#39 - Pourquoi l'amour fait mal ? (2)
Why|love||
Waarom|de liefde|doet|pijn
Por que|o amor|faz|mal
Warum|die Liebe|tut|weh
왜|사랑|하다|아프다
为什么|爱|使|痛
لماذا|الحب|يفعل|يؤلم
чому|любов|робить|боляче
Por qué|el amor|hace|daño
#39 - Why does love hurt? (2)
#39 - Perché l'amore fa male? (2)
#第39回 「愛はなぜ傷つくのか?(2)
#39 - Dlaczego miłość boli? (2)
#39 - Почему любовь причиняет боль? (2)
#39 - Varför kärlek gör ont (2)
#39 - Aşk neden acıtır? (2)
#39 - 사랑은 왜 아픈가? (2)
#39 - Por que o amor dói? (2)
#39 - ¿Por qué duele el amor? (2)
#39 - Warum tut Liebe weh? (2)
#39 - Waarom doet liefde pijn? (2)
#39 - Чому любов завдає болю? (2)
#39 - 为什么爱情会痛? (2)
#39 - لماذا يؤلم الحب؟ (2)
Donc d'un côté, ça nous offre plus de liberté mais, de l'autre, on a aussi perdu une forme de protection.
|с одной|стороны|||предоставляет||||||||||||||
alors|||||||||||||||||||
So||side|it||offers|||freedom|but||||||lost||form||protection
Dus|van een|kant|dat|ons|biedt|meer|van|vrijheid|maar|van|de andere|we|hebben|ook|verloren|een|vorm|van|bescherming
Então|de um|lado|isso|nos|oferece|mais|de|liberdade|mas|de|o outro|nós|temos|também|perdido|uma|forma|de|proteção
Also|von einem|Seite|es|uns|bietet|mehr|von|Freiheit|aber|von|der andere|wir|haben|auch|verloren|eine|Form|von|Schutz
그래서|한쪽|측|그것|우리|제공하다|더|의|자유|하지만|의|다른쪽|우리는|가지고 있다|또한|잃었다|한|형태|의|보호
所以|一|方面|这|我们|提供|更多|的|自由|但是|一|另一方面|我们|有|也|失去|一种|形式|的|保护
لذلك|من|جانب|ذلك|لنا|يقدم|أكثر|من|حرية|لكن|من|الآخر|نحن|لدينا|أيضا|فقدنا|شكل||من|حماية
|||||oferta||||||||||||||
отже|з одного|боку|це|нам|пропонує|більше|з|свободи|але|з|іншого|ми|маємо|також|втратили|одну|форму|з|захисту
|の||||与える||||||||||||||保護
Entonces|de un|lado|eso|nos|ofrece|más|de|libertad|pero|de|el otro|uno|ha|también|perdido|una|forma|de|protección
So on the one hand, it gives us more freedom but, on the other, we have also lost a form of protection.
だから一方で、私たちはより自由を得ることができるが、もう一方では、ある種の保護も失ってしまった。
Так что, с одной стороны, это дает нам больше свободы, но с другой - мы лишаемся одной из форм защиты.
Yani bir yandan bize daha fazla özgürlük sağlarken, diğer yandan da bir tür korumayı kaybettik.
그러니까 한편으로는 더 많은 자유를 제공하지만, 다른 한편으로는 보호의 형태를 잃어버렸습니다.
Então, de um lado, isso nos oferece mais liberdade, mas, por outro lado, também perdemos uma forma de proteção.
Así que, por un lado, nos ofrece más libertad, pero, por otro lado, también hemos perdido una forma de protección.
Einerseits bietet es uns mehr Freiheit, aber andererseits haben wir auch eine Form von Schutz verloren.
Dus aan de ene kant biedt het ons meer vrijheid, maar aan de andere kant hebben we ook een vorm van bescherming verloren.
Отже, з одного боку, це дає нам більше свободи, але, з іншого боку, ми також втратили певну форму захисту.
所以一方面,这给我们带来了更多的自由,但另一方面,我们也失去了一种保护形式。
لذا من جهة، يمنحنا المزيد من الحرية ولكن، من جهة أخرى، فقدنا أيضًا شكلًا من أشكال الحماية.
Avant, la famille offrait une protection parce que l'homme qui faisait sa demande en mariage devait obtenir la permission de la famille.
|||предоставляла|||||||||||||получить|||||
Before||family|offered||protection|because||the man||was making||request||marriage|had to|obtain||permission|of||family
Vroeger|de|familie|bood|een|bescherming|||de man|die|deed|zijn|verzoek|in|huwelijk|moest|verkrijgen|de|toestemming|van|de|familie
Antes|a|família|oferecia|uma|proteção|||o homem|que|fazia|sua|pedido|de|casamento|devia|obter|a|permissão|da||família
|||sunuyordu||||||||||||||||||
Früher|die|Familie|bot|eine|Schutz|||der Mann|der|stellte|seine|Anfrage|in|Ehe|musste|erhalten|die|Erlaubnis|von|der|Familie
이전에|그|가족|제공했다|하나의|보호|||남자|그|하는|그의|청혼|에|결혼|해야 했다|얻다|그|허락|의|그|가족
以前|家庭|家庭|提供|一种|保护|因为||男人|谁|提出|他的|请求|在|婚姻|必须|获得|家庭|许可|||
سابقا|العائلة||كانت تقدم|حماية||لأن|أن|الرجل|الذي|كان يقدم|طلبه||في|زواج|كان يجب|الحصول على|الإذن|إذن|من|العائلة|
|||oferowała|||||||||||||||zgoda|||
раніше|сім'я||пропонувала|одну|захист|||чоловік|який|робив|свою|заяву|в|шлюб|повинен був|отримати|дозвіл|дозвіл|з|сім'ї|сім'я
|||提供していた||保護||||||||||はずだった||||||
Antes|la|familia|ofrecía|una|protección|||el hombre|que|hacía|su|solicitud|de|matrimonio|debía|obtener|el|permiso|de|la|familia
The family used to offer protection because the man making the marriage proposal had to get the family's permission.
以前は、家族が保護を提供していた。なぜなら、結婚の申し込みをする男性は家族の許可を得なければならなかったからだ。
Раньше семья предлагала защиту, потому что мужчина, предлагающий жениться, должен был получить разрешение от семьи.
Önceden aile koruma sağlıyordu çünkü evlenme teklif eden erkeğin aileden izin alması gerekiyordu.
예전에는 가족이 보호를 제공했는데, 결혼을 청하는 남자는 가족의 허락을 받아야 했습니다.
Antes, a família oferecia proteção porque o homem que fazia o pedido de casamento precisava obter a permissão da família.
Antes, la familia ofrecía protección porque el hombre que hacía la propuesta de matrimonio debía obtener el permiso de la familia.
Früher bot die Familie Schutz, weil der Mann, der um die Hand der Frau anhielt, die Erlaubnis der Familie einholen musste.
Vroeger bood het gezin bescherming omdat de man die om de hand van een vrouw vroeg, toestemming van de familie moest krijgen.
Раніше сім'я забезпечувала захист, оскільки чоловік, який робив пропозицію, повинен був отримати дозвіл сім'ї.
以前,家庭提供保护,因为求婚的男人必须获得家庭的许可。
في السابق، كانت العائلة تقدم حماية لأن الرجل الذي يتقدم للزواج كان يجب أن يحصل على إذن من العائلة.
En général, dans le modèle traditionnel, le modèle d'avant la 2nde guerre mondiale, les individus étaient plus encadrés et plus protégés par leur famille.
||||||||||||||индивиды|были||под контролем|||защищены|||
||in||model|traditional|the|model|of before||th|war|global|the|individuals|were||regulated|and||protected||their|family
In|general|in|het|model|traditioneel|het|model|van voor|de|tweede|oorlog|wereld|de|individuen|waren|meer|omringd|en|meer|beschermd|door|hun|familie
Em|geral|no|o|modelo|tradicional|o|modelo|de antes|da|2ª|guerra|mundial|os|indivíduos|eram|mais|orientados|e|mais|protegidos|pela|sua|família
|||||||||||||||||çerçevelenmiş||||||
In|general|in|the|model|traditional|the|model|before|the|second|war|world|the|individuals|were|more|supervised|and|more|protected|by|their|family
일반적으로|일반|안에|그|모델|전통적인|그|모델|이전의|제2차||전쟁|세계적인|그들|개인들|있었다|더|규제받는|그리고|더|보호받는|의해|그들의|가족
|||||||||||||||||inramade||||||
|||||||||||||||||incadrati||||||
在|一般|在|这个|模型|传统的|这个|模型|在之前|第二|二|战争|世界|这些|个人|他们是|更加|受到约束|和|更加|受到保护|由|他们的|家庭
في|العام|في|النموذج|النموذج|التقليدي|النموذج||قبل|الحرب|الثانية|الحرب|العالمية|الأفراد|الأفراد|كانوا|أكثر|توجيها|و|أكثر|حماية|من|عائلتهم|عائلتهم
|||||tradycyjny|||przed||||||osoby|||otoczeni, chronieni|||chronieni|||
в|загальному|в|модель|модель|традиційний|модель|модель|до||війни|війни|світової|індивіди||були|більше|контрольовані|і|більше|захищені|від|їх|сім'я
||||モデル||||||第二||||個人|||管理されて||||||
En|general|en|el|modelo|tradicional|el|modelo|de antes de|la|Segunda|guerra|mundial|los|individuos|eran|más|supervisados|y|más|protegidos|por|su|familia
In general, in the traditional model, the model before World War II, individuals were more supervised and more protected by their families.
一般的に、伝統的なモデル、第二次世界大戦前のモデルでは、個人はより規制され、家族によってより多くの保護を受けていた。
В целом, в традиционной модели, модели до Второй мировой войны, семьи больше контролировали и защищали людей.
Genel olarak, geleneksel modelde, İkinci Dünya Savaşı öncesi modelde, bireyler aileleri tarafından daha fazla denetlenmekte ve korunmaktaydı.
일반적으로 전통적인 모델, 즉 제2차 세계대전 이전의 모델에서는 개인들이 가족에 의해 더 많은 규제를 받고 더 많은 보호를 받았습니다.
Em geral, no modelo tradicional, o modelo anterior à 2ª guerra mundial, os indivíduos eram mais orientados e mais protegidos por suas famílias.
En general, en el modelo tradicional, el modelo de antes de la Segunda Guerra Mundial, los individuos estaban más controlados y más protegidos por su familia.
Im Allgemeinen waren die Individuen im traditionellen Modell, dem Modell vor dem Zweiten Weltkrieg, stärker eingebunden und besser durch ihre Familie geschützt.
Over het algemeen waren individuen in het traditionele model, het model van voor de Tweede Wereldoorlog, meer omkaderd en beter beschermd door hun familie.
Загалом, у традиційній моделі, моделі до Другої світової війни, індивіди були більш обмежені і більш захищені своїми сім'ями.
一般来说,在传统模式中,即第二次世界大战前的模式,个人受到家庭的更多约束和保护。
بشكل عام، في النموذج التقليدي، النموذج الذي كان قبل الحرب العالمية الثانية، كان الأفراد أكثر تنظيمًا وأكثر حماية من عائلتهم.
Mais le développement du capitalisme a radicalement changé tout ça.
||development||capitalism||radically|||
Maar|het|ontwikkeling|van|kapitalisme|heeft|radicaal|veranderd|alles|dat
Mas|o|desenvolvimento|do|capitalismo|(verbo auxiliar)|radicalmente|mudou|tudo|isso
Aber|der|Entwicklung|des|Kapitalismus|hat|radikal|verändert|alles|das
하지만|그|발전|의|자본주의|했다|근본적으로|바꿨다|모든|그것
但是|这个|发展|的|资本主义|已经|根本|改变|所有|这个
لكن|ال|التنمية|الرأسمالية|الرأسمالية|قد|جذريًا|غير|كل|ذلك
але|той|розвиток|||він|радикально|змінив|все|це
||||資本主義||根本的に|||
Pero|el|desarrollo|del|capitalismo|ha|radicalmente|cambiado|todo|eso
But the development of capitalism has radically changed all that.
Ama kapitalizmin gelişimi her şeyi köklü bir şekilde değiştirdi.
하지만 자본주의의 발전이 모든 것을 근본적으로 변화시켰습니다.
Mas o desenvolvimento do capitalismo mudou radicalmente tudo isso.
Pero el desarrollo del capitalismo ha cambiado radicalmente todo eso.
Aber die Entwicklung des Kapitalismus hat das alles radikal verändert.
Maar de ontwikkeling van het kapitalisme heeft dat alles radicaal veranderd.
Але розвиток капіталізму радикально змінив усе це.
但是资本主义的发展彻底改变了这一切。
لكن تطور الرأسمالية قد غير كل ذلك بشكل جذري.
Mais Eva Illouz dit que maintenant, les relations amoureuses sont caractérisées par l'incertitude.
|||||||отношения|любовные отношения||характеризуются||неопределенность
But|Eva|Illouz|||now||relationships|romantic|are|characterized||the uncertainty
Maar|Eva|Illouz|zegt|dat|nu|de|relaties|romantische|zijn|gekarakteriseerd|door|de onzekerheid
Mas|Eva|Illouz|diz|que|agora|os|relações|amorosas|são|caracterizadas|por|a incerteza
||||||||aşk ilişkileri||karakterizedir||belirsizlik
Aber|Eva|Illouz|sagt|dass|jetzt|die|Beziehungen|romantischen|sind|gekennzeichnet|durch|die Unsicherheit
하지만|에바|일루즈|말한다|~라고|지금|그|관계|사랑의|~이다|특징지어진|의해|불확실성
||||||||amorose||caratterizzate||
但是|伊娃|伊卢兹|她说|说|现在|这些|关系|爱情的|是|特征|由|不确定性
لكن|إيفا|إيلوز|تقول|أن|الآن|العلاقات|العلاقات|العاطفية|هي|تتميز|بـ|عدم اليقين
||||||||miłosne||charakteryzują się||
але|Єва|Іллуз|вона говорить|що|тепер|ці|стосунки|любовні|вони|характеризуються|через|невизначеність
||||||||恋愛関係||特徴づけられている||
Pero|Eva|Illouz|dice|que|ahora|las|relaciones|amorosas|son|caracterizadas|por|la incertidumbre
But Eva Illouz says that now, romantic relationships are characterized by uncertainty.
しかし、エバ・イルーズは今や恋愛関係は不確実性によって特徴づけられていると言っています。
Но Ева Иллоуз говорит, что сейчас романтические отношения характеризуются неопределенностью.
Ama Eva Illouz şimdi aşk ilişkilerinin belirsizlik ile karakterize olduğunu söylüyor.
하지만 에바 일루즈는 이제 연애 관계가 불확실성으로 특징지어진다고 말합니다.
Mas Eva Illouz diz que agora, os relacionamentos amorosos são caracterizados pela incerteza.
Pero Eva Illouz dice que ahora, las relaciones amorosas se caracterizan por la incertidumbre.
Aber Eva Illouz sagt, dass romantische Beziehungen jetzt von Unsicherheit geprägt sind.
Maar Eva Illouz zegt dat nu de romantische relaties gekenmerkt worden door onzekerheid.
Але Єва Іллуз каже, що тепер любовні стосунки характеризуються невизначеністю.
但是埃娃·伊卢兹说,现在的爱情关系充满了不确定性。
لكن إيفا إيلوز تقول إنه الآن، العلاقات العاطفية تتسم بعدم اليقين.
Les règles ne sont plus du tout claires.
The||are|are|more|of|at all|clear
De|regels|niet|zijn|meer|helemaal|totaal|duidelijk
As|regras|não|são|mais|de|tudo|claras
Die|Regeln|nicht|sind|mehr|von|ganz|klar
그|규칙|아니다|이다|더 이상|의|전혀|명확하다
这些|规则|不|是|再|的|一点|清晰的
القواعد|القواعد|لا|هي|أكثر|على الإطلاق|تمامًا|واضحة
|||||||jasne
ці|правила|не|вони|більше|зовсім|все|ясні
Las|reglas|no|son|más|de|todo|claras
The rules are no longer clear at all.
ルールは全く明確ではありません。
Правила теперь совсем не ясны.
Kurallar artık hiç de net değil.
규칙이 전혀 명확하지 않습니다.
As regras não são mais nada claras.
Las reglas ya no son nada claras.
Die Regeln sind überhaupt nicht mehr klar.
De regels zijn helemaal niet meer duidelijk.
Правила більше зовсім не ясні.
规则已经完全不清楚了。
القواعد لم تعد واضحة على الإطلاق.
On ne sait pas vraiment comment on doit se comporter.
One||knows|||really|one|should||behave
Men|niet|weet|echt|echt|hoe|men|moet|zich|gedragen
Nós|não|sabemos|realmente|como|se|nós|devemos|se|comportar
Man|nicht|weiß|wirklich|wirklich|wie|man|soll|sich|verhalten
우리는|아니다|안다|아니다|정말|어떻게|우리는|해야 한다|자신을|행동하다
我们|不|知道|不|真正|如何|我们|应该|自己|行为
نحن|لا|نعرف|ليس|حقًا|كيف|نحن|يجب|على|التصرف
ми|не|знаємо|не|справді|як|ми|повинні|себе|поводитися
|||||||||behave
Uno|no|sabe|realmente|realmente|cómo|uno|debe|se|
We don't really know how we should behave.
私たちは自分がどのように行動すべきか本当にわからないのです。
Nasıl davranacağımızı gerçekten bilmiyoruz.
우리는 어떻게 행동해야 할지 정말로 알지 못합니다.
Não sabemos realmente como devemos nos comportar.
No sabemos realmente cómo debemos comportarnos.
Man weiß nicht wirklich, wie man sich verhalten soll.
We weten echt niet hoe we ons moeten gedragen.
Ми не знаємо, як насправді потрібно себе поводити.
我们真的不知道该如何表现。
لا نعرف حقًا كيف يجب أن نتصرف.
On ignore quelle est la nature de la relation.
||какая||||||
|ignore|what|||nature|||relation
We|negeren|wat|is|de|aard|de||relatie
Nós|ignoramos|qual|é|a|natureza|da|a|relação
Man|ignoriert|welche|ist|die|Natur|der||Beziehung
우리는|무시한다|무엇이|이다|그|본질|의|그|관계
我们|忽视|什么|是|这|性质|的|这|关系
نحن|نتجاهل|ما|هي|العلاقة|طبيعة|من||
ми|ігноруємо|яка|є|природа||від|стосунків|
|無視する|||||||
Se|ignora|cuál|es|la|naturaleza|de|la|relación
The nature of the relationship is unknown.
関係の本質は不明です。
Мы не знаем, какова природа этих отношений.
İlişkinin doğasının ne olduğu bilinmiyor.
관계의 본질이 무엇인지 모릅니다.
Ignoramos qual é a natureza do relacionamento.
Se desconoce cuál es la naturaleza de la relación.
Man weiß nicht, welche Art von Beziehung es ist.
We weten niet wat de aard van de relatie is.
Ми не знаємо, яка природа стосунків.
我们不知道这种关系的性质是什么。
لا نعرف ما هي طبيعة العلاقة.
Est-ce que c'est une relation sentimentale, une relation sexuelle ou une relation institutionnelle comme le mariage ?
Is|||||relation|sentimental|||sexual|||relation|institutional|like||marriage
||that|it is|a|relationship|romantic|a|relationship||of|||institutional|like|the|marriage
é|isso|partícula interrogativa|é|uma|relação|sentimental|uma|relação|||||institucional|como|o|casamento
||dass|es ist|eine|Beziehung|emotionale|eine|Beziehung|||||institutionelle|wie|die|Ehe
||~인지|그것이|하나의|관계|감정적인|하나의|관계|||||제도적인|처럼|그|결혼
||这|是|一种|关系|感情的|一种|关系|性的|或者|一种|关系|制度的|像|这|婚姻
||أن|هي|علاقة|علاقة||||جنسية|أو|||مؤسسية|مثل|الزواج|
||що|це|стосунки||емоційні|стосунки||сексуальні|або|стосунки||інституційні|як|шлюб|
||||||||||||||||結婚
||que|es|una|relación|sentimental|una|relación|sexual|o|una|relación|institucional|como|el|matrimonio
Is it a sentimental relationship, a sexual relationship or an institutional relationship like marriage?
感情的な関係なのか、性的な関係なのか、結婚のような制度的な関係なのかは分かりません。
Это романтические отношения, сексуальные отношения или институциональные, как брак?
Bu bir duygusal ilişki mi, cinsel ilişki mi yoksa evlilik gibi kurumsal bir ilişki mi?
이것이 감정적인 관계인지, 성적인 관계인지, 아니면 결혼과 같은 제도적인 관계인지?
É um relacionamento sentimental, um relacionamento sexual ou um relacionamento institucional como o casamento?
¿Es una relación sentimental, una relación sexual o una relación institucional como el matrimonio?
Ist es eine romantische Beziehung, eine sexuelle Beziehung oder eine institutionelle Beziehung wie die Ehe?
Is het een romantische relatie, een seksuele relatie of een institutionele relatie zoals het huwelijk?
Це романтичні стосунки, сексуальні стосунки чи інституційні, як шлюб?
这是一种感情关系、性关系,还是像婚姻这样的制度关系?
هل هي علاقة عاطفية، علاقة جنسية، أم علاقة مؤسسية مثل الزواج؟
On ne sait pas non plus s'il faut être autonome ou indépendant.
|||||||||||независимый
One||knows||not||if|needs|be|autonomous|or|independent
Men|niet|weet|niet|ook|meer|of hij|moet|zijn|autonoom|of|onafhankelijk
Nós|partícula negativa|sabemos|não|também|mais|se ele|deve|ser|autônomo|ou|independente
Man|nicht|weiß|nicht|auch|mehr|ob er|muss|sein|autonom|oder|unabhängig
우리는|아니다|알다|부정어|또한|더|그가|필요하다|되다|자율적인|또는|독립적인
我们|不|知道|不|也|也|是否|必须|是|自主的|或者|独立的
نحن|لا|نعرف|ليس|أيضا|أيضا|إذا|يجب|أن نكون|مستقل|أو|مستقل
ми|не|знаємо|не|також|більше|чи|потрібно|бути|автономним|або|незалежним
|||||||||||独立した
Uno|no|sabe|tampoco|no|más|si él|debe|ser|autónomo|o|independiente
We also don't know whether to be autonomous or independent.
自立すべきか、独立すべきかも分かりません。
Мы также не знаем, нужно ли быть автономным или независимым.
Ayrıca bağımsız mı yoksa özerk mi olunması gerektiği de bilinmiyor.
우리는 자율적이거나 독립적이어야 하는지에 대해서도 알지 못합니다.
Não sabemos também se devemos ser autônomos ou independentes.
Tampoco sabemos si hay que ser autónomo o independiente.
Man weiß auch nicht, ob man autonom oder unabhängig sein sollte.
We weten ook niet of men autonoom of onafhankelijk moet zijn.
Ми також не знаємо, чи потрібно бути автономним чи незалежним.
我们也不知道是否需要独立或自主。
لا نعرف أيضًا ما إذا كان يجب أن نكون مستقلين أو مستقلين.
Est-ce qu'on veut un partenaire qui soit libre, qui fasse sa vie de son côté, ou au contraire un partenaire qui soit tout le temps avec nous et avec lequel on partage tout.
|||||||будь|||||||||||||||||||||||||делим|
||that we|wants||partner||be|free|who|makes||life|of||side|or|in|||partner||is|all||time||us|||which||share|all
||(wij)|wil|een|partner|die|(is)|vrij|die|(maakt)|zijn|leven|van|zijn|kant|of|(in) de|tegen|een|partner|die|(is)|heel|de|tijd|met|ons|en|met|waarmee|(wij)|delen|alles
||que nós|queremos|um|parceiro|que|seja|livre|que|faça|sua|vida|de|seu|lado|ou|ao|contrário|um|parceiro|que|seja|todo|o|tempo|com|nós|e|com|o qual|nós|compartilhamos|tudo
||wir|will|einen|Partner|der|ist|frei|der|lebt|sein|Leben|von|seinem|Seite|oder|im|Gegenteil|einen|Partner|der|ist|die ganze|||mit|uns|und|mit|dem|wir|teilen|alles
est||우리가|원하나요|하나의|파트너|(관계대명사)|(서브접속사)|자유로운|(관계대명사)|(서브접속사)|자신의|삶|(전치사)|자신의|편|아니면|(전치사)|반대|하나의|파트너|(관계대명사)|(서브접속사)|모든|(정관사)|시간|함께|우리|그리고|함께|(관계대명사)|우리가|나누는|모든
|||||partner|||||lever|||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||||condivide|
||我们|想要|一个|伴侣|谁|是|自由的|谁|做|自己的|生活|在|自己的|方面|或者|在|相反|一个|伴侣|谁|是|一切|这|时间|和|我们|和|和|谁|我们|分享|一切
||أننا|نريد|شريك|شريك|الذي|يكون|حر|الذي|يفعل|حياته||من|جانبه|جانب|أو|في|العكس|شريك|شريك|الذي|يكون|كل|الوقت||مع||||الذي|نحن|نشارك|كل
||що ми|хочемо|партнера||який|є|вільним|який|робить|своє||з|свого|боку|або|на|протилежному|партнера||який|є|весь|час||з|нами|і|з|яким|ми|ділимо|все
||(pronombre sujeto)|quiere|un|pareja|que|sea|libre|que|haga|su|vida|de|su|lado|o|al|contrario|un|pareja|que|sea|todo|el|tiempo|con|nosotros|y|con|el cual|(pronombre sujeto)|comparte|todo
Do we want a partner who is free, who makes his living on his side, or on the contrary a partner who is always with us and with whom we share everything.
私たちは自分の人生を歩みながら自由に過ごすパートナーが欲しいのか、それとも常に一緒にいて、すべてを共有するパートナーが欲しいのか。
Хотим ли мы свободного партнера, который занимается своими делами, или, наоборот, партнера, который все время с нами и с которым мы делимся всем?
Özgür, kendi işini yapan bir partner mi istiyoruz, yoksa tam tersine her zaman yanımızda olan ve her şeyi paylaştığımız bir partner mi?
우리가 원하는 것은 자유롭게 자신의 삶을 사는 파트너인지, 아니면 항상 함께하고 모든 것을 공유하는 파트너인지입니다.
Queremos um parceiro que seja livre, que viva sua vida de seu lado, ou ao contrário, um parceiro que esteja sempre conosco e com o qual compartilhamos tudo.
¿Queremos un compañero que sea libre, que haga su vida por su lado, o al contrario, un compañero que esté todo el tiempo con nosotros y con el que compartamos todo?
Will man einen Partner, der frei ist, sein eigenes Leben führt, oder im Gegenteil einen Partner, der die ganze Zeit bei uns ist und mit dem man alles teilt?
Wil men een partner die vrij is, die zijn eigen leven leidt, of juist een partner die altijd bij ons is en met wie we alles delen.
Чи хочемо ми партнера, який буде вільним, який житиме своїм життям, чи навпаки, партнера, який завжди буде з нами і з яким ми ділимо все.
我们是想要一个自由的伴侣,自己过自己的生活,还是想要一个总是和我们在一起、与我们分享一切的伴侣?
هل نريد شريكًا يكون حرًا، يعيش حياته بمفرده، أم على العكس، شريكًا يكون معنا طوال الوقت ونتشارك كل شيء؟
Mais le capitalisme nous a aussi libéré de l'influence de la famille.
||||||liberated||the influence|||family
Maar|het|kapitalisme|ons|heeft|ook|bevrijd|van|de invloed|van|de|familie
Mas|o|capitalismo|nós|(verbo auxiliar)|também|libertou|da|influência|da|a|família
Aber|der|Kapitalismus|uns|hat|auch|befreit|von|dem Einfluss|von|der|Familie
하지만|그|자본주의|우리|(동사)|또한|해방시켰다|~로부터|영향|~의|그|가족
但是|这个|资本主义|我们|他|也|解放|从|影响|的|这个|家庭
لكن|ال|الرأسمالية|لنا|قد|أيضا|حرر|من|التأثير|من|ال|العائلة
але|цей|капіталізм|нас|він|також|звільнив|від|вплив|від|родини|
Pero|el|capitalismo|nos|ha||liberado|de|la influencia|de|la|familia
But capitalism has also freed us from the influence of the family.
しかし、資本主義はまた、家族の影響からも私たちを解放しました。
Но капитализм также освободил нас от влияния семьи.
Ancak kapitalizm bizi ailenin etkisinden de kurtardı.
하지만 자본주의는 또한 우리를 가족의 영향에서 해방시켰습니다.
Mas o capitalismo também nos libertou da influência da família.
Pero el capitalismo también nos ha liberado de la influencia de la familia.
Aber der Kapitalismus hat uns auch von dem Einfluss der Familie befreit.
Maar het kapitalisme heeft ons ook bevrijd van de invloed van de familie.
Але капіталізм також звільнив нас від впливу родини.
但是资本主义也使我们摆脱了家庭的影响。
لكن الرأسمالية حررتنا أيضًا من تأثير العائلة.
On peut faire nos propres choix sans demander l'avis ni la permission de nos parents.
|||||||спрашивать|мнение||||||
||||own|choices||asking|the opinion|||permission|||
Men|kan|maken|onze|eigen|keuzes|zonder|te vragen|de mening|noch|de|toestemming|van|onze|ouders
Nós|podemos|fazer|nossas|próprios|escolhas|sem|pedir|a opinião|nem|a|permissão|de|nossos|pais
|yapabiliriz|||kendi|seçimler|||görüşü|||izin||bizim|
Wir|können|treffen|unsere|eigenen|Entscheidungen|ohne|zu fragen|die Meinung|noch|die|Erlaubnis|von|unseren|Eltern
우리는|할 수 있다|하다|우리의|스스로의|선택|없이|묻다|의견|도|그|허락|의|우리의|부모님
我们|可以|做|我们的|自己的|选择|不|请求|意见|也不|这个|许可|的|我们的|父母
نحن|يمكن|أن نفعل|اختياراتنا|الخاصة|خيارات|بدون|أن نطلب|الرأي|ولا|ال|الإذن|من|والدينا|
ми|можемо|робити|наші|власні|вибори|без|запитувати|думку|ні|дозволу||від|наших|батьків
Se|puede|hacer|nuestras|propios|elecciones|sin|pedir|la opinión|ni|la|permiso|de|nuestros|padres
We can make our own choices without asking our parents for advice or permission.
私たちは親に意見や許可を求めることなく、自分の選択をすることができます。
Мы можем делать свои собственные выборы, не спрашивая мнения или разрешения родителей.
Kendi seçimlerimizi ailemizin görüşünü veya iznini almadan yapabiliriz.
우리는 부모님의 의견이나 허락을 구하지 않고도 우리의 선택을 할 수 있습니다.
Podemos fazer nossas próprias escolhas sem pedir a opinião ou a permissão de nossos pais.
Podemos tomar nuestras propias decisiones sin pedir la opinión ni el permiso de nuestros padres.
Wir können unsere eigenen Entscheidungen treffen, ohne die Meinung oder Erlaubnis unserer Eltern einzuholen.
We kunnen onze eigen keuzes maken zonder de mening of toestemming van onze ouders te vragen.
Ми можемо робити власний вибір, не запитуючи думки чи дозволу наших батьків.
我们可以在不询问父母意见或获得他们许可的情况下做出自己的选择。
يمكننا اتخاذ خياراتنا الخاصة دون طلب رأي أو إذن من والدينا.
Donc d'un côté, ça nous offre plus de liberté mais de l'autre, on a aussi perdu une forme de protection.
||side|||offers||||||the other||||lost||form||protection
Dus|van één|kant|dat|ons|biedt|meer|van|vrijheid|maar|van|de andere|we|hebben|ook|verloren|een|vorm|van|bescherming
Então|de um|lado|isso|nos|oferece|mais|de|liberdade|mas|de|o outro|nós|temos|também|perdido|uma|forma|de|proteção
Also|von einem|Seite|das|uns|bietet|mehr|von|Freiheit|aber|von|der anderen|wir|haben|auch|verloren|eine|Form|von|Schutz
그래서|한|측|그것|우리|제공하다|더|의|자유|하지만|의|다른|우리는|가지고 있다|또한|잃어버린|한|형태|의|보호
所以|一方面|方面|这|我们|提供|更多|的|自由|但是|的|另一方面|我们|我们|也|失去|一种|形式|的|保护
لذلك|من|جانب|ذلك|لنا|يقدم|المزيد|من|حرية|لكن|من|الآخر|نحن|لدينا|أيضا|فقدنا|شكلا|شكل|من|حماية
отже|з одного|боку|це|нам|пропонує|більше|||але|з|іншого|ми|маємо|також|втратили|одну|форму||
Entonces|de un|lado|eso|nos|ofrece|más|de|libertad|pero|de|el otro|uno|ha|también|perdido|una|forma|de|protección
So on the one hand, it gives us more freedom, but on the other, we have also lost a form of protection.
つまり、一方では、私たちにもっと自由を与えますが、もう一方では、私たちは保護の一形態も失っています。
Таким образом, с одной стороны, это дает нам больше свободы, но с другой стороны, мы также потеряли форму защиты.
Bu yüzden bir yandan bize daha fazla özgürlük sunuyor, ama diğer yandan da bir koruma şekli kaybettik.
그래서 한편으로는 더 많은 자유를 제공하지만, 다른 한편으로는 보호의 형태를 잃기도 했습니다.
Portanto, por um lado, isso nos oferece mais liberdade, mas por outro, também perdemos uma forma de proteção.
Así que, por un lado, nos ofrece más libertad, pero por otro, también hemos perdido una forma de protección.
Einerseits bietet uns das mehr Freiheit, aber andererseits haben wir auch eine Form von Schutz verloren.
Dus aan de ene kant biedt het ons meer vrijheid, maar aan de andere kant hebben we ook een vorm van bescherming verloren.
Отже, з одного боку, це дає нам більше свободи, але з іншого боку, ми також втратили певну форму захисту.
所以一方面,这给我们带来了更多的自由,但另一方面,我们也失去了一种保护。
لذا من جهة، يمنحنا ذلك مزيدًا من الحرية، ولكن من جهة أخرى، فقدنا أيضًا شكلًا من أشكال الحماية.
Avant, la famille offrait une protection parce que l'homme qui faisait sa demande en mariage devait obtenir la permission de la famille.
Before|||offered|||because||the man||was||request|||had to||||of||family
Voor|de|familie|bood|een|bescherming|||de man|die|deed|zijn|verzoek|in|huwelijk|moest|verkrijgen|de|toestemming|van|de|familie
Antes|a|família|oferecia|uma|proteção|||o homem|que|fazia|sua|pedido|em|casamento|devia|obter|a|permissão|da||família
Früher|die|Familie|bot|eine|Schutz|||der Mann|der|stellte|seine|Anfrage|in|Ehe|musste|erhalten|die|Erlaubnis|von|der|Familie
이전에|그|가족|제공했다|하나의|보호|||남자|그|하는|그의|청혼|에|결혼|해야 했다|얻다|그|허락|의|그|가족
以前|这个|家庭|提供|一种|保护|||男人|谁|提出|他的|请求|在|婚姻|他必须|获得|这个|许可|的|这个|家庭
سابقا|ال|العائلة|كانت تقدم|حماية|حماية|لأن|أن|الرجل|الذي|كان يقدم|طلبه|طلب|في|زواج|كان يجب|أن يحصل|ال|الإذن|من|ال|العائلة
раніше|родина||пропонувала|один||||чоловік|який|робив|свою|заяву|в|шлюб|повинен був|отримати|дозволу||від|родини|сім'я
Antes|la|familia|ofrecía|una|protección|||el hombre|que|hacía|su|solicitud|de|matrimonio|debía|obtener|el|permiso|de|la|familia
Before, the family offered protection because the man who proposed to marry had to get permission from the family.
以前は、家族が保護を提供していました。なぜなら、結婚の申し込みをする男性は家族の許可を得なければならなかったからです。
Раньше семья обеспечивала защиту, потому что мужчина, предлагающий брак, должен был получить разрешение от семьи.
Önceden aile, evlenme teklifinde bulunan kişinin aileden izin alması gerektiği için bir koruma sağlıyordu.
예전에는 가족이 보호를 제공했습니다. 왜냐하면 결혼을 청원하는 남자는 가족의 허락을 받아야 했기 때문입니다.
Antes, a família oferecia proteção porque o homem que fazia o pedido de casamento precisava obter a permissão da família.
Antes, la familia ofrecía protección porque el hombre que hacía su propuesta de matrimonio debía obtener el permiso de la familia.
Früher bot die Familie Schutz, weil der Mann, der um die Hand einer Frau anhielt, die Erlaubnis der Familie einholen musste.
Vroeger bood de familie bescherming omdat de man die om de hand van een vrouw vroeg, toestemming van de familie moest krijgen.
Раніше родина забезпечувала захист, оскільки чоловік, який робив пропозицію, повинен був отримати дозвіл родини.
以前,家庭提供保护,因为求婚的男人必须获得家庭的许可。
في السابق، كانت العائلة تقدم الحماية لأن الرجل الذي يتقدم للزواج كان يجب أن يحصل على إذن من العائلة.
En général, dans le modèle traditionnel, le modèle d'avant la seconde guerre mondiale, les individus étaient plus encadrés et plus protégés par leur famille.
|||||||||||||||||поддерживаемые||||||
||||||||of before||second||global||individuals|were||regulated|||protected|||
In|general|in|het|model|traditioneel|het|model|van voor|de|tweede|oorlog|wereld|de|individuen|waren|meer|omringd|en|meer|beschermd|door|hun|familie
Em|geral|no|o|modelo|tradicional|o|modelo|de antes|da|segunda|guerra|mundial|os|indivíduos|eram|mais|orientados|e|mais|protegidos|pela|sua|família
||||||||önceki|||||||||çerçevelenmiş||||||
In|der Regel|im|das|Modell|traditionell|das|Modell|vor|dem|zweiten|Weltkrieg|Welt|die|Individuen|waren|mehr|betreut|und|mehr|geschützt|durch|ihre|Familie
일반적으로|일반|에|그|모델|전통적인|그|모델|이전의|제2차||전쟁|세계적인|그들|개인들|있었다|더|지도받는|그리고|더|보호받는|의해|그들의|가족
|||||||||||||||||incadrati||||||
在|一般|在|这个|模型|传统的|这个|模型|在之前|第二||战争|世界的|这些|个人|他们是|更|被约束|和|更|被保护|通过|他们的|家庭
في|عام|في|النموذج||التقليدي|النموذج||قبل|الحرب|||العالمية|الأفراد|الأفراد|كانوا|أكثر|تأطيرًا|و|أكثر|حماية|من|عائلتهم|عائلتهم
|||||tradycyjny||||||||||||||||||
в|загальному|в|цей|модель|традиційний|цей|модель|до|війни|другої|війни|світової|ці|індивіди|були|більше|обмежені|і|більше|захищені|від|їх|сім'я
En|general|en|el|modelo|tradicional|el|modelo|de antes de|la|segunda|guerra|mundial|los|individuos|eran|más|supervisados|y|más|protegidos|por|su|familia
In general, in the traditional model, the model before the Second World War, individuals were more supervised and more protected by their families.
一般的に、伝統的なモデル、第二次世界大戦前のモデルでは、個々の人々は家族によってより規制され、より保護されていました。
В целом, в традиционной модели, модели, существовавшей до Второй мировой войны, люди находились под большим надзором и защитой своей семьи.
Genel olarak, geleneksel modelde, İkinci Dünya Savaşı'ndan önceki modelde, bireyler aileleri tarafından daha fazla denetleniyor ve daha fazla korunuyordu.
일반적으로 전통적인 모델, 즉 제2차 세계대전 이전의 모델에서는 개인이 가족에 의해 더 많은 규제를 받고 더 많은 보호를 받았습니다.
Em geral, no modelo tradicional, o modelo anterior à segunda guerra mundial, os indivíduos eram mais orientados e mais protegidos por sua família.
En general, en el modelo tradicional, el modelo de antes de la segunda guerra mundial, los individuos estaban más encuadrados y más protegidos por su familia.
Im Allgemeinen waren die Menschen im traditionellen Modell, dem Modell vor dem Zweiten Weltkrieg, stärker eingebunden und besser von ihrer Familie geschützt.
Over het algemeen, in het traditionele model, het model van voor de Tweede Wereldoorlog, waren individuen meer omkaderd en meer beschermd door hun familie.
Загалом, у традиційній моделі, моделі до Другої світової війни, індивіди були більш обмежені та захищені своїми родинами.
一般来说,在传统模式中,即二战前的模式,个人受到家庭的更多约束和保护。
بشكل عام، في النموذج التقليدي، نموذج ما قبل الحرب العالمية الثانية، كان الأفراد أكثر تأطيراً وأكثر حماية من عائلتهم.
Mais le développement du capitalisme a radicalement changé tout ça.
||development||capitalism||radically|changed||
Maar|het|ontwikkeling|van|kapitalisme|heeft|radicaal|veranderd|alles|dat
Mas|o|desenvolvimento|do|capitalismo|(verbo auxiliar)|radicalmente|mudou|tudo|isso
Aber|der|Entwicklung|des|Kapitalismus|hat|radikal|verändert|alles|das
하지만|그|발전|의|자본주의|했다|근본적으로|바꿨다|모든|그것
但是|这个|发展|的|资本主义|它|根本地|改变了|一切|这
لكن|التطور|التطور|من|الرأسمالية|قد|جذريًا|غير|كل|ذلك
але|цей|розвиток|капіталізму||він|радикально|змінив|все|це
Pero|el|desarrollo|del|capitalismo|ha|radicalmente|cambiado|todo|eso
But the development of capitalism has radically changed all that.
しかし、資本主義の発展はすべてを根本的に変えました。
Но развитие капитализма радикально изменило всё это.
Ancak kapitalizmin gelişimi tüm bunları kökten değiştirdi.
하지만 자본주의의 발전은 모든 것을 근본적으로 변화시켰습니다.
Mas o desenvolvimento do capitalismo mudou radicalmente tudo isso.
Pero el desarrollo del capitalismo ha cambiado radicalmente todo eso.
Aber die Entwicklung des Kapitalismus hat das alles radikal verändert.
Maar de ontwikkeling van het kapitalisme heeft dat alles radicaal veranderd.
Але розвиток капіталізму радикально змінив усе це.
但资本主义的发展彻底改变了这一切。
لكن تطور الرأسمالية غير كل ذلك بشكل جذري.
Alors maintenant, on va se demander à quoi ressemble le marché de l'amour, ce marché qui a été créé par le capitalisme.
||||||||выглядит|||||||||||||
So||one|||||what|looks|the|market||||market|that|||created|||
Dus|nu|we|gaan|zich|afvragen|aan|wat|eruitziet|de|markt|van|de liefde|deze|markt|die|heeft|geweest|gecreëerd|door|het|kapitalisme
Então|agora|nós|vamos|nos|perguntar|sobre|o que|parece|o|mercado|do|amor|esse|mercado|que|foi|criado|criado|pelo||capitalismo
||||||ne|||||||||||||||
Also|jetzt|wir|werden|sich|fragen|an|was|aussieht|der|Markt|des|der Liebe|dieser|Markt|der|hat|wurde|geschaffen|durch|den|Kapitalismus
자|지금|우리는|갈|자신을|물어볼|에|무엇|보이는|그|시장|의|사랑|이|시장|이|가|되어|창조된|의해|그|자본주의
||||||||risulta|||||||||||||
所以|现在|我们|将要|自己|问|向|什么|看起来|这个|市场|的|爱|这个|市场|这个|它|被|创建|通过|这个|资本主义
إذن|الآن|نحن|سن|أنفسنا|نسأل|إلى|ماذا|يبدو|السوق|السوق|من|الحب|هذا|السوق|الذي|قد|تم|إنشاؤه|بواسطة|الرأسمالية|الرأسمالية
отже|тепер|ми|будемо|собі|запитати|на|що|виглядає|цей|ринок|любові||цей|ринок|який|він|був|створений|від|капіталізму|капіталізм
||||||||似ている||市場|||||||||||
Entonces|ahora|nosotros|va|se|preguntar|sobre|qué|parece|el|mercado|del|amor|este|mercado|que|ha|sido|creado|por|el|capitalismo
So now we are going to wonder what the love market looks like, this market which was created by capitalism.
では今、資本主義によって生み出された愛の市場はどのようなものかを考えてみましょう。
Так что сейчас мы зададимся вопросом, как выглядит рынок любви, этот рынок, который был создан капитализмом.
Şimdi kendimize, kapitalizm tarafından yaratılan bu sevgi pazarının neye benzediğini soracağız.
그래서 이제 우리는 자본주의에 의해 만들어진 사랑의 시장이 어떤 모습인지 질문해 보겠습니다.
Então agora, vamos nos perguntar como é o mercado do amor, esse mercado que foi criado pelo capitalismo.
Así que ahora, nos preguntaremos cómo es el mercado del amor, este mercado que ha sido creado por el capitalismo.
Jetzt wollen wir uns also fragen, wie der Markt der Liebe aussieht, dieser Markt, der durch den Kapitalismus geschaffen wurde.
Dus nu gaan we ons afvragen hoe de liefde-markt eruitziet, deze markt die door het kapitalisme is gecreëerd.
Отже, тепер ми запитаємо, як виглядає ринок любові, ринок, який був створений капіталізмом.
那么现在,我们要问的是爱情市场是什么样的,这个市场是资本主义创造的。
لذا الآن، سنتساءل عن شكل سوق الحب، هذا السوق الذي أنشأته الرأسمالية.
Il y a un sociologue allemand très célèbre qui s'appelle Max Weber et qui a inventé une expression très intéressante : le désenchantement du monde.
||||||||||Макс|Вебер||||изобретённый||выражение||||разочарование мира||
|||a|sociologist|German|||||Max|Weber||who||invented||||interesting|the|disenchantment||world
Het|er|heeft|een|socioloog|Duitse|zeer|beroemde|die|heet||Weber|en|die|heeft|uitgevonden|een|uitdrukking|zeer|interessante|de|onttovering|van|wereld
(pronome pessoal)|(advérbio locativo)|há|um|sociólogo|alemão|muito|famoso|que|se chama|Max|Weber|e|que|(verbo auxiliar)|inventou|uma|expressão|muito|interessante|o|desencantamento|do|mundo
|||||||||||Weber||||||||||dünyanın büyüsünün kaybolması||dünya
Es|gibt|einen||Soziologen|deutschen|sehr|berühmten|der|heißt|Max|Weber|und|der|hat|erfunden|einen|Ausdruck|sehr|interessante|die|Entzauberung|der|Welt
그것은|있다|있다|한|사회학자|독일의|매우|유명한|그|이름이|||그리고|그|가|발명한|한|표현|매우|흥미로운|그|환멸|의|세계
||||||||||Max|Weber||||||||||disincanto||
|||||||||||||||||||||avtrubbning av världen||
他|有|有|一个|社会学家|德国的|非常|著名|他|名叫|马克斯|韦伯|和|他|他|发明了|一个|表达|非常|有趣|这个|失去魅力|的|世界
هو|هناك|يوجد|عالم|عالم|ألماني|جدًا|مشهور|الذي|يُدعى|ماكس|ويبر|و|الذي|قد|اخترع|تعبيرًا|تعبيرًا|جدًا|مثيرًا|الإحباط|الإحباط|من|العالم
|||||niemiecki||||||Weber||||||||||rozczarowanie świata||
він|є|є|один|соціолог|німецький|дуже|відомий|який|його звуть|Макс|Вебер|і|який|він|винайшов|одну|вираз|дуже|цікавий|цей|розчарування|світу|
|||||||||||||||||||||disenchantment of||
||||社会学者|||||||ウェーバー||||||||||||
Hay|un|ha||||muy|||||||||||||interesante|el|desencanto|del|mundo
There is a very famous German sociologist named Max Weber who invented a very interesting expression: disenchantment with the world.
マックス・ウェーバーという非常に有名なドイツの社会学者がいて、彼は非常に興味深い表現を考え出しました:世界の魔法の喪失。
Есть очень известный немецкий социолог по имени Макс Вебер, который придумал очень интересное выражение: потеря очарования мира.
Max Weber adında çok ünlü bir Alman sosyolog vardır ve çok ilginç bir ifade kullanmıştır: dünyanın büyüsünün bozulması.
매우 유명한 독일 사회학자가 있는데, 그의 이름은 막스 베버(Max Weber)이며, 그는 '세계의 탈마법화'라는 매우 흥미로운 표현을 만들어냈습니다.
Há um sociólogo alemão muito famoso chamado Max Weber que inventou uma expressão muito interessante: o desencantamento do mundo.
Hay un sociólogo alemán muy famoso que se llama Max Weber y que inventó una expresión muy interesante: el desencanto del mundo.
Es gibt einen sehr berühmten deutschen Soziologen namens Max Weber, der einen sehr interessanten Ausdruck erfunden hat: die Entzauberung der Welt.
Er is een zeer beroemde Duitse socioloog genaamd Max Weber die een zeer interessante uitdrukking heeft uitgevonden: de onttovering van de wereld.
Є дуже відомий німецький соціолог на ім'я Макс Вебер, який вигадав дуже цікаве висловлювання: розчарування світу.
有一个非常著名的德国社会学家叫马克斯·韦伯,他发明了一个非常有趣的表达:世界的去魅。
هناك عالم اجتماع ألماني مشهور جداً يُدعى ماكس ويبر وقد اخترع تعبيراً مثيراً جداً للاهتمام: disenchantment of the world.
Au début du XXème siècle, Weber a analysé qu'avec le développement du capitalisme, les croyances religieuses et magiques ont reculé.
|||||||проанализировал|||||||верования|религиозные||||уменьшились
|début||XXe||Weber|a|analysé||le|développement||capitalisme||croyances|religieuses||magiques|ont|diminué
|begin||20th||Weber||analyzed|that with||development|of the|capitalism||beliefs|religious||magical|have|receded
In|begin|van|20e|eeuw|Weber|heeft|geanalyseerd|dat met|de|ontwikkeling|van|kapitalisme|de|overtuigingen|religieuze|en|magische|hebben|afgenomen
No|início|do|século XX|século|Weber|(verbo auxiliar)|analisou|que com|o|desenvolvimento|do|capitalismo|as|crenças|religiosas|e|mágicas|(verbo auxiliar)|recuaram
başında|||||||analiz etti|ve birlikte||||kapitalizm||inançlar|dini||büyüsel||geriledi
Am|Anfang|des|zwanzigsten|Jahrhunderts|Weber|hat|analysiert|dass mit|die|Entwicklung|des|Kapitalismus|die|Glaubensvorstellungen|religiösen|und|magischen|haben|nachgelassen
(전치사)|초|(전치사)|20세기|세기|베버|(동사)|분석했다|(접속사)|(관사)|발전|(전치사)|자본주의|(관사)|신념|종교적|그리고|마법적|(동사)|후퇴했다
|||||||analizzato||||||||religiose||||recedettero
|||||||||||||||||||tillbakagick
在|开始|的|二十世纪|世纪|韦伯|他|分析|随着|资本主义|发展|的|资本主义|这些|信仰|宗教的|和|魔法的|它们|退却
في|بداية|القرن|العشرين||ويبر|قد|حلل|أنه مع||تطور|الرأسمالية|||معتقدات|دينية|و|سحرية|قد|تراجعت
|||||Weber||analizował|||||||wierzenia|religijne||||cofnęły się
на|початку|XX-го||століття|Вебер|він|проаналізував|що з|розвитком|розвитком||капіталізму|вірування|вірування|релігійні|і|магічні|вони|відступили
|||||ウェーバー|||||||||信仰|宗教的な||魔法の||後退した
Al|principio|del|siglo XX|siglo|Weber|ha|analizado|que con|el|desarrollo|del|capitalismo|las|creencias|religiosas|y|mágicas|han|retrocedido
At the beginning of the 20th century, Weber analyzed that with the development of capitalism, religious and magical beliefs fell.
20世紀初頭、ウェーバーは資本主義の発展とともに宗教的・呪術的信仰が衰退していった事実を分析した。
В начале XX века Вебер проанализировал тот факт, что с развитием капитализма религиозные и магические верования пришли в упадок.
20. yüzyılın başında, Weber, kapitalizmin gelişmesiyle birlikte dini ve sihirli inançların gerilediğini analiz etmiştir.
20세기 초, 베버는 자본주의의 발전과 함께 종교적이고 마법적인 믿음이 후퇴했다고 분석했다.
No início do século XX, Weber analisou que, com o desenvolvimento do capitalismo, as crenças religiosas e mágicas recuaram.
A principios del siglo XX, Weber analizó que con el desarrollo del capitalismo, las creencias religiosas y mágicas retrocedieron.
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts analysierte Weber, dass mit der Entwicklung des Kapitalismus die religiösen und magischen Überzeugungen zurückgingen.
Aan het begin van de 20e eeuw analyseerde Weber dat met de ontwikkeling van het kapitalisme, religieuze en magische overtuigingen zijn afgenomen.
На початку XX століття Вебер проаналізував, що з розвитком капіталізму релігійні та магічні вірування відступили.
在20世纪初,韦伯分析了随着资本主义的发展,宗教和魔法信仰逐渐衰退。
في بداية القرن العشرين، حلل ويبر أنه مع تطور الرأسمالية، تراجعت المعتقدات الدينية والسحرية.
Elles ont été remplacées par les explications scientifiques.
||||||объяснения|научные
They|have||replaced|by||explanations|scientific
Zij|hebben|geweest|vervangen|door|de|verklaringen|wetenschappelijke
Elas|(verbo auxiliar)|foram|substituídas|por|as|explicações|científicas
Sie|haben|wurden|ersetzt|durch|die|Erklärungen|wissenschaftlichen
그들은|~했다|되었다|대체되었다|의해|그|설명|과학적인
它们|它们|被|替代|由|这些|解释|科学的
هي|قد|كانت|مستبدلة|ب||تفسيرات|علمية
|||zastąpione||||
вони|вони|були|замінені|на|пояснення||наукові
|||置き換えられた||||
Ellas|han|sido|reemplazadas|por|las|explicaciones|científicas
They have been replaced by scientific explanations.
それらは科学的な説明に取って代わられた。
Их заменили научные объяснения.
Bunlar, bilimsel açıklamalarla değiştirilmiştir.
그들은 과학적 설명으로 대체되었다.
Elas foram substituídas por explicações científicas.
Fueron reemplazadas por explicaciones científicas.
Sie wurden durch wissenschaftliche Erklärungen ersetzt.
Ze zijn vervangen door wetenschappelijke verklaringen.
Вони були замінені науковими поясненнями.
它们被科学解释所取代。
تم استبدالها بالتفسيرات العلمية.
Par exemple, au lieu de dire qu'une tempête a été provoquée par Dieu, on analyse de façon scientifique comment les tempêtes apparaissent.
|||||||шторм|||причинённая||||||||||штормы|появляются
||in|place|of||that a|storm||been|caused|by|God||analyze|of|way|scientific|how||storms|appear
Bijvoorbeeld|voorbeeld|aan|plaats|van|zeggen|dat een|storm|heeft|geweest|veroorzaakt|door|God|men|analyseert|de|manier|wetenschappelijk|hoe|de|stormen|verschijnen
Por|exemplo|ao|invés|de|dizer|que uma|tempestade|foi||provocada|por|Deus|nós|analisamos|de|maneira|científica|como|as|tempestades|aparecem
|||yerine||||fırtına|||neden olduğu||||||||||fırtınalar|göründüğünde
Zum|Beispiel|am|Ort|von|sagen|dass eine|Sturm|(hat)|(wurde)|verursacht|von|Gott|man|analysiert|auf|Weise|wissenschaftlich|wie|die|Stürme|erscheinen
예를|들어|에|대신|의|말하다|한|폭풍우|가|되었다|유발된|의해|하나님|우리는|분석한다|의|방법|과학적으로|어떻게|그|폭풍우|나타나는
|||||||tempesta|||provocata||||||||||tempeste|appaiono
||||||||||||||||||||stormar|
例如|例子|在|地方|的|说|一个|风暴|它|被|引起|由|上帝|我们|分析|的|方式|科学的|如何|这些|风暴|出现
على|سبيل|في|مكان|من|قول|عاصفة||قد|كانت|محدثة|بواسطة|الله|نحن|نحلل|من|طريقة|علمية|كيف||العواصف|تظهر
|||||||burza|||spowodowana|||||||naukowy|||burze|
Наприклад|приклад|на|місце|щоб|сказати|що одна|буря|вона|була|спричинена|від|Бога|ми|аналізуємо|з|способом|науково|як|бурі|штормів|з'являються
|||||||嵐|||||神||||||||嵐|現れる
Por|ejemplo|en|lugar|de|decir|que una|tormenta|ha|sido|provocada|por|Dios|uno|analiza|de|manera|científica|cómo|las|tormentas|aparecen
For example, instead of saying that a storm was caused by God, we analyze scientifically how storms appear.
例えば、嵐は神が引き起こしたものだと言うのではなく、嵐がどのようにして起こるのかを科学的に分析する。
Na przykład, zamiast mówić, że burza została spowodowana przez Boga, analizuje się w sposób naukowy, jak pojawiają się burze.
Например, вместо того, чтобы говорить, что буря была вызвана Богом, мы научно анализируем, как возникают бури.
Örneğin, bir fırtınanın Tanrı tarafından neden olduğu yerine, fırtınaların nasıl ortaya çıktığını bilimsel bir şekilde analiz ederiz.
예를 들어, 폭풍이 신에 의해 발생했다고 말하는 대신, 폭풍이 어떻게 발생하는지를 과학적으로 분석한다.
Por exemplo, em vez de dizer que uma tempestade foi provocada por Deus, analisamos de forma científica como as tempestades aparecem.
Por ejemplo, en lugar de decir que una tormenta fue provocada por Dios, se analiza de manera científica cómo aparecen las tormentas.
Zum Beispiel, anstatt zu sagen, dass ein Sturm von Gott verursacht wurde, analysiert man wissenschaftlich, wie Stürme entstehen.
Bijvoorbeeld, in plaats van te zeggen dat een storm door God is veroorzaakt, analyseren we wetenschappelijk hoe stormen ontstaan.
Наприклад, замість того, щоб сказати, що бурю спричинив Бог, ми науково аналізуємо, як виникають бурі.
例如,不再说暴风雨是上帝造成的,而是科学地分析暴风雨是如何出现的。
على سبيل المثال، بدلاً من القول إن عاصفة قد تسببت بها الله، نقوم بتحليل علمي لكيفية ظهور العواصف.
Tous les évènements, les choses qui nous entourent, notre environnement, doivent être expliqués de façon rationnelle.
||события|||||||окружение|||объяснены|||
|the|events|||||surround|our|environment|must|be|explained||way|rational
Alle|de|gebeurtenissen|de|dingen|die|ons|omringen|onze|omgeving|moeten|worden|uitgelegd|op|manier|rationeel
Todos|os|eventos|as|coisas|que|nós|cercam|nosso|ambiente|devem|ser|explicados|de|maneira|racional
|||||||saran|||||açıklanmalıdır|||
Alle|die|Ereignisse|die|Dinge|die|uns|umgeben|unsere|Umwelt|müssen|sein|erklärt|auf|Weise|rationale
모든|그|사건들|그|것들|우리를|우리|둘러싸고 있는|우리의|환경|해야 한다|되다|설명되어야|의|방식|합리적으로
|||||||ci circondano|||||spiegati|||
所有|这些|事件|这些|事物|那些|我们|环绕|我们的|环境|必须|被|解释|的|方式|理性的
جميع||الأحداث||الأشياء|التي|لنا|تحيط|بيئتنا||يجب|أن|يفسروا|من|طريقة|عقلانية
|||||||otaczają nas||środowisko|||wyjaśnione|||racjonalny
всі|події|події|речі|речі|які|нам|оточують|наше|середовище|повинні|бути|пояснені|з|способом|раціонально
||出来事||||||||||説明される|||
Todos|los|eventos|las|cosas|que|nos|rodean|nuestro|entorno|deben|ser|explicados|de|manera|racional
All events, things around us, our environment, must be explained rationally.
すべての出来事、私たちを取り巻くもの、環境は合理的に説明される必要がある。
Wszystkie wydarzenia, rzeczy, które nas otaczają, nasze środowisko, muszą być wyjaśniane w sposób racjonalny.
Все события, вещи, которые нас окружают, наша среда, нуждаются в рациональном объяснении.
Tüm olayların, bizi çevreleyen şeylerin, çevremizin rasyonel bir şekilde açıklanması gerekir.
모든 사건, 우리를 둘러싼 것들, 우리의 환경은 합리적으로 설명되어야 한다.
Todos os eventos, as coisas que nos cercam, nosso ambiente, devem ser explicados de forma racional.
Todos los eventos, las cosas que nos rodean, nuestro entorno, deben ser explicados de manera racional.
Alle Ereignisse, die Dinge um uns herum, unsere Umwelt, müssen rational erklärt werden.
Alle gebeurtenissen, de dingen om ons heen, onze omgeving, moeten rationeel worden verklaard.
Усі події, речі, які нас оточують, наше середовище, повинні бути пояснені раціонально.
所有事件、我们周围的事物和环境,都必须以理性的方式进行解释。
يجب أن يتم تفسير جميع الأحداث، والأشياء التي تحيط بنا، وبيئتنا، بطريقة عقلانية.
Et les relations aussi ont perdu leur caractère sacré.
||отношения|||потеряли|||
||relations||have|lost|their|character|sacred
En|de|relaties|ook|hebben|verloren|hun|karakter|heilig
E|as|relações|também|têm|perdido|seu|caráter|sagrado
||||||||kutsal
Und|die|Beziehungen|auch|haben|verloren|ihren|Charakter|heiligen
그리고|그|관계|또한|가졌다|잃었다|그들의|성격|신성한
和|这些|关系|也|已经|失去|它们的|特性|神圣的
و|العلاقات|العلاقات|أيضا|قد|فقدوا|طابعهم|طابع|مقدس
|||||||charakter|święty
і|ці|стосунки|також|вони|втратили|їхній|характер|святий
|||||||性質|神聖な
Y|las|relaciones|también|han|perdido|su|carácter|sagrado
And relationships too have lost their sanctity.
そして、人間関係もその神聖さを失ってしまった。
A relacje również straciły swój święty charakter.
И отношения также потеряли свой священный характер.
Ve ilişkiler de kutsallığını yitirmiştir.
그리고 관계도 그 신성한 성격을 잃었다.
E as relações também perderam seu caráter sagrado.
Y las relaciones también han perdido su carácter sagrado.
Und auch die Beziehungen haben ihren heiligen Charakter verloren.
En de relaties hebben ook hun heilige karakter verloren.
І стосунки також втратили свій священний характер.
而且关系也失去了它的神圣性。
وقد فقدت العلاقات أيضًا طابعها المقدس.
Avant notre place dans la société était déterminée par des facteurs extérieurs à nous.
|||||||определена||||внешние||
Before||place|||society|was|determined|by||factors|external||us
Voor|onze|plaats|in|de|samenleving|was|bepaald|door|(meervoud)|factoren|externe|aan|ons
Antes|nossa|posição|na||sociedade|era|determinada|por|(partícula indefinida)|fatores|externos|a|nós
Vor|unser|Platz|in|der|Gesellschaft|war|bestimmt|durch|(Pluralartikel)|Faktoren|äußere|an|uns
이전에|우리의|위치|안에서|그|사회|이었다|결정되었다|의해|몇몇|요인들|외부의|에|우리
|||||||determinata||||esterni||
以前|我们的|地位|在|社会|社会|是|确定的|由|一些|因素|外部的|到|我们
قبل|مكاننا|مكان|في|المجتمع|المجتمع|كان|محددة|بواسطة|عوامل|عوامل|خارجية|إلى|نحن
|||||||określona||||zewnętrzne czynniki||
раніше|наше|місце|в|суспільстві|суспільство|було|визначене|через|деякі|фактори|зовнішні|до|нас
|||||||決まっていた|||要因|||
Antes|nuestro|lugar|en|la|sociedad|estaba|determinada|por|unos|factores|externos|a|nosotros
Before our place in society was determined by factors external to us.
以前は、私たちの社会における地位は私たち自身とは関係のない外部の要因によって決まっていた。
Раньше наше место в обществе определялось факторами, внешними для нас.
Önceden, toplumdaki yerimiz bizim dışımızdaki faktörler tarafından belirlenirdi.
우리 사회에서의 위치는 우리와 외부의 요인에 의해 결정되었습니다.
Antes, nosso lugar na sociedade era determinado por fatores externos a nós.
Antes, nuestro lugar en la sociedad estaba determinado por factores externos a nosotros.
Früher wurde unser Platz in der Gesellschaft durch äußere Faktoren bestimmt.
Vroeger werd onze plaats in de samenleving bepaald door externe factoren.
Раніше наше місце в суспільстві визначалося зовнішніми факторами.
在我们社会中的地位曾经是由外部因素决定的。
قبل ذلك، كانت مكانتنا في المجتمع تحددها عوامل خارجية عنا.
Les sociétés étaient très hiérarchisées, avec différents groupes qui avaient différentes places, droits et privilèges.
||||иерархизированные|||||||места|||
|societies|were||hierarchical|||||had|different|places|rights||privileges
De|maatschappijen|waren|zeer|hiërarchisch|met|verschillende|groepen|die|hadden|verschillende|plaatsen|rechten|en|privileges
As|sociedades|eram|muito|hierarquizadas|com|diferentes|grupos|que|tinham|diferentes|lugares|direitos|e|privilégios
||||hiyerarşik||||||||||ayrıcalıklar
Die|Gesellschaften|waren|sehr|hierarchisiert|mit|verschiedenen|Gruppen|die|hatten|verschiedene|Plätze|Rechte|und|Privilegien
그|사회|있었다|매우|계층화되었다|함께|다른|집단|그|가졌다|다른|위치|권리|그리고|특권
||||hierarkiska||||||||||
||||gerarchizzate||||||||||
这些|社会|是|非常|分层的|有|不同的|群体|他们|拥有|不同的|地位|权利|和|特权
المجتمعات|المجتمعات|كانت|جدا|هرمية|مع|مختلفين|مجموعات|التي|كانت لديهم|مختلفة|أماكن|حقوق|و|امتيازات
||||hierarchiczne|||||||miejsca|||przywileje
ці|суспільства|були|дуже|ієрархізовані|з|різними|групами|які|мали|різні|місця|права|і|привілеї
||||階層化された|||||持っていた|||||
Las|sociedades|eran|muy|jerarquizadas|con|diferentes|grupos|que|tenían|diferentes|lugares|derechos|y|privilegios
The societies were very hierarchical, with different groups that had different places, rights and privileges.
社会は非常に階層化されており、異なるグループがそれぞれ異なる地位、権利、特権を持っていた。
Общества были очень иерархическими, с различными группами, которые имели разные места, права и привилегии.
Toplumlar oldukça hiyerarşikti ve farklı gruplar farklı yerlere, haklara ve ayrıcalıklara sahipti.
사회는 매우 계층화되어 있었고, 서로 다른 그룹이 서로 다른 위치, 권리 및 특권을 가졌습니다.
As sociedades eram muito hierarquizadas, com diferentes grupos que tinham diferentes lugares, direitos e privilégios.
Las sociedades eran muy jerárquicas, con diferentes grupos que tenían diferentes lugares, derechos y privilegios.
Die Gesellschaften waren sehr hierarchisch, mit verschiedenen Gruppen, die unterschiedliche Plätze, Rechte und Privilegien hatten.
De samenlevingen waren zeer hiërarchisch, met verschillende groepen die verschillende plaatsen, rechten en privileges hadden.
Суспільства були дуже ієрархічними, з різними групами, які мали різні місця, права та привілеї.
社会是高度分层的,不同的群体有不同的地位、权利和特权。
كانت المجتمعات مرتبة بشكل هرمي للغاية، مع مجموعات مختلفة لها أماكن وحقوق وامتيازات مختلفة.
C'était presque impossible pour un individu de changer de groupe.
|почти||||||||
It was|almost|impossible|||individual||change||
Het was|bijna|onmogelijk|voor|een|individu|om|te veranderen|van|groep
Era|quase|impossível|para|um|indivíduo|de|mudar|de|grupo
|neredeyse||||||||
Es war|fast|unmöglich|für|ein|Individuum|zu|wechseln|von|Gruppe
그것은|거의|불가능했다|에게|한|개인|의|바꾸다|의|그룹
这几乎是|几乎|不可能|对于|一个|个人|去|改变|从|群体
كان|تقريبا|مستحيلا|ل|فرد|فرد|أن|يغير|من|مجموعة
|||||indywidualna osoba||||
це було|майже|неможливо|для|одного|індивіда|щоб|змінити|з|групи
|||||個人||||
Era|casi|imposible|para|un|individuo|de|cambiar|de|grupo
It was almost impossible for an individual to change groups.
個人がグループを変えることはほとんど不可能だった。
Для отдельного человека почти невозможно изменить группу.
Bir bireyin grup değiştirmesi neredeyse imkansızdı.
개인이 그룹을 바꾸는 것은 거의 불가능했습니다.
Era quase impossível para um indivíduo mudar de grupo.
Era casi imposible para un individuo cambiar de grupo.
Es war fast unmöglich für ein Individuum, die Gruppe zu wechseln.
Het was bijna onmogelijk voor een individu om van groep te veranderen.
Було майже неможливо для індивіда змінити групу.
个人几乎不可能改变自己的群体。
كان من شبه المستحيل على الفرد تغيير المجموعة.
Dès la naissance, il appartenait à un certain groupe et il y passait toute sa vie.
||||принадлежал|||||||||||
||||||||||il|||||
Upon||birth|it|belonged||||||it|there|passed|all||
Vanaf|de|geboorte|hij|behoorde|tot|een|bepaald|groep|en|hij|daar|bracht|zijn hele|zijn|leven
Desde|a|nascimento|ele|pertencia|a|um|certo|grupo|e|ele|lá|passava|toda|sua|vida
||doğum||ait||||||||geçiriyordu|||
Von|der|Geburt|er|gehörte|zu|einer|bestimmten|Gruppe|und|er|dort|verbrachte|sein|sein|Leben
~부터|그|출생|그는|속했다|에|하나의|특정한|그룹|그리고|그는|그곳에|보냈다|모든|그의|삶
redan vid||||tillhörde|||||||||||
||||apparteneva|||||||||||
一就|这|出生|他|属于|到|一个|某个|群体|和|他|在那里|过|整个|他的|生活
منذ|ال|ولادة|هو|كان ينتمي|إلى|مجموعة|معينة|مجموعة|و|هو|هناك|كان يقضي|كل|حياته|حياة
||||należał|||||||||||
з|народження|народження|він|належав|до|певному|певному|групі|і|він|туди|проводив|все|своє|життя
生まれたときから||||属していた|||||||||||
Desde|la|nacimiento|él|pertenecía|a|un|cierto|grupo|y|él|y||||
From birth, he belonged to a certain group and spent his whole life there.
生まれた瞬間から、彼は特定のグループに属しており、彼はそのグループで生涯を過ごしていた。
С рождения он принадлежал к определенной группе и провел в ней всю свою жизнь.
Doğduğu andan itibaren belli bir gruba aitti ve tüm hayatını orada geçirdi.
태어날 때부터 그는 특정 그룹에 속했고 평생 그곳에 있었습니다.
Desde o nascimento, ele pertencia a um certo grupo e passava toda a sua vida lá.
Desde el nacimiento, pertenecía a un cierto grupo y pasaba toda su vida allí.
Von Geburt an gehörte er einer bestimmten Gruppe an und verbrachte sein ganzes Leben dort.
Vanaf de geboorte behoorde hij tot een bepaalde groep en daar bracht hij zijn hele leven door.
З моменту народження він належав до певної групи і провів там все своє життя.
从出生开始,他就属于某个群体,并且他会在其中度过一生。
منذ الولادة، كان ينتمي إلى مجموعة معينة وكان يقضي حياته كلها هناك.
Maintenant évidemment, il y a toujours une hiérarchie, mais elle peut changer.
Now|obviously||||always||hierarchy|||can|
Nu|uiteraard|hij|daar|heeft|altijd|een|hiërarchie|maar|zij|kan|veranderen
Agora|evidentemente|ela|lá|uma|sempre||hierarquia|mas|ela|pode|mudar
Jetzt|offensichtlich|es|dort|hat|immer|eine|Hierarchie|aber|sie|kann|sich ändern
지금|분명히|그|거기|있다|항상|하나의|계층|그러나|그것|수 있다|변할
|||||||gerarchia||||
现在|显然|它|在那里|有|总是|一个|等级制度|但是|它|可以|改变
الآن|بالطبع|هو|هناك|يوجد|دائما|هرمية|هرمية|لكن|هي|يمكن|أن تتغير
тепер|очевидно|він|там|є|завжди|одна|ієрархія|але|вона|може|змінитися
|||||||階層||||
Ahora|evidentemente|(pronombre sujeto)|y||||||(pronombre sujeto)|puede|cambiar
Now obviously there is always a hierarchy, but it can change.
今、当然、常にヒエラルキーは存在するが、それは変わることがある。
Сейчас, конечно, всегда существует иерархия, но она может измениться.
Elbette her zaman bir hiyerarşi vardır, ancak bu değişebilir.
물론 지금도 여전히 계층이 존재하지만, 그것은 변할 수 있습니다.
Agora, obviamente, ainda há uma hierarquia, mas ela pode mudar.
Ahora, evidentemente, siempre hay una jerarquía, pero puede cambiar.
Natürlich gibt es immer eine Hierarchie, aber sie kann sich ändern.
Natuurlijk is er altijd een hiërarchie, maar die kan veranderen.
Звичайно, завжди існує ієрархія, але вона може змінюватися.
当然,现在总是有一种等级制度,但它可以改变。
الآن بالطبع، هناك دائمًا تسلسل هرمي، لكنه يمكن أن يتغير.
En théorie, dans les pays développés, il n'y a rien qui vous empêche de devenir président même si vous venez d'un milieu très pauvre.
|||||развиты|||||||мешает||стать президентом|||||||||
|theory||||developed|it|there||nothing|||prevents|of|become|president|||you|come|of a|background|very|poor
In|theory|in|the|countries|developed|there|not there|is|nothing|that|you|prevents|from|becoming|president|even|if|you|come|from a|background|very|poor
Em|teoria|nos||países|desenvolvidos|(pronome sujeito)|não há|(verbo haver)|nada|que|(pronome você)|impeça|de|se tornar|presidente|mesmo|se|(pronome você)|vem|de um|ambiente|muito|pobre
||||||||||||engel olur||olmak|||||||||
In|theory|in|the|countries|developed|there|not there|is|nothing|that|you|prevents|from|becoming|president|even|if|you|come|from a|background|very|poor
(전치사)|이론|(전치사)|(관사)|나라|선진국|(주어 대명사)|(부정 대명사)|있다|아무것도|(관계대명사)|(2인칭 대명사)|방해하다|(전치사)|되다|대통령|심지어|만약|(2인칭 대명사)|오다|(전치사)|환경|매우|가난한
||||||||||||hindrar|||||||kommer||||
||||||||||||impedisce|||||||||contesto||
在|理论上|在|这些|国家|发达的|它|不|有|什么|使得|你|阻止|去|成为|总统|即使|如果|你|来自|一个|背景|非常|贫穷的
في|النظرية|في|الدول|الدول|المتقدمة|هو|لا يوجد|يوجد|شيء|الذي|لك|يمنع|من|أن تصبح|رئيس|حتى|إذا|كنت|تأتي|من|بيئة|جدا|فقيرة
||||||||||||przeszkadza|||||||||||biedny
в|теорії|в|країнах|країнах|розвинених|він|не|є|нічого|що|вам|заважає|стати|президентом||навіть|якщо|ви|походите|з|середовища|дуже|бідного
|||||発展した||||||||||||||||環境||貧しい
En|teoría|en|los|países|desarrollados|(no hay)|(no)|hay|nada|que|(te)|impida|de|convertirse||incluso|si|(tú)|vienes|de un|entorno|muy|pobre
In theory, in developed countries, there is nothing that prevents you from becoming president even if you come from a very poor background.
理論的には、先進国では非常に貧しい環境から来たとしても、あなたが大統領になることを妨げるものは何もありません。
Теоретически в развитых странах ничто не мешает вам стать президентом, даже если вы родом из очень бедной семьи.
Teorik olarak, gelişmiş ülkelerde, çok fakir bir geçmişten gelseniz bile başkan olmanızı engelleyecek hiçbir şey yoktur.
이론적으로, 선진국에서는 매우 가난한 배경에서 왔더라도 대통령이 되는 것을 막는 것은 없습니다.
Em teoria, nos países desenvolvidos, não há nada que impeça você de se tornar presidente, mesmo que você venha de um ambiente muito pobre.
En teoría, en los países desarrollados, no hay nada que te impida convertirte en presidente incluso si vienes de un entorno muy pobre.
Theoretisch gibt es in den entwickelten Ländern nichts, was Sie daran hindert, Präsident zu werden, selbst wenn Sie aus einem sehr armen Umfeld kommen.
In theorie is er in ontwikkelde landen niets dat je ervan weerhoudt president te worden, zelfs niet als je uit een zeer arme achtergrond komt.
В теорії, в розвинених країнах немає нічого, що заважало б вам стати президентом, навіть якщо ви походите з дуже бідного середовища.
理论上,在发达国家,没有什么能阻止你成为总统,即使你来自非常贫困的背景。
نظريًا، في البلدان المتقدمة، لا يوجد ما يمنعك من أن تصبح رئيسًا حتى لو كنت قادمًا من بيئة فقيرة جدًا.
Bon en pratique, on sait très bien que ça a peu de chance d'arriver.
||practical|one|knows||||it|||||to happen
Goed|en|praktijk|men|weet|heel|goed|dat|dat|heeft|weinig|van|kans|om te gebeuren
Bom|em|prática|nós|sabemos|muito|bem|que|isso|tem|pouco|de|chance|de acontecer
||||||||bu|||||
Gut|in|der Praxis|man|weiß|sehr|gut|dass|es|hat|wenig|von|Chance|zu passieren
좋네|~에서|실제로|우리는|안다|매우|잘|~라는 것을|그것|~가|거의|~의|가능성|발생할
好吧|在|实际上|我们|知道|非常|好|那|这|有|很少|的|机会|发生
حسنًا|في|الممارسة|نحن|نعلم|جدا|جيدًا|أن|ذلك|لديه|قليل|من|فرصة|أن يحدث
добре|в|практиці|ми|знаємо|дуже|добре|що|це|має|мало|шансів|шанс|статися
||実際|||||||||||到着する
Bueno|en|práctica|uno|sabe|muy|bien|que|eso|tiene|poco|de|probabilidad|de llegar
Well in practice, we know very well that this is unlikely to happen.
しかし、実際には、その可能性はほとんどないことを私たちはよく知っています。
Хорошо на практике, мы очень хорошо знаем, что это маловероятно.
Ancak pratikte bunun pek mümkün olmadığını çok iyi biliyoruz.
하지만 실제로는 그런 일이 일어날 가능성이 낮다는 것을 잘 알고 있습니다.
Bom, na prática, sabemos muito bem que isso tem poucas chances de acontecer.
Bueno, en la práctica, sabemos muy bien que tiene pocas posibilidades de suceder.
In der Praxis wissen wir jedoch sehr gut, dass die Chancen dafür gering sind.
In de praktijk weten we echter heel goed dat de kans klein is dat dit gebeurt.
Але на практиці ми добре знаємо, що це має мало шансів статися.
不过在实践中,我们都知道这种情况发生的可能性很小。
حسنًا، عمليًا، نعلم جيدًا أن فرص حدوث ذلك ضئيلة.
Mais légalement, il n'y a rien qui vous empêche de devenir président, vous avez la possibilité d'essayer.
|легально|||||||||||||||
|legally||there isn't||nothing|||prevents|||president|||the|possibility|to try
Maar|wettelijk|er|niet|is|niets|dat|u|verhindert|om|worden|president|u|heeft|de|mogelijkheid|om te proberen
Mas|legalmente|ele|não há|a|nada|que|você|impeça|de|se tornar|presidente|você|||possibilidade|de tentar
|yasal olarak|||||||||||||||
Aber|rechtlich|es|||nichts|der|Sie|hindert|zu|werden|Präsident|Sie|haben|die|Möglichkeit|zu versuchen
하지만|법적으로|그|없다|있다|아무것도|당신을|당신을|막는|~하는|되다|대통령|당신|가지고 있다|그|가능성|시도할
|legalmente|||||||||||||||
但是|从法律上讲|他|没有|有|什么|使得|你|阻止|去|成为|总统|你|有|这个|可能性|去尝试
لكن|قانونيًا|هو|لا|يوجد|شيء|الذي|لكم|يمنع|من|أن تصبح|رئيسًا|لكم|لديكم|الفرصة|إمكانية|أن تحاول
|prawnie|||||||przeszkadza||||||||
але|юридично|це|нічого|є|нічого|що|вам|заважає|щоб|стати|президентом|вам|маєте|можливість|можливість|спробувати
|合法的に|||||||||||||||
Pero|legalmente|él|no hay|a|nada|que|usted|impida|de|convertirse|presidente|usted|tiene|la|posibilidad|de intentar
But legally, there's nothing stopping you from becoming president, you can try.
しかし法的には、大統領になることを妨げるものは何もありません。あなたには挑戦する機会があります。
Но юридически вам ничего не мешает стать президентом, у вас есть возможность попробовать.
Ancak yasal olarak Başkan olmanızı engelleyecek bir şey yok, deneme fırsatınız var.
법적으로는 대통령이 되는 것을 막는 것은 없으며, 시도할 수 있는 기회가 있습니다.
Mas legalmente, não há nada que impeça você de se tornar presidente, você tem a possibilidade de tentar.
Pero legalmente, no hay nada que te impida convertirte en presidente, tienes la posibilidad de intentarlo.
Aber rechtlich gibt es nichts, was Sie daran hindert, Präsident zu werden, Sie haben die Möglichkeit, es zu versuchen.
Maar wettelijk gezien is er niets dat je ervan weerhoudt om president te worden, je hebt de mogelijkheid om het te proberen.
Але юридично нічого не заважає вам стати президентом, у вас є можливість спробувати.
但从法律上讲,没有什么可以阻止你成为总统,你有机会尝试。
لكن قانونياً، لا يوجد شيء يمنعك من أن تصبح رئيساً، لديك الفرصة لتجربة ذلك.
Et c'est la même chose avec les relations.
And|||||||relationships
En|het is|de|dezelfde|zaak|met|de|relaties
E|é|a|mesma|coisa|com|os|relacionamentos
Und|es|die|gleiche|Sache|mit|den|Beziehungen
그리고|그것은|그|같은|것|~와 함께|그|관계
而且|这是|这个|同样|事情|关于|这些|关系
و|هذا هو|نفس|الشيء|الشيء|مع|العلاقات|
і|це|те|саме|річ|з|цими|стосунками
Y|es|la|misma|cosa|con|las|relaciones
And it's the same with relationships.
そして、関係についても同じことが言えます。
То же самое происходит и с отношениями.
İlişkiler için de aynı şey geçerli.
관계에서도 마찬가지입니다.
E é a mesma coisa com os relacionamentos.
Y es lo mismo con las relaciones.
Und das Gleiche gilt für Beziehungen.
En het is hetzelfde met relaties.
І те ж саме стосується стосунків.
与人际关系也是一样。
وهو نفس الشيء مع العلاقات.
Avant, on était obligés de se marier avec une personne de la même religion, du même milieu, de la même race et du sexe opposé.
||||||||||||||||среде||||||||
Before||were|obliged||get|get married|||||||religion|of|same|background|||same|race|||sex|opposite
Vroeger|we|waren|verplicht|om|elkaar|te trouwen|met|een|persoon|van|de|dezelfde|religie|van|dezelfde|milieu|van|de|dezelfde|ras|en|van|geslacht|tegenovergestelde
Antes|nós|era|obrigados|a|a|casar|com|uma|pessoa|da||mesma|religião|do|mesmo|meio|da||mesma|raça|e|do|sexo|oposto
||||||||||||||||sosyal çevre||||||||
Früher|wir|waren|verpflichtet|zu|sich|heiraten|mit|einer|Person|aus|der|gleichen|Religion|aus|gleichen|Umfeld|aus|der|gleichen|Rasse|und|aus|Geschlecht|entgegengesetzt
이전에|우리는|이었다|강제로|~와|서로|결혼하다|~와|한|사람|~의|같은|같은|종교|~의|같은|환경|~의|같은|같은|인종|그리고|~의|성|반대
||||||||||||||||ceto||||||||
以前|我们|是|被迫|去|自己|结婚|和|一个|人|的|这个|同样|宗教|的|同样|背景|的|这个|同样|种族|和|的|性别|相反
سابقًا|نحن|كنا|ملزمين|أن|أنفسنا|نتزوج|مع|شخص|شخص|من|نفس|الدين|دين|من|نفس|بيئة|من|نفس|العرق|عرق|و|من|جنس|مخالف
||||||||||||||||środowisko||||||||przeciwnego
раніше|ми|були|зобов'язані|щоб|собі|одружитися|з|однією|людиною|з|тією|самою|релігією|з|того ж|середовища|з|тією|самою|расою|і|з|статі|протилежної
|||||||||||||||||||||||性|
Antes|uno|estaba|obligados|a|(reflexivo)|casar|con|una|persona|de|la|misma|religión|del|mismo|entorno|de|la|misma|raza|y|del|sexo|opuesto
Before, we had to marry someone of the same religion, the same background, the same race and the opposite sex.
以前は、同じ宗教、同じ環境、同じ人種、そして反対の性別の人と結婚しなければなりませんでした。
Раньше нас принуждали вступать в брак с человеком той же религии, того же происхождения, той же расы и противоположного пола.
Önceden, aynı din, geçmiş, ırk ve cinsiyetten biriyle evlenmek zorundaydık.
예전에는 같은 종교, 같은 배경, 같은 인종, 그리고 반대 성별의 사람과 결혼해야 했습니다.
Antes, éramos obrigados a nos casar com uma pessoa da mesma religião, do mesmo meio, da mesma raça e do sexo oposto.
Antes, estábamos obligados a casarnos con una persona de la misma religión, del mismo entorno, de la misma raza y del sexo opuesto.
Früher waren wir gezwungen, jemanden aus der gleichen Religion, dem gleichen Milieu, der gleichen Rasse und dem anderen Geschlecht zu heiraten.
Vroeger waren we verplicht om te trouwen met iemand van dezelfde religie, dezelfde achtergrond, hetzelfde ras en van het andere geslacht.
Раніше ми були змушені одружуватися з людиною тієї ж релігії, того ж середовища, тієї ж раси і протилежної статі.
以前,我们必须与同宗教、同背景、同种族和异性的人结婚。
في السابق، كنا ملزمين بالزواج من شخص من نفس الدين، ومن نفس البيئة، ومن نفس العرق ومن الجنس الآخر.
Maintenant, on a beaucoup plus de liberté et c'est évidemment une bonne chose.
|one||a lot|||freedom|||obviously||good|thing
Nu|we|heeft|veel|meer|van|vrijheid|en|het is|vanzelfsprekend|een|goede|zaak
Agora|nós|tem|muito|mais|de|liberdade|e|isso é|evidentemente|uma|boa|coisa
Jetzt|wir|hat|viel|mehr|an|Freiheit|und|es|offensichtlich|eine|gute|Sache
지금|우리는|가지고 있다|많이|더|의|자유|그리고|그것은|분명히|하나의|좋은|것
现在|我们|有|很多|更|的|自由|而且|这是|显然|一种|好|事情
الآن|نحن|لدينا|الكثير|أكثر|من|حرية|و|هذا|بوضوح|شيء|جيدة|شيء
||||||||to jest||||
тепер|ми|маємо|багато|більше|з|свободи|і|це|очевидно|одна|хороша|річ
Ahora|uno|tiene|mucho|más|de|libertad|y|es|evidentemente|una|buena|cosa
Now we have a lot more freedom and that is obviously a good thing.
今では、はるかに自由があり、これは明らかに良いことです。
Теперь у нас гораздо больше свободы, и это, безусловно, хорошо.
Artık çok daha fazla özgürlüğümüz var ve bu tabii ki iyi bir şey.
이제 우리는 훨씬 더 많은 자유를 가지게 되었고, 이는 분명 좋은 일입니다.
Agora, temos muito mais liberdade e isso é obviamente uma coisa boa.
Ahora, tenemos mucha más libertad y eso es, evidentemente, algo bueno.
Jetzt haben wir viel mehr Freiheit und das ist offensichtlich eine gute Sache.
Nu hebben we veel meer vrijheid en dat is uiteraard een goede zaak.
Тепер у нас набагато більше свободи, і це, безумовно, добре.
现在,我们有了更多的自由,这显然是一件好事。
الآن، لدينا الكثير من الحرية ومن الواضح أن هذه شيء جيد.
On peut considérer que chaque individu est libre de choisir son ou sa partenaire, celui ou celle qui correspond le mieux à ses attentes.
||рассматривать|||||||||||||||||||||
||consider||each|individual||free||choose|his|or|its|partner|the one||the one|who|matches|the|best|||expectations
Men|kan|beschouwen|dat|elk|individu|is|vrij|om|te kiezen|zijn|of|haar|partner|degene|of|degene|die|overeenkomt|de|het beste|aan|zijn|verwachtingen
Pode|considerar|que|cada|indivíduo|é|livre|de|escolher||ou|sua|||que|corresponde|qui|melhor|||à|suas|expectativas|
||kabul etmek||||||||||||||o kadın||uyuyor||en iyi|||beklentileri
Man|kann|betrachten|dass|jeder|Individuum|ist|frei|zu|wählen|seinen|oder|ihren|Partner|derjenige|oder|diejenige|der/die|entspricht|das|am besten|an|seine|Erwartungen
우리는|할 수 있다|고려하다|~을|각|개인|이다|자유롭게|~을|선택하다|그의|또는|그녀의|파트너|그 사람|또는|그 사람|~인|맞는|그|가장 잘|~에|그의|기대
|||||||||||||partner||||||||||
我们|可以|认为|这个|每个|个人|是|自由|去|选择|他的|或|她的|伴侣|那个|或|那个|谁|符合|最|好|对|他的|期望
يمكن|أن|يعتبر|أن|كل|فرد|هو|حر|أن|يختار|شريكه|أو|شريكتها|شريك|هو|أو|هي|التي|تتناسب|الأكثر|أفضل|مع|توقعاته|
||||||||||||||||||odpowiada|||||oczekiwania
ми|можемо|вважати|що|кожен|індивід|є|вільний|щоб|вибрати|свого|або|свою|партнерку|той|або|та|яка|відповідає|найкраще|краще|до|своїм|очікуванням
||考える|||||||||||||||||||||期待
Se|puede|considerar|que|cada|individuo|es|libre|de|elegir|su|o|su|pareja|el|o|la|que|corresponde|el|mejor|a|sus|expectativas
We can consider that each individual is free to choose his or her partner, the one who corresponds best to his or her expectations.
各個人は自分のパートナーを選ぶ自由があり、自分の期待に最も合った人を選ぶことができると考えることができます。
Мы можем считать, что каждый человек свободен в выборе своего партнера, того, кто лучше всего соответствует его ожиданиям.
Her bireyin kendi beklentilerine en iyi şekilde karşılık veren eşini seçmekte özgür olduğunu düşünebiliriz.
我们可以认为,每个人都可以自由选择他或她的伴侣,最能满足他或她期望的伴侣。
각 개인이 자신의 파트너를 선택할 자유가 있다고 볼 수 있으며, 그 파트너는 자신의 기대에 가장 잘 맞는 사람입니다.
Podemos considerar que cada indivíduo é livre para escolher seu ou sua parceiro(a), aquele ou aquela que melhor corresponde às suas expectativas.
Se puede considerar que cada individuo es libre de elegir a su pareja, aquella que mejor se ajuste a sus expectativas.
Man kann davon ausgehen, dass jeder Einzelne frei ist, seinen Partner oder seine Partnerin zu wählen, die am besten zu seinen Erwartungen passt.
Men kan beschouwen dat elk individu vrij is om zijn of haar partner te kiezen, degene die het beste aansluit bij zijn of haar verwachtingen.
Можна вважати, що кожна особа вільна обирати свого партнера, того, хто найкраще відповідає її очікуванням.
我们可以认为每个人都有自由选择自己的伴侣,选择最符合自己期望的人。
يمكن اعتبار أن كل فرد حر في اختيار شريكه أو شريكته، الشخص الذي يتناسب بشكل أفضل مع توقعاته.
Dans la pratique, on a quand même tendance à se marier avec une personne du même milieu que nous.
In||practice|one||when|same|tendency|||marry|with||person|||environment||
In|de|praktijk|men|heeft|toch|nog steeds|neiging|om|zich|te trouwen|met|een|persoon|van|zelf|milieu|dan|wij
Na|a|prática|nós|a|quando|mesmo|tendência|a|se|casar|com|uma|pessoa|do|mesmo|meio|que|nós
||uygulamada|||||||||||||aynı|||
In|der|Praxis|man|hat|doch|trotzdem|Tendenz|zu|sich|heiraten|mit|einer|Person|aus dem|gleichen|Umfeld|als|wir
(전치사)에서|(정관사)|실제로|우리는|(동사) 있다|언제|그래도|경향|(전치사)|(재귀대명사)|결혼하다|(전치사)와|(부정관사) 한|사람|(전치사)에서|같은|환경|(관계대명사)|우리
||||||||||||||||ambiente||
在|这个|实践中|我们|有|当|还是|趋势|去|自己|结婚|和|一个|人|同|相同|背景|和|我们
في|ال|ممارسة|نحن|لدينا|عندما|حتى|ميل|إلى|أنفسنا|نتزوج|مع|شخص|شخص|من|نفس|بيئة|من|نحن
||||||||||||||||środowisko||
в|цій|практиці|ми|маємо|коли|все ж|тенденцію|до|себе|одружитися|з|однією|людиною|з|того ж|середовища|як|ми
||実際||||||||||||||||
En|la|práctica|uno|tiene|cuando|incluso|tendencia|a|se|casar|con|una|persona|del|mismo|entorno|que|nosotros
In practice, we still tend to marry someone from the same background as us.
実際のところ、私たちはやはり自分と同じ環境にいる人と結婚する傾向があります。
Однако на практике мы, как правило, женимся на людях из своего окружения.
Ancak pratikte, kendi geçmişimizden biriyle evlenme eğilimindeyiz.
实际上,我们仍然倾向于与与我们背景相同的人结婚。
실제로 우리는 여전히 우리와 같은 배경을 가진 사람과 결혼하는 경향이 있습니다.
Na prática, ainda temos a tendência de nos casar com uma pessoa do mesmo meio que nós.
En la práctica, sin embargo, tendemos a casarnos con una persona del mismo entorno que nosotros.
In der Praxis neigen wir jedoch dazu, jemanden aus demselben Umfeld zu heiraten wie wir selbst.
In de praktijk hebben we echter de neiging om te trouwen met iemand uit dezelfde omgeving als wij.
На практиці, все ж таки, ми маємо тенденцію одружуватися з людиною з того ж середовища, що й ми.
但实际上,我们还是倾向于和同一背景的人结婚。
لكن في الممارسة العملية، لا يزال لدينا ميل للزواج من شخص من نفس الوسط الاجتماعي.
Mais encore une fois, il n'y a pas de barrière légale si vous voulez le faire.
|еще||||||||барьер||||||
But|again||times|it|||||barrier|legal||you|want||do it
Maar|nog|een|keer|hij|er niet|heeft|geen|een|barrière|wettelijke|als|u|wilt|het|doen
Mas|ainda|uma|vez|ele|não|há|não|de|barreira|legal|se|você||o|fazer
Aber|noch|eine|Mal|er|nicht|hat|keine|von|Barriere|rechtliche|wenn|Sie|wollen|es|tun
하지만|또|하나|번|그|없다|있다|않다|의|장벽|법적|만약|당신|원한다|그것|하다
但是|再|一次|次|它|没有|有|不|的|障碍|法律上的|如果|你|想要|这个|做
لكن|مرة|واحدة|أخرى|لا||يوجد|ليس|أي|حاجز|قانوني|إذا|أنتم|تريدون|ذلك|أن تفعل
|||||||||bariera|prawna|||||
але|ще|одна|раз|це|немає|є|не|жодної|перешкоди|законної|якщо|ви|хочете|це|зробити
|||||||||障壁||||||
Pero|otra|una|vez|él|no hay|una|no|de|barrera|legal|si|usted||lo|hacer
But again, there is no legal barrier if you want to do it.
しかし再度言いますが、もしそれを望むのであれば法的な障壁はありません。
Но еще раз, нет юридического барьера, если вы хотите это сделать.
Ama yine de, bunu yapmak istiyorsanız yasal bir engel yok.
但同样,如果你想这样做,不存在法律障碍。
하지만 다시 말하지만, 당신이 그렇게 하고 싶다면 법적인 장벽은 없습니다.
Mas, mais uma vez, não há barreira legal se você quiser fazer isso.
Pero una vez más, no hay barrera legal si quieres hacerlo.
Aber noch einmal, es gibt keine rechtlichen Hürden, wenn Sie es tun möchten.
Maar nogmaals, er is geen wettelijke barrière als je dat wilt doen.
Але ще раз, немає жодної юридичної перешкоди, якщо ви хочете це зробити.
不过,再次强调,如果你想这样做,是没有法律障碍的。
ومع ذلك، لا توجد أي عائق قانوني إذا كنت ترغب في القيام بذلك.
Et finalement, ce désenchantement du monde a créé une sorte de « marché de l'amour ».
|||разочарование||||||||||
||this|disenchantment||||created||kind||market||love
En|uiteindelijk|dit|ontgoocheling|van|wereld|heeft|gecreëerd|een|soort|van|markt|van|de liefde
E|finalmente|essa|desencanto|do|mundo|(verbo auxiliar)|criado|uma|espécie|de|mercado|de|amor
||bu|hayal kırıklığı||||||tür||||
Und|schließlich|diese|Entzauberung|der|Welt|hat|geschaffen|eine|Art|von|Markt|des|Liebe
그리고|결국|이|환멸|의|세계|가|창조했다|하나의|종류의|의|시장|의|사랑
而且|最后|这个|失望|对于|世界|有|创造|一种|类型|的|市场|的|爱情
و|أخيرًا|هذا|خيبة الأمل|من|العالم|قد|أنشأ|نوع|نوع|من|سوق|من|الحب
|||rozczarowanie świata||||||||rynek||
і|нарешті|це|розчарування|у|світі|створило|створений|один|вид|з|ринок||
Y|finalmente|esta|desencanto|del|mundo|ha|creado|una|especie|de|mercado|del|amor
And finally, this disenchantment with the world created a kind of "love market".
そして最終的に、この世界の失望感は「愛の市場」のようなものを創造しました。
И в конце концов, это разочарование в мире создало своего рода «рынок любви».
Ve son olarak, dünyaya karşı duyulan bu hayal kırıklığı bir tür "aşk pazarı" yarattı.
결국, 이 세상의 환멸은 일종의 '사랑의 시장'을 만들어냈습니다.
E, finalmente, esse desencanto com o mundo criou uma espécie de "mercado do amor".
Y al final, este desencanto del mundo ha creado una especie de « mercado del amor ».
Und letztendlich hat diese Entzauberung der Welt eine Art "Liebesmarkt" geschaffen.
En uiteindelijk heeft deze ontgoocheling van de wereld een soort 'liefdesmarkt' gecreëerd.
І врешті-решт, це розчарування світом створило своєрідний «ринок любові».
最终,这种对世界的失望创造了一种“爱情市场”。
وأخيرًا، فإن هذا الإحباط من العالم قد خلق نوعًا من "سوق الحب".
Les relations imitent le fonctionnement de l'économie avec une offre, une demande, et des individus de différente valeur.
||имитируют|||||||||спрос||||||ценности
The|relations|imitate||operation||the economy|||supply||demand||of the|individuals||different|value
De|relaties|imiteren|het|functioneren|van|de economie|met|een|aanbod|een|vraag|en|(meervoudige)|individuen|van|verschillende|waarde
As|relações|imitam|o|funcionamento|da|economia|com|uma|oferta|uma|demanda|e|indivíduos|indivíduos|de|diferente|valor
||taklit ederler||işleyiş||ekonomi|||||||||||
Die|Beziehungen|ahmen|das|Funktionieren|der|Wirtschaft|mit|einer|Angebot|einer|Nachfrage|und|verschiedene|Individuen|von|unterschiedlicher|Wert
그|관계|모방한다|그|작동|의|경제|와 함께|하나의|공급|하나의|수요|그리고|여러|개인|의|다른|가치
||imiterar|||||||||||||||
||imitano|||||||||||||||
这些|关系|模仿|这个|运行|的|经济|伴随|一个|供给|一个|需求|和|一些|个体|的|不同|价值
العلاقات|العلاقات|تحاكي|ال|الوظيفة|من|الاقتصاد|مع|عرض|عرض|طلب|طلب|و|أفراد|أفراد|من|مختلفة|قيمة
||imitują||działanie|||||oferta|||||osoby|||
ці|стосунки|імітують|функціонування|функціонування|економіки|економіки|з|одна|пропозиція|одна|попит|і|різні|індивіди|з|різної|цінності
||模倣する|||||||供給||||||||
Las|relaciones|imitan|el|funcionamiento|de|la economía|con|una|oferta|una|demanda|y|unos|individuos|de|diferente|valor
Relationships mimic the functioning of the economy with supply, demand, and individuals of different worth.
関係は、異なる価値を持つ人々による供給と需要を伴う経済の仕組きを模倣しています。
Отношения имитируют функционирование экономики с предложением, спросом и индивидами разной ценности.
İlişkiler, arz, talep ve farklı değerdeki bireylerle ekonominin işleyişini taklit eder.
관계는 공급, 수요, 그리고 다양한 가치를 가진 개인들이 있는 경제의 작동 방식을 모방합니다.
As relações imitam o funcionamento da economia com uma oferta, uma demanda e indivíduos de diferentes valores.
Las relaciones imitan el funcionamiento de la economía con una oferta, una demanda y individuos de diferente valor.
Beziehungen ahmen die Funktionsweise der Wirtschaft nach, mit einem Angebot, einer Nachfrage und Individuen unterschiedlicher Werte.
Relaties imiteren de werking van de economie met een aanbod, een vraag, en individuen van verschillende waarde.
Відносини імітують функціонування економіки з пропозицією, попитом і людьми різної цінності.
关系模仿经济的运作,有供给、需求和不同价值的个体。
العلاقات تحاكي وظيفة الاقتصاد مع عرض، طلب، وأفراد ذوي قيمة مختلفة.
Mais ça on va en parler un peu plus tard.
||will||about|talk||||later
Maar|dat|we|zullen|er|praten|een|beetje|later|later
Mas|isso|nós|vamos|em|falar|um|pouco|mais|tarde
Aber|das|wir|werden|darüber|sprechen|ein|wenig|später|später
하지만|그것을|우리는|할 것이다|그에 대해|이야기하다|조금|조금|더|나중에
但是|这个|我们|将要|在这方面|说|一些|稍微|更|晚些时候
لكن|ذلك|نحن|سن|في ذلك|نتحدث|قليلا|قليلا|أكثر|لاحقا
||to, o tym|||||||
але|це|ми|будемо|про це|говорити|трохи|пізніше||
Pero|eso|nosotros|vamos|a|hablar|un|poco|más|tarde
But that we will talk about a little later.
しかし、それについてはもう少し後で話しましょう。
Но об этом мы поговорим чуть позже.
Ama bunu daha sonra konuşacağız.
하지만 그건 조금 이따가 이야기할 것입니다.
Mas isso vamos falar um pouco mais tarde.
Pero de eso hablaremos un poco más tarde.
Aber darüber werden wir später noch sprechen.
Maar daar gaan we het later nog over hebben.
Але про це ми поговоримо трохи пізніше.
但这个我们稍后再谈。
لكن سنتحدث عن ذلك لاحقًا.
En parallèle, le deuxième effet du capitalisme, c'est bien sûr le développement de la société de consommation.
||||||||||||||||потребление
In|parallel||second|effect||capitalism||||the|development|||||consumption
In|parallel|the|second|effect|of the|capitalism|it is|well|sure|the|development|of|the|society|of|consumption
Em|paralelo|o|segundo|efeito|do|capitalismo|é|bem|certo|o|desenvolvimento|da|a|sociedade|de|consumo
Paralel olarak||||||||||||||||tüketim
In|parallel|the|second|effect|of the|capitalism|it is|well|sure|the|development|of|the|society|of|consumption
(전치사)|평행|(정관사)|두 번째|효과|(전치사)|자본주의|그것은|잘|확실히|(정관사)|발전|(전치사)|(정관사)|사회|(전치사)|소비
在|同时|这个|第二|效果|的|资本主义|这是|确实|肯定|这个|发展|的|这个|社会|的|消费
في|الوقت نفسه|ال|الثاني|التأثير|من|الرأسمالية|هو|بالتأكيد|بالتأكيد|ال|التنمية|من|ال|المجتمع|من|الاستهلاك
|równolegle|||efekt||||||||||||konsumpcja
в|паралельно|другий|другий|ефект|капіталізму|капіталізму|це|добре|звичайно|розвиток|розвиток|суспільства|споживання|суспільства|споживання|
|並行して|||効果||||||||||||
En|paralelo|el|segundo|efecto|del|capitalismo|es|bien|seguro|el|desarrollo|de|la|sociedad|de|consumo
At the same time, the second effect of capitalism is of course the development of the consumer society.
並行して、資本主義の第2の影響は、もちろん消費社会の発展です。
Параллельно, второй эффект капитализма — это, конечно, развитие потребительского общества.
Kapitalizmin ikinci paralel etkisi ise elbette tüketim toplumunun gelişmesidir.
병행하여, 자본주의의 두 번째 효과는 물론 소비 사회의 발전입니다.
Em paralelo, o segundo efeito do capitalismo é, claro, o desenvolvimento da sociedade de consumo.
En paralelo, el segundo efecto del capitalismo es, por supuesto, el desarrollo de la sociedad de consumo.
Parallel dazu ist der zweite Effekt des Kapitalismus natürlich die Entwicklung der Konsumgesellschaft.
Tegelijkertijd is het tweede effect van het kapitalisme natuurlijk de ontwikkeling van de consumptiemaatschappij.
Паралельно, другий ефект капіталізму - це, звичайно, розвиток споживчого суспільства.
与此同时,资本主义的第二个影响,当然是消费社会的发展。
بالتوازي، التأثير الثاني للرأسمالية هو بالطبع تطوير مجتمع الاستهلاك.
Cette société de consommation, elle nous renvoie une image du couple qui est très sexualisée.
||||||возвращает||||||||сексульная
This|society||consumption|it||reflect||image||couple||||sexualized
Deze|consumptiemaatschappij|van|consumptie|zij|ons|geeft terug|een|beeld|van het|stel|dat|is|zeer|seksualiseerd
Esta|sociedade|de|consumo|ela|nos|devolve|uma|imagem|do|casal|que|é|muito|sexualizada
||||||veriyor||||||||cinselleştirilmiş
Diese|Gesellschaft|des|Konsum|sie|uns|sendet|ein|Bild|des|Paares|die|ist|sehr|sexualisiert
이|소비사회|의|소비|그녀|우리|되돌려준다|하나의|이미지|의|커플|이|이다|매우|성적화된
||||||rimanda||||||||sessualizzata
这个|社会|的|消费|她|我们|反映|一个|形象|的|夫妻|的|是|非常|性别化的
هذه|المجتمع|من|الاستهلاك|هي|لنا|تعيد|صورة|صورة|عن|الزوجين|الذي|هو|جدا|جنسية
||||||odzwierciedla||||para||||seksualizowana
це|суспільство|споживання|споживання|воно|нам|повертає|одну|образ|пари|пари|який|є|дуже|сексуалізований
||||||||||||||セクシャル化された
Esta|sociedad|de|consumo|ella|nos|devuelve|una|imagen|del|pareja|que|es|muy|sexualizada
This consumer society, it sends us an image of the couple who is very sexualized.
この消費社会は、非常に性的なイメージのカップルを私たちに返してきます。
Эта потребительская компания представляет нам образ пары, который очень сексуализирован.
Bu tüketim toplumu bize son derece cinselleştirilmiş bir çift imajı vermektedir.
这个消费社会给我们的夫妻形象是非常性感的。
이 소비 사회는 우리에게 매우 성적화된 부부의 이미지를 전달합니다.
Essa sociedade de consumo nos remete a uma imagem do casal que é muito sexualizada.
Esta sociedad de consumo nos devuelve una imagen de la pareja que es muy sexualizada.
Diese Konsumgesellschaft spiegelt uns ein Bild des Paares wider, das sehr sexualisiert ist.
Deze consumptiemaatschappij geeft ons een zeer seksualiseerde afbeelding van het paar.
Це споживче суспільство відображає образ пари, який є дуже сексуалізованим.
这个消费社会给我们呈现了一种高度性别化的伴侣形象。
هذا المجتمع الاستهلاكي يعكس لنا صورة عن الزوجين تكون جنسية للغاية.
Par exemple dans les campagnes de publicité pour la mode ou les cosmétiques, mais aussi dans les films et les romans actuels, il y a toujours une dimension sexuelle très forte.
||||сельские районы||реклама||||||косметика|||||||||||||||измерение|||
By|||the|campaigns||advertising|for|the|fashion|||cosmetics||||||||novels|current||||always||dimension|sexual||strong
Bijvoorbeeld|voorbeeld|in|de|campagnes|van|reclame|voor|de|mode|of|de|cosmetica|maar|ook|in|de|films|en|de|romans|actuele|er|daar|is|altijd|een|dimensie|seksuele|zeer|sterk
Por|exemplo|nas|os||||||||os|||||||||romances|atuais|há|uma|uma|||dimensão|sexual|muito|forte
||||||||||||kozmetikler||||||||||||||||||güçlü
Zum|Beispiel|in|die|Kampagnen|der|Werbung|für|die|Mode|oder|die|Kosmetik|aber|auch|in|die|Filme|und|die|Romane|aktuellen|es|dort|gibt|immer|eine|Dimension|sexuelle|sehr|stark
예를 들어|예|에서|그|광고|의|홍보|을 위한|그|패션|또는|그|화장품|그러나|또한|에서|그|영화|과|그|소설|현대의|그것은|거기|있다|항상|하나의|차원|성적인|매우|강한
||||||||||||cosmetici||||||||||||||||||
例如|例子|在|这些|广告活动|的|广告|为了|这个|时尚|或者|这些|化妆品|但是|也|在|这些|电影|和|这些|小说|现代的|它|有|有|总是|一个|维度|性的|非常|强烈的
على|سبيل|في|الـ|الحملات|الإعلانات|الإعلانات|من أجل|الـ|الموضة|أو|الـ|مستحضرات التجميل|لكن|أيضا|في|الـ|الأفلام|و|الـ|الروايات|الحالية|هناك|هناك|يوجد|دائما|بعد|بعد|جنسية|جدا|قوية
||||kampanie||reklama||||||kosmetyki||||||||||||||||||bardzo silna
наприклад|приклад|в|ці|кампанії|з|реклами|для|моди||або|ці|косметики|але|також|в|ці|фільми|і|ці|романи|сучасні|він|там|є|завжди|одна|вимір|сексуальна|дуже|сильна
||||広告||||||||||||||||小説|現在の||||||次元|||
Por|ejemplo|en|los|campañas|de|publicidad|para|la|moda|o|los|cosméticos|pero|también|en|los|películas|y|los|novelas|actuales|hay|y|una|siempre|una|dimensión|sexual|muy|fuerte
For example in advertising campaigns for fashion or cosmetics, but also in current films and novels, there is always a very strong sexual dimension.
例えば、ファッションや化粧品の広告、また現在の映画や小説の中でも、常に非常に強い性的な次元があります。
Например, в рекламных кампаниях моды или косметики, а также в современных фильмах и романах всегда присутствует очень сильная сексуальная составляющая.
Örneğin, moda veya kozmetik reklam kampanyalarında, aynı zamanda güncel filmlerde ve romanlarda, her zaman çok güçlü bir cinsel boyut vardır.
例如,在时尚或化妆品的广告活动中,以及在当前的电影和小说中,总是存在非常强烈的性维度。
예를 들어, 패션이나 화장품 광고 캠페인뿐만 아니라 현재의 영화와 소설에서도 항상 매우 강한 성적 차원이 있습니다.
Por exemplo, nas campanhas publicitárias para moda ou cosméticos, mas também em filmes e romances atuais, sempre há uma dimensão sexual muito forte.
Por ejemplo, en las campañas publicitarias de moda o cosméticos, pero también en las películas y novelas actuales, siempre hay una dimensión sexual muy fuerte.
Zum Beispiel in den Werbekampagnen für Mode oder Kosmetik, aber auch in aktuellen Filmen und Romanen gibt es immer eine sehr starke sexuelle Dimension.
Bijvoorbeeld in reclamecampagnes voor mode of cosmetica, maar ook in hedendaagse films en romans, is er altijd een zeer sterke seksuele dimensie.
Наприклад, у рекламних кампаніях моди або косметики, а також у сучасних фільмах і романах завжди є дуже сильна сексуальна складова.
例如在时尚或化妆品的广告活动中,以及在当代电影和小说中,总是有一种非常强烈的性暗示。
على سبيل المثال في الحملات الإعلانية للموضة أو مستحضرات التجميل، ولكن أيضًا في الأفلام والروايات الحالية، هناك دائمًا بعد جنسي قوي جدًا.
Et en plus de cette sexualisation, on voit aussi une uniformisation de la beauté.
|||||сексуация|||||унификация|||красоты
|||||sexualization||see|also||uniformization||the|beauty
En|bovendien|meer|van|deze|seksualisering|men|ziet|ook|een|uniformisering|van|de|schoonheid
E|em|mais|de|essa|sexualização|nós|vê|também|uma|uniformização|da|a|beleza
|ve||||cinselleşme|||||standartlaşma|||
Und|in|plus|von|dieser|Sexualisierung|man|sieht|auch|eine|Vereinheitlichung|von|der|Schönheit
그리고|에|더|의|이|성적화|우리는|본다|또한|하나의|획일화|의|그|아름다움
|||||sessualizzazione|||||uniformizzazione|||bellezza
||||||||||enhetliggande|||
而且|在|额外|的|这个|性别化|我们|看到|也|一个|统一化|的|这个|美
و|في|بالإضافة|إلى|هذه|جنسية|نحن|نرى|أيضا|بعد|توحيد|لـ|الـ|الجمال
|||||seksualizacja|||||uniformizacja|||
і|в|додатково|з|цю|сексуалізацію|ми|бачимо|також|одну|уніфікацію|краси||красоти
|||||セクシャリゼーション|||||均一化|||
Y|en|más|de|esta|sexualización|uno|ve|también|una|uniformización|de|la|belleza
And in addition to this sexualization, we also see a standardization of beauty.
そしてこの性的な表現に加えて、美しさの均一化も見られます。
И помимо этой сексуализации мы также видим унификацию красоты.
Bu cinselleştirmenin yanı sıra, güzelliğin standartlaştırıldığını da görüyoruz.
그리고 이러한 성적화 외에도, 우리는 아름다움의 균일화도 볼 수 있습니다.
E além dessa sexualização, também vemos uma uniformização da beleza.
Y además de esta sexualización, también vemos una uniformización de la belleza.
Und zusätzlich zu dieser Sexualisierung sehen wir auch eine Vereinheitlichung der Schönheit.
En naast deze seksualisering zien we ook een uniformisering van schoonheid.
І на додаток до цієї сексуалізації, ми також бачимо уніфікацію краси.
除了这种性别化,我们还看到了一种美的统一化。
وبالإضافة إلى هذه الجنسية، نرى أيضًا توحيدًا للجمال.
Maintenant il existe une beauté standard qu'on voit partout dans les médias, et les gens essayent de s'en rapprocher le plus possible.
|||||стандартная красота|||||||||||||приблизить себя|||
||||||||||||||||||rapprocher|||
Now||exists||beauty|standard||sees|everywhere|in||media|||people|try||get close|approach|the||possible
Nu|het|bestaat|een|schoonheid|standaard|die men|ziet|overal|in|de|media|en|de|mensen|proberen|om|zich|te benaderen|het|zo|mogelijk
Agora|ele|existe|uma|beleza|padrão|que se|vê|em todo lugar|nos|as||||pessoas|tentam|de|se|aproximar|o|mais|possível
||||güzellik|standart|||||||||||||yaklaşmak|||
Jetzt|er|existiert|eine|Schönheit|Standard|die man|sieht|überall|in|die|Medien|und|die|Menschen|versuchen|zu|sich|annähern|sie|möglichst|möglich
이제|그|존재한다|하나의|아름다움|기준|우리가|본다|어디서나|안에|그|미디어|그리고|그|사람들|노력한다|~하는 것|자신을|가깝게 하다|그것을|더|가능하게
|||||standard||vede||||||||||||||
现在|它|存在|一个|美|标准|我们|看到|到处|在|这些|媒体|和|这些|人们|试图|去|自己|接近|最|多|可能的
الآن|هناك|يوجد|بعد|جمال|قياسي|الذي|نرى|في كل مكان|في|الـ|وسائل الإعلام|و|الـ|الناس|يحاولون|أن|منه|الاقتراب|الأكثر|ممكن|
|||||standardowy wygląd|||wszędzie|||media|||||||zbliżyć się|||
зараз|він|існує|одна|краса|стандартна|яку ми|бачимо|всюди|в|цих|медіа|і|ці|люди|намагаються|з|до неї|наблизитися|її|найбільше|можливе
||||||||||||||||||近づく|||
Ahora|(pronombre sujeto)|existe|una|belleza|estándar|que uno|ve|en todas partes|en|los|medios|y|la|gente|intentan|de|(pronombre reflexivo)|acercarse|(pronombre de objeto directo)|más|posible
Now there is a standard beauty that we see everywhere in the media, and people try to get as close to it as possible.
今では、メディアの至る所に標準的な美しさが存在し、人々はそれにできるだけ近づこうとしています。
Теперь есть стандартная красота, которую вы видите во всех средствах массовой информации, и люди пытаются приблизиться к ней как можно ближе.
Artık medyanın her yerinde standart bir güzellik var ve insanlar buna mümkün olduğunca yaklaşmaya çalışıyor.
이제 미디어에서 어디에서나 볼 수 있는 표준적인 아름다움이 존재하며, 사람들은 가능한 한 그에 가까워지려고 합니다.
Agora existe uma beleza padrão que vemos em todos os lugares na mídia, e as pessoas tentam se aproximar o máximo possível.
Ahora existe una belleza estándar que vemos en todos los medios, y la gente intenta acercarse lo más posible a ella.
Jetzt gibt es eine Standard-Schönheit, die man überall in den Medien sieht, und die Menschen versuchen, sich ihr so nah wie möglich zu nähern.
Nu bestaat er een standaard schoonheid die overal in de media te zien is, en mensen proberen er zo dicht mogelijk bij te komen.
Тепер існує стандартна краса, яку ми бачимо скрізь у ЗМІ, і люди намагаються наблизитися до неї якомога більше.
现在存在一种标准美,在媒体中随处可见,人们尽量接近这种标准。
الآن يوجد جمال قياسي نراه في كل مكان في وسائل الإعلام، ويحاول الناس الاقتراب منه قدر الإمكان.
Il n'y a pas vraiment de place pour la diversité.
|||||||||разнообразие
|there|||||place|||diversity
Het|er|is|niet|echt|voor|ruimte|voor|de|diversiteit
(pronome sujeito)|(verbo negativo)|há|não|realmente|de|lugar|para|a|diversidade
Es|nicht|gibt|nicht|wirklich|für|Platz|für|die|Vielfalt
그것은|없다|있다|정말로|정말로|의|공간|을 위한|그|다양성
它|没有|有|不|真正|的|空间|为了|这个|多样性
هناك|ليس|يوجد|لا|حقا|مكان||لـ|الـ|التنوع
він|немає|є|не|справді|місця||для|різноманітність|різноманіття
|||||||||多様性
(no traduce)|(no)|hay|(no)|realmente|de|lugar|para|la|diversidad
There is no real room for diversity.
多様性を受け入れる余地は本当にありません。
Там действительно нет места для разнообразия.
Çeşitlilik için gerçekten hiç yer yok.
다양성을 위한 자리는 정말 없습니다.
Não há realmente espaço para a diversidade.
Realmente no hay lugar para la diversidad.
Es gibt wirklich keinen Platz für Vielfalt.
Er is eigenlijk geen ruimte voor diversiteit.
Насправді немає місця для різноманітності.
实际上没有太多空间给多样性。
لا يوجد حقًا مكان للتنوع.
Il existe une sorte de culte de la beauté, un culte du corps.
|||||культ|||||||
It|||sort||cult|of||beauty|a|cult||body
Het|bestaat|een|soort|van|cultus|van|de|schoonheid|een|cultus|van|lichaam
(pronome pessoal sujeito)|existe|uma|espécie|de|culto|da||beleza|um|culto|do|corpo
||bir tür|||tapınma|||güzellik||||beden
Es|gibt|eine|Art|von|Kult|der||Schönheit|ein|Kult|des|Körpers
그것|존재한다|하나의|종류|의|숭배|의|그|아름다움|하나의|숭배|의|몸
|||||kult|||||||
他|存在|一种|类型|的|崇拜|的|美|美|一个|崇拜|的|身体
هو|يوجد|نوع|نوع|من|عبادة|من|الجمال||عبادة|عبادة|من|جسم
|||||kult|||||kult||
це|існує|один|вид||культ||краси|красоти|один|культ|тіла|тіла
|||||崇拝|||||||
(pronombre sujeto)|existe|una|especie|de|culto|de|la|belleza|un|culto|del|cuerpo
There is a kind of beauty cult, a body cult.
美の一種の崇拝、体の崇拝が存在します。
Есть своего рода культ красоты, культ тела.
Bir tür güzellik kültü, bir beden kültü var.
아름다움에 대한 일종의 숭배, 몸에 대한 숭배가 존재합니다.
Existe uma espécie de culto à beleza, um culto ao corpo.
Existe una especie de culto a la belleza, un culto al cuerpo.
Es gibt eine Art Kult der Schönheit, einen Kult des Körpers.
Er bestaat een soort cultus van schoonheid, een cultus van het lichaam.
Існує свого роду культ краси, культ тіла.
存在一种美的崇拜,一种身体的崇拜。
يوجد نوع من عبادة الجمال، عبادة الجسم.
Et si on veut avoir une valeur élevée sur le marché de l'amour, on doit se rapprocher de cet idéal de beauté.
||||||ценность|высокая||||||||||||||
|||wants|have|an|value|high|on||market||love|one|must||approach||this|ideal||beauty
En|als|we|wil|hebben|een|waarde|hoge|op|de|markt|van|de liefde|we|moet|zich|dichterbij komen|van|dit|ideaal|van|schoonheid
E|se|nós|quer|ter|uma|valor|elevada|no||mercado|do|amor|nós|devemos|se|aproximar|de|esse|ideal|de|beleza
|eğer||||||yüksek||||||||||||||güzellik
Und|wenn|wir|wollen|haben|eine|Wert|hohe|auf|den|Markt|der||wir|müssen|sich|annähern|von|diesem|Ideal|der|Schönheit
그리고|만약|우리는|원한다|가지다|하나의|가치|높은|에|그|시장|의|사랑|우리는|해야 한다|자신을|가까워지다|에|이|이상|의|아름다움
||||||||||||||||avvicinarsi|||||
而且|如果|我们|想要|拥有|一种|价值|高|在|的|市场|的|爱情|我们|必须|自己|接近|的|这个|理想|的|美
و|إذا|نحن|يريد|أن يمتلك|قيمة|قيمة|عالية|في|السوق|سوق|من|الحب|نحن|يجب|على نفسه|أن يقترب|من|هذا|مثالي|من|جمال
і|якщо|ми|хочемо|мати|одну|цінність|висока|на|ринку|||любові|ми|повинні|себе|наближатися|до|цього|ідеалу||краси
|||||||高い||||||||||||||
Y|si|nosotros|quiere|tener|un|valor|alta|en|el|mercado|del|amor|nosotros|debe|se|acercar|de|este|ideal|de|belleza
And if we want to have a high value in the love market, we have to get closer to this ideal of beauty.
もし愛の市場で高い価値を持ちたいなら、この美の理想に近づかなければなりません。
И если вы хотите иметь высокую цену на рынке любви, вы должны приблизиться к этому идеалу красоты.
Ve aşk piyasasında yüksek bir değere sahip olmak istiyorsanız, bu güzellik idealine yaklaşmanız gerekir.
그리고 사랑의 시장에서 높은 가치를 얻고 싶다면, 우리는 이 아름다움의 이상에 가까워져야 합니다.
E se quisermos ter um alto valor no mercado do amor, devemos nos aproximar desse ideal de beleza.
Y si queremos tener un alto valor en el mercado del amor, debemos acercarnos a este ideal de belleza.
Und wenn man auf dem Liebesmarkt einen hohen Wert haben möchte, muss man sich diesem Schönheitsideal annähern.
En als je een hoge waarde wilt hebben op de liefdesmarkt, moet je dichter bij dit schoonheidsideaal komen.
І якщо ми хочемо мати високу цінність на ринку любові, ми повинні наблизитися до цього ідеалу краси.
如果我们想在爱情市场上有高价值,就必须接近这种美的理想。
وإذا أردنا أن نكون ذوي قيمة عالية في سوق الحب، يجب أن نقترب من هذا المثال الجمالي.
Donc il y a une forme de pression pour toujours s'améliorer, par exemple en faisant du sport ou de la chirurgie esthétique.
|||||||давление|||||||||||||хирургия|
||||||||||||||||||||chirurgie|
So||has|||form||pressure||always|improve|by|||doing|of|sport||of||surgery|aesthetic
Dus|hij|er|heeft|een|vorm|van|druk|om|altijd|zichzelf te verbeteren|door|voorbeeld|door|te doen|van|sport|of|van||chirurgie|esthetische
Então|ele|há|uma||forma|de|pressão|para|sempre|se melhorar|por|exemplo|em|fazendo|(partícula de quantidade)|esporte|ou|de|a|cirurgia|estética
||||bir|||baskı|||||||||||||estetik cerrahisi|estetik
Also|er|dort|hat|eine|Form|von|Druck|um|immer|sich zu verbessern|durch|Beispiel|beim|machen|(Sport)|Sport|oder|von|die|Chirurgie|ästhetische
그래서|그|존재하다|있다|하나의|형태|의|압력|위해|항상|자신을 개선하다|예를 들어|예|~하는 것|하는|~의|스포츠|또는|의|그|수술|미용
||||||||||||||||||||kirurgi|
|||||||プレッシャー|||||||||||||手術|美容
所以|它|有|有|一种|形式|的|压力|为了|总是|改进|通过|例如|在|做|的|运动|或者|的|整形|手术|美容
لذلك|هو|هناك|يوجد|شكل|شكل|من|ضغط|من أجل|دائما|أن يتحسن|بواسطة|مثال|في|القيام|من|رياضة|أو|من|الجراحة|جراحة|تجميلية
||||||||||||||||||||chirurgia|
отже|це|там|є|одна|форма||тиску|щоб|завжди|покращуватися|через|приклад|в|займаючись|спортом||або||хірургією||естетичною
||||||||||||||||||||chirurgia|
|||||||pressure||||||||||||||
Entonces|él|y|hay|una|forma|de|presión|para|siempre|mejorar|por|ejemplo|en|haciendo|de|deporte|o|de|la|cirugía|estética
So there is a form of pressure to always improve, for example by playing sports or plastic surgery.
したがって、運動や美容整形をするなど、常に自分を改善しようとする圧力の形があります。
Так что есть форма давления, чтобы всегда совершенствоваться, например, занимаясь спортом или косметической хирургией.
Dolayısıyla, örneğin spor ya da estetik cerrahi yoluyla gelişmeye devam etmek için bir tür baskı var.
因此,存在着一种不断进步的压力,例如通过运动或整容手术。
따라서 항상 개선해야 한다는 압박감이 존재합니다. 예를 들어 스포츠를 하거나 성형 수술을 하는 것입니다.
Portanto, há uma forma de pressão para sempre melhorar, por exemplo, praticando esportes ou fazendo cirurgia estética.
Así que hay una forma de presión para siempre mejorar, por ejemplo, haciendo deporte o cirugía estética.
Es gibt also einen Druck, sich ständig zu verbessern, zum Beispiel durch Sport oder Schönheitsoperationen.
Dus er is een vorm van druk om altijd te verbeteren, bijvoorbeeld door te sporten of plastische chirurgie te ondergaan.
Отже, існує певний тиск завжди покращуватися, наприклад, займаючись спортом або роблячи пластичну хірургію.
因此,总是有一种压力要求不断改善,比如通过运动或整形手术。
لذا هناك نوع من الضغط لتحسين الذات دائمًا، على سبيل المثال من خلال ممارسة الرياضة أو الجراحة التجميلية.
Bref, vous avez compris que chaque individu a une valeur en fonction de sa beauté, mais aussi d'autres critères comme sa richesse ou son statut.
|||||||||ценность||||||||||||богатство|||
Brief||have|understood||each|individual||a|value||function|||beauty|||other|criteria||its|wealth|||status
Kortom|u|heeft|begrepen|dat|elk|individu|heeft|een|waarde|in|functie|van|zijn|schoonheid|maar|ook|andere|criteria|zoals|zijn|rijkdom|of|zijn|status
Resumindo|você|tem|compreendeu|que|cada|indivíduo|tem|uma|valor|em|função|de|sua|beleza|mas|também|outros|critérios|como|sua|riqueza|ou|seu|status
|||||||||||göre|||güzellik||||kriterler|||zenginliği|||statüsü
Kurz gesagt|Sie|haben|verstanden|dass|jeder|Individuum|hat|einen|Wert|in|Abhängigkeit|von|seiner|Schönheit|aber|auch|andere|Kriterien|wie|sein|Reichtum|oder|sein|Status
간단히 말해서|당신은|가지고|이해한|~라는 것을|각|개인|가지고 있다|하나의|가치|~에|따라|~의|그의|아름다움|그러나|또한|다른|기준|~와 같은|그의|부|또는|그의|지위
Kort sagt||||||||||||||||||||||||
简而言之|你们|有|理解|这个|每个|个人|有|一种|价值|根据|功能|的|他的|美|但是|也|其他|标准|像|他的|财富|或者|他的|地位
باختصار|أنتم|قد|فهمتم|أن|كل|فرد|لديه|قيمة|قيمة|في|اعتمادا|على|جماله|جمال|لكن|أيضا|معايير|معايير|مثل|ثروته|ثروة|أو|وضعه|وضع
||||||||||||||||||||||||status
коротше|ви|маєте|зрозуміли|що|кожен|індивід|має|одну|цінність|в|залежності|від|його|краси|але|також|інші|критерії|такі як|його|багатство|або|його|статус
||||||個人|||||||||||||||富|||
En resumen|usted|ha|comprendido|que|cada|individuo|tiene|una|valor|en|función|de|su|belleza|pero|también|otros|criterios|como|su|riqueza|o|su|estatus
In short, you have understood that each individual has a value according to their beauty, but also other criteria such as their wealth or their status.
簡潔に言えば、各個人は美しさに基づいて価値を持っていることが理解できたでしょうが、富や地位といった他の基準もあります。
Короче говоря, вы поняли, что каждый человек имеет ценность в соответствии с его красотой, а также другими критериями, такими как его богатство или статус.
Kısacası, her bireyin güzelliğinin yanı sıra zenginlik veya statü gibi diğer kriterlere göre de bir değeri olduğunu anladınız.
简而言之,您了解每个人都有基于其美丽的价值,但也有其他标准,例如其财富或地位。
간단히 말해, 각 개인은 자신의 아름다움에 따라 가치가 있으며, 부나 지위와 같은 다른 기준도 있습니다.
Enfim, você entendeu que cada indivíduo tem um valor com base em sua beleza, mas também em outros critérios como sua riqueza ou seu status.
En resumen, has entendido que cada individuo tiene un valor en función de su belleza, pero también de otros criterios como su riqueza o su estatus.
Kurz gesagt, Sie haben verstanden, dass jeder Mensch einen Wert hat, der von seiner Schönheit abhängt, aber auch von anderen Kriterien wie seinem Reichtum oder seinem Status.
Kortom, je hebt begrepen dat elk individu een waarde heeft op basis van zijn schoonheid, maar ook andere criteria zoals zijn rijkdom of status.
Коротше кажучи, ви зрозуміли, що кожна особа має цінність залежно від своєї краси, але також і від інших критеріїв, таких як її багатство або статус.
总之,你明白每个人的价值取决于他们的美丽,但也取决于其他标准,比如财富或地位。
باختصار، لقد فهمتم أن لكل فرد قيمة بناءً على جماله، ولكن أيضًا وفقًا لمعايير أخرى مثل ثروته أو مكانته.
Et l'objectif, c'est de trouver un partenaire qui ait une valeur égale ou supérieure à la nôtre.
|цель|||||||имел бы||ценность|равная||больше или равная|||
|the goal|||find||partner||has||value|equal||equal or greater|||ours
En|het doel|het is|om|vinden|een|partner|die|heeft|een|waarde|gelijk|of|hoger|dan|de|onze
E|o objetivo|é|de|encontrar|um|parceiro|que|tenha|uma|valor|igual|ou|superior|a|a|nossa
|||||||||||eşit|||||
Und|das Ziel|es ist|zu|finden|einen|Partner|der|hat|eine|Wert|gleich|oder|höher|als|die|unsere
그리고|목표|~이다|~하는|찾는|하나의|파트너|누가|가지다|하나의|가치|같은|또는|더 높은|에|우리의|가치
||||||||har||||||||
|||||||||||||superiore|||
和|目标|是|去|找到|一个|伴侣|谁|有|一个|价值|相等|或者|更高|于|我们的|价值
و|الهدف|هو|أن|إيجاد|شريك|شريك|الذي|لديه|قيمة|قيمة|متساوية|أو|أعلى|من|قيمتنا|قيمتنا
||||||||mający|||równa lub wyższa||wyższa|||naszą
і|мета|це|щоб|знайти|одного|партнера|який|має|одна|цінність|рівна|або|вища|ніж|наша|цінність
|||||||||||同じ|||||私たちの
Y|el objetivo|es|de|encontrar|un|socio|que|tenga|una|valor|igual|o|superior|a|la|nuestra
And the goal is to find a partner who has a value equal to or greater than ours.
そして目標は、自分と同じかそれ以上の価値を持つパートナーを見つけることです。
И цель состоит в том, чтобы найти партнера, равноценного или даже более ценного, чем наш.
Amacımız da bize eşit ya da daha değerli bir ortak bulmak.
我们的目标是找到一个价值等于或大于我们的合作伙伴。
목표는 우리와 동등하거나 더 높은 가치를 가진 파트너를 찾는 것입니다.
E o objetivo é encontrar um parceiro que tenha um valor igual ou superior ao nosso.
Y el objetivo es encontrar una pareja que tenga un valor igual o superior al nuestro.
Und das Ziel ist es, einen Partner zu finden, der einen gleichwertigen oder höheren Wert als wir hat.
En het doel is om een partner te vinden die een gelijke of hogere waarde heeft dan de onze.
А мета полягає в тому, щоб знайти партнера, чия цінність дорівнює або перевищує нашу.
目标是找到一个价值与我们相等或更高的伴侣。
والهدف هو العثور على شريك له قيمة مساوية أو أعلى من قيمتنا.
Tous ces individus (autrement dit nous) constituent un marché, le marché de l'amour.
||||||составляют||||||
||individuals|otherwise||us|constitute||market|||of|love
Alle|deze|individuen|anders|gezegd|wij)|vormen|een|markt|de|markt|van|de liefde
Todos|esses|indivíduos|de outra|forma)|nós|constituem|um|mercado|o|mercado|de|amor
Alle|diese|Individuen|anders|gesagt|wir)|bilden|einen|Markt|der|Markt|des|Liebe
모든|이|개인들|다르게|말하자면|우리)|구성한다|하나의|시장|그|시장|의|사랑
|||autrement|||||||||
所有|这些|个体|否则|说|我们|组成|一个|市场|爱情|市场|的|
جميع|هؤلاء|الأفراد|بطريقة أخرى|يعني|نحن|يشكلون|سوق|سوق|||من|الحب
||ludzie||||składnik||||||
всі|ці|індивіди|інакше|кажучи|ми|складають|один|ринок|ринок||любові|
||||||構成する||||||
Todos|esos|individuos|de otra manera|dicho|nosotros)|constituyen|un|mercado|el|mercado|de|el amor
All these individuals (in other words us) constitute a market, the market of love.
これらすべての個人(つまり私たち)は、愛の市場を構成しています。
Все эти индивидуумы (то есть мы) составляют рынок, рынок любви.
Tüm bu bireyler (başka bir deyişle bizler) bir pazarı, sevgi pazarını oluşturuyoruz.
이 모든 개인(즉, 우리)은 사랑의 시장을 구성합니다.
Todos esses indivíduos (ou seja, nós) constituem um mercado, o mercado do amor.
Todos estos individuos (en otras palabras, nosotros) constituyen un mercado, el mercado del amor.
All diese Individuen (anders gesagt wir) bilden einen Markt, den Markt der Liebe.
Al deze individuen (met andere woorden wij) vormen een markt, de markt van de liefde.
Усі ці особи (іншими словами, ми) складають ринок, ринок любові.
所有这些个体(换句话说就是我们)构成了一个市场,爱情市场。
جميع هؤلاء الأفراد (بمعنى آخر نحن) يشكلون سوقًا، سوق الحب.
C'est très visible avec les applications de rencontres comme Tinder par exemple.
||видимо|||||||Тиндер||
||visible|||applications||dating|like|Tinder|by|
Het is|zeer|zichtbaar|met|de|applicaties|van|dating|zoals|Tinder|per|voorbeeld
É|muito|visível|com|os|aplicativos|de|relacionamento|como|Tinder|por|exemplo
bu çok|||||uygulamalar||randevu||||
Es ist|sehr|sichtbar|mit|den|Anwendungen|der|Partnersuche|wie|Tinder|zum|Beispiel
그것은|매우|보이게|~와 함께|그|어플리케이션들|의|만남|~처럼|틴더|~에 대한|예를 들어
|||||||||Tinder||
这很|非常|明显|用|这些|应用|的|约会|像|Tinder|例如|
هو|جدا|واضح|مع|التطبيقات|التطبيقات|من|المواعدة|مثل|تيندر|عبر|مثال
|||||||aplikacje randkowe||Tinder||
це|дуже|видно|з|ці|додатки|для|знайомств|як|Тіндер|наприклад|
|||||アプリ||||ティンダー||
Es|muy|visible|con|las|aplicaciones|de|citas|como|Tinder|por|ejemplo
It's very visible with dating apps like Tinder for example.
例えば、Tinderのような出会い系アプリでは非常に明らかです。
Это очень заметно, например, в приложениях для знакомств, таких как Tinder.
Bu, örneğin Tinder gibi buluşma uygulamalarında çok belirgin.
이는 예를 들어 Tinder와 같은 데이팅 앱에서 매우 뚜렷하게 나타납니다.
Isso é muito visível com aplicativos de namoro como o Tinder, por exemplo.
Es muy visible con las aplicaciones de citas como Tinder, por ejemplo.
Das ist sehr deutlich bei Dating-Apps wie Tinder zum Beispiel.
Dit is zeer zichtbaar met datingapps zoals Tinder bijvoorbeeld.
Це дуже помітно на додатках для знайомств, таких як Tinder, наприклад.
在像Tinder这样的约会应用中,这一点非常明显。
هذا واضح جدًا مع تطبيقات المواعدة مثل Tinder على سبيل المثال.
Ces applications donnent accès au marché de l'amour.
|||доступ||||
These|applications|give|access||market||love
Deze|applicaties|geven|toegang|tot de|markt|van|de liefde
Essas|aplicações|dão|acesso|ao|mercado|de|amor
Diese|Anwendungen|geben|Zugang|zum|Markt|des|Liebe
이|애플리케이션|제공하다|접근|에|시장|의|사랑
|||||mercato||
这些|应用|给|访问|到|市场|的|爱情
هذه|التطبيقات|تعطي|وصول|إلى|سوق|من|الحب
ці|додатки|дають|доступ|до|ринку|любові|
||与える|||||
Estas|aplicaciones|dan|acceso|al|mercado|de|el amor
These applications provide access to the love market.
これらのアプリは恋愛市場へのアクセスを提供します。
Эти приложения обеспечивают доступ к рынку любви.
Bu uygulamalar, aşk pazarına erişim sağlıyor.
이 애플리케이션은 사랑의 시장에 접근할 수 있게 해줍니다.
Essas aplicações dão acesso ao mercado do amor.
Estas aplicaciones dan acceso al mercado del amor.
Diese Apps geben Zugang zum Markt der Liebe.
Deze apps geven toegang tot de markt van de liefde.
Ці додатки надають доступ до ринку любові.
这些应用程序提供了进入爱情市场的机会。
تتيح هذه التطبيقات الوصول إلى سوق الحب.
Vous devez créer un profil pour montrer votre valeur.
|must||a|profile||show|your|value
U|moet|creëren|een|profiel|om|te tonen|uw|waarde
Você|deve|criar|um|perfil|para|mostrar|seu|valor
Sie|müssen|erstellen|ein|Profil|um|zu zeigen|Ihren|Wert
당신|해야 합니다|만들다|하나의|프로필|을 위해|보여주다|당신의|가치
您|必须|创建|一个|个人资料|为了|显示|您的|价值
أنت|يجب|أن تخلق|ملف|ملف|من أجل|أن تظهر|قيمتك|قيمة
ви|повинні|створити|один|профіль|щоб|показати|вашу|цінність
||||プロフィール||||価値
Usted|debe|crear|un|perfil|para|mostrar|su|valor
You must create a profile to show your worth.
自分の価値を示すためにプロフィールを作成する必要があります。
Değerinizi göstermek için bir profil oluşturmalısınız.
당신은 자신의 가치를 보여주기 위해 프로필을 만들어야 합니다.
Você deve criar um perfil para mostrar seu valor.
Debes crear un perfil para mostrar tu valor.
Sie müssen ein Profil erstellen, um Ihren Wert zu zeigen.
Je moet een profiel aanmaken om je waarde te tonen.
Вам потрібно створити профіль, щоб показати свою цінність.
您需要创建一个个人资料来展示您的价值。
يجب عليك إنشاء ملف شخصي لإظهار قيمتك.
Ensuite, vous définissez vos critères pour chercher un partenaire.
||определите||||||
||define||criteria||search||partner
Vervolgens|u|definieert|uw|criteria|om|zoeken|een|partner
Em seguida|você|define|seus|critérios|para|buscar|um|parceiro
||belirliyorsunuz||||||
Dann|Sie|definieren|Ihre|Kriterien|um|suchen|einen|Partner
그 다음에|당신은|정의합니다|당신의|기준|을 위해|찾다|한|파트너
||definiera||||||
||definite||||||
然后|您|确定|您的|标准|为了|寻找|一个|伴侣
بعد ذلك|أنت|تحدد|معاييرك|معايير|من أجل|أن تبحث|شريك|شريك
||||kryteria||||
потім|ви|визначаєте|ваші|критерії|щоб|шукати|одного|партнера
||定義します||基準||||
Luego|usted|define|sus|criterios|para|buscar|un|compañero
Then you define your criteria to find a partner.
Затем вы определяете свои критерии для поиска партнера.
Sonra, bir partner aramak için kriterlerinizi belirlersiniz.
그 다음, 파트너를 찾기 위한 기준을 설정합니다.
Em seguida, você define seus critérios para procurar um parceiro.
Luego, defines tus criterios para buscar una pareja.
Dann legen Sie Ihre Kriterien fest, um einen Partner zu suchen.
Vervolgens stel je je criteria in om een partner te zoeken.
Потім ви визначаєте свої критерії для пошуку партнера.
然后,您设定寻找伴侣的标准。
ثم تحدد معاييرك للبحث عن شريك.
Et vous avez accès à la description des autres personnes, un peu comme des produits.
|||доступ|||описание||||||||
||have|access|||description||||||||products
En|u|heeft|toegang|tot|de|beschrijving|van de|andere|mensen|een|een beetje|zoals|van de|producten
E|você|tem|acesso|à|a|descrição|das|outras|pessoas|um|pouco|como|dos|produtos
||||||||||||||ürünler
Und|Sie|haben|Zugang|zu|die|Beschreibung|der|anderen|Personen|ein|wenig|wie|der|Produkte
그리고|당신|가지다|접근|에|그|설명|의|다른|사람들|하나|조금|처럼|의|제품들
而且|您|有|访问|到|这个|描述|的|其他|人|一个|一点|像|的|产品
و|أنت|لديك|وصول|إلى|الوصف|وصف|للآخرين|الآخرين|أشخاص|قليلاً|قليلاً|مثل|المنتجات|منتجات
і|ви|маєте|доступ|до|опису|опис|інших|людей||трохи|як|як|продукти|товарів
||||||説明||||||||
Y|usted|tiene|acceso|a|la|descripción|de|otras|personas|un|poco|como|de|productos
And you have access to other people's descriptions, much like products.
そして、他の人々の説明にアクセスできます。商品に似ています。
И у вас есть доступ к описаниям других людей, немного как к продуктам.
Ve diğer kişilerin tanımlarına erişebilirsiniz, ürünler gibi.
그리고 다른 사람들의 설명에 접근할 수 있습니다. 마치 제품처럼요.
E você tem acesso à descrição de outras pessoas, um pouco como produtos.
Y tienes acceso a la descripción de otras personas, un poco como productos.
Und Sie haben Zugang zu den Beschreibungen anderer Personen, ein bisschen wie Produkte.
En je hebt toegang tot de beschrijving van andere mensen, een beetje zoals producten.
І ви маєте доступ до опису інших людей, трохи як до продуктів.
您可以访问其他人的描述,有点像产品。
ولديك وصول إلى وصف الأشخاص الآخرين، مثل المنتجات.
Vous pouvez voir leurs photos, leur style de vie, et ensuite vous décidez si oui ou non vous avez envie de les rencontrer.
||||||||||||||||||||||встретиться с ними
||see|their||their|||||then||decide|||or||you|have|want||the|meet
U|kunt|zien|hun|foto's|hun|stijl|van|leven|en|daarna|u|beslist|of|ja|of|niet|u|heeft|zin|om|hen|ontmoeten
Você|pode|ver|suas|fotos|seu|estilo|de|vida|e|então|você|decide|se|sim|ou|não|você|tem|vontade|de|os|encontrar
Sie|können|sehen|ihre|Fotos|ihren|Lebensstil|zu|Leben|und|dann|Sie|entscheiden|ob|ja|oder|nein|Sie|haben|Lust|zu|sie|treffen
당신|할 수 있습니다|보는 것|그들의|사진들|그들의|스타일|의|삶|그리고|그 후에|당신|결정합니다|만약|예|아니면|아니|당신|가지다|욕구|의|그들|만나는 것
||||||||||||||sì||||||||
您|可以|看到|他们的|照片|他们的|风格|的|生活|而且|然后|您|决定|是否|是|或者|不|您|有|想要|去|他们|见面
أنت|يمكنك|أن ترى|صورهم|صور|أسلوب حياتهم|أسلوب|من|حياة|و|بعد ذلك|أنت|أن تقرر|إذا|نعم|أو|لا|أنت|لديك|رغبة|في|لهم|أن تقابلهم
ви|можете|бачити|їхні|фотографії|їхній|стиль|життя||і|потім|ви|вирішуєте|чи|так|або|ні|ви|маєте|бажання|зустріти|їх|зустріти
||||||||||||決めます||||||||||
Usted|puede|ver|sus|fotos|su|estilo|de|vida|y|luego|usted|decide|si|sí|o|no|usted|tiene|ganas|de|los|conocer
You can see their photos, their lifestyle, and then you decide whether or not you want to meet them.
彼らの写真やライフスタイルを見ることができ、その後、会いたいかどうかを決めます。
Вы можете видеть их фотографии, их стиль жизни, а затем решаете, хотите ли вы их встретить или нет.
Onların fotoğraflarını, yaşam tarzlarını görebilir ve ardından onlarla tanışmak isteyip istemediğinize karar verebilirsiniz.
그들의 사진, 라이프스타일을 보고, 만날지 말지를 결정합니다.
Você pode ver suas fotos, seu estilo de vida, e então decide se quer ou não conhecê-las.
Puedes ver sus fotos, su estilo de vida, y luego decides si quieres o no conocerlos.
Sie können ihre Fotos, ihren Lebensstil sehen, und dann entscheiden Sie, ob Sie sie treffen möchten oder nicht.
Je kunt hun foto's, hun levensstijl zien, en daarna beslis je of je ze wilt ontmoeten of niet.
Ви можете бачити їхні фотографії, їхній стиль життя, а потім вирішуєте, чи хочете ви їх зустріти.
您可以查看他们的照片、生活方式,然后决定是否想见他们。
يمكنك رؤية صورهم، وأسلوب حياتهم، ثم تقرر ما إذا كنت ترغب في مقابلتهم أم لا.
C'est un peu la même chose que quand vous voulez acheter une nouvelle voiture.
||||||||||buy||new|
Het is|een|beetje|de|dezelfde|zaak|dan|wanneer|u|wilt|kopen|een|nieuwe|auto
É|um|pouco|a|mesma|coisa|que|quando|você|quer|comprar|um|nova|carro
Es ist|ein|wenig|die|gleiche|Sache|als|wenn|Sie|wollen|kaufen|eine|neue|Auto
그것은|하나의|조금|같은|같은|것|~와|언제|당신이|원할|사다|하나의|새로운|자동차
这就是|一个|有点|同样|一样|事情|当|当|你们|想要|买|一辆|新|车
هذا|واحد|قليلاً|نفس|الشيء|الشيء|الذي|عندما|أنتم|تريدون|شراء|واحدة|جديدة|سيارة
це|один|трохи|та|сама|річ|що|коли|ви|хочете|купити|одну|нову|машину
||||||||||買う|||
Es|un|poco|la|misma|cosa|que|cuando|usted|quiere|comprar|un|nueva|coche
It's kind of the same as when you want to buy a new car.
新しい車を買いたいときと少し似ています。
Bu biraz yeni bir araba almak istemenize benziyor.
새 차를 사고 싶을 때와 비슷한 상황입니다.
É um pouco a mesma coisa que quando você quer comprar um carro novo.
Es un poco lo mismo que cuando quieres comprar un coche nuevo.
Es ist ein bisschen das Gleiche, wie wenn Sie ein neues Auto kaufen möchten.
Het is een beetje hetzelfde als wanneer je een nieuwe auto wilt kopen.
Це трохи те ж саме, що й коли ви хочете купити нову машину.
这有点像当你想买一辆新车时。
إنه مشابه قليلاً لما يحدث عندما تريد شراء سيارة جديدة.
Vous comparez les différents modèles et vous achetez celui qui correspond le mieux à vos besoins.
|compare|||models|||buy|the one||matches||best|||needs
U|vergelijkt|de|verschillende|modellen|en|U|koopt|degene|die|past|het|het beste|aan|uw|behoeften
Você|compara|os|diferentes|modelos|e|você|compra|aquele|que|corresponde|o|melhor|a|suas|necessidades
||||||||onu||||en iyi|||
Sie|vergleichen|die|verschiedenen|Modelle|und|Sie|kaufen|den|der|entspricht|am|besten|an|Ihre|Bedürfnisse
당신|비교합니다|그|다양한|모델들|그리고|당신|구입합니다|그것|그|맞습니다|가장|잘|에|당신의|필요
||||||||||||meglio|||
你们|比较|不同|不同|型号|和|你们|买|那个|那个|符合|最|好|对|你们的|需求
أنتم|تقارنون|النماذج|المختلفة|النماذج|و|أنتم|تشترون|الذي|الذي|يتناسب|الأفضل|الأفضل|ل|احتياجاتكم|احتياجاتكم
|||||||||||||||potrzeby
ви|порівнюєте|різні|різні|моделі|і|ви|купуєте|той|який|відповідає|найкраще|найкраще|до|ваших|потреб
||||モデル|||購入します||||||||
Usted|compara|los|diferentes|modelos|y|usted|compra|el que|que|corresponde|el|mejor|a|sus|necesidades
You compare the different models and buy the one that best suits your needs.
あなたは異なるモデルを比較して、自分のニーズに最も合ったものを購入します。
Farklı modelleri karşılaştırır ve ihtiyaçlarınıza en uygun olanı satın alırsınız.
여러 모델을 비교하고 자신의 필요에 가장 잘 맞는 것을 구매합니다.
Você compara os diferentes modelos e compra aquele que melhor atende às suas necessidades.
Comparas los diferentes modelos y compras el que mejor se adapta a tus necesidades.
Sie vergleichen die verschiedenen Modelle und kaufen das, das am besten zu Ihren Bedürfnissen passt.
Je vergelijkt de verschillende modellen en koopt degene die het beste bij je behoeften past.
Ви порівнюєте різні моделі і купуєте ту, яка найкраще відповідає вашим потребам.
你比较不同的车型,买最符合你需求的那一款。
أنت تقارن بين النماذج المختلفة وتشتري النموذج الذي يناسب احتياجاتك بشكل أفضل.
Vous voyez, à ce niveau-là il n'y a pas plus du tout de magie, de magie de la rencontre amoureuse par exemple.
||à||||||||||||||||||||
|see|at|this|level|||||||of|||magic||magic|||encounter|romantic||
U|ziet|op|dit|||er|daar niet|is|niet|meer|van|alles|van|magie|van||||ontmoeting|romantische|door|voorbeeld
Você|vê|a|esse||aí|ele|não|há|mais|de|de|tudo|de|magia|de|||da|encontro|amorosa|por|exemplo
|görsünüz|||seviye|||orası|||||||büyü|- de|||orada||||
Sie|sehen|an|diesem|||es|dort|gibt|nicht|mehr|von|alles|der|Magie|der||||Begegnung|romantischen|durch|Beispiel
당신|보세요|에|이|||그것|그곳에|있다|전혀|더|어떤|모든|의|마법|의|||그|만남|사랑|에|예시
|vedete|||||||||||||||||||||
你们|看|在|这个|||它|没有|有|不|再|一点|完全|的|魔法|的|||爱情|遇见|爱情的|例如|
أنتم|ترون|في|هذا|||هناك||يوجد|ليس|أكثر|من|أي|من|سحر|من|||اللقاء|اللقاء|العاطفي|مثل|مثال
||||||||||||||magii||||||||
ви|бачите|на|цьому|||там||є|немає|більше|жодного|зовсім|з|магії|з|||зустріч||романтична|наприклад|
||||||||||||||魔法||||||||
Usted|ve|a|este|||él|no|hay|más|en absoluto|de|todo|de|magia|de|||la|encuentro|amorosa|por|ejemplo
You see, at this level there is no more magic at all, magic of the romantic encounter for example.
ご覧の通り、この段階では恋愛の出会いの魔法は全くありません。
Понимаете, на этом уровне уже нет никакой магии, например, магии свиданий.
Görüyorsunuz, bu aşamada hiç sihir yok, örneğin aşk buluşması sihri yok.
你看,在这个层面上根本就没有魔法了,例如浪漫邂逅的魔法。
보시다시피, 이 단계에서는 사랑의 만남 같은 마법은 전혀 없습니다.
Você vê, nesse nível não há mais mágica, mágica do encontro amoroso, por exemplo.
Ves, a este nivel ya no hay nada de magia, como la magia del encuentro amoroso, por ejemplo.
Sie sehen, auf dieser Ebene gibt es überhaupt keine Magie mehr, wie zum Beispiel die Magie der romantischen Begegnung.
Zie je, op dat niveau is er helemaal geen magie meer, zoals de magie van de liefde bijvoorbeeld.
Ви бачите, на цьому рівні немає зовсім ніякої магії, наприклад, магії романтичної зустрічі.
你看,在这个层面上,爱情的邂逅没有任何魔力。
كما ترى، في هذه المرحلة لا يوجد أي سحر، سحر اللقاء العاطفي على سبيل المثال.
Maintenant la rencontre amoureuse, c'est quelque chose de très pragmatique.
|||||||||практичный подход
Now||meeting|romantic||||||pragmatic
Nu|de|ontmoeting|romantische|het is|iets|ding|van|zeer|pragmatisch
Agora|a|encontro|amorosa|é|algo|coisa|de|muito|pragmática
||buluşma|aşk ilişkisi||||||pratik
Jetzt|die|Begegnung|romantische|es ist|etwas|Sache|von|sehr|pragmatisch
지금|그|만남|사랑의|그것은|어떤|것|매우|매우|실용적인
ora|||||||||pragmatico
现在|爱情|遇见|爱情的|这就是|某种|事情|的|非常|实用的
الآن|اللقاء|اللقاء|العاطفي|هو|شيء|شيء|من|جداً|عملي
|||||||||praktyczne
тепер|зустріч||романтична|це|щось|річ|з|дуже|практична
|||||||||実用的な
Ahora|la|encuentro|amorosa|es|algo|cosa|de|muy|pragmática
Now the romantic encounter is something very pragmatic.
今や恋愛の出会いは非常に実践的なものです。
Теперь любовная встреча — это что-то очень прагматичное.
Artık aşk buluşması, oldukça pragmatik bir şey.
이제 사랑의 만남은 매우 실용적인 것입니다.
Agora, o encontro amoroso é algo muito pragmático.
Ahora el encuentro amoroso es algo muy pragmático.
Jetzt ist die romantische Begegnung etwas sehr Pragmatisches.
Tegenwoordig is de liefde ontmoeten iets heel pragmatisch.
Тепер романтична зустріч - це щось дуже прагматичне.
现在,爱情的邂逅是一件非常务实的事情。
الآن، اللقاء العاطفي هو شيء عملي جداً.
Avec ces applications on a l'impression que le choix est infini.
||||||||||бесконечный
|||||the impression|||||infinite
Met|deze|applicaties|men|heeft|de indruk|dat|de|keuze|is|oneindig
Com|essas|aplicações|nós|a|impressão|que|a|escolha|é|infinita
||||||||||sonsuz
Mit|diesen|Anwendungen|man|hat|den Eindruck|dass|die|Auswahl|ist|unendlich
이와 함께|이|애플리케이션들|우리는|가지|인상|~라는|그|선택|이다|무한하다
||||||||||oändlig
用|这些|应用|我们|有|感觉|这个|选择|选择|是|无限的
مع|هذه|التطبيقات|نحن|لدينا|الانطباع|أن|الاختيار||هو|لا نهائي
||||||||||nieskończony
з|цими|додатками|ми|маємо|враження|що|вибір||є|безмежним
||||||||||無限
Con|estas|aplicaciones|uno|tiene|la impresión|de que|la|elección|es|infinito
With these apps you get the impression that the choice is endless.
С этими приложениями создается впечатление, что выбор бесконечен.
Bu uygulamalarla, seçimlerin sonsuz olduğu hissine kapılıyoruz.
이 앱들을 사용하면 선택의 폭이 무한하다는 느낌이 듭니다.
Com esses aplicativos, temos a impressão de que a escolha é infinita.
Con estas aplicaciones, da la impresión de que la elección es infinita.
Mit diesen Anwendungen hat man das Gefühl, dass die Auswahl unendlich ist.
Met deze applicaties heb je het gevoel dat de keuze eindeloos is.
З цими додатками складається враження, що вибір безмежний.
使用这些应用程序,我们感觉选择是无限的。
مع هذه التطبيقات، لديك انطباع بأن الخيارات لا حصر لها.
Vous pouvez voir les profils de personnes du monde entier.
|||||||||всего мира
You||||profiles||||world|world
U|kunt|zien|de|profielen|van|mensen|uit|wereld|geheel
Você|pode|ver|os|perfis|de|pessoas|do|mundo|inteiro
Sie|können|sehen|die|Profile|von|Menschen|aus|Welt|ganz
당신|할 수 있습니다|볼|그|프로필|의|사람들|의|세계|전체
您|可以|看|这些|个人资料|的|人|来自|世界|全部的
أنتم|يمكنكم|رؤية|الـ|الملفات|من|الأشخاص|من|العالم|بأسره
||||profile|||||całego
ви|можете|бачити|ці|профілі|людей|людей|з|світу|цілого
Usted|puede|ver|los|perfiles|de|personas|del|mundo|entero
You can see the profiles of people around the world.
世界中の人々のプロフィールを見ることができます。
Вы можете видеть профили людей со всего мира.
Dünyanın her yerinden insanların profillerini görüntüleyebilirsiniz.
전 세계 사람들의 프로필을 볼 수 있습니다.
Você pode ver os perfis de pessoas de todo o mundo.
Puedes ver los perfiles de personas de todo el mundo.
Sie können die Profile von Menschen aus der ganzen Welt sehen.
Je kunt de profielen van mensen van over de hele wereld bekijken.
Ви можете переглядати профілі людей з усього світу.
您可以查看来自世界各地的人的资料。
يمكنك رؤية ملفات تعريف الأشخاص من جميع أنحاء العالم.
Donc en théorie, vous avez accès au marché mondial des personnes qui cherchent l'amour.
So||theory||have|access|to|market|global||||are seeking|
Dus|in|theorie|u|heeft|toegang|tot|markt|wereldwijd|van de|mensen|die|zoeken|de liefde
Então|em|teoria|você|tem|acesso|ao|mercado|mundial|das|pessoas|que|procuram|o amor
Also|in|Theorie|Sie|haben|Zugang|zum|Markt|global|der|Menschen|die|suchen|die Liebe
그러므로|에|이론|당신|가지다|접근|에|시장|세계의|의|사람들|누구|찾는|사랑
所以|在|理论上|您|有|访问|到|市场|全球的|的|人|谁|寻找|爱
لذلك|في|النظرية|أنتم|لديكم|وصول|إلى|السوق|العالمي|من|الأشخاص|الذين|يبحثون|الحب
||||||||||||szukają|
отже|в|теорії|ви|маєте|доступ|до|ринку|світового|людей|людей|які|шукають|любов
||||||||世界の|||||
Entonces|en|teoría|usted|tiene|acceso|al|mercado|mundial|de las|personas|que|buscan|el amor
So in theory, you have access to the global love seeking market.
つまり理論的には、愛を求める人々の世界市場にアクセスできるということです。
Таким образом, теоретически вы получаете доступ к глобальному рынку людей, ищущих любовь.
Yani teorik olarak, aşk arayan insanların küresel pazarına erişiminiz var.
이론적으로는 사랑을 찾고 있는 사람들의 글로벌 시장에 접근할 수 있습니다.
Então, em teoria, você tem acesso ao mercado global de pessoas que estão em busca do amor.
Así que, en teoría, tienes acceso al mercado global de personas que buscan amor.
Theoretisch haben Sie also Zugang zum globalen Markt der Menschen, die nach Liebe suchen.
Dus in theorie heb je toegang tot de wereldwijde markt van mensen die op zoek zijn naar liefde.
Отже, теоретично, у вас є доступ до світового ринку людей, які шукають любов.
因此,理论上,您可以接触到寻找爱情的全球市场。
لذا، من الناحية النظرية، لديك وصول إلى السوق العالمية للأشخاص الذين يبحثون عن الحب.
Le problème avec ça, c'est qu'on a tendance à instrumentaliser l'autre personne.
|||||||||инструментализировать||
The|||it||that||||instrument||
Het|probleem|met|dat|het is|dat we|hebben|neiging|om|te instrumentalizeren|de andere|persoon
O|problema|com|isso|é|que nós|temos|tendência|a|instrumentalizar|a outra|pessoa
|||||||eğilim||sömürmek||
Der|Problem|mit|das|es ist|dass wir|haben|Tendenz|zu|zu instrumentalisieren|die andere|Person
그|문제|에 대한|그것|그것은|우리가|가지고|경향|에|도구로 사용하다|다른|사람
|||||||||instrumentalisera||
|||||||||strumentalizzare||
这个|问题|关于|这个|这是|我们|有|趋势|去|利用|另一个|人
الـ|المشكلة|مع|ذلك|هو|أننا|لدينا|ميل|إلى|استغلال|الآخر|الشخص
|||||||||wykorzystywać||
проблема|проблема|з|цим|це|що ми|маємо|схильність|до|інструменталізувати|іншу|людину
|||||||||道具として使う||
El|problema|con|eso|es|que uno|tiene|tendencia|a|instrumentalizar|la otra|persona
The problem with that is that you tend to instrumentalize the other person.
これに関する問題は、他の人を道具として扱う傾向があることです。
Проблема в том, что мы склонны использовать другого человека в качестве инструмента.
Bununla ilgili problem, diğer insanı araçsallaştırma eğilimimizdir.
문제는 우리가 상대방을 도구화하는 경향이 있다는 것입니다.
O problema com isso é que tendemos a instrumentalizar a outra pessoa.
El problema con eso es que tendemos a instrumentalizar a la otra persona.
Das Problem dabei ist, dass man dazu neigt, die andere Person zu instrumentalisieren.
Het probleem daarmee is dat we de andere persoon vaak als een middel gaan gebruiken.
Проблема в тому, що ми маємо тенденцію інструменталізувати іншу людину.
问题在于,我们往往会将对方工具化。
المشكلة في ذلك هي أننا نميل إلى استغلال الشخص الآخر.
Avant de la rencontrer, on a une liste de critères et on veut que notre futur partenaire corresponde à tous ces critères.
|||||||||||||||||соответствует||||
Before|||meet||||||criteria||one|wants|||future|partner|correspond||||criteria
Voor|te|haar|ontmoeten|we|heeft|een|lijst|van|criteria|en|we|wil|dat|onze|toekomstige|partner|voldoet|aan|alle|deze|criteria
Antes de|de|a|encontrar|nós|tem|uma|lista|de|critérios|e|nós|quer|que|nosso|futuro|parceiro|corresponda|a|todos|esses|critérios
|||görmek||||||||||||||uygun olsun||||
Vor|zu|der|Begegnung|wir|haben|eine|Liste|von|Kriterien|und|wir|wollen|dass|unser|zukünftiger|Partner|entspricht|an|allen|diesen|Kriterien
만나기 전에|그녀를|그녀를|만나기|우리는|가지고 있다|하나의|목록|의|기준|그리고|우리는|원한다|~가|우리의|미래의|파트너|일치하다|에|모든|이|기준
|||||||||||||||||corrisponda||||
在之前|的|她|遇见|我们|有|一个|列表|的|标准|和|我们|想要|让|我们的|未来的|伴侣|符合|于|所有|这些|标准
قبل|أن|تلك|نلتقي|نحن|لدينا|قائمة||من|المعايير|و|نحن|نريد|أن|شريكنا|المستقبلي|شريك|يتوافق|مع|جميع|هذه|المعايير
|||||||||||||||||odpowiada||||
перед|тим|її|зустріти|ми|маємо|один|список|критеріїв|критерії|і|ми|хочемо|щоб|наш|майбутній|партнер|відповідав|всім|усім|цим|критеріям
|||||||リスト||||||||||合う||||
Antes|de|la|conocer|nosotros|tiene|una|lista|de|criterios|y|nosotros|quiere|que|nuestro|futuro|pareja|corresponda|a|todos|esos|criterios
Before meeting her, we have a list of criteria and we want our future partner to meet all these criteria.
彼女に会う前に、私たちは基準のリストを持っていて、将来のパートナーがそのすべての基準に合致することを望みます。
Перед тем как встретить её, у нас есть список критериев, и мы хотим, чтобы наш будущий партнёр соответствовал всем этим критериям.
Onu tanımadan önce, bir kriter listemiz var ve gelecekteki partnerimizin bu tüm kriterlere uymasını istiyoruz.
그 사람을 만나기 전에 우리는 기준 목록을 가지고 있고, 우리의 미래 파트너가 이 모든 기준에 부합하기를 원합니다.
Antes de conhecê-la, temos uma lista de critérios e queremos que nosso futuro parceiro atenda a todos esses critérios.
Antes de conocerla, tenemos una lista de criterios y queremos que nuestra futura pareja cumpla con todos esos criterios.
Bevor wir sie treffen, haben wir eine Liste von Kriterien und wollen, dass unser zukünftiger Partner all diesen Kriterien entspricht.
Voordat we haar ontmoeten, hebben we een lijst met criteria en willen we dat onze toekomstige partner aan al deze criteria voldoet.
Перед тим, як зустріти її, у нас є список критеріїв, і ми хочемо, щоб наш майбутній партнер відповідав усім цим критеріям.
在遇到她之前,我们有一份标准清单,希望我们的未来伴侣符合所有这些标准。
قبل لقائها، لدينا قائمة من المعايير ونريد أن يتوافق شريكنا المستقبلي مع جميع هذه المعايير.
Finalement, il n'y a pas vraiment de place pour cette personne, parce que dans notre tête on a déjà une image idéale d'elle.
|||||||||||||||head||||||ideal|of her
Uiteindelijk|hij|er niet|heeft|niet|echt|voor|plek|voor|deze|persoon|omdat|dat|in|ons|hoofd|we|heeft|al|een|beeld|ideaal|van haar
Finalmente|ele|não|há|realmente|realmente|de|lugar|para|essa|pessoa|porque|que|em|nossa|cabeça|nós|tem|já|uma|imagem|ideal|dela
Schließlich|er|nicht|hat|nicht|wirklich|für|Platz|für|diese|Person|weil|dass|in|unser|Kopf|man|hat|bereits|ein|Bild|ideal|von ihr
결국|그|없다|있다|정말로|정말로|의|자리|위한|이|사람|왜냐하면|우리가|안에|우리의|머리|우리는|있다|이미|하나의|이미지|이상적인|그녀에 대한
最终|它|没有|有|不|真正|的|空间|给|这个|人|||在|我们的|头脑|我们|有|已经|一个|形象|理想的|她的
أخيرًا|هناك|ليس|يوجد|لا|حقًا|مكان||لهذه|تلك|الشخص|لأن|أن|في|عقولنا|رأس|نحن|لدينا|بالفعل|صورة||مثالية|عنها
врешті-решт|він|немає|є|не|справді|місця||для|цю|людину|||в|нашій|голові|ми|маємо|вже|один|образ|ідеальний|про неї
||||||||||||||||||||||彼女
Finalmente|él|no|tiene|realmente|realmente|de|lugar|para|esta|persona|porque|que|en|nuestra|mente|nosotros|tiene|ya|una|imagen|ideal|de ella
Finally, there is not really room for this person, because in our head we already have an ideal image of him.
最終的に、私たちの頭の中には彼女の理想的なイメージがすでにあるので、その人のための本当に場所はありません。
В конечном итоге, для этого человека не остаётся действительно места, потому что в нашей голове у нас уже есть его идеальный образ.
Sonuçta, bu kişi için gerçekten bir yer yok, çünkü kafamızda onunla ilgili zaten ideal bir imaj var.
결국, 우리의 머릿속에는 이미 그 사람에 대한 이상적인 이미지가 있기 때문에 그 사람을 위한 자리가 별로 없습니다.
No final, não há realmente espaço para essa pessoa, porque em nossa cabeça já temos uma imagem ideal dela.
Al final, realmente no hay lugar para esta persona, porque en nuestra mente ya tenemos una imagen ideal de ella.
Letztendlich gibt es keinen wirklichen Platz für diese Person, weil wir in unserem Kopf bereits ein ideales Bild von ihr haben.
Uiteindelijk is er eigenlijk geen plaats voor deze persoon, omdat we in ons hoofd al een ideaalbeeld van haar hebben.
Врешті-решт, для цієї людини немає справжнього місця, тому що в нашій голові вже є ідеальний образ її.
最终,这个人并没有真正的位置,因为在我们心中已经有了她的理想形象。
في النهاية، لا يوجد حقًا مكان لهذه الشخص، لأنه في أذهاننا لدينا بالفعل صورة مثالية عنها.
Ensuite si la personne ne répond pas à suffisamment de critères et qu'on n'est pas satisfait de la relation, on peut simplement chercher un autre partenaire.
||||||||достаточно критериев|||||||удовлетворён|||отношения|||||||
Then|||person||respond|not||enough||criteria||that one|||satisfied|||relationship|||simply|search|||partner
Vervolgens|als|de|persoon|niet|voldoet|niet|aan|voldoende|van|criteria|en|dat we|niet|niet|tevreden|van|de|relatie|men|kan|gewoon|zoeken|een|andere|partner
Então|se|a|pessoa|não|responde|não|a|suficientemente|de|critérios|e|que nós|não está|não|satisfeito|da||relação|nós|pode|simplesmente|procurar|um|outro|parceiro
Dann|wenn|die|Person|nicht|antwortet|nicht|auf|ausreichend|von|Kriterien|und|dass man|nicht|nicht|zufrieden|mit|der|Beziehung|man|kann|einfach|suchen|einen|anderen|Partner
그 다음에|만약|그|사람|부정사|대답하다|하지 않다|에|충분히|의|기준|그리고|우리가|아니다|부정사|만족하는|의|그|관계|우리는|할 수 있다|단순히|찾다|하나의|다른|파트너
然后|如果|这个|人|不|回应|不|于|足够|的|标准|和|我们|不|不|满意|对|这个|关系|我们|可以|只是|寻找|一个|另一个|伴侣
بعد ذلك|إذا|تلك|الشخص|لا|تستجيب|لا|إلى|بما فيه الكفاية|من|المعايير|و|نحن|ليس|لا|راضٍ|عن|تلك|العلاقة|نحن|يمكن|ببساطة|البحث|شريكًا|آخر|شريك
|||||||||||||||zadowolony||||||||||
потім|якщо|ця|людина|не|відповідає|не|на|достатню|кількість|критеріїв|і|що ми|не є|не|задоволені|від|цю|стосунки|ми|можемо|просто|шукати|іншого||партнера
|||||||||||||||満足||||||||||
Luego|si|la|persona|no|responde|no|a|suficientemente|de|criterios|y|que uno|no está|no|satisfecho|de|la|relación|uno|puede|simplemente|buscar|un|otro|pareja
Then if the person does not meet enough criteria and we are not satisfied with the relationship, we can simply look for another partner.
その後、もしその人が十分な基準に応えられず、関係に満足できない場合、私たちはただ別のパートナーを探すことができます。
Затем, если человек не соответствует достаточному количеству критериев и мы не удовлетворены отношениями, мы можем просто искать другого партнёра.
Sonrasında, eğer kişi yeterince kriteri karşılamıyorsa ve ilişkiden memnun değilsek, basitçe başka bir partner arayabiliriz.
그 다음에 만약 그 사람이 충분한 기준을 충족하지 못하고 관계에 만족하지 않는다면, 우리는 단순히 다른 파트너를 찾을 수 있습니다.
Em seguida, se a pessoa não atende a critérios suficientes e não estamos satisfeitos com a relação, podemos simplesmente procurar outro parceiro.
Luego, si la persona no cumple con suficientes criterios y no estamos satisfechos con la relación, simplemente podemos buscar otra pareja.
Wenn die Person dann nicht genügend Kriterien erfüllt und wir mit der Beziehung unzufrieden sind, können wir einfach nach einem anderen Partner suchen.
Als de persoon vervolgens niet aan voldoende criteria voldoet en we niet tevreden zijn met de relatie, kunnen we gewoon een andere partner zoeken.
Потім, якщо людина не відповідає достатній кількості критеріїв і ми не задоволені стосунками, ми можемо просто шукати іншого партнера.
然后,如果这个人没有满足足够的标准,而我们对这段关系不满意,我们可以简单地寻找另一个伴侣。
ثم إذا كانت الشخص لا تستوفي ما يكفي من المعايير ولم نكن راضين عن العلاقة، يمكننا ببساطة البحث عن شريك آخر.
Comme quand on n'est pas satisfait d'un service avec une entreprise.
|||||satisfied||service|||company
Zoals|wanneer|men|niet|niet|tevreden|van een|service|met|een|bedrijf
Como|quando|nós|não está|não|satisfeito|de um|serviço|com|uma|empresa
Wie|wenn|man|nicht|nicht|zufrieden|von einem|Dienstleistung|mit|einer|Firma
~처럼|언제|우리는|~이 아니다|~하지 않다|만족한|~의|서비스|~와|한|기업
就像|当|我们|不|不|满意|一个|服务|与|一家|公司
مثل|عندما|نحن|ليس|لا|راضٍ|عن|خدمة|مع|شركة|
як|коли|ми|не є|не|задоволені|з|послугою|з|однією|компанією
|||||満足|||||
Como|cuando|uno|no está|no|satisfecho|de un|servicio|con|una|empresa
Like when you are not satisfied with a service with a company.
企業のサービスに満足していないときのように。
Как когда мы не довольны услугой какой-либо компании.
Bir şirketle olan bir hizmetten memnun kalmadığımızda olduğu gibi.
마치 기업의 서비스에 만족하지 않을 때처럼요.
Como quando não estamos satisfeitos com um serviço de uma empresa.
Como cuando no estamos satisfechos con un servicio de una empresa.
So wie wenn wir mit einem Service eines Unternehmens unzufrieden sind.
Net zoals wanneer we niet tevreden zijn over een dienst van een bedrijf.
Як коли ми не задоволені послугою з компанією.
就像当我们对某个公司的服务不满意时。
مثلما عندما لا نكون راضين عن خدمة مع شركة.
Et ça évidemment, c'est quelque chose qui est difficile à gérer dans les relations amoureuses.
||||||||||управлять||||
||obviously||||||||manage||||romantic
En|dat|uiteraard|het is|iets|iets|dat|is|moeilijk|om|te beheren|in|de|relaties|romantische
E|isso|evidentemente|é|algo|coisa|que|é|difícil|a|gerenciar|nas||relações|amorosas
||||||||||yönetmek||||
Und|das|offensichtlich|es ist|etwas|Sache|die|ist|schwierig|zu|bewältigen|in|den|Beziehungen|romantischen
그리고|그것|분명히|그것은|어떤|것|그것이|이다|어려운|~하는 것|관리하다|에서|그|관계|사랑의
和|这|显然|这是|某种|东西|这|是|难|去|管理|在|这些|关系|爱情的
و|ذلك|من الواضح|هو|شيء|شيء|الذي|هو|صعب|إلى|إدارة|في|العلاقات||العاطفية
і|це|очевидно|це|щось|річ|яка|є|важко|до|управляти|в|ці|стосунки|романтичні
Y|eso|evidentemente|es|algo|cosa|que|es|difícil|de|manejar|en|las|relaciones|amorosas
And that of course is something that is difficult to manage in romantic relationships.
そして、これは明らかに、恋愛関係では管理が難しいものです。
И это, очевидно, то, что сложно управлять в любовных отношениях.
Bu da ilişkilerde yönetilmesi zor bir şeydir.
그리고 이것은 분명히 연애 관계에서 관리하기 어려운 일입니다.
E isso, obviamente, é algo que é difícil de lidar em relacionamentos amorosos.
Y eso, por supuesto, es algo que es difícil de manejar en las relaciones amorosas.
Und das ist natürlich etwas, das in romantischen Beziehungen schwer zu handhaben ist.
En dat is natuurlijk iets dat moeilijk te beheren is in romantische relaties.
І це, звичайно, щось, що важко управляти у романтичних стосунках.
这显然是恋爱关系中难以处理的事情。
وهذا بالطبع شيء يصعب التعامل معه في العلاقات العاطفية.
C'est difficile d'essayer de construire une relation ; il y a plus d'instabilité parce qu'au moindre problème, c'est plus facile d'arrêter la relation et de chercher un autre partenaire que de surmonter les obstacles.
|||||||||||неустойчивости|||||||легче||||||||||||преодолеть||обstacles
||||build||relationship||||more|of instability||than with|least|problem|||easier|to stop||relationship|||seek|||partner|||overcome||obstacles
Het is|moeilijk|om te proberen|te|bouwen|een|relatie|er|er|is|meer|van instabiliteit|omdat|dan bij de|kleinste|probleem|het is|gemakkelijker|gemakkelijk|om te beëindigen|de|relatie|en|te|zoeken|een|andere|partner|dan|te|overwinnen|de|obstakels
É|difícil|de tentar|a|construir|uma|relação|ela|há||mais|de instabilidade|porque|que ao|menor|problema|é|mais|fácil|de terminar|a|relação|e|de|procurar|um|outro|parceiro|do que|de|superar|os|obstáculos
|||||||||||istikrarsızlık|çünkü|en|en küçük||||||||||||||||surmak||
Es|schwierig|zu versuchen|zu|bauen|eine|Beziehung|es|gibt||mehr|Instabilität|weil|als bei|geringstem|Problem|es|leichter|einfach|zu beenden|die|Beziehung|und|zu|suchen|einen|anderen|Partner|als|zu|überwinden|die|Hindernisse
그것은|어렵다|시도하는|~하는|구축하는|하나의|관계|그것은|~에|있다|더|불안정성|왜냐하면|~할 때|가장 작은|문제|그것은|더|쉽다|관계를 끝내는|그|관계|그리고|~하는|찾는|하나의|다른|파트너|~보다|~하는|극복하는|그|장애물
|||||||||||d'instabilità|||||||||||||||||||||
这很|难|去尝试|去|建立|一段|关系|它|有|有|更|不稳定|因为|在最小的|最小的|问题|这更||容易|停止|这段|关系|和|去|寻找|一个|另一个|伴侣|比|去|克服|这些|障碍
هو|صعب|محاولة|إلى|بناء|علاقة||هناك|هناك|يوجد|أكثر|عدم استقرار|لأن|عند|أقل|مشكلة|هو|أكثر|سهل|إنهاء|العلاقة||و|إلى|البحث|شريك|آخر||من|إلى|التغلب|العقبات|
|||||||||||niestabilności|||||||||||||||||||||
це|важко|намагатися||будувати|одну|стосунки|це|є|є|більше|нестабільності|тому||найменшій|проблемі|це|легше|легше|зупинити|цю|стосунки|і||шукати|одного|іншого|партнера|ніж||подолати|ці|перешкоди
|||||||||||||||||||||||||||partner|||||obstacles
|||||||||||不安定||最小|最小の|||||止める|||||||||||||
Es|difícil|de intentar|de|construir|una|relación|hay|y||más|de inestabilidad|porque|que al|menor|problema|es|más|fácil|de terminar|la|relación|y|de|buscar|un|otro|pareja|que|de|superar|los|obstáculos
It's hard to try to build a relationship; there is more instability because at the slightest problem, it is easier to end the relationship and find another partner than to overcome obstacles.
関係を築こうとするのは難しいです。問題が起きれば、関係を終わらせて他のパートナーを探す方が障害を乗り越えるよりも簡単なので、不安定さが増します。
Трудно пытаться построить отношения; существует больше нестабильности, потому что при малейшей проблеме легче закончить отношения и искать другого партнера, чем преодолевать препятствия.
Bir ilişki kurmaya çalışmak zordur; daha fazla istikrarsızlık vardır çünkü en ufak bir sorunda ilişkiyi durdurmak ve başka bir partner aramak engelleri aşmaktan daha kolaydır.
관계를 구축하려고 하는 것은 어렵습니다; 사소한 문제로 인해 관계를 중단하고 다른 파트너를 찾는 것이 장애물을 극복하는 것보다 더 쉽기 때문에 불안정성이 더 큽니다.
É difícil tentar construir um relacionamento; há mais instabilidade porque, ao menor problema, é mais fácil terminar a relação e procurar outro parceiro do que superar os obstáculos.
Es difícil intentar construir una relación; hay más inestabilidad porque ante el más mínimo problema, es más fácil terminar la relación y buscar otra pareja que superar los obstáculos.
Es ist schwierig, zu versuchen, eine Beziehung aufzubauen; es gibt mehr Instabilität, denn beim kleinsten Problem ist es einfacher, die Beziehung zu beenden und einen anderen Partner zu suchen, als die Hindernisse zu überwinden.
Het is moeilijk om een relatie op te bouwen; er is meer instabiliteit omdat het bij het minste probleem gemakkelijker is om de relatie te beëindigen en een andere partner te zoeken dan om de obstakels te overwinnen.
Важко намагатися побудувати стосунки; є більше нестабільності, тому що при найменшій проблемі легше закінчити стосунки і знайти іншого партнера, ніж подолати перешкоди.
建立一段关系是困难的;因为一旦出现问题,停止关系并寻找另一个伴侣比克服障碍要容易得多。
من الصعب محاولة بناء علاقة؛ هناك المزيد من عدم الاستقرار لأنه عند أدنى مشكلة، يكون من الأسهل إنهاء العلاقة والبحث عن شريك آخر بدلاً من التغلب على العقبات.
Ah ça c'est une autre expression intéressante.
Ah|||||expression|interesting
Ah|dat|het is|een|andere|uitdrukking|interessante
Ah|isso|é|uma|outra|expressão|interessante
Ah|das|es ist|eine|andere|Ausdruck|interessante
아|그거|그것은|하나의|다른|표현|흥미로운
啊|这|是|一个|另一个|表达|有趣的
آه|ذلك|هو|تعبير|آخر|تعبير|
Ах|це|це|одна|інша|вираз|цікавий
Ah|eso|es|una|otra|expresión|interesante
Ah, that's another interesting expression.
ああ、それは別の興味深い表現ですね。
Ah bu başka ilginç bir ifade.
아, 이것은 또 다른 흥미로운 표현입니다.
Ah, isso é uma outra expressão interessante.
Ah, esa es otra expresión interesante.
Ah, das ist ein weiterer interessanter Ausdruck.
Ah, dat is een andere interessante uitdrukking.
О, це ще один цікавий вислів.
啊,这又是一个有趣的表达。
آه، هذه تعبير آخر مثير للاهتمام.
« Surmonter un obstacle », ça veut dire « dépasser une difficulté ».
Преодолеть||об obstacle||||преодолеть||
Overcome||obstacle||||overcome||difficulty
Overwinnen|een|obstakel|dat|wil|betekenen|overstijgen|een|moeilijkheid
Superar|um|obstáculo|isso|quer|dizer|ultrapassar|uma|dificuldade
aşmak||||||||
Überwinden|ein|Hindernis|das|bedeutet|sagen|überwinden|eine|Schwierigkeit
극복하다|하나의|장애물|그것|원하다|의미하다|넘다|하나의|어려움
克服|一个|障碍|这|意思是|说|超过|一种|困难
التغلب على|عقبة||ذلك|يعني|قول|تجاوز|صعوبة|
подолати|один|перешкоду|це|означає|говорити|перевершити|одну|труднощі
||||||乗り越える||
Superar|un|obstáculo|eso|quiere|decir|superar|una|dificultad
"Overcome an obstacle" means "overcome a difficulty".
「障害を克服する」というのは「困難を乗り越える」という意味です。
«Преодоление препятствия» означает «преодоление трудности».
« Bir engeli aşmak », « bir zorluğu geçmek » anlamına gelir.
"장애물을 극복하다"는 "어려움을 넘다"라는 뜻입니다.
« Superar um obstáculo », significa « ultrapassar uma dificuldade ».
« Superar un obstáculo », significa « superar una dificultad ».
„Ein Hindernis überwinden“ bedeutet „eine Schwierigkeit überwinden“.
"Een obstakel overwinnen" betekent "een moeilijkheid overwinnen".
«Подолати перешкоду» означає «перевершити труднощі».
“克服障碍”意味着“超越困难”。
"تجاوز عقبة"، يعني "تجاوز صعوبة".
C'est le verbe « surmonter », « surmonter un obstacle ou un challenge ».
|||преодолеть||||||вызов
||verb|overcome|overcome||obstacle|||challenge
Het is|het|werkwoord|overwinnen|overwinnen|een|obstakel|of|een|uitdaging
É|o|verbo|superar|superar|um|obstáculo|ou|um|desafio
Es ist|das|Verb|überwinden|überwinden|ein|Hindernis|oder|ein|Herausforderung
이것은|그|동사|극복하다|극복하다|하나의|장애물|또는|하나의|도전
||||||障害|||挑戦
这是|这个|动词|克服|克服|一个|障碍|或者|一个|挑战
هذا هو|الفعل|الفعل|التغلب على|التغلب على|عقبة|عقبة|أو|تحدٍ|تحدٍ
це|той|дієслово|подолати|подолати|один|перешкоду|або|один|виклик
|||a depăși||||||
|||overcome|overcome|||||
Es|el|verbo|superar|superar|un|obstáculo|o|un|desafío
It is the verb "to overcome", "to overcome an obstacle or a challenge".
これは動詞「克服する」、つまり「障害やチャレンジを克服する」です。
Bu, « aşmak » fiili, « bir engeli veya bir zorluğu aşmak ».
이것은 "극복하다"라는 동사로, "장애물이나 도전을 극복하다"입니다.
É o verbo « superar », « superar um obstáculo ou um desafio ».
Es el verbo «superar», «superar un obstáculo o un desafío».
Es ist das Verb „überwinden“, „ein Hindernis oder eine Herausforderung überwinden“.
Het is het werkwoord "overwinnen", "een obstakel of een uitdaging overwinnen".
Це дієслово «подолати», «подолати перешкоду або виклик».
这是动词“克服”,“克服一个障碍或挑战”。
إنه الفعل «تجاوز»، «تجاوز عقبة أو تحدٍ».
Bref, en plus de ces obstacles, on doit aussi prouver en permanence notre valeur.
|||||препятствия||||доказывать||постоянство||ценность
Brief|in|more|||||must||prove||permanence||value
Kortom|en|meer|van|deze|obstakels|we|moet|ook|bewijzen|in|continuïteit|onze|waarde
Resumindo|em|mais|de|esses|obstáculos|nós|deve|também|provar|em|permanência|nosso|valor
|||||||||kanıtlamak||sürekli||
Kurz gesagt|in|mehr|von|diese|Hindernisse|wir|muss|auch|beweisen|in|Permanenz|unser|Wert
간단히 말해서|~에|더|의|이러한|장애물들|우리는|해야 한다|또한|증명하다|~에|지속적으로|우리의|가치
|||||||||証明する||常に||
总之|在|另外|的|这些|障碍|我们|必须|也|证明|在|持续|我们的|价值
باختصار|في|أكثر|من|هذه|العقبات|نحن|يجب|أيضا|إثبات|في|الدوام|قيمتنا|قيمة
|||||||||||na stałe||
коротше|в|більше|ніж|ці|перешкоди|ми|повинні|також|доводити|в|постійно|нашу|цінність
|||||obstacles||||||||
En resumen|en|además|de|estos|obstáculos|nosotros|debe|también|demostrar|en|permanente|nuestro|valor
In short, in addition to these obstacles, we must also constantly prove our worth.
要するに、これらの障害に加えて、私たちは常に自分の価値を証明しなければなりません。
Короче говоря, помимо этих препятствий, мы также должны постоянно доказывать свою состоятельность.
Kısacası, bu engellere ek olarak, değerimizi de sürekli olarak kanıtlamak zorundayız.
간단히 말해, 이러한 장애물 외에도 우리는 끊임없이 우리의 가치를 증명해야 합니다.
Resumindo, além desses obstáculos, também devemos provar constantemente nosso valor.
En resumen, además de estos obstáculos, también debemos demostrar constantemente nuestro valor.
Kurz gesagt, neben diesen Hindernissen müssen wir auch ständig unseren Wert beweisen.
Kortom, naast deze obstakels moeten we ook voortdurend onze waarde bewijzen.
Коротше кажучи, крім цих перешкод, ми також повинні постійно доводити нашу цінність.
总之,除了这些障碍,我们还必须不断证明我们的价值。
باختصار، بالإضافة إلى هذه العقبات، يجب علينا أيضًا أن نثبت باستمرار قيمتنا.
On doit prouver à notre partenaire que notre valeur est suffisante pour ne pas le perdre, pour qu'il ou elle ait envie de rester avec nous.
||доказать||||||||достаточная|||||потерять||||||||||
||prouver|||||||||||||||||||||||
||prove|||partner|||value||sufficient|to||||lose|||||has|want||stay||
We|moeten|bewijzen|aan|onze|partner|dat|onze|waarde|is|voldoende|om|niet|te|hem|verliezen|zodat|hij|of|zij|heeft|zin|om|blijven|met|ons
Nós|devemos|provar|ao|nosso|parceiro|que|nosso|valor|é|suficiente|para|não|perder|o|perder|para|que ele|ou|ela|tenha|vontade|de|ficar|com|nós
Man|muss|beweisen|unserem|unser||||Wert|ist|ausreichend|um|nicht|zu|ihn|verlieren|damit|er|oder|sie|hat|Lust|zu|bleiben|mit|uns
우리는|~해야 한다|증명하다|에|우리의|파트너|~라는 것을|우리의|가치|이다|충분한|~하기 위해|~하지 않도록|~하지 않도록|그를|잃다|~하기 위해|그가|또는|그녀가|가지다|욕구|~에 대한|남아있다|함께|우리
我们|必须|证明|给|我们的|伴侣|这|我们的|价值|是|足够的|为了|不|失去|他||为了|他|或者|她|有|想要|去|留下|和|我们
نحن|يجب|إثبات|إلى|شريكنا|شريك|أن|قيمتنا|قيمة|هي|كافية|لكي|لا|ليس|إياه|فقدان|لكي|أن|أو|هي|لديها|رغبة|في|البقاء|مع|نحن
ми|повинні|доводити|до|нашому|партнеру|що|наша|цінність|є|достатньою|щоб|не|не|його|втратити|щоб|він|або|вона|має|бажання|до|залишитися|з|нами
|||||partner|||||sufficient|||||||||||||||
||証明する|||||||||||||||||||||||
Se|debe|probar|a|nuestro|socio|que|nuestro|valor|es|suficiente|para|no|perderlo|lo|perder|para|que él|o|ella|tenga|ganas|de|quedarse|con|nosotros
We have to prove to our partner that our value is sufficient not to lose it, so that he or she wants to stay with us.
私たちはパートナーに、自分の価値が失わないために十分であることを証明し、彼または彼女が私たちと一緒にいたいと思うようにしなければなりません。
Мы должны доказать партнеру, что наша ценность достаточна, чтобы не потерять его, чтобы он захотел остаться с нами.
Partnerimize değerimizin onu kaybetmemek için yeterli olduğunu kanıtlamalıyız ki bizimle kalmak istesin.
우리는 파트너에게 우리의 가치가 그를 잃지 않을 만큼 충분하다는 것을 증명해야 하며, 그가 우리와 함께 있고 싶어 하도록 해야 합니다.
Devemos provar ao nosso parceiro que nosso valor é suficiente para não perdê-lo, para que ele ou ela tenha vontade de ficar conosco.
Debemos demostrar a nuestra pareja que nuestro valor es suficiente para no perderlo, para que él o ella quiera quedarse con nosotros.
Wir müssen unserem Partner beweisen, dass unser Wert ausreicht, um ihn nicht zu verlieren, damit er oder sie das Verlangen hat, bei uns zu bleiben.
We moeten aan onze partner bewijzen dat onze waarde voldoende is om hem of haar niet te verliezen, zodat hij of zij zin heeft om bij ons te blijven.
Ми повинні доводити нашому партнеру, що наша цінність достатня, щоб не втратити його, щоб він або вона хотіли залишитися з нами.
我们必须向我们的伴侣证明我们的价值足够,不会失去他或她,让他或她愿意和我们在一起。
يجب أن نثبت لشريكنا أن قيمتنا كافية لعدم فقدانه، لكي يرغب في البقاء معنا.
Alors d'après Eva Illouz, ces nouvelles attitudes vis-à-vis des relations amoureuses, ce nouveau « marché de l'amour », ont changé la nature de la souffrance amoureuse.
||||||отношения||||||||||||||||||страдание|
Then|according to||Illouz||new|attitudes|toward|towards|towards|||romantic||new|market||love||||nature|||suffering|loving
Dus|volgens|Eva|Illouz|deze|nieuwe|houdingen||||van|relaties|romantische|deze|nieuwe|markt|van|de liefde|hebben|veranderd|de|aard|van|de|lijden|romantische
Então|segundo|Eva|Illouz|essas|novas|atitudes||||das|relações|amorosas|esse|novo|mercado|do|amor|têm|mudado|a|natureza|da|a|sofrimento|amoroso
||||bu||||||||||||||||||||acı|aşk
Also|nach|Eva|Illouz|diese|neuen|Einstellungen||||der|Beziehungen|romantischen|dieser|neue|Markt|des|der Liebe|haben|verändert|die|Natur|des|die|Leiden|romantischen
그러면|에 따르면|에바|일루즈|이러한|새로운|태도들|대하여|||의|관계들|사랑의|이|새로운|시장|의|사랑|~했다|바꿨다|그|본질|의|그|고통|사랑의
||||||||||||||||||||||||sofferenza|
所以|根据|艾娃|伊卢兹|这些|新的|态度||||的|关系|爱情|这个|新的|市场|的|爱|已经|改变|这个|本质|的|这个|痛苦|爱情的
إذن|حسب|إيفا|إيلوز|هذه|الجديدة|المواقف||||العلاقات|العلاقات|العاطفية|هذا|الجديد|السوق|من|الحب|قد|تغيرت|طبيعة|طبيعة|من|المعاناة|المعاناة|العاطفية
|według||||||||||||||||||||||||
отже|згідно з|Ева|Іллуз|ці|нові|ставлення||||до|стосунків|романтичних|цей|новий|ринок|любові||вони|змінили|природу|природу|||страждання|романтичного
||||||態度|||||||||||||||||||
Entonces|según|Eva|Illouz|estas|nuevas|actitudes||||de|relaciones|amorosas|este|nuevo|mercado|del|amor|han|cambiado|la|naturaleza|de|la|sufrimiento|amoroso
So, according to Eva Illouz, these new attitudes towards romantic relationships, this new “love market”, have changed the nature of amorous suffering.
エヴァ・イリューズによれば、これらの恋愛に対する新しい態度、この新しい「愛の市場」は、愛の苦しみの本質を変えました。
Итак, по мнению Евы Иллуз, новое отношение к отношениям, новый "рынок любви" изменили природу страданий в любви.
Dolayısıyla, Eva Illouz'a göre, ilişkilere yönelik bu yeni tutumlar, bu yeni 'aşk pazarı', aşkta acı çekmenin doğasını değiştirdi.
因此,根据伊娃·伊卢兹的说法,这些对待浪漫关系的新态度,这个新的“爱情市场”,已经改变了浪漫痛苦的本质。
따라서 에바 일루즈에 따르면, 이러한 새로운 연애에 대한 태도, 이 새로운 "사랑의 시장"은 사랑의 고통의 본질을 변화시켰습니다.
Então, de acordo com Eva Illouz, essas novas atitudes em relação aos relacionamentos amorosos, esse novo « mercado do amor », mudaram a natureza do sofrimento amoroso.
Entonces, según Eva Illouz, estas nuevas actitudes hacia las relaciones amorosas, este nuevo «mercado del amor», han cambiado la naturaleza del sufrimiento amoroso.
Laut Eva Illouz haben diese neuen Einstellungen zu romantischen Beziehungen, dieser neue „Liebesmarkt“, die Natur des Liebeskummers verändert.
Volgens Eva Illouz hebben deze nieuwe houdingen ten opzichte van romantische relaties, deze nieuwe "liefdesmarkt", de aard van de liefdespijn veranderd.
Отже, згідно з Євою Іллуз, ці нові ставлення до романтичних стосунків, цей новий «ринок любові», змінили природу любовних страждань.
那么根据埃娃·伊洛兹的说法,这些对待爱情关系的新态度,这个新的“爱情市场”,改变了爱情痛苦的性质。
لذا، وفقًا لإيفا إيلوز، فإن هذه المواقف الجديدة تجاه العلاقات العاطفية، هذا «السوق الجديد للحب»، قد غيرت طبيعة المعاناة العاطفية.
Avant, la souffrance amoureuse était liée à la frustration.
|||||связанная с|||разочарование
||suffering||was|linked|||frustration
Voor|de|lijden|liefde|was|verbonden|aan|de|frustratie
Antes|a|sofrimento|amorosa|estava|ligada|à|a|frustração
Früher|die|Liebe|romantische|war|verbunden|mit|der|Frustration
이전에|그|고통|사랑의|있었다|연결되어|에|그|좌절
以前|这|痛苦|爱情的|是|相关的|于|这|挫折
قبل|المعاناة|العاطفية|كانت||مرتبطة|ب|الإحباط|لأن
раніше|ця|страждання|любовне|було|пов'язане|до|ця|фрустрація
|||romantic suffering||related|||
||苦しみ|||結びついていた|||
Antes|la|sufrimiento|amorosa|estaba|ligada|a|la|frustración
Before, suffering in love was linked to frustration.
以前、愛の苦しみは挫折に関連していました。
Geçmişte aşk acısı çekmek hayal kırıklığıyla ilişkilendirilirdi.
예전에는 사랑의 고통이 좌절감과 관련이 있었습니다.
Antes, o sofrimento amoroso estava ligado à frustração.
Antes, el sufrimiento amoroso estaba relacionado con la frustración.
Früher war der Liebeskummer mit Frustration verbunden.
Vroeger was de liefdespijn verbonden met frustratie.
Раніше любовні страждання були пов'язані з розчаруванням.
以前,爱情的痛苦与挫折有关。
في السابق، كانت المعاناة العاطفية مرتبطة بالإحباط.
La frustration, parce que souvent, la société ne nous permettait pas d'aimer la personne qu'on voulait.
|frustration|because||often||society|||allowed||to love||person|that|wanted
De|frustratie|||vaak|de|samenleving|niet|ons|toestond|niet|om te houden van|de|persoon|die we|wilden
A|frustração|porque||frequentemente|a|sociedade|não|nós|permitia|não|de amar|a|pessoa|que nós|queríamos
Die|Frustration|||oft|die|Gesellschaft|nicht|uns|erlaubte|nicht|zu lieben|die|Person|die man|wollte
그|좌절|||자주|그|사회|않|우리|허락했다|하지|사랑하는|그|사람|우리가|원했다
这|挫折|因为|这|经常|这|社会|不|我们|允许|不|爱|这|人|我们|想要
عائلة|||||||||||||||
ця|фрустрація|тому|що|часто|ця|суспільство|не|нам|дозволяло|не|любити|цю|людину|яку|хотіли
|||||||||許してくれた||||||
La|frustración|||a menudo|la|sociedad|no|nos|permitía|no|amar|a|persona|que uno|quería
Frustration, because often society did not allow us to love the person we wanted.
挫折は、しばしば社会が私たちが愛したい人を愛することを許してくれなかったからです。
Фрустрация, потому что часто общество не позволяло нам любить того, кого мы хотели.
Frustrasyon, çünkü çoğu zaman toplum, istediğimiz kişiyi sevmemize izin vermiyordu.
좌절감은 종종 사회가 우리가 원하는 사람을 사랑하는 것을 허락하지 않았기 때문입니다.
A frustração, porque muitas vezes, a sociedade não nos permitia amar a pessoa que queríamos.
La frustración, porque a menudo, la sociedad no nos permitía amar a la persona que queríamos.
Die Frustration, weil die Gesellschaft uns oft nicht erlaubte, die Person zu lieben, die wir wollten.
De frustratie, omdat de maatschappij ons vaak niet toestond om van de persoon te houden die we wilden.
Розчарування, тому що часто суспільство не дозволяло нам любити ту людину, яку ми хотіли.
挫折,因为社会常常不允许我们爱我们想爱的人。
الإحباط، لأنه غالبًا ما كانت المجتمع لا يسمح لنا بحب الشخص الذي نريده.
Il y avait beaucoup d'obstacles à surmonter.
||||препятствий||преодолеть
There||had||of obstacles||overcome
Er|daar|was|veel|obstakels|om te|overwinnen
(pronome pessoal sujeito)|(advérbio locativo)|havia|muitos|de obstáculos|a|superar
||||||aşmak
Es|(verbo auxiliar)|hatte|viele|von Hindernissen|zu|überwinden
그것은|있다|있었다|많은|장애물들|을|극복하다
这|有|有|很多|障碍|去|克服
كان|هناك|يوجد|الكثير|من العقبات|ل|التغلب
||||||pokonać
там|є|було|багато|перешкод|до|подолання
||||障害||
(no traduce)|y|había|muchos|de obstáculos|a|superar
There were a lot of obstacles to overcome.
乗り越えなければならない障害がたくさんありました。
Существует много препятствий, которые нужно преодолеть.
Aşılması gereken birçok engel vardı.
극복해야 할 장애물이 많았습니다.
Havia muitos obstáculos a superar.
Había muchos obstáculos que superar.
Es gab viele Hindernisse zu überwinden.
Er waren veel obstakels te overwinnen.
Було багато перешкод, які потрібно було подолати.
有很多障碍需要克服。
كان هناك الكثير من العقبات التي يجب التغلب عليها.
Des obstacles liés à notre milieu, à notre famille ou à la famille de notre partenaire.
||связанные|||среда||||||||||
Some|obstacles|linked|to|our|environment||our|||||family||our|partner
De|obstakels|gerelateerd|aan|onze|omgeving|aan|onze|familie|of|aan|de|familie|van|onze|partner
Dos|obstáculos|relacionados|ao|nosso|ambiente|à|nossa|família|ou|à|a|família|do|nosso|parceiro
|||||ortam||||||||||
Die|Hindernisse|verbunden|an|unser|Umfeld|an|unsere|Familie|oder|an|die|Familie|von|unserem|Partner
(정관사)|장애물|관련된|에|우리의|환경|에|우리의|가족|또는|에|(정관사)|가족|의|우리의|파트너
一些|障碍|相关的|于|我们的|环境|于|我们的|家庭|或者|于|这|家庭|的|我们的|伴侣
بعض|العقبات|المرتبطة|ب|بيئتنا|عائلتنا|ب|عائلتنا|أو||ب|عائلة|شريكنا|من|شريكنا|
|||||||||||||||partnera
деякі|перешкоди|пов'язані|до|наш|середовище|до|наш|сім'я|або|до|цю|сім'я|||
|||||環境||||||||||
Unos|obstáculos|relacionados|a|nuestro|entorno|a|nuestra|familia|o|a|la|familia|de|nuestro|pareja
Obstacles related to our environment, our family or our partner's family.
私たちの環境、私たちの家族、またはパートナーの家族に関係する障害。
Препятствия, связанные с нашей средой, нашей семьей или семьей нашего партнера.
Engeller, çevremizle, ailemizde veya partnerimizin ailesiyle ilgiliydi.
우리의 환경, 가족 또는 파트너의 가족과 관련된 장애물들이었습니다.
Obstáculos relacionados ao nosso meio, à nossa família ou à família do nosso parceiro.
Obstáculos relacionados con nuestro entorno, con nuestra familia o con la familia de nuestra pareja.
Hindernisse, die mit unserem Umfeld, unserer Familie oder der Familie unseres Partners verbunden waren.
Obstakels die verband hielden met onze omgeving, onze familie of de familie van onze partner.
Перешкоди, пов'язані з нашим середовищем, нашою родиною або родиною нашого партнера.
这些障碍与我们的环境、家庭或伴侣的家庭有关。
عقبات مرتبطة ببيئتنا، بعائلتنا أو بعائلة شريكنا.
L'exemple le plus célèbre, c'est peut-être l'histoire de Roméo et Juliette.
|||||||||||Джульетта
The example|||famous||may||the story||Romeo||Juliet
Het voorbeeld|het|meest|beroemde|het is|||het verhaal|van|Romeo|en|Julia
O exemplo|o|mais|célebre|é|será||a história|de|Romeu|e|Julieta
Das Beispiel|der|am|berühmteste|es ist|||die Geschichte|von|Romeo|und|Julia
그 예|가장|더|유명한|그것은|||이야기|의|로미오|과|줄리엣
|||||||||||Giulietta
例子|最|最|著名|这可能是|||故事|的|罗密欧|和|朱丽叶
المثال|الأكثر|الأكثر|شهرة|هو|||القصة|عن|روميو|و|جولييت
|||||||||Romeo||Julia
приклад|най-|найбільш|відомий|це|||історія|про|Ромео|і|Джульєтта
|||||||||ロミオ||
El ejemplo|más|célebre||es|||la historia|de|Romeo|y|Julieta
Perhaps the most famous example is the story of Romeo and Juliet.
最も有名な例は、ロミオとジュリエットの物語かもしれません。
Самый известный пример — это, возможно, история Ромео и Джульетты.
Belki de en ünlü örnek Romeo ve Juliet'in hikayesidir.
가장 유명한 예는 아마도 로미오와 줄리엣의 이야기일 것입니다.
O exemplo mais famoso é talvez a história de Romeu e Julieta.
El ejemplo más famoso es quizás la historia de Romeo y Julieta.
Das berühmteste Beispiel ist vielleicht die Geschichte von Romeo und Julia.
Het meest beroemde voorbeeld is misschien het verhaal van Romeo en Julia.
Найвідоміший приклад, можливо, це історія Ромео і Джульєтти.
最著名的例子可能是罗密欧与朱丽叶的故事。
ربما تكون القصة الأكثر شهرة هي قصة روميو وجولييت.
Deux personnes qui s'aiment passionnément mais qui ne peuvent pas vivre cet amour à cause de leur famille.
|||любят друг друга|страстно||||||жить|||||||
|||love each other|passionately||||can||live||love|||||family
Twee|mensen|die|elkaar liefhebben|hartstochtelijk|maar|die|niet|kunnen|niet|leven|dit|liefde|in|vanwege|hun|hun|familie
Duas|pessoas|que|se amam|apaixonadamente|mas|que|não|podem|viver|viver|este|amor|em|razão|de|sua|família
||||tutkulu bir şekilde|||||||||||||
Zwei|Personen|die|sich leidenschaftlich lieben|leidenschaftlich|aber|die|nicht|können|nicht|leben|diese|Liebe|in|wegen|ihrer|ihre|Familie
두|사람들|이|서로 사랑한다|열정적으로|그러나|이|않다|할 수 있다|않다|살다|이|사랑|에|때문에|의|그들의|가족
两个|人|那些|他们相爱|热烈地|但是|那些|不|他们能|不|生活|这个|爱|在|原因|的|他们的|家庭
شخصين|أشخاص|الذين|يحبون|بشغف|لكن|الذين|لا|يستطيعون|لا|يعيشون|هذا|الحب|بسبب|سبب|من|عائلتهم|
||||namiętnie|||||nie||||||||
дві|особи|які|люблять один одного|пристрасно|але|які|не|можуть|не|жити|це|любов|через|причину|їх||сім'я
|||愛し合っている|情熱的に|||||||||||||
Dos|personas|que|se aman|apasionadamente|pero|que|no|pueden|||este|amor|en|causa|de|su|familia
Two people who love each other passionately but who cannot live this love because of their family.
お互いに情熱的に愛し合っている二人ですが、家族のためにその愛を生きることができません。
Два человека, которые страстно любят друг друга, но не могут жить этой любовью из-за своих семей.
Birbirlerini tutkuyla seven ama aileleri yüzünden bu aşkı yaşayamayan iki insan.
열렬히 사랑하는 두 사람이지만 가족 때문에 그 사랑을 살 수 없는 상황.
Duas pessoas que se amam apaixonadamente, mas que não podem viver esse amor por causa de suas famílias.
Dos personas que se aman apasionadamente pero que no pueden vivir ese amor debido a su familia.
Zwei Menschen, die sich leidenschaftlich lieben, aber diese Liebe wegen ihrer Familien nicht leben können.
Twee mensen die hartstochtelijk van elkaar houden, maar die deze liefde niet kunnen leven vanwege hun familie.
Дві людини, які палко люблять одне одного, але не можуть жити цим коханням через свої родини.
两个热恋的人却因为家庭的原因无法生活在一起。
شخصان يحبان بعضهما بشغف ولكن لا يمكنهما عيش هذا الحب بسبب عائلتهما.
Mais maintenant, cette souffrance amoureuse est très différente.
|||страдание||||другая
|now|this|suffering|loving|||different
Maar|nu|deze|lijden|liefde|is|zeer|verschillend
Mas|agora|essa|sofrimento|amorosa|é|muito|diferente
Aber|jetzt|diese|Leiden|Liebe|ist|sehr|anders
하지만|지금|이|고통|사랑의|이다|매우|다르다
但是|现在|这种|痛苦|爱情的|是|非常|不同的
لكن|الآن|هذه|المعاناة|العاطفية|هي|جدا|مختلفة
але|зараз|ця|страждання|любовне|є|дуже|відмінна
Pero|ahora|esta|sufrimiento|amorosa|es|muy|diferente
But now this amorous suffering is very different.
しかし今、この恋の苦しみはとても異なります。
Но сейчас эта любовная страдания очень отличаются.
Ama şimdi, bu aşk acısı çok farklı.
하지만 이제 이 사랑의 고통은 매우 다릅니다.
Mas agora, esse sofrimento amoroso é muito diferente.
Pero ahora, ese sufrimiento amoroso es muy diferente.
Aber jetzt ist dieses Liebesleid sehr anders.
Maar nu is dit liefdeslijden heel anders.
Але тепер це любовне страждання дуже відрізняється.
但现在,这种爱情的痛苦是非常不同的。
لكن الآن، هذه المعاناة العاطفية مختلفة تمامًا.
Quand on ne trouve pas de partenaire, on a tendance à se remettre en question.
When|||find|||partner|one|has|tend||re|reconsider||question
Wanneer|men|niet|vindt|geen|een|partner|men|heeft|neiging|om|zich|opnieuw|in|vraag
Quando|se|não|encontra|nenhum|de|parceiro|se|tem|tendência|a|se|questionar|em|questão
||||||||||||sorgulamak||
Wenn|man|nicht|findet|keinen|einen|Partner|man|hat|Tendenz|zu|sich|in Frage stellen|in|Frage
언제|우리는|부정사|찾다|아니다|의|파트너|우리는|있다|경향|에|자신을|다시 놓다|에|질문
||||||||||||ifrågasätta sig||
当|我们|不|找到|不|的|伴侣|我们|有|倾向|去|自己|重新|在|质疑
عندما|نحن|لا|نجد|لا|أي|شريك|نحن|لدينا|ميل|إلى|أنفسنا|إعادة|في|تساؤل
||||||partner współpracownik||||||przemyśleć na nowo||
коли|ми|не|знаходимо|не|жодного|партнера|ми|маємо|схильність|до|себе|переосмислювати|в|питання
|||||||||傾向|||自分自身を||
Cuando|uno|no|encuentra|ningún|de|pareja|uno|tiene|tendencia|a|se|replantear|en|duda
When we can't find a partner, we tend to question ourselves.
パートナーが見つからないと、自分を見つめ直す傾向があります。
Когда вы не можете найти партнера, вы склонны сомневаться в себе.
Bir partner bulamadığımızda, sorgulamaya başlıyoruz.
파트너를 찾지 못할 때, 우리는 스스로를 의심하는 경향이 있습니다.
Quando não encontramos um parceiro, tendemos a nos questionar.
Cuando no se encuentra pareja, se tiende a cuestionarse.
Wenn man keinen Partner findet, neigt man dazu, sich selbst in Frage zu stellen.
Wanneer je geen partner kunt vinden, heb je de neiging om jezelf in vraag te stellen.
Коли не знаходиш партнера, є схильність ставити під сумнів себе.
当找不到伴侣时,人们往往会开始自我反思。
عندما لا نجد شريكًا، نميل إلى إعادة تقييم أنفسنا.
On se dit qu'on n'est pas assez bien, que notre valeur n'est pas assez élevée.
|||that we|||enough|well|||value|||enough|high
We|zich|zeggen|dat we|niet zijn|genoeg|genoeg|goed|dat|onze|waarde|niet|genoeg|genoeg|hoog
Nós|pronome reflexivo|diz|que nós|não é|suficientemente|bem|bem|que|nosso|valor|não é|suficientemente|alta|elevada
Man|sich|sagt|dass man|nicht ist|nicht|genug|gut|dass|unser|Wert|nicht ist|nicht|genug|hoch
우리|서로|말해|우리가|아니다|충분히|충분히|좋다|~라는 것|우리의|가치|아니다|충분히|충분히|높다
我们|自己|说|我们|不是|不|足够|好|说|我们的|价值|不是|不|足够|高
نحن|أنفسنا|نقول|أننا|ليس|لا|بما فيه الكفاية|جيدين|أن|قيمتنا|قيمة|ليس|لا|بما فيه الكفاية|مرتفعة
||||||||||||||wysoka
ми|себе|кажемо|що ми|не є|не|достатньо|добре|що|наша|цінність|не є|не|достатньо|висока
Uno|se|dice|que uno|no es|no|suficientemente|bien|que|nuestro|valor|no es|no|suficientemente|elevada
We tell ourselves that we're not good enough, that our worth is not high enough.
自分が十分ではない、価値が十分に高くないと思ってしまいます。
Мы говорим себе, что мы недостаточно хороши, что наша ценность недостаточно высока.
Kendimize yeterince iyi olmadığımızı, değerimizin yeterince yüksek olmadığını söylüyoruz.
우리는 자신이 충분히 좋지 않다고 생각하고, 우리의 가치가 충분히 높지 않다고 느낍니다.
Dizemos a nós mesmos que não somos bons o suficiente, que nosso valor não é alto o suficiente.
Nos decimos que no somos lo suficientemente buenos, que nuestro valor no es lo suficientemente alto.
Man sagt sich, dass man nicht gut genug ist, dass unser Wert nicht hoch genug ist.
We zeggen tegen onszelf dat we niet goed genoeg zijn, dat onze waarde niet hoog genoeg is.
Ми думаємо, що ми недостатньо хороші, що наша цінність не є достатньо високою.
我们会觉得自己不够好,自己的价值不够高。
نقول إننا لسنا جيدين بما فيه الكفاية، وأن قيمتنا ليست مرتفعة بما فيه الكفاية.
On ne peut pas blâmer notre famille ni notre milieu d'origine, parce qu'en théorie nous sommes libres de mener la vie que nous voulons.
||||обвинять||||||||||||свободны||вести|||||
|||not|blame|our||||environment|of origin|because|in|theory|||free||lead||life|||want
We|not|can|not|blame|our|family|nor|our|environment|of origin|because|that in|theory|we|are|free|to|lead|the|life|that|we|want
Nós|não|pode||culpar|nossa|família|nem|nosso|ambiente|de origem|porque|que em|teoria|nós|somos|livres|de|levar|a|vida|que|nós|queremos
||||suçlayamayız|||||ortam|||||||||yaşamak|||||
Man|nicht|kann|nicht|beschuldigen|unsere|Familie|noch|unser|Umfeld|von Herkunft|weil|dass wir|Theorie|wir|sind|frei|zu|führen|das|Leben|die|wir|wollen
우리는|(부정사)|할 수|않다|비난하다|우리의|가족|또는|우리의|환경|출신|왜냐하면|우리가|이론상으로|우리는|이다|자유롭다|(전치사)|이끌다|그|삶|우리가|우리는|원한다
||||skylla på||||||||||||||leva|||||
||||incolpare|||||||||||||||||||
我们|不|能|不|责怪|我们的|家庭|也不|我们的|环境|出身|因为|在|理论上|我们|是|自由的|去|过|这|生活|我们||想要
نحن|لا|يمكن|لا|لوم|عائلتنا||ولا|بيئتنا|وسط|منبت|لأن|أننا|نظرية|نحن|نحن|أحرار|في|عيش|الحياة||التي|نريد|نريد
||||obwiniać||||||||||||||prowadzić|||||
ми|не|можемо|не|звинувачувати|нашу|сім'ю|ні|наше|середовище|походження|тому||теорії|ми|є|вільні|щоб|вести|життя||яке|ми|хочемо
||||||||||||||||||送る|||||望んでいる
No|(partícula negativa)|puede|(adverbio negativo)|culpar|nuestra|familia|ni|nuestro|entorno|de origen|porque|que en|teoría|nosotros|somos|libres|de|llevar|la|vida|que|nosotros|queremos
We can't blame our family or our background, because in theory, we are free to lead the life we want.
私たちは家族や出身環境を非難することはできません。なぜなら、理論的には私たちは自分が望む人生を送る自由があるからです。
Мы не можем винить свою семью или свое происхождение, потому что в теории мы свободны вести ту жизнь, которую хотим.
Ailemizi ya da geçmişimizi suçlayamayız, çünkü teoride istediğimiz hayatı sürmekte özgürüz.
이론적으로 우리는 원하는 삶을 살 자유가 있기 때문에 가족이나 출신 환경을 탓할 수 없습니다.
Não podemos culpar nossa família nem nosso meio de origem, porque em teoria somos livres para levar a vida que queremos.
No podemos culpar a nuestra familia ni a nuestro entorno de origen, porque en teoría somos libres de llevar la vida que queremos.
Wir können unsere Familie oder unser Herkunftsmilieu nicht beschuldigen, denn theoretisch sind wir frei, das Leben zu führen, das wir wollen.
We kunnen onze familie of onze afkomst niet de schuld geven, want in theorie zijn we vrij om het leven te leiden dat we willen.
Ми не можемо звинувачувати нашу родину чи середовище, з якого походимо, адже теоретично ми вільні жити так, як хочемо.
我们不能责怪我们的家庭或出身环境,因为理论上我们是自由的,可以过我们想要的生活。
لا يمكننا إلقاء اللوم على عائلتنا أو بيئتنا الأصلية، لأنه من الناحية النظرية نحن أحرار في عيش الحياة التي نريدها.
Donc si on n'est pas capable de trouver un partenaire, ça veut dire qu'on n'est pas assez bien.
|||||способны||||||||||||
|||is||||find||partner|||mean||||enough|
Dus|als|we|niet|niet|in staat|om|vinden|een|partner|dat|wil|zeggen|dat we|niet|niet|genoeg|goed
Então|se|nós|não está|capaz|capaz|de|encontrar|um|parceiro|isso|quer|dizer|que nós|não está|suficientemente|bem|bem
Also|wenn|wir|nicht|nicht|fähig|zu|finden|einen|Partner|das|will|sagen|dass wir|nicht|nicht|genug|gut
그래서|만약|우리|아니다|부정어|능력 있는|~을 찾는|찾다|한|파트너|그것|원하다|의미하다|우리가|아니다|부정어|충분히|좋다
所以|如果|我们|不是|不|能够|去|找到|一个|伴侣|这|意思是|说|我们|不是|不|足够|好
لذلك|إذا|نحن|ليس|لا|قادر|على|إيجاد|شريك|شريك|ذلك|يعني|يعني|أننا|ليس|لا|بما فيه الكفاية|جيدين
отже|якщо|ми|не є|не|здатний|щоб|знайти|партнера||це|означає|сказати|що ми|не є|не|достатньо|добре
Entonces|si|uno|no|puede|capaz|de|encontrar|un|compañero|eso|quiere|decir|que uno|no|puede|lo suficientemente|bien
So if we are unable to find a partner, that means that we are not good enough.
したがって、パートナーを見つけられないということは、私たちが十分に良くないということを意味します。
Итак, если мы не можем найти партнера, значит, мы недостаточно хороши.
Yani eğer bir partner bulamıyorsak, bu bizim yeterince iyi olmadığımız anlamına gelir.
그러니까 파트너를 찾지 못한다면, 우리는 충분히 좋지 않다는 뜻입니다.
Então, se não somos capazes de encontrar um parceiro, isso significa que não somos bons o suficiente.
Así que si no somos capaces de encontrar una pareja, significa que no somos lo suficientemente buenos.
Wenn wir also nicht in der Lage sind, einen Partner zu finden, bedeutet das, dass wir nicht gut genug sind.
Dus als we niet in staat zijn om een partner te vinden, betekent dat dat we niet goed genoeg zijn.
Отже, якщо ми не можемо знайти партнера, це означає, що ми недостатньо хороші.
所以如果我们找不到伴侣,那就意味着我们不够好。
لذا إذا لم نكن قادرين على العثور على شريك، فهذا يعني أننا لسنا جيدين بما فيه الكفاية.
Et cette souffrance est d'autant plus forte qu'on a l'impression que trouver l'amour, c'est une chose essentielle pour notre estime de soi.
||страдание||тем более|||||впечатление|||||||существенный|||самооценка||
||suffering||all the more||strong|that one||the impression|||||||essential||our|self-esteem|of|self
En|deze|lijden|is|des te|meer|sterker|dat men|heeft|de indruk|dat|vinden|de liefde|het is|een|ding|essentieel|voor|onze|zelfrespect|van|zelf
E|essa|sofrimento|é|tanto|mais|forte|que se|tem|a impressão|que|encontrar|o amor|é|uma|coisa|essencial|para|nossa|autoestima|de|si mesmo
||acı||daha da|||||||||||||için||kendine değer verme||özsaygı
Und|diese|Leiden|ist|umso|mehr|stark|dass man|hat|den Eindruck|dass|finden|die Liebe|es ist|eine|Sache|essentielle|für|unser|Selbstwert|von|sich
그리고|이|고통|이다|더욱|더|강하다|우리가|가진|인상|~라는|찾는|사랑|그것은|하나의|것|필수적인|위해|우리의|자존감|의|자신
||lidande||därför|||||||||||||||||
|||||||||||||||||||stima||sé stessi
而且|这种|痛苦|是|越|更|强烈|我们|有|感觉|说|找到|爱|是|一种|事情|必要的|对于|我们的|自尊|去|自己
و|هذه|المعاناة|هي|بقدر|أكثر|شديدة|أننا|لدينا|الشعور|أن|إيجاد|الحب|هو|شيء||أساسي|من أجل|تقديرنا|تقدير|ل|الذات
||||||||||||||||istotna|||samoocena||
і|ця|страждання|є|настільки|більше|сильна|що ми|маємо|враження|що|знайти|любов|це|одна|річ|суттєва|для|нашої|самооцінки|щоб|себе
||苦しみ|||||||印象||||||||||自尊心||自己
Y|esta|sufrimiento|es|tanto|más|fuerte|que uno|tiene|la impresión|de que|encontrar|el amor|es|una|cosa|esencial|para|nuestra|autoestima|de|uno mismo
And this suffering is all the more intense since we have the impression that finding love is an essential thing for our self-esteem.
この苦しみは、愛を見つけることが自尊心にとって不可欠なことだと感じるため、一層強くなります。
И это страдание тем сильнее, что у нас есть ощущение, что найти любовь - это важная вещь для нашей самооценки.
Ve bu acı, aşk bulmanın özsaygımız için temel bir şey olduğunu düşündüğümüzde daha da güçlü hale geliyor.
그리고 이 고통은 사랑을 찾는 것이 우리의 자존감에 필수적이라는 느낌이 들수록 더욱 강해집니다.
E esse sofrimento é ainda mais forte porque temos a impressão de que encontrar o amor é algo essencial para a nossa autoestima.
Y este sufrimiento es aún más fuerte porque tenemos la impresión de que encontrar el amor es algo esencial para nuestra autoestima.
Und dieses Leiden ist umso stärker, als wir das Gefühl haben, dass es essenziell für unser Selbstwertgefühl ist, die Liebe zu finden.
En dit lijden is des te sterker omdat we het gevoel hebben dat het vinden van liefde essentieel is voor ons zelfbeeld.
І це страждання є ще сильнішим, оскільки ми маємо враження, що знайти любов — це важливо для нашої самооцінки.
这种痛苦更加强烈,因为我们觉得找到爱情是对自尊心至关重要的事情。
وهذه المعاناة تكون أشد لأن لدينا انطباع أن العثور على الحب هو شيء أساسي لتقديرنا لذاتنا.
L'estime de soi, c'est la vision, la perception qu'on a de nous-mêmes, tout simplement.
самооценка|||||вид||восприятие|||||||
Self-esteem|of|oneself|||vision||perception|that we||||same|all|simply
het zelfvertrouwen|de|zelf|het is|de|visie|de|perceptie|die we|hebben|van|||gewoon|simpel
A autoestima|de|si mesmo|é|a|visão|a|percepção|que se|tem|de|||tudo|simplesmente
자존감|의|자신|그것은|그|시각|그|인식|우리가|가지는|의|||모든|단순히
das Selbstwertgefühl|von|sich|es ist|die|Sicht|die|Wahrnehmung|die man|hat|von|||alles|einfach
özsaygı|||||||algı|||||||
Självkänsla||||||||||||||
l'autostima||||||||||||||
自尊|的|自己|是|这个|视角|这个|感知|我们|有|的|||一切|简单地
self-esteem|||||||perception|||||||
La autoestima|de|uno mismo|es|la|visión|la|percepción|que uno|tiene|de|||todo|simplemente
самооцінка|з|себе|це|у|бачення|у|сприйняття|яке ми|маємо|з|||все|просто
تقدير|الذات|النفس|هو|الرؤية|||الإدراك|الذي|لدينا|من|||فقط|ببساطة
自己評価|||||||認識|||||||
szacunek do siebie||siebie|||wizja||percepcja|||||||
Self-esteem is simply the vision, the perception we have of ourselves.
自己評価とは、私たち自身についての視点、知覚のことです、ただそれだけです。
Самооценка — это видение, восприятие, которое у нас есть о самих себе, просто и ясно.
Özsaygı, kendimizi algılayış tarzımız, kısacası kendimize dair görüşümüzdür.
자존감은 우리가 우리 자신에 대해 가지고 있는 시각, 인식입니다.
A autoestima é a visão, a percepção que temos de nós mesmos, simplesmente.
La autoestima es la visión, la percepción que tenemos de nosotros mismos, simplemente.
Selbstwertgefühl ist die Sicht, die Wahrnehmung, die wir von uns selbst haben, ganz einfach.
Zelfrespect is de visie, de perceptie die we van onszelf hebben, heel eenvoudig.
Самооцінка - це бачення, сприйняття, яке ми маємо про себе, просто.
自尊就是我们对自己的看法和感知,简单来说就是这样。
تقدير الذات هو الرؤية، الإدراك الذي لدينا عن أنفسنا، ببساطة.
Partout dans la culture occidentale, autour de nous on nous dit que pour être heureux, il faut être en couple.
Везде||||западной|||||||||||||||
Everywhere||the||western|around|of||we|us|says||to||happy|||be|in|couple
Overal|in|de|cultuur|westerse|om|ons|ons|||zegt|dat|om|gelukkig te zijn||men|moet|zijn|in|een relatie
Em toda|na|a|cultura|ocidental|ao redor|de|nós|||diz|que|para|ser|feliz|ele|deve|ser|em|casal
어디서나|에서|그|문화|서양의|주위에|의|우리|||말한다|~라고|~하기 위해|행복하다|행복한|그것|필요하다|되다|~에|커플
Überall|in|die|Kultur|westliche|um|von|uns|||gesagt|dass|um|sein|glücklich|man|muss|sein|in|Beziehung
her yerde||||batı||||||||||mutlu|||||
ovunque||||occidentale|attorno||||||||||||||
到处|在|这个|文化|西方的|周围|的|我们|我们|我们|说|说|为了|成为|幸福|它|必须|成为|在|伴侣
في كل مكان|في|الثقافة||الغربية|حول|من|نحن|يُقال|لنا|يُقال|أن|من أجل|أن تكون|سعيد|من|يجب|أن تكون|في|علاقة
||||zachodniej|||||||||||||||
всюди|у|у|культурі|західній|навколо|з|нас|нам|нас|говорить|що|для|бути|щасливим|це|потрібно|бути|у|парі
|||||||||||||||||||in a couple
||||西洋の|||||||||||||||
En todas partes|en|la|cultura|occidental|alrededor|de|nosotros|se|nos|dice|que|para|ser|feliz|se|debe|estar|en|pareja
Everywhere in Western culture, we are told that in order to be happy, one must be in a relationship.
西洋文化の至る所で、周りからは幸せになるためにはカップルでなければならないと言われています。
Повсюду в западной культуре вокруг нас говорят, что для того чтобы быть счастливым, нужно быть в паре.
Batı kültüründe her yerde, mutlu olmak için bir ilişki içinde olmanız gerektiği söylenir.
서구 문화 곳곳에서, 우리 주변에서는 행복하려면 커플이 되어야 한다고 말합니다.
Em toda a cultura ocidental, ao nosso redor, nos dizem que para ser feliz, é preciso estar em um relacionamento.
En toda la cultura occidental, a nuestro alrededor nos dicen que para ser felices, hay que estar en pareja.
Überall in der westlichen Kultur wird uns gesagt, dass man glücklich sein muss, um in einer Beziehung zu sein.
Overal in de westerse cultuur wordt ons verteld dat je gelukkig moet zijn in een relatie.
Скрізь у західній культурі навколо нас нам кажуть, що для того, щоб бути щасливим, потрібно бути у парі.
在西方文化中,周围的人告诉我们,要幸福就必须有伴侣。
في كل مكان في الثقافة الغربية، يُقال لنا أنه لكي نكون سعداء، يجب أن نكون في علاقة.
Si vous êtes seul, ça veut dire qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec vous.
||are|alone|it||||||something||that||go|not||you
Als|u|bent|alleen|dat|wil|zeggen|dat hij|er|heeft|iets|ding|dat|niet|gaat|goed|met|u
Se|você|está|sozinho|isso|quer|dizer|que ele|lá|há|algo|coisa|que|não|vai|bem|com|você
Wenn|Sie|sind|allein|das|will|bedeuten|dass er|dort|hat|etwas|Sache|die|nicht|geht|nicht|mit|Ihnen
만약|당신이|있다|혼자|그것|원하다|의미하다|그가|그곳에|있다|어떤|것|이|아니다|가다|않다|함께|당신과
如果|你|是|单独|这|意思是|说|它|有|有|某种|事情|这|不|行|否定|和|你
إذا|أنت|تكون|وحيد|هذا|يعني|أن|أن هناك|هناك|يوجد|شيء|ما|الذي|لا|تسير|ليس|مع|أنت
якщо|ви|є|сам|це|означає|говорити||є|є|щось|річ|яка|не|йде|не|з|вами
Si|usted|está|solo|eso|quiere|decir|que él|hay|una|algo|cosa|que|no|va|mal|con|usted
If you are alone, it means that there is something wrong with you.
もしあなたが一人であれば、それはあなたに何か問題があることを意味します。
Если вы одиноки, это значит, что с вами что-то не так.
Eğer yalnızsanız, sizde bir sorun var demektir.
혼자라면, 당신에게 뭔가 잘못되어 있다는 뜻입니다.
Se você está sozinho, isso significa que há algo de errado com você.
Si estás solo, significa que hay algo que no está bien contigo.
Wenn Sie allein sind, bedeutet das, dass etwas nicht mit Ihnen stimmt.
Als je alleen bent, betekent dat dat er iets mis met je is.
Якщо ви самотні, це означає, що з вами щось не так.
如果你是单身,那就意味着你有些地方不对劲。
إذا كنت وحدك، فهذا يعني أن هناك شيئًا خاطئًا فيك.
Ça veut dire que vous n'avez pas le droit d'être heureux.
|||||don't|||right||happy
Dat|wil|zeggen|dat|u|heeft niet|niet|het|recht|om te zijn|gelukkig
Isso|quer|dizer|que|você|não tem|não|o|direito|de ser|feliz
|||||||||olmak|
Das|will|sagen|dass|Sie|haben nicht|nicht|das|Recht|zu sein|glücklich
그것|원하다|말하다|~라는 것|당신|없다|~하지 않다|그|권리|~하는|행복한
这|意思是|说|说|你|没有|否定|这个|权利|成为|幸福
هذا|يعني|أن|أن|أنت|لا تملك|ليس|الحق||أن تكون|سعيد
це|означає|говорити|що|ви|не маєте|не|право|право|бути|щасливим
Eso|quiere|decir|que|usted|no tiene|no|el|derecho|de ser|feliz
It means you have no right to be happy.
それはあなたが幸せである権利を持っていないという意味です。
Это значит, что у вас нет права на счастье.
Bu, mutlu olmaya hakkınız olmadığı anlamına gelir.
그것은 당신이 행복할 권리가 없다는 것을 의미합니다.
Isso significa que você não tem o direito de ser feliz.
Eso significa que no tienes derecho a ser feliz.
Das bedeutet, dass Sie kein Recht haben, glücklich zu sein.
Dat betekent dat je geen recht hebt om gelukkig te zijn.
Це означає, що ви не маєте права бути щасливими.
这意味着你没有权利去幸福。
هذا يعني أنه ليس لديك الحق في أن تكون سعيدًا.
Maintenant on va attaquer la dernière partie, celle qui concerne la place des hommes et des femmes sur ce marché de l'amour.
|||||||||касается|определённый артикль|место|неопределённый артикль|||||||||
Now|will|will|attack||last|part|that||concerns||||men|||women|||market||
Nu|we|gaan|aanvallen|de|laatste|deel|die|die|betreft|de|plaats|van|mannen|en|van|vrouwen|op|deze|markt|van|de liefde
Agora|nós|vamos|atacar|a|última|parte|aquela|que|diz respeito a|a|posição|dos|homens|e|das|mulheres|sobre|este|mercado|do|amor
|||saldırmak||sonuncu|bölüm|||||||||||||||
Jetzt|wir|werden|angreifen|die|letzte|Teil|diejenige|die|betrifft|die|Stellung|der|Männer|und|der|Frauen|auf|diesen|Markt|der|Liebe
이제|우리는|갈 것이다|공격하다|그|마지막|부분|그것|~하는|관련된|그|위치|~의|남자들|그리고|~의|여자들|에|이|시장|의|사랑
现在|我们|将要|攻击|最后|最后|部分|那个|关系到|关系到|这个|地位|的|男人|和|的|女人|在|这个|市场|的|爱情
الآن|نحن|سوف|نبدأ|الجزء|الأخير|الجزء|التي|التي|تتعلق|المكان|المكان|لل|الرجال|و|لل|النساء|في|هذا|السوق|من|الحب
тепер|ми|будемо|атакувати|останню|частину||ту|яка|стосується|місця|місце|чоловіків|чоловіків|і|жінок|жінок|на|цьому|ринку|любові|любові
|||tackle||||||||||||||||||
Ahora|nosotros|vamos|atacar|la|última|parte|la|que|concierne|la|lugar|de|hombres|y|de|mujeres|en|este|mercado|de|el amor
Now we are going to attack the last part, that which concerns the place of men and women on this love market.
さあ、最後の部分、愛の市場における男女の立場について攻撃を開始します。
Теперь мы перейдем к последней части, которая касается места мужчин и женщин на этом рынке любви.
Şimdi, kadın ve erkeklerin aşk piyasasındaki yeriyle ilgili olan son bölümü ele alacağız.
이제 우리는 사랑의 시장에서 남성과 여성의 위치에 관한 마지막 부분을 다룰 것입니다.
Agora vamos atacar a última parte, aquela que diz respeito ao lugar dos homens e das mulheres neste mercado do amor.
Ahora vamos a abordar la última parte, la que se refiere al lugar de los hombres y las mujeres en este mercado del amor.
Jetzt werden wir den letzten Teil angehen, der sich mit dem Platz von Männern und Frauen auf diesem Liebesmarkt beschäftigt.
Nu gaan we de laatste sectie aanvallen, die gaat over de rol van mannen en vrouwen op deze liefdesmarkt.
Тепер ми перейдемо до останньої частини, яка стосується місця чоловіків і жінок на цьому ринку любові.
现在我们要开始最后一部分,关于男女在爱情市场上的地位。
الآن سنبدأ الجزء الأخير، الذي يتعلق بمكانة الرجال والنساء في سوق الحب.
Je vous ai dit en introduction que le rapport de pouvoir entre les hommes et les femmes est déséquilibré.
|||||введение|||соотношение||||||||||недостаточно сбалансирован
|you|have|||||the|report||power|between||men|||women|is|unbalanced
Ik|u|heb|gezegd|in|inleiding|dat|het|rapport|van|macht|tussen|de|mannen|en|de|vrouwen|is|onevenwichtig
Eu|lhe|(verbo auxiliar do passado)|disse|na|introdução|que|o|relatório|de|poder|entre|os|homens|e|as|mulheres|é|desequilibrado
||||||||||||||||||dengesiz
Ich|Ihnen|habe|gesagt|in|Einführung|dass|der|Bericht|über|Macht|zwischen|die|Männer|und|die|Frauen|ist|unausgewogen
나는|당신을|~했다|말했다|~에서|서론|~라는 것|그|관계|의|권력|사이에|그들|남자들|그리고|그들|여자들|~이다|불균형하다
||||||||||||||||||sbilanciato
我|你们|已经|说|在|介绍|这个|权力|关系|的|权力|在之间|的|男人|和|的|女人|是|不平衡
أنا|لكم|قد|قلت|في|المقدمة|أن|العلاقة|العلاقة|بين|السلطة|بين|الرجال|الرجال|و|النساء|النساء|هي|غير متوازن
я|вам|я|сказав|в|вступі|що|відношення|відношення|влади|влади|між|чоловіками|чоловіками|і|жінками|жінками|є|незбалансованим
||||||||||||||||||unbalanced
||||の||||力関係||||||||||不均衡
Yo|le|he|dicho|en|introducción|que|el|informe|de|poder|entre|los|hombres|y|las|mujeres|está|desequilibrado
I told you in the introduction that the power relationship between men and women is unbalanced.
導入で言ったように、男女の間の権力関係は不均衡です。
Я сказал вам во введении, что соотношение власти между мужчинами и женщинами несбалансировано.
Giriş bölümünde kadın ve erkek arasındaki güç dengesinin dengesiz olduğunu söylemiştim.
我在引言中就告诉过大家,男女之间的权力关系是不平衡的。
서두에서 남성과 여성 간의 권력 관계가 불균형하다고 말씀드렸습니다.
Eu disse na introdução que a relação de poder entre homens e mulheres é desequilibrada.
Les dije en la introducción que la relación de poder entre hombres y mujeres está desequilibrada.
Ich habe Ihnen in der Einleitung gesagt, dass das Machtverhältnis zwischen Männern und Frauen unausgewogen ist.
Ik heb u in de inleiding verteld dat de machtsverhouding tussen mannen en vrouwen onevenwichtig is.
Я вже сказав на початку, що відносини влади між чоловіками і жінками є незбалансованими.
我在开头提到过,男女之间的权力关系是不平衡的。
لقد أخبرتكم في المقدمة أن العلاقة بين الرجال والنساء غير متوازنة.
J'insiste sur ce mot, « déséquilibré », parce que je sais qu'il est difficile à retenir.
я настаиваю|||||||||||||запомнить
I insist||this|word|unbalanced||||know||is|||retain
Ik benadruk|op|dit|woord|onevenwichtig|||ik|weet|dat hij|is|moeilijk|om|onthouden
Eu insisto|sobre|esta|palavra|desequilibrado|||eu|sei|que ele|é|difícil|a|reter
||||dengesiz|||||||zor||hatırlamak
Ich bestehe|auf|dieses|Wort|unausgeglichen|weil|dass|ich|weiß|dass es|ist|schwierig|zu|merken
나는 강조한다|에|이|단어|불균형한|||나는|안다|그가|이다|어려운|~하기|기억하다
|||||||||||||retenere
我坚持|在|这个|词|不平衡|因为|这个|我|知道|它|是|难|去|记住
I insist|||||||||||||
||||niezrównoważony|||||||||
я наполягаю|на|цьому|слові|незбалансованому|тому|що|я|знаю|що|є|важким|до|запам'ятати
أؤكد|على|هذه|الكلمة|غير متوازن|لأن|أن|أنا|أعلم|أنه|هو|صعب|على|تذكر
私はこの言葉「不均衡」に対して(1)強調します||||不安定||||||||を|覚える
Insisto|en|esta|palabra|desequilibrado|||yo|sé|que él|es|difícil|de|retener
I emphasize this word, 'unbalanced', because I know it is difficult to remember.
私はこの言葉「不均衡」にこだわります。それは覚えるのが難しいと知っているからです。
Я подчеркиваю это слово, «несбалансировано», потому что знаю, что его трудно запомнить.
"Dengesiz" kelimesinde ısrar ediyorum, çünkü hatırlamanın zor olduğunu biliyorum.
저는 이 단어, "불균형"에 대해 강조하고 싶습니다. 왜냐하면 기억하기 어렵다는 것을 알기 때문입니다.
Eu insisto nesta palavra, "desequilibrada", porque sei que é difícil de lembrar.
Insisto en esta palabra, «desequilibrada», porque sé que es difícil de recordar.
Ich betone dieses Wort, „unausgewogen“, weil ich weiß, dass es schwer zu merken ist.
Ik benadruk dit woord, "onevenwichtig", omdat ik weet dat het moeilijk te onthouden is.
Я підкреслюю це слово «незбалансовані», тому що знаю, що його важко запам'ятати.
我强调这个词,“不平衡”,因为我知道它很难记住。
أؤكد على هذه الكلمة، "غير متوازنة"، لأنني أعلم أنه من الصعب تذكرها.
Il est formé sur le mot « équilibre », un mot très utile.
||образован||||баланс||||полезное
||trained||||balance||word||useful
Hij|is|gevormd|op|het|woord|evenwicht|een|woord|zeer|nuttig
Ele|está|formado|sobre|o|palavra|equilíbrio|uma|palavra|muito|útil
Er|ist|gebildet|über|das|Wort|Gleichgewicht|ein|Wort|sehr|nützlich
그|이다|훈련받았다|에 대해|그|단어|균형|하나의|단어|매우|유용한
它|是|形成|在|词|词|平衡|一个|词|非常|有用
هو|هو|مُشتق|من|الكلمة|الكلمة|توازن|كلمة|كلمة|جداً|مفيدة
||utworzony||||równowaga||||
воно|є|утворене|на|слові|слові|рівновага|дуже|слово|дуже|корисне
||形成されている||||バランス||||
Él|está|formado|sobre|la|palabra|equilibrio|una|palabra|muy|útil
It is derived from the word 'balance', a very useful word.
これは「バランス」という言葉から作られた、とても便利な言葉です。
В его основе лежит слово "баланс", очень полезное слово.
Çok kullanışlı bir kelime olan "denge" kelimesine dayanmaktadır.
이 단어는 "균형"이라는 단어에서 파생된 것으로, 매우 유용한 단어입니다.
Ela é formada a partir da palavra "equilíbrio", uma palavra muito útil.
Se forma a partir de la palabra «equilibrio», una palabra muy útil.
Es ist abgeleitet von dem Wort „Gleichgewicht“, einem sehr nützlichen Wort.
Het is afgeleid van het woord "evenwicht", een zeer nuttig woord.
Воно утворене від слова «баланс», дуже корисного слова.
它是由“平衡”这个词构成的,这是一个非常有用的词。
إنها مشتقة من كلمة "توازن"، وهي كلمة مفيدة جداً.
L'équilibre, c'est quand les choses sont stables.
равновесие||||||
The balance||when||things||stable
Het evenwicht|het is|wanneer|de|dingen|zijn|stabiel
O equilíbrio|é|quando|as|coisas|estão|estáveis
Das Gleichgewicht|ist|wenn|die|Dinge|sind|stabil
균형|그것은|언제|그|것들|있다|안정적이다
||||||stabili
平衡|是|当|这些|事情|是|稳定的
التوازن|هو|عندما|الأشياء||تكون|مستقرة
рівновага|це|коли|ці|речі|є|стабільні
||||||安定している
El equilibrio|es|cuando|las|cosas|están|estables
Balance is when things are stable.
バランスとは、物事が安定していることです。
Баланс — это когда все стабильно.
Denge, şeylerin istikrarlı olduğu zamandır.
균형은 사물이 안정적일 때입니다.
O equilíbrio é quando as coisas estão estáveis.
El equilibrio es cuando las cosas son estables.
Das Gleichgewicht ist, wenn die Dinge stabil sind.
Evenwicht is wanneer dingen stabiel zijn.
Баланс - це коли речі стабільні.
平衡是指事物处于稳定状态。
التوازن هو عندما تكون الأشياء مستقرة.
Par exemple, on parle de l'équilibre entre la vie professionnelle et la vie personnelle, quand votre vie professionnelle et votre vie personnelle sont plus ou moins égales, qu'elles ont la même importance, qu'il n'y en a pas une qui prend plus de place que l'autre.
||||||||||||||||||||||||||||||||qu'elles||||||||||||
|||||the balance||||professional||||personal||your|||||||||or|less|equal|that they|have||same|importance|that|don't|in||not|an||takes|||space||the other
Bijvoorbeeld|voorbeeld|men|spreekt|over|de balans|tussen|de|leven|professionele|en|de|leven|persoonlijke|wanneer|uw|leven|professionele|en|uw|leven|persoonlijke|zijn|meer|of|minder|gelijk|dat ze|hebben|de|dezelfde|belangrijkheid|dat er|niet|er|is|niet|een|die|neemt|meer|van|ruimte|dan|de ander
Por|exemplo|nós|falamos|de|o equilíbrio|entre|a|vida|profissional|e|a|vida|pessoal|quando|sua|vida|profissional|e|sua|vida|pessoal|são|mais|ou|menos|iguais|que elas|têm|a|mesma|importância|que ele|não|em|uma|mais|uma|que|toma|mais|de|espaço|do que|o outro
||||||||||||||||||||||||||eşit||||||o||||||||||||
Zum|Beispiel|man|spricht|über|das Gleichgewicht|zwischen|der|Leben|berufliche|und|die|Leben|persönliche|wenn|Ihr|Leben|berufliche|und|Ihr|Leben|persönliche|sind|mehr|oder|weniger|gleich|dass sie|haben|die|gleiche|Bedeutung|dass es|nicht|in|gibt|nicht|eine|die|nimmt|mehr|von|Platz|als|die andere
예를 들어|예|우리는|말한다|에 대해|균형|사이의|직장|생활|직업|과|개인|생활|개인|언제|당신의|생활|직업|과|당신의|생활|개인|이다|더|또는|덜|동등하다|그것들이|가지다|같은|같은|중요성|그것이|그곳에|그것이|있다|아니다|하나|더|차지하다|더|의|공간|보다|다른 것
对|例子|我们|说|关于|平衡|在之间|工作|生活|职业的|和|生活|生活|个人的|当|你的|生活|职业的|和|你的|生活|个人的|是|更|或|少|相等的|它们|有|同样的|重要性||没有|不|其中|有|不|一个|哪个|占据|更|的|空间|比|另一个
على|سبيل|نحن|نتحدث|عن|التوازن|بين|الحياة|المهنية||و|نفس||||||||||||أكثر||||||||||||||||||من|مكان|من|الأخرى
|||||||||profesjonalna|||||||||||||||||równe||||||||||||||||||
по|приклад|ми|говоримо|про|рівновагу|між|робочим|життям|професійним|і|особистим|життям|особистим|коли|ваше|життя|професійне|і|ваше|життя|особисте|є|більше|або|менше|рівні|що вони|мають|ту|таку|важливість|що|там|не|є|не|одна|яка|займає|більше|місця||ніж|інша
|||||||||||||||||||||||||||||||重要性|||||||||||||
Por|ejemplo|se|habla|de|el equilibrio|entre|la|vida|profesional|y|la|vida|personal|cuando|su|vida|profesional|y|su|vida|personal|son|más|o|menos|iguales|que ellas|tienen|la|misma|importancia|que él|no|en|hay|no|una|que|toma|más|de|espacio|que|la otra
For example, we talk about the balance between professional life and personal life, when your professional life and personal life are more or less equal, when they have the same importance, and when neither takes more space than the other.
例えば、仕事と私生活が多かれ少なかれ同等であり、同じ重要性を持ち、一方が他方より多くのスペースを占めることがない場合に、ワーク・ライフ・バランスと言う。
Например, мы говорим о балансе между работой и личной жизнью, когда ваша профессиональная жизнь и ваша личная жизнь более или менее равны, когда они имеют одинаковое значение, когда одно не занимает больше места, чем другое.
Örneğin, iş hayatı ile özel yaşam arasındaki dengeyi konuşuyoruz, iş yaşamınız ve özel yaşamınız daha az eşit olduğunda, aynı öneme sahip olduklarında, birinin diğerinden daha fazla yer kaplamadığı durumlarda.
예를 들어, 직장 생활과 개인 생활의 균형에 대해 이야기할 때, 당신의 직장 생활과 개인 생활이 대체로 같고, 같은 중요성을 가지며, 한 쪽이 다른 쪽보다 더 많은 공간을 차지하지 않을 때를 말합니다.
Por exemplo, fala-se do equilíbrio entre a vida profissional e a vida pessoal, quando sua vida profissional e sua vida pessoal são mais ou menos iguais, têm a mesma importância, e nenhuma delas ocupa mais espaço que a outra.
Por ejemplo, hablamos del equilibrio entre la vida profesional y la vida personal, cuando tu vida profesional y tu vida personal son más o menos iguales, que tienen la misma importancia, que ninguna de las dos ocupa más espacio que la otra.
Zum Beispiel sprechen wir vom Gleichgewicht zwischen Berufs- und Privatleben, wenn Ihr Berufsleben und Ihr Privatleben mehr oder weniger gleichwertig sind, sie die gleiche Bedeutung haben, und keines mehr Raum einnimmt als das andere.
Bijvoorbeeld, we hebben het over het evenwicht tussen werk en privéleven, wanneer je werkleven en privéleven min of meer gelijk zijn, wanneer ze dezelfde belangrijkheid hebben, en geen van beiden meer ruimte in neemt dan de ander.
Наприклад, ми говоримо про баланс між професійним і особистим життям, коли ваше професійне і особисте життя більш-менш рівні, мають однакову важливість, коли жодне з них не займає більше місця, ніж інше.
例如,我们谈论工作与生活的平衡,当你的工作生活和个人生活大致相等,具有同等重要性,没有一方占据更多空间时。
على سبيل المثال، نتحدث عن التوازن بين الحياة المهنية والحياة الشخصية، عندما تكون حياتك المهنية وحياتك الشخصية متساويتين إلى حد ما، ولديهما نفس الأهمية، ولا تأخذ واحدة منهما مساحة أكبر من الأخرى.
Retenez bien ce mot, il est très utile : l'équilibre.
Запомните||||||||
Remember||this|||||useful|the balance
Onthoud|goed|dit|woord|het|is|zeer|nuttig|het evenwicht
Lembrem-se|bem|este|palavra|ele|é|muito|útil|o equilíbrio
기억하세요|잘|이|단어|그것|입니다|매우|유용한|균형
Merken|gut|dieses|Wort|es|ist|sehr|nützlich|das Gleichgewicht
unutmayın||||||||denge
ricordate||||||||
记住|好|这个|单词|它|是|非常|有用的|平衡
تذكروا|جيدًا|هذه|الكلمة|هو|يكون|جدًا|مفيدة|التوازن
||||||||równowaga
запам'ятайте|добре|це|слово|воно|є|дуже|корисне|рівновага
||||||very||
覚えておいて||||||||
Recuerden|bien|esta|palabra|él|es|muy|útil|el equilibrio
Remember this word, it is very useful: balance.
この言葉をしっかり覚えてください、とても便利です:バランス。
Bu kelimeyi iyi bir şekilde hatırlayın, çok kullanışlı: denge.
이 단어를 잘 기억하세요, 매우 유용합니다: 균형.
Lembre-se bem desta palavra, ela é muito útil: o equilíbrio.
Recuerda bien esta palabra, es muy útil: el equilibrio.
Merken Sie sich dieses Wort gut, es ist sehr nützlich: das Gleichgewicht.
Vergeet dit woord niet, het is erg nuttig: evenwicht.
Запам'ятайте це слово, воно дуже корисне: баланс.
请记住这个词,它非常有用:平衡。
تذكروا هذه الكلمة جيدًا، فهي مفيدة جدًا: التوازن.
Et le déséquilibre, c'est bien sûr le contraire.
||imbalance|||||opposite
En|het|onevenwicht|het is|goed|zeker|het|tegenovergestelde
E|o|desequilíbrio|é|bem|certo|o|contrário
Und|der|Ungleichgewicht|es ist|||das|Gegenteil
그리고|그|불균형|그것은|물론|확실히|그|반대
而且|这个|不平衡|是|好|当然|这个|反义词
و|ال|عدم التوازن|هو|بالتأكيد|بالطبع|ال|العكس
і|дезбаланс|дезбаланс|це|добре|звичайно||
||imbalance|||||
Y|el|desequilibrio|es|bien|seguro|el|contrario
And the imbalance is of course the opposite.
そして不均衡とは当然反対のことです。
Ve dengesizlik, elbette tam tersidir.
그리고 불균형은 물론 그 반대입니다.
E o desequilíbrio é, claro, o contrário.
Y el desequilibrio, por supuesto, es lo contrario.
Und das Ungleichgewicht ist natürlich das Gegenteil.
En het onevenwicht is natuurlijk het tegenovergestelde.
А дисбаланс, звичайно, це протилежне.
而失衡当然是相反的。
والاختلال هو بالطبع العكس.
Donc quand je dis que le rapport de pouvoir entre les hommes et les femmes est déséquilibré, ça signifie que les hommes et les femmes n'ont pas le même pouvoir sur le marché de l'amour.
|||say||the|power relations|||between|||||women||unbalanced||means||the||||women|don't||||power|over||market||love
Dus|wanneer|ik|zeg|dat|het|rapport|van|macht|tussen|de|mannen|en|de|vrouwen|is|onevenwichtig|dat|betekent|dat|de|mannen|en|de|vrouwen|hebben niet|niet|het|dezelfde|macht|op|de|markt|van|de liefde
Então|quando|eu|digo|que|o|relatório|de|poder|entre|os|homens|e|as|mulheres|é|desequilibrado|isso|significa|que|os|homens|e|as|mulheres|não têm|não|o|mesmo|poder|sobre|o|mercado|de|o amor
Also|wenn|ich|sage|dass|der|Bericht|von|Macht|zwischen|die|Männer|und|die|Frauen|ist|unausgewogen|das|bedeutet|dass|die|Männer|und|die|Frauen|haben nicht|nicht|die|gleiche|Macht|über|den|Markt|der|Liebe
그래서|언제|나는|말해|~라는 것을|그|관계|의|권력|사이에|그들|남자들|과|그들|여자들|이다|불균형하다|그것|의미한다|~라는 것을|그들|남자들|과|그들|여자들|없다|아니다|그|같은|권력|에|그|시장|의|사랑
所以|当|我|说|那|这个|关系|的|权力|在之间|这些|男人|和|这些|女人||不平衡|||||||||没有|不|这个|相同|权力|在|这个|市场|的|爱情
إذن|عندما|أنا|أقول|أن|ال|العلاقة|بين|السلطة|بين|ال|الرجال|و|ال|النساء|هي|غير متوازنة|ذلك|يعني|أن|ال|الرجال|و|ال|النساء|ليس لديهم|لا|ال|نفس|السلطة|على|ال|السوق|في|الحب
отже|коли|я|кажу|що|цей|зв'язок|між|владою|між|чоловіками||і|жінками||є|незбалансованим|це|означає|що|чоловіки||і|жінки||не мають|не|той|самий|влади|над|ринком|||
Entonces|cuando|yo|digo|que|el|informe|de|poder|entre|los|hombres|y|las|mujeres|es|desequilibrado|eso|significa|que|los|hombres|y|las|mujeres|no tienen|no|el|mismo|poder|sobre|el|mercado|de|el amor
So when I say that the power relationship between men and women is unbalanced, it means that men and women do not have the same power in the love market.
だから、男性と女性の権力関係が不均衡だと言うとき、それは男性と女性が愛の市場で同じ権力を持っていないことを意味します。
Поэтому, когда я говорю, что баланс власти между мужчинами и женщинами неравномерен, это означает, что мужчины и женщины не обладают одинаковой властью на рынке любви.
Yani, erkekler ve kadınlar arasındaki iktidar dengesinin dengesiz olduğunu söylediğimde, bu erkeklerin ve kadınların aşk pazarında aynı güce sahip olmadığı anlamına geliyor.
따라서 남성과 여성 간의 권력 관계가 불균형하다고 말할 때, 이는 남성과 여성이 사랑의 시장에서 같은 권력을 가지지 않는다는 것을 의미합니다.
Então, quando digo que a relação de poder entre homens e mulheres é desequilibrada, isso significa que homens e mulheres não têm o mesmo poder no mercado do amor.
Así que cuando digo que la relación de poder entre hombres y mujeres está desequilibrada, significa que hombres y mujeres no tienen el mismo poder en el mercado del amor.
Also, wenn ich sage, dass das Machtverhältnis zwischen Männern und Frauen unausgewogen ist, bedeutet das, dass Männer und Frauen nicht die gleiche Macht auf dem Liebesmarkt haben.
Dus als ik zeg dat de machtsverhouding tussen mannen en vrouwen onevenwichtig is, betekent dat dat mannen en vrouwen niet dezelfde macht hebben op de liefdesmarkt.
Отже, коли я кажу, що співвідношення влади між чоловіками та жінками є дисбалансованим, це означає, що чоловіки та жінки не мають однакової влади на ринку любові.
所以当我说男性和女性之间的权力关系不平衡时,这意味着男性和女性在爱情市场上没有相同的权力。
لذا عندما أقول إن العلاقة بين الرجال والنساء غير متوازنة، فهذا يعني أن الرجال والنساء ليس لديهم نفس القوة في سوق الحب.
À mon avis, ça n'est pas quelque chose qui vous surprend.
||||||||||удивляет
In||opinion|||||thing|||surprises
Aan|mijn|mening|dat|is niet|iets|iets|ding|die|u|verrast
À|meu|opinião|isso|não é|algo|alguma|coisa|que|você|surpreende
||||||||||şaşırtır
An|mein|Meinung|das|ist nicht|nicht|etwas|Sache|die|Sie|überrascht
(전치사)|내|의견|그것|아니다|부정 부사|어떤|것|관계대명사|당신|놀라게 한다
||||||||||överraskar
在|我的|看法|这|不是|不|某种|事情|让|你|惊讶
في|رأيي|رأي|ذلك|ليس|لا|شيء|شيء|الذي|لكم|يفاجئ
||||||||||zaskakuje
на|мою|думку|це|не є|не|щось|річ|яка|вам|дивує
||||||||||驚く
A|mi|opinión|eso|no es|algo|algo|cosa|que|usted|sorprende
In my opinion, this is not something that surprises you.
私の意見では、それはあなたを驚かせるものではありません。
На мой взгляд, это не то, что должно вас удивлять.
Bana göre, bu sizi şaşırtan bir şey değil.
제 생각에는, 이것이 당신을 놀라게 할 만한 것은 아닙니다.
Na minha opinião, isso não é algo que te surpreenda.
En mi opinión, no es algo que te sorprenda.
Meiner Meinung nach ist das nichts, was Sie überraschen sollte.
Naar mijn mening is dat niet iets wat je verrast.
На мою думку, це не те, що вас здивує.
在我看来,这并不让你感到惊讶。
في رأيي، هذا ليس شيئًا سيفاجئك.
Vous avez sûrement suivi l'actualité avec l'affaire Harvey Weinstein, la question du harcèlement des femmes et le mouvement #metoo.
||наверняка|следить за|||дело||Уэйнштейн||||домогательства|||||движение|я тоже
You||surely|follow|the news|with|the affair|Harvey|Weinstein|the|||harassment|of the|women|||movement|#metoo
U|heeft|zeker|gevolgd|het nieuws|met|de zaak|Harvey|Weinstein|de|vraag|van|intimidatie|van|vrouwen|en|de|beweging|#metoo
Você|tem|certamente|acompanhado|as notícias|com|o caso|Harvey|Weinstein|a|questão|do|assédio|das|mulheres|e|o|movimento|#metoo
||||||olay||Weinstein||||taciz||||||metoo
Sie|haben|sicher|verfolgt|die Nachrichten|mit|dem Fall|Harvey|Weinstein|die|Frage|des|Belästigung|der|Frauen|und|die|Bewegung|#metoo
당신|~하셨습니다|분명히|따라갔습니다|뉴스|~와 함께|사건|하비|와인스타인|그|문제|~에 대한|괴롭힘|~의|여성들|그리고|그|운동|#미투
|||följt|||||||||trakasserier||||||metoo-rörelsen
||||||||Weinstein||||molestie||||||metoo
你|有|一定|跟随|新闻|关于|事件|哈维|温斯坦|这个|问题|关于|骚扰|对|女人|和|这个|运动|#我也是
أنتم|لديكم|بالتأكيد|تابعتم|الأخبار|مع|القضية|هارفي|واينستين|ال|القضية|من|التحرش|بال|النساء|و|ال|الحركة|#ميتو
||||||sprawa||Weinstein||||harassment|||||ruch|ja też
ви|мали|напевно|слідкували|за новинами|з|справою|Харві|Вайнштейном|питанням||про|домагання|жінок||і|рухом||#metoo
||||||事件||ワインスタイン||||セクハラ||||||
Usted|ha|seguramente|seguido|las noticias|con|el caso|Harvey|Weinstein|la|cuestión|del|acoso|de las|mujeres|y|el|movimiento|#metoo
You have surely followed the news with the Harvey Weinstein affair, the issue of harassment of women and the #metoo movement.
あなたはおそらくハーヴェイ・ワインスタインの事件、女性へのセクハラの問題、#metoo運動についてのニュースを追ってきたことでしょう。
Вы, безусловно, следили за новостями об деле Харви Уайнстина, вопросом домогательств женщин и движением #metoo.
Eminim Harvey Weinstein olayı, kadınlara yönelik taciz konusu ve #metoo hareketi ile ilgili haberleri takip ediyorsunuzdur.
당신은 아마 하비 와인스타인 사건, 여성에 대한 괴롭힘 문제, 그리고 #metoo 운동에 대한 뉴스를 따라왔을 것입니다.
Você certamente acompanhou as notícias sobre o caso Harvey Weinstein, a questão do assédio às mulheres e o movimento #metoo.
Seguramente has seguido las noticias con el caso de Harvey Weinstein, la cuestión del acoso a las mujeres y el movimiento #metoo.
Sie haben sicherlich die Nachrichten mit dem Fall Harvey Weinstein, der Frage des Frauenharassments und der #metoo-Bewegung verfolgt.
Je hebt waarschijnlijk het nieuws gevolgd met de zaak Harvey Weinstein, de kwestie van de intimidatie van vrouwen en de #metoo-beweging.
Ви, напевно, стежили за новинами про справу Гарві Вайнштейна, питання домагань до жінок та рух #metoo.
你一定关注过哈维·温斯坦事件、女性骚扰问题和#metoo运动的新闻。
من المؤكد أنك تابعت الأخبار مع قضية هارفي واينستين، مسألة التحرش بالنساء وحركة #ميتو.
Toute cette affaire a montré que les hommes ont un pouvoir sur les femmes dont ils profitent pour par exemple avoir des relations sexuelles.
||дело||||||||||||||воспользуются|||||||сексуальные
All|this|affair||shown||the|men|have||power||||that||profit|||example|have|||sexual
Deze|deze|zaak|heeft|aangetoond|dat|de|mannen|hebben|een|macht|over|de|vrouwen|waarvan|ze|profiteren|om|bijvoorbeeld|voorbeeld|hebben|seksuele|relaties|seksuele
Toda|essa|questão|(verbo auxiliar)|mostrou|que|os|homens|têm|um|poder|sobre|as|mulheres|de quem|eles|se beneficiam|para|por|exemplo|ter|(artigo indefinido plural)|relações|sexuais
||||||||||||||ki onlardan faydalanıyorlar|||||||||cinsel
Diese|diese|Angelegenheit|hat|gezeigt|dass|die|Männer|haben|eine|Macht|über|die|Frauen|von denen|sie|profitieren|um|zum Beispiel|Beispiel|haben|sexuelle|Beziehungen|sexuelle
모든|이|사건|(동사)|보여주었다|~라는 것을|(정관사)|남자들|(동사)|하나의|권력|~에 대한|(정관사)|여자들|~에 대한|그들|이익을 얻는다|~하기 위해|~에 의해|예를 들어|가지다|(부정관사)|관계|성적인
|||||||||||||||||||||||sessuali
所有|这个|事件|已经|显示|那|这些|男人|有|一个|权力|对|这些|女人|他们|他们|利用|为了|例如|例子|拥有|一些|关系|性的
كل|هذه|القضية|قد|أظهرت|أن|ال|الرجال|لديهم|قوة|السلطة|على|ال|النساء|التي|هم|يستفيدون|من أجل|على|سبيل|الحصول على|علاقات|علاقات|جنسية
|||||||||||||||||||||||seksualnych
вся|ця|справа|вона|показала|що|чоловіки||мають|владу||над|жінками||якою|вони|користуються|щоб|наприклад||мати|стосунки|стосунки|сексуальні
||||||||||||||||利用している|||||||性的
Toda|esta|asunto|ha|mostrado|que|los|hombres|tienen|un|poder|sobre|las|mujeres|del cual|ellos|se benefician|para|por|ejemplo|tener|relaciones|relaciones|sexuales
This whole affair has shown that men have power over women, from whom they take advantage, for example, of having sexual relations.
このすべての事件は、男性が女性に対して持っている権力を示し、それを利用して例えば性的関係を持つことを可能にしていることを示しました。
Вся эта ситуация показала, что у мужчин есть власть над женщинами, которую они используют, например, для сексуальных отношений.
Tüm bu olay, erkeklerin kadınlar üzerinde güç sahibi olduğunu ve örneğin seks yapmak için bundan faydalandıklarını göstermiştir.
이 모든 사건은 남성들이 여성들에 대해 그들이 성관계를 갖기 위해 이용하는 권력을 가지고 있다는 것을 보여주었습니다.
Todo esse caso mostrou que os homens têm um poder sobre as mulheres do qual se aproveitam para, por exemplo, ter relações sexuais.
Todo este asunto ha mostrado que los hombres tienen un poder sobre las mujeres del que se benefician, por ejemplo, para tener relaciones sexuales.
Die ganze Angelegenheit hat gezeigt, dass Männer Macht über Frauen haben, von der sie profitieren, um beispielsweise sexuelle Beziehungen zu haben.
Deze hele zaak heeft aangetoond dat mannen macht hebben over vrouwen waarvan ze profiteren om bijvoorbeeld seksuele relaties te hebben.
Уся ця справа показала, що чоловіки мають владу над жінками, якою вони користуються, наприклад, для отримання сексуальних стосунків.
这一切表明,男性对女性拥有一种权力,他们利用这种权力来获得性关系。
كل هذه القضية أظهرت أن الرجال لديهم قوة على النساء يستفيدون منها، على سبيل المثال، لإقامة علاقات جنسية.
Mais c'est une chose sur laquelle on a fermé les yeux pendant longtemps.
|||||which|we||closed||eyes|during|long
Maar|het is|een|ding|waar|op welke|men|heeft|gesloten|de|ogen|gedurende|lange tijd
Mas|é|uma|coisa|sobre|a qual|nós||fechado|os|olhos|durante|muito tempo
Aber|es|eine|Sache|auf|die|man|hat|geschlossen|die|Augen|während|langer Zeit
하지만|그것은|하나의|일|에 대한|그것에|우리는|가|닫힌|그|눈|동안|오랫동안
但是|这是|一件|事情|在|上|我们|已经|关闭|这些|眼睛|在|很长时间
لكن|هذه|واحدة|شيء|على|التي|نحن|قد|أغلقنا|الأعين|عيون|خلال|فترة طويلة
|||||która|||||||
але|це|одна|річ|на|яку|ми|ми|закрили|ці|очі|протягом|довгого часу
||||||||閉じた||||
Pero|es|una|cosa|sobre|la que|se|ha|cerrado|los|ojos|durante|mucho tiempo
But this is something that we have turned a blind eye to for a long time.
しかし、それは長い間目を閉じていたことの一つです。
Но это то, на что мы долго закрывали глаза.
Ama bu uzun süre görmezden geldiğimiz bir şeydi.
하지만 우리는 오랫동안 이 문제에 대해 눈을 감아왔습니다.
Mas é uma coisa sobre a qual fechamos os olhos por muito tempo.
Pero es algo sobre lo que hemos cerrado los ojos durante mucho tiempo.
Aber das ist eine Sache, über die man lange hinweg gesehen hat.
Maar het is iets waar we lange tijd de ogen voor hebben gesloten.
Але це те, на що ми закривали очі протягом тривалого часу.
但这是一个我们长期视而不见的事情。
لكنها شيء أغضينا الطرف عنه لفترة طويلة.
Pourtant à la fin des années 60 avec la révolution sexuelle, on a pensé que les relations entre les hommes et les femmes allaient s'équilibrer.
тем не менее|||||||||||||||||||||||уравновеситься
Yet|||||years||||sexual|||thought||the|relations|between||||||were going|balance
Toch|in|de|einde|van|jaren|met|de|revolutie|seksuele|men|heeft|gedacht|dat|de|relaties|tussen|de|mannen|en|de|vrouwen|zouden|zich in evenwicht brengen
No entanto|em|a|final|dos|anos|com|a|revolução|sexual|se|(verbo auxiliar passado)|pensou|que|as|relações|entre|os|homens|e|as|mulheres|iriam|se equilibrar
||||||||||||||||||||||gidecekti|dengelecekti
Doch|in|die|Ende|der|60|mit|der|Revolution|sexuellen|man|hat|gedacht|dass|die|Beziehungen|zwischen|den|Männern|und|die|Frauen|würden|sich ausgleichen
하지만|에|그|끝|의|년대|와 함께|그|혁명|성|우리는|가|생각했다|라고|그|관계|사이의|그|남자들|과|그|여자들|할 것이라고|균형을 이룰 것이라고
Men||||||||||||||||||||||skulle|
tuttavia|||||||||||||||||||||||si sarebbero equilibrate
然而|在|这|末期|的|年|随着|这|革命|性的|我们|已经|认为|关系|这些||在|这些|男性|和|这些|女性|将要|平衡
ومع ذلك|في|نهاية|نهاية|من|السنوات|مع|الثورة|ثورة|جنسية|نحن|قد|فكرنا|أن|العلاقات|علاقات|بين|الرجال|رجال|و|النساء|نساء|سوف|تتوازن
Sin embargo|en|la|final|de|años|con|la|revolución|sexual|se|ha|pensado|que|las|relaciones|entre|los|hombres|y|las|mujeres|iban|a equilibrarse
проте|в|кінець|кінець|тих|роки|з|революція|революція|сексуальна|ми|ми|думали|що|ці|стосунки|між|тими|чоловіками|і|тими|жінками|будуть|врівноважуватися
しかし|||||||||||||||||||||||
jednak|||||||||||||||||||||||zrównoważyć
Yet at the end of the 1960s, with the sexual revolution, it was thought that relationships between men and women would equalize.
しかし、60年代の終わりにはセックス革命があり、男性と女性の関係がバランスを取るだろうと考えられていました。
Однако в конце 60-х годов, после сексуальной революции, считалось, что отношения между мужчинами и женщинами станут более сбалансированными.
Oysa 60'lı yılların sonunda cinsel devrimle birlikte kadın-erkek ilişkilerinin daha dengeli hale geleceği düşünülüyordu.
그럼에도 불구하고 60년대 후반 성 혁명과 함께 남성과 여성 간의 관계가 균형을 이룰 것이라고 생각했습니다.
No entanto, no final dos anos 60, com a revolução sexual, pensou-se que as relações entre homens e mulheres iriam se equilibrar.
Sin embargo, a finales de los años 60, con la revolución sexual, se pensó que las relaciones entre hombres y mujeres se equilibrarían.
Doch Ende der 60er Jahre, mit der sexuellen Revolution, dachte man, dass sich die Beziehungen zwischen Männern und Frauen ausgleichen würden.
Toch dacht men aan het eind van de jaren 60, met de seksuele revolutie, dat de verhoudingen tussen mannen en vrouwen in balans zouden komen.
Проте наприкінці 60-х років, з сексуальною революцією, ми думали, що стосунки між чоловіками та жінками зрівноважаться.
然而在60年代末,随着性革命,我们曾认为男女关系会趋于平衡。
ومع ذلك، في نهاية الستينيات مع الثورة الجنسية، اعتقدنا أن العلاقات بين الرجال والنساء ستتوازن.
Avec la contraception, on a voulu enfin donner aux femmes la possibilité de mieux maîtriser leur sexualité et d'avoir plus de liberté.
||контрацепция||||наконец||||||||||сексуальность|||||
With||contraception|||wanted|finally|give||||possibility||better|control|their|sexuality||to have|||freedom
Met|de|anticonceptie|men|heeft|gewild|eindelijk|geven|aan de|vrouwen|de|mogelijkheid|om|beter|beheersen|hun|seksualiteit|en|om te hebben|meer|van|vrijheid
Com|a|contracepção|nós|a|quis|finalmente|dar|às|mulheres|a|possibilidade|de|melhor|controlar|sua|sexualidade|e|de ter|mais|de|liberdade
||doğum kontrol|||istendi|||||||||||cinsellik|||||
Mit|der|Verhütung|man|hat|gewollt|endlich|geben|den|Frauen|die|Möglichkeit|zu|besser|kontrollieren|ihre|Sexualität|und|zu haben|mehr|von|Freiheit
함께|그|피임|우리는|~했다|원했다|마침내|주다|~에게|여성들|그|가능성|~을|더 잘|통제하다|그들의|성|그리고|가지다|더|~의|자유
||preventivmedel||||||||||||kontrollera|||||||
||contraccezione||||||||||||||sessualità|||||
随着|这|避孕|我们|已经|想要|最终|给|给这些|女性|这个|可能性|去|更好地|控制|她们的|性|和|拥有|更多|的|自由
مع|وسائل|منع الحمل|نحن|قد|أردنا|أخيرًا|إعطاء|لل|نساء|إمكانية|إمكانية|ل|بشكل أفضل|السيطرة|على|جنسيتهم|و|الحصول على|المزيد|من|حرية
||antykoncepcja||||||||||||||seksualność|||||
з|контрацепція|контрацепція|ми|ми|хотіли|нарешті|дати|цим|жінкам|можливість|можливість|щоб|краще|контролювати|свою|сексуальність|і|мати|більше||
||避妊||||||||||||マスターする|||||||
Con|la|anticoncepción|se|ha|querido|finalmente|dar|a las|mujeres|la|posibilidad|de|mejor|controlar|su|sexualidad|y|de tener|más|de|libertad
With contraception, there was a desire to finally give women the ability to better control their sexuality and have more freedom.
避妊によって、女性に自分のセクシュアリティをよりよくコントロールし、自由を得る機会を与えたいと思いました。
С контрацепцией мы, наконец, хотели дать женщинам возможность лучше контролировать свою сексуальность и иметь больше свободы.
Doğum kontrolü ile nihayet kadınlara cinsellikleri üzerinde daha fazla kontrol ve daha fazla özgürlük vermek istedik.
피임을 통해 여성들에게 자신의 성을 더 잘 통제하고 더 많은 자유를 가질 수 있는 기회를 주고자 했습니다.
Com a contracepção, quisemos finalmente dar às mulheres a possibilidade de controlar melhor sua sexualidade e ter mais liberdade.
Con la anticoncepción, se quiso finalmente dar a las mujeres la posibilidad de controlar mejor su sexualidad y tener más libertad.
Mit der Verhütung wollte man den Frauen endlich die Möglichkeit geben, ihre Sexualität besser zu kontrollieren und mehr Freiheit zu haben.
Met anticonceptie wilde men vrouwen eindelijk de mogelijkheid geven om hun seksualiteit beter te beheersen en meer vrijheid te hebben.
З контрацепцією ми нарешті хотіли дати жінкам можливість краще контролювати свою сексуальність і мати більше свободи.
通过避孕,我们希望最终给女性更多掌控自己性行为的能力和自由。
مع وسائل منع الحمل، أردنا أخيرًا منح النساء الفرصة للسيطرة بشكل أفضل على حياتهن الجنسية والحصول على مزيد من الحرية.
Mais en réalité, cette révolution sexuelle n'a pas tenu ses promesses.
||||||||||обещания
|in|reality|this|||has|not|held|its|promises
Maar|in|werkelijkheid|deze|revolutie|seksuele|heeft niet|niet|gehouden|haar|beloften
Mas|em|realidade|essa|revolução|sexual|não|não|cumprido|suas|promessas
||||devrim||||tutmak||vaadlerini
Aber|in|Wirklichkeit|diese|Revolution|sexuelle|hat nicht|nicht|gehalten|ihre|Versprechen
하지만|에|현실|이|혁명|성|하지|않다|지켰다|그녀의|약속들
||||||||hållit||löften
但是|在|现实中|这|革命|性的|没有|不|实现|其|承诺
لكن|في|الواقع|هذه|ثورة|جنسية|لم|لا|وفى|وعودها|وعود
||||||||spełnił obietnice||obietnice
але|в|дійсності|ця|революція|сексуальна|не|не|тримала|свої|обіцянки
||||||||||promises
||||||||守った||約束
Pero|en|realidad|esta|revolución|sexual|no ha|no|cumplido|sus|promesas
But in reality, this sexual revolution did not fulfill its promises.
Но на самом деле эта сексуальная революция не сдержала своих обещаний.
Ancak gerçekte, bu cinsel devrim vaadini yerine getirmedi.
하지만 실제로 이 성 혁명은 약속을 지키지 못했습니다.
Mas, na realidade, essa revolução sexual não cumpriu suas promessas.
Pero en realidad, esta revolución sexual no ha cumplido sus promesas.
Aber in Wirklichkeit hat diese sexuelle Revolution ihre Versprechen nicht gehalten.
Maar in werkelijkheid heeft deze seksuele revolutie haar beloftes niet waargemaakt.
Але насправді ця сексуальна революція не виправдала своїх обіцянок.
但实际上,这场性革命并没有兑现它的承诺。
لكن في الواقع، لم تحقق هذه الثورة الجنسية وعودها.
En fait, on pourrait presque dire qu'elle a donné encore plus de pouvoir aux hommes.
||||почти||||||||||
|||could|almost||that||given|more|||power|to the|men
In|feite|men|zou kunnen|bijna|zeggen|dat zij|heeft|gegeven|nog|meer|van|macht|aan de|mannen
Na|verdade|nós|poderia|quase|dizer|que ela|(verbo auxiliar)|dado|ainda|mais|de|poder|aos|homens
|||bilir|||||verdi||||||
In|Tatsache|man|könnte|fast|sagen|dass sie|hat|gegeben|noch|mehr|an|Macht|an die|Männer
사실|실제로|우리는|할 수 있다|거의|말하다|그녀가|가|주었다|더|많은|의|권력|에게|남자들
在|事实上|我们|可以|几乎|说|她|她有|给了|还|更多|的|权力|给|男人
في|الواقع|نحن|يمكن|تقريبًا|أن نقول|أنها|قد|أعطت|مرة أخرى|أكثر|من|قوة|لل|رجال
на|справді|ми|могли б|майже|сказати|що вона|має|дала|ще|більше||влади|для|чоловіків
En|hecho|uno|podría|casi|decir|que ella|ha|dado|aún|más|de||a los|hombres
In fact, one could almost say that it has given even more power to men.
実際、彼女は男性にさらなる力を与えたと言っても過言ではない。
사실, 그것은 남성들에게 더 많은 권력을 주었다고 할 수 있습니다.
Na verdade, poderíamos quase dizer que ela deu ainda mais poder aos homens.
На самом деле, можно почти сказать, что она еще больше расширила возможности мужчин.
Aslında, erkeklere daha da fazla güç verdiğini söyleyebiliriz.
De hecho, se podría casi decir que ella ha dado aún más poder a los hombres.
Tatsächlich könnte man fast sagen, dass sie den Männern noch mehr Macht gegeben hat.
Eigenlijk zou je bijna kunnen zeggen dat ze de mannen nog meer macht heeft gegeven.
Насправді, можна майже сказати, що вона ще більше надала влади чоловікам.
事实上,我们几乎可以说她给了男人更多的权力。
في الواقع، يمكننا أن نقول تقريبًا إنها منحت الرجال المزيد من السلطة.
Certes, les femmes peuvent maîtriser leur sexualité, mais c'est aussi beaucoup plus facile pour les hommes d'avoir des rapports sexuels sans conséquence.
Конечно||||||||||||легче||||||секс|сексуальных||последствия
Certainly||women|can|control|their|sexuality||||||easy||||to have||interactions|sexual|without|consequence
Zeker|de|vrouwen|kunnen|beheersen|hun|seksualiteit|maar|het is|ook|veel|gemakkelijker|gemakkelijk|voor|de|mannen|om te hebben|(meervoudige)|seksuele|seksuele|zonder|gevolgen
Certamente|as|mulheres|podem|dominar|sua|sexualidade|mas|é|também|muito|mais|fácil|para|os|homens|de ter|relações|sexuais||sem|consequência
물론|그|여성들|할 수 있다|통제하다|그들의|성욕|그러나|그것은|또한|훨씬|더|쉽다|위해|그|남자들|갖는 것|어떤|성관계|성적인|없이|결과
Sicher|die|Frauen|können|kontrollieren|ihre|Sexualität|aber|es ist|auch|viel|einfacher|leicht|für|die|Männer|zu haben|sexuelle|Beziehungen||ohne|Konsequenz
elbette||||||||||||||||||ilişkiler|cinsel|sonuçsuz|sonuç
||||||||||||||||||sexuella relationer|||
||||||||||||||||||rapporti|sessuali||
当然|这些|女人|她们可以|控制|她们的|性|但是|这很|也|很|更|容易|对于|这些|男人|去拥有|一些|关系|性的|没有|后果
بالتأكيد|ال|نساء|يمكنهن|السيطرة على|على|جنسيتهم|لكن|من السهل|أيضًا|كثيرًا|أكثر|سهولة|لل|ال|رجال|أن يحصلوا على|على|علاقات|جنسية|بدون|عواقب
Ciertamente|las|mujeres|pueden|dominar|su|sexualidad|pero|es|también|mucho|más|fácil|para|los|hombres|de tener|relaciones|sexuales|sexuales|sin|consecuencia
звісно|ці|жінки|можуть|контролювати|свою|сексуальність|але|це|також|набагато|легше|легше|для|цих|чоловіків|мати|якісь|стосунки|сексуальні|без|наслідків
確かに||||||||||||||||||関係|性的||
Z pewnością||||||||||||||||||stosunki|seksualnych||konsekwencje
Sure, women can control their sexuality, but it is also much easier for men to have sex without consequences.
確かに、女性は自分のセクシュアリティをコントロールすることができるが、男性が無責任にセックスをすることはずっと簡単だ。
확실히 여성들은 자신의 성을 통제할 수 있지만, 남성들이 결과 없이 성관계를 갖는 것은 훨씬 더 쉬워졌습니다.
Certamente, as mulheres podem controlar sua sexualidade, mas também é muito mais fácil para os homens terem relações sexuais sem consequências.
Да, женщины могут контролировать свою сексуальность, но мужчинам гораздо проще заниматься сексом без последствий.
Kadınların cinselliklerini kontrol edebildikleri doğrudur, ancak erkekler için de sonuçlarına katlanmadan seks yapmak çok daha kolaydır.
当然,女性可以控制自己的性欲,但男性也更容易发生性行为而不产生任何后果。
Ciertamente, las mujeres pueden dominar su sexualidad, pero también es mucho más fácil para los hombres tener relaciones sexuales sin consecuencias.
Zwar können Frauen ihre Sexualität kontrollieren, aber es ist für Männer auch viel einfacher, sexuelle Beziehungen ohne Konsequenzen zu haben.
Zeker, vrouwen kunnen hun seksualiteit beheersen, maar het is ook veel gemakkelijker voor mannen om seks te hebben zonder gevolgen.
Звісно, жінки можуть контролювати свою сексуальність, але чоловікам набагато легше мати статеві стосунки без наслідків.
当然,女性可以掌控自己的性欲,但男性更容易进行没有后果的性行为。
بالطبع، يمكن للنساء التحكم في حياتهن الجنسية، لكن من الأسهل بكثير للرجال ممارسة الجنس دون عواقب.
Et d'après Eva Illouz, les femmes ont toujours envie d'avoir des enfants alors que les hommes, pas forcément.
|||||||||||||||||не обязательно
|according to||||women|want|always|want|to have|of the|children|while|that|||not|not necessarily
En|volgens|Eva|Illouz|de|vrouwen|hebben|altijd|verlangen|om te hebben|(meervoud)|kinderen|terwijl|dat|de|mannen|niet|per se
E|segundo|Eva|Illouz|as|mulheres|têm|sempre|desejo|de ter|(partícula indefinida)|filhos|enquanto|que|os|homens|não|necessariamente
Und|laut|Eva|Illouz|die|Frauen|haben|immer|den Wunsch|nach|(Pluralartikel)|Kindern|während|während|die|Männer|nicht|unbedingt
그리고|에 따르면|에바|일루즈|그|여성들|가지고 있다|항상|욕구|아이를 가지는|몇몇|자녀들|그러면|~인 반면|그|남자들|않다|반드시
|secondo|||||hanno|||||||||||
而且|根据|Eva|Illouz|这些|女人|她们有|总是|渴望|去拥有|一些|孩子|然而|当|这些|男人|不|一定
و|وفقًا لـ|إيفا|إيلوز|ال|نساء|لديهن|دائمًا|رغبة|في الحصول على|على|أطفال|بينما|أن|ال|رجال|ليس|بالضرورة
|||||||||||||że||||
і|згідно з|Єва|Іллуз|ці|жінки|мають|завжди|бажання|мати|якісь|дітей|тоді|що|ці|чоловіки|не|обов'язково
Y|según|Eva|Illouz|las|mujeres|tienen|siempre|deseo|de tener|(partícula plural)|hijos|entonces|que|los|hombres|no|necesariamente
And according to Eva Illouz, women always want to have children whereas men do not necessarily.
エヴァ・イルーズによれば、女性はいつも子供を持ちたいと思っているが、男性は必ずしもそうではない。
그리고 에바 일루즈에 따르면, 여성들은 여전히 아이를 갖고 싶어하지만 남성들은 그렇지 않을 수도 있습니다.
E segundo Eva Illouz, as mulheres sempre desejam ter filhos, enquanto os homens, nem sempre.
И согласно Еве Иллоз, женщины всегда хотят иметь детей, в то время как мужчины не обязательно.
Eva Illouz'a göre kadınlar her zaman çocuk sahibi olmak isterken, erkekler bunu yapmak zorunda değil.
伊娃·伊卢兹 (Eva Illouz) 表示,女性总是希望生孩子,而男性则不一定。
Y según Eva Illouz, las mujeres siempre tienen ganas de tener hijos mientras que los hombres, no necesariamente.
Und laut Eva Illouz haben Frauen immer den Wunsch, Kinder zu bekommen, während Männer das nicht unbedingt haben.
En volgens Eva Illouz hebben vrouwen altijd de wens om kinderen te krijgen, terwijl mannen dat niet per se hebben.
І, за словами Еви Іллуз, жінки завжди хочуть мати дітей, тоді як чоловіки не завжди.
根据埃娃·伊洛兹的说法,女性总是渴望有孩子,而男性则不一定。
ووفقًا لإيفا إيلوز، فإن النساء دائمًا ما يرغبن في إنجاب الأطفال بينما الرجال ليسوا بالضرورة كذلك.
En plus, c'est évident que les hommes peuvent attendre plus longtemps que les femmes avant d'avoir des enfants, donc il y a une pression qui est plus forte pour elles.
||||||||ждать||||||перед|||||||||давление||это||||
|more||evident||||can|wait||long||||before|||children||||||pressure||is||strong||them
Bovendien|langer|het is|duidelijk|dat|de|mannen|kunnen|wachten|langer|lang|dan|de|vrouwen|voordat|om te krijgen|kinderen||dus|er|daar|heeft|een|druk|die|is|sterker|sterk|voor|hen
Em|mais|é|evidente|que|os|homens|podem|esperar|mais|tempo|do que|as|mulheres|antes|de ter||filhos|então|ele|lá|há|uma|pressão|que|é|mais|forte|para|elas
||bu bir|||||||||||||||||||||||||||
Zusätzlich|länger|es ist|offensichtlich|dass|die|Männer|können|warten|länger|lange|als|die|Frauen|bevor|zu haben|(Pluralartikel)|Kinder|also|es|(lokales Adverb)|gibt|einen|Druck|die|ist|stärker|stark|für|sie
추가로|더|그것은|분명하다|~라는 것|그|남자들|할 수 있다|기다리다|더|오래|~보다|그|여자들|전에|아이를 갖는|어떤|자녀들|그래서|그것은|그들에게|있다|하나의|압박|~인|있다|더|강한|위해|그들
在|此外|这很|明显|这|这些|男人|他们可以|等待|更|长时间|比|这些|女人|在之前|去拥有|一些|孩子|所以|这|有|有|一种|压力|这|是|更|强烈|对于|她们
في|بالإضافة|من الواضح|واضح|أن|ال|رجال|يمكنهم|الانتظار|لفترة|أطول|من|ال|نساء|قبل|أن يحصلوا على|على|أطفال|لذلك|هناك|ضغط|هو|أقوى|ضغط|الذي|هو|أكثر|قوة|على|هن
на|додатково|це|очевидно|що|ці|чоловіки|можуть|чекати|довше|тривалий час|ніж|ці|жінки|перед|мати|якісь|дітей|отже|це|є||одна|тиск|який|є|сильніший|сильніший|для|них
|||明らかだ||||||||||||||||||||プレッシャー||||||
En|además|es|evidente|que|los|hombres|pueden|esperar|más|tiempo|que|las|mujeres|antes|de tener|unos|hijos|por lo tanto|hay|una|||presión|que|es|más|fuerte|para|ellas
Moreover, it is obvious that men can wait longer than women before having children, so the pressure is stronger for them.
さらに、男性は女性よりも子供を持つまでに長く待つことができるのは明らかなので、女性にはより強いプレッシャーがあります。
Кроме того, очевидно, что мужчины могут ждать дольше, чем женщины, прежде чем заводить детей, так что на них оказывается большее давление.
Dahası, erkeklerin çocuk sahibi olmak için kadınlardan daha uzun süre bekleyebildikleri, dolayısıyla üzerlerinde daha fazla baskı olduğu aşikar.
此外,很明显,男性在生孩子之前可以比女性等待更长的时间,因此他们承受的压力更大。
게다가 남성들이 자녀를 갖기 전에 여성들보다 더 오랫동안 기다릴 수 있다는 것은 분명하므로, 여성들에게는 더 강한 압박이 있습니다.
Além disso, é evidente que os homens podem esperar mais tempo do que as mulheres antes de ter filhos, portanto, há uma pressão que é mais forte para elas.
Además, es evidente que los hombres pueden esperar más tiempo que las mujeres antes de tener hijos, por lo que hay una presión que es más fuerte para ellas.
Außerdem ist es offensichtlich, dass Männer länger warten können als Frauen, bevor sie Kinder bekommen, sodass der Druck für Frauen größer ist.
Bovendien is het duidelijk dat mannen langer kunnen wachten dan vrouwen voordat ze kinderen krijgen, dus er is een druk die sterker is voor hen.
Крім того, очевидно, що чоловіки можуть чекати довше, ніж жінки, перш ніж мати дітей, тому тиск на них є більшим.
而且,显然男性可以比女性更长时间地等待生孩子,因此对女性的压力更大。
بالإضافة إلى ذلك، من الواضح أن الرجال يمكنهم الانتظار لفترة أطول من النساء قبل إنجاب الأطفال، لذا فإن الضغط أكبر عليهن.
Au contraire, les hommes profitent beaucoup de la situation.
相反|反面|这些|男人|他们利用|很多|从|这个|情况
على|العكس|الرجال|الرجال|يستفيدون|كثيرًا|من|الوضع|الوضع
|contrary|||||||
||||se beneficiam||||
On the contrary, men benefit greatly from the situation.
逆に、男たちはその状況を大いに利用しています。
Напротив, мужчины много получают от этой ситуации.
Aksine, erkekler bu durumdan büyük fayda sağlamaktadır.
相反,男性从这种情况中受益匪浅。
반대로, 남성들은 상황을 많이 이용합니다.
Pelo contrário, os homens se beneficiam muito da situação.
Al contrario, los hombres se benefician mucho de la situación.
Im Gegenteil, Männer profitieren sehr von der Situation.
Integendeel, mannen profiteren veel van de situatie.
Навпаки, чоловіки багато виграють від ситуації.
相反,男人们从这种情况下获益良多。
على العكس، يستفيد الرجال كثيرًا من الوضع.
Ils peuvent multiplier les partenaires sexuelles et quand ils font ça, ils augmentent aussi leur valeur.
||multiply||partners||||they||||increase|||
||vermenigvuldigen|||||||||||||
|||||||||fazem||||||
他们|他们可以|增加|这些|伴侣|性的|和|当|他们|他们做|这|他们|他们增加|也|他们的|价值
هم|يمكنهم|مضاعفة|الشركاء|الشركاء|الجنسية|و|عندما|هم|يفعلون|ذلك|هم|يزيدون|أيضًا|قيمتهم|القيمة
||||партнерів|||||роблять|||підвищують|||
They can multiply sexual partners, and when they do that, they also increase their value.
彼らは性的なパートナーを増やすことができ、それをすると同時に自分の価値も高めます。
Они могут умножать сексуальных партнеров, и когда они это делают, они также увеличивают свою ценность.
Cinsel partnerlerini çoğaltabilirler ve bunu yaptıklarında değerlerini de artırırlar.
他们可以繁殖性伴侣,当他们这样做时,他们的价值也随之增加。
그들은 성적 파트너를 늘릴 수 있고, 그렇게 할 때 그들의 가치도 높아집니다.
Eles podem multiplicar os parceiros sexuais e, ao fazer isso, também aumentam seu valor.
Pueden multiplicar las parejas sexuales y cuando hacen eso, también aumentan su valor.
Sie können ihre Sexualpartner vervielfachen und wenn sie das tun, erhöhen sie auch ihren Wert.
Ze kunnen het aantal seksuele partners vermenigvuldigen en wanneer ze dat doen, verhogen ze ook hun waarde.
Вони можуть множити сексуальних партнерів, і коли вони це роблять, вони також підвищують свою цінність.
他们可以增加性伴侣,而这样做时,他们的价值也会提高。
يمكنهم مضاعفة الشركاء الجنسيين وعندما يفعلون ذلك، فإنهم يزيدون أيضًا من قيمتهم.
Vous savez que la société considère qu'un homme qui a beaucoup de rapports sexuels avec des femmes différentes est un Don Juan, c'est un homme qui a du succès, qui est populaire.
您|您知道|这|这个|社会|认为|一个|男人|谁|有|很多|的|关系|性的|和|一些|女人|不同的|是|一个|唐|胡安|这就是|一个|男人|谁|有|一些|成功|谁|是|受欢迎的
||||||||||||||||||||Don|Juan||||||||||
أنتم|تعلمون|أن|المجتمع|المجتمع|يعتبر|أن|رجل|الذي|لديه|الكثير|من|علاقات|جنسية|مع|نساء||مختلفات|هو|||||||||||||
|||the|society||||||||reports||||||||Don|Don Juan||||||of|success|||
|||||||||||||||||||||Хуан||||||||||
You know that society considers a man who has a lot of sex with different women to be a Don Juan; he is a successful man, someone who is popular.
ご存知の通り、社会は多くの女性と性的関係を持つ男性をドン・ジュアンと見なしています。彼は成功した男性であり、人気があります。
Вы знаете, что общество считает, что мужчина, который имеет много сексуальных контактов с разными женщинами, это Дон Жуан, успешный и популярный человек.
Toplumun, farklı kadınlarla çok sayıda seks yapan bir erkeği Don Juan, başarılı ve popüler bir erkek olarak gördüğünü biliyorsunuz.
여러분은 사회가 많은 여성과 성관계를 가진 남성을 돈 후안으로 간주한다는 것을 알고 있습니다. 그는 성공적이고 인기가 있는 남자입니다.
Você sabe que a sociedade considera que um homem que tem muitos relacionamentos sexuais com mulheres diferentes é um Don Juan, é um homem que tem sucesso, que é popular.
Usted sabe que la sociedad considera que un hombre que tiene muchas relaciones sexuales con diferentes mujeres es un Don Juan, es un hombre que tiene éxito, que es popular.
Sie wissen, dass die Gesellschaft einen Mann, der viele sexuelle Beziehungen mit verschiedenen Frauen hat, als Don Juan betrachtet, als einen erfolgreichen und beliebten Mann.
U weet dat de samenleving een man die veel seksuele relaties heeft met verschillende vrouwen beschouwt als een Don Juan, een man die succesvol is, die populair is.
Ви знаєте, що суспільство вважає, що чоловік, який має багато статевих зв'язків з різними жінками, є Дон Жуаном, це успішний, популярний чоловік.
你知道社会认为,一个与不同女性有很多性关系的男人是个唐璜,是个成功且受欢迎的男人。
أنت تعلم أن المجتمع يعتبر أن الرجل الذي لديه علاقات جنسية كثيرة مع نساء مختلفات هو دون جوان، إنه رجل ناجح، وشائع.
Alors qu'au contraire, une femme qui a beaucoup de partenaires sexuels perd souvent de sa valeur aux yeux des hommes.
然而|相反|反面|一个|女人|谁|有|很多|的|伴侣|性的|她失去|经常|的|她的|价值|在|眼中|一些|男人
إذن|على العكس|العكس|امرأة|امرأة|التي|لديها|الكثير|من|شركاء|جنسية|تفقد|غالبًا|من|قيمتها|القيمة|في|عيون|الرجال|الرجال
||||||||||sexual|||||||||
Whereas, on the contrary, a woman who has many sexual partners often loses her value in the eyes of men.
一方で、多くの性的パートナーを持つ女性は、男性の目にはしばしば価値が失われます。
В то время как женщина, имеющая много сексуальных партнеров, часто теряет свою ценность в глазах мужчин.
Aksine, birçok cinsel partneri olan bir kadın genellikle erkeklerin gözünde değerini kaybeder.
반면에, 많은 성적 파트너를 가진 여성은 종종 남성의 눈에서 가치를 잃습니다.
Enquanto isso, uma mulher que tem muitos parceiros sexuais muitas vezes perde parte de seu valor aos olhos dos homens.
Mientras que, al contrario, una mujer que tiene muchas parejas sexuales a menudo pierde parte de su valor a los ojos de los hombres.
Während eine Frau, die viele Sexualpartner hat, oft an Wert in den Augen der Männer verliert.
Terwijl een vrouw die veel seksuele partners heeft vaak aan waarde verliest in de ogen van mannen.
Тоді як, навпаки, жінка, яка має багато сексуальних партнерів, часто втрачає свою цінність в очах чоловіків.
而相反,一个有很多性伴侣的女人在男人眼中往往会失去价值。
بينما على العكس، فإن المرأة التي لديها العديد من الشركاء الجنسيين غالبًا ما تفقد من قيمتها في نظر الرجال.
Juste pour que les choses soient claires, moi je ne suis pas du tout d'accord avec ça !
Mais je vous parle simplement de la façon dont c'est perçu dans nos sociétés. C'est en train de changer, mais ça prend beaucoup de temps. En attendant, les hommes utilisent ce pouvoir pour profiter au mieux du marché de l'amour. Et ça, ça crée souvent de la souffrance amoureuse chez les femmes.
Je vous ai présenté la thèse d'Eva Illouz dans les grandes lignes. Si ça vous intéresse et vous voulez en savoir plus, je vais mettre des liens dans la description de l'épisode sur mon site. Vous pourrez regarder l'interview dont je vous ai diffusé un extrait, et d'autres articles.
Voilà, on va s'arrêter là. Comme d'habitude, n'oubliez pas que la transcription complète du podcast est disponible sur mon site innerfrench.com. Et si vous voulez m'aider, vous pouvez laisser une évaluation sur iTunes ou Facebook. Merci beaucoup pour votre soutien. On se retrouve dans deux semaines.
À bientôt !
|||||являются||||||||||||||||||||||воспринято|||||||||||||||||||||||пользоваться||лучшим образом||||||||создает||||страдания||||||||представил||диссертация||||||линиях|||||||||||||||ссылки||||||||||||интервью|||||выпущенный||||||||||||||||||||||доступна||||||||||||||||||||||||поддержка||||||||
|||||||||||||||||||||||||||perçu|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Just|to||||are|clear|me|I|do||||at all|||||I|||simply||||that||perceived|||societies|It's||changing|||||takes|a lot|||in|while|||use||power||take advantage||better||market|||||that|creates|often|||suffering|romantic||||||am|presented|the|thesis|of Eva|Illouz||the|large|lines|||||||||know||||put||links|||||the episode|||site||will be able||the interview|that|||am|broadcasted||excerpt||others|||||stop|||usually|don't forget||||transcription|completes||||available||||||||||help|||leave||evaluation||||||||your|support|||find||two|weeks||soon
Gewoon|om|dat|de|dingen|zijn|duidelijk|ik|ik|niet|ben|helemaal|van|helemaal|akkoord|met|dat|Maar|ik|u|spreek|gewoon|over|de|manier|hoe|het is|waargenomen|in|onze|samenlevingen|Het is|aan het|bezig|van|veranderen|maar|dat|kost|veel|van|tijd|In|de tussentijd|de|mannen|gebruiken|deze|macht|om|optimaal te profiteren|van|beter|van|markt|van|de liefde|En|dat|dat|creëert|vaak|van|de|lijden|liefde|bij|de|vrouwen|Ik|u|heb|gepresenteerd|de|these|van Eva|Illouz|in|de|grote|lijnen|Als|dat|u|interesseert|en|u|wilt|er|meer|meer|ik|zal|plaatsen|enkele|links|in|de|beschrijving|van|de aflevering|op|mijn|site|U|zult kunnen|kijken|het interview|waarvan|ik|u|heb|uitgezonden|een|fragment|en|andere|artikelen|Dat is het|we|gaan|stoppen|daar|Zoals|gewoonlijk|vergeet niet|niet|dat|de|transcriptie|volledige|van|podcast|is|beschikbaar|op|mijn|site|||En|als|u|wilt|me helpen|u|kunt|achterlaten|een|beoordeling|op|iTunes|of|Facebook|Dank u|veel|voor|uw|steun|We|elkaar|ontmoeten|in|twee|weken|Tot|binnenkort
Apenas|para|que|as|coisas|sejam|claras|eu|eu|não|sou|de jeito|de|todo|de acordo|com|isso|Mas|eu|vocês|falo|simplesmente|sobre|a|maneira|como|isso é|percebido|em|nossas|sociedades|Isso é|em|processo|de|mudar|mas|isso|leva|muito|de|tempo|Enquanto|isso|os|homens|usam|esse|poder|para|tirar proveito|do|melhor|do|mercado|de|amor|E|isso|isso|cria|frequentemente|de|a|sofrimento|amoroso|para|as|mulheres|Eu|vocês|tenho|apresentado|a|tese|de Eva|Illouz|nos||grandes|linhas|Se|isso|vocês|interessa|e|vocês|querem|em|saber|mais|eu|vou|colocar|alguns|links|na|a|descrição|do|episódio|em|meu|site|Vocês|poderão|assistir|a entrevista|da qual|eu|vocês|tenho|divulgado|um|trecho|e|outros|artigos|Aqui está|nós|vamos|parar|aqui|Como|de costume|não esqueçam|de jeito|que|a|transcrição|completa|do|podcast|está|disponível|em|meu|site|||E|se|vocês|querem|me ajudar|vocês|podem|deixar|uma|avaliação|em|iTunes|ou|Facebook|Obrigado|muito|por|seu|apoio|Nós|se|encontramos|em|duas|semanas|Até|logo
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Ve||||||||||||||||||||||büyük|ana hatlar|||||||||||||||||||||||||||mülakat|||||yayınladım||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||destek||||||||
Nur|um|dass|die|Dinge|sind|klar|ich|ich|nicht|bin|nicht|von|überhaupt|einverstanden|mit|das|Aber|ich|Ihnen|spreche|einfach|über|die|Art|wie|es|wahrgenommen|in|unseren|Gesellschaften|Es ist|am|dabei|zu|ändern|aber|das|dauert|viel|von|Zeit|In|der Zwischenzeit|die|Männer|nutzen|diese|Macht|um|profitieren|vom|besten|vom|Markt|der|Liebe|Und|das|das|schafft|oft|von|die|Leiden|romantisch|bei|den|Frauen|Ich|Ihnen|habe|präsentiert|die|These|von Eva|Illouz|in|den|großen|Linien|Wenn|das|Sie|interessiert|und|Sie|wollen|darüber|wissen|mehr|ich|werde|setzen|einige|Links|in|die|Beschreibung|des|Episode|auf|meiner|Website|Sie|werden können|anschauen|das Interview|von dem|ich|Ihnen|habe|ausgestrahlt|einen|Auszug|und|andere|Artikel|Hier|wir|werden|aufhören|dort|Wie|gewohnt|vergessen Sie nicht|nicht|dass|die|Transkription|vollständige|des|Podcasts|ist|verfügbar|auf|meiner|Website|||Und|wenn|Sie|wollen|mir helfen|Sie|können|hinterlassen|eine|Bewertung|auf|iTunes|oder|Facebook|Danke|viel|für|Ihre|Unterstützung|Wir|uns|treffen|in|zwei|Wochen|Bis|bald
그냥|위해|~가|그|것들|~이|분명한|나|나는|~하지|~이다|아니다|~의|전혀|동의하는|~에|그것|하지만|나는|당신들|말하다|단순히|~에 대한|그|방법|~에 대한|그것은|인식되는|~에서|우리의|사회들|그것은|~에|진행 중인|~의|변화하는|하지만|그것|걸린다|많은|~의|시간|~하는 동안|기다리는|그|남자들|사용하다|이|힘|위해|최대한 활용하다|~의|더 잘|~의|시장|~의|사랑|그리고|그것|그것|만들어내다|자주|~의|그|고통|사랑의|~에서|그|여성들|나는|당신들|~이 있다|제시한|그|논문|에바의|일루즈|~에서|그|큰|줄들|만약|그것|당신들|흥미롭다면|그리고|당신들|원한다|~에 대한|알다|더|나는|~할 것이다|넣다|몇몇|링크들|~에|그|설명|~의|에피소드|~에|나의|사이트|당신들|~할 수 있다|시청하다|인터뷰|~에 대한|나는|당신들|~이 있다|방송한|하나의|발췌|그리고|다른|기사들|자|우리는|~할 것이다|멈추다|거기서|~처럼|보통|잊지 마세요|아니다|~을|그|필사본|전체의|~의|팟캐스트|~이다|이용 가능한|~에|나의|사이트|||그리고|만약|당신들|원한다|나를 돕다|당신들|~할 수 있다|남기다|하나의|평가|~에|iTunes|또는|Facebook|감사합니다|많이|위해|당신의|지원|우리는|서로|다시 만나다|~에서|두|주|~에서|곧
|||||är|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||delat||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||modo|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||l'intervista|in cui||||è diffuso||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||sostegno|||si|||||
只是|为了|让|这些|事情|是|清楚的|我|我|不|是|不|一点|完全|同意|对|这个|但是|我|你们|说|只是|关于|这个|方法|如何|它是|被看作|在|我们的|社会|这正在|在|进行|的|改变|但是|这个|需要|很多|的|时间|在|等待|这些|男人|使用|这个|权力|为了|利用|在|更好地|的|市场|的|爱情|而且|这个|这个|造成|经常|的|这个|痛苦|爱情的|在|这些|女人|我|你们|已经|介绍|这个|论点|Eva的|Illouz|在|这些|大的|方面|如果|这个|你们|感兴趣|和|你们|想要|关于|知道|更多|我|将要|放|一些|链接|在|这个|描述|的|集|在|我的|网站|你们|可以|看|采访|关于|我|你们|已经|播放|一个|摘录|和|其他|文章|好吧|我们|将要|停止|在这里|像|通常|不要忘记|不|让|这个|转录|完整的|的|播客|是|可用的|在|我的|网站|||而且|如果|你们|想要|帮助我|你们|可以|留下|一个|评价|在|iTunes|或者|Facebook|谢谢|很多|为了|你们的|支持|我们|自己|见面|在|两|周|到|很快
فقط|من أجل|أن|الأشياء|الأمور|تكون|واضحة|أنا|أنا|لا|أكون|ليس|من|تمامًا|موافق|مع|ذلك|لكن|أنا|أنتم|أتحدث|ببساطة|عن|الطريقة|الطريقة|كيف|هو|يُنظر إليه|في|مجتمعاتنا|مجتمعات|هو|في|في طريق|إلى|التغيير|لكن|ذلك|يستغرق|كثيرًا|من|وقت|في|الانتظار|الرجال|الرجال|يستخدمون|هذه|القوة|من أجل|الاستفادة|من|الأفضل|من|سوق|من|الحب|و|ذلك|ذلك|يخلق|غالبًا|من|المعاناة|المعاناة|العاطفية|لدى|النساء|النساء|أنا|أنتم|قد|قدمت|الأطروحة|الأطروحة|لإيفا|إيلوز|في|الخطوط|العريضة||إذا|ذلك|أنتم|يهمكم|و|أنتم|تريدون|عنها|معرفة|المزيد|أنا|سأقوم|وضع|روابط|روابط|في|الوصف|الوصف|عن|الحلقة|على|موقعي|موقعي|أنتم|يمكنكم|مشاهدة|المقابلة|التي|أنا|أنتم|قد|بثثت|مقتطف|مقتطف|و|أخرى|مقالات|ها هو|نحن|سنقوم|نتوقف|هنا|كما|المعتاد|لا تنسوا|لا|أن|النسخة|النسخة|الكاملة|من|البودكاست|هو|متاح|على|موقعي|موقعي|||و|إذا|أنتم|تريدون|مساعدتي|أنتم|يمكنكم|ترك|تقييم|تقييم|على|آيتونز|أو|فيسبوك|شكرًا|جزيلًا|على|دعمكم|دعم|نحن|أنفسنا|نلتقي|في|أسبوعين|أسبوعين|إلى|قريبًا
||||||||||||||||||||||||||||||społeczeństwach||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||przedstawiłem||teza|||||wielkich|w skrócie|||||||||||||||linki||||||||||||wywiad|||||||||||||||||||||||||||dostępna||||||||||||||||||||||||||||||||
просто|для|щоб|ці|речі|були|ясними|я|я|не|є|не|зовсім|зовсім|згоден|з|цим|але|я|вам|говорю|просто|про|спосіб|спосіб|як|це|сприймається|в|наших|суспільствах|це|в|процесі||змінюватися|але|це|займає|багато||часу|в|очікуючи|ці|чоловіки|використовують|цю|владу|щоб|скористатися|на|краще|з|ринку||любові|і|це|це|створює|часто|||страждання|любовні|у|цих|жінок|я|вам|я|представив||тезу|Єви|Іллуз|в||великі|риси|якщо|це|вам|цікаво|і|вам|хочете|про це|дізнатися|більше|я|буду|ставити||посилання|в||опис||епізоду|на|моєму|сайті|ви|зможете|дивитися|інтерв'ю|про яке|я|вам|я|транслював|один|уривок|і|інші|статті|ось|ми|будемо|зупинятися|тут|як|зазвичай|не забувайте|не|що||транскрипція|повна|подкасту||є|доступна|на|моєму|сайті|||і|якщо|ви|хочете|мені допомогти|ви|можете|залишити|одну|оцінку|на|iTunes|або|Facebook|дякую|дуже|за|вашу|підтримку|ми|себе|зустрінемо|через|два|тижні|до|скорого часу
|||||||||||||||||||||||||||見られている|||||||||||||||||||||||||||||||||||||苦しみ||||||||||||||||行(い)|||||||||||||||||||||||||できる|||||||放送されている||抜粋||||||||||||||||完全|||||||||||||||||||評価|||||||||サポート||||||||
Justo|para|que|las|cosas|sean|claras|yo|yo|no|estoy|para nada|de|todo|de acuerdo|con|eso|Pero|yo|les|hablo|simplemente|de|la|manera|en que|eso es|percibido|en|nuestras|sociedades|Eso está|en|proceso|de|cambiar|pero|eso|toma|mucho|de|tiempo|Mientras|tanto|los|hombres|utilizan|este|poder|para|aprovechar|al|mejor|del|mercado|del|amor|Y|eso|eso|crea|a menudo|de|la|sufrimiento|amoroso|en|las|mujeres|Yo|les|he|presentado|la|tesis|de Eva|Illouz|en|las|grandes|líneas|Si|eso|les|interesa|y|les|quieren|en|saber|más|yo|voy a|poner|unos|enlaces|en|la|descripción|de|el episodio|en|mi|sitio|Ustedes|podrán|ver|la entrevista|de la que|yo|les|he|difundido|un|extracto|y|otros|artículos|Aquí|nos|va|a detener|ahí|Como|de costumbre|no olviden|no|que|la|transcripción|completa|del|podcast|está|disponible|en|mi|sitio|||Y|si|ustedes|quieren|ayudarme|ustedes|pueden|dejar|una|evaluación|en|iTunes|o|Facebook|Gracias|mucho|por|su|apoyo|Nos|se|encuentra|en|dos|semanas|¡Hasta|pronto
Just to make things clear, I do not agree with that at all! But I am simply talking to you about how it is perceived in our societies. It's changing, but it's taking a lot of time. In the meantime, men use this power to make the most of the love market. And that often creates emotional suffering for women. I have presented to you the thesis of Eva Illouz in broad strokes. If you're interested and want to know more, I will put links in the description of the episode on my website. You will be able to watch the interview from which I shared an excerpt, and other articles. That's it, we'll stop here. As usual, don't forget that the complete transcript of the podcast is available on my website innerfrench.com. And if you want to help me, you can leave a review on iTunes or Facebook. Thank you very much for your support. I'll see you in two weeks. See you soon!
はっきりさせておくために言っておきますが、私はこれには全く同意しません! しかし、私は単に私たちの社会での見方についてお話ししています。状況は変わりつつありますが、それには多くの時間がかかります。その間、男性はこの力を利用して愛の市場を最大限に楽しんでいます。そして、それがしばしば女性に愛の苦しみを生み出します。私はエヴァ・イリューズの論文の大まかな内容を紹介しました。もし興味があれば、もっと知りたい方のために、私のウェブサイトのエピソードの説明にリンクを貼ります。私が一部を放送したインタビューや他の記事を視聴できます。それでは、ここで終了します。いつものように、ポッドキャストの完全なトランスクリプトは私のウェブサイトinnerfrench.comで利用可能であることを忘れないでください。そして、私を助けたい場合は、iTunesやFacebookで評価を残すことができます。ご支援ありがとうございます。また2週間後にお会いしましょう。では、また!
Просто чтобы все было ясно, я совсем не согласен с этим! Но я говорю вам лишь о том, как это воспринимается в наших обществах. Это меняется, но это занимает много времени. Тем временем мужчины используют эту власть, чтобы максимально использовать рынок любви. И это часто создает любовные страдания у женщин. Я представил вам тезис Эвы Ильюз в общих чертах. Если вам это интересно и вы хотите узнать больше, я оставлю ссылки в описании эпизода на моем сайте. Вы сможете посмотреть интервью, из которого я показал вам отрывок, и другие статьи. Вот, мы на этом остановимся. Как обычно, не забудьте, что полный транскрипт подкаста доступен на моем сайте innerfrench.com. И если вы хотите мне помочь, вы можете оставить оценку на iTunes или Facebook. Большое спасибо за вашу поддержку. Увидимся через две недели. До скорого!
Durumların net olması için, ben bununla tamamen aynı fikirde değilim! Ama size sadece bunun toplumlarımızda nasıl algılandığını anlatıyorum. Bu değişiyor, ama çok zaman alıyor. Bu arada, erkekler bu gücü aşk piyasasından en iyi şekilde faydalanmak için kullanıyorlar. Bu da çoğu zaman kadınlarda aşk acısı yaratıyor. Size Eva Illouz'un tezini ana hatlarıyla sundum. Eğer ilgileniyorsanız ve daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, bölümün açıklamasında web sitemde bağlantılar koyacağım. Sizi yayından bir kesitini sunduğum röportajı ve diğer makaleleri izlemeniz için yönlendireceğim. İşte, burada duralım. Her zamanki gibi, unutmayın ki podcast'in tam transkripti innerfrench.com sitemde mevcut. Eğer bana yardımcı olmak istiyorsanız, iTunes veya Facebook'ta bir değerlendirme bırakabilirsiniz. Desteğiniz için çok teşekkür ederim. İki hafta içinde görüşmek üzere. Hoşça kalın!
澄清一下,我根本不同意这种说法!但我只是和你们谈论我们的社会如何看待它。它正在改变,但需要很长时间。与此同时,男人利用这种力量来充分利用爱情市场。这常常给女性带来浪漫的痛苦。我向你们概括地介绍了伊娃·伊卢兹的论文。如果您有兴趣并想了解更多信息,我会将链接放在我网站上的剧集描述中。您将能够观看我播放的采访摘录以及其他文章。就这样,我们就到此为止。像往常一样,不要忘记播客的完整转录可以在我的网站 innerfrench.com 上找到。如果您想帮助我,可以在 iTunes 或 Facebook 上留下评论。非常感谢您的支持。两周后见。再见 !
명확히 하기 위해서 말씀드리자면, 저는 이 점에 전혀 동의하지 않습니다! 하지만 저는 단지 우리 사회에서 어떻게 인식되는지에 대해 말씀드리고 있습니다. 상황은 변하고 있지만, 많은 시간이 걸립니다. 그동안 남성들은 이 힘을 이용해 사랑의 시장에서 최대한 이익을 얻으려고 합니다. 그리고 이것은 종종 여성들에게 사랑의 고통을 초래합니다. 저는 에바 일루즈의 주제를 대략적으로 소개했습니다. 만약 여러분이 관심이 있고 더 알고 싶다면, 제 웹사이트의 에피소드 설명에 링크를 올리겠습니다. 제가 발췌한 인터뷰와 다른 기사들을 보실 수 있습니다. 자, 여기서 마치겠습니다. 항상처럼, 팟캐스트의 전체 전사는 제 웹사이트 innerfrench.com에서 확인할 수 있다는 것을 잊지 마세요. 그리고 저를 도와주고 싶으시다면, iTunes나 Facebook에 평가를 남겨주실 수 있습니다. 여러분의 지원에 정말 감사합니다. 2주 후에 다시 만나요. 곧 뵙겠습니다!
Só para que as coisas fiquem claras, eu não concordo nem um pouco com isso! Mas estou apenas falando sobre a forma como isso é percebido em nossas sociedades. Isso está mudando, mas leva muito tempo. Enquanto isso, os homens usam esse poder para tirar o máximo proveito do mercado do amor. E isso, muitas vezes, cria sofrimento amoroso nas mulheres. Eu apresentei a tese de Eva Illouz em linhas gerais. Se você estiver interessado e quiser saber mais, vou colocar links na descrição do episódio no meu site. Você poderá assistir à entrevista da qual eu transmiti um trecho, e outros artigos. Então, vamos parar por aqui. Como de costume, não se esqueça de que a transcrição completa do podcast está disponível no meu site innerfrench.com. E se você quiser me ajudar, pode deixar uma avaliação no iTunes ou no Facebook. Muito obrigado pelo seu apoio. Nos vemos em duas semanas. Até logo!
Solo para que las cosas queden claras, ¡yo no estoy de acuerdo con eso en absoluto! Pero simplemente les hablo de la forma en que se percibe en nuestras sociedades. Está cambiando, pero toma mucho tiempo. Mientras tanto, los hombres utilizan este poder para aprovechar al máximo el mercado del amor. Y eso, a menudo, crea sufrimiento amoroso en las mujeres. Les he presentado la tesis de Eva Illouz en grandes líneas. Si les interesa y quieren saber más, pondré enlaces en la descripción del episodio en mi sitio. Podrán ver la entrevista de la que les he mostrado un extracto, y otros artículos. Bueno, vamos a dejarlo aquí. Como de costumbre, no olviden que la transcripción completa del podcast está disponible en mi sitio innerfrench.com. Y si quieren ayudarme, pueden dejar una evaluación en iTunes o Facebook. Muchas gracias por su apoyo. Nos vemos en dos semanas. ¡Hasta pronto!
Nur um klarzustellen, ich bin damit überhaupt nicht einverstanden! Aber ich spreche einfach darüber, wie es in unseren Gesellschaften wahrgenommen wird. Es ändert sich gerade, aber es dauert viel Zeit. In der Zwischenzeit nutzen die Männer diese Macht, um den Liebesmarkt bestmöglich auszunutzen. Und das führt oft zu Liebeskummer bei den Frauen. Ich habe Ihnen die Thesen von Eva Illouz in groben Zügen vorgestellt. Wenn Sie interessiert sind und mehr erfahren möchten, werde ich Links in der Beschreibung der Episode auf meiner Website bereitstellen. Sie können das Interview ansehen, aus dem ich Ihnen einen Ausschnitt gezeigt habe, sowie andere Artikel. Das war's, wir hören hier auf. Wie immer, vergessen Sie nicht, dass die vollständige Transkription des Podcasts auf meiner Website innerfrench.com verfügbar ist. Und wenn Sie mir helfen möchten, können Sie eine Bewertung auf iTunes oder Facebook hinterlassen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Wir sehen uns in zwei Wochen. Bis bald!
Gewoon zodat de zaken duidelijk zijn, ik ben het daar helemaal niet mee eens! Maar ik spreek je gewoon over hoe het wordt waargenomen in onze samenlevingen. Het is aan het veranderen, maar het kost veel tijd. In de tussentijd gebruiken mannen deze macht om optimaal te profiteren van de liefdesmarkt. En dat creëert vaak liefdesleed bij vrouwen. Ik heb je de stelling van Eva Illouz in grote lijnen gepresenteerd. Als je geïnteresseerd bent en meer wilt weten, zal ik links in de beschrijving van de aflevering op mijn site plaatsen. Je kunt de interview bekijken waarvan ik je een fragment heb laten horen, en andere artikelen. Dat is het, we stoppen hier. Zoals altijd, vergeet niet dat de volledige transcriptie van de podcast beschikbaar is op mijn site innerfrench.com. En als je me wilt helpen, kun je een beoordeling achterlaten op iTunes of Facebook. Heel erg bedankt voor je steun. We zien elkaar over twee weken. Tot snel!
Просто щоб все було зрозуміло, я зовсім не згоден з цим! Але я просто розповідаю вам про те, як це сприймається в наших суспільствах. Це змінюється, але на це потрібно багато часу. Тим часом чоловіки використовують цю владу, щоб максимально скористатися ринком любові. І це часто створює любовні страждання у жінок. Я представив вам тези Еви Іллуз в загальних рисах. Якщо вас це цікавить і ви хочете дізнатися більше, я розміщу посилання в описі епізоду на своєму сайті. Ви зможете подивитися інтерв'ю, з якого я вам показав уривок, і інші статті. Ось, ми на цьому зупинимося. Як завжди, не забувайте, що повний текст подкасту доступний на моєму сайті innerfrench.com. І якщо ви хочете мені допомогти, ви можете залишити оцінку на iTunes або Facebook. Дуже дякую за вашу підтримку. Побачимося через два тижні. До зустрічі!
为了让事情更清楚,我完全不同意这个!但我只是告诉你们在我们社会中这是如何被看待的。这正在改变,但需要很多时间。在此期间,男人利用这种权力来最大限度地利用爱情市场。这常常给女性带来情感上的痛苦。我给你们介绍了Eva Illouz的论点的大致内容。如果你们感兴趣,想了解更多,我会在我网站的这一集描述中放一些链接。你们可以观看我给你们播放的采访片段,以及其他文章。好了,我们就到这里。像往常一样,不要忘记完整的播客文字记录可以在我的网站innerfrench.com上找到。如果你们想帮助我,可以在iTunes或Facebook上留下评价。非常感谢你们的支持。我们两周后再见。再见!
فقط لتكون الأمور واضحة، أنا لا أوافق على ذلك على الإطلاق! لكنني أتحدث فقط عن الطريقة التي يتم بها إدراك ذلك في مجتمعاتنا. الأمور تتغير، لكن ذلك يستغرق وقتًا طويلاً. في هذه الأثناء، يستخدم الرجال هذه السلطة للاستفادة القصوى من سوق الحب. وهذا، غالبًا ما يسبب معاناة عاطفية لدى النساء. لقد قدمت لكم أطروحة إيفا إيلوز بشكل عام. إذا كنتم مهتمين وترغبون في معرفة المزيد، سأضع روابط في وصف الحلقة على موقعي. يمكنكم مشاهدة المقابلة التي عرضت لكم مقتطفًا منها، ومقالات أخرى. حسنًا، سنتوقف هنا. كما هو معتاد، لا تنسوا أن النسخة الكاملة من البودكاست متاحة على موقعي innerfrench.com. وإذا كنتم ترغبون في مساعدتي، يمكنكم ترك تقييم على آيتونز أو فيسبوك. شكرًا جزيلاً على دعمكم. نلتقي بعد أسبوعين. إلى اللقاء!
SENT_CWT:AFkKFwvL=14.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.26 SENT_CWT:AFkKFwvL=24.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.64 SENT_CWT:AFkKFwvL=97.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.85 SENT_CWT:AFkKFwvL=13.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.58 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=13.83 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.97 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.71
ko:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL es:AFkKFwvL de:AFkKFwvL nl:AFkKFwvL uk:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=62 err=0.00%) translation(all=121 err=0.00%) cwt(all=2172 err=6.03%)