#43 - La 2ème révolution française (1)
2-я|2-я|революция|французская
The|2nd|revolution|
De|2e|revolutie|Franse
A|segunda|revolução|francesa
Die|2|Revolution|französische
그|두 번째|혁명|프랑스의
La|2ª|rivoluzione|francese
这|第二|革命|法国的
الثورة|الثانية|الفرنسية|الفرنسية
друга|2-га|революція|французька
La|segunda|revolución|francesa
#43 - The 2nd French Revolution (1)
#第43回 「第2次フランス革命(1)
#43 - Druga rewolucja francuska (1)
#43 - Den andra franska revolutionen (1)
#43 - 2. Fransız Devrimi (1)
第43章 第二次法國大革命(1)
#43 - La 2ª rivoluzione francese (1)
#43 - Вторая французская революция (1)
#43 - Die 2. Französische Revolution (1)
#43 - A 2ª revolução francesa (1)
#43 - De 2e Franse revolutie (1)
#43 - La 2ª revolución francesa (1)
#43 - 제2차 프랑스 혁명 (1)
#43 - الثورة الفرنسية الثانية (1)
#43 - Друга французька революція (1)
#43 - 第二次法国革命 (1)
Salut à tous !
Привет|всем|всем
Hello||all
Hallo|aan|iedereen
Olá|a|todos
Hallo|an|alle
안녕|에|모두
Ciao|a|tutti
嗨|向|所有人
مرحبا|إلى|الجميع
привіт|до|всіх
Hola|a|todos
Hi all !
Ciao a tutti!
Привет всем!
Hallo zusammen!
Olá a todos!
Hallo allemaal!
¡Hola a todos!
안녕하세요 여러분!
مرحباً بالجميع!
Привіт усім!
大家好!
Comme d'habitude, je suis très content de vous retrouver et de pouvoir passer un peu de temps avec vous.
Как|обычно|я|очень|рад|счастлив|вас|вам|снова увидеть|и|чтобы|мочь|провести|немного|времени|с|временем|с|вами
As|usually|I|am|very|happy|||rejoin|||be able / can|spend||a little||time||
Zoals|gewoonlijk|ik|ben|zeer|blij|om|u|weer te zien|en|te|kunnen|doorbrengen|een|beetje|van|tijd|met|u
Como|de costume|eu|sou|muito|feliz|de|você|reencontrar|e|de|poder|passar|um|pouco|de|tempo|com|você
Wie|gewohnt|ich|bin|sehr|glücklich|von|Ihnen|wiederzusehen|und|zu|können|verbringen|ein|wenig|von|Zeit|mit|Ihnen
~처럼|보통|나는|~이다|매우|기쁜|~에|당신을|다시 만나는 것|그리고|~에|할 수 있는|보내다|한|조금|~의|시간|함께|당신과
Come|di solito|io|sono|molto|felice|di|vi|ritrovare|e|di|poter|trascorrere|un|po'|di|tempo|con|voi
像|通常|我|是|非常|高兴|能够|你们|见到|和|能够|能|度过|一些|一点|的|时间|和|你们
كما|المعتاد|أنا|سعيد|جدا|سعيد|من|أنتم|اللقاء|و|من|القدرة|قضاء|بعض|القليل|من|الوقت|مع|أنتم
як|зазвичай|я|є|дуже|радий|що|вас|зустріти|і|що|мати можливість|провести|трохи|часу|з|час|з|вами
Como|de costumbre|yo|estoy|muy|contento|de|usted|reencontrar|y|de|poder|pasar|un|poco|de|tiempo|con|usted
As usual, I am very happy to see you again and to be able to spend some time with you.
Her zamanki gibi, sizi bulduğum için çok mutluyum ve sizinle biraz zaman geçirebildiğim için de.
Come al solito, sono molto felice di ritrovarvi e di poter passare un po' di tempo con voi.
Как обычно, я очень рад вас видеть и провести немного времени с вами.
Wie immer freue ich mich sehr, euch wiederzusehen und ein wenig Zeit mit euch zu verbringen.
Como de costume, estou muito feliz em reencontrá-los e poder passar um tempo com vocês.
Zoals gewoonlijk ben ik erg blij om jullie weer te zien en wat tijd met jullie door te brengen.
Como de costumbre, estoy muy contento de volver a encontrarme con ustedes y de poder pasar un poco de tiempo juntos.
항상 그렇듯이, 여러분과 다시 만나고 조금의 시간을 보낼 수 있어서 매우 기쁩니다.
كالعادة، أنا سعيد جداً بلقائكم وقضاء بعض الوقت معكم.
Як завжди, я дуже радий вас бачити і мати можливість провести трохи часу з вами.
和往常一样,我很高兴能和大家见面,能和你们一起度过一些时间。
Et je voudrais commencer par vous remercier parce que après l'épisode anniversaire, Le dernier épisode, j'ai reçu beaucoup d'emails, vraiment énormément d'emails, pour me féliciter pour ce premier anniversaire.
И|я|хотел бы|начать|с|вам|поблагодарить|||после|эпизода|юбилея|последний|последний|эпизод|я|получил|много|писем|действительно|огромное количество|писем|чтобы|меня|поздравить|с|этот|первый|юбилей
||would|start|by|you|thank|because|that|after|the episode|anniversary||last|episode||received||of emails|really|greatly|of emails|to||congratulate||this|first|anniversary
En|ik|zou willen|beginnen|met|u|bedanken|||na|de aflevering|verjaardag|De|laatste|aflevering|ik heb|ontvangen|veel|e-mails|echt|enorm veel|e-mails|om|mij|te feliciteren|voor|deze|eerste|verjaardag
E|eu|gostaria|começar|por|você|agradecer|||após|o episódio|de aniversário|O|último|episódio|eu|recebi|muitos|e-mails|realmente|enormemente|e-mails|para|me|felicitar|por|este|primeiro|aniversário
Und|ich|würde|anfangen|mit|Ihnen|danken|||nach|die Episode|Jubiläum|Die|letzte|Episode|ich habe|erhalten|viele|E-Mails|wirklich|enorm viele|E-Mails|um|mir|zu gratulieren|zu|diesem|ersten|Jubiläum
그리고|나는|원합니다|시작하다|~로|당신을|감사하다|왜냐하면|~을|후에|에피소드|기념일|그|마지막|에피소드|나는 ~가 있다|받았다|많은|이메일들|정말|엄청나게|이메일들|~에 대해|나를|축하하다|~에 대해|이|첫 번째|기념일
E|io|vorrei|cominciare|per|lei|ringraziare|perché|che|dopo|l'episodio|anniversario|L'|ultimo|episodio|ho|ricevuto|molte|email|davvero|enormemente|email|per|me|congratulare|per|questo|primo|anniversario
||||||||||||||||||||||||gratulera||||
和|我|想要|开始|通过|你们|感谢|||在之后|这一集|周年纪念|最后|最后|集|我收到了|收到|很多|邮件|真的|非常多|邮件|为了|我|祝贺|为了|这个|第一个|周年纪念
و|أنا|أود|أن أبدأ|ب|لكم|شكر|لأن|أن|بعد|الحلقة|السنوية|آخر|الأخير|حلقة|أنا|تلقيت|الكثير|من الرسائل الإلكترونية|حقًا|بشكل هائل|من الرسائل الإلكترونية|ل|لي|تهنئتي|بمناسبة|هذا|الأول|عيد ميلاد
||||||||||||||||||||||||pogratulować mi||||
і|я|хотів би|почати|з|вас|подякувати|||після|епізоду|ювілейного|останній|епізод||я отримав|отримав|багато|електронних листів|справді|надзвичайно|електронних листів|щоб|мені|привітати|з|цей|перший|ювілей
Y|yo|quisiera|empezar|por|le|agradecer|porque|que|después|el episodio|aniversario|El|último|episodio|he|recibido|muchos|correos electrónicos|realmente|enormemente|correos electrónicos|para|me|felicitar|por|este|primer|aniversario
And I would like to start by thanking you because after the anniversary episode, The Last Episode, I got a lot of emails, really loads of emails, to congratulate me on this first anniversary.
Ve kutlamak için bu ilk yıl dönümüm için çok sayıda e-posta, gerçekten çok fazla e-posta aldım, bu yıl dönümüm hakkında teşekkür etmek istiyorum.
E vorrei iniziare ringraziandovi perché dopo l'episodio anniversario, l'ultimo episodio, ho ricevuto molte email, davvero tantissime email, per congratularsi con me per questo primo anniversario.
И я хотел бы начать с того, чтобы поблагодарить вас, потому что после юбилейного эпизода, последнего эпизода, я получил много писем, действительно огромное количество писем, чтобы поздравить меня с этим первым юбилеем.
Und ich möchte damit beginnen, euch zu danken, denn nach der Jubiläumsfolge, der letzten Folge, habe ich viele E-Mails erhalten, wirklich eine Menge E-Mails, um mir zu gratulieren zu diesem ersten Jubiläum.
E eu gostaria de começar agradecendo a vocês porque, após o episódio de aniversário, no último episódio, recebi muitos e-mails, realmente muitos e-mails, para me parabenizar por este primeiro aniversário.
En ik wil beginnen met jullie te bedanken, want na de jubileumaflevering, de laatste aflevering, heb ik veel e-mails ontvangen, echt enorm veel e-mails, om me te feliciteren met dit eerste jubileum.
Y me gustaría comenzar agradeciéndoles porque después del episodio aniversario, el último episodio, recibí muchos correos electrónicos, realmente muchísimos correos electrónicos, para felicitarme por este primer aniversario.
그리고 저는 여러분께 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 왜냐하면 기념일 에피소드 이후, 마지막 에피소드에서, 저는 정말 많은 이메일, 정말 많은 이메일을 받았고, 첫 번째 기념일을 축하해 주셨습니다.
وأود أن أبدأ بشكركم لأنه بعد حلقة الذكرى، الحلقة الأخيرة، تلقيت الكثير من الرسائل الإلكترونية، حقاً الكثير من الرسائل الإلكترونية، لتهنئتي بمناسبة الذكرى الأولى.
І я хотів би почати з того, щоб подякувати вам, тому що після ювілейного епізоду, останнього епізоду, я отримав багато електронних листів, справді величезну кількість електронних листів, щоб привітати мене з цим першим ювілеєм.
我想先感谢你们,因为在周年纪念的那一集之后,我收到了很多邮件,真的收到了很多邮件,祝贺我这个一周年。
Donc merci à vous !
Так|спасибо|вам|вы
So|thank||you
Dus|bedankt|aan|u
Então|obrigado|a|você
Also|danke|an|Sie
그러니까|감사합니다|에|당신
Quindi|grazie|a|lei
所以|谢谢|给|你们
إذن|شكرا|لك|أنتم
отже|дякую|вам|вам
Entonces|gracias|a|usted
So thank you to you!
Yani teşekkürler!
Quindi grazie a voi!
Так что спасибо вам!
Also danke an euch!
Então, obrigado a vocês!
Dus bedankt aan jullie!
¡Así que gracias a ustedes!
그러므로 여러분께 감사드립니다!
لذا شكرًا لكم!
Отже, дякую вам!
所以谢谢你们!
Merci à tous ceux qui m'ont écrit et merci plus généralement à tous les auditeurs du podcast !
Спасибо|всем|всем|кто|кто|мне|написал|и|спасибо|более|в общем|всем|всем|все|слушатели|подкаста|подкаст
|||those||have|written||thank||generally||||listeners||podcast
Dank|aan|iedereen|degenen|die|mij hebben|geschreven|en|dank|meer|algemeen|aan|alle|de|luisteraars|van|podcast
Obrigado|a|todos|aqueles|que|me|escreveram|e|obrigado|mais|geralmente|a|todos|os|ouvintes|do|podcast
|||onlar|||||||||||||
Danke|an|alle|die|die|mir haben|geschrieben|und|danke|mehr|allgemein|an|alle|die|Zuhörer|des|Podcasts
감사합니다|에|모든|사람들|누가|나에게|편지를 썼다|그리고|감사합니다|더|일반적으로|에|모든|그|청취자들|의|팟캐스트
Grazie|a|tutti|coloro|che|mi hanno|scritto|e|grazie|più|generalmente|a|tutti|gli|ascoltatori|del|podcast
谢谢|给|所有|那些|谁|给我|写|和|谢谢|更|一般|给|所有|听众||的|播客
شكرا|لـ|جميع|الذين|الذين|لي|كتبوا|و|شكرا|أكثر|بشكل عام|لـ|جميع|الـ|المستمعين|من|البودكاست
дякую|всім|всім|хто|хто|мені|написали|і|дякую|більше|загалом|всім|всім|слухачам||подкасту|
Gracias|a|todos|los que|que|me han|escrito|y|gracias|más|en general|a|todos|los|oyentes|del|podcast
Thank you to everyone who wrote to me and thank you more generally to all the listeners of the podcast!
Bana yazan herkese teşekkürler ve daha genel olarak podcast'in tüm dinleyicilerine teşekkürler!
Grazie a tutti coloro che mi hanno scritto e grazie più in generale a tutti gli ascoltatori del podcast!
Спасибо всем, кто мне написал, и спасибо, в общем, всем слушателям подкаста!
Danke an alle, die mir geschrieben haben, und danke allgemein an alle Hörer des Podcasts!
Obrigado a todos que me escreveram e obrigado, de forma geral, a todos os ouvintes do podcast!
Bedankt aan iedereen die me heeft geschreven en bedankt in het algemeen aan alle luisteraars van de podcast!
¡Gracias a todos los que me han escrito y gracias, más en general, a todos los oyentes del podcast!
저에게 글을 써주신 모든 분들께 감사드리며, 더 일반적으로는 팟캐스트의 모든 청취자분들께 감사드립니다!
شكرًا لكل من كتب لي وشكرًا بشكل عام لجميع مستمعي البودكاست!
Дякую всім, хто мені писав, і дякую, загалом, всім слухачам подкасту!
感谢所有给我写信的人,也感谢所有播客的听众!
Vraiment je ne m'attendais pas à avoir un tel succès avec ce podcast.
Действительно|я|не|ожидал|не|к|иметь|один|такой|успех|с|этот|подкаст
Really|I|did|expected|||have|a|such|success|||podcast
Echt|ik|niet|verwachtte|niet|om|hebben|een|zulk|succes|met|deze|podcast
Realmente|eu|não|esperava|não|a|ter|um|tal|sucesso|com|este|podcast
||||||||böyle bir||||
Wirklich|ich|nicht|erwartete|nicht|an|haben|einen|solchen|Erfolg|mit|diesem|Podcast
정말|나는|(부정어)|나를 기대했었다|아니다|에|가지다|하나의|그런|성공|와 함께|이|팟캐스트
Davvero|io|non|mi aspettavo|affatto|a|avere|un|tale|successo|con|questo|podcast
||||||||sådant||||
真的|我|不|我期待|不|到|拥有|一个|这样的|成功|和|这个|播客
حقًا|أنا|لا|كنت أتوقع|ليس|إلى|الحصول على|واحد|مثل هذا|نجاح|مع|هذا|البودكاست
|||spodziewałem się|||||||||
справді|я|не|очікував|не|на|мати|такий|успіх||з|цим|подкастом
Realmente|yo|no|me esperaba|no|a|tener|un|tal|éxito|con|este|podcast
I really didn't expect to have such success with this podcast.
Gerçekten bu podcast ile böyle bir başarı elde edeceğimi beklemiyordum.
Davvero non mi aspettavo di avere un tale successo con questo podcast.
Честно говоря, я не ожидал такого успеха с этим подкастом.
Ehrlich gesagt, ich hätte nicht mit einem solchen Erfolg dieses Podcasts gerechnet.
Realmente, eu não esperava ter tanto sucesso com este podcast.
Eerlijk gezegd had ik niet verwacht zo'n succes te hebben met deze podcast.
Realmente no esperaba tener tanto éxito con este podcast.
정말로 저는 이 팟캐스트가 이렇게 성공할 줄은 예상하지 못했습니다.
حقًا لم أكن أتوقع أن أحقق مثل هذا النجاح مع هذا البودكاست.
Справді, я не очікував, що матиму такий успіх з цим подкастом.
我真的没有想到这个播客会如此成功。
Donc pour moi c'est que du plaisir.
Так|для|меня|это|только|удовольствия|удовольствие
So||||that|of|pleasure
Dus|voor|mij|het is|alleen maar|van|plezier
Então|para|mim|é|só|de|prazer
|||bu|||
Also|für|mich|es ist|nur|von|Freude
그래서|나에게|나|그것은|오직|약간의|즐거움
Quindi|per|me|è|solo|del|piacere
所以|对于|我|这是|的|的|乐趣
إذن|لي|أنا|هو|فقط|من|متعة
отже|для|мене|це|лише|задоволення|
Entonces|para|mí|es|solo|de|placer
So for me it's just fun.
Yani benim için sadece bir zevk.
Quindi per me è solo un piacere.
Так что для меня это только удовольствие.
Für mich ist es also nur Freude.
Então, para mim, é só prazer.
Dus voor mij is het alleen maar plezier.
Así que para mí es solo placer.
그래서 저에게는 오직 즐거움뿐입니다.
لذا بالنسبة لي، الأمر كله متعة.
Отже, для мене це лише задоволення.
所以对我来说,这只是乐趣。
Je suis vraiment très content d'enregistrer de nouveaux épisodes pour vous et j'espère continuer à le faire le plus longtemps possible.
Я|есть|действительно|очень|рад|записывать|новые|новые|эпизоды|для|вас|и|я надеюсь|продолжать|это|его|делать|это|как можно|дольше|возможно
||really||happy|recording|of|new|episodes||you||hope|continue|||do||more|long|possible
Ik|ben|echt|zeer|blij|om op te nemen|van|nieuwe|afleveringen|voor|u|en|ik hoop|te blijven doen|te|het|doen|het|zo|lang|mogelijk
Eu|sou|realmente|muito|feliz|de gravar|de|novos|episódios|para|vocês|e|eu espero|continuar|a|o|fazer|o|mais|tempo|possível
|||||kaydetmek|||||||||||||||
Ich|bin|wirklich|sehr|glücklich|neue Episoden aufzunehmen|für|neue|Episoden|für|Sie|und|ich hoffe|weiterhin|zu|es|tun|es|möglichst|lange|möglich
나는|이다|정말|매우|기쁘다|새로운|의|새로운|에피소드|당신을 위해|당신을|그리고|나는 희망한다|계속하다|하는 것|그것을|하다|그것을|더|오랫동안|가능하다
Io|sono|veramente|molto|felice|di registrare|di|nuovi|episodi|per|voi|e|spero|continuare|a|lo|fare|il|più|a lungo|possibile
||||||||avsnitt||||||||||||
我|是|真的|非常|高兴|录制|的|新的|集|为了|你们|和|我希望|继续|去|它|做|它|最|长时间|可能
أنا|أكون|حقًا|جدًا|سعيد|بتسجيل|من|جديدة|حلقات|من أجلكم|أنتم|و|آمل|الاستمرار|في|ذلك|القيام|ذلك|أكثر|وقتًا طويلاً|ممكن
|||||nagrywać|||||||||||||||
я|є|справді|дуже|задоволений|записувати|для|нові|епізоди|для|вас|і|я сподіваюся|продовжити|це|його|робити|це|найбільше|довго|можливий
Yo|soy|realmente|muy|feliz|de grabar|de|nuevos|episodios|para|ustedes|y|espero|continuar|a|lo|hacer|lo|más|tiempo|posible
I'm really, really happy to record new episodes for you and hope to keep doing it for as long as possible.
Yeni bölümler kaydediyor olmaktan gerçekten çok mutluyum ve bunu mümkün olduğu kadar uzun süre devam ettirmeyi umuyorum.
Sono davvero molto felice di registrare nuovi episodi per voi e spero di continuare a farlo il più a lungo possibile.
Я действительно очень рад записывать новые эпизоды для вас и надеюсь продолжать это как можно дольше.
Ich bin wirklich sehr glücklich, neue Episoden für euch aufzunehmen, und ich hoffe, das so lange wie möglich fortsetzen zu können.
Estou realmente muito feliz em gravar novos episódios para vocês e espero continuar fazendo isso pelo maior tempo possível.
Ik ben echt heel blij om nieuwe afleveringen voor jullie op te nemen en ik hoop dit zo lang mogelijk te blijven doen.
Estoy realmente muy contento de grabar nuevos episodios para ustedes y espero seguir haciéndolo el mayor tiempo posible.
저는 여러분을 위해 새로운 에피소드를 녹음하게 되어 정말 매우 기쁩니다. 그리고 가능한 한 오랫동안 계속할 수 있기를 바랍니다.
أنا حقًا سعيد جدًا بتسجيل حلقات جديدة لكم وآمل أن أستمر في القيام بذلك لأطول فترة ممكنة.
Я справді дуже радий записувати нові епізоди для вас і сподіваюся продовжувати це робити якомога довше.
我真的很高兴为你们录制新的剧集,希望能尽可能长时间地继续这样做。
Donc j'ai reçu beaucoup d'emails pour me féliciter mais aussi pour me poser des questions sur le programme dont j'ai parlé dans ce dernier épisode.
Так|я|получил|много|писем|чтобы|мне|поздравить|но|также|чтобы|мне|задать|некоторые|вопросы|о|программе|программе|о которой|я|говорил|в|этот|последний|эпизод
So||received||of emails|||congratulate|||||ask|||||program|that||spoken|||last|
Dus|ik heb|ontvangen|veel|e-mails|om|mij|te feliciteren|maar|ook|om|mij|stellen|vragen|vragen|over|het|programma|waarvan|ik heb|gesproken|in|deze|laatste|aflevering
Então|eu|recebido|muitos|e-mails|para|me|felicitar|mas|também|para|me|fazer|algumas|perguntas|sobre|o|programa|do qual|eu|falei|no|este|último|episódio
Also|ich habe|erhalten|viele|E-Mails|um|mich|zu gratulieren|aber|auch|um|mich|zu stellen|einige|Fragen|über|das|Programm|über das|ich habe|gesprochen|in|diese|letzte|Episode
그래서|나는|받았다|많은|이메일|나를||축하하기 위해|하지만|또한|나를||질문하기 위해|몇몇|질문|에 대해|그|프로그램|에 대한|내가|이야기한|에서|이|마지막|에피소드
Quindi|ho|ricevuto|molti|email|per|me|congratulare|ma|anche|per|me|porre|delle|domande|sul||programma|di cui|ho|parlato|in|questo|ultimo|episodio
所以|我有|收到|很多|邮件|为了|我|祝贺|但是|也|为了|我|提出|一些|问题|关于|这个|计划|的|我有|说过|在|这个|最后|集
إذن|أنا|تلقيت|الكثير|من الرسائل الإلكترونية|ل|لي|تهنئتي|لكن|أيضا|ل|لي|طرح|بعض|الأسئلة|حول|البرنامج|البرنامج|الذي|أنا|تحدثت|في|هذا|الأخير|الحلقة
|||||||gratulować|||||||||||||||||
отже|я отримав|отримані|багато|електронних листів|для|мені|вітати|але|також|для|мені|ставити|деякі|питання|про|програму||про яку|я говорив|говорив|в|цей|останній|епізод
Entonces|yo he|recibido|muchos|correos electrónicos|para|me|felicitar|pero|también|para|me|hacer|algunas|preguntas|sobre|el|programa|del cual|yo he|hablado|en|este|último|episodio
So I received a lot of emails to congratulate me but also to ask me questions about the program I talked about in this latest episode.
Bu yüzden, beni tebrik eden ama aynı zamanda bu son bölümde bahsettiğim program hakkında bana sorular soran birçok e-posta aldım.
Quindi ho ricevuto molte email per farmi i complimenti ma anche per farmi domande sul programma di cui ho parlato in questo ultimo episodio.
Так что я получил много писем с поздравлениями, но также и с вопросами о программе, о которой я говорил в последнем эпизоде.
Ich habe also viele E-Mails erhalten, um mir zu gratulieren, aber auch um mir Fragen zu dem Programm zu stellen, über das ich in dieser letzten Episode gesprochen habe.
Então, recebi muitos e-mails para me parabenizar, mas também para me fazer perguntas sobre o programa que mencionei neste último episódio.
Dus ik heb veel e-mails ontvangen om me te feliciteren, maar ook om me vragen te stellen over het programma waar ik in deze laatste aflevering over heb gesproken.
Así que he recibido muchos correos electrónicos para felicitarme pero también para hacerme preguntas sobre el programa del que hablé en este último episodio.
그래서 많은 이메일을 받았는데, 저를 축하해 주신 분들도 있고, 제가 지난 에피소드에서 언급한 프로그램에 대해 질문해 주신 분들도 있습니다.
لذا، لقد تلقيت الكثير من الرسائل الإلكترونية لتهنئتي ولكن أيضًا لطرح أسئلة حول البرنامج الذي تحدثت عنه في هذه الحلقة الأخيرة.
Отже, я отримав багато електронних листів, щоб привітати мене, але також, щоб задати питання про програму, про яку я говорив у цьому останньому епізоді.
所以我收到了很多邮件,祝贺我,也有很多人问我关于我在最后一集提到的节目。
Si vous l'avez écouté vous savez peut-être que je travaille sur un nouveau programme pour vous aider à apprendre le français et c'est un programme qui va être plus complet que le podcast parce qu'il va y avoir des leçons très structurées avec une progression et avec une leçon quotidienne, de la grammaire, des exercices.
Если|вы|его|слушали|вы|знаете||быть|чем||||||||||||подкаст||и|||||||||||||||||некоторые||||||||||||||||упражнения
||have|listened||know|can|be|||||||program|||help||learn|||and|||program||will|be|more|complete|that||||it|will||have||lessons||structured|||progress||||lesson|daily|||||exercises
Als|u|het|gehoord|u|weet||zijn|dan||||||||||||de||en||||||||compleet||||||||||lessen||structurées|||progressie||||lesoon||||||oefeningen
Se|você|o ouviu|escutado|você|sabe||ser|do que||||||||||||o||e|||||||||||||||||alguns||||||||||||||||exercícios
||||||||||||||||||||||||||||||tamam|||||||||||||||||||||||||
Wenn|Sie|ihn|gehört|Sie|wissen||sein|als||||||||||||der||und|||||||||||||||||einige||||||||||||||||Übungen
만약|당신이|그것을|들었다면|당신은|알고있을지도 모릅니다||되다|~보다||||||||||||그||그리고|||||||||||||||||몇몇|수업|||||||||||||||연습문제들
Se|Lei|l'ha|ascoltato|Lei|sa||essere|di||||||||||||il||e|||||||||||||||||degli||||||||||||||||esercizi
如果|你们|听过|听|你们|知道||是|比||||||||||||这个||和||||||||完整|||||||||一些||||||进度||||||||||练习
إذا|أنت|قد|استمعت|أنت|تعرف||أكثر|من||||||||||||البودكاست|||||||سيكون||||||||||هناك|وجود|دروس||جدا|منظمة|مع|درس|||||يومية||من|القواعد|النحوية|تمارين|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ustrukturyzowane|||||||||||||
якщо|ви|ви його|слухали|ви|знаєте||бути|ніж||||||||||||подкаст||і||||||||повний|||||||||деякі||||||||||||||||вправи
Si|usted|lo ha|escuchado|usted|sabe||ser|que||||||||||||el||y|||||||||||||||||unos||||||||||||||||ejercicios
If you listened to it, you may know that I am working on a new program to help you learn French, and it's a program that will be more comprehensive than the podcast because there will be very structured lessons with a progression and a daily lesson, grammar, exercises.
Eğer dinlediyseniz, size Fransızca öğrenmenize yardımcı olacak yeni bir program üzerinde çalıştığımı biliyorsunuzdur ve bu program, podcast'tan daha kapsamlı olacak çünkü çok yapılandırılmış dersler, bir ilerleme ve günlük dersler, dil bilgisi, alıştırmalar olacak.
Se lo avete ascoltato, forse sapete che sto lavorando a un nuovo programma per aiutarvi ad imparare il francese e si tratta di un programma che sarà più completo del podcast perché ci saranno lezioni molto strutturate con una progressione e con una lezione quotidiana, grammatica, esercizi.
Если вы его слушали, вы, возможно, знаете, что я работаю над новой программой, чтобы помочь вам выучить французский, и это программа, которая будет более полной, чем подкаст, потому что будут очень структурированные уроки с прогрессией и с ежедневным уроком, грамматикой, упражнениями.
Wenn Sie es gehört haben, wissen Sie vielleicht, dass ich an einem neuen Programm arbeite, um Ihnen beim Französischlernen zu helfen, und es ist ein Programm, das umfassender sein wird als der Podcast, weil es sehr strukturierte Lektionen mit einem Fortschritt und einer täglichen Lektion, Grammatik und Übungen geben wird.
Se você ouviu, talvez saiba que estou trabalhando em um novo programa para ajudá-lo a aprender francês e é um programa que será mais completo do que o podcast, porque haverá lições muito estruturadas com uma progressão e com uma lição diária, gramática, exercícios.
Als je het hebt beluisterd, weet je misschien dat ik aan een nieuw programma werk om je te helpen Frans te leren en het is een programma dat completer zal zijn dan de podcast omdat er zeer gestructureerde lessen zullen zijn met een voortgang en met een dagelijkse les, grammatica, oefeningen.
Si lo escuchaste, quizás sepas que estoy trabajando en un nuevo programa para ayudarte a aprender francés y es un programa que va a ser más completo que el podcast porque va a haber lecciones muy estructuradas con una progresión y con una lección diaria, gramática, ejercicios.
여러분이 그것을 들으셨다면, 제가 여러분이 프랑스어를 배우는 데 도움을 주기 위해 새로운 프로그램을 작업 중이라는 것을 아실 것입니다. 이 프로그램은 팟캐스트보다 더 포괄적일 것이며, 매우 구조화된 수업과 함께 진행이 있으며, 매일 수업, 문법, 연습 문제가 포함될 것입니다.
إذا كنت قد استمعت إليه، فقد تعلم أنني أعمل على برنامج جديد لمساعدتك في تعلم اللغة الفرنسية، وهو برنامج سيكون أكثر شمولاً من البودكاست لأنه سيكون هناك دروس منظمة جدًا مع تقدم ودرس يومي، وقواعد، وتمارين.
Якщо ви його слухали, ви, можливо, знаєте, що я працюю над новою програмою, щоб допомогти вам вивчити французьку, і це буде програма, яка буде більш повною, ніж подкаст, тому що там будуть дуже структуровані уроки з прогресією та щоденним уроком, граматикою, вправами.
如果你听了这集,你可能知道我正在为你们开发一个新的程序,帮助你学习法语,这个程序将比播客更全面,因为会有非常结构化的课程,包含进度和每日课程、语法、练习。
Bref, tout ce dont vous avez besoin pour progresser et pour être plus à l'aise en français.
В общем|все|это|что|вы|имеете|нужно|для|прогрессировать|и|для|быть|более|||на|французском
In short||this|that||have|||progress|||be|||comfortable||French
Kortom|alles|dit|waarvan|u|heeft|nodig|om|vooruit te komen|en|om|te zijn|meer|||in|Frans
Resumindo|tudo|isso|do qual|você|tem|necessidade|para|progredir|e|para|ser|mais|||em|francês
||||||||ilerlemek||||||||
Kurz gesagt|alles|das|wovon|Sie|haben|brauchen|um|Fortschritte zu machen|und|um|zu sein|mehr|||in|Französisch
간단히 말해서|모든 것|이것|~에 대한|당신이|가지고 있는|필요|~하기 위해|발전하다|그리고|~하기 위해|되다|더|||~에서|프랑스어
Breve|tutto|ciò|di cui|voi|avete|bisogno|per|progredire|e|per|essere|più|||in|francese
||||||||||||||bekväm||
总之|所有|这个|的|你们|你们有|需要|为了|进步|和|为了|成为|更||舒适|在|法语
باختصار|كل شيء|هذا|الذي|أنت|لديك|حاجة|من أجل|التقدم|و|من أجل|أن تكون|أكثر|||في|الفرنسية
||||||||||||||bardziej komfortowo||
коротше|все|що|про що|ви|ви маєте|потреба|для|прогресувати|і|для|бути|більш|в|комфортно|в|французькій
En resumen|todo|esto|de lo que|usted|tiene|necesidad|para|progresar|y|para|ser|más|||en|francés
In short, everything you need to progress and to be more comfortable in French.
Kısacası, Fransızcada ilerlemek ve daha rahat olmak için ihtiyaç duyduğunuz her şey.
Insomma, tutto ciò di cui avete bisogno per progredire e per sentirvi più a vostro agio in francese.
Короче говоря, все, что вам нужно, чтобы продвигаться и чувствовать себя более уверенно на французском.
Kurz gesagt, alles, was Sie brauchen, um Fortschritte zu machen und um sich im Französischen wohler zu fühlen.
Enfim, tudo o que você precisa para progredir e se sentir mais à vontade em francês.
Kortom, alles wat je nodig hebt om vooruitgang te boeken en om je comfortabeler te voelen in het Frans.
En resumen, todo lo que necesitas para progresar y sentirte más cómodo en francés.
간단히 말해서, 여러분이 발전하고 프랑스어에 더 편안해지기 위해 필요한 모든 것입니다.
باختصار، كل ما تحتاجه للتقدم ولتشعر براحة أكبر في اللغة الفرنسية.
Коротше кажучи, все, що вам потрібно, щоб прогресувати і бути більш впевненим у французькій.
总之,这就是你们进步和在法语中更加自如所需的一切。
Donc au début je pensais faire un programme de trois mois.
Так|в|начале|я|думал|сделать|один|программа|на|три|месяца
So|in|begin||thought|||program|||months
Dus|aan|begin|ik|dacht|maken|een|programma|van|drie|maanden
Então|no|início|eu|pensava|fazer|um|programa|de|três|meses
Also|am|Anfang|ich|dachte|machen|ein|Programm|von|drei|Monaten
그래서|~에|시작|나는|생각했었다|하다|하나의|프로그램|의|세|개월
Quindi|al|inizio|io|pensavo|fare|un|programma|di|tre|mesi
所以|在|开始|我|想|做|一个|计划|为期|三|个月
لذلك|في|البداية|أنا|كنت أفكر|عمل|برنامج|برنامج|لمدة|ثلاثة|أشهر
||||myślałem/am||||||
отже|на|початку|я|думав|зробити|один|програму|на|три|місяці
Entonces|al|principio|yo|pensaba|hacer|un|programa|de|tres|meses
So at the beginning I was thinking of doing a three-month program.
Yani, başlangıçta üç aylık bir program yapmayı düşündüm.
Quindi all'inizio pensavo di fare un programma di tre mesi.
Итак, в начале я думал сделать программу на три месяца.
Also dachte ich am Anfang daran, ein dreimonatiges Programm zu machen.
Então, no começo, pensei em fazer um programa de três meses.
Dus in het begin dacht ik een programma van drie maanden te maken.
Así que al principio pensé en hacer un programa de tres meses.
그래서 처음에는 3개월 프로그램을 하려고 생각했어요.
لذا في البداية كنت أفكر في عمل برنامج لمدة ثلاثة أشهر.
Отже, спочатку я думав зробити тримісячну програму.
所以一开始我想做一个三个月的计划。
Mais je me suis rendu compte que ça serait peut être un peu long pour certains.
Но|я|себя|был|осознал|счет|что|это|было бы|может|быть|немного|долго|длинным|для|некоторых
But|I|||realized|realized|||would be|||||long||some
Maar|ik|me|ben|gerealiseerd|rekening|dat|het|zou|misschien|zijn|een|beetje|lang|voor|sommige
Mas|eu|me|sou|dado|conta|que|isso|seria|pode|ser|um|pouco|longo|para|alguns
Aber|ich|mich|bin|bewusst|geworden|dass|es|wäre|vielleicht|sein|ein|wenig|lang|für|einige
하지만|나는|나를|~이다|깨달은|깨달음|~라는 것|그것|~일 것이다|아마도|~일|하나|조금|길다|위해|어떤 사람들
Ma|io|mi|sono|reso|conto|che|questo|sarebbe|può|essere|un|poco|lungo|per|alcuni
但是|我|自己|是|发现|计算|那|这|将会|可能|是|一个|一点|长|对于|一些
لكن|أنا|لي|كنت|أدركت|حساب|أن|ذلك|سيكون|ربما|يكون|واحد|قليلاً|طويلاً|لبعض|البعض
||||zdałem sobie spraw|zdałem sobie sprawę|||byłoby|||||||
але|я|себе|я|зрозумів|рахунок|що|це|було б|можливо|бути|один|трохи|довгим|для|деяких
Pero|yo|me|estoy|dado|cuenta|que|eso|sería|puede|ser|un|poco|largo|para|algunos
But I realized that it might be a bit long for some.
Ama bazıları için bu belki de biraz uzun olabileceğini fark ettim.
Ma mi sono reso conto che potrebbe essere un po' lungo per alcuni.
Но я понял, что это может быть немного долго для некоторых.
Aber ich habe festgestellt, dass das vielleicht für einige etwas lang sein könnte.
Mas percebi que isso poderia ser um pouco longo para alguns.
Maar ik realiseerde me dat het misschien een beetje lang zou zijn voor sommigen.
Pero me di cuenta de que podría ser un poco largo para algunos.
하지만 어떤 사람들에게는 조금 길 수 있다는 것을 깨달았어요.
لكنني أدركت أن ذلك قد يكون طويلاً بعض الشيء بالنسبة للبعض.
Але я зрозумів, що це може бути трохи довго для деяких.
但我意识到这对某些人来说可能有点长。
Donc je vais commencer avec une version plus courte, une version d'un mois, pour tester un peu l'idée, voir comment ça fonctionne et voir comment ça vous plaît.
Так|я|буду|начинать|с|одной|версией|более|короткой|одной|версией|на один|месяц|чтобы|протестировать|немного|немного|идею|увидеть|как|это|работает|и|увидеть|как|это|вам|нравится
|I|will||with||version||short||version|of a|month|to|test||a little|the idea||||works|||how|||pleases
Dus|ik|zal|beginnen|met|een|versie|meer|kortere|een|versie|van een|maand|om|testen|een|beetje|het idee|zien|hoe|het|werkt|en|zien|hoe|het|u|bevalt
Então|eu|vou|começar|com|uma|versão|mais|curta|uma|versão|de um|mês|para|testar|um|pouco|a ideia|ver|como|isso|funciona|e|ver|como|isso|você|agrada
Also|ich|werde|anfangen|mit|einer|Version|mehr|kürzer|einer|Version|von einem|Monat|um|testen|ein|wenig|die Idee|sehen|wie|es|funktioniert|und|sehen|wie|es|Ihnen|gefällt
그래서|나는|갈 것이다|시작하다|와 함께|하나의|버전|더|짧은|하나의|버전|한|달|위해|테스트하다|하나의|조금|아이디어|보아하다|어떻게|그것|작동하는지|그리고|보아하다|어떻게|그것|당신에게|마음에 드는지
Quindi|io|andrò|a cominciare|con|una|versione|più|corta|una|versione|di un|mese|per|testare|un|po'|l'idea|vedere|come|essa|funziona|e|vedere|come|essa|vi|piace
所以|我|将要|开始|用|一个|版本|更|短|一个|版本|为期一个|月|为了|测试|一点|一点|想法|看|如何|这|运作|和|看|如何|这|你们|喜欢
إذن|أنا|سأ|أبدأ|مع|نسخة|إصدار|أكثر|قصيرة|نسخة|إصدار|لمدة شهر|شهر|من أجل|اختبار|قليلاً|قليلاً|الفكرة|رؤية|كيف|ذلك|يعمل|و|رؤية|كيف|ذلك|أنتم|يعجبكم
||||||||||||miesiąc|||||||||||||||się podoba
отже|я|буду|починати|з|однією|версією|більш|короткою|однією|версією|на один|місяць|для|тестувати|трохи|ідею||бачити|як|це|працює|і|бачити|як|це|вам|подобається
Entonces|yo|iré|comenzar|con|una|versión|más|corta|una|versión|de un|mes|para|probar|un|poco|la idea|ver|cómo|eso|funciona|y|ver|cómo|eso|les|gusta
So I'm going to start with a shorter version, a month version, to test the idea a bit, see how it works and see how you like it.
Yani bir ay süren daha kısa bir versiyonla başlayacağım, fikri biraz test etmek, nasıl çalıştığını görmek ve sizin nasıl hoşunuza gideceğini görmek için.
Quindi inizierò con una versione più corta, una versione di un mese, per testare un po' l'idea, vedere come funziona e vedere come vi piace.
Поэтому я начну с более короткой версии, версии на один месяц, чтобы немного протестировать идею, посмотреть, как это работает и как вам это понравится.
Deshalb werde ich mit einer kürzeren Version beginnen, einer einmonatigen Version, um die Idee ein wenig zu testen, zu sehen, wie es funktioniert und wie es Ihnen gefällt.
Então, vou começar com uma versão mais curta, uma versão de um mês, para testar um pouco a ideia, ver como funciona e ver como você gosta.
Dus ik ga beginnen met een kortere versie, een versie van een maand, om het idee een beetje te testen, te zien hoe het werkt en te zien hoe je het leuk vindt.
Así que comenzaré con una versión más corta, una versión de un mes, para probar un poco la idea, ver cómo funciona y ver cómo les gusta.
그래서 아이디어를 테스트하고, 어떻게 작동하는지, 그리고 여러분이 어떻게 생각하는지 보기 위해 한 달짜리 더 짧은 버전으로 시작할 거예요.
لذا سأبدأ بإصدار أقصر، إصدار لمدة شهر، لاختبار الفكرة قليلاً، ورؤية كيف تسير الأمور ورؤية كيف تعجبكم.
Отже, я почну з коротшої версії, версії на один місяць, щоб трохи протестувати ідею, подивитися, як це працює і як вам це подобається.
所以我会先从一个更短的版本开始,一个为期一个月的版本,先测试一下这个想法,看看效果如何,看看你们喜欢不喜欢。
Et ensuite, si le programme marche bien, s'il vous permet de faire des progrès, je sortirais la suite (donc le niveau 2, le niveau 3 etc.
И|потом|если|программа|программа|работает|хорошо|если он|вам|позволяет|делать|делать|некоторые|успехи|я|выпущу|следующую|часть|так что|уровень|уровень|уровень|уровень|и так далее
|then|||program|works|||you|allows||make||progress|I|would exit|the|next|therefore||level||level|etc
En|daarna|als|het|programma|goed werkt|goed|als hij|u|toestaat|om|maken|enige|vooruitgang|ik|zou uitbrengen|de|vervolg|(dus|het|niveau|het|niveau|enzovoort
E|depois|se|o|programa|funcionar|bem|se ele|lhe|permitir|de|fazer|alguns|progressos|eu|lançaria|a|continuação|então|o|nível|o|nível|etc
||||||||||||||ben|çıkardım||||||||
Und|dann|wenn|das|Programm|funktioniert|gut|wenn er|Ihnen|erlaubt|zu|machen|Fortschritte|Fortschritte|ich|würde herausbringen|die|Fortsetzung|also|das|Niveau|das|Niveau|usw
그리고|나중에|만약|그|프로그램|잘 작동한다|잘|만약 그것이|당신을|허락한다|~하는|하다|약간의|진전을|나는|출시할 것이다|그|후속편|그러므로|그|수준|그|수준|기타 등등
E|poi|se|il|programma|funziona|bene|se|le|permette|di|fare|dei|progressi|io|pubblicherò|la|continuazione|(quindi|il|livello|il|livello|ecc
|||||||||||||||skulle jag släppa||||||||
然后|然后|如果|这个|计划|运作|好|如果它|你们|允许|去|取得|一些|进步|我|将会发布|这个|后续|所以|这个|级别|这个|级别|等等
و|بعد ذلك|إذا|البرنامج|البرنامج|يعمل|جيداً|إذا كان|لك|يسمح|بـ|تحقيق|بعض|التقدم|سأ|أخرج|الـ|التكملة|لذلك|الـ|المستوى|الـ|المستوى|إلخ
|następnie||||||||||||||wypuszczę||kontynuacja||||||
і|потім|якщо|програма||працює|добре|якщо вона|вам|дозволяє|робити|прогрес|||я|випущу|продовження|продовження|отже|рівень|2|рівень|3|і так далі
Y|luego|si|el|programa|funciona|bien|si él|le|permite|de|hacer|algunos|progresos|yo|sacaría|la|continuación|(entonces|el|nivel|el|nivel|etc
And then, if the program works well, if it allows you to make progress, I would release the rest (so level 2, level 3 etc.
A potem, jeśli program działa dobrze, jeśli pozwala na postępy, wydam kontynuację (czyli poziom 2, poziom 3 itd.
Ve sonra, eğer program iyi giderse, size ilerleme kaydetme imkanı tanırsa, devamını çıkaracağım (bu yüzden seviye 2, seviye 3 vb.
E poi, se il programma funziona bene, se ti permette di fare progressi, pubblicherò il seguito (quindi il livello 2, il livello 3 ecc.
А затем, если программа будет работать хорошо, если она позволит вам добиться прогресса, я выпущу продолжение (то есть уровень 2, уровень 3 и т.д.
Und dann, wenn das Programm gut läuft, wenn es Ihnen Fortschritte ermöglicht, würde ich die Fortsetzung herausbringen (also Level 2, Level 3 usw.
E então, se o programa funcionar bem, se ele permitir que você faça progressos, eu lançarei a continuação (ou seja, o nível 2, o nível 3 etc.
En dan, als het programma goed werkt, als het je in staat stelt om vooruitgang te boeken, zal ik de vervolgversie uitbrengen (dus niveau 2, niveau 3, enz.
Y luego, si el programa funciona bien, si les permite hacer progresos, sacaré la continuación (es decir, el nivel 2, el nivel 3, etc.
그리고 나서 프로그램이 잘 진행되고, 여러분이 발전할 수 있다면, 후속편(즉, 레벨 2, 레벨 3 등)을 출시할 거예요.
ثم، إذا كان البرنامج يعمل بشكل جيد، ويسمح لكم بالتقدم، سأصدر الجزء التالي (أي المستوى 2، المستوى 3، إلخ.
А потім, якщо програма буде добре працювати, якщо вона дозволить вам досягти прогресу, я випущу продовження (тобто рівень 2, рівень 3 тощо.
然后,如果这个计划运作良好,能让你们有所进步,我会推出后续(也就是第二级、三级等等)。
etc.
etc.
itd.
vb.
ecc.
и т.д.
usw.
etc.
enz.
etc.
기타.
إلخ.
тощо.
等等。
).
).
).
).
).
).
).
).
).
).
).
).
)。
Donc je sais que vous avez encore beaucoup de questions auxquelles je n'ai pas répondu.
Так|я|знаю|что|вы|имеете|еще|много|(предлог)|вопросов|на которые|я|не имею|не|ответил
||||||||||auxquelles||||
So||know|||have|still||||to which|I|haven't||responded
Dus|ik|weet|dat|u|heeft|nog|veel|van|vragen|waarop|ik|niet heb|niet|geantwoord
Então|eu|sei|que|você|tem|ainda|muitas|de|perguntas|às quais|eu|não tenho|não|respondido
Also|ich|weiß|dass|Sie|haben|noch|viele|von|Fragen|auf die|ich|nicht habe|nicht|beantwortet
그래서|나는|안다|que|당신|가지고 있다|아직도|많은|의|질문들|에 대한|나는|하지 않았다|아니다|대답했다
Quindi|io|so|che|voi|avete|ancora|molte|di|domande|a cui|io|non ho|non|risposto
||||||||||till vilka||||
所以|我|知道|你们|你们|有|仍然|很多|的|问题|对于这些|我|没有|不|回答
إذن|أنا|أعلم|أن|أنتم|لديكم|ما زال|الكثير|من|أسئلة|التي|أنا|لم أ|لا|أجب
||||||||||na które||||
отже|я|знаю|що|ви|маєте|ще|багато|з|запитань|на які|я|не маю|не|відповів
Entonces|yo|sé|que|usted|tiene|aún|muchas|de|preguntas|a las cuales|yo|no he|no|respondido
So I know that you still have many questions that I haven't answered.
Yani cevaplamadığım hala birçok sorunuz olduğunu biliyorum.
Quindi so che hai ancora molte domande a cui non ho risposto.
Так что я знаю, что у вас еще много вопросов, на которые я не ответил.
Also ich weiß, dass Sie noch viele Fragen haben, auf die ich nicht geantwortet habe.
Então eu sei que você ainda tem muitas perguntas às quais eu não respondi.
Dus ik weet dat je nog veel vragen hebt waarop ik nog niet heb geantwoord.
Así que sé que todavía tienen muchas preguntas a las que no he respondido.
그래서 제가 아직 답변하지 않은 질문이 많다는 것을 알고 있습니다.
لذا أعلم أن لديكم الكثير من الأسئلة التي لم أجب عليها بعد.
Отже, я знаю, що у вас ще багато запитань, на які я не відповів.
所以我知道你们还有很多我没有回答的问题。
Un peu de patience.
Немного|терпения||терпения
|||patience
Een|beetje|van|geduld
Um|pouco|de|paciência
Ein|wenig|an|Geduld
조금|적은|의|인내
Un|po'|di|pazienza
一点|少许|的|耐心
قليل|من|من|صبر
|||Trochę cierpliwości.
трохи|мало|з|терпіння
Un|poco|de|paciencia
A bit of patience.
Biraz sabır.
Un po' di pazienza.
Немного терпения.
Ein wenig Geduld.
Um pouco de paciência.
Een beetje geduld.
Un poco de paciencia.
조금만 인내해 주세요.
قليل من الصبر.
Трохи терпіння.
请稍等。
Je pense que je vais vous envoyer un email sur ce sujet dans les prochaines semaines.
Я|думаю|что|я|буду|вам|отправить|одно|электронное письмо|о|этом|вопросе|в|следующие|ближайшие|недели
||||||send||email||this||||upcoming|weeks
Ik|denk|dat|je|zal|u|sturen|een|email|over|dit|onderwerp|in|de|komende|weken
Eu|penso|que|eu|vou|lhe|enviar|um|email|sobre|este|assunto|em|as|próximas|semanas
Ich|denke|dass|ich|werde|Ihnen|senden|eine|E-Mail|über|dieses|Thema|in|den|nächsten|Wochen
나는|생각한다|~라는 것을|나는|갈 것이다|당신에게|보낼|하나의|이메일|에 대해|이|주제|안에|그|다음의|주
Io|penso|che|io|andrò|vi|inviare|una|email|su|questo|argomento|tra|le|prossime|settimane
我|想|que|我|将要|你们|发送|一个|邮件|关于|这个|主题|在|接下来的|几个|星期
أنا|أعتقد|أن|أنا|سأ|لكم|أرسل|رسالة|بريد إلكتروني|حول|هذا|موضوع|في|الأسابيع|القادمة|أسابيع
||||||wysłać|||||||||
я|думаю|що|я|буду|вам|відправити|один|електронний лист|про|цю|тему|в|найближчі|наступні|тижні
Yo|pienso|que|yo|voy a|les|enviar|un|correo electrónico|sobre|este|tema|en|las|próximas|semanas
I think I will send you an email on this subject in the next few weeks.
Bu konuyla ilgili önümüzdeki haftalarda size bir e-posta göndermeyi düşünüyorum.
Penso che vi manderò un'email su questo argomento nelle prossime settimane.
Я думаю, что отправлю вам электронное письмо по этому поводу в ближайшие недели.
Ich denke, ich werde Ihnen in den nächsten Wochen eine E-Mail zu diesem Thema senden.
Eu acho que vou lhe enviar um email sobre este assunto nas próximas semanas.
Ik denk dat ik je de komende weken een e-mail over dit onderwerp ga sturen.
Creo que les enviaré un correo electrónico sobre este tema en las próximas semanas.
나는 이 주제에 대해 다음 주에 이메일을 보낼 것 같아.
أعتقد أنني سأرسل لك بريدًا إلكترونيًا حول هذا الموضوع في الأسابيع المقبلة.
Я думаю, що надішлю вам електронний лист з цього питання в найближчі тижні.
我想我会在接下来的几周内给你发一封关于这个主题的电子邮件。
Comme ça, vous en saurez plus.
Так|это|вы|о нем|узнаете|больше
||vous||saurez|
Like|it|you|about it|will know|more
Zoals|dat|u|er|zult weten|meer
Como|isso|vocês|sobre|saberão|mais
||||bilirsiniz|
So|das|Sie|darüber|werden wissen|mehr
그렇게|그것|당신은|에 대해|알게 될|더 많은 것들
Così|ciò|voi|ne|saprete|di più
这样|这|你们|关于它|将会知道|更多
مثل|ذلك|أنتم|عن ذلك|ستعرفون|أكثر
||||będziecie wiedzieć|
так|це|ви|про це|дізнаєтеся|більше
Como|eso|usted|sobre|sabrá|más
Like that, you will know more.
Böylece, daha fazla bilgi sahibi olacaksınız.
In questo modo, ne saprete di più.
Таким образом, вы узнаете больше.
So werden Sie mehr darüber erfahren.
Assim, você saberá mais.
Dan weet je er meer over.
Así, sabrán más.
그렇게 하면 당신이 더 많이 알게 될 거야.
بهذه الطريقة، ستعرف المزيد.
Таким чином, ви дізнаєтеся більше.
这样,你就会知道更多。
Mais aujourd'hui on va parler d'un sujet complètement différent.
Но|сегодня|мы|будем|говорить|о|теме|совершенно|отличной
But|today||||of a|subject|completely|different
Maar|vandaag|we|gaan|praten|over een|onderwerp|volledig|verschillend
Mas|hoje|nós|vamos|falar|de um|assunto|completamente|diferente
Aber|heute|wir|werden|sprechen|über ein|Thema|völlig|anders
하지만|오늘|우리는|할 것이다|이야기하다|한|주제|완전히|다른
Ma|oggi|noi|andiamo|parlare|di un|argomento|completamente|diverso
但是|今天|我们|将要|说|一个|主题|完全|不同
لكن|اليوم|نحن|سوف|نتحدث|عن موضوع|موضوع|تمامًا|مختلف
але|сьогодні|ми|будемо|говорити|про один|тему|зовсім|інший
Pero|hoy|nosotros|vamos|a hablar|de un|tema|completamente|diferente
But today we are going to talk about a completely different subject.
Ama bugün tamamen farklı bir konudan bahsedeceğiz.
Ma oggi parleremo di un argomento completamente diverso.
Но сегодня мы поговорим о совершенно другой теме.
Aber heute werden wir über ein völlig anderes Thema sprechen.
Mas hoje vamos falar de um assunto completamente diferente.
Maar vandaag gaan we het over een totaal ander onderwerp hebben.
Pero hoy vamos a hablar de un tema completamente diferente.
하지만 오늘은 완전히 다른 주제에 대해 이야기할 거야.
لكن اليوم سنتحدث عن موضوع مختلف تمامًا.
Але сьогодні ми поговоримо про зовсім іншу тему.
但今天我们要谈一个完全不同的主题。
On va parler de la deuxième révolution française.
Мы|будем|говорить|о|второй|второй|революции|французской
||||||revolution|
We|gaan|praten|over|de|tweede|revolutie|Franse
Nós|vamos|falar|sobre|a|segunda|revolução|francesa
Wir|werden|sprechen|über|die|zweite|Revolution|französische
우리는|갈 것이다|이야기하다|에 대해|그|두 번째|혁명|프랑스의
Noi|andiamo|parlare|della|la|seconda|rivoluzione|francese
我们|将要|说|关于|第二|第二|革命|法国的
سن|نذهب|نتحدث|عن|ال|الثانية|الثورة|الفرنسية
ми|будемо|говорити|про|другу|революцію||французьку
Vamos|a|hablar|de|la|segunda|revolución|francesa
We are going to talk about the second French revolution.
Fransız Devrimi'nin ikinci aşamasından bahsedeceğiz.
Parleremo della seconda rivoluzione francese.
Мы поговорим о второй французской революции.
Wir werden über die zweite französische Revolution sprechen.
Vamos falar da segunda revolução francesa.
We gaan het hebben over de tweede Franse revolutie.
Vamos a hablar de la segunda revolución francesa.
우리는 제2차 프랑스 혁명에 대해 이야기할 거야.
سنتحدث عن الثورة الفرنسية الثانية.
Ми поговоримо про другу французьку революцію.
我们要谈的是第二次法国革命。
C'est un titre un peu provocateur, un peu choquant peut-être, parce que je suis sûr que vous connaissez tous la première Révolution française, celle de 1789, mais peut-être que vous n'avez pas entendu parler de la deuxième.
Это|один|заголовок|||провокационный|||шокирующий|||потому что|что|я|есть|уверен|что|вы|знаете|все|первая||революция|французская|та|из|но|||что|вы|не имеете|не|слышали|говорить|о|второй|второй
It's||title|||provocative||a little|shocking|may||||||sure|||know|all|||Revolution||that||but|||that||haven't|not|heard|speak|||second
Het is|een|titel|||provocerend|||schokkend|||omdat|dat|ik|ben|zeker|dat|u|kent|allemaal|de|eerste|Revolutie|Franse|die|van|maar|||dat|u|heeft niet|niet|gehoord|praten|van|de|tweede
É|um|título|um|pouco|provocador|um|pouco|chocante|||porque|que|eu|sou|certo|que|vocês|conhecem|todos|a|primeira|Revolução|francesa|aquela|de|mas|||que|vocês|não têm|não|ouvido|falar|de|a|segunda
||başlık|||provokatif|||şok edici|||||||||||||||||||||||||||||
Es ist|ein|Titel|||provokant|||schockierend||||dass||||dass|Sie|||die|||||||||||||||||zweite
그것은|하나의|제목|||도발적인|||충격적인||||~라는 것을||||~라는 것을|당신이들|||그||||||하지만|아마||||||||||두 번째
È|un|titolo|un|poco|provocatorio|un|poco|scioccante|||perché|che|io|sono|sicuro|che|voi|conoscete|tutti|la|prima|Rivoluzione|francese|quella|del|ma|||che|voi|non avete|non|sentito|parlare|di|la|seconda
这是一|一个|标题|一个|有点|挑衅的|一个|有点|震惊的|||因为|你|我|是|确定|你|你们|认识|所有|这|第一|革命|法国的|那个|在|但是|||你|你们|没有|不|听到|说|关于|这|第二
إنه|عنوان|عنوان|||استفزازي|||صادم|||لأن|أن|أنا|أكون|متأكد|أن|أنتم|تعرفون|جميعاً|ال|الأولى|ثورة|الفرنسية|تلك|من|لكن|||أن|أنتم|لا تملكون|لا|سمعتم|حديث|عن|ال|الثانية
||tytuł|||prowokacyjny||||||||||||||||||||||||||||||||
це|один|заголовок|один|трохи|провокативний|один|трохи|шокуючий|||тому|що|я|є|впевнений|що|ви|знаєте|всі|першу||революцію|французьку|ту|з|але|||що|ви|не маєте|не|почуте|говорити|про|другу|революцію
Es|un|título|un|poco|provocador|un|poco|chocante|||porque|que|yo|soy|seguro|que|ustedes|conocen|todos|la|primera|Revolución|francesa|aquella|de|pero|||que|ustedes|no han|no|oído|hablar|de|la|segunda
It's a bit of a provocative title, a bit shocking perhaps, because I'm sure you all know the first French Revolution, that of 1789, but maybe you haven't heard of the second.
Bu biraz kışkırtıcı, belki de biraz şok edici bir başlık çünkü eminim ki hepiniz 1789'daki ilk Fransız Devrimi'ni biliyorsunuz, ama belki de ikinci hakkında bir şey duymamışsınızdır.
È un titolo un po' provocatorio, un po' scioccante forse, perché sono sicuro che conoscete tutti la prima Rivoluzione francese, quella del 1789, ma forse non avete sentito parlare della seconda.
Это немного провокационное, возможно, шокирующее название, потому что я уверен, что вы все знаете о первой французской революции, той, что произошла в 1789 году, но, возможно, вы не слышали о второй.
Das ist ein etwas provokanter, vielleicht schockierender Titel, denn ich bin mir sicher, dass Sie alle von der ersten französischen Revolution, der von 1789, gehört haben, aber vielleicht haben Sie noch nichts von der zweiten gehört.
É um título um pouco provocador, um pouco chocante talvez, porque tenho certeza de que todos vocês conhecem a primeira Revolução Francesa, a de 1789, mas talvez vocês não tenham ouvido falar da segunda.
Het is een beetje een provocerende, misschien schokkende titel, omdat ik zeker weet dat jullie allemaal de eerste Franse Revolutie van 1789 kennen, maar misschien hebben jullie nog niet van de tweede gehoord.
Es un título un poco provocador, un poco chocante quizás, porque estoy seguro de que todos conocen la primera Revolución Francesa, la de 1789, pero quizás no han oído hablar de la segunda.
이것은 다소 도발적이고, 아마도 충격적인 제목입니다. 왜냐하면 여러분 모두 1789년의 첫 번째 프랑스 혁명을 알고 계시겠지만, 아마 두 번째 혁명에 대해서는 들어보지 못했을 수도 있기 때문입니다.
إنه عنوان مثير بعض الشيء، قد يكون صادمًا، لأنني متأكد أنكم جميعًا تعرفون الثورة الفرنسية الأولى، تلك التي حدثت في عام 1789، لكن ربما لم تسمعوا عن الثورة الثانية.
Це трохи провокаційний, можливо, шокуючий заголовок, тому що я впевнений, що ви всі знаєте про першу французьку революцію, ту, що сталася в 1789 році, але, можливо, ви не чули про другу.
这是一个有点挑衅,有点震惊的标题,也许,因为我相信你们都知道第一次法国革命,即1789年的那次,但也许你们没有听说过第二次。
Peut-être que vous ne savez pas qu'en France, il y a eu une deuxième révolution.
||что|вы|не|знаете|нет|что в|Франции|там|есть|была|произошла|одна|вторая|революция
Maybe|be||||know|not|that in|France|it|||had||second|revolution
||dat|u|niet|weet|niet|dat in|Frankrijk|er|daar|heeft|gehad|een|tweede|revolutie
||que|você|não|sabe|não|que na|França|ele|lá|houve|uma||segunda|revolução
||dass|Sie|nicht|wissen|nicht|dass in|Frankreich|es|dort|hat|gegeben|eine|zweite|Revolution
||(접속사)|당신|(부정어)|아십니다|아니다|(전치사)|프랑스|그것|(부사)|있다|있었다|하나의|두 번째|혁명
||che|voi|non|sapete|non|che in|Francia|esso|lì|ha|avuto|una|seconda|rivoluzione
||你|你们|不|知道|不|在|法国|它|有|有|发生|一场|第二|革命
||أن|أنت|لا|تعرف|ليس|أنه في|فرنسا|هناك|هناك|كان|حدث|واحدة|ثانية|ثورة
||що|ви|не|знаєте|не|що в|Франції|там|є|була|друга|одна||революція
|ser|que|usted|no|sabe|no|que en|Francia|(hay)|y|(hay)|hubo|una|segunda|revolución
Maybe you don't know that in France there was a second revolution.
Belki de Fransa'da ikinci bir devrim olduğunu bilmiyorsunuzdur.
Forse non sai che in Francia c'è stata una seconda rivoluzione.
Возможно, вы не знаете, что во Франции была вторая революция.
Vielleicht wissen Sie nicht, dass es in Frankreich eine zweite Revolution gegeben hat.
Talvez você não saiba que na França houve uma segunda revolução.
Misschien weet je het niet, maar in Frankrijk was er een tweede revolutie.
Quizás no saben que en Francia hubo una segunda revolución.
아마 여러분은 프랑스에 두 번째 혁명이 있었다는 것을 모르실 수도 있습니다.
ربما لا تعرفون أنه في فرنسا، كانت هناك ثورة ثانية.
Можливо, ви не знаєте, що у Франції була друга революція.
也许你们不知道在法国发生过第二次革命。
En fait, ce n'était pas vraiment une révolution politique c'était une révolution plutôt sociale.
На|самом деле|это|не было|не|действительно|одна|революция|политическая|это была|одна|революция|скорее|социальная
In|||wasn't||||revolution|political|||revolution|rather|social
In|fact|it|was|not|really|a|revolution|political|it was|a|revolution|rather|social
Na|verdade|isso|não era|realmente|realmente|uma|revolução|política|era|uma|revolução|mais|social
In|fact|this|was not|not|really|a|revolution|political|it was|a|revolution|rather|social
사실|사실|이것|아니었다|아니다|정말|하나의|혁명|정치적|그것은이었다|하나의|혁명|오히려|사회적
In|fatto|questo|non era|affatto|veramente|una|rivoluzione|politica|era|una|rivoluzione|piuttosto|sociale
在|事实上|这|不是|不|真正|一场|革命|政治的|它是|一场|革命|而是|社会的
في|الواقع|هذا|لم يكن|لا|حقًا|ثورة|ثورة|سياسية|كانت|ثورة|ثورة|أكثر|اجتماعية
на|справді|це|не було|не|справжня|одна|революція|політична|це було|одна|революція|скоріше|соціальна
En|hecho|esto|no era|realmente|realmente|una|revolución|política|era|una|revolución|más bien|social
In fact, it wasn't really a political revolution, it was more of a social revolution.
Aslında bu tam anlamıyla siyasi bir devrim değildi, daha çok sosyal bir devrimdi.
In realtà, non è stata davvero una rivoluzione politica, ma piuttosto una rivoluzione sociale.
На самом деле, это была не совсем политическая революция, а скорее социальная.
Tatsächlich war es nicht wirklich eine politische Revolution, sondern eher eine soziale Revolution.
Na verdade, não foi realmente uma revolução política, foi uma revolução mais social.
Eigenlijk was het niet echt een politieke revolutie, het was eerder een sociale revolutie.
De hecho, no fue realmente una revolución política, fue una revolución más bien social.
사실, 그것은 정말 정치적인 혁명이 아니라 오히려 사회적인 혁명이었습니다.
في الواقع، لم تكن ثورة سياسية حقًا، بل كانت ثورة اجتماعية إلى حد كبير.
Насправді, це не була справжня політична революція, це була скоріше соціальна революція.
实际上,这并不是真正的政治革命,而是一场更倾向于社会的革命。
Cette révolution, elle a eu lieu en mai 1968.
Эта|революция|она|(глагол-связка)|имела|место|в|мае
This|revolution|it|has|had|place|in|May
Deze|revolutie|zij|heeft|plaatsgevonden|plaats|in|mei
Esta|revolução|ela|(verbo auxiliar)|teve|lugar|em|maio
Diese|Revolution|sie|hat|gehabt|stattgefunden|im|Mai
이|혁명|그녀는|(과거형 동사)|가졌다|발생했다|(전치사)|5월
Questa|rivoluzione|essa|ha|avuto|luogo|in|maggio
|||||ägt rum||
这场|革命|它|已经|发生|地点|在|五月
هذه|الثورة|هي|قد|حدثت|وقعت|في|مايو
ця|революція|вона|мала|місце|відбутися|в|травні
Esta|revolución|ella|ha|tenido|lugar|en|mayo
This revolution, it took place in May 1968.
Bu devrim, Mayıs 1968'de gerçekleşti.
Questa rivoluzione si è svolta a maggio 1968.
Эта революция произошла в мае 1968 года.
Diese Revolution fand im Mai 1968 statt.
Essa revolução aconteceu em maio de 1968.
Deze revolutie vond plaats in mei 1968.
Esta revolución tuvo lugar en mayo de 1968.
이 혁명은 1968년 5월에 일어났습니다.
حدثت هذه الثورة في مايو 1968.
Ця революція відбулася в травні 1968 року.
这场革命发生在1968年5月。
Ça fait donc 50 ans que cet événement a eu lieu.
Это|прошло|значит|лет|что|это|событие|(прошедшее время глагола avoir)|имел|место
|has|so||that|this|event||had|place
Dat|geleden|dus|jaar|dat|dit|evenement|heeft|plaatsgevonden|plaats
Isso|faz|então|anos|que|este|evento|(verbo auxiliar)|(verbo auxiliar)|
Das|ist|also|Jahre|dass|dieses|Ereignis|hat|stattgefunden|Ort
그것이|지났다|그러므로|년|이|이|사건|가|있었다|발생한
Questo|fa|quindi|anni|che|questo|evento|ha|avuto|luogo
这|使得|所以|年|当|这个|事件|它|发生|地点
هذا|مضى|إذن|سنة|منذ|هذا|الحدث|قد|حدث|وقع
||||||wydarzenie|||
це|робить|отже|років|що|цей|подія|він|мав|місце
Eso|hace|entonces|años|que|este|evento|ha|tenido|lugar
So it's been 50 years since this event took place.
Yani bu olayın üzerinden 50 yıl geçti.
Quindi sono passati 50 anni da quando è avvenuto questo evento.
Таким образом, прошло 50 лет с момента этого события.
Es ist also 50 Jahre her, dass dieses Ereignis stattfand.
Portanto, já se passaram 50 anos desde que esse evento ocorreu.
Het is dus 50 jaar geleden dat dit evenement plaatsvond.
Han pasado 50 años desde que ocurrió este evento.
이 사건이 발생한 지 50년이 지났습니다.
لقد مر 50 عامًا على حدوث هذا الحدث.
Отже, минуло 50 років з моменту, коли відбулася ця подія.
所以这个事件发生已经50年了。
Cette année, on fête le cinquantième anniversaire de Mai 68 donc c'est pour ça que j'ai décidé de vous en parler aujourd'hui.
Эта|год|мы|отмечаем|50-й|юбилей|день рождения||Май|поэтому|это|для|это|что|я|решил||вам|об этом|говорить|сегодня
|||celebrate||fiftieth|anniversary||May|so||to|that|||||||speak|today
Dit|jaar|we|viert|het|vijftigste|jubileum|van|mei|dus|het is|voor|dat|dat|ik heb|besloten|om|u|erover|te praten|vandaag
Este|ano|nós|celebra|o|quinquagésimo|aniversário|de|maio|então|é|para|isso|que|eu|decidi|de|vocês|sobre isso|falar|hoje
|||||elliinci|||||||||||||||
Diese|Jahr|wir|feiern|den|fünfzigsten|Jahrestag|von|Mai|also|es ist|für|das|dass|ich habe|entschieden|zu|Ihnen|darüber|zu sprechen|heute
이|해|우리는|기념한다|그|50번째|기념일|의|5월|그래서|그것은|위해|그것|을|나는|결정했다|에게|당신들|그것에 대해|말하다|오늘
Questa|anno|si|festeggia|il|cinquantesimo|anniversario|di|maggio|quindi|è|per|questo|che|ho|deciso|di|vi|di esso|parlare|oggi
|||||femtionde|||||||||||||||
这个|年|我们|庆祝|第|五十|周年|的|五月|所以|这是|为了|这个|当|我|决定|去|你们|关于|说|今天
هذه|السنة|نحن|نحتفل|الـ|الخمسين|ذكرى|لـ|مايو|لذلك|هو|من أجل|ذلك|أن|أنا قد|قررت|أن|لكم|به|أتحدث|اليوم
|||||pięćdziesiątą rocznicę|||||||||||||||
ця|рік|ми|святкуємо|50-й|п'ятдесятий|ювілей|травня||отже|це|для|це|що|я|вирішив|про|вам|про це|говорити|сьогодні
Este|año|nosotros|celebra|el|quincuagésimo|aniversario|de|mayo|así que|es|por|eso|que|he|decidido|de|ustedes|sobre|hablar|hoy
This year, we are celebrating the fiftieth anniversary of May 68, so that's why I decided to tell you about it today.
Bu yıl, Mayıs 68'in ellinci yıl dönümünü kutluyoruz, bu yüzden bugün size bunu anlatmaya karar verdim.
Quest'anno celebriamo il cinquantesimo anniversario di Maggio '68, quindi è per questo che ho deciso di parlarvene oggi.
В этом году мы отмечаем пятидесятую годовщину Мая 68, поэтому я решил рассказать вам об этом сегодня.
In diesem Jahr feiern wir den fünfzigsten Jahrestag von Mai 68, deshalb habe ich beschlossen, heute darüber zu sprechen.
Este ano, estamos comemorando o quinquagésimo aniversário de Maio de 68, então é por isso que decidi falar sobre isso hoje.
Dit jaar vieren we de vijftigste verjaardag van Mei 68, daarom heb ik besloten om er vandaag met jullie over te praten.
Este año celebramos el quincuagésimo aniversario de Mayo del 68, por eso he decidido hablarles de ello hoy.
올해는 68년 5월의 50주년을 기념하는 해이기 때문에 오늘 여러분께 이 이야기를 하기로 결정했습니다.
هذا العام، نحتفل بالذكرى الخمسين لماي 68، لذلك قررت أن أتحدث إليكم عن ذلك اليوم.
Цього року ми святкуємо п'ятдесятиріччя травня 68, тому я вирішив розповісти вам про це сьогодні.
今年我们庆祝68年五月事件的五十周年,所以我今天决定和你们谈谈这个。
Je vais vous expliquer pourquoi cet événement est un des événements les plus importants de l'histoire de France au XXème siècle, et pourquoi c'est important de le connaître si vous voulez comprendre la société française actuelle.
Я|буду|вам|объяснить|почему|это|событие|является|одним|из|событий|самыми|более|важными|в|истории|Франции||в|XX|веке|и|почему|это|важно|чтобы|его|знать|если|вы|хотите|понять|французское|общество|французское|современное
|||explain||this|event||||events||more|important||||||20th|century|||||||know|||want|understand||society|French|current
Ik|ga|u|uitleggen|waarom|dit|evenement|is|een|van de|evenementen|de|meest|belangrijke|van|de geschiedenis|van|Frankrijk|in de|20ste|eeuw|en|waarom|het is|belangrijk|om te|het|kennen|als|u|wilt|begrijpen|de|samenleving|Franse|huidige
Eu|irei|lhe|explicar|por que|este|evento|é|um|dos|eventos|os|mais|importantes|da|história|da|França|no|século XX|||||||||se|você|quer|entender|a|sociedade|francesa|atual
Ich|werde|Ihnen|erklären|warum|dieses|Ereignis|ist|eines|der|Ereignisse|die|meisten|wichtigen|der|Geschichte|von|Frankreich|im|20|Jahrhundert|und|warum|es ist|wichtig|zu|es|kennen|wenn|Sie|wollen|verstehen|die|Gesellschaft|französische|aktuelle
나는|갈 것이다|당신에게|설명할|왜|이|사건|이다|하나의|의|사건들|가장|더|중요한|의|역사|의|프랑스|에|20세기|세기|그리고||그것은|중요하다|을|그것을|아는 것|만약|당신이|원한다|이해하다|그|사회|프랑스의|현재의
Io|andrò|le|spiegare|perché|questo|evento|è|uno|dei|eventi|i|più|importanti|della||di|Francia|nel|XX|secolo|e||è|importante|di|esso|conoscere|se|voi|volete|capire|la|società|francese|attuale
我|将要|你们|解释|为什么|这个|事件|是|一个|最|事件|最|重要|重要的|的|历史|的|法国|在|二十世纪|世纪|和|为什么|这是|重要|去|它|了解|如果|你们|想要|理解|社会||法国的|当前的
أنا|سأ|لكم|أشرح|لماذا|هذا|الحدث|هو|واحد|من|الأحداث|الأكثر|أهمية|أهمية|في|التاريخ|من|فرنسا|في|القرن العشرين|||||||||إذا|أنتم|تريدون|فهم|ال|المجتمع|الفرنسي|الحالي
||||||||||wydarzenia|||||||||||||||||||||||||
я|буду|вам|пояснити|чому|цей|подія|є|один|з|подій|най|найбільш|важливих|в|історії|Франції||в|XX|столітті|і|чому|це|важливо|про|його|знати|якщо|ви|хочете|зрозуміти|суспільство||французьке|сучасне
Yo|ir|le|explicar|por qué|este|evento|es|uno|de los|eventos|los|más|importantes|de|la historia|de|Francia|en|siglo XX|siglo|y|por qué|es|importante|de|lo|conocer|si|usted|quiere|entender|la|sociedad|francesa|actual
I will explain to you why this event is one of the most important events in the history of France in the 20th century, and why it is important to know it if you want to understand current French society.
Bu olayın 20. yüzyıl Fransa tarihinin en önemli olaylarından biri olduğunu ve Fransız toplumunu anlamak istiyorsanız bunun neden önemli olduğunu size açıklayacağım.
Vi spiegherò perché questo evento è uno dei più importanti della storia della Francia nel XX secolo e perché è importante conoscerlo se volete comprendere la società francese attuale.
Я объясню вам, почему это событие является одним из самых важных событий в истории Франции XX века и почему важно его знать, если вы хотите понять современное французское общество.
Ich werde Ihnen erklären, warum dieses Ereignis eines der wichtigsten Ereignisse in der Geschichte Frankreichs im 20. Jahrhundert ist und warum es wichtig ist, es zu kennen, wenn Sie die heutige französische Gesellschaft verstehen wollen.
Vou explicar por que este evento é um dos mais importantes da história da França no século XX, e por que é importante conhecê-lo se você quiser entender a sociedade francesa atual.
Ik ga je uitleggen waarom dit evenement een van de belangrijkste gebeurtenissen in de geschiedenis van Frankrijk in de 20e eeuw is, en waarom het belangrijk is om het te kennen als je de huidige Franse samenleving wilt begrijpen.
Les voy a explicar por qué este evento es uno de los más importantes de la historia de Francia en el siglo XX, y por qué es importante conocerlo si quieren entender la sociedad francesa actual.
이 사건이 20세기 프랑스 역사에서 가장 중요한 사건 중 하나인 이유와 현재의 프랑스 사회를 이해하고 싶다면 이 사건을 아는 것이 왜 중요한지 설명하겠습니다.
سأشرح لكم لماذا يعتبر هذا الحدث واحدًا من أهم الأحداث في تاريخ فرنسا في القرن العشرين، ولماذا من المهم معرفته إذا كنتم ترغبون في فهم المجتمع الفرنسي الحالي.
Я поясню, чому ця подія є однією з найважливіших подій в історії Франції XX століття, і чому важливо її знати, якщо ви хочете зрозуміти сучасне французьке суспільство.
我将向你们解释为什么这个事件是20世纪法国历史上最重要的事件之一,以及为什么了解它对理解当今法国社会很重要。
Pour ça je vais d'abord vous parler du contexte, dans quel contexte cet événement a eu lieu.
Для|этого|я|буду|сначала|вам|говорить|о|контексте|в|каком|контексте|это|событие|произошло|имел|место
To|that|I||first||speak|of the|context||what|context|this|event||had|place
Voor|dat|ik|ga|eerst|u|praten|over|context|in|welke|context|dit|evenement|heeft|plaatsgevonden|plaats
Para|isso|eu|vou|primeiro|lhe|falar|do|contexto|em|qual|contexto|este|evento|teve|lugar|
||||önce||||||||||||oldu
Für|das|ich|werde|zuerst|Ihnen|sprechen|über|Kontext|in|welchem|Kontext|dieses|Ereignis|hat|stattgefunden|Ort
그|것|나는|갈 것이다|먼저|당신에게|말하다|의|맥락|에|어떤|맥락|이|사건|가|있었던|발생했다
Per|questo|io|andrò|prima|a voi|parlare|del|contesto|in|quale|contesto|questo|evento|ha|avuto|luogo
为了|这个|我|将要|首先|你们|说|关于|背景|在|什么|背景|这个|事件|它|发生|地点
من أجل|ذلك|أنا|سأ|أولاً|لكم|أتحدث|عن|السياق|في|أي|سياق|هذا|الحدث|قد|حدث|وقع
||||najpierw|||||||||wydarzenie|||
для|це|я|буду|спочатку|вам|говорити|про|контекст|в|якому|контекст|цей|подія|він|мав|місце
Para|eso|yo|voy a|primero|les|hablar|del|contexto|en|qué|contexto|este|evento|ha|tenido|lugar
For that I will first tell you about the context, in what context this event took place.
Bunun için öncelikle size olayın gerçekleştiği bağlamdan, hangi koşullar altında bu olayın gerçekleştiğinden söz edeceğim.
Per fare ciò, parlerò prima del contesto, in quale contesto è avvenuto questo evento.
Для этого я сначала расскажу вам о контексте, в котором произошло это событие.
Dafür werde ich Ihnen zuerst den Kontext erläutern, in welchem Kontext dieses Ereignis stattfand.
Para isso, primeiro vou falar sobre o contexto, em que contexto este evento ocorreu.
Daarvoor ga ik je eerst vertellen over de context, in welke context dit evenement heeft plaatsgevonden.
Para eso, primero les hablaré del contexto, en qué contexto ocurrió este evento.
우선 이 사건이 발생한 배경에 대해 이야기하겠습니다.
لذلك سأبدأ بالحديث عن السياق، في أي سياق حدث هذا الحدث.
Для цього я спочатку розповім вам про контекст, в якому відбулася ця подія.
为此,我将首先谈谈这个事件发生的背景。
Après ça, je vais vous parler concrètement des évènements, de ce qui s'est passé.
После|этого|я|буду|вам|говорить|конкретно|о|событиях|о|том|что|произошло|прошло
|||||talk|concretely||events||this|that|has|happened
Na|dat|ik|ga|u|praten|concreet|over de|gebeurtenissen|van|wat|die|zich|voorgedaan
Depois de|isso|eu|vou|lhe|falar|concretamente|sobre os|eventos|de|o que|que|se|passado
Nach|dem|ich|werde|Ihnen|sprechen|konkret|über die|Ereignisse|von|was|was|sich|passiert
이후에|그것|나는|할 것이다|당신에게|말하다|구체적으로|~에 대한|사건들|~에 대한|이것|무엇이|~이|일어난
Dopo|questo|io|parlerò|a voi|parlare|concretamente|degli|eventi|di|ciò|che|si è|verificato
之后|这|我|将要|你们|说|具体地|一些|事件|关于|这个|什么|发生|过去
بعد|ذلك|أنا|سأ|لكم|أتحدث|بشكل ملموس|عن|الأحداث|من|ما|الذي|قد|حدث
||||||||wydarzenia|||||
після|цього|я|буду|вам|говорити|конкретно|про|події|про|що|що|сталося|сталося
Después|eso|yo|voy a|les|hablar|concretamente|de los|eventos|de|lo que|que|se|pasado
After that, I'm going to talk to you about the events, about what happened.
Bundan sonra, olaylara, neler olduğuna somut bir şekilde değineceğim.
Dopo di che, parlerò concretamente degli eventi, di ciò che è successo.
После этого я расскажу вам конкретно о событиях, о том, что произошло.
Danach werde ich konkret über die Ereignisse sprechen, was passiert ist.
Depois disso, vou falar concretamente sobre os eventos, sobre o que aconteceu.
Daarna ga ik je concreet vertellen over de gebeurtenissen, over wat er is gebeurd.
Después de eso, les hablaré concretamente de los eventos, de lo que sucedió.
그 후에, 저는 여러분에게 사건과 일어난 일에 대해 구체적으로 이야기할 것입니다.
بعد ذلك، سأحدثكم بشكل ملموس عن الأحداث، عما حدث.
Після цього я розповім вам конкретно про події, що відбулися.
之后,我将具体谈谈事件,发生了什么。
Et pour finir, on verra ensemble quelles ont été les conséquences de cette petite révolution.
И|для|закончить|мы|увидим|вместе|какие|были|последствия|этой|маленькой|этой||маленькой|революции
||finish||will see|together|what|have|been||consequences||this|small|revolution
En|voor|eindigen|we|zullen zien|samen|wat|hebben|geweest|de|gevolgen|van|deze|kleine|revolutie
E|para|terminar|nós|verá|juntos|quais|foram|as||consequências|dessa||pequena|revolução
Und|für|beenden|wir|werden sehen|zusammen|welche|haben|gewesen|die|Konsequenzen|von|dieser|kleinen|Revolution
그리고|위해|끝내다|우리는|볼 것이다|함께|어떤|가졌다|있었다|그|결과|의|이|작은|혁명
E|per|finire|noi|vedremo|insieme|quali|hanno|state|le|conseguenze|di|questa|piccola|rivoluzione
和|为了|结束|我们|将会看到|一起|什么样的|有|是|这些|后果|关于|这|小|革命
و|من أجل|إنهاء|نحن|سنرى|معًا|ما|كانت|عواقب|هذه|العواقب|من|هذه|صغيرة|ثورة
||||zobaczymy||||||konsekwencje||||
і|для|закінчити|ми|побачимо|разом|які|були|були|наслідки||цієї||маленької|революції
Y|para|terminar|nosotros|veremos|juntos|cuáles|han|sido|las|consecuencias|de|esta|pequeña|revolución
And finally, we will see together what were the consequences of this small revolution.
Ve sonunda, bu küçük devrimin sonuçlarının ne olduğunu birlikte göreceğiz.
E per finire, vedremo insieme quali sono state le conseguenze di questa piccola rivoluzione.
И в конце мы вместе увидим, каковы были последствия этой маленькой революции.
Und zum Schluss werden wir gemeinsam sehen, welche Konsequenzen diese kleine Revolution hatte.
E para finalizar, veremos juntos quais foram as consequências dessa pequena revolução.
En tot slot zullen we samen bekijken wat de gevolgen van deze kleine revolutie zijn geweest.
Y para terminar, veremos juntos cuáles han sido las consecuencias de esta pequeña revolución.
마지막으로, 우리는 이 작은 혁명의 결과가 무엇이었는지 함께 살펴볼 것입니다.
وأخيرًا، سنرى معًا ما كانت عواقب هذه الثورة الصغيرة.
А на завершення ми разом розглянемо, які наслідки мала ця маленька революція.
最后,我们将一起看看这场小革命的后果。
Quelles ont été les conséquences de Mai 68 et quels changements on a pu observer après cet événement.
Какие|были|последствия|артикль множественного числа|последствия|мая|май|и|какие|изменения|мы|(глагол-связка)|могли|наблюдать|после|это|событие
What|have|been||consequences||May||what|changes|have||could|observe|||event
Welke|zijn|geweest|de|gevolgen|van|mei|en|welke|veranderingen|men|heeft|kunnen|observeren|na|dit|evenement
Quais|foram|as|as|consequências|de|Maio|e|quais|mudanças|se|puderam||observar|após|este|evento
Welche|sind|gewesen|die|Konsequenzen|von|Mai|und|welche|Veränderungen|man|hat|konnte|beobachten|nach|diesem|Ereignis
어떤|(동사 avoir의 복수형)|있었다|(정관사)|결과들|의|5월|그리고|어떤|변화들|우리는|(동사 avoir의 단수형)|할 수 있었다|관찰하다|이후|이|사건
Quali|hanno|state|le|conseguenze|di|Maggio|e|quali|cambiamenti|si|sono|potuti|osservare|dopo|questo|evento
什么样的|有|是|这些|后果|关于|五月|和|什么样的|变化|我们|有|能够|观察|之后|这个|事件
ما|كانت|عواقب|ال|عواقب|من|مايو|و|ما|تغييرات|نحن|قد|استطاع|لاحظ|بعد|هذا|الحدث
|||||||||zmiany|||||||wydarzenie
які|були|були|наслідки||травня||і|які|зміни|ми|мали|могли|спостерігати|після|цього|події
Cuáles|han|sido|las|consecuencias|de|Mayo|y|qué|cambios|se|han|podido|observar|después|este|evento
What were the consequences of May 68 and what changes we could observe after this event.
Mayıs 68'in sonuçları neydi ve bu olaydan sonra hangi değişiklikleri gözlemleyebildik.
Quali sono state le conseguenze di Maggio '68 e quali cambiamenti abbiamo potuto osservare dopo questo evento.
Каковы были последствия мая 68 и какие изменения мы смогли наблюдать после этого события.
Was waren die Konsequenzen von Mai 68 und welche Veränderungen konnten wir nach diesem Ereignis beobachten.
Quais foram as consequências de Maio de 68 e quais mudanças pudemos observar após este evento.
Wat zijn de gevolgen van Mei '68 geweest en welke veranderingen hebben we na dit evenement kunnen waarnemen.
Cuáles han sido las consecuencias de Mayo del 68 y qué cambios se han podido observar después de este evento.
68년 5월의 결과는 무엇이었고, 이 사건 이후에 어떤 변화가 있었는지 살펴보겠습니다.
ما كانت عواقب مايو 68 وما التغييرات التي يمكننا ملاحظتها بعد هذا الحدث.
Які наслідки мала травень 68 року і які зміни ми змогли спостерігати після цієї події.
1968年五月的后果是什么,我们在这个事件之后观察到了哪些变化。
Vous êtes prêts ?
Вы|есть|готовы
||ready
U|bent|klaar
Você|está|prontos
Sie|sind|bereit
당신|~입니다|준비됐습니까
Voi|siete|pronti
你们|是|准备好的
أنتم|جاهزون|مستعدون
ви|є|готові
Ustedes|están|listos
Are you ready ?
Hazır mısınız?
Siete pronti?
Вы готовы?
Seid ihr bereit?
Vocês estão prontos?
Zijn jullie klaar?
¿Están listos?
준비되셨나요?
هل أنتم مستعدون؟
Ви готові?
你们准备好了吗?
Alors c'est parti !
Ну|это|началось
|it|away
Dan|het is|vertrokken
Então|isso|começou
Also|es|los
자|그거는|시작했어
Allora|è|partito
那么|这|出发了
إذن|هو|انطلق
отже|це|пішло
Entonces|es|¡comenzamos
So let's go !
O halde başladı!
Allora si parte!
Ну, поехали!
Dann legen wir los!
Então vamos lá!
Dan laten we beginnen!
¡Así que empecemos!
자, 시작해봅시다!
إذن، لنبدأ!
Отже, почнемо!
那么开始吧!
Pour commencer, je vais vous parler du contexte.
Чтобы|начать|я|буду|вам|говорить|о|контексте
To|begin||will||speak||context
Om|te beginnen|ik|zal|u|spreken|over|context
Para|começar|eu|vou|lhe|falar|do|contexto
Um|zu beginnen|ich|werde|Ihnen|sprechen|über den|Kontext
시작하기 위해|시작하다|나는|갈 것이다|당신에게|말하다|~에 대한|맥락
Per|cominciare|io|andrò|a voi|parlare|del|contesto
为了|开始|我|将要|你们|说|关于|背景
من أجل|البدء|أنا|سأ|لكم|أتحدث|عن|السياق
для|почати|я|буду|вам|говорити|про|контекст
Para|comenzar|yo|voy|usted|hablar|del|contexto
First, I'll tell you about the background.
Öncelikle, size bağlamdan bahsedeceğim.
Per cominciare, vi parlerò del contesto.
Для начала я расскажу вам о контексте.
Um zu beginnen, werde ich euch über den Kontext erzählen.
Para começar, vou falar sobre o contexto.
Om te beginnen, ga ik jullie vertellen over de context.
Para comenzar, les hablaré del contexto.
먼저, 저는 여러분에게 배경에 대해 이야기할 것입니다.
للبدء، سأحدثكم عن السياق.
Для початку я розповім вам про контекст.
首先,我要给你们讲讲背景。
D'abord le contexte économique.
Сначала|артикль|контекст|экономический
First||context|economic
Eerst|het|context|economisch
Primeiro|o|contexto|econômico
Zuerst|der|Kontext|wirtschaftliche
먼저|그|맥락|경제적
Prima|il|contesto|economico
首先|这个|背景|经济的
أولا|ال|السياق|الاقتصادي
Primero|el|contexto|económico
спочатку|економічний|контекст|
Najpierw kontekst ekonomiczny.|||
First the economic context.
Önce ekonomik bağlam.
Prima di tutto il contesto economico.
Сначала экономический контекст.
Zuerst der wirtschaftliche Kontext.
Primeiro, o contexto econômico.
Eerst de economische context.
Primero el contexto económico.
먼저 경제적 배경입니다.
أولاً السياق الاقتصادي.
Спочатку економічний контекст.
首先是经济背景。
On est en France, à la fin des années 60 et aussi à la fin d'une période qu'on appelle les Trente Glorieuses.
Мы|есть|в|Франции|в|конце|конце|60-х|годов|и|также|в|конце|конце|одной|периоде|которую|называют|Тридцать|Славные|Годы
We||in|France|||end||years||also||||of a|period||calls||Thirty|Glorious
We|zijn|in|Frankrijk|aan|de|einde|van|jaren|en|ook|aan|de|einde|van een|periode|die men|noemt|de|Dertig|Glorieuze
Nós|estamos|na|França|à|a|fim|das|anos|e|também|à|a|fim|de uma|período|que se|chama|os|Trinta|Gloriosos
Wir|sind|in|Frankreich|am|der|Ende|der|1960er|und|auch|am|der|Ende|einer|Periode|die man|nennt|die|dreißig|Glorreichen
우리는|이다|에|프랑스|에|그|끝|의|년대|그리고|또한|에|그|끝|의|기간|우리가|부르는|그|30|호황기
Siamo|è|in|Francia|alla|la|fine|degli|anni|e|anche|alla|la|fine|di un|periodo|che si|chiama|i|Trenta|Gloriosi
我们|是|在|法国|在|这个|结束|的|年代|和|也|在|这个|结束|一个|时期|我们|称为|这个|三十|光辉岁月
نحن|يكون|في|فرنسا|في|ال|نهاية|من|السنوات|و|أيضا|في|ال|نهاية|من|فترة|التي|تسمى|ال|الثلاثين|المجيدة
|||||||||||||||||||Trzydzieści lat|Trzydziestolecie powojenne
ми|є|в|Франції|в|кінці|кінець|років|60|і|також|в|кінці|кінець|одного|періоду|який|називають|тридцять|Глоріозні|
Nosotros|estamos|en|Francia|a|la|final|de|años|y|también|a|la|final|de una|período|que uno|llama|los|Treinta|Gloriosos
We are in France, at the end of the 1960s and also at the end of a period called the Trente Glorieuses.
Fransa'dayız, 1960'ların sonlarında ve aynı zamanda 'Otuz Şanlı Yıl' olarak adlandırılan bir dönemin sonunda.
Siamo in Francia, alla fine degli anni '60 e anche alla fine di un periodo che chiamiamo i Trenta Gloriosi.
Мы во Франции, в конце 60-х годов, а также в конце периода, который называют Тридцать Славными.
Wir sind in Frankreich, am Ende der 60er Jahre und auch am Ende einer Periode, die man die Glorreichen Dreißig nennt.
Estamos na França, no final dos anos 60 e também no final de um período que chamamos de Trinta Gloriosos.
We zijn in Frankrijk, aan het einde van de jaren 60 en ook aan het einde van een periode die we de Glorieuze Dertig noemen.
Estamos en Francia, a finales de los años 60 y también al final de un período que llamamos los Treinta Gloriosos.
우리는 프랑스에 있으며, 1960년대 말과 '30년의 영광'이라고 불리는 시기의 끝에 있습니다.
نحن في فرنسا، في أواخر الستينيات وأيضًا في نهاية فترة تُسمى الثلاثين المجيدة.
Ми у Франції, наприкінці 60-х років, а також наприкінці періоду, який називають Тридцятьма славними.
我们在法国,1960年代末,也是我们称之为三十年辉煌的时期的结束。
C'est une période de trente ans après la Seconde Guerre mondiale pendant laquelle la croissance économique dans les pays développés a été extrêmement forte.
Это|один|период|в|тридцать|лет|после|Второй|мировой|войны||во время|||рост|экономический|в||страны|развитые|была||чрезвычайно|сильной
||period||thirty||after||Second|War|global|during|which||growth|economic||||developed||been|extremely|strong
Het is|een|periode|van|dertig|jaar|na|de|Tweede|Oorlog|wereld|gedurende|welke||groei|economische|in|de|landen|ontwikkelde|heeft|geweest|extreem|sterk
É|uma|período|de|trinta|anos|após|a|Segunda|Guerra|mundial|durante||a|crescimento|econômico|nos||países|desenvolvidos|foi|extremamente|extremamente|forte
Es ist|eine|Periode|von|dreißig|Jahren|nach|dem|Zweiten|Weltkrieg|Weltkrieg|während|der||Wachstum|wirtschaftliche|in|den|Ländern|entwickelten|war|extrem stark|extrem|stark
그것은|하나의|기간|의|30|년|후|제2|두 번째|전쟁|세계적인|동안||그|성장|경제적|에서|그|국가|선진국|했다|되었다|극도로|강했다
È|un|periodo|di|trenta|anni|dopo|la|Seconda|Guerra|mondiale|durante||la|crescita|economica|nei||paesi|sviluppati|è|stata|estremamente|forte
||||||||||||||tillväxt|||||||||
这是|一段|时期|的|三十|年|之后|第二|次|战争|世界的|在|期间|经济|增长|经济的|在|这些|国家|发达的|它|是|极其|强劲的
إنها|فترة|زمن|من|ثلاثين|سنة|بعد|الحرب|الثانية|العالمية|العالمية|خلال||النمو|الاقتصادي|النمو|في|الدول|المتقدمة|المتقدمة|قد|كانت|بشكل|قوي
||||trzydzieści lat||||||||||wzrost gospodarczy|||||rozwiniętych||||
це|одна|період|тривалістю|тридцять|років|після|Другої||війни|світової|протягом|якої|економічна|зростання|економічна|в|країнах||розвинених|вона|була|надзвичайно|сильно
Es|una|período|de|treinta|años|después|la|Segunda|Guerra|mundial|durante||el|crecimiento|económico|en|los|países|desarrollados|ha|sido|extremadamente|fuerte
It is a thirty-year period after World War II when economic growth in developed countries was extremely strong.
Bu, İkinci Dünya Savaşı sonrasında gelişmiş ülkelerde ekonomik büyümenin son derece güçlü olduğu otuz yıllık bir dönemdir.
这是二战后发达国家经济增长极其强劲的三十年。
È un periodo di trenta anni dopo la Seconda Guerra Mondiale durante il quale la crescita economica nei paesi sviluppati è stata estremamente forte.
Это период тридцати лет после Второй мировой войны, в течение которого экономический рост в развитых странах был чрезвычайно высоким.
Es ist eine Periode von dreißig Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg, in der das Wirtschaftswachstum in den entwickelten Ländern extrem stark war.
É uma período de trinta anos após a Segunda Guerra Mundial durante o qual o crescimento econômico nos países desenvolvidos foi extremamente forte.
Het is een periode van dertig jaar na de Tweede Wereldoorlog waarin de economische groei in de ontwikkelde landen extreem sterk was.
Es un período de treinta años después de la Segunda Guerra Mundial durante el cual el crecimiento económico en los países desarrollados fue extremadamente fuerte.
제2차 세계 대전 이후 30년 동안의 기간으로, 이 기간 동안 선진국의 경제 성장은 매우 강력했습니다.
إنها فترة ثلاثين عامًا بعد الحرب العالمية الثانية حيث كانت النمو الاقتصادي في البلدان المتقدمة قويًا للغاية.
Це тридцятирічний період після Другої світової війни, протягом якого економічне зростання в розвинених країнах було надзвичайно сильним.
这是第二次世界大战后三十年的时期,发达国家的经济增长非常强劲。
En France, pendant ces trente ans, il y avait 5% de croissance par an.
В|Франция|в течение|этих|тридцати|лет|он|там|имел|роста|роста|в|год
||during||||||||growth||per
In|Frankrijk|gedurende|deze|dertig|jaren|er|daar|was|van|groei|per|jaar
Na|França|durante|esses|trinta|anos|ele|lá|tinha|de|crescimento|por|ano
||||||||||büyüme||
In|Frankreich|während|diesen|dreißig|Jahren|es|dort|hatte|von|Wachstum|pro|Jahr
프랑스에서|프랑스|동안|이|30|년|그것은|그곳에|있었다|의|성장|매|년
In|Francia|durante|questi|trenta|anni|c'era|di|aveva|di|crescita|per|anno
在|法国|在|这些|三十|年|它|有|有|的|增长|每|年
في|فرنسا|خلال|هذه|ثلاثين|سنة|كان|هناك|لديه|من|نمو|في|سنة
||||||||||wzrost gospodarczy||
в|Франції|протягом|цих|тридцяти|років|там|є|було|з|зростання|на|рік
En|Francia|durante|esos|treinta|años|había|de||de|crecimiento|por|año
In France, during these thirty years, there was 5% growth per year.
Fransa'da, bu otuz yıl boyunca her yıl %5 büyüme vardı.
在法国,这三十年里,每年增长5%。
In Francia, durante questi trenta anni, c'era una crescita del 5% all'anno.
Во Франции, в течение этих тридцати лет, рост составлял 5% в год.
In Frankreich gab es in diesen dreißig Jahren ein Wachstum von 5% pro Jahr.
Na França, durante esses trinta anos, havia 5% de crescimento por ano.
In Frankrijk was er tijdens deze dertig jaar 5% groei per jaar.
En Francia, durante esos treinta años, había un crecimiento del 5% por año.
프랑스에서는 이 30년 동안 매년 5%의 성장이 있었습니다.
في فرنسا، خلال هذه الثلاثين عامًا، كان هناك 5% من النمو سنويًا.
У Франції, протягом цих тридцяти років, було 5% зростання на рік.
在法国,这三十年间,每年的增长率为5%。
Donc en fait le niveau de vie des Français a doublé.
Так|в|деле|уровень||жизни|жизни|французов|французов|(глагол-связка)|удвоился
So||||level||life||French||doubled
Dus|in|feite|het|niveau|van|leven|van de|Fransen|heeft|verdubbeld
Então|em|fato|o|nível|de|vida|dos|franceses|tem|dobrado
||||||||||iki katına çıktı
Also|in|Tatsache|der|Lebensstandard|der|Leben|der|Franzosen|hat|sich verdoppelt
그래서|에|사실|그|생활 수준|의|삶|의|프랑스인|는|두 배가 되었다
Quindi|in|realtà|il|livello|di|vita|dei|Francesi|ha|raddoppiato
所以|在|事实上|生活水平|水平|的|生活|法国人|法国人|它|翻倍了
إذن|في|الواقع|ال|مستوى|من|معيشة|ال|الفرنسيين|قد|تضاعف
отже|в|дійсності|рівень||життя||французів||він|подвоївся
Entonces|en|realidad|el|nivel|de|vida|de los|franceses|ha|duplicado
So in fact the standard of living of the French has doubled.
Yani aslında Fransızların yaşam standardı iki katına çıktı.
所以事实上法国人的生活水平翻了一番。
Quindi in effetti il livello di vita dei francesi è raddoppiato.
Таким образом, уровень жизни французов удвоился.
Das bedeutet, dass sich der Lebensstandard der Franzosen verdoppelt hat.
Portanto, na verdade, o nível de vida dos franceses dobrou.
Dus in feite is het levensniveau van de Fransen verdubbeld.
Así que, de hecho, el nivel de vida de los franceses se duplicó.
따라서 사실 프랑스인의 생활 수준이 두 배로 증가했습니다.
لذا في الواقع، تضاعف مستوى معيشة الفرنسيين.
Отже, насправді рівень життя французів подвоївся.
因此,法国人的生活水平实际上翻了一番。
On peut dire que les Français sont entrés dans la société de consommation.
Мы|можем|сказать|что||французы|есть|вошли|в||общество|потребления|потребления
||say|that|||are|entered|||society||consumption
Men|kan|zeggen|dat|de|Fransen|zijn|binnengekomen|in|de|samenleving|van|consumptie
Pode|dizer|que|os|franceses|franceses|estão|entraram|na|a|sociedade|de|consumo
||||||||||||tüketim
Man|kann|sagen|dass|die|Franzosen|sind|eingetreten|in|die|Gesellschaft|des|Konsum
우리는|할 수|말하다|~라는|그|프랑스인|~이다|들어갔다|~에|그|사회|의|소비
Si|può|dire|che|i|francesi|sono|entrati|nella||società|di|consumo
我们|可以|说|这个|法国人|法国人|他们|进入|在|消费|社会|的|消费
يمكن|أن|أن نقول|أن|ال|فرنسيون|هم|دخلوا|في|ال|مجتمع|من|استهلاك
|||||||weszli|||||konsumpcja
ми|можемо|сказати|що|французи||вони|увійшли|в|суспільство||споживання|
Se|puede|decir|que|los|franceses|están|entrado|en|la|sociedad|de|consumo
We can say that the French have entered the consumer society.
Fransızların tüketim toplumuna girdiğini söyleyebiliriz.
可以说,法国人已经进入了消费社会。
Si può dire che i francesi sono entrati nella società dei consumi.
Можно сказать, что французы вошли в общество потребления.
Man kann sagen, dass die Franzosen in die Konsumgesellschaft eingetreten sind.
Podemos dizer que os franceses entraram na sociedade de consumo.
We kunnen zeggen dat de Fransen de consumptiemaatschappij zijn binnengetreden.
Se puede decir que los franceses entraron en la sociedad de consumo.
프랑스인들이 소비 사회에 진입했다고 말할 수 있습니다.
يمكننا أن نقول إن الفرنسيين دخلوا في مجتمع الاستهلاك.
Можна сказати, що французи увійшли в суспільство споживання.
可以说,法国人进入了消费社会。
Bon, ça s'est passé un peu plus tard qu’aux Etats-Unis parce qu'aux Etats-Unis, la société de consommation était déjà apparue quarante ans plus tôt.
Хорошо|это|произошло|прошло|немного|позже|позже|поздно|чем в|||потому что|чем в|||эта|общество|потребления|потребления|была|уже|появилась|сорок|лет|более|раньше
|||passed|||||than in|States|||||||society||consumption|||appeared|forty|||
Goed|het|is|gebeurd|een|beetje|later|later|dan in|||omdat||||||||||verschijnen|veertig|jaar|meer|eerder
Bom|isso|se|passado|um|pouco|mais|tarde||||porque||||a|sociedade|de|consumo|estava|já|aparecido|quarenta|anos|mais|cedo
Gut|es|hat sich|passiert|ein|wenig|später|später||||weil|als in|||||||||erschienen|vierzig|Jahre|mehr|früher
좋아요|그것|되다|발생한|한|조금|더|늦게|미국보다|||왜냐하면|미국에서|||그|사회|의|소비|있었다|이미|나타난|40|년|더|일찍
Bene|esso|si è|verificato|un|poco|più|tardi||||perché||||la|società|di|consumo|era|già|apparsa|quaranta|anni|più|prima
好|这|它|发生|一|一点|更|晚||国家|美国|因为||||这个|社会|的|消费|它|已经|出现|四十|年|更|早
حسنًا|ذلك|قد|حدث|واحد|قليلاً|أكثر|لاحقًا||||لأن||||الـ|المجتمع|من|الاستهلاك|كانت|بالفعل|ظهرت|أربعين|عامًا|أكثر|سابقًا
добре|це|сталося|минуло|один|трохи|більше|пізно|ніж в|||тому||||ця|суспільство|споживання|споживання|було|вже|з'явилося|сорок|років|більше|раніше
Bueno|eso|se|pasó|un|poco|más|tarde|||Unidos|porque|||Unidos|la|sociedad|de|consumo|estaba|ya|aparecido|cuarenta|años|más|
Well, it happened a little later in the United States because in the United States, the consumer society had already appeared forty years earlier.
Tamam, bu Amerika Birleşik Devletleri'nde biraz daha sonra gerçekleşti çünkü Amerika Birleşik Devletleri'nde tüketim toplumu kırk yıl önce zaten ortaya çıkmıştı.
那么在美国发生得晚一些,因为在美国,消费社会早四十年前就已经出现了。
Bene, è successo un po' più tardi rispetto agli Stati Uniti perché negli Stati Uniti la società dei consumi era già apparsa quarant'anni prima.
Ну, это произошло немного позже, чем в Соединенных Штатах, потому что в Соединенных Штатах общество потребления появилось уже сорок лет назад.
Nun, das geschah etwas später als in den Vereinigten Staaten, denn in den Vereinigten Staaten war die Konsumgesellschaft bereits vierzig Jahre früher erschienen.
Bem, isso aconteceu um pouco mais tarde do que nos Estados Unidos, porque nos Estados Unidos, a sociedade de consumo já havia aparecido quarenta anos antes.
Nou, dat gebeurde iets later dan in de Verenigde Staten, omdat de consumptiemaatschappij daar al veertig jaar eerder was verschenen.
Bueno, esto ocurrió un poco más tarde que en Estados Unidos porque en Estados Unidos, la sociedad de consumo ya había aparecido cuarenta años antes.
좋아, 미국에서는 40년 전에 이미 소비 사회가 나타났기 때문에 조금 더 늦게 일어났어.
حسناً، حدث ذلك بعد قليل مما حدث في الولايات المتحدة، لأن المجتمع الاستهلاكي كان قد ظهر هناك قبل أربعين عاماً.
Добре, це сталося трохи пізніше, ніж у Сполучених Штатах, тому що в Сполучених Штатах споживче суспільство з'явилося вже сорок років тому.
好吧,这发生得比美国晚了一些,因为在美国,消费社会早在四十年前就已经出现了。
Mais dans les autres pays développés, en Europe, on était un peu en retard.
Но|в|другие|другие|страны|развитые|в|Европе|мы|были|немного|немного|в|отставании
|||other||developed||Europe||was||||delay
Maar|in|de|andere|landen|ontwikkelde|in|Europa|men|was|een|beetje|in|achterstand
Mas|nos|os|outros|países|desenvolvidos|na|Europa|nós|estava|um|pouco|em|atraso
|||||||||était||||
Aber|in|die|anderen|Länder|entwickelten|in|Europa|man|war|ein|wenig|in|Rückstand
하지만|에서|그|다른|나라|선진국|에|유럽|우리는|있었다|약간|조금|에|늦었다
Ma|nei|i|altri|paesi|sviluppati|in|Europa|si|era|un|poco|in|ritardo
但是|在|这些|其他|国家|发达|在|欧洲|我们|我们|一|一点|在|落后
لكن|في|الدول|الأخرى|المتقدمة|المتقدمة|في|أوروبا|نحن|كان|قليلاً|متأخرين|في|تأخر
|||||rozwiniętych||||||||
але|в|інших|інших|країнах|розвинених|в|Європі|ми|були|один|трохи|в|запізнення
Pero|en|los|otros|países|desarrollados|en|Europa|se|estaba|un|poco|en|retraso
But in the other developed countries, in Europe, we were a little late.
Ama diğer gelişmiş ülkelerde, Avrupa'da biraz gerideydik.
但在其他发达国家,在欧洲,我们有点晚了。
Ma negli altri paesi sviluppati, in Europa, eravamo un po' in ritardo.
Но в других развитых странах, в Европе, мы немного отстали.
Aber in den anderen entwickelten Ländern, in Europa, waren wir ein wenig im Rückstand.
Mas nos outros países desenvolvidos, na Europa, estávamos um pouco atrasados.
Maar in de andere ontwikkelde landen, in Europa, waren we een beetje achter.
Pero en los otros países desarrollados, en Europa, estábamos un poco retrasados.
하지만 다른 선진국, 유럽에서는 조금 늦었어.
لكن في البلدان المتقدمة الأخرى، في أوروبا، كنا متأخرين قليلاً.
Але в інших розвинених країнах, в Європі, ми трохи відставали.
但在其他发达国家,尤其是欧洲,我们有点落后。
À côté de cette prospérité économique, il y a un autre phénomène qu'on observe, c'est l'urbanisation.
У|стороне|от|этой|процветания|экономической|он|там|есть|одно|другое|явление|которое|наблюдает|это|
|side|||prosperity|||there||||phenomenon|that|observe||urbanization
Aan|zijde|van|deze|welvaart|economische|er|daar|is|een|ander|fenomeen|dat men|observe|het is|de verstedelijking
À|lado|de|essa|prosperidade|econômica|ele|há|um||outro|fenômeno|que se|observa|é|
|||||||||||||||kentleşme
An|Seite|von|dieser|Wohlstand|wirtschaftliche|es|dort|gibt|ein|anderes|Phänomen|das man|beobachtet|es ist|die Urbanisierung
(전치사)|옆|의|이|번영|경제적|그것은|거기에|있다|하나의|다른|현상|우리가|관찰하는|그것은|
A|lato|di|questa|prosperità|economica|c'è|lì|un||altro|fenomeno|che si|osserva|è|
在|旁边|的|这个|繁荣|经济|它|有|有|一个|另一个|现象||观察|这就是|
في|جانب|من|هذه|الازدهار|الاقتصادي|هناك|هناك|يوجد|واحد|آخر|ظاهرة|التي|نلاحظ|هو|
||||dobrobyt|||||||||||urbanizacja
біля|боку|від|цієї|процвітання|економічне|це|там|є|один|інший|феномен|який ми|спостерігаємо|це|урбанізація
Al|lado|de|esta|prosperidad|económica|hay|otro||||fenómeno|que se|observa|es|
Alongside this economic prosperity, there is another phenomenon that we observe, and that is urbanization.
Bu ekonomik refahın yanında, gözlemlediğimiz başka bir fenomen de kentleşme.
Accanto a questa prosperità economica, c'è un altro fenomeno che osserviamo, è l'urbanizzazione.
На фоне этого экономического процветания есть еще одно явление, которое мы наблюдаем, это урбанизация.
Neben diesem wirtschaftlichen Wohlstand gibt es ein weiteres Phänomen, das wir beobachten, nämlich die Urbanisierung.
Ao lado dessa prosperidade econômica, há outro fenômeno que observamos, que é a urbanização.
Naast deze economische welvaart is er een ander fenomeen dat we waarnemen, namelijk de verstedelijking.
Junto a esta prosperidad económica, hay otro fenómeno que observamos, que es la urbanización.
이 경제적 번영 옆에는 우리가 관찰하는 또 다른 현상이 있는데, 그것은 도시화야.
بجانب هذه الازدهار الاقتصادي، هناك ظاهرة أخرى نلاحظها، وهي التحضر.
Поряд з цією економічною процвітанням існує ще один феномен, який ми спостерігаємо, це урбанізація.
除了这种经济繁荣之外,还有一个现象值得注意,那就是城市化。
Autrement dit, beaucoup de Français quittent les campagnes pour aller s'installer en ville.
иначе|сказано|много|из|французов|покидают|артикль множественного числа|деревни|чтобы|пойти|поселиться|в|город
Otherwise|said|||French|leave||countryside||go|settle||city
Anders|gezegd|veel|de|Fransen|verlaten|de|plattelandsgebieden|om|te|zich te vestigen|in|de stad
De outra forma|dito|muitos|de|franceses|deixam|as|áreas rurais|para|ir|se estabelecer|na|cidade
|||||||kırsallar|||||
Anderes|gesagt|viele|von|Franzosen|verlassen|die|ländlichen Gebiete|um|zu gehen|sich niederzulassen|in|Stadt
다르게|말하자면|많은|의|프랑스인|떠난다|그|시골|위해|가다|정착하다|에|도시
In altre|parole|molti|di|Francesi|lasciano|le|campagne|per|andare|stabilirsi|in|città
否则|说|很多|的|法国人|离开|这些|乡村|为了|去|定居|在|城市
بمعنى آخر|قال|الكثير|من|الفرنسيين|يغادرون|ال|الأرياف|من أجل|الذهاب|الاستقرار|في|المدينة
|||||opuszczają||obszary wiejskie|||osiedlić się||
інакше|кажучи|багато|з|французів|залишають|села|села|щоб|йти|оселитися|в|місто
Dicho|dicho|muchos|de|franceses|abandonan|las|zonas rurales|para|ir|establecerse|en|ciudad
In other words, many French people leave the countryside to settle in the city.
Başka bir deyişle, birçok Fransız kırsaldan çıkarak şehre yerleşmeye gidiyor.
In altre parole, molti francesi lasciano le campagne per andare a stabilirsi in città.
Иными словами, многие французы покидают деревни, чтобы переехать в город.
Anders gesagt, viele Franzosen verlassen die ländlichen Gebiete, um in die Stadt zu ziehen.
Em outras palavras, muitos franceses estão deixando o campo para se instalar na cidade.
Met andere woorden, veel Fransen verlaten het platteland om zich in de stad te vestigen.
En otras palabras, muchos franceses dejan el campo para ir a establecerse en la ciudad.
다시 말해, 많은 프랑스 사람들이 시골을 떠나 도시로 이주하고 있어.
بعبارة أخرى، يغادر الكثير من الفرنسيين الأرياف للانتقال إلى المدينة.
Іншими словами, багато французів залишають села, щоб оселитися в місті.
换句话说,很多法国人离开乡村,去城市定居。
Soit pour travailler dans l'industrie, soit pour travailler dans les services (parce que le secteur des services a commencé à beaucoup se développer).
Либо|для|работать|в|промышленности|либо|для|работать|в|(артикль)|услугах|||(артикль)|сектор|(артикль)|услуг|начал|развиваться|(предлог)|сильно|(возвратное местоимение)|развиваться
whether|to|work||the industry|either||work|||services|because|||sector|of the|services||started|to|a lot||develop
Ofwel|om|te werken|in|de industrie|ofwel|om|te werken|in|de|diensten|||de|sector|van de|diensten|heeft|begonnen|om|veel|zich|ontwikkelen
Seja|para|trabalhar|na|indústria|seja|para|trabalhar|nos||serviços|||o|setor|de|serviços|tem|começado|a|muito|se|desenvolver)
Entweder|um|zu arbeiten|in|der Industrie|oder|um|zu arbeiten|in|die|Dienstleistungen|||der|Sektor|der|Dienstleistungen|hat|begonnen|zu|viel|sich|entwickeln)
또는|위해|일하다|에서|산업|또는|위해|일하다|에서|그|서비스|||그|분야|의|서비스|가|시작했다|에|많이|자신을|발전시키다
Sia|per|lavorare|nell'|industria|sia|per|lavorare|nell'|i|servizi|||il|settore|dei|servizi|ha|cominciato|a|molto|si|sviluppare
或者|为了|工作|在|工业|或者|为了|工作|在|服务|服务|||这个|行业|的|服务|开始|开始|去|很多|自己|发展
إما|للعمل|العمل|في|الصناعة|إما|للعمل|العمل|في|الخدمات|الخدمات|||القطاع|القطاع|من|الخدمات|قد|بدأ|إلى|كثيرًا|يتطور|يتطور
|||||albo|||||||||sektor usług||||||||
або|для|працювати|в|промисловості|або|для|працювати|в|послугах||тому|що|сектор||послуг||почав|почати|до|багато|себе|розвивати
Ya sea|para|trabajar|en|la industria|ya sea|para|trabajar|en|los|servicios|||el|sector|de los|servicios|ha|comenzado|a|mucho|se|desarrollar
Either to work in industry or to work in services (because the service sector has started to develop a lot).
Ya sanayide çalışmak için ya da hizmet sektöründe çalışmak için (çünkü hizmet sektörü çok fazla gelişmeye başladı).
O per lavorare nell'industria, o per lavorare nei servizi (perché il settore dei servizi ha cominciato a svilupparsi molto).
Либо чтобы работать в промышленности, либо чтобы работать в сфере услуг (потому что сектор услуг начал активно развиваться).
Entweder um in der Industrie zu arbeiten oder um im Dienstleistungssektor zu arbeiten (weil der Dienstleistungssektor begonnen hat, sich stark zu entwickeln).
Seja para trabalhar na indústria, seja para trabalhar nos serviços (porque o setor de serviços começou a se desenvolver muito).
Ofwel om in de industrie te werken, ofwel om in de diensten te werken (omdat de dienstensector sterk is begonnen te groeien).
Ya sea para trabajar en la industria, ya sea para trabajar en los servicios (porque el sector de los servicios ha comenzado a desarrollarse mucho).
산업에서 일하기 위해서든, 서비스 분야에서 일하기 위해서든 (서비스 분야가 많이 발전하기 시작했기 때문에).
سواء للعمل في الصناعة، أو للعمل في الخدمات (لأن قطاع الخدمات بدأ يتطور كثيرًا).
Або для роботи в промисловості, або для роботи в сфері послуг (оскільки сектор послуг почав активно розвиватися).
无论是为了在工业工作,还是为了在服务业工作(因为服务业开始迅速发展)。
Mais tout le monde ne profite pas vraiment de cette prospérité économique.
Но|все|артикль|мир|не|пользуется|не|действительно|от|эта|процветание|экономическая
|||world||benefits|||of||prosperity|
Maar|iedereen|de|wereld|niet|profiteert|echt|echt|van|deze|welvaart|economische
Mas|todo|o|mundo|não|aproveita|realmente|realmente|de|essa|prosperidade|econômica
Aber|jeder|der|Welt|nicht|profitiert|wirklich|wirklich|von|dieser|Wohlstand|wirtschaftlichen
하지만|모든|그|세계|(부정어)|이익을 얻다|아니다|정말로|의|이|번영|경제적
Ma|tutto|il|mondo|non|beneficia|davvero|veramente|di|questa|prosperità|economica
但是|所有|这个|世界|不|享受|不|真正|从|这个|繁荣|经济的
لكن|كل|ال|عالم|لا|يستفيد|ليس|حقًا|من|هذه|ازدهار|اقتصادي
||||||||||dobrobyt gospodarczy|
але|все|світ|люди|не|користується|не|дійсно|з|цією|процвітанням|економічним
Pero|todo|el|mundo|no|aprovecha|realmente|realmente|de|esta|prosperidad|económica
But not everyone really benefits from this economic prosperity.
Ama herkes bu ekonomik refahtan gerçekten faydalanmıyor.
Ma non tutti traggono realmente beneficio da questa prosperità economica.
Но не все действительно пользуются этим экономическим процветанием.
Aber nicht jeder profitiert wirklich von diesem wirtschaftlichen Wohlstand.
Mas nem todo mundo realmente se beneficia dessa prosperidade econômica.
Maar niet iedereen profiteert echt van deze economische welvaart.
Pero no todo el mundo realmente se beneficia de esta prosperidad económica.
하지만 모든 사람이 이 경제적 번영을 진정으로 누리는 것은 아닙니다.
لكن ليس الجميع يستفيد حقًا من هذه الازدهار الاقتصادي.
Але не всі дійсно користуються цією економічною процвітанням.
但并不是每个人都真正享受这种经济繁荣。
Par exemple, il y a certaines usines qui commencent à fermer.
Например|пример|он|есть|имеет|некоторые|заводы|которые|начинают|к|закрываться
||||||factories||start||close
Bijvoorbeeld|voorbeeld|er|daar|zijn|bepaalde|fabrieken|die|beginnen|te|sluiten
Por|exemplo|ele|lá|há|certas|fábricas|que|começam|a|fechar
||||||||başlıyorlar||kapatmak
Zum|Beispiel|er|dort|hat|einige|Fabriken|die|anfangen|zu|schließen
예를 들어|들|그것은|에|있다|몇몇|공장들|그|시작한다|에|닫히기
Per|esempio|ci|sono|alcune|certe|fabbriche|che|cominciano|a|chiudere
例如|例子|它|有|有|一些|工厂|那些|开始|去|关闭
على|سبيل المثال|هو|هناك|يوجد|بعض|المصانع|التي|تبدأ|في|الإغلاق
||||||fabryki||||zamknąć się
через|приклад|він|є|є|деякі|заводи|які|починають|до|закриватися
Por|ejemplo|él|hay|||fábricas|que|comienzan|a|cerrar
For example, there are some factories that are starting to close.
Örneğin, kapanmaya başlayan bazı fabrikalar var.
Ad esempio, ci sono alcune fabbriche che iniziano a chiudere.
Например, есть некоторые заводы, которые начинают закрываться.
Zum Beispiel gibt es einige Fabriken, die anfangen zu schließen.
Por exemplo, há algumas fábricas que começam a fechar.
Bijvoorbeeld, er zijn bepaalde fabrieken die beginnen te sluiten.
Por ejemplo, hay algunas fábricas que comienzan a cerrar.
예를 들어, 일부 공장이 문을 닫기 시작하고 있습니다.
على سبيل المثال، هناك بعض المصانع التي بدأت تغلق.
Наприклад, є деякі заводи, які починають закриватися.
例如,有些工厂开始关闭。
Une usine vous savez, c'est un endroit dans lequel on produit dans des quantités industrielles, par exemple une usine de voitures.
Одна|фабрика|вы|знаете|это|одно|место|в|котором|мы|производит|в|большие|количества|промышленные|например|пример|одна|фабрика|по производству|автомобилей
A|factory|||it's|an|place||which||produces|||quantities|industrial|by||a|factory||cars
Een|fabriek|u|weet|het is|een|plaats|waarin|welke|men|produceert|in|grote|hoeveelheden|industriële|bijvoorbeeld|voorbeeld|een|fabriek|van|auto's
Uma|fábrica|você|sabe|é|um|lugar|em|o qual|nós|produz|em|grandes|quantidades|industriais|por|exemplo|uma|fábrica|de|carros
|||||||||||||miktarlar|endüstriyel||||||
Eine|Fabrik|Sie|wissen|es ist|ein|Ort|in|dem|man|produziert|in|(Pluralartikel)|Mengen|industriellen|zum|Beispiel|eine|Fabrik|von|Autos
한|공장|당신|아는|그것은|한|장소|안에|그곳에서|우리는|생산한다|안에|많은|양|산업적으로|예를 들어|예|한|공장|의|자동차
Una|fabbrica|voi|sapete|è|un|luogo|in|cui|si|produce|in|delle|quantità|industriali|per|esempio|una|fabbrica|di|automobili
|fabrik|||||||||||||||||||
一个|工厂|你|知道|这是|一个|地方|在|其中|我们|生产|在|一些|数量|工业的|例如|例子|一家|工厂|的|汽车
مصنع|مصنع|أنتم|تعرفون|إنه|مكان|مكان|في|الذي|نحن|ينتج|في|كميات|كميات|صناعية|على سبيل المثال|مثال|مصنع|مصنع|من|سيارات
||||||miejsce||||||||przemysłowe ilości||||||
один|завод|ви|знаєте|це|одне|місце|в|якому|ми|виробляємо|в|кількостях|кількостях|промислових|через|приклад|один|завод|з|автомобілів
Una|fábrica|usted|sabe|es|un|lugar|en|el cual|se|produce|en|grandes|cantidades|industriales|por|ejemplo|una|fábrica|de|coches
A factory, you know, is a place where we produce in industrial quantities, for example a car factory.
Bir fabrika biliyorsunuz, endüstriyel miktarlarda üretim yapılan bir yerdir, örneğin bir otomobil fabrikası.
Una fabbrica, sapete, è un luogo in cui si produce in quantità industriali, per esempio una fabbrica di automobili.
Завод, вы знаете, это место, где производят в промышленных масштабах, например, завод по производству автомобилей.
Eine Fabrik, wissen Sie, ist ein Ort, an dem in industriellen Mengen produziert wird, zum Beispiel eine Autofabrik.
Uma fábrica, você sabe, é um lugar onde se produz em quantidades industriais, por exemplo, uma fábrica de carros.
Een fabriek, weet je, is een plek waar men in industriële hoeveelheden produceert, bijvoorbeeld een autofabriek.
Una fábrica, ya saben, es un lugar donde se produce en cantidades industriales, por ejemplo, una fábrica de coches.
공장이라는 것은 대량으로 생산하는 장소로, 예를 들어 자동차 공장입니다.
المصنع، كما تعلم، هو مكان يتم فيه الإنتاج بكميات صناعية، على سبيل المثال مصنع سيارات.
Завод, ви знаєте, це місце, де виробляють у промислових масштабах, наприклад, автомобільний завод.
工厂,您知道,是一个以工业规模生产的地方,例如汽车工厂。
Déjà, à cette époque, il y a certaines usines qui ne gagnent plus assez d'argent et qui ferment.
Уже|в|это|время|он|там|есть|некоторые|заводы|которые|не|зарабатывают|больше|достаточно|денег|и|которые|закрываются
Already|||time|||has|certain|factories|||earn|more|enough|||that|close
Al|op|deze|tijd|er|daar|heeft|bepaalde|fabrieken|die|niet|verdienen|meer|genoeg|geld|en|die|sluiten
Já|na|essa|época|ele|lá|há|certas|fábricas|que|não|ganham|mais|o suficiente|de dinheiro|e|que|fecham
Bereits|an|dieser|Zeit|es|dort|hat|einige|Fabriken|die|nicht|verdienen|mehr|genug|Geld|und|die|schließen
이미|에|이|시점|그|그곳에|있다|몇몇|공장들|그|않다|벌어들이다|더 이상|충분히|돈|그리고|그|닫는다
Già|a|questa|epoca|ci|sono|alcune|certe|fabbriche|che|non|guadagnano|più|abbastanza|di denaro|e|che|chiudono
已经|在|这个|时候|他|有|有|一些|工厂|那些|不|赚|不再|足够|钱|和|那些|关闭
بالفعل|في|هذه|الفترة|هناك|هناك|يوجد|بعض|المصانع|التي|لا|تكسب|أكثر|بما فيه الكفاية|من المال|و|التي|تغلق
|||||||||||nie zarabiają||||||zamykają się
вже|в|цій|час|він|там|є|деякі|фабрики|які|не|заробляють|більше|достатньо|грошей|і|які|закривають
Ya|en|esta|época|hay|y|algunas|ciertas|fábricas|que|no|ganan|más|suficiente|de dinero|y|que|cierran
Already, at that time, there were certain factories which did not earn enough money and which closed.
Zaten o zamanlarda bazı fabrikalar artık yeterince kazanmıyor ve kapanıyor.
Già, a quel tempo, ci sono alcune fabbriche che non guadagnano più abbastanza denaro e che chiudono.
Уже в то время есть некоторые заводы, которые больше не зарабатывают достаточно денег и закрываются.
Bereits zu dieser Zeit gibt es einige Fabriken, die nicht mehr genug Geld verdienen und schließen.
Já naquela época, havia algumas fábricas que não estavam mais ganhando dinheiro suficiente e que estavam fechando.
Al in die tijd zijn er bepaalde fabrieken die niet meer genoeg geld verdienen en sluiten.
Ya, en esa época, hay ciertas fábricas que ya no ganan suficiente dinero y que cierran.
이미 그 시점에서, 더 이상 충분한 돈을 벌지 못하는 공장들이 있고, 그 공장들은 문을 닫고 있습니다.
في ذلك الوقت، هناك بعض المصانع التي لم تعد تحقق أرباحًا كافية وتغلق.
Вже в той час деякі фабрики більше не заробляють достатньо грошей і закриваються.
在那个时候,有一些工厂已经赚不到足够的钱而关闭了。
Donc il y a beaucoup d'ouvriers qui se retrouvent au chômage.
Так|он|там|есть|много|рабочих|которые|себя|находят|в|безработице
So|||||of workers|who|find themselves|find themselves||unemployment
Dus|hij|daar|heeft|veel|arbeiders|die|zich|bevinden|in de|werkloosheid
Então|ele|há|uma|muitos|de trabalhadores|que|se|encontram|no|desemprego
Also|er|dort|hat|viele|Arbeiter|die|sich|finden|in der|Arbeitslosigkeit
그래서|그|거기|있다|많은|노동자들|그들|자신을|찾는다|에|실업
Quindi|ci|è|ha|molti|operai|che|si|ritrovano|in|disoccupazione
|||||arbetare|||||
所以|他|有|有|很多|工人|那些|自己|发现|在|失业
إذن|هو|هناك|يوجد|الكثير|من العمال|الذين|أنفسهم|يجدون|في|البطالة
|||||robotników|||znajdują się||bezrobocie
отже|він|там|є|багато|робітників|які|себе|опиняються|на|безробітті
Entonces|él|y|hay|muchos|de trabajadores|que|se|encuentran|en el|desempleo
So there are a lot of workers who find themselves unemployed.
Yani birçok işçi işsiz kalıyor.
Quindi ci sono molti operai che si ritrovano disoccupati.
Поэтому много рабочих оказываются без работы.
Deshalb gibt es viele Arbeiter, die arbeitslos werden.
Portanto, há muitos trabalhadores que ficam desempregados.
Dus er zijn veel arbeiders die werkloos worden.
Por lo tanto, hay muchos trabajadores que se quedan sin empleo.
그래서 많은 노동자들이 실직하게 됩니다.
لذا هناك الكثير من العمال الذين يجدون أنفسهم عاطلين عن العمل.
Отже, багато робітників опиняються без роботи.
所以有很多工人失业了。
Les ouvriers, vous avez compris, c'est les personnes qui travaillent dans les usines, qui travaillent sur les chaînes de production.
Рабочие|рабочие|вы|имеете|поняли|это|те|люди|которые|работают|в|те|заводах|которые|работают|на|те|конвейерах|производства|производства
|workers||have|understood|||people||work|||factories|||||chains||production
De|arbeiders|u|heeft|begrepen|het zijn|de|mensen|die|werken|in|de|fabrieken|die|werken|op|de|lijnen|van|productie
Os|operários|vocês|têm|entendido|é|as|pessoas|que|trabalham|em|as|fábricas|que|trabalham|em|as|linhas|de|produção
Die|Arbeiter|Sie|haben|verstanden|es|die|Menschen|die|arbeiten|in|die|Fabriken|die|arbeiten|an|die|Bänder|der|Produktion
그|노동자들|당신은|가|이해했습니다|그것은|그|사람들|누가|일하는|에서|그|공장들|누가|일하는|위에서|그|생산라인들|의|생산
I|operai|voi|avete|capito|sono|le|persone|che|lavorano|nelle||fabbriche|che|lavorano|sulle||catene|di|produzione
|||||||||||||||||produktionslinjer||
这些|工人|你|你有|理解|这就是|这些|人|那些|工作|在|这些|工厂|那些|工作|在|这些|生产线|的|生产
العمال|العمال|أنتم|قد|فهمتم|هم|الأشخاص|الأشخاص|الذين|يعملون|في|المصانع|المصانع|الذين|يعملون|على|خطوط|خطوط|من|الإنتاج
ці|робітники|ви|ви маєте|зрозуміли|це|ці|люди|які|працюють|в|ці|фабрики|які|працюють|на|ці|лінії|виробництва|
Los|trabajadores|usted|ha|entendido|es|las||que|trabajan|en|las|fábricas|que|trabajan|en|las|cadenas|de|producción
The workers, you understand, are the people who work in the factories, who work on the production lines.
İşçileri, anladınız, fabrikalarda çalışan, üretim bantlarında çalışan kişilerdir.
Gli operai, avete capito, sono le persone che lavorano nelle fabbriche, che lavorano sulle linee di produzione.
Рабочие, вы поняли, это люди, которые работают на заводах, которые работают на производственных линиях.
Die Arbeiter, das haben Sie verstanden, sind die Personen, die in den Fabriken arbeiten, die an den Produktionslinien arbeiten.
Os trabalhadores, você entendeu, são as pessoas que trabalham nas fábricas, que trabalham nas linhas de produção.
De arbeiders, je begrijpt het, zijn de mensen die in de fabrieken werken, die op de productielijnen werken.
Los trabajadores, como han entendido, son las personas que trabajan en las fábricas, que trabajan en las líneas de producción.
노동자들은 공장에서 일하고, 생산 라인에서 일하는 사람들입니다.
العمال، كما فهمتم، هم الأشخاص الذين يعملون في المصانع، الذين يعملون على خطوط الإنتاج.
Робітники, ви зрозуміли, це люди, які працюють на фабриках, які працюють на виробничих лініях.
工人,您明白了,就是在工厂工作的人,在生产线上工作的人。
Donc avec ces fermetures d'usines, beaucoup d'ouvriers se retrouvent sans travail, ils sont au chômage.
Так|с|эти|закрытия|заводов|много|рабочих|себя|находят|без|работы|они|являются|в|безработице
So|||closures|of factories||of workers|find|find|without|work||||unemployment
Dus|met|deze|sluitingen|van fabrieken|veel|arbeiders|zich|bevinden|zonder|werk|zij|zijn|in de|werkloosheid
Então|com|essas|fechamentos|de fábricas|muitos|de operários|se|encontram|sem|trabalho|eles|estão|no|desemprego
|||kapamalar|fabrikaların||||||||||
Also|mit|diese|Schließungen|von Fabriken|viele|Arbeiter|sich|finden|ohne|Arbeit|sie|sind|im|Arbeitslosigkeit
그래서|~와 함께|이|폐쇄들|공장들|많은|노동자들|자신을|찾게 된다|없이|일|그들|~이다|실업|실업 상태
Quindi|con|queste|chiusure|di fabbriche|molti|di operai|si|ritrovano|senza|lavoro|essi|sono|al|disoccupazione
|||stängningar|||||||||||
所以|随着|这些|关闭|工厂|很多|工人|自己|发现|没有|工作|他们|是|在|失业
إذن|مع|هذه|إغلاقات|المصانع|الكثير|من العمال|||بدون|عمل|هم|يكونون|في|البطالة
|||zamknięcia|fabryk||||znajdują się||||||bezrobocie
отже|з|цими|закриттями|фабрик|багато|робітників|себе|опиняються|без|роботи|вони|є|на|безробітті
Entonces|con|estas|cierres|de fábricas|muchos|de obreros|se|encuentran|sin|trabajo|ellos|están|en|desempleo
So with these factory closures, a lot of workers find themselves out of work, they are unemployed.
Yani bu fabrikaların kapanmasıyla birlikte, birçok işçi işsiz kalıyor, işsizlik maaşı alıyorlar.
Quindi con queste chiusure di fabbriche, molti operai si ritrovano senza lavoro, sono disoccupati.
Таким образом, с закрытием заводов многие рабочие остаются без работы, они становятся безработными.
Also mit diesen Werksschließungen sind viele Arbeiter ohne Arbeit, sie sind arbeitslos.
Portanto, com esses fechamentos de fábricas, muitos trabalhadores ficam sem emprego, estão desempregados.
Dus met deze fabrieksluitingen zitten veel arbeiders zonder werk, ze zijn werkloos.
Así que con estos cierres de fábricas, muchos trabajadores se quedan sin trabajo, están desempleados.
따라서 이러한 공장 폐쇄로 인해 많은 노동자들이 일자리를 잃고 실업 상태에 놓이게 됩니다.
لذا مع هذه الإغلاقات للمصانع، يجد الكثير من العمال أنفسهم بلا عمل، هم عاطلون عن العمل.
Отже, з цими закриттями фабрик багато робітників залишаються без роботи, вони безробітні.
因此,随着这些工厂的关闭,很多工人失去了工作,他们失业了。
Autrement dit, il y a une grande partie des travailleurs qui se sentent exclus de la prospérité.
Иначе|сказано|он|есть||одна|большая|часть|из|рабочих|которые|себя|чувствуют|исключенными|от|этой|процветания
Otherwise|||||||part||workers|||feel|excluded|||prosperity
Anders|gezegd|hij|daar|heeft|een|groot|deel|van de|arbeiders|die|zich|voelen|uitgesloten|van|de|welvaart
De outra forma|dito|ele|lá|uma||grande|parte|dos|trabalhadores|que|se|sentem|excluídos|da|a|prosperidade
|||||||||||||dışlanmış|||
Anderes|gesagt|er|dort|hat|ein|großer|Teil|der|Arbeiter|die|sich|fühlen|ausgeschlossen|von|der|Wohlstand
다르게|말하자면|그|거기|있다|하나의|큰|부분|의|노동자들|그들|자신을|느끼는|배제된|에서|그|번영
In altre|parole|c'è|lì|||grande|parte|dei|lavoratori|che|si|sentono|esclusi|dalla|la|prosperità
||||||||||||känner sig||||
另外|说|他|有|有|一|大|部分|一些|工人|谁|自己|感到|被排除|从|这个|繁荣
بمعنى آخر|قال|هو|هناك|لديه|جزء|كبير|من|من|العمال|الذين|أنفسهم|يشعرون|مستبعدين|من|ال|الازدهار
|||||||||||||wykluczeni z|||dobrobyt
інакше|сказано|це|там|є|одна|велика|частина|з|працівників|які|себе|відчувають|виключеними|з|цієї|процвітання
Dicho|dicho|él|y|hay|una|gran|parte|de los|trabajadores|que|se|sienten|excluidos|de|la|prosperidad
In other words, there is a large part of the workers who feel excluded from prosperity.
Başka bir deyişle, refahtan dışlanmış hisseden büyük bir işçi grubu var.
In altre parole, c'è una grande parte dei lavoratori che si sente esclusa dalla prosperità.
Иными словами, есть большая часть работников, которые чувствуют себя исключенными из процветания.
Anders ausgedrückt, es gibt einen großen Teil der Arbeiter, die sich von dem Wohlstand ausgeschlossen fühlen.
Em outras palavras, há uma grande parte dos trabalhadores que se sentem excluídos da prosperidade.
Met andere woorden, er is een groot deel van de werknemers dat zich uitgesloten voelt van de welvaart.
En otras palabras, hay una gran parte de los trabajadores que se sienten excluidos de la prosperidad.
다시 말해, 많은 노동자들이 번영에서 배제되었다고 느끼고 있습니다.
بعبارة أخرى، هناك جزء كبير من العمال يشعرون بأنهم مستبعدون من الازدهار.
Іншими словами, є велика частина працівників, які відчувають себе виключеними з процвітання.
换句话说,有很大一部分工人感到被繁荣排除在外。
Ils ont l'impression de ne pas profiter de la bonne santé économique de la France.
Они|имеют|впечатление|что|не|не|пользоваться|от|той|хорошей|экономике|экономической|от|той|Франции
|have|the impression|of|||benefit|||good|health|economic|||France
Zij|hebben|de indruk|van|niet|niet|profiteren|van|de|goede|gezondheid|economische|van|de|Frankrijk
Eles|têm|a impressão|de|não|aproveitar|aproveitar|da|a|boa|saúde|econômica|da|a|França
Sie|haben|den Eindruck|zu|nicht|nicht|profitieren|von|der|guten|Gesundheit|wirtschaftlichen|von|der|Frankreich
그들|가지고 있다|인상|~의|~하지 않다|~하지 않다|누리다|~의|그|좋은|건강|경제적|~의|그|프랑스
Loro|hanno|l'impressione|di|non|affatto|approfittare|della||buona|salute|economica|della||Francia
他们|有|感觉|不|不|不|享受|从|这个|好|健康|经济|的|法国|
هم|لديهم|الانطباع|من|لا|ليس|الاستفادة|من|ال|الجيدة|الصحة|الاقتصادية|من|ال|فرنسا
вони|мають|враження|що|не|не|користуватися|з|цією|доброю|здоров'я|економічною|з|цією|Францією
Ellos|tienen|la impresión|de|no|aprovechar|beneficiarse|de|la|buena|salud|económica|de|la|Francia
They feel that they are not enjoying the good economic health of France.
Fransa'nın iyi ekonomik durumundan faydalanamıyor gibi hissediyorlar.
Hanno l'impressione di non beneficiare della buona salute economica della Francia.
Они ощущают, что не пользуются благами хорошей экономической ситуации во Франции.
Sie haben das Gefühl, nicht von der guten wirtschaftlichen Lage Frankreichs zu profitieren.
Eles têm a impressão de não aproveitar a boa saúde econômica da França.
Ze hebben het gevoel dat ze niet profiteren van de goede economische gezondheid van Frankrijk.
Tienen la impresión de no beneficiarse de la buena salud económica de Francia.
그들은 프랑스의 경제적 호황을 누리지 못하고 있다고 느낍니다.
لديهم انطباع بأنهم لا يستفيدون من الصحة الاقتصادية الجيدة في فرنسا.
Вони відчувають, що не користуються добрим економічним станом Франції.
他们觉得没有享受到法国的经济健康。
Ces personnes qui se sentent exclues ce sont, vous avez compris, les ouvriers mais aussi les femmes et les travailleurs immigrés.
Эти|люди|которые|себя|чувствуют|исключенными|это|есть|вы|имеете|поняли|те|рабочие|но|также|те|женщины|и|те|рабочие|иммигранты
|people|||feel|excluded|this|are|you|have|understood||workers|||the|women|||workers|immigrants
Deze|mensen|die|zich|voelen|uitgesloten|dat|zijn|u|heeft|begrepen|de|arbeiders|maar|ook|de|vrouwen|en|de|arbeiders|immigranten
Essas|pessoas|que|se|sentem|excluídas|isso|são|você|tem|entendido|os|operários|mas|também|as|mulheres|e|os|trabalhadores|imigrantes
|||||dışlanmış|||||||||||||||
Diese|Menschen|die|sich|fühlen|ausgeschlossen|das|sind|Sie|haben|verstanden|die|Arbeiter|aber|auch|die|Frauen|und|die|Arbeiter|Einwanderer
이|사람들|관계대명사|자신을|느끼는|배제된|이것은|입니다|당신은|가지고|이해한|그|노동자들|그러나|또한|그|여성들|그리고|그|노동자들|이민자들
Dessa||||||||||||||||||||
Queste|persone|che|si|sentono|escluse|essi|sono|voi|avete|capito|gli|operai|ma|anche|le|donne|e|i|lavoratori|immigrati
这些|人|谁|自己|感到|被排除|这个|是|你|有|理解|这些|工人|但是|也|这些|女人|和|这些|工人|移民
هؤلاء|الأشخاص|الذين|أنفسهم|يشعرون|مستبعدين|هؤلاء|هم|أنتم|لديكم|فهمتم|ال|عمال|لكن|أيضا|ال|نساء|و|ال|عمال|مهاجرون
|||||wykluczone|||||||||||||||
ці|люди|які|себе|відчувають|виключеними|це|є|ви|маєте|зрозуміли|тих|робітників|але|також|тих|жінок|і|тих|працівників|іммігрантів
Estas|personas|que|se|sienten|excluidas|esto|son|usted|ha|comprendido|los|trabajadores|pero|también|las|mujeres|y|los|trabajadores|inmigrantes
These people who feel excluded are, you understand, workers but also women and immigrant workers.
Dessa människor som känner sig utestängda är, som ni ser, arbetare, men också kvinnor och invandrade arbetare.
Dışlanan bu kişiler, anladığınız gibi, işçiler ama aynı zamanda kadınlar ve göçmen işçiler de.
Queste persone che si sentono escluse sono, come avete capito, gli operai ma anche le donne e i lavoratori immigrati.
Эти люди, которые чувствуют себя исключенными, это, как вы поняли, рабочие, но также и женщины, и трудовые мигранты.
Diese Personen, die sich ausgeschlossen fühlen, sind, wie Sie verstanden haben, die Arbeiter, aber auch die Frauen und die Einwanderer.
Essas pessoas que se sentem excluídas são, como você entendeu, os trabalhadores, mas também as mulheres e os trabalhadores imigrantes.
Deze mensen die zich uitgesloten voelen, dat zijn, zoals je begrijpt, de arbeiders maar ook de vrouwen en de immigranten.
Estas personas que se sienten excluidas son, como han entendido, los obreros pero también las mujeres y los trabajadores inmigrantes.
배제되었다고 느끼는 이들은, 여러분이 이해했듯이, 노동자들뿐만 아니라 여성과 이민 노동자들도 포함됩니다.
هؤلاء الأشخاص الذين يشعرون بالاستبعاد هم، كما فهمتم، العمال ولكن أيضًا النساء والعمال المهاجرين.
Ці люди, які відчувають себе виключеними, це, як ви зрозуміли, робітники, а також жінки та трудові мігранти.
这些感到被排除的人,您明白的,是工人,还有女性和移民工人。
Autrement dit, toutes ces personnes dont les salaires sont très bas, dont les salaires sont très faibles.
Иначе|сказано|все|эти|люди|у которых|(определенный артикль)|зарплаты|являются|очень|низкими|||||очень|слабыми
Otherwise||all||people|whose||salaries|are||low|whose||salaries|are||low
Anders|gezegd|alle|deze|mensen|waarvan|de|salarissen|zijn|zeer|laag|||||zeer|zwak
de outra forma|dito|todas|essas|pessoas|cujos|os|salários|são|muito|baixos|||||muito|fracos
||||||||||düşük||||||
Anderes|gesagt|alle|diese|Personen|deren|die|Gehälter|sind|sehr|niedrig|||||sehr|schwach
다르게|말하다|모든|이|사람들|~의|그|급여|이다|매우|낮은|||||매우|약한
In altre|parole|tutte|queste|persone|di cui|gli|stipendi|sono|molto|bassi|||||molto|deboli
||||||||||||||||låga
另外|说|所有|这些|人|其中|这些|工资|是|非常|低|其中|这些|工资|是|非常|微薄
بمعنى آخر|يقول|كل|هؤلاء|الأشخاص|الذين|ال|الرواتب|هم|جدا|منخفضة|||||جدا|ضعيفة
|||||których||wynagrodzenia|||||||||niskie
інакше|сказано|всі|ці|люди|яких|ці|зарплати|є|дуже|низькими|яких|ці|зарплати|є|дуже|слабкими
De otra manera|dicho|todas|estas|personas|de las cuales|los|salarios|son|muy|bajos|||||muy|débiles
In other words, all these people whose salaries are very low, whose salaries are very weak.
Med andra ord, alla de människor som har mycket låga löner.
Diğer bir deyişle, maaşları çok düşük olan, çok az maaş alan tüm bu kişiler.
In altre parole, tutte queste persone i cui salari sono molto bassi, i cui salari sono molto deboli.
Иными словами, все эти люди, чьи зарплаты очень низкие, чьи зарплаты очень скромные.
Anders ausgedrückt, all diese Personen, deren Löhne sehr niedrig sind, deren Löhne sehr gering sind.
Em outras palavras, todas essas pessoas cujos salários são muito baixos, cujos salários são muito fracos.
Met andere woorden, al deze mensen wiens salarissen erg laag zijn, wiens salarissen erg zwak zijn.
En otras palabras, todas estas personas cuyos salarios son muy bajos, cuyos salarios son muy débiles.
다시 말해, 이 모든 사람들은 급여가 매우 낮고, 급여가 매우 적습니다.
بعبارة أخرى، كل هؤلاء الأشخاص الذين تتدنى أجورهم، الذين تكون أجورهم منخفضة جدًا.
Іншими словами, всі ці люди, чиї зарплати дуже низькі, чиї зарплати дуже малі.
换句话说,所有这些工资非常低、收入非常微薄的人。
À côté du contexte économique, il y a le contexte social.
У|рядом|(предлог)|контекст|экономический|он|там|есть|(определенный артикль)|контекст|социальный
|side|||||||||social
Aan|zijde|van|context|economisch|er|daar|is|de|context|sociaal
À|lado|do|contexto|econômico|ele|há|o||contexto|social
An|Seite|des|Kontext|wirtschaftlichen|es|dort|gibt|den|Kontext|sozialen
(전치사)|옆에|(관사)|맥락|경제적|그것은|거기에|있다|(관사)|맥락|사회적
Al|lato|del|contesto|economico|c'è|lì|al||contesto|sociale
在|旁边|的|背景|经济|它|有|有|社会|背景|
في|جانب|من|السياق|الاقتصادي|هناك|هناك|يوجد|السياق|الاجتماعي|الاجتماعي
біля|боку|контексту|контекст|економічний|він|там|є|соціальний|контекст|
Al|lado|del|contexto|económico|hay|y||el|contexto|social
Alongside the economic context, there is the social context.
Vid sidan av det ekonomiska sammanhanget finns det sociala sammanhanget.
Ekonomik bağlamın yanı sıra bir de sosyal bağlam vardır.
Accanto al contesto economico, c'è il contesto sociale.
Рядом с экономическим контекстом есть социальный контекст.
Neben dem wirtschaftlichen Kontext gibt es den sozialen Kontext.
Ao lado do contexto econômico, há o contexto social.
Naast de economische context is er de sociale context.
Junto al contexto económico, está el contexto social.
경제적 맥락 옆에는 사회적 맥락이 있다.
بجانب السياق الاقتصادي، هناك السياق الاجتماعي.
Поряд з економічним контекстом є соціальний контекст.
除了经济背景,还有社会背景。
D'un côté, on a la génération d'avant-guerre, la génération des personnes qui sont nées pendant la première moitié du XXème siècle.
С одной стороны|стороны|мы|имеет|артикль|поколение|||артикль|поколение|артикль|людей|которые|родились|родились|в течение|артикль|первой|половины|артикль|XX века|века
|||||generation|of before|war||generation|||||born||||half|of the|20th|
van|kant|men|heeft|de|generatie|||de|generatie|van|mensen|die|zijn|geboren|tijdens|de|eerste|helft|van de|20e|eeuw
|lado|nós|tem|a|geração|antes||a|geração|das|pessoas|que|são|nasceram|durante|a|primeira|metade|do|século XX|século
||||||||||||||doğmuş|||||||
von|Seite|man|hat|die|Generation|||die|Generation|der|Menschen|die|sind|geboren|während|die|erste|Hälfte|des|20|Jahrhunderts
|측면|우리는|가지고 있다|(정관사)|세대|전쟁 전||(정관사)|세대|(부정관사)|사람들|(관계대명사)|(동사)이다|태어난|동안|(정관사)|첫 번째|절반|(전치사)|20세기|세기
Da un|lato|si|ha|la|generazione|||la|generazione|delle|persone|che|sono||durante|la|prima|metà|del|XX secolo|secolo
从一个|方面|我们|有|一代|代|||一代|代|的|人|那些|是|出生|在|一|第一|半|的|二十世纪|世纪
من|جانب|نحن|لديه|ال|جيل|||ال|جيل|من|الناس|الذين|هم|ولدوا|خلال|ال|الأولى|نصف|من|القرن العشرين|الميلادي
||||||przedwojenne||||||||urodzone||||połowa|||
|боку|ми|маємо|покоління|покоління|||покоління|покоління|людей|людей|які|є|народжені|під час|першої||половини|XX||століття
|lado|se|tiene|la|generación|||la|generación|de las|personas|que|nacieron|nacidas|durante|la|primera|mitad|del|siglo XX|siglo
On one side, we have the generation before the war, the generation of people who were born during the first half of the 20th century.
Bir yanda savaş öncesi kuşak, yani 20. yüzyılın ilk yarısında doğan kuşak var.
Da un lato, abbiamo la generazione pre-bellica, la generazione delle persone nate nella prima metà del XX secolo.
С одной стороны, у нас есть поколение до войны, поколение людей, родившихся в первой половине XX века.
Auf der einen Seite haben wir die Generation vor dem Krieg, die Generation der Menschen, die in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts geboren wurden.
De um lado, temos a geração anterior à guerra, a geração das pessoas que nasceram durante a primeira metade do século XX.
Aan de ene kant hebben we de generatie van voor de oorlog, de generatie van de mensen die geboren zijn in de eerste helft van de 20e eeuw.
Por un lado, tenemos la generación de antes de la guerra, la generación de las personas que nacieron durante la primera mitad del siglo XX.
한편으로는 전쟁 이전 세대, 즉 20세기 전반기에 태어난 세대가 있다.
من جهة، لدينا جيل ما قبل الحرب، جيل الأشخاص الذين وُلِدوا خلال النصف الأول من القرن العشرين.
З одного боку, у нас є покоління до війни, покоління людей, які народилися в першій половині XX століття.
一方面,我们有战前一代,即出生在20世纪上半叶的人。
Cette génération, elle a eu une vie vraiment difficile.
Эта|генерация|она|имела|имела|одна|жизнь|действительно|трудная
cette||||||||
|generation|||it|a|||
Deze|generatie|zij|heeft|gehad|een|leven|echt|moeilijk
Esta|geração|ela|teve|uma||vida|realmente|difícil
Diese|Generation|sie|hat|gehabt|ein|Leben|wirklich|schwierig
이|세대|그녀|가|경험했다|하나의|삶|정말|힘든
Questa|generazione|essa|ha|avuto|una|vita|veramente|difficile
这|代|她|有|过|一|生活|真正|艰难
هذه|الجيل|هي|لديها|عاشت|حياة||حقًا|صعبة
це|покоління|воно|мала|отримала|одне|життя|справді|важке
Esta|generación|ella|ha|tenido|una|vida|realmente|difícil
This generation had a really difficult life.
Bu neslin gerçekten zor bir hayatı oldu.
Questa generazione ha avuto una vita davvero difficile.
Это поколение действительно пережило трудные времена.
Diese Generation hatte ein wirklich schwieriges Leben.
Essa geração teve uma vida realmente difícil.
Deze generatie heeft een echt moeilijk leven gehad.
Esta generación ha tenido una vida realmente difícil.
이 세대는 정말 힘든 삶을 살았다.
هذا الجيل، لقد عاش حياة صعبة حقًا.
Це покоління дійсно мало важке життя.
这一代人过得非常艰难。
Parfois, ce sont des personnes qui ont connu les deux guerres mondiales.
Иногда|это|есть|некоторые|люди|которые|имели|опыт|обе|две|войны|мировые
Sometimes|these||||||known|||wars|global
Soms|het|zijn|(meervoudige onbepaalde lidwoord)|mensen|die|hebben|gekend|de|twee|oorlogen|wereld
Às vezes|isso|são|umas|pessoas|que|tiveram|conhecido|as|duas|guerras|mundiais
Manchmal|das|sind|(Pluralartikel)|Menschen|die|haben|erlebt|die|zwei|Kriege|Weltkriege
가끔|그것은|~이다|어떤|사람들|누가|~을 가졌다|경험한|두|두|전쟁|세계적인
A volte|esse|sono|delle|persone|che|hanno|conosciuto|le|due|guerre|mondiali
有时|这|是|一些|人|那些|有|过|两|战争|战争|世界大战
أحيانًا|هذا|هم|بعض|أشخاص|الذين|قد|عاشوا|الحربين|العالميتين|الحرب|العالمية
|||||||znały||||światowych
іноді|це|є|людей|людей|які|мали|знали|обидві|дві|війни|світові
A veces|(pronombre demostrativo)|son|(artículo indefinido plural)|personas|que|han|conocido|las|dos|guerras|mundiales
Sometimes, these are people who experienced the two world wars.
Bazen, iki dünya savaşını yaşamış insanlar ile ilgili.
A volte, si tratta di persone che hanno vissuto entrambe le guerre mondiali.
Иногда это люди, которые пережили обе мировые войны.
Manchmal sind das Menschen, die beide Weltkriege erlebt haben.
Às vezes, são pessoas que conheceram as duas guerras mundiais.
Soms zijn het mensen die de twee wereldoorlogen hebben meegemaakt.
A veces, son personas que han conocido las dos guerras mundiales.
때때로 이들은 두 차례의 세계 대전을 겪은 사람들이다.
أحيانًا، هم أشخاص شهدوا الحربين العالميتين.
Іноді це люди, які пережили обидві світові війни.
有时,他们是经历过两次世界大战的人。
Et puis en général, elles ont eu des conditions de vie assez dures avec un travail pénible.
И|потом|в|общем|они|имели|имели|некоторые|условия|жизни|жизни|довольно|тяжелые|с|одной|работой|тяжелой
|and then|||they|have|had|some|conditions||life|quite|hard|with||work|difficult
En|dan|in|het algemeen|zij|hebben|gehad|enige|omstandigheden|van|leven|vrij|zwaar|met|een|werk|zwaar
E|depois|em|geral|elas|tiveram|condições|||de|vida|bastante|duras|com|um|trabalho|penoso
||||||||||||zor||||
Und|dann|im|Allgemeinen|sie|haben|gehabt|einige|Bedingungen|des|Lebens|ziemlich|hart|mit|einer|Arbeit|anstrengend
그리고|나중에|일반적으로|일반|그들|가졌다|경험했다|몇몇|조건|의|삶|꽤|힘든|와 함께|하나의|일|힘든
E|poi|in|generale|esse|hanno|avuto|delle|condizioni|di|vita|abbastanza|dure|con|un|lavoro|faticoso
然后|然后|在|一般|她们|她们有|过去分词|一些|条件|的|生活|相当|艰苦|带着|一份|工作|辛苦的
ثم|بعد|في|عام|هن|لديهن|حصلن على|بعض|ظروف|من|حياة|إلى حد ما|قاسية|مع|عمل|عمل|شاق
||||||||||||trudne||||uciążliwa praca
і|потім|в|загальному|вони|мали|мали|деякі|умови|життя|життя|досить|важкі|з|робота||важка
Y|luego|en|general|ellas|han|tenido|unas|condiciones|de|vida|bastante|duras|con|un|trabajo|penoso
And then in general, they had rather harsh living conditions with hard work.
Ve genelde, zor bir yaşam ve zahmetli bir iş ile oldukça sert şartlar yaşamışlardır.
E poi in generale, hanno avuto condizioni di vita piuttosto dure con un lavoro faticoso.
А в общем, у них были довольно тяжелые условия жизни с тяжелым трудом.
Und im Allgemeinen hatten sie ziemlich harte Lebensbedingungen mit harter Arbeit.
E, em geral, tiveram condições de vida bastante duras com um trabalho penoso.
En over het algemeen hebben ze vrij zware levensomstandigheden gehad met zwaar werk.
Y luego, en general, han tenido condiciones de vida bastante duras con un trabajo arduo.
그리고 일반적으로 그들은 힘든 일을 하면서 꽤 힘든 생활 조건을 가지고 있었습니다.
وبشكل عام، كانت لديهم ظروف معيشية صعبة للغاية مع عمل شاق.
А потім, загалом, вони мали досить важкі умови життя з важкою працею.
而且一般来说,她们的生活条件相当艰苦,工作很辛苦。
“Pénible”, ça veut dire quelque chose qui est difficile physiquement, quelque chose qui demande beaucoup d'efforts.
Трудный|это|хочет|сказать|что-то|вещь|которая|есть|трудной|физически||||требует|много|усилий
Painful|||||||||physically||||||of efforts
Pijnlijk|dat|wil|betekenen|iets|ding|dat|is|moeilijk|fysiek|iets|ding|dat|vraagt|veel|inspanningen
Difícil|isso|quer|dizer|algo|coisa|que|é|difícil|fisicamente||||exige|muito|de esforços
힘든|그것|원하다|의미하다|어떤|것|이|이다|힘든|신체적으로||||요구하다|많은|노력
mühsam|das|will|bedeuten|etwas|Sache|die|ist|schwierig|körperlich||||erfordert|viel|Anstrengungen
zorlayıcı|||||||||||||||
Difficile|cela|vuole|dire|qualcosa|cosa|che|è|difficile|fisicamente|qualcosa|cosa|che|richiede|molto|sforzi
辛苦的|这|它意味着|说|某种|东西|这|是|难的|身体上||||它需要|很多|努力
صعب|ذلك|يعني|قول|شيء|شيء|الذي|يكون|صعب|جسديًا||||يتطلب|الكثير|من الجهود
Dificil|eso|quiere|decir|algo|cosa|que|es|difícil|físicamente|algo|cosa|que|requiere|mucho|de esfuerzos
важка|це|означає|говорити|щось|річ|яка|є|важка|фізично|щось|річ|яка|вимагає|багато|зусиль
trudny|||||||||fizycznie||||||
“Painful” means something that is physically difficult, something that takes a lot of effort.
"Acı verici" fiziksel olarak zor olan, çok çaba gerektiren bir şey anlamına gelir.
“Difficile”, significa qualcosa che è fisicamente impegnativo, qualcosa che richiede molti sforzi.
« Трудный » означает что-то физически сложное, что-то, что требует много усилий.
„Mühsam“ bedeutet etwas, das physisch schwierig ist, etwas, das viel Anstrengung erfordert.
“Penoso”, isso significa algo que é fisicamente difícil, algo que exige muito esforço.
"Pijnlijk", dat betekent iets dat fysiek moeilijk is, iets dat veel inspanning vereist.
"Arduo" significa algo que es físicamente difícil, algo que requiere mucho esfuerzo.
“힘든”이라는 것은 신체적으로 어려운 것, 많은 노력을 요구하는 것을 의미합니다.
"شاق"، يعني شيئًا صعبًا جسديًا، شيئًا يتطلب الكثير من الجهد.
«Важка» означає щось, що є фізично складним, щось, що вимагає багато зусиль.
“辛苦”意味着某件事情在身体上是困难的,需要付出很多努力。
Donc ces personnes avaient un travail pénible, elles travaillaient beaucoup, leurs horaires de travail étaient très longs.
Так|эти|люди|имели|одну|работу|тяжелую|они|работали|много|их|графики|работы|||очень|длинные
|||had|||painful||worked|a lot|their|hours|||were||long
Dus|deze|mensen|hadden|een|werk|zwaar|zij|werkten|veel|hun|werktijden|van|werk|waren|zeer|lang
Então|essas|pessoas|tinham|um|trabalho|penoso|elas|trabalhavam|muito|seus|horários|de|trabalho|eram|muito|longos
||||||||çalışıyorlardı||||||||
Also|diese|Personen|hatten|eine|Arbeit|anstrengend|sie|arbeiteten|viel|ihre|Arbeitszeiten|von|Arbeit|waren|sehr|lang
그래서|이|사람들|가졌다|하나의|일|힘든|그들|일했다|많이|그들의|근무 시간|의|일|이었다|매우|긴
Quindi|queste|persone|avevano|un|lavoro|faticoso|esse|lavoravano|molto|i loro|orari|di|lavoro|erano|molto|lunghi
|||||||||||arbetstider|||||
所以|这些|人|她们有|一份|工作|辛苦的|她们|她们工作|很多|她们的|时间|的|工作|她们是|非常|长的
إذن|هؤلاء|الأشخاص|كان لديهم|عمل|عمل|شاق|هن|يعملن|كثيرًا|لهن|ساعات|العمل|العمل|كانت|جدًا|طويلة
||||||uciążliwy|||||godziny pracy|||||bardzo długie
отже|ці|люди|мали|робота||важка|вони|працювали|багато|їхні|графіки|роботи||були|дуже|довгі
Entonces|esas|personas|tenían|un|trabajo|penoso|ellas|trabajaban|mucho|sus|horarios|de|trabajo|eran|muy|largos
So these people had hard work, they worked a lot, their working hours were very long.
Yani bu insanların zor bir işi vardı, çok çalışıyorlardı ve çalışma saatleri çok uzundu.
Quindi queste persone avevano un lavoro difficile, lavoravano molto, i loro orari di lavoro erano molto lunghi.
Таким образом, эти люди имели трудную работу, они много работали, их рабочие часы были очень длинными.
Diese Personen hatten also einen mühsamen Job, sie arbeiteten viel, ihre Arbeitszeiten waren sehr lang.
Então, essas pessoas tinham um trabalho penoso, elas trabalhavam muito, seus horários de trabalho eram muito longos.
Dus deze mensen hadden een pijnlijke baan, ze werkten veel, hun werktijden waren erg lang.
Así que estas personas tenían un trabajo arduo, trabajaban mucho, sus horarios de trabajo eran muy largos.
그래서 이 사람들은 힘든 일을 했고, 많은 시간을 일했으며, 그들의 근무 시간은 매우 길었습니다.
لذا كان هؤلاء الأشخاص يعملون في وظائف شاقة، كانوا يعملون كثيرًا، وكانت ساعات عملهم طويلة جدًا.
Отже, ці люди мали важку роботу, вони багато працювали, їхні робочі години були дуже довгими.
所以这些人有一份辛苦的工作,她们工作很多,工作时间非常长。
Et cette difficulté de la vie, on peut dire qu'elle se retrouve, elle est visible, dans les rapports entre les gens, entre les personnes de cette génération.
И|эта|трудность|жизни|||мы|может|сказать|что она||находит|она|есть|видима|в||отношениях|между||людьми|между||людьми|этой||генерацией
||difficulty|||life||can|say|||can be found|||visible|||relationships|between||people|||||this|generation
En|deze|moeilijkheid|van|het|leven|men|kan|zeggen|dat zij|zich|terugvindt|zij|is|zichtbaar|in|de|relaties|tussen|de|mensen|tussen|de|personen|van|deze|generatie
E|essa|dificuldade|da|a|vida|a|pode|dizer|que ela|se|encontra|ela|é|visível|nos|as|relações|entre|as||||pessoas|de|essa|geração
Und|diese|Schwierigkeit|des|das|Leben|man|kann|sagen|dass sie|sich|wiederfindet|sie|ist|sichtbar|in|die|Beziehungen|zwischen|die|Menschen|zwischen|die|Personen|dieser|diese|Generation
그리고|이|어려움|의|그|삶|우리는|할 수 있다|말하다|그것이|자신을|발견하다|그것은|이다|보이는|에서|그|관계|사이에|그|사람들|사이에|그|사람들|의|이|세대
E|questa|difficoltà|della||vita|si|può|dire|che essa|si|ritrova|essa|è|visibile|nei|le||tra|le||||persone|di|questa|generazione
|||||||||||||||||relationer|||||||||
而且|这|困难|的|生活||我们|可以|说|她|自己|发现|她|是|可见的|在|这些|关系|在之间|这些|人|在之间|这些|人|的|这一|代
و|هذه|الصعوبة|في|الحياة||يمكننا|أن|أن نقول|أنها|تعود|تظهر|هي|تكون|واضحة|في|العلاقات|بين|بين|الناس|الأشخاص||||من|هذه|الجيل
|||||||||||odnajduje się|||widoczna|||relacje między ludźmi|||||||||
і|ця|складність|життя|||ми|можемо|сказати|що вона|себе|знаходить|вона|є|видима|в|стосунках||між|людьми|||||цієї||покоління
Y|esta|dificultad|de|la|vida|se|puede|decir|que ella|se|encuentra|ella|está|visible|en|las|relaciones|entre|las|personas|entre|las||de|esta|generación
ويمكننا أن نقول إن هذه الصعوبة في الحياة تظهر، وهي مرئية، في العلاقات بين الناس، بين أفراد هذه الجيل.
Und diese Schwierigkeit des Lebens kann man sagen, dass sie sich in den Beziehungen zwischen den Menschen, zwischen den Personen dieser Generation zeigt.
And this difficulty of life can be said to be found, it is visible, in the relationships between people, between the individuals of this generation.
Y esta dificultad de la vida, se puede decir que se refleja, es visible, en las relaciones entre las personas de esta generación.
E questa difficoltà della vita, si può dire che si ritrova, è visibile, nei rapporti tra le persone, tra le persone di questa generazione.
그리고 이러한 삶의 어려움은 사람들 사이, 이 세대 사람들 사이의 관계에서 드러난다고 할 수 있습니다.
En deze moeilijkheid van het leven, kunnen we zeggen dat die terug te vinden is, dat die zichtbaar is, in de relaties tussen mensen, tussen de mensen van deze generatie.
E essa dificuldade da vida, podemos dizer que ela se reflete, ela é visível, nas relações entre as pessoas, entre os indivíduos dessa geração.
И эта трудность жизни, можно сказать, проявляется, она видна в отношениях между людьми, между представителями этого поколения.
Ve hayatın bu zorluğunun insanlar arasındaki, bu neslin insanları arasındaki ilişkilerde görünür olduğu söylenebilir.
І ця складність життя, можна сказати, проявляється, вона видима, у стосунках між людьми, між людьми цього покоління.
生活的这种困难,可以说在这一代人之间的关系中是显而易见的。
Ce sont des personnes qui ont un état d'esprit assez rigoriste.
Это|есть|некоторые|люди|которые|имеют|один|состояние|ума|довольно|ригористичный
||||||||||rigoriste
||||who|have|a|state|of mind||rigorist
Dit|zijn|(meervoud)|mensen|die|hebben|een|||vrij|rigoristisch
Isso|são|umas|pessoas|que|têm|uma|estado|de espírito|bastante|rigorista
||||||||||katı disiplinli
Das|sind|(Pluralartikel)|Menschen|die|haben|einen|Zustand||ziemlich|rigoristisch
이것은|~이다|~의|사람들|~인|가지고 있다|하나의|상태|마음가짐|꽤|엄격한
Questo|sono|delle|persone|che|hanno|una|stato|mentale|abbastanza|rigorista
||||||||||rigoristisk
这|是|一些|人|那些|有|一个|状态|思维|相当|严格的
هذا|هم|بعض|أشخاص|الذين|لديهم|عقلية|||إلى حد ما|صارمة
Esto|son|unas|personas|que|tienen|una|mentalidad|de espíritu|bastante|rigorista
це|є|деякі|люди|які|мають|один|стан|мислення|досить|строгий
to||||||||stan umysłu||surowy
هؤلاء هم أشخاص لديهم عقلية صارمة إلى حد ما.
Es sind Personen, die eine ziemlich rigoristische Denkweise haben.
These are individuals who have a rather stringent mindset.
Son personas que tienen una mentalidad bastante rigurosa.
Sono persone che hanno una mentalità piuttosto rigorosa.
그들은 꽤 엄격한 사고방식을 가진 사람들입니다.
Dit zijn mensen die een vrij rigoristische mentaliteit hebben.
São pessoas que têm uma mentalidade bastante rigorista.
Это люди с довольно строгим мировоззрением.
Bunlar oldukça titiz bir zihniyete sahip insanlar.
Це люди, які мають досить строгий світогляд.
这些人有一种相当严格的心态。
Pour eux, il n'y a pas de place pour l'excentricité il faut travailler et travailler dur si on veut survivre.
Для|них|он|не|есть|нет|для|места|для|эксцентричность|он|нужно|работать|и|работать|усердно|если|мы|хочет|выжить
|them||||not||place|to|eccentricity||must|work||work|hard|||wants|survive
Voor|hen|er|er niet|heeft|geen|van|plaats|voor|de excentriciteit|men|moet|werken|en|werken|hard|als|men|wil|overleven
Para|eles|(pronome sujeito)|não|há|nenhuma|de|lugar|para|a excentricidade|(pronome sujeito)|é necessário|trabalhar|e|trabalhar|duro|se|(pronome sujeito)|quer|sobreviver
|||||||||sıradışılık||||||||||
Für|sie|es|nicht|gibt|keine|von|Platz|für|Exzentrizität|man|muss|arbeiten|und|arbeiten|hart|wenn|man|will|überleben
그들에겐|그들|그것은|없다|있다|아니다|의|공간|을 위한|엑센트리시티|그것은|필요하다|일하다|그리고|일하다|열심히|만약|우리가|원한다|생존하다
Per|loro|c'è|non|ha|non|di|posto|per|l'eccentricità|si|deve|lavorare|e|lavorare|duramente|se|si|vuole|sopravvivere
|||||||||||||||hårt||||
对于|他们|它|不|有|没有|的|地方|为了|古怪|它|必须|工作|和|工作|努力|如果|我们|想要|生存
من أجل|هم|هو|لا يوجد|لديه|لا|من|مكان|من أجل|الغرابة|يجب|أن|العمل|و|العمل|بجد|إذا|نحن|أراد|البقاء على قيد الحياة
|||||||||ekscentryczność||||||||||przetrwać
для|них|це|немає|є|не|місця||для|ексцентричність|це|потрібно|працювати|і|працювати|важко|якщо|ми|хочемо|вижити
Para|ellos|(pronombre sujeto)|no hay|(preposición)|(adverbio de negación)|de|lugar|para|la excentricidad|(pronombre sujeto)|hace falta|trabajar|y|trabajar|duro|si|(pronombre sujeto)|quiere|sobrevivir
بالنسبة لهم، لا يوجد مكان للغرابة، يجب العمل والعمل بجد إذا أردنا البقاء.
Für sie gibt es keinen Platz für Exzentrizität, man muss arbeiten und hart arbeiten, wenn man überleben will.
For them, there is no room for eccentricity; one must work and work hard if one wants to survive.
Para ellos, no hay lugar para la excentricidad, hay que trabajar y trabajar duro si se quiere sobrevivir.
Per loro, non c'è spazio per l'eccentricità, bisogna lavorare e lavorare sodo se si vuole sopravvivere.
그들에게는 엉뚱함을 위한 자리가 없으며, 생존하고 싶다면 열심히 일해야 합니다.
Voor hen is er geen plaats voor excentriciteit, je moet werken en hard werken als je wilt overleven.
Para eles, não há espaço para a excentricidade, é preciso trabalhar e trabalhar duro se quisermos sobreviver.
Для них нет места эксцентричности, нужно работать и работать усердно, если хочешь выжить.
Onlar için eksantrikliğe yer yok - hayatta kalmak istiyorsanız çalışmak ve çok çalışmak zorundasınız.
Для них немає місця ексцентричності, потрібно працювати і працювати важко, якщо хочеш вижити.
对于他们来说,没有偏心的余地;如果他们想生存,就必须工作、努力工作。
对他们来说,没有地方容纳古怪,必须努力工作,如果想要生存。
Il y a un dicton qu'on utilisait à cette époque qui disait : “on n'est pas sur Terre pour rigoler”.
Это|есть|есть|один|пословица|который мы|использовали|в|это|время|которая|говорила|мы|не есть|не|на|Земле|для|смеяться
||||saying|that one|used|in||time||said|one|is|not|on|Earth||laugh
Er|er|is|een|gezegde|dat men|gebruikte|in|deze|tijd|die|zei|men|is niet|niet|op|aarde|om te|lachen
(pronome pessoal)|(advérbio locativo)|há|um|ditado|que se|usava|na|essa|época|que|dizia|(pronome pessoal)|não está|(partícula negativa)|na|Terra|para|rir
||||||utilisiyordu||||||||||||
Es|gibt|einen|ein|Spruch|den man|benutzte|in|dieser|Zeit|der|sagte|man|ist nicht|nicht|auf|Erde|um|zu lachen
그것은|있다|있다|하나의|격언|우리가|사용하던|에|이|시대|그것이|말하던|우리는|아니다|아니다|위에|지구|위해|웃다
(non tradotto)|(non tradotto)|ha|un|detto|che si|usava|in|quel|tempo|che|diceva|si|non è|non|sulla|Terra|per|ridere
它|在那里|有|一个|俗语|我们|使用|在|这个|时代|那个|说|我们|不是|不|在|地球|为了|玩笑
هو|هناك|يوجد|واحد|مثل|الذي|كان يستخدم|في|هذه|الفترة|الذي|يقول|نحن|ليس|لا|على|الأرض|من أجل|الضحك
|tu|||przysłowie||używano||||||||||ziemia||żartować
це|там|є|один|прислів'я|яке ми|використовували|в|цю|епоху|яке|говорило|ми|не є|не|на|Землі|для|сміятися
(no traduce)|(no traduce)|(no traduce)|un|dicho|que se|utilizaba|en|esa|época|que|decía|(no traduce)|no está|(no traduce)|en|Tierra|para|reír
There is a saying we used at the time that said: "We are not on Earth to have fun".
Det finns ett talesätt som vi brukade använda på den tiden: "Vi är inte på jorden för att skratta".
O günlerde kullandığımız bir söz vardı: "Dünyada gülmek için bulunmuyoruz".
C'era un detto che si usava in quel periodo che diceva: “non siamo sulla Terra per ridere”.
Существовала пословица, которую использовали в то время: "Мы не на Земле, чтобы развлекаться".
Es gibt ein Sprichwort, das man zu dieser Zeit verwendete, das sagte: „Wir sind nicht auf der Erde, um Spaß zu haben.“
Há um dit que se usava naquela época que dizia: “não estamos na Terra para rir”.
Er is een gezegde dat men in die tijd gebruikte dat zei: “we zijn niet op aarde om te lachen.”
Hay un dicho que se usaba en esa época que decía: “no estamos en la Tierra para reírnos”.
그 시절에 사용되던 속담이 있습니다: “우리는 지구에 농담하러 온 것이 아니다.”
كان هناك مثل نستخدمه في ذلك الوقت يقول: "نحن لسنا على الأرض للضحك".
Є прислів'я, яке ми використовували в той час, яке говорило: “ми не на Землі, щоб жартувати”.
在那个时代有一句谚语说:“我们不是在地球上开玩笑的。”
Autrement dit, on n'est pas là pour s'amuser, pour prendre du plaisir.
Иначе|сказано|мы|не|не|здесь|для|развлекаться|для|получать|удовольствия|удовольствия
Otherwise|||is|not||to|have fun||take|of|pleasure
Anders|gezegd|men|is niet|niet|daar|om|zich te amuseren|om|te nemen|van|plezier
De outra forma|dito|nós|não está|não|lá|para|se divertir|para|ter|de|prazer
Anderes|gesagt|man|ist nicht|nicht|hier|um|Spaß zu haben|um|nehmen|Freude|Vergnügen
다르게|말하자면|우리는|아니다|부정어|여기|위해|즐기다|위해|느끼다|약간의|즐거움
In altre parole|detto|noi|non è|non|qui|per|divertirsi|per|provare|del|piacere
否则|说|我们|不是|不|在这里|为了|玩|为了|享受|一些|快乐
بمعنى آخر|قال|نحن|ليس|لا|هنا|من أجل|الاستمتاع|من أجل|أخذ|من|المتعة
|||||||bawić się||||
інакше|сказано|ми|не є|не|тут|для|розважатися|для|отримувати|задоволення|
Dicho|dicho|uno|no está|no|aquí|para|divertirse|para|tomar|placer|placer
In other words, we are not there to have fun, to have fun.
Med andra ord är vi inte här för att ha kul, för att roa oss.
Başka bir deyişle, buraya eğlenmeye, keyfimize bakmaya gelmedik.
In altre parole, non siamo qui per divertirci, per provare piacere.
Иными словами, мы здесь не для того, чтобы развлекаться, получать удовольствие.
Anders gesagt, wir sind nicht hier, um uns zu amüsieren, um Freude zu haben.
Em outras palavras, não estamos aqui para nos divertir, para ter prazer.
Met andere woorden, we zijn hier niet om plezier te hebben, om te genieten.
En otras palabras, no estamos aquí para divertirnos, para disfrutar.
다시 말해, 우리는 즐기기 위해, 기쁨을 위해 여기에 있는 것이 아닙니다.
بعبارة أخرى، نحن هنا ليس للمتعة، بل للاستمتاع.
Іншими словами, ми не тут, щоб розважатися, щоб отримувати задоволення.
换句话说,我们不是来这里玩乐的,也不是来享受的。
On est là pour travailler pour gagner assez d'argent pour pouvoir manger.
Мы|есть|здесь|чтобы|работать|чтобы|заработать|достаточно|денег|чтобы|мочь|есть
||there|to|work||earn||||be|eat
We|zijn|daar|om|te werken|om|verdienen|genoeg|geld|om|te kunnen|eten
Nós|estamos|lá|para|trabalhar|para|ganhar|o suficiente|de dinheiro|para|poder|comer
Wir|sind|hier|um|zu arbeiten|um|genug zu verdienen|genug|Geld|um|zu können|essen
우리는|이다|여기|위해|일하다|위해|벌다|충분히|돈|위해|할 수 있다|먹다
Noi|siamo|qui|per|lavorare|per|guadagnare|abbastanza|di denaro|per|poter|mangiare
我们|是|在这里|为了|工作|为了|赚|足够|钱|为了|能|吃
نحن|هنا|من أجل العمل|لكسب|العمل|من أجل|||||القدرة على|الأكل
ми|є|тут|для|працювати|щоб|заробити|достатньо|грошей|щоб|могти|їсти
Nosotros|estamos|aquí|para|trabajar|para|ganar|suficiente|dinero|para|poder|comer
We are there to work to earn enough money to be able to eat.
Vi är här för att arbeta så att vi kan tjäna tillräckligt med pengar för att äta.
Çalışmak için buradayız, böylece karnımızı doyuracak kadar para kazanabiliyoruz.
Siamo qui per lavorare per guadagnare abbastanza soldi per poter mangiare.
Мы здесь, чтобы работать, зарабатывать достаточно денег, чтобы можно было поесть.
Wir sind hier, um zu arbeiten, um genug Geld zu verdienen, um essen zu können.
Estamos aqui para trabalhar para ganhar dinheiro suficiente para poder comer.
We zijn hier om te werken om genoeg geld te verdienen om te kunnen eten.
Estamos aquí para trabajar y ganar suficiente dinero para poder comer.
우리는 먹고 살기 위해 충분한 돈을 벌기 위해 일하러 왔습니다.
نحن هنا للعمل لكسب ما يكفي من المال لنتمكن من الأكل.
Ми тут, щоб працювати, щоб заробити достатньо грошей, щоб мати можливість їсти.
我们在这里工作是为了赚足够的钱来吃饭。
Donc d'un côté, il y a cette génération et de l'autre, il y a la génération d'après-guerre, les “baby boomers”, comme on les appelle, qui, eux, ont une vie assez différente de celle de leurs parents et de leurs grands parents.
Так|с одной|стороны|он|есть|есть|это|поколение|и|с|другой|он|есть|есть|это|поколение|||эти|бэби|бумеры|как|их|их|называет|которые|они|имеют|одну|жизнь|довольно|отличная|от|той|от|их|родителей|и|от|их|больших|родителей
So||side||||||||the other|||||generation|after|war||baby|baby boomers||||||them|||||different||that||their|parents|||their|large|
Dus|van een|kant|er|daar|is|deze|generatie|en|de|andere|er|daar|is|de|generatie|na||de|baby|boomers|zoals|men|de|noemt|die|zij|hebben|een|leven|vrij|verschillend|van|die|van|hun|ouders|en|van|hun|groot|ouders
Então|de um|lado|ele|há||essa|geração|e|de|o outro|ele|há||a|geração|||os|baby|boomers|como|se|os|chama|que|eles|têm|uma|vida|bastante|diferente|de|aquela|de|seus|pais|e|de|seus|grandes|pais
||||||||||||||||||||baby boomer|||||||||||||||||||||
Also|von einem|Seite|es|da|hat|diese|Generation|und|von|die andere|es|da|hat|die|Generation|||die|Baby|Boomer|wie|man|sie|nennt|die|sie|haben|ein|Leben|ziemlich|anders|von|die|von|ihren|Eltern|und|von|ihren|Großeltern|Eltern
그래서|한|편|그|존재하다|있다|이|세대|그리고|의|다른|그|존재하다|있다|그|세대|||그들|아기|붐 세대|처럼|우리는|그들|부른다|그들|그들|가지고 있다|하나의|삶|꽤|다르다|의|그|의|그들의|부모|그리고|의|그들의|조부모|부모
Quindi|di un|lato|esso|c'è|ha|questa|generazione|e|di|l'altro|esso|c'è||la|generazione|||i|baby|boomers|come|si|li|chiama|che|loro|hanno|una|vita|abbastanza|diversa|da|quella|di|loro|genitori|e|di|loro|nonni|genitori
||||||||||||||||||||baby boomers|||||||||||||||||||||
所以|一|方面|他|有|有|这一|代|和|的|另一|||||代|||这些|婴儿|爆炸|像|我们|他们|称呼|谁|他们|有|一|生活|相当|不同|于|那种|的|他们的|父母|和|的|他们的|祖|爷爷奶奶
إذن|من|جانب|هو|هناك|يوجد|هذه|الجيل|و|من|الآخر|هو|هناك|يوجد|ال|جيل|||ال|بيبي|بومرز|كما|نحن|ال|نسميهم|الذين|هم|لديهم|حياة||مختلفة|مختلفة|عن|حياة|من|لهم|الآباء|و|من|لهم|الأجداد|الآباء
||||||||||||||||po wojnie||||"baby boomers"|||||||||||||||||||||
отже|з одного|боку|він|там|є|це|покоління|і|з|іншого|він|там|є|це|покоління|||ці|бебі|бумери|як|ми|їх|називає|які|вони|мають|одне|життя|досить|відмінне|від|те|з|їх|батьків|і|з|їх|дідусів|бабусь
Entonces|de un|lado|él|y|||generación|y|de|||||||después de|||||||||||||||||||sus|padres|||||
So on the one hand, there is this generation and on the other, there is the post-war generation, the “baby boomers”, as they are called, who have a rather different life from that of their parents and grandparents.
Yani bir yanda bu kuşak var, diğer yanda ise savaş sonrası kuşak, ebeveynlerinin ve büyükanne ve büyükbabalarınınkinden oldukça farklı bir yaşam süren 'baby boomers' olarak adlandırılan kuşak var.
Quindi da un lato c'è questa generazione e dall'altro c'è la generazione del dopoguerra, i “baby boomer”, come li chiamano, che, invece, hanno una vita abbastanza diversa da quella dei loro genitori e dei loro nonni.
С одной стороны, есть это поколение, а с другой стороны, поколение послевоенного времени, "бэби-бумеры", как их называют, которые живут довольно иначе, чем их родители и бабушки с дедушками.
Auf der einen Seite gibt es diese Generation und auf der anderen Seite die Nachkriegsgeneration, die „Babyboomer“, wie man sie nennt, die ein relativ anderes Leben führen als ihre Eltern und Großeltern.
Então, de um lado, há essa geração e do outro, há a geração do pós-guerra, os “baby boomers”, como são chamados, que, por sua vez, têm uma vida bastante diferente da de seus pais e avós.
Dus aan de ene kant is er deze generatie en aan de andere kant is er de generatie na de oorlog, de “babyboomers”, zoals ze worden genoemd, die een vrij ander leven hebben dan dat van hun ouders en grootouders.
Así que, por un lado, está esta generación y por el otro, está la generación de la posguerra, los “baby boomers”, como se les llama, que tienen una vida bastante diferente a la de sus padres y abuelos.
한편으로는 이 세대가 있고, 다른 한편으로는 전후 세대, 즉 우리가 '베이비붐 세대'라고 부르는 세대가 있습니다. 이들은 부모님과 조부모님과는 상당히 다른 삶을 살고 있습니다.
لذا من جهة، هناك هذه الجيل ومن جهة أخرى، هناك جيل ما بعد الحرب، “جيل الطفرة السكانية”، كما نسميهم، الذين لديهم حياة مختلفة تمامًا عن حياة والديهم وأجدادهم.
Отже, з одного боку, є це покоління, а з іншого - покоління після війни, «бебі-бумери», як їх називають, які мають досить інше життя, ніж їхні батьки та діди.
所以一方面是这一代人,另一方面是战后的一代人,通常被称为“婴儿潮一代”,他们的生活与父母和祖父母的生活有很大不同。
Ils n'ont pas connu la guerre donc ils ont une vie qui est relativement confortable.
Они|не|не|знали|(определенный артикль)|войну|поэтому|они|имеют|(неопределенный артикль)|жизнь|которая|является|относительно|комфортной
|||known||war|therefore|||||||relatively|comfortable
Zij|hebben niet|niet|gekend|de|oorlog|dus|zij|hebben|een|leven|die|is|relatief|comfortabel
Eles|não|partícula negativa|conheceram|a|guerra|então|eles|têm|uma|vida|que|é|relativamente|confortável
Sie|haben nicht|nicht|gekannt|die|Krieg|deshalb|sie|haben|ein|Leben|die|ist|relativ|komfortabel
그들|없다|부정어|경험한|그|전쟁|그래서|그들|가지다|하나의|삶|그|이다|상대적으로|편안한
Loro|non hanno|non|conosciuto|la|guerra|quindi|loro|hanno|una|vita|che|è|relativamente|confortevole
他们|没有|不|体验|这场|战争|所以|他们|有|一|生活|那种|是|相对|舒适
هم|لا|ليسوا|عرفوا|الحرب|الحرب|لذلك|هم|لديهم|حياة|حياة|التي|هي|نسبياً|مريحة
|||znali|||||||||||wygodna
вони|не мають|не|знали|війну||отже|вони|мають|одне|життя|яке|є|відносно|комфортне
Ellos|no|no|conocieron|la|guerra|entonces|ellos|tienen|una|vida|que|es|relativamente|cómoda
They haven't known war so they have a relatively comfortable life.
Savaş deneyimi yaşamamışlar, bu yüzden hayatları nispeten rahat.
Non hanno conosciuto la guerra, quindi hanno una vita relativamente confortevole.
Они не пережили войну, поэтому у них жизнь относительно комфортная.
Sie haben den Krieg nicht erlebt, daher führen sie ein relativ komfortables Leben.
Eles não conheceram a guerra, então têm uma vida que é relativamente confortável.
Zij hebben de oorlog niet meegemaakt, dus hebben ze een relatief comfortabel leven.
No conocieron la guerra, por lo que tienen una vida que es relativamente cómoda.
그들은 전쟁을 경험하지 않았기 때문에 상대적으로 편안한 삶을 살고 있습니다.
لم يعرفوا الحرب لذا لديهم حياة مريحة نسبيًا.
Вони не пережили війну, тому їхнє життя відносно комфортне.
他们没有经历过战争,因此他们的生活相对舒适。
Et en plus, ils ont un confort matériel qui n'existait pas avant.
И|в|дополнительно|они|имеют|один|комфорт|материальный|который|не существовал|не|раньше
||more||have||comfort|material|that|existed||before
En|bovendien|meer|zij|hebben|een|comfort|materieel|dat|niet bestond|niet|voor
E|em|mais|eles|têm|um|conforto|material|que|não existia|não|antes
Und|in|plus|sie|haben|einen|Komfort|materiellen|der|nicht existierte|nicht|vorher
그리고|더|많이|그들|가지고 있다|하나의|편안함|물질적|그것은|존재하지 않았다|아니다|이전에
E|in|più|essi|hanno|un|comfort|materiale|che|non esisteva|non|prima
而且|在|另外|他们|有|一|舒适|物质|那种|不存在|不|之前
و|في|أكثر|هم|لديهم|واحد|راحة|مادية|الذي|لم يكن موجودا|لا|قبل
||||||komfort|||nie istniał||wcześniej
і|в|додатково|вони|мають|один|комфорт|матеріальний|який|не існував|не|раніше
Y|en|además|ellos|tienen|un|confort|material|que|no existía|no|antes
And in addition, they have a material comfort that did not exist before.
Dahası, daha önce var olmayan maddi konforlara sahipler.
E in più, hanno un comfort materiale che non esisteva prima.
И кроме того, у них есть материальный комфорт, которого раньше не было.
Und außerdem haben sie einen materiellen Komfort, der vorher nicht existierte.
E além disso, eles têm um conforto material que não existia antes.
En bovendien hebben ze een materieel comfort dat er voorheen niet was.
Y además, tienen un confort material que no existía antes.
게다가 그들은 이전에는 존재하지 않았던 물질적 편안함을 누리고 있습니다.
وعلاوة على ذلك، لديهم راحة مادية لم تكن موجودة من قبل.
І до того ж, у них є матеріальний комфорт, якого раніше не існувало.
而且,他们享有在之前不存在的物质舒适。
Par exemple, il y a le chauffage central dans les appartements.
Например|пример|он|есть|имеет|центральное|отопление|центральное|в|множественное число артикль|квартиры
||||||chauffage||||
|example|||||heating|central|in||apartments
Bijvoorbeeld|voorbeeld|hij|er|heeft|de|verwarming|centrale|in|de|appartementen
Por|exemplo|ele|lá|há|o|aquecimento|central|em|os|apartamentos
||||||ısıtma|merkezi|||
Zum|Beispiel|er|dort|hat|die|Heizung|Zentral|in|die|Wohnungen
예를 들어|들|그것은|있다|가지고 있다|그|난방|중앙|안에|그|아파트
Per|esempio|c'è|lì|al|il|riscaldamento|centrale|negli|gli|appartamenti
||||||centralvärme|centralvärme|||
例如|例子|他|有|有|中央|暖气|中央的|在|公寓|公寓
على|مثال|هو|هناك|لديه|المدفأة|التدفئة|المركزية|في|الشقق|الشقق
||||||ogrzewanie centralne|centralne ogrzewanie|||
наприклад|приклад|він|там|є|центральне|опалення|центральне|в|квартирах|квартирах
Por|ejemplo|él|hay|tiene|el|calefacción|central|en|los|apartamentos
For example, there is central heating in the apartments.
Örneğin, dairelerde merkezi ısıtma bulunmaktadır.
Ad esempio, c'è il riscaldamento centralizzato negli appartamenti.
Например, в квартирах есть центральное отопление.
Zum Beispiel gibt es die Zentralheizung in den Wohnungen.
Por exemplo, há aquecimento central nos apartamentos.
Bijvoorbeeld, er is centrale verwarming in de appartementen.
Por ejemplo, hay calefacción central en los apartamentos.
예를 들어, 아파트에는 중앙 난방이 있습니다.
على سبيل المثال، هناك تدفئة مركزية في الشقق.
Наприклад, у квартирах є центральне опалення.
例如,公寓里有中央供暖。
Ça veut dire qu'il ne fait jamais froid.
Это|хочет|сказать|что он|не|делает|никогда|холод
|||it||makes|never|cold
Dat|wil|zeggen|dat hij|niet|maakt|ooit|koud
Isso|quer|dizer|que ele|não|faz|nunca|frio
|||||||soğuk
Das|will|bedeuten|dass er|nie|macht|kalt|kalt
그것은|원한다|말하다|그가|안|한다|결코|추위
Questo|vuole|dire|che lui|non|fa|mai|freddo
这|意思是|说|他|不|使得|从不|寒冷
هذا|يريد|أن|أنه|لا|يكون|أبدا|برد
|||||||zimno
це|хоче|означати|що він|не|робить|ніколи|холодно
Eso|quiere|decir|que él|no|hace|nunca|frío
It means it's never cold.
Yani hiç soğumuyor.
Questo significa che non fa mai freddo.
Это значит, что никогда не бывает холодно.
Das bedeutet, dass es nie kalt ist.
Isso significa que nunca faz frio.
Dat betekent dat het nooit koud is.
Eso significa que nunca hace frío.
즉, 결코 춥지 않다는 뜻입니다.
هذا يعني أنه لا يشعر أحد بالبرد أبداً.
Це означає, що ніколи не буває холодно.
这意味着从来不会冷。
Il y a toujours de la chaleur grâce au chauffage.
Это|есть|имеет|всегда|(предлог)|(определенный артикль)|тепло|благодаря|(предлог)|отоплению
|||always|||heat|thanks||heating
Het|er|heeft|altijd|de||warmte|dankzij|aan de|verwarming
(pronome pessoal sujeito)|(advérbio locacional)|(verbo haver)|sempre|(preposição)|(artigo definido feminino)|calor|graças|(contração da preposição à com o artigo definido o)|aquecimento
|||||bir|sıcaklık|||
Es|gibt|eine|immer|an|die|Wärme|dank|an|Heizung
그것은|있다|있다|항상|의|그|열|덕분에|에|난방
Esso|c'è|ha|sempre|di|il|calore|grazie|al|riscaldamento
||||||värme|||
他|有|有|总是|一些|热量|热量|多亏|于|暖气
هو|يوجد|هناك|دائما|من|ال|حرارة|بفضل|إلى|تدفئة
||||||ciepło|||ogrzewanie
він|там|є|завжди||тепло|тепло|завдяки|до|опаленню
(no traduce)|y|(verbo auxiliar)|siempre|(preposición)|(artículo definido)|calor|gracias|(contracción de a + el)|calefacción
There is always heat thanks to the heating.
Isı sayesinde her zaman sıcaklık vardır.
C'è sempre calore grazie al riscaldamento.
Всегда тепло благодаря отоплению.
Es gibt immer Wärme dank der Heizung.
Sempre há calor graças ao aquecimento.
Er is altijd warmte dankzij de verwarming.
Siempre hay calor gracias a la calefacción.
난방 덕분에 항상 따뜻합니다.
هناك دائماً حرارة بفضل التدفئة.
Завдяки опаленню завжди є тепло.
由于有供暖,总是有温暖。
Les nouveaux appartements sont aussi équipés de salle de bain pour pouvoir se laver régulièrement et il y a des moyens de communication comme le téléphone et aussi la radio pour diffuser les médias de masse.
Новые|новые|квартиры|являются|также|оборудованы|ванной|ванной|для|ванной|чтобы|могли|себя|мыть|регулярно|и|там|есть|есть|средства|средства|связи|связи|как|телефон|телефон|и|также|радио|радио|для|распространения|массовых|медиа|массовых|масс
The|||||equipped||bath||bath||||wash|regularly||it||||means||communication|||telephone||also||radio||broadcast||media||mass
De|nieuwe|appartementen|zijn|ook|uitgerust|met|badkamer|om||om|||||||||||van||||||||||verspreiden||||massa
Os|novos|apartamentos|são|também|equipados|com|banheiro|de|banho|para|poder|se|lavar|regularmente|e|há|lá|um||meios|de|comunicação|como|o|telefone|e|também|a|rádio|para|difundir|os|meios|de|massa
|||||||||||||yıkanmak||||||||||||||||||||medya||
Die|neuen|Wohnungen|sind|auch|ausgestattet|mit|Badezimmer|zu|baden|um|sich|sich|waschen|regelmäßig|und|es|dort|gibt|einige|Mittel|der|Kommunikation|wie|das|Telefon|und|auch|das|Radio|um|zu verbreiten|die|Medien|der|Massen
그|새로운|아파트|있다|또한|갖추어져|의|화장실|의|목욕|위해|할 수 있도록|자신을|씻다|규칙적으로|그리고|그것은|거기에|있다|몇몇|수단|의|통신|처럼|그|전화|그리고|또한|그|라디오|위해|방송하다|그|미디어|의|대중
I|nuovi|appartamenti|sono|anche|dotati|di|bagno|di|bagno|per|poter|si|lavare|regolarmente|e|c'è|lì|ha|dei|mezzi|di|comunicazione|come|il|telefono|e|anche|la|radio|per|diffondere|i|media|di|massa
|||||||||||||tvätta sig||||||||||||||||||||||
新的|新的|公寓|是|也|配备|一些|洗澡间|一些|浴室|为了|能够|自己|洗|定期|和|他|有|有|一些|方式|一些|通信|像|电话|电话|和|也|收音机|收音机|为了|播放|大众|媒体|一些|大众
ال|جديدة|شقق|هي|أيضا|مجهزة|بـ|غرفة|بـ|حمام|من أجل|القدرة على|نفسه|الاستحمام|بانتظام|و|هناك|هناك|يوجد|بعض|وسائل|لـ|الاتصال|مثل|ال|هاتف|و|أيضا|ال|راديو|من أجل|بث|ال|وسائل|لـ|جماهيرية
|||||wyposażone||||||||myć się||||||||||||||||||nadawać||||
нові|нові|квартири|є|також|обладнані||кімната||ванна|щоб|могти|себе|мити|регулярно|і|там|є|||засоби||зв'язку|як|телефон|телефон|і|також|радіо|радіо|щоб|транслювати|масові|медіа||маси
Los|nuevos|apartamentos|son|también|equipados|de|baño|de|baño|para|poder|se|lavar|regularmente|y|hay|y|hay|unos|medios|de|comunicación|como|el|teléfono|y|también|la|radio|para|difundir|los|medios|de|masa
The new apartments are also equipped with a bathroom to be able to wash regularly and there are means of communication such as the telephone and also the radio to broadcast the mass media.
Yeni daireler, düzenli olarak yıkanmak için banyo da donatılmıştır ve kitle iletişim araçlarını yaymak için telefon gibi iletişim araçları ve ayrıca radyo da bulunmaktadır.
I nuovi appartamenti sono anche dotati di bagno per potersi lavare regolarmente e ci sono mezzi di comunicazione come il telefono e anche la radio per diffondere i media di massa.
Новые квартиры также оборудованы ванной, чтобы можно было регулярно мыться, и есть средства связи, такие как телефон, а также радио для распространения массовых медиа.
Die neuen Wohnungen sind auch mit Badezimmern ausgestattet, um sich regelmäßig waschen zu können, und es gibt Kommunikationsmittel wie das Telefon und auch das Radio, um Massenmedien zu verbreiten.
Os novos apartamentos também são equipados com banheiro para poder se lavar regularmente e há meios de comunicação como telefone e também rádio para transmitir os meios de comunicação de massa.
De nieuwe appartementen zijn ook uitgerust met een badkamer om regelmatig te kunnen wassen en er zijn communicatiemiddelen zoals de telefoon en ook de radio om massamedia uit te zenden.
Los nuevos apartamentos también están equipados con baño para poder lavarse regularmente y hay medios de comunicación como el teléfono y también la radio para difundir los medios de comunicación de masas.
새로운 아파트에는 정기적으로 씻을 수 있도록 욕실이 갖춰져 있으며, 전화와 같은 통신 수단과 대중 매체를 방송할 수 있는 라디오도 있습니다.
الشقق الجديدة مزودة أيضاً بحمامات لتتمكن من الاستحمام بانتظام وهناك وسائل اتصال مثل الهاتف وأيضاً الراديو لبث وسائل الإعلام الجماهيرية.
Нові квартири також обладнані ванною кімнатою, щоб мати можливість регулярно митися, а також є засоби зв'язку, такі як телефон, і радіо для трансляції масових медіа.
新公寓还配备了浴室,以便能够定期洗澡,并且有电话等通讯方式,还有广播来传播大众媒体。
Un peu plus tard, il y a la télévision qui, elle aussi, va se propager massivement dans les foyers français, dans les maisons des Français.
Один|немного|позже|позднее|он|там|есть|телевизор|телевидение|который|она|тоже|будет|себя|распространяться|массово|в|множественное число артикль|домах|французских|в|множественное число артикль|домах|множественное число артикль|французы
|a little||later|||||television|that||also|will|spread|spread|massively|||households|French|||houses||French
Een|beetje|later|later|hij|er|heeft|de|televisie|die|zij|ook|zal|zich|verspreiden|massaal|in|de|huishoudens|Franse|in|de|huizen|van|Fransen
Um|pouco|mais|tarde|ele|lá|há|a|televisão|que|ela|também|vai|se|propagar|massivamente|em|os|lares|franceses|em|as|casas|dos|franceses
|||||||||||||||yoğun bir şekilde|||haneler||||||
Ein|wenig|später|später|er|dort|hat|die|Fernsehen|die|sie|auch|wird|sich|verbreiten|massenhaft|in|die|Haushalte|französischen|in|die|Häuser|der|Franzosen
하나의|조금|더|나중에|그것|그곳에|있다|그|텔레비전|그것은|그녀|또한|갈 것이다|자신을|퍼지다|대량으로|안에|그|가정|프랑스인|안에|그|집|의|프랑스인들
Un|po'|più|tardi|c'è|lì||la|televisione|che|essa|anche|va|si|propagare|massicciamente|nei||nuclei|francesi|nelle||case|dei|francesi
|||||||||||||||massivt|||hemmen||||||
一点|稍微|更|晚些时候|它|在那里|有|电视|电视|那个|它|也|将要|自己|传播|大规模地|在|法国的|家庭|法国人|在|法国的|房子|法国人的|
غير|قليلاً|أكثر|لاحقاً|هو|هناك|لديه|ال|تلفاز|الذي|هي|أيضاً|ست|نفسها|تنتشر|بشكل جماعي|في|ال|المنازل|الفرنسية|في|ال|المنازل|من|الفرنسيين
||||||||||||||rozprzestrzenić się|masowo|||domy||||||
трохи|більше|пізніше|пізніше|він|там|є|телевізія||яка|вона|також|буде|себе|поширюватися|масово|в|домогосподарства|французькі||в|будинках|французів||
Un|poco|más|tarde|él|y|tiene|la|televisión|que|ella|también|va|se|propagar|masivamente|en|los|hogares|franceses|en|las|casas|de|franceses
A little later, there is television which, too, will spread massively in French homes, in French homes.
Biraz daha sonra, Fransız evlerinde de yaygınlaşacak olan televizyon da vardır.
Un po' più tardi, c'è la televisione che, anch'essa, si diffonderà massicciamente nelle case francesi, nelle abitazioni dei francesi.
Немного позже телевидение также начнет массово распространяться в французских домах.
Ein wenig später gibt es das Fernsehen, das sich ebenfalls massiv in den französischen Haushalten verbreiten wird, in den Häusern der Franzosen.
Um pouco mais tarde, há a televisão que, ela também, vai se espalhar massivamente pelos lares franceses, nas casas dos franceses.
Een beetje later is er de televisie die ook massaal zal verspreiden in de Franse huishoudens, in de huizen van de Fransen.
Un poco más tarde, está la televisión que, ella también, se va a propagar masivamente en los hogares españoles, en las casas de los españoles.
조금 후, 텔레비전이 프랑스 가정, 프랑스 사람들의 집에 대규모로 퍼지게 됩니다.
بعد قليل، هناك التلفزيون الذي، هو أيضًا، سيتفشى بشكل كبير في المنازل الفرنسية، في بيوت الفرنسيين.
Трохи пізніше з'являється телебачення, яке також масово поширюється в французьких домогосподарствах, у будинках французів.
稍后,电视也将大量传播到法国家庭,进入法国人的家中。
Donc avec ce confort matériel et avec le fait que ces personnes n'ont pas connu les guerres précédentes, en fait il y a une incompréhension entre ces deux générations.
Так|с|этот|комфорт|материальный|и|с|тот|факт|что|эти|люди|не|не|знали|предыдущие|войны|предыдущие|на|деле|он|там|есть|одно|непонимание|между|этими|двумя|поколениями
||||material||||fact||||haven't||known|||preceding|in|fact|||||misunderstanding|between|||generations
Dus|met|dit|comfort|materieel|en|met|het|feit|dat|deze|mensen|niet|niet|gekend|de|oorlogen|eerdere|in|feit|er|daar|is|een|misverstand|tussen|deze|twee|generaties
Então|com|este|conforto|material|e|com|o|fato|que|essas|pessoas|não|não|conhecido|as|guerras|anteriores|na|verdade|ele|há||uma|incompreensão|entre|essas|duas|gerações
||||||||||||||||||||||||anlayışsızlık||||
Also|mit|dieser|Komfort|materiell|und|mit|der|Tatsache|dass|diese|Menschen|nicht|nicht|erlebt|die|Kriege|vorherigen|in|Tatsache|es|dort|gibt|eine|Unverständnis|zwischen|diesen|zwei|Generationen
그래서|~와 함께|이|편안함|물질적|그리고|~와 함께|그|사실|~라는|이|사람들|~하지 않다|아니다|경험한|그|전쟁|이전의|사실|사실|그것|~에|있다|하나의|오해|사이에|이|두|세대
Quindi|con|questo|comfort|materiale|e||il|fatto|che|queste|persone|non hanno|non|conosciuto|le|guerre|precedenti|in|realtà|c'è|lì|una||incomprensione|tra|queste|due|generazioni
所以|伴随着|这个|舒适|物质的|和|伴随着|这个|事实|这些|这些|人|她们没有|不|体验过|这些|战争|之前的|在|事实上|它|在那里|有|一个|不理解|在之间|这些|两个|代
إذن|مع|هذا|الراحة|المادية|و||ال|حقيقة|أن|هؤلاء|الأشخاص|لم|لا|يعرفوا|الحروب|السابقة|السابقة|في|الواقع|هناك|هناك|يوجد|واحدة|سوء الفهم|بين|هؤلاء|اثنين|الأجيال
||||materialny||||faktem, że|||||||||poprzednich wojen|||||||niezrozumienie||||pokolenia
отже|з|цим|комфорт|матеріальний|і|з|тим|фактом|що|ці|люди|не мають|не|знали|війни||попередні|насправді|фактично|він|там|є|одна|непорозуміння|між|цими|двома|поколіннями
Entonces|con|este|confort|material|y|con|el|hecho|que|esas|personas|no|no|conocido|las|guerras|anteriores|en|realidad|hay|y|una||incomprensión|entre|esas|dos|generaciones
So with this material comfort and with the fact that these people did not know the previous wars, in fact there is a misunderstanding between these two generations.
Yani bu maddi konforla ve bu kişilerin önceki savaşları tecrübe etmemiş olmalarıyla, aslında bu iki nesil arasında bir anlaşmazlık var.
Quindi, con questo comfort materiale e con il fatto che queste persone non hanno conosciuto le guerre precedenti, in realtà c'è un'incomprensione tra queste due generazioni.
Таким образом, с этим материальным комфортом и с тем фактом, что эти люди не пережили предыдущие войны, на самом деле возникает непонимание между этими двумя поколениями.
Also mit diesem materiellen Komfort und der Tatsache, dass diese Menschen die vorherigen Kriege nicht erlebt haben, gibt es tatsächlich ein Missverständnis zwischen diesen beiden Generationen.
Portanto, com esse conforto material e com o fato de que essas pessoas não conheceram as guerras anteriores, na verdade, há uma incompreensão entre essas duas gerações.
Dus met dit materiële comfort en het feit dat deze mensen de vorige oorlogen niet hebben meegemaakt, is er eigenlijk een misverstand tussen deze twee generaties.
Así que con este confort material y con el hecho de que estas personas no han conocido las guerras anteriores, en realidad hay una incomprensión entre estas dos generaciones.
따라서 이러한 물질적 편안함과 이 사람들이 이전 전쟁을 경험하지 않았다는 사실로 인해, 사실 이 두 세대 간에는 이해 부족이 있습니다.
لذا مع هذا الراحة المادية ومع حقيقة أن هؤلاء الأشخاص لم يعرفوا الحروب السابقة، في الواقع هناك سوء فهم بين هاتين الجيلين.
Отже, з цим матеріальним комфортом і з тим, що ці люди не пережили попередні війни, насправді існує непорозуміння між цими двома поколіннями.
因此,随着这种物质上的舒适,以及这些人没有经历过之前的战争,实际上这两代人之间存在着一种误解。
Ces deux générations ne se comprennent pas.
Эти|два|поколения|не|друг друга|понимают|
These||generations||themselves|understand|
Deze|twee|generaties|niet|elkaar|begrijpen|niet
Essas|duas|gerações|não|se|compreendem|
Diese|zwei|Generationen|nicht|sich|verstehen|nicht
이|두|세대|아니다|서로|이해한다|하지 않는다
Queste|due|generazioni|non|si|comprendono|
这些|两个|代|不|自己|理解|
هاتان|جيلين|جيلين|لا|هم|يفهمون|بعضهم البعض
ці|два|покоління|не|себе|розуміють|
Estas|dos|generaciones|no|se|comprenden|
These two generations do not understand each other.
Bu iki nesil birbirini anlamıyor.
Queste due generazioni non si comprendono.
Эти два поколения не понимают друг друга.
Diese beiden Generationen verstehen sich nicht.
Essas duas gerações não se entendem.
Deze twee generaties begrijpen elkaar niet.
Estas dos generaciones no se entienden.
이 두 세대는 서로를 이해하지 못합니다.
هاتان الجيلتان لا تفهمان بعضهما البعض.
Ці два покоління не розуміють одне одного.
这两代人互不理解。
La génération plus âgée ne comprend pas pourquoi ces jeunes veulent seulement s'amuser et profiter.
Эта|поколение|более|старая|не|понимает|не|почему|эти|молодые люди|хотят|только|развлекаться|и|наслаждаться
|generation||older||understands||why|||want||have fun||enjoy
De|generatie|meer|oudere|niet|begrijpt|niet|waarom|deze|jongeren|willen|alleen|zich vermaken|en|genieten
A|geração|mais|velha|não|entende|não|por que|esses|jovens|querem|apenas|se divertir|e|aproveitar
Die|Generation|mehr|ältere|nicht|versteht|nicht|warum|diese|jungen|wollen|nur|Spaß haben|und|genießen
그|세대|더|나이 많은|않다|이해하다|아니다|왜|이|젊은이들|원하다|단지|즐기다|그리고|즐기다
La|generazione|più|anziana|non|comprende|non|perché|questi|giovani|vogliono|solo|divertirsi|e|godere
这个|代|更|年长的|不|理解|不|为什么|这些|年轻人|想要|只|玩乐|和|享受
ال|جيل|أكثر|كبار السن|لا|يفهم|لا|لماذا|هؤلاء|الشباب|يريدون|فقط|الاستمتاع|و|الاستفادة
|||starsze pokolenie|||||||chcą tylko|tylko|||
покоління|старше|більше|старше|не|розуміє|не|чому|ці|молоді|хочуть|лише|розважатися|і|насолоджуватися
La|generación|más|anciana|no|comprende|por qué|por qué|esos|jóvenes|quieren|solo|divertirse|y|disfrutar
The older generation does not understand why these young people just want to have fun and enjoy.
Daha yaşlı nesil, bu gençlerin sadece eğlenmek ve keyif almak istemelerinin nedenini anlamıyor.
La generazione più anziana non capisce perché questi giovani vogliono solo divertirsi e godere.
Старшее поколение не понимает, почему эти молодые люди хотят только развлекаться и наслаждаться жизнью.
Die ältere Generation versteht nicht, warum diese jungen Leute nur Spaß haben und genießen wollen.
A geração mais velha não entende por que esses jovens querem apenas se divertir e aproveitar.
De oudere generatie begrijpt niet waarom deze jongeren alleen maar willen genieten en plezier maken.
La generación mayor no entiende por qué estos jóvenes solo quieren divertirse y disfrutar.
나이 많은 세대는 왜 이 젊은이들이 오직 즐기고 싶어하는지 이해하지 못합니다.
الجيل الأكبر سنًا لا يفهم لماذا يريد هؤلاء الشباب فقط الاستمتاع والاستفادة.
Старше покоління не розуміє, чому ці молоді люди хочуть лише розважатися і насолоджуватися життям.
年长的一代不理解为什么这些年轻人只想玩乐和享受。
Et les jeunes, eux, ils ne comprennent pas pourquoi leurs parents et leurs grands parents ont une attitude tellement stricte, tellement sévère, et pourquoi ils ne leur laissent aucune liberté.
И|(артикль мнч)|молодые люди|они|они|не|понимают|не|почему|их|родители|и|их|бабушки|дедушки|имеют|(неопределенный артикль)|отношение|так|строгое|так|суровое|и|почему|они|не|им|оставляют|никакую|свободу
||young people|them|they||understand||why|their||||grand||have||attitude|so|strict|so|severe|||||them|leave|any|freedom
En|de|jongeren|zij|zij|niet|begrijpen|niet|waarom|hun|ouders|en|hun|groot|ouders|hebben|een|houding|zo|streng|zo|streng|en|waarom|zij|niet|hen|laten|geen|vrijheid
E|os|jovens|eles|eles|não|entendem|não|por que|seus|pais|e|seus|avós|pais|têm|uma|atitude|tão|rígida|tão|severa|e|por que|eles|não|lhes|deixam|nenhuma|liberdade
|||||||||||||||||||||||||||bırakıyorlar||
Und|die|Jugendlichen|sie|sie|nicht|verstehen|nicht|warum|ihre|Eltern|und|ihre|Großeltern|Eltern|haben|eine|Einstellung|so|streng|so|streng|und|warum|sie|nicht|ihnen|lassen|keine|Freiheit
그리고|그|젊은이들|그들|그들|않다|이해한다|아니다|왜|그들의|부모|그리고|그들의|조부모|부모|가지고 있다|하나의|태도|너무|엄격한|너무|엄한|그리고|왜|그들|않다|그들에게|허락한다|아무런|자유
E|i|giovani|loro|essi|non|capiscono|non|perché|i loro|genitori|e|i loro|nonni|genitori|hanno|un|atteggiamento|così|severo|così|severo|e|perché|essi|non|loro|lasciano|nessuna|libertà
|||||||||||||||||||||sträng||||||||
和|这些|年轻人|他们|他们|不|理解|不|为什么|他们的|父母|和|他们的|祖父母|父母|有|一个|态度|非常|严格||严厉|和|为什么|他们|不|他们的|允许|任何|自由
و|ال|شباب|هم|هم|لا|يفهمون|لا|لماذا|آبائهم|والديهم|و|أجدادهم|كبار|الآباء|لديهم|1|سلوك|جدا|صارم|جدا|قاسي|و|لماذا|هم|لا|لهم|يتركون|أي|حرية
|||||||||||||||||||surowa||surowa||||||nie dają|żadnej|
і|молоді|молоді|вони|вони|не|розуміють|не|чому|їх|батьки|і|їх|дідусі|бабусі|мають|одна|ставлення|настільки|суворе|настільки|суворе|і|чому|вони|не|їм|залишають|жодну|свободу
|||||||||||||||||||||||||||許さない||
Y|los|jóvenes|ellos|ellos|no|comprenden|(negación)|por qué|sus|padres|y|sus|abuelos|padres|tienen|una|actitud|tan|estricta|tan|severa|y|por qué|ellos|no|les|dejan|ninguna|libertad
And young people do not understand why their parents and grandparents have such a strict, so severe attitude, and why they do not give them any freedom.
Ve gençler, ebeveynlerinin ve büyükanne ve büyükbabalarının neden bu kadar katı ve sert bir tutuma sahip olduklarını ve onlara neden hiçbir özgürlük tanımadıklarını anlamıyorlar.
E i giovani, invece, non capiscono perché i loro genitori e i loro nonni abbiano un atteggiamento così rigido, così severo, e perché non gli lasciano alcuna libertà.
А молодые люди, в свою очередь, не понимают, почему их родители и бабушки с дедушками ведут себя так строго, так сурово, и почему они не оставляют им никакой свободы.
Und die Jungen wiederum verstehen nicht, warum ihre Eltern und Großeltern eine so strenge, so harte Haltung haben und warum sie ihnen keine Freiheit lassen.
E os jovens, por sua vez, não entendem por que seus pais e avós têm uma atitude tão rígida, tão severa, e por que não lhes dão nenhuma liberdade.
En de jongeren begrijpen niet waarom hun ouders en grootouders zo'n strikte, zo'n strenge houding hebben, en waarom ze hen geen enkele vrijheid geven.
Y los jóvenes, ellos, no entienden por qué sus padres y abuelos tienen una actitud tan estricta, tan severa, y por qué no les dejan ninguna libertad.
그리고 젊은이들은 그들의 부모와 조부모가 왜 그렇게 엄격하고, 그렇게 가혹한 태도를 보이는지, 그리고 왜 그들에게 아무런 자유도 주지 않는지를 이해하지 못합니다.
والشباب، هم، لا يفهمون لماذا لدى والديهم وأجدادهم موقف صارم جداً، شديد جداً، ولماذا لا يتركون لهم أي حرية.
А молодь, вони не розуміють, чому їхні батьки та дідусі з бабусями мають таку сувору, таку жорстку позицію, і чому не залишають їм жодної свободи.
而年轻人,他们不明白为什么他们的父母和祖父母有如此严格、如此严厉的态度,以及为什么他们不给他们任何自由。
Ensuite, il y a le contexte politique.
Затем|он|есть|есть|контекст|контекст|политический
Then||||||
Vervolgens|er|daar|is|de|context|politieke
Em seguida|ele|há|o||contexto|político
Dann|es|dort|gibt|den|Kontext|politischen
그 다음에|그것|존재하다|있다|그|맥락|정치
Poi|c'è|lì|al|il|contesto|politico
然后|它|有|有|这个|背景|政治
ثم|هو|هناك|يوجد|ال|سياق|سياسي
потім|він|там|є|контекст|контекст|політичний
Luego|hay|el||contexto|político|
Then there is the political context.
Daha sonra, siyasi bağlam var.
Poi, c'è il contesto politico.
Затем есть политический контекст.
Dann gibt es den politischen Kontext.
Em seguida, há o contexto político.
Vervolgens is er de politieke context.
Luego, está el contexto político.
그 다음에는 정치적 맥락이 있습니다.
ثم هناك السياق السياسي.
Потім є політичний контекст.
然后,还有政治背景。
À cette époque, c'est le général de Gaulle qui est au pouvoir.
В|это|время|это|генерал|генерал|де|Голль|кто|есть|у|власти
||epoch|||general||de Gaulle|||in|be in
In|this|time|it is|the|general|de|Gaulle|who|is|in the|power
À|esta|época|é|o|general|de|Gaulle|que|está|no|poder
|||bu||||de Gaulle||||
Zu|dieser|Zeit|es|der|General|von|Gaulle|der|ist|an|Macht
이|이|시대|그것은|그|장군|드|골|누가|있다|에|권력
A|questa|epoca|è|il|generale|di|Gaulle|che|è|al|potere
|||||||de Gaulle||||
在|这个|时代|是|这个|将军|的|戈尔|谁|是|在|权力
في|هذه|الفترة|هو|ال|الجنرال|دي|غول|الذي|هو|في|السلطة
|||||||de Gaulle||||u władzy
в|цю|епоху|це|генерал|генерал|де|Голь|який|є|при|владі
|||||||||||権力を握っている
En|esta|época|es|el|general|de|Gaulle|quien|está|en el|poder
At that time, it was General de Gaulle who was in power.
O tarihlerde, iktidarda general de Gaulle var.
A quel tempo, è il generale de Gaulle ad essere al potere.
В то время у власти генерал де Голль.
Zu dieser Zeit ist General de Gaulle an der Macht.
Naquela época, é o general de Gaulle que está no poder.
In die tijd is het generaal de Gaulle die aan de macht is.
En esa época, es el general de Gaulle quien está en el poder.
그 당시 권력을 쥐고 있는 것은 드골 장군입니다.
في ذلك الوقت، الجنرال ديغول هو في السلطة.
У той час при владі генерал де Голль.
在那个时候,是戴高乐将军执政。
En fait, il est au pouvoir depuis 1958.
На|самом деле|он|есть|у|власти|с
||it|||be in power|since
In|feite|hij|is|aan|macht|sinds
Na|verdade|ele|está|no|poder|desde
In|Tatsache|er|ist|an|Macht|seit
사실|사실로|그는|있다|권력에|권력|이후
In|realtà|egli|è|al|potere|da
在|事实上|他|是|在|权力|自从
في|الحقيقة|هو|يكون|في|السلطة|منذ
в|дійсності|він|є|при|владі|з
En|realidad|él|está|en|poder|desde
In fact, he has been in power since 1958.
Aslında, 1958'den beri iktidarda.
Infatti, è al potere dal 1958.
На самом деле, он у власти с 1958 года.
Tatsächlich ist er seit 1958 an der Macht.
Na verdade, ele está no poder desde 1958.
In feite is hij aan de macht sinds 1958.
De hecho, está en el poder desde 1958.
사실, 그는 1958년부터 권력을 쥐고 있습니다.
في الواقع، هو في السلطة منذ عام 1958.
Насправді, він при владі з 1958 року.
事实上,他自1958年以来就一直执政。
Ça fait dix ans qu'il est au pouvoir.
Это|прошло|десять|лет|как он|находится|у|власти
|has been|ten||that he|||
Dat|is|tien|jaar|dat hij|is|aan|macht
Isso|faz|dez|anos|que ele|está|no|poder
Das|ist|zehn|Jahre|dass er|ist|an|Macht
그것이|지났다|10|년|그가|있다|권력에|권력
Questo|fa|dieci|anni|che lui|è|al|potere
这|使|十|年|他|是|在|权力
هذا|مضى|عشر|سنوات|منذ أن|هو|في|السلطة
це|робить|десять|років|що він|є|при|владі
Eso|hace|diez|años|que él|está|en|poder
He has been in power for ten years.
On yıldır iktidarda.
Sono dieci anni che è al potere.
Он уже десять лет у власти.
Er ist seit zehn Jahren an der Macht.
Faz dez anos que ele está no poder.
Hij is al tien jaar aan de macht.
Han pasado diez años desde que está en el poder.
그가 권력을 잡은 지 10년이 되었다.
لقد مضى عشر سنوات منذ أن تولى السلطة.
Він при владі вже десять років.
他已经执政十年了。
Le général de Gaulle, en France, c'est un héros, c'est le héros de la Seconde Guerre mondiale.
Генерал|де Голль|в|Франции||это|герой||Второй||||мировой|войны|войны|мира|
The|||de Gaulle|||||hero||||||||
De|generaal|de|Gaulle|in|Frankrijk|hij is|een|held|hij is|de|held|van|de|Tweede|Oorlog|wereldwijde
O|general|de|Gaulle|na|França|é|um|herói|é|o|herói|da|a|Segunda|Guerra|mundial
Der|General|von|Gaulle|in|Frankreich|er ist|ein|Held|er ist|der|Held|von|dem|Zweiten|Krieg|Weltkrieg
그|장군|드|골|에|프랑스|그는|한|영웅|그는|그|영웅|드|제2|세|전쟁|세계적인
Il|generale|di|Gaulle|in|Francia|è|un|eroe|è|l'|eroe|di|la|Seconda|Guerra|mondiale
这个|将军|的|戈尔|在|法国|他是|一个|英雄|他是|这个|英雄|的|第二|第二|战争|世界
ال|جنرال|دي|ديغول|في|فرنسا|هو|بطل|بطل|هو|ال|بطل|دي|الحرب|الثانية|العالمية|العالمية
||||||||||||||drugiej||
той|генерал|з|Голь|в|Франції|це|один|герой|це|той|герой|з|другої|світової|війни|
El|general|de|Gaulle|en|Francia|es|un|héroe|es|el|héroe|de|la|Segunda|Guerra|mundial
General de Gaulle, in France, is a hero, he is the hero of the Second World War.
Fransızca'da de Gaulle, bir kahramandır, İkinci Dünya Savaşı'nın kahramanıdır.
Il generale de Gaulle, in Francia, è un eroe, è l'eroe della Seconda Guerra Mondiale.
Генерал де Голль во Франции — это герой, герой Второй мировой войны.
General de Gaulle ist in Frankreich ein Held, er ist der Held des Zweiten Weltkriegs.
O general de Gaulle, na França, é um herói, é o herói da Segunda Guerra Mundial.
Generaal de Gaulle is in Frankrijk een held, hij is de held van de Tweede Wereldoorlog.
El general de Gaulle, en Francia, es un héroe, es el héroe de la Segunda Guerra Mundial.
프랑스의 드골 장군은 영웅이며, 제2차 세계 대전의 영웅이다.
الجنرال ديغول، في فرنسا، هو بطل، إنه بطل الحرب العالمية الثانية.
Генерал де Голль у Франції - це герой, герой Другої світової війни.
戴高乐将军在法国是一个英雄,是第二次世界大战的英雄。
C'est lui qui a organisé la résistance française et on aime dire que c'est De Gaulle qui a libéré la France.
Это|он|кто|(глагол-связка)|организовал|(определенный артикль)|сопротивление|французское|и|мы|любит|говорить|что|это|(предлог)|Голль|кто|(глагол-связка)|освободил|(определенный артикль)|Францию
|him|||organized||resistance|||one||||||De Gaulle|||liberated||
Het is|hij|die|heeft|georganiseerd|de|weerstand|Franse|en|men|houdt van|zeggen|dat|het is|De|Gaulle|die|heeft|bevrijd|de|Frankrijk
É|ele|quem|(verbo auxiliar passado)|organizou|a|resistência|francesa|e|nós|gosta|de dizer|que|é|De|Gaulle|quem|(verbo auxiliar passado)|libertou|a|França
Es ist|er|der|hat|organisiert|die|Widerstand|französische|und|man|mag|zu sagen|dass|es ist|De|Gaulle|der|hat|befreit|die|Frankreich
이다|그|누가|가|조직했다|그|저항|프랑스의|그리고|우리는|좋아한다|말하는 것|~라고|그것은|드|골|누가|가|해방했다|그|프랑스
È|lui|che|ha|organizzato|la|resistenza|francese|e|si|ama|dire|che|è|De|Gaulle|che|ha|liberato|la|Francia
这就是|他|谁|他|组织|法国|抵抗|法国的|和|我们|喜欢|说|那|这就是|戈|高尔|谁|他|解放|法国|法国
هو|هو|الذي|قد|نظم|ال|مقاومة|الفرنسية|و|نحن|يحب|أن نقول|أن|هو|دي|غول|الذي|قد|حرر|ال|فرنسا
||||zorganizował||ruch oporu||||||||||||wyzwolił||
це|він|хто|має|організував|ту|опір|французький|і|ми|любимо|говорити|що|це|з|Голь|хто|має|звільнив|ту|Францію
Es|él|quien|ha|organizado|la|resistencia|francesa|y|se|gusta|decir|que|es|De|Gaulle|quien|ha|liberado|la|Francia
He was the one who organized the French resistance and we like to say that it was De Gaulle who liberated France.
O, Fransız direnişini organize eden kişidir ve De Gaulle'ün Fransa'yı kurtardığını söylemeyi severiz.
È lui che ha organizzato la resistenza francese e ci piace dire che è De Gaulle che ha liberato la Francia.
Это он организовал французское сопротивление, и мы любим говорить, что именно де Голль освободил Францию.
Er ist derjenige, der den französischen Widerstand organisiert hat, und man sagt gerne, dass es de Gaulle war, der Frankreich befreit hat.
É ele quem organizou a resistência francesa e gostamos de dizer que foi De Gaulle quem libertou a França.
Hij is degene die het Franse verzet heeft georganiseerd en men zegt graag dat het De Gaulle is die Frankrijk heeft bevrijd.
Él fue quien organizó la resistencia francesa y nos gusta decir que fue De Gaulle quien liberó a Francia.
그가 프랑스 저항군을 조직했으며, 우리는 드골이 프랑스를 해방시켰다고 말하는 것을 좋아한다.
هو الذي نظم المقاومة الفرنسية ونحب أن نقول إن ديغول هو من حرر فرنسا.
Це він організував французький опір, і ми любимо говорити, що саме де Голль звільнив Францію.
是他组织了法国的抵抗运动,我们喜欢说是戴高乐解放了法国。
Bon, en réalité, ce sont plutôt les Américains qui ont libéré la France mais les Français préfèrent dire que c'est le Général de Gaulle qui l'a fait.
Хорошо|в|реальности|это|есть|скорее|(артикль мнч)|Американцы|которые|(глагол-связка)|освободили|(артикль)|Францию|но|(артикль мнч)|Французы|предпочитают|говорить|что|это|(артикль)|Генерал|(предлог)|Де Голль|который|его|сделал
||reality|this||rather||Americans|||liberated||France||||prefer|||||||de Gaulle||did|
Goed|en|werkelijkheid|dit|zijn|eerder|de|Amerikanen|die|hebben|bevrijd|de|Frankrijk|maar|de|Fransen|geven de voorkeur aan|te zeggen|dat|het is|de|Generaal|van|Gaulle|die|het heeft|gedaan
Bom|em|realidade|isso|são|mais|os|americanos|que|(verbo auxiliar)|libertado|a|França|mas|os|franceses|preferem|dizer|que|é|o|General|de|Gaulle|que|a|feito
Gut|in|Wirklichkeit|das|sind|eher|die|Amerikaner|die|haben|befreit|die|Frankreich|aber|die|Franzosen|ziehen vor|zu sagen|dass|es ist|der|General|von|Gaulle|der|ihn|getan
좋아요|에|현실|이것|이다|오히려|그|미국인들|이|가|해방시켰다|그|프랑스|하지만|그|프랑스인들|선호한다|말하다|~라고|그것은|그|장군|의|드골|이|그것을|했다
Bene|in|realtà|questo|sono|piuttosto|gli|Americani|che|hanno|liberato|la|Francia|ma|i|Francesi|preferiscono|dire|che|è|il|Generale|di|Gaulle|che||fatto
好吧|在|现实中|这个|是|更|这些|美国人|谁|他们|解放|法国|法国|但是|这些|法国人|更喜欢|说|那|这就是|这个|将军|的|戈尔|谁|他|做了
حسنًا|في|الواقع|هذا|هم|بالأحرى|ال|أمريكيون|الذين|قد|حرروا|ال|فرنسا|لكن|ال|فرنسيون|يفضلون|أن يقولوا|أن|هو|ال|الجنرال|من|غول|الذي|قد|فعل
||||||||||wyzwolili||||||||||||||||
добре|в|дійсності|це|є|скоріше|ті|американці|хто|мають|звільнили|ту|Францію|але|ті|французи|віддають перевагу|говорити|що|це|той|генерал|з|Голь|хто|її|зробив
Bueno|en|realidad|esto|son|más bien|los|Americanos|que|han|liberado|la|Francia|pero|los|Franceses|prefieren|decir|que|es|el|General|de|Gaulle|que||hecho
Well, in reality, it was rather the Americans who liberated France but the French prefer to say that it was General de Gaulle who did it.
Tamam, aslında Fransa'yı serbest bırakanlar daha çok Amerikalılardı ama Fransızlar bunun General de Gaulle tarafından yapıldığını söylemeyi tercih ediyorlar.
Bene, in realtà, sono piuttosto gli americani che hanno liberato la Francia, ma i francesi preferiscono dire che è stato il generale de Gaulle a farlo.
Ну, на самом деле, это скорее американцы освободили Францию, но французы предпочитают говорить, что это сделал генерал де Голль.
Nun, in Wirklichkeit sind es eher die Amerikaner, die Frankreich befreit haben, aber die Franzosen ziehen es vor zu sagen, dass es General de Gaulle war, der es getan hat.
Bem, na realidade, foram os americanos que libertaram a França, mas os franceses preferem dizer que foi o General de Gaulle quem o fez.
Nou, in werkelijkheid zijn het eerder de Amerikanen die Frankrijk hebben bevrijd, maar de Fransen geven er de voorkeur aan te zeggen dat het Generaal de Gaulle was die dat deed.
Bueno, en realidad, fueron más bien los estadounidenses quienes liberaron a Francia, pero los franceses prefieren decir que fue el General de Gaulle quien lo hizo.
사실, 프랑스를 해방시킨 것은 오히려 미국인들이지만, 프랑스인들은 드골 장군이 그것을 했다고 말하는 것을 선호한다.
حسناً، في الواقع، هم الأمريكيون الذين حرروا فرنسا، لكن الفرنسيين يفضلون القول إن الجنرال ديغول هو من فعل ذلك.
Добре, насправді це скоріше американці звільнили Францію, але французи вважають, що це зробив генерал де Голль.
好吧,实际上,解放法国的更多是美国人,但法国人更愿意说是戴高乐将军做的。
En 1958, le général de Gaulle a créé la Vème République.
В|артикль|генерал|де|Голль|(прошедшее время глагола иметь)|создал|артикль|Пятая|Республика
||||||created||Fifth|Republic
In|de|generaal|de|Gaulle|heeft|opgericht|de|V|Republiek
Em|o|general|de|Gaulle|(verbo auxiliar passado)|criou|a|5ª|República
Im|der|General|de|Gaulle|hat|gegründet|die|V|Republik
1958|(정관사)|장군|드|골|(동사 avoir의 3인칭 단수 과거형)|창설했다|(정관사)|5번째|공화국
Nel|il|generale|di|Gaulle|ha|creato|la|V|Repubblica
在|这个|将军|的|戈尔|他|创建|这个|第五|共和国
في|ال|الجنرال|دي|غول|قد|أنشأ|ال|الخامسة|جمهورية
в|той|генерал|з|де Голль|він|створив|ту|п'яту|республіку
En|el|general|de|Gaulle|(verbo auxiliar)|creó|la|V|República
In 1958, General de Gaulle created the Fifth Republic.
1958'de General de Gaulle Beşinci Cumhuriyet'i kurdu.
Nel 1958, il generale de Gaulle ha creato la V Repubblica.
В 1958 году генерал де Голль создал Пятую Республику.
1958 gründete General de Gaulle die Fünfte Republik.
Em 1958, o general de Gaulle criou a V República.
In 1958 heeft generaal de Gaulle de Vijfde Republiek opgericht.
En 1958, el general de Gaulle creó la Vª República.
1958년, 드골 장군이 제5공화국을 창설했습니다.
في عام 1958، أنشأ الجنرال ديغول الجمهورية الخامسة.
У 1958 році генерал де Голль створив П'яту Республіку.
1958年,戴高乐将军创建了第五共和国。
La Vème République, c'est le système qui est toujours en place actuellement, c'est le système qu'on utilise toujours maintenant.
(артикль определенный)|пятая|Республика|это|(артикль определенный)|система|который|есть|всегда|в|действии|в настоящее время|это|(артикль определенный)|система|который мы|используем|всегда|сейчас
|5th|Republic||||||always|||currently|||||uses|always|now
De|V|Republiek|het is|het|systeem|dat|is|altijd|in|werking|momenteel|het is|het|systeem|dat men|gebruikt|altijd|nu
A|quinta|República|é|o|sistema|que|está|sempre|em|vigor|atualmente|é|o|sistema|que nós|usamos|sempre|agora
Die|V|Republik|es|das|System|das|ist|immer|in|Kraft|derzeit|es|das|System|das man|benutzt|immer|jetzt
라|5번째|공화국|그것은|그|시스템|그것이|있다|항상|에|자리|현재|그것은|그|시스템|우리가|사용하는|항상|지금
La|V Repubblica|Repubblica|è|il|sistema|che|è|sempre|in|vigore|attualmente|è|il|sistema|che si|utilizza|sempre|adesso
这个|第五|共和国|这是|这个|体系|这个|是|始终|在|位置|目前|这是|这个|体系|我们|使用|始终|现在
الجمهورية|الخامسة|الجمهورية|هو|النظام|النظام|الذي|هو|دائما|في|مكان|حاليا|هو|النظام|النظام|الذي ن|يستخدم|دائما|الآن
|V Republika|||||||||||||||||
та|п'ята|республіка|це|той|система|яка|є|завжди|в|дії|наразі|це|той|система|який|використовує|завжди|тепер
La|V República|República|es|el|sistema|que|está|siempre|en|lugar|actualmente|es|el|sistema|que uno|utiliza|siempre|ahora
The Fifth Republic is the system that is still in place today, it is the system that we still use now.
Beşinci Cumhuriyet, şu anda hala uygulanmakta olan sistemdir, bu şimdi hala kullandığımız sistemdir.
La V Repubblica è il sistema che è ancora in vigore attualmente, è il sistema che utilizziamo ancora adesso.
Пятая Республика — это система, которая до сих пор действует, это система, которую мы все еще используем сейчас.
Die Fünfte Republik ist das System, das immer noch aktuell ist, es ist das System, das wir immer noch verwenden.
A V República é o sistema que ainda está em vigor atualmente, é o sistema que ainda usamos agora.
De Vijfde Republiek is het systeem dat momenteel nog steeds van kracht is, het is het systeem dat we nu nog steeds gebruiken.
La Vª República es el sistema que sigue en vigor actualmente, es el sistema que seguimos utilizando ahora.
제5공화국은 현재도 여전히 시행되고 있는 시스템으로, 지금도 여전히 사용되고 있는 시스템입니다.
الجمهورية الخامسة هي النظام الذي لا يزال قائمًا حتى الآن، وهو النظام الذي نستخدمه حتى الآن.
П'ята Республіка - це система, яка досі діє, це система, яку ми використовуємо і зараз.
第五共和国是现在仍然在实施的制度,是我们现在仍在使用的制度。
Dans cette Vème république, le président a beaucoup de pouvoir.
В|этой|пятой|республике|президент|президент|имеет|много|власти|власти
||5th|||president|has|||power
In|deze|V|republiek|de|president|heeft|veel|van|macht
Na|esta|quinta|república|o|presidente|tem|muito|de|poder
In|dieser|fünften|Republik|der|Präsident|hat|viel|an|Macht
이|이|5번째|공화국|그|대통령|가지고 있다|많은|의|권력
Nella|questa|V|repubblica|il|presidente|ha|molto|di|potere
在|这个|第五|共和国|这个|总统|他|很多|的|权力
في|هذه|الخامسة|جمهورية|ال|رئيس|لديه|الكثير|من|السلطة
||V republika|||||||władza
в|цій|п'ятій|республіці|той|президент|він|багато|з|влади
En|esta|quinta|república|el|presidente|tiene|mucho|de|poder
In this 5th republic, the president has a lot of power.
Bu V. Cumhuriyet'te, cumhurbaşkanının çok fazla gücü var.
In questa V repubblica, il presidente ha molto potere.
В этой Пятой Республике у президента много власти.
In dieser Fünften Republik hat der Präsident viel Macht.
Nesta V república, o presidente tem muito poder.
In deze Vijfde Republiek heeft de president veel macht.
En esta Vª república, el presidente tiene mucho poder.
이 제5공화국에서 대통령은 많은 권력을 가지고 있습니다.
في هذه الجمهورية الخامسة، يتمتع الرئيس بسلطة كبيرة.
У цій П'ятій республіці президент має багато влади.
在这个第五共和国中,总统拥有很大的权力。
C'est un régime politique qui donne une grande importance au président de la République.
Это|один|режим|политический|который|дает|одну|большую|важность|к|президент|Республики||
||regime||||||importance||president|||Republic
Het is|een|regime|politiek|die|geeft|een|grote|belangrijkheid|aan de|president|van|de|Republiek
É|um|regime|político|que|dá|uma|grande|importância|ao|presidente|da|a|República
Es ist|ein|Regime|politisches|der|gibt|eine|große|Bedeutung|an den|Präsident|der||Republik
그것은|하나의|체제|정치|그것은|주는|하나의|큰|중요성|에|대통령|의|그|공화국
È|un|regime|politico|che|dà|una|grande|importanza|al|presidente|della||Repubblica
这是|一个|政体|政治|这个|给|一个|大|重要性|给|总统|的|这个|共和国
إنه|نظام|سياسي|سياسي|الذي|يعطي|أهمية|كبيرة|أهمية|للرئيس|رئيس|من|الجمهورية|جمهورية
||ustrój polityczny||||||znaczenie|||||
це|один|режим|політичний|який|дає|велику|важливість||до|президенту|з|ту|республіку
Es|un|régimen|político|que|da|una|gran|importancia|al|presidente|de|la|República
It is a political regime which gives great importance to the President of the Republic.
Bu, cumhurbaşkanına büyük önem veren bir siyasi rejimdir.
È un regime politico che dà grande importanza al presidente della Repubblica.
Это политический режим, который придает большое значение президенту Республики.
Es ist ein politisches System, das dem Präsidenten der Republik große Bedeutung beimisst.
É um regime político que dá uma grande importância ao presidente da República.
Het is een politiek systeem dat veel belang hecht aan de president van de Republiek.
Es un régimen político que otorga una gran importancia al presidente de la República.
이것은 대통령에게 큰 중요성을 부여하는 정치 체제입니다.
إنه نظام سياسي يمنح أهمية كبيرة لرئيس الجمهورية.
Це політичний режим, який надає велике значення президентові Республіки.
这是一个给予共和国总统很大重要性的政治体制。
Une importance d'autant plus grande que le président est élu au suffrage universel direct.
一个|重要性|更加|更|大|因为|这个|总统|是|被选|通过|投票|普遍|直接
|||||||||gewählt||Wahl||
|importance|of all||large|that||president|is|elected||suffrage||direct
||des te|||||||gekozen||||
|||||||президент||обраний||виборах|універсальному|прямому
This is all the more important since the president is elected by direct universal suffrage.
Cumhurbaşkanının doğrudan evrensel oyla seçilmesi nedeniyle önem daha da büyüktür.
Un'importanza tanto più grande poiché il presidente è eletto a suffragio universale diretto.
Это значение еще больше, поскольку президент избирается на основе всеобщего прямого голосования.
Eine Bedeutung, die umso größer ist, da der Präsident durch allgemeine direkte Wahlen gewählt wird.
Uma importância ainda maior, pois o presidente é eleito por sufrágio universal direto.
Een belang dat des te groter is omdat de president wordt gekozen via directe algemene verkiezingen.
Una importancia aún mayor dado que el presidente es elegido por sufragio universal directo.
대통령이 직접 보통 선거로 선출된다는 점에서 더욱 중요하다.
أهمية أكبر لأن الرئيس يُنتخب بالاقتراع العام المباشر.
Важливість цього ще більша, оскільки президент обирається на прямих загальних виборах.
这尤其重要,因为总统是通过普选直接选举产生的。
Le suffrage universel direct, ça signifie simplement que les citoyens votent directement pour élire leur président et aussi pour élire leurs députés.
这个|投票|普遍|直接|这|意味着|简单地|这|这些|公民|投票|直接|为了|选举|他们的|总统|和|也|为了|选举|他们的|代表
|suffrage|universal|||means||||citizens|vote|||elect||||||||
|||||||||||||kiezen||||||||
|||||означає||||громадяни|голосують|||обирати||||||обирати|своїх|депутатів
Direct universal suffrage simply means that citizens vote directly to elect their president and also to elect their deputies.
Evrensel doğrudan oy verme, vatandaşların başkanlarını ve milletvekillerini doğrudan seçmesi anlamına gelir.
Il suffragio universale diretto significa semplicemente che i cittadini votano direttamente per eleggere il loro presidente e anche per eleggere i loro deputati.
Всеобщее прямое голосование означает просто, что граждане голосуют напрямую, чтобы выбрать своего президента, а также для выбора своих депутатов.
Allgemeine direkte Wahlen bedeuten einfach, dass die Bürger direkt wählen, um ihren Präsidenten und auch ihre Abgeordneten zu wählen.
O sufrágio universal direto significa simplesmente que os cidadãos votam diretamente para eleger seu presidente e também para eleger seus deputados.
Directe algemene verkiezingen betekent simpelweg dat de burgers rechtstreeks stemmen om hun president te kiezen en ook om hun afgevaardigden te kiezen.
El sufragio universal directo significa simplemente que los ciudadanos votan directamente para elegir a su presidente y también para elegir a sus diputados.
보통 선거는 시민들이 직접 대통령과 국회의원을 선출한다는 것을 의미한다.
الاقتراع العام المباشر يعني ببساطة أن المواطنين يصوتون مباشرة لانتخاب رئيسهم وأيضًا لانتخاب نوابهم.
Прямі загальні вибори означають просто, що громадяни голосують безпосередньо за обрання свого президента, а також за обрання своїх депутатів.
普选直接选举,这意味着公民直接投票选举他们的总统和议员。
Donc c'est un système un peu différent du système américain, par exemple, où il y a les grands électeurs.
所以|这是|一个|系统|一个|有点|不同|于|系统|美国的|例如|例子|在那里|它|有|有|这些|大|选举人
||||||||||||||||||Wahlmänner
|||||||||American|||||||||electors
||||||||||||||||||виборці
So it's a little different from the American system, for example, where there are the voters.
Dolayısıyla bu, örneğin büyük seçmenlerin olduğu Amerikan sisteminden biraz farklı bir sistemdir.
Quindi è un sistema un po' diverso dal sistema americano, per esempio, dove ci sono i grandi elettori.
Таким образом, это немного другая система, чем в американской системе, например, где есть выборщики.
Das ist also ein etwas anderes System als das amerikanische System, zum Beispiel, wo es die Wahlmänner gibt.
Portanto, é um sistema um pouco diferente do sistema americano, por exemplo, onde existem os grandes eleitores.
Dus het is een systeem dat een beetje anders is dan het Amerikaanse systeem, bijvoorbeeld, waar er kiesmannen zijn.
Así que es un sistema un poco diferente al sistema estadounidense, por ejemplo, donde hay electores.
따라서 이는 예를 들어 선거인단이 있는 미국의 시스템과는 약간 다른 시스템이다.
لذا، هو نظام مختلف قليلاً عن النظام الأمريكي، على سبيل المثال، حيث يوجد الناخبون الكبار.
Отже, це система трохи відрізняється від американської системи, наприклад, де є великі виборці.
所以这与美国的选举制度有点不同,例如,美国有选举人团。
En France, c'est le suffrage universel direct.
在|法国|这是|这个|投票|普遍|直接
||||suffrage||
In France, it is direct universal suffrage.
Fransa'da evrensel doğrudan oy verme vardır.
In Francia, è il suffragio universale diretto.
Во Франции это всеобщее прямое голосование.
In Frankreich ist es das allgemeine direkte Wahlrecht.
Na França, é o sufrágio universal direto.
In Frankrijk is het directe algemene verkiezingen.
En Francia, es el sufragio universal directo.
프랑스에서는 보통 선거가 이루어진다.
في فرنسا، هو الاقتراع العام المباشر.
У Франції це прямі загальні вибори.
在法国,是普选直接选举。
Les citoyens élisent directement leur président et leurs députés.
(артикль определенный)|граждане|избирают|непосредственно|их|президент|и|их|депутаты
|citizens|elect|directly|||||members of parliament
De|burgers|kiezen|rechtstreeks|hun|president|en|hun|afgevaardigden
Os|cidadãos|elegem|diretamente|seu|presidente|e|seus|deputados
||seçerler||||||
Die|Bürger|wählen|direkt|ihren|Präsident|und|ihre|Abgeordneten
그|시민들|선출한다|직접적으로|그들의|대통령|그리고|그들의|의원들
I|cittadini|eleggono|direttamente|il loro|presidente|e|i loro|deputati
||väljer||||||
这些|公民|选举|直接|他们的|总统|和|他们的|代表
ال|المواطنون|ينتخبون|مباشرة|رئيسهم|الرئيس|و|نوابهم|النواب
||wybierają||||||
ці|громадяни|обирають|безпосередньо|свого|президента|і|своїх|депутатів
||選ぶ||||||
Los|ciudadanos|eligen|directamente|su|presidente|y|sus|diputados
The citizens directly elect their president and their deputies.
Vatandaşlar doğrudan kendi başkanlarını ve milletvekillerini seçer.
I cittadini eleggono direttamente il loro presidente e i loro deputati.
Граждане напрямую выбирают своего президента и депутатов.
Die Bürger wählen direkt ihren Präsidenten und ihre Abgeordneten.
Os cidadãos elegem diretamente seu presidente e seus deputados.
Burgers kiezen rechtstreeks hun president en hun afgevaardigden.
Los ciudadanos eligen directamente a su presidente y a sus diputados.
시민들은 직접적으로 그들의 대통령과 의원을 선출합니다.
يختار المواطنون رئيسهم ونوابهم بشكل مباشر.
Громадяни безпосередньо обирають свого президента та депутатів.
公民直接选举他们的总统和议员。
Ce suffrage universel direct, eh bien il donne une grande légitimité au président.
Это|голосование|всеобщее|прямое|ну|хорошо|он|дает|одну|большую|легитимность|президенту|президент
|suffrage|||||||||legitimacy||president
Dit|stemmen|universeel|direct|eh|goed|hij|geeft|een|grote|legitimiteit|aan de|president
Este|sufrágio|universal|direto|bem|bem|ele|dá|uma|grande|legitimidade|ao|presidente
Das|Wahlrecht|universell|direkt|nun|gut|er|gibt|eine|große|Legitimität|dem|Präsident
이|투표|보편적|직접|어|잘|그|준다|하나의|큰|정당성|에|대통령
Questo|suffragio|universale|diretto|eh|bene|esso|dà|una|grande|legittimità|al|presidente
这个|选举|普遍的|直接的|嗯|好吧|它|给|一个|大|合法性|给|总统
هذا|اقتراع|عالمي|مباشر|حسنًا|جيد|هو|يمنح|واحدة|كبيرة|شرعية|للرئيس|الرئيس
|powszechne prawo wyborcze|||||||||legitymację||
цей|голосування|загальне|пряме|ну|добре|він|дає|велика|велика|легітимність|до|президента
Este|sufragio|universal|directo|||él|da|una|gran|legitimidad|al|presidente
This direct universal suffrage, well, it gives great legitimacy to the president.
Bu evrensel doğrudan oy, başkana büyük bir meşruiyet kazandırıyor.
Questo suffragio universale diretto, beh, conferisce una grande legittimità al presidente.
Это всеобщее прямое голосование, оно придает президенту большую легитимность.
Dieses allgemeine direkte Wahlrecht verleiht dem Präsidenten eine große Legitimität.
Esse sufrágio universal direto, bem, ele dá uma grande legitimidade ao presidente.
Dit algemeen direct stemrecht geeft de president veel legitimiteit.
Este sufragio universal directo, bueno, le da una gran legitimidad al presidente.
이 보편적 직접 투표는 대통령에게 큰 정당성을 부여합니다.
هذا الاقتراع العام المباشر، حسنًا، يمنح شرعية كبيرة للرئيس.
Цей загальний прямий вибір, ну, він надає великої легітимності президенту.
这种普选制直接赋予了总统很大的合法性。
Il donne ici une grande légitimité à de Gaulle parce qu'il a été élu directement par les Français.
Он|дает|здесь|одну|большую|легитимность|к|де|Голлю|потому что|что он|был|избран|избран|непосредственно|от|французами|французы
|gives|here|||legitimacy|||de Gaulle||that he|||elected|directly|||
Hij|geeft|hier|een|grote|legitimiteit|aan|de|Gaulle|omdat|hij|heeft|geweest|gekozen|rechtstreeks|door|de|Fransen
Ele|dá|aqui|uma|grande|legitimidade|a|de|Gaulle|porque|que ele|foi|eleito|eleito|diretamente|por|os|franceses
Er|gibt|hier|eine|große|Legitimität|an|de|Gaulle|weil|dass er|hat|gewesen|gewählt|direkt|von|die|Franzosen
그|준다|여기|하나의|큰|정당성|에|드|골|왜냐하면|그가|가|되었다|선출된|직접|에 의해|그들|프랑스인들
Egli|dà|qui|una|grande|legittimità|a|de|Gaulle|perché|che egli|ha|stato|eletto|direttamente|dai|i|francesi
它|给|在这里|一个|大|合法性|给|德|戈尔|因为|他|有|被|选举|直接|通过|这些|法国人
هو|يمنح|هنا|(م)|كبيرة|شرعية|لـ|دي|غول|لأن|لأنه|(فعل مساعد)|كان|منتخب|مباشرة|من قبل|(م)|فرنسيين
|||||||||||||wybrany przez Francuzów||||
він|дає|тут|велика|велика|легітимність|до|де|Голя|тому|що він|мав|бути|обраний|безпосередньо|від|тих|французів
Él|da|aquí|una|gran|legitimidad|a|de|Gaulle|porque|que él|ha|sido|elegido|directamente|por|los|franceses
Here he gives de Gaulle great legitimacy because he was elected directly by the French.
ドゴールはフランス国民によって直接選ばれたのだから。
Burada de Gaulle'e büyük bir meşruiyet kazandırıyor çünkü Fransızlar tarafından doğrudan seçilmiştir.
Dà qui una grande legittimità a de Gaulle perché è stato eletto direttamente dai francesi.
Это придает де Голлю большую легитимность, потому что он был избран напрямую французами.
Es verleiht hier de Gaulle eine große Legitimität, weil er direkt von den Franzosen gewählt wurde.
Ele dá aqui uma grande legitimidade a de Gaulle porque ele foi eleito diretamente pelos franceses.
Het geeft hier veel legitimiteit aan de Gaulle omdat hij rechtstreeks door de Fransen is gekozen.
Le da aquí una gran legitimidad a De Gaulle porque fue elegido directamente por los franceses.
여기서 드골에게 큰 정당성을 부여하는 것은 그가 프랑스인들에 의해 직접 선출되었기 때문입니다.
يمنح هنا شرعية كبيرة لديغول لأنه تم انتخابه مباشرة من قبل الفرنسيين.
Це надає великої легітимності де Голлю, оскільки він був обраний безпосередньо французами.
这给戴高乐带来了很大的合法性,因为他是由法国人直接选举产生的。
À côté de ça, de Gaulle a aussi un certain prestige et une grande influence sur la scène diplomatique.
У|стороне|от|это|||имеет|также|определенный|определенный|престиж|и|одна|большая|влияние|на|сцену|сцену|дипломатическую
|side||||de Gaulle||||certain|prestige||||influence||the|scene|diplomatic
Aan|zijde|van|dat|||heeft|ook|een|zeker|prestige|en|een|grote|invloed|op|de|scène|diplomatiek
À|lado|de|isso|de|Gaulle|tem|também|um|certo|prestígio|e|uma|grande|influência|sobre|a|cena|diplomática
||||||||||prestij||||||||diplomatik
An|Seite|von|das|||hat|auch|einen|gewissen|Prestige|und|eine|große|Einfluss|auf|die|Bühne|diplomatische
(전치사)|옆|의|그것|||있다|또한|하나의|특정한|위신|그리고|하나의|큰|영향|에|그|무대|외교적
Al|lato|di|ciò|||ha|anche|un|certo|prestigio|e|una|grande|influenza|sulla||scena|diplomatica
||||||||||prestige||||||||
在|旁边|的|这个|德|戈尔|有|也|一个|某种|威望|和|一个|大|影响|在|这个|舞台|外交的
في|جانب|من|ذلك|||لديه|أيضا|نوع من|معين|هيبة|و|نوع من|كبيرة|تأثير|على|ال|الساحة|الدبلوماسية
||||||||||prestiż||||||||dyplomatycznej scenie
поряд з|бік|де|це|де|Голь|мав|також|певний|певний|престиж|і|велика|велика|вплив|на|сцену||дипломатичну
A|lado|de|eso|||tiene|también|un|cierto|prestigio|y|una|gran|influencia|sobre|la|escena|diplomática
Besides that, de Gaulle also has a certain prestige and a great influence on the diplomatic scene.
Bunun yanı sıra, de Gaulle'un da belirli bir prestiji ve diplomatik sahnede büyük bir etkisi var.
Accanto a questo, de Gaulle ha anche un certo prestigio e una grande influenza sulla scena diplomatica.
Кроме того, де Голль также обладает определенным престижем и большим влиянием на дипломатической арене.
Nebenbei hat de Gaulle auch ein gewisses Prestige und großen Einfluss auf der diplomatischen Bühne.
Além disso, de Gaulle também tem um certo prestígio e uma grande influência na cena diplomática.
Daarnaast heeft de Gaulle ook een zekere prestige en grote invloed op het diplomatiek toneel.
Además de eso, De Gaulle también tiene cierto prestigio y una gran influencia en la escena diplomática.
그 외에도 드골은 외교 무대에서 일정한 위신과 큰 영향력을 가지고 있습니다.
إلى جانب ذلك، يتمتع ديغول أيضًا بسمعة معينة ونفوذ كبير على الساحة الدبلوماسية.
Поряд з цим, де Голль також має певний престиж і великий вплив на дипломатичній арені.
除此之外,戴高乐在外交舞台上也有一定的威望和很大的影响力。
Mais bon, c'est quelqu'un d'assez vieux.
Но|хорошо|это|кто-то|довольно|старый
But|well|it's|someone|of enough|old
Maar|goed|het is|iemand|vrij|oud
||é|alguém|bastante|velho
Aber|gut|es|jemand|ziemlich|alt
하지만|괜찮아|그는|누군가|꽤|늙은
Ma|bene|è|qualcuno|abbastanza|vecchio
但是|好吧|这是|某人|相当|老
لكن|حسنًا|هو|شخص|في سنٍ|كبير السن
|||||dość stary
але|добре|це|хтось|досить|старий
Pero|bueno|es|alguien|bastante|viejo
But hey, he's quite old.
Ama işte, o oldukça yaşlı birisi.
Ma insomma, è qualcuno di abbastanza anziano.
Но, в общем, он довольно пожилой человек.
Aber gut, er ist jemand, der ziemlich alt ist.
Mas, bem, ele é alguém bastante velho.
Maar goed, hij is iemand die vrij oud is.
Pero bueno, es alguien bastante viejo.
하지만, 그는 꽤 나이가 많은 사람입니다.
لكن حسنًا، إنه شخص كبير في السن.
Але, в принципі, це досить стара людина.
不过,他是个相当年长的人。
Parce que, en 1968, de Gaulle a 78 ans et, en fait il y a un décalage entre les attentes sociales et les attentes culturelles de la société française, surtout des jeunes, et d'un autre côté, l'attitude de De Gaulle, ses exigences et sa rigueur.
Потому что|что|в|де|Голль|был|лет|и|в|действительности|он|там|есть|один|разрыв|между|социальными|ожиданиями|социальными|и|культурными|ожиданиями|культурными|де|французской|обществом||особенно|молодых|молодежи|и|с одной|другой|стороны|отношение|де|де|Голль|его|требования|и|его|строгость
||||||||||||||écart||||||||||||||||||||||||||||
||in||de Gaulle||||in|fact||has|||gap|between||expectations|social|||expectations|cultural|||society|French|especially||young||||side|the attitude|of|||his|demands|and|its|rigor
Omdat|dat|in|de|Gaulle|had|jaar|en|in|feit|hij|er|heeft|een|kloof|tussen|de|verwachtingen|sociale|en|de|verwachtingen|culturele|van|de|samenleving|Franse|vooral|van de|jongeren|en|van een|andere|kant|de houding|van|De|Gaulle|zijn|eisen|en|zijn|strengheid
Porque|que|em|de|Gaulle|tem|anos|e|em|fato|ele|há||um|descompasso|entre|as|expectativas|sociais|e|as|expectativas|culturais|da||sociedade|francesa|especialmente|dos|jovens|e|de um|outro|lado|a atitude|de|De|Gaulle|suas|exigências|e|sua|rigidez
||||||||||||||uyumsuzluk||||||||||||||||||||||||onun||||katılık
Weil|dass|im|von|Gaulle|hat|Jahre|und|in|Tatsache|er|dort|hat|eine|Diskrepanz|zwischen|den|Erwartungen|sozialen|und|den|Erwartungen|kulturellen|der||Gesellschaft|französischen|vor allem|der|Jugendlichen|und|einer|anderen|Seite|die Einstellung|von|De|Gaulle|seine|Anforderungen|und|seine|Strenge
왜|는|에|드|골|가|세|그리고|에|사실|그|에는|가|하나의|차이|사이에|그|기대|사회적|그리고|그|기대|문화적|드|그|사회|프랑스|특히|그|젊은이들|그리고|의|다른|측|태도|드|드|골|그의|요구|그리고|그의|엄격함
Perché|che|nel|di|Gaulle|ha|anni|e|in|realtà|egli|c'è|un|un|divario|tra|le|aspettative|sociali|e|le|aspettative|culturali|della||società|francese|soprattutto|dei|giovani|e|di un|altro|lato|l'atteggiamento|di|De|Gaulle|le sue|esigenze|e|la sua|rigore
||||||||||||||skillnad||||||||||||||||||||||||||||
||在|的|高乐|||和|||||||差距|||期望|||||文化||||||||||||态度|||||要求||他的|严谨
لأن|(حرف عطف)|في|(حرف جر)|ديغول|كان|سنة|و|في|في الواقع|هو|هناك|(فعل مساعد)|(أداة تنكير)|فجوة|بين|(أداة تعريف)|توقعات|الاجتماعية|و|(أداة تعريف)|توقعات|الثقافية|(حرف جر)|(أداة تعريف)|المجتمع|الفرنسي|خاصة|(أداة تعريف)|الشباب|و|(حرف جر)|آخر|جانب|موقف|(حرف جر)|(اسم)|ديغول|(ضمير ملكية)|متطلبات|و|(ضمير ملكية)|صرامة
||||||||||||||niedopasowanie|||oczekiwania|||||kulturowe||||||||||||postawa De Gaulle'a|||||wymagania|||surowość
||в|з|Голь|він має|років|і|в|насправді|він|там|є|один|розрив|між|соціальними|очікуваннями|соціальними|і|культурними|очікуваннями|культурними|в|французькому|суспільстві||особливо|молодих|молодих|і|з одного|іншого|боку|ставлення|до|Голя|Голь|його|вимоги|і|його|суворість
||||||||||||||ずれ|||||||||||||||||||||||||要求|||
Porque|que|en|de|Gaulle|tenía|||en|||y||un||||||||||de||||||||||||De||Gaulle|||||
Because, in 1968, de Gaulle is 78 years old and, in fact there is a gap between the social expectations and the cultural expectations of French society, especially young people, and on the other hand, the attitude of De Gaulle , its requirements and its rigor.
Çünkü, 1968'de de Gaulle 78 yaşındadır ve aslında Fransız toplumundaki sosyal beklentiler ile kültürel beklentiler arasında, özellikle gençler açısından, bir uyumsuzluk vardır; diğer taraftan ise, de Gaulle'un tavrı, talepleri ve disiplin anlayışı.
因为,1968年,戴高乐已经78岁了,事实上,法国社会特别是年轻人的社会期望和文化期望之间存在差距,而另一方面,戴高乐的态度,其要求及其严格性。
Perché, nel 1968, de Gaulle ha 78 anni e, in effetti, c'è un divario tra le aspettative sociali e le aspettative culturali della società francese, soprattutto dei giovani, e dall'altro lato, l'atteggiamento di De Gaulle, le sue esigenze e la sua rigore.
Потому что в 1968 году де Голлю 78 лет, и на самом деле существует разрыв между социальными ожиданиями и культурными ожиданиями французского общества, особенно молодежи, и с одной стороны, отношением де Голля, его требованиями и строгостью.
Denn 1968 ist de Gaulle 78 Jahre alt und es gibt tatsächlich eine Diskrepanz zwischen den sozialen Erwartungen und den kulturellen Erwartungen der französischen Gesellschaft, insbesondere der Jugend, und auf der anderen Seite der Haltung de Gaulles, seinen Anforderungen und seiner Strenge.
Porque, em 1968, de Gaulle tem 78 anos e, na verdade, há um descompasso entre as expectativas sociais e as expectativas culturais da sociedade francesa, especialmente dos jovens, e, por outro lado, a atitude de De Gaulle, suas exigências e sua rigidez.
Omdat De Gaulle in 1968 78 jaar oud is en er in feite een kloof is tussen de sociale verwachtingen en de culturele verwachtingen van de Franse samenleving, vooral van de jongeren, en aan de andere kant de houding van De Gaulle, zijn eisen en zijn strengheid.
Porque, en 1968, De Gaulle tiene 78 años y, de hecho, hay un desfase entre las expectativas sociales y las expectativas culturales de la sociedad francesa, sobre todo de los jóvenes, y por otro lado, la actitud de De Gaulle, sus exigencias y su rigor.
왜냐하면, 1968년에 드골은 78세이고, 사실 프랑스 사회, 특히 젊은이들의 사회적 기대와 문화적 기대 사이에는 괴리가 있기 때문입니다. 그리고 한편으로는 드골의 태도, 그의 요구사항과 엄격함이 있습니다.
لأنه في عام 1968، كان ديغول في 78 من عمره، وفي الواقع هناك فجوة بين التوقعات الاجتماعية والتوقعات الثقافية للمجتمع الفرنسي، خاصة من الشباب، ومن ناحية أخرى، موقف ديغول، ومتطلباته وصعوبته.
Бо в 1968 році де Голлю було 78 років, і насправді існує розрив між соціальними очікуваннями та культурними очікуваннями французького суспільства, особливо молоді, і з іншого боку, ставленням де Голля, його вимогами та суворістю.
因为在1968年,戴高乐78岁,实际上法国社会,尤其是年轻人之间,社会期待和文化期待之间存在差距,而戴高乐的态度、他的要求和他的严谨正好在这两者之间。
On pense que de Gaulle est un peu “old school” et on dit à cette époque que la France s'ennuie.
Мы|думаем|что|де|Голль|есть|немного|старомодный|старый|школа|и|мы|говорит|в|это|время|что|во|Франция|скучает
|thinks||of|de Gaulle|||a little|old|old school||||||epoch|that|the|France|is bored
Men|denkt|dat|de|Gaulle|is|een|beetje|oude|school|en|men|zegt|in|deze|tijd|dat|de|Frankrijk|zich verveelt
Nós|pensamos|que|de|Gaulle|é|um|pouco|velha|escola|e|se|diz|na|essa|época|que|a|França|está entediada
||||||||eski|||||||||||
Man|denkt|dass|de|Gaulle|ist|ein|wenig|alt|schule|und|man|sagt|zu|dieser|zeit|dass|das|Frankreich|sich langweilt
우리는|생각한다|que|드|골|이다|한|조금|올드|스쿨|그리고|우리는|말한다|에|이|시대|que|그|프랑스|지루해한다
Si|pensa|che|di|Gaulle|è|un|po'|vecchio|scuola|e|si|dice|in|questa|epoca|che|la|Francia|si annoia
||||||||gammaldags|gammaldags||||||||||
我们|认为|que|戴|高乐|是|一个|有点|老|学派|和|我们|说|在|这个|时代|que|法国||感到无聊
نحن|نعتقد|أن|دي|غول|هو|واحد|قليلاً|قديم|مدرسة|و|نحن|يقول|في|هذه|الفترة|أن|ال|فرنسا|تشعر بالملل
||||||||starej szkoły|szkoła||||||||||nudzi się
ми|думаємо|що|про|Голя|є|один|трохи|стара|школа|і|ми|кажемо|в|цю|епоху|що|Франція||нудьгує
Se|piensa|que|de|Gaulle|es|un|poco|viejo|escuela|y|se|dice|en|esta|época|que|la|Francia|se aburre
We think that de Gaulle is a bit “old school” and we say at that time that France is bored.
De Gaulle'un biraz 'eski okul' olduğu düşünülüyor ve bu dönemde Fransa'nın sıkıldığı söyleniyor.
Si pensa che de Gaulle sia un po' "vecchia scuola" e si dice a quell'epoca che la Francia si annoia.
Считается, что де Голль немного "старой школы", и в то время говорят, что Франция скучает.
Man denkt, dass de Gaulle ein bisschen "old school" ist, und zu dieser Zeit sagt man, dass Frankreich sich langweilt.
Acredita-se que de Gaulle é um pouco "old school" e diz-se naquela época que a França está entediada.
Men denkt dat De Gaulle een beetje "oud school" is en men zegt in die tijd dat Frankrijk zich verveelt.
Se piensa que De Gaulle es un poco “old school” y se dice en esa época que Francia está aburrida.
사람들은 드골이 약간 '구식'이라고 생각하고, 그 당시 프랑스는 지루하다고 말합니다.
يعتقد الناس أن ديغول قديم الطراز قليلاً ويقال في ذلك الوقت إن فرنسا تشعر بالملل.
Вважається, що де Голль трохи «старої школи», і в той час говорять, що Франція нудьгує.
人们认为戴高乐有点“老派”,那时人们说法国很无聊。
La France s'ennuie.
Франция|Франция|скучает
The||is bored
De|Frankrijk|verveelt zich
A|França|se entedia
프랑스|프랑스|지루해한다
Die|Frankreich|langweilt sich
Fransa||sıkılıyor
La|Francia|si annoia
法国||感到无聊
ال|فرنسا|تشعر بالملل
Франція||нудьгує
La|Francia|se aburre
France is bored.
Fransa sıkılıyor.
La Francia si annoia.
Франция скучает.
Frankreich langweilt sich.
A França está entediada.
Frankrijk verveelt zich.
Francia está aburrida.
프랑스는 지루합니다.
فرنسا تشعر بالملل.
Франція нудьгує.
法国很无聊。
Ce qui est aussi important dans ce contexte politique, c'est évidemment la guerre froide.
Это|что|есть|также|важно|в|этот|контекст|политический|это|очевидно|холодная|война|холодная
This|which||also|important||||political||obviously||war|cold
Dit|wat|is|ook|belangrijk|in|deze|context|politieke|het is|uiteraard|de|oorlog|koude
O|que|é|também|importante|neste|este|contexto|político|é|evidentemente|a|guerra|fria
Das|was|ist|auch|wichtig|in|diesem|Kontext|politischen|es ist|offensichtlich|der|Krieg|kalte
이것|무엇|이다|또한|중요하다|에서|이|맥락|정치적|그것은|분명히|그|전쟁|냉전
Ci|che|è|anche|importante|in|questo|contesto|politico|è|ovviamente|la|guerra|fredda
这|什么|是|也|重要|在|这个|背景|政治|这就是|显然|这|战争|冷战
هذا|الذي|يكون|أيضا|مهم|في|هذا|السياق|السياسي|هو|من الواضح|الحرب||الباردة
|||||||||||||zimna wojna
це|що|є|також|важливим|в|цьому|контексті|політичному|це є|очевидно|війна||холодна
Lo|que|es|también|importante|en|este|contexto|político|es|evidentemente|la|guerra|fría
What is also important in this political context is obviously the Cold War.
Bu siyasi bağlamda önemli olan, elbette soğuk savaş.
Ciò che è anche importante in questo contesto politico è ovviamente la guerra fredda.
Что также важно в этом политическом контексте, так это, конечно, холодная война.
Was in diesem politischen Kontext ebenfalls wichtig ist, ist natürlich der Kalte Krieg.
O que também é importante neste contexto político é, obviamente, a guerra fria.
Wat ook belangrijk is in deze politieke context, is uiteraard de koude oorlog.
Lo que también es importante en este contexto político es, por supuesto, la guerra fría.
이 정치적 맥락에서 중요한 것은 분명히 냉전입니다.
ما هو مهم أيضًا في هذا السياق السياسي هو بالطبع الحرب الباردة.
Що також важливо в цьому політичному контексті, це, безумовно, холодна війна.
在这个政治背景下,冷战显然是非常重要的。
La guerre froide entre le bloc de l'Ouest dirigé par les Américains et le bloc de l'Est avec l'Union soviétique, l'URSS.
The|война|холодная|между|the|блок|Запад|Запад|руководимый|американцами|the|американцами|и|the|блок|Восток|Восток|с|Союз|советский|СССР
|war|cold||the|block||the West|led|||Americans|||block|of|the East||the Union|Soviet|the USSR
De|oorlog|koude|tussen|het|blok|van|het Westen|geleid|door|de|Amerikanen|en|het|blok|van|het Oosten|met|de Unie|Sovjet|de USSR
A|guerra|fria|entre|o|bloco|de|o Ocidente|liderado|por|os|Americanos|e|o|bloco|de|o Oriente|com|a União|soviética|a URSS
Die|Krieg|kalte|zwischen|dem|Block|des|Westens|geführt|von|den|Amerikanern|und|dem|Block|des|Ostens|mit|der Union|sowjetischen|die UdSSR
그|전쟁|냉|사이에|그|블록|의|서방|이끌린|에 의해|그|미국인들|그리고|그|블록|의|동방|와|연합|소련|소련
La|guerra|fredda|tra|il|blocco|dell'||guidato|dagli||Americani|e|il|blocco|dell'|Est|con|l'Unione|sovietica|
这|战争|冷战|在之间|这个|阵营|的|西方|领导的|由|这些|美国人|和|这个|阵营|的|东方|与|联合|苏联|苏联
الحرب|الباردة|بين|الكتلة|الغربية|بقيادة|من|الغرب|الأمريكيين|و|الكتلة|الشرقية|مع|الاتحاد|السوفيتي|من|الاتحاد||الاتحاد|السوفيتي|الاتحاد السوفيتي
|||||blok||||||||||||||sowiecka|ZSRR
війна||холодна|між|блок||з|Заходу|керований|американцями|блок|||||з|Сходу|з|Союзом|радянським|СРСР
La|guerra|fría|entre|el|bloque|de|Occidente|dirigido|por|los|Americanos|y|el|bloque|de|Oriente|con|la Unión|soviética|la URSS
The Cold War between the American-led Western bloc and the Eastern bloc with the Soviet Union, the USSR.
Amerikalılar tarafından yönetilen Batı bloğu ile Sovyetler Birliği, USSR ile Doğu bloğu arasındaki soğuk savaş.
La guerra fredda tra il blocco occidentale guidato dagli americani e il blocco orientale con l'Unione Sovietica, l'URSS.
Холодная война между Западным блоком, возглавляемым американцами, и Восточным блоком с Советским Союзом, СССР.
Der Kalte Krieg zwischen dem von den Amerikanern geführten Westblock und dem Ostblock mit der Sowjetunion, der UdSSR.
A guerra fria entre o bloco ocidental liderado pelos americanos e o bloco oriental com a União Soviética, a URSS.
De koude oorlog tussen het Westen, geleid door de Amerikanen, en het Oosten met de Sovjetunie, de USSR.
La guerra fría entre el bloque occidental liderado por los estadounidenses y el bloque oriental con la Unión Soviética, la URSS.
미국이 이끄는 서방 블록과 소련, 즉 동방 블록 간의 냉전입니다.
الحرب الباردة بين الكتلة الغربية التي تقودها الولايات المتحدة والكتلة الشرقية مع الاتحاد السوفيتي، الاتحاد السوفيتي.
Холодна війна між західним блоком на чолі з американцями та східним блоком з Радянським Союзом, СРСР.
冷战是在以美国为首的西方集团和以苏联为首的东方集团之间进行的。
En France, il faut savoir que, officiellement, on était alliés des Américains, on faisait partie du bloc de l'Ouest.
В|Франция|он|должен|знать|что|официально|мы|были|союзниками|с|Американцами|мы|были|частью|западного|блока|из|Запада
||it||know||officially||were|allies|||one|were|part||block||
In|Frankrijk|men|moet|weten|dat|officieel|men|was|bondgenoten|van de|Amerikanen|men|was|deel|van de|blok|van|het Westen
Na|França|se|deve|saber|que|oficialmente|nós|éramos|aliados|dos|Americanos|nós|fazia|parte|do|bloco|de|o Ocidente
|||||||||müttefik|||||||||
In|Frankreich|man|muss|wissen|dass|offiziell|wir|waren|Verbündete|der|Amerikaner|wir|gehörten|Teil|des|Blocks|des|Westens
프랑스에서|프랑스|그것은|필요하다|알다|~라는 것을|공식적으로|우리는|~였다|동맹국|~의|미국인들|우리는|~했다|일부|~의|블록|~의|서방
In|Francia|si|deve|sapere|che|ufficialmente|si|era|alleati|degli|Americani|si|faceva|parte|del|blocco|di|l'Ovest
在|法国|它|必须|知道|这|官方地|我们|是|盟友|的|美国人|我们|我们是|一部分|的|阵营|的|西方
في|فرنسا|هو|يجب|أن يعرف|أن|رسمياً|نحن|كان|حلفاء|من|الأمريكيين|نحن|كنا|جزء|من|كتلة|من|الغرب
|||||||||sojusznikami|||||||||
в|Франції|це|потрібно|знати|що|офіційно|ми|були|союзниками|з|американцями|ми|робили|частиною|з|блок|з|Заходу
|||||||||同盟国|||||||||
En|Francia|él|debe|saber|que|oficialmente|nosotros|éramos|aliados|de los|Americanos|nosotros|hacíamos|parte|del|bloque|de|Occidente
In France, you should know that, officially, we were allies of the Americans, we were part of the Western bloc.
Fransa'da, resmi olarak Amerikalıların müttefiki olduğumuzu ve Batı bloğunun parçası olduğumuzu bilmek gerekir.
In Francia, bisogna sapere che, ufficialmente, eravamo alleati degli americani, facevamo parte del blocco occidentale.
Во Франции нужно знать, что официально мы были союзниками американцев, мы входили в блок Запада.
In Frankreich muss man wissen, dass wir offiziell Alliierte der Amerikaner waren und Teil des Westblocks.
Na França, é preciso saber que, oficialmente, éramos aliados dos americanos, fazíamos parte do bloco ocidental.
In Frankrijk moet je weten dat we officieel bondgenoten van de Amerikanen waren, we maakten deel uit van het Westen.
En Francia, hay que saber que, oficialmente, éramos aliados de los estadounidenses, formábamos parte del bloque occidental.
프랑스에서는 공식적으로 미국과 동맹 관계였고, 서방 블록의 일원이었습니다.
في فرنسا، يجب أن نعرف أنه، رسميًا، كنا حلفاء للأمريكيين، كنا جزءًا من الكتلة الغربية.
У Франції слід знати, що офіційно ми були союзниками американців, ми були частиною західного блоку.
在法国,必须知道,官方上我们是美国的盟友,属于西方集团。
Mais le Parti communiste était le parti le plus influent à gauche en France.
Но|(артикль)|Партия|коммунистическая|был|(артикль)|партия|(артикль)|самый||на|левой|в|Франции
||Party|communist|was||party|||influential||left||
Maar|het|Partij|communistisch|was|het|partij|het|meest|invloedrijke|aan|links|in|Frankrijk
Mas|o|Partido|comunista|era|o|partido|o|mais||à|esquerda|na|França
|||||en||||||||
Aber|der|Partei|kommunistische|war|der|Partei|der|am meisten||auf|links|in|Frankreich
하지만|그|당|공산당|이었다|그|당|그|가장||에|좌파|에|프랑스
Ma|il|Partito|comunista|era|il|partito|il|più||a|sinistra|in|Francia
但是|这个|党|共产党|是|这个|党|这个|最|有影响力的|在|左翼|在|法国
لكن|الحزب|الحزب|الشيوعي|كان|الحزب|||الأكثر||في|اليسار|في|فرنسا
|||komunistyczna||||||||lewicowej||
але|партія|Комуністична|партія|була|партія|||найбільш|впливовою|на|лівій|в|Франції
Pero|el|Partido|comunista|era|el|partido|el|más||a|izquierda|en|Francia
But the Communist Party was the most influential left party in France.
Ama komünist parti, Fransa'da soldaki en etkili parti idi.
Ma il Partito Comunista era il partito più influente a sinistra in Francia.
Но Коммунистическая партия была самой влиятельной партией слева во Франции.
Aber die Kommunistische Partei war die einflussreichste Partei links in Frankreich.
Mas o Partido Comunista era o partido mais influente à esquerda na França.
Maar de Communistische Partij was de meest invloedrijke partij links in Frankrijk.
Pero el Partido Comunista era el partido más influyente a la izquierda en Francia.
하지만 공산당은 프랑스에서 좌파에서 가장 영향력 있는 정당이었습니다.
لكن الحزب الشيوعي كان الحزب الأكثر تأثيرًا في اليسار في فرنسا.
Але Комуністична партія була найвпливовішою партією зліва у Франції.
但共产党在法国的左翼中是最有影响力的政党。
Et puis, il y a aussi à ce moment-là l'influence du mouvement hippie.
和|然后|他|有|有|也|在|这个|||影响|的|运动|嬉皮士
|||||||||||||Hippie
||||||||moment||||movement|hippie
|||||||||||||хіпі
And then there is also the influence of the hippie movement at that time.
Ve sonra, o anda hippie hareketinin etkisi de var.
E poi, c'è anche in quel momento l'influenza del movimento hippie.
А еще в это время было влияние хиппи.
Und dann gab es zu diesem Zeitpunkt auch den Einfluss der Hippiebewegung.
E também, nesse momento, há a influência do movimento hippie.
En dan is er ook op dat moment de invloed van de hippiebeweging.
Y luego, también está en ese momento la influencia del movimiento hippie.
그리고 그때 히피 운동의 영향도 있다.
ثم، هناك أيضًا في ذلك الوقت تأثير حركة الهيبي.
А потім, в той момент, також є вплив хіпі-руху.
然后,那时还有嬉皮士运动的影响。
Les jeunes Français observent les jeunes Américains et ils voient cette naissance du mouvement hippie, au niveau culturel mais aussi au niveau protestataire avec toutes les manifestations des années 60 aux Etats-Unis, par exemple celle à l'université de Berkeley.
这些|年轻人|法国人|观察|这些|年轻人|美国人|和|他们|看到|这个|诞生|的|运动|嬉皮士|在|方面|文化的|但是|也|在|方面|抗议的|伴随|所有|这些|示威|的|年|在|||例如|例子|那个|在|大学|的|伯克利
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Berkeley
|||observe||||||see||birth|||hippie|||||||level|protest||||manifestations||years||||||||||Berkeley
|||observeren||||||zien|||||||||||||protesterend||||||||||||deze||||
||французи|||||||бачать||народження|||||||||||протестного||||||||||||це||||
The young French people observe the young Americans and they see this birth of the hippie movement, on the cultural level but also on the protest level with all the demonstrations of the Sixties in the United States, for example that at the university of Berkeley.
Genç Fransızlar, genç Amerikalıları gözlemliyor ve bu hippie hareketinin doğuşunu görüyorlar, kültürel düzeyde ama aynı zamanda 60'lı yıllardaki tüm gösterilerle protesto düzeyinde, örneğin Berkeley üniversitesindeki gösteri.
法国年轻人观察美国年轻人,他们看到了嬉皮士运动的诞生,不仅在文化层面,而且在抗议层面,美国60年代的所有示威活动,例如伯克利大学的示威活动。
I giovani francesi osservano i giovani americani e vedono questa nascita del movimento hippie, a livello culturale ma anche a livello di protesta con tutte le manifestazioni degli anni '60 negli Stati Uniti, per esempio quella all'università di Berkeley.
Молодые французы наблюдают за молодыми американцами и видят зарождение движения хиппи, как в культурном, так и в протестном плане, с многочисленными демонстрациями 60-х годов в США, например, с той, что прошла в университете Беркли.
Die jungen Franzosen beobachten die jungen Amerikaner und sehen die Geburt der Hippiebewegung, sowohl kulturell als auch protestierend mit all den Demonstrationen der 60er Jahre in den Vereinigten Staaten, zum Beispiel der an der Universität von Berkeley.
Os jovens franceses observam os jovens americanos e veem o surgimento do movimento hippie, tanto no nível cultural quanto no nível de protesto, com todas as manifestações dos anos 60 nos Estados Unidos, por exemplo, aquela na universidade de Berkeley.
De jonge Fransen observeren de jonge Amerikanen en ze zien de geboorte van de hippiebeweging, zowel op cultureel vlak als op protestniveau met alle demonstraties van de jaren 60 in de Verenigde Staten, bijvoorbeeld die aan de universiteit van Berkeley.
Los jóvenes franceses observan a los jóvenes estadounidenses y ven el nacimiento de este movimiento hippie, tanto a nivel cultural como a nivel de protesta con todas las manifestaciones de los años 60 en Estados Unidos, por ejemplo, la de la universidad de Berkeley.
프랑스의 젊은이들은 미국의 젊은이들을 관찰하며 문화적 차원뿐만 아니라 60년대 미국의 모든 시위, 예를 들어 버클리 대학교에서의 시위와 함께 히피 운동의 탄생을 목격한다.
يشاهد الشباب الفرنسيون الشباب الأمريكيين ويرون ولادة حركة الهيبي، على المستوى الثقافي ولكن أيضًا على المستوى الاحتجاجي مع جميع المظاهرات في الستينيات في الولايات المتحدة، على سبيل المثال تلك التي كانت في جامعة بيركلي.
Молоді французи спостерігають за молодими американцями і бачать народження хіпі-руху, як на культурному рівні, так і на протестному, з усіма маніфестаціями 60-х років у США, наприклад, тією в університеті Берклі.
法国年轻人观察美国年轻人,他们看到嬉皮士运动的诞生,不仅在文化层面,也在抗议层面,比如60年代在美国的所有示威活动,像伯克利大学的示威。
Donc ça, c'est le contexte :
所以|这个|是|这个|背景
So this is the context:
Yani bu, bağlam:
Quindi questo è il contesto :
Итак, это контекст:
Das ist also der Kontext:
Então, esse é o contexto:
Dus dat is de context:
Así que ese es el contexto:
그래서 이것이 맥락이다 :
لذا، هذا هو السياق:
Отже, це контекст:
所以,这就是背景:
– économique, avec la prospérité économique mais des grandes inégalités, certaines personnes qui sont au chômage ;
经济的|伴随|这个|繁荣|经济的|但是|一些|大的|不平等|一些|人|那些|是|在|失业
economic||||||||||||||unemployment
||||||||||||||безробітті
- economic, with economic prosperity but great inequalities, some people who are unemployed;
– ekonomik, ekonomik refahla ama büyük eşitsizliklerle, bazı insanların işsiz olduğu;
– economico, con la prosperità economica ma grandi disuguaglianze, alcune persone che sono disoccupate;
– экономический, с экономическим процветанием, но с большими неравенствами, некоторые люди безработные;
– wirtschaftlich, mit wirtschaftlichem Wohlstand, aber großen Ungleichheiten, einige Menschen sind arbeitslos;
– econômico, com a prosperidade econômica, mas grandes desigualdades, algumas pessoas que estão desempregadas;
– economisch, met economische welvaart maar grote ongelijkheden, sommige mensen die werkloos zijn;
– económico, con la prosperidad económica pero grandes desigualdades, algunas personas que están desempleadas;
– 경제적 맥락, 경제적 번영이 있지만 큰 불평등이 존재하고, 실업자도 있다.
– الاقتصادي، مع الازدهار الاقتصادي ولكن مع وجود تفاوتات كبيرة، بعض الأشخاص الذين يعانون من البطالة؛
– економічний, з економічним процвітанням, але з великими нерівностями, деякі люди без роботи;
– 经济方面,经济繁荣但存在巨大不平等,有些人失业;
– le contexte social avec cette incompréhension entre la génération d'avant-guerre et la génération d'après-guerre ;
этот|контекст|социальный|с|этой|непониманием|между|поколением|поколением|||и|поколением|поколением||
|context||||incomprehension||||of before|war||||after|
de|context|sociale|met|deze|onbegrip|tussen|de|generatie|||en|de|generatie||
o|contexto|social|com|essa|incompreensão|entre|a|geração|||e|a|geração||
der|Kontext|soziale|mit|dieser|Unverständnis|zwischen|der|Generation|||und|die|Generation||
그|맥락|사회적|와 함께|이|이해 부족|사이에|그|세대|||그리고|그|세대||
il|contesto|sociale|con|questa|incomprensione|tra|la|generazione|||e|la|generazione||
这个|背景|社会的|和|这个|不理解|在之间|这|代|||和||||
ال|سياق|اجتماعي|مع|هذه|عدم الفهم|بين|ال|جيل|||و|ال|جيل||
|||||niezrozumienie||||||||||
цей|контекст|соціальний|з|цим|непорозуміння|між|покоління|покоління|||і|покоління|покоління||
el|contexto|social|con|esta|incomprensión|entre|la|generación|||y|la|generación||
- the social context with this incomprehension between the pre-war generation and the post-war generation;
– önceki savaş nesli ile sonraki savaş nesli arasındaki bu anlaşmazlık ile sosyal bağlam;
– il contesto sociale con questa incomprensione tra la generazione pre-bellica e la generazione post-bellica;
– социальный контекст с непониманием между поколением до войны и поколением после войны;
– der soziale Kontext mit diesem Missverständnis zwischen der Generation vor dem Krieg und der Generation nach dem Krieg;
– o contexto social com essa incompreensão entre a geração anterior à guerra e a geração posterior à guerra;
– de sociale context met dit onbegrip tussen de generatie van voor de oorlog en de generatie van na de oorlog;
– el contexto social con esta incomprensión entre la generación de antes de la guerra y la generación de después de la guerra;
– 전후 세대와 전쟁 전 세대 간의 이해 부족이라는 사회적 맥락;
– السياق الاجتماعي مع هذا الفهم الخاطئ بين جيل ما قبل الحرب وجيل ما بعد الحرب ؛
– соціальний контекст з цим нерозумінням між поколінням до війни та поколінням після війни;
– 社会背景中,战前一代与战后这一代之间的误解;
– et le contexte politique avec le pouvoir de De Gaulle qui est de plus en plus contesté, l'autorité du Général de Gaulle qui est remise en question.
и|артикль определённый|контекст|политический|с||власть|предлог|артикль|Голль|который|есть|предлог|более|в|более|||предлог||предлог|Голль|который|есть|возвращение|в|вопрос
||||||||||||||||||||||||remise||
||||||power|||Gaulle|||||||contested|the authority||||Gaulle|||questioned||question
en|de|context|politieke|met|de|macht|van|steeds|Gaulle|die|is|||in||betwist||||||||in twijfel gesteld||vraag
e|o|contexto|político|com|o|poder|de|De|Gaulle|que|é|de|mais|em|mais|contestado||do|General|de|Gaulle|que|é|retirada|em|questão
||||||||||||||||tartışmalı||||||||sorgulanan||
und|der|Kontext|politische|mit|die|Macht|von|De|Gaulle|der|ist|von|mehr|in|mehr|angefochten||des|Generals|von|Gaulle|der|ist|in Frage|in|Frage
그리고|그|맥락|정치|와 함께|그|권력|의|드|골|그|이다|의|더|에|더|도전받는||의|장군|의|골|그|이다|재검토|에|질문
e|il|contesto|politico|con||potere|di|De|Gaulle|che|è|di|più|in|più|contestato||del|Generale|di|Gaulle|che|è|messa|in|discussione
和|这个|背景|政治的|和|这个|权力|的|德|戈尔|他|是|的|更|在|更|被质疑|权威|的|将军|的|戈尔|他|是|被重新|在|质疑
و|الـ|السياق|السياسي|مع|الـ|السلطة|لـ|دي|غول|الذي|هو|من|أكثر|في|أكثر|مُعارَض||لـ|جنرال|دي|غول|الذي|هو|مُراجعة|في|سؤال
||||||||||||||||kwestionowany|autorytet|||||||kwestionowana||pytanie
і|цей|контекст|політичний|з|цим|владою|де|з|Голя|який|є|||у||оспорюється|||||Генерал де Голль|||піддається сумніву||питання
||||||||||||||||批判されている||||||||||
y|el|contexto|político|con|el|poder|de|De|Gaulle|que|está|de|más|en|más|cuestionado||del|General|de|Gaulle|que|está|puesta|en|duda
- and the political context with the power of De Gaulle which is more and more contested, the authority of General de Gaulle which is questioned.
– a kontekst polityczny z władzą De Gaulle'a, która jest coraz bardziej kwestionowana, autorytet generała De Gaulle'a, który jest podważany.
– ve De Gaulle'ün iktidarının giderek daha fazla sorgulandığı, Genel De Gaulle'ün otoritesinin sorgulandığı siyasi bağlam.
– e il contesto politico con il potere di De Gaulle che è sempre più contestato, l'autorità del Generale de Gaulle che è messa in discussione.
– и политический контекст с властью де Голля, которая все больше оспаривается, авторитет генерала де Голля ставится под сомнение.
– und der politische Kontext mit der Macht von De Gaulle, die zunehmend angefochten wird, die Autorität von General de Gaulle wird in Frage gestellt.
– e o contexto político com o poder de De Gaulle que é cada vez mais contestado, a autoridade do General de Gaulle que está sendo questionada.
– en de politieke context met de macht van De Gaulle die steeds meer wordt betwist, de autoriteit van Generaal de Gaulle die ter discussie wordt gesteld.
– y el contexto político con el poder de De Gaulle que es cada vez más cuestionado, la autoridad del General de Gaulle que es puesta en duda.
– 그리고 점점 더 도전받고 있는 드골의 권력, 드골 장군의 권위가 의문시되는 정치적 맥락.
– والسياق السياسي مع سلطة ديغول التي تتعرض لمزيد من التحدي، وسلطة الجنرال ديغول التي يتم التشكيك فيها.
– і політичний контекст з владою де Голля, яка все більше оскаржується, авторитетом генерала де Голля, який ставиться під сумнів.
– 以及政治背景中,德高尔的权力越来越受到质疑,德高尔将军的权威受到挑战。
Maintenant que vous avez compris le contexte, on va s'intéresser aux évènements.
Теперь|что|вы|имеете|поняли|контекст|контекст|мы|будет|интересоваться|к|событиям
Now|that||have|understood|||we||be interested||events
Nu|dat|u|heeft|begrepen|de|context|we|zal|zich interesseren|voor de|gebeurtenissen
Agora|que|você|tem|compreendido|o|contexto|nós|vamos|nos interessar|aos|eventos
Jetzt|dass|Sie|haben|verstanden|den|Kontext|wir|werden|uns interessieren|an den|Ereignisse
이제|~한|당신이|가지고|이해한|그|맥락|우리는|~할 것이다|관심을 가지다|~에 대한|사건들
Ora|che|voi|avete|compreso|il|contesto|noi|va|a interessarsi|agli|eventi
现在|当|你|你有|理解|这个|背景|我们|将要|关注|对于|事件
الآن|أن|أنتم|لديكم|فهمتم|ال|سياق|نحن|سوف|نهتم|بال|الأحداث
|||||||||zajmiemy się||wydarzenia
тепер|що|ви|маєте|зрозуміли|цей|контекст|ми|будемо|цікавитися|до|подіям
Ahora|que|usted|ha|comprendido|el|contexto|nosotros|va|a interesarse|a los|eventos
Now that you understand the context, we will focus on the events.
Teraz, gdy zrozumieliście kontekst, zajmiemy się wydarzeniami.
Bağlamı anladığınıza göre, şimdi olaylara geçelim.
Ora che avete compreso il contesto, ci concentreremo sugli eventi.
Теперь, когда вы поняли контекст, мы обратим внимание на события.
Jetzt, da Sie den Kontext verstanden haben, werden wir uns mit den Ereignissen beschäftigen.
Agora que você entendeu o contexto, vamos nos interessar pelos eventos.
Nu je de context begrijpt, gaan we ons richten op de gebeurtenissen.
Ahora que han entendido el contexto, nos vamos a interesar por los eventos.
맥락을 이해했으니, 이제 사건에 대해 알아보겠습니다.
الآن بعد أن فهمتم السياق، سنهتم بالأحداث.
Тепер, коли ви зрозуміли контекст, ми звернемо увагу на події.
现在你们已经理解了背景,我们将关注事件。
Qu'est ce qui s'est passé concrètement en France pendant ce mois de mai 1968 ?
Что|это|кто|(возвратный глагол)|произошло|конкретно|в|Франции|в течение|этого|месяца|мая|
|this||happened||concretely|||during|this|month||
Wat|dit|die|zich|gebeurd|concreet|in|Frankrijk|tijdens|deze|maand|van|mei
O que|isso|que|se|passou|concretamente|na|França|durante|este|mês|de|maio
Was|das|was|sich|passiert|konkret|in|Frankreich|während|diesen|Monat|von|Mai
뭐가|이|누가|되었다|일어난|구체적으로|에|프랑스|동안|이|달|의|5월
Che|ciò|che|si è|verificato|concretamente|in|Francia|durante|questo|mese|di|maggio
什么是|这个|发生|发生|过去|具体地|在|法国|在期间|这个|月|的|五月
ما|هذا|الذي|قد|حدث|بشكل ملموس|في|فرنسا|خلال|هذا|الشهر|من|مايو
що|це|що|сталося|сталося|конкретно|в|Франції|протягом|цього|місяця|травня|
Qué|lo|que|se|pasó|concretamente|en|Francia|durante|este|mes|de|mayo
What actually happened in France during this month of May 1968?
Co tak naprawdę wydarzyło się we Francji w maju 1968 roku?
Mayıs 1968'de Fransa'da gerçekte ne oldu?
Cosa è successo concretamente in Francia durante il mese di maggio 1968?
Что конкретно произошло во Франции в мае 1968 года?
Was ist konkret in Frankreich im Mai 1968 passiert?
O que aconteceu concretamente na França durante o mês de maio de 1968?
Wat is er concreet gebeurd in Frankrijk tijdens de maand mei 1968?
¿Qué sucedió concretamente en Francia durante este mes de mayo de 1968?
1968년 5월 프랑스에서 구체적으로 무슨 일이 일어났나요?
ماذا حدث بالضبط في فرنسا خلال شهر مايو 1968 ؟
Що конкретно сталося у Франції в травні 1968 року?
1968年5月,法国究竟发生了什么?
Il faut savoir que ce mouvement a commencé avec les étudiants, en particulier dans une université parisienne, l'université de Nanterre (qu'on appelle aussi Paris X) et qui est située au nord ouest de Paris.
Это|нужно|знать|что|это|движение|началось|началось|с|(артикль мнч)|студенты|в|частности|в|(неопределенный артикль)|университет|парижский|университет|(предлог принадлежности)|Нантер|который|называют|также|Париж|X|и|который|находится|расположена|на|север|запад|(предлог принадлежности)|Париж
||know||this|||started|||students||in particular|||university|Parisian|||Nanterre||is called|also|Paris|X||||located||north|west||
Het|moet|weten|dat|deze|beweging|heeft|begonnen|met|de|studenten|in|bijzonder|in|een|universiteit|Parijse|de universiteit|van|Nanterre|(die men|noemt|ook|Parijs|X)|en|die|is|gelegen|in de|noord|west|van|Parijs
(pronome pessoal)|é necessário|saber|que|este|movimento|(verbo auxiliar)|começou|com|os|estudantes|em|particular|em|uma|universidade|parisiense||de|Nanterre|(que se|chama|também|Paris|X)|e|que|está|situada|ao|norte|oeste|de|Paris
|||||||||||||||||||Nanterre||||||||||||||
Es|ist notwendig|zu wissen|dass|diese|Bewegung|hat|begonnen|mit|den|Studenten|insbesondere|besonders|in|einer|Universität|Pariser|die Universität|von|Nanterre|die man|nennt|auch|Paris|X|und|die|ist|gelegen|im|Norden|Westen|von|Paris
그것은|필요하다|알다|~라는 것을|이|운동|~했다|시작했다|~와 함께|그|학생들|특히|특별히|~에서|한|대학교|파리의|그 대학교|~의|난테르|(우리가|부르는|또한|파리|X)|그리고|그것은|~이다|위치해 있다|~에|북쪽|서쪽|~의|파리
(non tradotto)|bisogna|sapere|che|questo|movimento|ha|iniziato|con|gli|studenti|in|particolare|in|un|università|parigina|l'università|di|Nanterre|che si|chiama|anche|Parigi|X|e|che|è|situata|a|nord|ovest|di|Parigi
|||||||||||||||||||Nanterre||||||||||||||
这|必须|知道|这个|这个|运动|已经|开始|和|这些|学生|在|特别|在|一所|大学|巴黎的|这所大学|的|南特|我们|称为|也|巴黎|X|和|它|是|位于|在|北|西|的|巴黎
هو|يجب|أن يعرف|أن|هذا|حركة|قد|بدأت|مع|ال|طلاب|في|خاص|في|جامعة|جامعة|باريسية|الجامعة|من|نانتير|(التي|تُسمى|أيضا|باريس|10|و|التي|هي|تقع|في|الشمال|الغرب|من|باريس
||||||||||studentów||||||paryska|||Nanterre||||||||||||zachód||
це|потрібно|знати|що|цей|рух|він|почався|з|цими|студентами|в|особливо|в|один|університет|паризький|університет|в|Нантерр|який|називають|також|Париж|X|і|який|є|розташований|на|північ|захід|від|Парижа
(pronombre personal)|hace falta|saber|que|este|movimiento|ha|comenzado|con|los|estudiantes|en|particular|en|una|universidad|parisina|la universidad|de|Nanterre|(que se)|llama|también|París|X|y|que|está|situada|al|norte|oeste|de|París
You should know that this movement started with students, in particular at a Parisian university, the University of Nanterre (also called Paris X) and which is located north west of Paris.
Bu hareket, özellikle Paris'in kuzey batısında yer alan Nanterre Üniversitesi'ndeki (Paris X olarak da bilinir) öğrencilerle başlamıştır.
È importante sapere che questo movimento è iniziato con gli studenti, in particolare in un'università parigina, l'università di Nanterre (chiamata anche Parigi X) che si trova a nord-ovest di Parigi.
Следует знать, что это движение началось со студентов, в частности в парижском университете Нантерр (который также называют Париж X) и который расположен на северо-западе Парижа.
Es ist wichtig zu wissen, dass diese Bewegung mit den Studenten begann, insbesondere an einer Pariser Universität, der Universität Nanterre (die auch Paris X genannt wird) und die im Nordwesten von Paris liegt.
É preciso saber que esse movimento começou com os estudantes, em particular em uma universidade parisiense, a universidade de Nanterre (que também é chamada de Paris X) e que está localizada ao noroeste de Paris.
Het is belangrijk te weten dat deze beweging begon met de studenten, in het bijzonder aan een Parijse universiteit, de universiteit van Nanterre (ook wel Parijs X genoemd) die zich in het noordwesten van Parijs bevindt.
Hay que saber que este movimiento comenzó con los estudiantes, en particular en una universidad parisina, la universidad de Nanterre (que también se llama París X) y que está situada al noroeste de París.
이 운동은 학생들, 특히 파리 북서부에 위치한 낭테르 대학교(파리 X라고도 불림)에서 시작되었다는 것을 알아야 한다.
يجب أن نعلم أن هذه الحركة بدأت مع الطلاب، وخاصة في جامعة باريس، جامعة نانتير (التي تُسمى أيضًا باريس X) وتقع في شمال غرب باريس.
Слід знати, що цей рух почався зі студентів, зокрема в паризькому університеті, університеті Нантерр (який також називають Париж X) і який розташований на північному заході Парижа.
这个运动是从学生开始的,特别是在巴黎的一所大学,南泰尔大学(也称为巴黎十),位于巴黎的西北部。
SENT_CWT:AFkKFwvL=6.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.74 SENT_CWT:AFkKFwvL=15.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.21 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.42 SENT_CWT:AFkKFwvL=13.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.84 SENT_CWT:AFkKFwvL=27.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.31 SENT_CWT:AFkKFwvL=10.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.36 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.19 SENT_CWT:AFkKFwvL=19.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=67.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=23.18
it:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL de:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL nl:AFkKFwvL es:AFkKFwvL ko:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL uk:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=62 err=0.00%) translation(all=121 err=0.00%) cwt(all=1962 err=6.78%)