#33 - Comment préparer 2018
Comment|prepare
Hoe|voorbereiden
Como|preparar
Wie|vorbereiten
commento|
Cómo|preparar
#33 - How to prepare for 2018
#33 - Come prepararsi per il 2018
#第33回「2018年に向けての準備の仕方
#33 - 2018년을 준비하는 방법
#33 - Jak przygotować się na 2018 rok
#33 - Как подготовиться к 2018 году
#33 - Hur man förbereder sig för 2018
#33 - 2018'e nasıl hazırlanmalı
#33 - 如何为 2018 年做准备
#33 - 如何為 2018 年做準備
#33 - Como se preparar para 2018
#33 - Hoe je je kunt voorbereiden op 2018
#33 - Cómo prepararse para 2018
#33 - Wie man sich auf 2018 vorbereitet
Bienvenue dans l'épisode 33, aujourd'hui on va voir comment se préparer pour 2018.
Welcome||the episode||we||see|how|prepare|prepare|to
Welkom|in|de aflevering|vandaag|we|gaan|zien|hoe|zich|voorbereiden|voor
Bem-vindo|no|episódio|hoje|nós|vamos|ver|como|se|preparar|para
Willkommen|in|die Episode|heute|wir|werden|sehen|wie|sich|vorbereiten|für
|||今日|||||||
Bienvenido|en|el episodio|hoy|nosotros|vamos|a ver|cómo|se|preparar|para
Welcome to episode 33, today we will see how to prepare for 2018.
33. bölüme hoş geldiniz, bugün 2018'e nasıl hazırlanacağımıza bakacağız.
Bem-vindo ao episódio 33, hoje vamos ver como se preparar para 2018.
Welkom bij aflevering 33, vandaag gaan we kijken hoe je je kunt voorbereiden op 2018.
Bienvenidos al episodio 33, hoy vamos a ver cómo prepararse para 2018.
Willkommen zur Episode 33, heute werden wir sehen, wie man sich auf 2018 vorbereitet.
Salut à tous et bienvenue dans le dernier épisode de l'année.
Hallo|an|alle|und|willkommen|in|die|letzte|Episode|des|Jahres
Hallo|aan|iedereen|en|welkom|in|de|laatste|aflevering|van|het jaar
Hola|a|todos|y|bienvenidos|en|el|último|episodio|de|el año
Olá|a|todos|e|bem-vindos|no|o|último|episódio|de|do ano
Hello||||welcome|in||last|||the year
Hello everyone and welcome to the last episode of the year.
Herkese merhaba ve yılın son bölümüne hoş geldiniz.
Olá a todos e bem-vindos ao último episódio do ano.
Hallo allemaal en welkom bij de laatste aflevering van het jaar.
Hola a todos y bienvenidos al último episodio del año.
Hallo zusammen und willkommen zur letzten Episode des Jahres.
J'espère que vous avez passé de bonnes fêtes de Noël avec votre famille et que vous avez reçu plein de cadeaux !
I hope|||have|spent|of|good|holidays|of|Christmas|with|your|family||that|you|have|received|plenty|of|gifts
Ik hoop|dat|u|heeft|doorgebracht|de|goede|feestdagen|van|Kerstmis|met|uw|familie|en|dat|u|heeft|ontvangen|veel|van|cadeaus
Espero|que|você|teve|passou|de|boas|festas|de|Natal|com|sua|família|e|que|você|teve|recebido|muitos|de|presentes
Ich hoffe|dass|Sie|haben|verbracht|von|schöne|Feiertage|von|Weihnachten|mit|Ihre|Familie|und|dass|Sie|haben|erhalten|viele|von|Geschenke
|||||||||||||||||almış|||hediyeler
|||||||||||||||||ricevuto|||
Espero|que|usted|ha|pasado|de|buenas|fiestas|de|Navidad|con|su|familia|y|que|usted|ha|recibido|lleno|de|regalos
Hope you had a good Christmas holiday with your family and received lots of gifts!
Umarım ailenizle birlikte güzel bir Noel geçirmiş ve bol bol hediye almışsınızdır!
Espero que vocês tenham passado um ótimo Natal com suas famílias e que tenham recebido muitos presentes!
Ik hoop dat jullie fijne kerstdagen hebben gehad met je familie en dat je veel cadeaus hebt gekregen!
¡Espero que hayan pasado unas buenas fiestas navideñas con su familia y que hayan recibido muchos regalos!
Ich hoffe, ihr hattet schöne Weihnachten mit eurer Familie und habt viele Geschenke bekommen!
Moi j'ai passé un super Noël parce que je suis rentré en France pour voir ma famille.
||spent||great|Christmas|||I||returned|||to|see||family
Ik|heb|doorgebracht|een|geweldig|Kerst|||ik|ben|teruggekeerd|naar|Frankrijk|om|zien|mijn|familie
Eu|eu|passei|um|super|Natal|||eu|estou|retornado|à|França|para|ver|minha|família
Ich|habe|verbracht|ein|super|Weihnachten|||ich|bin|zurückgekehrt|nach|Frankreich|um|sehen|meine|Familie
Yo|he|pasado|una|super|Navidad|||yo|estoy|regresé|a|Francia|para|ver|mi|familia
||||||||||wróciłem||||||
I had a great Christmas because I came back to France to see my family.
У меня было отличное Рождество, потому что я вернулся во Францию, чтобы увидеть свою семью.
Harika bir Noel geçirdim çünkü ailemi görmek için Fransa'ya geri döndüm.
Eu passei um super Natal porque voltei para a França para ver minha família.
Ik heb een geweldige kerst gehad omdat ik terug naar Frankrijk ben gegaan om mijn familie te zien.
Yo pasé una gran Navidad porque regresé a Francia para ver a mi familia.
Ich habe ein super Weihnachten verbracht, weil ich nach Frankreich zurückgekehrt bin, um meine Familie zu sehen.
Si vous écoutez le podcast depuis le début, vous savez que j'habite à Varsovie en Pologne.
||listen||podcast|since||begin|you|know||I live||Warsaw||Poland
Als|u|luistert|de|podcast|sinds|het|begin|u|weet|dat|ik woon|in|Warschau|in|Polen
Se|você|escuta|o|podcast|desde|o|início|você|sabe|que|eu moro|em|Varsóvia|na|Polônia
Wenn|Sie|hören|den|Podcast|seit|den|Anfang|Sie|wissen|dass|ich wohne|in|Warschau|in|Polen
|||||||||||||华沙||
Si|usted|escucha|el|podcast|desde|el|principio|usted|sabe|que|yo vivo|en|Varsovia|en|Polonia
If you've been listening to the podcast from the start, you will know that I live in Warsaw, Poland.
Если вы слушаете подкаст с самого начала, то знаете, что я живу в Варшаве, Польша.
Podcast'i başından beri dinliyorsanız, Varşova, Polonya'da yaşadığımı biliyorsunuzdur.
Se você está ouvindo o podcast desde o início, sabe que eu moro em Varsóvia, na Polônia.
Als je de podcast vanaf het begin luistert, weet je dat ik in Warschau, Polen woon.
Si escuchas el podcast desde el principio, sabes que vivo en Varsovia, Polonia.
Wenn Sie den Podcast von Anfang an hören, wissen Sie, dass ich in Warschau, Polen, wohne.
Mais pour les fêtes de fin d'année, pour Noël, je rentre toujours chez mes parents en France.
|for|the|festivities||end|of the year|for|Christmas|I|return|always|at||parents||France
Maar|voor|de|feesten|van|einde|jaar|voor|Kerst|ik|ga terug|altijd|naar|mijn|ouders|in|Frankrijk
Mas|para|as|festas|de|fim|de ano|para|Natal|eu|volto|sempre|para|meus|pais|na|França
Aber|für|die|Feiertage|des|Ende|Jahres|für|Weihnachten|ich|komme zurück|immer|zu|meinen|Eltern|nach|Frankreich
|||||||||||sempre|||||
Pero|para|las|fiestas|de|fin|de año|para|Navidad|yo|regreso|siempre|a|mis|padres|en|Francia
||||||roku||||wracam||||||
But for the end of year celebrations, for Christmas, I always go back to my parents in France.
Но на празднование конца года, на Рождество, я всегда езжу домой к своим родителям во Францию.
Ama yıl sonunda, Noel'de her zaman Fransa'daki ailemin yanına giderim.
Mas para as festas de fim de ano, para o Natal, eu sempre volto para a casa dos meus pais na França.
Maar voor de feestdagen, voor Kerstmis, ga ik altijd terug naar mijn ouders in Frankrijk.
Pero para las fiestas de fin de año, para Navidad, siempre regreso a casa de mis padres en Francia.
Aber zu den Feiertagen, zu Weihnachten, gehe ich immer zu meinen Eltern nach Frankreich zurück.
Ma famille vit à Châteauroux.
||||Châteauroux
|family|lives|in|Châteauroux
Mijn|familie|woont|in|Châteauroux
Minha|família|vive|em|Châteauroux
Meine|Familie|lebt|in|Châteauroux
||住んでいる||シャトールー
Mi|familia|vive|en|Châteauroux
تعيش عائلتي في شاتورو.
My family lives in Chateauroux.
Моя семья живет в Шатору.
Ailem Châteauroux'ta yaşıyor.
Minha família mora em Châteauroux.
Mijn familie woont in Châteauroux.
Mi familia vive en Châteauroux.
Meine Familie lebt in Châteauroux.
C'est une ville située dans la région Centre.
||city|located|||region|Center
Het is|een|stad|gelegen|in|de|regio|Centrum
É|uma|cidade|situada|na|a|região|Centro
Es ist|eine|Stadt|gelegen|in|der|Region|Zentrum
|||위치한||||
Es|una|ciudad|situada|en|la|región|Centro
It is a city located in the Center region.
Bu, Orta Fransa bölgesinde bulunan bir şehir.
É uma cidade situada na região Centro.
Het is een stad gelegen in de regio Centrum.
Es una ciudad situada en la región Centro.
Es ist eine Stadt in der Region Zentrum.
Donc si vous regardez sur une carte, Châteauroux est en plein centre de la France.
||you|look|||map|Châteauroux|is||full|center|||France
Dus|als|u|kijkt|op|een|kaart|Châteauroux|is|in|volledig|centrum|van|de|Frankrijk
Então|se|você|olhar|em|um|mapa|Châteauroux|está|em|pleno|centro|da|a|França
|||||||||정확히|정중앙||||
Also|wenn|Sie|schauen|auf|eine|Karte|Châteauroux|ist|in|völlig|Zentrum|von|der|Frankreich
|||||||Châteauroux||içinde|||||
Entonces|si|usted|mira|en|un|mapa|Châteauroux|está|en|pleno|centro|de|la|Francia
So if you look on a map, Châteauroux is right in the center of France.
Итак, если вы посмотрите на карту, Шатору находится прямо в центре Франции.
Yani eğer bir haritaya bakıyorsanız, Châteauroux Fransa'nın tam ortasında.
Então, se você olhar em um mapa, Châteauroux está bem no centro da França.
Dus als je op een kaart kijkt, ligt Châteauroux midden in Frankrijk.
Así que si miras en un mapa, Châteauroux está en pleno centro de Francia.
Wenn Sie also auf eine Karte schauen, liegt Châteauroux im Herzen von Frankreich.
Honnêtement ça n'est pas une ville très dynamique, mais dans la région il y a beaucoup de Châteaux à visiter.
Honestly||||||very|dynamic||||region||||||Castles||visit
Eerlijk gezegd|het|is niet|niet|een|stad|zeer|dynamisch|maar|in|de|regio|er|daar|zijn|veel|van|kastelen|om|bezoeken
Honestamente|isso|não é|muito|uma|cidade|muito|dinâmica|mas|na|a|região|ela|lá|há|muitos|de|castelos|para|visitar
Ehrlich gesagt|es|ist nicht|nicht|eine|Stadt|sehr|dynamisch|aber|in|der|Region|es|dort|gibt|viele|von|Schlösser|zu|besichtigen
솔직히|||||||||||||||||성||
onestamente|||||||dinamica||||||||||castelli||
Honestamente|eso|no es|muy|una|ciudad|muy|dinámica|pero|en|la|región|hay|y||muchos|de|castillos|para|visitar
Szczerze mówiąc|||||||dynamiczna||||||||||Zamków||
بصراحة ، إنها ليست مدينة ديناميكية للغاية ، ولكن يوجد في المنطقة الكثير من القلاع التي يمكنك زيارتها.
Honestly it is not a very dynamic city, but in the region there are many Castles to visit.
Честно говоря, это не очень динамичный город, но в регионе есть много замков, которые стоит посетить.
Dürüst olmak gerekirse, çok dinamik bir kasaba değil, ancak bölgede ziyaret edilecek çok sayıda Şato var.
老实说,这里并不是一个非常活跃的城市,但在这个地区有很多城堡可以参观。
Honestamente, não é uma cidade muito dinâmica, mas na região há muitos castelos para visitar.
Eerlijk gezegd is het geen zeer dynamische stad, maar in de regio zijn er veel kastelen te bezoeken.
Honestamente, no es una ciudad muy dinámica, pero en la región hay muchos castillos para visitar.
Ehrlich gesagt ist es keine sehr dynamische Stadt, aber in der Region gibt es viele Schlösser zu besichtigen.
Ça, c'est déjà plus intéressant !
Das|ist|schon|mehr|interessant
Dat|is|al|meer|interessant
Eso|es|ya|más|interesante
Isso|é|já|mais|interessante
That||already||interesting
This is already more interesting!
İşte bu daha ilginç!
这个就有趣多了!
Isso já é mais interessante!
Dat is al veel interessanter!
¡Eso ya es más interesante!
Das ist schon interessanter!
Alors cette période de Noël, personnellement je l'adore.
So||period|||personally||love it
Dus|deze|periode|van|Kerst|persoonlijk|ik|hou ervan
Então|esta|época|de|Natal|pessoalmente|eu|a adoro
Also|diese|Zeit|von|Weihnachten|persönlich|ich|liebe sie
|||||||adoro
|||||||Uwielbiam ją.
Entonces|esta|época|de|Navidad|personalmente|yo|la adoro
So this Christmas period, personally I love it.
Şahsen ben Noel dönemini seviyorum.
那么在这个圣诞节期间,我个人非常喜欢。
Então, pessoalmente, eu adoro este período de Natal.
Dus deze kerstperiode, persoonlijk hou ik ervan.
Entonces, esta época navideña, personalmente me encanta.
Also, diese Weihnachtszeit liebe ich persönlich.
D'abord parce qu'on reçoit des cadeaux et qu'on passe du temps avec sa famille, mais aussi parce que c'est l'occasion de faire le bilan.
First||that one|receives|some|gifts||that one|passes|||||||also||||the opportunity||make|the|balance
Eerst|omdat|dat men|ontvangt|(meervoudige)|cadeaus|en|dat men|doorbrengt|(lidwoord)|tijd|met|zijn|familie|maar|ook|omdat|dat|het is|de gelegenheid|om|maken|de|balans
Primeiro|porque|que nós|recebemos|alguns|presentes|e|que nós|passamos|de|tempo|com|sua|família|mas|também|porque|que|é|a oportunidade|de|fazer|o|balanço
|||||||||||||||||||||||bilan
Zuerst|weil|man|erhält|(Pluralartikel)|Geschenke|und|man|verbringt|(Partikel)|Zeit|mit|seiner|Familie|aber|auch|weil|dass|es ist|die Gelegenheit|zu|machen|(bestimmter Artikel)|Bilanz
|||||||||||||||||||||||결산
prima|||riceve||||||||||||||||||||bilancio
Najpierw|||||||||||||||||||||||podsumowanie
|||||||||||||||||||||||総括
Primero|porque|se|recibe|unos|regalos|y|se|pasa|del|tiempo|con|su|familia|pero|también|porque|que|es|la oportunidad|de|hacer|el|balance
بادئ ذي بدء ، لأنك تتلقى هدايا وتقضي وقتًا مع عائلتك ، ولكن أيضًا لأنها فرصة للتقييم.
Firstly because you receive gifts and spend time with your family, but also because it is an opportunity to take stock.
Во-первых, потому что вы получаете подарки и проводите время со своей семьей, а также потому, что это возможность подвести итоги.
Öncelikle, hediyeler aldığınız ve ailenizle vakit geçirdiğiniz için, ama aynı zamanda bir durum değerlendirmesi yapma şansı olduğu için.
Primeiro porque recebemos presentes e passamos tempo com a família, mas também porque é a oportunidade de fazer um balanço.
Allereerst omdat we cadeaus krijgen en tijd doorbrengen met familie, maar ook omdat het een gelegenheid is om de balans op te maken.
Primero porque recibimos regalos y pasamos tiempo con la familia, pero también porque es la ocasión de hacer un balance.
Zuerst, weil wir Geschenke bekommen und Zeit mit der Familie verbringen, aber auch, weil es die Gelegenheit ist, eine Bilanz zu ziehen.
« Faire le bilan », c'est une expression qui veut dire : « analyser ce qui s'est passé pour mieux le comprendre ».
|||||||||examiner|||||afin de|||
Make|the|assessment|||expression||wants|mean|analyze||that|has|passed||better||understand
Het maken|het|verslag|het is|een|uitdrukking|die|wil|zeggen|analyseren|dit|wat|zich|gebeurd|om|beter|het|begrijpen
Fazer|o|balanço|é|uma|expressão|que|quer|dizer|analisar|o que||se|passado|para|melhor|o|entender
Machen|den|Bericht|es ist|eine|Ausdruck|die|will|sagen|analysieren|was||sich|ereignet|um|besser|es|verstehen
yapmak|||||||||||||||daha iyi||anlamak
Hacer|el|balance|es|una|expresión|que|quiere|decir|analizar|lo|que|se|pasado|para|mejor|lo|entender
robić||bilans|||||||||||||||
"Taking stock" is an expression which means: "analyze what happened to better understand it".
«Подведение итогов» — это выражение, которое означает: «анализировать то, что произошло, чтобы лучше понять это».
"Envanter çıkarmak", "daha iyi anlamak için olanları analiz etmek" anlamına gelen bir ifadedir.
« Fazer um balanço » é uma expressão que significa: « analisar o que aconteceu para entender melhor ».
"De balans opmaken" is een uitdrukking die betekent: "analyseren wat er is gebeurd om het beter te begrijpen".
« Hacer un balance » es una expresión que significa: « analizar lo que ha pasado para entenderlo mejor ».
„Eine Bilanz ziehen“ ist ein Ausdruck, der bedeutet: „analysieren, was passiert ist, um es besser zu verstehen“.
Donc pendant la semaine entre Noël et le nouvel an, en général c'est assez calme et on a du temps pour réfléchir à ce qui s'est passé cette année, pour réfléchir à ce qui nous est arrivé.
||||||||||||||||||du||||||||||||||||||
So|during||week|between|Christmas||the|new|year|in|general|it's|quite|calm||one||of|time|to|reflect|||what|has|passed|this|year|to|reflect|||what|us||happened
Dus|tijdens|de|week|tussen|Kerstmis|en|het|nieuw|jaar|in|het algemeen|het is|vrij|rustig|en|men|heeft|wat|tijd|om|na te denken|over|wat|wat|zich|gebeurd|dit|jaar|om|na te denken|over|wat|wat|ons|is|overkomen
Então|durante|a|semana|entre|Natal|e|o|novo|ano|em|geral|é|bastante|calmo|e|nós|tem|tempo||para|refletir|sobre|o|que|se|passado|este|ano|para|refletir|sobre|o|que|nós|é|aconteceu
Also|während|die|Woche|zwischen|Weihnachten|und|das|neue|Jahr|im|Allgemeinen|es ist|ziemlich|ruhig|und|man|hat|viel|Zeit|um|nachzudenken|über|das|was|sich|ereignet|dieses|Jahr|um|nachzudenken|über|das|was|uns|ist|passiert
Entonces|durante|la|semana|entre|Navidad|y|el|nuevo|año|en|general|es|bastante|tranquilo|y|uno|tiene|un poco de|tiempo|para|reflexionar|sobre|lo que|que|se|pasado|este|año|para|reflexionar|sobre|lo que|que|nos|es|sucedido
So during the week between Christmas and New Year, in general it's quite calm and we have time to think about what happened this year, to think about what happened to us.
ですから、クリスマスと新年の間の週の間、一般的にはとても穏やかで、私たちは今年何が起こったかについて考え、私たちに何が起こったかについて考える時間があります。
Noel ile Yeni Yıl arasındaki hafta genellikle oldukça sakin geçer ve bu yıl neler olduğunu, başımıza neler geldiğini düşünmek için zamanımız olur.
所以在圣诞节和新年之间的一周,通常都很安静,我们有时间思考今年发生的事情,思考发生在我们身上的事情。
Então, durante a semana entre o Natal e o Ano Novo, geralmente é bastante calmo e temos tempo para refletir sobre o que aconteceu neste ano, para pensar sobre o que nos aconteceu.
Dus tijdens de week tussen Kerst en Nieuwjaar is het over het algemeen vrij rustig en hebben we tijd om na te denken over wat er dit jaar is gebeurd, om na te denken over wat ons is overkomen.
Así que durante la semana entre Navidad y Año Nuevo, en general es bastante tranquilo y tenemos tiempo para reflexionar sobre lo que ha pasado este año, para pensar en lo que nos ha sucedido.
Also ist die Woche zwischen Weihnachten und Neujahr im Allgemeinen ziemlich ruhig und wir haben Zeit, über das nachzudenken, was in diesem Jahr passiert ist, um darüber nachzudenken, was uns widerfahren ist.
Et je pense que c'est une bonne idée de faire cet exercice parce que ça nous permet de bien nous préparer pour l'année suivante.
||think|that|it's|a|good||to|do|this|exercise|because||it|us|allows|||us|prepare||the year|following
En|ik|denk|dat|het is|een|goed|idee|om|te maken|deze|oefening|omdat|dat|dat|ons|toestaat|om|goed|ons|voor te bereiden|voor|het jaar|volgende
E|eu|penso|que|é|uma|boa|ideia|de|fazer|este|exercício|||isso|nós|permite|de|bem|nós|preparar|para|o ano|seguinte
|||||||||||||||||||||||sonraki
Und|ich|denke|dass|es ist|eine|gute|Idee|zu|machen|diese|Übung|weil|dass|das|uns|erlaubt|zu|gut|uns|vorbereiten|für|das Jahr|nächste
|||||||||||||||||||||||다음
|||||||||||||||||||||||następna
Y|yo|pienso|que|es|una|buena|idea|de|hacer|este|ejercicio|||eso|nos|permite|de|bien|nos|preparar|para|el año|siguiente
And I think it's a good idea to do this exercise because it allows us to prepare well for the next year.
Bu alıştırmayı yapmanın iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum çünkü bir sonraki yıla iyi hazırlanmamızı sağlıyor.
我认为进行这项练习是个好主意,因为它可以让我们为来年做好充分准备。
E eu acho que é uma boa ideia fazer esse exercício porque nos permite nos preparar bem para o ano seguinte.
En ik denk dat het een goed idee is om deze oefening te doen omdat het ons in staat stelt om ons goed voor te bereiden op het volgende jaar.
Y creo que es una buena idea hacer este ejercicio porque nos permite prepararnos bien para el año siguiente.
Und ich denke, dass es eine gute Idee ist, diese Übung zu machen, weil sie uns ermöglicht, uns gut auf das nächste Jahr vorzubereiten.
C'est aussi à ce moment-là que les gens décident de prendre des bonnes résolutions.
|||||||||décident|||||
It's|||||there|||people|decide||make||good|resolutions
Het is|ook|op|dit|||dat|de|mensen|besluiten|om|nemen|goede|goede|voornemens
É|também|nesse|este|||que|as|pessoas|decidem|de|tomar|boas|boas|resoluções
Es ist|auch|an|dieser|||dass|die|Menschen|entscheiden|zu|fassen|gute|guten|Vorsätze
||||||||||||||rezoluții
Es|también|en|este|||que|las|personas|deciden|de|tomar|buenas|buenas|resoluciones
It is also at this time that people decide to take good resolutions.
Bu aynı zamanda insanların iyi kararlar almaya karar verdikleri zamandır.
这也是人们决定做出好的决定的时候。
É também nesse momento que as pessoas decidem fazer boas resoluções.
Het is ook op dit moment dat mensen besluiten om goede voornemens te nemen.
También es en ese momento cuando la gente decide tomar buenas resoluciones.
Es ist auch zu diesem Zeitpunkt, dass die Menschen beschließen, gute Vorsätze zu fassen.
On a déjà parlé des bonnes résolutions dans l'épisode 19 il me semble, l'épisode sur la santé.
Man|hat|schon|gesprochen|über die|guten|Vorsätze|in|der Episode|es|mir|scheint|die Episode|über|die|Gesundheit
We|have|already|talked|about the|good|resolutions|in|episode|it|to me|seems|the episode|on|the|health
Se|ha|ya|hablado|de las|buenas|resoluciones|en|el episodio|me||parece|el episodio|sobre|la|salud
Nós|já|já|falamos|sobre as|boas|resoluções|no|episódio|ele|me|parece|o episódio|sobre|a|saúde
We've||already|spoken||good|resolutions||the episode|||seems|the episode|||health
We already talked about good resolutions in episode 19 it seems to me, the episode on health.
О хороших разрешениях мы уже говорили в 19 серии, как мне кажется, серии на здоровье.
Sanırım sağlıkla ilgili olan 19. bölümde iyi kararlar hakkında zaten konuşmuştuk.
我想我们在第19集已经谈过了好决心,那集是关于健康的。
Já falamos sobre boas resoluções no episódio 19, me parece, o episódio sobre saúde.
We hebben al gesproken over goede voornemens in aflevering 19, geloof ik, de aflevering over gezondheid.
Ya hemos hablado de las buenas resoluciones en el episodio 19, me parece, el episodio sobre la salud.
Wir haben bereits in Episode 19 darüber gesprochen, wenn ich mich recht erinnere, die Episode über Gesundheit.
Donc si vous l'avez écouté, vous savez que « prendre une bonne résolution », ça veut dire : « prendre une décision qu'on va essayer de respecter ensuite ».
So||you|have|listened||||take|||resolution||wants||take||decision|that one||try||respect|then
Dus|als|u|het|geluisterd|u|weet|dat|nemen|een|goede|voornemen|dat|wil|zeggen|nemen|een|beslissing|die we|zullen|proberen|te|houden aan|daarna
Então|se|você|a|escutado|você|sabe|que|tomar|uma|boa|resolução|isso|quer|dizer|tomar|uma|decisão|que nós|vamos|tentar|de|respeitar|depois
Also|wenn|Sie|es|gehört|Sie|wissen|dass|fassen|eine|gute|Vorsatz|das|bedeutet|sagen|fassen|eine|Entscheidung|die man|wird|versuchen|zu|einhalten|danach
||||||||almak|||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||poi
Entonces|si|usted|lo ha|escuchado|usted|sabe|que|tomar|una|buena|resolución|eso|quiere|decir|tomar|una|decisión|que uno|va|intentar|de|respetar|después
So if you have listened to it, you know that "making a good resolution" means "making a decision that we will try to respect then".
Eğer onu dinlediyseniz, "iyi bir karar vermenin" "bağlı kalmaya çalışacağınız bir karar almak" anlamına geldiğini bilirsiniz.
所以如果你听过这集,你就知道“做一个好决心”意味着:“做一个我们会尽量遵守的决定”。
Então, se você ouviu, sabe que "fazer uma boa resolução" significa: "tomar uma decisão que vamos tentar cumprir depois".
Dus als je het hebt beluisterd, weet je dat "een goed voornemen nemen" betekent: "een beslissing nemen die we vervolgens zullen proberen na te komen".
Así que si lo has escuchado, sabes que « tomar una buena resolución » significa: « tomar una decisión que intentaremos cumplir después ».
Wenn Sie sie also gehört haben, wissen Sie, dass "einen guten Vorsatz fassen" bedeutet: "eine Entscheidung zu treffen, die wir dann versuchen werden, einzuhalten".
Par exemple, sur Twitter j'ai trouvé la liste des bonnes résolutions les plus populaires chez les Français.
|||Твиттер|||||||||||||
||||||||||||||parmi||
||on|Twitter|I|found||list|||resolutions|the||popular|among||French
Bijvoorbeeld|voorbeeld|op|Twitter|ik heb|gevonden|de|lijst|van de|goede|voornemens|de|meest|populaire|bij|de|Fransen
Por|exemplo|no|Twitter|eu|encontrei|a|lista|das|boas|resoluções|as|mais|populares|entre|os|franceses
Zum|Beispiel|auf|Twitter|ich habe|gefunden|die|Liste|der|guten|Vorsätze|die|meisten|beliebten|unter|den|Franzosen
|||Twitter|||||||||||||
|||Twitter|||||||||||||
|||Twitter|||||||||||u||
Por|ejemplo|en|Twitter|yo he|encontrado|la|lista|de las|buenas|resoluciones|las|más|populares|entre|los|franceses
For example, on Twitter I found the list of the most popular good resolutions among the French.
Örneğin, Twitter'da Fransızlar arasında en popüler iyi niyetlerin listesini buldum.
例如,我在Twitter上找到了法国人最受欢迎的好决心名单。
Por exemplo, no Twitter eu encontrei a lista das resoluções de Ano Novo mais populares entre os franceses.
Bijvoorbeeld, op Twitter vond ik de lijst van de meest populaire goede voornemens onder de Fransen.
Por ejemplo, en Twitter encontré la lista de las resoluciones más populares entre los franceses.
Zum Beispiel habe ich auf Twitter die Liste der beliebtesten guten Vorsätze der Franzosen gefunden.
C'est une liste que j'ai trouvé sur Twitter parce qu'il y a beaucoup de personnes qui aiment partager leurs bonnes résolutions sur les réseaux sociaux.
||||||||||||||||aiment partager||||||||
||list|||found||Twitter|because||||||||love|share||good||on|the|social networks|social
Het is|een|lijst|die|ik heb|gevonden|op|Twitter|omdat|dat hij|er|heeft|veel|van|mensen|die|houden van|delen|hun|goede|voornemens|op|de|netwerken|sociale
É|uma|lista|que|eu|encontrei|no|Twitter|porque|que ele|lá|há|muitas|de|pessoas|que|gostam de|compartilhar|suas|boas|resoluções|nas||redes|sociais
||||||||||||||||||||||그 (복수)|소셜 네트워크|소셜
Es ist|eine|Liste|die|ich habe|gefunden|auf|Twitter|weil|dass er|dort|hat|viele|von|Menschen|die|mögen|teilen|ihre|guten|Vorsätze|auf|die|sozialen|Netzwerke
|||||||Twitter|||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||reti|sociali
Es|una|lista|que|yo he|encontrado|en|Twitter|porque|que él|y|hay|muchas|de|personas|que|les gusta|compartir|sus|buenas|resoluciones|en|las|redes|sociales
||||znalazłem||||||||||||||||||||
This is a list I found on Twitter because there are a lot of people who like to share their good resolutions on social networks.
Этот список я нашел в Твиттере, потому что многие люди любят делиться своими новогодними планами в социальных сетях.
Bu, Twitter'da bulduğum bir liste çünkü birçok insan sosyal medyada iyi niyetlerini paylaşmayı seviyor.
这是我在Twitter上找到的一份名单,因为有很多人喜欢在社交媒体上分享他们的好决心。
É uma lista que eu encontrei no Twitter porque há muitas pessoas que gostam de compartilhar suas resoluções de Ano Novo nas redes sociais.
Het is een lijst die ik op Twitter vond omdat er veel mensen zijn die graag hun goede voornemens op sociale media delen.
Es una lista que encontré en Twitter porque hay muchas personas que les gusta compartir sus resoluciones en las redes sociales.
Es ist eine Liste, die ich auf Twitter gefunden habe, weil viele Menschen gerne ihre guten Vorsätze in den sozialen Medien teilen.
La première, la plus populaire, c'est de faire du sport.
Die|erste|die|beliebteste|populär|es ist|zu|treiben|(Sport)|Sport
De|eerste|de|meest|populaire|het is|om|te doen|van|sport
La|primera|la|más|popular|es|de|hacer|(partitivo)|deporte
A|primeira|a|mais|popular|é|de|fazer|(artigo partitivo)|esporte
|first|||popular|||do||sport
The first, the most popular, is to play sports.
İlk, en popüler olanı, spor yapmak.
首先,最受欢迎的是锻炼运动。
A primeira, a mais popular, é fazer esportes.
De eerste, de populairste, is sporten.
La primera, la más popular, es hacer deporte.
Der erste und beliebteste Vorsatz ist, Sport zu treiben.
C'est vrai que les Français ne sont pas très sportifs, donc beaucoup d'entre eux ont envie de changer ça.
Es|wahr|dass|die|Franzosen|nicht|sind|sehr|sehr|sportlich|also|viele|von ihnen|sie|haben|Lust|zu|ändern|das
Het is|waar|dat|de|Fransen|niet|zijn|erg|zeer|sportief|dus|veel|van hen|hen|hebben|de zin|om|veranderen|dat
Es|verdad|que|los|franceses|no|son|muy|muy|deportivos|entonces|muchos|de entre|ellos|tienen|ganas|de|cambiar|eso
É|verdade|que|os|franceses|não|são|muito|muito|esportistas|então|muitos||eles|têm|vontade|de|mudar|isso
|true|||||are|||sporty|so|a lot|of them|them|have|want||change|that
صحيح أن الفرنسيين ليسوا رياضيين للغاية ، لذا يريد الكثير منهم تغيير ذلك.
It is true that the French are not very athletic, so many of them want to change that.
Fransızların çok sportif olmadığı doğru, bu yüzden çoğu bunun değişmesini istiyor.
确实,法国人并不是很喜欢运动,所以很多人想改变这种状况。
É verdade que os franceses não são muito esportivos, então muitos deles querem mudar isso.
Het is waar dat de Fransen niet erg sportief zijn, dus veel van hen willen dat veranderen.
Es cierto que los franceses no son muy deportistas, así que muchos de ellos quieren cambiar eso.
Es stimmt, dass die Franzosen nicht sehr sportlich sind, daher haben viele von ihnen den Wunsch, das zu ändern.
Au mois de janvier, il y a toujours un pic d'inscriptions dans les salles de sport parce que tout le monde a pris cette bonne résolution.
||||||||||регистраций|||||||||||||||
|||||||||un pic|||||||||||||pris|||
In the|month||January||||always|a|peak|of registrations|in||gyms||gym||that|all||world|has|taken|this||resolution
In|maand|van|januari|hij|er|heeft|altijd|een|piek|van inschrijvingen|in|de|zalen|van|sport|||iedereen|de|wereld|heeft|genomen|deze|goede|voornemen
Em|mês|de|janeiro|ele|há|uma|sempre|um|pico|de inscrições|nas||salas|de|esporte|||todo|a|mundo|fez|tomada|essa|boa|resolução
|||||||||피크||||||||||||||||
Im|Monat|von|Januar|er|dort|hat|immer|ein|Anstieg|von Anmeldungen|in|die|Räume|von|Sport|weil|dass|jeder|die|Welt|hat|gefasst|diese|gute|Vorsatz
|||||||||zirve|kayıtlar||||||||||||almak|||
|||||||||topp||||gym||||||||||||
|||||||||||||sale||||||||||||
|||styczeń||||||szczyt|rejestracji|||siłowniach||||||||||||
|||||||||ピーク|登録者数|||||||||||||||
En|mes|de|enero|él|hay|a|siempre|un|pico|de inscripciones|en|las|salas|de|deporte|porque|que|todo|lo|mundo|ha|tomado|esta|buena|resolución
In January, there is always a peak in sports hall registrations because everyone has taken this good resolution.
Ocak ayında, herkes bu iyi kararı aldığı için spor salonlarına kayıtlarda her zaman bir zirve oluyor.
在一月份,总会有健身房报名的高峰,因为每个人都做出了这个好的决心。
No mês de janeiro, sempre há um pico de inscrições nas academias porque todo mundo tomou essa boa resolução.
In januari is er altijd een piek in inschrijvingen bij sportscholen omdat iedereen dit goede voornemen heeft genomen.
En el mes de enero, siempre hay un pico de inscripciones en los gimnasios porque todo el mundo ha tomado esta buena resolución.
Im Januar gibt es immer einen Anstieg der Anmeldungen in Fitnessstudios, weil jeder diesen guten Vorsatz gefasst hat.
Ensuite, il y a la décision de s'occuper davantage de ses proches.
Ensuite|||||||||||famille
Then||there|has||decision|to|take care (with reflexive pronoun 'se')|more|of|its|loved ones
Vervolgens|hij|daar|heeft|de|beslissing|om|zich te bekommeren|meer|van|zijn|naasten
Então|ele|há|a||decisão|de|se ocupar|mais|de|seus|parentes
|||||||ilgilenmek||||yakınları
Dann|er|dort|hat|die|Entscheidung|zu|kümmern|mehr|von|seinen|Angehörigen
|그는||||||||||
||||||||di più|||familiari
||||||||bardziej intensywnie|||
||||||||さらに|||
Luego|él|y||||de|ocuparse|más|de|sus|seres queridos
Then, there is the decision to take more care of one's loved ones.
Затем приходит решение больше заботиться о близких.
Sonrasında, yakınlarına daha çok özen göstermeye karar verilmesi var.
接下来,有一个决定要更加关心自己的亲人。
Em seguida, há a decisão de cuidar mais de seus entes queridos.
Vervolgens is er de beslissing om meer voor je naasten te zorgen.
Luego, está la decisión de cuidar más a nuestros seres queridos.
Dann gibt es die Entscheidung, sich mehr um seine Angehörigen zu kümmern.
Autrement dit, faire plus attention à notre famille et à nos amis.
Anderes|gesagt|machen|mehr|Aufmerksamkeit|an|unsere|Familie|und|an|unsere|Freunde
Anders|gezegd|doen|meer|aandacht|aan|onze|familie|en|aan|onze|vrienden
Dicho|dicho|hacer|más|atención|a|nuestra|familia|y|a|nuestros|amigos
De outra|forma|fazer|mais|atenção|à|nossa|família|e|à|nossos|amigos
Otherwise||make||attention||our||||our|friends
In other words, pay more attention to our family and friends.
Другими словами, уделяйте больше внимания нашей семье и друзьям.
Başka bir deyişle, ailemize ve arkadaşlarımıza daha fazla ilgi göstermek.
换句话说,更加关注我们的家人和朋友。
Em outras palavras, prestar mais atenção à nossa família e aos nossos amigos.
Met andere woorden, meer aandacht besteden aan onze familie en vrienden.
En otras palabras, prestar más atención a nuestra familia y amigos.
Anders gesagt, mehr auf unsere Familie und Freunde zu achten.
La troisième bonne résolution, elle concerne plutôt les lycéens et les étudiants parce que c'est de réussir ses examens.
The|third||resolution||concerns|rather||high school students|||students||that|it's||succeed|its|exams
De|derde|goede|voornemen|zij|betreft|eerder|de|middelbare scholieren|en|de|studenten|||het is|om|slagen|hun|examens
A|terceira|boa|resolução|ela|diz respeito|mais|os|alunos do ensino médio|e|os|estudantes|||é|a|passar|seus|exames
Die|dritte|gute|Vorsatz|sie|betrifft|eher|die|Schüler|und|die|Studenten|||es ist|zu|bestehen|ihre|Prüfungen
||||||||||||||||başarmak||
|||||dotyczy|||uczniowie szkół średnich||||||||||
La|tercera|buena|resolución|ella|concierne|más bien|los|estudiantes de secundaria|y|los|estudiantes|||se trata de|de|aprobar|sus|exámenes
The third good resolution is more about high school students and university students because it's about passing their exams.
Третье хорошее разрешение, оно больше касается старшеклассников и студентов, потому что это сдача экзаменов.
Üçüncü iyi karar lise ve üniversite öğrencileriyle ilgilidir, çünkü sınavlarınızı geçmekle ilgilidir.
第三个好建议主要是针对高中生和大学生,因为它涉及到考试成功。
A terceira boa resolução diz respeito mais aos estudantes do ensino médio e universitários, pois é sobre passar nos exames.
De derde goede voornemens betreft vooral middelbare scholieren en studenten omdat het gaat om het slagen voor hun examens.
La tercera buena resolución se refiere más bien a los estudiantes de secundaria y universitarios porque es aprobar sus exámenes.
Der dritte gute Vorsatz betrifft eher Schüler und Studenten, denn es geht darum, seine Prüfungen zu bestehen.
Ensuite, il y a une autre bonne résolution très populaire qui est de perdre du poids, de maigrir.
|||||||||||||||вес||похудеть
|||||||||||||||poids||maigrir
Then|||has||||||popular|||to|lose||weight||lose weight
Vervolgens|er|daar|is|een|andere|goede|voornemen|zeer|populair|die|is|om|verliezen|van|gewicht|om|af te vallen
Em seguida|ele|há|uma||outra|boa|resolução|muito|popular|que|é|de|perder|(partícula de quantidade)|peso|de|emagrecer
|||||||||||||||||살을 빼다
Dann|es|gibt|eine|andere|andere|gute|Vorsatz|sehr|beliebt|die|ist|zu|verlieren|Gewicht|Gewicht|zu|abnehmen
|||||||||||||vermek||kilo||zayıflamak
|||||||||||||||||gå ner i vikt
|||||||||||||||||dimagrire
|||||||||||||||waga||schudnąć
Luego|él|y||||||||||de|perder|de|peso|de|adelgazar
ثم هناك حل جيد آخر شائع جدًا وهو إنقاص الوزن وإنقاص الوزن.
Then there is another very popular good resolution which is to lose weight, to lose weight.
Затем есть еще одно очень популярное хорошее решение, которое заключается в том, чтобы похудеть, похудеть.
Bir de çok popüler olan bir başka iyi karar var ki o da kilo vermek.
接下来,还有一个非常受欢迎的好建议,那就是减肥。
Depois, há outra boa resolução muito popular que é perder peso, emagrecer.
Vervolgens is er een ander zeer populair voornemen dat is om af te vallen, om slanker te worden.
Luego, hay otra buena resolución muy popular que es perder peso, adelgazar.
Dann gibt es einen weiteren sehr beliebten guten Vorsatz, nämlich Gewicht zu verlieren und abzunehmen.
C'est vrai que pendant les fêtes, on a tendance à trop manger.
Es ist|wahr|dass|während|die|Feiertage|man|hat|Tendenz|zu|zu viel|essen
Het is|waar|dat|tijdens|de|feestdagen|men|heeft|neiging|om|te veel|eten
Es|verdad|que|durante|las|fiestas|uno|tiene|tendencia|a|demasiado|comer
É|verdade|que|durante|as|festas|a||tendência|a|demais|comer
|||during||holidays|one||tend||too|eat
It's true that during the holidays, we tend to overeat.
Tatil dönemlerinde fazla yemek yeme eğiliminde olduğumuz doğrudur.
的确,在节日期间,我们往往会吃得过多。
É verdade que durante as festas, tendemos a comer demais.
Het is waar dat we tijdens de feestdagen de neiging hebben om te veel te eten.
Es cierto que durante las fiestas, tendemos a comer en exceso.
Es ist wahr, dass man während der Feiertage dazu neigt, zu viel zu essen.
Donc ensuite, on veut perdre nos kilos en trop.
So|then||wants|lose|our|kilos|too|too
Dus|daarna|we|willen|verliezen|onze|kilo's|in|te veel
Então|depois|nós|queremos|perder|nossos|quilos|em|excesso
Also|dann|wir|wollen|verlieren|unsere|Kilos|in|zu viel
||||||||fazla
||||||||nadmiarze
Entonces|después|nosotros|quiere|perder|nuestros|kilos|en|de más
لذا فإننا نريد أن نفقد أرطالنا الزائدة.
So then we want to lose our extra pounds.
Итак, мы хотим сбросить лишние килограммы.
Sonrasında, fazla kilolarımızdan kurtulmak istiyoruz.
所以接下来,我们想要减掉多余的公斤。
Então, em seguida, queremos perder os quilos a mais.
Dus daarna willen we onze overtollige kilo's kwijtraken.
Entonces, después, queremos perder esos kilos de más.
Also wollen wir danach unsere überschüssigen Kilos verlieren.
Et la cinquième bonne résolution, c'est d'arrêter de fumer.
||fifth|||it's|to stop||smoking
En|de|vijfde|goede|voornemen|het is|om te stoppen|met|roken
E|a|quinta|boa|resolução|é|de parar|de|fumar
Und|die|fünfte|gute|Vorsatz|es ist|mit dem Aufhören|zu|rauchen
||||||담배를 끊다||
Y|la|quinta|buena|resolución|es|de dejar|de|fumar
And the fifth good resolution is to quit smoking.
そして5番目の良い解決策は、禁煙することです。
Ve beşinci iyi karar, sigarayı bırakmaktır.
第五个好的决心是戒烟。
E a quinta boa resolução é parar de fumar.
En de vijfde goede voornemens is om te stoppen met roken.
Y la quinta buena resolución es dejar de fumar.
Und der fünfte gute Vorsatz ist, mit dem Rauchen aufzuhören.
Je sais qu'il existe ce cliché du Français qui fume tout le temps, qui fume au restaurant, dans les cafés etc.
|sais|||||||||||||||||||
|know||exists||cliché|of the|||smokes|||||smokes|||||cafés|
Ik|weet|dat hij|bestaat|dit|cliché|van de|Fransman|die|rookt|de hele|het|tijd|die|rookt|in de|restaurant|in|de|cafés|enz
Eu|sei|que ele|existe|esse|clichê|do|Francês|que|fuma|o||tempo|que|fuma|no|restaurante|em|os|cafés|etc
Ich|weiß|dass er|existiert|dieses|Klischee|des|Franzosen|der|raucht|die ganze|der|Zeit|der|raucht|im|Restaurant|in|den|Cafés|usw
||||이||||||||||||||||
|||||||||pali|||||||||||
Yo|sé|que él|existe|este|cliché|del|Francés|que|fuma|todo|el|tiempo|que|fuma|en|restaurante|en|los|cafés|etcétera
أعلم أن هناك هذه العبارة المبتذلة للفرنسي الذي يدخن طوال الوقت ، ويدخن في المطاعم ، في المقاهي وما إلى ذلك.
I know there is this cliché of the Frenchman who smokes all the time, who smokes in restaurants, in cafes etc.
いつも喫煙しているフランス人、レストラン、カフェなどで喫煙しているフランス人のこの決まり文句があることを知っています。
Fransızların her zaman sigara içtiği, restoranda, kafelerde vs. sigara içtiği klişesinin var olduğunu biliyorum.
我知道有一种刻板印象,就是法国人总是抽烟,在餐馆、咖啡馆等地方抽烟。
Eu sei que existe esse clichê do francês que fuma o tempo todo, que fuma no restaurante, nos cafés, etc.
Ik weet dat er dat cliché bestaat van de Fransman die de hele tijd rookt, die rookt in restaurants, in cafés, enzovoort.
Sé que existe ese cliché del francés que fuma todo el tiempo, que fuma en el restaurante, en los cafés, etc.
Ich weiß, dass es das Klischee des Franzosen gibt, der ständig raucht, der im Restaurant, in Cafés usw. raucht.
mais si vous avez écouté le podcast à propos des clichés sur les Français, vous savez que c'est de moins en moins vrai.
||||écouté||||||||||||||||||
but||||listened|||about|about||clichés|||||||it's|of|less|||
maar|als|u|heeft|geluisterd|de|podcast|over|onderwerpen|van de|clichés|over|de|Fransen|u|weet|dat|het is|van|minder|steeds|minder|waar
mas|se|você|tem|escutado|o|podcast|sobre|os|os|clichês|sobre|os|franceses|você|sabe|que|isso é|de|menos|em|menos|verdade
aber|wenn|Sie|haben|gehört|den|Podcast|über|das Thema|der|Klischees|über|die|Franzosen|Sie|wissen|dass|es ist|von|weniger|immer|weniger|wahr
||||||||||||||siz|||||daha az|||
pero|si|usted|ha|escuchado|el|podcast|sobre|acerca de|de|clichés|sobre|los|franceses|usted|sabe|que|es|de|menos|en|menos|verdad
but if you've listened to the podcast about clichés about the French, you know that is less and less true.
しかし、フランスのステレオタイプに関するポッドキャストを聞いたことがあれば、それはますます真実ではなくなっていることがわかります。
но если вы слушали подкаст о клише о французах, то знаете, что это все менее и менее верно.
Ama eğer Fransızlar hakkında klişelerle ilgili podcasti dinlediyseniz, bunun giderek daha az doğru olduğunu biliyorsunuz.
但如果你听过关于法国人刻板印象的播客,你会知道这越来越不真实。
mas se você ouviu o podcast sobre os clichês dos franceses, sabe que isso é cada vez menos verdade.
Maar als je de podcast over de clichés over de Fransen hebt beluisterd, weet je dat dit steeds minder waar is.
pero si has escuchado el podcast sobre los clichés de los franceses, sabes que es cada vez menos cierto.
Aber wenn Sie den Podcast über die Klischees über die Franzosen gehört haben, wissen Sie, dass das immer weniger wahr ist.
Alors ces bonnes résolutions, elles partent d'une bonne intention.
|these|good||they|come|of a||intention
Dus|deze|goede|voornemens|ze|vertrekken|van een|goede|intentie
Então|essas|boas|resoluções|elas|partem|de uma|boa|intenção
|||||partent||iyi|iyi niyet
Also|diese|guten|Vorsätze|sie|gehen|von einer|guten|Absicht
|||||출발하다|||
|||||partent|||dobrej intencji
Entonces|esas|buenas|resoluciones|ellas|se van|de una|buena|intención
So these good resolutions, they start from a good intention.
Итак, эти хорошие решения начинаются с хорошего намерения.
O zaman bu iyi niyetle başlayan iyi kararlar var.
那么这些好的决心,都是出于良好的意图。
Então, essas boas resoluções vêm de uma boa intenção.
Dus deze goede voornemens komen voort uit een goede intentie.
Así que estas buenas resoluciones surgen de una buena intención.
Diese guten Vorsätze kommen also aus einer guten Absicht.
C'est très bien d'avoir envie de s'améliorer, de devenir une meilleure version de nous-mêmes.
Il est||||||||||||||
It's||well|to have|desire||improve|to|become|a|better|version||us|
Het is|zeer|goed|om te hebben|verlangen|om|zichzelf te verbeteren|van|||||||
É|muito|bem|de ter|vontade|de|se melhorar|de|se tornar|uma|melhor|versão|de||
Es ist|sehr|gut|zu haben|Wunsch|zu|verbessern|von|||||||
|||sahip olmak|||gelişmek||||||||
||||||poprawić się||||||||
Es|muy|bien|de tener|deseo|de|mejorar|de|||||||
It's great to want to improve, to become a better version of ourselves.
Kendimizi geliştirmek, daha iyi bir versiyonumuz haline gelmek istemek çok güzel.
想要改善自己,成为更好的自己,这是非常好的。
É muito bom ter vontade de melhorar, de nos tornarmos uma versão melhor de nós mesmos.
Het is heel goed om de wens te hebben om jezelf te verbeteren, om een betere versie van onszelf te worden.
Es muy bueno tener ganas de mejorar, de convertirnos en una mejor versión de nosotros mismos.
Es ist sehr gut, den Wunsch zu haben, sich zu verbessern, eine bessere Version von uns selbst zu werden.
Malheureusement, c'est difficile de tenir nos bonnes résolutions.
|cela est|||tenir|||
||difficult||keep||good|
Helaas|het is|moeilijk|om|vol te houden|onze|goede|voornemens
Infelizmente|é|difícil|de|manter|nossas|boas|resoluções
||||tutmak|||kararlar
Leider|es|schwierig|zu|halten|unsere|guten|Vorsätze
||||지키다|||
||||trzymać|||
Desafortunadamente|es|difícil|de|mantener|nuestras|buenas|resoluciones
Unfortunately, it is difficult to keep our good resolutions.
Ne yazık ki, iyi niyetli kararlarımızı sürdürmek zor.
不幸的是,遵守我们的好决心很困难。
Infelizmente, é difícil manter nossas boas resoluções.
Helaas is het moeilijk om onze goede voornemens vol te houden.
Desafortunadamente, es difícil mantener nuestras buenas resoluciones.
Leider ist es schwierig, unsere guten Vorsätze einzuhalten.
Au bout de quelques jours, de quelques mois, la routine revient, le travail, on est très occupés et on abandonne.
|au bout|||||||||revient|||||très||||
At|end||some|||some|months||routine|returns||||||occupied|||abandon
Aan|het einde|van|enkele|dagen|van|enkele|maanden|de|routine|komt terug|het|werk|we||erg|druk|en|we|geven op
No|final|de|alguns|dias|de|alguns|meses|a|rotina|retorna|o|trabalho|nós|está|muito|ocupados|e|nós|abandonamos
Am|Ende|von|einigen|Tagen|von|einigen|Monaten|die|Routine|kehrt zurück|die||man|ist|sehr|beschäftigt|und|man|gibt auf
||||||||||geri gelir|||||||||
||||||||||wraca||||||zajęci|||
Al|final|de|algunos|días|de|algunos|meses|la|rutina|vuelve|el|trabajo|uno|está|muy|ocupados|y|uno|abandona
After a few days, a few months, the routine returns, the work, we are very busy and we give up.
Birkaç gün, birkaç ay sonra rutin geri dönüyor, işler, çok meşgul oluyoruz ve vazgeçiyoruz.
几天后,几个月后,例行公事又回来了,工作,我们很忙,我们放弃了。
过了几天,几个月,日常生活又回来了,工作,我们非常忙碌,然后就放弃了。
Depois de alguns dias, alguns meses, a rotina volta, o trabalho, estamos muito ocupados e desistimos.
Na een paar dagen, een paar maanden, komt de routine terug, het werk, we zijn erg druk en we geven op.
Después de unos días, unos meses, la rutina regresa, el trabajo, estamos muy ocupados y abandonamos.
Nach ein paar Tagen, nach ein paar Monaten, kehrt der Alltag zurück, die Arbeit, wir sind sehr beschäftigt und geben auf.
Le problème, à mon avis, ça n'est pas un manque de motivation mais un manque d'organisation.
|||||||||||||||организации
||||opinion||||a|lack||motivation||a|lack|of organization
Het|probleem|naar|mijn|mening|dat|is niet|niet|een|gebrek|aan|motivatie|maar|||van organisatie
O|problema|na|minha|opinião|isso|não é|um|um|falta|de|motivação|mas|uma|falta|de organização
Der|Problem|an|mein|Meinung|das|ist nicht|nicht|ein|Mangel|an|Motivation|sondern|ein|Mangel|an Organisation
|||||||||||||||organizasyon
|||||||||||||||organizzazione
|||||||||||||||organizacji
El|problema|a|mi|opinión|eso|no es|no|una|falta|de|motivación|sino|una|falta|de organización
The problem, in my opinion, is not a lack of motivation but a lack of organization.
Проблема, на мой взгляд, не в недостатке мотивации, а в недостатке организации.
Bence sorun motivasyon eksikliği değil, organizasyon eksikliğidir.
在我看来,问题不是缺乏动力,而是缺乏组织。
O problema, na minha opinião, não é a falta de motivação, mas a falta de organização.
Het probleem, naar mijn mening, is niet een gebrek aan motivatie maar een gebrek aan organisatie.
El problema, en mi opinión, no es una falta de motivación sino una falta de organización.
Das Problem ist meiner Meinung nach nicht ein Mangel an Motivation, sondern ein Mangel an Organisation.
Donc justement, dans ce podcast, on va voir comment bien s'organiser pour réussir à tenir ses bonnes résolutions toute l'année (et pas seulement quelques jours !).
||||||||||||réussir||tenir||||||||||
|just|||||||how|well|organize||succeed||keep|||||the year|||only||
Dus|precies|in|deze|podcast|we|gaat|zien|hoe|goed|zich organiseren|om|slagen|in|volhouden|zijn|goede|voornemens|het hele|jaar|en|niet|alleen|enkele|dagen
Então|exatamente|neste|este|podcast|nós|vamos|ver|como|bem|se organizar|para|conseguir|a|manter|suas|boas|resoluções|todo|o ano|(e|não|somente|alguns|dias
Also|genau|in|dieser|Podcast|wir|werden|sehen|wie|gut|sich organisieren|um|es schaffen|seine|halten|seine|guten|Vorsätze|das ganze|Jahr|(und|nicht|nur|einige|Tage
||||||||||organize olmak||||tutmak||||||||||
||||||||||organizzarsi||||||||||||||
||||||||||zorganizować się dobrze||||||||||||||
Entonces|precisamente|en|este|podcast|nosotros|va|a ver|cómo|bien|organizarse|para|lograr|a|mantener|sus|buenas|resoluciones|todo|el año|(y|no|solo|unos pocos|días
So precisely, in this podcast, we will see how to organize ourselves to succeed in keeping your good resolutions all year round (and not just a few days!).
Bu podcastte, kararlarınızı tüm yıl boyunca (sadece birkaç gün için değil!) tutabilmeniz için nasıl organize olacağınıza bakacağız.
所以在这个播客中,我们将讨论如何组织得当,以便在整个一年中坚持自己的好决心(而不仅仅是几天!)
Portanto, neste podcast, vamos ver como se organizar bem para conseguir manter suas boas resoluções o ano todo (e não apenas por alguns dias!).
Dus precies, in deze podcast gaan we bekijken hoe je je goed kunt organiseren om je goede voornemens het hele jaar door vol te houden (en niet alleen een paar dagen!).
Así que precisamente, en este podcast, vamos a ver cómo organizarnos bien para lograr mantener nuestras buenas resoluciones todo el año (¡y no solo unos pocos días!).
Deshalb werden wir in diesem Podcast sehen, wie man sich gut organisiert, um seine guten Vorsätze das ganze Jahr über einzuhalten (und nicht nur ein paar Tage!).
C'est un sujet qui m'intéresse beaucoup car j'essaye toujours de m'améliorer.
||||||||||улучшить
||||||||||to improve
It is||||interests|a lot|because|I try|||improve
Het is|een|onderwerp|dat|me interesseert|veel|omdat|ik probeer|altijd|me|te verbeteren
É|um|assunto|que|me interessa|muito|porque|eu tento|sempre|a|me melhorar
Es ist|ein|Thema|der|mich interessiert|sehr|denn|ich versuche|immer|zu|mich zu verbessern
||||||||||geliştirmek
||||||||||migliorare
||||||||||poprawić się
Es|un|tema|que|me interesa|mucho|porque|intento|siempre|de|mejorarme
It's a subject that interests me a lot because I always try to improve myself.
Bu benim çok ilgimi çeken bir konu çünkü her zaman kendimi geliştirmeye çalışıyorum.
这是一个我非常感兴趣的话题,因为我总是试图自我提升。
É um assunto que me interessa muito porque estou sempre tentando melhorar.
Het is een onderwerp dat me erg interesseert omdat ik altijd probeer mezelf te verbeteren.
Es un tema que me interesa mucho porque siempre trato de mejorar.
Das ist ein Thema, das mich sehr interessiert, da ich immer versuche, mich zu verbessern.
Donc je vais partager avec vous les conseils qui m'ont aidé, qui ont été les plus utiles.
Also|ich|werde|teilen|mit|Ihnen|die|Ratschläge|die|mir|geholfen|die|haben|gewesen|die|am meisten|nützlich
Dus|ik|zal|delen|met|u|de|tips|die|mij hebben|geholpen|die|hebben|geweest|de|meest|nuttige
Entonces|yo|voy|compartir|con|ustedes|los|consejos|que|me han|ayudado|que|han|sido|los|más|útiles
Então|eu|vou|compartilhar|com|você|os|conselhos|que|me|ajudaram|que|foram|os||mais|úteis
||will|share||||tips||have|helped||have|been|the||useful
So I'm going to share with you the advice that helped me, which was most helpful.
Итак, я собираюсь поделиться с вами советами, которые помогли мне, которые были наиболее полезными.
Bu yüzden bana en çok yardımcı olan ipuçlarını sizinle paylaşacağım.
因此,我将与您分享那些对我有所帮助的建议,这些建议是最有用的。
Então, vou compartilhar com vocês os conselhos que me ajudaram, que foram os mais úteis.
Dus ik ga de tips met jullie delen die mij hebben geholpen, die het nuttigst zijn geweest.
Así que voy a compartir con ustedes los consejos que me han ayudado, que han sido los más útiles.
Deshalb werde ich die Ratschläge mit Ihnen teilen, die mir geholfen haben und die am nützlichsten waren.
Vous allez voir que ça n'est pas si compliqué de tenir ses bonnes résolutions si on a un bon plan.
|will|see||it|isn't||if|complicated||keep||good|resolutions||one||||plan
U|gaat|zien|dat|het|niet|zo|zo|ingewikkeld|om|volhouden|zijn|goede|voornemens|als|men|heeft|een|goed|plan
Você|irá|ver|que|isso|não é|tão|se|complicado|de|manter|suas|boas|resoluções|se|a||um|bom|plano
Sie|werden|sehen|dass|es|nicht|so|so|kompliziert|seine|halten|seine|guten|Vorsätze|wenn|man|hat|einen|guten|Plan
||||||||||tutmak|||||||||
|||||||||||||||||||plan
Usted|irá|ver|que|eso|no es|tan|si|complicado|de|mantener|sus|buenas|resoluciones|si|uno|tiene|un|buen|plan
You will see that it is not that complicated to keep one's good resolutions if one has a good plan.
Вы увидите, что не так уж сложно придерживаться своих добрых намерений, если у вас есть хороший план.
İyi bir planınız varsa, kararlarınızı tutmanın o kadar da karmaşık olmadığını göreceksiniz.
你会发现,只要有一个好的计划,遵守好的决心并不是那么复杂。
Vocês vão ver que não é tão complicado cumprir suas boas resoluções se tivermos um bom plano.
Jullie zullen zien dat het niet zo moeilijk is om je goede voornemens vol te houden als je een goed plan hebt.
Verán que no es tan complicado cumplir con las buenas resoluciones si se tiene un buen plan.
Sie werden sehen, dass es nicht so kompliziert ist, seine guten Vorsätze einzuhalten, wenn man einen guten Plan hat.
Et je vais en profiter pour vous dire quelles bonnes résolutions j'ai prises pour 2018, comme ça ça me motivera à les tenir.
|я|||||||||||||||||замотивирует|||
||||en profiter|pour|||||||prises||de cette façon|||||||
And|I|will||take advantage||||which|good|||taken|to|like|that|||will motivate|to||keep
En|ik|zal|in|profiteren|om|u|te zeggen|welke|goede|voornemens|ik heb|genomen|voor|zoals|dat||me|zal motiveren|om|ze|vol te houden
E|eu|vou|em|aproveitar|para|você|dizer|quais|boas|resoluções|eu tenho|tomadas|para|como|isso||me|motivará|a|elas|cumprir
||||||||||||||||||motivatecek|||
Und|ich|werde|davon|profitieren|um|Ihnen|zu sagen|welche|guten|Vorsätze|ich habe|getroffen|für|damit|das||mich|motiviert|sie||einhalten
||||||||||||세운|||||||||
||||||||||||||||||motiverà|||
||||||||||||podjęłam||||||zmotywuje mnie|||
Y|yo|iré|en|aprovechar|para|usted|decir|qué|buenas|resoluciones|he|tomado|para|así|eso||me|motivará|a|las|cumplir
And I will take this opportunity to tell you what good resolutions I have made for 2018, so that will motivate me to keep them.
И я собираюсь воспользоваться этой возможностью, чтобы рассказать вам, какие хорошие решения я принял на 2018 год, чтобы это мотивировало меня выполнять их.
Bu vesileyle 2018 için aldığım iyi kararları size söyleyeceğim, böylece onları tutmam için beni motive edecekler.
我想借此机会告诉大家我在2018年制定了哪些好的决心,这样就会激励我去实现它们。
我还想借此机会告诉你们我为2018年所立的好决心,这样也能激励我坚持下去。
E vou aproveitar para dizer quais boas resoluções eu tomei para 2018, assim isso me motivará a mantê-las.
En ik ga van de gelegenheid gebruikmaken om jullie te vertellen welke goede voornemens ik heb genomen voor 2018, zodat het me zal motiveren om ze vol te houden.
Y aprovecharé para contarles cuáles buenas resoluciones he tomado para 2018, así me motivará a cumplirlas.
Und ich werde die Gelegenheit nutzen, um Ihnen zu sagen, welche guten Vorsätze ich für 2018 gefasst habe, damit ich motiviert bleibe, sie einzuhalten.
Vous êtes prêts ?
Sie|sind|bereit
U|bent|klaar
Ustedes|están|listos
Você|está|prontos
||ready
Are you ready ?
Hazır mısınız?
你们准备好了吗?
Vocês estão prontos?
Zijn jullie er klaar voor?
¿Están listos?
Seid ihr bereit?
Alors c'est parti !
Also|es|los
Dus|het is|vertrokken
Entonces|es|¡comenzamos
Então|isso|começou
||gone
So let's go !
O zaman başlıyoruz!
那么开始吧!
Então vamos lá!
Dus laten we beginnen!
¡Así que vamos allá!
Dann legen wir los!
Pour choisir ses bonnes résolutions, il faut d'abord faire le bilan de l'année qui vient de se finir.
||||||||||bilan|||||||
To|choose|its|good|resolutions||must|first|make||balance||the year|that|comes|||finish
Om|te kiezen|zijn|goede|voornemens|men|moet|eerst|maken|de|balans|van|het jaar|dat|komt|van|zich|eindigen
Para|escolher|suas|boas|resoluções|(pronome sujeito)|deve|primeiro|fazer|o|balanço|da|o ano|que|vem|de|(pronome reflexivo)|terminar
Um|zu wählen|seine|guten|Vorsätze|man|muss|zuerst|machen|den|Rückblick|über|das Jahr|das|kommt|von|sich|beenden
|wybrać||||||najpierw||||||||||
Para|elegir|sus|buenas|resoluciones|se|debe|primero|hacer|el|balance|de|el año|que|viene|de|se|terminar
لاختيار قراراتك الجيدة ، يجب عليك أولاً تقييم العام الذي انتهى للتو.
To choose your good resolutions, you must first take stock of the year that has just ended.
İyi niyetli kararları seçmek için önce geçen yılın değerlendirmesini yapmak gerekiyor.
为了选择好的决心,首先要对刚刚结束的这一年做个总结。
Para escolher suas boas resoluções, primeiro é preciso fazer um balanço do ano que acabou de terminar.
Om goede voornemens te kiezen, moet je eerst de balans opmaken van het afgelopen jaar.
Para elegir tus buenas resoluciones, primero hay que hacer un balance del año que acaba de terminar.
Um seine guten Vorsätze zu wählen, muss man zuerst eine Bilanz des vergangenen Jahres ziehen.
Pour ça, on a besoin d'un peu de temps.
Für|das|wir|haben|brauchen|von einem|wenig|an|Zeit
Voor|dat|we|hebben|behoefte|van een|beetje|van|tijd
Para|eso|nosotros|tener|necesidad|de un|poco|de|tiempo
Para|isso|nós|(verbo auxiliar)|precisamos|de um|pouco|de|tempo
To|that|||need|of a|a little||
For that, we need a little time.
Для этого нам нужно немного времени.
Bunun için biraz zamana ihtiyacımız var.
为此,我们需要一点时间。
Para isso, precisamos de um pouco de tempo.
Daarvoor heb je wat tijd nodig.
Para eso, necesitamos un poco de tiempo.
Dafür braucht man ein wenig Zeit.
Donc moi, je vous conseille de prendre une ou deux heures et de vous isoler pour être sûr que personne ne va vous déranger.
||||||||||||||изолироваться|||||||||
So||||advise||take||or|two|hours|||you|isolate|to|be||that|no one||||bother
Dus|ik|ik|u|raad aan|om|nemen|een|of|twee|uren|en|om|u|isoleren|om|te zijn|zeker|dat|niemand|niet|zal|u|storen
Então|eu|eu|você|aconselho|a|tirar|uma|ou|duas|horas|e|a|você|isolar|para|estar|certo|que|ninguém|não|vai|você|incomodar
Also|ich|ich|Sie|rate|zu|nehmen|eine|oder|zwei|Stunden|und|zu|Sie|isolieren|um|sein|sicher|dass|niemand|nicht|wird|Sie|stören
||||||||||||||yalnız kalmak|||||||||
||||||||||||||isolare|||||||||disturbare
||||||||||||||odizolować się|||||||||przeszkadzać
Entonces|yo|(sujeto verbal)|(usted)|aconsejo|de|tomar|una|o|dos|horas|y|de|(usted)|aislar|para|estar|seguro|que|nadie|(partícula negativa)|va|(usted)|molestar
لذا أوصيك بأخذ ساعة أو ساعتين وعزل نفسك للتأكد من أن لا أحد سوف يزعجك.
So I advise you to take one or two hours and isolate yourself to be sure that no one will disturb you.
Поэтому я советую вам выделить один или два часа и изолировать себя, чтобы быть уверенным, что вас никто не побеспокоит.
Yani sizlere bir veya iki saat ayırmanızı ve kimsenin sizi rahatsız etmeyeceğinden emin olmak için izole olmanızı öneririm.
所以我建议你花一两个小时,自己找个地方,以确保没有人会打扰你。
Então, eu aconselho você a reservar uma ou duas horas e se isolar para ter certeza de que ninguém vai te incomodar.
Dus ik raad je aan om een of twee uur te nemen en je af te zonderen zodat je zeker weet dat niemand je zal storen.
Así que yo te aconsejo que tomes una o dos horas y te aísles para estar seguro de que nadie te va a molestar.
Also, ich empfehle Ihnen, sich ein oder zwei Stunden Zeit zu nehmen und sich zurückzuziehen, um sicherzustellen, dass Sie nicht gestört werden.
Prenez aussi une feuille et un stylo.
Take||a|sheet|||pen
Neem|ook|een|blad|en|een|pen
Tomem|também|uma|folha|e|um|lápis
||||||펜
Nehmen Sie|auch|ein|Blatt|und|ein|Stift
|||bir yaprak|||
|||kartka|||
Tomen|también|una|hoja|y|un|bolígrafo
Also take a sheet and a pen.
Также возьмите лист и ручку.
Ayrıca bir kağıt ve bir kalem alın.
另外,拿一张纸和一支笔。
Pegue também uma folha e uma caneta.
Neem ook een vel papier en een pen.
También toma una hoja y un bolígrafo.
Nehmen Sie auch ein Blatt Papier und einen Stift.
Ensuite, vous allez repenser à l'année qui est passée.
|||подумать|||||
Then|||reflect||the year|||passed
Vervolgens|u|zult|opnieuw denken|aan|het jaar|dat|is|voorbij
Em seguida|você|irá|repensar|sobre|o ano|que|está|passada
Dann|Sie|werden|nachdenken|über|das Jahr|die|ist|vergangen
|||yeniden düşünmek|||||geçti
|||ripensare|||||
|||tänka om|||||
|||przemyśleć ponownie|||||miniona
Luego|usted|irá|repensar|en|el año|que|ha|pasado
Then you will think back to the year that has passed.
Тогда вы вспомните прошлый год.
Sonra, geçen yıla tekrar düşünüyorsunuz.
接下来,你要回想一下过去的一年。
Em seguida, você vai repensar o ano que passou.
Vervolgens ga je terugdenken aan het afgelopen jaar.
Luego, vas a reflexionar sobre el año que ha pasado.
Denken Sie dann an das vergangene Jahr zurück.
Je sais que ça peut être un peu difficile de se rappeler de tout.
||that|it|can|be|||||remember|remember||everything
Ik|weet|dat|het|kan|zijn|een|beetje|moeilijk|om|zich|herinneren|van|alles
Eu|sei|que|isso|pode|ser|um|pouco|difícil|de|se|lembrar|de|tudo
Ich|weiß|dass|es|kann|sein|ein|wenig|schwierig|zu|sich|erinnern|an|alles
|||||||||||hatırlamak||
|||||||||||przypomnieć sobie||
Yo|sé|que|eso|puede|ser|un|poco|difícil|de|se|recordar|de|todo
I know it can be a bit difficult to remember everything.
Я знаю, что может быть немного трудно запомнить все.
Her şeyi hatırlamanın biraz zor olabileceğini biliyorum.
我知道记住所有事情可能有点困难。
Eu sei que pode ser um pouco difícil se lembrar de tudo.
Ik weet dat het soms een beetje moeilijk kan zijn om alles te herinneren.
Sé que puede ser un poco difícil recordar todo.
Ich weiß, dass es ein wenig schwierig sein kann, sich an alles zu erinnern.
C'est pour ça qu'on a besoin d'un peu de temps pour mieux visualiser et pour se remémorer les différents événements.
||||||||||||||||вспомнить|||
It is||it|that we||need|of a|a little||time||better|visualize||to|to|reminisce||different|events
Het is|voor|dat|dat we|hebben|behoefte|aan een|beetje|van|tijd|om|beter|te visualiseren|en|om|zich|te herinneren|de|verschillende|gebeurtenissen
É|para|isso|que nós|temos|precisamos|de um|pouco|de|tempo|para|melhor|visualizar|e|para|se|recordar|os|diferentes|eventos
Das ist|für|das|wir|haben|brauchen|von einem|wenig|an|Zeit|um|besser|zu visualisieren|und|um|sich|zu erinnern|die|verschiedenen|Ereignisse
||||||||||||||||hatırlamak|||
||||||||||||||||återkalla|||
||||||||||||||||ricordare|||
||||||||||||wizualizować||||przypomnieć sobie|||
||||||||||||||||思い出す|||
Es|para|eso|que uno|tiene|necesita|de un|poco|de|tiempo|para|mejor|visualizar|y|para|se|recordar|los|diferentes|eventos
This is why we need a little time to better visualize and to remember the different events.
Вот почему нам нужно немного времени, чтобы лучше визуализировать и запомнить разные события.
Bu yüzden farklı olayları daha iyi görselleştirmek ve hatırlamak için biraz zamana ihtiyacımız var.
这就是为什么我们需要一点时间来更好地想象和回忆不同的事件。
É por isso que precisamos de um tempo para visualizar melhor e relembrar os diferentes eventos.
Daarom hebben we wat tijd nodig om beter te visualiseren en om de verschillende gebeurtenissen te herinneren.
Por eso necesitamos un poco de tiempo para visualizar mejor y recordar los diferentes eventos.
Deshalb brauchen wir ein wenig Zeit, um besser zu visualisieren und um uns an die verschiedenen Ereignisse zu erinnern.
D'abord, demandez-vous quelles étaient vos attentes, à quoi vous vous attendiez quand vous avez commencé cette année.
||||||attentes|||||attendiez||||||
First|ask|you|what|were|your|expectations||what|you||expected||you|have|started||year
Eerst||je||||verwachtingen||waarop|je|je|verwachtte|||hebt|begonnen|dit|jaar
Primeiro||você|||||||você|||||(verbo auxiliar)|começou|este|ano
||||||||무엇에|||기대했는지||||||
Zuerst||Sie|||||||Sie|Sie||||haben|begonnen|dieses|Jahr
||||olduğunu||beklentiler|- için||||bekliyordunuz||||||
|||||||||||vi aspettavate||||||
Najpierw||||||oczekiwania|||||spodziewaliście się||||||
Primero||usted|||||||se|usted|esperaban|||ha|comenzado|este|año
أولاً ، اسأل نفسك ما هي توقعاتك ، وماذا كنت تتوقع عندما بدأت هذا العام.
First, ask yourself what your expectations were, what you expected when you started this year.
まず、あなたが何を期待していたのか、今年始めて何を期待していたのかを自問してください。
Во-первых, спросите себя, каковы были ваши ожидания, чего вы ожидали, когда начинали этот год.
Öncelikle, bu yıla başlarken beklentilerinizin ne olduğunu kendinize sorun.
首先,问问自己你对今年的期待是什么,你开始这一年的时候期待了什么。
Primeiro, pergunte a si mesmo quais eram suas expectativas, o que você esperava quando começou este ano.
Vraag jezelf eerst af wat je verwachtingen waren, waar je op hoopte toen je dit jaar begon.
Primero, pregúntate cuáles eran tus expectativas, qué esperabas cuando comenzaste este año.
Zuerst fragen Sie sich, was Ihre Erwartungen waren, was Sie erwartet haben, als Sie dieses Jahr begonnen haben.
Ah oui, ça c'est une expression très importante.
Ah|ja|das|das ist|eine|Ausdruck|sehr|wichtig
Ah|ja|dat|het is|een|uitdrukking|zeer|belangrijk
Ah|sí|eso|es|una|expresión|muy|importante
Ah|sim|isso|é|uma|expressão|muito|importante
|yes|that|||expression||important
Ah yes, that is a very important expression.
Ah evet, bu çok önemli bir ifade.
Ah sim, isso é uma expressão muito importante.
Ah ja, dat is een zeer belangrijke uitdrukking.
Ah sí, esa es una expresión muy importante.
Ah ja, das ist ein sehr wichtiger Ausdruck.
En français, on ne dit pas « expecter » mais on dit : « s'attendre à ».
||||||ожидать|||||
||||||||||s'attendre|
|||do||not|expect||||expect|
In|het Frans|men|niet|zegt|niet|verwachten|maar|men|zegt|zich verwachten|aan
Em|francês|se|não|diz|não|esperar|mas|se|diz|esperar|por
In|Französisch|man|nicht|sagt|nicht|erwarten|sondern|man|sagt|sich erwarten|an
||||||beklemek||||beklemek|
||||||aspettare|||||
||||||spodziewać się||||oczekiwać|
||||||期待する|||||
En|francés|uno|no|dice|no|esperar|pero|uno|dice|esperarse|a
In French, we do not say "expect" but we say: "expect".
Fransızca'da « expecter » denmez, bunun yerine: « s'attendre à » denir.
Em português, não se diz « expecter » mas se diz: « esperar por ».
In het Nederlands zeggen we niet « expecter » maar zeggen we: « verwachten ».
En español, no se dice « expecter » sino que se dice: « esperar ».
Auf Französisch sagt man nicht « expecter », sondern man sagt: « s'attendre à ».
Le verbe « expecter » existe mais il est très vieux et très rarement utilisé.
||expect|exists|but||||old|||rarely|used
Het|werkwoord|verwachten|bestaat|maar|het|is|zeer|oud|en|zeer|zelden|gebruikt
O|verbo|esperar|existe|mas|ele|é|muito|velho|e|muito|raramente|usado
||beklemek||||||eski||||
Der|Verb|erwarten|existiert|aber|er|ist|sehr|alt|und|sehr|selten|verwendet
|동사|||||||오래된||||
||oczekiwać||||||||||
El|verbo|esperar|existe|pero|él|es|muy|viejo|y|muy|raramente|utilizado
الفعل "متوقع" موجود ولكنه قديم جدًا ونادرًا ما يستخدم.
The verb “expect” exists but it is very old and very rarely used.
Глагол «ожидать» существует, но он очень старый и используется очень редко.
« Expecter » fiili var ama çok eski ve çok nadir kullanılır.
O verbo « expecter » existe, mas é muito antigo e raramente utilizado.
Het werkwoord « expecter » bestaat, maar het is heel oud en wordt zeer zelden gebruikt.
El verbo « expecter » existe pero es muy antiguo y se usa muy raramente.
Das Verb „erwarten“ existiert, ist aber sehr alt und wird sehr selten verwendet.
L'expression qu'on utilise pour dire ça, c'est : « s'attendre à ».
The expression|||to|||it's|expect|
De uitdrukking|die men|gebruikt|om|te zeggen|dat|het is|verwachten|aan
A expressão|que se|usa|para|dizer|isso|é|esperar|a
Der Ausdruck|den man|verwendet|um|zu sagen|das|es ist|sich erwarten|an
|||||||spodziewać się|
La expresión|que uno|utiliza|para|decir|eso|es|esperarse|a
The expression we use to say that is: “expect”.
Bunu söylemek için kullandığımız ifade "beklemek "tir.
A expressão que usamos para dizer isso é: « esperar por ».
De uitdrukking die we gebruiken om dat te zeggen, is: « verwachten ».
La expresión que usamos para decir eso es: « esperar ».
Der Ausdruck, den wir dafür verwenden, ist: „sich erwarten an“.
Par exemple : « je ne m'attendais pas à te voir ».
||||ожидал||||
||je||||||
For||I||expected||to|you|see
Bijvoorbeeld|voorbeeld|ik|niet|verwachtte|niet|om|jou|zien
Por|exemplo|eu|não|esperava|não|a|te|ver
Zum|Beispiel|ich|nicht|erwartete|nicht|zu|dich|sehen
||||bekliyordum||||görmek
||||mi aspettavo||||
||||nie spodziewałem się||||
Por|ejemplo|yo|no|me esperaba|no|a|te|ver
For example: "I did not expect to see you".
Например: «Не ожидал тебя увидеть».
Örneğin: "Seni görmeyi beklemiyordum".
Por exemplo: « eu não esperava te ver ».
Bijvoorbeeld: « ik verwachtte je niet te zien ».
Por ejemplo: « no esperaba verte ».
Zum Beispiel: „Ich habe nicht erwartet, dich zu sehen“.
Et le nom, c'est : « les attentes » et pas les « expectations ».
|||||||||expectations
||terme|||attentes||||
|the|name||the|expectations||||expectations
En|het|naam|het is|de|verwachtingen|en|niet|de|verwachtingen
E|o|nome|é|as|expectativas|e|não|as|expectativas
Und|das|Name|es ist|die|Erwartungen|und|nicht|die|Erwartungen
||||the|||||beklentiler
|||||aspettative||||aspettative
|||||||||oczekiwania
|||||||||期待
Y|el|nombre|es|las|expectativas|y|no|las|expectativas
And the name is: 'the expectations' and not 'the expectations'.
Adı da "beklentiler", "beklentiler" değil.
E o nome é: « as expectativas » e não « as expectações ».
En het woord is: « de verwachtingen » en niet de « expectations ».
Y el nombre es: « las expectativas » y no « las expectaciones ».
Und das Substantiv ist: „die Erwartungen“ und nicht „die expectations“.
Le mot « expectation » n'est jamais utilisé dans ce contexte en français.
||ожидание||||||||
||attente||||||||
The|word|expectation||never||||context||French
Het|woord|verwachting|is niet|ooit|gebruikt|in|deze|context|in|het Frans
O|palavra|expectativa|não é|nunca|usado|neste|este|contexto|em|francês
Der|Begriff|Erwartung|ist|niemals|verwendet|in|diesem|Kontext|auf|Französisch
||beklenti||||||||
||aspettativa||||||||
||oczekiwanie||||||||
||期待||||||||
El|palabra|expectativa|no está|nunca|utilizado|en|este|contexto|en|francés
The word 'expectation' is never used in this context in French.
"Beklenti" kelimesi Fransızca'da bu bağlamda asla kullanılmaz.
A palavra « expectation » nunca é usada nesse contexto em português.
Het woord « expectation » wordt in deze context nooit in het Frans gebruikt.
La palabra « expectativa » nunca se utiliza en este contexto en español.
Das Wort „Erwartung“ wird in diesem Kontext im Deutschen nie verwendet.
Alors commencez par vous demander quelles étaient vos attentes quand vous avez commencé cette année.
Then|start|by||ask|what|were||expectations||||started||
Dus|begin|met|u|vragen|wat voor|waren|uw|verwachtingen|toen|u|heeft|begonnen|dit|jaar
Então|comece|por|você|perguntar|quais|eram|suas|expectativas|quando|você|(verbo auxiliar)|começou|esta|ano
Also|beginnen|durch|Sie|fragen|welche|waren|Ihre|Erwartungen|als|Sie|haben|begonnen|dieses|Jahr
||||||olduğunu||||||||
||||||||||您||||
Entonces|comiencen|por|ustedes|preguntar|cuáles|eran|sus|expectativas|cuando|ustedes|han|comenzado|este|año
So start by asking yourself what your expectations were when you started this year.
だから、今年始めたときの期待は何だったのか、まず自分自身に問いかけることから始めましょう。
O yüzden bu yıl başladığınızda beklentilerinizin ne olduğunu sormakla başlayın.
Então comece se perguntando quais eram suas expectativas quando você começou este ano.
Dus begin met je af te vragen wat je verwachtingen waren toen je dit jaar begon.
Así que comience por preguntarse cuáles eran sus expectativas cuando comenzó este año.
Also fragen Sie sich zuerst, welche Erwartungen Sie hatten, als Sie dieses Jahr begonnen haben.
Quand on commence une nouvelle année, on a toujours des idées, des plans, des choses qu'on aimerait réaliser.
||start||new|year|one|||||||||that one|would like|accomplish
Wanneer|men|begint|een|nieuw|jaar|men|heeft|altijd|enkele|ideeën|enkele|plannen|enkele|dingen|die men|zou willen|realiseren
Quando|nós|começa|uma|nova|ano|nós|temos|sempre|algumas|ideias|alguns|planos|algumas|coisas|que nós|gostaria de|realizar
Wenn|man|beginnt|ein|neue|Jahr|man|hat|immer|einige|Ideen|einige|Pläne|einige|Dinge|die man|gerne|verwirklichen würde
||||||||||||||||istediği|
||||||||||||||||chciałby|
Cuando|se|comienza|un|nueva|año|se|tiene|siempre|algunas|ideas|algunos|planes|algunas|cosas|que se|gustaría|realizar
When we start a new year, we always have ideas, plans, things that we would like to achieve.
Yeni bir yıla başladığımızda, her zaman gerçekleştirmek istediğimiz fikirler, planlar, şeyler olur.
Quando começamos um novo ano, sempre temos ideias, planos, coisas que gostaríamos de realizar.
Wanneer je aan een nieuw jaar begint, heb je altijd ideeën, plannen, dingen die je zou willen realiseren.
Cuando comenzamos un nuevo año, siempre tenemos ideas, planes, cosas que nos gustaría realizar.
Wenn man ein neues Jahr beginnt, hat man immer Ideen, Pläne, Dinge, die man gerne umsetzen möchte.
Donc demandez-vous quelles étaient ces choses que vous aviez envie de faire en janvier l'année dernière.
|||||||||имели|||||||
|ask||what|were||||you|had|want||||January|the year|last
Dus||je|||||||had|zin|om|te doen|in|januari|het jaar|vorig
Então||você|||||||tinha|vontade|de|fazer|em|janeiro|o ano|passado
Also||Sie|||||||hatten|Lust|zu|tun|im|Januar|das Jahr|
|||||||||mieliście|||||||
Entonces||usted|||||||tenía|ganas|de|hacer|en|enero|el año|
So ask yourself what were those things that you wanted to do in January last year.
Поэтому спросите себя, что вам хотелось сделать в январе прошлого года.
Dolayısıyla, geçen yılın Ocak ayında yapmak istediğiniz şeylerin neler olduğunu kendinize sorun.
Então pergunte-se quais eram essas coisas que você queria fazer em janeiro do ano passado.
Dus vraag jezelf af wat die dingen waren die je in januari vorig jaar wilde doen.
Así que pregúntese cuáles eran esas cosas que quería hacer en enero del año pasado.
Fragen Sie sich also, was diese Dinge waren, die Sie im Januar letzten Jahres tun wollten.
Peut-être que vous aviez pris des bonnes résolutions.
||||had|taken|||
||dat|u|had|genomen|enkele|goede|voornemens
||que|você|tinha|feito|algumas|boas|resoluções
||dass|Sie|hatten|gefasst|einige|gute|Vorsätze
||que|usted|había|tomado|unas|buenas|resoluciones
||||mieliście||||postanowienia
Perhaps you had made good resolutions.
Belki de bazı iyi kararlar almışsınızdır.
Talvez você tenha feito boas resoluções.
Misschien had je goede voornemens gemaakt.
Quizás había tomado buenas resoluciones.
Vielleicht haben Sie gute Vorsätze gefasst.
Essayez de vous en rappeler.
Try||||remember
Probeer|te|u|ervan|herinneren
Tente|a|você|disso|lembrar
Versuchen|zu|sich|daran|erinnern
||||przypomnieć
Intenten|de|ustedes|en|recordar
Try to remember it.
Hatırlamaya çalış.
尝试记住它。
Tente lembrar-se disso.
Probeer je het te herinneren.
Intenta recordarlo.
Versuchen Sie, sich daran zu erinnern.
Et ensuite, demandez-vous si vous avez réussi à les tenir.
|then|ask|||||succeeded|||keep
En|daarna||je|||hebt|geslaagd|om|ze|houden
E|depois||você|||tem|conseguido|a|os|manter
Und|dann||Sie|||haben|erfolgreich|an|sie|halten
||||||||||tutmak
||||||||||trzymać
Y|luego||ustedes|||han|logrado|a|los|mantener
And then ask yourself if you have managed to hold them.
А потом спросите себя, удалось ли вам их удержать.
Ve sonra kendinize onları tutmayı başarıp başaramadığınızı sorun.
E então, pergunte-se se conseguiu cumpri-los.
En vraag jezelf dan af of je erin geslaagd bent ze vol te houden.
Y luego, pregúntate si has logrado cumplirlos.
Und fragen Sie sich dann, ob Sie es geschafft haben, sie einzuhalten.
Si vous avez réussi, bravo !
Wenn|Sie|haben|erfolgreich|bravo
Als|u|heeft|geslaagd|goed gedaan
Si|usted|ha|tenido éxito|¡bravo
Se|você|tem|conseguiu|bravo
||have|succeeded|well
If you have succeeded, well done!
Если вам это удалось, поздравляем!
Eğer başardıysanız, aferin!
Se você conseguiu, parabéns!
Als je dat gelukt is, gefeliciteerd!
Si lo has logrado, ¡felicitaciones!
Wenn Sie es geschafft haben, herzlichen Glückwunsch!
Félicitations !
Herzlichen Glückwunsch
Gefeliciteerd
¡Felicidades
Parabéns
Congratulations
Congratulations!
Tebrikler!
Parabéns!
Gefeliciteerd!
¡Enhorabuena!
Herzlichen Glückwunsch!
Ça veut dire que vous êtes déjà très bien organisés.
Das|will|sagen|dass|Sie|sind|schon|sehr|gut|organisiert
Dat|wil|zeggen|dat|u|bent|al|zeer|goed|georganiseerd
Eso|quiere|decir|que|ustedes|están|ya|muy|bien|organizados
Isso|quer|dizer|que|vocês|estão|já|muito|bem|organizados
||||||||well|organized
It means that you are already very well organized.
Bu, zaten çok iyi organize olduğunuz anlamına geliyor.
Isso significa que você já está muito bem organizado.
Dat betekent dat je al heel goed georganiseerd bent.
Eso significa que ya estás muy bien organizado.
Das bedeutet, dass Sie bereits sehr gut organisiert sind.
Du coup peut-être que ce podcast va pas être très utile pour vous… Mais ça peut quand même être intéressant de vous demander comment vous avez réussi à tenir ces résolutions.
|donc||||||||||||||||||||||||||||||
Of the|coup|can||||podcast|||be|very|useful||||it|can|when|||||||how|||succeeded||hold||
(versterking)|gevolg|kan|zijn||||||||||u|||||||||u||||heeft|geslaagd|om|volhouden|deze|voornemens
Então|golpe|pode|ser||||||||||você|||||||||você||||tem|conseguido|a|manter|essas|resoluções
(nicht übersetzbar)|Schlussfolgerung|kann|sein||||||||||Sie|||||||||Sie||||haben|erfolgreich|an|halten|diese|Vorsätze
두|||||||||||||||||||||||||||||||
|așadar||||||||||||||||||||||||||||||
Entonces|golpe|puede|ser||||||||||usted|||||||||usted||||ha|logrado|a|mantener|esas|resoluciones
So maybe this podcast is not going to be very useful for you ... But it can still be interesting to ask yourself how you managed to keep these resolutions.
したがって、このポッドキャストはあまり役に立たないかもしれません...しかし、これらの解決策をどのように維持できたかを自問するのは興味深いことです。
Так что, возможно, этот подкаст не будет для вас очень полезен... Но все же может быть интересно спросить себя, как вам удалось сохранить эти решения.
Bu yüzden belki de bu podcast sizin için çok faydalı olmayacak... Ama yine de bu kararları nasıl başardığınız hakkında sormak ilginç olabilir.
Então talvez este podcast não seja muito útil para você... Mas ainda pode ser interessante perguntar como você conseguiu manter essas resoluções.
Misschien is deze podcast niet erg nuttig voor jullie... Maar het kan toch interessant zijn om je af te vragen hoe je deze voornemens hebt weten vol te houden.
Así que tal vez este podcast no sea muy útil para ustedes... Pero aún puede ser interesante preguntarse cómo lograron mantener esas resoluciones.
Vielleicht wird dieser Podcast also nicht sehr nützlich für Sie sein... Aber es könnte trotzdem interessant sein, sich zu fragen, wie Sie es geschafft haben, diese Vorsätze einzuhalten.
Est-ce que c'est parce que vous étiez très motivés ?
|||it's|because|||were||
||that|it is|because|that|you|were|very|motivated
||partícula interrogativa|isso é|||vocês|estavam|muito|motivados
||dass|es ist|weil|dass|Sie|waren|sehr|motiviert
|||||||ydınız||
||que|es|porque|que|ustedes|estaban|muy|motivados
|||to jest||||byliście||
Is it because you were very motivated?
Çok motive olduğun için miydi?
Foi porque você estava muito motivado?
Is het omdat je erg gemotiveerd was?
¿Es porque estaban muy motivados?
Liegt es daran, dass Sie sehr motiviert waren?
Parce que vous étiez très bien organisés ?
Weil|dass|Sie|waren|sehr|gut|organisiert
Omdat|dat|u|was|zeer|goed|georganiseerd
Porque|(conjunción)|ustedes|estaban|muy|bien|organizados
Porque|que|vocês|estavam|muito|bem|organizados
Because|||were|||
Because you were very well organized?
Çünkü çok iyi organize olmuş muydunuz?
因为你们组织得很好?
Porque você estava muito bem organizado?
Omdat je erg goed georganiseerd was?
¿Porque estaban muy bien organizados?
Weil Sie sehr gut organisiert waren?
Ou parce que vous aviez des personnes autour de vous pour vous aider ?
Oder|||Sie|hatten|einige|Menschen|um|von|Sie|um|Sie|zu helfen
Of|||u|had|(meervoudige)|mensen|om|u|u|om|u|helpen
O|||usted|tenía|unas|personas|alrededor|de|usted|para|usted|ayudar
Ou|||você|tinha|algumas|pessoas|ao redor|de|você|para|você|ajudar
|because|||had|||around||you|||
Or because you had people around to help you?
Или потому, что вокруг вас были люди, которые вам помогали?
Ya da etrafınızda size yardımcı olan insanlar mı vardı?
还是因为你们身边有帮助你们的人?
Ou porque você tinha pessoas ao seu redor para te ajudar?
Of omdat je mensen om je heen had die je hielpen?
¿O porque tenían personas a su alrededor para ayudarles?
Oder weil Sie Menschen um sich hatten, die Ihnen geholfen haben?
Pensez aussi aux projets que vous aviez et demandez-vous si vous avez réussi à les concrétiser, à les terminer ou pas.
||||||||||||||||реализовать|||||
||||||||||||||||concrétiser|||||
Think||to the|projects|||had||ask|you||||succeeded|||realize|||finish||
Denk|ook|aan|projecten|die|u|had|en|vraag|u|||heeft|geslaagd|om|ze|te realiseren|om|ze|te voltooien|of|niet
Pensem|também|aos|projetos|que|você|tinha|e||você|||tem|conseguido|a|os|concretizar|a|os|terminar|ou|não
||||||||||||||||구현하다|||||
Denken|auch|an die|Projekte|die|Sie|hatten|und||Sie|||haben|erfolgreich|zu|sie|verwirklichen|zu|sie|beenden|oder|nicht
||||||||||||||||gerçekleştirmek|||||
||||||||||||||||concretizzare|||terminare||
||||||||||||||||zrealizować|||||
||||||||||||||||具体化する|||||
Piensen|también|a los|proyectos|que|usted|tenía|y||usted|||ha|logrado|a|los|concretar|a|los|terminar|o|no
Also think about the projects you had and ask yourself if you managed to make them happen, to finish them or not.
また、あなたが持っていたプロジェクトについて考え、それらを実現させることができたか、完成させたかどうかを自問してください。
Также подумайте о проектах, которые у вас были, и спросите себя, удалось ли вам их реализовать, завершить или нет.
Ayrıca sahip olduğunuz projeleri düşünün ve bunları hayata geçirip geçiremediğinizi, bitirip bitirmediğinizi sorgulayın.
还要想想你做过的项目,问问自己是否设法使它们成为现实或完成它们。
也想想你们曾经的项目,问问自己是否成功实现、完成了这些项目。
Pense também nos projetos que você tinha e pergunte-se se conseguiu concretizá-los, finalizá-los ou não.
Denk ook aan de projecten die je had en vraag jezelf af of je erin geslaagd bent ze te realiseren, ze af te ronden of niet.
También piensen en los proyectos que tenían y pregúntense si lograron concretarlos, terminarlos o no.
Denken Sie auch an die Projekte, die Sie hatten, und fragen Sie sich, ob Sie es geschafft haben, sie zu verwirklichen, sie abzuschließen oder nicht.
Là aussi, c'est intéressant parce qu'il y'a beaucoup de facteurs qui peuvent influencer la réussite d'un projet.
There|||interesting|||there is|many||factors||can|influence|the|success||
Daar|ook|het is|interessant|omdat|dat hij|er is|veel|van|factoren|die|kunnen|beïnvloeden|de|succes|van een|project
Lá|também|é|interessante|porque|que ele|há|muitos|de|fatores|que|podem|influenciar|a|sucesso|de um|projeto
Dort|auch|es|interessant|weil|dass er|es gibt|viele|von|Faktoren|die|können|beeinflussen|den|Erfolg|eines|Projekts
||||||||||||||sukces||
Allí|también|es|interesante|porque|que él|hay|muchos|de|factores|que|pueden|influir|el|éxito|de un|proyecto
مرة أخرى ، هذا مثير للاهتمام لأن هناك الكثير من العوامل التي يمكن أن تؤثر على نجاح المشروع.
Again, it's interesting because there are a lot of factors that can influence the success of a project.
Burada yine ilginç bir durum var çünkü bir projenin başarısını etkileyebilecek pek çok faktör var.
Aqui também, é interessante porque há muitos fatores que podem influenciar o sucesso de um projeto.
Ook hier is het interessant omdat er veel factoren zijn die het succes van een project kunnen beïnvloeden.
Aquí también es interesante porque hay muchos factores que pueden influir en el éxito de un proyecto.
Auch hier ist es interessant, weil es viele Faktoren gibt, die den Erfolg eines Projekts beeinflussen können.
Ça peut être la préparation, le contexte qui était favorable, la chance, ou bien tout simplement votre talent personnel.
||||preparation|the|||was|favorable||chance|or|well|||||personal
Dat|kan|zijn|de|voorbereiding|de|context|die|was|gunstig|het|geluk|of|goed||gewoon|uw|talent|persoonlijk
Isso|pode|ser|a|preparação|o|contexto|que|estava|favorável|a|sorte|ou|bem|tudo|simplesmente|seu|talento|pessoal
Das|kann|sein|die|Vorbereitung|der|Kontext|der|war|günstig|das|Glück|oder|gut||einfach|Ihr|Talent|persönlich
|||||||||uygun|||||||||
|||||||||sprzyjający|||||||||
Eso|puede|ser|la|preparación|el|contexto|que|era|favorable|la|suerte|o|bien|todo|simplemente|su|talento|personal
It could be the preparation, the context that was favorable, luck, or simply your personal talent.
Bu hazırlık, uygun ortam, şans ya da sadece kişisel yeteneğiniz olabilir.
这可能是准备工作、有利的环境、运气,或者仅仅是你的个人才能。
Pode ser a preparação, o contexto que era favorável, a sorte, ou simplesmente o seu talento pessoal.
Het kan de voorbereiding zijn, de gunstige context, geluk, of gewoon uw persoonlijke talent.
Puede ser la preparación, el contexto que fue favorable, la suerte, o simplemente su talento personal.
Es kann die Vorbereitung, der günstige Kontext, das Glück oder einfach Ihr persönliches Talent sein.
Demandez-vous aussi quelles sont les choses qui vous ont manqué.
||||||||||manqué
|||what|are|the||that|you|have|missed
|u||||||||hebben|gemist
|você||||||||têm|faltado
|Ihnen||||||||haben|gefehlt
sorun||||||||||eksik oldu
||||||||||zabrakło
|les||||||||han|faltado
Also ask yourself what you missed.
Также спросите себя, что вы пропустили.
Kendinize neyi kaçırdığınızı sorun.
还要问问自己错过了哪些事情。
Pergunte-se também quais são as coisas que você sentiu falta.
Vraag uzelf ook af wat u misschien heeft gemist.
Pregúntese también cuáles son las cosas que le han faltado.
Fragen Sie sich auch, was Ihnen gefehlt hat.
Les choses auxquelles vous n'aviez peut-être pas pensé, mais qui finalement sont importantes pour vous et que vous n'avez pas faites cette année.
||||не были|||||||||||||||||||
The||that|you|had not|||not|thought|||finally|are|important||||that||haven't||done||year
De|dingen|waaraan|u|had niet|||niet|gedacht|maar|die|uiteindelijk|zijn|belangrijk|voor|u|en|die|u|heeft niet|niet|gedaan|dit|jaar
As|coisas|às quais|você|não tinha|||não|pensado|mas|que|afinal|são|importantes|para|você|e|que|você|não tem|não|feito|esta|ano
Die|Dinge|an die|Sie|hatten nicht|||nicht|gedacht|aber|die|schließlich|sind|wichtig|für|Sie|und|die|Sie|haben nicht|nicht|gemacht|diese|Jahr
||onlara||n'ayez|||||||||||||||||||
||||inte hade|||||||||||||||||||
||które|||||||||||||||||||||
Las|cosas|a las|usted|no había|||no|pensado|pero|que|finalmente|son|importantes|para|usted|y|que|usted|no ha|no|hecho|este|año
الأشياء التي ربما لم تفكر فيها ، لكنها في النهاية مهمة بالنسبة لك ولم تفعلها هذا العام.
Things you may not have thought of but ultimately are important to you that you haven't done this year.
Вещи, о которых вы, возможно, не думали, но которые в конечном счете важны для вас и которые вы не сделали в этом году.
Aklınıza gelmeyen ama sizin için önemli olan ve bu yıl yapmadığınız şeyler.
有些事情你可能没有想过,但最终对你来说很重要,而且你今年没有做。
As coisas nas quais você talvez não tenha pensado, mas que, no final, são importantes para você e que você não fez este ano.
De dingen waar u misschien niet aan had gedacht, maar die uiteindelijk belangrijk voor u zijn en die u dit jaar niet heeft gedaan.
Las cosas en las que quizás no había pensado, pero que al final son importantes para usted y que no ha hecho este año.
Die Dinge, an die Sie vielleicht nicht gedacht haben, die aber letztendlich wichtig für Sie sind und die Sie in diesem Jahr nicht getan haben.
Peut-être que vous avez besoin de passer du temps avec votre famille, mais que cette année vous n'avez pas réussi à le faire.
||dass|Sie|haben|brauchen|zu|verbringen|mit|Zeit|mit|Ihre|Familie|aber|dass|diese|Jahr|Sie|haben nicht|nicht|geschafft|zu|es|tun
Can|||||need||spend||||||||this||||not|succeeded|||do
||dat|u|heeft|behoefte|om|door te brengen|met|tijd|met|uw|familie|maar|dat|dit|jaar|u|heeft niet|niet|geslaagd|om|het|doen
||que|usted|ha|necesidad|de|pasar|tiempo|tiempo|con|su|familia|pero|que|este|año|usted|no ha|no|logrado|a|lo|hacer
||que|você|tem|precisa|de|passar|do|tempo|com|sua|família|mas|que|este|ano|você|não tem|não|conseguido|a|o|fazer
Maybe you need to spend time with your family, but this year you haven't managed to do it.
Возможно, вам нужно провести время с семьей, но в этом году у вас не было возможности.
Belki ailenizle zaman geçirmeniz gerekiyor ama bu yıl bunu yapmayı başaramadınız.
Talvez você precise passar tempo com sua família, mas que este ano você não conseguiu fazer.
Misschien heeft u behoefte om tijd met uw familie door te brengen, maar is het u dit jaar niet gelukt.
Quizás necesita pasar tiempo con su familia, pero que este año no ha logrado hacerlo.
Vielleicht müssen Sie Zeit mit Ihrer Familie verbringen, aber in diesem Jahr haben Sie es nicht geschafft.
Ou peut-être que vous adorez lire des livres, mais que vous étiez toujours trop fatigués pour le faire le soir.
|||that||love||||||you|were|||tired|||||evening
Of|||dat|u|houdt van|lezen|(meervoudige lidwoord)|boeken|maar|dat|u|was|altijd|te|moe|om|het|doen|het|avond
Ou|||que|você|adora|ler|(partícula indefinida)|livros|mas|que|você|estava|sempre|muito|cansados|para|(partícula definida)|fazer|(partícula definida)|noite
Oder|||dass|Sie|lieben|lesen|(Pluralartikel)|Bücher|aber|dass|Sie|waren|immer|zu|müde|um|es|zu tun|es|Abend
||||||||||||||||||||저녁
O|||que|usted|adora|leer|unos|libros|pero|que|usted|estaba|siempre|demasiado|cansado|para|lo|hacer|lo|noche
Or maybe you love to read books, but you were always too tired to do it at night.
Ya da belki kitap okumayı seviyorsunuz ama her zaman akşamları yapmak için çok yorgundunuz.
Ou talvez você adore ler livros, mas sempre estava muito cansado para fazê-lo à noite.
Of misschien hou je ervan om boeken te lezen, maar was je altijd te moe om het 's avonds te doen.
O quizás te encanta leer libros, pero siempre estabas demasiado cansado para hacerlo por la noche.
Oder vielleicht lieben Sie es, Bücher zu lesen, aber Sie waren abends immer zu müde, um es zu tun.
Une fois que vous avez fait ce bilan, que vous avez une vision plus globale de l'année passée, ça va être plus facile d'apprendre de vos erreurs.
|||||||bilan|||||||||||||||||||
A|||||done|this|assessment|||have|a|vision|more|global||the year|||||||to learn||your|errors
Een|keer|dat|u|heeft|gemaakt|deze|balans|dat|u|heeft|een|visie|meer|globaal|van|het jaar|verleden|dat|zal|zijn|meer|gemakkelijk|om te leren|van|uw|fouten
Uma|vez|que|você|tem|feito|esse|balanço|que|você|tem|uma|visão|mais|global|do|o ano|passado|isso|vai|ser|mais|fácil|de aprender|com|seus|erros
Eine|Mal|dass|Sie|haben|gemacht|diese|Bilanz|dass|Sie|haben|eine|Sicht|mehr|global|von|dem Jahr|vergangenen|das|wird|sein|mehr|einfach|zu lernen|von|Ihren|Fehler
||||||||||||||전반적인||||||||||||
|||||||bilans||||||||||minione|||||||||
Una|vez|que|usted|ha|hecho|este|balance|que|usted|ha|una|visión|más|global|del|año|pasado|eso|va|ser|más|fácil|de aprender|de|sus|errores
Once you have done this assessment, that you have a more global vision of the past year, it will be easier to learn from your mistakes.
この評価を完了すると、過去1年間のよりグローバルなビジョンが得られ、間違いから学びやすくなります。
После того, как вы сделали эту оценку, что у вас есть более глобальное видение прошлого года, вам будет легче учиться на своих ошибках.
Bu değerlendirmeyi yaptıktan sonra, geçen yıl hakkında daha kapsamlı bir bakış açısına sahip olduğunuzda, hatalarınızdan ders almak daha kolay olacak.
Uma vez que você fez essa avaliação, que tem uma visão mais global do ano passado, será mais fácil aprender com seus erros.
Zodra je deze evaluatie hebt gemaakt en een breder overzicht hebt van het afgelopen jaar, zal het gemakkelijker zijn om van je fouten te leren.
Una vez que hayas hecho este balance, y tengas una visión más global del año pasado, será más fácil aprender de tus errores.
Sobald Sie diese Bilanz gezogen haben und eine umfassendere Sicht auf das vergangene Jahr haben, wird es einfacher sein, aus Ihren Fehlern zu lernen.
Il ne faut pas avoir une vision négative de nos erreurs.
Es|nicht|muss|nicht|haben|eine|Sicht|negative|von|unseren|Fehler
Het|niet|moet|niet|hebben|een|visie|negatieve|van|onze|fouten
(pronombre sujeto)|partícula negativa|hace falta|no|tener|una|visión|negativa|de|(pronombre posesivo)|errores
Ele|não|deve|não|ter|uma|visão|negativa|sobre|nossos|erros
|should|must||have|a|vision|negative|||errors
We must not have a negative view of our mistakes.
Hatalarımıza olumsuz bir şekilde bakmamalıyız.
Não devemos ter uma visão negativa sobre nossos erros.
Je moet geen negatieve kijk op onze fouten hebben.
No hay que tener una visión negativa de nuestros errores.
Man sollte keine negative Sicht auf unsere Fehler haben.
En France, on a tendance à être déprimé quand on fait des erreurs.
|||||||депрессивный|||||
||||tendency|||depressed|when||||errors
In|Frankrijk|men|heeft|de neiging|om|zijn|depressief|wanneer|men|maakt|(meervoudige)|fouten
Na|França|a gente|a|tendência|a|ser|deprimido|quando|a gente|comete|erros|erros
|||||||우울하다|||||
In|Frankreich|man|hat|Tendenz|zu|sein|deprimiert|wenn|man|macht|(Pluralartikel)|Fehler
||||eğilim|||depresyonda|||||
|||||||deprimere|||||
|||||||沮丧|||||
|||||||przygnębiony|||||
En|Francia|uno|tiene|tendencia|a|estar|deprimido|cuando|uno|comete|unos|errores
In France, we tend to be depressed when we make mistakes.
Во Франции мы склонны впадать в депрессию, когда делаем ошибки.
Fransa'da hata yaptığımızda genellikle moral bozukluğu yaşıyoruz.
Na França, tendemos a ficar deprimidos quando cometemos erros.
In Frankrijk hebben we de neiging om depressief te zijn als we fouten maken.
En Francia, tendemos a estar deprimidos cuando cometemos errores.
In Frankreich neigen wir dazu, deprimiert zu sein, wenn wir Fehler machen.
À l'école, on nous apprend qu'il y a une bonne façon de faire les choses et qu'on n'a pas le droit de se tromper.
|school|one||learn||||||||do||things||that one|||the|right||get|make a mistake
Op|school|men|ons|leert|dat hij|er|heeft|een|goede|manier|om|doen|de|dingen|en|dat men|niet heeft|niet|het|recht|om|zich|vergissen
Na|escola|nós|nos|ensina|que ele|lá|há|uma|boa|maneira|de|fazer|as|coisas|e|que nós|não tem|o direito|de|errar|de|se|enganar
||||||||||||||||ki insanlar||||||kendine|yanılmak
In|der Schule|man|uns|lehrt|dass er|dort|hat|eine|gute|Art|zu|machen|die|Dinge|und|dass man|nicht hat|nicht|das|Recht|zu|sich|irren
||||||||||||||||우리는||||권리|||
||||||||||maniera|||||||||||||
|||||||||||||||||||||||oszukiwać
En|la escuela|nos|nos|enseña|que hay|una|||buena|manera|de|hacer|las|cosas|y|que uno|no tiene|no|el|derecho|de|se|equivocar
At school, we are taught that there is a good way of doing things and that we cannot be wrong.
学校では、物事を行うには良い方法があり、私たちが間違っていることはできないと教えられています。
В школе нас учат, что есть правильный способ делать что-то и что мы не можем ошибаться.
Okulda bize doğru yapma şeklinin olduğunu ve hata yapma hakkımızın olmadığını öğretirler.
Na escola, nos ensinam que há uma maneira certa de fazer as coisas e que não temos o direito de errar.
Op school leren ze ons dat er een goede manier is om dingen te doen en dat we geen fouten mogen maken.
En la escuela, nos enseñan que hay una forma correcta de hacer las cosas y que no tenemos derecho a equivocarnos.
In der Schule lernen wir, dass es eine gute Art gibt, die Dinge zu tun, und dass wir nicht das Recht haben, Fehler zu machen.
C'est pareil avec les entreprises, avec les start-ups par exemple.
||||||||аппараты||
It is|the same|||business|||start|startups||
Het is|hetzelfde|met|de|bedrijven|met|de||ups|per|voorbeeld
É|igual|com|as|empresas|com|as|||por|exemplo
Es ist|gleich|mit|die|Unternehmen|mit|die|||zum|Beispiel
||||||||girişimler||
||||||||up||
||||||||start-ups||
||||||||start-upy||
Es|igual|con|las|empresas|con|las|||por|ejemplo
It's the same with companies, with start-ups for example.
ベンチャー企業など、企業も同じです。
Şirketler için de aynı şey geçerli, örneğin start-up'lar için.
É a mesma coisa com as empresas, com as start-ups, por exemplo.
Het is hetzelfde met bedrijven, met start-ups bijvoorbeeld.
Es lo mismo con las empresas, con las start-ups por ejemplo.
Das ist ähnlich bei Unternehmen, zum Beispiel bei Start-ups.
Si un entrepreneur crée une start-up et qu'elle ne marche pas, ça va être très difficile pour lui après de trouver des investisseurs pour sa prochaine entreprise.
||предприниматель|||||||||||||||||||||инвесторов||||
If||entrepreneur|creates||start-up|up||that it|doesn't|works||||be|||||after||find||investors||its|next|business
Als|een|ondernemer|opricht|een|||en|die|niet|succesvol is|niet|dat|zal|zijn|zeer|moeilijk|voor|hem|daarna|om|vinden|(meervoud)|investeerders|voor|zijn|volgende|onderneming
Se|um|empreendedor|cria|uma|||e|que ela|não|funcione|bem|isso|vai|ser|muito|difícil|para|ele|depois|de|encontrar|investidores|investidores|para|sua|próxima|empresa
Wenn|ein|Unternehmer|gründet|eine|||und|die|nicht|funktioniert||das|wird|sein|sehr|schwierig|für|ihn|danach|zu|finden||Investoren|für|seine|nächste|Unternehmen
||girişimci|||||||||||||||||||||yatırımcılar||||
||imprenditore||||||||funziona|||||||||||||investitori||||
||przedsiębiorca|||||||||||||||||||||inwestorów|||następną|
|||||||||||||||||||||||投資家||||
Si|un|emprendedor|crea|una|||y|que ella|no|funciona||eso|va|ser|muy|difícil|para|él|después|de|encontrar|unos|inversionistas|para|su|próxima|empresa
If an entrepreneur creates a start-up and it does not work, it will be very difficult for him after finding investors for his next business.
起業家がスタートアップを作成し、それがうまくいかない場合、彼の次のビジネスのための投資家を見つけた後、彼にとって非常に困難になります。
Bir girişimci bir start-up kurar ve başarılı olamazsa, bir sonraki girişimi için yatırımcı bulması çok zor olacaktır.
Se um empreendedor cria uma start-up e ela não dá certo, vai ser muito difícil para ele depois encontrar investidores para sua próxima empresa.
Als een ondernemer een start-up opricht en het werkt niet, zal het heel moeilijk voor hem zijn om daarna investeerders te vinden voor zijn volgende bedrijf.
Si un emprendedor crea una start-up y no funciona, será muy difícil para él después encontrar inversores para su próxima empresa.
Wenn ein Unternehmer ein Start-up gründet und es nicht funktioniert, wird es für ihn danach sehr schwierig sein, Investoren für sein nächstes Unternehmen zu finden.
Je sais qu'aux Etats-Unis c'est très différent parce qu'on considère qu'une personne qui a fait une erreur, eh bien elle ne va pas la reproduire, elle ne va pas la faire une seconde fois.
I|knows|than in|States||||||that one|considers|that a|person|||made||error|well|||does||||reproduce|it||||||||
Ik|weet||||het is|zeer|verschillend|omdat|dat men|beschouwt|dat een|persoon|die|heeft|gemaakt|een|fout|nou|goed|zij|niet|zal|niet|die|herhalen|zij|niet|zal|niet|die|maken|een|tweede|keer
Eu|sei||||é|muito|diferente|porque|que se|considera|que uma|pessoa|que|cometeu|cometido|um|erro|bem|bem|ela|não|vai||a|reproduzir|ela|não|vai||a|cometer|um|segunda|vez
|||||||||||||||||||||||||재현하다|||||||||
Ich|weiß||||es ist|sehr|anders|weil|dass man|betrachtet|dass eine|Person|die|hat|gemacht|einen|Fehler|nun|gut|sie|nicht|wird|nicht|sie|wiederholen|sie|nicht|wird|nicht|sie|machen|einen|zweiten|Mal
|||||||||||||||||||||||||tekrar yapmak|||||||||
|||||||||||||||||||||||||powtórzyć|||||||||
Yo|sé||||es|muy|diferente|porque|que uno|considera|que una|persona|que|ha|cometido|un|error|eh|bien|ella|no|va|a|la|reproducir|ella|no|va|a|la|hacer|un|segunda|vez
I know that in the United States it is very different because we consider that a person who has made a mistake, well he will not reproduce it, he will not make it a second time.
米国では、間違いを犯した人はそれを再現せず、2回目も失敗しないと考えるので、それは非常に異なります。
Amerika Birleşik Devletleri'nde bunun çok farklı olduğunu biliyorum çünkü hata yapan birinin bir daha yapmayacağını düşünüyorlar.
Eu sei que nos Estados Unidos é muito diferente porque se considera que uma pessoa que cometeu um erro, bem, ela não vai repeti-lo, ela não vai fazer isso uma segunda vez.
Ik weet dat het in de Verenigde Staten heel anders is omdat men gelooft dat iemand die een fout heeft gemaakt, deze niet opnieuw zal maken.
Sé que en Estados Unidos es muy diferente porque se considera que una persona que ha cometido un error, bueno, no lo volverá a hacer, no lo hará una segunda vez.
Ich weiß, dass es in den Vereinigten Staaten ganz anders ist, weil man dort der Meinung ist, dass eine Person, die einen Fehler gemacht hat, diesen nicht wiederholen wird, dass sie ihn nicht ein zweites Mal machen wird.
Et à mon avis, c'est une très bonne mentalité.
Und|zu|mein|Meinung|es ist|eine|sehr|gute|Mentalität
En|aan|mijn|mening|het is|een|zeer|goede|mentaliteit
Y|a|mi|opinión|es|una|muy|buena|mentalidad
E|a|meu|opinião|é|uma|muito|boa|mentalidade
And|with||opinion|||||mentality
And in my opinion, that's a very good mentality.
そして私の意見では、それは非常に良い考え方です。
Bana göre, bu çok iyi bir zihniyet.
E na minha opinião, essa é uma mentalidade muito boa.
En naar mijn mening is dat een zeer goede mentaliteit.
Y en mi opinión, es una muy buena mentalidad.
Und meiner Meinung nach ist das eine sehr gute Einstellung.
Parce que quand on pense de cette manière-là, on n'a pas peur d'essayer de nouvelles choses, de prendre des risques.
Weil|dass|wenn|man|denkt|auf|diese|||man|hat nicht|nicht|Angst|zu versuchen|von|neuen|Dingen|zu|nehmen|Risiken|Risiken
Omdat|dat|wanneer|we|denken|op|deze|||we|heeft niet|alleen|angst|om te proberen|van|nieuwe|dingen|van|nemen|van|risico's
Porque|cuando||uno|piensa|de|esta|||uno|no tiene|no|miedo|de intentar|de|nuevas|cosas|de|tomar|(partícula plural)|riesgos
Porque|quando||nós|pensa|de|essa|||nós|não tem|medo|medo|de tentar|de|novas|coisas|de|tomar|riscos|riscos
||||||this|way|||||fear|trying|||||take||risks
Because when you think that way, you're not afraid to try new things, to take risks.
Çünkü bu şekilde düşündüğümüzde, yeni şeyler denemekten, risk almaktan korkmayız.
因为当我们这样想的时候,我们就不怕尝试新事物,冒险。
Porque quando pensamos dessa maneira, não temos medo de tentar coisas novas, de correr riscos.
Want als je op deze manier denkt, ben je niet bang om nieuwe dingen te proberen, om risico's te nemen.
Porque cuando se piensa de esta manera, no se tiene miedo de intentar cosas nuevas, de asumir riesgos.
Denn wenn man so denkt, hat man keine Angst, neue Dinge auszuprobieren und Risiken einzugehen.
C'est normal de ne pas réussir à tout faire parfaitement la première fois.
It's|||not||succeed||||perfectly|the||
Het is|normaal|om|niet|te|slagen|in|alles|doen|perfect|de|eerste|keer
É|normal|de|não|não|conseguir|a|tudo|fazer|perfeitamente|a|primeira|vez
Es ist|normal|zu|nicht|alles|schaffen|zu|alles|machen|perfekt|die|erste|Mal
|||||||||mükemmel bir şekilde|||
Es|normal|de|no|poder|lograr|a|todo|hacer|perfectamente|la|primera|vez
It's normal not to be able to do everything perfectly the first time.
Her şeyi ilk seferde mükemmel yapmakta başarısız olmak normaldir.
第一次做所有事情都不完美是正常的。
É normal não conseguir fazer tudo perfeitamente na primeira vez.
Het is normaal om niet alles perfect te doen de eerste keer.
Es normal no lograr hacer todo perfectamente la primera vez.
Es ist normal, nicht alles beim ersten Mal perfekt zu machen.
Même si on est très bien préparé, même si on a l'impression d'avoir bien fait son travail, parfois la réalité est différente de nos plans.
Auch|wenn|wir|sind|sehr|gut|vorbereitet|sogar|wenn|wir|haben|den Eindruck|zu haben|gut|gemacht|seine|Arbeit|manchmal|die|Realität|ist|anders|von|unseren|Plänen
Zelfs|als|we|is|zeer|goed|voorbereid|zelfs|als|we|heeft|de indruk|van het hebben|goed|gedaan|zijn|werk|soms|de|realiteit|is|anders|van|onze|plannen
Incluso|si|nosotros|está|muy|bien|preparado|incluso|si|nosotros|tiene|la impresión|de haber|bien|hecho|su|trabajo|a veces|la|realidad|es|diferente|de|nuestros|planes
Mesmo|se|nós|está|muito|bem|preparado|mesmo|se|nós|tem|a impressão|de ter|bem|feito|seu|trabalho|às vezes|a|realidade|é|diferente|de|nossos|planos
Even|||||||||one|has||having|||||sometimes||reality|||of|our|plans
Even if we are very well prepared, even if we feel that we have done our job well, sometimes the reality is different from our plans.
Ne kadar iyi hazırlanmış olursanız olun, işinizi ne kadar iyi yaptığınızı düşünürseniz düşünün, bazen gerçekler planlarınızdan farklı olabilir.
即使我们准备得很好,即使我们觉得自己做得很好,有时候现实与我们的计划不同。
Mesmo que estejamos muito bem preparados, mesmo que tenhamos a impressão de ter feito bem o nosso trabalho, às vezes a realidade é diferente dos nossos planos.
Zelfs als je goed voorbereid bent, zelfs als je het gevoel hebt dat je je werk goed hebt gedaan, is de werkelijkheid soms anders dan onze plannen.
Incluso si estamos muy bien preparados, incluso si tenemos la impresión de haber hecho bien nuestro trabajo, a veces la realidad es diferente de nuestros planes.
Selbst wenn man sehr gut vorbereitet ist, selbst wenn man das Gefühl hat, seine Arbeit gut gemacht zu haben, ist die Realität manchmal anders als unsere Pläne.
Si on attend toujours d'être parfaitement préparé, eh bien on ne prend pas de risques et on ne peut pas se confronter à la réalité.
||wait||to be|perfectly||||||takes|||||||can|||confront|||reality
Als|we|wachten|altijd|om te zijn|perfect|voorbereid|||we|niet|neemt|niet||||||||zich|confronteren|met|de|realiteit
Se|nós|esperar|sempre|de estar|perfeitamente|preparado|||nós|não|toma|nenhum|de|riscos|e|nós|não|pode|nenhum|se|confrontar|à|a|realidade
Wenn|man|wartet|immer|um zu sein|perfekt|vorbereitet|||man|nicht|nimmt|keine|von|Risiken|und|man|nicht|kann|nicht|sich|konfrontieren|mit|der|Realität
|||||||||||||||||||||karşılaşmak|||
|||||||||||||||||||||zmierzyć się|||
Si|uno|espera|siempre|de estar|perfectamente|preparado|eh|bueno|uno|no|toma|ningún|de|riesgos|y|uno|no|puede|no|se|confrontar|a|la|realidad
If we are still waiting to be fully prepared, well we are not taking any risks and we cannot face reality.
Her zaman mükemmel bir şekilde hazırlanana kadar beklerseniz, risk almamış olursunuz ve gerçeklerle yüzleşemezsiniz.
如果我们总是等到完全准备好,那么我们就不会冒险,也无法面对现实。
Se sempre esperarmos estar perfeitamente preparados, bem, não correremos riscos e não poderemos nos confrontar com a realidade.
Als je altijd wacht tot je perfect voorbereid bent, dan neem je geen risico's en kun je je niet confronteren met de werkelijkheid.
Si siempre esperamos estar perfectamente preparados, bueno, no tomamos riesgos y no podemos enfrentarnos a la realidad.
Wenn man immer darauf wartet, perfekt vorbereitet zu sein, dann geht man keine Risiken ein und kann sich der Realität nicht stellen.
Donc si vous faites bien ce bilan de l'année passée, vous allez pouvoir analyser vos erreurs et ne pas les refaire.
||||||||||||||||||||répéter
|||make||this|assessment|||||will go|be able||your|errors||not|||recreate
Dus|als|u|maakt|goed|deze|balans|van|het jaar|vorige|u|zult|kunnen|analyseren|uw|fouten|en|niet|meer|ze|opnieuw maken
Então|se|você|fizer|bem|este|balanço|do|o ano|passado|você|vai|poder|analisar|suas|erros|e|não|(partícula negativa)|os|refazer
Also|wenn|Sie|machen|gut|diese|Bilanz|des|das Jahr|vergangene|Sie||können|analysieren|Ihre|Fehler|und|nicht|wieder|sie|machen
||||||||||||||||||||rifare
Entonces|si|usted|hace|bien|este|balance|de|el año|pasado|usted|va|poder|analizar|sus|errores|y|no|no|los|repetir
|||||||||minionej|||||||||||popełniać ponownie
So if you make a good assessment of the past year, you will be able to analyze your errors and not repeat them.
Так что если вы хорошо справитесь с этим обзором прошлого года, вы сможете проанализировать свои ошибки и не повторять их.
Dolayısıyla, geçen yılın muhasebesini yaparsanız, hatalarınızı analiz edebilir ve bunları tekrarlamaktan kaçınabilirsiniz.
所以如果你做好去年的总结,你就可以分析自己的错误,并且不再犯同样的错误。
Portanto, se você fizer bem essa avaliação do ano passado, poderá analisar seus erros e não repeti-los.
Dus als je deze evaluatie van het afgelopen jaar goed maakt, kun je je fouten analyseren en ze niet opnieuw maken.
Así que si hacen bien este balance del año pasado, podrán analizar sus errores y no volver a cometerlos.
Wenn Sie also die Bilanz des vergangenen Jahres gut ziehen, können Sie Ihre Fehler analysieren und sie nicht wiederholen.
Ayez une vision positive de vos erreurs et considérez que grâce à elles, vous allez pouvoir réussir plus tard.
||||||||учтите||||||||||
Ayez||||||||||||||||||
Have|||positive|||||consider|that|||them|||be able|succeed||later
Heb|een|visie|positieve|van|uw|fouten|en|beschouw|dat|dankzij|aan|ze|u|zult|kunnen|slagen|meer|later
Tenham|uma|visão|positiva|de|suas|erros|e|considerem|que|graças|a|elas|vocês|vão|poder|ter sucesso|mais|tarde
Haben Sie|eine|Vision|positive|von|Ihre|Fehler|und|betrachten|dass|dank|an|ihnen|Sie|werden|können|erfolgreich sein|mehr|später
||||||||göz önünde bulundurun||||||||||
||||||||considerate||||||||||
||||||||rozważcie||||||||||
Tengan|una|visión|positiva|de|sus|errores|y|consideren|que|gracias|a|ellas|usted|va|poder|tener éxito|más|tarde
Take a positive view of your mistakes and consider that thanks to them, you will be able to succeed later.
Положительно относитесь к своим ошибкам и считайте, что благодаря им вы сможете добиться успеха позже.
Hatalarınıza olumlu bir gözle bakın ve bunların gelecekte başarılı olmanıza yardımcı olacağını düşünün.
要对自己的错误持积极态度,认为正是因为这些错误,你将能够在未来取得成功。
Tenha uma visão positiva dos seus erros e considere que, graças a eles, você poderá ter sucesso mais tarde.
Heb een positieve kijk op je fouten en beschouw ze als een kans om later succes te behalen.
Tengan una visión positiva de sus errores y consideren que gracias a ellos, podrán tener éxito más adelante.
Haben Sie eine positive Sicht auf Ihre Fehler und betrachten Sie sie als Chance, später erfolgreich zu sein.
Il faut aussi se dire que notre passé ne définit pas nécessairement notre futur.
It|must|also|tell oneself|say|that|our|past||defines||necessarily||future
Het|moet|ook|zich|zeggen|dat|onze|verleden|niet|definieert|per se|noodzakelijkerwijs|onze|toekomst
(pronome sujeito)|é necessário|também|(pronome reflexivo)|dizer|que|nosso|passado|não|define|necessariamente|necessariamente|nosso|futuro
Es|ist notwendig|auch|sich|sagen|dass|unser|Vergangenheit|nicht|definiert|nicht|notwendigerweise|unser|Zukunft
|||||||||||반드시||
|||||||||określa||||
(pronombre sujeto)|hace falta|también|(pronombre reflexivo)|decir|que|nuestro|pasado|no|define|necesariamente|necesariamente|nuestro|futuro
It must also be said that our past does not necessarily define our future.
Geçmişimizin geleceğimizi belirlemesi gerekmediğini de unutmamalıyız.
我们也要明白,过去并不一定决定我们的未来。
É preciso também dizer que nosso passado não define necessariamente nosso futuro.
Je moet ook zeggen dat ons verleden niet noodzakelijk ons toekomst bepaalt.
También hay que decirse que nuestro pasado no define necesariamente nuestro futuro.
Man muss sich auch sagen, dass unsere Vergangenheit nicht unbedingt unsere Zukunft definiert.
On a presque toujours l'occasion de recommencer, de repartir de zéro.
One||almost||the opportunity||recommence|to|start again||zero
We|hebben|bijna|altijd|de kans|om|opnieuw te beginnen|van|opnieuw te beginnen|van|nul
Nós|quase|sempre|sempre|a oportunidade|de|recomeçar|de|partir|de|zero
Man|hat|fast|immer|die Gelegenheit|zu|beginnen|von|neu anfangen|von|Null
||||||zacząć od nowa||zacząć od nowa||
Uno|tiene|casi|siempre|la oportunidad|de|recomenzar|de|partir|de|
We almost always have the opportunity to start over, to start from scratch.
У нас почти всегда есть возможность начать сначала, начать с нуля.
Neredeyse her zaman yeniden başlama, sıfırdan başlama fırsatına sahibiz.
几乎总是有机会重新开始,从零开始。
Quase sempre temos a oportunidade de recomeçar, de partir do zero.
We hebben bijna altijd de kans om opnieuw te beginnen, om vanaf nul te starten.
Casi siempre tenemos la oportunidad de empezar de nuevo, de partir de cero.
Man hat fast immer die Gelegenheit, neu zu beginnen, von vorne zu starten.
Si on a raté un projet, ça ne veut pas dire qu'on va rater le prochain.
|||raté||||||||||échouer||
|one||missed|a|project|it||wants|||that one||miss||next
Als|we|hebben|gemist|een|project|dat|niet|wil|niet|betekenen|dat we|zullen|missen|het|volgende
Se|nós|(verbo auxiliar)|falhou|um|projeto|isso|não|quer|(partícula negativa)|dizer|que nós|vamos|falhar|o|próximo
|||실패한||||||||||||
Wenn|man|hat|verpasst|ein|Projekt|das|nicht|will|nicht|bedeuten|dass man|wird|verpassen|das|nächste
|||başarısızlık||||||||||||
|||missat||||||||||||
|||perso||||||||||||
|||nie udało się||||||||||||
Si|uno|ha|fallado|un|proyecto|eso|no|quiere|pasar|decir|que uno|va|fallar|el|próximo
If we missed a project, that doesn't mean we're going to miss the next one.
Если мы пропустили проект, это не значит, что мы пропустим следующий.
Eğer bir projeyi kaçırdıysak, bu bir sonraki projeyi de kaçıracağımız anlamına gelmez.
如果我们错过了一个项目,并不意味着我们会错过下一个。
Se falhamos em um projeto, isso não significa que vamos falhar no próximo.
Als we een project hebben gemist, betekent dat niet dat we het volgende ook zullen missen.
Si hemos fallado en un proyecto, eso no significa que fallaremos en el próximo.
Wenn man ein Projekt verpasst hat, bedeutet das nicht, dass man das nächste auch verfehlen wird.
Au contraire, on a plus de connaissances, plus d'expérience, donc on a plus de chance de le réussir.
Im|Gegenteil|wir|haben|mehr|an|Wissen|mehr|Erfahrung|also|wir|haben|mehr|an|Chance|zu|es|bestehen
Aan|het tegendeel|men|heeft|meer|van|kennis|meer|ervaring|dus|men|heeft|meer|van|kans|om|het|te slagen
Al|contrario|nosotros|tiene|más|de|conocimientos|más|de experiencia|por lo tanto|nosotros|tiene|más|de|oportunidad|de|lo|lograr
Ao|contrário|nós|tem|mais|de|conhecimentos|mais|de experiência|então|nós|temos|mais|de|chance|de|o|ter sucesso
||||||knowledge||of experience||one||more|of||||succeed
On the contrary, we have more knowledge, more experience, so we are more likely to succeed.
Наоборот, у нас больше знаний, больше опыта, поэтому у нас больше шансов на успех.
Aksine, daha fazla bilgiye, daha fazla deneyime sahibiz, dolayısıyla başarılı olma şansımız daha yüksek.
相反,我们有更多的知识和经验,因此我们更有可能成功。
Pelo contrário, temos mais conhecimentos, mais experiência, então temos mais chances de ter sucesso.
Integendeel, we hebben meer kennis, meer ervaring, dus we hebben meer kans om het te laten slagen.
Al contrario, tenemos más conocimientos, más experiencia, por lo tanto, tenemos más posibilidades de tener éxito.
Im Gegenteil, man hat mehr Wissen, mehr Erfahrung, also hat man eine größere Chance, es erfolgreich zu machen.
Si vous avez passé une très mauvaise année mais que vous analysez pourquoi votre année s'est si mal passée, vous allez pouvoir améliorer la situation l'année suivante.
|||||||||||анализируете|||||||||||||||
||have|passed|||bad||but|||analyze|why|||has|if||passed|you||be able|||situation|the year|following
Als|u|heeft|doorgebracht|een|zeer|slechte|jaar|maar|dat|u|analyseert|waarom|uw|jaar|zich|zo|slecht|verlopen|u|zult|kunnen|verbeteren|de|situatie|het jaar|volgende
Se|você|teve|passado|uma|muito|má|ano|mas|que|você|analisar|por que|seu|ano|se|tão|mal|passado|você|vai|poder|melhorar|a|situação|o ano|seguinte
Wenn|Sie|haben|verbracht|ein|sehr|schlechte|Jahr|aber|dass|Sie|analysieren|warum|Ihr|Jahr|sich|so|schlecht|vergangen|Sie|werden|können|verbessern|die|Situation|das Jahr|nächste
|||||||||||analiz ederseniz|||||||||||||||
|||||||||||analizzate|||||||||||||||
|||||||||||analizujecie|||||||||||||||następna
Si|usted|ha|pasado|una|muy|mala|año|pero|que|usted|analiza|por qué|su|año|se|tan|mal|pasado|usted|va|poder|mejorar|la|situación|el año|siguiente
If you had a very bad year but you analyze why your year went so badly, you will be able to improve the situation the following year.
Если у вас был очень плохой год, но вы проанализируете, почему он прошел так плохо, вы сможете улучшить ситуацию в следующем году.
Çok kötü bir yıl geçirdiyseniz ve yılın neden bu kadar kötü geçtiğini analiz ederseniz, bir sonraki yıl durumu iyileştirebilirsiniz.
如果你经历了一年非常糟糕的时光,但你分析了为什么这一年过得如此糟糕,你将在下一年改善情况。
Se você teve um ano muito ruim, mas analisa por que seu ano foi tão mal, você poderá melhorar a situação no ano seguinte.
Als je een heel slecht jaar hebt gehad, maar je analyseert waarom je jaar zo slecht was, kun je de situatie het jaar daarop verbeteren.
Si has tenido un año muy malo pero analizas por qué tu año fue tan mal, podrás mejorar la situación el año siguiente.
Wenn Sie ein sehr schlechtes Jahr hatten, aber analysieren, warum Ihr Jahr so schlecht gelaufen ist, können Sie die Situation im nächsten Jahr verbessern.
Bien sûr, il y a aussi des choses qui ne dépendent pas de nous, qui ne dépendent pas de notre volonté.
||||||||||||||||||||volonté
|||||||||do|depend|||us|||depend||||will
Natuurlijk|zeker|het|er|zijn|ook|(meervoudige)|dingen|die|niet|afhankelijk|niet|van|ons|die|niet|afhankelijk|niet|van|onze|wil
Bem|certo|ele|há||também|algumas|coisas|que|não|dependem|de|de|nós|que|não|dependem|de|de|nossa|vontade
Gut|sicher|es|da|gibt|auch|einige|Dinge|die|nicht|abhängen|nicht|von|uns|die|nicht|abhängen|nicht|von|unserem|Willen
||||||||||||||||||||woli
Bien|seguro|él|y|||unas||que|no|dependen|de|de|nosotros|que|no|dependen|de|de|nuestra|voluntad
Of course, there are also things that are not in our hands, that are not dependent on our will.
Elbette, bizimle ilgili olmayan, irademizle ilgili olmayan şeyler de vardır.
当然,也有一些事情不依赖于我们,不依赖于我们的意愿。
Claro, também há coisas que não dependem de nós, que não dependem da nossa vontade.
Natuurlijk zijn er ook dingen die niet van ons afhangen, die niet van onze wil afhangen.
Por supuesto, también hay cosas que no dependen de nosotros, que no dependen de nuestra voluntad.
Natürlich gibt es auch Dinge, die nicht von uns abhängen, die nicht von unserem Willen abhängen.
Il y a toujours des événements qu'on ne peut pas contrôler et qui peuvent énormément nous affecter.
|||always||events|that one||||control|||can|greatly|us|affect
Het|er|is|altijd|(meervoudige)|evenementen|die men|niet|kan|niet|controleren|en|die|kunnen|enorm|ons|beïnvloeden
(pronome pessoal sujeito)|(advérbio locacional)|(verbo haver)|sempre|(artigo indefinido plural)|eventos|que nós|(partícula negativa)|pode|(partícula negativa)|controlar|e|que|podem|enormemente|(pronome pessoal objeto)|afetar
Es|gibt|(verbo auxiliar)|immer|(artículo indefinido plural)|Ereignisse|die man|nicht|kann|(negación)|kontrollieren|und|die|können|enorm|uns|beeinflussen
||||||||||||||çok fazla||
||||||||||||||||affettare
||||||||||||||||wpływać na
(pronombre sujeto)|y|(verbo haber)|siempre|(artículo indefinido plural)|eventos|que (pronombre relativo)|no|puede|(partícula negativa)|controlar|y|que|pueden|enormemente|(pronombre objeto)|afectar
There are always events that we cannot control and that can affect us enormously.
Kontrol edemediğimiz ve bize çok etki edebilecek olaylar her zaman vardır.
总是有一些我们无法控制的事件,会极大地影响我们。
Sempre há eventos que não podemos controlar e que podem nos afetar enormemente.
Er zijn altijd gebeurtenissen die we niet kunnen controleren en die ons enorm kunnen beïnvloeden.
Siempre hay eventos que no podemos controlar y que pueden afectarnos enormemente.
Es gibt immer Ereignisse, die wir nicht kontrollieren können und die uns enorm beeinflussen können.
Mais il y a aussi beaucoup de choses qu'on peut améliorer.
|||||||||можно|
||||||||that we||improve
Maar|hij|daar|heeft|ook|veel|van|dingen|die men|kan|verbeteren
Mas|ele|lá|há|também|muitas|de|coisas|que se|pode|melhorar
Aber|es|da|hat|auch|viel|von|Dinge|die man|kann|verbessern
Pero|él|y|ha|también|muchas|de|cosas|que uno|puede|mejorar
But there are also many things that can be improved.
Ama iyileştirebileceğimiz birçok şey de var.
但也有很多可以改进的地方。
Mas também há muitas coisas que podemos melhorar.
Maar er zijn ook veel dingen die we kunnen verbeteren.
Pero también hay muchas cosas que podemos mejorar.
Aber es gibt auch viele Dinge, die wir verbessern können.
L'important à mon avis, c'est de ne pas avoir de regrets.
||||||||||сожалений
The important|||opinion||to|||have||regrets
Het belangrijke|naar|mijn|mening|het is|om|niet|niet|hebben|van|spijt
O importante|em|meu|opinião|é|de|não|ter|ter|de|arrependimentos
Das Wichtige|an|mein|Meinung|es ist|zu|nicht|nicht|haben|von|Bedauern
||||||||||후회
||||||||||rimpianti
||||||||||żalów
Lo importante|a|mi|opinión|es|de|no|tener|tener|de|arrepentimientos
The important thing in my opinion is not to have any regrets.
На мой взгляд, главное — ни о чем не жалеть.
Bence önemli olan, pişmanlık duymamaktır.
在我看来,重要的是不要有遗憾。
O importante, na minha opinião, é não ter arrependimentos.
Het belangrijkste is naar mijn mening, om geen spijt te hebben.
Lo importante, en mi opinión, es no tener arrepentimientos.
Das Wichtigste ist meiner Meinung nach, keine Bedauern zu haben.
Si on passe notre temps à regretter les choses qu'on a ratées, on va forcément être malheureux.
|||||||||||упущенные|||||
||||||||||||||||malheureux
If|||our|||regret|||||missed||will|necessarily|be|unhappy
Als|we|besteden|onze|tijd|aan|betreuren|de|dingen|die we|hebben|gemist|we|zal|zeker|zijn|ongelukkig
Se|nós|passar|nosso|tempo|a|lamentar|as|coisas|que nós|temos|perdidas|nós|vai|necessariamente|ser|infelizes
Wenn|wir|verbringen|unsere|Zeit|mit|bedauern|die|Dinge|die wir|haben|verpasst|wir|wird|zwangsläufig|sein|unglücklich
|||||||||||kaçırdığımız|||||
|||||||||||missat|||||
|||||||||||perse|||||
||||||żałować|||||przegapiliśmy|||||nieszczęśliwy
Si|uno|pasa|nuestro|tiempo|a|lamentar|las|cosas|que uno|ha|perdido|uno|va|necesariamente|ser|infeliz
If we spend our time regretting the things we missed, we are bound to be unhappy.
Если мы тратим свое время на сожаления о вещах, которые мы упустили, мы обречены быть несчастными.
Eğer zamanımızı kaçırdığımız şeyleri pişmanlık duyarak geçirirsek, kesinlikle mutsuz olacağız.
如果我们总是后悔错过的事情,就一定会感到不快乐。
Se passarmos nosso tempo lamentando as coisas que perdemos, certamente seremos infelizes.
Als we onze tijd besteden aan het betreuren van de dingen die we gemist hebben, zullen we onvermijdelijk ongelukkig zijn.
Si pasamos nuestro tiempo lamentando las cosas que hemos perdido, necesariamente seremos infelices.
Wenn wir unsere Zeit damit verbringen, die Dinge zu bedauern, die wir verpasst haben, werden wir zwangsläufig unglücklich sein.
Il faut analyser nos regrets, les comprendre, et après les laisser derrière nous.
||||regrets||||||||
|must|analyze|our|regrets||understand|and|after||leave|behind|
Het|moet|analyseren|onze|spijt|ze|begrijpen|en|daarna|ze|laten|achter|ons
(pronome pessoal sujeito)|é necessário|analisar|nossos|arrependimentos|(pronome pessoal objeto)|compreender|e|depois|(pronome pessoal objeto)|deixar|para trás|nós
Es|ist notwendig|zu analysieren|unsere|Bedauern|sie|zu verstehen|und|danach|sie|zu lassen|hinter|uns
우리는||||||||||||
||||rimpianti||||||||
||||||||||zostawić za sobą|za sobą|
(pronombre personal)|hace falta|analizar|nuestros|arrepentimientos|(pronombre de objeto directo)|comprender|y|después|(pronombre de objeto directo)|dejar|detrás|nosotros
We must analyze our regrets, understand them, and then leave them behind.
Мы должны проанализировать наши сожаления, понять их, а затем оставить позади.
Pişmanlıklarımızı analiz etmemiz, anlamamız ve ardından geride bırakmamız gerekir.
É preciso analisar nossos arrependimentos, compreendê-los e depois deixá-los para trás.
We moeten onze spijt analyseren, ze begrijpen en ze daarna achter ons laten.
Es necesario analizar nuestros arrepentimientos, comprenderlos y luego dejarlos atrás.
Wir müssen unsere Bedauern analysieren, sie verstehen und sie dann hinter uns lassen.
Ils font partie du passé, ce sont des erreurs que nous avons commises, mais ça ne veut pas dire qu'on doit passer le reste de notre vie à être malheureux à cause d'elles.
They|make|part||||||errors|||have|committed|but|||wants||mean|that we|must|pass||rest||||||unhappy||cause|of them
Zij|maken|deel|van|verleden|dit|zijn|de|fouten|die|wij|hebben|gemaakt|maar|dat|niet|wil|niet|betekenen|dat we|moeten|doorbrengen|de|rest|van|ons|leven|in|zijn|ongelukkig|door|oorzaak|van hen
Eles|fazem|parte|do|passado|isso|são|umas|erros|que|nós|temos|cometidas|mas|isso|não|quer|não|dizer|que nós|devemos|passar|o|resto|de|nossa|vida|a|ser|infelizes|a|causa|delas
||||||||||||저지른||||||||||||||||||||
Sie|machen|Teil|der|Vergangenheit|das|sind|Fehler|Fehler|die|wir|haben|begangen|aber|das|nicht|will|nicht|bedeuten|dass man|muss|verbringen|das|restliche|von|unser|Leben|in|sein|unglücklich|wegen|wegen|von ihnen
||||||||||||yaptığımız hatalar||||||||||||||||||||
||||||||||||commesse||||||||||||||||||||
||||||||||||gjort||||||||||||||||||||
||||||||||||popełniliśmy||||||||||||||||||||
Ellos|hacen|parte|del|pasado|eso|son|unos|errores|que|nosotros|hemos|cometido|pero|eso|no|quiere|pasar|decir|que uno|debe|pasar|el|resto|de|nuestra|vida|a|ser|infelices|a|causa|de ellas
They are a thing of the past, these are mistakes we made, but that doesn't mean we have to spend the rest of our lives being unhappy because of them.
Они в прошлом, это ошибки, которые мы совершили, но это не значит, что мы должны провести остаток жизни, будучи несчастными из-за них.
Onlar geçmişin bir parçası, yaptığımız hatalar ama bu onların yüzünden hayatımızın geri kalanını mutsuz geçirmemiz gerektiği anlamına gelmiyor.
它们是过去的一部分,这是我们犯下的错误,但这并不意味着我们必须因为它们而过上余生的不幸。
Eles fazem parte do passado, são erros que cometemos, mas isso não significa que devemos passar o resto de nossas vidas infelizes por causa deles.
Ze maken deel uit van het verleden, het zijn fouten die we hebben gemaakt, maar dat betekent niet dat we de rest van ons leven ongelukkig moeten zijn vanwege hen.
Forman parte del pasado, son errores que hemos cometido, pero eso no significa que debamos pasar el resto de nuestra vida siendo infelices por ellos.
Sie gehören zur Vergangenheit, es sind Fehler, die wir gemacht haben, aber das bedeutet nicht, dass wir den Rest unseres Lebens unglücklich wegen ihnen verbringen müssen.
Alors je vais vous parler un peu de mon bilan personnel de 2017.
Also|ich|werde|Ihnen|sprechen|ein|wenig|über|mein|Bericht|persönlich|von
Dus|ik|zal|u|praten|een|beetje|over|mijn|balans|persoonlijk|van
Entonces|yo|iré|usted|hablar|un|poco|de|mi|balance|personal|de
Então|eu|vou|lhe|falar|um|pouco|sobre|meu|balanço|pessoal|de
||will||||||my|summary|personal|
So I'm going to tell you a little bit about my personal balance sheet for 2017.
O yüzden size 2017 kişisel bilançoumdan biraz bahsedeceğim.
那么我将稍微谈谈我2017年的个人总结。
Então, vou falar um pouco sobre meu balanço pessoal de 2017.
Dus ik ga jullie een beetje vertellen over mijn persoonlijke balans van 2017.
Así que les voy a hablar un poco de mi balance personal de 2017.
Also werde ich ein wenig über meine persönliche Bilanz von 2017 sprechen.
Pour moi, c'était une année très importante parce que j'ai commencé quelque chose de complètement nouveau.
||||||важная|||||||||
||||year|||because|||||||completely|
Voor|mij|het was|een|jaar|zeer|belangrijk|omdat|dat|ik heb|begonnen|iets|iets|van|volledig|nieuw
Para|mim|foi|uma|ano|muito|importante|||eu|comecei|algo|coisa|de|completamente|novo
Für|mich|war|ein|Jahr|sehr|wichtig|weil|dass|ich habe|begonnen|etwas|Sache|von|völlig|neu
Para|mí|fue|una|año|muy|importante|||yo he|comencé|algo|cosa|de|completamente|nuevo
For me it was a very important year because I started something completely new.
Benim için bu, tamamen yeni bir şeye başladığım için çok önemli bir yıldı.
对我来说,这是一年非常重要的一年,因为我开始了完全新的事情。
Para mim, foi um ano muito importante porque comecei algo completamente novo.
Voor mij was het een heel belangrijk jaar omdat ik iets compleet nieuws ben begonnen.
Para mí, fue un año muy importante porque comencé algo completamente nuevo.
Für mich war es ein sehr wichtiges Jahr, weil ich etwas völlig Neues begonnen habe.
J'ai créé mon premier site, mon premier podcast, et j'ai commencé à donner des cours sur internet.
|created||first|||first|podcast|||started||give||courses||
Ik heb|gecreëerd|mijn|eerste|website|||podcast|en|ik heb|begonnen|met|geven|(meervoud)|lessen|op|internet
Eu|criei|meu|primeiro|site|meu|primeiro|podcast|e|eu|comecei|a|dar|de|aulas|sobre|internet
Ich habe|erstellt|mein|erster|Webseite|||Podcast|und|ich habe|begonnen|zu|geben|(Pluralartikel)|Kurse|über|Internet
||||||ilk||||||||||
||||ウェブサイト||||||||||||
He|creado|mi|primer|sitio|||podcast|y|he|comenzado|a|dar|unos|clases|sobre|internet
I created my first site, my first podcast, and started teaching online.
İlk internet sitemi, ilk podcastimi yarattım ve internet üzerinden ders vermeye başladım.
我创建了我的第一个网站,我的第一个播客,并且我开始在网上授课。
Criei meu primeiro site, meu primeiro podcast e comecei a dar aulas pela internet.
Ik heb mijn eerste website gemaakt, mijn eerste podcast, en ik ben begonnen met het geven van cursussen op internet.
Creé mi primer sitio, mi primer podcast, y comencé a dar clases por internet.
Ich habe meine erste Website, meinen ersten Podcast erstellt und angefangen, Online-Kurse zu geben.
Ça faisait a un petit moment que j'avais cette idée, mais je ne trouvais jamais le temps de le faire.
It|was||||moment|that|I had|this|idea|but|I||found|never||time|||
Dat|geleden|al|een|klein|moment|dat|ik had|dit|idee|maar|ik|niet|vond|ooit|het|tijd|om|het|doen
Isso|fazia|há|um|pequeno|momento|que|eu tinha|essa|ideia|mas|eu|não|encontrava|nunca|o|tempo|de|o|fazer
Das|dauerte|vor|ein|kleines|Moment|dass|ich hatte|diese|Idee|aber|ich|nicht|fand|jemals|es|Zeit|zu|es|tun
Bu||||küçük|||||||||||||||
|minęło||||||||||||||||||
Eso|hacía|hace|un|pequeño|momento|que|tenía|esta|idea|pero|yo|no|encontraba|nunca|lo|tiempo|de|lo|hacer
It had been a while since I had this idea, but I never found the time to do it.
Bu fikri bir süredir kafamda vardı ama bunu yapmak için hiç zaman bulamıyordum.
我已经有一段时间有这个想法,但我总是找不到时间去做。
Fazia um tempinho que eu tinha essa ideia, mas nunca encontrava tempo para fazê-la.
Het was al een tijdje geleden dat ik dit idee had, maar ik vond nooit de tijd om het te doen.
Hacía un pequeño tiempo que tenía esta idea, pero nunca encontraba el momento para hacerlo.
Ich hatte schon eine Weile diese Idee, aber ich fand nie die Zeit, es zu tun.
Comme je travaillais déjà à l'institut français de Varsovie et que j'avais beaucoup d'élèves, je me disais que je pouvais attendre encore un peu avant de commencer mon site.
|||||||||||||||||||||un peu|||||||
As||was working|||the French institute|||Warsaw|||I had||of students|I||was saying||I|could|wait|still|||before||||
Omdat|ik|werkte|al|bij|het instituut|Franse|van|Warschau|en|dat|ik had|veel|leerlingen|ik|me|zei|dat|ik|kon|wachten|nog|een|beetje|voordat|van|beginnen|mijn|site
Como|eu|trabalhava|já|no||francês|de|Varsóvia|e|que|eu tinha|muitos|alunos|eu|me|dizia|que|eu|podia|esperar|mais|um|pouco|antes|de|começar|meu|site
Da|ich|arbeitete|bereits|in|das Institut|Französische|von|Warschau|und|dass|ich hatte|viele|Schüler|ich|mir|sagte|dass|ich|konnte|warten|noch|ein|wenig|bevor|von|anfangen|meine|Webseite
||||||||华沙||||||||||||||||||||
||pracowałem||||||||||||||mówiłem sobie||||czekać||||||||
Como|yo|trabajaba|ya|en|el instituto|francés|de|Varsovia|y|que|tenía|muchos|de alumnos|yo|me|decía|que|yo|podía|esperar|aún|un|poco|antes|de|comenzar|mi|sitio
As I was already working at the French Institute in Warsaw and I had a lot of students, I told myself that I could wait a little longer before starting my site.
Varşova'daki Fransız Enstitüsü'nde zaten çalıştığım ve birçok öğrencim olduğu için sitemi başlatmadan önce biraz daha bekleyebileceğimi düşündüm.
因为我已经在华沙的法语学院工作,并且有很多学生,所以我觉得我可以再等一段时间再开始我的网站。
Como eu já trabalhava no instituto francês de Varsóvia e tinha muitos alunos, pensava que poderia esperar mais um pouco antes de começar meu site.
Aangezien ik al werkte aan het Franse instituut in Warschau en veel leerlingen had, dacht ik dat ik nog even kon wachten voordat ik mijn site begon.
Como ya trabajaba en el instituto francés de Varsovia y tenía muchos alumnos, pensaba que podía esperar un poco más antes de comenzar mi sitio.
Da ich bereits am französischen Institut in Warschau arbeitete und viele Schüler hatte, dachte ich, dass ich noch ein wenig warten könnte, bevor ich meine Website starte.
En fait, je pense que je me cherchais des excuses pour ne pas le faire.
|||||||искал|||||||
In|||think||I||was looking||excuses|to||||
In|feite|ik|denk|dat|ik|me|zocht|(meervoud)|excuses|om|niet|te|het|doen
Na|verdade|eu|penso|que|eu|me|procurava|umas|desculpas|para|não||o|fazer
In|Tatsache|ich|denke|dass|ich|mich|suchte|mir|Ausreden|um|nicht|zu|es|tun
|||||||szukałem||wymówki|||||
En|realidad|yo|pienso|que|yo|me|buscaba|unas||para|no||lo|hacer
In fact, I think I was looking for excuses for not doing it.
Aslında, bunu yapmamak için kendime bahaneler aradığımı düşünüyorum.
实际上,我认为我在为自己找借口,以不去做这件事。
Na verdade, acho que estava me arranjando desculpas para não fazê-lo.
Eigenlijk denk ik dat ik mezelf excuses zocht om het niet te doen.
De hecho, creo que me estaba buscando excusas para no hacerlo.
Tatsächlich denke ich, dass ich mir Ausreden gesucht habe, um es nicht zu tun.
C'est assez normal parce que quand on doit sortir de notre zone de confort, notre cerveau trouve toujours des prétextes pour l'éviter.
|||||||||||||||||||предлоги||это избежать
It's|||||||must|get out|||zone||comfort|||find|||pretexts||avoid
Het is|vrij|normaal|omdat|dat|wanneer|men|moet|uitgaan|van|onze|zone|van|comfort|onze|brein|vindt|altijd|(meervoud)|excuses|om|het te vermijden
É|bastante|normal|porque|que|quando|nós|deve|sair|de|nossa|zona|de|conforto|nosso|cérebro|encontra|sempre|alguns|pretextos|para|evitá-lo
|||||||||||||||||||핑계||
Es ist|ziemlich|normal|||wenn|man|muss|verlassen|aus|unsere|Zone|von|Komfort|unser|Gehirn|findet|immer|(Pluralartikel)|Ausreden|um|ihn zu vermeiden
|||||||||||||||||||bahaneler||ondan kaçınmak
|||||||||||||||||||pretesti||evitarlo
|||||||||||||||||||ursäkter||undvika det
|||||||||||||||||||wymówki||tego unikać
Es|bastante|normal|||cuando|uno|debe|salir|de|nuestra|zona|de|confort|nuestro|cerebro|encuentra|siempre|unos|pretextos|para|evitarlo
This is quite normal because when we have to leave our comfort zone, our brain always finds excuses to avoid it.
Это вполне нормально, потому что, когда нам нужно выйти из зоны комфорта, наш мозг всегда находит предлоги, чтобы избежать этого.
Bu oldukça normal çünkü konfor alanımızdan çıkmamız gerektiğinde, beynimiz her zaman bunun için bahaneler bulur.
这很正常,因为当我们必须走出舒适区时,我们的大脑总是找到借口来避免它。
É bastante normal, porque quando precisamos sair da nossa zona de conforto, nosso cérebro sempre encontra pretextos para evitá-lo.
Het is vrij normaal, want wanneer we uit onze comfortzone moeten stappen, vindt onze hersenen altijd excuses om het te vermijden.
Es bastante normal porque cuando tenemos que salir de nuestra zona de confort, nuestro cerebro siempre encuentra pretextos para evitarlo.
Das ist ganz normal, denn wenn wir aus unserer Komfortzone heraustreten müssen, findet unser Gehirn immer Ausreden, um es zu vermeiden.
Le prétexte qui revient le plus souvent, c'est de se dire qu'on n'a pas le temps de le faire.
The|pretext|that|returns|||often|it's|to||say|that one||not||time|||do
De|voorwendsel|die|terugkomt|het|meest|vaak|het is|om|zichzelf|te zeggen|dat men|niet heeft|niet|het|tijd|om|het|te doen
O|pretexto|que|retorna|o|mais|frequentemente|é|de|se|dizer|que se|não tem|não|o|tempo|de|o|fazer
|핑계|||||||||||||||||
Der|Vorwand|der|zurückkommt|am|am|häufig|es ist|zu|sich|sagen|dass man|nicht hat|nicht|es||||zu tun
|bahane|||||||||||||||||
|ursäkt|||||||||||||||||
|pretekst||wraca|||||||||||||||
El|pretexto|que|vuelve|a él|más|a menudo|es|de|se|decir|que uno|no tiene|no|lo|tiempo|de|lo|hacer
The pretext that comes up most often is to say that we don't have time to do it.
Чаще всего появляется предлог, чтобы сказать себе, что у вас нет на это времени.
En sık karşılaşılan bahane, bunu yapmak için zamanımız olmadığını söylemektir.
最常见的借口是告诉自己我们没有时间去做。
O pretexto que mais aparece é dizer que não temos tempo para fazê-lo.
Het excuus dat het vaakst terugkomt, is dat we zeggen dat we geen tijd hebben om het te doen.
El pretexto que más se repite es decirse que no tenemos tiempo para hacerlo.
Die häufigste Ausrede ist, sich zu sagen, dass man keine Zeit hat, es zu tun.
Ou alors on se dit aussi qu'on n'a pas les compétences, qu'on n'a pas assez d'argent ou que quelque chose d'horrible va nous arriver si on ne réussit pas.
||||||||||||||||||||ужасное||||||||
Or|or|one|||||has|||skills|that one|||enough|of money|or||something||horrible|||happen|||don't|succeeds|
Of|dan|we|zich|zeggen|ook|dat we|niet hebben|niet|de|vaardigheden|dat we|niet hebben|niet|genoeg|geld|of|dat|iets|iets|vreselijks|zal|ons|overkomen|als|we|niet|slaagt|niet
Ou|então|nós|nos|diz|também|que nós|não tem|as|as|competências|que nós|não tem|as|suficiente|de dinheiro|ou|que|algo|coisa|horrível|vai|nos|acontecer|se|nós|não|conseguir|
Oder|dann|wir|uns|sagen|auch|dass wir||nicht|die|Fähigkeiten|dass wir||nicht|genug|Geld|oder|dass|etwas|Sache|Schreckliches|wird|uns|passieren|wenn|wir|nicht|erfolgreich|nicht
||||||||||||||||||||korkunç||||||||
||||||||||||||||||||di orribile||||||||
||||||||||||||||||||okropnego|||||||osiągniemy sukces|
O|entonces|uno|nos|dice|también|que uno|no tiene|no|las|competencias|que uno|no tiene|no|suficiente|de dinero|o|que|algo|cosa|horrible|va|a nosotros|a pasar|si|uno|no|tiene éxito|no
Or we also say that we don't have the skills, that we don't have enough money or that something horrible will happen to us if we don't succeed.
Или мы также говорим себе, что у нас нет навыков, что у нас недостаточно денег или что с нами случится что-то ужасное, если мы не добьемся успеха.
Ya da, yeteneklerimiz olmadığına, yeterince paramız olmadığına ya da başaramazsak korkunç bir şey olacağına dair kendimize de söylüyoruz.
要不然我们也会说我们没有能力,没有足够的钱,或者如果我们不成功就会发生一些可怕的事情。
Ou então a gente também pensa que não temos as habilidades, que não temos dinheiro suficiente ou que algo horrível vai acontecer se não tivermos sucesso.
Of we zeggen ook dat we niet de vaardigheden hebben, dat we niet genoeg geld hebben of dat ons iets vreselijks zal overkomen als we niet slagen.
O tal vez también pensamos que no tenemos las habilidades, que no tenemos suficiente dinero o que algo horrible nos sucederá si no tenemos éxito.
Oder man sagt sich auch, dass man nicht die Fähigkeiten hat, dass man nicht genug Geld hat oder dass uns etwas Schreckliches passieren wird, wenn wir nicht erfolgreich sind.
La vérité, c'est que dans la plupart des cas, notre plus grand obstacle, c'est simplement la peur de sortir de notre zone de confort.
||||||||||||препятствие|||||||||||
|truth|it's|that|in||most|of the|cases||||obstacle|it's|simply|the|fear||step||our|zone||comfort
De|waarheid|het is|dat|in|de|meeste|van de|gevallen|onze|grootste|grote|obstakel|het is|gewoon|de|angst|van|stappen|uit|onze|zone|van|comfort
A|verdade|é|que|na|a|maioria|dos|casos|nosso|maior|grande|obstáculo|é|simplesmente|a|medo|de|sair|de|nossa|zona|de|conforto
Die|Wahrheit|es|dass|in|die|meisten|der|Fällen|unser|größte|großer|Hindernis|es|einfach|die|Angst|vor|hinauszugehen|aus|unserer|Zone|der|Komfort
||||içinde||||||||engel|||||||||||
||||||większości przypadków||||||przeszkoda||||||wyjść|||||
La|verdad|es|que|en|la|mayoría|de|casos|nuestro|mayor|gran|obstáculo|es|simplemente|la|miedo|de|salir|de|nuestra|zona|de|confort
The truth is that in most cases our biggest obstacle is simply the fear of going out of our comfort zone.
Gerçek şu ki, çoğu durumda en büyük engelimiz, rahat alanımızdan çıkma korkusudur.
事实是,在大多数情况下,我们最大的障碍仅仅是害怕走出舒适区。
A verdade é que, na maioria dos casos, nosso maior obstáculo é simplesmente o medo de sair da nossa zona de conforto.
De waarheid is dat in de meeste gevallen ons grootste obstakel gewoon de angst is om uit onze comfortzone te stappen.
La verdad es que en la mayoría de los casos, nuestro mayor obstáculo es simplemente el miedo a salir de nuestra zona de confort.
Die Wahrheit ist, dass in den meisten Fällen unser größtes Hindernis einfach die Angst ist, unsere Komfortzone zu verlassen.
Moi aussi pendant plusieurs mois, j'ai eu peur de sortir de ma zone de confort.
Ich|auch|während|mehrere|Monate|ich habe|gehabt|Angst|zu|verlassen|aus|meiner|Zone|von|Komfort
Ik|ook|gedurende|meerdere|maanden|ik heb|gehad|angst|om|uit te stappen|van|mijn|zone|van|comfort
Yo|también|durante|varios|meses|yo he|tenido|miedo|de|salir|de|mi|zona|de|confort
Eu|também|durante|vários|meses|eu|tive|medo|de|sair|de|minha|zona|de|conforto
||during|several|months|I|had|fear||go out|||||comfort
Me too for several months, I was afraid to step out of my comfort zone.
Я тоже несколько месяцев боялся выйти из зоны комфорта.
Ben de birkaç ay boyunca rahat alanımdan çıkmaktan korkmuşum.
我也有几个月害怕走出我的舒适区。
Eu também, durante vários meses, tive medo de sair da minha zona de conforto.
Ook ik had maandenlang angst om uit mijn comfortzone te stappen.
Yo también durante varios meses tuve miedo de salir de mi zona de confort.
Auch ich hatte monatelang Angst, meine Komfortzone zu verlassen.
Mais finalement je me suis demandé : « quelle est la pire chose qui va m'arriver si je ne réussis pas ?
|||||||||||||произойти|||||
But|finally||||asked|what|||worst|||will|happen to me|||do|succeed|not
Maar|uiteindelijk|ik|me|ben|afgevraagd|wat|is|de|ergste|ding|die|zal|overkomen|als|ik|niet|slaag|niet
Mas|finalmente|eu|me|estou|perguntei|qual|é|a|pior|coisa|que|vai||se|eu|não|conseguir|
Aber|schließlich|ich|mich|bin|gefragt|welche|ist|die|schlimmste|Sache|die|wird||wenn|ich|nicht|bestehe|nicht
|||||||||||||başıma gelecek|||||
|||||||||peggiore||||accadere||||riesco|
|||||||||||||mi się stanie|||||
|||||||||cea mai rău|||||||||
Pero|finalmente|yo|me|estoy|pregunté|cuál|es|la|peor|cosa|que|va||si|yo|no|tengo éxito|
But in the end I asked myself, "What's the worst thing that's going to happen to me if I don't succeed?"
でも最後に、「成功しないと何が起きるの?」と自問しました。
Но, наконец, я спросил себя: «Что самое худшее, что может случиться со мной, если я не добьюсь успеха?»
Ama sonunda kendime sordum: "Eğer başaramazsam başıma gelebilecek en kötü şey nedir?"
但最终我问自己:“如果我没有成功,最糟糕的事情会是什么?
Mas, no final, eu me perguntei: "qual é a pior coisa que pode acontecer comigo se eu não tiver sucesso?"
Maar uiteindelijk vroeg ik me af: "Wat is het ergste dat me kan overkomen als ik niet slaag?
Pero al final me pregunté: « ¿cuál es la peor cosa que me puede pasar si no tengo éxito?
Aber schließlich habe ich mich gefragt: „Was ist das Schlimmste, was mir passieren kann, wenn ich nicht erfolgreich bin?
» À votre avis, quelle est la pire chose qui aurait pu m'arriver ?
||||||worst|thing||could have|could|happen to me
Aan|uw|mening|wat|is|de|ergste|ding|die|zou|kunnen|overkomen
À|sua|opinião|qual|é|a|pior|coisa|que|teria|podido|
An|Ihre|Meinung|was|ist|die|schlimmste|Sache|die|hätte|können|
||||||en kötü|||||
||||||najgorsza|||by mogła||
A|su|opinión|cuál|es|la|peor|cosa|que|habría|podido|
What do you think was the worst thing that could have happened to me?
Как вы думаете, что самое худшее, что могло со мной случиться?
Sizce, başıma gelebilecek en kötü şey ne olurdu?
”在你看来,最糟糕的事情本来可能会发生在我身上是什么?
" Na sua opinião, qual é a pior coisa que poderia ter acontecido comigo?
" Wat denken jullie, wat is het ergste dat me had kunnen overkomen?
» ¿Cuál creen ustedes que es la peor cosa que me podría haber pasado?
“ Was denken Sie, was das Schlimmste gewesen wäre, das mir hätte passieren können?
Le pire qui aurait pu m'arriver, ça aurait été que personne ne visite mon site et n'écoute mon podcast.
The|worst||would have|could|happen||would have|||no one||visit||||doesn't listen||
Het|ergste|dat|zou hebben|kunnen|overkomen|dat|zou hebben|geweest|dat|niemand|niet|mijn site bezoekt|mijn|site|en|niet luistert|mijn|podcast
O|pior|que|teria|podido|acontecer|isso|teria|sido|que|ninguém|não|visite|meu|site|e|não ouça|meu|podcast
Der|schlimmste|der|hätte|können|mir passieren|das|hätte|gewesen|dass|niemand|nicht|besucht|meine|Webseite|und|nicht hört|meinen|Podcast
||||할||||||||||||||
El|peor|que|habría|podido|suceder|eso|habría|sido|que|nadie|no|visite|mi|sitio|y|no escuche|mi|podcast
The worst that could have happened to me would have been that nobody visited my site and listened to my podcast.
私に起こりうる最悪の事態は、誰も私のサイトにアクセスしてポッドキャストを聞いていなかったことです。
Худшее, что могло бы со мной случиться, это то, что никто не посещает мой сайт и не слушает мой подкаст.
Başımda gelebilecek en kötü şey, kimsenin web sitemi ziyaret etmemesi ve podcast'imizi dinlememesi olurdu.
最糟糕的事情本来可能会发生在我身上,那就是没人访问我的网站,也没人听我的播客。
O pior que poderia me acontecer seria que ninguém visitasse meu site e ouvisse meu podcast.
Het ergste wat me had kunnen overkomen, zou zijn dat niemand mijn site bezoekt en mijn podcast luistert.
Lo peor que me podría haber pasado sería que nadie visitara mi sitio y escuchara mi podcast.
Das Schlimmste, was mir hätte passieren können, wäre, dass niemand meine Website besucht und meinen Podcast hört.
Vraiment rien de grave !
Really|nothing||serious
Echt|niets|van|ernstig
Realmente|nada|de|grave
Wirklich|nichts|von|ernst
정말|||
Realmente|nada|de|grave
Really nothing serious!
本当に深刻な何もない!
Действительно, ничего серьезного!
Gerçekten önemli bir şey yok!
真的没什么大不了的!
Realmente nada grave!
Echt niets ernstigs!
¡Realmente nada grave!
Wirklich nichts Schlimmes!
Donc j'ai décidé de prendre du temps pour créer ce site et d'enregistrer les premiers podcasts.
||||take|||||||and|record|||
Dus|ik heb|besloten|om|nemen|wat|tijd|om te|creëren|deze|site|en|te registreren|de|eerste|podcasts
Então|eu|decidi|de|dedicar|algum|tempo|para|criar|este|site|e|de gravar|os|primeiros|podcasts
Also|ich habe|entschieden|zu|nehmen|etwas|Zeit|um|zu erstellen|diese|Website|und|die ersten|die|ersten|Podcasts
Entonces|he|decidido|de|tomar|un poco de|tiempo|para|crear|este|sitio|y|de grabar|los|primeros|podcasts
||||||||||||nagrać|||
So I decided to take the time to create this site and record the first podcasts.
Поэтому я решил уделить время на создание этого сайта и запись первых подкастов.
Bu yüzden bu siteyi oluşturmak ve ilk podcastleri kaydetmek için zaman ayırmaya karar verdim.
所以我决定花时间来创建这个网站并录制第一期播客。
Então eu decidi dedicar um tempo para criar este site e gravar os primeiros podcasts.
Dus heb ik besloten om de tijd te nemen om deze site te maken en de eerste podcasts op te nemen.
Así que decidí tomarme un tiempo para crear este sitio y grabar los primeros podcasts.
Also habe ich beschlossen, mir Zeit zu nehmen, um diese Website zu erstellen und die ersten Podcasts aufzunehmen.
Et je peux vous dire que c'est la meilleure décision que j'ai prise cette année.
Und|ich|kann|Ihnen|sagen|dass|es ist|die|beste|Entscheidung|die|ich habe|getroffen|diese|Jahr
En|ik|kan|u|zeggen|dat|het is|de|beste|beslissing|die|ik heb|genomen|dit|jaar
Y|yo|puedo|le|decir|que|es|la|mejor|decisión|que|he|tomado|esta|año
E|eu|posso|lhe|dizer|que|é|a|melhor|decisão|que|eu|tomei|esta|ano
||can||say||it's|the|best||||taken||
And I can tell you that it was the best decision I made this year.
Ve bu yıl verdiğim en iyi karar olduğunu söyleyebilirim.
我可以告诉你,这是我今年做出的最佳决定。
E posso te dizer que foi a melhor decisão que tomei este ano.
En ik kan je vertellen dat het de beste beslissing is die ik dit jaar heb genomen.
Y puedo decirte que es la mejor decisión que he tomado este año.
Und ich kann Ihnen sagen, dass es die beste Entscheidung war, die ich dieses Jahr getroffen habe.
Je suis très content de l'avoir fait et je ne regrette absolument rien, à part de ne pas l'avoir fait plus tôt !
Ich|bin|sehr|glücklich|darüber|es|getan|und|ich|nicht|bereue|absolut|nichts|außer|davon|dass|nicht||es|getan|früher|früher
Ik|ben|zeer|blij|om|het|gedaan|en|ik|niet|betreur|absoluut|niets|behalve|deel|om|niet||het|gedaan|eerder|vroeger
Yo|estoy|muy|contento|de|haberlo|hecho|y|yo|no|arrepiento|absolutamente|nada|a|parte|de|no||haberlo|hecho|más|temprano
Eu|sou|muito|feliz|por|tê-lo|feito|e|eu|não|arrependo|absolutamente|nada|exceto|parte|de|não||tê-lo|feito|mais|cedo
|||happy||it|done||||regret|absolutely||in|part||do||it|done||earlier
أنا سعيد جدًا لأنني فعلت ذلك وليس لدي أي شيء أندم عليه ، بخلاف عدم القيام بذلك عاجلاً!
I am very happy to have done it and I have absolutely no regrets, apart from not having done it earlier!
私はそれをやったことをとても嬉しく思います、そしてそれを以前にやらなかったことを除いて、私は後悔が全くありません!
Я очень счастлив, что сделал это, и я абсолютно не жалею, за исключением того, что не сделал этого раньше!
Bunu yaptığım için çok mutluyum ve kesinlikle hiçbir şeyden pişman değilim, sadece bunu daha önce yapmamış olmaktan başka!
我很高兴我做到了,我一点也不后悔,除了没有更早去做!
Estou muito feliz por ter feito isso e não me arrependo absolutamente de nada, exceto de não ter feito isso mais cedo!
Ik ben erg blij dat ik het heb gedaan en ik heb absoluut geen spijt, behalve dat ik het niet eerder heb gedaan!
Estoy muy contento de haberlo hecho y no me arrepiento absolutamente de nada, ¡excepto de no haberlo hecho antes!
Ich bin sehr froh, es getan zu haben, und ich bereue absolut nichts, außer dass ich es nicht früher gemacht habe!
Alors maintenant que vous avez fait le bilan de cette année, c'est le moment de prendre du recul.
|||||||||||||||||a step back
|now||you||done||assessment|||year|||moment||take|some|recede
Dus|nu|dat|u|heeft|gemaakt|de|balans|van|dit|jaar|het is|het|moment|om|nemen|van|afstand
Então|agora|que|você|tem|feito|o|balanço|de|este|ano|é|o|momento|de|tomar|um|recuo
Also|jetzt|dass|Sie|haben|gemacht|den|Rückblick|über|dieses|Jahr|es ist|der|Moment|zu|nehmen|Abstand|Rückschritt
|||||||||||||||||reclutare
|||||||||||||||||krok w tył
|||||||||||||||||perspectivă
Entonces|ahora|que|usted|ha|hecho|el|balance|de|este|año|es|el|momento|de|tomar|un|paso atrás
So now that you've taken stock of this year, it's time to step back.
今年の在庫を手に入れたので、今度は後退します。
Итак, теперь, когда вы подвели итоги этого года, пришло время сделать шаг назад.
Şimdi bu yılın değerlendirmesini yaptığınıza göre, geri adım atma zamanı.
所以现在您已经对这一年进行了总结,是时候退一步了。
Então agora que você fez o balanço deste ano, é hora de tomar um passo atrás.
Dus nu je het jaar hebt geëvalueerd, is het tijd om afstand te nemen.
Así que ahora que has hecho el balance de este año, es el momento de tomar distancia.
Jetzt, wo Sie das Jahr bilanziert haben, ist es an der Zeit, einen Schritt zurückzutreten.
« Prendre du recul », c'est aussi une expression très importante.
Take|of|distance||||expression||important
Neem|van|afstand|het is|ook|een|uitdrukking|zeer|belangrijk
Tomar|um|recuo|é|também|uma|expressão|muito|importante
Nehmen|von|Abstand|es ist|auch|eine|Ausdruck|sehr|wichtig
brać||kroku||||||
Tomar|un|tiempo|es|también|una|expresión|muy|importante
"خذ خطوة إلى الوراء" هو أيضًا تعبير مهم جدًا.
“Take a step back” is also a very important expression.
«Сделать шаг назад» — тоже очень важное выражение.
« Geri adım atmak », aynı zamanda çok önemli bir ifade.
“退一步”也是一个非常重要的表达。
« Tomar um passo atrás » é também uma expressão muito importante.
"Afstand nemen" is ook een zeer belangrijke uitdrukking.
« Tomar distancia » es también una expresión muy importante.
„Einen Schritt zurücktreten“ ist auch ein sehr wichtiger Ausdruck.
Ça signifie : « se distancer pour avoir une vision globale, pour mieux comprendre quelque chose ».
|||distance||||||||||
|means|distancing|distance||have||vision|global|to|better|understand|something|
Dat|betekent|zich|distantiëren|om|te hebben|een|visie|globale|om|beter|te begrijpen|iets|ding
Isso|significa|se|distanciar|para|ter|uma|visão|global|para|melhor|entender|algo|coisa
Das|bedeutet|sich|distanzieren|um|haben|eine|Sicht|globale|um|besser|verstehen|etwas|Sache
|||mesafe koymak||||||||||
|||distanzarsi||||||||||
|||zdystansować się||||||||||
Eso|significa|se|distanciar|para|tener|una|visión|global|para|mejor|entender|algo|cosa
It means: "to distance yourself to have a global vision, to better understand something".
Bu şunu ifade eder: "genel bir perspektif elde etmek için mesafe koymak, bir şeyleri daha iyi anlamak".
这意味着:‘保持距离以获得整体视野,更好地理解某事’。
Isso significa: « se distanciar para ter uma visão global, para entender melhor algo ».
Het betekent: "zich distantiëren om een globaal overzicht te krijgen, om iets beter te begrijpen".
Significa: « distanciarse para tener una visión global, para entender mejor algo ».
Es bedeutet: „sich distanzieren, um einen Gesamtüberblick zu bekommen, um etwas besser zu verstehen“.
Par exemple quand vous avez un problème difficile à résoudre, vous pouvez faire une pause, prendre du recul, et ensuite ça devient plus facile de trouver la solution.
By|example|||||problem|||solve||can|make||pause|take||distance||then||becomes||easy||find||solution
Bijvoorbeeld|voorbeeld|wanneer|u|heeft|een|probleem|moeilijk|om|op te lossen|u|kunt|maken|een|pauze|nemen|van|afstand|en|daarna|dat|wordt|meer|gemakkelijk|om|vinden|de|oplossing
Por|exemplo|quando|você|tem|um|problema|difícil|a|resolver|você|pode|fazer|uma|pausa|tomar|de|recuo|e|então|isso|se torna|mais|fácil|de|encontrar|a|solução
Zum|Beispiel|wenn|Sie|haben|ein|Problem|schwierigen|zu|lösen|Sie|können|machen|eine|Pause|nehmen|einen|Rückschritt|und|dann|es|wird|mehr|einfach|zu|finden|die|Lösung
|||||||||rozwiązać||||||||||||||||||
Por|ejemplo|cuando|usted|tiene|un|problema|difícil|de|resolver|usted||hacer|una|pausa|tomar|un|paso atrás|y|luego|eso|se vuelve|más|fácil|de|encontrar|la|solución
For example when you have a difficult problem to solve, you can take a break, take a step back, and then it becomes easier to find the solution.
Örneğin, çözmesi zor bir sorunla karşılaştığınızda, bir süre ara verebilir, geri çekilebilir ve sonra çözümü bulmak daha kolay hale gelir.
例如,当你遇到一个难以解决的问题时,你可以暂停一下,退后一步,那么找到解决方案就会变得更容易。
Por exemplo, quando você tem um problema difícil de resolver, você pode fazer uma pausa, tomar um passo atrás, e então fica mais fácil encontrar a solução.
Bijvoorbeeld, wanneer je een moeilijk probleem hebt om op te lossen, kun je een pauze nemen, afstand nemen, en dan wordt het gemakkelijker om de oplossing te vinden.
Por ejemplo, cuando tienes un problema difícil de resolver, puedes hacer una pausa, tomar distancia, y luego se vuelve más fácil encontrar la solución.
Zum Beispiel, wenn Sie ein schwieriges Problem zu lösen haben, können Sie eine Pause machen, einen Schritt zurücktreten, und dann wird es einfacher, die Lösung zu finden.
Ici l'idée, c'est de reprendre le contrôle de sa vie et de se demander ce qui est vraiment important pour nous.
||||take back||control||its|life||||ask||||||to|
Hier|het idee|het is|om|terug te nemen|het|controle|van|zijn|leven|en|te|zich|vragen|wat|wat|is|echt|belangrijk|voor|ons
Aqui|a ideia|é|de|retomar|o|controle|de|sua|vida|e|de|se|perguntar|o que|que|é|realmente|importante|para|nós
Hier|die Idee|es ist|zu|zurückzugewinnen|den|Kontrolle|über|sein|Leben|und|zu|sich|fragen|was|was|ist|wirklich|wichtig|für|uns
Aquí|la idea|es|de|retomar|el|control|de|su|vida|y|de|se|preguntar|lo que|qué|es|realmente|importante|para|nosotros
||||odzyskać||||||||||||||||
The idea here is to take back control of your life and ask yourself what is really important to us.
Buradaki fikir, hayatımızın kontrolünü yeniden almak ve bizim için gerçekten önemli olan şeylerin ne olduğunu sormaktır.
这里的想法是重新掌控自己的生活,并问自己什么对我们真正重要。
Aqui a ideia é retomar o controle da sua vida e se perguntar o que é realmente importante para nós.
Hier is het idee om de controle over je leven terug te nemen en jezelf af te vragen wat echt belangrijk voor ons is.
Aquí la idea es retomar el control de tu vida y preguntarte qué es realmente importante para nosotros.
Hier ist die Idee, die Kontrolle über sein Leben zurückzugewinnen und sich zu fragen, was wirklich wichtig für uns ist.
Vous savez qu'on a tendance à se concentrer sur les choses qui sont urgentes et pas sur celles qui sont importantes.
You|know|||tendency|||focus||||||urgent||not||those||are|important
U|weet|dat men|heeft|de neiging|om|zich|te concentreren|op|de|dingen|die|zijn|urgent|en|niet|op|die dingen|die|zijn|belangrijk
Você|sabe|que nós|tem|tendência|a|se|concentrar|nas||coisas|que|são|urgentes|e|não|nas|aquelas|que|são|importantes
Sie|wissen|dass man|eine|Tendenz|zu|sich|konzentrieren|auf|die|Dinge|die|sind|dringend|und|nicht|auf|die|die|sind|wichtig
||||eğilimdey||||||||||||||||
|||||||||||||pilne|||||||
Usted|sabe|que uno|tiene|tendencia|a|se|concentrar|en|las|cosas|que|son|urgentes|y|no|en|aquellas|que|son|importantes
You know that we tend to focus on things that are urgent and not on things that are important.
Acaba acil olan şeylere odaklanma eğiliminde olduğumuzu biliyor musunuz? Önemli olanlara değil.
你知道我们往往倾向于关注紧急的事情,而不是重要的事情。
Você sabe que tendemos a nos concentrar nas coisas que são urgentes e não nas que são importantes.
Je weet dat we de neiging hebben om ons te concentreren op de dingen die urgent zijn en niet op de dingen die belangrijk zijn.
Sabes que tendemos a concentrarnos en las cosas que son urgentes y no en las que son importantes.
Sie wissen, dass wir dazu neigen, uns auf die Dinge zu konzentrieren, die dringend sind, und nicht auf die, die wichtig sind.
À ce moment-là, à la fin de l'année, quand vous avez fait votre bilan, vous pouvez vous demander : « OK, qu'est-ce qui est vraiment important pour moi ?
An|diesem|||am|der|Ende|von|Jahr|wenn|Sie|haben|gemacht|Ihr|Bilanz|Sie|können|Sie|fragen|OK|||was|ist|wirklich|wichtig|für|mich
Op|dit|||aan|het|einde|van|het jaar|wanneer|u|heeft|gemaakt|uw|balans|u|kunt|u|vragen|OK|||wat|is|echt|belangrijk|voor|mij
A|ese|||a|la|fin|de|año|cuando|usted|ha|hecho|su|balance|usted|puede|usted|preguntar|OK|||lo que|es|realmente|importante|para|mí
À|este|||à|a|fim|de|ano|quando|você|tem|feito|seu|balanço|você|pode|você|perguntar|OK|||que|é|realmente|importante|para|mim
||moment||||||the year|||have|||balance||can||ask|||||||||
At that point, at the end of the year, when you've taken stock, you might ask yourself, “OK, what's really important to me?
O anda, yılın sonunda, değerlendirme yaptığınızda, kendinize şu soruyu sorabilirsiniz: "Tamam, benim için gerçekten ne önemli?"
在那一刻,年末的时候,当你做总结时,你可以问自己:‘好吧,什么对我来说是真正重要的?’
Nesse momento, no final do ano, quando você faz seu balanço, pode se perguntar: "OK, o que é realmente importante para mim?
Op dat moment, aan het einde van het jaar, wanneer je je balans opmaakt, kun je jezelf afvragen: "OK, wat is echt belangrijk voor mij?
En ese momento, al final del año, cuando has hecho tu balance, puedes preguntarte: « OK, ¿qué es realmente importante para mí?
In diesem Moment, am Ende des Jahres, wenn Sie Ihre Bilanz ziehen, können Sie sich fragen: „OK, was ist wirklich wichtig für mich?
Pas pour les autres, pas pour mes amis ni mon chef, mais pour moi.
Nicht|für|die|anderen|nicht|für|meine|Freunde|noch|mein|Chef|sondern|für|mich
Niet|voor|de|anderen|niet|voor|mijn|vrienden|noch|mijn|baas|maar|voor|mij
No|por|los|demás|no|por|mis|amigos|ni|mi|jefe|sino|por|mí
Não|para|os|outros|não|para|meus|amigos|nem|meu|chefe|mas|para|mim
Not||||||||nor|my|boss|||me
Not for others, not for my friends or my boss, but for me.
Başka insanlar için, arkadaşlarım için ya da patronum için değil, ama benim için.
不是对别人,不是对我的朋友或我的老板,而是对我自己。
Não para os outros, não para meus amigos nem meu chefe, mas para mim.
Niet voor anderen, niet voor mijn vrienden of mijn baas, maar voor mij.
No para los demás, no para mis amigos ni mi jefe, sino para mí.
Nicht für die anderen, nicht für meine Freunde oder meinen Chef, sondern für mich.
Quels sont mes besoins, mes attentes ?
|||||attentes
What|||needs||expectations
Wat|zijn|mijn|behoeften|mijn|verwachtingen
Quais|são|meus|necessidades|minhas|expectativas
Welche|sind|meine|Bedürfnisse|meine|Erwartungen
|||||aspettative
|||||oczekiwania
Cuáles|son|mis|necesidades|mis|expectativas
ما هي احتياجاتي ، توقعاتي؟
What are my needs, my expectations?
Benim ihtiyaçlarım, beklentilerim neler?
我的需求和期望是什么?
Quais são minhas necessidades, minhas expectativas?
Wat zijn mijn behoeften, mijn verwachtingen?
¿Cuáles son mis necesidades, mis expectativas?
Was sind meine Bedürfnisse, meine Erwartungen?
Quelles sont les choses qui me rendent heureux ou heureuse ?
|||things|||make|happy||happy
Wat|zijn|de|dingen|die|me|maken|gelukkig|of|gelukkig
Quais|são|as|coisas|que|me|tornam|feliz|ou|feliz
Welche|sind|die|Dinge|die|mich|machen|glücklich|oder|glücklich
||||||yapar|mutlu||mutlu
Cuáles|son|las|cosas|que|me|hacen|feliz|o|feliz
What are the things that make me happy or happy?
Beni mutlu eden şeyler neler?
有哪些事情让我感到快乐?
Quais são as coisas que me fazem feliz ou feliz?
Wat zijn de dingen die me gelukkig maken?
¿Cuáles son las cosas que me hacen feliz o feliz?
Was sind die Dinge, die mich glücklich machen?
Est-ce que c'est l'argent, la famille, la liberté, l'amour, la gloire, l'indépendance, l'amitié ?
||||||||||||независимость|
||||money||||freedom|love||glory|independence|friendship
||dat|het is|het geld|de|familie|de|vrijheid|de liefde|de|roem|de onafhankelijkheid|de vriendschap
||partícula interrogativa|é|o dinheiro|a|família|a|liberdade|o amor|a|glória|a independência|a amizade
|||||||||||영광||
||dass|es ist|das Geld|||||die Liebe|||die Unabhängigkeit|die Freundschaft
||||para||||özgürlük|aşk|ve|şan||arkadaşlık
||||||||||||l'indipendenza|
|||||||||||chwała|niezależność|przyjaźń
||que|es|el dinero|la|familia|la|libertad|el amor|la|gloria|la independencia|la amistad
Is it money, family, freedom, love, glory, independence, friendship?
Para mı, aile mi, özgürlük mü, aşk mı, şan mı, bağımsızlık mı, dostluk mu?
是钱、家庭、自由、爱情、荣誉、独立还是友谊?
É dinheiro, família, liberdade, amor, glória, independência, amizade?
Is het geld, de familie, de vrijheid, de liefde, de glorie, de onafhankelijkheid, de vriendschap?
¿Es el dinero, la familia, la libertad, el amor, la gloria, la independencia, la amistad?
Ist es Geld, Familie, Freiheit, Liebe, Ruhm, Unabhängigkeit, Freundschaft?
Posez-vous ces questions.
||diese|Fragen
Ask|you|these|
Stel|u|deze|vragen
Hagan|ustedes|estas|preguntas
Pergunte|a si mesmo|essas|perguntas
Ask yourself these questions.
Bu soruları kendinize sorun.
问问自己这些问题。
Faça essas perguntas a si mesmo.
Stel uzelf deze vragen.
Hágase estas preguntas.
Stellen Sie sich diese Fragen.
Parfois la réponse est moins évidente que ce qu'on croit.
Sometimes||response||less|obvious|||that one|believes
Soms|de|antwoord|is|minder|vanzelfsprekend|dan|dit|dat men|gelooft
Às vezes|a|resposta|é|menos|evidente|do que|isso|que se|acredita
Manchmal|die|Antwort|ist|weniger|offensichtlich|als|das|was man|glaubt
||||daha az|açık||||korkar
|||||||||wierzy
A veces|la|respuesta|es|menos|evidente|que|esto|uno|cree
أحيانًا تكون الإجابة أقل وضوحًا مما تعتقد.
Sometimes the answer is less obvious than you think.
Bazen cevap, düşündüğünüzden daha az belirgindir.
有时候,答案并不像我们想象的那样明显。
Às vezes a resposta é menos óbvia do que se pensa.
Soms is het antwoord minder voor de hand liggend dan je denkt.
A veces la respuesta es menos evidente de lo que creemos.
Manchmal ist die Antwort weniger offensichtlich, als man denkt.
Et cette réponse justement, ça va devenir votre priorité.
Und|diese|Antwort|gerade|das|wird|werden|Ihre|Priorität
En|deze|antwoord|juist|dat|zal|worden|uw|prioriteit
Y|esta|respuesta|justamente|eso|va|convertirse|su|prioridad
E|essa|resposta|justamente|isso|vai|se tornar|sua|prioridade
|||precisely|||become||priority
And this answer precisely, it will become your priority.
Ve tam da bu cevap, önceliğiniz olacak.
而这个答案正好会成为你的优先事项。
E essa resposta, na verdade, vai se tornar sua prioridade.
En dat antwoord, dat wordt uw prioriteit.
Y esa respuesta, precisamente, se convertirá en su prioridad.
Und genau diese Antwort wird Ihre Priorität werden.
Vous allez construire votre plan en fonction d'elle.
Sie|werden|bauen|Ihr|Plan|in|Abhängigkeit|von ihr
U|gaat|bouwen|uw|plan|in|functie|van haar
Usted|va|construir|su|plan|en|función|de ella
Você|irá|construir|seu|plano|em|função|dela
||build||plan|according to|function|of it
You will build your plan based on it.
На его основе вы будете строить свой план.
Onun üzerine planınızı inşa edeceksiniz.
您将根据她来制定您的计划。
Você vai construir seu plano com base nela.
U gaat uw plan op basis daarvan opstellen.
Va a construir su plan en función de ella.
Sie werden Ihren Plan danach aufbauen.
Car si c'est une chose qui est importante pour vous, alors il faut tout faire pour l'atteindre.
||||||||||||||||ее достичь
Because||it's||thing|||important||you|then||must|everything||to|achieve
Want|als|het is|een|ding|die|is|belangrijk|voor|u|dan|men|moet|alles|doen|om|het bereiken
Pois|se|é|uma|coisa|que|é|importante|para|você|então|se|deve|tudo|fazer|para|a atingir
Denn|wenn|es ist|eine|Sache|die|ist|wichtig|für|Sie|dann|man|muss|alles|tun|um|sie zu erreichen
만약||||||||||||||||
||||||||||||||||to achieve it
Porque|si|es|una|cosa|que|es|importante|para|usted|entonces|se|debe|todo|hacer|para|alcanzarla
Because if it's something that's important to you, then you have to do everything to achieve it.
Потому что если это что-то важное для вас, то вы должны сделать все, чтобы достичь этого.
Çünkü bu sizin için önemli bir şeyse, o zaman ona ulaşmak için her şeyi yapmak gerekir.
因为如果这对您来说是重要的事情,那么就必须全力以赴去实现它。
Porque se é algo que é importante para você, então é preciso fazer tudo para alcançá-la.
Want als het iets is dat belangrijk voor je is, dan moet je alles doen om het te bereiken.
Porque si es algo que es importante para usted, entonces hay que hacer todo lo posible para alcanzarlo.
Denn wenn es etwas ist, das Ihnen wichtig ist, dann müssen Sie alles tun, um es zu erreichen.
Une fois que vous avez répondu à ces questions, vous allez pouvoir faire un plan.
||that||have|answered|||||will go|be able|||
Een|keer|dat|u|heeft|geantwoord|op|deze|vragen|u|zult|kunnen|maken|een|plan
Uma|vez|que|você|tiver|respondido|a|essas|perguntas|você|irá|poder|fazer|um|plano
Ein|Mal|wenn|Sie|haben|geantwortet|auf|diese|Fragen|Sie|werden|können|machen|einen|Plan
|||||cevapladı|||||||||
Una|vez|que|usted|ha|respondido|a|estas|preguntas|usted|podrá|hacer|hacer|un|plan
Once you have answered these questions, you will be able to make a plan.
Bu sorulara cevap verdikten sonra, bir plan yapabileceksiniz.
一旦您回答了这些问题,您就能制定一个计划。
Uma vez que você tenha respondido a essas perguntas, você poderá fazer um plano.
Zodra je deze vragen hebt beantwoord, kun je een plan maken.
Una vez que haya respondido a estas preguntas, podrá hacer un plan.
Sobald Sie diese Fragen beantwortet haben, können Sie einen Plan erstellen.
Bon là, vous vous dites peut-être que j'exagère, qu'on a pas besoin de faire de plan pour sa vie.
Eh bien|||||||||||||||||||
Good||||say||||I am exaggerating|that one|||need||make|||to||
Goed|daar|u|u|zegt|||dat|ik overdrijf|dat men|heeft|niet|behoefte|om|maken|van|plan|voor|zijn|leven
Bom|lá|você|você|diz|||que|eu exagero|que nós|temos|não|necessidade|de|fazer|de|plano|para|sua|vida
좋은|||||||||||||||||||
Gut|hier|Sie|sich|denken|||dass|ich übertreibe|dass man|hat|nicht|Bedarf|zu|machen|von|Plan|für|sein|Leben
iyi|burada|||||||exagère|insanlar||||||||||
||||||||przesadzam|||||||||||
Bueno|aquí|ustedes|se|dicen|||que|exagero|que uno|tiene|no|necesidad|de|hacer|de|plan|para|su|vida
Well there, you may be saying that I am exaggerating, that we don't need to make a plan for our life.
Хорошо, вы можете подумать, что я преувеличиваю, что вам не нужно составлять план на свою жизнь.
Şimdi abarttığımı, hayatınızı planlamanıza gerek olmadığını düşünüyor olabilirsiniz.
好吧,您可能会觉得我在夸大其词,认为我们不需要为生活制定计划。
Bom, você pode estar pensando que estou exagerando, que não precisamos fazer um plano para a nossa vida.
Misschien denk je nu dat ik overdrijf, dat je geen plan voor je leven hoeft te maken.
Bueno, tal vez ahora piense que estoy exagerando, que no necesitamos hacer un plan para nuestra vida.
Nun denken Sie vielleicht, dass ich übertreibe, dass man keinen Plan für sein Leben braucht.
On a déjà beaucoup de projets à faire pendant nos études ou au travail, donc dans notre vie privée, on a plutôt envie de se détendre, de ne pas penser à tout ça.
|||||||||||||||||||||||||to relax|||||||
||||||||||||||||||||||||s'|se relaxer|||||||
We||already|||||||||||||in|||private|||rather|want|||relax||||think||all|
We|hebben|al|veel|van|projecten|te|doen|tijdens|onze|studies|of|op|werk|dus|in|ons|leven|privé|we|hebben|eerder|de zin|om|zich|te ontspannen|om|niet|te|denken|aan|alles|dat
Nós|já|muito|muitos|de|projetos|a|fazer|durante|nossas|estudos|ou|no|trabalho|então|na|nossa|vida|privada|nós|tem|mais|vontade|de|se|relaxar|de|não|pensar|pensar|em|tudo|isso
Man|hat|schon|viel|von|Projekten|zu|machen|während|unser|Studium|oder|bei|Arbeit|also|in|unser|Leben|privat|man|hat|eher|Lust|zu|sich|entspannen|zu|nicht|nicht|denken|an|alles|das
|||||projeler|||sırasında||eğitimler|||işte|||||özel|||daha çok|istek|||rahatlamak|||||||
|||||||||||||||||||||||||rilassarsi|||||||
||||||||||||||||||||||ochota||||||||||
Uno|ha|ya|muchos|de|proyectos|por|hacer|durante|nuestras|estudios|o|en|trabajo|así que|en|nuestra|vida|privada|uno|tiene|más bien|ganas|de|se|relajar|de|no|pensar|pensar|en|todo|eso
We already have a lot of projects to do during our studies or at work, so in our private life, we rather want to relax, not to think about all that.
У нас и так много проектов, которые нужно сделать во время учебы или работы, поэтому в личной жизни мы скорее хотим расслабиться, а не думать обо всем этом.
Okurken veya işteyken zaten yapmamız gereken birçok proje var, bu nedenle özel hayatlarımızda rahatlamak ve tüm bunları düşünmemek istiyoruz.
我们在学习或工作中已经有很多项目要做,因此在私生活中,我们更希望放松一下,而不是考虑这些。
Já temos muitos projetos a fazer durante nossos estudos ou no trabalho, então em nossa vida pessoal, preferimos relaxar, não pensar em tudo isso.
We hebben al veel projecten te doen tijdens onze studie of op het werk, dus in ons privéleven willen we liever ontspannen, niet aan al dat denken.
Ya tenemos muchos proyectos que hacer durante nuestros estudios o en el trabajo, así que en nuestra vida privada, preferimos relajarnos, no pensar en todo eso.
Wir haben bereits viele Projekte während unseres Studiums oder bei der Arbeit zu erledigen, also möchten wir in unserem Privatleben eher entspannen und nicht an all das denken.
Mais je crois que c'est important d'avoir une vision pour son avenir.
|||||||||||будущее
||believe||||to have|||to|its|future
Maar|ik|geloof|dat|het is|belangrijk|om te hebben|een|visie|voor|zijn|toekomst
Mas|eu|acredito|que|é|importante|de ter|uma|visão|para|seu|futuro
|||||||||||미래
Aber|ich|glaube|dass|es|wichtig|zu haben|eine|Vision|für|sein|Zukunft
||||||sahip olmak||vizyon|||geleceği
|||||||||||framtid
||||||mieć|||||przyszłość
Pero|yo|creo|que|es|importante|de tener|una|visión|para|su|futuro
But I think it's important to have a vision for your future.
Но я думаю, что важно иметь видение своего будущего.
Ama bence geleceğiniz için bir vizyonunuzun olması önemli.
但我认为有一个对未来的愿景是很重要的。
Mas eu acredito que é importante ter uma visão para o seu futuro.
Maar ik geloof dat het belangrijk is om een visie voor je toekomst te hebben.
Pero creo que es importante tener una visión para su futuro.
Aber ich glaube, es ist wichtig, eine Vision für die eigene Zukunft zu haben.
Parce que si vous avez cette vision, ça va devenir beaucoup plus facile pour vous de prendre des décisions.
||||||vision|||become|much||||you||take||decisions
Omdat|dat|als|u|heeft|deze|visie|dat|zal|worden|veel|meer|gemakkelijk|voor|u|om|nemen|van|beslissingen
Porque|se|você|tiver|essa|essa|visão|isso|vai|se tornar|muito|mais|fácil|para|você|de|tomar|decisões|
Weil|dass|wenn|Sie|haben|diese|Vision|es|wird|werden|viel|mehr|einfacher|für|Sie|zu|treffen|(Pluralartikel)|Entscheidungen
|perché||||||questo|||||||||||
Porque|si|tienes|usted|tiene|esta|visión|eso|va|a convertirse|mucho|más|fácil|para|usted|de|tomar|decisiones|
Because if you have this vision, it will become much easier for you to make decisions.
Çünkü bu vizyona sahipseniz, karar vermeniz çok daha kolay hale gelecektir.
因为如果你拥有这个愿景,做出决策将变得更加容易。
Porque se você tiver essa visão, vai se tornar muito mais fácil para você tomar decisões.
Want als je deze visie hebt, wordt het veel gemakkelijker voor je om beslissingen te nemen.
Porque si tienes esa visión, te será mucho más fácil tomar decisiones.
Denn wenn Sie diese Vision haben, wird es viel einfacher für Sie, Entscheidungen zu treffen.
Si vous vous retrouvez à un moment de votre vie où vous devez prendre une décision importante, alors vous allez pouvoir utiliser cette vision pour vous aider.
|||находитесь|||||||||||||важное||||||||||
|you|you|find|||moment||your||where|you|must|take||decision||||will|be able||this|vision|||help
Als|u|u|terugvindt|op|een|moment|van|uw|leven|waar|u|moet|nemen|een|beslissing|belangrijke|dan|u||kunt|gebruiken|deze|visie|om|u|helpen
Se|você|você|encontrar|em|um|momento|de|sua|vida|onde|você|deve|tomar|uma|decisão|importante|então|você|vai|poder|usar|essa|visão|para|você|ajudar
Wenn|Sie|sich|finden|in|einem|Moment|Ihres|Ihr|Leben|wo|Sie|müssen|treffen|eine|Entscheidung|wichtige|dann|Sie|werden|können|nutzen|diese|Vision|um|sich|helfen
||||||||||||해야||||||||||||||
|||vi trovate|||||||||||||||||||||||
|||znajdujecie się|||||||||||||||||||||||
Si|usted|se|encuentra|en|un|momento|de|su||donde|usted|deben|tomar|una|decisión|importante|entonces|usted|podrá||usar|esta|visión|para|se|ayudar
If you find yourself at a point in your life where you have to make an important decision, then you will be able to use this vision to help you.
Kendinizi hayatınızda önemli bir karar vermeniz gereken bir zamanda bulursanız, bu vizyonu size yardımcı olması için kullanabilirsiniz.
如果你在生活中的某个时刻面临重要决策,那么你可以利用这个愿景来帮助你。
Se você se encontrar em um momento da sua vida em que precisa tomar uma decisão importante, então você poderá usar essa visão para te ajudar.
Als je op een moment in je leven bent waar je een belangrijke beslissing moet nemen, dan kun je deze visie gebruiken om je te helpen.
Si te encuentras en un momento de tu vida en el que debes tomar una decisión importante, entonces podrás usar esa visión para ayudarte.
Wenn Sie sich in einem Moment Ihres Lebens befinden, in dem Sie eine wichtige Entscheidung treffen müssen, können Sie diese Vision nutzen, um Ihnen zu helfen.
Si vous avez des doutes, que vous ne savez pas quoi faire, au lieu de demander à vos amis, vous allez simplement regarder votre plan et la décision va être évidente.
|||||||||||||||спросить|||||||||||||||
|you|have|some|doubts||||know|not|what|do|instead|place||ask|||||will|simply|look||plan|||decision|will|be|obvious
Als|u|heeft|enige|twijfels|dat|u|niet|weet|niet|wat|doen|in plaats van|van||te vragen|aan|uw|vrienden|u|zult|gewoon|kijken|uw|plan|en|de|beslissing|zal|zijn|duidelijk
Se|você|tiver|alguns|dúvidas|que|você|não|souber|não|o que|fazer|ao|invés de|de|perguntar|a|seus|amigos|você|vai|simplesmente|olhar|seu|plano|e|a|decisão|vai|ser|evidente
||||||||||||대신||||||||||||||||||
Wenn|Sie|haben|(Pluralartikel)|Zweifel|dass|Sie|nicht|wissen|nicht|was|tun|(Kontraktion von an und le)|statt|zu|fragen|an|Ihre|Freunde|Sie||einfach|schauen|Ihren|Plan|und|die|Entscheidung|wird|sein|offensichtlich
||||||||||ne|yapmak||yerine|||||||||||||||||
Si|usted|tiene|algunos|dudas|que|usted|no||nada|qué|hacer|en|lugar|de|preguntar|a|sus|amigos|usted|va|simplemente|mirar|su|plan|y|la|decisión|va|ser|evidente
||||wątpliwości||||||||||||||||||||||||||
If you have any doubts, that you don't know what to do, instead of asking your friends, you will simply look at your plan and the decision will be obvious.
Ne yapacağınızdan emin değilseniz, arkadaşlarınıza sormak yerine sadece planınıza bakın ve kararınız açık olacaktır.
如果你有疑虑,不知道该怎么做,与你的朋友讨论的时间不如看看你的计划,那么这个决定将会是显而易见的。
Se você tiver dúvidas, se não souber o que fazer, em vez de perguntar aos seus amigos, você simplesmente olhará seu plano e a decisão será evidente.
Als je twijfels hebt, als je niet weet wat te doen, in plaats van je vrienden te vragen, kijk je gewoon naar je plan en de beslissing zal voor de hand liggend zijn.
Si tienes dudas, si no sabes qué hacer, en lugar de preguntar a tus amigos, simplemente mirarás tu plan y la decisión será evidente.
Wenn Sie Zweifel haben und nicht wissen, was Sie tun sollen, anstatt Ihre Freunde zu fragen, werden Sie einfach Ihren Plan ansehen und die Entscheidung wird offensichtlich sein.
C'est très bien d'avoir les conseils de ses amis, mais ils ne sont pas à notre place, ils ne sont pas dans la même situation que nous.
Es ist|sehr|gut|die Ratschläge zu haben|die|Ratschläge|von|seinen|Freunden|aber|sie|nicht|sind|nicht|an|unsere|Stelle|sie|nicht|sind|nicht|in|der|gleichen|Situation|wie|wir
Het is|zeer|goed|om te hebben|de|adviezen|van|zijn|vrienden|maar|zij|niet|zijn|niet|op|onze|plaats|zij|niet|zijn|niet|in|de|zelfde|situatie|als|wij
Es|muy|bien|de tener|los|consejos|de|sus|amigos|pero|ellos|no|están|en|en|nuestra|lugar|ellos|no|están|en|en|la|misma|situación|que|nosotros
É|muito|bom|de ter|os|conselhos|de|seus|amigos|mas|eles|não|estão|não|em|nossa|posição|eles|não|estão|não|na|a|mesma|situação|que|nós
|||to have||advice|||friends||||are|||our|place|||are||in||same|situation||us
It is very good to have advice from friends, but they are not in our place, they are not in the same situation as us.
Arkadaşlarınızın tavsiyelerine sahip olmak çok iyi, ama onların sizin yerinizde olmadıklarını, aynı durumda bulunmadıklarını unutmamalısınız.
得到朋友的建议是非常好的,但他们并不在我们的处境中,他们和我们并不处于相同的情况。
É muito bom ter os conselhos dos amigos, mas eles não estão no nosso lugar, não estão na mesma situação que nós.
Het is heel goed om de adviezen van je vrienden te hebben, maar zij staan niet in jouw schoenen, zij zitten niet in dezelfde situatie als jij.
Está muy bien tener los consejos de tus amigos, pero ellos no están en nuestro lugar, no están en la misma situación que nosotros.
Es ist sehr gut, die Ratschläge seiner Freunde zu haben, aber sie sind nicht an unserer Stelle, sie sind nicht in der gleichen Situation wie wir.
La seule personne qui peut prendre ces décisions importantes, c'est vous-même.
Die|einzige|Person|die|kann|treffen|diese|Entscheidungen|wichtigen|es||
De|enige|persoon|die|kan|nemen|deze|beslissingen|belangrijke|het is||
La|única|persona|que|puede|tomar|estas|decisiones|importantes|es||
A|única|pessoa|que|pode|tomar|essas|decisões|importantes|é||
||person||can|take||decisions|important|||yourself
The only person who can make these important decisions is yourself.
Bu önemli kararları alabilecek tek kişi sizsiniz.
唯一能够做出这些重要决定的人是你自己。
A única pessoa que pode tomar essas decisões importantes é você mesmo.
De enige persoon die deze belangrijke beslissingen kan nemen, ben jijzelf.
La única persona que puede tomar esas decisiones importantes eres tú mismo.
Die einzige Person, die diese wichtigen Entscheidungen treffen kann, sind Sie selbst.
Et si vous avez pris le temps de faire votre plan et de vous demander ce qui compte vraiment pour vous, alors vous allez voir que ces décisions ne sont pas si compliquées que ça.
|||have|taken||time|||your|plan||||ask|||matters|||||you||see|||decisions|||not|if|complicated||
En|als|u|heeft|genomen|het|tijd|om|maken|uw|plan|en|om|u|vragen|wat|wat|telt|echt|voor|u|dan|u|zult|zien|dat|deze|beslissingen|niet|zijn|zo|zo|gecompliceerd|als|dat
E|se|você|tiver|tomado|o|tempo|de|fazer|seu|plano|e|de|você|perguntar|o que|que|conta|realmente|para|você|então|você|vai|ver|que|essas|decisões|não|são|tão|tão|complicadas|que|isso
Und|wenn|Sie|haben|genommen|den|Zeit|zu|machen|Ihren|Plan|und|zu|Sie|fragen|was|was|zählt|wirklich|für|Sie|dann|Sie|werden|sehen|dass|diese|Entscheidungen|nicht|sind|so|so|kompliziert|wie|das
|||||||||||||||||önemli|||||||||||||||||
|||||||||||||||||liczy się|||||||||||||||||
Y|si|usted|ha|tomado|el|tiempo|de|hacer|su|plan|y|de|usted|preguntar|lo que|que|importa|realmente|para|usted|entonces|usted|va|ver|que|estas|decisiones|no|son|tan|tan|complicadas|que|eso
And if you have taken the time to make your plan and ask yourself what really matters to you, then you will see that these decisions are not that complicated.
Eğer planınızı yapmak ve sizin için gerçekten neyin önemli olduğunu sormak için zaman ayırdıysanız, o zaman bu kararların o kadar da karmaşık olmadığını göreceksiniz.
如果你花时间制定计划并问自己什么对你真正重要,那么你会发现这些决定并不像想象的那么复杂。
E se você dedicar um tempo para fazer seu plano e se perguntar o que realmente importa para você, então você verá que essas decisões não são tão complicadas assim.
En als je de tijd hebt genomen om je plan te maken en je af te vragen wat echt belangrijk voor je is, dan zul je zien dat deze beslissingen niet zo ingewikkeld zijn.
Y si te has tomado el tiempo para hacer tu plan y preguntarte qué es lo que realmente importa para ti, entonces verás que estas decisiones no son tan complicadas.
Und wenn Sie sich die Zeit genommen haben, Ihren Plan zu machen und sich zu fragen, was Ihnen wirklich wichtig ist, dann werden Sie sehen, dass diese Entscheidungen nicht so kompliziert sind.
Maintenant on va voir concrètement comment faire ce plan.
||will||concretely|see|||plan
Nu|we|gaan|zien|concreet|hoe|maken|dit|plan
Agora|nós|vamos|ver|concretamente|como|fazer|este|plano
Jetzt|wir|werden|sehen|konkret|wie|machen|diesen|Plan
||||somut olarak||||
Ahora|nosotros|vamos|ver|concretamente|cómo|hacer|este|plan
Now we will see concretely how to make this plan.
Теперь мы посмотрим конкретно, как составить этот план.
Şimdi bu planı nasıl uygulayacağımıza daha yakından bakacağız.
现在我们将具体看看如何制定这个计划。
Agora vamos ver concretamente como fazer esse plano.
Laten we nu concreet bekijken hoe we dit plan kunnen maken.
Ahora vamos a ver concretamente cómo hacer este plan.
Jetzt werden wir konkret sehen, wie man diesen Plan macht.
Comme pour le bilan de l'année passée, il faut prendre du temps pour le faire et être sûr que personne ne va vous déranger.
|||||||||||||||||certain||||||
|to|the|balance||the year|||must|take|||||||be|||no one||||bother
Zoals|voor|het|verslag|van|het jaar|vorige|men|moet|nemen|de|tijd|om|het|doen|en|te zijn|zeker|dat|niemand|niet|zal|u|storen
Como|para|o|balanço|do|ano|passado|ele|precisa|dedicar|um pouco de|tempo|para|o|fazer|e|estar|certo|que|ninguém|não|vai|você|incomodar
Wie|für|das|Ergebnis|des|Jahres|vergangene|man|muss|nehmen|Zeit|Zeit|um|das|zu machen|und|sein|sicher|dass|niemand|nicht|wird|Sie|stören
|||||||||||||||||||||||rahatsız etmes
|||||||||||||||||sicuro||||||disturbare
|||||||||||||||||||||||przeszkadzać
Como|para|el|balance|del|año|pasado|se|necesita|tomar|un poco de|tiempo|para|lo|hacer|y|estar|seguro|que|nadie|no|va|le|molestar
As with last year's review, you have to take time to do it and be sure no one is going to bother you.
Geçen yılki incelemede olduğu gibi, bunu yapmak için zaman ayırmanız ve kimsenin sizi rahatsız etmeyeceğinden emin olmanız gerekir.
和去年的总结一样,您需要花时间去做这个计划,并确保不会有人打扰您。
Assim como para a avaliação do ano passado, é preciso dedicar tempo para fazê-lo e ter certeza de que ninguém vai te incomodar.
Net als bij de evaluatie van het afgelopen jaar, moet je de tijd nemen om het te doen en ervoor zorgen dat niemand je stoort.
Al igual que con el balance del año pasado, hay que tomarse el tiempo para hacerlo y asegurarse de que nadie te moleste.
Wie beim Jahresbericht des letzten Jahres muss man sich Zeit nehmen, um ihn zu erstellen, und sicherstellen, dass einen niemand stört.
Si vous faites ce plan en cinq minutes, c'est sûr qu'il ne va pas fonctionner.
Wenn|Sie|machen|dieser|Plan|in|fünf|Minuten|es|sicher|dass er|nicht|wird|nicht|funktionieren
Als|u|maakt|dit|plan|in|vijf|minuten|het is|zeker|dat hij|niet|zal|niet|functioneren
Si|usted|hace|este|plan|en|cinco|minutos|es|seguro|que él|no|va|a|funcionar
Se|você|fizer|este|plano|em|cinco|minutos|é|certo|que ele|não|vai||funcionar
||make||plan||five||it's|sure|that it|||not|function
If you make this plan in five minutes, it is certainly not going to work.
Если вы сделаете этот план за пять минут, он точно не сработает.
Eğer bu planı beş dakikada yapıyorsanız, kesinlikle çalışmayacak.
如果您在五分钟内制定这个计划,那肯定是行不通的。
Se você fizer esse plano em cinco minutos, é certo que ele não vai funcionar.
Als je dit plan in vijf minuten maakt, is het zeker dat het niet zal werken.
Si haces este plan en cinco minutos, seguro que no funcionará.
Wenn Sie diesen Plan in fünf Minuten erstellen, ist es sicher, dass er nicht funktionieren wird.
On ne peut pas préparer un plan pour toute une année en seulement cinq minutes, on a besoin de plus de temps que ça.
Man|nicht|kann|nicht|vorbereiten|einen|Plan|für|das ganze|ein|Jahr|in|nur|fünf|Minuten|wir|haben|brauchen|von|mehr|von|Zeit|als|das
Men|niet|kan|niet|voorbereiden|een|plan|voor|heel|een|jaar|in|slechts|vijf|minuten|men|heeft|nodig|van|meer|van|tijd|dan|dat
No|(partícula negativa)|puede|(partícula negativa)|preparar|un|plan|para|toda|una|año|en|solo|cinco|minutos|(pronombre sujeto)|tiene|necesidad|de|más|de|tiempo|que|eso
Nós|não|pode|(partícula negativa)|preparar|um|plano|para|toda|uma|ano|em|apenas|cinco|minutos|nós|(verbo auxiliar)|precisamos|de|mais|de|tempo|do que|isso
||||prepare|||to|||year||only|||||need||||time||that
You can't prepare a plan for a whole year in just five minutes, you need more time than that.
Sadece beş dakikada bir yıl için bir plan hazırlayamayız, buna daha fazla zamana ihtiyacımız var.
我们不能在短短五分钟内为整整一年准备一个计划,我们需要更多的时间。
Não podemos preparar um plano para um ano inteiro em apenas cinco minutos, precisamos de mais tempo do que isso.
Je kunt geen plan voor een heel jaar in slechts vijf minuten voorbereiden, je hebt meer tijd nodig dan dat.
No se puede preparar un plan para todo un año en solo cinco minutos, necesitamos más tiempo que eso.
Man kann keinen Plan für ein ganzes Jahr in nur fünf Minuten vorbereiten, man braucht mehr Zeit als das.
Donc bloquez une période, prenez une heure ou deux pour vous isoler et pour travailler sur ce plan.
So|block|a|period|take|a|hour|||||isolate|||work|||plan
Dus|blokkeer|een|periode|neem|een|uur|of|twee|om|jezelf|isoleren|en|om|werken|aan|dit|plan
Então|bloqueie|uma|período|tire|uma|hora|ou|duas|para|você|se isolar|e|para|trabalhar|em|este|plano
Also|blockieren|eine|Zeitspanne|nehmen|eine|Stunde|oder|zwei|um|Sie|isoliert|und|um|zu arbeiten|an|diesem|Plan
|차단하세요||||||||||||||||
Entonces|bloqueen|un|período|tomen|una|hora|o|dos|para|ustedes|aislarse|y|para|trabajar|en|este|plan
So block out a period, take an hour or two to isolate yourself and work on that plan.
Bu yüzden bir zaman dilimi ayırın, yalnız kalmak ve bu plan üzerinde çalışmak için bir ya da iki saat alın.
所以预留一段时间,花一两个小时来隔离自己,专心为这个计划工作。
Então bloqueie um período, reserve uma ou duas horas para se isolar e trabalhar nesse plano.
Dus blokkeer een periode, neem een uur of twee om je af te zonderen en aan dit plan te werken.
Así que bloquea un período, tómate una o dos horas para aislarte y trabajar en este plan.
Also blockieren Sie eine Zeitspanne, nehmen Sie sich eine oder zwei Stunden, um sich zurückzuziehen und an diesem Plan zu arbeiten.
Ça peut même être une chose que vous faites en plusieurs fois.
Das|kann|sogar|sein|eine|Sache|die|Sie|machen|in|mehreren|Mal
Dat|kan|zelfs|zijn|een|ding|dat|u|doet|in|meerdere|keren
Eso|puede|incluso|ser|una|cosa|que|usted|hace|en|varias|veces
Isso|pode|até|ser|uma|coisa|que|você|faz|em|várias|vezes
||even|be||thing||you|do|in|several|
It can even be one thing that you do multiple times.
Hatta birkaç aşamada yapabileceğiniz bir şey de olabilir.
这甚至可以是你分几次来做的一件事。
Pode até ser algo que você faça várias vezes.
Het kan zelfs iets zijn dat je in meerdere keren doet.
Incluso puede ser algo que hagas en varias veces.
Es kann sogar etwas sein, das Sie mehrmals tun.
Vous pouvez faire une première version, puis attendre le lendemain pour voir si c'est toujours une bonne idée.
|can|make||first|version|then|wait||next|to|see|||still||good|idea
U|kunt|maken|een|eerste|versie|dan|wachten|de||om|te zien|of|het|nog steeds|een|goed|idee
Você|pode|fazer|uma|primeira|versão|então|esperar|o||para|ver|se|é|sempre|uma|boa|ideia
Sie|können|machen|eine|erste|Version|dann|warten|den||um|zu sehen|ob|es|immer|eine|gute|Idee
|||||||기다리다||||||||||
|||||||等||||||||||
Usted|puede|hacer|una|primera|versión|luego|esperar|el||para|ver|si|es|siempre|una|buena|idea
You can make a first version, then wait until the next day to see if it's still a good idea.
İlk versiyonu yapabilir, ardından hala iyi bir fikir olup olmadığını görmek için ertesi güne kadar bekleyebilirsiniz.
您可以先做一个初版,然后等到明天看看这是否仍然是个好主意。
Você pode fazer uma primeira versão e depois esperar até o dia seguinte para ver se ainda é uma boa ideia.
Je kunt een eerste versie maken, en dan de volgende dag wachten om te zien of het nog steeds een goed idee is.
Puedes hacer una primera versión, luego esperar hasta el día siguiente para ver si sigue siendo una buena idea.
Sie können eine erste Version erstellen und dann bis zum nächsten Tag warten, um zu sehen, ob es immer noch eine gute Idee ist.
Là aussi, prenez une feuille blanche et un stylo.
||||||||ручка
|also|take||sheet|white|||pen
Daar|ook|neem|een|blad|wit|en|een|pen
Lá|também|pegue|uma|folha|branca|e|um|lápis
Dort|auch|nehmen|ein|Blatt|weiß|und|einen|Stift
|||||하얀|||
|||||biała|||
||||紙||||
Allí|también|tomen|una|hoja|blanca|y|un|bolígrafo
Again, take a blank sheet of paper and a pen.
Yine boş bir kâğıt ve bir kalem alın.
在这里,也请拿一张白纸和一支笔。
Aqui também, pegue uma folha em branco e uma caneta.
Neem ook hier een blanco vel papier en een pen.
También aquí, toma una hoja en blanco y un bolígrafo.
Nehmen Sie auch hier ein weißes Blatt Papier und einen Stift.
Ne le faites pas à l'ordinateur.
||do|||the computer
Niet|het|doet|niet|op|de computer
Não|o|façam|não|no|computador
Nicht|es|macht|nicht|am|Computer
|||||computer
No|le|hagan|no|en|la computadora
Don't do it on the computer.
Bunu bilgisayarda yapmayın.
不要在电脑上做。
Não faça isso no computador.
Doe het niet op de computer.
No lo hagas en la computadora.
Machen Sie es nicht am Computer.
Si vous le faites à l'ordinateur, il y a trop de distractions et vous n'allez pas être bien concentré.
Wenn|Sie|es|tun|am|Computer|er|dort|hat|zu viele|von|Ablenkungen|und|Sie|werden nicht|nicht|sein|gut|konzentriert
Als|u|het|doet|op|de computer|hij|daar|heeft|te veel|afleidingen|afleidingen|en|u|zult niet|niet|zijn|goed|geconcentreerd
Si|usted|lo|hace|en|la computadora|él|y|hay||de|distracciones|y|usted|no va|a||bien|concentrado
Se|você|o|fizer|no|computador|ele|lá|há|muitas|de|distrações|e|você|não vai|não|estar|bem|concentrado
|||do||the computer||||||distractions|||won't||be||focused
If you do it on the computer, there are too many distractions and you are not going to be very focused.
Если вы делаете это на компьютере, слишком много отвлекающих факторов, и вы не сможете хорошо сконцентрироваться.
Bilgisayarda yaparsanız, çok fazla dikkat dağınıklığı oluyor ve iyi odaklanamıyorsunuz.
如果你在电脑上做这件事,会有太多的干扰,你无法很好地集中注意力。
Se você fizer isso no computador, há muitas distrações e você não vai estar bem concentrado.
Als je het op de computer doet, zijn er te veel afleidingen en zul je niet goed geconcentreerd zijn.
Si lo haces en la computadora, hay demasiadas distracciones y no vas a estar bien concentrado.
Wenn Sie es am Computer machen, gibt es zu viele Ablenkungen und Sie werden nicht gut konzentriert sein.
C'est important de l'écrire noir sur blanc parce que quand le plan est simplement dans notre tête, c'est facile de l'oublier ou de le changer quand ça nous arrange.
||||||||||||||||||||||||||||удобно
|||||||||||||||||||||||||quand cela|||nous arrange
||to|write it|black|on|white|because||||plan||simply|||||||forget it||||change|when|it||arrange
Het is|belangrijk|om|het op te schrijven|zwart|op|wit|omdat|dat|wanneer|het|plan|is|gewoon|in|ons|hoofd|het is|gemakkelijk|om|het te vergeten|of|om|het|te veranderen|wanneer|dat|ons|uitkomt
É|importante|de|escrevê-lo|em preto|sobre|branco|porque|que|quando|o|plano|está|simplesmente|na|nossa|cabeça|é|fácil|de|esquecê-lo|ou|de|o|mudar|quando|isso|nos|arranja
Es ist|wichtig|zu|es zu schreiben|schwarz|auf|weiß|||wenn|der|Plan|ist|einfach|in|unserem|Kopf|es ist|leicht|zu|ihn zu vergessen|oder|zu|ihn|ändern|wenn|es|uns|passt
bu||||siyah||||||||||||||||||||||||ayarlamak
||||||||||||||||||||||||||||passar
||||||||||||||||||||||||||||conviene
||||黑色||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||odpowiada
||||||||||||||||||||||||||||都合がいい
Es|importante|de|escribirlo|negro|sobre|blanco|||cuando|el|plan|está|simplemente|en|nuestra|cabeza|es|fácil|de|olvidarlo|o|de|lo|cambiar|cuando|eso|nos|conviene
It's important to write it down because when the plan is simply in our heads, it's easy to forget or change it when it suits us.
Важно записать его черным по белому, потому что, когда план находится только в нашей голове, его легко забыть или изменить, когда он нам подходит.
Planı kağıda yazmak önemlidir çünkü plan sadece kafamızda olduğunda, onu unutmak veya kendi lehimize değiştirmek kolaydır.
把它写在纸上是很重要的,因为当计划只是在我们脑海中时,很容易忘记它或在方便的时候更改它。
É importante escrevê-lo preto no branco porque quando o plano está apenas na nossa cabeça, é fácil esquecê-lo ou mudá-lo quando nos convém.
Het is belangrijk om het zwart op wit te schrijven, want als het plan alleen maar in ons hoofd zit, is het gemakkelijk om het te vergeten of te veranderen wanneer het ons uitkomt.
Es importante escribirlo negro sobre blanco porque cuando el plan está simplemente en nuestra cabeza, es fácil olvidarlo o cambiarlo cuando nos conviene.
Es ist wichtig, es schwarz auf weiß zu schreiben, denn wenn der Plan nur in unserem Kopf ist, ist es leicht, ihn zu vergessen oder zu ändern, wenn es uns passt.
On peut tricher, se mentir à soi-même.
||обманывать|||||
||to cheat|||||
One||cheat|one|lie||ones|even
We|kunnen|bedriegen|zich|liegen|tegen||
Nós|podemos|trapacear|a si mesmo|mentir|para||
||속이다|||||
Man|kann|betrügen|sich|belügen|an||
||hile yapmak||kendine yalan söyle|||
||fuska|||||
||barare|||||
||作弊||欺骗|||
||oszukiwać|||||
||ごまかす|||||
Se|puede|hacer trampa|se|mentir|a||
We can cheat, lie to ourselves.
Kendinizi kandırabilir ve yalan söyleyebilirsiniz.
我们可以欺骗自己,给自己撒谎。
Podemos trapacear, mentir para nós mesmos.
We kunnen onszelf bedriegen, onszelf voor de gek houden.
Podemos engañarnos, mentirnos a nosotros mismos.
Man kann schummeln, sich selbst belügen.
Vous vous rappelez peut-être du podcast dans lequel je vous ai parlé de notre cerveau et des biais qui influencent notre jugement.
||||||||||||||||||предвзятости||влияют||суждение
||||||||||||||||||biais cognitifs||||
||remember|might|||podcast||which||||talked|||brain||of the|biases||influence||judgment
U|u|herinnert|||van de|podcast|waarin|de|ik|u|heb|gesproken|over|onze|brein|en|de|vooroordelen|die|beïnvloeden|ons|oordeel
Você|se|lembra|||do|podcast|em|que|eu|lhe|(verbo auxiliar passado)|falei|sobre|nosso|cérebro|e|os|vies|que|influenciam|nosso|julgamento
||||||||||||||||||||영향을 미치는||판단
Sie|sich|erinnern|||an den|Podcast|in|dem|ich|Sie|habe|gesprochen|über|unser|Gehirn|und|die|Verzerrungen|die|beeinflussen|unser|Urteil
||hatırlıyorsunuz||||||||||||||||önyargılar||etkiler||
||||||||||||||||||pregiudizi||||
|||||||在||||||||大脑|||||||
Usted|se|recuerda|||del|podcast|en|el cual|yo|le|he|hablado|de|nuestro|cerebro|y|los|sesgos|que|influyen|nuestro|juicio
You may remember the podcast in which I talked about our brain and the biases that influence our judgment.
Belki de size beynimizden ve yargılarımızı etkileyen önyargılardan bahsettiğim podcast'i hatırlıyorsunuzdur.
您可能还记得我在播客中提到的大脑以及影响我们判断的偏见。
Você talvez se lembre do podcast em que falei sobre nosso cérebro e os vieses que influenciam nosso julgamento.
Je herinnert je misschien de podcast waarin ik je vertelde over onze hersenen en de vooroordelen die ons oordeel beïnvloeden.
Quizás recuerdes el podcast en el que te hablé de nuestro cerebro y de los sesgos que influyen en nuestro juicio.
Vielleicht erinnern Sie sich an den Podcast, in dem ich Ihnen von unserem Gehirn und den Vorurteilen erzählt habe, die unser Urteil beeinflussen.
Donc une manière pour le rendre un peu plus objectif, c'est d'écrire et pas seulement de garder des idées un peu vagues dans notre tête.
|||||||||||||||||||||размытые|||
So||way|||make||||objective||to write|||||keep||ideas|||vague|||
Dus|een|manier|om|het|maken|een|beetje|meer|objectief|het is|te schrijven|en|niet|alleen|de|te houden|van|ideeën|een|beetje|vaag|in|ons|hoofd
Então|uma|maneira|para|o|tornar|um|pouco|mais|objetivo|é|de escrever|e|não|apenas|de|manter|algumas|ideias|um|pouco|vagas|na|nossa|cabeça
Also|eine|Möglichkeit|um|ihn|zu machen|ein|ein wenig|mehr|objektiv|es ist|zu schreiben|und|nicht|nur|von|zu behalten|einige|Ideen|ein|wenig|vage|in|unser|Kopf
||||||||||||||||유지하다||||||||
Entonces|una|manera|para|lo|hacer|un|poco|más|objetivo|es|escribir|y|no|solo|de|mantener|unas|ideas|un|poco|vagas|en|nuestra|cabeza
So one way to make it a little more objective is to write and not just keep a little vague ideas in our mind.
Так что один из способов сделать его немного более объективным — это писать, а не просто держать смутные идеи в голове.
Yani, daha objektif hale getirmek için bir yol, düşünceleri yazmak ve kafamızda biraz belirsiz halde tutmamak.
所以让它变得更加客观的一种方法是写下来,而不仅仅是把一些模糊的想法保留在脑海中。
Então, uma maneira de torná-lo um pouco mais objetivo é escrever e não apenas manter ideias um pouco vagas na nossa cabeça.
Dus een manier om het iets objectiever te maken, is om te schrijven en niet alleen maar vage ideeën in ons hoofd te houden.
Así que una manera de hacerlo un poco más objetivo es escribir y no solo mantener ideas un poco vagas en nuestra cabeza.
Eine Möglichkeit, es etwas objektiver zu machen, besteht darin, es aufzuschreiben und nicht nur vage Ideen in unserem Kopf zu behalten.
Quand vous allez l'écrire, vous allez être obligés de préciser vos idées, d'avoir une vision plus concrète.
|||||||||уточнить|||||||конкретная
|||write it||||obliged||specify||ideas|to have||vision||concrete
Wanneer|u|gaat|het schrijven|u|gaat|zijn|verplicht|om|preciseren|uw|ideeën|te hebben|een|visie|meer|concreet
Quando|você|irá|escrevê-lo|você|irá|ser|obrigados|a|precisar|suas|ideias|de ter|uma|visão|mais|concreta
|||||||||belirlemek|||||||
Wenn|Sie|gehen|es zu schreiben|Sie|werden|sein|verpflichtet|zu|präzisieren|Ihre|Ideen|eine||Vision|mehr|konkret
|||||||의무가 있는||구체화하다|||||||
||||||||||||||||concreta
||||||||||||||||bardziej konkretna
Cuando|usted|irá|escribirlo|usted|irá|ser|obligados|a|precisar|sus|ideas|de tener|una|visión|más|concreta
When you write it down, you are going to have to clarify your ideas, to have a more concrete vision.
Когда вы будете ее писать, вы будете обязаны прояснить свои идеи, иметь более конкретное видение.
Bunu yazdığınızda, düşüncelerinizi netleştirmek zorunda kalacak, daha somut bir bakış açısına sahip olacaksınız.
当您开始写的时候,您将被迫明确您的想法,拥有一个更具体的视角。
Quando você for escrever, você vai ser obrigado a esclarecer suas ideias, a ter uma visão mais concreta.
Wanneer je het gaat opschrijven, zul je gedwongen worden om je ideeën te preciseren, om een concreter beeld te hebben.
Cuando lo vayas a escribir, tendrás que precisar tus ideas, tener una visión más concreta.
Wenn Sie es aufschreiben, sind Sie gezwungen, Ihre Ideen zu präzisieren und eine konkretere Vision zu entwickeln.
Donc prenez une feuille, un stylo, enfermez-vous dans une pièce et préparez-vous à faire votre plan.
||||||enclose yourself|||||||||||
||||||fermez|||||||||||
|take||sheet||pen|lock|you|in||room||prepare|||make|your|plan
Dus|neem|een|blad|een|pen|sluit||in|een|kamer|en|||om|maken|uw|plan
Então|pegue|uma|folha|um|lápis|||em|uma|sala|e|||para|fazer|seu|plano
||||||잠그세요|||||||||||
Also|nehmen|ein|Blatt|einen|Stift|||in|einen|Raum|und|||zu|machen|Ihren|Plan
||||||kendinizi kapatın|||||||||||
||||||stäng in er|||||||||||
||||||inseritevi|||||||||||
||||||锁上|||||||||||
||||||zamknijcie się||||pokój|||||||
Entonces|tomen|una|hoja|un|bolígrafo|enciérrense||en|una|habitación|y|||para|hacer|su|plan
So take a sheet, a pen, lock yourself in a room and get ready to make your plan.
Yani bir kağıt alın, bir kalem alın, bir odaya kapatın kendinizi ve planınızı yapmaya hazırlanın.
所以拿一张纸,一支笔,锁自己在一个房间里,准备好制定你的计划。
Então pegue uma folha, uma caneta, feche-se em uma sala e prepare-se para fazer seu plano.
Dus neem een vel papier, een pen, sluit jezelf op in een kamer en bereid je voor om je plan te maken.
Así que toma una hoja, un bolígrafo, enciérrate en una habitación y prepárate para hacer tu plan.
Nehmen Sie also ein Blatt Papier, einen Stift, schließen Sie sich in einem Raum ein und bereiten Sie sich darauf vor, Ihren Plan zu erstellen.
Ce plan, ça va être une forme de contrat avec vous-même.
||||||||контракт|||
This|plan|||||form||contract||you|yourself
Dit|plan|dat|zal|zijn|een|vorm|van|contract|met||
Este|plano|isso|vai|ser|uma|forma|de|contrato|com||
||||||||계약|||
Dieser|Plan|das|wird|sein|eine|Form|von|Vertrag|mit||
||||||||sözleşme|||
||||||||contratto|||
||||||||kontrakt|||
||||||||umowa|||
Este|plan|eso|va|ser|una|forma|de|contrato|con||
This plan, it's going to be a form of contract with yourself.
Этот план будет формой контракта с самим собой.
Bu plan, kendinizle bir tür sözleşme olacak.
这个计划将会是你和自己之间的一种契约。
Esse plano vai ser uma forma de contrato com você mesmo.
Dit plan zal een soort contract met jezelf zijn.
Este plan va a ser una forma de contrato contigo mismo.
Dieser Plan wird eine Art Vertrag mit sich selbst sein.
Dans ce contrat vous allez écrire plusieurs règles que vous allez vous engager à respecter.
||||||||||||обязаться||
|||||||règles|||||vous engagez||
In||contract||will|write|several|rules||||you|engage|to|respect
In|dit|contract|u|zult|schrijven|verschillende|regels|die|u|zult|u|verplichten|om|respecteren
Neste|este|contrato|você|irá|escrever|várias|regras|que|você|irá|se|comprometer|a|respeitar
In|diesem|Vertrag|Sie|werden|schreiben|mehrere|Regeln|die|Sie|werden|Sie|verpflichten|zu|respektieren
||||||||||||약속하다||
||||||||||||impegnare||
||||||||||||zobowiązać się do||
En|este|contrato|usted|va|escribir|varias|reglas|que|usted|va|usted|comprometer|a|respetar
In this contract you will write several rules that you will commit to respecting.
В этом договоре вы напишете несколько правил, которые вы обязуетесь соблюдать.
Bu sözleşmede, uymayı taahhüt edeceğiniz birkaç kural yazacaksınız.
在这个契约中,你将写下几条你承诺遵守的规则。
Nesse contrato você vai escrever várias regras que você se compromete a respeitar.
In dit contract ga je verschillende regels opschrijven waaraan je je zult verplichten.
En este contrato vas a escribir varias reglas a las que te comprometerás a respetar.
In diesem Vertrag werden Sie mehrere Regeln aufschreiben, zu deren Einhaltung Sie sich verpflichten.
Je vous donne quelques exemples de règles : ne pas manger entre les repas, ne pas se coucher après minuit, ne pas regarder plus d'un épisode de série par jour.
||||||||||||||||||minuit||||||||||
|you||some|||rules|||eat|between|the|meals||||go to bed|after|midnight|do not||watch||of a|episode||series|of the|day
Ik|u|geef|enkele|voorbeelden|van|regels|niet|niet|eten|tussen|de|maaltijden|niet|niet|zich|slapen|na|middernacht|niet|niet|kijken|meer|van een|aflevering|van|serie|per|dag
Eu|lhe|dou|alguns|exemplos|de|regras|não|comer|comer|entre|as|refeições|não|se|deitar|deitar|após|meia-noite|não|olhar|assistir|mais|de um|episódio|de|série|por|dia
Ich|Ihnen|gebe|einige|Beispiele|von|Regeln|nicht|nicht|essen|zwischen|den|Mahlzeiten|nicht|nicht|sich|schlafen|nach|Mitternacht|nicht|nicht|schauen|mehr|einer|Episode|der|Serie|pro|Tag
||||||||||사이의|||하지|||||자정|||||||||하루|
||||||||||||||||carsi|dopo|mezzanotte||||||||||
||||||||||||||||||północ||||||||||
Yo|le|doy|algunos|ejemplos|de|reglas|no|comer|entre||las|comidas|no|acostarse|se|dormir|después|de la medianoche|no|mirar|más|de|un|episodio|de|serie|por|día
I give you some examples of rules: do not eat between meals, do not go to bed after midnight, do not watch more than one episode of a series per day.
Приведу несколько примеров правил: не есть между приемами пищи, не ложиться спать после полуночи, не смотреть больше одной серии сериала в день.
Size bazı kural örnekleri veriyorum: yemekler arasında yemek yememek, gece yarısından sonra yatmamak, günde birden fazla dizi bölümü izlememek.
我给你们一些规则的例子:不在饭之间吃东西,不要在午夜后睡觉,一天不要看超过一集的电视剧。
Eu vou te dar alguns exemplos de regras: não comer entre as refeições, não se deitar depois da meia-noite, não assistir mais de um episódio de série por dia.
Ik geef je een paar voorbeelden van regels: niet snacken tussen de maaltijden, niet na middernacht naar bed gaan, niet meer dan één aflevering van een serie per dag kijken.
Te doy algunos ejemplos de reglas: no comer entre las comidas, no acostarse después de la medianoche, no ver más de un episodio de serie al día.
Ich gebe Ihnen einige Beispiele für Regeln: nicht zwischen den Mahlzeiten essen, nicht nach Mitternacht ins Bett gehen, nicht mehr als eine Episode einer Serie pro Tag schauen.
Ça peut aussi être des règles qui concernent vos relations.
Das|kann|auch|sein|einige|Regeln|die|betreffen|Ihre|Beziehungen
Het|kan|ook|zijn|(meervoudig lidwoord)|regels|die|betreffen|uw|relaties
Eso|puede|también|ser|unas|reglas|que|concernen|sus|relaciones
Isso|pode|também|ser|algumas|regras|que|dizem respeito a|suas|relações
|can|also|||||concern||relations
It can also be rules that affect your relationships.
Это также могут быть правила, касающиеся ваших отношений.
Bu aynı zamanda ilişkilerinize dair kurallar da olabilir.
这也可以是关于你们人际关系的规则。
Isso também pode ser regras que dizem respeito aos seus relacionamentos.
Het kan ook regels zijn die betrekking hebben op uw relaties.
También puede ser reglas que conciernen a tus relaciones.
Es können auch Regeln sein, die Ihre Beziehungen betreffen.
Par exemple ne pas fréquenter de personnes qui sont toujours négatives, qui sont pessimistes, qui critiquent vos idées et vos projets.
||||общаться|||||||||||критикуют|||||
For|||not|frequent|||||always||||pessimistic||criticize|||||projects
Bijvoorbeeld|voorbeeld|niet|meer|omgaan met|van|mensen|die|zijn|altijd|negatief|die|zijn|pessimistisch|die|bekritiseren|jouw|ideeën|en|jouw|projecten
Por|exemplo|não|deve|conviver|com|pessoas|que|são|sempre|negativas|que|são|pessimistas|que|criticam|suas|ideias|e|seus|projetos
Zum|Beispiel|nicht|nicht||von|Menschen|die|sind|immer|negativ|die|sind|pessimistisch|die|kritisieren|Ihre|Ideen|und|Ihre|Projekte
||||sık sık görmek|||||||||||eleştirir|||||
|||||||||||||||criticano|||||
|||||||||||||||krytykują|||||
Por|ejemplo|no|debe|relacionarse con|con|personas|que|son|siempre|negativas|que|son|pesimistas|que|critican|tus|ideas|y|tus|proyectos
For example do not hang out with people who are always negative, who are pessimistic, who criticize your ideas and your projects.
Например, не общайтесь с людьми, которые всегда негативны, пессимистичны, критикуют ваши идеи и проекты.
Örneğin, her zaman olumsuz olan, karamsar, fikirlerinizi ve projelerinizi eleştiren insanlarla birlikte olmamak.
例如,不要与那些总是消极的人交往,悲观的人,批评你想法和计划的人。
Por exemplo, não se relacionar com pessoas que estão sempre negativas, que são pessimistas, que criticam suas ideias e seus projetos.
Bijvoorbeeld, geen omgang hebben met mensen die altijd negatief zijn, die pessimistisch zijn, die uw ideeën en projecten bekritiseren.
Por ejemplo, no relacionarse con personas que siempre son negativas, que son pesimistas, que critican tus ideas y tus proyectos.
Zum Beispiel, keine Personen zu treffen, die immer negativ sind, die pessimistisch sind, die Ihre Ideen und Projekte kritisieren.
Bref, des personnes qui ne vous apportent rien de positif.
||||||приносят|||
||||||apportent|||
||||do|you|bring|||positive
Kortom|(meervoudige lidwoord)|mensen|die|niet|u|brengen|niets|van|positief
Resumindo|algumas|pessoas|que|não|lhe|trazem|nada|de|positivo
||||||가져다주는|||
Kurz gesagt|(Pluralartikel)|Menschen|die|nicht|Ihnen|bringen|nichts|von|positiv
||||||getirirler|||
||||||ger|||
||||||portano|||
||||||przynoszą|||
En resumen|unas|personas|que|no|te|aportan|nada|de|positivo
In short, people who bring you nothing positive.
Kısaca, size olumlu bir şey katmayan kişiler.
简而言之,有些人不会给你带来任何积极的东西。
Enfim, pessoas que não trazem nada de positivo para você.
Kortom, mensen die u niets positiefs brengen.
En resumen, personas que no te aportan nada positivo.
Kurz gesagt, Menschen, die Ihnen nichts Positives bringen.
Parfois on a l'impression d'être obligé de voir certaines personnes, même si on n'a pas envie de le faire.
Manchmal|wir|hat|den Eindruck|zu sein|verpflichtet|zu|sehen|bestimmte|Menschen|selbst|wenn|wir|nicht haben|nicht|Lust|zu|es|tun
Soms|men|heeft|de indruk|te zijn|verplicht|om|zien|bepaalde|mensen|zelfs|als|men|niet heeft|niet|zin|om|het|doen
A veces|uno|tiene|la impresión|de ser|obligado|a|ver|ciertas|personas|incluso|si|uno|no tiene|no|ganas|de|lo|hacer
Às vezes|a gente|tem|a impressão|de ser|obrigado|a|ver|certas|pessoas|mesmo|se|a gente|não|vontade|vontade|de|isso|fazer
Sometimes||||of being|obliged||see|certain||even|||has||want|||
Sometimes you feel like you have to see certain people, even if you don't want to.
Иногда вам кажется, что вы должны увидеться с определенными людьми, даже если вы этого не хотите.
Bazen, istemesek de bazı insanlarla görüşmek zorundaymışız gibi hissediyoruz.
有时候我们会有被迫见某些人的感觉,即使我们并不想这样做。
Às vezes temos a impressão de que somos obrigados a ver certas pessoas, mesmo que não queiramos.
Soms hebben we het gevoel dat we verplicht zijn om bepaalde mensen te zien, ook al hebben we daar geen zin in.
A veces tenemos la impresión de estar obligados a ver a ciertas personas, incluso si no tenemos ganas de hacerlo.
Man hat manchmal das Gefühl, gezwungen zu sein, bestimmte Personen zu sehen, auch wenn man keine Lust dazu hat.
Donc dans ces cas là, il faut apprendre à refuser, à dire non !
|||cases|||must|learn||refuse|||
Dus|in|deze|gevallen|daar|men|moet|leren|om|weigeren|om|zeggen|nee
Então|nesses|esses|casos|lá|ele|precisa|aprender|a|recusar|a|dizer|não
Also|in|diese|Fälle|da|man|muss|lernen|zu|verweigern|zu|sagen|nein
|||||||||rifiutare|||
Entonces|en|esos|casos|ahí|se|debe|aprender|a|rechazar|a|decir|no
So in these cases, you have to learn to refuse, to say no!
Так что в этих случаях надо научиться отказывать, говорить нет!
Bu durumlarda, hayır demeyi öğrenmek gerekiyor!
所以在这种情况下,我们要学会拒绝,学会说不!
Portanto, nesses casos, é preciso aprender a recusar, a dizer não!
Dus in die gevallen moet je leren om te weigeren, om nee te zeggen!
Así que en esos casos, hay que aprender a rechazar, ¡a decir que no!
In solchen Fällen muss man lernen, abzulehnen, nein zu sagen!
Même si vous allez peut être vexer cette personne, au final vous allez vous sentir mieux.
||||||обидеть||||в конце|||||
||||||offenser|||||||||
Even||||can||vex||person|in|final||||feel|better
Zelfs|als|u|gaat|misschien|zijn|kwetsen|deze|persoon|uiteindelijk|eind|u|gaat|u|voelen|beter
Mesmo|se|você|irá|pode|estar|ofender|essa|pessoa|no|final|você|irá|você|sentir|melhor
||||||화나게 하다|||||||||
Auch|wenn|Sie|werden|vielleicht|sein|verletzen|diese|Person|am|Ende|Sie|werden|Sie|fühlen|besser
||||||kızdırmak|||||||||
||||||offendere||||||vi|||
||||||冒犯|||||||||
||||||urazić|||||||||
Aunque|si|usted|va|puede|estar|ofender|esta|persona|al|final|usted|va|se|sentir|mejor
Even if you may upset this person, in the end you will feel better.
Даже если вы можете расстроить этого человека, в конце концов вы почувствуете себя лучше.
Bu kişiyi belki inciteceksiniz ama sonunda kendinizi daha iyi hissedeceksiniz.
即使你可能会让这个人感到不快,最终你会感觉好一些。
Mesmo que você possa ofender essa pessoa, no final você vai se sentir melhor.
Ook al ga je misschien deze persoon kwetsen, uiteindelijk ga je je beter voelen.
Aunque tal vez vayas a molestar a esta persona, al final te sentirás mejor.
Auch wenn Sie diese Person vielleicht verletzen, werden Sie sich letztendlich besser fühlen.
Et si vous avez écrit cette règle, ça va être plus facile de la respecter.
Und|wenn|Sie|haben|geschrieben|diese|Regel|das|wird|sein|mehr|einfach|zu|sie|respektieren
En|als|u|heeft|geschreven|deze|regel|dat|zal|zijn|meer|gemakkelijk|om|het|respecteren
Y|si|usted|ha|escrito|esta|regla|eso|va|ser|más|fácil|de|la|respetar
E|se|você|tiver|escrito|essa|regra|isso|vai|ser|mais|fácil|de|a|respeitar
||||written||rule|||be|||||respect
And if you've written this rule down, it'll be easier to stick to it.
Ve bu kuralı yazdıysanız, ona uymak daha kolay olacak.
如果你已经制定了这个规则,遵守起来会更容易。
E se você escreveu essa regra, será mais fácil segui-la.
En als je deze regel hebt geschreven, zal het gemakkelijker zijn om je eraan te houden.
Y si has escrito esta regla, será más fácil cumplirla.
Und wenn Sie diese Regel aufgestellt haben, wird es einfacher sein, sie einzuhalten.
Par exemple moi avant, j'avais tendance à accepter trop d'élèves.
|||||||||of students
For||me|before|I had|tended||accept||of students
Bijvoorbeeld|voorbeeld|ik|vroeger|ik had|neiging|om|accepteren|te veel|leerlingen
Por|exemplo|eu|antes|eu tinha|tendência|a|aceitar|muitos|alunos
Zum|Beispiel|ich|früher|ich hatte|Tendenz|zu|akzeptieren|zu viele|Schüler
Por|ejemplo|yo|antes|tenía|tendencia|a|aceptar|demasiado|de alumnos
For example me before, I tended to accept too many students.
Например, раньше я был склонен принимать слишком много студентов.
Örneğin, daha önce benim çok fazla öğrenciyi kabul etme eğilimim vardı.
比如我之前,倾向于接受太多学生。
Por exemplo, antes eu tinha a tendência de aceitar muitos alunos.
Bijvoorbeeld, ik had vroeger de neiging om te veel leerlingen te accepteren.
Por ejemplo, antes solía aceptar demasiados alumnos.
Zum Beispiel hatte ich früher die Tendenz, zu viele Schüler zu akzeptieren.
J'avais trop de cours et après un certain temps je me suis rendu compte que j'étais très fatigué.
I had|||||after||certain||I|||realized|realized||I was||fatigued
Ik had|te veel|van|lessen|en|na|een|zeker|tijd|ik|me|was|gerealiseerd|rekening|dat|ik was|zeer|moe
Eu tinha|demais|de|aulas|e|depois|um|certo|tempo|eu|me|estou|dado|conta|que|eu estava|muito|cansado
Ich hatte|zu viele|von|Unterrichtsstunden|und|nach|einer|bestimmten|Zeit|ich|mich|bin|geworden|bewusst|dass|ich war|sehr|müde
||||||||||||알았다|||||
Tenía|demasiado|de|clases|y|después|un|cierto|tiempo|yo|me|estaba|dado|cuenta|que|estaba|muy|cansado
I had too many classes and after a while I realized that I was very tired.
У меня было слишком много уроков, и через некоторое время я понял, что очень устал.
Çok fazla dersim vardı ve bir süre sonra çok yorgun olduğumu fark ettim.
我上了太多课程,经过一段时间我意识到我非常疲惫。
Eu tinha muitas aulas e, após um certo tempo, percebi que estava muito cansado.
Ik had te veel lessen en na een tijdje realiseerde ik me dat ik erg moe was.
Tenía demasiadas clases y después de un tiempo me di cuenta de que estaba muy cansado.
Ich hatte zu viele Kurse und nach einer gewissen Zeit wurde mir klar, dass ich sehr müde war.
Donc c'était plus difficile de me concentrer et de me motiver, et la qualité de mes cours a commencé à baisser.
||||||||||||||||||||падать
||||||||||||||||||||diminuer
||||||concentrate||||motivate|||quality|of||courses||started|to|decrease
Dus|het was|meer|moeilijk|om|me|concentreren|en|om|me|motiveren||de|kwaliteit|van|mijn|lessen|heeft|begonnen|te|dalen
Então|era|mais|difícil|de|me|concentrar|e|de|me|motivar||a|qualidade|de|meus|aulas|a|começou|a|a diminuir
||||||||||||||||||||떨어지다
Also|es war|mehr|schwierig|zu|mich|konzentrieren|und|zu|mich|motivieren|und|die|Qualität|meiner||Kurse|hat|begonnen|zu|sinken
||||||||||||||||||||düşmeye başladı
||||||||||||||||||||spadać
Entonces|era|más|difícil|de|me|concentrar|y|de|me|motivar||la|calidad|de|mis|clases|ha|comenzado|a|bajar
So it was more difficult to focus and motivate myself, and the quality of my lessons started to decrease.
Так что мне было труднее сосредоточиться и мотивировать себя, и качество моих занятий начало падать.
Bu yüzden konsantre olmak ve motive olmak daha zor hale geldi ve derslerimin kalitesi düşmeye başladı.
因此我更难以集中精力和激励自己,我的课程质量开始下降。
Então, ficou mais difícil me concentrar e me motivar, e a qualidade das minhas aulas começou a cair.
Dus het was moeilijker om me te concentreren en gemotiveerd te blijven, en de kwaliteit van mijn lessen begon te dalen.
Así que era más difícil concentrarme y motivarme, y la calidad de mis clases comenzó a bajar.
Deshalb war es schwieriger, mich zu konzentrieren und zu motivieren, und die Qualität meiner Kurse begann zu sinken.
Donc j'ai décidé de limiter le nombre d'heures de cours par semaine et de refuser les élèves au-delà de cette limite.
||||||||||||||||||au-dessus|||
||||limit|||of hours||classes|per|week|||refuse|the|students|to the|beyond|of|this|limit
Dus|ik heb|besloten|het|beperken|het|aantal|uren|van|lessen|per|week|en|te|weigeren|de|leerlingen|||de|deze|limiet
Então|eu|decidi|de|limitar|o|número|de horas|de|aulas|por|semana|e|de|recusar|os|alunos|||de|este|limite
||||||||||||||||||ötesinde|||
Also|ich habe|entschieden|zu|begrenzen|die|Anzahl|Stunden|des|Unterricht|pro|Woche|und|zu|ablehnen|die|Schüler|||der|diese|Grenze
|||||||||||||||||이상||||
Entonces|yo he|decidido|de|limitar|el|número|de horas|de|clases|por|semana|y|de|rechazar|a los|alumnos|||de|este|límite
So I decided to limit the number of hours of lessons per week and to refuse students beyond this limit.
Поэтому я решил ограничить количество часов занятий в неделю и отказывать ученикам сверх этого лимита.
Bu yüzden haftada ders saatlerini sınırlamaya ve bu sınırı aşan öğrencileri kabul etmemeye karar verdim.
所以我决定限制每周的课程小时数,并拒绝超过这个限制的学生。
Então eu decidi limitar o número de horas de aula por semana e recusar os alunos além desse limite.
Dus ik heb besloten het aantal lesuren per week te beperken en leerlingen boven deze limiet te weigeren.
Así que decidí limitar el número de horas de clase por semana y rechazar a los alumnos que superen ese límite.
Also habe ich beschlossen, die Anzahl der Unterrichtsstunden pro Woche zu begrenzen und Schüler über dieses Limit hinaus abzulehnen.
Même si j'ai du temps dans mon agenda, quand j'ai atteint ma limite d'élèves, je décline les nouvelles demandes.
|||||||расписании|||достигнул|||||decline|||
||I have|of||in|my|agenda||I have|reached|||of students||decline|||requests
Zelfs|als|ik heb|wat|tijd|in|mijn|agenda|wanneer|ik heb|bereikt|mijn|limiet|van leerlingen|ik|wijs af|de|nieuwe|aanvragen
Mesmo|se|eu|algum|tempo|no|meu|agenda|quando|eu|atingi|minha|limite|de alunos|eu|recuso|as|novas|solicitações
|||||||||||||||reddet|||
Auch|wenn|ich habe|Zeit|Zeit|in|meinem|Kalender|wenn|ich habe|erreicht|meine|Grenze|Schüler|ich|lehne ab|die|neuen|Anfragen
||||||||||도달했을|||||거절하다|||
anche|||||||||||||||rifiuto|||
|||||||||||||||odrzucam|||
Aunque|si|tengo|de|tiempo|en|mi|agenda|cuando|tengo|alcanzado|mi|límite|de alumnos|yo|declino|las|nuevas|solicitudes
حتى إذا كان لدي وقت في جدول أعمالي ، عندما وصلت إلى الحد الأقصى لعدد الطلاب ، فأنا أرفض الطلبات الجديدة.
Even if I have time in my calendar, when I have reached my student limit, I decline new requests.
Даже если у меня есть время в повестке дня, когда я достиг своего лимита студентов, я отклоняю новые запросы.
Ajandaımda zamanım olsa da, öğrenci sınırıma ulaştığımda, yeni talepleri geri çeviriyorum.
即使我的日程中有时间,当我达到学生的上限时,我会拒绝新的请求。
Mesmo que eu tenha tempo na minha agenda, quando atingi meu limite de alunos, eu recuso novos pedidos.
Ook al heb ik tijd in mijn agenda, wanneer ik mijn limiet van leerlingen heb bereikt, weiger ik nieuwe aanvragen.
Incluso si tengo tiempo en mi agenda, cuando he alcanzado mi límite de alumnos, declino las nuevas solicitudes.
Selbst wenn ich Zeit in meinem Kalender habe, lehne ich neue Anfragen ab, sobald ich mein Schülerlimit erreicht habe.
Avoir fixé cette règle, ça a rendu le processus beaucoup plus facile.
Haben|festgelegt|diese|Regel|das|hat|gemacht|den|Prozess|viel|mehr|einfacher
Hebben|vastgesteld|deze|regel|dat|heeft|gemaakt|het|proces|veel|meer|gemakkelijk
Tener|fijada|esta|regla|eso|ha|hecho|el|proceso|mucho|más|fácil
Ter|fixado|essa|regra|isso|(verbo auxiliar)|tornado|o|processo|muito|mais|fácil
Having|fixed|this|rule|it|has|made||process|||
Having this rule made the process a lot easier.
Наличие этого правила значительно облегчило процесс.
Bu kuralı belirlemek, süreci çok daha kolay hale getirdi.
设定这个规则使得流程变得容易多了。
Ter estabelecido essa regra tornou o processo muito mais fácil.
Het vaststellen van deze regel heeft het proces veel gemakkelijker gemaakt.
Haber establecido esta regla ha hecho que el proceso sea mucho más fácil.
Diese Regel festgelegt zu haben, hat den Prozess viel einfacher gemacht.
Maintenant je ne me pose plus la question, je dis simplement non et c'est très facile pour moi.
Jetzt|ich|nicht|mich|stelle|mehr|die|Frage|ich|sage|einfach|nein|und|es ist|sehr|einfach|für|mich
Nu|ik|niet|me|stel|meer|de|vraag|ik|zeg|gewoon|nee|en|het is|heel|gemakkelijk|voor|mij
Ahora|yo|no|me|planteo|más|la|pregunta|yo|digo|simplemente|no|y|es|muy|fácil|para|mí
Agora|eu|não|me|coloco|mais|a|pergunta|eu|digo|simplesmente|não|e|é|muito|fácil|para|mim
Now||||ask|||question||say|simply||and||||to|
Now I don't ask myself anymore, I just say no and it's very easy for me.
Теперь я больше не задаю себе этот вопрос, я просто говорю «нет», и это очень легко для меня.
Artık kendime bu soruyu sormuyorum, sadece hayır diyorum ve bu benim için sehr kolay.
现在我不再自问了,我只是简单地说不,对我来说非常容易。
Agora eu não me pergunto mais, eu simplesmente digo não e é muito fácil para mim.
Nu stel ik mezelf die vraag niet meer, ik zeg gewoon nee en het is heel gemakkelijk voor mij.
Ahora ya no me lo pregunto, simplemente digo que no y es muy fácil para mí.
Jetzt stelle ich mir diese Frage nicht mehr, ich sage einfach nein und es ist sehr einfach für mich.
Donc écrivez un ensemble de règles et signez la feuille comme si c'était un contrat avec vous-même.
|write||||||sign||sheet|as||it was||contract|||
Dus|schrijf|een|set|van|regels|en|onderteken|het|blad|zoals|als|het een|een|contract|met||
Então|escreva|um|conjunto|de|regras|e|assine|a|folha|como|se|fosse|um|contrato|com||
|||||||imzalayın||||||||||
Also|schreiben|ein|Set|von|Regeln|und|unterschreiben|das|Blatt|wie|wenn|es ein|ein|Vertrag|mit||
|||||||서명하세요||||||||||
|||||||podpiszcie||||||||||
Entonces|escriban|un|conjunto|de|reglas|y|firmen|la|hoja|como|si|fuera|un|contrato|con||
So write down a set of rules and sign it like it's a contract with yourself.
Так что запишите свод правил и подпишите его, как если бы это был контракт с самим собой.
Yani kendinizle bir sözleşme gibi bir dizi kural yazın ve kağıdı imzalayın.
因此,写一套规则并签名,就像这是一份与自己签订的合同。
Então escreva um conjunto de regras e assine a folha como se fosse um contrato com você mesmo.
Dus schrijf een set regels op en teken het blad alsof het een contract met jezelf is.
Así que escribe un conjunto de reglas y firma la hoja como si fuera un contrato contigo mismo.
Schreiben Sie also eine Reihe von Regeln und unterschreiben Sie das Blatt, als wäre es ein Vertrag mit sich selbst.
Ensuite vous allez choisir vos objectifs, vos buts.
|||||||objectifs
Then||will|choose||goals||goals
Vervolgens|u|gaat|kiezen|uw|doelstellingen|uw|doelen
Em seguida|você|irá|escolher|seus|objetivos|seus|metas
Dann|Sie|werden|wählen|Ihre|Ziele|Ihre|Zwecke
Luego|usted|irá|elegir|sus|objetivos|sus|metas
Then you will choose your objectives, your goals.
Затем вы выберете свои цели, свои цели.
Sonra hedeflerinizi, amaçlarınızı seçeceksiniz.
然后你将选择你的目标和目的。
Em seguida, você vai escolher seus objetivos, suas metas.
Vervolgens gaat u uw doelen, uw doelstellingen kiezen.
Luego elegirás tus objetivos, tus metas.
Dann wählen Sie Ihre Ziele, Ihre Absichten.
Souvent, les grands gourous américains de la productivité utilisent l'acronyme SMART.
часто|||гуру||||||the acronym|SMART
Often||large|gurus|American|||productivity|use|the acronym|SMART
Vaak|de|grote|goeroes|Amerikaanse|van|de|productiviteit|gebruiken|het acroniem|SMART
Frequentemente|os|grandes|gurus|americanos|da||produtividade|utilizam||SMART
|||||||||약어|
Oft|die|großen|Gurus|amerikanische|der|die|Produktivität|verwenden|das Akronym|SMART
|||||||||kısaltma|SMART
||||||||||SMART
|||||||||这个缩写|
|||||||||akronim SMART|SMART
|||||||||頭字語|
A menudo|los|grandes|gurús|americanos|de|la|productividad|utilizan|el acrónimo|SMART
Often times, America's great productivity gurus use the acronym SMART.
Часто лучшие гуру продуктивности Америки используют аббревиатуру SMART.
Sıklıkla, Amerika'nın büyük verimlilik gurusları SMART kısaltmasını kullanır.
通常,美国的生产力大师们会使用SMART这个缩写。
Frequentemente, os grandes gurus americanos da produtividade usam o acrônimo SMART.
Vaak gebruiken de grote Amerikaanse goeroes op het gebied van productiviteit de afkorting SMART.
A menudo, los grandes gurús estadounidenses de la productividad utilizan el acrónimo SMART.
Oft verwenden die großen amerikanischen Gurus der Produktivität das Akronym SMART.
Ils disent qu'un bon objectif doit être SMART.
|||||||умным
They|say|that a||goal|must||SMART
Zij|zeggen|dat een|goed|doel|moet|zijn|SMART
Eles|dizem|que um|bom|objetivo|deve|ser|SMART
Sie|sagen|dass ein|gutes|Ziel|muss|sein|SMART
|||||||akıllı
Ellos|dicen|que un|buen|objetivo|debe|ser|SMART
They say a good goal has to be SMART.
Говорят, хорошая цель должна быть УМНОЙ.
İyi bir hedefin SMART olması gerektiğini söylerler.
他们说一个好的目标应该是SMART的。
Eles dizem que um bom objetivo deve ser SMART.
Zij zeggen dat een goed doel SMART moet zijn.
Dicen que un buen objetivo debe ser SMART.
Sie sagen, dass ein gutes Ziel SMART sein muss.
S pour spécifique.
||специфический
Specific||specific
S|voor|specifiek
S|para|específico
S|für|spezifisch
||specifico
S|por|específico
S for specific.
S для конкретного.
Özelin S'si.
S代表具体。
S para específico.
S staat voor specifiek.
S de específico.
S für spezifisch.
Votre but doit être concret et le plus précis possible.
||||конкретным|||||
Your|but|must||specific|and|||precise|possible
Uw|doel|moet|zijn|concreet|en|het|zo|precies|mogelijk
Seu|objetivo|deve|ser|concreto|e|o|mais|preciso|possível
Ihr|Ziel|muss|sein|konkret|und|der|möglichst|präzise|möglich
||||||||정확한|
||||concreto|||||
||||konkretny|||||
Su|objetivo|debe|ser|concreto|y|el|más|preciso|posible
Your goal must be concrete and as specific as possible.
Ваша цель должна быть конкретной и максимально конкретной.
Hedefiniz somut ve mümkün olduğunca kesin olmalıdır.
你的目标应该是具体的,并尽可能精确。
Sua meta deve ser concreta e o mais precisa possível.
Uw doel moet concreet en zo precies mogelijk zijn.
Tu meta debe ser concreta y lo más precisa posible.
Ihr Ziel sollte konkret und so präzise wie möglich sein.
Si votre but est « de faire du sport », ça n'est pas assez précis.
Wenn|Ihr|Ziel|ist|zu|treiben|(Sport)|Sport|das|ist nicht|nicht|genug|präzise
Als|uw|doel|is|om|doen|van|sport|dat|is niet|niet|genoeg|specifiek
Si|su|objetivo|es|de|hacer|(partícula del deporte)|deporte|eso|no es|suficientemente|claro|preciso
Se|seu|objetivo|é|de|praticar|(artigo partitivo)|esporte|isso|não é|não|suficientemente|preciso
||goal|||||sport||||enough|precise
If your goal is "to play sports", that is not specific enough.
Если ваша цель «заниматься спортом», это недостаточно конкретно.
Eğer amacınız "spor yapmak" ise, bu yeterince net değil.
如果你的目标是“锻炼”,那并不够具体。
Se o seu objetivo é "praticar esportes", isso não é preciso o suficiente.
Als uw doel is "sport te beoefenen", is dat niet specifiek genoeg.
Si tu objetivo es « hacer deporte », no es lo suficientemente preciso.
Wenn Ihr Ziel "Sport treiben" ist, ist das nicht präzise genug.
Vous devez au moins choisir un sport précis comme la natation.
||||||||||плавание
||au moins||||||||la natation
You|must||less||||precise|||swimming
U|moet|ten minste|minder|kiezen|een|sport|specifiek|zoals|de|zwem
Você|deve|ao|menos|escolher|um|esporte|específico|como|a|natação
||||||||||yüzme
Sie|müssen|mindestens|weniger|wählen|einen|Sport|bestimmten|wie|die|Schwimmen
||최소한||||||||수영
Usted|debe|al|menos|elegir|un|deporte|preciso|como|la|natación
You should at least choose a specific sport such as swimming.
Вы должны как минимум выбрать конкретный вид спорта, например, плавание.
En azından yüzme gibi belirli bir spor seçmelisiniz.
你至少需要选择一个具体的运动,比如游泳。
Você deve pelo menos escolher um esporte específico, como natação.
U moet ten minste een specifieke sport kiezen, zoals zwemmen.
Debes al menos elegir un deporte específico como la natación.
Sie sollten mindestens eine bestimmte Sportart wie Schwimmen wählen.
Ensuite M pour mesurable.
|||measurable
|M|to|measurable
Vervolgens|M|voor|meetbaar
Então|M|para|mensurável
Dann|M|für|messbar
|||ölçülebilir
|||misurabile
|||mierzalny
|||測定可能な
Luego|M|para|medible
Then M for measurable.
Sonra M ölçülebilir için.
接下来是M,代表可测量的。
Em seguida, M para mensurável.
Vervolgens M voor meetbaar.
Luego, M de medible.
Dann M für messbar.
Il faut être capable d'évaluer à la fin de l'année si on a réussi ou non.
||||оценить|||||||||||
||||to evaluate|||||||one||succeeded||not
Het|moet|zijn|in staat|om te evalueren|aan|het|einde|van|het jaar|of|men|heeft|geslaagd|of|niet
(pronome pessoal sujeito)|é necessário|ser|capaz|de avaliar|na||final|de|o ano|se|(pronome pessoal sujeito)|(verbo auxiliar)|bem-sucedido|ou|não
Es|ist notwendig|sein|fähig|zu bewerten|am|das|Ende|von|Jahr|ob|man|hat|bestanden|oder|nicht
(pronombre personal)|hace falta|ser|capaz|de evaluar|a|(artículo definido)|final|de|(sustantivo) año|si|(pronombre indefinido) uno|ha|tenido éxito|o|no
You have to be able to assess at the end of the year whether you have succeeded or not.
Вы должны быть в состоянии оценить в конце года, добились ли вы успеха или нет.
Yıl sonunda başarılı olup olmadığımızı değerlendirebilmeliyiz.
É preciso ser capaz de avaliar no final do ano se você teve sucesso ou não.
Je moet aan het einde van het jaar kunnen beoordelen of je het gehaald hebt of niet.
Hay que ser capaz de evaluar al final del año si se ha tenido éxito o no.
Man muss am Ende des Jahres in der Lage sein zu bewerten, ob man erfolgreich war oder nicht.
Avec notre exemple du sport, on peut avoir pour objectif d'aller nager à la piscine deux fois par semaine.
||||||||||||||бассейн||||
|our|example||sport|||have||goal|to go|swim|||pool|two|times||week
Met|ons|voorbeeld|van|sport|men|kan|hebben|om|doel|om te gaan|zwemmen|naar|het|zwembad|twee|keer|per|week
Com|nosso|exemplo|do|esporte|nós|pode|ter|para|objetivo|de ir|nadar|na||piscina|duas|vezes|por|semana
Mit|unserem|Beispiel|des|Sports|man|kann|haben|für|Ziel|zu gehen|schwimmen|in|das|Schwimmbad|zwei|Mal|pro|Woche
|||||||sahip olmak|||||||||||
Con|nuestro|ejemplo|de|deporte|se|puede|tener|para|objetivo|de ir|nadar|a|la|piscina|dos|veces|por|semana
With our example of sport, we can aim to go swimming in the pool twice a week.
Spor örneğimizle, haftada iki kez havuza yüzmeye gitmeyi hedefleyebiliriz.
Com nosso exemplo do esporte, podemos ter como objetivo ir nadar na piscina duas vezes por semana.
Met ons voorbeeld van sport kunnen we als doel hebben om twee keer per week naar het zwembad te gaan.
Con nuestro ejemplo del deporte, podemos tener como objetivo ir a nadar a la piscina dos veces por semana.
Mit unserem Beispiel aus dem Sport können wir das Ziel haben, zweimal pro Woche ins Schwimmbad zu gehen.
Le A, c'est pour « atteignable ».
||||достижимый
|The A|it is|to|attainable
De|A|het is|voor|bereikbare
O|A|é|para|atingível
||||도달 가능한
Der|A|es|für|erreichbar
||||ulaşılabilir
||||nåbar
||||raggiungibile
||||可达的
||||osiągalny
El|A|es|para|alcanzable
The A is for "attainable".
A означает «доступный».
A harfi 'ulaşılabilir' anlamına gelir.
O A é para « alcançável ».
De A staat voor "haalbaar".
La A es para « alcanzable ».
Das A steht für „erreichbar“.
Autrement dit, votre objectif doit être ambitieux mais pas irréaliste.
|||||||||нереалистичным
Otherwise|||goal|must|be|ambitious|but|not|unrealistic
Anders|gezegd|uw|doel|moet|zijn|ambitieus|maar|niet|onrealistisch
De outra forma|dito|seu|objetivo|deve|ser|ambicioso|mas|não|irrealista
|||||||||gerçekçi olmayan
Anderes|gesagt|Ihr|Ziel|muss|sein|ehrgeizig|aber|nicht|unrealistisch
||||||야망 있는|||비현실적
|||||||||irrealistico
|||||||||nierealistyczny
Dicho|de otra manera|su|objetivo|debe|ser|ambicioso|pero|no|irrealista
In other words, your goal should be ambitious but not unrealistic.
Другими словами, ваша цель должна быть амбициозной, но не нереалистичной.
Başka bir deyişle, amacınız iddialı olmalı ama gerçekçi olmamalıdır.
Em outras palavras, seu objetivo deve ser ambicioso, mas não irrealista.
Met andere woorden, uw doel moet ambitieus maar niet onrealistisch zijn.
En otras palabras, tu objetivo debe ser ambicioso pero no irrealista.
Anders gesagt, Ihr Ziel sollte ehrgeizig, aber nicht unrealistisch sein.
Par exemple si vous n'avez jamais fait de natation, vous ne pouvez pas avoir comme but de participer aux prochains Jeux Olympiques.
|||||||||||||||||||||Олимпийские
By||||haven't|never|done|of|swimming|||can||have|as|||participate|to the|next|Games|Olympic
Bijvoorbeeld|voorbeeld|als|u|heeft niet|ooit|gedaan|van|zwemmen|u|niet|kunt|niet|hebben|als|doel|om|deel te nemen|aan de|volgende|Spelen|Olympische
Por|exemplo|se|você|não tem|nunca|feito|de|natação|você|não|pode|não|ter|como|objetivo|de|participar|aos|próximos|Jogos|Olímpicos
Zum|Beispiel|wenn|Sie|haben nicht|jemals|gemacht|von|Schwimmen|Sie|nicht|können|nicht|haben|als|Ziel|zu|teilnehmen|an den|nächsten|Spielen|Olympischen
|||||||||||yapabilirsiniz||sahip olmak||||||||Olimpiyatlar
|||||||||||||||||||prossimi||Olimpici
Por|ejemplo|si|usted|no tiene|nunca|hecho|de|natación|usted|no|puede|(partícula negativa)|tener|como|objetivo|de|participar|a los|próximos|Juegos|Olímpicos
For example, if you have never done swimming, you cannot aim to participate in the next Olympic Games.
Например, если вы никогда не занимались плаванием, вы не можете стремиться участвовать в следующих Олимпийских играх.
Örneğin, eğer hiç yüzme yapmadıysanız, bir sonraki Olimpiyat Oyunları'na katılma hedefiniz olamaz.
Por exemplo, se você nunca nadou, não pode ter como objetivo participar das próximas Olimpíadas.
Bijvoorbeeld, als u nog nooit heeft gezwommen, kunt u niet als doel hebben om deel te nemen aan de volgende Olympische Spelen.
Por ejemplo, si nunca has nadado, no puedes tener como meta participar en los próximos Juegos Olímpicos.
Wenn Sie zum Beispiel noch nie geschwommen sind, können Sie nicht das Ziel haben, an den nächsten Olympischen Spielen teilzunehmen.
Le R, c'est pour relevant, en français on dit « pertinent ».
||||pertinent|||||relevant
|||||||||pertinent
|relevant|||relevant||French|||pertinent
De|R|het is|voor|relevant|in|het Frans|men|zegt|pertinent
O|R|é|para|relevante|em|francês|nós|diz|pertinente
|||||||||적절한
Der|R|es|für|relevant|auf|Französisch|man|sagt|relevant
||||ilgili|||||ilgili
|||||||||relevant
|||||||||pertinente
||||istotny|||||istotny
|||||||||relevant
|||||||||適切な
El|R|es|para|relevante|en|francés|se|dice|pertinente
The R is for relevant, in French we say "relevant".
R означает «релевантный», по-французски мы говорим «релевантный».
R, ilgili anlamındadır, Fransızca'da 'ilginç' olarak söylenir.
O R é para relevante, em português dizemos « pertinente ».
De R staat voor relevant, in het Nederlands zeggen we "relevant".
La R es para relevante, en español decimos « pertinente ».
Das R steht für relevant, auf Deutsch sagt man "relevant".
Il faut que votre objectif soit en accord avec votre vision générale et vos valeurs.
|||||||соответствии|||||||
|must|||goal|be|in|in accord|||vision|overall|||values
Het|nodig|dat|uw|doel|is|in|overeenstemming|met|uw|visie|algemene|en|uw|waarden
(verbo impessoal)|é necessário|que|seu|objetivo|esteja|em|acordo|com|sua|visão|geral|e|seus|valores
Es|notwendig|dass|Ihr|Ziel|ist|im|Einklang|mit|Ihrer|Vision|allgemeinen|und|Ihre|Werte
|||||||일치하는|||||||
(verbo auxiliar)|hace falta|que|su||sea|en|acuerdo|con|su|visión|general|y|sus|valores
يجب أن يتماشى هدفك مع رؤيتك العامة وقيمك.
Your objective must be in accordance with your general vision and your values.
Amacınızın genel vizyonunuz ve değerlerinizle uyumlu olması gerekir.
Seu objetivo deve estar alinhado com sua visão geral e seus valores.
Uw doel moet in overeenstemming zijn met uw algemene visie en waarden.
Tu objetivo debe estar en línea con tu visión general y tus valores.
Ihr Ziel muss mit Ihrer allgemeinen Vision und Ihren Werten übereinstimmen.
Si vous avez décidé d'avoir un style de vie plus sain, alors faire de la natation est pertinent.
||||||||||healthy|||||||уместно
If|||decided|to have||style||||healthy||make|||swimming||relevant
Als|u|heeft|besloten|om te hebben|een|stijl|van|leven|meer|gezond|dan|het doen|van||zwemmen|is|relevant
Se|você|tem|decidido|ter|um|estilo|de|vida|mais|saudável|então|fazer|da|a|natação|é|pertinente
Wenn|Sie|haben|entschieden|zu haben|einen|Lebensstil|von|Leben|mehr|gesund|dann|das|des|das|Schwimmen|ist|relevant
||||||||||saine|||||||
|||||||||||||||||pertinente
Si|usted|ha|decidido|tener|un|estilo|de||más|saludable|entonces|hacer|de|la|natación|es|pertinente
إذا كنت قد قررت اتباع أسلوب حياة صحي ، فالسباحة مناسبة لك.
If you have decided to have a healthier lifestyle, then swimming is relevant.
Если вы решили вести более здоровый образ жизни, то плавание актуально.
Daha sağlıklı bir yaşam tarzı benimsemeye karar verdiyseniz, yüzme yapmak anlamlıdır.
Se você decidiu ter um estilo de vida mais saudável, então nadar é relevante.
Als je hebt besloten om een gezondere levensstijl te hebben, dan is zwemmen relevant.
Si has decidido tener un estilo de vida más saludable, entonces nadar es relevante.
Wenn Sie sich entschieden haben, einen gesünderen Lebensstil zu führen, dann ist Schwimmen relevant.
Et la dernière lettre, le T, est pour « temporel ».
||||||||temporal
|the|last|letter|||||temporal
En|de|laatste|letter|de|T|is|voor|temporeel
E|a|última|letra|o|T|é|para|temporal
||||||||시간의
Und|die|letzte|Buchstabe|der|T|ist|für|zeitlich
||||||||zamansal
||||||||temporale
||||||||时间的
||||||||czasowy
||||||||時間的な
Y|la|última|letra|la|T|es|para|temporal
والحرف الأخير ، T ، هو حرف "مؤقت".
And the last letter, the T, is for "temporal".
А последняя буква, Т, обозначает «временной».
Ve son harf, T, 'zaman' anlamına gelir.
E a última letra, o T, é para "temporal".
En de laatste letter, de T, staat voor 'tijdelijk'.
Y la última letra, la T, es para « temporal ».
Und der letzte Buchstabe, das T, steht für „zeitlich“.
Quand vous choisissez votre but, vous devez aussi fixer une limite de temps.
||choose||goal||must||||limit|of|
Wanneer|u|kiest|uw|doel|u|moet|ook|stellen|een|limiet|van|tijd
Quando|você|escolhe|seu|objetivo|você|deve|também|estabelecer|uma|limite|de|tempo
Wenn|Sie|wählen|Ihr|Ziel|Sie|müssen|auch|festlegen|eine|Frist|von|Zeit
Cuando|usted|elige|su|objetivo|usted|debe|también|establecer|una|límite|de|tiempo
||||cel||||||||
When choosing your goal, you should also set a time limit.
Когда вы выбираете свою цель, вы также должны установить временной предел.
Hedefinizi seçerken, bir zaman sınırı da belirlemelisiniz.
Quando você escolhe seu objetivo, você também deve definir um limite de tempo.
Wanneer je je doel kiest, moet je ook een tijdslimiet stellen.
Cuando eliges tu objetivo, también debes establecer un límite de tiempo.
Wenn Sie Ihr Ziel wählen, müssen Sie auch eine Zeitgrenze festlegen.
Avec notre exemple de natation, vous pouvez dire que vous allez faire de la natation deux fois par semaine pendant un an.
Mit|unserem|Beispiel|des|Schwimmen|Sie|können|sagen|dass|Sie|werden|machen|des|das|Schwimmen|zwei|Mal|pro|Woche|für|ein|Jahr
Met|ons|voorbeeld|van|zwemmen|u|kunt|zeggen|dat|u|gaat|doen|van|de|zwemmen|twee|keer|per|week|gedurende|een|jaar
Con|nuestro|ejemplo|de|natación|usted|puede|decir|que|usted|irá|hacer|de|la|natación|dos|veces|por|semana|durante|un|año
Com|nosso|exemplo|de|natação|você|pode|dizer|que|você|irá|fazer|de|a|natação|duas|vezes|por|semana|durante|um|ano
||||swimming||can||||will||||swimming||times|||during|a|a
With our swimming example, you can say that you are going to swim twice a week for a year.
В нашем примере с плаванием вы можете сказать, что будете заниматься плаванием два раза в неделю в течение года.
Yüzme örneğimizle, yılda iki kez yüzme yapacağınızı söyleyebilirsiniz.
Com nosso exemplo de natação, você pode dizer que vai nadar duas vezes por semana durante um ano.
Met ons voorbeeld van zwemmen, kun je zeggen dat je twee keer per week gaat zwemmen gedurende een jaar.
Con nuestro ejemplo de natación, puedes decir que vas a nadar dos veces por semana durante un año.
Mit unserem Beispiel des Schwimmens können Sie sagen, dass Sie zwei Mal pro Woche ein Jahr lang schwimmen gehen werden.
Comme ça, à la fin de l'année, vous verrez si vous avez atteint votre objectif ou non.
||||||||||||достигли||||
||||end||||will see||||reached||||
Zoals|dat|aan|het|einde|van|het jaar|u|zult zien|of|u|heeft|bereikt|uw|doel|of|niet
Como|isso|à|a|final|de|ano|você|verá|se|você|tem|atingido|seu|objetivo|ou|não
So|das|am|dem|Ende|von|Jahr|Sie|werden sehen|ob|Sie|haben|erreicht|Ihr|Ziel|oder|nicht
Como|eso|en|la|final|de|año|usted|verá|si|usted|ha|alcanzado|su|objetivo|o|no
Like this, at the end of the year, you will see if you have reached your goal or not.
Bu şekilde, yıl sonunda hedefinize ulaşıp ulaşmadığınızı görebilirsiniz.
这样,到了年底,您就会看到自己是否实现了目标。
Dessa forma, no final do ano, você verá se alcançou seu objetivo ou não.
Op die manier zie je aan het einde van het jaar of je je doel hebt bereikt of niet.
De esta manera, al final del año, verás si has alcanzado tu objetivo o no.
So werden Sie am Ende des Jahres sehen, ob Sie Ihr Ziel erreicht haben oder nicht.
Je vous conseille aussi de ne pas en choisir trop.
||advise||to||||choose|too
Ik|u|raad aan|ook|om|niet|te|ervan|kiezen|te veel
Eu|lhe|aconselho|também|a|não|partícula negativa|dele|escolher|demais
Ich|Ihnen|rate|auch|zu|nicht|nicht|davon|wählen|zu viel
|||||||en||
||vă sfătuiesc|||||||
Yo|le|aconsejo|también|de|no|elegir|en|elegir|demasiado
I also advise you not to choose too many.
Я также советую вам не выбирать слишком много.
Size çok fazla seçmemenizi de tavsiye ederim.
Eu também aconselho a não escolher muitos.
Ik raad je ook aan om er niet te veel te kiezen.
También te aconsejo que no elijas demasiados.
Ich empfehle Ihnen auch, nicht zu viele auszuwählen.
Cinq buts maximum.
|goals|
Vijf|doelpunten|maximaal
Cinco|gols|máximo
Fünf|Tore|maximal
|goluri|
Cinco|goles|máximo
Five goals maximum.
Maksimum beş hedef.
No máximo cinco objetivos.
Maximaal vijf doelen.
Cinco objetivos como máximo.
Maximal fünf Ziele.
Si vous en prenez plus, vous allez avoir beaucoup de pression et vous risquez de vous décourager.
||||||||||давление|||рискуете|||
If|||take|more|||have|||pressure|||risk|||discourage
Als|u|ervan|neemt|meer|u|zult|hebben|veel|van|druk|en|u|loopt|te|u|ontmoedigen
Se|você|disso|tomar|mais|você|vai|ter|muita|de|pressão|e|você|corre o risco|de|você|desanimar
Wenn|Sie|davon|nehmen|mehr|Sie|werden|haben|viel|von|Druck|und|Sie|riskieren|zu|sich|entmutigen
||||||||||||||||낙담하다
|||prendete||||||||||rischiate|||
|||||||||||||ryzykujecie|||
||||||||||プレッシャー||||||
Si|usted|de|toma|más|usted|va|tener|mucha|de|presión|y|usted|arriesga|de|usted|desanimar
If you take more, you will be under a lot of pressure and you may get discouraged.
Если вы возьмете больше, вы окажетесь под большим давлением и можете впасть в уныние.
Daha fazlasını alırsanız, çok fazla baskı altında kalacaksınız ve cesaretinizi kaybetme riskiyle karşılaşacaksınız.
Se você escolher mais, vai sentir muita pressão e pode acabar desanimando.
Als je er meer neemt, krijg je veel druk en loop je het risico ontmoedigd te raken.
Si tomas más, vas a tener mucha presión y corres el riesgo de desanimarte.
Wenn Sie mehr wählen, werden Sie viel Druck haben und riskieren, entmutigt zu werden.
C'est mieux de se concentrer seulement sur quelques objectifs qui sont vraiment importants pour vous.
Es ist|besser|zu|sich|konzentrieren|nur|auf|einige|Ziele|die|sind|wirklich|wichtig|für|Sie
Het is|beter|om|zich|te concentreren|alleen|op|enkele|doelen|die|zijn|echt|belangrijk|voor|u
Es|mejor|de|se|concentrar|solo|en|algunos|objetivos|que|son|realmente|importantes|para|usted
É|melhor|a|se|concentrar|somente|em|alguns|objetivos|que|são|realmente|importantes|para|você
|better|||focus|only|||||are|really|||
It's best to just focus on a few goals that are really important to you.
Лучше сосредоточиться только на нескольких целях, которые действительно важны для вас.
Sadece sizin için gerçekten önemli olan birkaç hedefe odaklanmak daha iyidir.
É melhor se concentrar apenas em alguns objetivos que são realmente importantes para você.
Het is beter om je alleen op een paar doelen te concentreren die echt belangrijk voor je zijn.
Es mejor concentrarse solo en algunos objetivos que realmente son importantes para ti.
Es ist besser, sich nur auf einige Ziele zu konzentrieren, die wirklich wichtig für Sie sind.
Bien sûr, ce ne sont pas des règles absolues.
||||||||absolute
Well||this||||some|rules|absolute
Natuurlijk|zeker|dit|niet|zijn|geen|(meervoudige)|regels|absoluut
Bem|certo|isso|não|são|não|umas|regras|absolutas
Natürlich|sicher|das|nicht|sind|keine|(Pluralartikel)|Regeln|absolut
||||||||kesin
||||||||absoluta
||||||||assolute
||||||||absolutne
Bien|seguro|esto|no|son|no|unas|reglas|absolutas
Of course, these are not hard and fast rules.
Конечно, это не абсолютные правила.
Tabii ki, bunlar mutlak kurallar değil.
Claro, essas não são regras absolutas.
Natuurlijk zijn dit geen absolute regels.
Por supuesto, no son reglas absolutas.
Natürlich sind das keine absoluten Regeln.
Juste des conseils qui peuvent vous aider à préciser votre pensée.
|some|advice||can||||clarify||thought
Gewoon|wat|adviezen|die|kunnen|u|helpen|om|verduidelijken|uw|gedachte
Apenas|alguns|conselhos|que|podem|lhe|ajudar|a|esclarecer|seu|pensamento
Nur|einige|Ratschläge|die|können|Ihnen|helfen|bei|klären|Ihr|Denken
||||||||açıklamak||
Solo|unos|consejos|que|pueden|le|ayudar|a|precisar|su|pensamiento
Just advice that can help you clarify your thinking.
Просто советы, которые могут помочь вам прояснить свои мысли.
Sadece düşüncenizi netleştirmenize yardımcı olabilecek tavsiyeler.
Apenas algumas dicas que podem ajudá-lo a esclarecer seu pensamento.
Gewoon wat advies dat je kan helpen om je gedachten te verduidelijken.
Solo consejos que pueden ayudarte a aclarar tu pensamiento.
Nur Ratschläge, die Ihnen helfen können, Ihre Gedanken zu klären.
Parfois, on a des objectifs personnels qui ne rentrent pas dans ces cases, ça n'est pas grave.
||||||||fit||||рамки||||
||||||||s'intègrent||||||||
Sometimes|||some||personal||do not|fit|not|||cases||||not serious
Soms|we|heeft|persoonlijke|doelen||die|niet|passen|niet|in|deze|vakken|dat|is niet|niet|erg
Às vezes|nós|tem|alguns|objetivos|pessoais|que|não|cabem|em|nessas|essas|caixas|isso|não é|não|grave
Manchmal|wir|haben|persönliche|Ziele|persönliche|die|nicht|passen|nicht|in|diese|Kästchen|das|ist|nicht|schlimm
||||||ki||uygun düşmez||||kutular||||
||||||||rientrano||||||||
||||||||mieszczą się||||ramy||||nie szkodzi
A veces|uno|tiene|objetivos||personales|que|no|encajan|en|en|estas|categorías|eso|no es|no|grave
Sometimes we have personal goals that do not fit into these boxes, it does not matter.
Иногда у нас есть личные цели, которые не вписываются в эти категории, это не страшно.
Bazen, bu kalıplara uymayan kişisel hedeflerimiz olur, bu da sorun değil.
Às vezes, temos objetivos pessoais que não se encaixam nessas categorias, e isso não é um problema.
Soms hebben we persoonlijke doelen die niet in deze vakjes passen, dat is niet erg.
A veces, tenemos objetivos personales que no encajan en estas categorías, no hay problema.
Manchmal hat man persönliche Ziele, die nicht in diese Kategorien passen, das ist nicht schlimm.
Le plus important, c'est de bien y réfléchir, mais aussi de vous demander pourquoi vous avez choisi ce but.
|||||||reflect|||||||||||but
Het|meest|belangrijk|het is|om|goed|eraan|nadenken|maar|ook|om|u|vragen|waarom|u|heeft|gekozen|dit|doel
O|mais|importante|é|a|bem|nele|refletir|mas|também|a|você|perguntar|por que|você|tem|escolhido|esse|objetivo
Das|wichtigste|wichtig|es ist|zu|gut|daran|nachzudenken|aber|auch|zu|Sie|fragen|warum|Sie|haben|gewählt|dieses|Ziel
||||||y||||||||||seçtiniz||
El|más|importante|es|de|bien|y|reflexionar|pero||de|usted|||usted|||este|objetivo
The most important thing is to think about it carefully, but also to ask yourself why you chose this goal.
Самое важное - хорошо об этом подумать, а также задать себе вопрос, почему вы выбрали эту цель.
En önemli olan, bunları iyi düşünmektir, ama ayrıca bu hedefi neden seçtiğinizi de kendinize sormaktır.
O mais importante é refletir bem sobre isso, mas também se perguntar por que você escolheu esse objetivo.
Het belangrijkste is om er goed over na te denken, maar ook om jezelf af te vragen waarom je dit doel hebt gekozen.
Lo más importante es reflexionar bien, pero también preguntarte por qué elegiste este objetivo.
Das Wichtigste ist, gut darüber nachzudenken, sich aber auch zu fragen, warum Sie dieses Ziel gewählt haben.
Essayez de noter 5 raisons pour lesquelles ce but est important pour vous.
Try||note|reasons|to|which||||||
Probeer|te|noteren|redenen|waarom|die|dit|doel|is|belangrijk|voor|jou
Tente|a|anotar|razões|pelas||esse|objetivo|é|importante|para|você
Versuchen|zu|notieren|Gründe|warum|die|dieses|Ziel|ist|wichtig|für|Sie
|||||które||||||
Intenta|a|escribir|razones|por|las cuales|este|objetivo|es|importante|para|ti
Try to write down 5 reasons why this goal is important to you.
Попробуйте записать 5 причин, почему эта цель важна для вас.
Bu hedefin sizin için neden önemli olduğunu belirten 5 sebep yazmayı deneyin.
Tente anotar 5 razões pelas quais esse objetivo é importante para você.
Probeer 5 redenen op te schrijven waarom dit doel belangrijk voor je is.
Intenta anotar 5 razones por las cuales este objetivo es importante para ti.
Versuchen Sie, 5 Gründe aufzuschreiben, warum dieses Ziel für Sie wichtig ist.
Encore une fois, des raisons qui sont les vôtres, pas celles des autres.
||||||||vôtres||||
Again||||||||yours|not|those||others
Nog|een|keer|redenen||die|zijn|de|van jullie|niet|die|van|anderen
Mais|uma|vez|algumas|razões|que|são|as|suas|não|aquelas|dos|outros
Noch|eine|Mal|einige|Gründe|die|sind|die|Ihre|nicht|die|der|anderen
Otra|una|vez|unas|razones|que|son|las|suyas|no|aquellas|de|otros
Again, reasons that are yours, not those of others.
Еще раз, причины, которые ваши, а не чужие.
Bir kez daha, bu sizin nedenleriniz, başkalarının değil.
Mais uma vez, razões que são suas, não dos outros.
Nogmaals, redenen die van jou zijn, niet die van anderen.
Una vez más, razones que son tuyas, no de los demás.
Noch einmal, Gründe, die Ihre eigenen sind, nicht die der anderen.
Si vous le faîtes, ça va vous aider à rester motivés.
Wenn|Sie|es|tun|das|wird|Sie|helfen|zu|bleiben|motiviert
Als|u|het|doet|dat|zal|u|helpen|om|blijven|gemotiveerd
Si|usted|lo|hace|eso|va|usted|||mantener|motivados
Se|você|o|fizer|isso|vai|você|ajudar|a|permanecer|motivados
If|||do||||||stay|motivated
If you do, it will help keep you motivated.
Если вы это сделаете, это поможет вам оставаться мотивированными.
Bunu yaparsanız, motive kalmanıza yardımcı olacaktır.
Se você fizer isso, vai te ajudar a manter-se motivado.
Als je het doet, zal het je helpen gemotiveerd te blijven.
Si lo haces, te ayudará a mantenerte motivado.
Wenn Sie das tun, wird es Ihnen helfen, motiviert zu bleiben.
Quand vous aurez des doutes ou une baisse de motivation, ce qui est complètement normal, vous pourrez relire les raisons qui vous ont poussé à faire ça.
|||||||||||||||||перечитать||||||поспособствовали|||
When||will have|some|doubts|||decrease||motivation|||||normal||will be able|reread|||||have|pushed|||
Wanneer|u|zult hebben|enige|twijfels|of|een|daling|van|motivatie|dit|wat|is|volledig|normaal|u|zult kunnen|herlezen|de|redenen|die|u|hebben|gedreven|om|doen|dat
Quando|você|tiver|alguns|dúvidas|ou|uma|queda|de|motivação|isso|que|é|completamente|normal|você|poderá|reler|as|razões|que|você|o|empurrado|a|fazer|isso
Wenn|Sie|haben|(Pluralartikel)|Zweifel|oder|eine|Abnahme|der|Motivation|das|was|ist|völlig|normal|Sie|werden können|erneut lesen|die|Gründe|die|Sie|haben|gedrängt|zu|tun|das
||||||一个|下降||||||||||重读|||||||||
|||||||||||||||gdy będziecie mieli|||||||||||
Cuando|usted|tenga|algunos|dudas|o|una|disminución|de|motivación|lo que|que|es|completamente|normal|usted|podrá|releer|las|razones|que|usted|han|empujado|a|hacer|eso
When you have doubts or a decrease in motivation, which is completely normal, you can re-read the reasons that led you to do this.
Когда у вас появятся сомнения или спад мотивации, что совершенно нормально, вы сможете перечитать причины, которые подтолкнули вас к этому.
Şüpheleriniz veya motivasyon düşüklüğünüz olduğunda, bu tamamen normaldir, sizi bunu yapmaya iten nedenleri yeniden okuyabilirsiniz.
Quando você tiver dúvidas ou uma queda de motivação, o que é completamente normal, você poderá reler as razões que te levaram a fazer isso.
Wanneer je twijfels hebt of een dip in motivatie, wat volkomen normaal is, kun je de redenen die je hebben aangespoord om dit te doen opnieuw lezen.
Cuando tengas dudas o una baja de motivación, lo cual es completamente normal, podrás releer las razones que te llevaron a hacer esto.
Wenn Sie Zweifel oder einen Motivationsverlust haben, was völlig normal ist, können Sie die Gründe, die Sie dazu gebracht haben, das zu tun, noch einmal durchlesen.
Et je vous assure que ça vous remotivera tout de suite !
|||уверяю||||re-motivate|||
||||||||tout de suite||tout de suite
|I|you|assure||||reinvigorate|all|to|immediately
En|ik|u|verzeker|dat|dat|u|opnieuw zal motiveren|helemaal|van|direct
E|eu|lhe|asseguro|que|isso|lhe|remotivará|tudo|de|imediato
Und|ich|Sie|versichere|dass|das|Sie|sofort wieder motivieren wird|ganz|von|sofort
|||||||tekrar motive edecek|||
|||assicuro||||remotiverà|||
|||||||motiverar om|||
|||Zapewniam||||zmotywuje ponownie|||
Y|yo|le|aseguro|que|eso|le|remotivará|todo|de|inmediato
And I assure you that it will re-motivate you right away!
И уверяю вас, что это вас сразу ремотивирует!
Ve size garanti ediyorum ki bu sizi hemen yeniden motive edecek!
E eu te garanto que isso vai te re-motivar imediatamente!
En ik verzeker je dat het je meteen weer zal motiveren!
¡Y te aseguro que eso te volverá a motivar de inmediato!
Und ich versichere Ihnen, dass es Sie sofort wieder motivieren wird!
La dernière étape, c'est d'évaluer régulièrement votre progression.
Die|letzte|Etappe|es|zu bewerten|regelmäßig|Ihre|Fortschritt
De|laatste|stap|het is|om te evalueren|regelmatig|uw|voortgang
La|última|etapa|es|evaluar|regularmente|su|progreso
A|última|etapa|é|avaliar|regularmente|sua|progressão
|last|step||to evaluate|regularly||progress
The last step is to regularly assess your progress.
Последний этап – регулярно оценивать свой прогресс.
Son adım, ilerlemenizi düzenli olarak değerlendirmektir.
A última etapa é avaliar regularmente seu progresso.
De laatste stap is om regelmatig je voortgang te evalueren.
La última etapa es evaluar regularmente tu progreso.
Der letzte Schritt besteht darin, regelmäßig Ihren Fortschritt zu bewerten.
Par exemple à chaque trimestre, tous les 3 mois.
||||триместр|||
For||||quarter|||month
Bijvoorbeeld|voorbeeld|per|elk|kwartaal|elke|de|maanden
Por|exemplo|a|cada|trimestre|todos|os|meses
||||분기|||
Zum|Beispiel|an|jedem|Quartal|alle|die|Monate
||||dönem|||
||||kvartal|||
||||trimestre|||
||||kwartał|||
||||四半期|||
Por|ejemplo|a|cada|trimestre|todos|los|meses
For example every quarter, every 3 months.
Например, раз в квартал, каждые 3 месяца.
Örneğin her çeyrek, her 3 ayda bir.
Por exemplo, a cada trimestre, a cada 3 meses.
Bijvoorbeeld elk kwartaal, elke 3 maanden.
Por ejemplo, cada trimestre, cada 3 meses.
Zum Beispiel jedes Quartal, alle 3 Monate.
Prévoyez dans votre agenda un moment pour faire un petit bilan, pour voir où vous en êtes.
you plan||||||||||||||||
Prévoir||||||||||||||||
Plan|||agenda||moment|to|do|||assessment||see|where|you|in|are
Plan|in|uw|agenda|een|moment|om|maken|een|klein|evaluatie|om|te zien|waar|u|in|bent
Prevejam|em|seu|agenda|um|momento|para|fazer|um|pequeno|balanço|para|ver|onde|você|em|está
Planen|in|Ihr|Kalender|einen|Moment|um|machen|ein|kleines|Bilanz|um|sehen|wo|Sie|in|sind
prevedete||||||||||||||||
Prevean|en|su|agenda|un|momento|para|hacer|un|pequeño|balance|para|ver|dónde|usted|en|está
planificați||||||||||||||||
予定してください||||||||||||||||
Zaplanujcie||||||||||||||||
Set aside a time in your calendar to take stock, to see where you are.
Запланируйте в своем расписании время для небольшого итога, чтобы увидеть, где вы находитесь.
Ajandanızda küçük bir değerlendirme yapmak için bir zaman ayırmayı planlayın, nerede olduğunuzu görmek için.
Reserve um momento na sua agenda para fazer um pequeno balanço, para ver onde você está.
Plan een moment in uw agenda om een kleine evaluatie te maken, om te zien waar u staat.
Prevea en su agenda un momento para hacer un pequeño balance, para ver en qué punto se encuentra.
Planen Sie in Ihrem Kalender einen Moment ein, um eine kleine Bilanz zu ziehen und zu sehen, wo Sie stehen.
Ça vous permettra de voir vos progrès et de décider comment continuer pour atteindre votre but à la fin de l'année.
Das|Ihnen|ermöglichen|zu|sehen|Ihre|Fortschritte|und|zu|entscheiden|wie|fortfahren|um|erreichen|Ihr|Ziel|bis|zum|Ende|des|Jahres
Dat|u|zal toestaan|om|zien|uw|vooruitgang|en|om|beslissen|hoe|verder te gaan|om|te bereiken|uw|doel|aan|het|einde|van|het jaar
Eso|le|permitirá|de|ver|sus|progresos|y|de|decidir|cómo|continuar|para|alcanzar|su|meta|a|la|final|de|año
Isso|você|permitirá|a|ver|seus|progressos|e|a|decidir|como|continuar|para|alcançar|seu|objetivo|na||final|de|ano
||will allow||see||||||how|||achieve|||||||
This will allow you to see your progress and decide how to continue to reach your goal at the end of the year.
Это позволит вам увидеть свой прогресс и решить, как продолжать достигать своей цели в конце года.
Bu, ilerlemenizi görmenizi ve yıl sonunda hedefinize ulaşmak için nasıl devam edeceğinizi karar vermenizi sağlayacak.
Isso permitirá que você veja seus progressos e decida como continuar para alcançar seu objetivo no final do ano.
Dit stelt u in staat om uw vooruitgang te zien en te beslissen hoe u verder kunt gaan om uw doel aan het einde van het jaar te bereiken.
Esto le permitirá ver sus progresos y decidir cómo continuar para alcanzar su objetivo al final del año.
Das wird Ihnen helfen, Ihre Fortschritte zu sehen und zu entscheiden, wie Sie weitermachen, um Ihr Ziel bis zum Ende des Jahres zu erreichen.
Pour finir, je vais partager avec vous mes objectifs pour 2018.
Um|zu beenden|ich|werde|teilen|mit|Ihnen|meine|Ziele|für
Om|te eindigen|ik|zal|delen|met|u|mijn|doelen|voor
Para|terminar|yo|voy a|compartir|con|usted|mis|objetivos|para
Para|terminar|eu|vou|compartilhar|com|você|meus|objetivos|para
||||share|||||to
Finally, I will share with you my goals for 2018.
Son olarak, 2018 için hedeflerimi sizinle paylaşacağım.
Para finalizar, vou compartilhar com vocês meus objetivos para 2018.
Tot slot ga ik mijn doelen voor 2018 met u delen.
Para terminar, voy a compartir con ustedes mis objetivos para 2018.
Zum Schluss werde ich meine Ziele für 2018 mit Ihnen teilen.
Je pense que c'est une bonne idée d'en parler autour de vous, car c'est une source de motivation supplémentaire.
||||une||||||||||||||
I|think|||a|||about it||around||you||||source||motivation|additional
Ik|denk|dat|het is|een|goed|idee|erover|praten|om|u|u|want|het is|een|bron|van|motivatie|aanvullende
Eu|penso|que|é|uma|boa|ideia|de|falar|ao redor|de|você|porque|é|uma|fonte|de|motivação|adicional
Ich|denke|dass|es ist|eine|gute|Idee|darüber|zu sprechen|um|von|Ihnen|denn|es ist|eine|Quelle|von|Motivation|zusätzlicher
|||||||||intorno|||||||||
||||||||||||||||||dodatkowa
Yo|pienso|que|es|una|buena|idea|de hablar|hablar|alrededor|de|ustedes|porque|es|una|fuente|de|motivación|adicional
I think it's a good idea to talk about it around you, as it is an additional source of motivation.
Bunu çevrenizle konuşmanın iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum, çünkü bu ek bir motivasyon kaynağıdır.
Acho que é uma boa ideia falar sobre isso com as pessoas ao seu redor, pois é uma fonte de motivação adicional.
Ik denk dat het een goed idee is om er met anderen over te praten, omdat het een extra bron van motivatie is.
Creo que es una buena idea hablar de ello con quienes le rodean, ya que es una fuente de motivación adicional.
Ich denke, es ist eine gute Idee, darüber mit anderen zu sprechen, da es eine zusätzliche Motivationsquelle ist.
Vous savez que vos proches vont vous demander si vous arrivez à tenir vos bonnes résolutions ou non.
|||||||||||||||резолюции||
|||vos||||||||||||||
You||||loved ones|will||ask|||arrive||keep||good|resolutions||
U|weet|dat|uw|naasten|zullen|u|vragen|of|u|aankomt|om|volhouden|uw|goede|voornemens|of|niet
Você|sabe|que|seus|familiares|vão|você|perguntar|se|você|consegue|a|manter|suas|boas|resoluções|ou|não
Sie|wissen|dass|Ihre|Angehörigen|werden|Sie|fragen|ob|Sie|ankommen|zu|halten|Ihre|guten|Vorsätze|oder|nicht
||||yakınlarınız||||||||tutmak|||||
||||familiari|||||||||||||
|||||||||||||||rezoluții||
Usted|sabe|que|sus|familiares|van|le|preguntar|si|usted|llega|a|mantener|sus|buenas|resoluciones|o|no
أنت تعلم أن أحبائك سيسألك عما إذا كان بإمكانك الحفاظ على قراراتك الجيدة أم لا.
You know that your loved ones will ask you if you can keep your good resolutions or not.
Вы знаете, что ваши близкие будут спрашивать вас, сможете ли вы сдержать свои добрые намерения или нет.
Sevdiklerinizin sizden iyi niyetli kararlarınıza uyup uymadığınızı sorduğunu biliyorsunuz.
Você sabe que seus entes queridos vão perguntar se você está conseguindo manter suas boas resoluções ou não.
U weet dat uw dierbaren u zullen vragen of u uw goede voornemens kunt volhouden of niet.
Sabe que sus seres queridos le preguntarán si está logrando mantener sus buenas resoluciones o no.
Sie wissen, dass Ihre Angehörigen Sie fragen werden, ob Sie Ihre guten Vorsätze einhalten können oder nicht.
Alors mon 1er objectif, c'est un projet sur lequel j'ai déjà commencé à travailler.
Also|mein|1|Ziel|es ist|ein|Projekt|an|dem|ich habe|bereits|begonnen|zu|arbeiten
Dus|mijn|eerste|doel|het is|een|project|waarop|dat|ik heb|al|begonnen|met|werken
Entonces|mi|primer|objetivo|es|un|proyecto|sobre|el cual|yo he|ya|comenzado|a|trabajar
Então|meu|primeiro|objetivo|é|um|projeto|sobre|o qual|eu|já|comecei|a|trabalhar
Then|my|is||||||which|||started||
So my first objective is a project on which I have already started to work.
O yüzden benim 1. hedefim, üzerinde çalışmaya başladığım bir proje.
Então meu 1º objetivo é um projeto no qual já comecei a trabalhar.
Dus mijn 1e doel is een project waar ik al aan ben begonnen.
Entonces, mi primer objetivo es un proyecto en el que ya he comenzado a trabajar.
Also ist mein erstes Ziel ein Projekt, an dem ich bereits begonnen habe zu arbeiten.
C'est un programme spécial pour aider les personnes avec un niveau intermédiaire à améliorer leur compréhension du français.
Es ist|ein|Programm|speziell|um|zu helfen|die|Personen|mit|ein|Niveau|intermediäres|zu|verbessern|ihr|Verständnis|des|Französisch
Het is|een|programma|speciaal|om|te helpen|de|mensen|met|een|niveau|gemiddeld|om|te verbeteren|hun|begrip|van de|Frans
Es|un|programa|especial|para|ayudar|las|personas|con|un|nivel|intermedio|a|mejorar|su|comprensión|del|francés
É|um|programa|especial|para|ajudar|as|pessoas|com|um|nível|intermediário|a|melhorar|sua|compreensão|do|francês
||||to|||people|||level|intermediate||improve||understanding||French
It is a special program to help people with an intermediate level to improve their understanding of French.
Orta seviyedeki kişilerin Fransızca anlayışlarını geliştirmelerine yardımcı olmak için özel bir programdır.
É um programa especial para ajudar pessoas com nível intermediário a melhorar sua compreensão do francês.
Het is een speciaal programma om mensen met een gemiddeld niveau te helpen hun begrip van het Frans te verbeteren.
Es un programa especial para ayudar a las personas con un nivel intermedio a mejorar su comprensión del francés.
Es ist ein spezielles Programm, um Menschen mit einem mittleren Niveau zu helfen, ihr Verständnis des Französischen zu verbessern.
Ça sera un peu comme ce podcast, mais avec une leçon par jour, des explications détaillées, de la grammaire et des exercices.
|||||||||||||||подробные||||||
|will be|a||like||||||lesson||day||explanations|detailed||||||exercises
Dat|zal|een|beetje|zoals|deze|podcast|maar|met|een|les|per|dag|wat|uitleg|gedetailleerde|van|de|grammatica|en|wat|oefeningen
Isso|será|um|pouco|como|este|podcast|mas|com|uma|lição|por|dia|algumas|explicações|detalhadas|de|a|gramática|e|alguns|exercícios
Das|wird|ein|wenig|wie|dieser|Podcast|aber|mit|eine|Lektion|pro|Tag|einige|Erklärungen|detaillierte|der||Grammatik|und|einige|Übungen
|||||||||||||||상세한||||||
|||||||||||||||dettagliate||||||
|||||||||||||||szczegółowe||||||
|||||||||||||||詳しい||||||
Eso|será|un|poco|como|este|podcast|pero|con|una|lección|por|día|unas|explicaciones|detalladas|de|la|gramática|y|unos|ejercicios
It will be a bit like this podcast, but with one lesson per day, detailed explanations, grammar and exercises.
Bu, bu podcast'e biraz benzer olacak, ama her gün bir derste, ayrıntılı açıklamalar, dil bilgisi ve alıştırmalar ile.
Vai ser um pouco como este podcast, mas com uma lição por dia, explicações detalhadas, gramática e exercícios.
Het zal een beetje zoals deze podcast zijn, maar met een les per dag, gedetailleerde uitleg, grammatica en oefeningen.
Será un poco como este podcast, pero con una lección por día, explicaciones detalladas, gramática y ejercicios.
Es wird ein bisschen wie dieser Podcast sein, aber mit einer Lektion pro Tag, detaillierten Erklärungen, Grammatik und Übungen.
Je vais essayer de le publier avant cet été.
Ich|werde|versuchen|zu|es|veröffentlichen|vor|diesem|Sommer
Ik|zal|proberen|om|het|publiceren|voor|dit|zomer
Yo|iré|intentar|a|lo|publicar|antes|este|verano
Eu|vou|tentar|a|o|publicar|antes de|este|verão
||try|||publish|before|this|summer
سأحاول نشره قبل هذا الصيف.
I will try to publish it before this summer.
Я постараюсь опубликовать это до этим летом.
Bunu bu yazdan önce yayınlamaya çalışacağım.
Vou tentar publicá-lo antes deste verão.
Ik ga proberen het voor deze zomer te publiceren.
Voy a intentar publicarlo antes de este verano.
Ich werde versuchen, es vor diesem Sommer zu veröffentlichen.
Mon 2ème objectif, c'est de poster plus de vidéos sur ma chaîne Youtube.
Mein|2|Ziel|es|zu|posten|mehr|von|Videos|auf|meinen|Kanal|Youtube
Mijn|2e|doel|het is|om|posten|meer|van|video's|op|mijn|kanaal|Youtube
Mi|segundo|objetivo|es|de|publicar|más|de|videos|en|mi|canal|Youtube
Meu|2º|objetivo|é|de|postar|mais|de|vídeos|na|minha|canal|Youtube
|||||post||||||channel|
هدفي الثاني هو نشر المزيد من مقاطع الفيديو على قناة Youtube الخاصة بي.
My second goal is to post more videos on my Youtube channel.
Моя вторая цель — размещать больше видео на моем канале Youtube.
İkinci hedefim, Youtube kanalıma daha fazla video yüklemek.
Meu 2º objetivo é postar mais vídeos no meu canal do Youtube.
Mijn 2e doel is om meer video's op mijn YouTube-kanaal te plaatsen.
Mi segundo objetivo es publicar más videos en mi canal de Youtube.
Mein zweites Ziel ist es, mehr Videos auf meinem Youtube-Kanal zu posten.
Je viens d'acheter un appareil photo pour Noël et je vais commencer à faire des vidéos sur différents sujets.
|||un|||||||||||||||
|come|to buy||device|camera||Christmas||||start||||||different|
Ik|kom|van kopen|een|toestel|camera|voor|Kerst|en|ik|zal|beginnen|met|maken|de|video's|over|verschillende|onderwerpen
Eu|venho|de comprar|uma|aparelho|foto|para|Natal|e|eu|vou|começar|a|fazer|sobre|vídeos|sobre|diferentes|assuntos
Ich|komme|ein Kamera gekauft habe|eine|Kamera|Foto|für|Weihnachten|und|ich|werde|anfangen|zu|machen|einige|Videos|über|verschiedene|Themen
|||||fotocamera|||||||||||||
||||カメラ||||||||||||||
Yo|vengo|de comprar|una|cámara|fotográfica|para|Navidad|y|yo|voy a|comenzar|a|hacer|unos|videos|sobre|diferentes|temas
لقد اشتريت للتو كاميرا لعيد الميلاد وسأبدأ في إنشاء مقاطع فيديو حول مواضيع مختلفة.
I just bought a camera for Christmas and I'm going to start making videos on different subjects.
Я только что купил камеру на Рождество и собираюсь начать делать видео на разные темы.
Noel için yeni bir fotoğraf makinesi aldım ve çeşitli konularda video çekmeye başlayacağım.
Acabei de comprar uma câmera para o Natal e vou começar a fazer vídeos sobre diferentes assuntos.
Ik heb net een camera gekocht voor Kerstmis en ik ga beginnen met het maken van video's over verschillende onderwerpen.
Acabo de comprar una cámara para Navidad y voy a empezar a hacer videos sobre diferentes temas.
Ich habe zu Weihnachten eine Kamera gekauft und werde anfangen, Videos zu verschiedenen Themen zu machen.
Donc si vous voulez voir ces vidéos quand elles seront en ligne, abonnez-vous à la chaîne d'innerFrench.
||||||||||||подпишитесь|||||innerFrench
|||want||these||||will||line|subscribe|you||||of InnerFrench
Dus|als|u|wilt|zien|deze|video's|wanneer|ze|zullen zijn|in|lijn|abonneer||op|het|kanaal|
Então|se|você|quer|ver|esses|vídeos|quando|elas|estarão|em|linha|||no|o|canal|
Also|wenn|Sie|wollen|sehen|diese|Videos|wenn|sie|sein werden|online|online|||an|den|Kanal|
||||||||||||구독하세요|||||
||||||||||||abbonate|||||
||||||||||||subskrybuj|||||
Entonces|si|usted|quiere|ver|estos|videos|cuando|ellas|estarán|en|línea|||al|el|canal|
So if you want to see these videos when they're online, subscribe to the innFrench channel.
Yani bu videolar çevrimiçi olduğunda görmek istiyorsanız, innerFrench kanalına abone olun.
Então, se você quiser ver esses vídeos quando eles estiverem online, inscreva-se no canal do innerFrench.
Dus als je deze video's wilt zien wanneer ze online zijn, abonneer je dan op het kanaal van innerFrench.
Así que si quieres ver esos videos cuando estén en línea, suscríbete al canal de innerFrench.
Also, wenn ihr diese Videos sehen wollt, wenn sie online sind, abonniert den Kanal von innerFrench.
Mon 3ème objectif est aussi lié aux langues, mais cette fois au polonais.
|||||relatif|||||||
My||goal|||linked|to the|||this|time|to|Polish
Mijn|3e|doel|is|ook|verbonden|aan de|talen|maar|deze|keer|aan het|Pools
Meu|3º|objetivo|é|também|ligado|às|línguas|mas|esta|vez|ao|polonês
Mein|3|Ziel|ist|auch|verbunden|an die|Sprachen|aber|diese|Mal|an das|Polnisch
|||||관련된|||||||
Mi|tercer|objetivo|es|también|relacionado|a las|lenguas|pero|esta|vez|al|polaco
My third objective is also linked to languages, but this time to Polish.
Моя 3-я цель также связана с языками, но на этот раз с польским.
Üçüncü hedefim de dillerle ilgili ama bu sefer Lehçe.
Meu 3º objetivo também está relacionado a idiomas, mas desta vez ao polonês.
Mijn 3e doel is ook gerelateerd aan talen, maar deze keer aan het Pools.
Mi tercer objetivo también está relacionado con los idiomas, pero esta vez con el polaco.
Mein drittes Ziel hängt ebenfalls mit Sprachen zusammen, aber diesmal mit Polnisch.
Vous savez que j'apprends le polonais et pour le moment j'ai un niveau intermédiaire.
Sie|wissen|dass|ich lerne|das|Polnisch|und|für|das|Moment|ich habe|ein|Niveau|Mittelstufe
U|weet|dat|ik leer|het|Pools|en|voor|het|moment|ik heb|een|niveau|gemiddeld
Usted|sabe|que|estoy aprendiendo|el|polaco|y|por|el|momento|tengo|un|nivel|intermedio
Você|sabe|que|eu aprendo|o|polonês|e|por|o|momento|eu tenho|um|nível|intermediário
|||||||||||||intermediate
You know that I am learning Polish and at the moment I have an intermediate level.
Bildiğiniz gibi Lehçe öğreniyorum ve şu anda orta seviyedeyim.
Você sabe que estou aprendendo polonês e, por enquanto, tenho um nível intermediário.
Je weet dat ik Pools leer en op dit moment heb ik een gemiddeld niveau.
Sabes que estoy aprendiendo polaco y por el momento tengo un nivel intermedio.
Sie wissen, dass ich Polnisch lerne und im Moment ein mittleres Niveau habe.
Je suis capable de comprendre beaucoup de choses et de communiquer, mais j'aimerais le faire avec plus de facilité.
||||||||||||je voudrais||||||
||||||||||communicate|but|I would like||||more||ease
Ik|ben|in staat|om|begrijpen|veel|van|dingen|en|om|communiceren|maar|ik zou graag|het|doen|met|meer|van|gemak
Eu|sou|capaz|de|compreender|muitas|de|coisas|e|de|comunicar|mas|eu gostaria|isso|fazer|com|mais|de|facilidade
||||||||||||||||||kolaylıkla
Ich|bin|fähig|zu|verstehen|viel|von|Dingen|und|zu|kommunizieren|aber|ich würde gerne|es|tun|mit|mehr|von|Leichtigkeit
||||||||||||||||||편리함
||||||||||||||||||facilità
||||||||||||||||||łatwość
Yo|soy|capaz|de|entender|mucho|de|cosas|y|de|comunicar|pero|me gustaría|lo|hacer|con|más|de|facilidad
I can understand a lot and communicate, but I would like to do it more easily.
Pek çok şeyi anlayabiliyorum ve iletişim kurabiliyorum ama bunu daha kolay yapmak istiyorum.
Sou capaz de entender muitas coisas e me comunicar, mas gostaria de fazer isso com mais facilidade.
Ik ben in staat om veel dingen te begrijpen en te communiceren, maar ik zou het graag met meer gemak willen doen.
Soy capaz de entender muchas cosas y de comunicarme, pero me gustaría hacerlo con más facilidad.
Ich kann viele Dinge verstehen und kommunizieren, aber ich würde es gerne mit mehr Leichtigkeit tun.
Autrement dit, j'aimerais avoir un niveau avancé, l'équivalent de B2, d'ici la fin de l'année.
|said|I would like|have|||advanced|the equivalent||B1|by then|||of|the year
Anders|gezegd|ik zou graag|hebben|een|niveau|gevorderd|het equivalent|van|B2|voor|het|einde|van|het jaar
de outra forma|dito|eu gostaria|ter|um|nível|avançado|o equivalente|de|B2|até|a|fim|de|o ano
Anderes|gesagt|ich hätte gerne|haben|ein|Niveau|fortgeschritten|das Äquivalent|von|B2|bis|das|Ende|von|das Jahr
|||||||B2|||||||
|||||||l'equivalente|||||||
De otra manera|dicho|me gustaría|tener|un|nivel|avanzado|el equivalente|de|B2|para|la|fin|de|el año
In other words, I would like to have an advanced level, the equivalent of B2, by the end of the year.
Başka bir deyişle, yıl sonuna kadar B2'ye eşdeğer olan ileri bir seviyeye sahip olmak istiyorum.
Em outras palavras, eu gostaria de ter um nível avançado, equivalente a B2, até o final do ano.
Met andere woorden, ik zou graag een gevorderd niveau willen hebben, het equivalent van B2, tegen het einde van het jaar.
En otras palabras, me gustaría tener un nivel avanzado, equivalente a B2, para finales de año.
Anders gesagt, ich möchte bis zum Ende des Jahres ein fortgeschrittenes Niveau, das Äquivalent zu B2, erreichen.
Et mon dernier objectif est un peu plus spirituel.
||||||||духовный
|my|||||||spiritual
En|mijn|laatste|doel|is|een|beetje|meer|spiritueel
E|meu|último|objetivo|é|um|um pouco|mais|espiritual
Und|mein|letzter|Ziel|ist|ein|ein wenig|mehr|spirituell
||||||||정신적인
||||||||spirituale
||||||||精神上的
||||||||duchowy
||||||||精神的な
Y|mi|último|objetivo|es|un|poco|más|espiritual
And my last goal is a little more spiritual.
Ve son hedefim biraz daha manevi.
E meu último objetivo é um pouco mais espiritual.
En mijn laatste doel is een beetje spiritueler.
Y mi último objetivo es un poco más espiritual.
Und mein letztes Ziel ist ein bisschen spiritueller.
En fait j'ai commencé la méditation il y a quelques mois avec une application qui s'appelle Mindspace, et je trouve ça génial.
||||||||||||||||Mindspace|||||
|||||||||||||||||||||super chouette
|does||started||meditation||||some|months||||||Mindspace|||find||great
In|feite|ik heb|begonnen|de|meditatie|het|daar|heeft|enkele|maanden|met|een|applicatie|die|heet|Mindspace|en|ik|vind|dat|geweldig
Na|verdade|eu|comecei|a|meditação|ela|há|alguns||meses|com|uma|aplicativo|que|se chama|Mindspace|e|eu|acho|isso|genial
In|Tatsache|ich habe|begonnen|die|Meditation|es|dort|vor|einige|Monate|mit|einer|Anwendung|die|heißt|Mindspace|und|ich|finde|das|genial
||||||||||||||||Mindspace|||||
||||||||||||||||Mindspace|||||
||||||||||||||||Mindspace|||||
||||||||||||||||Mindspace|||||
En|realidad|he|comenzado|la|meditación|hace|y|unos|pocos|meses|con|una|aplicación|que|se llama|Mindspace|y|yo|encuentro|eso|genial
In fact I started meditation a few months ago with an app called Mindspace, and I find it great.
Aslında birkaç ay önce Mindspace adlı bir uygulama ile meditasyona başladım ve bunu harika buluyorum.
Na verdade, comecei a meditar há alguns meses com um aplicativo chamado Mindspace, e eu acho isso incrível.
Eigenlijk ben ik een paar maanden geleden begonnen met mediteren met een app die Mindspace heet, en ik vind het geweldig.
De hecho, comencé a meditar hace unos meses con una aplicación que se llama Mindspace, y me parece genial.
Tatsächlich habe ich vor ein paar Monaten mit einer App namens Mindspace mit der Meditation begonnen, und ich finde es großartig.
Ça m'aide beaucoup à me concentrer et à mieux gérer mes émotions.
|||||||||gérer mes émotions||
|||||concentrate|||better|manage|my|emotions
Dat|me helpt|veel|om|me|concentreren|en|om|beter|te beheersen|mijn|emoties
Isso|me ajuda|muito|a|me|concentrar|e|a|melhor|gerenciar|minhas|emoções
Das|hilft mir|viel|um|mich|konzentrieren|und|um|besser|bewältigen|meine|Emotionen
Eso|me ayuda|mucho|a|me|concentrar|y|a|mejor|manejar|mis|emociones
It helps me a lot to focus and manage my emotions better.
Это очень помогает мне сосредоточиться и лучше управлять своими эмоциями.
Bu, odaklanmama ve duygularımı daha iyi yönetmeme çok yardımcı oluyor.
Isso me ajuda muito a me concentrar e a gerenciar melhor minhas emoções.
Het helpt me enorm om me te concentreren en mijn emoties beter te beheersen.
Me ayuda mucho a concentrarme y a manejar mejor mis emociones.
Es hilft mir sehr, mich zu konzentrieren und meine Emotionen besser zu managen.
Mais malheureusement je ne le fais pas très régulièrement.
Aber|leider|ich|nicht|es|mache|nicht|sehr|regelmäßig
Maar|helaas|ik|niet|het|doe|niet|zeer|regelmatig
Pero|desafortunadamente|yo|no|lo|hago|muy|muy|regularmente
Mas|infelizmente|eu|não|o|faço|muito|muito|regularmente
|unfortunately|||||not||regularly
But unfortunately I don't do it very regularly.
Но, к сожалению, я не делаю это очень регулярно.
Ama ne yazık ki bunu çok düzenli yapmıyorum.
Mas, infelizmente, eu não faço isso com muita regularidade.
Maar helaas doe ik het niet erg regelmatig.
Pero, lamentablemente, no lo hago de manera muy regular.
Aber leider mache ich es nicht sehr regelmäßig.
Donc en 2018, je veux méditer au moins 10 minutes par jour tous les jours !
||||медитировать||как минимум||||||
|||want|meditate||at least|minutes|||||
Dus|in|ik|wil|mediteren|ten|minst|minuten|per|dag|elke|de|dagen
Então|em|eu|quero|meditar|pelo|menos|minutos|por|dia|todos|os|dias
Also|im|ich|will|meditieren|mindestens|10 Minuten||pro|Tag|alle|die|Tage
||||meditmek||||||||
||||meditare||||||||
||||medytować||||||||
Entonces|en|yo|quiero|meditar|al|menos|minutos|por|día|todos|los|días
So in 2018, I want to meditate at least 10 minutes a day every day!
Поэтому в 2018 году я хочу медитировать как минимум 10 минут в день каждый день!
Bu yüzden 2018'de her gün en az 10 dakika meditasyon yapmak istiyorum!
Então em 2018, eu quero meditar pelo menos 10 minutos por dia todos os dias!
Dus in 2018 wil ik elke dag minstens 10 minuten mediteren!
Así que en 2018, ¡quiero meditar al menos 10 minutos al día todos los días!
Also, im Jahr 2018 möchte ich mindestens 10 Minuten pro Tag jeden Tag meditieren!
Voilà, c'est la fin de ce podcast.
Sieh mal|es ist|die|Ende|von|diesem|Podcast
Kijk|het is|de|einde|van|deze|podcast
Aqui está|é|a|fim|de|este|podcast
Aquí está|es|la|final|de|este|podcast
There you go, that's the end of this podcast.
İşte, bu podcast'in sonu.
Pronto, é o fim deste podcast.
Dat is het einde van deze podcast.
Bueno, este es el final de este podcast.
Das ist das Ende dieses Podcasts.
J'espère que ça vous a donné envie de faire un plan pour l'année prochaine et de progresser en français.
Ich hoffe|dass|es|Ihnen|hat|gegeben|Lust|zu|machen|einen|Plan|für|das Jahr|nächste|und|zu|Fortschritte machen|in|Französisch
Ik hoop|dat|het|u|heeft|gegeven|zin|om|maken|een|plan|voor|het jaar|volgende|en|te|verbeteren|in|Frans
Espero|que|eso|le|ha|dado|ganas|de|hacer|un|plan|para|el año|próximo|y|de|progresar|en|francés
Espero|que|isso|você|(verbo auxiliar)|dado|vontade|de|fazer|um|plano|para|o ano|próximo|e|de|progredir|em|francês
||||||desire||||||the year||||progress||
I hope that made you want to make a plan for next year and progress in French.
Umarım bu, sizi gelecek yıl için bir plan yapmaya ve Fransızcada ilerlemeye teşvik etmiştir.
Espero que isso tenha te dado vontade de fazer um plano para o próximo ano e de progredir em francês.
Ik hoop dat het je heeft aangemoedigd om een plan te maken voor volgend jaar en om vooruitgang te boeken in het Frans.
Espero que esto les haya dado ganas de hacer un plan para el próximo año y de progresar en francés.
Ich hoffe, es hat euch dazu inspiriert, einen Plan für das nächste Jahr zu machen und im Französischen Fortschritte zu erzielen.
Je suis curieux de savoir quelles sont vos bonnes résolutions.
||||узнать|||||
||curious||know|||||
Ik|ben|nieuwsgierig|om|te weten|welke|zijn|uw|goede|voornemens
Eu|sou|curioso|de|saber|quais|são|suas|boas|resoluções
Ich|bin|neugierig|zu|wissen|welche|sind|Ihre|guten|Vorsätze
Yo|soy|curioso|de|saber|cuáles|son|sus|buenas|resoluciones
I am curious to know what are your good resolutions.
Sizin iyi niyetli kararlarınızın neler olduğunu merak ediyorum.
Estou curioso para saber quais são suas boas resoluções.
Ik ben benieuwd naar wat jouw goede voornemens zijn.
Tengo curiosidad por saber cuáles son sus buenas resoluciones.
Ich bin neugierig zu erfahren, was eure guten Vorsätze sind.
Envoyez-moi un mail pour me le dire !
Senden||eine|E-Mail|um|mir|es|zu sagen
Stuur|mij|een|e-mail|om|mij|het|te vertellen
||un|correo|para|me|lo|decir
Envie|me|um|e-mail|para|me|isso|dizer
Send|||||||
Send me an email to tell me!
Bana bunu söylemek için bir mail atın!
Envie-me um e-mail para me contar!
Stuur me een e-mail om het me te vertellen!
¡Envíenme un correo para decírmelo!
Schicken Sie mir eine E-Mail, um es mir zu sagen!
Je vous souhaite de bien profiter du temps avec votre famille et vos amis, de passer un très bon réveillon du 31 décembre ce weekend, et on se retrouve en 2018.
|||||||||||||||||||ужин|||||||||
|||||||||||||||||||réveillon du Nouvel An|||||||||
I||wish||||||||family|||friends||spend||||New Year's Eve||December||weekend||will||reunite|in
Ik|u|wens|om|goed|te genieten|van|tijd|met|uw|familie|en|uw|vrienden|om|door te brengen|een|zeer|goed|oudejaarsavond|van|december|dit|weekend|en|we|elkaar|ontmoeten|in
Eu|lhe|desejo|de|bem|aproveitar|do|tempo|com|sua|família|e|seus|amigos|de|passar|um|muito|bom|réveillon|de|dezembro|este|final de semana|e|nós|nos|encontramos|em
|||||||||||||||||||전야제||12월|||||||
Ich|Ihnen|wünsche|von|gut|genießen|der|Zeit|mit|Ihrer|Familie|und|Ihre|Freunde|zu|verbringen|einen|sehr|guten|Silvesterabend|des|Dezember|dieses|Wochenende|und|wir|uns|treffen|in
|||||||||||||||||||yılbaşı gecesi||||||||görüşürüz|
||auguro|||||||||||||||||réveillon|||||||||
|||||||||||||||||||nyårsafton|||||||||
|||||||||||||||||||除夕|||||||||
|||||||||||||||||||Sylwester|||||||||
Yo|le|deseo|de|bien|disfrutar|del|tiempo|con|su|familia|y|sus|amigos|de|pasar|un|muy|buen|celebración|de|diciembre|este|fin de semana|y|nos|se|encontramos|en
I wish you to take advantage of the time with your family and friends, to have a very good Christmas Eve on December 31 this weekend, and see you in 2018.
Желаю вам приятно провести время с семьей и друзьями, отлично встретить Новый год 31 декабря в эти выходные и увидеться в 2018 году.
Aileniz ve arkadaşlarınızla zamanın tadını çıkarmanızı, bu hafta sonu 31 Aralık'ta harika bir yılbaşı gecesi geçirmenizi dilerim, 2018'de görüşmek üzere.
Desejo que você aproveite bem o tempo com sua família e amigos, que tenha uma ótima véspera de Ano Novo neste fim de semana, e nos encontramos em 2018.
Ik wens je veel plezier met je tijd met je familie en vrienden, een geweldige oudejaarsavond dit weekend, en we zien elkaar in 2018.
Les deseo que disfruten bien del tiempo con su familia y amigos, que pasen una muy buena nochevieja este fin de semana, y nos vemos en 2018.
Ich wünsche Ihnen, dass Sie die Zeit mit Ihrer Familie und Ihren Freunden gut genießen, einen sehr schönen Silvesterabend an diesem Wochenende verbringen und wir uns 2018 wiedersehen.
À bientôt !
Bis|bald
Tot|binnenkort
Hasta|pronto
Até|logo
See|
See you soon !
Görüşürüz!
Até logo!
Tot snel!
¡Hasta pronto!
Bis bald!
SENT_CWT:AFkKFwvL=6.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.43 SENT_CWT:AFkKFwvL=14.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.7 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.35 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.36
pt:AFkKFwvL nl:AFkKFwvL es:AFkKFwvL de:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=309 err=0.00%) translation(all=247 err=0.00%) cwt(all=3881 err=3.89%)