d'ailleurs, j'en profite pour vous dire : quand on a une nationalité, on peut l'utiliser directement avec un article pour parler d'une personne. ах|да|кстати|я это|пользуюсь|чтобы|вам|сказать|когда|мы|имеет|одну|национальность|мы|можем|использовать её|напрямую|с|артиклем|артиклем|чтобы|говорить|о одной|человеке Ah|yes|by the way|I|I take advantage|to|you|to say|when|we|we have|a|nationality|we|we can|to use it|directly|with|an|article|to|to talk|of a|person ah|ja|trouwens|ik ervan|profiteer|om|u|zeggen|wanneer|men|heeft|een|nationaliteit|men|kan|het gebruiken|direct|met|een|lidwoord|om|praten|over een|persoon ah|sim|além disso|eu|aproveito|para|você|dizer|quando|a gente|uma||nacionalidade|a gente|pode|usá-la|diretamente|com|um|artigo|para|falar|de uma|pessoa 아|네|게다가|나는 그것을|이용하다|위해|당신에게|말하다|언제|우리는|가지고 있다|하나의|국적|우리는|할 수 있다|그것을 사용하다|직접적으로|와 함께|하나의|관사|위해|말하다|하나의|사람 ah|ja|übrigens|ich|ich nutze|um|Ihnen|zu sagen|wenn|man|man hat|eine|Nationalität|man|man kann|sie benutzen|direkt|mit|einem|Artikel|um|zu sprechen|einer|Person ah|evet|bu arada|bundan|yararlanıyorum|için|size|söylemek|ne zaman|biz|sahip|bir|vatandaşlık|biz|-abiliriz|onu kullanmak|doğrudan|ile|bir|artikel|için|konuşmak|bir|kişi Ah|sì|peraltro|io ne|approfitto|per|vi|dire|quando|si|ha|una|nazionalità|si|può|usarla|direttamente|con|un|articolo|per|parlare|di una| 啊|是的|此外|我|利用|为了|您|说|当|我们|有|一个|国籍|我们|可以|使用它|直接|和|一个|冠词|为了|说|一个|人 آه|نعم|علاوة على ذلك|أنا|أستفيد|من أجل|لكم|أن أقول|عندما|نحن|لدينا|واحدة|جنسية|نحن|يمكن|استخدامها|مباشرة|مع|أداة|تعريف|من أجل|أن نتحدث|عن واحدة|شخص а|так|до речі|я це|користуюсь|щоб|вам|сказати|коли|ми|має|одна|національність|ми|можемо|її використовувати|прямо|з|артиклем|артиклем|щоб|говорити|про одну|особу ああ|はい|ところで|私はそれを|利用する|ために|あなたに|言う|いつ|私たちが|持っている|一つの|国籍|私たちが|できる|それを使う|直接|と|一つの|冠詞|ために|話す|一人の|人 ah|sí|además|yo lo|aprovecho|para|a usted|decir|cuando|uno|tiene|una|nacionalidad|uno|puede|usarla|directamente|con|un|artículo|para|hablar|de una|persona Ah sì, a proposito, ne approfitto per dirvi: quando si ha una nazionalità, si può usarla direttamente con un articolo per parlare di una persona. Ah evet, bu arada, size şunu söylemek istiyorum: bir milliyetimiz olduğunda, bir kişiyi tanımlamak için doğrudan bir makale ile kullanabiliriz. Ah ja, trouwens, ik maak van de gelegenheid gebruik om je te zeggen: als je een nationaliteit hebt, kun je die direct gebruiken met een lidwoord om over een persoon te spreken. 아, 맞아요, 이 기회를 빌어 말씀드리자면: 국적이 있을 때, 사람을 이야기할 때 바로 기사와 함께 사용할 수 있습니다. Ah sim, aliás, aproveito para dizer: quando temos uma nacionalidade, podemos usá-la diretamente com um artigo para falar de uma pessoa. Ah ja, übrigens, ich nutze die Gelegenheit, um Ihnen zu sagen: Wenn man eine Nationalität hat, kann man sie direkt mit einem Artikel verwenden, um über eine Person zu sprechen. Oh yes, by the way, I take this opportunity to tell you: when you have a nationality, you can use it directly with an article to talk about a person. Ah sí, de hecho, aprovecho para decirles: cuando tenemos una nacionalidad, podemos usarla directamente con un artículo para hablar de una persona. آه نعم، بالمناسبة، أستغل الفرصة لأقول لكم: عندما يكون لدينا جنسية، يمكننا استخدامها مباشرة مع أداة للتحدث عن شخص. Ах да, кстати, я воспользуюсь случаем, чтобы сказать вам: когда у нас есть национальность, мы можем использовать её напрямую с артиклем, чтобы говорить о человеке. ああ、そういえば、これを言う機会を利用しますが、国籍を持っていると、特定の人を話すときに直接記事を使うことができます。 哦，对了，我顺便告诉你们：当我们有国籍时，可以直接用一个冠词来谈论一个人。 А, так, я скористаюсь нагодою, щоб вам сказати: коли у нас є національність, ми можемо використовувати її безпосередньо з артиклем, щоб говорити про людину. C'est-à-dire que, au lieu de dire “une femme vietnamienne”, on peut dire tout simplement “une Vietnamienne” en mettant une majuscule au début du mot. ||сказать||в начале|||||||||||||||||||||слово |||||||||||||||||||putting|||||| ||to say||at the||||||Vietnamese||||||||by|putting||capital||beginning|of the|word ||zeggen||aan het||||||vietnamese|||||||Vietnamese|door|zetten||hoofdletter||begin|van het|woord ||dizer||no|||||||||||||||||||início|da|palavra ||말하다||~의|||||||||||||||||대문자||시작|~의|단어 ||zu sagen||am|||||||||||||||||||Anfang|des|Wort ||söylemek||-de|||||||||||||||||||baş|-in|kelime ||dire||all||||||vietnamita|||||||||||maiuscola||inizio|del|parola |||||||||||||||||||||versal|||| ||说||在|||||||||||||||||大写字母||开头|的|单词 ||أن أقول||في|||||||||||||||||||بداية|من|كلمة |||||||||||||||||||stawiając||Wielka litera|||| ||сказати||на|||||||||||||||||велику||початок|слова| ||言う||に|||||||||||||||||||始まり|の|単語 ||decir||al||||||vietnamita|||||||Vietnamita||||mayúscula||principio|de la|palabra 换句话说，与其说 "一个越南女人"，不如直接说 "一个越南女人"，在单词开头加上一个大写字母。 Cioè, invece di dire “una donna vietnamita”, si può semplicemente dire “una Vietnamita” mettendo una maiuscola all'inizio della parola. Yani, “bir Vietnamlı kadın” demek yerine, kelimenin başına büyük harf koyarak basitçe “bir Vietnamlı” diyebiliriz. Dat wil zeggen, in plaats van te zeggen “een Vietnamese vrouw”, kunnen we gewoon zeggen “een Vietnamese” door een hoofdletter aan het begin van het woord te zetten. 즉, "베트남 여성"이라고 말하는 대신, 단순히 "베트남 여성"이라고 말할 수 있으며, 단어의 첫 글자를 대문자로 씁니다. Ou seja, em vez de dizer “uma mulher vietnamita”, podemos simplesmente dizer “uma Vietnamita” colocando uma letra maiúscula no início da palavra. Das heißt, anstatt "eine vietnamesische Frau" zu sagen, kann man einfach "eine Vietnamesin" sagen, indem man das Wort mit einem Großbuchstaben beginnt. That is to say, instead of saying 'a Vietnamese woman', you can simply say 'a Vietnamese' by capitalizing the first letter of the word. Es decir, en lugar de decir “una mujer vietnamita”, podemos decir simplemente “una Vietnamita” poniendo una mayúscula al principio de la palabra. أي أنه، بدلاً من قول "امرأة فيتنامية"، يمكننا ببساطة أن نقول "فيتنامية" مع وضع حرف كبير في بداية الكلمة. То есть, вместо того чтобы сказать «вьетнамская женщина», мы можем просто сказать «вьетнамка», написав с заглавной буквы в начале слова. つまり、「ベトナム人女性」と言う代わりに、単に「ベトナム人」と言うことができ、単語の最初の文字を大文字にします。 也就是说， вместо того, чтобы说“一个越南女人”，我们可以简单地说“一个越南人”，并在单词的开头大写。 Тобто, замість того, щоб сказати “в'єтнамська жінка”, ми можемо просто сказати “в'єтнамка”, написавши з великої літери на початку слова. Donc “une Vietnamienne” avec un V majuscule. значит|одну|вьетнамку|с|заглавной|V|заглавной So|“a|||a|V|capital dus|een|Vietnamese|met|een|V|hoofdletter então|uma|vietnamita|com|um|V|maiúscula 그러므로|하나의|베트남 여성|와 함께|하나의|V|대문자 also|eine|Vietnamesin|mit|einem|V|Großbuchstabe yani|bir|Vietnamlı kadın|ile|bir|V|büyük harf Quindi|una|vietnamita|con|una|V|maiuscola 所以|一个|越南人|带着|一个|V|大写 لذلك|واحدة|فيتنامية|مع|حرف|V|كبير |||||V|wielka litera отже|одна|в'єтнамка|з|артиклем|V|велика だから|一つの|ベトナム人|と|一つの|V|大文字 así que|una|vietnamita|con|un|V|mayúscula Quindi “una Vietnamita” con una V maiuscola. Yani “bir Vietnamlı” büyük V ile. Dus “een Vietnamese” met een hoofdletter V. 그래서 "베트남 여성"은 V를 대문자로 씁니다. Então “uma Vietnamita” com um V maiúsculo. Also "eine Vietnamesin" mit einem großen V. So 'a Vietnamese' with a capital V. Así que “una Vietnamita” con una V mayúscula. لذا "فيتنامية" بحرف V كبير. Таким образом, «вьетнамка» с заглавной буквы В. したがって、「ベトナム人」はVを大文字にします。 所以“一个越南人”要大写V。 Отже, “в'єтнамка” з великої літери В. Je sais que pour les anglophones, c'est quelque chose qui n'est pas très naturel. я|знаю|что|для|англоговорящих|англоговорящих|это|что-то|вещь|которая|не|не|очень|естественно I|I know|that|for|the|English speakers|it is|something|thing|that|it is not|not|very|natural ik|weet|dat|voor|de|Engelstaligen|het is|iets|ding|dat|niet is|niet|heel|natuurlijk eu|sei|que|para|os|falantes de inglês|isso é|algo|coisa|que|não é|não|muito|natural 나는|안다|그것을|위해|그|영어를 하는 사람들|그것은|어떤|것|~인|아니다|~이 아닌|매우|자연스러운 ich|ich weiß|dass|für|die|Englischsprachigen|es ist|etwas|Sache|die|nicht ist|nicht|sehr|natürlich ben|biliyorum|ki|için|-ler|İngilizce konuşanlar|bu|bir|şey|ki|değil|değil|çok|doğal Io|so|che|per|gli|anglofoni|è|qualcosa|cosa|che|non è|molto|molto|naturale 我|知道|那|对于|这些|英语使用者|这|某种|事情|那|不是|不|非常|自然的 أنا|أعلم|أن|بالنسبة|لل|الناطقين بالإنجليزية|هذا|شيء|شيء|الذي|ليس|لا|جدا|طبيعي я|знаю|що|для|тих|англомовних|це|щось|річ|яка|не є|не|дуже|природно 私は|知っている|こと|のために|英語を話す|人々|それは|何か|こと|それが|ではない|ない|とても|自然な yo|sé|que|para|los|angloparlantes|es|algo|cosa|que|no es|no|muy|natural 我知道，对于说英语的人来说，这并不是一件很自然的事情。 So che per gli anglofoni, è qualcosa che non è molto naturale. Biliyorum ki, İngilizce konuşanlar için bu pek doğal bir şey değil. Ik weet dat dit voor Engelstaligen iets is dat niet erg natuurlijk aanvoelt. 영어를 사용하는 사람들에게는 이것이 그리 자연스럽지 않은 것이라는 것을 압니다. Eu sei que para os falantes de inglês, isso não é algo muito natural. Ich weiß, dass das für Englischsprachige etwas Unnatürliches ist. I know that for English speakers, this is something that is not very natural. Sé que para los angloparlantes, esto no es algo muy natural. أعلم أن هذا ليس شيئًا طبيعيًا جدًا للناطقين باللغة الإنجليزية. Я знаю, что для англоговорящих это нечто, что не очень естественно. 英語を話す人にとっては、これはあまり自然ではないことだと知っています。 我知道对于英语使用者来说，这并不是很自然的事情。 Я знаю, що для англомовних це щось не дуже природне. Mais pour les francophones, c'est plus naturel de dire “une Vietnamienne” que de dire “une femme vietnamienne”. но|для|тех|франкоязычных|это|более|естественно|что|сказать|одна|вьетнамка|чем|что|сказать|одна|женщина|вьетнамка But|for|the|French speakers|it's|more|natural|to|to say|“a|Vietnamese|than|to|to say|“a|woman|Vietnamese maar|voor|de|Franstaligen|het is|meer|natuurlijk|om|zeggen|een|Vietnamese|dan|om|zeggen|een|vrouw|Vietnamese mas|para|os|francófonos|é|mais|natural|de|dizer|uma|vietnamita|que|de|dizer|uma|mulher|vietnamita ama|için|-lar|Fransızca konuşanlar|bu|daha|doğal|-mek|söylemek|bir|Vietnamlı kadın|-den|-mek|söylemek|bir|kadın|Vietnamlı aber|für|die|Französischsprechenden|es ist|mehr|natürlich|zu|sagen|eine|Vietnamesin|als|zu|sagen|eine|Frau|Vietnamesin 하지만|위해서|그|프랑스어를 하는 사람들|그것은|더|자연스러운|~하는 것|말하다|하나의|베트남 여성|~보다|~하는 것|말하다|하나의|여성|베트남 여성 Ma|per|i|francofoni|è|più|naturale|di|dire|una|vietnamita|che|di|dire|una|donna|vietnamita 但是|对于|这些|法语使用者|这|更|自然|去|说|一个|越南女性|比|去|说|一个|女性|越南的 لكن|بالنسبة لـ|الـ|الناطقين بالفرنسية|هذا|أكثر|طبيعي|أن|تقول|واحدة|فيتنامية|من|أن|تقول|واحدة|امرأة|فيتنامية але|для|тих|франкомовних|це|більше|природно|що|сказати|одна|в'єтнамка|ніж|що|сказати|одна|жінка|в'єтнамка しかし|のために|その|フランス語を話す人々|それは|より|自然|すること|言う|一つの|ベトナム人女性|より|すること|言う|一つの|女性|ベトナム人 pero|para|los|francófonos|es|más|natural|de|decir|una|vietnamita|que|de|decir|una|mujer|vietnamita Ma per i francofoni, è più naturale dire “una vietnamita” che dire “una donna vietnamita”. Ama Fransızca konuşanlar için "bir Vietnamlı kadın" demektense "bir Vietnamlı" demek daha doğaldır. Maar voor Franstaligen is het natuurlijker om "een Vietnamese" te zeggen dan "een Vietnamese vrouw". 하지만 프랑스어를 사용하는 사람들에게는 "베트남 여성"이라고 말하는 것보다 "베트남 여인"이라고 말하는 것이 더 자연스럽습니다. Mas para os francófonos, é mais natural dizer “uma vietnamita” do que dizer “uma mulher vietnamita”. Aber für die Französischsprachigen ist es natürlicher zu sagen „eine Vietnamesin“ als zu sagen „eine vietnamesische Frau“. But for French speakers, it's more natural to say 'a Vietnamese woman' than to say 'a woman from Vietnam'. Pero para los francófonos, es más natural decir “una vietnamita” que decir “una mujer vietnamita”. لكن بالنسبة للناطقين بالفرنسية، من الطبيعي أكثر أن نقول "امرأة فيتنامية" بدلاً من أن نقول "امرأة فيتنامية". Но для франкофонов более естественно сказать «вьетнамка», чем сказать «вьетнамская женщина». しかし、フランス語を話す人にとっては、「ベトナム人女性」と言うよりも「ベトナム人女性」と言う方が自然です。 但是对于法语使用者来说，说“一个越南女人”比说“一个越南的女人”更自然。 Але для франкомовних людей природніше сказати “в'єтнамка”, ніж “в'єтнамська жінка”. C'est pareil, vous pouvez dire “une Française”, “un Français”, “une Américaine”, “un Américain”, “un Australien”, “une Australienne”, etc. это|то же самое|вы|можете|сказать|одна|францужка|один|француз|одна|американка|один|американец|один|австралиец|одна|австралийка|и тд |the same|||||||||||||||| It's|the same|you|you can|to say|“a|French woman|“a|French man|“a|American woman|“a|American man|“a|Australian man|“a|Australian woman|etc het is|hetzelfde|u|kunt|zeggen|een|Franse|een|Franse|een|Amerikaanse|een|Amerikaan|een|Australiër|een|Australische|enzovoort é|igual|você|pode|dizer|uma|francesa|um|francês|uma|americana|um|americano|um|australiano|uma|australiana|etc bu|aynı|siz|-ebilirsiniz|söylemek|bir|Fransız kadın|bir|Fransız|bir|Amerikalı kadın|bir|Amerikalı|bir|Avustralyalı|bir|Avustralyalı kadın|vb es ist|gleich|Sie|können|sagen|eine|Französin|ein|Franzose|eine|Amerikanerin|ein|Amerikaner|ein|Australier|eine|Australierin|usw 그것은|똑같은|당신은|할 수 있다|말하다|하나의|프랑스 여성|하나의|프랑스 남성|하나의|미국 여성|하나의|미국 남성|하나의|호주 남성|하나의|호주 여성|등등 È|uguale|voi|potete|dire|una|francese|un|francese|una|americana|un|americano|un|australiano|una|australiana|ecc 这是|相同|你们|可以|说|一个|法国女性|一个|法国男性|一个|美国女性|一个|美国男性|一个|澳大利亚男性|一个|澳大利亚女性|等等 هذا|نفسه|أنتم|يمكنكم|أن تقولوا|واحدة|فرنسية|واحد|فرنسي|واحدة|أمريكية|واحد|أمريكي|واحد|أسترالي|واحدة|أسترالية|إلخ |tak samo|||||||||||||Australijczyk||Australijka| це|те ж саме|ви|можете|сказати|одна|францужка|один|француз|одна|американка|один|американець|один|австралієць|одна|австралійка|тощо それは|同じ|あなたは|できる|言う|一つの|フランス人女性|一つの|フランス人|一つの|アメリカ人女性|一つの|アメリカ人|一つの|オーストラリア人|一つの|オーストラリア人女性|その他 es|lo mismo|ustedes|pueden|decir|una|francesa|un|francés|una|americana|un|americano|un|australiano|una|australiana|etc È lo stesso, puoi dire “una francese”, “un francese”, “una americana”, “un americano”, “un australiano”, “una australiana”, ecc. Aynı şey, "bir Fransız kadın", "bir Fransız", "bir Amerikalı kadın", "bir Amerikalı", "bir Avustralyalı", "bir Avustralyalı kadın" diyebilirsiniz. Het is hetzelfde, je kunt "een Française", "een Français", "een Amerikaanse", "een Amerikaan", "een Australiër", "een Australische", enzovoort zeggen. 똑같습니다. "프랑스 여성", "프랑스 남성", "미국 여성", "미국 남성", "호주 남성", "호주 여성"이라고 말할 수 있습니다. É a mesma coisa, você pode dizer “uma francesa”, “um francês”, “uma americana”, “um americano”, “um australiano”, “uma australiana”, etc. Es ist dasselbe, Sie können „eine Französin“, „einen Franzosen“, „eine Amerikanerin“, „einen Amerikaner“, „einen Australier“, „eine Australierin“ usw. sagen. It's the same, you can say 'a French woman', 'a French man', 'an American woman', 'an American man', 'an Australian', 'an Australian woman', etc. Es lo mismo, puedes decir “una francesa”, “un francés”, “una americana”, “un americano”, “un australiano”, “una australiana”, etc. الأمر نفسه، يمكنك أن تقول "فرنسية"، "فرنسي"، "أمريكية"، "أمريكي"، "أسترالي"، "أسترالية"، إلخ. То же самое, вы можете сказать «француженка», «француз», «американка», «американец», «австралиец», «австралийка» и т.д. 同じことです。「フランス人女性」、「フランス人男性」、「アメリカ人女性」、「アメリカ人男性」、「オーストラリア人男性」、「オーストラリア人女性」などと言うことができます。 同样，你可以说“一个法国女人”、“一个法国人”、“一个美国女人”、“一个美国人”、“一个澳大利亚人”、“一个澳大利亚女人”等等。 Те ж саме, ви можете сказати “францужанка”, “француз”, “американка”, “американець”, “австралієць”, “австралійка” тощо. Voilà, c'est juste une petite précision. вот|это|просто|одна|маленькая|уточнение There you go|it's|just|a|small|clarification kijk|het is|gewoon|een|kleine|precisie aqui está|é|apenas|uma|pequena|precisão 자|그것은|단지|하나의|작은|설명 hier|es ist|nur|eine|kleine|Klarstellung işte|bu|sadece|bir|küçük|açıklama Ecco|è|solo|una|piccola|precisazione 看|这|只是|一个|小|说明 ها هو|هذا|فقط|واحدة|صغيرة|توضيح ось|це|просто|одна|маленька|уточнення ほら|それは|ただ|一つの|小さな|明確化 aquí|es|solo|una|pequeña|precisión 只需简单说明一下。 Ecco, è solo una piccola precisazione. İşte, bu sadece küçük bir açıklama. Kijk, dat is gewoon een kleine precisering. 자, 이것은 단지 작은 설명입니다. Pronto, é apenas uma pequena precisão. Das ist nur eine kleine Präzisierung. There you go, it's just a little clarification. Ahí lo tienes, es solo una pequeña precisión. ها هو، إنها مجرد توضيح صغير. Вот, это просто небольшое уточнение. さて、これはちょっとした補足です。 好了，这只是一个小小的说明。 Ось, це просто маленьке уточнення. Et maintenant, je vais vous lire un passage de l'email qu'Ahn m'a envoyé. и|сейчас|я|собираюсь|вам|прочитать|один|отрывок|из|электронного письма|которое Аhn|мне|отправил And|now|I|I will|you|to read|a|passage|from|the email|that Ahn|to me|sent en|nu|ik|ga|u|lezen|een|passage|van|de email|dat Ahn|me heeft|gestuurd e|agora|eu|vou|você|ler|um|trecho|do|email|que Ahn|me|enviou ve|şimdi|ben|-ecek|siz|okumak|bir|bölüm|-den|e-posta|Ahn'ın|bana|gönderdi und|jetzt|ich|werde|Sie|lesen|einen|Abschnitt|aus|der E-Mail|die Ahn|mir|geschickt 그리고|지금|나는|~할 것이다|당신을|읽다|하나의|구절|~의|이메일|Ahn이|나에게 ~를|보냈다 E|adesso|io|andrò|a voi|leggere|un|passaggio|di|l'email|che Ahn|mi ha|inviato ||||||||||som Ahn(1)|| 而且|现在|我|将要|你们|读|一个|段落|从|电子邮件|阿恩|给我|发送 و|الآن|أنا|سأ|لكم|أقرأ|مقطع|فقرة|من|البريد الإلكتروني|الذي أهن|لي|أرسل |||||||fragment wiadomości||e-maila|który Ahn||wysłał mi і|тепер|я|буду|вам|читати|один|уривок|з|електронного листа|який Аhn|мені|надіслав そして|今|私は|行くつもり|あなたに|読む|一つの|一節|の|メール|アンが|私に送った|送った y|ahora|yo|voy a|ustedes|leer|un|pasaje|de|el correo electrónico|que Ahn|me|envió 现在我要向您朗读安发给我的电子邮件中的一段话。 E ora, vi leggerò un passaggio dell'email che Ahn mi ha inviato. Ve şimdi, Ahn'ın bana gönderdiği e-postadan bir pasaj okuyacağım. En nu ga ik jullie een passage voorlezen uit de e-mail die Ahn me heeft gestuurd. 이제 Ahn이 나에게 보낸 이메일의 한 부분을 읽어보겠습니다. E agora, vou ler para vocês um trecho do e-mail que Ahn me enviou. Und jetzt werde ich Ihnen einen Abschnitt aus der E-Mail vorlesen, die Ahn mir geschickt hat. And now, I will read you a passage from the email that Ahn sent me. Y ahora, voy a leerles un pasaje del correo electrónico que Ahn me envió. والآن، سأقرأ لكم مقطعًا من البريد الإلكتروني الذي أرسلته لي آن. А теперь я прочитаю вам отрывок из письма, которое Ань мне отправила. では、今から、アインが私に送ってくれたメールの一節を読みます。 现在，我要给你们读一段Ahn发给我的邮件。 А тепер я прочитаю вам уривок з електронного листа, який мені надіслала Ань.

Bonjour Hugo,. привет|Уго Hello|Hugo hallo|Hugo olá|Hugo 안녕하세요|우고 Guten Tag|Hugo merhaba|Hugo Buongiorno|Hugo 你好|休戈 مرحبا|هوغو привіт|Гюго こんにちは|ヒューゴ Hola|Hugo Ciao Hugo,. Merhaba Hugo,. Hallo Hugo,. 안녕하세요, 휴고. Olá Hugo,. Hallo Hugo,. Hello Hugo, Hola Hugo,. مرحبًا هوغو،. Здравствуйте, Уго. こんにちは、ユーゴさん。 你好，雨果。 Привіт, Гуго.

Je me permets de vous écrire pour vous demander une faveur. я|себе|позволяю|чтобы|вам|писать|чтобы|вам|спрашивать|одну|услугу I|myself|I allow|to|you|to write|to|you|to ask|a|favor ik|me|sta toe|om|u|schrijven|om|u|vragen|een|gunst eu|me|permito|de|você|escrever|para|você|pedir|uma|favor 나|나를|허락하다|~하는 것|당신을|쓰다|~하기 위해|당신에게|요청하다|하나의|부탁 ich|mir|erlaube|zu|Ihnen|schreiben|um|Ihnen|fragen|eine|Gefallen ben|kendime|izin veriyorum|-den|size|yazmak|için|size|sormak|bir|iyilik Io|mi|permetto|di|le|scrivere|per|le|chiedere|una|favore 我|自己|允许|去|您|写|为了|您|请求|一个|帮忙 أنا|لي|أسمح|أن|لك|أكتب|من أجل|لك|أطلب|واحدة|خدمة ||pozwalam sobie||||||||przysługę я|себе|дозволяю|вам|вам|писати|щоб|вам|просити|одну|послугу 私は|自分を|許可する|すること|あなたに|書く|ために|あなたに|頼む|一つの|お願い yo|me|permito|de|le|escribir|para|le|pedir|una|favor 我冒昧地写信给您，请求您帮个忙。 Mi permetto di scriverti per chiederti un favore. Size bir iyilik istemek için yazıyorum. Ik neem de vrijheid om u te schrijven om een gunst te vragen. 부탁 하나 드리려고 글을 씁니다. Permita-me escrever para lhe pedir um favor. Ich erlaube mir, Ihnen zu schreiben, um Sie um einen Gefallen zu bitten. I am taking the liberty of writing to you to ask for a favor. Me permito escribirte para pedirte un favor. أسمح لنفسي بكتابة هذه الرسالة لطلب خدمة منك. Позвольте мне написать вам, чтобы попросить об одолжении. お願いがあってお手紙を書かせていただきました。 我冒昧地写信给您，请您帮个忙。 Я наважуюсь написати вам, щоб попросити про послугу. Est-ce que vous pouvez faire un podcast pour expliquer comment faire la conversation à des Français ? ||что|вы|можете|делать|один|подкаст|чтобы|объяснить|как|делать|разговор|разговор|с|некоторыми|французами ||that|you|you can|to make|a|podcast|to|to explain|how|to make|the|conversation|with|some|French ||dat|u|kunt|maken|een|podcast|om|uitleggen|hoe|maken|het|gesprek|met|aan|Fransen ||que|você|pode|fazer|um|podcast|para|explicar|como|fazer|a|conversa|para|alguns|franceses ||ki|siz|yapabilirsiniz|yapmak|bir|podcast|için|açıklamak|nasıl|yapmak|-i|konuşma|-e|bazı|Fransızlar ||dass|Sie|können|machen|einen|Podcast|um|erklären|wie|machen|die|Gespräch|mit|den|Franzosen ||~을|당신이|할 수 있다|만들다|하나의|팟캐스트|~하기 위해|설명하다|어떻게|하다|그|대화|~에게|여러|프랑스인들 ||(particella interrogativa)|(tu)|puoi|fare|un|podcast|per|spiegare|come|fare|la|conversazione|con|dei|Francesi ||你|您|能|做|一个|播客|为了|解释|如何|进行|这个|对话|给|一些|法国人 ||أن|لك|تستطيع|أن تصنع|واحد|بودكاست|من أجل|أن تشرح|كيف|أن تفعل|المحادثة||إلى|بعض|فرنسيين ||що|ви|можете|зробити|один|подкаст|щоб|пояснити|як|робити|розмову||з|| ||か|あなたが|できる|する|一つの|ポッドキャスト|ために|説明する|どのように|する|その|会話|に|一部の|フランス人 ||que|usted|puede|hacer|un|podcast|para|explicar|cómo|hacer|la|conversación|a|unos|franceses Puoi fare un podcast per spiegare come conversare con i francesi? Fransızlarla nasıl sohbet edileceğini açıklamak için bir podcast yapabilir misiniz? Kunt u een podcast maken om uit te leggen hoe je een gesprek met Fransen kunt voeren? 프랑스 사람들과 대화하는 방법을 설명하는 팟캐스트를 만들어 주실 수 있나요? Você pode fazer um podcast para explicar como ter conversas com franceses? Könnten Sie einen Podcast machen, um zu erklären, wie man mit Franzosen ins Gespräch kommt? Could you make a podcast to explain how to have conversations with French people? ¿Puedes hacer un podcast para explicar cómo mantener una conversación con franceses? هل يمكنك عمل بودكاست لشرح كيفية إجراء محادثة مع الفرنسيين؟ Можете ли вы сделать подкаст, чтобы объяснить, как вести разговор с французами? フランス人との会話の仕方を説明するポッドキャストを作っていただけますか？ 您能做一个播客来解释如何与法国人交谈吗？ Чи можете ви зробити подкаст, щоб пояснити, як вести розмову з французами? Pour les gens qui arrivent en France, comme moi, c'est difficile de savoir quelles choses on peut demander et lesquelles sont interdites. для|тех|людей|которые|прибывают|в|Францию|как|я|это|трудно|чтобы|знать|какие|вещи|мы|можем|спрашивать|и|какие|являются|запрещенными |||||||||||||||||||||forbidden For|the|people|who|they arrive|in|France|like|me|it's|difficult|to|to know|which|things|we|we can|to ask|and|which|they are|forbidden voor|de|mensen|die|aankomen|in|Frankrijk|zoals|ik|het is|moeilijk|om|weten|welke|dingen|men|kan|vragen|en|welke|zijn|verboden para|as|pessoas|que|chegam|na|França|como|eu|isso é|difícil|de|saber|quais|coisas|se|pode|pedir|e|quais|são|proibidas için|-leri|insanlar|ki|varanlar|-e|Fransa|gibi|ben|bu|zor|-mek|bilmek|hangi|şeyler|-in|yapabilir|istemek|ve|hangileri|-dir|yasak für|die|Menschen|die|ankommen|in|Frankreich|wie|ich|es ist|schwierig|zu|wissen|welche|Dinge|man|kann|fragen|und|welche|sind|verboten ~을 위해|그|사람들|~하는|도착하다|~에|프랑스|~처럼|나|그것은|어렵다|~하는 것|알다|어떤|것들|우리는|할 수 있다|요청하다|그리고|어떤 것들|~이다|금지된 Per|le|persone|che|arrivano|in|Francia|come|me|è|difficile|di|sapere|quali|cose|si|può|chiedere|e|quelle|sono|vietate |||||||||||||||||||||förbjudna 对于|这些|人|谁|到达|在|法国|像|我|这很|难|去|知道|哪些|事情|我们|能|请求|和|哪些|是|禁止的 من أجل|الناس||الذين|يصلون|إلى|فرنسا|مثل|أنا|من الصعب|صعب|أن|أعرف|أي|أشياء|يمكن|أن|أن تطلب|و|أي|هي|ممنوعة |||||||||||||||||||||zabronione для|людей||які|прибувають|до|Франції|як|я|це|важко|щоб|знати|які|речі|ми|можемо|просити|і|які|є|заборонені ために|その|人々|〜する人たち|到着する|に|フランス|のように|私は|それは|難しい|すること|知る|どの|こと|人々が|できる|頼む|そして|どの|である|禁止されている para|las|personas|que|llegan|a|Francia|como|yo|es|difícil|de|saber|qué|cosas|se|puede|pedir|y|qué|son|prohibidas 对于像我这样刚到法国的人来说，很难知道哪些东西是可以要的，哪些是禁止要的。 Per le persone che arrivano in Francia, come me, è difficile sapere quali cose si possono chiedere e quali sono vietate. Fransa'ya yeni gelen insanlar için, benim gibi, neyin sorulabileceğini ve neyin yasak olduğunu bilmek zor. Voor mensen die in Frankrijk aankomen, zoals ik, is het moeilijk om te weten welke dingen je kunt vragen en welke verboden zijn. 프랑스에 오는 사람들, 저처럼, 어떤 것을 요청할 수 있고 어떤 것은 금지되어 있는지 아는 것이 어렵습니다. Para as pessoas que chegam à França, como eu, é difícil saber quais coisas podemos pedir e quais são proibidas. Für die Leute, die nach Frankreich kommen, wie ich, ist es schwierig zu wissen, welche Dinge man fragen kann und welche verboten sind. For people arriving in France, like me, it is difficult to know what things we can ask and which are forbidden. Para las personas que llegan a Francia, como yo, es difícil saber qué cosas se pueden preguntar y cuáles están prohibidas. بالنسبة للأشخاص الذين يصلون إلى فرنسا، مثلي، من الصعب معرفة ما يمكننا طلبه وما هو ممنوع. Для людей, которые приезжают во Францию, как я, трудно знать, что можно спрашивать, а что запрещено. 私のようにフランスに来たばかりの人にとって、何を尋ねていいのか、何が禁止されているのかを知るのは難しいです。 对于像我这样刚到法国的人来说，知道可以问什么和哪些是禁止的事情是很困难的。 Для людей, які приїжджають до Франції, як я, важко знати, які речі можна запитувати, а які заборонені. Je voudrais savoir quelles questions je peux poser quand je rencontre une nouvelle personne et de quel sujet je peux parler. я|хотел бы|знать|какие|вопросы|я|могу|задавать|когда|я|встречаю|новую||человека|и|о|какой|теме|я|могу|говорить I|I would like|to know|which|questions|I|I can|to ask|when|I|I meet|a|new|person|and|of|what|subject|I|I can|to talk 我|想要|知道|什么样的|问题|我|能|提出|当|我|遇到|一个|新的|人|和|关于|什么|主题|我|能|说 أنا|أود|أن أعرف|أي|أسئلة|أنا|أستطيع|أن أطرح|عندما|أنا|ألتقي|شخص|جديدة|شخص|و|عن|أي|موضوع|أنا|أستطيع|أن أتكلم я|хотів би|дізнатися|які|питання|я|можу|ставити|коли|я|зустрічаю|нову||людину|і|про|який|тему|я|можу|говорити 私は|〜したい|知ること|どの|質問|私は|〜できる|置くこと|いつ|私は|出会う|一つの|新しい|人|そして|〜について|どの|話題|私は|〜できる|話すこと yo|quisiera|saber|qué|preguntas|yo|puedo|hacer|cuando|yo|encuentro|una|nueva|persona|y|de|qué|tema|yo|puedo|hablar Vorrei sapere quali domande posso fare quando incontro una nuova persona e di quale argomento posso parlare. Yeni birisiyle tanıştığımda hangi soruları sorabileceğimi ve hangi konulardan bahsedebileceğimi bilmek istiyorum. Ik zou willen weten welke vragen ik kan stellen wanneer ik een nieuwe persoon ontmoet en over welk onderwerp ik kan praten. 새로운 사람을 만날 때 어떤 질문을 할 수 있는지, 어떤 주제에 대해 이야기할 수 있는지 알고 싶습니다. Eu gostaria de saber quais perguntas posso fazer quando encontro uma nova pessoa e sobre qual assunto posso falar. Ich möchte wissen, welche Fragen ich stellen kann, wenn ich eine neue Person treffe und über welches Thema ich sprechen kann. I would like to know what questions I can ask when I meet a new person and what topics I can talk about. Me gustaría saber qué preguntas puedo hacer cuando conozco a una nueva persona y de qué tema puedo hablar. أود أن أعرف ما هي الأسئلة التي يمكنني طرحها عندما ألتقي بشخص جديد وما هو الموضوع الذي يمكنني التحدث عنه. Я хотел бы знать, какие вопросы я могу задать, когда встречаю нового человека, и о чем я могу говорить. 新しい人に会ったときにどんな質問をすればいいのか、どんな話題を話せばいいのか知りたいです。 我想知道当我遇到新朋友时可以问哪些问题，以及我可以谈论什么话题。 Я хотів би знати, які питання я можу задати, коли зустрічаю нову людину, і про які теми можу говорити.

Merci, Ahn, pour ta question. спасибо|Аhn|за|твой|вопрос Thank you|Ahn|for|your|question 谢谢|Ahn|对于|你的|问题 شكرا|أهن|على|سؤالك|سؤال дякую|Аhn|за|твоє|питання ありがとう|アン|〜に対して|君の|質問 gracias|Ahn|por|tu|pregunta Grazie, Ahn, per la tua domanda. Teşekkürler, Ahn, sorunuz için. Dank je, Ahn, voor je vraag. 질문해 주셔서 감사합니다, Ahn. Obrigado, Ahn, pela sua pergunta. Danke, Ahn, für deine Frage. Thank you, Ahn, for your question. Gracias, Ahn, por tu pregunta. شكراً، أهن، على سؤالك. Спасибо, Аhn, за твой вопрос. 質問をありがとう、アーン。 谢谢你，Ahn，感谢你的提问。 Дякую, Аhn, за твоє питання. Je pense que c'est un sujet très intéressant et je vais essayer de le traiter aujourd'hui. я|думаю|что|это|очень|тема|интересная|интересный|и|я|буду|пытаться|это|его|обсуждать|сегодня I|I think|that|it's|a|subject|very|interesting|and|I|I will|to try|to|it|to address|today ||||||||||||||behandelen| 我|认为|这|是|一个|主题|非常|有趣的|和|我|将要|尝试|去|它|处理|今天 أنا|أعتقد|أن|هذا|موضوع||جدا|مثير|و|أنا|سأحاول|أن أحاول|أن|هذا|أن أتناول|اليوم я|думаю|що|це|дуже|тема|дуже|цікава|і|я|буду|намагатися|це|його|розглянути|сьогодні 私は|思う|〜ということ|それは|一つの|話題|とても|興味深い|そして|私は|〜するつもり|試みる|〜を|それを|扱う|今日 yo|pienso|que|es|un|tema|muy|interesante|y|yo|voy a|intentar|de|lo|tratar|hoy Penso che sia un argomento molto interessante e cercherò di affrontarlo oggi. Bunun çok ilginç bir konu olduğunu düşünüyorum ve bugün bunu ele almaya çalışacağım. Ik denk dat het een zeer interessant onderwerp is en ik zal proberen het vandaag te behandelen. 저는 이것이 매우 흥미로운 주제라고 생각하며 오늘 다뤄보겠습니다. Eu acho que é um assunto muito interessante e vou tentar abordá-lo hoje. Ich denke, dass es ein sehr interessantes Thema ist und ich werde versuchen, es heute zu behandeln. I think this is a very interesting topic and I will try to address it today. Creo que es un tema muy interesante y voy a intentar abordarlo hoy. أعتقد أن هذا موضوع مثير جداً للاهتمام وسأحاول معالجته اليوم. Я думаю, что это очень интересная тема, и я постараюсь ее обсудить сегодня. これは非常に興味深いテーマだと思うので、今日はそれについて話してみます。 我认为这是一个非常有趣的话题，我今天会尝试讨论它。 Я думаю, що це дуже цікава тема, і я спробую її розглянути сьогодні.

D'abord, on va voir pourquoi la conversation est considérée comme un art en France, pourquoi on parle de “l'art de la conversation”. сначала|мы|будем|видеть|почему|разговор|разговор|считается|считается|как|искусство|искусство|в|Франции|почему|мы|говорим|о|искусстве|разговоре|разговор|разговор First|we|we are going|to see|why|the|conversation|it is|considered|as|an|art|in|France|why|we|we talk|of|the art|of|the|conversation ||||||||gezien||||||||||||| 首先|我们|将要|看|为什么|这个|对话|是|被认为|作为|一种|艺术|在|法国|为什么|我们|说|关于|艺术|的|这个|对话 أولا|نحن|سنذهب|أن نرى|لماذا|المحادثة||تعتبر|تعتبر|ك|فن||في|فرنسا|لماذا|نحن|نتحدث|عن|الفن|في|| спочатку|ми|будемо|бачити|чому|розмова|розмова|є|вважається|як|мистецтво|мистецтво|в|Франції|чому|ми|говоримо|про|мистецтво|розмови|розмова|розмова まず|私たちは|〜するつもり|見る|なぜ|その|会話|〜である|見なされる|〜のように|一つの|芸術|〜で|フランス|なぜ|私たちは|話す|〜について|芸術|〜の|| primero|uno|va|ver|por qué|la|conversación|es|considerada|como|un|arte|en|Francia|por qué|uno|habla|de|el arte|de|la|conversación 首先，我们来看看为什么对话在法国被视为一门艺术，为什么我们要谈论 "对话的艺术"。 Prima di tutto, vediamo perché la conversazione è considerata un'arte in Francia, perché si parla di “l'arte della conversazione”. Öncelikle, Fransa'da sohbetin neden bir sanat olarak kabul edildiğine, neden "sohbet sanatı" diye bahsedildiğine bakalım. Eerst gaan we kijken waarom het gesprek in Frankrijk als een kunst wordt beschouwd, waarom we het hebben over 'de kunst van het gesprek'. 먼저, 프랑스에서 대화가 왜 예술로 여겨지는지, 왜 '대화의 예술'에 대해 이야기하는지 살펴보겠습니다. Primeiro, vamos ver por que a conversa é considerada uma arte na França, por que falamos da “arte da conversa”. Zuerst werden wir sehen, warum das Gespräch in Frankreich als Kunst betrachtet wird, warum man von "der Kunst des Gesprächs" spricht. First, we will see why conversation is considered an art in France, why we talk about 'the art of conversation'. Primero, vamos a ver por qué la conversación se considera un arte en Francia, por qué hablamos del “arte de la conversación”. أولاً، سنرى لماذا تعتبر المحادثة فناً في فرنسا، ولماذا نتحدث عن "فن المحادثة". Сначала мы посмотрим, почему разговор считается искусством во Франции, почему говорят о "искусстве разговора". まず、なぜフランスでは会話が芸術と見なされているのか、なぜ「会話の芸術」と呼ばれるのかを見ていきましょう。 首先，我们来看看为什么在法国对话被视为一种艺术，为什么我们称之为“对话的艺术”。 По-перше, ми розглянемо, чому розмова вважається мистецтвом у Франції, чому ми говоримо про “мистецтво розмови”. Et puis ensuite, on verra plus concrètement quelles sont les situations dans lesquelles vous pouvez engager la conversation avec des Français. |||||||||||||||开始||||| ||||||concretely||||situations|||||engage||||| ||||||||||||waarin|||aangaan||||| і|потім|далі|ми|побачимо|більш|конкретно|які|є|ці|ситуації|в|яких|ви|можете|розпочати|цю|розмову|з|деякими|французами 然后，我们将更具体地了解什么情况下可以与法国人开始对话。 E poi, vedremo più concretamente quali sono le situazioni in cui puoi avviare una conversazione con i francesi. Ve sonra, Fransızlarla sohbet başlatabileceğiniz durumları daha somut bir şekilde göreceğiz. En dan zullen we concreter bekijken in welke situaties je het gesprek kunt aangaan met Fransen. 그리고 나서, 프랑스인과 대화를 시작할 수 있는 상황이 무엇인지 좀 더 구체적으로 살펴보겠습니다. E depois, veremos mais concretamente quais são as situações em que você pode iniciar uma conversa com os franceses. Und dann werden wir konkreter sehen, in welchen Situationen Sie das Gespräch mit Franzosen beginnen können. And then, we will see more concretely what situations you can engage in conversation with French people. Y luego, veremos más concretamente cuáles son las situaciones en las que puedes iniciar una conversación con franceses. ثم بعد ذلك، سنرى بشكل أكثر وضوحًا ما هي المواقف التي يمكنك من خلالها بدء المحادثة مع الفرنسيين. А потом мы более конкретно рассмотрим ситуации, в которых вы можете завести разговор с французами. それから、フランス人と会話を始めることができる具体的な状況について見ていきましょう。 然后，我们将更具体地看看您可以与法国人交谈的情况。 А потім ми більш конкретно розглянемо ситуації, в яких ви можете розпочати розмову з французами. Et puis, je vous donnerai quelques exemples de questions que vous pouvez poser, si vous êtes par exemple à un dîner avec des Français, pour avoir une discussion intéressante. |||||||||||||||||||||||||||discussie| і|потім|я|вам|дам|кілька|прикладів|з|запитань|які|ви|можете|ставити|якщо|ви|ви|за|прикладом|на|один|вечерю|з|деякими|французами|щоб|мати|одну|розмову|цікаву E poi, ti darò alcuni esempi di domande che puoi fare, se sei ad esempio a una cena con dei francesi, per avere una discussione interessante. Ve ardından, örneğin Fransızlarla bir akşam yemeğinde iseniz, ilginç bir tartışma yapmak için sorabileceğiniz bazı soru örnekleri vereceğim. En dan zal ik je een paar voorbeelden geven van vragen die je kunt stellen, als je bijvoorbeeld op een diner bent met Fransen, om een interessant gesprek te hebben. 그리고 나서, 프랑스인과 저녁을 함께 할 때 흥미로운 대화를 나누기 위해 물어볼 수 있는 몇 가지 질문의 예를 드리겠습니다. E então, eu lhe darei alguns exemplos de perguntas que você pode fazer, se você estiver, por exemplo, em um jantar com franceses, para ter uma discussão interessante. Und dann gebe ich Ihnen einige Beispiele für Fragen, die Sie stellen können, wenn Sie zum Beispiel bei einem Abendessen mit Franzosen sind, um eine interessante Diskussion zu führen. And then, I will give you some examples of questions you can ask, if you are for example at a dinner with French people, to have an interesting discussion. Y luego, te daré algunos ejemplos de preguntas que puedes hacer, si estás por ejemplo en una cena con franceses, para tener una conversación interesante. ثم سأعطيك بعض الأمثلة على الأسئلة التي يمكنك طرحها، إذا كنت على سبيل المثال في عشاء مع الفرنسيين، للحصول على مناقشة مثيرة للاهتمام. И затем я дам вам несколько примеров вопросов, которые вы можете задать, если, например, вы на ужине с французами, чтобы иметь интересную беседу. 次に、フランス人とのディナーの際に興味深い議論をするために、あなたが尋ねることができるいくつかの質問の例をお教えします。 接下来，我会给您一些例子，您可以在与法国人共进晚餐时提出的问题，以便进行有趣的讨论。 І я дам вам кілька прикладів запитань, які ви можете задати, якщо, наприклад, ви на вечері з французами, щоб мати цікаву дискусію.

Vous êtes prêts ? ви|ви|готові Siete pronti? Hazır mısınız? Zijn jullie klaar? 준비되셨나요? Vocês estão prontos? Sind Sie bereit? Are you ready? ¿Estás listo? هل أنتم مستعدون؟ Вы готовы? 準備はいいですか？ 你们准备好了吗？ Ви готові? Alors, on commence ! отже|ми|починаємо Allora, cominciamo! O zaman başlayalım! Laten we beginnen! 그럼 시작하겠습니다! Então, vamos começar! Dann fangen wir an! So, let's get started! ¡Entonces, comenzamos! إذن، لنبدأ! Итак, начинаем! では、始めましょう！ 那么，我们开始吧！ Отже, почнемо!

Je sais pas si vous avez déjà entendu ce stéréotype, mais on dit parfois que les Français ont tendance à croire qu'ils ont tout inventé. |||||||||stereotype||||||||||||that they|||invented 我不知道你是否听说过这种刻板印象，但有时人们会说，法国人往往认为他们发明了一切。 Non so se avete già sentito questo stereotipo, ma a volte si dice che i francesi tendono a credere di aver inventato tutto. Fransızların her şeyi icat ettiklerine inandıkları yönündeki bu stereotipi daha önce duydunuz mu bilmiyorum. Ik weet niet of jullie ooit dit stereotype hebben gehoord, maar soms wordt gezegd dat de Fransen de neiging hebben te geloven dat ze alles hebben uitgevonden. 나는 당신이 이 고정관념을 들어본 적이 있는지 모르겠지만, 때때로 프랑스인들은 자신들이 모든 것을 발명했다고 믿는 경향이 있다고 말합니다. Não sei se você já ouviu esse estereótipo, mas às vezes dizem que os franceses tendem a acreditar que inventaram tudo. Ich weiß nicht, ob Sie schon einmal dieses Klischee gehört haben, aber manchmal sagt man, dass die Franzosen dazu neigen zu glauben, sie hätten alles erfunden. I don't know if you've ever heard this stereotype, but it's sometimes said that the French tend to believe they invented everything. No sé si ya han escuchado este estereotipo, pero a veces se dice que los franceses tienden a creer que han inventado todo. لا أعرف إذا كنتم قد سمعتم بهذا النمط من التفكير، لكن يُقال أحيانًا إن الفرنسيين يميلون إلى الاعتقاد أنهم اخترعوا كل شيء. Я не знаю, слышали ли вы когда-нибудь этот стереотип, но иногда говорят, что французы склонны верить, что они все изобрели. フランス人がすべてを発明したと信じているというステレオタイプを聞いたことがあるかもしれませんが、時々そう言われます。 我不知道你们是否听过这个刻板印象，但有时人们说法国人倾向于相信他们发明了一切。 Я не знаю, чи ви вже чули цей стереотип, але іноді кажуть, що французи мають тенденцію вірити, що вони все винайшли. Ils croient qu'ils ont inventé la démocratie, les droits de l'Homme, la mode, les parfums, etc. ||||||||||||||perfumes| Вони||||винайшли||||||||||| 他们认为自己发明了民主、人权、时尚、香水等等。 Credono di aver inventato la democrazia, i diritti umani, la moda, i profumi, ecc. Demokrasiyi, insan haklarını, modayı, parfümleri vb. icat ettiklerine inanıyorlar. Ze geloven dat ze de democratie, de mensenrechten, de mode, de parfums, enzovoort hebben uitgevonden. 그들은 자신들이 민주주의, 인권, 패션, 향수 등을 발명했다고 믿습니다. Eles acreditam que inventaram a democracia, os direitos humanos, a moda, os perfumes, etc. Sie glauben, sie hätten die Demokratie, die Menschenrechte, die Mode, die Parfums usw. erfunden. They believe they invented democracy, human rights, fashion, perfumes, etc. Creen que han inventado la democracia, los derechos humanos, la moda, los perfumes, etc. يعتقدون أنهم اخترعوا الديمقراطية، حقوق الإنسان، الموضة، العطور، إلخ. Они верят, что изобрели демократию, права человека, моду, парфюмерию и так далее. 彼らは、民主主義、人権、ファッション、香水などを発明したと信じています。 他们相信他们发明了民主、人权、时尚、香水等等。 Вони вважають, що винайшли демократію, права людини, моду, парфуми тощо. etc. ecc. vb. enzovoort. 등등. etc. usw. etc. etc. إلخ. и так далее. などなど。 等等。 тощо. Evidemment, c'est assez exagéré, mais si on continue dans cette caricature, on pourrait dire que les Français ont inventé la conversation. |||exaggerated||||||||||||||||| evident|||exagerend||||||||||||||||| |||завищено||||||||||||||||| 显然，这有点夸张，但如果我们继续这样讽刺下去，我们可以说是法国人发明了对话。 Ovviamente, è piuttosto esagerato, ma se continuiamo in questa caricatura, potremmo dire che i francesi hanno inventato la conversazione. Elbette bu oldukça abartılı, ama bu karikatüre devam edersek, Fransızların sohbeti icat ettiklerini söyleyebiliriz. Natuurlijk is dat behoorlijk overdreven, maar als we in deze karikatuur doorgaan, zouden we kunnen zeggen dat de Fransen het gesprek hebben uitgevonden. 물론, 이는 상당히 과장된 것이지만, 이 풍자적인 표현을 계속 이어간다면, 프랑스인들이 대화를 발명했다고 말할 수 있을 것입니다. Evidentemente, isso é bastante exagerado, mas se continuarmos nessa caricatura, poderíamos dizer que os franceses inventaram a conversa. Natürlich ist das ziemlich übertrieben, aber wenn wir in dieser Karikatur weitermachen, könnte man sagen, dass die Franzosen das Gespräch erfunden haben. Of course, this is quite exaggerated, but if we continue with this caricature, we could say that the French invented conversation. Evidentemente, es bastante exagerado, pero si continuamos con esta caricatura, podríamos decir que los franceses inventaron la conversación. بالطبع، هذا مبالغ فيه إلى حد ما، لكن إذا استمررنا في هذه الكاريكاتير، يمكننا أن نقول إن الفرنسيين اخترعوا المحادثة. Естественно, это довольно преувеличено, но если продолжить в этом духе, можно сказать, что французы изобрели разговор. もちろん、これはかなり誇張されていますが、この風刺を続けるなら、フランス人が会話を発明したと言えるかもしれません。 显然，这有点夸张，但如果我们继续这个讽刺，我们可以说法国人发明了对话。 Звісно, це досить перебільшено, але якщо продовжити цю карикатуру, можна сказати, що французи винайшли розмову.

En fait, aux XVIIème et XVIIIème siècles, il y a ce qu'on appelle “les salons”. на|самом деле|в|XVII|и|XVIII|веках|он|там|есть|это|что мы|называем|эти|салоны In|fact|in the|17th|and|18th|centuries|it|there|there is|what|that we|we call|the|salons in|feit|in de|17e|en|18e|eeuwen|het|er|is|dit|dat men|noemt|de|salons em|fato|nos|séculos XVII|e|XVIII|séculos|ele|há|há|isso|que se|chama|os|salões 사실|사실은|~에|17세기|그리고|18세기|세기들|그것은|~에|있다|이것|우리가|부르는|그|살롱들 in|Tatsache|in den|17|und|18|Jahrhunderten|es|gibt|es|das|was man|nennt|die|Salons aslında|gerçek|-de|17|ve|18|yüzyıllarda|o|var|-da|bu|ki|adlandırıyor|-leri|salonlar In|realtà|nei|XVII|e|XVIII|secoli|ci|sono|c'è|ciò|che si|chiama|i|salotti ||||||||||||||salongerna 在|事实上|在|十七世纪|和|十八世纪|世纪|它|有|有|这个|我们|称为|这些|沙龙 في|الواقع|في|السابع عشر|و|الثامن عشر|قرون|هناك|ما|يوجد|هذا|الذي|يسمى|الـ|صالونات |||XVII i XVIII||XVIII wieku|wiekach||||||nazywa się||salony literackie на|справді|в|XVII|і|XVIII|століттях|це|там|є|те|що|називають|ці|салоны 実際に|事実|に|17世紀|と|18世紀|世紀|それは|そこに|ある|それ|私たちが|呼ぶ|その|サロン en|hecho|en los|siglo XVII|y|siglo XVIII|siglos|hay|lo|que|esto|que uno|llama|los|salones 事实上，在 17 和 18 世纪，就有所谓的 "沙龙"。 In effetti, nei XVII e XVIII secoli, ci sono quelli che si chiamano “salotti”. Aslında, 17. ve 18. yüzyıllarda “salonlar” olarak adlandırılan şeyler vardı. Eigenlijk, in de 17e en 18e eeuw, zijn er wat men 'de salons' noemt. 사실, 17세기와 18세기에는 "살롱"이라고 불리는 것이 있었습니다. Na verdade, nos séculos XVII e XVIII, havia o que se chamava "os salões". Tatsächlich gab es im 17. und 18. Jahrhundert das, was man "die Salons" nennt. In fact, in the 17th and 18th centuries, there were what we call 'salons'. De hecho, en los siglos XVII y XVIII, hay lo que se llama “los salones”. في الواقع، في القرنين السابع عشر والثامن عشر، كان هناك ما يسمى "الصالونات". На самом деле, в XVII и XVIII веках существовали так называемые «салоны». 実際、17世紀と18世紀には「サロン」と呼ばれるものがありました。 事实上，在十七和十八世纪，有一种被称为“沙龙”的东西。 Насправді, у XVII та XVIII століттях існували так звані “салони”. Le salon, vous le savez, c'est une pièce de la maison qu'on utilise en général pour lire ou regarder la télévision. этот|салон|вы|его|знаете|это|одна|комната|дома|которую|||используем|в|общем|чтобы|читать|или|смотреть|телевизор| The|salon|you|it|you know|it's|a|room|of|the|house|that we|we use|in|general|to|to read|or|to watch|the|television de|salon|u|het|weet|het is|een|kamer|van|het|huis|dat men|gebruikt|in|het algemeen|om|lezen|of|kijken|de|televisie o|salão|você|o|sabe|é|uma|peça|da|a|casa|que se|usa|em|geral|para|ler|ou|assistir|a|televisão o|salon|siz|onu|biliyorsunuz|bu|bir|oda|-in|evin|ev|ki|kullanıyor|-de|genelde|için|okumak|veya|izlemek|televizyon| der|Salon|Sie|ihn|wissen|es ist|ein|Zimmer|des|das|Haus|was man|nutzt|in|der Regel|um|lesen|oder|schauen|die|Fernsehen 그|살롱|당신은|그것을|알고|그것은|하나의|방|~의|그|집|우리가|사용하는|~에|일반적으로|~하기 위해|읽다|또는|보다|그|텔레비전 Il|salotto|lei|lo|sa|è|una|stanza|della|la||che si|||||||||televisione 这个|沙龙|你|它|知道|这就是|一个|房间|的|这个|房子|我们|使用|在|一般|为了|阅读|或者|看|这个|电视 الـ|صالون|أنتم|إياه|تعرفون|هو|غرفة||من|الـ|منزل|الذي|يستخدم|في|عام|ل|القراءة|أو|مشاهدة|الـ|تلفاز ||||wiecie to|||||||||||||||| цей|салон|ви|його|знаєте|це|одна|кімната|в|будинку||що|використовують|в|загальному|для|читати|або|дивитися|телевізор| その|サロン|あなたは|それを|知っている|それは|一つの|部屋|の|その|家|私たちが|使う|一般に|一般|ために|読む|または|見る|その|テレビ el|salón|usted|lo|sabe|es|una|habitación|de|la|casa|que uno|utiliza|en|general|para|leer|o|ver|la|televisión Il salotto, lo sapete, è una stanza della casa che si usa generalmente per leggere o guardare la televisione. Salon, bildiğiniz gibi, genellikle okumak veya televizyon izlemek için kullanılan bir ev odasıdır. De salon, dat weet je, is een kamer in het huis die meestal wordt gebruikt om te lezen of televisie te kijken. 살롱은 아시다시피 일반적으로 독서나 텔레비전을 보기 위해 사용하는 집의 한 방입니다. O salão, você sabe, é um cômodo da casa que geralmente usamos para ler ou assistir televisão. Der Salon, wie Sie wissen, ist ein Raum im Haus, der normalerweise zum Lesen oder Fernsehen genutzt wird. The salon, as you know, is a room in the house that is generally used for reading or watching television. El salón, como saben, es una habitación de la casa que generalmente se utiliza para leer o ver la televisión. الصالون، كما تعلم، هو غرفة في المنزل تُستخدم عادةً للقراءة أو لمشاهدة التلفاز. Салон, как вы знаете, это комната в доме, которую обычно используют для чтения или просмотра телевизора. サロンとは、一般的に読書やテレビを見るために使われる家の部屋です。 沙龙，您知道的，是家里一般用来阅读或看电视的房间。 Салон, як ви знаєте, це кімната в будинку, яку зазвичай використовують для читання або перегляду телевізора. Évidemment, au XVIIème siècle, la télévision n'existait pas encore. очевидно|в|XVII|веке|телевизор||не существовал|не|еще Obviously|in the|17th|century|the|television|it didn't exist|not|yet uiteraard|in de|17e|eeuw|de|televisie|bestond niet|niet|nog evidentemente|no|século XVII|século|a|televisão|não existia|não|ainda 분명히|~에|17세기|세기|그|텔레비전|존재하지 않았다|~않다|아직 offensichtlich|im|17|Jahrhundert|die|Fernsehen|existierte nicht|nicht|noch açıkça|-de|17|yüzyılda|televizyon||yoktu|değil|henüz Ovviamente|nel|XVII|secolo|la|televisione|non esisteva|non|ancora 显然|在|十七世纪|世纪|这个|电视|不存在|不|还 بالطبع|في|السابع عشر|القرن|الـ|تلفاز|لم يكن موجودا|لا|بعد ||||||nie istniała|| очевидно|в|XVII|столітті|телевізор||не існував|не|ще 明らかに|に|17世紀|世紀|その|テレビ|存在しなかった|ない|まだ evidentemente|en el|siglo XVII|siglo|la|televisión|no existía|no|aún Ovviamente, nel XVII secolo, la televisione non esisteva ancora. Elbette, 17. yüzyılda televizyon henüz yoktu. Natuurlijk bestond de televisie in de 17e eeuw nog niet. 물론, 17세기에는 텔레비전이 존재하지 않았습니다. Evidentemente, no século XVII, a televisão ainda não existia. Offensichtlich gab es im 17. Jahrhundert das Fernsehen noch nicht. Of course, in the 17th century, television did not yet exist. Evidentemente, en el siglo XVII, la televisión aún no existía. بالطبع، في القرن السابع عشر، لم يكن التلفاز موجودًا بعد. Естественно, в XVII веке телевидения еще не существовало. もちろん、17世紀にはテレビはまだ存在していませんでした。 显然，在十七世纪，电视还不存在。 Звичайно, у XVII столітті телевізор ще не існував. Donc certaines aristocrates utilisaient cette pièce pour réunir des personnes très importantes; en général des artistes mais aussi des membres de la noblesse. поэтому|некоторые|аристократки|использовали|эту|комнату|чтобы|собирать|людей||очень|важных|в|общем|артистов||но|также|членов||дворянства|| So|some|aristocrats|they used|this|room|to|to gather|some|people|very|important|in|general|some|artists|but|also|some|members|of|the|nobility dus|sommige|aristocraten|gebruikten|deze|kamer|om|samen te brengen|mensen||zeer|belangrijk|in|het algemeen|kunstenaars|||ook|leden||van|de|adel então|algumas|aristocratas|usavam|essa|peça|para|reunir|pessoas||muito|importantes|em|geral|artistas||mas|também|membros||da|a|nobreza bu yüzden|bazı|aristokratlar|kullanıyorlardı|bu|oda|için|bir araya getirmek|-leri|insanlar|çok|önemli|-de|genelde|-leri|sanatçılar|ama|ayrıca|-leri|üyeler|-in|soyluluk|soyluluk also|einige|Aristokratinnen|sie nutzten|dieses|Zimmer|um|versammeln|Personen||sehr|wichtige|in|der Regel|Künstler||||Mitglieder||der||Adel 그래서|일부|귀족들|사용했다|이|방|~하기 위해|모으다|많은|사람들|매우|중요한|~에|일반적으로|많은|예술가들|그러나|또한|많은|구성원들|~의|그|귀족 Quindi|alcune|aristocratiche|usavano|questa|stanza|per|riunire|delle|persone|molto|importanti|in|generale|degli|artisti|ma|anche|dei|membri|della|la|nobiltà 所以|一些|贵族女性|她们使用|这个|房间|为了|聚集|一些|人|非常|重要|在|一般|一些|艺术家|但是|也|一些|成员|的|这个|贵族 لذلك|بعض|أرستقراطيات|كنّ يستخدمون|هذه|غرفة|ل|جمع|بعض|أشخاص|مهمين||في|عام|بعض|فنانين|لكن|أيضا|بعض|أعضاء|من|الـ|نبالة ||arystokratki|używały||pokój||gromadzić|||||||||||||||szlachta отже|деякі|аристократки|використовували|цю|кімнату|для|зібрати|деяких|людей|дуже|важливих|в|загальному|деяких|художників|але|також|деяких|членів|з|шляхти| だから|一部の|貴族女性|使っていた|この|部屋|ために|集める|いくつかの|人々|とても|重要な|一般に|一般|いくつかの|芸術家|しかし|も|いくつかの|メンバー|の|その|貴族 así que|algunas|aristócratas|utilizaban|esta|habitación|para|reunir|a|personas|muy|importantes|en|general|a|artistas|pero|también|a|miembros|de|la|nobleza Quindi alcune aristocratiche usavano questa stanza per riunire persone molto importanti; in generale artisti ma anche membri della nobiltà. Bu nedenle bazı aristokratlar bu odayı çok önemli kişileri bir araya getirmek için kullanıyordu; genellikle sanatçılar ama aynı zamanda soylular da. Dus sommige aristocraten gebruikten deze kamer om zeer belangrijke mensen te verzamelen; meestal kunstenaars maar ook leden van de adel. 그래서 일부 귀족들은 이 방을 매우 중요한 사람들을 모으는 데 사용했습니다; 일반적으로 예술가들이나 귀족의 일원들이었습니다. Portanto, algumas aristocratas usavam esse cômodo para reunir pessoas muito importantes; geralmente artistas, mas também membros da nobreza. Daher nutzten einige Aristokratinnen diesen Raum, um sehr wichtige Personen zu versammeln; in der Regel Künstler, aber auch Mitglieder des Adels. So some aristocrats used this room to gather very important people; generally artists but also members of the nobility. Por lo tanto, algunas aristócratas utilizaban esta habitación para reunir a personas muy importantes; en general artistas, pero también miembros de la nobleza. لذا كانت بعض الأرستقراطيات تستخدم هذه الغرفة لجمع أشخاص مهمين جدًا؛ عادةً فنانون ولكن أيضًا أعضاء من النبلاء. Поэтому некоторые аристократки использовали эту комнату для сбора очень важных людей; в основном артистов, но также и членов знати. したがって、一部の貴族はこの部屋を非常に重要な人々、一般的にはアーティストや貴族のメンバーを集めるために使用していました。 因此，一些贵族使用这个房间来聚集一些非常重要的人；通常是艺术家，也有贵族成员。 Отже, деякі аристократки використовували цю кімнату для збору дуже важливих людей; зазвичай це були художники, а також члени шляхти. Et ces réunions se faisaient de façon assez régulière. и|эти|встречи|себя|проводились|в|способ|довольно|регулярно And|these|meetings|themselves|they were held|in|way|quite|regular en|deze|vergaderingen|zich|maakten|op|manier|vrij|regelmatig e|essas|reuniões|se|faziam|de|maneira|bastante|regular ve|bu|toplantılar|kendileri|yapılıyordu|-den|şekilde|oldukça|düzenli und|diese|Treffen|sich|sie fanden statt|auf|Weise|ziemlich|regelmäßig 그리고|이|회의|자신들이|하곤 했다|방식으로|방법|꽤|정기적으로 E|queste|riunioni|si|facevano|in|modo|abbastanza|regolare 和|这些|会议|自己|进行|以|方式|相当|定期的 و|هذه|الاجتماعات|أنفسها|كانت تُعقد|بطريقة|شكل|إلى حد ما|منتظمة ||||odbywały się||||regularnie і|ці|зустрічі|себе|відбувалися|в|спосіб|досить|регулярні そして|これらの|会議|自動詞の再帰代名詞|行われていた|の|方法|かなり|定期的な y|estas|reuniones|se|hacían|de|manera|bastante|regular 这些会议相当定期地举行。 E queste riunioni si svolgevano in modo abbastanza regolare. Ve bu toplantılar oldukça düzenli bir şekilde yapılıyordu. En deze bijeenkomsten vonden vrij regelmatig plaats. 그리고 이러한 회의는 꽤 정기적으로 열렸다. E essas reuniões aconteciam de forma bastante regular. Und diese Treffen fanden ziemlich regelmäßig statt. And these meetings were held quite regularly. Y estas reuniones se llevaban a cabo de manera bastante regular. وكانت هذه الاجتماعات تُعقد بشكل منتظم إلى حد ما. И эти встречи проходили довольно регулярно. そして、これらの会議はかなり定期的に行われていました。 这些会议相当定期地举行。 І ці зустрічі відбувалися досить регулярно. Pendant ces réunions, les gens discutaient de sujets comme la philosophie, l'art. во время|этих|встреч|люди|обсуждали||о|темы|такие как|философия||искусство During|these|meetings|the|people|they discussed|about|topics|such as|the|philosophy|art tijdens|deze|vergaderingen|de|mensen|bespraken|over|onderwerpen|zoals|de|filosofie|de kunst durante|essas|reuniões|as|pessoas|discutiam|sobre|assuntos|como|a|filosofia|a arte 동안|이|회의|그|사람들|토론하곤 했다|에 대해|주제들|처럼|철학||예술 während|diese|Treffen|die|Menschen|sie diskutierten|über|Themen|wie|die|Philosophie|Kunst sırasında|bu|toplantılar|insanlar||tartışıyorlardı|-de|konular|gibi|felsefe||sanat Durante|queste|riunioni|le|persone|discutevano|di|argomenti|come|la|filosofia|l'arte |||||diskuterade|||||| 在|这些|会议|人们|人|讨论|关于|主题|像|哲学|哲学|艺术 خلال|هذه|الاجتماعات|الناس|الأشخاص|كانوا يناقشون|حول|مواضيع|مثل|الفلسفة||الفن |||||dyskutowali|||||| під час|цих|зустрічей|ці|люди|обговорювали|про|теми|такі як|філософія||мистецтво の間|これらの|会議|人々|人々|議論していた|について|テーマ|のような|哲学|| durante|estas|reuniones|las|personas|discutían|sobre|temas|como|la|filosofía|el arte Durante queste riunioni, le persone discutevano di argomenti come la filosofia, l'arte. Bu toplantılarda insanlar felsefe, sanat gibi konuları tartışıyordu. Tijdens deze bijeenkomsten bespraken mensen onderwerpen zoals filosofie en kunst. 회의 중에 사람들은 철학, 예술과 같은 주제에 대해 토론했다. Durante essas reuniões, as pessoas discutiam sobre temas como filosofia, arte. Während dieser Treffen diskutierten die Menschen über Themen wie Philosophie und Kunst. During these meetings, people discussed topics such as philosophy and art. Durante estas reuniones, la gente discutía sobre temas como la filosofía, el arte. خلال هذه الاجتماعات، كان الناس يناقشون مواضيع مثل الفلسفة والفن. Во время этих встреч люди обсуждали такие темы, как философия, искусство. これらの会議では、人々が哲学や芸術のようなテーマについて議論していました。 在这些会议上，人们讨论哲学、艺术等话题。 Під час цих зустрічей люди обговорювали такі теми, як філософія, мистецтво. Parmi les salons les plus célèbres, il y avait par exemple celui de madame Geoffrin et celui de Mademoiselle de Lespinasse. среди|самые|салоны|самые|более|знаменитые|он|там|был|например|пример|тот|у|мадам|Жеффран|и|тот|у|мадемуазель|у|Леспинас Among|the|salons|the|most|famous|there|there|there was|for|example|that|of|Madame|Geoffrin|and|that|of|Mademoiselle|of|Lespinasse onder|de|salons|de|meest|beroemde|er|daar|was|bijvoorbeeld|voorbeeld|die|de|mevrouw|Geoffrin|en|die|de|juffrouw|de|Lespinasse entre|os|salões|os|mais|famosos|ele|havia|havia|por|exemplo|aquele|de|senhora|Geoffrin|e|aquele|de|senhorita|de|Lespinasse 중에서|그|살롱들|그|가장|유명한|그|존재했다|있었다|예를 들어|예|그|의|마담|제프랭|그리고|그|의|마드모아젤|의|레스피나스 unter|die|Salons|die|am|berühmtesten|es|dort|gab|für|Beispiel|der|von|Madame|Geoffrin|und|der|von|Fräulein|von|Lespinasse arasında|en|salonlar|en|en|ünlü|orada|||örneğin|örnek|o|-in|madam|Geoffrin|ve|o|-in|hanım|-in|Lespinasse Bland||||||||||||||madame Geoffrin||||||Mademoiselle de Lespinasse Tra|i|saloni|i|più|famosi|c'era|c'era|aveva|per|esempio|quello|di|signora|Geoffrin|e|quello|di|signorina|di|Lespinasse 在中|最|沙龙|最||著名的|他|有|有|例如|例子|那个|的|夫人|乔夫兰|和|那个|的|小姐|的|莱斯皮纳斯 من بين|الصالونات|||الأكثر|شهرة|هناك|في|كان|مثل|مثال|ذلك|لـ|السيدة|جفران|و|ذلك|لـ|الآنسة|لـ|ليسبناس Wśród|||||||||||ten prowadzony przez|||Geoffrin||||Panna||Lespinasse серед|ці|салони|ці|най|відомі|там|є|був|наприклад|приклад|той|з|пані|Жефрін|і|той|з|панна|з|Леспінас の中で|最も|サロン|最も||有名な|それ|そこに|あった|例えば|例|それ|の|ジョフラン||と|それ|の|レスピナス|| entre|los|salones|los|más|famosos|él|había|había|por|ejemplo|el|de|señora|Geoffrin|y|el|de|señorita|de|Lespinasse 其中最有名的沙龙是 Geoffrin 夫人和 Lespinasse 小姐的沙龙。 Tra i saloni più famosi, c'era ad esempio quello di madame Geoffrin e quello di Mademoiselle de Lespinasse. En ünlü salonlar arasında, örneğin madame Geoffrin'in ve Mademoiselle de Lespinasse'in salonları vardı. Onder de meest beroemde salons waren bijvoorbeeld die van mevrouw Geoffrin en van juffrouw de Lespinasse. 가장 유명한 살롱 중에는 조프랭 부인과 레스피나스 아가씨의 살롱이 있었다. Entre os salões mais famosos, havia por exemplo o de Madame Geoffrin e o de Mademoiselle de Lespinasse. Unter den berühmtesten Salons war zum Beispiel der von Madame Geoffrin und der von Mademoiselle de Lespinasse. Among the most famous salons were, for example, that of Madame Geoffrin and that of Mademoiselle de Lespinasse. Entre los salones más famosos, estaban por ejemplo el de Madame Geoffrin y el de Mademoiselle de Lespinasse. من بين الصالونات الأكثر شهرة، كان هناك على سبيل المثال صالون السيدة جيوفرين وصالون الآنسة دي ليبينس. Среди самых известных салонов были, например, салон мадам Жоффрен и салон мадемуазель де Леспинас. 最も有名なサロンの中には、例えばジョフラン夫人のサロンやレスピナス嬢のサロンがありました。 在最著名的沙龙中，例如有乔夫兰夫人的沙龙和德莱斯皮纳斯小姐的沙龙。 Серед найвідоміших салонів були, наприклад, салон пані Жефрін та салон мадемуазель де Леспінас.

D'ailleurs, au XVIIIème siècle, c'est dans les salons que les idées des philosophes des Lumières ont commencé à se diffuser, à se propager. кстати|в|восемнадцатом|веке|это|в|салоны||что|идеи||Просвещения||||они|начали|к|себя|распространяться|к|себя|распространяться En outre|||||||||||||||||||||| Moreover|in the|eighteenth|century|it is|in|the|salons|that|the|ideas|of the|philosophers|of the|Enlightenment|they have|started|to|themselves|to spread|to|themselves|to propagate bovendien|in de|achttiende|eeuw|het is|in|de|salons|dat|de|ideeën|van de|filosofen|van de|Verlichting|hebben|begonnen|om|zich|verspreiden|om|zich|verspreiden além disso|no|século XVIII|século|é|em|os|salões|que|as|ideias|dos|filósofos|das|Luzes|têm|começado|a|se|difundir|a|se|propagar 게다가|에|18세기|세기|그것은|에서|그|살롱들|에서|그|아이디어들|의|철학자들|의|계몽주의자들|그들은|시작했다|에|자신들이|퍼지다|에|자신들이|확산되다 außerdem|im|18 Jahrhundert|Jahrhundert|es ist|in|die|Salons|dass|die|Ideen|der|Philosophen|der|Aufklärung|sie haben|begonnen|zu|sich|verbreiten|zu|sich|ausbreiten ayrıca|-de|18|yüzyıl|bu|-de|bu|salonlar|ki|bu|fikirler|-in|filozoflar|-in|Aydınlanma|-diler|başladılar|-e|kendileri|yayılmak|-e|kendileri|yayılmak Inoltre|nel|XVIII|secolo|è|nei|le||||idee|dei|filosofi|dei|Lumi|hanno|cominciato|a|si|diffondere|a|si|propagare 此外|在|十八世纪|世纪|这是|在|这些|沙龙|在|这些|思想|的|哲学家|的|启蒙运动|她们|开始|去|自己|传播|去|自己|扩散 علاوة على ذلك|في|الثامن عشر|القرن|هو|في|الصالونات||حيث|الأفكار|الأفكار|الفلاسفة|الفلاسفة|من|التنوير|قد|بدأوا|إلى|أنفسها|تنتشر|إلى|أنفسها|تتوسع ||||to|||salony literackie|||||||Oświecenie|||||rozprzestrzeniać się|||rozprzestrzeniać się до речі|в|XVIII|столітті|це|в|ці|салонах|що|ці|ідеї|філософів|філософів|просвітників|Просвітництва|вони|почали|до|себе|поширюватися|до|себе|розповсюджуватися さらに|18世紀|18世紀の|世紀|それは|の中で|その|サロン|で|その|アイデア|の|哲学者|の|啓蒙|彼らは|始めた|すること|自動詞の再帰代名詞|広がる|すること|自動詞の再帰代名詞|伝播する además|en|siglo XVIII|siglo|es|en|los|salones|que|las|ideas|de los|filósofos|de las|Luces|han|comenzado|a|se|difundir|a|se|propagar 事实上，在 18 世纪，启蒙哲学家的思想正是在沙龙中开始传播的。 D'altronde, nel XVIII secolo, è nei saloni che le idee dei filosofi dell'Illuminismo hanno cominciato a diffondersi, a propagarsi. Ayrıca, on sekizinci yüzyılda, aydınlanma filozoflarının fikirleri salonlarda yayılmaya, yayılmaya başladı. Overigens, in de 18e eeuw begonnen de ideeën van de filosofen van de Verlichting zich in de salons te verspreiden. 사실, 18세기에는 살롱에서 계몽주의 철학자들의 아이디어가 퍼지기 시작했다. Aliás, no século XVIII, foi nos salões que as ideias dos filósofos do Iluminismo começaram a se difundir, a se propagar. Übrigens begannen im 18. Jahrhundert in den Salons die Ideen der Aufklärungsphilosophen sich zu verbreiten. Moreover, in the 18th century, it was in the salons that the ideas of the Enlightenment philosophers began to spread. De hecho, en el siglo XVIII, fue en los salones donde las ideas de los filósofos de la Ilustración comenzaron a difundirse, a propagarse. علاوة على ذلك، في القرن الثامن عشر، كانت الصالونات هي المكان الذي بدأت فيه أفكار فلاسفة التنوير تنتشر وتنتشر. Кстати, в XVIII веке именно в салонах начали распространяться идеи философов Просвещения. 実際、18世紀には、サロンで啓蒙思想家のアイデアが広まり、普及し始めました。 此外，在十八世纪，正是在沙龙中，启蒙哲学家的思想开始传播。 До речі, у XVIII столітті саме в салонах почали поширюватися ідеї філософів Просвітництва. On parlait un peu moins d'art et un peu plus de politique. мы|говорили|немного|меньше|меньше|об искусстве|и|немного|больше|больше|о|политике We|we were talking|a|little|less|of art|and|a|little|more|of|politics men|we spraken|een|beetje|minder|over kunst|en|een|beetje|meer|over|politiek a gente|falava|um|pouco|menos|de arte|e|um|pouco|mais|de|política biz|konuşuyorduk|bir|biraz|daha az|sanattan|ve|bir|biraz|daha fazla|hakkında|politika man|sprach|ein|wenig|weniger|über Kunst|und|ein|wenig|mehr|über|Politik 우리는|이야기하고 있었다|조금|덜|덜|예술에 대해|그리고|조금|더|더|대한|정치에 대해 Si|parlava|un|poco|meno|d'arte|e|un|poco|più|di|politica 我们|说|一点|少|更少|关于艺术|和|一点|少|更多|关于|政治 نحن|كنا نتحدث|قليلا|أقل|عن|الفن|و|قليلا|أكثر||عن|السياسة ми|говорили|трохи|менше|менше|про мистецтво|і|трохи|більше|більше|про|політику 私たちは|話していた|1つの|少し|〜ない|芸術について|そして|1つの|少し|〜より|〜について|政治について se|hablaba|un|poco|menos|de arte|y|un|poco|más|de|política 我们少谈了些艺术，多谈了些政治。 Si parlava un po' meno d'arte e un po' più di politica. Sanat hakkında biraz daha az, politika hakkında biraz daha fazla konuşuluyordu. Men sprak iets minder over kunst en iets meer over politiek. 예술에 대한 이야기는 조금 줄이고 정치에 대한 이야기를 조금 더 했다. Falávamos um pouco menos de arte e um pouco mais de política. Man sprach ein wenig weniger über Kunst und ein wenig mehr über Politik. We talked a little less about art and a little more about politics. Se hablaba un poco menos de arte y un poco más de política. كنا نتحدث قليلاً عن الفن وأكثر عن السياسة. Мы говорили немного меньше об искусстве и немного больше о политике. アートについては少し少なく、政治については少し多く話していました。 我们谈论艺术的时间少了，谈论政治的时间多了。 Ми говорили трохи менше про мистецтво і трохи більше про політику. Donc évidemment, dans ces salons, on trouvait beaucoup de personnes brillantes, de personnes très intelligentes, et le niveau des conversations était extrêmement élevé. поэтому|очевидно|в|этих|салонах|мы|находили|много||людей|ярких||людей|очень|умных|и|уровень||разговоров|разговоров|был|крайне|высоким So|obviously|in|these|salons|we|we found|many|of|people|brilliant|of|people|very|intelligent|and|the|level|of the|conversations|it was|extremely|high dus|uiteraard|in|deze|salons|men|we vonden|veel|van|mensen|briljant|van|mensen|zeer|intelligent|en|het|niveau|van de|gesprekken|het was|extreem|hoog então|evidentemente|nesses|esses|salões|a gente|encontrava|muitas|de|pessoas|brilhantes|de|pessoas|muito|inteligentes|e|o|nível|das|conversas|era|extremamente|elevado yani|açıkça|içinde|bu|salonlarda|biz|buluyorduk|çok||insanlar|parlak||insanlar|çok|zeki|ve|bu|seviye||sohbetler|oldukça|son derece|yüksek also|offensichtlich|in|diesen|Salons|man|fand|viele|von|Personen|brillante|von|Personen|sehr|intelligente|und|das|Niveau|der|Gespräche|war|extrem|hoch 그래서|분명히|이|이|살롱들에서|우리는|찾았다|많은|의|사람들|뛰어난|의|사람들|매우|똑똑한|그리고|그|수준|의|대화들|이었다|극도로|높은 Quindi|ovviamente|in|questi|saloni|si|trovava|molte|di|persone|brillanti|di|persone|molto|intelligenti|e|il|livello|delle|conversazioni|era|estremamente|elevato 所以|显然|在|这些|沙龙|我们|找到|很多|的|人|聪明的|的|人|非常|聪明的|和|这个|水平|的|对话|是|极其|高 لذلك|من الواضح|في|هذه|الصالونات|نحن|كنا نجد|الكثير|من|الأشخاص|اللامعة|من|الأشخاص|جدا|الذكية|و|مستوى||من|المحادثات|كان|للغاية|مرتفع ||||||znajdowało się||||błyskotliwych||||inteligentnych osób||||||||wysoki отже|очевидно|в|цих|салонах|ми|знаходили|багато||людей|яскравих||людей|дуже|розумних|і|рівень|||розмов|був|надзвичайно|високий だから|明らかに|〜の中で|これらの|サロン|私たちは|見つけた|多くの|〜の|人々|優秀な|〜の|人々|とても|賢い|そして|その|レベル|〜の|会話|だった|極めて|高い así que|evidentemente|en|esos|salones|se|encontraba|mucho|de|personas|brillantes|de|personas|muy|inteligentes|y|el|nivel|de las|conversaciones|era|extremadamente|alto 显然，在这些休息室里，有很多杰出的人，非常聪明的人，谈话的水平非常高。 Quindi ovviamente, in questi saloni, si trovava molte persone brillanti, persone molto intelligenti, e il livello delle conversazioni era estremamente elevato. Yani elbette, bu salonlarda birçok zeki, çok akıllı insan buluyorduk ve sohbetlerin seviyesi son derece yüksekti. Dus vond je in deze salons natuurlijk veel briljante mensen, zeer intelligente mensen, en het niveau van de gesprekken was extreem hoog. 그래서 당연히, 이런 살롱에서는 많은 뛰어난 사람들, 매우 지적인 사람들을 만날 수 있었고, 대화의 수준은 극도로 높았다. Portanto, evidentemente, nesses salões, encontrávamos muitas pessoas brilhantes, pessoas muito inteligentes, e o nível das conversas era extremamente elevado. Natürlich fand man in diesen Salons viele brillante Menschen, sehr intelligente Menschen, und das Niveau der Gespräche war extrem hoch. So obviously, in these salons, there were many brilliant people, very intelligent people, and the level of conversation was extremely high. Así que, evidentemente, en esos salones, se encontraban muchas personas brillantes, personas muy inteligentes, y el nivel de las conversaciones era extremadamente alto. لذا بالطبع، في هذه الصالونات، كان هناك الكثير من الأشخاص اللامعين، أشخاص ذكيين جداً، وكان مستوى المحادثات مرتفعاً للغاية. Поэтому, конечно, в этих салонах было много блестящих людей, очень умных людей, и уровень разговоров был чрезвычайно высоким. だから当然、これらのサロンには多くの優れた人々、非常に知的な人々が集まり、会話のレベルは非常に高かったです。 所以显然，在这些沙龙里，我们会遇到很多聪明的人，非常聪明的人，谈话的水平极高。 Отже, звичайно, в цих салонах було багато яскравих людей, дуже розумних людей, і рівень розмов був надзвичайно високим. Il fallait montrer aux autres invités qu'on avait le sens de l'humour, qu'on savait être ironique, parler rapidement, être impertinent et faire preuve d'une grande éloquence. это|нужно было|показать|другим||гостям|что мы|имели|чувство|юмора|||что мы|знали|быть|ироничным|говорить|быстро|быть|дерзким|и|делать|проявлять|большой|большой|красноречием |had to|show|||guests|we|||||||||||||impertinent||faire|show|||éloquence It|it was necessary|to show|to the|other|guests|that we|we had|the|sense|of|humor|that we|we knew|to be|ironic|to speak|quickly|to be|impertinent|and|to make|proof|of a|great|eloquence het|het was nodig|tonen|aan de|andere|gasten|dat men|we hadden|het|gevoel|van|humor|dat men|we wisten|zijn|ironisch|praten|snel|zijn|onbeschoft|en|doen|bewijs|van een|grote|eloquentie ele|era necessário|mostrar|aos|outros|convidados|que a gente|tinha|o|senso|de|humor|que a gente|sabia|ser|irônico|falar|rapidamente|ser|impertinente|e|fazer|prova|de uma|grande|eloquência 그것은|필요했다|보여주다|다른|다른|초대손님들에게|우리가|가지고 있었다|그|감각|의|유머|우리가|알고 있었다|되다|아이러니한|말하다|빠르게|되다|무례한|그리고|하다|증거|하나의|큰|웅변 man|es war nötig|zeigen|den|anderen|Gästen|dass man|hatte|den|Sinn|für|Humor|dass man|wusste|sein|ironisch|sprechen|schnell|sein|unverschämt|und|machen|Beweis|einer|großen|Eloquenz o|gerekiyordu|göstermek|diğer|diğer|davetlilere|biz|sahipti|bu|anlayış||mizah|biz|biliyordu|olmak|ironik|konuşmak|hızlı|olmak|saygısız|ve|yapmak|kanıt|bir|büyük|hitabet (soggetto verbale)|doveva|mostrare|agli|altri|invitati|che si|aveva|il|senso|di|umorismo|che si|sapeva|essere|ironico|parlare|rapidamente|essere|impertinente|e|fare||di una|grande|eloquenza |||||||||||||visste||||||oförskämd|||||| 他|必须|展示|给|其他|客人|我们|有|这个|感觉|的|幽默|我们|知道|是|讽刺的|说|快速地|是|无礼的|和|做|证明|一种|大|雄辩 من|كان يجب|إظهار|لل|الآخرين|الضيوف|أننا|كان لدينا|حس|الفكاهة|من|الدعابة|أننا|كنا نعرف|أن نكون|ساخرين|أن نتحدث|بسرعة|أن نكون|وقحين|و|أن نعمل|دليلا|من|كبيرة|بلاغة ||pokazać|||gościom||||||humor||wiedziało się||ironiczny||||bezczelny|||wykazać się|||elokwencja це|потрібно було|показати|іншим||гостям|що ми|мали|почуття|||гумору|що ми|знали|бути|іронічним|говорити|швидко|бути|зухвалим|і|робити|проявляти|великої|великої|красномовства それは|必要だった|示す|〜に|他の|招待客|私たちが|持っていた|その|センス|〜の|ユーモア|私たちが|知っていた|なる|アイロニック|話す|速く|なる|無礼|そして|行う|証明|1つの|大きな|雄弁 se|necesitaba|mostrar|a los|otros|invitados|que se|tenía|el|sentido|de|humor|que se|sabía|ser|irónico|hablar|rápido|ser|impertinente|y|hacer|prueba|de una|gran|elocuencia 你必须向其他客人展示你的幽默感、你的讽刺、你的快言快语、你的无礼和雄辩。 Bisognava mostrare agli altri ospiti che si aveva senso dell'umorismo, che si sapeva essere ironici, parlare rapidamente, essere impertinenti e dimostrare una grande eloquenza. Diğer davetlilere mizah anlayışımızın olduğunu, ironik olabildiğimizi, hızlı konuşabildiğimizi, saygısız olabildiğimizi ve büyük bir hitabet yeteneğine sahip olduğumuzu göstermek gerekiyordu. Je moest aan de andere gasten laten zien dat je gevoel voor humor had, dat je ironisch kon zijn, snel kon praten, brutaal kon zijn en een grote welsprekendheid kon tonen. 다른 손님들에게 유머 감각이 있음을 보여주고, 아이러니하게 말할 줄 알고, 빠르게 말하고, 무례하게 굴고, 뛰어난 웅변을 보여줘야 했다. Era necessário mostrar aos outros convidados que tínhamos senso de humor, que sabíamos ser irônicos, falar rapidamente, ser impertinentes e demonstrar grande eloquência. Man musste den anderen Gästen zeigen, dass man Sinn für Humor hatte, ironisch sein konnte, schnell sprach, unverschämt war und große Eloquenz zeigte. One had to show the other guests that one had a sense of humor, that one could be ironic, speak quickly, be cheeky, and demonstrate great eloquence. Era necesario mostrar a los demás invitados que teníamos sentido del humor, que sabíamos ser irónicos, hablar rápidamente, ser impertinentes y demostrar una gran elocuencia. كان يجب أن نُظهر للضيوف الآخرين أن لدينا حس الفكاهة، وأننا نعرف كيف نكون ساخرين، ونتحدث بسرعة، ونكون وقحين ونظهر بلاغة كبيرة. Нужно было показать другим гостям, что у нас есть чувство юмора, что мы умеем быть ироничными, говорить быстро, быть дерзкими и проявлять большую красноречивость. 他のゲストに自分がユーモアのセンスを持っていること、皮肉を言えること、素早く話すこと、無礼であること、そして非常に雄弁であることを示さなければなりませんでした。 必须向其他客人展示我们有幽默感，知道如何讽刺，快速交谈，表现得无礼，并展现出很高的口才。 Треба було показати іншим гостям, що ми маємо почуття гумору, що вміємо бути іронічними, швидко говорити, бути зухвалими і демонструвати велику красномовність.

– Que sollicitez-vous à Versailles ? что|||в|Версале |request|you|| What|request||at|Versailles wat|vraagt||aan|Versailles o que|||a|Versalhes 무엇을|요청하시나요||에|베르사유에서 was|fragen||um|Versailles ne|||de|Versailles'da Che|chiedete||a|Versailles |begär||| 什么|请求||在|凡尔赛 ماذا|||في|فرساي |czego żądacie||| що|||в|Версалі 何を|||〜で|ヴェルサイユ qué|solicita||a|Versalles - 您在凡尔赛寻找什么？ – Cosa chiedete a Versailles? - Versailles'ta ne talep ediyorsunuz? – Wat vraagt u in Versailles? – 베르사유에서 무엇을 요청하십니까? – O que você está solicitando em Versalhes? – Was erbitten Sie in Versailles? - What do you seek in Versailles? – ¿Qué solicita usted en Versalles? – ماذا تطلبون في فرساي؟ – Что вы ищете в Версале? – あなたはヴェルサイユで何を求めていますか？ – 您在凡尔赛请求什么？ – Що ви шукаєте у Версалі?

– La charge d'assainir les marais de la Dombes, un paradis pour les moustiques. эта|обязанность|осушить|эти|болота|в|эта|Домб|один|рай|для|этих|комаров The|task|to drain|the|marshes|of|the|Dombes|a|paradise|for|the|mosquitoes |taak|te saneren||moerassen||||||||muggen ||zu sanieren||Sümpfe|||Dombes|||||Mücken ||di bonificare|||||Dombes||||| 这个|责任|排干|这些|沼泽|的|这个|多姆贝|一个|天堂|为了|这些|蚊子 ال|عبء|تصريف|ال|المستنقعات|من|ال|دومب|جنة|جنة|ل|ال|البعوض ця|обов'язок|осушити|ці|болота|в|цю|Домб|один|рай|для|цих|комарів その|負担|浄化すること|その|沼地|の|その|ドンブ|ひとつの|楽園|のための|その|蚊 la|carga|de desinfectar|los|pantanos|de|la|Dombes|un|paraíso|para|los|mosquitos - 清理蚊子的天堂--东贝沼泽地。 – L'onere di bonificare le paludi della Dombes, un paradiso per le zanzare. – Dombes bataklıklarını temizleme yükümlülüğü, sivrisinekler için bir cennet. – De taak om de moerassen van de Dombes te saneren, een paradijs voor muggen. – 돈베의 늪을 정화하는 책임, 모기의 천국. – A tarefa de desassorear os pântanos de Dombes, um paraíso para os mosquitos. – Die Aufgabe, die Sümpfe der Dombes zu entwässern, ein Paradies für Mücken. – The task of draining the marshes of Dombes, a paradise for mosquitoes. – La carga de desinfectar los pantanos de Dombes, un paraíso para los mosquitos. – مهمة تنقية مستنقعات دومب، جنة للبعوض. – Обязанность осушить болота Домб, рая для комаров. – ドンブの湿地を浄化する責任は、蚊の楽園である。 – 清理多姆贝沼泽的任务，一个蚊子的乐园。 – Обов'язок осушити болота Домбів, раю для комарів. La vie d'un paysan n'y dépasse pas 35 ans. жизнь|жизнь|одного|крестьянина|там не|превышает|не|лет The|life|of a|peasant|there|exceeds|not|years |||boer||overlijdt|| |||Bauer|||| 这个|生活|一个|农民|在那里|超过|不|年 ال|حياة|لمزارع|مزارع|لا|تتجاوز|لا|سنة життя|життя|одного|селянина|там|перевищує|не|років その|生活|ひとりの|農民|そこでは|超えない|ない|年 la|vida|de un|campesino|allí|supera|no|años 当地农民的寿命不超过 35 年。 La vita di un contadino non supera i 35 anni. Bir çiftçinin hayatı burada 35 yılı geçmez. Het leven van een boer overschrijdt daar niet de 35 jaar. 농부의 삶은 35세를 넘지 않는다. A vida de um camponês não ultrapassa 35 anos. Das Leben eines Bauern überschreitet dort nicht 35 Jahre. The life of a peasant does not exceed 35 years there. La vida de un campesino no supera los 35 años. لا تتجاوز حياة الفلاح هناك 35 عامًا. Жизнь крестьянина там не превышает 35 лет. 農民の寿命は35年を超えない。 农民的寿命不超过35岁。 Життя селянина там не перевищує 35 років.

– Pauvres gens. бедные|люди Poor|people 可怜的|人们 مساكين|الناس бідні|люди 貧しい|人々 pobres|gentes - 穷人。 – Povera gente. – Zavallı insanlar. – Arme mensen. – 불쌍한 사람들. – Pobres pessoas. – Arme Leute. – Poor people. – Pobres gentes. – يا لهم من ناس بائسين. – Бедные люди. – 可哀想な人々。 – 可怜的人们。 – Бідні люди. Comme un malheur ne vient jamais seul, leur simple évocation provoque l'ennui. как|одно|несчастье|не|приходит|никогда|одно|их|простое|упоминание|вызывает|скуку As|a|misfortune|not|it comes|ever|alone|their|simple|evocation|it provokes|boredom ||ongeluk|||||||vermelding|veroorzaakt|de verveling |||||||||Erwähnung|| |||||||||evocazione|| 因为|一个|不幸|不|来|从不|单独|他们的|简单的|提及|引起|无聊 كما|مصيبة|مصيبة|لا|تأتي|أبدا|وحده|لهم|مجرد|ذكر|تثير|الملل оскільки|одне|лихо|не|приходить|ніколи|сам|їхнє|просте|згадка|викликає|нудьгу のように|ひとつの|不幸|ない|来ない|決して|一人で|彼らの|簡単な|言及|引き起こす| como|un|infortunio|no|viene|nunca|solo|su|simple|evocación|provoca|el aburrimiento Ponieważ nieszczęście nigdy nie przychodzi samo, samo wspomnienie o nich wywołuje nudę. 因为不幸从来都不是一个人的，所以只要一提到他们，就会让人感到厌烦。 Come se una sventura non venisse mai da sola, la loro semplice evocazione provoca noia. Bir felaket asla tek başına gelmediği gibi, onların basit bir anılması bile sıkıntı yaratıyor. Zoals een ongeluk nooit alleen komt, roept hun simpele vermelding verveling op. 불행은 결코 혼자 오지 않듯이, 그들의 단순한 언급은 지루함을 유발한다. Como um infortúnio nunca vem só, sua simples menção provoca tédio. Wie das Unglück nie allein kommt, ruft schon ihre bloße Erwähnung Langeweile hervor. As misfortune never comes alone, their mere mention provokes boredom. Como un infortunio nunca viene solo, su simple evocación provoca el aburrimiento. كما أن المصائب لا تأتي فرادى، فإن مجرد ذكرهم يثير الملل. Как известно, беда не приходит одна, их простое упоминание вызывает скуку. 不幸は決して一人では来ないので、彼らの単なる言及は退屈を引き起こす。 不幸总是接踵而至，他们的简单提及引发了无聊。 Як кажуть, біда не приходить одна, їхнє просте згадування викликає нудьгу.

– C'est que voyez-vous, Monsieur, les paysans ne nourrissent pas seulement les moustiques, ils nourrissent aussi les aristocrates. это|что|||месье|эти|крестьяне|не|кормят|не|только|этих|комаров|они|кормят|также|этих|аристократов it is||||||||||||mosquitoes||||| It's|that|see||Sir|the|peasants|not|they feed|not|only|the|mosquitoes|they|they feed|also|the|aristocrats het is|dat|u ziet||mijnheer|de|boeren|niet|ze voeden|alleen|alleen|de|muggen|ze|ze voeden|ook|de|aristocraten isso é|que|||senhor|os|camponeses|não|alimentam|não|apenas|os|mosquitos|eles|alimentam|também|os|aristocratas 그것은|~라는 것|||선생님|그|농민들|~하지 않다|먹이다|~하지 않다|단지|그|모기들|그들은|먹이다|또한|그|귀족들 das ist|dass|||Herr|die|Bauern|nicht|sie ernähren|nicht|nur|die|Mücken|sie|sie ernähren|auch|die|Aristokraten bu|ki|||efendim|-lar|köylüler|değil|besliyorlar|değil|sadece|-lar|sivrisinekler|onlar|besliyorlar|ayrıca|-lar|aristokratlar È|che|||Signore|i|contadini|non|nutrono|solo|solo|i|zanzare|essi|nutrono|anche|gli|aristocratici ||||||||när||||||||| 这就是|这个|||先生|这些|农民|不|养活|不|仅仅|这些|蚊子|他们|养活|也|这些|贵族 هذا|أن|||سيدي|ال|الفلاحون|لا|يطعمون|ليس|فقط|ال|البعوض|هم|يطعمون|أيضا|ال|الأرستقراطيون ||||||chłopi||żywią||||komary||żywią|||arystokraci це|що|||пан|ці|селяни|не|годують|не|тільки|цих|комарів|вони|годують|також|цих|аристократів それは|ということ|||先生|その|農民たち|否定|養っている|否定|だけ|その|蚊|彼ら|養っている|も|その|貴族たち es|que|||señor|los|campesinos|no|alimentan|no|solo|los|mosquitos|ellos|alimentan|también|los|aristócratas - 你看，先生，农民不仅喂蚊子，还喂贵族。 – È che vedete, Signore, i contadini non nutrono solo le zanzare, nutrono anche gli aristocratici. – Görüyorsunuz ki, Bay, köylüler sadece sivrisinekleri beslemiyor, aynı zamanda aristokratları da besliyorlar. – Dat is het, zie je, meneer, de boeren voeden niet alleen de muggen, ze voeden ook de aristocraten. – 보시다시피, 선생님, 농민들은 모기만 키우는 것이 아니라 귀족들도 키웁니다. – É o que você vê, Senhor, os camponeses não alimentam apenas os mosquitos, eles também alimentam os aristocratas. – Sie sehen, mein Herr, die Bauern ernähren nicht nur die Mücken, sie ernähren auch die Aristokraten. - You see, Sir, the peasants do not only feed the mosquitoes, they also feed the aristocrats. – Es que, usted ve, Señor, los campesinos no solo alimentan a los mosquitos, también alimentan a los aristócratas. – كما ترى، سيدي، الفلاحون لا يغذون فقط البعوض، بل يغذون أيضًا الأرستقراطيين. – Дело в том, видите ли, месье, крестьяне кормят не только комаров, они также кормят аристократов. – それはご覧の通り、先生、農民は蚊だけでなく貴族も養っているのです。 - 您看，先生，农民不仅养活蚊子，他们也养活贵族。 – Ви бачите, пане, селяни не лише годують комарів, вони також годують аристократів.

Il est moins sot qu'il en a l'air. он|есть|менее|глуп|чем он|это|имеет|вид |||sot|||| He|he is|less|foolish||it|he has|the appearance hij|is|minder|dom|dan hij|het|hij heeft|uiterlijk ele|é|menos|tolo|que ele|isso|tem|aparência 그는|~이다|덜|어리석은|그가|그것을|가지고 있다|보이다 er|ist|weniger|dumm|als er|dabei|hat|Aussehen o|-dir|daha az|aptal|ki o|onu|sahip|görünmek Egli|è|meno|sciocco|di quanto|ne|ha|sembri |||dum|||| 他|是|更少|傻|他|在|有|看起来 هو|يكون|أقل|غبي|مما|في|لديه|المظهر |||głupi||||wygląda він|є|менше|дурний|ніж він|в цьому|має|вигляд 彼は|です|より少ない|愚か|彼が|それに|持っている|見た目 él|es|menos|tonto|que él|lo|tiene|apariencia Nie jest tak głupi, na jakiego wygląda. 他并不像看上去那么蠢。 È meno sciocco di quanto sembri. Göründüğünden daha az aptal. Hij is minder dom dan hij eruitziet. 그는 보이는 것보다 덜 어리석습니다. Ele é menos tolo do que parece. Er ist weniger dumm, als er aussieht. He is less foolish than he appears. Es menos tonto de lo que parece. إنه أقل غباءً مما يبدو. Он не так глуп, как кажется. 彼は見た目ほど愚かではありません。 他并没有看起来那么傻。 Він менш дурний, ніж здається.

C'est toute la différence entre nous, Monsieur. это|вся|разница|разница|между|нами|месье It's|all|the|difference|between|us|Sir het is|heel|het|verschil|tussen|ons|mijnheer isso é|toda|a|diferença|entre|nós|senhor 그것은|모든|그|차이|사이|우리|선생님 das ist|die ganze|die|Unterschied|zwischen|uns|Herr bu|tüm|-dır|fark|arasında|biz|efendim È|tutta|la|differenza|tra|noi|Signore 这就是|所有|这个|区别|在之间|我们|先生 هذا|كل|ال|الفرق|بين|نحن|سيدي це|вся|різниця|різниця|між|нами|пан それは|全ての|その|違い|の間|私たち|先生 es|toda|la|diferencia|entre|nosotros|señor 先生，这就是我们之间的区别。 Questa è tutta la differenza tra noi, Signore. İşte aramızdaki tüm fark, Bay. Dat is het hele verschil tussen ons, meneer. 그것이 바로 우리 사이의 모든 차이입니다, 선생님. Essa é toda a diferença entre nós, Senhor. Das ist der ganze Unterschied zwischen uns, mein Herr. That is the whole difference between us, Sir. Esa es toda la diferencia entre nosotros, Señor. هذه هي كل الفروق بيننا، سيدي. Это вся разница между нами, месье. それが私たちの全ての違いです、先生。 这就是我们之间的全部区别，先生。 Це вся різниця між нами, пане.

Source : Ridicule, de Patrice Lecomte источник|Ридикюль|от|Патриса|Леконта Source|Ridicule|by|Patrice|Lecomte bron|Ridicule|van|Patrice|Lecomte fonte|Ridículo|de|Patrice|Lecomte 출처|우스꽝스러운|~의|파트리스|르콩트 Quelle|Ridicule|von|Patrice|Lecomte kaynak|Ridikül|-den|Patrice|Lecomte |Ridicolo|di|Patrice|Lecomte |||Patrice Lecomte|Lecomte 来源|可笑|的|帕特里斯|勒孔特 مصدر|سخرية|من|باتريس|لوكونت |||Patrice Leconte|Patrice Leconte джерело|Ридикюль|від|Патріс|Леконт 出典|ばかげたこと|の|パトリス|ルコント fuente|Ridículo|de|Patrice|Lecomte 来源 : 讥讽，作者 Patrice Lecomte Fonte: Ridicolo, di Patrice Lecomte Kaynak: Ridicule, Patrice Lecomte'dan Bron: Ridicule, van Patrice Lecomte 출처: 리디큘, 파트리스 르콩트 Fonte: Ridículo, de Patrice Lecomte Quelle: Ridicule, von Patrice Lecomte Source: Ridicule, by Patrice Lecomte Fuente: Ridículo, de Patrice Lecomte المصدر: Ridicule، باتريس لوكونت Источник: «Смешно», Патрис Леконт 出典：リディキュール、パトリス・ルコント 来源：Ridicule，帕特里斯·勒孔特 Джерело: Ridicule, Патріс Леконт

Finalement, la conversation dans ces salons, c'était plutôt un jeu. наконец|разговор|разговор|в|этих|салонах|это было|скорее|игра|игра |||||||rather|| Finally|the|conversation|in|these|salons|it was|rather|a|game uiteindelijk|het|gesprek|in|deze|salons|het was|eerder|een|spel finalmente|a|conversa|em|esses|salões|era|mais|um|jogo 결국|그|대화|안에서|이|살롱|그것은 ~이었다|오히려|하나의|게임 schließlich|die|Unterhaltung|in|diesen|Salons|es war|eher|ein|Spiel nihayet|bu|konuşma|içinde|bu|salonlar|bu|daha çok|bir|oyun Finalmente|la|conversazione|in|questi|salotti|era|piuttosto|un|gioco 最后|这个|对话|在|这些|沙龙|是|更|一个|游戏 أخيرًا|المحادثة|المحادثة|في|هذه|الصالونات|كانت|في الغالب|لعبة|لعبة |||||salony, pokoje, sali|||| зрештою|розмова|розмова|в|цих|салонах|це було|скоріше|гра|гра 最後に|その|会話|中で|これらの|サロン|それはだった|むしろ|一つの|ゲーム finalmente|la|conversación|en|esos|salones|era|más bien|un|juego 最后，在这些休息室里的谈话更像是一场游戏。 Alla fine, la conversazione in questi saloni era piuttosto un gioco. Sonuç olarak, bu salonlardaki konuşma daha çok bir oyundu. Uiteindelijk was het gesprek in deze salons meer een spel. 결국, 이러한 살롱에서의 대화는 오히려 게임이었다. Finalmente, a conversa nesses salões era mais um jogo. Schließlich war das Gespräch in diesen Salons eher ein Spiel. Ultimately, the conversation in these salons was more of a game. Finalmente, la conversación en estos salones era más bien un juego. في النهاية، كانت المحادثة في هذه الصالونات أشبه بلعبة. В конечном итоге разговор в этих салонах был скорее игрой. 最終的に、これらのサロンでの会話は、むしろゲームのようなものでした。 最后，这些沙龙中的对话更像是一场游戏。 Врешті-решт, розмова в цих салонах була скоріше грою. Il fallait obtenir l'admiration du public. это|нужно было|получить|восхищение|от|публики |||the admiration|| It|it was necessary|to obtain|the admiration|of the|public het|het was nodig|verkrijgen|de bewondering|van het|publiek isso|era necessário|obter|a admiração|do|público o|gerekiyordu|elde etmek|hayranlık|-in|izleyici es|man musste|erhalten|die Bewunderung|des|Publikums 그것은|필요했다|얻다|감탄|~의|대중 (soggetto verbale)|doveva|ottenere|l'ammirazione|del|pubblico 他|必须|获得|钦佩|的|观众 كان|يجب|الحصول على|الإعجاب|من|الجمهور |trzeba było||podziw publiczności|| це|потрібно було|отримати|захоплення|від|публіки それは|必要だった|得る|賞賛|の|観衆 ello|era necesario|obtener|la admiración|del|público 我们必须赢得公众的钦佩。 Bisognava ottenere l'ammirazione del pubblico. Halkın hayranlığını kazanmak gerekiyordu. Je moest de bewondering van het publiek verkrijgen. 관중의 찬사를 얻어야 했다. Era necessário obter a admiração do público. Man musste die Bewunderung des Publikums gewinnen. It was necessary to gain the admiration of the audience. Era necesario obtener la admiración del público. كان يجب الحصول على إعجاب الجمهور. Нужно было завоевать восхищение публики. 観客の賞賛を得る必要がありました。 必须获得公众的钦佩。 Потрібно було здобути захоплення публіки. Il fallait provoquer et tout faire pour ne pas être ennuyeux. это|нужно было|провоцировать|и|все|делать|чтобы|не|не|быть|скучным |had to|provoke||||||||boring It|it was necessary|to provoke|and|everything|to do|to|not|to|to be|boring het|het was nodig|provoceren|en|alles|doen|om|niet|niet|zijn|saai isso|era necessário|provocar|e|tudo|fazer|para|não|não|ser|chato 그것은|필요했다|자극하다|그리고|모든|하다|위해|~하지 않다|아니다|되다|지루한 es|man musste|provozieren|und|alles|tun|um|nicht|nicht|sein|langweilig o|gerekiyordu|kışkırtmak|ve|her şey|yapmak|için|-mamak|değil|olmak|sıkıcı (soggetto verbale)|doveva|provocare|e|tutto|fare|per|non|(negazione)|essere|noioso 他|必须|激发|和|一切|做|为了|不|不|成为|无聊的 كان|يجب|إثارة|و|كل|القيام|من أجل|ليس|لا|أن تكون|مملًا ||||||||||nudny це|потрібно було|провокувати|і|все|робити|щоб|не|не|бути|нудним それは|必要だった|引き起こす|そして|すべて|する|ために|ない|ない|なる|退屈な ello|era necesario|provocar|y|todo|hacer|para|no|no|ser|aburrido 你必须想方设法激起人们的兴趣，不让自己变得无聊。 Bisognava provocare e fare di tutto per non essere noiosi. Kışkırtmak ve sıkıcı olmamak için her şeyi yapmak gerekiyordu. Je moest provoceren en alles doen om niet saai te zijn. 도발하고 지루하지 않기 위해 모든 것을 해야 했다. Era preciso provocar e fazer de tudo para não ser entediante. Man musste provozieren und alles tun, um nicht langweilig zu sein. It was important to provoke and do everything to avoid being boring. Era necesario provocar y hacer todo lo posible para no ser aburrido. كان يجب إثارة الجدل وفعل كل شيء حتى لا تكون مملًا. Нужно было провоцировать и делать все, чтобы не быть скучным. 挑発し、退屈にならないように全力を尽くす必要がありました。 必须挑衅，并竭尽所能不让人感到无聊。 Потрібно було провокувати і робити все, щоб не бути нудним. Surtout, il était essentiel d'avoir une opinion sur tout et de ne jamais dire “je ne sais pas”. особенно|это|было|важно|иметь|одно|мнение|о|всем|и|чтобы|не|никогда|говорить|я|не|знаю|не Above all|it|it was|essential|to have|an|opinion|on|everything|and|to|not|ever|to say|I|not|I know|not vooral|het|het was|essentieel|om te hebben|een|mening|over|alles|en|om|niet|nooit|zeggen|ik|niet|weet|niet especialmente|isso|era|essencial|ter|uma|opinião|sobre|tudo|e|de|não|nunca|dizer|eu|não|sei|não 특히|그것은|~였다|필수적인|가지는 것|하나의|의견|~에 대한|모든|그리고|~하는 것|~하지 않다|결코|말하다|나는|~하지 않다|알다|아니다 vor allem|es|es war|wesentlich|zu haben|eine|Meinung|über|alles|und|zu|nicht|niemals|sagen|ich|nicht|weiß|nicht özellikle|o|-di|zorunlu|sahip olmak|bir|görüş|hakkında|her şey|ve|-mek|-mamak|asla|söylemek|ben|-miyorum|bilmiyorum| Soprattutto|egli|era|essenziale|di avere|un'|opinione|su|tutto|e|di|non|mai|dire|io|non|so|non 尤其|他|是|必要的|拥有|一个|看法|关于|一切|和|去|不|从不|说|我|不|知道|不 خاصة|كان|كان|ضروري|أن يكون لديك|رأي|رأي|حول|كل|و|أن|ليس|أبدًا|أن تقول|أنا|ليس|أعلم|لا особливо|це|було|необхідно|мати|думку|думка|про|все|і|щоб|не|ніколи|говорити|я|не|знаю|не 特に|それは|だった|必要不可欠な|持つこと|一つの|意見|について|すべて|そして|の|ない|決して|言う|私は|ない|知っている|ない sobre todo|ello|era|esencial|tener|una|opinión|sobre|todo|y|de|no|nunca|decir|yo|no|sé|no 最重要的是，对任何事情都要有自己的看法，永远不要说 "我不知道"。 Soprattutto, era essenziale avere un'opinione su tutto e non dire mai “non lo so”. Özellikle, her konuda bir görüşe sahip olmak ve asla “bilmiyorum” dememek çok önemliydi. Vooral was het essentieel om een mening over alles te hebben en nooit te zeggen "ik weet het niet". 특히, 모든 것에 대한 의견을 가지고 "모르겠다"고 말하지 않는 것이 필수적이었다. Acima de tudo, era essencial ter uma opinião sobre tudo e nunca dizer “eu não sei”. Vor allem war es wichtig, zu allem eine Meinung zu haben und niemals "Ich weiß es nicht" zu sagen. Above all, it was essential to have an opinion on everything and to never say 'I don't know'. Sobre todo, era esencial tener una opinión sobre todo y nunca decir “no sé”. بالأخص، كان من الضروري أن يكون لديك رأي في كل شيء وألا تقول أبدًا "لا أعلم". Прежде всего, было важно иметь мнение по всем вопросам и никогда не говорить «я не знаю». 特に、すべてに対して意見を持ち、「わからない」と決して言わないことが重要でした。 最重要的是，必须对一切都有意见，绝不能说“我不知道”。 Особливо важливо було мати думку про все і ніколи не казати “я не знаю”.

Ça, c'est quelque chose qu'on trouve toujours en France aujourd'hui. это|это есть|что-то|вещь|что мы|находим|всегда|в|Франции|сегодня That|it's|something|thing|that we|we find|always|in|France|today dat|het is|iets|ding|dat men|vindt|altijd|in|Frankrijk|vandaag isso|é|algo|coisa|que se|encontra|sempre|em|França|hoje bu|bu|bir|şey|ki|buluyor|her zaman|içinde|Fransa|bugün das|es ist|etwas|Sache|die man|findet|immer|in|Frankreich|heute 그것|그것은|어떤|것|우리가|찾는|항상|~에서|프랑스|오늘 Questo|è|qualche|cosa|che si|trova|sempre|in|Francia|oggi 这|是|某个|东西|我们|找到|总是|在|法国|今天 ذلك|هو|شيء|شيء|الذي|نجد|دائما|في|فرنسا|اليوم |||||znajduje się|zawsze||| це|це є|щось|річ|що ми|знаходимо|завжди|в|Франції|сьогодні それ|それは|何か|物|私たちが|見つける|いつも|に|フランス|今日 eso|es|algo|cosa|que uno|encuentra|siempre|en|Francia|hoy Questo è qualcosa che si trova sempre in Francia oggi. Bu, bugün Fransa'da her zaman bulduğumuz bir şey. Dit is iets wat je vandaag de dag altijd in Frankrijk vindt. 이것은 오늘날 프랑스에서 항상 발견되는 것입니다. Isso é algo que sempre encontramos na França hoje. Das ist etwas, das man heute immer noch in Frankreich findet. This is something that we always find in France today. Eso es algo que siempre encontramos en Francia hoy en día. هذا شيء نجده دائمًا في فرنسا اليوم. Это то, что мы всегда находим во Франции сегодня. これは、今日のフランスで常に見られるものです。 这在今天的法国总是能找到。 Це те, що завжди можна знайти у Франції сьогодні. En France, on a peur de dire “je ne sais pas”. в|Франции|мы|имеем|страх|о|сказать|я|не|знаю|не In|France|we|we have|fear|to|to say|“I|not|I know|not in|Frankrijk|men|heeft|angst|om|te zeggen|ik|niet|weet|niet em|França|se|tem|medo|de|dizer|eu|não|sei|não içinde|Fransa|biz|sahip|korku|-den|söylemek|ben|değil|bilmiyorum| in|Frankreich|man|hat|Angst|zu|sagen|ich|nicht|weiß|nicht ~에서|프랑스|우리는|가지고 있다|두려움|~하는 것|말하다|나는|~하지|알다|아니다 In|Francia|si|ha|paura|di|dire|io|non|so|non 在|法国|我们|有|害怕|去|说|我|不|知道|不 في|فرنسا|نحن|لدينا|خوف|من|قول|أنا|لا|أعلم|ليس ||||strach|||||| в|Франції|ми|маємо|страх|про|сказати|я|не|знаю|не に|フランス|私たちが|持っている|恐れ|〜すること|言う|私は|〜ない|知らない|〜ない en|Francia|uno|tiene|miedo|de|decir|yo|no|sé|no In Francia, abbiamo paura di dire “non lo so”. Fransa'da 'bilmiyorum' demekten korkuyoruz. In Frankrijk zijn we bang om te zeggen "ik weet het niet". 프랑스에서는 "모르겠습니다"라고 말하는 것이 두렵습니다. Na França, temos medo de dizer “eu não sei”. In Frankreich hat man Angst zu sagen „Ich weiß es nicht“. In France, we are afraid to say 'I don't know'. En Francia, tenemos miedo de decir “no sé”. في فرنسا، لدينا خوف من قول "لا أعرف". Во Франции боятся сказать «я не знаю». フランスでは、「わからない」と言うことを恐れています。 在法国，人们害怕说“我不知道”。 У Франції бояться сказати «я не знаю». Quand on parle d'un film ou d'une série ou de n'importe quoi, il est très important d'avoir une opinion. когда|мы|говорим|о|фильме|или|о|сериале|или|о|любом|чем|это|есть|очень|важно|иметь|одно|мнение When|we|we talk|of a|film|or|of a|series|or|of|any|thing|it|it is|very|important|to have|an|opinion wanneer|men|spreekt|over een|film|of|over een|serie|of|over|wat|wat|het|is|heel|belangrijk|om te hebben|een|mening quando|se|fala|de um|filme|ou|de uma|série|ou|de|qualquer|coisa|é|é|muito|importante|ter|uma|opinião ~할 때|우리는|말하다|한|영화|또는|한|시리즈|또는|~에 대해|어떤|것|그것은|~이다|매우|중요하다|가지는 것|한|의견 wenn|man|spricht|über einen|Film|oder|über eine|Serie|oder|über|irgendetwas|was|es|ist|sehr|wichtig|eine Meinung zu haben|| -dığında|biz|konuşuyor|bir|film|veya|bir|dizi|veya|-den|herhangi|şey|o|-dir|çok|önemli|sahip olmak|bir|görüş Quando|si|parla|di un|film|o|di una|serie|o|di|qualsiasi|cosa|esso|è|molto|importante|di avere|un|'opinione 当|我们|说|一个|电影|或者|一部|电视剧|或者|关于|任何|东西|它|是|非常|重要|拥有|一个|看法 عندما|نحن|نتحدث|عن فيلم|فيلم|أو|عن مسلسل|مسلسل|أو|عن|أي|شيء|هو|يكون|جدا|مهم|أن يكون لديك|رأي|رأي коли|ми|говоримо|про один|фільм|або|про один|серіал|або|про|будь-який|що|це|є|дуже|важливим|мати|одну|думку 〜の時|私たちが|話す|ある|映画|または|ある|シリーズ|または|〜について|どんな|こと|それは|である|とても|重要|持つこと|ある|意見 cuando|uno|habla|de una|película|o|de una|serie|o|de|cualquier|cosa|es|es|muy|importante|tener|una|opinión 当你谈论一部电影、一个系列或其他任何东西时，有自己的观点是非常重要的。 Quando si parla di un film o di una serie o di qualsiasi cosa, è molto importante avere un'opinione. Bir film, dizi veya herhangi bir şey hakkında konuştuğumuzda, bir görüşe sahip olmak çok önemlidir. Wanneer we het over een film of een serie of iets anders hebben, is het heel belangrijk om een mening te hebben. 영화나 시리즈 또는 무엇이든 이야기할 때, 의견을 갖는 것이 매우 중요합니다. Quando falamos sobre um filme ou uma série ou qualquer coisa, é muito importante ter uma opinião. Wenn man über einen Film oder eine Serie oder irgendetwas spricht, ist es sehr wichtig, eine Meinung zu haben. When talking about a movie or a series or anything, it is very important to have an opinion. Cuando hablamos de una película o de una serie o de cualquier cosa, es muy importante tener una opinión. عندما نتحدث عن فيلم أو مسلسل أو أي شيء، من المهم جدًا أن يكون لدينا رأي. Когда мы говорим о фильме или сериале или о чем угодно, очень важно иметь мнение. 映画やシリーズ、あるいは何について話すときでも、意見を持つことが非常に重要です。 当谈论一部电影、一部剧集或任何事情时，拥有一个观点是非常重要的。 Коли говорять про фільм або серіал чи про що-небудь, дуже важливо мати власну думку. Et quand justement, on n'a pas vu le film en question ni la série, la façon la plus simple de se tirer de cette situation, c'est simplement de le dénigrer, de dire que ce film est nul ou alors que vous détestez ce réalisateur. и|когда|именно|мы|не имеем|не|увидели|этот|фильм|в|вопросе|ни|эту|серию|эту|способ|самый|более|простой|чтобы|себя|вытащить|из|этой|ситуации|это есть|просто|чтобы|его|принизить|чтобы|сказать|что|этот|фильм|есть|плохой|или|тогда|что|вы|ненавидите|этого|режиссера And|when|precisely|we|we have|not|seen|the|film|in|question|nor|the|series|the|way|the|most|simple|to|ourselves|to get out|of|this|situation|it's|simply|to|it|to denigrate|to|to say|that|that|film|it is|worthless|or|then|that|you|you hate|that|director en|wanneer|juist|men|niet heeft|niet|gezien|de|film|in|kwestie|noch|de|serie|de|manier|de|meest|eenvoudige|om|zich|eruit te trekken|uit|deze|situatie|het is|gewoon|om|het|te belachelijk maken|om|te zeggen|dat|deze|film|is|waardeloos||dan|dat|u|haat|deze|regisseur e|quando|justamente|se|não tem|não|visto|o|filme|em|questão|nem|a|série|a|maneira|a|mais|simples|de|se|tirar|de|esta|situação|é|simplesmente|de|o|denegrir|de|dizer|que|este|filme|é|ruim|ou|então|que|você|detesta|este|diretor ve|-dığında|tam|biz|sahip değiliz|değil|izlediğimiz|o|film|içinde|söz konusu|ne|o|dizi|bu|yol|bu|en çok|basit|-mek|kendini|çekmek|-den|bu|durum|bu|sadece|-mek|onu|küçümsemek|-mek|söylemek|ki|bu|film|-dir|berbat|veya|o zaman|ki|siz|nefret ediyorsunuz|bu|yönetmen und|wenn|gerade|man|nicht hat|nicht|gesehen|den|Film|in|Frage|noch|die|Serie|die|Art|die|am|einfach|zu|sich|herausziehen|aus|dieser|Situation|es ist|einfach|zu|ihn|herabsetzen|zu|sagen|dass|dieser|Film|ist|schlecht|oder|dann|dass|Sie|hassen|diesen|Regisseur 그리고|~할 때|바로|우리는|가지지 않다|아니다|본|그|영화|~에|문제|~도|그|시리즈|그|방법|그|가장|간단한|~하는 것|자신을|벗어나다|~에서|이|상황|그것은|단순히|~하는 것|그것을|폄하하다|~하는 것|말하다|~라는|이|영화|~이다|형편없는|또는|그러면|~라는|당신이|싫어하다|이|감독 E|quando|giustamente|si|non ha|non|visto|il|film|in|questione|né|la|serie|la|maniera|la|più|semplice|di|si|tirare|da|questa|situazione|è|semplicemente|di|lo|denigrare|di|dire|che|questo|film|è|brutto|o|allora|che|voi|disprezzate|questo|regista |||||||||||||||||||||||||||||nedvärdera|||||||dålig||||||| 而且|当|正好|我们|没有|不|看过|这部|电影|在|问题|也不|这部|电视剧|这个|方法|这个|最|简单|去|自己|抽身|从|这个|情况|是|仅仅|去|它|贬低|去|说|那|这|电影|是|糟糕|或者|那么|那|你|讨厌|这个|导演 و|عندما|بالضبط|نحن|لا نملك|ليس|رأينا|الفيلم|فيلم||||||||||||||||||||||||أن|هذا||||||||||مخرج |||||||||||||||||||||wybrnąć||||||||oczerniać|||||||kiepski|||||nienawidzicie|| і|коли|саме|ми|не маємо|не|бачили|цей|фільм|в|питанні|ні|цю|серіал|цю|спосіб|цю|найбільш|простий|щоб|себе|витягти|з|цю|ситуацію|це є|просто|щоб|його|зневажати|щоб|сказати|що|цей|фільм|є|поганим|або|тоді|що|ви|ненавидите|цього|режисера そして|〜の時|ちょうど|私たちが|持っていない|〜ない|見た|その|映画|に|話題|〜も〜も|その|シリーズ|その|方法|その|最も|簡単|〜すること|自分を|引き出す|〜から|この|状況|それは|単に|〜すること|それを|けなす|〜すること|言う|〜ということ|この|映画|である|つまらない|または|それとも|〜ということ|あなたは|嫌い|この|監督 y|cuando|precisamente|uno|no tiene|no|visto|la|película|en|cuestión|ni|la|serie|la|forma|la|más|simple|de|se|salir|de|esta|situación|es|simplemente|de|lo|denigrar|de|decir|que|esta|película|es|mala|o|entonces|que|usted|odia|este|director 而当你没有看过相关电影或系列剧时，最简单的办法就是诋毁它，说这部电影是垃圾，或者说你讨厌导演。 E quando, appunto, non si è visto il film in questione né la serie, il modo più semplice per uscire da questa situazione è semplicemente denigrarlo, dire che quel film è brutto o che odiate quel regista. Ve tam da bu durumda, bahsedilen filmi veya diziyi izlemediğimizde, bu durumdan kurtulmanın en basit yolu, onu küçümsemek, bu filmin berbat olduğunu söylemek ya da bu yönetmenden nefret ettiğinizi ifade etmektir. En wanneer we de betreffende film of serie niet hebben gezien, is de eenvoudigste manier om uit deze situatie te komen, gewoon te zeggen dat het slecht is, te zeggen dat die film waardeloos is of dat je die regisseur haat. 그리고 실제로 그 영화나 시리즈를 보지 않았을 때, 이 상황에서 벗어나는 가장 간단한 방법은 그 영화를 폄하하거나 그 영화가 형편없다고 말하거나 그 감독을 싫어한다고 말하는 것입니다. E quando, na verdade, não vimos o filme em questão nem a série, a maneira mais simples de sair dessa situação é simplesmente menosprezá-lo, dizer que esse filme é ruim ou que você odeia esse diretor. Und wenn man den betreffenden Film oder die Serie nicht gesehen hat, ist die einfachste Möglichkeit, aus dieser Situation herauszukommen, einfach, sie herabzusetzen, zu sagen, dass dieser Film schlecht ist oder dass man diesen Regisseur hasst. And when, in fact, you haven't seen the movie in question or the series, the simplest way to get out of this situation is simply to belittle it, to say that this movie is terrible or that you hate this director. Y cuando, de hecho, no hemos visto la película en cuestión ni la serie, la forma más sencilla de salir de esta situación es simplemente despreciarla, decir que esa película es mala o que odias a ese director. وعندما لم نشاهد الفيلم المعني أو المسلسل، فإن أسهل طريقة للخروج من هذا الموقف هي ببساطة التقليل من شأنه، أو القول إن هذا الفيلم سيء أو أنك تكره هذا المخرج. И когда, собственно, вы не видели обсуждаемый фильм или сериал, самый простой способ выйти из этой ситуации — это просто его принизить, сказать, что этот фильм плохой или что вы ненавидите этого режиссера. そして、実際にその映画やシリーズを見ていないとき、その状況から逃れる最も簡単な方法は、単にそれを貶めて、その映画はつまらないと言ったり、その監督が嫌いだと言ったりすることです。 而当你确实没有看过相关的电影或剧集时，最简单的办法就是贬低它，说这部电影很糟糕，或者你讨厌这个导演。 І коли, власне, ви не бачили фільм, про який йдеться, або серіал, найпростіший спосіб вийти з цієї ситуації - це просто зневажити його, сказати, що цей фільм поганий, або що ви ненавидите цього режисера. Si vous faites ça, c'est un moyen pour vous de sauver la face. если|вы|делаете|это|это есть|один|способ|для|вас|чтобы|спасти|лицо|лицо If|you|you do|that|it's|a|way|to|you|to|to save|the|face 如果|你们|做|这个|这是|一个|方法|为了|你们|去|救|面子|面子 إذا|أنتم|تفعلون|ذلك|هذا|وسيلة|وسيلة|ل|لكم|أن|تنقذوا|الوجه|الوجه якщо|ви|робите|це|це є|один|спосіб|для|вас|щоб|врятувати|обличчя|обличчя もし|あなたが|する|それ|それは|一つの|方法|のために|あなたが|の|救う|顔|面子 si|usted|hace|eso|es|un|medio|para|usted|de|salvar|la|cara 如果你这样做了，这也是给自己留点面子。 Se fai così, è un modo per te di salvare la faccia. Bunu yaparsanız, bu sizin için yüz kurtarmanın bir yoludur. Als je dat doet, is het een manier voor jou om je gezicht te redden. 이렇게 하면 체면을 지킬 수 있는 방법입니다. Se você fizer isso, é uma maneira de salvar a sua imagem. Wenn Sie das tun, ist es ein Weg für Sie, Ihr Gesicht zu wahren. If you do that, it's a way for you to save face. Si haces eso, es una manera de salvar la cara. إذا فعلت ذلك، فهذه وسيلة لك لحفظ ماء الوجه. Если вы это сделаете, это способ сохранить лицо. もしあなたがそれをするなら、それはあなたが面子を保つための手段です。 如果你这样做，这是你保全面子的一个方法。 Якщо ви це зробите, це спосіб для вас зберегти обличчя. “Sauver la face”, c'est une expression pour dire qu'on garde notre image vis à vis des autres. спасти|лицо|лицо|это есть|одно|выражение|для|сказать|что мы|сохраняем|наш|имидж|перед|к|перед|других| To save|the|face|it's|a|expression|to|to say|that we|we keep|our|image|in|to|in|of the|others 救|面子|面子|这是|一个|表达|为了|说|我们|保持|我们的|形象|面对|向|面对|其他|人 إنقاذ|الوجه|الوجه|هذا|تعبير|تعبير|ل|قول|أننا|نحافظ|صورتنا|صورة|تجاه|إلى|تجاه|الآخرين|الآخرين врятувати|обличчя|обличчя|це є|одна|вираз|для|сказати|що ми|зберігаємо|наше|імідж|щодо|до|щодо|інших| 救う|顔|面子|それは|一つの|表現|のために|言う|私たちが|保つ|私たちの|イメージ|対して|に|対して||人々 salvar|la|cara|es|una|expresión|para|decir|que uno|mantiene|nuestra|imagen|frente|a|frente|de|otros "面子 "的意思是我们要维护自己在他人心目中的形象。 “Salvare la faccia” è un'espressione per dire che manteniamo la nostra immagine nei confronti degli altri. "Yüz kurtarmak", başkaları karşısında imajımızı korumak anlamına gelen bir ifadedir. “Je gezicht redden” is een uitdrukking om te zeggen dat we ons imago tegenover anderen behouden. "체면을 지킨다"는 다른 사람들 앞에서 우리의 이미지를 유지한다는 의미의 표현입니다. "Salvar a imagem" é uma expressão que significa que mantemos nossa imagem diante dos outros. "Das Gesicht wahren" ist ein Ausdruck, um zu sagen, dass wir unser Image gegenüber anderen bewahren. "Saving face" is an expression that means we maintain our image in front of others. “Salvar la cara” es una expresión que significa que mantenemos nuestra imagen ante los demás. "حفظ ماء الوجه" هو تعبير يعني أننا نحافظ على صورتنا أمام الآخرين. «Сохранить лицо» — это выражение, означающее, что мы сохраняем свой имидж в глазах других. 「面子を保つ」というのは、他人に対して自分のイメージを守るという意味の表現です。 “保全面子”是一个表达，意思是我们在别人面前保持形象。 “Зберегти обличчя” - це вираз, що означає зберегти нашу репутацію в очах інших.

Et l'autre héritage qui nous vient de ces salons, c'est que, dans une conversation, les Français ne cherchent pas le compromis. и|другое|наследие|которое|нам|приходит|из|этих|салонов|это есть|что|в|одну|беседу|французы||не|ищут|не|компромисс| And|the other|heritage|that|us|it comes|from|these|salons|it's|that|in|a|conversation|the|French|not|they seek|not|the|compromise ||erfgoed|||||||||||||||||| ||eredità||||||||||||||||||compromesso 而且|另一个|遗产|这个|我们|来自|从|这些|沙龙|这是|那|在|一次|对话|法国人|法国人|不|寻找|不|妥协|妥协 و|الإرث|إرث|الذي|لنا|يأتي|من|هذه|الصالونات|هذا|أن|في|محادثة|محادثة|الفرنسيون|الفرنسيون|لا|يبحثون|لا|الحل|حل і|інша|спадщина|яка|нам|приходить|з|цих|салонів|це є|що|в|одну|розмову|французи||не|шукають|не|компроміс|компроміс そして|もう一つの|遺産|それが|私たちに|来る|から|これらの|サロン|それは|ということ|中で|一つの|会話|フランス人は||ない|探す|ない|妥協|妥協 y|la otra|herencia|que|nos|viene|de|esos|salones|es|que|en|una|conversación|los|franceses|no|buscan|no|el|compromiso E l'altro lascito che ci viene da questi saloni è che, in una conversazione, i francesi non cercano il compromesso. Ve bu salonlardan gelen diğer miras, Fransızların bir konuşmada uzlaşma aramamasıdır. En de andere erfenis die we van deze salons krijgen, is dat, in een gesprek, de Fransen niet naar een compromis zoeken. 그리고 이러한 살롱에서 유래된 또 다른 유산은, 대화에서 프랑스인들은 타협을 찾지 않는다는 것입니다. E o outro legado que recebemos desses salões é que, em uma conversa, os franceses não buscam o compromisso. Und das andere Erbe, das wir von diesen Salons erhalten, ist, dass die Franzosen in einem Gespräch nicht nach Kompromissen suchen. And the other legacy that comes from these salons is that, in a conversation, the French do not seek compromise. Y el otro legado que nos viene de esos salones es que, en una conversación, los franceses no buscan el compromiso. والإرث الآخر الذي يأتي إلينا من هذه الصالونات هو أنه، في المحادثة، لا يسعى الفرنسيون إلى التوصل إلى حل وسط. А другое наследие, которое нам досталось от этих салонов, заключается в том, что во время разговора французы не ищут компромисса. そして、これらのサロンから受け継がれるもう一つの遺産は、フランス人は会話の中で妥協を求めないということです。 而这些沙龙给我们的另一个遗产是，在对话中，法国人不寻求妥协。 А інша спадщина, яка нам дісталася від цих салонів, полягає в тому, що у розмові французи не шукають компромісу. Ils cherchent à avoir raison. они|ищут|чтобы|иметь|правым They|they seek|to|to have|right 他们|寻找|去|拥有|理由 هم|يبحثون|إلى|الحصول|على حق вони|шукають|щоб|мати|рацію 彼らは|探す|すること|持つ|正しいこと ellos|buscan|a|tener|razón Cercano di avere ragione. Doğru olmaya çalışıyorlar. Ze proberen gelijk te hebben. 그들은 옳은 것을 주장하려고 합니다. Eles buscam ter razão. Sie versuchen, recht zu haben. They seek to be right. Buscan tener razón. إنهم يسعون إلى أن يكونوا على حق. Они стремятся быть правыми. 彼らは自分が正しいことを求めています。 他们寻求的是正确。 Вони прагнуть мати рацію. C'est ça, pour eux, qui est le plus important : montrer aux autres qu'on a raison. это|это|для|них|кто|есть|самый|более|важный|показывать|другим|другим|что мы|имеем|правоту It's|that|for|them|which|it is|the|most|important|to show|to the|others|that we|we have|right dat is|dat|voor|hen|dat|is|het|meest|belangrijk|tonen|aan de|anderen|dat men|heeft|gelijk isso é|isso|para|eles|que|é|o|mais|importante|mostrar|aos|outros|que se|tem|razão das ist|das|für|sie|der|ist|das|am|wichtigsten|zeigen|den|anderen|dass man|hat|recht 그것은|그것|위해|그들에게|그것이|이다|가장|더|중요한|보여주다|에게|다른 사람들|우리가|가지다|맞다 这就是|这|对于|他们|的|是|最|更|重要|显示|给|其他人|我们|有|理由 هذا|ذلك|من أجل|لهم|الذي|هو|الأكثر|الأهم|المهم|إظهار|إلى|الآخرين|أننا|لدينا|حق це|це|для|них|хто|є|най-|найбільш|важливе|показати|іншим|іншим|що ми|маємо|рацію それは|それ|のために|彼らにとって|それが|です|最も|最も|重要な|示すこと|に|他の人たちに|私たちが|持っている|正しさ eso es|eso|para|ellos|que|es|lo|más|importante|mostrar|a los|otros|que uno|tiene|razón 这对他们来说最重要：向别人表明你是对的。 È proprio questo, per loro, che è il più importante: mostrare agli altri che hanno ragione. Onlar için en önemli olan budur: başkalarına haklı olduğumuzu göstermek. Dat is voor hen het belangrijkste: anderen laten zien dat je gelijk hebt. 그것이 그들에게 가장 중요한 것이다: 다른 사람들에게 우리가 옳다는 것을 보여주는 것이다. É isso que, para eles, é o mais importante: mostrar aos outros que estão certos. Das ist es, was für sie am wichtigsten ist: den anderen zu zeigen, dass man recht hat. For them, that's the most important thing: to show others that they are right. Eso es lo más importante para ellos: mostrar a los demás que tienen razón. هذا هو، بالنسبة لهم، ما هو الأكثر أهمية: إظهار للآخرين أننا على حق. Для них это самое важное: показать другим, что они правы. それが彼らにとって最も重要なことです：他の人に自分が正しいことを示すことです。 对他们来说，最重要的是：向别人展示我们是对的。 Це те, що для них є найважливішим: показати іншим, що вони праві. Je sais qu'au contraire, dans certaines cultures, chez les Américains, chez les Canadiens et chez les Britanniques également, la conversation, c'est l'occasion de trouver des points communs, de faire des compromis pour passer un moment agréable. я|знаю|что в|противоположность|в|некоторых|культурах|у|американцев||у|британцев||||||также|разговор||это|возможность|для|находить|общие|точки|общие|для|делать|компромиссы||чтобы|провести|момент||приятный I|I know|that in|contrary|in|some|cultures|among|the|Americans|among|the|||||British|also|the|conversation|it's|the opportunity|to|to find|some|points|common|to|to make|some|compromises|to|to spend|a|moment|pleasant ik|weet|dat|tegenovergestelde|in|bepaalde|culturen|bij|de|Amerikanen|||Canadezen|en|||Britten|ook|de|conversatie|het is|de gelegenheid|om|vinden|gemeenschappelijke|punten|gemeen|om|maken|compromissen|compromissen|om|doorbrengen|een|moment|aangenaam eu|sei|que ao|contrário|em|certas|culturas|entre|os|americanos|||canadenses|e|||britânicos|também|a|conversa|é|a oportunidade|de|encontrar|uns|pontos|comuns|de|fazer|uns|compromissos|para|passar|um|momento|agradável ich|weiß|dass|Gegenteil|in|bestimmten|Kulturen|bei|den|Amerikanern|||Kanadiern|und|||Briten|ebenfalls|die|Konversation|es ist|die Gelegenheit|um|finden|gemeinsame|Punkte|gemeinsame||machen|Kompromisse||um|verbringen|einen|Moment|angenehm 나는|안다|그에|반대|안에서|어떤|문화들|에서|그들|미국인들|||캐나다인들|그리고|||영국인들|또한|그|대화|그것은|기회|~하기 위해|찾다|어떤|점들|공통||하다|어떤|타협|위해|보내다|한|시간|즐거운 我|知道|在|相反|在|一些|文化|在|这些|美国人|||加拿大人|和|||英国人|也|这|对话|是|机会|去|找到|一些|点|共同||做|一些|妥协|为了|度过|一段|时光|愉快 أنا|أعلم|أن في|العكس|في|بعض|الثقافات|عند|الأمريكيين||||الكنديين|و|||البريطانيين|أيضًا|المحادثة||هي|الفرصة|ل|إيجاد|بعض|نقاط|مشتركة||القيام|ببعض|التنازلات|من أجل|قضاء|وقت||ممتع я|знаю|що|навпаки|в|деяких|культурах|серед|американців||серед|британців||||||також|розмова||це|нагода|для|знаходити|спільні|точки|спільні|для|робити|компроміси||щоб|провести|один|момент|приємний 私は|知っている|それに対して|反対に|の中で|いくつかの|文化|の中で|アメリカ人||||カナダ人|と|||イギリス人|同様に|会話||それは|機会|の|見つけること|いくつかの|ポイント|共通の||すること|いくつかの|妥協|のために|過ごすこと|一つの|時間|楽しい yo|sé|que a|contrario|en|ciertas|culturas|entre|los|estadounidenses|||canadienses|y|||británicos|también|la|conversación|es|la oportunidad|de|encontrar|puntos||comunes|de|hacer|compromisos|compromisos|para|pasar|un|momento|agradable 我知道，恰恰相反，在某些文化中，在美国人、加拿大人和英国人中间，谈话是寻找共同点的机会，是为了度过一段愉快时光而做出妥协的机会。 So che, al contrario, in alcune culture, tra gli americani, tra i canadesi e anche tra i britannici, la conversazione è l'occasione per trovare punti in comune, per fare compromessi e trascorrere un momento piacevole. Tam tersine, bazı kültürlerde, Amerikalılarda, Kanadalılarda ve Britanyalılarda, sohbet, ortak noktalar bulmak, hoş bir zaman geçirmek için uzlaşmalar yapmak için bir fırsattır. Ik weet dat het daarentegen in sommige culturen, bij de Amerikanen, bij de Canadezen en ook bij de Britten, de conversatie een gelegenheid is om gemeenschappelijke punten te vinden, compromissen te sluiten om een aangename tijd door te brengen. 나는 반대로, 일부 문화에서는, 미국인들, 캐나다인들, 그리고 영국인들 사이에서 대화가 공통점을 찾고, 즐거운 시간을 보내기 위해 타협하는 기회라는 것을 안다. Eu sei que, ao contrário, em algumas culturas, entre os americanos, canadenses e britânicos também, a conversa é uma oportunidade de encontrar pontos em comum, de fazer compromissos para passar um momento agradável. Ich weiß, dass es im Gegensatz dazu in einigen Kulturen, bei den Amerikanern, bei den Kanadiern und auch bei den Briten, die Unterhaltung die Gelegenheit ist, Gemeinsamkeiten zu finden, Kompromisse zu schließen, um eine angenehme Zeit zu verbringen. I know that, on the contrary, in some cultures, among Americans, Canadians, and also among the British, conversation is an opportunity to find common ground, to make compromises to have a pleasant time. Sé que, por el contrario, en algunas culturas, entre los estadounidenses, los canadienses y también los británicos, la conversación es una oportunidad para encontrar puntos en común, hacer compromisos para pasar un buen rato. أعلم أنه على العكس، في بعض الثقافات، لدى الأمريكيين، والكنديين، والبريطانيين أيضًا، تكون المحادثة فرصة لإيجاد نقاط مشتركة، وإجراء تسويات لقضاء وقت ممتع. Я знаю, что наоборот, в некоторых культурах, у американцев, канадцев и британцев также, разговор — это возможность найти общие точки, сделать компромиссы, чтобы провести приятное время. 逆に、アメリカ人、カナダ人、イギリス人などの文化では、会話は共通点を見つけたり、楽しい時間を過ごすために妥協したりする機会です。 我知道，相反，在某些文化中，比如美国人、加拿大人和英国人，谈话是寻找共同点、达成妥协以度过愉快时光的机会。 Я знаю, що навпаки, в деяких культурах, у американців, канадців та британців також, розмова - це можливість знайти спільні точки, зробити компроміси, щоб провести приємний час. C'est pour ça que ça peut sembler bizarre aux étrangers et un peu malpoli quand le débat commence à être un peu animé. это|для|это|что|это|может|казаться|странным|иностранцам||и|немного||невежливым|когда|дебат||начинает|к|быть|немного||оживленным It's|for|that|that|it|it can|to seem|strange|to the|foreigners|and|a|bit|rude|when|the|debate|it starts|to|to be|a|bit|animated dat is|voor|dat|dat|dat|kan|lijken|vreemd|aan de|buitenlanders|en|een|beetje|onbeleefd|wanneer|het|debat|begint|te|zijn|een|beetje|levendig isso é|para|isso|que|isso|pode|parecer|estranho|aos|estrangeiros|e|um|pouco|mal-educado|quando|o|debate|começa|a|ser|um|pouco|animado das ist|für|das|dass|das|kann|scheinen|seltsam|den|Ausländern|und|ein|wenig|unhöflich|wenn|die|Debatte|beginnt|zu|sein|ein|wenig|lebhaft 그것은|위해|그것|~때문에|그것|~할 수 있다|보이다|이상한|에게|외국인들|그리고|약간|조금|무례한|~할 때|그|토론|시작하다|~하기|되다|약간|조금|활발한 这就是|对于|这|的|这|可以|显得|奇怪|对于|外国人|和|一点|有点|不礼貌|当|这|辩论|开始|去|变得|一点|有点|激烈 هذا|من أجل|ذلك|أن|ذلك|يمكن|أن يبدو|غريب|إلى|الأجانب|و|قليلاً|غير|مهذب|عندما|النقاش||يبدأ|إلى|أن يكون|قليلاً||متحمس це|для|це|що|це|може|здаватися|дивним|іноземцям||і|трохи|малопристойним||коли|дебат||починає|до|бути|трохи|анімованим| それは|のために|それ|それが|それ|可能である|思える|奇妙な|に|外国人に|と|一つの|少し|無礼な|〜の時|その|議論|始まる|〜すること|なること|一つの|少し|活発な eso es|para|eso|que|eso|puede|parecer|extraño|a los|extranjeros|y|un|poco|grosero|cuando|el|debate|comienza|a|ser|un|poco|animado 这就是为什么当辩论变得有些激烈时，外人会觉得奇怪，也会觉得有些无礼。 È per questo che può sembrare strano agli stranieri e un po' scortese quando il dibattito inizia a farsi un po' animato. Bu yüzden, tartışma biraz hareketlenmeye başladığında yabancılara garip ve biraz kabaca gelebilir. Daarom kan het voor buitenlanders vreemd en een beetje onbeleefd lijken wanneer het debat wat levendiger wordt. 그래서 외국인들에게는 논쟁이 조금 격해지기 시작할 때 이상하게 보이고 약간 무례하게 느껴질 수 있다. É por isso que pode parecer estranho para os estrangeiros e um pouco mal-educado quando o debate começa a ficar um pouco animado. Deshalb kann es für Ausländer seltsam und ein wenig unhöflich erscheinen, wenn die Debatte etwas lebhaft wird. That's why it can seem strange to foreigners and a bit rude when the debate starts to get a little heated. Por eso puede parecer extraño a los extranjeros y un poco grosero cuando el debate comienza a animarse. لهذا قد يبدو الأمر غريبًا للأجانب وقليلًا من قلة الأدب عندما يبدأ النقاش في أن يصبح حيويًا بعض الشيء. Вот почему это может показаться странным иностранцам и немного невежливым, когда дебаты начинают становиться немного оживленными. そのため、議論が少し白熱してくると、外国人には奇妙に思えたり、少し失礼に感じられることがあります。 这就是为什么当辩论开始变得有些激烈时，外国人可能会觉得奇怪和有点不礼貌。 Ось чому це може здаватися дивним для іноземців і трохи неввічливим, коли дебати починають ставати трохи жвавими. Mais il faut savoir que pour les Français, c'est quelque chose de parfaitement normal. но|это|нужно|знать|что|для|французов||это|что-то|вещь|для|совершенно|нормально But|it|we must|to know|that|for|the|French|it's|something|thing|to|perfectly|normal maar|het|moet|weten|dat|voor|de|Fransen|het is|iets|ding|om|volkomen|normaal mas|ele|é necessário|saber|que|para|os|franceses|é|algo|coisa|de|perfeitamente|normal aber|es|man muss|wissen|dass|für|die|Franzosen|es ist|etwas|Sache|zu|vollkommen|normal 하지만|그것은|필요하다|알다|~라는 것을|위해|그들|프랑스인들|그것은|어떤|것|~하는|완전히|정상적인 但是|它|必须|知道|的|对于|这些|法国人|是|某种|事情|的|完全|正常 لكن|يجب|أن|أن يعرف|أن|من أجل|الفرنسيين||هو|شيء|ما|من|تمامًا|طبيعي але|це|потрібно|знати|що|для|французів||це|щось|річ|з|абсолютно|нормальне しかし|それは|必要である|知ること|それは|のために|フランス人にとって||それは|何か|こと|の|完全に|普通の pero|ello|hace falta|saber|que|para|los|franceses|es|algo|cosa|de|perfectamente|normal Ma bisogna sapere che per i francesi è qualcosa di perfettamente normale. Ama Fransızlar için bunun tamamen normal bir şey olduğunu bilmek gerekir. Maar je moet weten dat het voor de Fransen iets volkomen normaals is. 하지만 프랑스인들에게는 그것이 완전히 정상적인 일이라는 것을 알아야 한다. Mas é preciso saber que, para os franceses, isso é algo perfeitamente normal. Aber man muss wissen, dass es für die Franzosen etwas vollkommen Normales ist. But it should be noted that for the French, this is something perfectly normal. Pero hay que saber que para los franceses, es algo perfectamente normal. لكن يجب أن نعرف أنه بالنسبة للفرنسيين، هذا شيء طبيعي تمامًا. Но нужно знать, что для французов это совершенно нормально. しかし、フランス人にとっては、それはまったく普通のことだと知っておく必要があります。 但要知道，对法国人来说，这完全是正常的。 Але слід знати, що для французів це абсолютно нормально. Les Français adorent débattre, échanger des idées et essayer de convaincre les autres. эти|французы|любят|обсуждать|обменивать|идеи|идеи|и|пытаться||убедить|других|других ||||||||||convince|| The|French|they love|to debate|to exchange|some|ideas|and|to try|to|to convince|the|others de|Fransen|ze houden van|debatteren|uitwisselen|ideeën||en|proberen|te|overtuigen|de|anderen os|franceses|adoram|debater|trocar|algumas|ideias|e|tentar|a|convencer|os|outros Fransızlar|Fransızlar|severler|tartışmayı|değişmeyi|bazı|fikirler|ve|denemek|-mek|ikna etmek|diğer|diğerleri die|Franzosen|lieben|debattieren|austauschen|Ideen||und|versuchen|zu|überzeugen|die|anderen 그|프랑스인들|좋아한다|논쟁하다|교환하다|몇몇|아이디어|그리고|시도하다|~하는|설득하다|그|다른 사람들 I|francesi|adorano|dibattere|scambiare|delle|idee|e|cercare|di|convincere|gli|altri |||debattera||||||||| 法国人|法国人|喜欢|辩论|交换|一些|想法|和|尝试|去|说服|其他|人 ال|فرنسيون|يحبون|النقاش|تبادل|بعض|أفكار|و|محاولة|ل|إقناع|ال|الآخرين |||dyskutować|wymieniać||||||przekonywać|| ці|французи|люблять|дебатувати|обмінюватися|деякими|ідеями|і|намагатися||переконати|інших|інших その|フランス人たち|大好き|議論すること|交換すること|いくつかの|アイデア|そして|試みること|〜する|説得すること|その|他の人たち los|franceses|adoran|debatir|intercambiar|unas|ideas|y|intentar|a|convencer|a los|otros 法国人喜欢辩论、交流思想并试图说服他人。 Gli italiani adorano dibattere, scambiare idee e cercare di convincere gli altri. Fransızlar tartışmayı, fikir alışverişinde bulunmayı ve başkalarını ikna etmeye çalışmayı sever. De Fransen houden ervan om te debatteren, ideeën uit te wisselen en anderen te proberen te overtuigen. 프랑스인들은 토론하고, 아이디어를 교환하며, 다른 사람들을 설득하려고 하는 것을 좋아합니다. Os franceses adoram debater, trocar ideias e tentar convencer os outros. Die Franzosen lieben es, zu debattieren, Ideen auszutauschen und andere zu überzeugen. The French love to debate, exchange ideas, and try to convince others. A los franceses les encanta debatir, intercambiar ideas y tratar de convencer a los demás. يحب الفرنسيون النقاش وتبادل الأفكار ومحاولة إقناع الآخرين. Французы обожают обсуждать, обмениваться идеями и пытаться убедить других. フランス人は議論すること、アイデアを交換すること、そして他の人を説得しようとすることを愛しています。 法国人喜欢辩论、交流思想和试图说服他人。 Французи обожнюють дебатувати, обмінюватися ідеями та намагатися переконати інших. Pour les Français, c'est simplement une forme de jeu, d'échange et de socialisation. для|этих|французы|это|просто|форма|форма||игра|обмен|и||социализация For|the|French|it's|simply|a|form|of|game|of exchange|and|of|socialization voor|de|Fransen|het is|gewoon|een|vorm|van|spel|uitwisseling|en|van|socialisatie para|os|franceses|é|simplesmente|uma|forma|de|jogo|troca|e|de|socialização için|Fransızlar||bu|sadece|bir|biçim|-den|oyun|değişim|ve|-den|sosyalleşme für|die|Franzosen|es ist|einfach|eine|Form|des|Spiels|Austausch|und|des|Sozialisierung ~에게|그|프랑스인들|그것은|단순히|하나의|형태|~의|게임|교환|그리고|~의|사회화 Per|i|francesi|è|semplicemente|una|forma|di|gioco|di scambio|e|di|socializzazione 对于|法国人|法国人|这就是|仅仅|一种|形式|的|游戏|交流|和|的|社交 بالنسبة|ال|فرنسيين|هو|ببساطة|شكل||من|لعبة|تبادل|و|من|تواصل ||||||||||||socjalizacja społeczna для|цих|французів|це|просто|одна|форма||гри|обміну|і||соціалізації 〜にとって|その|フランス人たち|それは|単に|一つの|形|〜の|ゲーム|交換の|そして|〜の|社交 para|los|franceses|es|simplemente|una|forma|de|juego|intercambio|y|de|socialización 对法国人来说，这只是一种游戏、交流和社交的形式。 Per gli italiani, è semplicemente una forma di gioco, di scambio e di socializzazione. Fransızlar için bu, basitçe bir oyun, bir alışveriş ve sosyalleşme biçimidir. Voor de Fransen is het gewoon een vorm van spel, uitwisseling en socialisatie. 프랑스인들에게 이것은 단순히 게임, 교환 및 사회화의 한 형태일 뿐입니다. Para os franceses, isso é simplesmente uma forma de jogo, troca e socialização. Für die Franzosen ist es einfach eine Form von Spiel, Austausch und Sozialisierung. For the French, it's simply a form of play, exchange, and socialization. Para los franceses, es simplemente una forma de juego, intercambio y socialización. بالنسبة للفرنسيين، إنها ببساطة شكل من أشكال اللعب والتبادل والتواصل الاجتماعي. Для французов это просто форма игры, обмена и социализации. フランス人にとって、それは単に遊び、交流、社交の一形態です。 对法国人来说，这只是一种游戏、交流和社交的方式。 Для французів це просто форма гри, обміну та соціалізації.

Evidemment, il ne faut pas imaginer que toutes les conversations entre Français traitent d'art, de philosophie et de sujets très sérieux, et qu'il faut d'être un intellectuel pour pouvoir y participer. очевидно|это|не|нужно|не|представлять|что|все|эти|разговоры|между|французами|касаются|искусства||философии|и||темы|очень|серьезные|и|что|нужно|быть|интеллектуалом||чтобы|мочь|в них|участвовать Obviously|it|not|we must|not|to imagine|that|all|the|conversations|between|French|they deal|of art|of|philosophy|and|of|subjects|very|serious|and|that it|we must|to be|an|intellectual|to|to be able|in it|to participate uiteraard|het|niet|moet|niet|voorstellen|dat|alle|de|gesprekken|tussen|Fransen|ze behandelen|over kunst|van|filosofie|en|van|onderwerpen|zeer|serieus|en|dat het|moet|zijn|een|intellectueel|om|te kunnen|eraan|deelnemen evidentemente|isso|não|deve|não|imaginar|que|todas|as|conversas|entre|franceses|tratam|de arte|de|filosofia|e|de|assuntos|muito|sérios|e|que|deve|ser|um|intelectual|para|poder|lá|participar 분명히|그것은|~하지|필요하다|않다|상상하다|~라는|모든|그|대화들|사이의|프랑스인들|다루다|예술|~에 대한|철학|그리고|~에 대한|주제들|매우|진지한|그리고|그것은|필요하다|~이 되다|하나의|지식인|~하기 위해|할 수 있다|그것에|참여하다 offensichtlich|es|nicht|muss|nicht|sich vorstellen|dass|alle|die|Gespräche|zwischen|Franzosen|behandeln|von Kunst|von|Philosophie|und|von|Themen|sehr|ernst|und|dass|man muss|sein|ein|Intellektueller|um|können|daran|teilnehmen elbette|o|değil|gerekmiyor|değil|hayal etmek|ki|tüm|Fransızlar|konuşmalar|arasında|Fransızlar|ele alır|sanattan|-den|felsefeden|ve|-den|konular|çok|ciddi|ve|ki|gerekmiyor|-olmak|bir|entelektüel|-mek için|-ebilmek|oraya|katılmak Ovviamente|esso|non|bisogna|non|immaginare|che|tutte|le|conversazioni|tra|Francesi|trattino|d'arte|di|filosofia|e|di|argomenti|molto|seri|e|che esso|bisogna|di essere|un|intellettuale|per|poter|a|partecipare ||||||||||||handlar om|||||||||||||||||| 显然|它|不|必须|不|想象|这|所有|法国人之间的|对话|||涉及|艺术|的|哲学|和|的|主题|非常|严肃|和|这|必须|成为|一个|知识分子|为了|能够|参与|参加 بالطبع|هو|لا|يجب|لا|تخيل|أن|جميع|ال|المحادثات|بين|فرنسيين|تتعلق|بالفن|من|الفلسفة|و|من|مواضيع|جدا|جدية|و|أنه|يجب|أن تكون|مثقف||ل|القدرة|فيها|المشاركة ||||||||||||traktują o||||||||||||||intelektualistą|||| звичайно|це|не|потрібно|не|уявляти|що|всі|ці|розмови|між|французами|стосуються|мистецтва||філософії|і||тем|дуже|серйозних|і|що це|потрібно|бути|одним|інтелектуалом|щоб|могти|в них|брати участь 明らかに|それは|否定|必要がある|否定|想像すること|〜ということ|すべての|その|会話|〜の間で|フランス人たち|扱う|芸術について|〜の|哲学について|そして|〜の|話題|とても|真剣な|そして|それは|必要がある|〜であること|一人の|知識人|〜するために|できる|それに|参加すること evidentemente|se|no|debe|no|imaginar|que|todas|las|conversaciones|entre|franceses|tratan|de arte|de|filosofía|y|de|temas|muy|serios|y|que se|debe|ser|un|intelectual|para|poder|allí|participar Ovviamente, non bisogna immaginare che tutte le conversazioni tra italiani trattino d'arte, di filosofia e di argomenti molto seri, e che sia necessario essere un intellettuale per poter partecipare. Elbette, Fransızlar arasındaki tüm sohbetlerin sanat, felsefe ve çok ciddi konularla ilgili olduğunu ve katılmak için bir entelektüel olmanın gerektiğini hayal etmemek gerekir. Natuurlijk moet je niet denken dat alle gesprekken tussen Fransen over kunst, filosofie en zeer serieuze onderwerpen gaan, en dat je een intellectueel moet zijn om eraan deel te nemen. 물론, 모든 프랑스인 간의 대화가 예술, 철학 및 매우 진지한 주제를 다룬다고 상상해서는 안 되며, 참여하기 위해 지식인이 되어야 한다고 생각해서도 안 됩니다. Evidentemente, não se deve imaginar que todas as conversas entre franceses tratam de arte, filosofia e assuntos muito sérios, e que é preciso ser um intelectual para poder participar. Natürlich darf man sich nicht vorstellen, dass alle Gespräche zwischen Franzosen über Kunst, Philosophie und sehr ernste Themen handeln und dass man ein Intellektueller sein muss, um daran teilnehmen zu können. Obviously, one should not imagine that all conversations among the French revolve around art, philosophy, and very serious topics, and that one must be an intellectual to participate. Evidentemente, no hay que imaginar que todas las conversaciones entre franceses tratan de arte, filosofía y temas muy serios, y que hay que ser un intelectual para poder participar. بالطبع، لا يجب أن نتخيل أن جميع المحادثات بين الفرنسيين تتعلق بالفن أو الفلسفة أو مواضيع جدية للغاية، وأنه يجب أن تكون مثقفًا لتتمكن من المشاركة فيها. Естественно, не стоит думать, что все разговоры между французами касаются искусства, философии и очень серьезных тем, и что нужно быть интеллектуалом, чтобы участвовать в них. もちろん、フランス人同士の会話がすべて芸術や哲学、非常に真剣な話題についてであり、参加するためには知識人でなければならないと想像するべきではありません。 当然，不要想象所有法国人之间的对话都涉及艺术、哲学和非常严肃的话题，也不需要成为知识分子才能参与其中。 Звичайно, не варто уявляти, що всі розмови між французами стосуються мистецтва, філософії та дуже серйозних тем, і що потрібно бути інтелектуалом, щоб мати можливість в них брати участь. Dans la vie quotidienne, les Français ont différents types de conversation et celles que j'ai mentionnées jusqu'ici, ce sont plutôt les conversations qu'on a avec des amis à un dîner après quelques verres de vin parce que, voilà, comme je vous l'ai dit, ça fait partie d'une forme de jeu et de rituel, auxquels les Français aiment se livrer. в|повседневной|жизни|повседневной|эти|французы|имеют|разные|типы||разговоров|и|те|которые|я|упомянул|до сих пор|это|являются|скорее|эти|разговоры|которые|мы|с|друзьями|друзьями|на|ужине|ужине|после|нескольких|бокалов||вина|||вот|как|я|вам|это|сказал|это|делает|частью|игры|форма||игра|и||ритуал|которым|эти|французы|любят|себя|предаваться |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||which|||||s'engager In|the|life|daily|the|French|they have|different|types|of|conversation|and|those|that|I have|mentioned|so far|this|they are|rather|the|conversations|that we|we have|with|some|friends|at|a|dinner|after|some|glasses|of|wine|because|that|there you go|as|I|you|I have|said|it|it makes|part|of a|form|of|game|and|of|ritual|to which|the|French|they like|themselves|to engage in|het|leven|dagelijks|de|Fransen|ze hebben|verschillende|soorten|van|gesprekken|en|die|dat|ik heb|genoemd|tot nu toe|dit|zijn|eerder|de|gesprekken|die men|heeft|met|vrienden||op|een|diner|na|enkele|glazen|van|wijn|||kijk|zoals|ik|u|het heb|dit|dat|het maakt|deel|van een|vorm|van|spel|en|van|ritueel|waaraan|de|Fransen|ze houden van|zich|overgeven na|a|vida|cotidiana|os|franceses|têm|diferentes|tipos|de|conversa|e|aquelas|que|eu|mencionadas|até aqui|isso|são|mais|os|||||||||||||||||||||||||||||||||||franceses|gostam|se|entregar -de|hayat||günlük|Fransızlar||sahipler|farklı|türler|-den|konuşma|ve|o konuşmalar|ki|ben|bahsettiğim|şimdiye kadar|bu|-dir|daha çok|o|konuşmalar|ki|sahip|ile|bazı|arkadaşlar|-de|bir|akşam yemeği|sonra|birkaç|kadeh|-den|şarap|||işte|gibi|ben|size|onu|söyledim|bu|yapar|parça|bir|biçim|-den|oyun|ve|-den|ritüel|ki onlara|Fransızlar||severler|kendilerini|vermek im|das|Leben|alltäglich|die|Franzosen|haben|verschiedene|Arten|von|Gesprächen|und|die|die|ich habe|erwähnt|bis jetzt|das|sind|eher|die|Gespräche|die man|hat|mit|Freunden||bei|einem|Abendessen|nach|einigen|Gläser|von|Wein|||hier|wie|ich|Ihnen|ich habe|gesagt|das|es macht|Teil|eines|Form|von|Spiel|und|von|Ritual|denen|die|Franzosen|lieben|sich|hingeben ~에서|그|삶|일상적인|그|프랑스인들|가지고 있다|다양한|종류|~의|대화|그리고|그 대화들|~하는|내가 가지고 있는|언급된|지금까지|그것은|~이다|오히려|그|대화들|우리가|가지는|~와 함께|몇몇|친구들|~에서|하나의|저녁|~후에|몇몇|잔들|~의|와인|||자|~처럼|나|당신|그것을|말한|그것은|만들어진|부분|하나의|형태|~의|게임|그리고|~의|의식|~에|그|프랑스인들|좋아하다|자신을|몰두하다 Nella|la|vita|quotidiana|i|francesi|hanno|diversi|tipi|di|conversazione|e|quelle|che|ho|menzionate|finora|questo|sono|piuttosto|le|conversazioni|che si|ha|con|degli|amici|a|una|cena|dopo|qualche|bicchieri|di|vino|perché|che|ecco|come|io|vi|l'ho|detto|questo|fa|parte|di un|forma|di|gioco|e|di|rituale|ai quali|i|francesi|amano|si|dedicarsi ||||||||||||||||hittills|||||||||||||||||||||||||||||||||||||vilka|||||delta 在|日常|生活|日常的|法国人|法国人|有|不同的|类型|的|对话|和|那些|这|我有|提到的|到目前为止|这|是|更|那些|对话|我们|有|和|一些|朋友|在|一次|晚餐|在之后|几杯|杯子|的|葡萄酒|||看|像|我|你们|我已经|说|这|形成|一部分|一种|形式|的|游戏|和|的|仪式|这些|法国人||喜欢|自己|投入 في|الحياة||اليومية|ال|فرنسيون|لديهم|مختلفين|أنواع|من|محادثة|و|تلك|التي|لقد|ذكرتها|حتى الآن|هذا|هي|في الغالب|ال|المحادثات|التي|لدينا|مع|بعض|أصدقاء|في|عشاء||بعد|بعض|كؤوس|من|نبيذ|||ها هو|كما|أنا|لكم|لقد|قلت|ذلك|يجعل|جزء|من|شكل|من|لعبة|و|من|طقس|التي|ال|فرنسيون|يحبون|أنفسهم|الانغماس |||||||||||||||wspomniane|do tej pory|||||||||||||||||||||oto|||||||||||||||rytuału|którym|||||brać udział в|повсякденному|житті|щоденному|ці|французи|мають|різні|типи||розмов|і|ті|які|я маю|згадані|до цього часу|це|є|скоріше|ці|розмови|які|ми маємо|з|деякими|друзями|на|один|вечерю|після|кількох|келихів||вина|||ось|як|я|вам|я це|сказав|це|робить|частиною|однієї|форми||гри|і||ритуалу|до яких|ці|французи|люблять|себе|віддаватися 〜の中で|その|生活|日常的な|その|フランス人たち|持っている|異なる|種類|〜の|会話|そして|それら|〜という|私が持っている|言及された|今まで|それは|それは|むしろ|その|会話|私たちが|持つ|〜と|いくつかの|友人たち|〜で|一つの|夕食|〜の後に|いくつかの|グラス|〜の|ワイン|||ほら|〜のように|私は|あなたに|私がそれを|言った|それは|それはする|一部|一つの|形|〜の|ゲーム|そして|〜の|儀式|それらに|その|フランス人たち|好き|自分たちを|没頭すること en|la|vida|cotidiana|los|franceses|tienen|diferentes|tipos|de|conversación|y|esas|que|he|mencionado|hasta aquí|esto|son|más bien|las|conversaciones|que se|tiene|con|unos|amigos|en|una|cena|después de|algunas|copas|de|vino|||aquí|como|yo|les|lo|dicho|eso|hace|parte|de un|forma|de|juego|y|de|ritual|a los que|los|franceses|les gusta|se|entregarse Trong cuộc sống hàng ngày, người Pháp có nhiều kiểu trò chuyện khác nhau và những kiểu trò chuyện mà tôi đã đề cập cho đến nay thiên về những cuộc trò chuyện chúng ta có với bạn bè trong bữa tối sau vài ly rượu bởi vì, như tôi đã nói với bạn, đó là một phần của cuộc trò chuyện. hình thức trò chơi và nghi lễ mà người Pháp thích thực hiện. 在日常生活中，法国人有不同类型的对话，我目前提到的对话更像是在晚宴上与朋友喝了几杯酒后的对话，因为正如我所说，这是法国人喜欢沉迷的一种游戏和仪式的一部分。 Nella vita quotidiana, gli italiani hanno diversi tipi di conversazione e quelle che ho menzionato finora sono piuttosto le conversazioni che si hanno con gli amici a cena dopo qualche bicchiere di vino perché, ecco, come vi ho detto, fa parte di una forma di gioco e di rituale, a cui gli italiani amano dedicarsi. Günlük hayatta, Fransızların farklı türde sohbetleri vardır ve burada bahsettiğim sohbetler, daha çok birkaç kadeh şarap içtikten sonra arkadaşlarla yapılan sohbetlerdir çünkü, işte, size söylediğim gibi, bu, Fransızların katılmayı sevdikleri bir oyun ve ritüel biçimidir. In het dagelijks leven hebben de Fransen verschillende soorten gesprekken en de gesprekken die ik tot nu toe heb genoemd, zijn eerder de gesprekken die je met vrienden hebt tijdens een diner na een paar glazen wijn, omdat, zoals ik je al zei, het deel uitmaakt van een vorm van spel en ritueel, waarin de Fransen graag deelnemen. 일상 생활에서 프랑스인들은 다양한 유형의 대화를 나누며, 지금까지 언급한 것들은 친구들과 몇 잔의 와인을 마신 후 저녁 식사 중에 나누는 대화에 가깝습니다. 왜냐하면, 제가 말씀드린 것처럼, 이것은 프랑스인들이 즐기는 게임과 의식의 한 형태이기 때문입니다. Na vida cotidiana, os franceses têm diferentes tipos de conversa e aquelas que mencionei até agora são mais as conversas que se tem com amigos em um jantar após alguns copos de vinho porque, veja, como eu disse, isso faz parte de uma forma de jogo e ritual, nos quais os franceses gostam de se envolver. Im Alltag haben die Franzosen verschiedene Arten von Gesprächen, und die, die ich bisher erwähnt habe, sind eher die Gespräche, die man mit Freunden bei einem Abendessen nach ein paar Gläsern Wein führt, denn, wie ich Ihnen gesagt habe, es ist Teil einer Form von Spiel und Ritual, dem die Franzosen gerne nachgehen. In everyday life, the French have different types of conversations, and those I have mentioned so far are more like the conversations one has with friends at dinner after a few glasses of wine because, as I told you, it is part of a form of play and ritual that the French enjoy engaging in. En la vida cotidiana, los franceses tienen diferentes tipos de conversación y las que he mencionado hasta ahora son más bien las conversaciones que se tienen con amigos en una cena después de unas copas de vino porque, bueno, como les he dicho, eso forma parte de una especie de juego y ritual, en los que a los franceses les gusta participar. في الحياة اليومية، لدى الفرنسيين أنواع مختلفة من المحادثات، وتلك التي ذكرتها حتى الآن هي في الغالب المحادثات التي نجريها مع الأصدقاء خلال عشاء بعد تناول بعض كؤوس النبيذ، لأنه كما قلت لكم، هذا جزء من شكل من أشكال اللعب والطقوس التي يحب الفرنسيون الانغماس فيها. В повседневной жизни у французов есть разные типы разговоров, и те, о которых я упоминал до сих пор, скорее всего, это разговоры, которые ведутся с друзьями за ужином после нескольких бокалов вина, потому что, как я уже сказал, это часть игры и ритуала, которым французы любят заниматься. 日常生活の中で、フランス人はさまざまなタイプの会話を持っており、ここまで述べたのは、友人とのディナーでワインを数杯飲んだ後にする会話の方が多いです。なぜなら、そう、私が言ったように、それはフランス人が好む遊びや儀式の一部だからです。 在日常生活中，法国人有不同类型的对话，而我到目前为止提到的那些，更多是与朋友在晚餐后喝了几杯酒时的对话，因为，正如我所说，这是一种游戏和仪式，法国人喜欢参与其中。 У повсякденному житті французи мають різні типи розмов, і ті, які я згадував до цього, скоріше є розмовами, які ведуться з друзями під час вечері після кількох келихів вина, адже, як я вже сказав, це частина гри та ритуалу, яким французи люблять займатися.

Au contraire, dans la vie quotidienne, les Français n'ont pas toujours envie de se lancer dans des longues conversations philosophiques. наоборот|противоположный|в|жизни|повседневной|повседневной|французы|французы|не имеют|не|всегда|желание|что|себя|бросаться|в|длинные|длинные|разговоры|философские On|contrary|in|the|life|daily|the|French people|they don't have|not|always|desire|to|themselves|to engage|in|some|long|conversations|philosophical |tegendeel|||||||||||||zich storten|||||filosofische ao|contrário|na|a|vida|cotidiana|os|franceses|não têm|não|sempre|vontade|de|se|lançar|em|umas|longas|conversas|filosóficas im Gegenteil|Gegenteil|in|das|Leben|alltäglich|die|Franzosen|sie haben nicht|nicht|immer|Lust|zu|sich|sich stürzen|in|lange|lange|Gespräche|philosophische 相反|反面|在|这|生活|日常的|法国人|法国人|他们没有|不|总是|想要|去|自己|投入|在|一些|长的|对话|哲学的 على|العكس|في|الحياة||اليومية|الفرنسيون||لا|ليس|دائما|رغبة|في|أنفسهم|الانطلاق|في|محادثات|طويلة|محادثات|فلسفية навпаки|протилежно|в|життя|повсякденному|повсякденному|французам|французам|не мають|не|завжди|бажання|щось|собі|кидатися|в|довгі|довгі|розмови|філософські 反対に|反対|の中で|日常|生活|日常の|その|フランス人|ない|ない|いつも|欲望|すること|自分自身を|始める|に|長い|長い|会話|哲学的な al|contrario|en|la|vida|cotidiana|los|franceses|no tienen|no|siempre|ganas|de|se|lanzarse|en|unas|largas|conversaciones|filosóficas 相反，在日常生活中，法国人并不总是喜欢进行冗长的哲学对话。 Al contrario, nella vita quotidiana, i francesi non hanno sempre voglia di lanciarsi in lunghe conversazioni filosofiche. Tam tersine, günlük hayatta, Fransızlar her zaman uzun felsefi sohbetlere girmeyi istemezler. Integendeel, in het dagelijks leven hebben de Fransen niet altijd zin om zich in lange filosofische gesprekken te storten. 반대로, 일상 생활에서 프랑스인들은 긴 철학적 대화에 참여하고 싶어하지 않는 경우가 많습니다. Ao contrário, na vida cotidiana, os franceses nem sempre têm vontade de se envolver em longas conversas filosóficas. Im Gegenteil, im Alltag haben die Franzosen nicht immer Lust, sich auf lange philosophische Gespräche einzulassen. On the contrary, in daily life, the French do not always want to engage in long philosophical conversations. Al contrario, en la vida cotidiana, los franceses no siempre tienen ganas de embarcarse en largas conversaciones filosóficas. على العكس، في الحياة اليومية، لا يرغب الفرنسيون دائمًا في الانخراط في محادثات فلسفية طويلة. Напротив, в повседневной жизни французы не всегда хотят вступать в долгие философские беседы. 逆に、日常生活では、フランス人は長い哲学的な会話を始めたいとは常に思っているわけではありません。 相反，在日常生活中，法国人并不总是想进行长时间的哲学对话。 Навпаки, у повсякденному житті французи не завжди мають бажання занурюватися в довгі філософські розмови. Par exemple dans les grandes villes, il faut savoir que les habitants sont très sollicités. например|пример|в|большие|большие|города|это|нужно|знать|что|жители|жители|являются|очень|занятыми For|example|in|the|large|cities|it|it is necessary|to know|that|the|inhabitants|they are|very|solicited ||||||||||||||gevraagd por|exemplo|nas|as|grandes|cidades|isso|é necessário|saber|que|os|habitantes|são|muito|solicitados für|Beispiel|in|die|großen|Städte|es|man muss|wissen|dass|die|Einwohner|sie sind|sehr|beschäftigt ||||||il|||||||| ||||||||||||||sollecitati 例如|例子|在|这些|大的|城市|它|必须|知道|这|这些|居民|是|非常|忙碌的 على|سبيل|في|المدن|الكبيرة||من|يجب|معرفة|أن|السكان|السكان|هم|جدا|مشغولون наприклад|приклад|в|великі|великі|міста|це|потрібно|знати|що|мешканці|мешканці|є|дуже|зайняті 例えば|例|の中で|その|大きな|都市|それは|必要がある|知ること|ということ|その|住民|である|とても|求められている por|ejemplo|en|las|grandes|ciudades|ello|hace falta|saber|que|los|habitantes|son|muy|solicitados I storstäderna är det till exempel stor efterfrågan på boende. 例如，在大城市，居民非常抢手。 Ad esempio, nelle grandi città, bisogna sapere che gli abitanti sono molto sollecitati. Örneğin büyük şehirlerde, sakinlerin çok meşgul olduğunu bilmek gerekir. Bijvoorbeeld in de grote steden moet je weten dat de inwoners zeer druk bezet zijn. 예를 들어, 대도시에서는 주민들이 매우 바쁘다는 것을 알아야 합니다. Por exemplo, nas grandes cidades, é preciso saber que os habitantes são muito solicitados. Zum Beispiel in den großen Städten muss man wissen, dass die Bewohner sehr beschäftigt sind. For example, in large cities, it should be noted that the residents are very busy. Por ejemplo, en las grandes ciudades, hay que saber que los habitantes están muy solicitados. على سبيل المثال في المدن الكبرى، يجب أن نعرف أن السكان مشغولون جدًا. Например, в больших городах нужно знать, что жители очень заняты. 例えば、大都市では、住民が非常に忙しいことを知っておく必要があります。 例如在大城市里，居民们常常很忙。 Наприклад, у великих містах слід знати, що мешканці дуже зайняті. Il y a par exemple des touristes qui viennent demander leur chemin ou alors des personnes qui ont besoin d'argent ou d'un service. это|там|есть|например|пример|туристы|туристы|которые|приходят|спрашивать|их|путь|или|тогда|люди|люди|которые|имеют|нужда|в деньгах|или|в услуге|услуга It|there|there is|for|example|some|tourists|who|they come|to ask|their|way|or|then|some|people|who|they have|need|of money|or|of a|service isso|há|um|por|exemplo|uns|turistas|que|vêm|pedir|seu|caminho|ou|então|umas|pessoas|que|têm|necessidade|de dinheiro|ou|de um|serviço es|dort|gibt|für|Beispiel|einige|Touristen|die|sie kommen|fragen|ihren|Weg|oder|dann|einige|Personen|die|sie haben|Bedarf||oder||Dienst 它|在那里|有|例如|例子|一些|游客|他们|来|请求|他们的|路|或者|然后|一些|人|他们|有|需要||或者||服务 هناك|هناك|يوجد|على|سبيل|بعض|السياح|الذين|يأتون|طلب|لهم|طريقهم|أو|أو|بعض|الأشخاص|الذين|لديهم|حاجة|إلى المال|أو|إلى خدمة|خدمة це|там|є|наприклад|приклад|туристи|туристи|які|приходять|просити|їхній|шлях|або|тоді|люди|люди|які|мають|потребу||або||послуга それは|そこに|ある|例えば|例|その|観光客|彼らは|来る|求める|彼らの|道|または|それとも|その|人々|彼らは|持っている|必要||または||サービス ello|y|hay|por|ejemplo|unos|turistas|que|vienen|pedir|su|camino|o|entonces|unas|personas|que|tienen|necesidad|de dinero|o|de un|servicio Det finns till exempel turister som kommer för att fråga om vägen, eller människor som behöver pengar eller en tjänst. 例如，有游客来问路，也有需要钱或服务的人。 Ci sono ad esempio turisti che vengono a chiedere indicazioni o persone che hanno bisogno di soldi o di un servizio. Örneğin, yol tarifi isteyen turistler ya da para ya da bir hizmete ihtiyacı olan kişiler vardır. Er zijn bijvoorbeeld toeristen die komen vragen om de weg of mensen die geld of een dienst nodig hebben. 예를 들어, 길을 묻는 관광객이나 돈이나 서비스를 필요로 하는 사람들이 있습니다. Há, por exemplo, turistas que vêm pedir informações ou então pessoas que precisam de dinheiro ou de um serviço. Es gibt zum Beispiel Touristen, die nach dem Weg fragen, oder Personen, die Geld oder einen Dienst benötigen. There are, for instance, tourists who come to ask for directions or people who need money or a service. Hay, por ejemplo, turistas que vienen a preguntar por su camino o personas que necesitan dinero o un servicio. هناك على سبيل المثال سياح يأتون لطلب الاتجاهات أو أشخاص يحتاجون إلى المال أو خدمة. Есть, например, туристы, которые приходят спрашивать дорогу, или люди, которым нужны деньги или услуга. 例えば、道を尋ねに来る観光客や、お金やサービスを必要とする人々がいます。 例如，有游客来问路，或者有需要钱或服务的人。 Є, наприклад, туристи, які приходять запитати дорогу, або ж люди, які потребують грошей чи послуги.

SENT_CWT:AFkKFwvL=13.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.19 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.41 SENT_CWT:AFkKFwvL=11.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.82 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.49 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.4 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.77 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.27 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=23.16 PAR_CWT:AvJ9dfk5=20.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.02 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.2 PAR_CWT:AufDIxMS=9.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.31 PAR_CWT:AvJ9dfk5=15.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=17.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.23 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.92 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.79 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1797 de:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL es:AFkKFwvL it:AFkKFwvL pt:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 nl:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 en:AufDIxMS es:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=64 err=1.56%) translation(all=127 err=0.00%) cwt(all=1940 err=7.78%)