#19 - La dictature de la santé
диктатура|диктатура|о|здоровье|здоровье
la|dictatorship|de||santé
The|dictatorship|||health
de|dictatuur|van|de|gezondheid
|ditadura|||
健康|独裁|的|健康|健康
Die|Diktatur|||Gesundheit
Sağlık|diktatörlük|-nin|sağlık|
la|dittatura|della|salute|
的|独裁|的||
ال|دكتاتورية|الصحة|الصحة|
ta|dyktatura|zdrowia||
(定冠詞)|独裁|の|(定冠詞)|健康
La|dictadura|de|la|salud
#19 - Die Diktatur der Gesundheit
#19 - The dictatorship of health
# 19 - دیکتاتوری سلامت
#19 - La dictature de la santé
#19위 - 건강의 독재
#19 - A ditadura da saúde
#19 - Hälsans diktatur
#19 - Диктатура здоров'я
#19 - 健康的独裁
#19 - La dictadura de la salud
#19 - ديكتاتورية الصحة
#19 - Sağlık diktatörlüğü
#19 - 健康の独裁
#19 - Dyktatura zdrowia
#19 - 健康的独裁
#19 - Диктатура здоровья
#19 - La dittatura della salute
#19 - De dictatuur van de gezondheid
Bonjour à tous !
привет|всем|всем
Hello||
hallo|aan|iedereen
你好|向|所有人
Merhaba|-e-a|hepiniz
ciao|a|tutti
你好|向|所有人
مرحبا|في|الجميع
cześć|do|wszystkich
こんにちは|に|みんな
Hola|a|todos
Good morning all !
大家好!
¡Hola a todos!
مرحبًا بالجميع!
Herkese merhaba!
皆さん、こんにちは!
Cześć wszystkim!
大家好!
Здравствуйте всем!
Ciao a tutti!
Hallo allemaal!
C'est le Cottongue Podcast, épisode 19 !
это|Cottongue|Котонг|подкаст|эпизод
It's||Cottongue|Podcast|
het is|de|Cottongue|podcast|aflevering
这是|这个|Cottongue|播客|集
Bu|(belirli artikel)|Cottongue|Podcast|bölüm
è|il|Cottongue|podcast|episodio
这是|这个|Cottongue|播客|集
إنه|ال|كوتونغ|بودكاست|حلقة
to jest|ten|Cottongue|podcast|odcinek
これは|その|コットンゲ|ポッドキャスト|エピソード
Es|el|Cottongue|Podcast|episodio
This is the Cottongue Podcast, episode 19!
这是Cottongue播客,第19集!
¡Es el Cottongue Podcast, episodio 19!
هذا هو بودكاست كوتونغ، الحلقة 19!
Bu Cottongue Podcast, 19. bölüm!
コットンギュポッドキャスト、第19回です!
To jest podcast Cottongue, odcinek 19!
这是Cottongue播客,第19集!
Это подкаст Cottongue, эпизод 19!
Questo è il Cottongue Podcast, episodio 19!
Dit is de Cottongue Podcast, aflevering 19!
Bienvenue pour ce nouvel épisode.
добро пожаловать|для|этот|новый|эпизод
|||new|
Welcome|to|this|new|episode
welkom|voor|deze|nieuwe|aflevering
欢迎|为了|这个|新的|集
Hoş geldiniz|için|bu|yeni|bölüm
benvenuti|per|questo|nuovo|episodio
欢迎|为了|这个|新的|集
مرحبا|لهذا|هذا|جديد|حلقة
witajcie|na|ten|nowy|odcinek
ようこそ|のために|この|新しい|エピソード
Bienvenido|por|este|nuevo|episodio
Welcome to this new episode.
欢迎收听这一新的一集。
Bienvenidos a este nuevo episodio.
مرحبًا بكم في هذه الحلقة الجديدة.
Bu yeni bölüme hoş geldiniz.
この新しいエピソードへようこそ。
Witamy w tym nowym odcinku.
欢迎收听这一新的一集。
Добро пожаловать в этот новый эпизод.
Benvenuti a questo nuovo episodio.
Welkom bij deze nieuwe aflevering.
Comment ça va aujourd'hui ?
как|это|идет|сегодня
How||go|today
hoe|dat|het gaat|vandaag
怎么|这|过得|今天
Nasıl|bu|gidiyor|bugün
come|sta|va|oggi
怎么|这|过得|今天
كيف|ذلك|حالك|اليوم
jak|to|idzie|dzisiaj
どう|それ|行く|今日
Cómo|eso|va|hoy
How are you today ?
今天过得怎么样?
¿Cómo están hoy?
كيف حالكم اليوم؟
Bugün nasılsınız?
今日はどうですか?
Jak się masz dzisiaj?
今天怎么样?
Как дела сегодня?
Come va oggi?
Hoe gaat het vandaag?
Moi, ça va très bien !
я|это|идет|очень|хорошо
|it|||
mij|dat|het gaat|heel|goed
我|这|很好|非常|好
Ich||||
Ben|o|gidiyor|çok|iyi
io|sta|va|molto|bene
我|这|过得|非常|好
أنا|ذلك|بخير|جدا|جيد
ja|to|idzie|bardzo|dobrze
私|それ|行く|とても|良い
Yo|eso|va|muy|bien
Mir geht es sehr gut !
I'm doing great!
我很好!
¡Yo estoy muy bien!
أنا، كل شيء على ما يرام!
Ben, çok iyiyim!
私の方はとても元気です!
U mnie wszystko w porządku!
我很好!
У меня всё очень хорошо!
A me va molto bene!
Met mij gaat het heel goed!
L'été est fini et malheureusement je n'ai pas eu beaucoup de vacances.
лето|есть|закончено|и|к сожалению|я|не имею|не|имел|много||отпусков
The summer||finished|and|unfortunately|I|||had|||
de zomer|is|afgelopen|en|helaas|ik|heb niet|veel|gehad|veel|aan|vakantie
夏天|是|结束了|和|不幸地|我|没有|不|有过|很多|的|假期
der Sommer||zu Ende||||||hatte|||
Yaz|dir|bitti|ve|maalesef|ben|(olumsuz)|değil|aldım|çok|(belirsiz)|tatil
l'estate|è|finita|e|sfortunatamente|io|non ho|non|avuto|molte|di|vacanze
夏天|是|结束了|和|不幸的是|我|没有|不|得到|很多|的|假期
الصيف|هو|انتهى|و|للأسف|أنا|لم أ|لا|أستمتع|كثير من|من|عطلات
lato|jest|skończone|i|niestety|ja|nie mam|nie|miałem|dużo||
夏|は|終わった|そして|残念ながら|私|はない|ない|得た|たくさんの|の|休暇
El verano|está|terminado|y|desafortunadamente|yo|no tengo|mucho|tenido|muchas|de|vacaciones
Der Sommer ist fast vorbei und ich hatte leider nicht viele Ferien.
Summer is over and unfortunately I haven't had much vacation.
夏天结束了,不幸的是我没有很多假期。
El verano ha terminado y, lamentablemente, no he tenido muchas vacaciones.
لقد انتهى الصيف وللأسف لم أحصل على الكثير من العطلات.
Yaz bitti ve maalesef çok fazla tatil yapamadım.
夏は終わり、残念ながらあまり休暇を取れませんでした。
Lato się skończyło i niestety nie miałem zbyt wielu wakacji.
夏天结束了,不幸的是我没有很多假期。
Лето закончилось, и, к сожалению, у меня не было много отпусков.
L'estate è finita e purtroppo non ho avuto molte vacanze.
De zomer is voorbij en helaas heb ik niet veel vakantie gehad.
Mais j'ai profité de ce temps pour travailler et bien me préparer pour la rentrée.
но|я|воспользовался||это|время|чтобы|работать|и|хорошо|себя|подготовиться|к||учебному году
But|I|benefited|||time||work||well|me|prepare|to|the|reentry
maar|ik heb|genoten|van|deze|tijd|om|werken|en|goed|mij|voorbereiden|op|de|terugkeer
||profitei||||||||||||volta às aulas
但是|我有|利用|的|这个|时间|为了|工作|和|好好地|我自己|准备|为了|这个|开学
||genutzt||||||||||||Schulbeginn
Ama|ben|faydalandım|bu|bu|zamanı|için|çalışmak|ve|iyi|kendimi|hazırlamak|için|okul|açılışı
ma|ho|approfittato|di|questo|tempo|per|lavorare|e|bene|mi|preparare|per|la|ripresa
||||||||||||||skolstarten
但是|我有|利用|的|这个|时间|为了|工作|和|好好地|自己|准备|为了|这个|开学
لكن|أنا|استفدت|من|هذا|الوقت|من أجل|العمل|و|جيدًا|نفسي|التحضير|من أجل|ال|العودة إلى المدرسة
ale|ja miałem|skorzystałem|z|ten|czas|aby|pracować|i|dobrze|siebie|przygotować|na||powrót do szkoły
しかし|私は|利用した|の|この|時間|のために|働く|そして|よく|自分を|準備する|のために|その|新学期
Pero|yo he|aprovechado|de|este|tiempo|para|trabajar|y|bien|me|preparar|para|la|vuelta al colegio
لكنني استفدت من هذا الوقت للعمل والاستعداد جيدًا للعودة.
Aber ich habe die Zeit genutzt, um zu arbeiten und mich gut auf den Schulstart vorzubereiten.
But I took advantage of this time to work and prepare well for the start of the school year.
Pero aproveché este tiempo para trabajar y prepararme bien para el regreso.
Ma ho approfittato di questo tempo per lavorare e prepararmi bene per il rientro.
しかし、その時間を利用して働き、学校の準備をしっかりしました。
Ale wykorzystałem ten czas na pracę i dobre przygotowanie się do nowego roku szkolnego.
Но я воспользовался этим временем, чтобы поработать и хорошо подготовиться к новому учебному году.
Ama bu zamanı çalışmak ve okula dönüş için iyi bir şekilde hazırlanmak için değerlendirdim.
但我利用这段时间工作,并为开学做好了准备。
但我利用这段时间工作,并为开学做好了充分准备。
Maar ik heb van deze tijd gebruik gemaakt om te werken en me goed voor te bereiden op het nieuwe schooljaar.
La rentrée, c'est cette période de l'année, au début du mois de septembre, où tout le monde revient de vacances et où les élèves retournent à l'école.
эта|возвращение|это|этот|период|года|год|в начале|начале|месяца|месяц|в|сентябре|где|все|артикль|мир|возвращается|с|каникул|и|где|артикль|ученики|возвращаются|в|школу
|||||||||||||||||revient|||||||||
The|return|it's||period|of|the year|in|begin||month|of|September|where|all|the||returns||vacation||where|the|students|return|to|school
de|terugkeer|het is|deze|periode|van|het jaar|begin van|begin|van|maand|van|september|waar|iedereen|de|wereld|terugkomt|van|vakantie|en|waar|de|leerlingen|terugkeren|naar|school
|volta|||período|||no|||mês|||onde|||||||||||retornam||
这个|开学|是|这个|时期|的|年|在|开始|的|月|的|九月|在哪里|每个人|这个|世界|回来|从|假期|和|在哪里|这些|学生|回到|到|学校
|Schulanfang|||||||Anfang||Monat|||||||zurückkommt|||||||zurückkehren||
(belirtili artikel)|okula dönüş|bu|bu|dönem|(aitlik edatı)|yıl|(aitlik edatı)|başlangıç|(aitlik edatı)|ay|(aitlik edatı)|Eylül|(soru zarfı)|herkes|(belirtili artikel)|dünya|geri döner|(aitlik edatı)|tatil|ve|(soru zarfı)|(belirtili artikel)|öğrenciler|dönerler|(aitlik edatı)|okula
la|rentrée|è|questo|periodo|dell'|anno|all'|inizio|del|mese|di|settembre|dove|tutti|i|mondo|torna|da|vacanze|e|dove|gli|studenti|tornano|a|scuola
||||||||||||||||||||||||återvänder||
这个|开学|是|这个|时期|的|年|在|开始|的|月|的|九月|在那里|所有|这个|人|回来|从|假期|和|在那里|这些|学生|返回|到|学校
ال|العودة إلى المدرسة|هي|هذه|الفترة|من|السنة|في|بداية|من|شهر|من|سبتمبر|حيث|كل|ال|العالم|يعود|من|العطلات|و|حيث|ال|الطلاب|يعودون|إلى|المدرسة
ta|powrót do szkoły|to jest|ten|okres|w|roku|na|początku|miesiąca||z||gdzie|||||||||ci|uczniowie|wracają|do|szkoły
|개학|||||||||||||||||||||||||
(定冠詞)|学校の始まり|それは|この|時期|の|年|(前置詞)|初め|(前置詞)|月|の|9月|どこで|すべて|(定冠詞)|人々|戻る|(前置詞)|休暇|そして|どこで|(定冠詞)|生徒|戻る|(前置詞)|学校
La|vuelta al cole|es|este|período|de|el año|a|principio|de|mes|de|septiembre|donde|todo|el|mundo|regresa|de|vacaciones|y|donde|los|estudiantes|regresan|a|la escuela
العودة، هي تلك الفترة من السنة، في بداية شهر سبتمبر، حيث يعود الجميع من العطلات ويعود الطلاب إلى المدرسة.
Der Schulstart ist diese Zeit des Jahres, zu Beginn des Monats September, in der alle aus dem Urlaub zurückkommen und die Schüler zur Schule zurückkehren.
Back to school is this time of year, at the beginning of September, when everyone comes back from vacation and when students return to school.
El regreso es esa época del año, a principios de septiembre, cuando todos vuelven de vacaciones y los estudiantes regresan a la escuela.
Il rientro, è quel periodo dell'anno, all'inizio del mese di settembre, in cui tutti tornano dalle vacanze e gli studenti tornano a scuola.
学校の始まりとは、9月の初めにみんなが休暇から戻り、生徒たちが学校に戻るこの時期のことです。
Powrót do szkoły to ten okres w roku, na początku września, kiedy wszyscy wracają z wakacji, a uczniowie wracają do szkoły.
Начало учебного года — это то время года, в начале сентября, когда все возвращаются из отпуска, а ученики идут обратно в школу.
Okula dönüş, yılın bu dönemi, eylül ayının başında, herkesin tatilden döndüğü ve öğrencilerin okula geri döndüğü zamandır.
开学季是每年九月初的这个时期,大家都从假期回来,学生们也回到学校。
开学是每年九月初的这个时期,大家都从假期回来,学生们回到学校。
De terugkeer is die periode van het jaar, begin september, waarin iedereen terugkomt van vakantie en de leerlingen weer naar school gaan.
Généralement, c'est une période où il y a beaucoup d'activité, plein de choses à faire.
обычно|это|период|период|где|он|там|есть|много|активности|полон|вещей||чтобы|делать
||||||||||plein||||
Generally|it's|a|period|where||||a lot|of activity|lots|of|||do
over het algemeen|het is|een|periode|waar|er|er|is|veel|activiteit|vol|van|dingen|om|te doen
|||||||||atividade|cheio||||
通常|这是|一段|时间|在那里|它|有||很多|活动|满满的|的|事情|要|做
|||Periode||||||von Aktivitäten|voll||||
Genellikle|bu|bir|dönem|nerede|o|var||çok|aktivite|dolu|-den||-e|yapmak
generalmente|è|un|periodo|dove|c'|è|c'è|molto|attività|pieno|di|cose|da|fare
通常|是|一个|时期|在那里|它|有|有|很多|活动|满|的|事情|去|做
عادةً|هي|فترة|زمن|حيث|هناك|فيها|يوجد|الكثير|من النشاط|مليء|من|الأشياء|للقيام|بها
zazwyczaj|to jest|jeden|okres|gdzie|on|tam|jest|dużo|aktywności|pełno|rzeczy||do|robienia
一般的に|それは|一つの|時期|どこに|彼|そこに|ある|たくさんの|活動|たくさんの|の|物事|するための|する
Generalmente|es|una|período|donde|(pronombre sujeto)|hay||mucha|de actividad|lleno|de|cosas|por|hacer
عادةً، هي فترة يكون فيها الكثير من النشاط، والعديد من الأشياء للقيام بها.
In der Regel ist es eine Zeit, in der es viel Aktivität gibt, viele Dinge zu tun.
Usually, it's a time of lots of activity, lots of things to do.
Generalmente, es un período en el que hay mucha actividad, muchas cosas que hacer.
Generalmente, è un periodo in cui c'è molta attività, tante cose da fare.
一般的に、これは多くの活動があり、やることがたくさんある時期です。
Zazwyczaj jest to okres, w którym jest dużo aktywności, mnóstwo rzeczy do zrobienia.
Обычно это период, когда много активности, много дел.
Genellikle, bu dönem çok fazla aktivite olan, yapılacak birçok şeyin olduğu bir dönemdir.
通常,这是一个活动很多、事情很多要做的时期。
通常,这是一个活动很多、事情很多的时期。
Over het algemeen is het een periode waarin er veel activiteit is, vol dingen om te doen.
Mais moi, comme j'ai bien travaillé au mois d'août, j'ai pris de l'avance.
но|я|так как|я|хорошо|работал|в|месяце|августе|я|взял|с|опережение
||||||||||pris||
||as|I|well|worked|in|month|of August|I|taken|of|the lead
maar|mij|omdat|ik heb|goed|gewerkt|in|maand|augustus|ik heb|genomen|van|voorsprong
||||||||de agosto||tomado||
但是|我|因为|我有|好好地|工作|在|月|八月|我有|取得|一些|提前
||wie|ich habe|||||August||habe gemacht||Vorsprung
Ama|ben|gibi|ben|iyi|çalıştım|-de|ay|ağustos|ben|aldım|-den|ilerleme
ma|io|come|ho|bene|lavorato|nel|mese|di agosto|ho|preso|dell'|vantaggio
但是|我|因为|我有|好|工作|在|月|八月|我有|采取|的|提前
لكن|أنا|كما|أنا قد|جيدًا|عملت|في|شهر|أغسطس|أنا قد|أخذت|من|التقدم
ale|ja|ponieważ|ja mam|dobrze|pracowałem|w|miesiącu|sierpniu|ja mam|wziąłem|z|wyprzedzenie
||||||in the||||||
しかし|私は|〜のように|私は持っている|よく|働いた|〜に|月|8月|私は持っている|取った|〜の|先行
Pero|yo|como|he|bien|trabajado|en|mes|de agosto|he|tomado|de|la delantera
Aber da ich im August gut gearbeitet habe, bin ich weitergekommen.
But me, since I worked hard in August, I got ahead.
但由于我在八月份工作得很好,所以我占了先机。
但是我,因为我在八月份工作得很好,所以我提前做好了准备。
Pero yo, como trabajé bien en agosto, tomé la delantera.
لكنني، بما أنني عملت بجد في شهر أغسطس، فقد تقدمت.
Ama ben, ağustos ayında çok çalıştığım için, bir adım öne geçtim.
でも、私は8月にしっかり働いたので、先に進んでいます。
Ale ja, ponieważ dobrze pracowałem w sierpniu, mam przewagę.
但我因为在八月份努力工作,所以提前做好了准备。
Но я, так как хорошо поработал в августе, взял небольшую паузу.
Ma io, dato che ho lavorato bene nel mese di agosto, ho preso un vantaggio.
Maar ik, omdat ik in augustus goed heb gewerkt, heb vooruitgang geboekt.
« Prendre de l'avance », vous comprenez cette expression ?
взять|с|опережение|вы|понимаете|эту|выражение
Take|of|the lead|you|understand||expression
nemen|van|voorsprong|u|begrijpt|deze|uitdrukking
取得|的|提前|你|理解|这个|表达
Vorsprung nehmen||Vorsprung||verstehen||
Almak|-den|avantaj|siz|anlıyorsunuz|bu|ifade
prendere|dell'|vantaggio|voi|capite|questa|espressione
采取|的|提前|你|理解|这个|表达
أخذ|من|التقدم|أنت|تفهم|هذه|العبارة
brać|z|wyprzedzenie|pan|pan rozumie|tę|wyrażenie
取る|の|先行||||
Tomar|de|la delantera|usted|entiende|esta|expresión
"Einen Schritt voraus sein" - verstehen Sie diesen Ausdruck?
"Getting ahead", do you understand this expression?
"Seguir em frente", entende essa expressão?
“提前做好准备”,你明白这个表达吗?
« Tomar la delantera », ¿entienden esta expresión?
« التقدم »، هل تفهم هذه العبارة؟
"Bir adım öne geçmek", bu ifadeyi anlıyor musunuz?
「先に進む」という表現、わかりますか?
„Mieć przewagę”, rozumiecie to wyrażenie?
“提前做好准备”,你们理解这个表达吗?
«Взять небольшую паузу», вы понимаете это выражение?
« Prendere un vantaggio », capite questa espressione?
"Vooruitgang boeken", begrijpen jullie deze uitdrukking?
Elle signifie se préparer pour être en avance dans son travail.
она|означает|себя|готовиться|чтобы|быть|в|опережение|в|своей|работе
|means||prepare|to|be||ahead|in|its|work
zij|betekent|zich|voorbereiden|om|zijn|op|vooruit|in|haar|werk
|||||||avanço|||
她|意味着|自己|准备|为了|处于|在|提前|在|她的|工作
|||||sein||Vorsprung|||
O|anlamına gelir|kendini|hazırlamak|için|olmak|erken|ileride|içinde|onun|işi
essa|significa|si|preparare|per|essere|in|anticipo|nel|suo|lavoro
她|意味着|自己|准备|为了|成为|在|提前|在|她的|工作
هي|تعني|نفسها|إعداد|من أجل|أن يكون|في|متقدماً|في|عمله|عمل
ona|oznacza|się|przygotować|aby|być|w|przód|w|swojej|pracy
|||||||etumatka|||
彼女|意味する|自分を|準備する|ために|いる|前に|早く|に|彼の|仕事
Ella|significa|se|preparar|para|estar|en|adelantado|en|su|trabajo
Es bedeutet, sich darauf vorzubereiten, in Ihrem Job die Nase vorn zu haben.
It means to prepare in order to be ahead in your work.
它的意思是为自己的工作做好提前准备。
Significa prepararse para estar adelantado en su trabajo.
إنها تعني الاستعداد لتكون متقدماً في عملك.
Bu, işinizde önde olmak için hazırlık yapmak anlamına gelir.
それは、仕事で先に行くために準備をすることを意味します。
Oznacza to przygotowanie się, aby być na czas w swojej pracy.
这意味着为工作提前做好准备。
Это означает подготовиться, чтобы опередить в своей работе.
Significa prepararsi per essere in anticipo nel proprio lavoro.
Het betekent je voorbereiden om vooruit te zijn in je werk.
Par exemple, si vous avez un nouveau projet le 15 septembre, vous pouvez commencer à travailler dessus un peu plus tôt pour prendre de l'avance.
по|примеру|если|вы|имеете|новый||проект|15|сентября|вы|можете|начать|к|работать|над ним|немного|раньше|больше|рано|чтобы|взять|из|
||||||new|||||||||||||||||
||||||new|project|the|September||can|start|to|work|on it|a|a little|more|early|to|take||the lead
per|voorbeeld|als|u|hebt|een|nieuw|project|op|september|u|kunt|beginnen|met|werken|eraan|een|beetje|eerder|vroeg|om|nemen|van|voorsprong
|||||||||setembro||||||nele||||||ter||vantagem
比如|例子|如果|您|有|一个|新的|项目|在|九月|您|可以|开始|在|工作|在其上|一点|稍微|更|早些|为了|获得|的|领先
||||||||am|||||||darüber||||||||Vorsprung
Örneğin|örnek|eğer|siz|sahip|bir|yeni|proje|15|ayı|siz|yapabilirsiniz|başlamak|-e|çalışmak|üzerine|bir|biraz|daha|erken|için|almak|-den|avantaj
per|esempio|se|voi|avete|un|nuovo|progetto|il|settembre|voi|potete|iniziare|a|lavorare|su di esso|un|un po'|più|presto|per|prendere|di|
|||||||||||||||det||||||||
例如|例子|如果|你|有|一个|新的|项目|15|9月|你|可以|开始|去|工作|上面|一点|稍微|更|早|为了|取得|一些|提前
على سبيل المثال|مثال|إذا|أنت|لديك|مشروع|جديد|مشروع|في|سبتمبر|أنت|يمكنك|البدء|في|العمل|عليه|قليلاً|قليلاً|أكثر|مبكرًا|من أجل|أخذ|من|التقدم
przez|przykład|jeśli|pan/pani|ma pan/pani|nowy||projekt|15|września|pan/pani|może pan/pani|zacząć|do|pracować|nad nim|trochę|wcześniej|więcej|wcześnie|aby|wziąć|z|
|||||||||||||~에||||||||||
|||sinä||||||||||||||||||||
例えば|例|もし|あなた|持っている|一つの|新しい|プロジェクト|15|9月|あなた|できる|始める|に|働く|それに|一つの|少し|もっと|早く|ために|取る|の|先行
Por|ejemplo|si|usted|tiene|un|nuevo|proyecto|el|septiembre|usted|puede|comenzar|a|trabajar|en él|un|poco|más|temprano|para|tomar|de|la delantera
Wenn Sie z. B. am 15. September ein neues Projekt haben, können Sie etwas früher mit der Arbeit daran beginnen, um einen Vorsprung zu gewinnen.
For example, if you have a new project on September 15, you can start working on it a little earlier to get ahead.
例如,如果您在 9 月 15 日有一个新项目,您可以提前一点开始工作,以获得领先优势。
例如,如果你在9月15日有一个新项目,你可以提前开始工作,以便提前做好准备。
Por ejemplo, si tienen un nuevo proyecto el 15 de septiembre, pueden comenzar a trabajar en él un poco antes para tomar la delantera.
على سبيل المثال، إذا كان لديك مشروع جديد في 15 سبتمبر، يمكنك البدء في العمل عليه قبل ذلك بقليل لتتقدم.
Örneğin, eğer 15 Eylül'de yeni bir projeniz varsa, ona biraz daha erken başlayarak bir adım öne geçebilirsiniz.
例えば、9月15日に新しいプロジェクトがある場合、少し早めに取り組み始めて先に進むことができます。
Na przykład, jeśli masz nowy projekt 15 września, możesz zacząć nad nim pracować trochę wcześniej, aby wyprzedzić czas.
例如,如果你在9月15日有一个新项目,你可以提前一点开始工作,以便提前完成。
Например, если у вас есть новый проект 15 сентября, вы можете начать работать над ним немного раньше, чтобы получить преимущество.
Ad esempio, se hai un nuovo progetto il 15 settembre, puoi iniziare a lavorarci un po' prima per prendere vantaggio.
Bijvoorbeeld, als je een nieuw project hebt op 15 september, kun je eerder beginnen met werken om een voorsprong te nemen.
Donc moi, c'est ça que j'ai fait en août.
так что|мне|это|это|что|я сделал|сделал|в|август
||it's|that's|that||did|in|August
dus|mij|dat is|dat|dat|ik heb|gedaan|in|augustus
|||||||em|agosto
所以|我|这是|这个|的|我有|做|在|八月
||||||||August
Yani|ben|bu|bunu|ki|ben|yaptım|de|ağustos
quindi|io|è|questo|che|ho|fatto|in|agosto
所以|我|这就是|这个|我|我有|做|在|8月
إذن|أنا|هذا|ذلك|الذي|أنا|فعلت|في|أغسطس
więc|mnie|to jest|to|co|zrobiłem|zrobiłem|w|sierpniu
||||||||elokuussa
だから|私|それが|それ|何を|私は|した|で|8月
Entonces|yo|eso es|eso|que|yo he|hecho|en|agosto
Also ich, das habe ich im August gemacht.
So me, that's what I did in August.
Então eu, foi o que fiz em agosto.
所以我在八月份就是这样做的。
Así que eso es lo que hice en agosto.
لذا، هذا ما فعلته في أغسطس.
Yani ben, ağustosta bunu yaptım.
だから、私が8月にやったことはそれです。
Więc ja, to właśnie zrobiłem w sierpniu.
所以我在八月就是这样做的。
Так что я именно это и сделал в августе.
Quindi, questo è quello che ho fatto ad agosto.
Dus dat is wat ik in augustus heb gedaan.
J'étais un peu jaloux de voir mes amis poster leurs photos sur des plages paradisiaques pendant que je travaillais, mais maintenant je suis très content de ma décision !
я был|немного|завистливым|завистливым|видеть|видеть|моих|друзей|публиковать|их|фотографии|на|пляжах||райских|пока|что|я|работал|но|сейчас|я|я|очень|доволен|своим|моим|решением
|||||||||||||plages||||||||||||||
I was|||jealous|of|see||friends|post|their|photos||some|beaches|idyllic|while|that||was working||now||||content|of||decision
ik was|een|beetje|jaloers|op|zien|mijn|vrienden|posten|hun|foto's|op|enkele|stranden|paradijselijke|terwijl|dat|ik|werkte|maar|nu|ik|ben|heel|blij|met|mijn|beslissing
|||jaloso|||||postar|||||praias|paradisíacas|||||||||||||
我曾经|一点|小|嫉妒|看到|看到|我的|朋友|发布|他们的|照片|在|一些|海滩|天堂般的|当|我|我|工作|但是|现在|我|是|非常|满意|对于|我的|决定
|||eifersüchtig|||||posten|||||Stränden|paradiesischen||||arbeitete|||||||||
Ben idim|bir|biraz|kıskanç|-den|görmek|benim|arkadaşlarım|paylaşmalarını|onların|fotoğraflarını|-da|bazı|plajlar|cennet gibi|sırasında|-ken|ben|çalışıyordum|ama|şimdi|ben|-im|çok|mutlu|-den|benim|kararım
ero|un|po'|geloso|di|vedere|i miei|amici|postare|le loro|foto|su|delle|spiagge|paradisiache|mentre|che|io|lavoravo|ma|ora|io|sono|molto|contento|di|la|decisione
||||||||posta||||||paradisiska|||||||||||||
我曾经是|一点|稍微|嫉妒|看到|看到|我的|朋友|发布|他们的|照片|在|一些|海滩|天堂般的|当|当|我|我工作|但是|现在|我|我是|非常|高兴|对于|我的|决定
كنت|قليلاً|قليلاً|غيور|من|رؤية|أصدقائي|أصدقائي|نشر|صورهم|صورهم|على|شواطئ|شواطئ|جنة|بينما|أن|أنا|كنت أعمل|لكن|الآن|أنا|سعيد|جداً|سعيد|من|قراري|قرار
byłem|trochę|zazdrosny||o|widzieć|moich|przyjaciół|publikować|ich|zdjęcia|na|plażach||rajskich|podczas|gdy|ja|pracowałem|ale|teraz|ja|jestem|bardzo|zadowolony|z|mojej|decyzji
|||kateellinen||||||||||||||||||||||||
私はだった|一つの|少し|嫉妬している|の|見る|私の|友達|投稿する|彼らの|写真|に|いくつかの|ビーチ|天国のような|の間|〜する時|私|働いていた|しかし|今|私|は|とても|幸せ|の|私の|決定
Yo era|un|poco|celoso|de|ver|mis|amigos|publicar|sus|fotos|en|unas|playas|paradisíacas|mientras|que|yo|trabajaba|pero|ahora|yo|estoy|muy|contento|de|mi|decisión
I was a little jealous to see my friends posting their photos on heavenly beaches while I was working, but now I am very happy with my decision!
我有点嫉妒看到我的朋友们在我工作的时候发布他们在梦幻海滩上的照片,但现在我对我的决定感到非常满意!
Estaba un poco celoso de ver a mis amigos publicar sus fotos en playas paradisíacas mientras yo trabajaba, ¡pero ahora estoy muy contento con mi decisión!
كنت أشعر ببعض الغيرة لرؤية أصدقائي ينشرون صورهم على الشواطئ الاستوائية بينما كنت أعمل، لكن الآن أنا سعيد جدًا بقراري!
Arkadaşlarımın cennet gibi plajlarda fotoğraflarını paylaşmasını görmekten biraz kıskanıyordum, ama şimdi kararım için çok mutluyum!
私は友達が楽園のビーチで写真を投稿しているのを見て少し嫉妬していましたが、今は自分の決断にとても満足しています!
Byłem trochę zazdrosny, widząc moich przyjaciół publikujących zdjęcia na rajskich plażach, podczas gdy ja pracowałem, ale teraz bardzo cieszę się z mojej decyzji!
我有点嫉妒看到我的朋友们在天堂般的海滩上发布他们的照片,而我在工作,但现在我对我的决定感到非常满意!
Мне было немного завидно видеть, как мои друзья выкладывают свои фотографии на райских пляжах, пока я работал, но теперь я очень доволен своим решением!
Ero un po' geloso di vedere i miei amici postare le loro foto su spiagge paradisiache mentre io lavoravo, ma ora sono molto contento della mia decisione!
Ik was een beetje jaloers om mijn vrienden hun foto's op paradijselijke stranden te zien posten terwijl ik aan het werk was, maar nu ben ik erg blij met mijn beslissing!
Et vous, est-ce que vous avez pris de l'avance pendant les vacances ?
и|вы|||что|вы|вы имеете|взяли|из|опережение|во время|каникул|
|you|||that|||taken||the lead|during||vacation
en|u|||dat|u|heeft|genomen|van|de voorsprong|tijdens|de|vakantie
|||||||tomado|||||
和|您||||您|有|取得|的|提前|在|这些|假期
|||||||||Vorsprung|||
Ve|siz||||siz|aldınız|alınan|-den|ilerleme|sırasında|-i|tatil
e|voi|||che|voi|avete|preso|di|vantaggio|durante|le|vacanze
和|你们|||这个|你们|你们有|取得|一些|提前|在|这些|假期
و|أنتم||||أنتم|لديكم|أخذتم|من|التقدم|خلال|العطلة|العطلة
i|pan|||że|pan|pan|wziął|z|przewagę|podczas|tych|wakacji
そして|あなた||||あなた|持っています|取った|の|先行|の間|その|休暇
Y|usted||||usted|ha|tomado|de|la delantera|durante|las|vacaciones
Und Sie, haben Sie in den Ferien einen Vorsprung?
And you, did you get ahead during the holidays?
那么你们呢,假期期间有没有提前做好准备?
¿Y ustedes, han tomado la delantera durante las vacaciones?
وأنت، هل تقدمت خلال العطلة؟
Peki ya siz, tatilde öne geçebildiniz mi?
あなたは、休暇中に先に進みましたか?
A wy, czy zrobiliście postępy podczas wakacji?
你们在假期期间提前准备了吗?
А вы, успели ли вы продвинуться во время каникул?
E voi, avete preso un po' di vantaggio durante le vacanze?
En jullie, hebben jullie vooruitgang geboekt tijdens de vakantie?
Ou au contraire, est-ce que vous avez pris du retard ?
или|в|противном|||что|вы|вы имеете|взяли|задержку|
||||||||taken|du|retard
Or|in|contrary|is|||you|have|taken|of|delay
of|aan de|andere kant|||dat|u|heeft|genomen|van de|achterstand
或者|在|相反|||你|您|有|取得|一些|延误
|||ist|||||genommen||Verspätung
ya da|da|tersine|||ki|siz|sahip oldunuz|aldınız|biraz|gecikme
o|al|contrario|||che|voi|avete|preso|del|ritardo
或者|在|相反|||这个|你们|你们有|取得|一些|延误
أو|في|العكس|||أن|أنتم|لديكم|أخذتم|من|تأخير
lub|w|przeciwnie|||że|pan|pan|wziął|opóźnienie|
それとも|に|反対に|||何|あなた|持っています|取った|の|遅れ
O|al|contrario|||que|usted|ha|tomado|algo de|retraso
Oder sind Sie im Gegenteil in Verzug geraten?
Or on the contrary, have you fallen behind?
或者相反,你们有没有落后?
¿O al contrario, han quedado rezagados?
أم على العكس، هل تأخرت؟
Yoksa tam tersine, geri mi kaldınız?
それとも、逆に遅れをとりましたか?
A może wręcz przeciwnie, czy macie zaległości?
还是相反,你们落后了吗?
Или, наоборот, вы отстали?
O al contrario, avete accumulato ritardo?
Of heeft u juist achterstand opgelopen?
Dans les deux cas, j'espère que votre rentrée va bien se passer : sans stress et avec le sourire !
в|обоих|случаях||я надеюсь|что|ваш|возвращение|будет|хорошо|себе|проходить|без|стресса|и|с|улыбкой|улыбка
In|||||||retour à l'école|va|||se passer||||||smile
In|||cases|I hope|||return|will|well|go|pass|without|stress|||the|smile
in|de|twee|gevallen|ik hoop|dat|uw|terugkeer|zal|goed|zich|verlopen|zonder|stress|en|met|de|glimlach
|||||||retorno||||||estresse||||sorriso
在|这两个|两个|情况|我希望|你的|您的|开学|将|好|自己|进行|没有|压力|和|带着|微笑|微笑
|||||||Rückkehr|va||||ohne|||||Lächeln
İçinde|iki|iki|durum|umuyorum|ki|sizin|okula dönüş|olacak|iyi|kendisi|geçecek|olmadan|stres|ve|ile|o|gülümseme
nei|i|due|casi|spero|che|il vostro|rientro|andrà|bene|si|passerà|senza|stress|e|con|il|sorriso
|||||||||||||||||ett leende
在|这两个|两个|情况|我希望|这个|你们的|开学|将要|好|自己|发生|没有|压力|和|带着|这个|微笑
في|ال|اثنين|حالتين|آمل|أن|عودتك|الدراسية|ست|بشكل جيد|تعود|تمر|بدون|توتر|و|مع|الابتسامة|الابتسامة
w|tych|dwóch|przypadkach|mam nadzieję|że|twoje|powrót|będzie|dobrze|się|odbywać|bez|stresu|i|z|uśmiechem|
(前置詞)|(定冠詞)|2|場合|私は願っています|(接続詞)|あなたの|学校の再開|(動詞)|よく|(再帰動詞の一部)|過ごす|(前置詞)|ストレス|そして|(前置詞)|(定冠詞)|笑顔
En|los|dos|casos|espero|que|su|regreso|va|bien|reflexivo|pasar|sin|estrés|y|con|la|sonrisa
In beiden Fällen wünsche ich Ihnen eine gute Rückkehr in die Schule: stressfrei und mit einem Lächeln!
In both cases, I hope that your return to school will go well: without stress and with a smile!
Em ambos os casos, espero que o seu retorno às aulas corra bem: sem estresse e com um sorriso no rosto!
无论哪种情况,我希望你们的开学能够顺利进行:没有压力,面带微笑!
En ambos casos, espero que su regreso vaya bien: ¡sin estrés y con una sonrisa!
في كلتا الحالتين، آمل أن تكون عودتك جيدة: بدون توتر ومع ابتسامة!
Her iki durumda da, umarım geri dönüşünüz iyi geçer: stresten uzak ve gülümsemeyle!
どちらにしても、あなたの新学期がうまくいくことを願っています:ストレスなく、笑顔で!
W obu przypadkach mam nadzieję, że wasz powrót do szkoły odbędzie się bez stresu i z uśmiechem!
无论哪种情况,我希望你们的开学能顺利进行:没有压力,面带微笑!
В любом случае, надеюсь, что ваш возврат пройдет хорошо: без стресса и с улыбкой!
In entrambi i casi, spero che il vostro rientro vada bene: senza stress e con un sorriso!
In beide gevallen hoop ik dat uw terugkeer goed verloopt: zonder stress en met een glimlach!
D'ailleurs, la rentrée, c'est souvent un moment où l'on décide de prendre de bonnes résolutions.
кстати|возвращение||это|часто|момент||где|мы|решаем|о|взять|хорошие||
d'ailleurs||||often||moment||||||||
Moreover||return||often||moment|where|one|decides||take|||resolutions
trouwens|de|terugkeer|het is|vaak|een|moment|waarop|men|beslist|om|nemen|van|goede|voornemens
aliás||||sempre||||||||||
此外|这个|开学|是|经常|一个|时刻|在那里|我们|决定|去|采取|的|好的|决心
Außerdem||Rückkehr||oft||||||||||Vorsätze
Ayrıca|okul|açılışı|bu|sık sık|bir|an|nerede|insanlar|karar verir|-den|almak|-den|iyi|kararlar
inoltre|la|rientro|è|spesso|un|momento|dove|si|decide|di|prendere|di|buone|risoluzioni
此外|这个|开学|是|经常|一个|时刻|在那里|我们|决定|去|采取|一些|好的|决心
علاوة على ذلك|ال|العودة إلى المدرسة|هو|غالبًا|لحظة|وقت|حيث|نحن|يقرر|أن|اتخاذ|من|جيدة|قرارات
Además|la|vuelta al colegio|es|a menudo|un|momento|donde|uno|decide|de|tomar|de|buenas|resoluciones
ところで|(女性名詞の定冠詞)|新学期|それは|よく|(不定冠詞)|時間|どこで|私たち|決定する|(前置詞)|取る|(前置詞)|良い|決意
zresztą|ta|powrót|to jest|często|moment||gdzie|się|decyduje|o|wzięcie|z|dobre|postanowienia
بالمناسبة، العودة غالبًا ما تكون لحظة نقرر فيها اتخاذ قرارات جيدة.
Übrigens ist der Beginn des Schuljahres oft ein Moment, in dem man beschließt, gute Vorsätze zu fassen.
By the way, back to school is often a time when we decide to make good resolutions.
Por cierto, el regreso suele ser un momento en el que decidimos tomar buenas resoluciones.
Tra l'altro, il rientro è spesso un momento in cui si decide di prendere buone risoluzioni.
ちなみに、新学期は良い決意をすることが多い時期です。
Zresztą, powrót do szkoły to często moment, w którym podejmujemy dobre postanowienia.
Кстати, возвращение — это часто момент, когда мы решаем взять на себя хорошие обязательства.
Bu arada, geri dönüş genellikle iyi niyetli kararlar alma zamanıdır.
此外,开学通常是我们决定制定好决心的时刻。
此外,开学通常是我们决定制定好决心的时刻。
Trouwens, de terugkeer is vaak een moment waarop men besluit goede voornemens te nemen.
« Prendre une bonne résolution », ça signifie prendre la décision de commencer quelque chose d'important, comme faire du sport, apprendre une nouvelle langue, ou alors d'arrêter quelque chose de mauvais comme la cigarette ou les bonbons.
брать|одну|хорошую|резолюцию|это|означает|брать|решение|решение|чтобы|начать|что-то||важное|как|заниматься|спортом||учить|новую||язык|или|тогда|остановить|что-то||из|плохое|как|сигарета||или|конфеты|
||||||||||||||||||||||||||||||||||candies
Take|||resolution||means|take||decision||start|||important|like|do||sport|learn||new||or|or|to stop|something|thing||bad|like||cigarette|or|the|candies
nemen|een|goede|voornemen|dat|betekent|nemen|de|beslissing|om|beginnen|||belangrijks|zoals|doen|van|sport|leren|een|nieuwe|taal|of|dan|stoppen|||met|slechts|zoals|de|sigaret|of|de|snoepjes
|||resolução||||||||||importante|||||||||||||||mauvais||||||doces
采取|一个|好的|决心|这|意味着|采取|这个|决定|去|开始|一些|事情||像|进行|的|体育|学习|一种|新的|语言|或者|然后|停止|一些|事情|的|坏的|像|这个|香烟|或者|这些|糖果
nehmen|||Entscheidung||||||||||von Bedeutung||machen|||||||||||||schlecht|||Zigarette|||Süßigkeiten
Almak|bir|iyi|karar|bu|anlamına gelir|almak|bu|karar|-den|başlamak|bir|şey||gibi|yapmak|-i|spor|öğrenmek|bir|yeni|dil|ya da|o zaman|bırakma|bir|şey|-den|kötü|gibi|bu|sigara|ya da|-ler|şekerler
prendere|una|buona|risoluzione|questo|significa|prendere|la|decisione|di|iniziare|||di importante|come|fare|dello|sport|imparare|una|nuova|lingua|o|allora|di smettere|||di|cattivo|come|la|sigaretta|o|le|caramelle
|||beslut|||||||||||||||||||||||||||||||godis
采取|一个|好的|决定|这|意思是|采取|这个|决定|去|开始|一些|事情|重要的|比如|做|一些|运动|学习|一种|新的|语言|或者|然后|停止|一些|事情|去|坏的|比如|这个|香烟|或者|这些|糖果
اتخاذ|قرار|جيدة|قرار|ذلك|يعني|اتخاذ|ال|قرار|ل|بدء|شيء|مهم||مثل|ممارسة|ال|رياضة|تعلم|لغة|جديدة|جديدة|أو|بعد ذلك|من التوقف|شيء|سيء|من|سيء|مثل|ال|سجائر|أو|ال|حلوى
Tomar|una|buena|resolución|eso|significa|tomar|la|decisión|de|comenzar|algo|cosa||como|hacer|de|deporte|aprender|una|nueva|lengua|o|entonces|detener|algo|cosa|de|malo|como|el|cigarrillo|o|los|dulces
||||||||||||||||||||||||||||||||||사탕
取る|一つの|良い|決意|それ|意味する|取る|その|決定|の|始める|何か|重要なこと||のように|する|の|スポーツ|学ぶ|一つの|新しい|言語|または|それとも|やめる|何か|こと|の|悪い|のように|その|タバコ|または|その|お菓子
brać|jedną|dobrą|postanowienie|to|oznacza|brać|tę|decyzję|żeby|zacząć|coś||ważnego|jak|uprawiać|sport||uczyć się|nową||język|lub|więc|przestać|coś||z|złego|jak|papieros||lub|słodycze|
« اتخاذ قرار جيد » يعني اتخاذ قرار لبدء شيء مهم، مثل ممارسة الرياضة، تعلم لغة جديدة، أو التوقف عن شيء سيء مثل التدخين أو الحلويات.
„Eine gute Resolution fassen“ bedeutet, die Entscheidung zu treffen, etwas Wichtiges zu beginnen, wie Sport zu treiben, eine neue Sprache zu lernen, oder etwas Schlechtes wie Zigaretten oder Süßigkeiten abzulehnen.
"Getting good resolution" means making the decision to start something important, like playing sports, learning a new language, or quitting something bad like cigarettes or candy.
« Tomar una buena resolución », significa tomar la decisión de comenzar algo importante, como hacer deporte, aprender un nuevo idioma, o dejar algo malo como el cigarrillo o los dulces.
« Prendere una buona risoluzione » significa prendere la decisione di iniziare qualcosa di importante, come fare sport, imparare una nuova lingua, oppure smettere di fare qualcosa di negativo come fumare o mangiare caramelle.
「良い決意をする」ということは、スポーツを始めたり、新しい言語を学んだり、タバコやお菓子のような悪いことをやめるという重要なことを始める決断をすることを意味します。
„Podjąć dobre postanowienie” oznacza podjęcie decyzji o rozpoczęciu czegoś ważnego, jak uprawianie sportu, nauka nowego języka, lub zaprzestanie czegoś złego, jak palenie papierosów czy jedzenie słodyczy.
“Tomar uma boa resolução” significa tomar a decisão de começar algo importante, como praticar esportes, aprender um novo idioma ou parar de algo ruim como cigarros ou doces.
« Принять хорошее решение » означает принять решение начать что-то важное, например, заниматься спортом, учить новый язык или прекратить что-то плохое, как курение или сладости.
« İyi bir karar almak », spor yapmak, yeni bir dil öğrenmek gibi önemli bir şeye başlama kararı almak ya da sigara veya şekerleme gibi kötü bir şeyi bırakma kararı almak anlamına gelir.
“做出一个好决心”意味着决定开始一些重要的事情,比如锻炼、学习一门新语言,或者停止一些坏习惯,比如吸烟或吃糖果。
“做一个好的决心”意味着决定开始一些重要的事情,比如锻炼、学习一门新语言,或者停止一些坏习惯,比如吸烟或吃糖果。
« Een goede voornemen nemen », dat betekent de beslissing nemen om iets belangrijks te beginnen, zoals sporten, een nieuwe taal leren, of iets slechts te stoppen zoals roken of snoep.
J'en profite pour vous dire de bien faire attention à l'expression « prendre une décision ».
я это|пользуюсь|чтобы|вам|сказать|чтобы|хорошо|делать|внимание|к|выражению|брать|одно|решение
I do|take advantage|to|you|say|to|well|make|attention||the expression|take|a|decision
ik ervan|profiteer|om|u|zeggen|om|goed|doen|aandacht|voor|de uitdrukking|nemen|een|beslissing
|aproveito||||||||||||
我|利用|为了|您|说|以|好好地|注意|注意|对于|这个表达|做出|一个|决定
Ich nutze es|profitiere||Ihnen||||||||treffen||
나는|||||||||||||
ne approfitto|approfitto|per|vi|dire|di|bene|fare|attenzione|all'|espressione|prendere|una|decisione
ben|yararlanıyorum|için|size|söylemek|-den|iyi|yapmanız|dikkat|-e|ifadeye|alma|bir|karar
我|利用|为了|你们|说|去|好好地|注意|注意|对于|这个表达|采取|一个|决定
أنا|أستفيد|من أجل|أنتم|أن أخبركم|أن|جيدًا|تضعوا|انتباه|إلى|العبارة|اتخاذ|قرار|قرار
ja to|korzystam|aby|wam|powiedzieć|żeby|dobrze|zwracać|uwagę|na|wyrażenie|brać|jedną|decyzję
私は|利用する|のために|あなたに|言う|に|よく|する|注意|に|表現|取る|一つの|決定
Yo|aprovecho|para|usted|decir|de|bien|hacer|atención|a|la expresión|tomar|una|decisión
أستغل الفرصة لأقول لكم أن تنتبهوا جيدًا للتعبير « اتخاذ قرار ».
Ich nutze die Gelegenheit, um Ihnen zu sagen, dass Sie auf den Ausdruck „eine Entscheidung treffen“ achten sollen.
I would like to take this opportunity to tell you to pay close attention to the expression "make a decision".
Aprovecho para decirles que presten mucha atención a la expresión « tomar una decisión ».
Ne approfitto per dirvi di prestare attenzione all'espressione « prendere una decisione ».
この機会に「決定をする」という表現に注意するように言いたいです。
Korzystam z okazji, aby zwrócić uwagę na wyrażenie „podjąć decyzję”.
Aproveito para lhe dizer que tome cuidado com a expressão “tome uma decisão”.
Я хочу напомнить вам обратить внимание на выражение « принять решение ».
Bu vesileyle, « bir karar almak » ifadesine dikkat etmenizi söylemek istiyorum.
我借此机会提醒大家注意“做出决定”这个表达。
我借此机会提醒大家注意“做决定”这个表达。
Ik maak van de gelegenheid gebruik om je te zeggen goed op de uitdrukking « een beslissing nemen » te letten.
Beaucoup de personnes (notamment nos amis anglophones) font l'erreur de dire « faire une décision ».
много|из|людей|в частности|наши|друзья|англоговорящие|делают|ошибку|что|сказать|делать|одно|решение
|||notably|nos amis||anglophone|font|l'erreur|||make||
|||notably|our||English-speaking|make|the error||say|make||
veel|van|mensen|met name|onze|vrienden|Engelstaligen|maken|de fout|om|zeggen|doen|een|beslissing
|||nomeadamente|||||o erro|||||
很多|的|人|尤其|我们的|朋友|讲英语的人)|做|错误|的|说|做|一个|决定
|||insbesondere|||englischsprachigen||den Fehler|||||
Birçok|(belirsiz artikel)|insan|özellikle|bizim|arkadaşlar|İngilizce konuşanlar)|yapar|hatayı|(belirsiz artikel)|söylemek|verme|bir|karar
molte|di|persone|in particolare|nostri|amici|anglofoni|fanno|l'errore|di|dire|fare|una|decisione
很多|的|人|尤其是|我们的|朋友|说英语的|他们犯|错误|去|说|做|一个|决定
كثير|من|الناس|(خاصة|أصدقائنا|أصدقاء|الناطقين بالإنجليزية|يرتكبون|الخطأ|في|قول|اتخاذ|قرار|قرار
wielu|z|ludzi|w szczególności|naszych|przyjaciół|anglojęzycznych|popełniają|błąd|że|mówić|robić|jedną|decyzję
たくさん|の|人々|特に|私たちの|友達|英語を話す人々)|する|間違い|の|言う|下す|一つの|決定
Muchas|de|personas|(en particular|nuestros|amigos|angloparlantes)|cometen|el error|de|decir|tomar|una|decisión
Viele Leute (besonders unsere englischsprachigen Freunde) machen den Fehler zu sagen „triff eine Entscheidung“.
Many people (especially our English-speaking friends) make the mistake of saying "make a decision".
很多人(尤其是我们的英语朋友)犯了一个错误,说“做一个决定”。
Muchas personas (especialmente nuestros amigos angloparlantes) cometen el error de decir « hacer una decisión ».
الكثير من الناس (خصوصًا أصدقائنا الناطقين بالإنجليزية) يرتكبون خطأ قول « صنع قرار ».
Birçok insan (özellikle İngilizce konuşan arkadaşlarımız) « bir karar yapmak » demekle hata yapıyor.
多くの人々(特に英語を話す友人たち)は「決定をする」と言う間違いを犯します。
Wiele osób (szczególnie nasi anglojęzyczni przyjaciele) popełnia błąd mówiąc „zrobić decyzję”.
很多人(尤其是我们的英语朋友)犯了“做一个决定”的错误。
Многие люди (в частности, наши англоязычные друзья) ошибаются, говоря « сделать решение ».
Molte persone (in particolare i nostri amici anglofoni) commettono l'errore di dire « fare una decisione ».
Veel mensen (vooral onze Engelstalige vrienden) maken de fout om te zeggen « een beslissing maken ».
Mais en français, on utilise le verbe « prendre » et pas « faire » quand on parle de décision.
но|в|французском|мы|используем|глагол|глагол|брать|и|не|делать|когда|мы|говорим|о|решение
||French||uses||verb|take|and|not|make|when||speaks||decision
maar|in|het Frans|men|gebruikt|het|werkwoord|nemen|en|niet|doen|wanneer|men|spreekt|over|beslissing
但是|在|法语|我们|使用|这个|动词|拿|和|不|做|当|我们|说|关于|决定
Ama|de|Fransızca|biz|kullanır|o|fiil|almak|ve|değil|yapmak|ne zaman|biz|konuşur|hakkında|karar
ma|in|francese|si|usa|il|verbo|prendere|e|non|fare|quando|si|parla|di|decisione
但是|在|法语|我们|使用|这个|动词|采取|和|不|做|当|我们|说|关于|决定
لكن|في|الفرنسية|نحن|نستخدم|الفعل|الفعل|أخذ|و|ليس|فعل|عندما|نحن|يتحدث|عن|قرار
ale|w|francuskim|się|używa|ten|czasownik|brać|i|nie|robić|kiedy|się|mówi|o|decyzji
しかし|に|フランス語|私たち|使用する|その|動詞|取る|と|ではない|する|いつ|私たち|話す|の|決定
Pero|en|francés|uno|utiliza|el|verbo|tomar|y|no|hacer|cuando|uno|habla|de|decisión
Im Französischen wird jedoch das Verb "prendre" (nehmen) und nicht "faire" (machen) verwendet, wenn man von einer Entscheidung spricht.
But in French, we use the verb "to take" and not "to do" when we talk about decision.
但在法语中,当我们谈论决定时,我们使用动词“prendre”,而不是“faire”。
Pero en español, usamos el verbo « tomar » y no « hacer » cuando hablamos de decisiones.
لكن باللغة الفرنسية، نستخدم الفعل « اتخاذ » وليس « صنع » عندما نتحدث عن القرار.
Ama Fransızcada, karar söz konusu olduğunda « almak » fiilini kullanıyoruz, « yapmak » değil.
しかし、フランス語では、決定について話すときは「する」ではなく「取る」という動詞を使います。
Ale po francusku używamy czasownika „prendre”, a nie „faire”, gdy mówimy o decyzji.
但在法语中,我们使用动词“prendre”,而不是“faire”,当我们谈论决定时。
Но на французском языке мы используем глагол « prendre », а не « faire », когда говорим о решении.
Ma in francese, si usa il verbo « prendere » e non « fare » quando si parla di decisione.
Maar in het Frans gebruiken we het werkwoord « nemen » en niet « maken » als we het over een beslissing hebben.
Alors beaucoup de ces bonnes résolutions concernent notre santé, autrement dit, notre bien-être physique et mental.
значит|много|этих|хороших|резолюций||касаются|нашего|здоровья|иначе|говорит|наше|||физическое|и|психическое
While|many||these||resolutions|||health|otherwise||our|well|be|||mental
dus|veel|van|deze|goede|voornemens|betreffen|onze|gezondheid|anders|gezegd|ons|||fysiek|en|mentaal
||||||||||||||físico||mental
那么|很多|的|这些|好的|决心|关乎|我们的|健康|否则|说|我们的|||身体|和|精神
||||||betreffen|||anders|||Wohl|sein|||mentale
O zaman|çok|bu|bu|iyi|kararlar|ilgilidir|bizim|sağlık|başka|söylenildi|bizim|||fiziksel|ve|zihinsel
quindi|molte|di|queste|buone|risoluzioni|riguardano|nostra|salute|altrimenti|detto|nostro|||fisico|e|mentale
所以|很多|的|这些|好的|决心|关心|我们的|健康|否则|说|我们的|||身体|和|精神
إذن|الكثير|من|هذه|جيدة|قرارات|تتعلق|صحتنا|الصحة|بطريقة أخرى|قيل|صحتنا|||الجسدية|و|العقلية
więc|wiele|tych|tych|dobrych|postanowień|dotyczą|naszego|zdrowia|inaczej|mówi|nasze|||fizyczny|i|psychiczny
それでは|たくさん|の|これらの|良い|決意|関係している|私たちの|健康|別の|言い換えれば|私たちの|||身体的|と|精神的
Entonces|muchas|de|estas|buenas|resoluciones|concernen|nuestra|salud|de otra manera|dicho|nuestro|||físico|y|mental
Viele dieser guten Vorsätze betreffen unsere Gesundheit, also unser körperliches und seelisches Wohlbefinden.
So many of these good resolutions concern our health, in other words our physical and mental well-being.
因此,很多这些好的决心与我们的健康有关,换句话说,就是我们的身心健康。
Así que muchas de estas buenas resoluciones se refieren a nuestra salud, en otras palabras, nuestro bienestar físico y mental.
لذا فإن الكثير من هذه القرارات الجيدة تتعلق بصحتنا، بعبارة أخرى، رفاهيتنا الجسدية والعقلية.
Bu yüzden bu iyi niyetli kararların çoğu sağlığımızla ilgilidir, diğer bir deyişle, fiziksel ve zihinsel iyi halimizle.
したがって、これらの良い決意の多くは私たちの健康、つまり身体的および精神的な幸福に関係しています。
Wiele z tych dobrych postanowień dotyczy naszego zdrowia, innymi słowy, naszego dobrostanu fizycznego i psychicznego.
所以很多这些好的决心与我们的健康有关,换句话说,就是我们的身心健康。
Итак, многие из этих хороших намерений касаются нашего здоровья, другими словами, нашего физического и психического благополучия.
Quindi molte di queste buone risoluzioni riguardano la nostra salute, in altre parole, il nostro benessere fisico e mentale.
Dus veel van deze goede voornemens hebben betrekking op onze gezondheid, met andere woorden, ons fysieke en mentale welzijn.
Le « bien-être », c'est tout simplement le fait de se sentir bien.
это|хорошо||||||||||
||||||||||se sentir|
|well|be|it's|all|simply|the|fact|of|feel|feel|
het|goed||||||||||
这个|好||||||||||
|Wohl||||||Fakt||||
The|well||||||||||
il|bene||||||||||
这个|好|||很|||||||
ال|جيد||||||||||
to|dobrze||||||||||
||||||그|||||
その|良く||||||||||
El|bien||||||||||
"Wohlbefinden" ist ganz einfach die Tatsache, sich wohl zu fühlen.
"Well-being" is simply about feeling good.
“幸福”就是感觉良好。
“幸福”就是简单地感到良好。
El « bienestar » es simplemente el hecho de sentirse bien.
« الرفاهية » هي ببساطة الشعور بالراحة.
« İyi olma hali », basitçe iyi hissetmek demektir.
「ウェルビーイング」とは、単に気分が良いということです。
„Dobrostan” to po prostu uczucie dobrego samopoczucia.
“健康”就是简单地感觉良好。
«Благополучие» — это просто ощущение себя хорошо.
Il « benessere » è semplicemente il sentirsi bene.
Het 'welzijn' is simpelweg het gevoel je goed te voelen.
Quand on est en bonne santé, on se sent bien, on n'est pas malade, on peut faire des efforts physiques.
когда|мы|находимся|в|хорошей|здоровье|мы|себе|чувствуем|хорошо|мы|не|не|больной|мы|можем|делать|некоторые|усилия|физические
|||||health||||||||sick||||||
When||is||good|health|one|feel|feel|||||sick|one|can|make|some|efforts|physical
wanneer|men|is|in|goede|gezondheid|men|zich|voelt|goed|men|is niet|niet|ziek|men|kan|doen|van|inspanningen|fysiek
|||||||||||||||||||físicos
当|我们|是|在|好的|健康|我们|自己|感觉|好|我们|不是|不|生病|我们|能|做|一些|努力|体力的
||||||||fühlt|||||krank|||||Anstrengungen|körperliche
Ne zaman|biz|dır|içinde|iyi|sağlık|biz|kendini|hisseder|iyi|biz|değildir|değil|hasta|biz|yapabilir|yapmak|bazı|çabalar|fiziksel
quando|si|è|in|buona|salute|si||sente|bene|si|non è|non|malato|si|può|fare|degli|sforzi|fisici
当|我们|是|在|好的|健康|我们|自己|感觉|好|我们|不是|不|生病|我们|可以|做|一些|努力|身体的
عندما|نحن|يكون|في|جيدة|صحة|نحن|أنفسنا|نشعر|جيد|نحن|ليس|غير|مريض|نحن|يمكن|القيام|من|الجهود|البدنية
kiedy|się|jest|w|dobrej|zdrowiu|się||czuje|dobrze|się|nie jest|nie|chory|się|może|robić|jakieś|wysiłki|fizyczne
いつ|私たち|は|に|良い|健康|私たち|自分自身|感じる|良く|私たち|はない|では|病気|私たち|できる|する|いくつかの|努力|身体的な
Cuando|se|está|en|buena|salud|se||siente|bien|se|no está|no|enfermo|se|puede|hacer|unos|esfuerzos|físicos
Wenn wir gesund sind, fühlen wir uns gut, wir sind nicht krank, wir können uns körperlich anstrengen.
When you are in good health, you feel good, you are not sick, you can make physical efforts.
当我们身体健康时,我们感到良好,不生病,可以进行体力活动。
Cuando estamos sanos, nos sentimos bien, no estamos enfermos, podemos hacer esfuerzos físicos.
عندما نكون بصحة جيدة، نشعر بالراحة، ولسنا مرضى، ويمكننا بذل جهد بدني.
Sağlıklı olduğumuzda, iyi hissederiz, hasta değiliz, fiziksel çaba gösterebiliriz.
健康であれば、気分が良く、病気ではなく、身体的な努力ができます。
Kiedy jesteśmy zdrowi, czujemy się dobrze, nie jesteśmy chorzy, możemy podejmować wysiłek fizyczny.
当我们身体健康时,我们感觉良好,不生病,可以进行体力活动。
Когда мы здоровы, мы чувствуем себя хорошо, мы не больны, мы можем прилагать физические усилия.
Quando si è in buona salute, ci si sente bene, non si è malati, si possono fare sforzi fisici.
Wanneer we gezond zijn, voelen we ons goed, zijn we niet ziek en kunnen we fysieke inspanningen leveren.
Virgile, le poète romain, a écrit que « la plus grande richesse, c'est la santé ».
Вергилий|поэт|поэт|римский|он|написал|что|величайшая|самая|большая|богатство|это|здоровье|
Virgile||||||||||richesse|||
Virgil|the|poet|Roman||wrote|that|the|more|largest|wealth|||health
Vergilius|de|dichter|Romeinse|heeft|geschreven|dat|de|grootste|rijkdom||het is|de|gezondheid
Virgílio||poeta|romano||||||||||
버질||시인|로마의||||||||||
Virgil||Dichter|römischen|||||größte||Reichtum|||
Virgül|belirli artikel|şair|Romalı|(fiil) yazdı|yazdı|ki|belirli artikel|en fazla|büyük|zenginlik|o|belirli artikel|sağlık
Virgile|||||||||||||
Virgilio|il|poeta|romano|ha|scritto|che|la|più|grande|ricchezza|è|la|salute
维吉尔|这个|诗人|罗马|他|写|说|这个|最|大|财富|是|这个|健康
فيرجيل|ال|شاعر|روماني|قد|كتب|أن|ال|أكبر|عظمة|ثروة|هي|ال|صحة
Virgilio|el|poeta|romano|ha|escrito|que|la|más|grande|riqueza|es|la|salud
维吉尔|这个|诗人|罗马|已经|写|说|这个|最大的|大|财富|是|这个|健康
Vergilius|||||||||||||
ヴィルギリウス|定冠詞|詩人|ローマの|(動詞 avoir の三人称単数形)|書いた|という|定冠詞|最も|大きな|富|それは|定冠詞|健康
Wergiliusz|ten|poeta|rzymski|on|napisał|że|największa|naj|wielkość|bogactwo|to jest|zdrowie|
Vergil, der römische Dichter, schrieb, dass "der größte Reichtum die Gesundheit ist".
Virgil, the Roman poet, wrote that "the greatest wealth is health".
Virgílio, o poeta romano, escreveu que "a maior riqueza é a saúde".
罗马诗人维吉尔曾写道:“最大的财富就是健康。”
Virgilio, el poeta romano, escribió que « la mayor riqueza es la salud ».
كتب فيرجيل، الشاعر الروماني، أن « أعظم ثروة هي الصحة ».
Romalı şair Vergilius, « En büyük zenginlik sağlık » yazmıştır.
ローマの詩人ヴェルギリウスは「最大の富は健康である」と書きました。
Wergiliusz, rzymski poeta, napisał, że „największym bogactwem jest zdrowie”.
罗马诗人维吉尔曾写道:“最大的财富就是健康。”
Вергилий, римский поэт, написал, что «наибольшее богатство — это здоровье».
Virgilio, il poeta romano, ha scritto che « la più grande ricchezza è la salute ».
Virgilius, de Romeinse dichter, schreef dat 'de grootste rijkdom gezondheid is'.
En septembre, on a envie de garder l'énergie qu'on a récupérée pendant les vacances.
в|сентябре|мы|имеем|желание||сохранить|энергию|которую мы|имеем|восстановленную|во время||каникул
||||le désir||conserver||||récupérée|||
|September|one||want||keep|the energy|that we||recovered|during||vacation
in|september|men|heeft|zin|om|te houden|de energie|die men|heeft|hersteld|tijdens|de|vakantie
|setembro|||vontade||manter||||recuperada|||
在|九月|我们|有|想要|去|保持|能量|我们|已经|恢复|在期间|假期|假期
||||||halten|die Energie|||gewonnen|||
Eylül'de|Eylül|biz|(fiil)|istek|(edat)|korumak|enerjiyi|(biz)|(fiil)|geri kazanılmış|sırasında|(belirli artikel)|tatil
in|settembre|noi|ha|voglia|di|mantenere|l'energia|che noi|ha|recuperata|durante|le|vacanze
||||||||||återhämtat|||
在|九月|我们|有|想要|去|保持|能量|我们|有|恢复|在期间|假期|
في|سبتمبر|نحن|لدينا|رغبة|في|الحفاظ على|الطاقة|التي|قد|استعادها|خلال|العطلات|العطلات
w|wrześniu|my|mamy|chęć|do|utrzymania|energii|którą|mamy|odzyskaną|podczas|wakacji|
||||||||||회복한|||
||||||||||palautunut|||
9月|月|私たち|持っている|欲求|の|保つ|エネルギー|私たちが|持っている|回復した|の間|休暇|休暇
En|septiembre|uno|tiene|ganas|de|mantener|la energía|que uno|ha|recuperado|durante|las|vacaciones
Im September wollen wir die Energie, die wir über die Feiertage zurückgewonnen haben, behalten.
In September, we want to keep the energy that we recovered during the holidays.
Em setembro, quer manter a energia que recuperou durante as férias.
九月,我们想保留假期期间恢复的能量。
在九月,我们希望保持假期中恢复的能量。
En septiembre, tenemos ganas de mantener la energía que hemos recuperado durante las vacaciones.
في سبتمبر، نرغب في الحفاظ على الطاقة التي استعدناها خلال العطلة.
Eylül'de, tatil sırasında kazandığımız enerjiyi korumak isteriz.
9月になると、休暇中に回復したエネルギーを保ちたいと思います。
We wrześniu mamy ochotę zachować energię, którą odzyskaliśmy podczas wakacji.
九月份,我们想要保持假期中恢复的能量。
В сентябре нам хочется сохранить ту энергию, которую мы восстановили во время отпуска.
A settembre, abbiamo voglia di mantenere l'energia che abbiamo recuperato durante le vacanze.
In september willen we de energie behouden die we tijdens de vakantie hebben opgedaan.
Alors, on commence le sport, on améliore notre façon de manger, on essaye de mieux dormir.
тогда|мы|начинаем||спорт|мы|улучшаем|наш|способ||есть|мы|пытаемся||лучше|спать
||||||improves||habitudes||||essaye|to|better|à mieux dormir
Then||start||sport|one|improve||way|of|eat||try||better|sleep
dus|men|begint|de|sport|men|verbetert|onze|manier|om|eten|men|probeert|om|beter|slapen
那么|我们|开始|这项|体育|我们|改善|我们的|方式|来|吃|我们|尝试|来|更好|睡觉
||||||verbessert||Art||||versuchen|||
O zaman|biz|başlıyoruz|spor||biz|geliştiriyoruz|bizim|şeklimizi|de|yemek|biz|deniyoruz|de|daha iyi|uyumak
allora|noi|iniziamo|il|sport|noi|miglioriamo|nostro|modo|di|mangiare|noi|proviamo|di|meglio|dormire
所以|我们|开始|运动|运动|我们|改善|我们的|方式|去|吃|我们|尝试|去|更好|睡觉
إذن|نحن|نبدأ|ال|رياضة|نحن|نحسن|طريقتنا|طريقة|في|الأكل|نحن|نحاول|أن|بشكل أفضل|النوم
więc|my|zaczynamy|sport||my|poprawiamy|nasz|sposób|do|jedzenia|my|próbujemy|do|lepiej|spania
||||||parannamme||||||yritetään|||
それでは|私たち|始める|その|スポーツ|私たち|改善する|私たちの|方法|の|食べること|私たち|試みる|の|より良く|眠ること
Entonces|nosotros|comenzamos|el|deporte|nosotros|mejoramos|nuestra|forma|de|comer|nosotros|intentamos|de|mejor|dormir
Also beginnen wir mit Sport, verbessern unsere Essgewohnheiten und versuchen, besser zu schlafen.
So, we start sports, we improve our way of eating, we try to sleep better.
因此,我们开始运动,改善饮食,努力更好地睡眠。
Así que comenzamos a hacer deporte, mejoramos nuestra forma de comer, intentamos dormir mejor.
لذا، نبدأ بممارسة الرياضة، ونحسن طريقة تناول الطعام، ونسعى للنوم بشكل أفضل.
Bu yüzden spora başlarız, yeme alışkanlıklarımızı geliştiririz, daha iyi uyumaya çalışırız.
だから、スポーツを始めたり、食生活を改善したり、より良い睡眠を試みたりします。
Zaczynamy więc uprawiać sport, poprawiamy naszą dietę, staramy się lepiej spać.
所以,我们开始运动,改善饮食,努力更好地睡觉。
Поэтому мы начинаем заниматься спортом, улучшаем свое питание, стараемся лучше спать.
Quindi, iniziamo a fare sport, miglioriamo il nostro modo di mangiare, cerchiamo di dormire meglio.
Dus beginnen we met sporten, verbeteren we onze eetgewoonten, en proberen we beter te slapen.
Partout dans les médias, à la télé, à la radio ou dans les magazines, il y a des conseils pour prendre soin de nous, pour s'occuper de notre corps.
повсюду|в||средствах массовой информации|на||телевидении|на||радио|или|в||журналах|там|есть|есть||советы|чтобы|заботиться|забота|о|нас|чтобы|заниматься|о|нашем|теле
Everywhere|||supports d'information||||||||||||||||||prendre soin|||||||
Everywhere|in||media|||TV||the|radio||||magazines|it|||some|advice|to|take|care||us|to|take care|of|our|body
overal|in|de|media|op|de|televisie|op|de|radio|of|in|de|tijdschriften|er|zijn||enkele|adviezen|om|te nemen|zorg|van|ons|om|te zorgen|van|ons|lichaam
em todo lugar|||||||||||||revistas|||||||tomar|cuidar|||para|cuidar|||
到处|在|这些|媒体|在|这|电视|在|这|收音机|或者|在|这些|杂志|他|有|有|一些|建议|为了|采取|照顾|的|我们|为了|照顾|的|我们的|身体
Überall||||||||||oder|||Zeitschriften||||||||Pflege||||sich um|||
Her yerde|içinde|belirli artikel|medya|da|belirli artikel|televizyon|da|belirli artikel|radyo|ya da|içinde|belirli artikel|dergiler|o|var|var|bazı|tavsiyeler|için|almak|bakım|de|bize|için|ilgilenmek|de|bizim|beden
ovunque|nei|i|media|alla|televisione||alla|radio||o|nei|i|riviste|ci|sono||dei|consigli|per|prendersi|cura|di|noi|per|occuparsi|di|nostro|corpo
|||||||||||||||||||||vårda|||||||
到处|在|媒体|媒体|在|电视|电视|在|收音机|收音机|或者|在|杂志|杂志|有|有|有|一些|建议|为了|照顾|照顾|对|我们|为了|照顾|对|我们的|身体
في كل مكان|في|ال|وسائل الإعلام|في|ال|تلفاز|في|ال|راديو|أو|في|ال|مجلات|هناك|هناك|يوجد|بعض|نصائح|للعناية|أخذ|رعاية|من|نحن|للعناية|الاعتناء|من|جسمنا|جسم
En todas partes|en|los|medios|en|la|televisión|en|la|radio|o|en|las|revistas|hay|y||unos|consejos|para|tomar|cuidado|de|nosotros|para|ocuparse|de|nuestro|cuerpo
|||||||||||||||||||||돌보다|||||||
どこでも|の中で|その|メディア|で|その|テレビ|で|その|ラジオ|または|の中で|その|雑誌|それ|に|ある|いくつかの|アドバイス|のために|取る|ケア|の|私たち|のために|世話をする|の|私たちの|体
wszędzie|w|media||w|telewizji||w|radiu||lub|w|magazynach||tam|jest|kilka|porad||aby|dbać|opiekę|o|nas|aby|zajmować|o|naszym|ciele
Everywhere in the media, on TV, on the radio or in magazines, there are tips to take care of ourselves, to take care of our bodies.
Em todos os lugares da mídia, na TV, no rádio ou nas revistas, há dicas para cuidar de nós mesmos, para cuidar do nosso corpo.
在媒体、电视、广播或杂志上,到处都有关于如何照顾自己的建议,如何照顾我们的身体。
En todos los medios, en la televisión, en la radio o en las revistas, hay consejos para cuidar de nosotros, para ocuparnos de nuestro cuerpo.
في كل مكان في وسائل الإعلام، على التلفاز، في الراديو أو في المجلات، هناك نصائح للعناية بأنفسنا، للاهتمام بأجسادنا.
Medya, televizyon, radyo veya dergilerde her yerde, kendimize bakmak, bedenimize özen göstermek için tavsiyeler var.
メディア、テレビ、ラジオ、雑誌の至る所で、私たちの体を大切にするためのアドバイスがあります。
Wszędzie w mediach, w telewizji, w radiu czy w magazynach, są porady, jak dbać o siebie, jak zająć się naszym ciałem.
在媒体上,无论是电视、广播还是杂志,都有关于照顾自己的建议,关注我们的身体。
Повсюду в СМИ, на телевидении, на радио или в журналах, есть советы по уходу за собой, по заботе о своем теле.
Ovunque nei media, in televisione, alla radio o nelle riviste, ci sono consigli per prenderci cura di noi, per occuparci del nostro corpo.
Overal in de media, op tv, op de radio of in tijdschriften, zijn er tips om voor onszelf te zorgen, om voor ons lichaam te zorgen.
Mais souvent, ces conseils consistent à dire qu'il faut arrêter de faire des choses qu'on aime, qui nous donnent du plaisir.
но|часто|эти|советы|заключаются|в|говорить|что|нужно|остановиться||делать||вещи|которые мы|любим|которые|нам|дают||удовольствие
|fréquemment|||||||||||de||||||apportent||pleasure
But|often|these|advice|consist|in||that it|must|stop|of|do||things|that one|love|that|us|give|of|pleasure
maar|vaak|deze|adviezen|bestaan|in|zeggen|dat het|moet|stoppen|met|doen|dingen|||leuk vindt|die|ons|geven|plezier|
||||consistem||||||||||||||||
但是|经常|这些|建议|主要|在|说|我们|必须|停止|做|做|一些|事情|我们|喜欢|使得|我们|给予|一些|快乐
|oft||Ratschläge|bestehen||||||||||||||geben||
Ama|sık sık|bu|tavsiyeler|genellikle|-e|söylemek|ki|gerekir|bırakmak|-maktan|yapmak|bazı|şeyler|ki|sever|ki|bize|verir|-den|zevk
ma|spesso|questi|consigli|consistono|a|dire|che|bisogna|smettere|di|fare|delle|cose|che noi|amiamo|che|ci|danno|del|piacere
||||handlar om||||||||||||||||
但是|经常|这些|建议|一致|去|说|这|必须|停止|去|做|一些|事情|我们|喜欢|那些|我们|给|一些|快乐
لكن|غالبًا|هذه|النصائح|تتكون|من|قول|أنه|يجب|التوقف|عن|فعل|أشياء|أشياء|التي|يحب|التي|لنا|تعطي|من|المتعة
ale|często|te|porady|polegają|na|mówieniu|że|trzeba|przestać|z|robienie|rzeczy||które|lubimy|które|nam|dają|przyjemność|
||||일관되다||||||||||||||||
||||koostuvat||||||||||||||||
しかし|よく|これらの|アドバイス|一貫している|に|言うこと|彼が|必要がある|やめる|の|する|いくつかの|物事|私たちが|好きな|それら|私たちに|与える|の|喜び
Pero|a menudo|estos|consejos|consisten|en|decir|que hay que|debe|dejar|de|hacer|cosas|cosas|que uno|ama|que|nos|dan|placer|placer
Aber oft heißt dieser Rat, dass wir aufhören müssen, Dinge zu tun, die wir lieben, die uns Freude bereiten.
But often, this advice consists in saying that we must stop doing things that we love, that give us pleasure.
Nhưng thông thường, lời khuyên này bao gồm việc nói rằng chúng ta phải ngừng làm những việc mà chúng ta yêu thích, những điều mang lại cho chúng ta niềm vui.
但这些建议往往是说我们应该停止做一些我们喜欢的事情,这些事情给我们带来快乐。
Pero a menudo, estos consejos consisten en decir que hay que dejar de hacer cosas que nos gustan, que nos dan placer.
لكن غالبًا ما تتلخص هذه النصائح في القول إنه يجب علينا التوقف عن القيام بأشياء نحبها، والتي تمنحنا المتعة.
Ama çoğu zaman, bu tavsiyeler, hoşlandığımız, bize zevk veren şeyleri yapmayı bırakmamız gerektiğini söylüyor.
しかし、これらのアドバイスはしばしば、私たちが好きなこと、楽しみを与えてくれることをやめるべきだと言っています。
Ale często te porady polegają na tym, że trzeba przestać robić rzeczy, które lubimy, które sprawiają nam przyjemność.
但这些建议往往是说要停止做一些我们喜欢的、让我们快乐的事情。
Но часто эти советы сводятся к тому, что нужно прекратить делать вещи, которые нам нравятся, которые приносят удовольствие.
Ma spesso, questi consigli consistono nel dire che dobbiamo smettere di fare cose che ci piacciono, che ci danno piacere.
Maar vaak komen deze tips erop neer dat we moeten stoppen met dingen die we leuk vinden, die ons plezier geven.
On doit par exemple arrêter de fumer, de boire de l'alcool, de manger des choses trop grasses, trop sucrées ou trop salées, de passer trop de temps devant la télévision… Bref, pour être en bonne santé, il faut sacrifier ces petits plaisirs.
мы|должны|по|примеру|остановить|(предлог)|курить|(предлог)|пить|(предлог)|алкоголь|(предлог)|есть|(артикль)|вещи|слишком|жирные|слишком|сладкие|или|слишком|соленые|(предлог)|проводить|слишком|(предлог)|время|перед|(артикль)|телевизором|короче|для|быть|в|хорошей|здоровье|это|нужно|жертвовать|эти|маленькие|удовольствия
||||||fumer||boire de l'alcool||||||||grasses||sucrées|||salées|||||||||en résumé|||||||||||
|must|||stop||smoking|of|drink|of|alcohol||eat||things|too|fatty|too|sweet|||salty|to|spend|too||time|in front of||television|In short||be||good|health|it|must|sacrifice|these|small|pleasures
men|moet|bijvoorbeeld|voorbeeld|stoppen|met|roken|met|drinken|met|alcohol|met|eten|dingen|dingen|te|vette|te|||||met||||tijd|voor|de|televisie|kortom|om|zijn|in|goede|gezondheid|het|moet|opofferen|deze|kleine|geneugten
|deve|||||||||o álcool||||||gordurosas||açucaradas|||salgadas|||||||||||||||||sacrificar|||prazeres
我们|应该|比如|例子|停止|吸烟|吸烟|喝|喝酒|吃||花费||||太|||||||在||||时间|在前面|电视|电视|总之|为了|保持|在|好的|健康|它|需要|牺牲|这些|小的|快乐
||||aufhören||rauchen||||Alkohol|||||zuo|fettig||zuckerhaltig||zu salzig|salzig|||||||||kurz gesagt||||||||opfern|||Vergnügen
Biz|zorundayız|örneğin|örnek|bırakmak|(edat)|sigara içmeyi|(edat)|içmeyi|(edat)|alkolü|(edat)|yemeyi|(belirsiz tanım)|şeyler|çok|yağlı|çok|şekerli|veya|çok|tuzlu|(edat)|harcamak|çok|(edat)|zaman|önünde|(belirli tanım)|televizyon|Kısacası|için|olmak|(edat)|iyi|sağlık|(zamir)|gerekir|feda etmek|bu|küçük|zevkler
si|deve|per|esempio|smettere|di|fumare|di|bere|di|l'alcol|di|mangiare|delle|cose|troppo|grasse|troppo|zuccherate||||di||||tempo|davanti a|la|televisione|insomma|per|essere|in|buona|salute|esso|bisogna|sacrificare|questi|piccoli|piaceri
||||||||||||||||feta saker||för söta|||salta|||||||||||||||||offra dessa nöjen|||njutningar
我们|必须|例如|例子|停止|的|吸烟||喝||酒||吃|一些|东西|太|油腻||甜|||咸||花费|||时间|在前面|电视||总之|为了|成为|在|好|健康|它|必须|牺牲|这些|小|乐趣
يجب|أن|على|سبيل المثال|الإقلاع|عن|التدخين|عن|شرب|عن|الكحول|عن|تناول|أطعمة|أشياء|جداً|دهنية|جداً|سكرية|أو|جداً|مالحة|عن|قضاء|جداً|عن|وقت|أمام|ال|تلفاز|باختصار|من أجل|أن تكون|في|جيدة|صحة|يجب|أن|التضحية|هذه|الصغيرة|الملذات
my|musimy|przez|przykład|przestać||palić||pić||alkohol||jeść||rzeczy|zbyt|tłuste|zbyt|słodkie|lub|zbyt|słone||spędzać|zbyt||czas|przed|telewizorem|telewizją|krótko mówiąc|aby|być|w|dobrej|zdrowiu|to|trzeba|poświęcić|te|małe|przyjemności
|||||||||||||||||||||짠||||||||||||||||||||
私たち|はしなければならない|例えば|例|やめる|の|喫煙|の|飲酒|の||の||||あまりに|||||||の||||時間|の前で|その|テレビ|つまり|健康のために|である|に|良い|健康|それ|必要だ|ささげる|これらの|小さな|喜び
Se|debe|por|ejemplo|dejar|de|fumar|de|beber|de|alcohol|de|comer|cosas|cosas|demasiado|grasosas|demasiado|azucaradas|o|demasiado|saladas|de|pasar|demasiado|de|tiempo|frente|la|televisión|En resumen|para|estar|en|buena|salud|se|debe|sacrificar|estos|pequeños|placeres
Zum Beispiel müssen wir aufhören zu rauchen, Alkohol zu trinken, zu fettige, zu süße oder zu salzige Dinge zu essen, zu viel Zeit vor dem Fernseher zu verbringen ... Kurz gesagt, um bei guter Gesundheit zu bleiben, müssen wir auf diese wenigen verzichten Freuden.
We must for example stop smoking, drink alcohol, eat things too fatty, too sweet or too salty, spend too much time in front of the television… In short, to be in good health, we must sacrifice these little ones pleasures.
例如,我们必须停止吸烟、喝酒、吃过于油腻、过于甜或过于咸的食物,停止在电视前花太多时间……总之,为了保持健康,我们必须牺牲这些小快乐。
Por ejemplo, debemos dejar de fumar, de beber alcohol, de comer cosas demasiado grasas, demasiado dulces o demasiado saladas, de pasar demasiado tiempo frente a la televisión… En resumen, para estar saludables, hay que sacrificar esos pequeños placeres.
يجب علينا على سبيل المثال التوقف عن التدخين، وشرب الكحول، وتناول أشياء دهنية جدًا، أو حلوة جدًا، أو مالحة جدًا، وقضاء وقت طويل جدًا أمام التلفاز... باختصار، لكي نكون بصحة جيدة، يجب أن نضحي بهذه المتع الصغيرة.
Örneğin, sigara içmeyi, alkol tüketmeyi, çok yağlı, çok şekerli veya çok tuzlu şeyler yemeyi, televizyonun önünde çok fazla zaman geçirmeyi bırakmalıyız... Kısacası, sağlıklı olmak için bu küçük zevklerden fedakarlık etmemiz gerekiyor.
例えば、タバコをやめたり、アルコールを飲まなかったり、脂肪分や糖分、塩分の多い食べ物を食べるのをやめたり、テレビの前で過ごす時間を減らしたりする必要があります…要するに、健康でいるためには、これらの小さな楽しみを犠牲にしなければなりません。
Na przykład musimy przestać palić, pić alkohol, jeść zbyt tłuste, zbyt słodkie lub zbyt słone potrawy, spędzać zbyt dużo czasu przed telewizorem… Krótko mówiąc, aby być zdrowym, trzeba poświęcić te małe przyjemności.
例如,我们必须停止吸烟、喝酒、吃太油腻、太甜或太咸的食物、在电视前花太多时间……总之,为了保持健康,我们必须牺牲这些小乐趣。
Например, нужно прекратить курить, пить алкоголь, есть слишком жирную, сладкую или соленую пищу, проводить слишком много времени перед телевизором... В общем, чтобы быть здоровым, нужно пожертвовать этими маленькими удовольствиями.
Ad esempio, dobbiamo smettere di fumare, di bere alcol, di mangiare cibi troppo grassi, troppo zuccherati o troppo salati, di passare troppo tempo davanti alla televisione… Insomma, per essere in buona salute, bisogna sacrificare questi piccoli piaceri.
We moeten bijvoorbeeld stoppen met roken, met alcohol drinken, met het eten van te vette, te zoete of te zoute dingen, met te veel tijd voor de televisie door te brengen... Kortom, om gezond te zijn, moeten we deze kleine geneugten opofferen.
Mais certaines personnes se disent : « à quoi bon sacrifier tout ça ?
но|некоторые|люди|себе|говорят|к|чему|хорошо|жертвовать|все|это
But|some|people||say|to|what|good|sacrifice|all|that
maar|sommige|mensen|zich|zeggen|aan|wat|goed|opofferen|alles|dat
||||||||sacrificar||
但是|一些|人|自己|说|对|什么|好|牺牲|所有|这
|||||zu|||opfern||
Ama|bazı|insanlar|kendilerine|derler|-e|ne|yarar|feda etmek|her şey|bu
ma|alcune|persone|si|dicono|a|cosa|buono|sacrificare|tutto|ciò
但是|一些|人|自己|说|对|什么|好|牺牲|所有|这些
لكن|بعض|الناس|أنفسهم|يقولون|إلى|ماذا|جيد|التضحية|كل|هذا
ale|niektóre|osoby|sobie|mówią|do|co|dobrego|poświęcić|wszystko|to
しかし|いくつかの|人々|自分たちを|言う|に|何|良い|ささげる|すべて|それ
Pero|algunas|personas|se|dicen|a|qué|bueno|sacrificar|todo|eso
Aber manche Leute sagen sich: „Was bringt es, all das zu opfern?
But some people say to themselves, "what's the point of sacrificing all this?"
Mas algumas pessoas dizem a si mesmas: "Qual é o sentido de sacrificar tudo isso?"
但有些人会想:‘牺牲这一切有什么意义?
Pero algunas personas se dicen: «¿de qué sirve sacrificar todo eso?
لكن بعض الناس يقولون: «ما الفائدة من التضحية بكل هذا؟
Ama bazı insanlar kendilerine diyor ki: "Bunların hepsinden vazgeçmenin ne anlamı var?
しかし、ある人々はこう思います:「それを犠牲にする意味は何ですか?
Ale niektórzy ludzie mówią: „po co poświęcać to wszystko?
但有些人会想:‘牺牲这些有什么意义?
Но некоторые люди говорят: «Зачем жертвовать всем этим?
Ma alcune persone si dicono: « a che serve sacrificare tutto questo ?
Maar sommige mensen zeggen: "waarom zou ik dat allemaal opofferen?
Qu'est-ce qu'il va me rester après ?
||что он|будет|мне|оставаться|после
What|this|that it|will|me|remain|after
||dat hij|zal|mij|overblijven|na
|||||ficar|
무엇이||||||
|||||bleiben|nach
||o|gidecek|bana|kalacak|sonra
||che|va|mi|restare|dopo
||他|将要|我|剩下|之后
||الذي|سي|لي|يبقى|بعد
||że|będzie|mi|pozostać|po
||他|将|我|剩下|之后
||彼が|する|私に|残る|後に
||que él|va|me|quedar|después
Was bleibt mir danach?
What will I have left after?
我之后还会剩下什么?
¿Qué me quedará después?
ماذا سيبقى لي بعد ذلك؟
Sonrasında bana ne kalacak?
その後、私には何が残るのでしょうか?」
Co mi po tym zostanie?
我还剩下什么?
Что у меня останется после этого?
Cosa mi rimarrà dopo ?
Wat blijft er dan nog voor mij over?
».
".
».
».
».
».
».
„.
’。
».
».
".
À mon avis, il s'agit d'une question très intéressante.
на|мой|взгляд|он|речь идет|о|вопрос|очень|интересный
||opinion||||||
||opinion|it|is about|of a|||interesting
aan|mijn|mening|het|gaat|om een|vraag|zeer|interessant
||||trata-se||||
在|我的|看法|它|是|一个|问题|非常|有趣的
||Meinung||handelt sich||||
(cümle başı bağlacı)|benim|görüş|o|söz konusu|bir|soru|çok|ilginç
a|mio|parere|esso|si tratta|di una|domanda|molto|interessante
||||handlar om||||
在|我的|看法|它|是|一个|问题|非常|有趣的
في|لي|رأي|هو|يتعلق|بسؤال|سؤال|جدا|مثير للاهتمام
w|moim|zdaniu|to|chodzi|o|pytanie|bardzo|interesujące
(前置詞)|私の|意見|それ|それは|一つの|質問|とても|興味深い
A|mi|opinión|ello|se trata|de una|pregunta|muy|interesante
Meiner Meinung nach handelt es sich hierbei um eine sehr interessante Frage.
In my opinion, this is a very interesting question.
在我看来,这是一个非常有趣的问题。
En mi opinión, se trata de una cuestión muy interesante.
في رأيي، إنها مسألة مثيرة للاهتمام للغاية.
Bana göre, bu çok ilginç bir soru.
私の意見では、これは非常に興味深い質問です。
Moim zdaniem, to bardzo interesujące pytanie.
在我看来,这是一个非常有趣的问题。
На мой взгляд, это очень интересный вопрос.
A mio avviso, si tratta di una questione molto interessante.
Naar mijn mening is dit een zeer interessante vraag.
Sommes-nous obligés d'abandonner tous nos petits plaisirs si on veut se sentir bien ?
мы|мы|обязаны|отказаться|все|наши|маленькие|удовольствия|если|мы|хотим|себя|чувствовать|хорошо
Are we|we|obliged|to abandon|all|our|small|pleasures|if|one|wants|feel|feel|well
zijn|wij|verplicht|om op te geven|al|onze|kleine|geneugten|als|men|wil|zich|voelen|goed
|||abandonar||||||||||
(Biz)|(Biz)|zorunda|bırakmaya|tüm|bizim|küçük|zevkler|eğer|(biz)|ister|kendini|hissetmek|iyi
sind||verpflichtet|aufzugeben||||||||||
우리는|||||||||||||
är vi|||||||||||||
siamo|noi|obbligati|ad abbandonare|tutti|nostri|piccoli|piaceri|se|si|vuole|si|sentire|bene
我们是|我们|被迫|放弃|所有|我们的|小|乐趣|如果|我们|想要|自己|感觉|好
نحن|ن|ملزمون|بالتخلي عن|جميع|لنا|الصغيرة|ملذات|إذا|نحن|أراد|أن يشعر|يشعر|جيد
jesteśmy|my|zmuszeni|do porzucenia|wszystkich|naszych|małych|przyjemności|jeśli|się|chce|się|czuć|dobrze
我们是|我们|被迫|放弃|所有|我们的|小的|快乐|如果|我们|想要|自己|感觉|好
私たちは|私たち|義務付けられた|放棄する|すべての|私たちの|小さな|喜び|もし|私たち|望む|自分自身|感じる|幸せ
Somos|nosotros|obligados|a abandonar|todos|nuestros|pequeños|placeres|si|uno|quiere|se|sentir|bien
هل نحن مضطرون للتخلي عن جميع ملذاتنا الصغيرة إذا أردنا أن نشعر بالراحة؟
Müssen wir all unsere kleinen Vergnügungen aufgeben, wenn wir uns gut fühlen wollen?
Do we have to give up all our little pleasures if we want to feel good?
¿Estamos obligados a renunciar a todos nuestros pequeños placeres si queremos sentirnos bien?
Siamo obbligati ad abbandonare tutti i nostri piccoli piaceri se vogliamo sentirci bene?
気分が良くなるために、私たちはすべての小さな楽しみをあきらめなければならないのでしょうか?
Czy musimy zrezygnować ze wszystkich naszych małych przyjemności, jeśli chcemy się dobrze czuć?
Должны ли мы отказаться от всех наших маленьких удовольствий, если хотим чувствовать себя хорошо?
Måste vi ge upp alla våra små nöjen för att må bra?
İyi hissetmek istiyorsak tüm küçük zevklerimizden vazgeçmek zorunda mıyız?
如果我们想要感觉良好,是否必须放弃所有的小乐趣?
如果我们想要感觉良好,是否必须放弃所有的小乐趣?
Moeten we al onze kleine geneugten opgeven als we ons goed willen voelen?
Est-ce qu'il n'y a pas une façon de concilier santé et plaisir ?
||что|не|есть|нет|один|способ|чтобы|совмещать|здоровье|и|удовольствие
|||||||||réconcilier|||
Is||that||||a|way|of|reconcile|health||pleasure
||dat er|niet|is|geen|een|manier|om|te combineren|gezondheid|en|plezier
|||||||||conciliar|||
||他|不|有|否定词|一种|方法|来|调和|健康|和|快乐
|||||||Möglichkeit||vereinbaren|||
||onun|orada|var|değil|bir|yol|-den|uzlaştırmak|sağlık|ve|zevk
||che|non c'è|ha|non|una|modo|di|conciliare|salute|e|piacere
|||||||||förena|||
||它|不|有|没有|一种|方法|去|调和|健康|和|乐趣
||أنه|لا|يوجد|أي|طريقة|طريقة|ل|التوفيق بين|الصحة|و|المتعة
||że|nie ma|sposób|nie|||do|pogodzenia|zdrowie|i|przyjemność
|||||||||조화시키다|||
|||||||||sovittaa yhteen|||
||彼が|そこに|ある|ない|一つの|方法|の|調和させる|健康|と|楽しみ
hay||que él|no hay|(verbo auxiliar)|(negación)|una|manera|de|conciliar|salud|y|placer
أليس هناك طريقة للتوفيق بين الصحة والمتعة؟
Gibt es nicht einen Weg, Gesundheit und Genuss zu vereinen?
Isn't there a way to reconcile health and pleasure?
¿No hay una manera de conciliar salud y placer?
Non c'è un modo per conciliare salute e piacere?
健康と楽しみを両立させる方法はないのでしょうか?
Czy nie ma sposobu na pogodzenie zdrowia i przyjemności?
Разве нет способа совместить здоровье и удовольствие?
Finns det inget sätt att förena hälsa och nöje?
Sağlık ve zevki bir araya getirmenin bir yolu yok mu?
有没有办法将健康和乐趣结合起来?
有没有办法将健康和乐趣结合起来?
Is er geen manier om gezondheid en plezier te combineren?
C'est à cette question que je vais essayer de répondre aujourd'hui.
это|на|этот|вопрос|что|я|буду|пытаться|чтобы|ответить|сегодня
|||||||||de répondre|
It's|to|this|question|||will|||respond|
het is|aan|deze|vraag|die|ik|ga|proberen|om|te antwoorden|vandaag
这是|对于|这个|问题|的|我|将|尝试|去|回答|今天
Bu|-e|bu|soru|ki|ben|-eceğim|denemek|-e|cevap vermek|bugün
è|a|questa|domanda|che|io|andrò|provare|a|rispondere|oggi
这是|对|这个|问题|那|我|将要|尝试|去|回答|今天
هذا|في|هذه|سؤال|الذي|أنا|سأ|أحاول|أن|أجيب|اليوم
to jest|na|to|pytanie|które|ja|zamierzam|spróbować|do|odpowiedzieć|dzisiaj
|||||||yrittää vastata siihen|||
これは|に|この|質問|に|私|行く|試みる|に|答える|今日
Es|a|esta|pregunta|que|yo|voy|intentar|de|responder|hoy
سأحاول الإجابة على هذا السؤال اليوم.
Diese Frage will ich heute zu beantworten versuchen.
This is the question I will try to answer today.
Es a esta pregunta a la que intentaré responder hoy.
È a questa domanda che cercherò di rispondere oggi.
今日はこの質問に答えようと思います。
Na to pytanie postaram się dzisiaj odpowiedzieć.
На этот вопрос я постараюсь ответить сегодня.
Det är den frågan jag ska försöka svara på idag.
Bugün bu soruya cevap vermeye çalışacağım.
我今天将尝试回答这个问题。
我今天将尝试回答这个问题。
Op deze vraag ga ik vandaag proberen te antwoorden.
Alors pour le moment lâchez votre paquet de bonbons, éteignez votre cigarette, posez votre verre de vin, et écoutez la suite !
так|для|этот|момент|отпустите|ваш|пакет|с|конфет|потушите||сигарету|положите||стакан||вино|и|слушайте||продолжение
||||let go||package|||éteignez|||déposez||verre||||||suite
So|to|the|moment|let go||package|of|candies|turn off|your|cigarette|put|your|glass||wine||listen|the|next
dus|voor|het|moment|laat los|uw|pak|van|snoepjes|doof|uw|sigaret|zet neer|uw|glas|van|wijn|en|luister|de|vervolg
||||larguem||pacote|||apaguem|||coloque||copo||||||
那么|为了|这个|时刻|放下|你的|包|的|糖果|熄灭|你的|香烟|放下|你的|杯子|的|葡萄酒|和|听|这个|后续
||||lassen Sie los||Paket|||schaltet aus|||stellen|Ihr|Glas||||hört||Fortsetzung
O zaman|için|belirli artikel|an|bırakın|sizin|paket|-den|şekerler|söndürün|sizin|sigara|koyun|sizin|kadeh|-den|şarap|ve|dinleyin|belirli artikel|devamı
quindi|per|il|momento|lasciate|il vostro|pacco|di|caramelle|spegnete|la vostra|sigaretta|mettete|il vostro|bicchiere|di|vino|e|ascoltate|la|continuazione
||||släpp||godispåse|||släck|||ställ||||||||
那么|为了|这个|时刻|放下|你的|包|的|糖果|熄灭|你的|香烟|放下|你的|杯子|的|葡萄酒|和|听|这个|后续
إذن|من أجل|ال|لحظة|اتركوا|الخاص بك|علبة|من|حلوى|اطفئوا|الخاص بك|سيجارة|ضعوا|الخاص بك|كأس|من|نبيذ|و|استمعوا|ال|متابعة
więc|na|ten|moment|odłóżcie|wasz|paczkę|z|cukierków|zgaście|wasz|papierosa|postawcie|wasz|szklankę|z|wina|i|słuchajcie|tej|kontynuacji
|pour|||놓으세요||팩|||끄세요|||||||||||
||||päästäkää irti|||||sammuttakaa|||laskekaa alas||||||||
では|のために|その|時間|離してください|あなたの|パッケージ|の|キャンディー|消してください|あなたの|タバコ|置いてください|あなたの|グラス|の|ワイン|そして|聞いてください|その|続き
Entonces|por|el|momento|suelten|su|paquete|de|caramelos|apaguen|su|cigarrillo|pongan|su|vaso|de|vino|y|escuchen|la|continuación
Lassen Sie also erst einmal Ihre Süßigkeitenpackung fallen, drücken Sie Ihre Zigarette aus, stellen Sie Ihr Glas Wein ab und hören Sie sich den Rest an!
So for now let go of your candy pack, put out your cigarette, put down your glass of wine, and listen to the rest!
Então, por enquanto, largue o pacote de balas, apague o cigarro, ponha o copo de vinho na mesa e ouça o resto!
Vì vậy, bây giờ, hãy đặt túi kẹo xuống, tắt thuốc lá, đặt ly rượu xuống và lắng nghe phần còn lại!
所以现在,放下你的糖果袋,熄灭你的香烟,放下你的酒杯,听剩下的吧!
那么现在放下你的糖果,熄灭你的香烟,放下你的酒杯,听听接下来的内容!
¡Así que por el momento suelten su paquete de caramelos, apaguen su cigarrillo, dejen su copa de vino y escuchen lo que sigue!
لذا في الوقت الحالي اتركوا علبة الحلوى الخاصة بكم، أطفئوا سجائركم، ضعوا كأس النبيذ الخاص بكم، واستمعوا إلى ما يلي!
Şu anda şeker paketinizi bırakın, sigaranızı söndürün, şarap kadehinizi bırakın ve devamını dinleyin!
だから今はキャンディのパックを置いて、タバコを消して、ワインのグラスを置いて、続きを聞いてください!
Więc na razie odłóżcie swoją paczkę cukierków, zgasić papierosa, odstawcie kieliszek wina i posłuchajcie dalej!
那么现在放下你的糖果,熄灭你的香烟,放下你的酒杯,听听接下来的内容!
Итак, на данный момент отпустите свою пачку конфет, потушите сигарету, поставьте бокал вина и слушайте дальше!
Quindi per il momento lasciate il vostro pacchetto di caramelle, spegnete la vostra sigaretta, posate il vostro bicchiere di vino e ascoltate il seguito!
Dus laat op dit moment je zakje snoep los, doof je sigaret, zet je glas wijn neer, en luister naar het vervolg!
En France, il existe de nombreuses institutions pour aider les citoyens à être en bonne santé.
в|Франции|это|существует|много|многочисленные|учреждения|для|помочь|гражданам|гражданам|чтобы|быть|в|хорошей|здоровье
|||||numerous|||||citizens|||||
|||exists|of|many|institutions||help|the|citizens||be|||health
in|Frankrijk|er|bestaan|veel|talrijke|instellingen|om|te helpen|de|burgers|om|te zijn|in|goede|gezondheid
|||||numerosas|instituições||||cidadãos|||||
在|法国|它|存在|许多|多数|机构|为了|帮助|这些|公民|在|处于|在|良好|健康
||||||||||Bürger||sein|||
Fransa'da|Fransa|o|vardır|birçok|çok sayıda|kurumlar|için|yardım etmek|vatandaşlar|vatandaşlar|için|olmak|iyi|iyi|sağlık
in|Francia|ci|è|di|numerose|istituzioni|per|aiutare|i|cittadini|a|essere|in|buona|salute
在|法国|它|存在|一些|许多|机构|为了|帮助|这些|公民|去|变得|在|好|健康
في|فرنسا|هو|يوجد|من|العديد من|المؤسسات|لمساعدة|مساعدة|المواطنين|المواطنون|على|أن يكونوا|في|جيدة|الصحة
w|Francji|to|istnieje|wiele|liczne|instytucji|aby|pomagać|obywatelom|obywatelom|w|być|w|dobrej|zdrowiu
||||||||auttaa|||||||
フランスで|フランス|彼|存在する|の|多くの|機関|のために|助ける|その|市民|が|いる|に|良い|健康
En|Francia|él|existe|de|numerosas|instituciones|para|ayudar|a los|ciudadanos|a|estar|en|buena|salud
In Frankreich gibt es zahlreiche Einrichtungen, die den Bürgern helfen, gesund zu bleiben.
In France, there are many institutions to help citizens to be in good health.
Na França, existem muitas instituições para ajudar os cidadãos a terem boa saúde.
在法国,有许多机构帮助公民保持健康。
在法国,有许多机构帮助公民保持健康。
En Francia, existen numerosas instituciones para ayudar a los ciudadanos a mantenerse saludables.
في فرنسا، هناك العديد من المؤسسات لمساعدة المواطنين على أن يكونوا بصحة جيدة.
Fransa'da vatandaşların sağlıklı olmalarına yardımcı olmak için birçok kurum bulunmaktadır.
フランスには、市民が健康でいるための多くの機関があります。
We Francji istnieje wiele instytucji, które pomagają obywatelom dbać o zdrowie.
在法国,有许多机构帮助公民保持健康。
Во Франции существует множество учреждений, помогающих гражданам быть здоровыми.
In Francia, ci sono molte istituzioni per aiutare i cittadini a mantenersi in buona salute.
In Frankrijk zijn er veel instellingen die burgers helpen om gezond te zijn.
Je ne parle pas des cabinets médicaux ni des hôpitaux, mais des institutions qui font des études pour savoir ce qui est bon pour la santé et ce qui ne l'est pas.
я|не|говорю|не|о|кабинетах|медицинских|ни|о|||исследования||что||||для||что|что|||||||||не|является|
|||||cabinets|médical|||hospitals|||||||||déterminer|||||||||||||
I||speaks|not|of the|institutions|medical|nor|of the|hospitals||of the|institutions||in||studies||know|this|that|is|good|to||health||this|that|does|it is|not
ik|niet|spreek|niet|van de|praktijken|medische|noch|van de|ziekenhuizen|maar|van de|instellingen|die|doen|van de|studies|om|te weten|wat|dat|is|goed|voor|de|gezondheid|en|wat|dat|niet|is|
|||||gabinetes de pesquisa|médicos|||hospitais|||||||||||||||||||||est|
我|不|说|否定词|一些|医生办公室|医疗的|也不|一些|医院|但是|一些|机构|谁|进行|一些|研究|为了|知道|这|什么|是|好的|对于|这|健康|和|这|什么|不|是|否定词
|||||Einrichtungen|medizinischen|nicht||Krankenhäuser|||||||||||||||||||||es|
Ben|değil|konuşurum|değil|bazı|muayenehaneler|tıbbi|ne de|bazı|hastaneler|ama|bazı|kurumlar|ki|yapar|bazı|araştırmalar|için|bilmek|bu|ki|dır|iyi|için|sağlık|sağlık|ve|bu|ki|değil|dır|değil
io|non|parlo|non|dei|studi|medici|né|degli|ospedali|ma|delle|istituzioni|che|fanno|delle|ricerche|per|sapere|ciò|che|è|buono|per|la|salute|e|ciò|che|non|lo è|
|||||institutioner|medicinska|||sjukhus|||||institutioner|||||||||||||||||
我|不|说|不|一些|诊所|医疗的|也不|一些|医院|而是|一些|机构|这些|进行|一些|研究|为了|知道|这个|这|是|好|对于|这个|健康|和|这个|这|不|是|
أنا|لا|أتكلم|لا|عن|عيادات|طبية|ولا|عن|مستشفيات|لكن|عن|مؤسسات|التي|تقوم|ب|دراسات|لمعرفة|معرفة|ما|الذي|هو|جيد|لصحة|الصحة|الصحة|و|ما|الذي|لا|هو|جيد
ja|nie|mówię|nie|o|gabinetach|lekarskich|ani|o|szpitalach|ale|o|instytucjach|które|prowadzą|badania|badania|aby|wiedzieć|co|co|jest|dobre|dla|zdrowia||i|co|co|nie|jest|
|||||의원||||병원||||||||||||||||||||||
私|否定助動詞|話さない|否定副詞|の|診療所|医療|も|の|病院|しかし|の|機関|それら|行う|の|研究|のために|知る|それ|何|である|良い|のために|健康|健康|と|それ|何|否定助動詞|でない|否定副詞
Yo|no|hablo|no|de los|consultorios|médicos|ni|de los|hospitales|pero|de las|instituciones|que|hacen|de|estudios|para|saber|lo que|que|está|bueno|para|la|salud|y|lo que|que|no|lo es|no
Ich spreche nicht von Arztpraxen oder Krankenhäusern, sondern von Institutionen, die Studien durchführen, um herauszufinden, was gut für die Gesundheit ist und was nicht.
I'm not talking about doctors' offices or hospitals, but about institutions that conduct studies to find out what's good for your health and what isn't.
Não estou falando de consultórios médicos ou hospitais, mas de instituições que fazem estudos para descobrir o que é bom para a saúde e o que não é.
我说的不是医生办公室或医院,而是那些进行研究以找出哪些对您的健康有益、哪些对您的健康无益的机构。
我不是在说医疗诊所或医院,而是那些进行研究以了解什么对健康有益,什么没有益处的机构。
No hablo de consultorios médicos ni de hospitales, sino de instituciones que realizan estudios para saber qué es bueno para la salud y qué no lo es.
لا أتحدث عن العيادات الطبية أو المستشفيات، بل عن المؤسسات التي تقوم بدراسات لمعرفة ما هو جيد للصحة وما هو غير جيد.
Ben tıbbi muayenehanelerden veya hastanelerden bahsetmiyorum, sağlıklı olan ve olmayan şeyleri bilmek için araştırmalar yapan kurumlardan bahsediyorum.
私は医療機関や病院のことを言っているのではなく、健康に良いことと悪いことを知るための研究を行っている機関のことを言っています。
Nie mówię o gabinetach lekarskich ani szpitalach, ale o instytucjach, które prowadzą badania, aby dowiedzieć się, co jest dobre dla zdrowia, a co nie.
我不是在说医疗诊所或医院,而是那些进行研究以了解什么对健康有益,什么没有益处的机构。
Я не говорю о медицинских кабинетах или больницах, а о учреждениях, которые проводят исследования, чтобы узнать, что полезно для здоровья, а что нет.
Non parlo degli studi medici né degli ospedali, ma delle istituzioni che fanno ricerche per sapere cosa è buono per la salute e cosa non lo è.
Ik heb het niet over medische praktijken of ziekenhuizen, maar over instellingen die onderzoeken wat goed is voor de gezondheid en wat niet.
Ces institutions publient très souvent leurs recommandations.
эти|учреждения|публикуют|очень|часто|свои|рекомендации
||publient|very|fréquemment||conseils
|institutions|publish||often||recommendations
deze|instellingen|publiceren|zeer|vaak|hun|aanbevelingen
||publicam||||recomendações
这些|机构|发布|非常|经常|他们的|建议
||veröffentlichen||sehr oft||Empfehlungen
Bu|kurumlar|yayınlar|çok|sık sık|kendi|önerileri
queste|istituzioni|pubblicano|molto|spesso|le loro|raccomandazioni
||publicerar||||
这些|机构|发布|非常|经常|他们的|建议
هذه|المؤسسات|تنشر|جداً|كثيراً|توصياتهم|التوصيات
te|instytucje|publikują|bardzo|często|swoje|zalecenia
これらの|機関|公表する|とても|よく|彼らの|推奨
Estas|instituciones|publican|muy|a menudo|sus|recomendaciones
These institutions very often publish their recommendations.
这些机构经常发布他们的建议。
Estas instituciones publican muy a menudo sus recomendaciones.
تقوم هذه المؤسسات بنشر توصياتها في كثير من الأحيان.
Bu kurumlar çok sık tavsiyelerini yayınlar.
これらの機関は、非常に頻繁に推奨事項を発表します。
Te instytucje bardzo często publikują swoje zalecenia.
这些机构经常发布他们的建议。
Эти учреждения очень часто публикуют свои рекомендации.
Queste istituzioni pubblicano molto spesso le loro raccomandazioni.
Deze instellingen publiceren heel vaak hun aanbevelingen.
Elles recommandent par exemple de ne pas boire plus de 10 verres d'alcool par semaine (ça, c'est très difficile pour les Français) mais aussi de manger moins de sucre, moins de charcuterie (c'est la viande qui vient du porc, comme le jambon ou le saucisson) et plus de légumes.
они|рекомендуют|по|примеру|не|не|не|пить|больше|чем|стаканов|алкоголя|в|неделю|это|это|очень|трудно|для|французов||но|также|не|есть|меньше|чем|сахара||чем||||||||||||||||||овощей
||||||||||verres||||||||||Français|||||||sucrose||||||viande de porc||||cochon|||jambon|||saucisse sèche||||
They|recommend|||to|not|not|drink||of|glasses|of alcohol|per|week|||||for||||also||eat|less||sugar|less||charcuterie|||meat|who|comes||pork|like||ham|||sausage||more||vegetables
zij|raden aan|door|voorbeeld|om|niet|meer|drinken|meer|van|glazen|alcohol|per|week|dat|het is|heel|moeilijk|voor|de|Fransen|maar|ook|om|eten|minder|van|suiker||van||||||||||||||||||groenten
|recomendam|||||||||copos||||||||||||||||de|açúcar|||Embutidos de porco|||carne de porco||||porco|||presunto|||salsichão||||legumes
她们|建议|通过|例子|不|不|不|喝|超过|的|杯|酒精|每|周|这|对于它来说|非常|难|对于|法国人|法国人|但是|也|不|吃|更少|的|糖|更少|的|腌制肉类|这就是|来自|肉|的|来自|的|猪肉|像|这个|火腿|或者|这个|香肠|和|更多|的|蔬菜
|empfehlen|||||||||Gläser|||||||||||||||||Zucker|||Wurstwaren|||Fleisch||||Schweine|||Schinken|||Wurst||||Gemüse
Onlar|tavsiye ediyorlar|tarafından|örneğin|-den|-meyi|-maz|içmek|daha fazla|-den|bardak||-den|hafta|bu|bu|çok|zor|için||Fransızlar)|ama|ayrıca|-den|yemek|daha az|-den|şeker|daha az|-den|şarküteri|bu||et||gelir||domuz|gibi||jambon|veya||sucuk)|ve|daha fazla|-den|sebzeler
loro|raccomandano|per|esempio|di|non|non|bere|più|di|bicchieri|di alcol|per|settimana|questo|è|molto|difficile|per|i|francesi|ma|anche|di|mangiare|meno|di|zucchero|meno|di|salumi|è|la|carne|che|proviene|dal|maiale|come|il|prosciutto|o|il|salame|e|più|di|verdure
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||gris|||skinka|||korv||||
她们|推荐|通过|例子|不|不|不|喝|更多|的|杯子|酒|每|周|这|是|非常|难|对于|法国人||但是|也|不|吃|更少|的|糖||的|肉类制品|||肉||来||猪肉|||火腿|||||||蔬菜
هم|يوصون|على|سبيل المثال|أن|لا|أكثر من|يشرب|أكثر من|من|أكواب|من الكحول|في|الأسبوع|(هذا|من الصعب|جدا|صعب|بالنسبة لـ|الفرنسيين|الفرنسيين|لكن|أيضا|أن|يأكل|أقل من|من|السكر|أقل من|من|اللحوم المعالجة|(هذه|اللحوم|اللحوم|التي|تأتي|من|لحم الخنزير|مثل|الهامبرغر|لحم الخنزير|أو|السجق|السجق|و|أكثر من|من|الخضروات
one|recommend|by|example|to|not|not|drink|more|than|glasses|of alcohol|per|week|that|it is|very|difficult|for|the|French|but|also|to|eat|less|of|sugar|less|of|cold cuts|it is|the|meat|that|comes|from the|pig|like|the|ham|or|the|sausage|and|more|of|vegetables
||||||||||||||||||||||||||||||육가공품|||고기|||||||햄|||소시지|||10|채소
||||||||||||||||||||||||||||||leikkeleitä||||||||||kinkku|||||||
彼女たち|推奨する|例えば|例|不定詞の前置詞|否定の一部|否定の一部|飲む|以上|不定詞の前置詞|杯||週間|週間|それ|それは|とても|難しい|にとって|その|フランス人|しかし|も|不定詞の前置詞|食べる|もっと少なく|不定詞の前置詞|砂糖|もっと少なく|不定詞の前置詞|加工肉|それは|その|肉|どの|来る|の|豚|のように|その|ハム|または|その|ソーセージ|そして|もっと|不定詞の前置詞|野菜
Ellas|recomiendan|por|ejemplo|de|no|más|beber|más|de|vasos|de alcohol|por|semana|(eso|es|muy|difícil|para|los|franceses|pero|también|de|comer|menos|de|azúcar|menos|de|embutidos|(es|la|carne|que|viene|del|cerdo|como|el|jamón|o|el|salchichón|y|más|de|verduras
They recommend for example not to drink more than 10 glasses of alcohol per week (that is very difficult for the French) but also to eat less sugar, less cold cuts (it is the meat that comes from pork (such as ham or sausage) and more vegetables.
例如,他们建议每周饮酒不超过10杯(这对法国人来说非常困难),还建议减少糖分摄入,少吃腌制肉类(即来自猪肉的肉类,如火腿或香肠),多吃蔬菜。
Recomiendan, por ejemplo, no beber más de 10 copas de alcohol por semana (eso es muy difícil para los franceses), pero también comer menos azúcar, menos embutidos (que son carnes de cerdo, como el jamón o el salchichón) y más verduras.
توصي، على سبيل المثال، بعدم شرب أكثر من 10 كؤوس من الكحول في الأسبوع (هذا، صعب جداً على الفرنسيين) ولكن أيضاً بتناول كميات أقل من السكر، وأقل من اللحوم المعالجة (وهي اللحوم التي تأتي من الخنزير، مثل لحم الخنزير أو السجق) وأكثر من الخضروات.
Örneğin, haftada 10 kadehten fazla alkol içmemeyi öneriyorlar (bu, Fransızlar için çok zor) ama aynı zamanda daha az şeker, daha az işlenmiş et (domuzdan gelen et, örneğin jambon veya sucuk) ve daha fazla sebze yemeyi öneriyorlar.
例えば、週に10杯以上のアルコールを飲まないこと(これはフランス人にとって非常に難しいことです)や、砂糖を減らし、加工肉(ハムやソーセージなどの豚肉から作られる肉)を減らし、野菜をもっと食べることを推奨しています。
Zaleca się na przykład, aby nie pić więcej niż 10 kieliszków alkoholu tygodniowo (to jest bardzo trudne dla Francuzów), ale także jeść mniej cukru, mniej wędlin (to mięso pochodzi z wieprzowiny, jak szynka czy kiełbasa) i więcej warzyw.
例如,他们建议每周不要喝超过10杯酒(这对法国人来说非常困难),还要少吃糖,少吃腌肉(腌肉是来自猪肉的肉类,如火腿或香肠),多吃蔬菜。
Они, например, рекомендуют не пить больше 10 стаканов алкоголя в неделю (это очень сложно для французов), а также есть меньше сахара, меньше колбасы (это мясо, которое идет от свиней, как ветчина или салями) и больше овощей.
Consigliano ad esempio di non bere più di 10 bicchieri di alcol a settimana (questo è molto difficile per i francesi) ma anche di mangiare meno zucchero, meno salumi (è la carne di maiale, come il prosciutto o il salame) e più verdure.
Ze raden bijvoorbeeld aan om niet meer dan 10 glazen alcohol per week te drinken (dat is heel moeilijk voor de Fransen), maar ook om minder suiker, minder vleeswaren (dat is vlees van varkens, zoals ham of worst) en meer groenten te eten.
Il y a un proverbe qui dit « il vaut mieux prévenir que guérir ».
он|есть|есть|один|пословица|которая|говорит|он|стоит|лучше|предотвращать|чем|лечить
|||||||||mieux|prévenir||heal
It|has|||proverb||says|it|is worth|better|prevent|that|cure
er|er|is|een|spreekwoord|dat|zegt|het|het is waard|beter|voorkomen|dan|genezen
||||||||vale||||curar
它|有|一个|一个|谚语|谁|说|它|值得|更好|预防|而不是|治愈
||||Sprichwort|||es|ist besser|besser|verhindern|als|heilen
O|var|bir||atasözü|ki|der|o|değerlidir|daha iyi|önlemek|-den|iyileşmek
c'è|un|è|un|proverbio|che|dice|il|vale|meglio|prevenire|che|curare
||||||||||förebygga||bota
他|有|有|一个|谚语|的|说|它|值得|更好|预防|而不是|治愈
هو|هناك|يوجد|واحد|مثل|الذي|يقول|هو|يستحق|أفضل|الوقاية|من|العلاج
it|there|is|a|proverb|that|says|it|is worth|better|to prevent|than|to cure
||||||||가치다||||치료하다
||||||||||||parantaa
それ|存在する|ある|一つの|ことわざ|それ|言う|それ|値する|より良く|予防する|より|治す
(no traduce)|(no traduce)|hay|un|proverbio|que|dice|(no traduce)|vale|mejor|prevenir|que|curar
Es gibt ein Sprichwort, das besagt: „Vorbeugen ist besser als heilen“.
There is a proverb that says "prevention is better than cure".
Há um ditado que diz que "é melhor prevenir do que remediar".
Det finns ett talesätt som säger att "det är bättre att förebygga än att bota".
有一句谚语说:“预防胜于治疗。”
Hay un proverbio que dice « es mejor prevenir que curar ».
هناك مثل يقول «الوقاية خير من العلاج».
« Önlemek, tedavi etmekten iyidir » diyen bir atasözü var.
「予防は治療に勝る」ということわざがあります。
Jest takie przysłowie, które mówi: « lepiej zapobiegać niż leczyć ».
有句谚语说:“预防胜于治疗”。
Существует пословица, которая говорит: «Лучше предотвратить, чем лечить».
C'è un proverbio che dice « è meglio prevenire che curare ».
Er is een gezegde dat zegt: "voorkomen is beter dan genezen".
Autrement dit, il faut tout faire pour empêcher une maladie d'arriver, ça s'appelle « la prévention ».
иначе|говорит|он|нужно|все|делать|чтобы|предотвратить|одну|болезнь|появиться|это|называется|профилактика|профилактика
En d'autres termes||il faut|||||prévenir||maladie|d'arriver||||prévention
Otherwise|||must|everything|do||prevent|a|disease|to arrive|it|is called|the|prevention
anders|gezegd|het|men moet|alles|doen|om|te voorkomen|een|ziekte||dat|het heet|de|preventie
|||||||impedir||doença|||||prevenção
另外|说|它|必须|一切|做|为了|阻止|一种|疾病|到来|这|被称为|预防|预防
|||||||verhindern||Krankheit|einzutreten||||Prävention
başka|söylenir|o|gerekir|her şey|yapmak|için|engellemek|bir|hastalık|gelmesini|bu|adlandırılır||önleme
altrimenti|detto|il|bisogna|tutto|fare|per|impedire|una|malattia|di arrivare|questo|si chiama|la|prevenzione
|||||||förhindra|||||||förebyggande å
否则|说|它|必须|一切|做|为了|阻止|一种|疾病|到来|这|被称为|预防|预防
بمعنى آخر|قال|هو|يجب|كل شيء|أن يفعل|من أجل|منع|مرض|مرض|من الوصول|ذلك|يسمى|ال|الوقاية
De otra manera|dicho|él|debe|todo|hacer|para|prevenir|una|enfermedad|de llegar|eso|se llama|la|prevención
||||||||||발생하는||||
異なる|言う|彼|必要がある|すべて|行う|のために|防ぐ|一つの|病気|発生すること|それ|と呼ばれる|その|予防
otherwise|says|it|must|everything|to do|to|to prevent|a|disease|from arriving|that|is called|the|prevention
Mit anderen Worten: Man muss alles tun, um eine Krankheit gar nicht erst entstehen zu lassen, das nennt man "Prävention".
In other words, everything must be done to prevent a disease from happening, it's called "prevention".
Ou seja, devemos fazer de tudo para evitar que uma doença aconteça, isso se chama “prevenção”.
Med andra ord måste du göra allt du kan för att förhindra att en sjukdom uppstår - det kallas "prevention".
换句话说,我们必须尽一切努力防止疾病的发生,这叫做“预防”。
En otras palabras, hay que hacer todo lo posible para evitar que una enfermedad aparezca, eso se llama « la prevención ».
بعبارة أخرى، يجب القيام بكل شيء لمنع حدوث المرض، وهذا يسمى «الوقاية».
Başka bir deyişle, bir hastalığın ortaya çıkmasını engellemek için her şeyi yapmak gerekir, buna « önleme » denir.
言い換えれば、病気が発生するのを防ぐためにあらゆる手段を講じる必要があります。これを「予防」と呼びます。
Innymi słowy, należy zrobić wszystko, aby zapobiec wystąpieniu choroby, nazywa się to « profilaktyką ».
换句话说,必须尽一切努力防止疾病发生,这叫做“预防”。
Другими словами, нужно делать все, чтобы предотвратить появление болезни, это называется «профилактика».
In altre parole, bisogna fare tutto il possibile per impedire che una malattia si manifesti, si chiama « prevenzione ».
Met andere woorden, je moet alles doen om te voorkomen dat een ziekte ontstaat, dat heet "preventie".
Donc pour prévenir ces maladies, on a l'impression qu'il faut absolument respecter toutes les consignes des institutions.
значит|для|предотвращать|эти|болезни|мы|имеем|впечатление|что|нужно|обязательно|соблюдать|все|указания|инструкции|учреждений|
||||||||||||||instructions||
So|to|prevent||diseases|||the impression||must|absolutely|respect|all||instructions||institutions
dus|om|voorkomen|deze|ziekten|men|heeft|de indruk|dat het|men moet|absoluut|respecteren|alle|de|richtlijnen|van de|instellingen
||||doenças|||||||respeitar|||instruções das instituições||
所以|为了|预防|这些|疾病|我们|有|印象|他|必须|绝对|遵守|所有|这些|指示|的|机构
also||verhindern||Krankheiten|||den Eindruck||man muss|||||Richtlinien||Institutionen
Yani|için|önlemek|bu|hastalıklar|insan|var|izlenim|ki o|gerekmektedir|kesinlikle|uymak|tüm|bu|talimatlar|-den|kurumlar
quindi|per|prevenire|queste|malattie|si|ha|l'impressione|che|bisogna|assolutamente|rispettare|tutte|le|indicazioni|delle|istituzioni
||||||||||||||anvisningar||
所以|为了|预防|这些|疾病|我们|有|感觉|它|必须|绝对|遵守|所有|的|指示|的|机构
إذن|من أجل|الوقاية من|هذه|الأمراض|نحن|لديه|انطباع|أنه|يجب|بالتأكيد|احترام|جميع|ال|التعليمات|من|المؤسسات
so|to|to prevent|these|diseases|one|has|the impression|that it|must|absolutely|to respect|all|the|guidelines|of the|institutions
||||||||||||||지침||
||||||||||||||ohjeet||
だから|のために|予防する|これらの|病気|私たち|持っている|印象|それが|必要だ|絶対に|従う|すべての|その|指示|の|機関
Entonces|para|prevenir|estas|enfermedades|uno|tiene|la impresión|que él|debe|absolutamente|respetar|todas|las|instrucciones|de las|instituciones
Um diese Krankheiten zu verhindern, hat man also den Eindruck, dass man sich unbedingt an alle Anweisungen der Institutionen halten muss.
So to prevent these diseases, one has the impression that it is absolutely necessary to comply with all the instructions of the institutions.
Så för att förebygga dessa sjukdomar får man intrycket av att man måste följa alla institutioners instruktioner.
因此,为了预防这些疾病,我们感觉必须绝对遵守所有机构的指示。
Así que para prevenir estas enfermedades, da la impresión de que hay que respetar absolutamente todas las indicaciones de las instituciones.
لذا، من أجل الوقاية من هذه الأمراض، يبدو أنه يجب علينا احترام جميع التعليمات من المؤسسات.
Bu nedenle, bu hastalıkları önlemek için, tüm kurumların talimatlarına kesinlikle uymamız gerektiği izlenimi var.
したがって、これらの病気を予防するためには、すべての機関の指示を絶対に守る必要があるように思えます。
Aby zapobiec tym chorobom, mamy wrażenie, że należy bezwzględnie przestrzegać wszystkich zaleceń instytucji.
因此,为了预防这些疾病,我们感觉必须严格遵守所有机构的指示。
Таким образом, чтобы предотвратить эти болезни, у нас складывается впечатление, что необходимо строго соблюдать все рекомендации учреждений.
Quindi, per prevenire queste malattie, sembra che sia assolutamente necessario rispettare tutte le indicazioni delle istituzioni.
Dus om deze ziekten te voorkomen, hebben we de indruk dat we absoluut alle richtlijnen van de instellingen moeten volgen.
Si on ne le fait pas, on risque d'attraper des maladies ou d'avoir un cancer.
если|мы|не|его|делаем|не|мы|рискуем|подхватить|некоторые|болезни|или|иметь|рак|рак
||||||||of catching||||||
|one||||not|we|risk|catch|some|diseases|or|to have||cancer
als|men|niet|het|doen|niet|men|loopt het risico|om te krijgen|van|ziektes|of|om te hebben|een|kanker
||||||||atrapar||||||câncer
如果|我们|不|它|做|否定词|我们|冒险|得到|一些|疾病|或者|得到|一个|癌症
|wir|||macht||||zu bekommen||||einen Krebs zu bekommen||Krebs
Eğer|biz|onu|onu|yapmaz|değil|biz|risk|kapılmaktan|bazı|hastalıklar|ya da|sahip olmaktan|bir|kanser
se|noi|non|lo|facciamo|non|noi|rischiamo|di prendere|delle|malattie|o|di avere|un|cancro
||||||||att få||||||cancer
如果|我们|不|它|做|不|我们|冒险|得到|一些|疾病|或者|得到|一个|癌症
إذا|نحن|لا|له|نفعل|لا|نحن|نعرض أنفسنا|للإصابة بـ|بـ|الأمراض|أو|بالإصابة بـ|سرطان|سرطان
jeśli|to|nie|go|robimy|nie|to|ryzykujemy|złapanie|jakieś|choroby|lub|posiadanie|raka|rak
||||||우리는||잡다||||||
||||||||saada kiinni||||||
もし|私たち|否定|それを|しない|しない|私たち|リスクがある|かかること|いくつかの|病気|または|持つこと|一つの|癌
Si|uno|no|lo|hace|no|uno|arriesga|de contraer|algunas|enfermedades|o|de tener|un|cáncer
Wenn wir das nicht tun, können wir uns Krankheiten einfangen oder an Krebs erkranken.
Failure to do so can result in illness or cancer.
如果不这样做,我们可能会感染疾病或得癌症。
Si no lo hacemos, corremos el riesgo de contraer enfermedades o de tener cáncer.
إذا لم نفعل ذلك، فإننا نعرض أنفسنا للإصابة بالأمراض أو الإصابة بالسرطان.
Eğer bunu yapmazsak, hastalıklara yakalanma veya kanser olma riskiyle karşı karşıya kalırız.
もしそうしなければ、病気にかかったり、癌になるリスクがあります。
Jeśli tego nie zrobimy, ryzykujemy złapanie chorób lub zachorowanie na raka.
如果我们不这样做,我们可能会得病或得癌症。
Если мы этого не сделаем, мы рискуем подхватить болезни или получить рак.
Se non lo facciamo, rischiamo di contrarre malattie o di avere un cancro.
Als we het niet doen, lopen we het risico ziekten op te lopen of kanker te krijgen.
Toutes ces recommandations deviennent synonymes d'interdiction, de restriction.
все|эти|рекомендации|становятся|синонимами|запрета|и|ограничения
|||become||of prohibition|de|limitation
||recommendations|become|synonymous|of prohibition||restriction
alle|deze|aanbevelingen|worden|synoniemen|van verbod|van|beperking
||||sinônimos|de proibição||restrição
所有|这些|建议||同义词|禁止的|的|限制
||Empfehlungen|werden|Synonyme|von Verbot||Einschränkung
Tüm|bu|öneriler||eş anlamlılar|yasaklama|ve|kısıtlama
tutte|queste|raccomandazioni|diventano|sinonimi|di divieto|di|restrizione
|||blir||förbud||
所有|这些|建议|变得|同义词|禁止|的|限制
كل|هذه|التوصيات||مرادفات|من المنع|من|التقييد
wszystkie|te|zalecenia|stają się|synonimami|zakazu|z|ograniczeniem
||||동의어|금지||제한
|||||kielto||
すべて|これらの|推奨事項||同義語|禁止の|の|制限
Todas|estas|recomendaciones|se vuelven|sinónimos|de prohibición|de|restricción
All diese Empfehlungen werden zum Synonym für Verbot, Einschränkung.
All these recommendations become synonymous with prohibition, restriction.
所有这些建议变成了禁令和限制的同义词。
Todas estas recomendaciones se convierten en sinónimos de prohibición, de restricción.
تتحول جميع هذه التوصيات إلى مرادف للحظر والقيود.
Tüm bu öneriler, yasak ve kısıtlama ile eş anlamlı hale geliyor.
これらの推奨事項は、禁止や制限の同義語になってしまいます。
Wszystkie te zalecenia stają się synonimem zakazu, ograniczenia.
所有这些建议变成了禁令和限制的同义词。
Все эти рекомендации становятся синонимами запрета, ограничения.
Tutte queste raccomandazioni diventano sinonimo di divieto, di restrizione.
Al deze aanbevelingen worden synoniem met verboden, beperkingen.
Autrement dit, des choses qu'il ne faut pas faire.
иначе|говоря|вещи|вещи|которые|не|нужно|не|делать
In other words|said|of the|things||should|must|not|do
anders|gezegd|dingen||die men|niet|moet|niet|doen
||||||fazer||
另外|说|一些|事情|他|不|应该|不|做
ansonsten||||||||
Aksi takdirde|söylenir|bazı|şeyler|onun|değil|gerekmiyor|değil|yapmak
altrimenti|detto|delle|cose|che|non|bisogna|non|fare
另外|说|一些|事情|他|不|必须|不|做
بمعنى آخر|قال|بعض|أشياء|التي يجب عليه|لا|يجب|أن|يفعل
inaczej|mówiąc|rzeczy||które|nie|trzeba|nie|robić
別の|言い換えれば|いくつかの|物事|彼が|〜ない|すべき|〜しない|する
Dicho|de otra manera|cosas|que|él|no|debe|hacer|hacer
Mit anderen Worten, Dinge, die nicht getan werden sollten.
In other words, things that should not be done.
换句话说,有些事情是不能做的。
En otras palabras, cosas que no se deben hacer.
بعبارة أخرى، أشياء لا يجب القيام بها.
Başka bir deyişle, yapılmaması gereken şeyler.
言い換えれば、やってはいけないことです。
Innymi słowy, rzeczy, których nie należy robić.
换句话说,就是不应该做的事情。
Иными словами, это вещи, которые не следует делать.
In altre parole, cose che non si devono fare.
Met andere woorden, dingen die je niet moet doen.
Ne pas faire, c'est presque toujours une forme négative.
не|не|делать|это|почти|всегда|форма|форма|отрицательная
||||almost|||manière|
Do not||do|it's|almost|always|a|form|negative
niet|niet|doen|het is|bijna|altijd|een|vorm|negatief
||||quase||||
Hayır|değil|yapmak|bu|neredeyse|her zaman|bir|biçim|olumsuz
||||fast||||negativ
아니다||||||||
non|non|fare|è|quasi|sempre|una|forma|negativa
不|不|做|这就是|几乎|总是|一种|形式|否定的
لا|(فعل نفي)|يفعل|هو|تقريبًا|دائمًا|(أداة نكرة)|شكل|سلبية
nie|nie|robić|to jest|prawie||forma||negatywna
不|做|做|它是|几乎|总是|一种|形式|否定的
ない|否定|行動する|それは|ほとんど|常に|一つの|形|否定的な
No|hacer|hacer|es|casi||una|forma|negativa
Nicht tun ist fast immer eine negative Form.
Not to do is almost always a negative form.
不做几乎总是一种消极的形式。
No hacer, casi siempre es una forma negativa.
عدم القيام بشيء هو دائماً تقريباً شكل سلبي.
Yapmamak, neredeyse her zaman negatif bir biçimdir.
やってはいけないことは、ほとんど常に否定的な形です。
Nie robienie tego to prawie zawsze forma negatywna.
不做几乎总是一种消极的形式。
Не делать — это почти всегда негативная форма.
Non fare è quasi sempre una forma negativa.
Niet doen is bijna altijd een negatieve vorm.
Mais à force d'entendre toutes ces interdictions, on peut penser que les messages deviennent contre-productifs.
но|в|силе|слышать|все|эти|запреты|мы|можем|думать|что|эти|сообщения|становятся||
But|to|force|hearing|all|these|restrictions||can|think|||messages|become|counter|productive
maar|aan|kracht|om te horen|al deze|deze|verboden|men|kan|denken|dat|de|boodschappen|worden||
mais|||de ouvir|todas||interdições||pode|||||||
Ama|-de|zorlamayla|duymaktan|tüm|bu|yasaklar|insanlar|olabilir|düşünmek|ki|bu|mesajlar|||
|an|der Häufigkeit|zu hören||diese|Verbote|man||||||werden||kontraproduktiv
하지만|에||||||||||||||
ma|a|forza|di sentire|tutte|queste|divieti|si|può|pensare|che|i|messaggi|diventano||
||||||förbud|||||||blir||
但是|在|力|听到|所有|这些|禁令|我们|可以|想|这|这些|信息|变得||反效果
لكن|في|قوة|سماع|كل|هذه|المحظورات|نحن|يمكن|أن نفكر|أن|الرسائل|رسائل|||
ale|w|siłę|słuchania|wszystkich|tych|zakazów|my|możemy|myśleć|że|te|wiadomości|stają się||produktywne
但是|在|力|听到|所有|这些|禁令|我们|可以|认为|这些|这些|信息|||
|||kuulla||||||||||||
しかし|に|力|聞くこと|すべての|これらの|禁止|私たち|できる|考える|ということ|それらの|メッセージ|||
Pero|a|fuerza|de escuchar|todas|estas|prohibiciones|uno|puede|pensar|que|los|mensajes|||
Aber wenn man all diese Verbote hört, kann man denken, dass die Botschaften kontraproduktiv werden.
But by dint of hearing all these prohibitions, one can think that the messages become counterproductive.
但听到所有这些禁令,我们可能会认为这些信息正在变得适得其反。
但是听到所有这些禁令,可能会认为这些信息变得适得其反。
Pero al escuchar todas estas prohibiciones, se puede pensar que los mensajes se vuelven contraproducentes.
لكن مع تكرار سماع كل هذه المحظورات، يمكن أن نعتقد أن الرسائل تصبح غير فعالة.
Ama bu yasakları sürekli duymak, mesajların tersine etkili hale geldiğini düşündürebilir.
しかし、これらの禁止事項を聞き続けると、メッセージが逆効果になると思うかもしれません。
Ale w miarę jak słyszymy te wszystkie zakazy, można pomyśleć, że komunikaty stają się kontrproduktywne.
但是听到所有这些禁令,人们可能会认为这些信息变得适得其反。
Но из-за того, что мы слышим все эти запреты, можно подумать, что сообщения становятся контрпродуктивными.
Ma a forza di sentire tutti questi divieti, si può pensare che i messaggi diventino controproducenti.
Maar door al deze verboden te horen, kan men denken dat de boodschappen contraproductief worden.
« Contre-productif », ça veut dire que ça produit le résultat inverse, opposé, de ce qu'on voulait.
||это|значит|говорить|что|это|производит|результат||противоположный|противоположный|от|что|мы|хотели
Counter|counterproductive|it|means|mean|that|it|produces|the|result|opposite|opposite||this|we|wanted
||dat|betekent|zeggen|dat|dat|produceert|het|resultaat|tegenovergestelde|tegenovergestelde|van|wat|men|wilde
|produtivo||||||produz|||inverso|oposto||||
||它|想|意思是|这|它|产生|这个|结果|相反的|反对的|的|这|我们|想要的
|produktiv|||||||||umgekehrt|entgegengesetzt||||
||o|ister|demek|ki|o|üretir|o|sonuç|ters|zıt|den|bu|bizim|istedi
||esso|vuole|dire|che|esso|produce|il|risultato|inverso|opposto|di|ciò|che si|voleva
||||||||||mots mots mots|mots mots mots||||
|生产|这|意思是|说|这|这|产生|结果|结果|相反的|反的|的|这|我们|想要的
|منتج|ذلك|يريد|يعني|أن|ذلك|ينتج|النتيجة|النتيجة|عكسية|معاكسة|من|ما|كنا|نريد
||to|oznacza|mówić|że|to|produkuje|ten|wynik|przeciwny|odwrotny|od|tego|co my|chcieliśmy
||||||||||반대|||||
||それ|意味する|言う|何|それ|生み出す|その|結果|逆の|反対の|の|それ|我々|欲しかった
||eso|quiere|decir|que|eso|produce|el|resultado|inverso|opuesto|de|lo|que uno|quería
"Counterproductive" means that it produces the opposite, opposite result of what we wanted.
“适得其反”意味着它产生了与我们想要的结果相反的结果。
« Contraproducente » significa que produce el resultado inverso, opuesto, de lo que se quería.
"غير فعالة" تعني أنها تنتج النتيجة المعاكسة، عكس ما كنا نريد.
"Tersine etkili", istediğimizin tam tersini, zıt bir sonucu ürettiği anlamına gelir.
「逆効果」とは、望んでいた結果とは逆の結果を生むことを意味します。
„Kontrproduktywny” oznacza, że produkuje odwrotny rezultat, przeciwny do tego, czego chcieliśmy.
“适得其反”意味着它产生了与我们想要的结果相反的结果。
«Контрпродуктивный» означает, что это приводит к противоположному результату, нежели то, что мы хотели.
« Controproducente » significa che produce il risultato opposto a quello che volevamo.
"Contraproductief" betekent dat het het tegenovergestelde resultaat oplevert van wat we wilden.
Pourquoi ces interdictions deviennent-elles contre productives ?
почему|эти|запреты|||контр|продуктивными
|these|restrictions|become|they|counter|counterproductive
waarom|deze|verboden|||tegen|productief
||interdições||||produtivas
为什么|这些|禁令|||反对|生产性
||Verbote|werden|sie||kontraproduktiv
Neden|bu|yasaklar||onlar||
perché|questi|divieti|||contro|produttive
||förbud||||
为什么|这些|禁令|变得||适得其反|有效的
لماذا|هذه|القيود|||ضد|منتجة
dlaczego|te|zakazy|||przeciw|produktywne
なぜ|これらの|禁止|||逆に|生産的
Por qué|estas|prohibiciones|||contra|productivas
Warum werden diese Verbote kontraproduktiv?
Why do these bans become counterproductive?
为什么这些禁令会变得适得其反?
¿Por qué estas prohibiciones se vuelven contraproducentes?
لماذا تصبح هذه المحظورات غير فعالة؟
Bu yasaklar neden tersine etkili hale geliyor?
なぜこれらの禁止事項は逆効果になるのでしょうか?
Dlaczego te zakazy stają się kontrproduktywne?
为什么这些禁令会变得适得其反?
Почему эти запреты становятся контрпродуктивными?
Perché questi divieti diventano controproducenti?
Waarom worden deze verboden contraproductief?
Eh bien parce que les gens en ont marre, ils en ont assez.
ну|хорошо|потому что|что|эти|люди|это|имеют|устали|они|это|имеют|достаточно
||||the||||marre||||
Well|well|because||the|people|of it|have|fed up|they|of it|have|enough
nou|goed|||de|mensen|ervan|hebben|genoeg|ze|ervan|hebben|genoeg
||||||disso|estão|fartos||||suficiente
嗯|好|||这些|人|他们|有|厌倦|他们|他们|有|足够
ja||||die|Menschen||sind|die Nase voll|sie||haben|genug
iyi|peki|||(belirli artikel)|insanlar|(zamir)|sahip|bıktı|onlar|(zamir)|sahip|yeterince
eh|bene|perché|che|le|persone|ne|hanno|piene|essi|ne|hanno|abbastanza
||||||||trött på||||nog av
嗯|好|因为|这|这些|人们|对此|有|厌倦|他们|对此|有|足够
حسنا|جيدا|||الناس|الناس|فيهم|لديهم|ملل|هم|فيهم|لديهم|كفاية
no|dobrze|ponieważ|że|ci|ludzie|tego|mają|dość|oni|tego|mają|wystarczająco
||||||그곳에서||||||
||||||||kyllästyneet||||
ええ|よく|なぜなら|何|その|人々|それに|持っている|うんざり|彼ら|それに|持っている|十分
Bueno|bien|||los|gente|en|tienen|hartos|ellos|en|tienen|suficiente
Nun, weil die Leute die Nase voll haben, sie haben genug.
Well because people are fed up, they are fed up.
Bem, porque as pessoas estão fartas, elas estão fartas.
嗯,因为人们厌倦了,他们受够了。
Bueno, porque la gente está harta, ya no puede más.
حسناً لأن الناس سئموا، لقد ملوا.
Eh bien çünkü insanlar bıktı, yeterince sıkıldılar.
まあ、人々はうんざりしているから、もう十分だ。
Cóż, ponieważ ludzie mają tego dość, mają tego dosyć.
嗯,因为人们厌倦了,他们受够了。
Да потому что людям это надоело, им это надоело.
Beh, perché la gente è stufa, ne ha abbastanza.
Wel, omdat mensen het zat zijn, ze hebben er genoeg van.
Ils n'ont pas envie qu'on leur dise toute la journée ce qu'ils ne peuvent pas faire.
они|не имеют|не|желание|чтобы нам|им|сказал|весь|день|день|что|они|не|могут|не|делать
||||||dis|||||||||
They|do not||want|that we|them|tell|all||day|this|that they||can||do
zij|hebben niet|niet|zin|dat men|hen|zegt|de hele|de|dag|wat|dat zij|niet|kunnen|niet|doen
||||||diga|||||||||
他们|不|否定词|想要|我们|他们|说|整个|这|一天|这|他们|不|能够|否定词|做
||||||sagt|||||||können||
Onlar|yok|değil|istek|bizim|onlara|söylesin|bütün|gün|gün|ne|onların|ne|yapabilirler|değil|yapmak
essi|non hanno|non|voglia|che si|a loro|dica|tutta|la|giornata|ciò|che essi|non|possono|non|fare
他们|不|不|想要|我们|他们|说|整个|一整|天|这个|他们|不|能|不|做
هم|لا|ليس لديهم|رغبة|أن نقول لهم|لهم|نقول|طوال|ال|يوم|ما|الذي يمكنهم|لا|يستطيعون|أن|يفعلوا
oni|nie mają|nie|ochoty|żeby|im|powiedział|cały|dzień|dzień|co|co oni|nie|mogą|nie|robić
||||||sanoisi|||||||||
彼ら|ない|ない|欲望|私たち|彼らに|言う|一日中|その|日|何|彼らが|ない|できる|ない|する
Ellos|no tienen|no|ganas|que uno|les|diga|toda|la|jornada|lo que|que ellos|no||no|hacer
Sie wollen sich nicht den ganzen Tag lang sagen lassen, was sie nicht tun können.
They don't want to be told all day what they can't do.
他们不想整天被告知他们不能做什么。
No quieren que les digan todo el día lo que no pueden hacer.
لا يريدون أن يُقال لهم طوال اليوم ما لا يمكنهم فعله.
Bütün gün ne yapamayacaklarını söylemelerini istemiyorlar.
彼らは一日中何ができないかを言われたくない。
Nie mają ochoty, żeby przez cały dzień mówiono im, co mogą, a czego nie mogą robić.
他们不想整天被告知他们不能做什么。
Им не нравится, когда им целый день говорят, что они не могут делать.
Non hanno voglia che gli si dica tutto il giorno cosa non possono fare.
Ze willen niet de hele dag te horen krijgen wat ze niet kunnen doen.
C'est comme avec les enfants : quand on leur interdit de faire quelque chose, forcément ils ont encore plus envie de le faire !
это|как|с|детьми|дети|когда|нам|им|запрещает|делать|делать|что-то|вещь|обязательно|они|имеют|еще|больше|желание|делать|это|делать
|||||||||||||||||plus||||
It's|like|||children||one|them|forbidden|to||||inevitably|they|want|still||desire|||do
het is|zoals|met|de|kinderen|wanneer|men|hen|verbiedt|om|doen|iets||vanzelf|zij|hebben|nog|meer|zin|om|het|doen
||||||||proíbe|||||||||||||
Bu|gibi|ile|çocuklar|çocuklar|ne zaman|biz|onlara|yasaklar|yapmayı|yapmayı|herhangi bir|şey|zorunlu olarak|onlar|sahip|daha|daha fazla|istek|yapmaya|onu|yapmayı
||||||||verboten|||||logischerweise||||||||
이것은|||||||||||||||||||||
è|come|con|i|bambini|quando|si|a loro|vieta|di|fare|qualcosa|cosa|sicuramente|essi|hanno|ancora|più|voglia|di|lo|fare
||||||||förbjuder|||||||||||||
这就是|像|和|这些|孩子|当|我们|他们|禁止|去|做|某个|事情|必然|他们|有|更|多|想要|去|它|做
إنه|مثل|مع|ال|أطفال|عندما|نحن|لهم|يمنع|من|فعل|شيء|ما|بالضرورة|هم|لديهم|أكثر|رغبة|رغبة|من|ذلك|فعل
to jest|jak|z|tymi|dziećmi|kiedy|my|im|zabrania|żeby|robić|coś|rzecz|koniecznie|oni|mają|jeszcze|bardziej|ochoty|żeby|to|robić
这就|像|和|这些|孩子|当|我们|他们|禁止|去|做|任何|事情|必然|他们|有|更加|多|想要|去|它|做
それは|のように|と|その|子供たち|いつ|私たち|彼らに|禁止する|すること|する|何か|事|必然的に|彼ら|持っている|さらに|もっと|欲望|すること|それを|する
Es|como|con|los|niños|cuando|se|les|prohíbe|de|hacer|algo|cosa|necesariamente|ellos|tienen|aún|más|ganas|de|lo|hacer
Es ist wie mit Kindern: Wenn man ihnen etwas verbietet, haben sie zwangsläufig noch mehr Lust, es zu tun!
It's like with children: when they are forbidden to do something, they are necessarily more inclined to do it!
就像对待孩子一样:当我们禁止他们做某事时,他们就更想去做!
Es como con los niños: cuando les prohibimos hacer algo, ¡definitivamente tienen aún más ganas de hacerlo!
إنه مثل الأطفال: عندما نمنعهم من فعل شيء ما، فإنهم بالتأكيد يرغبون في القيام به أكثر!
Bu çocuklarla gibidir: onlara bir şeyi yapmamalarını söylediğinizde, kesinlikle onu yapma isteği daha da artar!
子供たちと同じように:何かをすることを禁止されると、逆にもっとそれをしたくなる!
To jak z dziećmi: kiedy zabrania się im czegoś robić, tym bardziej mają ochotę to zrobić!
就像对待孩子一样:当我们禁止他们做某事时,他们就更想去做!
Это как с детьми: когда им запрещают что-то делать, они, конечно, еще больше хотят это сделать!
È come con i bambini: quando gli si vieta di fare qualcosa, inevitabilmente hanno ancora più voglia di farlo!
Het is net als met kinderen: als je ze iets verbiedt, willen ze het juist nog meer doen!
En plus, les campagnes de publicité pour nous informer de ces dangers sont toujours choquantes, comme les images sur les paquets de cigarettes.
в|дополнение|эти|кампании|по|рекламе|чтобы|нам|информировать|о|этих|опасностях|являются|всегда|шокирующими|как|эти|изображения|на|эти|упаковках|сигарет|
|||||||||||dangers|||frappantes|telles que|||||paquets||cigarettes
In addition||the|campaigns||advertising||us|inform|||dangers||always|shocking|like|the|images||the|packages||cigarettes
bovendien|meer|de|campagnes|van|reclame|om|ons|informeren|over|deze|gevaren|zijn|altijd|schokkend|zoals|de|beelden|op|de|verpakkingen|van|sigaretten
|||campanhas|||||informar|||perigos|||chocantes||||||pacotes||
在|另外|这些|广告活动|的|广告|为了|我们|通知|关于|这些|危险|是|总是|令人震惊的|像|这些|图片|在|这些|包装盒|的|香烟
|||Werbekampagnen||Werbung|||informieren|||Gefahren|||schockierend||||||Packs||Zigaretten
Ayrıca|fazla|(belirli artikel)|kampanyalar|(aitlik edatı)|reklam|için|bize|bilgilendirmek|(aitlik edatı)|bu|tehlikeler|(fiil)dir|her zaman|şok edici|gibi|(belirli artikel)|resimler|üzerinde|(belirli artikel)|paketler|(aitlik edatı)|sigaralar
in|più|le|campagne|di|pubblicità|per|a noi|informare|di|questi|pericoli|sono|sempre|scioccanti|come|le|immagini|sui||pacchetti|di|sigarette
|||kampanjer||||||||faror|||chockerande||||||paketen||
在|另外|这些|宣传|的|广告|为了|我们|通知|关于|这些|危险|是|总是|令人震惊|像|这些|图片|在|这些|包装|的|香烟
في|أكثر|ال|الحملات|من|إعلانات|من أجل|نحن|إبلاغ|عن|هذه|المخاطر|هي|دائما|صادمة|مثل|ال|الصور|على|ال|علب|من|السجائر
w|dodatku|te|kampanie|o|reklamowe|aby|nas|informować|o|tych|niebezpieczeństwach|są|zawsze|szokujące|jak|te|obrazy|na|tych|paczkach|papierosów|
|||캠페인|||||||||||충격적입니다||||||||
||||||||||||||järkyttäviä||||||||
さらに|追加|その|キャンペーン|の|広告|のために|私たち|知らせる|の|これらの|危険|は|いつも|ショッキング|のように|その|画像|の上に|その|パッケージ|の|タバコ
En|además|las|campañas|de|publicidad|para|nosotros|informar|de|estos|peligros|son|siempre|chocantes|como|las|imágenes|sobre|los|paquetes|de|cigarrillos
In addition, advertising campaigns to inform us of these dangers are always shocking, like the images on cigarette packs.
Além disso, as campanhas publicitárias que nos informam desses perigos são sempre chocantes, como as imagens nas embalagens de cigarros.
此外,告知我们这些危险的广告活动总是令人震惊,就像烟盒上的图像一样。
而且,宣传这些危险的广告总是令人震惊,就像香烟包装上的图片一样。
Además, las campañas publicitarias para informarnos sobre estos peligros siempre son impactantes, como las imágenes en los paquetes de cigarrillos.
بالإضافة إلى ذلك، فإن الحملات الإعلانية لإعلامنا بهذه المخاطر دائماً ما تكون صادمة، مثل الصور على علب السجائر.
Ayrıca, bu tehlikeleri bildirmek için yapılan reklam kampanyaları her zaman şok edici, tütün paketlerindeki resimler gibi.
さらに、これらの危険について私たちに知らせるための広告キャンペーンは常に衝撃的で、タバコのパッケージの画像のようだ。
Poza tym kampanie reklamowe informujące nas o tych zagrożeniach są zawsze szokujące, jak obrazy na paczkach papierosów.
而且,宣传这些危险的广告总是令人震惊,就像香烟包装上的图片一样。
Кроме того, рекламные кампании, информирующие нас об этих опасностях, всегда шокирующие, как изображения на упаковках сигарет.
Inoltre, le campagne pubblicitarie per informarci di questi pericoli sono sempre scioccanti, come le immagini sulle confezioni di sigarette.
Bovendien zijn de reclamecampagnes om ons te informeren over deze gevaren altijd schokkend, zoals de afbeeldingen op sigarettenpakjes.
Je ne sais pas si c'est comme ça là où vous habitez, mais dans beaucoup de pays européens il y a des photos choquantes sur les paquets de cigarettes, des photos de maladies, de tumeurs, de personnes mortes à cause du tabac.
я|не|знаю|не|ли|это|как|так|там|где|вы|живете|но|в|многих|из|странах|европейских|там|есть|есть|некоторые|фотографии|шокирующие|на|этих|упаковках|сигарет||фотографии||о|болезнях|о|опухолях|о|людях|мертвых|из-за|причины|табака|
||||||||||||||||||||||||||||||||||tumeurs|||décédées||||tabac
||know||||like|it|there|where||live|||many||countries|European||and|||photos|shocking|on||packages||cigarettes||photos||diseases||tumors||people|dead|in|cause|of|tobacco
ik|niet|weet|niet|of|het is|zoals|dat|daar|waar|u|woont|maar|in|veel|van|landen|Europese|er|is|zijn|foto's||schokkend|op|de|verpakkingen|van|sigaretten|foto's||van|ziekten|van|tumoren|van|mensen|dood|door|oorzaak|van|tabak
||||||||lá||||||||||||||||||||||||||tumores|||ortes||||tabaco
我|不|知道|否定词|是否|它是|像|这样|在那里|哪里|您|住|但是|在|很多|的|国家|欧洲的|它|有|有|一些|照片|令人震惊的|在|这些|包装盒|的|香烟|一些|照片|的|疾病|的|肿瘤|的|人|死亡的|因为|造成|的|烟草
|||||||||||wohnen|aber|||||europäischen|es|||||schockierende||den|Paketen||||||Krankheiten||Tumoren|||toten|in|||Tabak
Ben|değil|biliyorum|değil|eğer|o|gibi|bu|orada|nerede|siz|yaşıyorsunuz|ama|içinde|birçok||ülke|Avrupa|orada|var|||fotoğraflar|şok edici|üzerinde||paketler||sigara||fotoğraflar||hastalıklar||tümörler||insanlar|ölü||sebep||tütün
io|non|so|non|se|è|come|così|lì|dove|voi|abitate|ma|in|molti|di|paesi|europei|ci|sono||delle|foto|scioccanti|sui||pacchetti|di|sigarette|delle|foto|di|malattie|di|tumori|di|persone|morte|a|causa|del|tabacco
||||||||||||||||||||||||||||||||||tumörer|||||||tobak
我|不|知道|不|是否|是|像|这样|那里|在哪里|你们|居住|但是|在|很多|的|国家|欧洲|它|有|有|一些|图片|令人震惊|在|这些|包装|的|香烟|一些|图片|关于|疾病|的|肿瘤|关于|人|死亡|因为|原因|的|烟草
أنا|لا|أعرف|ليس|إذا|هو|مثل|ذلك|هناك|حيث|أنتم|تعيشون|لكن|في|الكثير من|من|الدول|الأوروبية|هناك|(ضمير مكان)|يوجد|بعض|صور|صادمة|على|(أداة تعريف)|علب|من|السجائر|بعض|صور|من|الأمراض|من|الأورام|من|الأشخاص|الموتى|بسبب|سبب|(أداة تعريف)|التبغ
ja|nie|wiem|nie|czy|to jest|jak|to|tam|gdzie|wy|mieszkacie|ale|w|wielu|krajach||europejskich|tam|jest|jest|jakieś|zdjęcia|szokujące|na|tych|paczkach|papierosów||jakieś|zdjęcia|o|chorobach|o|guzach|o|ludziach|martwych|z powodu|przyczyny|palenia|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||죽은||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||tupakka
私|否定詞|知っている|ない|もし|それが|のように|それ|そこ|で|あなた|住んでいる|しかし|の中に|多くの|の|国|ヨーロッパの|それ|そこに|ある|一部の|写真|衝撃的な|の上に|その|パッケージ|の|タバコ|一部の|写真|の|病気|の|腫瘍|の|人々|死んだ|に|原因|の|タバコ
Yo|no|sé|no|si|es|como|eso|allí|donde|usted|vive|pero|en|muchos|de|países|europeos|hay|||unas|fotos|impactantes|en|los|paquetes|de|cigarrillos|unas|fotos|de|enfermedades|de|tumores|de|personas|muertas|a|causa|del|tabaco
I don't know if that's where you live, but in many European countries there are shocking photos on cigarette packs, photos of diseases, tumors, people who died from tobacco.
我不知道你们住的地方是否也是这样,但在许多欧洲国家,香烟包装上都有令人震惊的照片,展示疾病、肿瘤和因吸烟而死的人。
No sé si es así donde ustedes viven, pero en muchos países europeos hay fotos impactantes en los paquetes de cigarrillos, fotos de enfermedades, tumores, personas muertas a causa del tabaco.
لا أعرف إذا كان الأمر كذلك حيث تعيشون، ولكن في العديد من الدول الأوروبية توجد صور صادمة على علب السجائر، صور لأمراض، أورام، وأشخاص ماتوا بسبب التدخين.
Sizin yaşadığınız yer böyle mi bilmiyorum ama birçok Avrupa ülkesinde tütün paketlerinde hastalıkların, tümörlerin, tütün yüzünden ölen insanların şok edici fotoğrafları var.
あなたが住んでいる場所がどうかはわからないが、多くのヨーロッパの国ではタバコのパッケージに衝撃的な病気や腫瘍、タバコのせいで亡くなった人々の写真が載っている。
Nie wiem, jak jest tam, gdzie mieszkasz, ale w wielu krajach europejskich na paczkach papierosów są szokujące zdjęcia, zdjęcia chorób, guzów, ludzi umierających z powodu tytoniu.
我不知道你们住的地方是否也是这样,但在许多欧洲国家,香烟包装上都有令人震惊的照片,展示疾病、肿瘤和因吸烟而死的人。
Я не знаю, как это у вас, но во многих европейских странах на упаковках сигарет есть шокирующие фотографии, фотографии болезней, опухолей, людей, умерших от табака.
Non so se è così dove abitate, ma in molti paesi europei ci sono foto scioccanti sulle confezioni di sigarette, foto di malattie, di tumori, di persone morte a causa del tabacco.
Ik weet niet of het daar waar jullie wonen ook zo is, maar in veel Europese landen staan er schokkende foto's op sigarettenpakjes, foto's van ziekten, tumoren, mensen die zijn overleden door tabak.
Et il n'y a pas seulement les campagnes institutionnelles, il y a aussi tous les conseils qui sont dans les médias.
и|он|не|есть|не|только|те|кампании|институциональные|он|там|есть|также|все|те|советы|которые|являются|в|те|медиа
And||||not|only|the|campaigns|institutional||||also|all||advice|that|are|||media
en|hij|niet|er is|niet|alleen|de|campagnes|institutionele|er|zijn|er is|ook|alle|de|adviezen|die|zijn|in|de|media
||||||||institucionais||||||||||||
和|它|不|有|不是|仅仅|这些|活动|机构的|它|在||也|所有|这些|建议|谁|是|在|这些|媒体
und||||||||institutionellen|||||alle|||||||Medien
Ve|o|yok|var|değil|sadece|(belirli artikel)|kampanyalar|kurumsal|o|de|var|ayrıca|tüm|(belirli artikel)|tavsiyeler|ki|var|içinde|(belirli artikel)|medya
e|esso|non ci|è|non|solo|le|campagne|istituzionali|esso|ci|è|anche|tutti|i|consigli|che|sono|nei|i|media
||||||||institutionella||||||||||||
和|他|不|有|不|仅仅|这些|活动|机构的|他|有|有|也|所有|这些|建议|那些|是|在|这些|媒体
و|هو|لا|يوجد|فقط|فقط|ال|الحملات|المؤسسية|هو|هناك||أيضا|جميع|ال|النصائح|الذين|هم|في|ال|وسائل الإعلام
i|on|nie|jest|nie|tylko|te|kampanie|instytucjonalne|on|tam|jest|także|wszystkie|te|rady|które|są|w|te|media
||||||||제도적인||||||||||||
そして|彼|そこに|ある|ない|だけ|その|キャンペーン|制度的な|それ|そこに|ある|も|すべての|その|アドバイス|それら|である|に|その|メディア
Y|él|no hay|hay|no|solo|las|campañas|institucionales|él|y|hay|también|todos|los|consejos|que|están|en|los|medios
Und es gibt nicht nur die institutionellen Kampagnen, sondern auch alle Ratschläge, die in den Medien zu finden sind.
And there are not only the institutional campaigns, there are also all the recommendations which are in the media.
不仅仅是机构的宣传,还有许多建议出现在媒体中。
Y no solo hay campañas institucionales, también hay todos los consejos que están en los medios.
وليس فقط الحملات المؤسسية، بل هناك أيضًا جميع النصائح الموجودة في وسائل الإعلام.
Ve sadece kurumsal kampanyalar yok, aynı zamanda medyada yer alan tüm sağlık tavsiyeleri de var.
そして、制度的なキャンペーンだけでなく、メディアにあるすべての健康に関するアドバイスもあります。
I nie ma tylko kampanii instytucjonalnych, są też wszystkie porady, które pojawiają się w mediach.
不仅有机构的宣传,还有很多媒体中的健康建议。
И речь идет не только об институциональных рекомендациях, но и обо всех советах, которые появляются в СМИ.
E non ci sono solo le campagne istituzionali, ci sono anche tutti i consigli che si trovano nei media.
En er zijn niet alleen de institutionele campagnes, er zijn ook alle gezondheidstips die in de media verschijnen.
La santé est un business très rentable pour les médias car les gens s'intéressent de plus en plus à ce sujet.
здоровье|здоровье|есть|бизнес|бизнес|очень|прибыльный|для|тех|медиа|потому что|те|люди|интересуются|о|больше|в|||эту|тему
The|health|||business|very|profitable|to||media|because||people|are interested||||||this|topic
de|gezondheid|is|een|bedrijf|zeer|winstgevend|voor|de|media|omdat|de|mensen|ze interesseren zich|steeds|meer|en|meer|voor|dit|onderwerp
||||||rentável|||||||se interessam|||||||
健康|健康|是|一个|生意|非常|有利可图|对于|这些|媒体|因为|这些|人们|感兴趣|对于|更|在|更多|于|这个|话题
||ist|ein|Geschäft||rentabel||||denn|||interessieren sich|||||||
(belirtili artikel)|sağlık|dir|(belirsiz artikel)|iş|çok|kârlı|için|(belirtili artikel)|medya|çünkü|(belirtili artikel)|insanlar|ilgi duyarlar|(edat)|daha|(edat)|çok|(edat)|bu|konu
la|salute|è|un|affare|molto|redditizio|per|i|media|perché|le|persone|si interessano|a|più|in|||questo|argomento
||||||lönsam||||||||||||||
这个|健康|是|一个|生意|非常|有利可图|对于|这些|媒体|因为|这些|人们|他们感兴趣|对|更|在|更|对|这个|主题
الصحة|صحة|هي|عمل|تجاري|جدا|مربح|بالنسبة لـ|الـ|وسائل الإعلام|لأن|الـ|الناس|يهتمون|بـ|أكثر|في|المزيد|بـ|هذا|الموضوع
zdrowie|zdrowie|jest|interesującym|biznes|bardzo|opłacalny|dla|te|media|ponieważ|ci|ludzie|interesują się|coraz|bardziej|w|||ten|temat
|terveys|||||kannattava||||||||||||||
(定冠詞)|健康|は|(不定冠詞)|ビジネス|とても|収益性の高い|のために|(定冠詞)|メディア|なぜなら|(定冠詞)|人々|興味を持つ|(前置詞)|もっと|(副詞)|さらに|に|この|主題
La|salud|es|un|negocio|muy|rentable|para|los|medios|porque|los|gente|se interesan|de|más|en|más|a|este|tema
Gesundheit ist ein sehr profitables Geschäft für die Medien, da die Menschen sich immer mehr für dieses Thema interessieren.
Health is a very profitable business for the media because people are more and more interested in this subject.
健康对媒体来说是一个非常有利可图的生意,因为人们对这个话题越来越感兴趣。
La salud es un negocio muy rentable para los medios porque la gente se interesa cada vez más en este tema.
الصحة هي عمل مربح للغاية لوسائل الإعلام لأن الناس يهتمون بشكل متزايد بهذا الموضوع.
Sağlık, insanların bu konuya giderek daha fazla ilgi göstermesi nedeniyle medya için çok kârlı bir iş.
健康はメディアにとって非常に利益のあるビジネスであり、人々はこのテーマにますます関心を持っています。
Zdrowie to bardzo opłacalny biznes dla mediów, ponieważ ludzie coraz bardziej interesują się tym tematem.
健康对媒体来说是一个非常赚钱的生意,因为人们对这个话题越来越感兴趣。
Здоровье — это очень прибыльный бизнес для СМИ, так как люди все больше интересуются этой темой.
La salute è un business molto redditizio per i media perché le persone sono sempre più interessate a questo argomento.
Gezondheid is een zeer winstgevende business voor de media omdat mensen steeds meer geïnteresseerd zijn in dit onderwerp.
Ils veulent rester en bonne santé le plus longtemps possible, comme une sorte de jeunesse éternelle.
они|хотят|оставаться|в|хорошей|здоровье|самый|дольше|долго|возможно|как|некую|вид||молодость|вечная
||||||||||||||jeunesse éternelle|
|want|stay|in||health|||long|possible|like||sort||youth|eternal
zij|ze willen|blijven|in|goede|gezondheid|het|meest|lang|mogelijk|als|een|soort|van|jeugd|eeuwige
||||||||||||||juventude|eterna
他们|想要|保持|在|好的|健康|最|多久|长时间|可能|像|一种|类型|的|青春|永恒的
||bleiben|||||||möglich|||Art||Jugend|ewige Jugend
Onlar|istiyorlar|kalmak|içinde|iyi|sağlık|en|daha|uzun|mümkün|gibi|bir|tür|de|gençlik|sonsuz
essi|vogliono|restare|in|buona|salute|il|più|a lungo|possibile|come|una|sorta|di|giovinezza|eterna
||||||||||||||ungdom|evig
他们|他们想要|保持|在|好|健康|最|多|久|可能|像|一种|类型|的|青春|永恒
هم|يريدون|البقاء|في|جيدة|صحة|ال|أكثر|طويلاً|ممكنة|مثل|نوع من|نوع|من|شباب|أبدية
oni|chcą|pozostać|w|dobrym|zdrowiu|jak|najdłużej|długo|możliwe|jak|pewnego rodzaju|rodzaj|z|młodość|wieczna
||||||||||||||젊음|
|||||||||||||||ikuinen nuoruus
彼ら|欲しい|保つ|に|良い|健康|最も|長く|長く|可能な|のように|一つの|種類の|の|若さ|永遠
Ellos|quieren|permanecer|en|buena|salud|el|más|tiempo|posible|como|una|especie|de|juventud|eterna
يريدون أن يبقوا بصحة جيدة لأطول فترة ممكنة، كنوع من الشباب الأبدي.
Sie wollen so lange wie möglich gesund bleiben, wie eine Art ewige Jugend.
They want to stay healthy as long as possible, like some kind of eternal youth.
Quieren mantenerse saludables el mayor tiempo posible, como una especie de juventud eterna.
Vogliono rimanere in buona salute il più a lungo possibile, come una sorta di giovinezza eterna.
彼らはできるだけ長く健康でいたいと思っており、まるで永遠の若さのようです。
Chcą pozostać zdrowi jak najdłużej, jakby to była rodzaj wiecznej młodości.
Eles querem permanecer saudáveis o máximo possível, como uma espécie de eterna juventude.
Они хотят оставаться здоровыми как можно дольше, как бы стремясь к вечной молодости.
İnsanlar, bir tür sonsuz gençlik gibi, mümkün olduğunca uzun süre sağlıklı kalmak istiyorlar.
他们希望尽可能长时间保持健康,就像一种永恒的青春。
他们希望尽可能长时间保持健康,就像一种永恒的青春。
Ze willen zo lang mogelijk gezond blijven, als een soort van eeuwige jeugd.
Donc chaque jour ou presque, il y a un nouveau conseil santé.
поэтому|каждый|день|или|почти|он|там|есть|новый||совет|здоровье
So|each|day|or|almost|||has||new|tip|health
dus|elke|dag|of|bijna|er|is|er is|een|nieuw|advies|gezondheid
||||quase|||||||
所以|每个|天|或者|几乎|它|有|有|一个|新的|建议|健康
also|||oder||||||||
Yani|her|gün|ya da|neredeyse|o|||bir|yeni|tavsiye|sağlık
quindi|ogni|giorno|o|quasi|esso|ci|è|un|nuovo|consiglio|salute
||||nästan|||||||
所以|每个|天|或者|几乎|有|有|有|一个|新的|建议|健康
إذن|كل|يوم|أو|تقريبًا|هناك|هناك|يوجد|نصيحة|جديدة|نصيحة|صحة
więc|każdy|dzień|lub|prawie|on|tam|jest|nowy||rada|zdrowie
||||melkein|||||||
だから|毎|日|または|ほぼ|それ|そこに|ある|一つの|新しい|アドバイス|健康
Entonces|cada|día|o|casi|él|y|hay|un|nuevo|consejo|salud
لذا، كل يوم أو تقريبًا، هناك نصيحة صحية جديدة.
Also gibt es jeden Tag oder fast jeden Tag einen neuen Gesundheitstipp.
So almost every day, there is a new health tip.
Así que casi todos los días hay un nuevo consejo de salud.
Quindi ogni giorno o quasi, c'è un nuovo consiglio sulla salute.
したがって、ほぼ毎日新しい健康アドバイスがあります。
Dlatego prawie każdego dnia pojawia się nowa porada zdrowotna.
Então, quase todos os dias há uma nova dica de saúde.
Поэтому почти каждый день появляется новый совет по здоровью.
Bu yüzden neredeyse her gün yeni bir sağlık tavsiyesi var.
所以几乎每天都有新的健康建议。
因此,几乎每天都有新的健康建议。
Dus bijna elke dag is er een nieuw gezondheidstip.
Il faut éviter de manger cet aliment ou celui-là, rester à distance de toute onde radio-électrique, ne pas réutiliser une bouteille en plastique pour boire, etc.
это|нужно|избегать|(предлог)|есть|этот|продукт|или|||оставаться|на|расстоянии|от|вся|волна|||не|не|повторно использовать|бутылку||в|пластиковую|чтобы|пить|и тд
||||||aliment||celui-là||||||toute|wave|||||||bottle||plastique|||
|must|avoid||eat|this|food|or|that|there|stay||distance|of|any|radiation|radio|electric||not|reuse||bottle|in|plastic|to|drink|
het|moet|vermijden|om te|eten|dit|voedsel|of|||blijven|op|afstand|van|elke|golf|||niet|niet|hergebruiken|een|fles|in|plastic|om te|drinken|enzovoort
|é necessário|||||alimento||||||distância||qualquer|onda|||||reutilizar||garrafa||plástico|||
这|必须|避免|吃|吃|这个|食物|或者|||保持|在|距离|远离|所有的|波|||不|也不|重复使用|一个|瓶子|用|塑料|来|喝|等等
||vermeiden|||dieses|cet aliment||das dort||||Entfernung|||Funkwelle||elektrisch|||wiederverwenden||Flasche||Plastik|||usw.
(öznitelik zamiri)|gerekir|kaçınmak|-den|yemek|bu|gıda|veya|||kalmak|-de|mesafe|-den|her|dalga|||(olumsuzluk zarfı)|değil|yeniden kullanmak|bir|şişe|içinde|plastik|için|içmek|vb
il|bisogna|evitare|di|mangiare|questo|alimento|o|||restare|a|distanza|da|ogni|onda|||non|non|riutilizzare|una|bottiglia|in|plastica|per|bere|ecc
||||||livsmedel|||||||||våg||||||||||||
这|必须|避免|不|吃|这个|食物|或者|||保持|在|距离|远离|所有|波|||不|不|重用|一个|瓶子|用|塑料|为了|喝|等等
يجب|أن|تجنب|من|أكل|هذا|غذاء|أو|||البقاء|على|مسافة|من|أي|موجة|||لا|لا|إعادة استخدام|زجاجة|زجاجة|من|بلاستيك|للشرب|الشرب|إلخ
to|trzeba|unikać||jedzenia|ten|pokarm|lub|||pozostawać|w|odległości||każdej|fali|||nie||ponownie używać|butelkę||w|plastikową|do|picia|itd
||||||음식|||||||||파장|||||||병|||||
||||||ruoka-aine|||||||||radioaalto||||||||||||
それ|必要がある|避ける|〜すること|食べる|この|食品|または|||保つ|〜から|距離|〜から|すべての|波|||〜ない|〜しない|再利用する|1つの|ボトル|〜で|プラスチック|〜のために|飲む|その他
(pronombre personal)|hace falta|evitar|de|comer|este|alimento|o|||permanecer|a|distancia|de|toda|onda|||no|(negación)|reutilizar|una|botella|en|plástico|para|beber|etc
يجب تجنب تناول هذا الطعام أو ذاك، والابتعاد عن أي موجة راديو كهربائية، وعدم إعادة استخدام زجاجة بلاستيكية للشرب، إلخ.
Man sollte vermeiden, diese oder jene Nahrung zu essen, sich von jeglicher funk- und elektrostatischer Strahlung fernzuhalten, eine Plastikflasche nicht wiederzuverwenden, um zu trinken, usw.
Avoid eating this food or that, stay away from any radio wave, do not reuse a plastic bottle for drinking, etc.
Hay que evitar comer este alimento o aquel, mantenerse alejado de cualquier onda radioeléctrica, no reutilizar una botella de plástico para beber, etc.
È necessario evitare di mangiare questo alimento o quello, mantenere distanza da qualsiasi onda radio-elettrica, non riutilizzare una bottiglia di plastica per bere, ecc.
この食品やあの食品を避けるべきであり、すべての電波から距離を置き、プラスチックボトルを再利用して飲まないようにするなどです。
Należy unikać jedzenia tego lub tamtego, trzymać się z dala od wszelkich fal radiowych, nie używać ponownie plastikowej butelki do picia itd.
Следует избегать употребления этого или того продукта, держаться подальше от любых радиоэлектрических волн, не использовать пластиковую бутылку повторно для питья и т.д.
Şu yiyeceği veya bu yiyeceği yemekten kaçınmak, her türlü radyo dalgasından uzak durmak, su içmek için plastik bir şişeyi yeniden kullanmamak vb.
要避免吃这个或那个食物,远离任何无线电波,不要重复使用塑料瓶喝水,等等。
要避免吃这个食物或那个食物,远离任何电磁波,不要重复使用塑料瓶喝水,等等。
Je moet vermijden om dit of dat voedsel te eten, op afstand blijven van elke radio-elektrische golf, geen plastic fles hergebruiken om uit te drinken, enz.
En plus, les « experts » qui donnent ces conseils ne sont pas toujours fiables, on ne peut pas toujours leur faire confiance.
кроме|того|эти|эксперты|которые|дают|эти|советы|не|являются|не|всегда|надежными|мы|не|можем|не|всегда|им|делать|доверие
||||||||||||fiables||||||||
In|||experts|who|give||advice|do not||not|always|reliable|one|cannot||not|always|their|make|trust
bovendien|meer|de|experts|die|geven|deze|adviezen|niet|zijn|niet|altijd|betrouwbaar|men|niet|kan|niet|altijd|hun|doen|vertrouwen
|||especialistas|||||||||fiáveis|||pode|||||
在|另外|这些|专家|谁|给出|这些|建议|不|是|不|总是|可靠的|我们|不|能|不|总是|他们|给予|信任
|||Experten|||||||||zuverlässig||||||||vertrauen
Ayrıca|fazla|(belirli artikel)|uzmanlar|(relative pronoun)|verirler|bu|tavsiyeler|(olumsuzluk zarfı)|değildirler|(olumsuzluk zarfı)|her zaman|güvenilir|(genel özne zamiri)|(olumsuzluk zarfı)|(fiil)|(olumsuzluk zarfı)|her zaman|onlara|yapmak|güven
in|più|gli|esperti|che|danno|questi|consigli|non|sono|non|sempre|affidabili|si||può|non|sempre|loro|fare|fiducia
||||||||||||pålitliga||||||||
此外|另外|这些|专家|谁|给|这些|建议|不|是|不|总是|可靠|我们|不|能|不|总是|他们|做|信任
في|أكثر|ال|الخبراء|الذين|يقدمون|هذه|النصائح|لا|هم|ليسوا|دائما|موثوقين|نحن|لا|يمكن|ليس|دائما|لهم|جعل|ثقة
w|dodatku|ci|eksperci|którzy|dają|te|rady|nie|są||zawsze|wiarygodni|się|nie|może||zawsze|im|robić|zaufanie
||||||||||||신뢰할 수 있는||||||||
||||||||||||luotettavia||||||||
さらに|追加で|その|「専門家」|彼ら|与える|これらの|アドバイス|ない|である|ない|いつも|信頼できる|我々|ない|できる|ない|いつも|彼らに|する|信頼
En|además|los|expertos|que|dan|esos|consejos|no|son|siempre|fiables|confiables|uno|no|puede|siempre|confiarles|les|hacer|
Außerdem sind die "Experten", die diese Ratschläge geben, nicht immer zuverlässig, man kann ihnen nicht immer trauen.
In addition, the "experts" who give this advice are not always reliable, we cannot always trust them.
此外,提供建议的“专家”并不总是可靠的,他们并不总是值得信任的。
此外,这些提供建议的“专家”并不总是可靠的,我们不能总是信任他们。
Además, los « expertos » que dan estos consejos no siempre son fiables, no siempre se les puede confiar.
بالإضافة إلى ذلك، فإن "الخبراء" الذين يقدمون هذه النصائح ليسوا دائمًا موثوقين، ولا يمكننا دائمًا الوثوق بهم.
Ayrıca, bu tavsiyeleri veren "uzmanlar" her zaman güvenilir değildir, onlara her zaman güvenemeyiz.
さらに、これらのアドバイスを提供する「専門家」は必ずしも信頼できるわけではなく、彼らを常に信じることはできません。
Ponadto, „eksperci”, którzy dają te porady, nie zawsze są wiarygodni, nie można im zawsze ufać.
此外,给出这些建议的“专家”并不总是可靠的,我们不能总是信任他们。
Кроме того, «эксперты», которые дают эти советы, не всегда надежны, им нельзя всегда доверять.
Inoltre, gli « esperti » che danno questi consigli non sono sempre affidabili, non si può sempre fare affidamento su di loro.
Bovendien zijn de "experts" die deze adviezen geven niet altijd betrouwbaar, je kunt niet altijd op hen vertrouwen.
Il y aussi des célébrités qui disent ce qu'elles font pour « rester en forme » et les gens appliquent leurs conseils comme une recette magique.
это|там|также|некоторые|знаменитости|которые|говорят|это|что они|делают|чтобы|оставаться|в|форме|и|эти|люди|применяют|их|советы|как|рецепт||волшебный
|||||||||police|pour que|rester||||||||||||
There|are|also|some|celebrities|who|say|this|that they|also|to|stay||shape||the|people|apply|their|advice|like||recipe|magical
het|er|ook|de|beroemdheden|die|zeggen|wat||doen|om te|blijven|in|vorm|en|de|mensen|passen toe|hun|adviezen|als|een|recept|magisch
||||celebridades|||||||||||||aplicam||||||
它|有|也|一些|名人|谁|说|这|她们|做|为了|保持|在|形状|和|这些|人们|应用|她们的|建议|像|一种|食谱|魔法的
||||Prominente||sagen|||||||||||wenden|||||Rezept|
O|var|de|bazı|ünlüler|ki|söyler|bu|onların|yapmalarını|için|kalmak|içinde|formda|ve|onları|insanlar|uygular|onların|tavsiyelerini|gibi|bir|tarif|sihirli
il|ci|anche|delle|celebrità|che|dicono|ciò|che|fanno|per|restare|in|forma|e|i|persone|applicano|i loro|consigli|come|una|ricetta|magica
|||||||||typsnitt||||||||tillämpa||||||
这|有|也|一些|名人|谁|说|这个|她们|做|为了|保持|在|形状|和|这些|人们|应用|她们的|建议|像|一个|食谱|魔法
هو|هناك|أيضا|بعض|المشاهير|الذين|يقولون|ما|ما هن|يفعلون|من أجل|البقاء|في|لياقة|و|الناس|الناس|يتبعون|نصائحهم|نصائحهم|مثل|وصفة|وصفة|سحرية
to|tam|także|pewne|celebryci|które|mówią|to|co one|robią|aby|pozostać|w|formie|i|te|ludzie|stosują|ich|rady|jak|jeden|przepis|magiczny
それ|存在する|も|一部の|有名人|誰|言う|それ|彼女たち|する|のために|保つ|に|健康|そして|それらの|人々|適用する|彼らの|アドバイス|のように|一つの|レシピ|魔法の
Hay|y|también|unas|celebridades|que|dicen|lo que|ellas|hacen|para|mantenerse|en|forma|y|la|gente|aplican|sus|consejos|como|una|receta|mágica
Es gibt auch Prominente, die sagen, was sie tun, um „in Form zu bleiben“, und die Leute wenden ihren Rat wie ein Zauberrezept an.
There are also celebrities who say what they do to "stay in shape" and people apply their advice like a magic recipe.
也有一些名人说他们做了什么来“保持身材”,人们就像神奇的食谱一样应用他们的建议。
还有一些名人会分享他们保持“健康”的方法,人们就像魔法食谱一样去遵循他们的建议。
También hay celebridades que dicen lo que hacen para « mantenerse en forma » y la gente aplica sus consejos como si fueran una receta mágica.
هناك أيضًا مشاهير يقولون ما يفعلونه لـ "البقاء في حالة جيدة" ويطبق الناس نصائحهم وكأنها وصفة سحرية.
Ayrıca, "formda kalmak" için ne yaptıklarını söyleyen ünlüler var ve insanlar onların tavsiyelerini sihirli bir tarif gibi uyguluyor.
また、「健康を維持する」ために自分がしていることを語る有名人もいて、人々は彼らのアドバイスを魔法のレシピのように実践します。
Są też celebryci, którzy mówią, co robią, aby „pozostać w formie”, a ludzie stosują ich porady jak magiczny przepis.
还有一些名人说他们为了“保持健康”所做的事情,人们像魔法食谱一样遵循他们的建议。
Есть также знаменитости, которые говорят, что они делают, чтобы «оставаться в форме», и люди применяют их советы как волшебный рецепт.
Ci sono anche celebrità che dicono cosa fanno per « rimanere in forma » e le persone applicano i loro consigli come se fossero una ricetta magica.
Er zijn ook beroemdheden die zeggen wat ze doen om "in vorm te blijven" en mensen passen hun adviezen toe als een magisch recept.
Maintenant, les nouvelles technologies aussi nous donnent des conseils sur notre santé.
сейчас|эти|новые|технологии|также|нам|дают|некоторые|советы|о|нашем|здоровье
Now||news|technologies||us|give|some|advice|on|our|health
nu|de|nieuwe|technologieën|ook|ons|geven|de|adviezen|over|onze|gezondheid
|||tecnologias||||||||
现在|这些|新的|技术|也|我们|给|一些|建议|关于|我们的|健康
|||Technologien|||geben||Ratschläge|||
Şimdi|(belirli artikel)|yeni|teknolojiler|de ayrıca|bize|veriyor|(belirli olmayan artikel)|tavsiyeler|hakkında|bizim|sağlık
nu|||||||||||
adesso|le|nuove|tecnologie|anche|ci|danno|dei|consigli|sulla|nostra|salute
现在|这些|新|技术|也|我们|给|一些|建议|关于|我们的|健康
الآن|ال|جديدة|تكنولوجيا|أيضا|نحن|تعطي|بعض|نصائح|عن|صحتنا|صحة
Ahora|las|nuevas|tecnologías|también|nos|dan|unos|consejos|sobre|nuestra|salud
今|その|新しい|技術|も|私たち|与える|いくつかの|アドバイス|について|私たちの|健康
teraz|te|nowe|technologie|także|nam|dają|pewne|rady|na|nasze|zdrowie
Jetzt geben uns neue Technologien auch Ratschläge für unsere Gesundheit.
Now, new technologies are also giving us advice on our health.
现在,新技术也在给我们提供健康方面的建议。
Ahora, las nuevas tecnologías también nos dan consejos sobre nuestra salud.
الآن، التقنيات الجديدة أيضًا تقدم لنا نصائح حول صحتنا.
Artık yeni teknolojiler de sağlığımızla ilgili tavsiyeler veriyor.
今では、新しい技術も私たちの健康に関するアドバイスを提供しています。
Teraz nowe technologie również dają nam porady dotyczące naszego zdrowia.
现在,新技术也给我们提供关于健康的建议。
Теперь новые технологии также дают нам советы о нашем здоровье.
Ora, anche le nuove tecnologie ci danno consigli sulla nostra salute.
Nu geven ook de nieuwe technologieën ons adviezen over onze gezondheid.
Avec les smartphones, on peut par exemple compter le nombre de pas que l'on fait chaque jour en marchant.
с|этими|смартфонами|мы|можем|по|примеру|считать|количество|число|шагов|шагов|которые|мы|делаем|каждый|день|в|ходьбе
With|the|smartphones|one|can|by|example|count|the|number|of|steps|that|one|makes|each|day|for example|walking
met|de|smartphones|men|kan|per|voorbeeld|tellen|het|aantal|van|stappen|die|men|maakt|elke|dag|terwijl|lopen
||smartphones|||||contar||||passos|||||||marchando
随着|这些|智能手机|我们|可以|例如|例子|计算|这个|数量|的|步伐|多少|我们|走|每个|天|在|走路
||Smartphones|||||zählen||||Schritte|||||||geht
ile|çoğul belirteci|akıllı telefonlar|biz|yapabilir|örneğin|örnek|saymak|belirli artikel|sayı|kadar|adım|ki|biz|atar|her|gün|içinde|yürürken
con|gli|smartphone|si|può|per|esempio|contare|il|numero|di|passi|che|si|fa|ogni|giorno|mentre|camminando
用|这些|智能手机|我们|可以|通过|例子|计算|这个|数量|的|步|的|我们|走|每|天|在|走路
مع|الهواتف الذكية|الذكية|يمكننا|أن|على|سبيل المثال|عد|العدد|عدد|من|خطوات|التي|نحن|نخطو|كل|يوم|أثناء|المشي
z|tymi|smartfonami|my|możemy|przez|przykład|liczyć|ten|liczba|z|kroków|które|my|robimy|każdy|dzień|w|chodzeniu
|||nous|||||||||||||||걷는
||||||||||||||||||kävellen
〜と共に|その|スマートフォン|私たち|できる|例えば|例|数える|その|数|の|歩数|〜する||する|毎|日|〜しながら|歩く
Con|los|teléfonos inteligentes|uno|puede|por|ejemplo|contar|el|número|de|pasos|que|uno|hace|cada|día|al|caminar
Mit Smartphones kann man z. B. die Anzahl der Schritte zählen, die man jeden Tag beim Gehen macht.
With smartphones, you can, for example, count the number of steps you take each day while walking.
Com smartphones, por exemplo, podemos contar o número de passos que damos a cada dia ao caminhar.
例如,使用智能手机,我们可以计算每天步行的步数。
通过智能手机,我们可以例如计算每天走的步数。
Con los smartphones, por ejemplo, se puede contar el número de pasos que damos cada día al caminar.
مع الهواتف الذكية، يمكننا على سبيل المثال حساب عدد الخطوات التي نخطوها كل يوم أثناء المشي.
Akıllı telefonlarla, örneğin her gün yürüyerek attığımız adım sayısını sayabiliriz.
スマートフォンを使えば、例えば、毎日歩く際に自分が歩いた歩数をカウントすることができます。
Za pomocą smartfonów można na przykład liczyć liczbę kroków, które robimy każdego dnia podczas chodzenia.
使用智能手机,我们可以例如计算每天走的步数。
С помощью смартфонов, например, можно считать количество шагов, которые мы делаем каждый день во время ходьбы.
Con gli smartphone, si può ad esempio contare il numero di passi che si fanno ogni giorno camminando.
Met smartphones kan je bijvoorbeeld het aantal stappen tellen dat je elke dag maakt tijdens het lopen.
On entend parfois qu'il faut faire 10 000 pas par jour pour être assez actif.
мы|слышим|иногда|что|нужно|делать|шагов|по|день|чтобы|быть|достаточно|активным
||||||pas||||||
One|hear|sometimes|that|must|make|not|per|day||be|enough|active
men|hoort|soms|dat het|moet|maken|stappen|per|dag|om|zijn|genoeg|actief
se|ouve-se|às vezes||||passos|||||suficientemente|
我们|听到|有时|他|需要|走|步|每|天|为了|成为|足够|活跃
|hört|manchmal||||Schritte|||||genug|aktiv
(Özne)|duyar|bazen|onun|gerekir|atmak|adım|her|gün|için|olmak|yeterince|aktif
si|sente|a volte|che|bisogna|fare|passi|per|giorno|per|essere|abbastanza|attivo
我们|听到|有时|他|必须|走|步|每|天|为了|成为|足够|活跃
نحن|نسمع|أحيانًا|أنه|يجب|أن نخطو|خطوة|في|اليوم|لكي|نكون|بما فيه الكفاية|نشيط
my|słyszymy|czasami|że|trzeba|robić|kroków|na|dzień|aby|być|wystarczająco|aktywnym
私たちは|聞く|時々|彼が|必要だ|歩く|歩数|に|日|ために|なる|十分に|活動的
Se|oye|a veces|que se|debe|hacer|pasos|por|día|para|estar|bastante|activo
Manchmal hört man, dass man 10 000 Schritte am Tag machen muss, um aktiv genug zu sein.
We sometimes hear that you have to take 10,000 steps a day to be active enough.
Às vezes, ouvimos que você precisa caminhar 10.000 passos por dia para ser ativo o suficiente.
我们有时听说您需要每天走 10,000 步才能保持足够的活跃度。
我们有时听说每天需要走1万步才能算得上足够活跃。
A veces se escucha que hay que hacer 10,000 pasos al día para estar lo suficientemente activo.
نسمع أحيانًا أنه يجب علينا أن نخطو 10,000 خطوة في اليوم لنكون نشطين بما فيه الكفاية.
Bazen günde 10.000 adım atmamız gerektiğini duyuyoruz ki bu da yeterince aktif olmak için.
時々、十分に活動的であるためには1日10,000歩歩く必要があると言われます。
Czasami słyszy się, że należy robić 10 000 kroków dziennie, aby być wystarczająco aktywnym.
我们有时听说每天需要走1万步才能保持足够的活跃。
Иногда говорят, что нужно делать 10 000 шагов в день, чтобы быть достаточно активным.
A volte si sente dire che bisogna fare 10.000 passi al giorno per essere abbastanza attivi.
Soms horen we dat je 10.000 stappen per dag moet zetten om actief genoeg te zijn.
Mais les recommandations peuvent changer d'une application à l'autre : 8000 pas, 12 000 pas, 20 000 pas !
но|эти|рекомендации|могут|меняться|с одной|приложения|к|другому|шагов|шагов|шагов
|||peuvent||||||||
But||recommendations|can|change|of a|application|in|the other|not|not|not
maar|de|aanbevelingen|kunnen|veranderen|van een|app|naar|de andere|stappen|stappen|
但是|这些|建议|可以|改变|从一个|应用程序|到|另一个|步||
||Empfehlungen||||Anwendung||zur anderen|||
Ama|(belirleyici zamir)|öneriler|olabilir|değişmek|bir|uygulama|-den|diğer|adım|adım|adım
ma|le|raccomandazioni|possono|cambiare|da un|applicazione|a|l'altra|passi|passi|passi
但是|这些|建议|可以|改变|从一个|应用|到|另一个|步||
لكن|ال|التوصيات|يمكن أن|تتغير|من|تطبيق|إلى|الآخر|خطوة|خطوة|خطوة
ale|te|zalecenia|mogą|zmieniać|z jednej|aplikacji|do|drugiej|kroków|kroków|kroków
しかし|その|推奨事項|可能性がある|変わる|1つの|アプリ|に|他の|歩数|歩数|歩数
Pero|las|recomendaciones|pueden|cambiar|de una|aplicación|a|la otra|pasos|pasos|pasos
But the recommendations can change from one application to another: 8000 steps, 12,000 steps, 20,000 steps!
但建议可以从一个应用程序更改为另一个应用程序:8000 步、12,000 步、20,000 步!
但是推荐可能因应用而异:8000步,12000步,20000步!
Pero las recomendaciones pueden cambiar de una aplicación a otra: ¡8000 pasos, 12 000 pasos, 20 000 pasos!
لكن التوصيات يمكن أن تختلف من تطبيق لآخر: 8000 خطوة، 12000 خطوة، 20000 خطوة!
Ancak öneriler uygulamadan uygulamaya değişebilir: 8000 adım, 12 000 adım, 20 000 adım!
しかし、推奨事項はアプリによって異なる場合があります:8000歩、12000歩、20000歩!
Jednak zalecenia mogą się różnić w zależności od aplikacji: 8000 kroków, 12 000 kroków, 20 000 kroków!
但不同应用的建议可能会有所不同:8000步、12000步、20000步!
Но рекомендации могут различаться от одного приложения к другому: 8000 шагов, 12000 шагов, 20000 шагов!
Ma le raccomandazioni possono cambiare da un'app all'altra: 8000 passi, 12.000 passi, 20.000 passi!
Maar de aanbevelingen kunnen van de ene app naar de andere verschillen: 8000 stappen, 12.000 stappen, 20.000 stappen!
Ou alors 20 minutes de marche par jour, des fois 30 minutes !
или|тогда|минут|ходьбы||по|день|иногда|раз|минут
Or|or|||walk||day|sometimes|times|minutes
of|dan|minuten|van|wandelen|per|dag|soms|keer|minuten
||||||||vezes|
或者|那么|分钟|的|步行|每|天|有时|次|分钟
|oder||||||verre|mal|
Ya|sonra|dakika|kadar|yürüyüş|her|gün|bazen|kez|dakika
oppure|allora|minuti|di|camminata|per|giorno|a volte|volte|minuti
或者|那么|分钟|的|走路|每|天|有时|次|分钟
أو|إذن|دقيقة|من|مشي|في|يوم|أحيانا|مرات|دقيقة
lub|wtedy|minut|w|chodzenia|na|dzień|czasami|razy|minut
|||||||몇 번||
または|それとも|分|の|歩き|毎日|日|時々|回|分
O|entonces|minutos|de|caminata|por|día|a veces|veces|minutos
Oder gehen Sie 20 Minuten am Tag spazieren, manchmal 30 Minuten!
Or 20 minutes of walking a day, sometimes 30 minutes!
或者每天步行20分钟,有时甚至30分钟!
或者每天20分钟的步行,有时是30分钟!
O 20 minutos de caminata al día, a veces 30 minutos!
أو 20 دقيقة من المشي يوميًا، أحيانًا 30 دقيقة!
Ya da günde 20 dakika yürüyüş, bazen 30 dakika!
または、1日20分の歩行、時には30分!
Lub 20 minut spaceru dziennie, czasami 30 minut!
或者每天走20分钟,有时是30分钟!
Или 20 минут ходьбы в день, иногда 30 минут!
Oppure 20 minuti di camminata al giorno, a volte 30 minuti!
Of 20 minuten wandelen per dag, soms 30 minuten!
C'est difficile de s'y retrouver, on ne sait plus vraiment qui croire.
это|трудно|что|туда|найти|мы|не|знаем|больше|действительно|кого|верить
It's|difficult|to|there|reconcile|we||knows|more|really|who|believe
het is|moeilijk|om|zich daarin|terug te vinden|men|niet|weet|meer|echt|wie|te geloven
||||orientar-se|||||||
这很|难|去|在那里|找到|我们|不|知道|再|真正|谁|相信
es ist|||sich darin|zurechtfinden|man||||||
이것은|||||||||||
è|difficile|di|ci|ritrovare|noi|non|sa|più|davvero|chi|credere
Bu|zor|-den|oraya|bulmak|biz|değil|biliyor|daha|gerçekten|kimi|inanmak
这很|难|去|在那里|找到|我们|不|知道|更|真的|谁|相信
إنه|صعب|أن|في ذلك|يجد نفسه|نحن|لا|يعرف|أكثر|حقًا|من|يصدق
to jest|trudne|do|się|odnaleźć|my|nie|wie|już|naprawdę|kogo|wierzyć
それは|難しい|〜すること|そこに|見つける|私たち|〜ない|知っている|もう|本当に|誰|信じる
Es|difícil|de|en|encontrar|uno|no|sabe|más|realmente|a quién|creer
Es ist schwer, den Überblick zu behalten, und man weiß nicht so recht, wem man glauben soll.
It's hard to navigate, we don't really know who to believe anymore.
É difícil navegar, você realmente não sabe em quem acreditar.
很难驾驭,我们真的不知道该相信谁。
很难搞清楚,我们真的不知道该相信谁。
Es difícil orientarse, ya no sabemos realmente en quién creer.
من الصعب التمييز، لم نعد نعرف حقًا من نصدق.
Nerede durduğumuzu anlamak zor, kime inanacağımızı gerçekten bilmiyoruz.
どれが正しいのか分からなくなってしまいます。
Trudno się w tym odnaleźć, nie wiadomo już naprawdę, komu wierzyć.
很难搞清楚,我们真的不知道该相信谁。
Трудно разобраться, мы уже не знаем, кому верить.
È difficile orientarsi, non si sa più davvero a chi credere.
Het is moeilijk om het overzicht te behouden, we weten niet echt meer wie we moeten geloven.
Il existe aussi d'autres applications smartphone pour analyser de façon « scientifique » comment nous mangeons et pour corriger notre régime.
он|существует|также|другие|приложения|смартфоны|для|анализировать|как|образом|научно|как|мы|едим|и|для|исправить|наш|рацион
|||||||||façon|||||||||
|exists|also|other|applications|smartphone||analyze||way|scientific||we|eat|and|to|correct|our|diet
er|bestaat|ook|andere|applicaties|smartphone|om|te analyseren|op|manier|wetenschappelijk|hoe|wij|eten|en|om|te corrigeren|ons|dieet
||||||||||científica||||||||
它|存在|也|其他的|应用程序|智能手机|用于|分析|以|方式|科学的|如何|我们|吃|和|用于|改正|我们的|饮食
|||||Smartphone||||||wie||essen|||korrigieren||Ernährung
O|var|ayrıca|diğer|uygulamalar|akıllı telefon|için|analiz etmek|-den|şekilde|bilimsel|nasıl|biz|yeriz|ve|için|düzeltmek|bizim|diyeti
ci|sono|anche|altre|applicazioni|smartphone|per|analizzare|di|modo|scientifico|come|noi|mangiamo|e|per|correggere|nostra|dieta
它|存在|也|其他|应用|智能手机|为了|分析|以|方式|科学|如何|我们|吃|和|为了|改正|我们的|饮食
هو|يوجد|أيضا|أخرى|تطبيقات|هاتف ذكي|لتحليل|تحليل|بطريقة|علمية|علمية|كيف|نحن|نأكل|و|لتصحيح|تصحيح|نظامنا|الغذائي
to|istnieje|także|inne|aplikacje|smartfony|aby|analizować|w|sposób|naukowy|jak|my|jemy|i|aby|poprawić|naszą|dietę
||||||||||||||||korjata||
それ|存在する|も|他の|アプリケーション|スマートフォン|ために|分析する|の|方法|科学的に|どのように|私たち|食べる|と|ために|修正する|私たちの|食事
(pronombre sujeto)|existe|también|otras|aplicaciones|smartphone|para|analizar|de|manera|científica|cómo|nosotros|comemos|y|para|corregir|nuestra|dieta
Es gibt auch andere Smartphone-Apps, mit denen man auf "wissenschaftliche" Weise analysieren kann, wie wir essen, und mit denen man seine Diät korrigieren kann.
There are also other smartphone applications to analyze “scientifically” how we eat and to correct our diet.
还有其他智能手机应用程序可以“科学”分析我们的饮食方式并纠正我们的饮食。
还有其他智能手机应用程序可以“科学”地分析我们的饮食,并纠正我们的饮食习惯。
También existen otras aplicaciones para smartphones que analizan de manera "científica" cómo comemos y para corregir nuestra dieta.
هناك أيضًا تطبيقات أخرى للهواتف الذكية لتحليل كيفية تناولنا للطعام بشكل "علمي" وتصحيح نظامنا الغذائي.
Ayrıca, yediğimiz şeyleri "bilimsel" bir şekilde analiz eden ve diyetimizi düzeltmemize yardımcı olan başka akıllı telefon uygulamaları da var.
私たちの食事を「科学的」に分析し、食事を修正するための他のスマートフォンアプリも存在します。
Istnieją również inne aplikacje na smartfony, które w sposób « naukowy » analizują, jak jemy i pomagają poprawić naszą dietę.
还有其他智能手机应用程序可以“科学”地分析我们的饮食,并纠正我们的饮食习惯。
Существуют также другие приложения для смартфонов, которые «научно» анализируют, как мы едим, и помогают скорректировать наш рацион.
Esistono anche altre applicazioni per smartphone per analizzare in modo « scientifico » come mangiamo e per correggere la nostra dieta.
Er zijn ook andere smartphone-applicaties om op een 'wetenschappelijke' manier te analyseren hoe we eten en om ons dieet te corrigeren.
On écrit dans l'application tout ce qu'on mange, et elle calcule s'il nous manque certains aliments, si nous avons besoin de plus de vitamines ou de protéines par exemple.
мы|пишем|в|приложение|все|что|что мы|едим|и|оно|считает|если|нам|не хватает|некоторые|продукты|если|нам|имеем|нужда|в|больше|витаминов||||белков|например|
|||||||||||||manque||foods|||||||||||protéines||
We|writes||the app|all|||eats||it|calculates|if it|we|lacks|certain|foods||we||need||||vitamins|||proteins||
men|schrijft|in|de applicatie|alles|wat|dat men|eet|en|zij|berekent|als|wij|ontbreekt|bepaalde|voedingsmiddelen|of|wij|hebben|behoefte|aan|meer|van|vitamines|of|van|eiwitten|bijvoorbeeld|voorbeeld
|escreve||o aplicativo|||||||calcula|||||alimentos||||||||vitaminas|||proteínas||
我们|写|在|应用程序|所有|这|我们|吃|和|它|计算|如果它|我们|缺少|一些|食物|如果|我们|有|需要|的|更多|的|维生素|或者|的|蛋白质|例如|例子
|||der Anwendung||||essen|||berechnet|||||Lebensmittel||||||||Vitamine|||Proteinen||
Biz|yazar|içinde|uygulama|her şey|bu|yediğimiz|yer|ve|o|hesaplar|eğer o|bize|eksik|bazı|gıdalar|eğer|bize|var||daha|||vitaminler|veya||proteinler|örneğin|örnek
noi|scriviamo|nell'|applicazione|tutto|ciò|che si|mangia|e|essa|calcola|se|ci|manca|alcuni|alimenti|se|ci|abbiamo|bisogno|di|più|di|vitamine|o|di|proteine|per|
|||||||||||||||livsmedel||oss|||||||||||
我们|写|在|应用|所有|这个|我们|吃|和|它|计算|如果|我们|缺少|一些|食物|如果|我们|有|需要|的|更多|的|维生素|或者||蛋白质|例如|
نحن|نكتب|في|التطبيق|كل|ما|نأكل|نأكل|و|هي|تحسب|إذا كان|نحن|ينقصنا|بعض|الأطعمة|إذا|نحن|لدينا|حاجة|إلى|المزيد|من|الفيتامينات|أو||البروتينات|على|سبيل المثال
my|piszemy|w|aplikacji|wszystko|co|co|jemy|i|ona|oblicza|jeśli|nam|brakuje|niektóre|jedzenie|jeśli|my|mamy|potrzebujemy|do|więcej|||lub|do|białek|na|przykład
|||||||||||그것이||||음식|||||||||||||
|||||||||||||puuttuu|||||||||||||||
私たちは|書きます|に|アプリ|すべて|それ|私たちが|食べる|そして|それは|計算します|もしそれが|私たちに|足りない|いくつかの|食品|もし|私たちに|持っている|必要|の|もっと|の|ビタミン|または|の|タンパク質|例えば|例
Se|escribe|en|la aplicación|todo|lo que|que uno|come|y|ella|calcula|si él|nos|falta|ciertos|alimentos|si|nos|tenemos||de||de||o|de||por|ejemplo
Man schreibt in die App alles, was man isst, und sie berechnet, ob einem bestimmte Lebensmittel fehlen, ob man z. B. mehr Vitamine oder Proteine braucht.
We write in the app everything we eat, and it calculates if we are missing certain foods, if we need more vitamins or proteins for example.
我们在应用程序中记录我们吃的所有食物,它会计算我们是否缺少某些食物,是否需要更多的维生素或蛋白质,例如。
Escribimos en la aplicación todo lo que comemos, y ella calcula si nos faltan ciertos alimentos, si necesitamos más vitaminas o proteínas, por ejemplo.
نكتب في التطبيق كل ما نأكله، وهو يحسب ما إذا كنا نفتقر إلى بعض الأطعمة، أو إذا كنا بحاجة إلى المزيد من الفيتامينات أو البروتينات على سبيل المثال.
Uygulamaya yediğimiz her şeyi yazıyoruz ve o, bazı gıdaların eksik olup olmadığını, örneğin daha fazla vitamin veya protein ihtiyacımız olup olmadığını hesaplıyor.
アプリに食べたものをすべて記録すると、特定の食品が不足しているか、ビタミンやタンパク質がもっと必要かどうかを計算してくれます。
W aplikacji zapisujemy wszystko, co jemy, a ona oblicza, czy brakuje nam niektórych składników, czy potrzebujemy więcej witamin lub białka na przykład.
我们在应用程序中记录我们吃的所有东西,它会计算我们是否缺少某些食物,是否需要更多的维生素或蛋白质等。
Мы записываем в приложении все, что едим, и оно рассчитывает, не хватает ли нам каких-либо продуктов, нужны ли нам больше витаминов или белков, например.
Scriviamo nell'applicazione tutto ciò che mangiamo, e lei calcola se ci mancano alcuni alimenti, se abbiamo bisogno di più vitamine o proteine ad esempio.
We schrijven in de applicatie alles op wat we eten, en zij berekent of we bepaalde voedingsmiddelen missen, of we meer vitamines of eiwitten nodig hebben bijvoorbeeld.
Mais ça ne concerne pas seulement la nourriture.
но|это|не|касается|не|только|еда|
|it|does|concerns|not|only||food
maar|dat|niet|betreft|alleen|alleen|het|voedsel
但是|这|不|关系|不是|仅仅|这|食物
|||betrifft||||
Ama|bu|değil|ilgilendiriyor|sadece|sadece|yiyecek|yiyecek
ma|questo|non|riguarda|non|solo|la|cibo
但是|这|不|关系|不|仅仅|食物|食物
لكن|ذلك|لا|يتعلق|ليس|فقط|ال|طعام
ale|to|nie|dotyczy|nie|tylko|jedzenie|
しかし|それ|否定の助動詞|関係する|ない|だけ|その|食べ物
Pero|eso|no|concierne|solo|solo|la|comida
But it's not just about food.
但这不仅仅涉及食物。
Pero no solo se trata de la comida.
لكن هذا لا يتعلق فقط بالطعام.
Ama bu sadece yiyeceklerle ilgili değil.
しかし、それは食べ物だけに関することではありません。
Ale to nie dotyczy tylko jedzenia.
但这不仅仅涉及食物。
Но это касается не только еды.
Ma non riguarda solo il cibo.
Maar het gaat niet alleen om voedsel.
Vous pouvez trouver des applications pour améliorer votre sommeil (c'est-à-dire votre façon de dormir), comment faire du sport, etc.
вы|можете|найти|некоторые|приложения|для|улучшения|ваш|сон||||ваш|способ|как|спать|как|заниматься|спортом||и тд
|||||||||||||manière|||||||
You||find|some|applications||improve|your|sleep|it's||||way||sleep|how|do||sport|etc
u|kunt|vinden|apps|applicaties|om|verbeteren|uw|slaap||||uw|manier|om|slapen|hoe|te doen|van|sport|enzovoort
||||||||sono||||||||||||
您|可以|找到|一些|应用程序|用于|改善|您的|睡眠||||您的|方式|的|睡觉|如何|做|一些|体育运动|等等
||||||||Schlaf||||||||||||
Siz|yapabilirsiniz|bulmak|bazı|uygulamalar|için|geliştirmek|sizin|uyku||||sizin|şekil|de|uyuma|nasıl|yapmak||spor|vs
voi|potete|trovare|delle|applicazioni|per|migliorare|il vostro|sonno||||il vostro|modo|di|dormire|come|fare|del|sport|ecc
您|可以|找到|一些|应用程序|为了|改善|您的|睡眠||||您的|方式|的|睡觉|如何|做|一些|运动|等等
أنتم|تستطيعون|العثور على|بعض|التطبيقات|لتحسين|تحسين|نومكم|النوم||||طريقتكم||في|النوم|كيفية|ممارسة||الرياضة|إلخ
wy|możecie|znaleźć|jakieś|aplikacje|aby|poprawić|wasz|sen||||wasz|sposób|do|spać|jak|uprawiać|jakiś|sport|itd
あなた|できる|見つける|いくつかの|アプリ|のために|改善する|あなたの|睡眠||||あなたの|方法|の|眠ること|どのように|行う|の|スポーツ|その他
Usted|puede|encontrar|unas|aplicaciones|para|mejorar|su|sueño||||su|manera|de|dormir|cómo|hacer|ejercicio|deporte|etcétera
Sie können Apps finden, mit denen Sie Ihren Schlaf verbessern können (d. h. wie Sie schlafen), wie Sie Sport treiben können und vieles mehr.
You can find apps to improve your sleep (i.e. how you sleep), how to play sports, etc.
您可以找到改善睡眠(即您的睡眠方式)、如何锻炼等的应用程序。
Puedes encontrar aplicaciones para mejorar tu sueño (es decir, tu forma de dormir), cómo hacer ejercicio, etc.
يمكنك العثور على تطبيقات لتحسين نومك (أي طريقة نومك)، وكيفية ممارسة الرياضة، إلخ.
Uyku kalitenizi (yani nasıl uyuduğunuzu) iyileştirmek, spor yapmayı öğrenmek vb. için uygulamalar bulabilirsiniz.
睡眠を改善するためのアプリ(つまり、あなたの眠り方)、運動の仕方などを見つけることができます。
Możesz znaleźć aplikacje, które poprawią twój sen (to znaczy twój sposób spania), jak uprawiać sport itp.
您可以找到改善睡眠(即您的睡眠方式)、如何锻炼等的应用程序。
Вы можете найти приложения для улучшения вашего сна (то есть вашего способа спать), как заниматься спортом и т.д.
Puoi trovare applicazioni per migliorare il tuo sonno (cioè il tuo modo di dormire), come fare sport, ecc.
U kunt apps vinden om uw slaap te verbeteren (dat wil zeggen uw manier van slapen), hoe te sporten, enz.
Il y a même des entreprises qui sont en train de créer des applications pour faire des diagnostics médicaux.
это|там|есть|даже|некоторые|компании|которые|являются|в|процессе|создания|создавать|некоторые|приложения|для|делать|некоторые|диагностику|медицинскую
There||has|even|some|companies||are||in the process of|of|create||applications||make||diagnostics|medical
er|er|is|zelfs|bedrijven|ondernemingen|die|zijn|aan het|bezig|om|creëren|apps|applicaties|om|te maken|van|diagnoses|medisch
|||||||||||||||||diagnósticos|
它|有|有|甚至|一些|企业|谁|正在|在|进行|的|创建|一些|应用程序|用于|进行|一些|诊断|医疗的
|||sogar||Unternehmen||||||||||||Diagnosen|medizinische
O|var|var|bile|bazı|şirketler|ki|dir|içinde|eğitim|için|oluşturmak|bazı|uygulamalar|için|yapmak|bazı|teşhisler|tıbbi
ci|è|ha|anche|delle|aziende|che|sono|in|corso|di|creare|delle|applicazioni|per|fare|dei|diagnosi|mediche
|||||||||||||||||diagnoser|
它|有|有|甚至|一些|公司|那些|正在|在|过程|的|创建|一些|应用程序|为了|做|一些|诊断|医疗的
هناك|(فعل وجود)|(فعل وجود)|حتى|بعض|شركات|التي|(فعل يكون)|في|عملية|(حرف جر)|إنشاء|بعض|تطبيقات|من أجل|إجراء|بعض|تشخيصات|طبية
tam|jest|i|nawet|jakieś|firmy|które|są|w|trakcie|do|tworzenia|jakieś|aplikacje|aby|robić|jakieś|diagnozy|medyczne
|||||||있다||||||||||진단|
それ|ある|ある|さえ|一部の|企業|それら|いる|で|進行中|の|作成する|一部の|アプリケーション|のために|行う|一部の|診断|医療用
(no traduce)|hay|(no traduce)|incluso|unas|empresas|que|están|(no traduce)|proceso|(no traduce)|crear|unas|aplicaciones|para|hacer|unos|diagnósticos|médicos
Es gibt sogar Unternehmen, die Apps entwickeln, um medizinische Diagnosen zu stellen.
There are even companies that are creating applications for medical diagnostics.
甚至有公司正在创建用于医疗诊断的应用程序。
Incluso hay empresas que están creando aplicaciones para hacer diagnósticos médicos.
هناك حتى شركات تعمل على إنشاء تطبيقات لإجراء تشخيصات طبية.
Hatta tıbbi teşhisler yapmak için uygulamalar geliştiren şirketler bile var.
医療診断を行うアプリを作成している企業さえあります。
Są nawet firmy, które tworzą aplikacje do przeprowadzania diagnoz medycznych.
甚至有公司正在开发用于进行医学诊断的应用程序。
Есть даже компании, которые создают приложения для медицинской диагностики.
Ci sono anche aziende che stanno creando applicazioni per fare diagnosi mediche.
Er zijn zelfs bedrijven die apps aan het ontwikkelen zijn voor medische diagnoses.
L'application vous pose des questions pour connaître vos symptômes, et ensuite elle vous dit quelle maladie ou quel problème vous avez.
приложение|вам|задает|некоторые|вопросы|чтобы|узнать|ваши|симптомы|и|затем|оно|вам|говорит|какую|болезнь|или|какую|проблема|вам|у вас
||||||||symptômes|||||||maladie|||||
The app|you|poses|of the|questions|to|know|your|symptoms|and|then|it|you|tells|which|disease|or|which|problem|you|have
de app|u|stelt|vragen|vragen|om|te leren kennen|uw|symptomen|en|daarna|zij|u|zegt|welke|ziekte|of|welk|probleem|u|heeft
||faz||||||sintomas||||||||||||
应用程序|您|提出|一些|问题|以|了解|您的|症状|然后|然后|它|您|告诉|哪种|疾病|或者|哪种|问题|您|有
||stellt||||||Symptome||||||||||||
Uygulama|size|sorar|bazı|sorular|için|bilmek|sizin|semptomlar|ve|sonra|o|size|söyler|hangi|hastalık|veya|hangi|problem|size|var
l'applicazione|vi|pone|delle|domande|per|conoscere|i vostri|sintomi|e|poi|essa|vi|dice|quale|malattia|o|quale|problema|vi|avete
应用程序|您|提出|一些|问题|为了|了解|您的|症状|和|然后|它|您|告诉|哪种|疾病|或|哪个|问题|您|有
التطبيق|أنت|يطرح|بعض|أسئلة|لمعرفة|معرفة|أعراضك|أعراض|و|بعد ذلك|هي|أنت|تخبر|أي|مرض|أو|أي|مشكلة|أنت|لديك
aplikacja|ci|zadaje|jakieś|pytania|aby|poznać|twoje|objawy|i|następnie|ona|ci|mówi|jaka|choroba|lub|jaki|problem|ci|masz
||||||tietää||||||||||||||
アプリケーション|あなた|します|いくつかの|質問|ために|知る|あなたの|症状|そして|次に|それ|あなた|言います|どの|病気|または|どの|問題|あなた|持っています
La aplicación|le|hace|unas|preguntas|para|conocer|sus|síntomas|y|luego|ella|le|dice|qué|enfermedad|o|qué|problema|le|tiene
Die App stellt Ihnen Fragen, um Ihre Symptome zu erfahren, und sagt Ihnen dann, welche Krankheit oder welches Problem Sie haben.
The app asks you questions about your symptoms, and then tells you what disease or problem you have.
该应用程序会询问您问题以找出您的症状,然后它会告诉您您有什么疾病或问题。
该应用程序会询问您一些问题以了解您的症状,然后告诉您您可能患有什么疾病或问题。
La aplicación te hace preguntas para conocer tus síntomas, y luego te dice qué enfermedad o problema tienes.
يسألك التطبيق أسئلة لمعرفة أعراضك، ثم يخبرك بالمرض أو المشكلة التي تعاني منها.
Uygulama, semptomlarınızı öğrenmek için size sorular soruyor ve ardından hangi hastalığınız veya sorununuz olduğunu söylüyor.
アプリはあなたの症状を知るために質問をし、その後、どの病気や問題があるかを教えてくれます。
Aplikacja zadaje ci pytania, aby poznać twoje objawy, a następnie mówi, jaką chorobę lub problem masz.
该应用程序会询问您一些问题以了解您的症状,然后告诉您您可能患有什么疾病或问题。
Приложение задает вам вопросы, чтобы узнать ваши симптомы, а затем говорит, какое заболевание или проблема у вас.
L'applicazione ti fa delle domande per conoscere i tuoi sintomi, e poi ti dice quale malattia o quale problema hai.
De app stelt u vragen om uw symptomen te leren kennen, en vervolgens vertelt het u welke ziekte of welk probleem u heeft.
Encore une fois, les recommandations peuvent être très différentes selon l'application qu'on utilise.
снова|одна|раз|рекомендации||могут|быть|очень|разные|в зависимости от|приложения|которое мы|используем
Again|a|times||recommendations|can|be|very|different|depending (with 'peuvent être ... très différentes')|the application|that one|uses
opnieuw|een|keer|de|aanbevelingen|kunnen|zijn|zeer|verschillend|afhankelijk van|de app|die men|gebruikt
|||||||||de acordo com|||
再次|一|次|这些|推荐|可以|是|非常|不同的|根据|应用程序|我们|使用
||||Empfehlungen|||||je nach|||
Bir daha|bir|kez|(belirli artikel)|öneriler|olabilir|olmak|çok|farklı|göre|uygulama|(biz)|kullanıyor
ancora|una|volta|le|raccomandazioni|possono|essere|molto|diverse|secondo|l'applicazione|che si|usa
再次|一|次|这些|推荐|可以|是|非常|不同|根据|应用程序|我们|使用
مرة|أخرى|أخرى|ال|التوصيات|يمكن أن|أن تكون|جدا|مختلفة|حسب|التطبيق|الذي|يستخدم
jeszcze|jeden|raz|te|rekomendacje|mogą|być|bardzo|różne|w zależności od|aplikacji|którą|używa
|||||||||애플리케이션에 따라|||
もう一度|一つ|回|その|推奨|できる|なる|とても|異なる|によって|アプリケーション|我々が|使用する
Una|vez|más|las|recomendaciones|pueden|ser|muy|diferentes|según|la aplicación|que uno|utiliza
Auch hier können die Empfehlungen sehr unterschiedlich sein, je nachdem, welche Anwendung man verwendet.
Once again, the recommendations can be very different depending on the application being used.
再次强调,根据您使用的应用程序,建议可能会非常不同。
再一次,推荐可能会根据您使用的应用程序而大相径庭。
Una vez más, las recomendaciones pueden ser muy diferentes según la aplicación que utilices.
مرة أخرى، يمكن أن تكون التوصيات مختلفة تمامًا حسب التطبيق الذي تستخدمه.
Yine, öneriler kullandığınız uygulamaya göre çok farklı olabilir.
再度言いますが、推奨事項は使用するアプリによって非常に異なる場合があります。
Jeszcze raz, zalecenia mogą się znacznie różnić w zależności od aplikacji, której używasz.
再一次,推荐可能会根据您使用的应用程序而有所不同。
Снова же, рекомендации могут сильно различаться в зависимости от используемого приложения.
Ancora una volta, le raccomandazioni possono essere molto diverse a seconda dell'applicazione che si utilizza.
Opnieuw kunnen de aanbevelingen heel verschillend zijn, afhankelijk van de app die u gebruikt.
Il faut faire attention puisqu'on ne sait pas toujours qui est derrière cette application, qui sont les « experts » qui ont travaillé dessus.
это|нужно|делать|внимание|так как мы|не|знаем|не|всегда|кто|есть|за|это|приложение|кто|есть|эти|эксперты|которые|имели|работали|над этим
|il faut|||puisque l'on||sait connaît|pas||||behind||||||||||dessus
It|must|make|attention|since we|not|knows|not|always|who|is|behind|this|application||are||experts|who|have|worked|on it
het|moet|doen|aandacht|omdat men|niet|weet|altijd||wie|is|achter|deze|applicatie|wie|zijn|de|experts|die|hebben|gewerkt|eraan
||||pois|||||||atrás||||||||||nela
这|必须|注意|注意|因为我们|不|知道|不|总是|谁|是|在后面|这个|应用程序|谁|是|这些|专家|谁|已经|工作过|在上面
|||Aufmerksamkeit|da man|||||||hinter||||||||||darüber
(öznitelik zamiri)|gerekir|yapmak|dikkat|çünkü biz|(olumsuzluk zarfı)|bilir|değil|her zaman|kim|(fiil)|arkasında|bu|uygulama|kim|(fiil)|(belirli artikel)| uzmanlar |kim|(fiil)|çalışmış|üzerinde
il|bisogna|||poiché non||sa|non|sempre|chi|è|dietro|questa|applicazione|che|sono|gli|esperti|che|hanno|lavorato|su di essa
||||eftersom man|||||||||||||||||
这|必须|做|注意|因为我们|不|知道|不|总是|谁|是|在后面|这个|应用|谁|是|这些|专家|谁|有|工作|在上面
يجب|أن|أن نكون|حذر|لأننا|لا|نعرف|لا|دائما|من|هو|خلف|هذه|التطبيق|من|هم|ال|خبراء|من|قد|عملوا|عليها
to|trzeba|robić|uwagę|ponieważ|nie|wie|nie|zawsze|kto|jest|za|tą|aplikacją|którzy|są|ci|eksperci|którzy|mieli|pracowali|nad tym
||||우리는||||||est|||||||||||
|||||||||||||||||||||sen parissa
それは|必要だ|する|注意|私たちが|ない|知っている|いつも|常に|誰|いる|後ろに|この|アプリケーション|誰|いる|その|専門家|誰|いた|働いた|上に
(pronombre personal)|hace falta|hacer|atención|ya que uno|no|sabe|no|siempre|quién|está|detrás|esta|aplicación|quién|son|los| expertos |que|han|trabajado|en ella
Man muss vorsichtig sein, da man nicht immer weiß, wer hinter dieser Anwendung steht und wer die "Experten" sind, die daran gearbeitet haben.
We need to be careful since we do not always know who is behind this application, who the 'experts' are that worked on it.
您必须小心,因为我们并不总是知道谁是该应用程序的幕后主使,谁是开发该应用程序的“专家”。
我们必须小心,因为我们并不总是知道这个应用程序背后是谁,谁是参与其中的“专家”。
Hay que tener cuidado ya que no siempre sabemos quién está detrás de esta aplicación, quiénes son los « expertos » que han trabajado en ella.
يجب أن نكون حذرين لأننا لا نعرف دائمًا من يقف وراء هذا التطبيق، ومن هم "الخبراء" الذين عملوا عليه.
Bu uygulamanın arkasında kimin olduğunu, üzerinde çalışan "uzmanların" kimler olduğunu her zaman bilemediğimiz için dikkatli olmak gerekiyor.
注意が必要です。なぜなら、このアプリケーションの背後に誰がいるのか、どの「専門家」が関わっているのかは常にわからないからです。
Należy uważać, ponieważ nie zawsze wiadomo, kto stoi za tą aplikacją, kim są „eksperci”, którzy nad nią pracowali.
我们必须小心,因为我们并不总是知道这个应用程序背后是谁,谁是参与其中的“专家”。
Необходимо быть осторожным, так как мы не всегда знаем, кто стоит за этим приложением, кто эти «эксперты», которые над ним работали.
Bisogna fare attenzione poiché non si sa sempre chi c'è dietro a questa applicazione, chi sono gli « esperti » che hanno lavorato su di essa.
We moeten oppassen, want we weten niet altijd wie er achter deze applicatie zit, wie de "experts" zijn die eraan hebben gewerkt.
Mais on peut imaginer que, dans quelques années, nos smartphones pourront contrôler tout ce qui concerne notre santé et nous donner des conseils en permanence pour rester en forme.
но|мы|можем|представить|что|через|несколько|лет|наши|смартфоны|смогут|контролировать|все|что|что|касается|нашего|здоровья|и|нам|давать|некоторые|советы|в|постоянство|чтобы|оставаться|в|форме
||||||||||||||||||||||||constamment||rester en forme||en bonne santé
But|can|can|imagine|that|in|some|||smartphones|will be able|control|everything|this|which|concerns||health||we|give|some|advice|in|constantly|to|stay||shape
maar|men|kan|voorstellen|dat|in|enkele|jaren|onze|smartphones|zullen kunnen|controleren|alles|wat|wat|betreft|onze|gezondheid|en|ons|geven|adviezen|advies|in|voortdurend|om|blijven|in|vorm
|||||||||||controlar|||||||||||||permanência||||
但是|我们|可以|想象|这|在|几个|年|我们的|智能手机|将能够|控制|一切|这|关于|相关的|我们的|健康|和|我们|提供|一些|建议|在|永久|为了|保持|在|健康
||||||einigen||||werden können|kontrollieren|||||||||||||ständig||bleiben||
Ama|biz|olabilir|hayal etmek|ki|içinde|birkaç|yıl|bizim|akıllı telefonlar|kontrol edebilirler||her şey|bu|ki|ile ilgili|bizim|sağlık|ve|bize|vermek|bazı|tavsiyeler|sürekli|sürekli|için|kalmak|sağlıklı|formda
ma|si|può|immaginare|che|in|alcuni|anni|nostri|smartphone|potranno|controllare|tutto|ciò|che|riguarda|nostra|salute|e|ci|dare|dei|consigli|in|permanenza|per|rimanere|in|forma
但是|我们|可以|想象|这|在|一些|年|我们的|智能手机|将能够|控制|一切|这|什么|关心|我们的|健康|和|我们|给|一些|建议|在|持续|为了|保持|在|健康
لكن|نحن|يمكن|أن نتخيل|أن|في|بضع|سنوات|هواتفنا الذكية|هواتف ذكية|ستتمكن من|التحكم في|كل شيء|ما|الذي|يتعلق|صحتنا|الصحة|و|لنا|إعطاء|بعض|النصائح|في|الدوام|للبقاء|في حالة|في|لياقة البدنية
ale|my|możemy|wyobrazić|że|w|kilka|lat|nasze|smartfony|będą mogli|kontrolować|wszystko|co|co|dotyczy|naszego|zdrowia|i|nam|dawać|jakieś|porady|w|ciągłe|aby|pozostać|w|formie
||||||||||||||||||||||||||||kunnossa
しかし|私たち|できる|想像する|ということを|の中で|いくつかの|年|私たちの|スマートフォン|できるだろう|制御する|すべて|これ|に関する|関する|私たちの|健康|そして|私たち|与える|いくつかの|アドバイス|常に|永続的に|ために|保つ|に|健康な状態
Pero|uno|puede|imaginar|que|en|algunos|años|nuestros|teléfonos inteligentes|podrán|controlar|todo|lo que|que|concierne|nuestra|salud|y|nos|dar|unos|consejos|en|permanencia|para|mantenerse|en|forma
Aber es ist vorstellbar, dass unsere Smartphones in einigen Jahren alles, was mit unserer Gesundheit zu tun hat, kontrollieren und uns ständig Ratschläge geben können, wie wir in Form bleiben können.
But we can imagine that, in a few years, our smartphones will be able to control everything related to our health and continuously provide us with advice to stay in shape.
但我们可以想象,几年后,我们的智能手机将能够控制与我们健康有关的一切,并不断为我们提供保持身材的建议。
但我们可以想象,在几年后,我们的智能手机将能够控制与我们健康相关的所有事物,并不断给我们提供保持健康的建议。
Pero podemos imaginar que, en unos años, nuestros smartphones podrán controlar todo lo relacionado con nuestra salud y darnos consejos de manera constante para mantenernos en forma.
لكن يمكننا أن نتخيل أنه، بعد بضع سنوات، ستتمكن هواتفنا الذكية من التحكم في كل ما يتعلق بصحتنا وتقديم نصائح لنا باستمرار للبقاء في حالة جيدة.
Ama birkaç yıl içinde akıllı telefonlarımızın sağlığımızla ilgili her şeyi kontrol edebileceğini ve sürekli formda kalmamız için bize tavsiyelerde bulunabileceğini hayal edebiliriz.
しかし、数年後には、私たちのスマートフォンが私たちの健康に関するすべてを管理し、常に健康を維持するためのアドバイスを提供してくれることを想像できます。
Możemy jednak wyobrazić sobie, że za kilka lat nasze smartfony będą mogły kontrolować wszystko, co dotyczy naszego zdrowia i na bieżąco dawać nam porady, jak pozostać w formie.
但我们可以想象,在几年后,我们的智能手机将能够控制与我们健康相关的所有事物,并不断给我们提供保持健康的建议。
Но можно представить, что через несколько лет наши смартфоны смогут контролировать все, что касается нашего здоровья, и постоянно давать нам советы, чтобы оставаться в форме.
Ma possiamo immaginare che, tra qualche anno, i nostri smartphone potranno controllare tutto ciò che riguarda la nostra salute e darci consigli costanti per rimanere in forma.
Maar we kunnen ons voorstellen dat, over een paar jaar, onze smartphones alles wat met onze gezondheid te maken heeft kunnen controleren en ons voortdurend advies kunnen geven om in vorm te blijven.
Cependant, à force d'entendre ou de lire toutes ces interdictions et ces recommandations, on peut finir par se sentir oppressé.
однако|на|силе|слышать|или|в|читать|все|эти|запреты|и|эти|рекомендации|мы|можем|закончить|в конце концов|себя|чувствовать|подавленным
pourtant|à force|à force|||||||||||||||||
However|to|force|hearing|or|of|read|all|these|restrictions|and|these|recommendations|one|can|finish|by|feel|feel|oppressed
echter|bij|kracht|van het horen|of|het|lezen|al deze|deze|verboden|en||aanbevelingen|men|kan|eindigen|met|zich|voelen|onderdrukt
no entanto|à|força|ouvir||||||interdições||||||||||oprimido
然而|在|力|听到|或者|的|阅读|所有|这些|禁令|和|这些|建议|我们|可以|最终|通过|自己|感到|压抑
Allerdings||der Häufigkeit|zu hören||||||Verbote||||man||schließlich||||unterdrückt
Ancak|-de|zorlamayla|duymaktan|veya|-den|okumaktan|tüm|bu|yasaklar|ve|bu|öneriler|insan|-bilir|sona ermek|-arak|kendini|hissetmek|baskı altında
tuttavia|a|forza|di sentire|o|di|leggere|tutte|queste|divieti|e|queste|raccomandazioni|si|può|finire|a|si|sentire|oppresso
然而|在|努力|听到|或者|的|阅读|所有|这些|禁令|和||建议|我们|可以|结束|通过|自己|感觉|压抑
ومع ذلك|في|قوة|سماع|أو|من|قراءة|كل|هذه|المحظورات|و|هذه|التوصيات|نحن|يمكن|أن ينتهي|ب|نفسه|يشعر|مضغوط
Sin embargo|a|fuerza|de escuchar|o|de|leer|todas|estas|prohibiciones|y|estas|recomendaciones|uno|puede|terminar|por|se|sentir|oprimido
|||||||||||||사람은||||||압박감을 느끼다
|||||||||||||||||||ahdistunut
しかし|に|力|聞くこと|または|の|読むこと|すべての|これらの|禁止|と|これらの|推奨|私たち|できる|最後には|に|自分を|感じる|圧迫された
jednak|na|siłę|słuchania|lub|z|czytania|wszystkie|te|zakazy|i|te|zalecenia|my|możemy|skończyć|na|siebie|czuć|przytłoczony
Wenn man jedoch all diese Verbote und Empfehlungen hört oder liest, kann man sich am Ende unterdrückt fühlen.
However, by hearing or reading all of these prohibitions and recommendations, you may end up feeling oppressed.
No entanto, ao ouvir ou ler todas essas proibições e recomendações, pode-se acabar se sentindo oprimido.
然而,听到或阅读所有这些禁令和建议后,我们可能会感到压抑。
Sin embargo, al escuchar o leer todas estas prohibiciones y recomendaciones, uno puede terminar sintiéndose oprimido.
ومع ذلك، من خلال سماع أو قراءة كل هذه المحظورات والتوصيات، يمكن أن نشعر في النهاية بالضغط.
Ancak, bu yasakları ve tavsiyeleri sürekli duymak veya okumak, sonunda kendimizi baskı altında hissetmemize neden olabilir.
しかし、これらの禁止や推奨を聞いたり読んだりしていると、圧迫感を感じることがあります。
Jednak w miarę słuchania lub czytania o wszystkich tych zakazach i zaleceniach, można poczuć się przytłoczonym.
然而,听到或阅读所有这些禁令和建议后,我们可能会感到压抑。
Однако, постоянно слыша или читая все эти запреты и рекомендации, можно в конечном итоге почувствовать себя подавленным.
Tuttavia, a forza di sentire o leggere tutte queste proibizioni e raccomandazioni, si può finire per sentirsi oppressi.
Echter, door al deze verboden en aanbevelingen te horen of te lezen, kunnen we ons uiteindelijk onderdrukt voelen.
Tout ce que nous faisons est contrôlé.
все|что|что|мы|делаем|есть|контролируемое
Everything||that|we|do|is|controlled
alles|wat|dat|wij|doen|is|gecontroleerd
||||||controlado
所有|这|的|我们|做|是|被控制
||||Alles, was wir tun, wird kontrolliert.||kontrolliert
Her|bu|ne|biz|yapıyoruz|dir|kontrol altında
tutto|ciò|che|noi|facciamo|è|controllato
一切|这|什么|我们|做|是|被控制
كل|ما|نفعله|نحن|نفعل|هو|مُراقب
wszystko|co|co|my|robimy|jest|kontrolowane
すべて|これ|何|私たち|行う|は|管理されている
Todo|lo que|que|nosotros|hacemos|está|controlado
Alles, was wir tun, wird kontrolliert.
Everything we do is controlled.
我们所做的一切都受到控制。
Todo lo que hacemos está controlado.
كل ما نقوم به يتم التحكم فيه.
Yaptığımız her şey kontrol altında.
私たちが行うすべてのことが管理されています。
Wszystko, co robimy, jest kontrolowane.
我们所做的一切都受到控制。
Все, что мы делаем, контролируется.
Tutto ciò che facciamo è controllato.
Alles wat we doen wordt gecontroleerd.
Il existe un modèle pour être en bonne santé, et tout le monde devrait le suivre.
это|существует|один|модель|для|быть|в|хорошей|здоровье|и|все|его|мир|должен|его|следовать
|||||||||||||||adopter
It|exists|a|model|to|be||good|health|and|all|the|world|should|the|follow
het|bestaat|een|model|om|zijn|in|goede|gezondheid|en|iedereen|het|wereld|zou moeten|het|volgen
它|存在|一个|模型|为了|处于|在|好的|健康|和|每个人|它|世界|应该|它|遵循
|||||||||||||sollte||einhalten
O|var|bir|model|için|olmak|içinde|iyi|sağlık|ve|herkes|onu|dünya|-meli|onu|takip etmek
esso|esiste|un|modello|per|essere|in|buona|salute|e|tutto|il|mondo|dovrebbe|esso|seguire
这|存在|一个|模型|为了|成为|在|好|健康|和|所有|这个|世界|应该|这个|跟随
هو|يوجد|نموذج|نموذج|من أجل|أن يكون|في|جيدة|صحة|و|كل|هذا|العالم|يجب أن|هذا|يتبع
to|istnieje|jeden|model|aby|być|w|dobrej|zdrowie|i|wszyscy|go|świat|powinien|go|śledzić
それ|存在する|一つの|モデル|健康でいるための|なる|に|良い|健康|そして|すべて|それを|世界|すべき|それを|従う
(pronombre sujeto)|existe|un|modelo|para|estar|en|buena|salud|y|todo|(pronombre objeto)|mundo|debería|(pronombre objeto)|seguir
Es gibt ein Modell für Gesundheit, und jeder sollte sich daran halten.
There is a model for good health, and everyone should follow it.
有一个保持健康的模型,每个人都应该遵循。
Existe un modelo para estar sano, y todo el mundo debería seguirlo.
يوجد نموذج لتكون بصحة جيدة، ويجب على الجميع اتباعه.
İyi bir sağlık için bir model var ve herkes bunun peşinden gitmeli.
健康でいるためのモデルが存在し、誰もがそれに従うべきです。
Istnieje model, aby być zdrowym, i każdy powinien go przestrzegać.
有一个保持健康的模式,每个人都应该遵循它。
Существует модель для поддержания здоровья, и каждый должен ее придерживаться.
Esiste un modello per essere in buona salute, e tutti dovrebbero seguirlo.
Er is een model om gezond te zijn, en iedereen zou het moeten volgen.
Sinon, on est considéré comme un individu déviant, quelqu'un qui ne respecte pas les règles sociales.
иначе|мы|есть|считается|как|один|индивидуум|отклоняющийся|кто-то|кто|не|уважает|не|правила||социальные
sinon|||||||déviant|||||||règles sociales|
Otherwise|is|is|considered|as|a|individual|deviant|someone|who|does not|respects||the|rules|social
anders|men|is|wordt beschouwd|als|een|individu|afwijkend|iemand|die|niet|respecteert|niet|de|regels|sociale
senão|||considerado|||indivíduo|desviante||||||||
否则|我们|是|被认为|像|一个|个体|偏离常规的|某人|谁|不|遵守|不|社会的|规则|社会的
sonst|||betrachtet||ein|Individuum|abweichend|jemand|||respektiert||||
Aksi takdirde|biz|(ol)ur|kabul edilir|olarak|bir|birey|sapkın|biri|ki|(değil)|saygı gösterir|(değil)|(belirli artikel)|kurallara|sosyal
altrimenti|si|è|considerato|come|un|individuo|deviante|qualcuno|che|non|rispetta|non|le|regole|sociali
|||||||avvikande||||||||
否则|我们|是|被认为|像|一个|个体|偏离的|某人|谁|不|遵守|不|这些|规则|社会的
وإلا|نحن|يكون|مُعتبر|كـ|فرد|فرد|منحرف|شخص|الذي|لا|يحترم|لا|القواعد|القواعد|الاجتماعية
Si no|nosotros|está|considerado|como|un|individuo|desviado|alguien|que|no|respeta|las|las|reglas|sociales
|우리는||||||일탈자||||||||
それ以外|私たち|は|考えられる|のように|一人の|個人|逸脱者|誰か|それ|ない|従う|ない|その|ルール|社会的な
w przeciwnym razie|się|jest|uważany|za|jeden|jednostka|dewiant|ktoś|kto|nie|przestrzega|nie|reguły||społeczne
Andernfalls wird man als abweichendes Individuum betrachtet, als jemand, der sich nicht an die gesellschaftlichen Regeln hält.
Otherwise, we are considered a deviant individual, someone who does not respect social rules.
否则,我们就会被视为偏离者,作为一个不遵守社会规则的人。
De lo contrario, se nos considera un individuo desviado, alguien que no respeta las reglas sociales.
وإلا، فإننا نعتبر فردًا منحرفًا، شخصًا لا يحترم القواعد الاجتماعية.
Aksi takdirde, sapkın bir birey olarak kabul ediliriz, sosyal kurallara uymayan biri.
そうでなければ、私たちは逸脱した個人と見なされ、社会的ルールを守らない人と見なされます。
W przeciwnym razie jesteśmy uważani za osobę dewiacyjną, kogoś, kto nie przestrzega zasad społecznych.
否则,我们就会被视为偏离者,某个不遵守社会规则的人。
В противном случае вас будут считать отклоняющимся индивидом, человеком, который не соблюдает социальные нормы.
Altrimenti, si è considerati un individuo deviante, qualcuno che non rispetta le regole sociali.
Anders wordt men beschouwd als een afwijkend individu, iemand die de sociale regels niet respecteert.
C'est un peu comme si on vivait dans une dictature, la dictature du bien-être !
это|один|немного|как|если|мы|жили|в|одну|диктатуру|эта|диктатура|благосостояния||
||||||vivaient|||régime autoritaire||||bien-être|être
It's||a little|like||one|lived|in||dictatorship|the|dictatorship||well|be
het is|een|beetje|als|als|men|zou leven|in|een|dictatuur|de|dictatuur|van het||
||||||vivesse||||||||
这是一种|一种|有点|像|如果|我们|生活在|在|一种|独裁|这个|独裁|的||
||||||lebte||||die||||sein
Bu|bir|az|gibi|eğer|biz|yaşıyordu|içinde|bir|diktatörlük||diktatörlük|||
è|un|poco|come|se|si|vivesse|in|una|dittatura|la|dittatura|del||
这就是|一个|一点|像|如果|我们|生活|在|一个|独裁|这个|独裁|的||
إنه|واحد|قليلاً|مثل|إذا|نحن|نعيش|في|واحدة|ديكتاتورية|ال|ديكتاتورية|من||
to jest|jeden|trochę|jak|gdyby|się|żył|w|jedną|dyktaturę|ta|dyktatura|||
||||||||||그||||
それは|一つの|少し|のように|もし|私たち|生きていた|の中に|一つの|独裁|その|独裁|の||
Es|un|poco|como|si|uno|viviera|en|una|dictadura|la|dictadura|del||
It's a bit like living in a dictatorship, the dictatorship of well-being!
É um pouco como viver numa ditadura, a ditadura do bem-estar!
这有点像我们生活在一个独裁统治中,幸福的独裁统治!
Es un poco como si viviéramos en una dictadura, ¡la dictadura del bienestar!
إنه يشبه إلى حد ما العيش في ديكتاتورية، ديكتاتورية الرفاهية!
Bu, sanki bir diktatörlükte yaşıyormuşuz gibi, refah diktatörlüğü!
これは、まるで福祉の独裁政権の中にいるかのようです!
To trochę tak, jakbyśmy żyli w dyktaturze, dyktaturze dobrostanu!
这有点像生活在一个独裁统治中,幸福的独裁统治!
Это немного похоже на жизнь в диктатуре, диктатуре благополучия!
È un po' come vivere in una dittatura, la dittatura del benessere!
Het is een beetje alsof we in een dictatuur leven, de dictatuur van het welzijn!
Et là aussi, ça peut être contre-productif !
и|там|тоже|это|может|быть||
And|there|also|it|can|be|counter|productive
en|daar|ook|dat|kan|zijn||
|lá||||||
而|那里|也|这|可以|是||
und|||||||
Ve|orada|da|bu|olabilir|olmak||
e|lì|anche|questo|può|essere||
而且|那里|也|这|可以|是|反|
و|هناك|أيضا|ذلك|يمكن|أن يكون||
i|tam|też|to|może|być||
そして|そこ|も|それ|可能性がある|なる||
Y|allí|también|eso|puede|ser||productivo
Und auch hier kann es kontraproduktiv sein!
And there too, it can be counterproductive!
在那里,它也可能适得其反!
而且在这里,这也可能适得其反!
¡Y aquí también, puede ser contraproducente!
وهنا أيضًا، يمكن أن يكون ذلك غير منتج!
Ve burada da, bu ters etki yaratabilir!
そして、ここでも逆効果になることがあります!
I tutaj również może to być kontrproduktywne!
在这里,这也可能适得其反!
И здесь это тоже может быть контрпродуктивно!
E anche in questo caso, può essere controproducente!
En ook daar kan het contraproductief zijn!
Quand on vit dans une dictature, on pense en permanence à toutes les choses qui sont interdites.
когда|мы|живем|в|одна|диктатура|мы|думаем|в|постоянстве|о|всех|тех|вещах|которые|являются|запрещенными
When||lives||a|dictatorship|one|||permanence||all|||that||forbidden
wanneer|men|leeft|in|een|dictatuur|men|denkt|voortdurend|permanent|aan|alle|de|dingen|die|zijn|verboden
||vive|||||||permanência|||||||
当|我们|生活|在|一种|独裁统治|我们|思考|在|永久|关于|所有|这些|事情|这|是|被禁止的
|||||||||ständig|||||||verboten
Ne zaman|biz|yaşar|içinde|bir|diktatörlük|biz|düşünür|sürekli|devamlılık|hakkında|tüm|o|şeyler|ki|vardır|yasak
quando|si|vive|in|una|dittatura|si|pensa|in|permanenza|a|tutte|le|cose|che|sono|vietate
当|我们|生活|在|一个|独裁统治|我们|思考|在|永久|关于|所有|的|事情|那些|是|被禁止的
عندما|نحن|نعيش|في|نظام|دكتاتورية|نحن|نفكر|في|الدوام|في|جميع|ال|الأشياء|التي|هي|ممنوعة
kiedy|się|żyje|w|jedną|dyktaturze|się|myśli|w|ciągłe|o|wszystkie|te|rzeczy|które|są|zabronione
いつ|私たち|生きる|に|一つの|独裁|私たち|考える|常に|永続的に|について|すべての|その|物事|それら|である|禁止された
Cuando|uno|vive|en|una|dictadura|uno|piensa|en|permanente|en|todas|las|cosas|que|son|prohibidas
Wenn man in einer Diktatur lebt, denkt man ständig an all die Dinge, die verboten sind.
When you live in a dictatorship, you constantly think about all the forbidden things.
当你生活在独裁统治下时,你会不断地思考所有被禁止的事情。
当我们生活在一个独裁统治中时,我们会不断想到所有被禁止的事情。
Cuando vivimos en una dictadura, pensamos constantemente en todas las cosas que están prohibidas.
عندما نعيش في ديكتاتورية، نفكر باستمرار في جميع الأشياء الممنوعة.
Bir diktatörlükte yaşarken, sürekli yasak olan her şeyi düşünürüz.
独裁政権の中にいると、常に禁止されていることを考えています。
Kiedy żyje się w dyktaturze, nieustannie myśli się o wszystkich rzeczach, które są zabronione.
当我们生活在独裁统治下时,我们时刻想着所有被禁止的事情。
Когда живешь в диктатуре, постоянно думаешь обо всех вещах, которые запрещены.
Quando si vive in una dittatura, si pensa costantemente a tutte le cose che sono vietate.
Wanneer je in een dictatuur leeft, denk je voortdurend aan al die dingen die verboden zijn.
Souvent, ces interdictions concernent des choses qu'on aime faire (comme manger des gâteaux ou boire de l'alcool).
часто|эти|запреты|касаются|каких-то|вещей|которые мы|любим|делать|как|есть|какие-то|пирожные|или|пить|какой-то|
Often||restrictions|concern|||that we||do|like|||cakes|or|drink||alcohol
vaak|deze|verboden|betreffen|dingen||die men|houdt van|doen|zoals|eten|taarten||of|drinken|alcohol|
||interdições||||||||||bolos||||
经常|这些|禁令|涉及|一些|事情|我们|喜欢|做|像|吃|一些|蛋糕|或者|喝|一些|酒
oft||Verbote||||||||||Kuchen||||
Sık sık|bu|yasaklar|ilgilidir|bazı|şeyler|bizim|sevdiğimiz|yapmak|gibi|yemek|bazı|pastalar|veya|içmek||
spesso|queste|divieti|riguardano|delle|cose|che si|ama|fare|come|mangiare|dei|dolci|o|bere|dell'|
经常|这些|禁令|涉及|一些|事情|我们|喜欢|做|像|吃|一些|蛋糕|或者|喝|一些|酒
غالبًا|هذه|المحظورات|تتعلق|بـ|أشياء|التي|يحب|القيام|مثل|أكل|الـ|الكعك|أو|شرب|الـ|الكحول
często|te|zakazy|dotyczą|rzeczy||które|lubi|robić|jak|jeść|ciastka||lub|pić|alkohol|
よく|これらの|禁止|関係する|いくつかの|物事|私たちが|好きな|する|のように|食べる|いくつかの|ケーキ|または|飲む|の|アルコール
A menudo|estas|prohibiciones|concernen|cosas|cosas|que uno|ama|hacer|como|comer|pasteles|pasteles|o|beber|de|alcohol
Often these bans relate to things we like to do (like eating cakes or drinking alcohol).
通常,这些禁令涉及我们喜欢做的事情(例如吃蛋糕或喝酒)。
通常,这些禁令涉及我们喜欢做的事情(比如吃蛋糕或喝酒)。
A menudo, estas prohibiciones se refieren a cosas que nos gusta hacer (como comer pasteles o beber alcohol).
غالبًا ما تتعلق هذه المحظورات بأشياء نحب القيام بها (مثل تناول الكعك أو شرب الكحول).
Çoğu zaman, bu yasaklar yapmaktan hoşlandığımız şeylerle ilgilidir (örneğin pasta yemek veya alkol içmek).
しばしば、これらの禁止事項は、私たちがしたいこと(ケーキを食べたり、アルコールを飲んだりすること)に関係しています。
Często te zakazy dotyczą rzeczy, które lubimy robić (jak jedzenie ciast czy picie alkoholu).
通常,这些禁令涉及我们喜欢做的事情(比如吃蛋糕或喝酒)。
Часто эти запреты касаются вещей, которые нам нравится делать (например, есть пирожные или пить алкоголь).
Spesso, queste proibizioni riguardano cose che ci piace fare (come mangiare dolci o bere alcolici).
Vaak hebben deze verboden betrekking op dingen die we graag doen (zoals taarten eten of alcohol drinken).
Au final, toutes ces interdictions créent de la frustration.
в|итоге|все|эти|запреты|создают|какую-то|фрустрацию|фрустрацию
Gold|ultimately|all|these|restrictions|create|||frustration
uiteindelijk|eind|alle|deze|verboden|creëren|een||frustratie
|final||||criam|||
在|最后|所有|这些|禁令|创造|一种|这|挫败感
|schließlich||||verursachen|||Frustration
En|sonunda|tüm|bu|yasaklar|yaratıyor||bir|hayal kırıklığı
alla|fine|tutte|queste|divieti|creano|della||frustrazione
|slutligen|||||||
在|结束时|所有|这些|禁令|造成|一种|这个|挫折感
في|النهاية|جميع|هذه|القيود|تخلق|من|ال|الإحباط
na|koniec|wszystkie|te|zakazy|tworzą|z|tę|frustrację
最終的に|最終的に|すべての|これらの|禁止|生み出す|の|その|フラストレーション
Al|final|todas|estas|prohibiciones|crean|de|la|frustración
In the end, all of these prohibitions create frustration.
最终,所有这些禁令都会造成挫败感。
最终,所有这些禁令都会造成挫败感。
Al final, todas estas prohibiciones crean frustración.
في النهاية، كل هذه الحظر تخلق الإحباط.
Sonuç olarak, bu yasakların hepsi hayal kırıklığı yaratıyor.
最終的に、これらの禁止はフラストレーションを生み出します。
Ostatecznie wszystkie te zakazy powodują frustrację.
最终,所有这些禁令都会造成挫败感。
В конечном итоге все эти запреты создают чувство фрустрации.
Alla fine, tutte queste proibizioni creano frustrazione.
Uiteindelijk creëren al deze verboden frustratie.
Or, le stress et la frustration sont nocifs (« nocif », ça signifie « mauvais pour la santé »).
однако|стресс||и|фрустрация||являются|вредными|вредный|это|означает|плохой|для|здоровье|
|||||||harmful|||||||
Or||stress|||frustration|are|harmful|harmful||means|bad|||health
echter|de|stress|en|de|frustratie|zijn|schadelijk|schadelijk|dat|betekent|slecht|voor|de|gezondheid
ou|||||||nocivos|nocivo||||||
或者|这个|压力|和|这个|挫折|是|有害的|有害的|这|意思是|坏的|对于|这个|健康
Oder(1)|||||Frustration||schädlich|schädlich||||||
Ancak|(belirli artikel)|stres|ve|(belirli artikel)|hayal kırıklığı|(3 tekil)dir|zararlıdır|zararlı|bu|anlamına gelir|kötü|için|(belirli artikel)|sağlık
ora|lo|stress|e|la|frustrazione|sono|nocivi|nocivo|esso|significa|cattivo|per|la|salute
|||||||skadliga|skadliga||||||
然而|这个|压力|和|这个|挫折感|是|有害的|有害的|这|意思是|坏的|对于|这个|健康
لكن|الـ|ضغط|و|الـ|إحباط|هما|ضاران|ضار|ذلك|يعني|سيء|للصحة|الـ|صحة
jednak|ten|stres|i|tę|frustrację|są|szkodliwe|szkodliwy|to|oznacza|zły|dla|zdrowie|
||||||||유해한||||||
|||||||haitallisia|haitallisia terveydelle||||||
しかし|その|ストレス|と|その|フラストレーション|は|有害です|有害な|それ|意味する|悪い|にとって|その|健康
Pero|el|estrés|y|la|frustración|son|nocivos|nocivo|eso|significa|malo|para|la|salud
Stress and frustration are harmful ("harmful" means "bad for your health").
然而,压力和沮丧是有害的(“有害”意味着“对你的健康有害”)。
然而,压力和挫败感是有害的(“有害”意味着“对健康不利”)。
Sin embargo, el estrés y la frustración son nocivos (« nocivo » significa « malo para la salud »).
لكن، التوتر والإحباط ضاران ("ضار" يعني "سيء للصحة").
Oysa stres ve hayal kırıklığı zararlıdır ("zararlı", "sağlık için kötü" anlamına gelir).
しかし、ストレスとフラストレーションは有害です(「有害」とは「健康に悪い」という意味です)。
A stres i frustracja są szkodliwe („szkodliwy” oznacza „zły dla zdrowia”).
而且,压力和挫败感是有害的(“有害”意味着“对健康不好”)。
А стресс и фрустрация вредны («вредный» означает «плохой для здоровья»).
Tuttavia, lo stress e la frustrazione sono nocivi (« nocivo » significa « dannoso per la salute »).
Stress en frustratie zijn echter schadelijk ("schadelijk" betekent "slecht voor de gezondheid").
Donc cette dictature du bien-être obtient les effets inverses de ce qu'elle souhaite.
значит|эта|диктатура|благосостояния|||получает|те|эффекты|противоположные|от|того|что она|желает
|||||||||||||souhaite
||dictatorship||well||obtains|the|effects|opposite|of|this|that it|wants
dus|deze|dictatuur|van het|||krijgt|de|effecten|omgekeerde|van|wat|zij|wenst
|||||||||inversos||||deseja
所以|这个|独裁|的|||获得|这些|效果|相反的|的|这|她|希望
||||||erzielt|||inverse||||wünscht
Yani|bu|diktatörlük|iyilik|||elde ediyor|o|etkiler|ters|ın|bu|onun|istediği
quindi|questa|dittatura|del|||ottiene|gli|effetti|inversi|di|ciò|che|desidera
|||||||||mots mots mots||||
所以|这个|独裁|的|||得到|这些|效果|相反的|的|这个|她|希望
إذن|هذه|دكتاتورية|من|||تحقق|الآثار|آثار|عكسية|من|ما|ما|ترغب
więc|ta|dyktatura|dobrobytu|||osiąga|te|efekty|odwrotne|od|tego|co ona|pragnie
|||||||||반대의||||
|||||||||||||toivoo
だから|この|独裁|の|||得る|その|効果|逆の|の|それ|彼女が|願う
Entonces|esta|dictadura|del|||obtiene|los|efectos|inversos|de|lo que|ella|desea
Diese Wohlfahrtsdiktatur bekommt also das Gegenteil von dem, was sie will.
So this dictatorship of well-being gets the opposite effects of what it wants.
因此,这种福祉专政会得到与它想要的相反的效果。
因此,这种对健康的独裁产生了与其期望相反的效果。
Por lo tanto, esta dictadura del bienestar obtiene los efectos opuestos a los que desea.
لذا، فإن هذه الديكتاتورية للرفاهية تحقق آثارًا عكسية لما ترغب فيه.
Bu nedenle, bu refah diktatörlüğü, istediği şeyin ters etkilerini elde ediyor.
したがって、このウェルビーイングの独裁は、望んでいる効果とは逆の結果を得ています。
Więc ta dyktatura dobrobytu osiąga efekty odwrotne do tych, których pragnie.
所以这种幸福的独裁带来了与其愿望相反的效果。
Таким образом, эта диктатура благополучия достигает противоположных эффектов от того, что она желает.
Quindi questa dittatura del benessere ottiene gli effetti opposti a quelli che desidera.
Dus deze dictatuur van welzijn heeft het tegenovergestelde effect van wat ze wenst.
À votre avis, est-ce qu'on ne pourrait pas plutôt imaginer une autre façon de rester en bonne santé ?
на|ваше|мнение|||что мы|не|мог бы|не|скорее|представить|другой||способ|чтобы|оставаться|в|хорошей|здоровье
In|your|opinion|is||||could|not|rather|imagine|another||way||stay|||health
naar|uw|mening|||dat men|niet|zou kunnen|niet|eerder|voorstellen|een|andere|manier|om|blijven|in|goede|gezondheid
|||||||||em vez disso|||||||||
在|您的|看法|||我们|不|能够|不|更|想象|一种|其他的|方法|来|保持|在|良好的|健康
zu||||||||nicht|lieber|||||||||Gesundheit
(belirtili nesne zamiri)|sizin|görüş|||(biz)|(olumsuzluk zarfı)|(şart kipi)|(olumsuzluk zarfı)|daha çok|hayal etmek|bir|başka|yol|(edat)|kalmak|(edat)|iyi|sağlık
a|vostro|parere|||che si|non|potrebbe|non|piuttosto|immaginare|un|altro|modo|di|rimanere|in|buona|salute
在|你的|看法|||我们|不|能够|不|更|想象|一种|其他|方法|去|保持|在|好|健康
إلى|رأيك|رأي|||نحن|لا|يمكن أن|لا|بدلاً من ذلك|نتخيل|طريقة|أخرى|طريقة|للبقاء|البقاء|في|جيدة|صحة
w|twoim|zdaniu|||że|nie|mogłoby|nie|raczej|wyobrazić|inny|sposób||do|pozostania|w|dobrej|zdrowiu
(前置詞)|あなたの|意見|||私たち|(否定の助動詞)|できるかもしれない|(否定の副詞)|むしろ|想像する|一つの|別の|方法|(前置詞)|保つ|(前置詞)|良い|健康
A|su|opinión|||que uno|no|podría|no|más bien|imaginar|una|otra|manera|de|mantenerse|en|buena|salud
Meinen Sie nicht, dass man sich auf eine andere Weise gesund halten könnte?
In your opinion, could we not rather imagine another way of staying healthy?
您认为,我们是否可以想象一种更好的保持健康的方法?
¿No cree usted que podríamos imaginar otra forma de mantenernos saludables?
برأيك، ألا يمكننا تخيل طريقة أخرى للبقاء بصحة جيدة؟
Sizce, sağlıklı kalmanın başka bir yolunu hayal edemez miyiz?
あなたの意見では、健康を保つための別の方法を考えることはできないでしょうか?
Jak myślisz, czy nie moglibyśmy raczej wyobrazić sobie innego sposobu na utrzymanie zdrowia?
您认为我们是否可以想象另一种保持健康的方式?
Как вы думаете, не могли бы мы представить себе другой способ оставаться здоровыми?
Secondo voi, non si potrebbe piuttosto immaginare un altro modo per rimanere in buona salute?
Denkt u niet dat we beter een andere manier zouden kunnen bedenken om gezond te blijven?
Une façon plus positive de voir les choses ?
более|способ|более|позитивный|чтобы|видеть|вещи|
A (1)|||positive|of|see||things
een|manier|meer|positieve|om|zien|de|dingen
一种|方式|更|积极的|来|看|这些|事情
|||positiv||||
Bir|yol|daha|olumlu|-den|görmek|-i|şeyler
un|modo|più|positivo|di|vedere|le|cose
一种|方法|更|积极的|去|看|这些|事情
واحدة|طريقة|أكثر|إيجابية|ل|رؤية|الأمور|الأشياء
inny|sposób|bardziej|pozytywny|do|widzenia|te|rzeczy
一つの|方法|より|ポジティブに|の|見る|その|物事
Una|manera|más|positiva|de|ver|las|cosas
Eine positivere Sichtweise?
A more positive way of looking at things?
一种更积极的看待事物的方式?
¿Una forma más positiva de ver las cosas?
طريقة أكثر إيجابية لرؤية الأمور؟
Daha olumlu bir bakış açısıyla mı?
物事をよりポジティブに見る方法は?
Bardziej pozytywny sposób patrzenia na sprawy?
一种更积极的看待事物的方式?
Более позитивный взгляд на вещи?
Un modo più positivo di vedere le cose?
Een positievere manier om de dingen te bekijken?
C'est ce qu'on va voir, dans la 2ème partie de ce podcast.
это|то|что мы|будем|видеть|в|2-й||части|этого||подкаста
It's|this|that|will|see|in|the|2nd|part|||podcast
dat is|wat|dat men|gaat|zien|in|de|2e|deel|van|deze|podcast
这是|这个|我们|将要|看到|在|第|二|部分|的|这个|播客
Bu|bu|ne|gide|göreceğiz|içinde|2||bölüm|ın|bu|podcast
è|ciò|che si|andrà|vedere|nella|la|seconda|parte|di|questo|podcast
这就是|这个|我们|将要|看|在|这个|第二|部分|的|这个|播客
هذا|ما|سن|نرى|نرى|في|ال|الثانية|جزء|من|هذا|البودكاست
to jest|to|że|będziemy|widzieć|w|2|część||tego|podcastu|
それは|これ|我々が|行く|見る|の中で|第|2|部分|の|この|ポッドキャスト
Es|esto|que vamos|verá|ver|en|la|segunda|parte|de|este|podcast
Das werden wir in der zweiten Hälfte dieses Podcasts sehen.
This is what we will see in the second part of this podcast.
这就是我们将在这个播客的第二部分看到的内容。
Eso es lo que vamos a ver en la segunda parte de este podcast.
هذا ما سنراه في الجزء الثاني من هذا البودكاست.
Bunu göreceğiz, bu podcast'ın 2. bölümünde.
それがこのポッドキャストの第2部で見ることになるでしょう。
To zobaczymy w drugiej części tego podcastu.
这就是我们将在本播客的第二部分中看到的内容。
Это мы и увидим во второй части этого подкаста.
È ciò che vedremo nella seconda parte di questo podcast.
Dat gaan we zien in het tweede deel van deze podcast.
On peut imaginer qu'avec le progrès technologique, avec toutes ces nouvelles applications, nous allons tous vivre jusqu'à 120 ans.
мы|можем|представить|что с|прогресс||технологический|с|всеми|этими|новыми|приложениями|мы|будем|все|жить|до|лет
One|can|imagine|that with|the|progress|technological|with|all|these|new|applications|we|will|all|live|until|years
men|kan|voorstellen|dat met|de|vooruitgang|technologisch|met|alle|deze|nieuwe|toepassingen|wij|zullen|allemaal|leven|tot|jaar
||||||||||||||todos nós|||
我们|可以|想象|在的情况下|这个|进步|技术的|伴随|所有|这些|新的|应用程序|我们|将|所有的人|生活|直到|岁
||vorstellen|dass mit|||technologisch||||||||||bis zu|
Biz|-ebilir|hayal etmek|ile|bu|ilerleme|teknolojik|ile|tüm|bu|yeni|uygulamalar|biz|-acağız|hepimiz|yaşamak|kadar|yıl
si|può|immaginare|che con|il|progresso|tecnologico|con|tutte|queste|nuove|applicazioni|noi|andremo|tutti|vivere|fino a|anni
|||med||||||||||||||
我们|可以|想象|随着|这个|进步|技术的|随着|所有|这些|新的|应用|我们|将要|所有|生活|到|岁
يمكن|أن|نتخيل|أنه مع|ال|تقدم|التكنولوجي|مع|جميع|هذه|الجديدة|التطبيقات|نحن|سنعيش|جميعا|نعيش|حتى|سنة
my|można|wyobrazić|że z|postęp||technologiczny|z|wszystkimi|tymi|nowymi|aplikacjami|my|będziemy|wszyscy|żyć|do|lat
私たちは|できる|想像する|〜とともに|その|進歩|技術的な|〜とともに|すべての|これらの|新しい|アプリケーション|私たち|〜するだろう|すべて|生きる|まで|年
Se|puede|imaginar|que con|el|progreso|tecnológico|con|todas|estas|nuevas|aplicaciones|nosotros|vamos|todos|vivir|hasta|años
Man kann sich vorstellen, dass wir mit dem technologischen Fortschritt, mit all diesen neuen Anwendungen, alle 120 Jahre alt werden.
We can imagine that with technological progress, with all these new applications, we will all live to be 120 years old.
我们可以想象,随着科技的进步和所有这些新应用,我们都将活到120岁。
Podemos imaginar que con el progreso tecnológico, con todas estas nuevas aplicaciones, todos vamos a vivir hasta los 120 años.
يمكننا أن نتخيل أنه مع التقدم التكنولوجي، ومع كل هذه التطبيقات الجديدة، سنعيش جميعًا حتى 120 عامًا.
Teknolojik ilerlemeyle, bu yeni uygulamalarla, hepimizin 120 yaşına kadar yaşayacağını hayal edebiliriz.
技術の進歩と新しいアプリケーションのおかげで、私たちは皆120歳まで生きることができると想像できます。
Możemy sobie wyobrazić, że dzięki postępowi technologicznemu, z wszystkimi tymi nowymi aplikacjami, wszyscy będziemy żyć do 120 lat.
我们可以想象,随着科技进步和所有这些新应用,我们都将活到120岁。
Можно представить, что с технологическим прогрессом, с этими новыми приложениями, мы все будем жить до 120 лет.
Possiamo immaginare che con il progresso tecnologico, con tutte queste nuove applicazioni, vivremo tutti fino a 120 anni.
We kunnen ons voorstellen dat met de technologische vooruitgang, met al deze nieuwe toepassingen, we allemaal tot 120 jaar zullen leven.
Comme les connaissances scientifiques progressent, nous allons adapter nos comportements pour être en meilleure santé.
как|знания|научные|научные|прогрессируют|мы|будем|адаптировать|наши|поведения|чтобы|быть|в|лучшей|здоровье
||savoirs||progressent|||||habitudes|pour||||
As|the|knowledge|scientific|progress|we|will|adapt|our|behaviors|to|be||better|health
zoals|de|kennis|wetenschappelijk|vooruitgaan|wij|zullen|aanpassen|ons|gedrag|om|te zijn|in|betere|gezondheid
||conhecimentos|científicas|progridem|||||comportamentos|||||
随着|这些|知识|科学的|进步|我们|将|调整|我们的|行为|为了|变得|在|更好的|健康
||das Wissen||fortschreiten||werden|anpassen||Verhaltensweisen||||besserer|
Gibi|(belirleyici artikel)|bilgiler|bilimsel|ilerliyor|biz|gideceğiz|uyarlamak|(bizim)|davranışlar|için|olmak|(içinde)|daha iyi|sağlık
come|le|conoscenze|scientifiche|progrediscono|noi|andremo|adattare|nostri|comportamenti|per|essere|in|migliore|salute
|||||||||beteenden|||||
随着|这些|知识|科学的|进步|我们|将要|适应|我们的|行为|为了|成为|在|更好的|健康
كما|المعارف|المعارف|العلمية|تتقدم|نحن|سنقوم|بتكييف|سلوكياتنا|سلوكياتنا|من أجل|أن نكون|في|أفضل|صحة
jak|te|wiedza|naukowe|postępują|my|będziemy|dostosować|nasze|zachowania|aby|być|w|lepszej|zdrowiu
|||||||||käyttäytymistämme|||||
〜のように|その|知識|科学的な|進歩する|私たち|行くつもりです|適応させる|私たちの|行動|〜のために|なる|より|より良い|健康
A medida que|los|conocimientos|científicos|progresan|nosotros|vamos|adaptar|nuestros|comportamientos|para|estar|en|mejor|salud
Da die wissenschaftlichen Erkenntnisse fortschreiten, werden wir unser Verhalten anpassen, um gesünder zu sein.
As scientific knowledge progresses, we will adapt our behavior to be healthier.
随着科学知识的进步,我们将调整我们的行为,以保持更好的健康。
A medida que los conocimientos científicos avanzan, vamos a adaptar nuestros comportamientos para estar más saludables.
مع تقدم المعرفة العلمية، سنقوم بتكييف سلوكياتنا لنكون بصحة أفضل.
Bilimsel bilgiler geliştikçe, daha sağlıklı olmak için davranışlarımızı uyarlayacağız.
科学的知識が進歩するにつれて、私たちはより健康でいるために行動を適応させるでしょう。
W miarę jak wiedza naukowa postępuje, dostosujemy nasze zachowania, aby być zdrowszymi.
随着科学知识的进步,我们将调整我们的行为以保持更好的健康。
Поскольку научные знания развиваются, мы будем адаптировать свое поведение, чтобы быть более здоровыми.
Poiché le conoscenze scientifiche progrediscono, adatteremo i nostri comportamenti per essere in migliore salute.
Naarmate de wetenschappelijke kennis vordert, zullen we ons gedrag aanpassen om gezonder te zijn.
Si nous sommes rationnels, nous n'allons pas faire de choses qui sont mauvaises pour la santé.
если|мы|будем|рациональными|мы|не будем|не|делать|каких-либо|вещей|которые|являются|плохими|для|здоровье|
If|we|are|rational|we|are not going|not|do||things||are|bad|to|the|health
als|wij|zijn|rationeel|wij|zullen niet|niet|doen|van|dingen|die|zijn|slecht|voor|de|gezondheid
|||racionais||||||||||||
如果|我们|是|理性|我们|不会|不|做|的|事情|这|是|有害的|对于|健康|健康
|||rational||werden||||||||||
Eğer|biz|isek|rasyonel|biz|gitmeyeceğiz|değil|yapmak||şeyler|ki||kötü|için||sağlık
se|noi|siamo|razionali|noi|non andremo|non|fare|di|cose|che|sono|cattive|per|la|salute
如果|我们|是|理性的|我们|不将要|不|做|的|事情|那些|是|坏的|对于||
إذا|نحن|كنا|عقلانيين|نحن|لن نذهب|لا|نفعل|من|أشياء|التي|تكون|سيئة|لصحة|الصحة|الصحة
jeśli|my|jesteśmy|racjonalni|my|nie będziemy|nie|robić|rzeczy||||złe|dla|zdrowia|
|||järkeviä||||||||||||
もし|私たち|です|合理的な|私たち|行きません|しない|する|の|こと|それら|です|悪い|にとって|その|健康
Si|nosotros|somos|racionales|nosotros|no vamos|a|hacer|de|cosas|que|son|malas|para|la|salud
Wenn wir vernünftig sind, werden wir keine Dinge tun, die ungesund sind.
If we are rational, we are not going to do things that are unhealthy.
如果我们是理性的,我们就不会做那些对我们健康不利的事情。
如果我们是理性的,我们就不会做对健康有害的事情。
Si somos racionales, no haremos cosas que son malas para la salud.
إذا كنا عقلانيين، فلن نقوم بأشياء تضر بالصحة.
Eğer mantıklıysak, sağlığa zararlı şeyler yapmayacağız.
もし私たちが合理的であれば、健康に悪いことはしないでしょう。
Jeśli jesteśmy racjonalni, nie będziemy robić rzeczy, które są szkodliwe dla zdrowia.
如果我们是理性的,就不会做对健康有害的事情。
Если мы рациональны, мы не будем делать вещи, которые вредны для здоровья.
Se siamo razionali, non faremo cose che sono dannose per la salute.
Als we rationeel zijn, zullen we geen dingen doen die slecht voor de gezondheid zijn.
Et si on décide de faire quand même ces choses-là, comme fumer ou boire de l'alcool, alors ça signifie que nous ne sommes pas assez forts psychologiquement, ou que nous sommes victimes du milieu où nous vivons (si tout le monde fume dans notre famille fume par exemple).
и|если|мы|решаем|делать|делать|когда|все равно|эти|||как|курить|или|пить|алкоголь||тогда|это|означает|что|мы|не|являемся|не|достаточно|сильными|психологически|или|что|мы|являемся|жертвами|окружения|среда|где|мы|живем|если|все|в|мире|курит|в|нашей|семье|курит|например|пример
And||||||when||these|things||||||||||means||we||||enough|strong|psychologically|||we||victims|of the|environment|||live|||the||smoke||||||
en|als|men|besluit|om|doen|wanneer|toch|deze|||zoals|roken|of|drinken|van|alcohol|dan|dat|betekent|dat|wij|niet|zijn|niet|genoeg|sterk|psychologisch||dat|wij|zijn|slachtoffers|van de|omgeving|waar|wij|leven|als|iedereen|het|wereld|rookt|in|onze|familie|rookt|bijvoorbeeld|voorbeeld
|||||||||||||||||||||||||||psicologicamente|||||vítimas||meio||||||||||||||
而且|如果|我们|决定|去|做|||这些|||像|吸烟|或者|喝|的|酒精|那么|这|意味着|这|我们|不|是|否定词|足够|强大|心理上|或者|这|我们|是|受害者|的|环境|在哪里|我们|生活|如果|所有|这个|世界|吸烟|在|我们的|家庭|吸烟|通过|例子
||||||||||||||||||||||||||stark|psychologisch|||||Opfer||Umfeld|||leben|||||rauchen||||rauchen||
Ve|eğer|biz|karar verirse|-den|yapmak|ne zaman|yine de|bu|||gibi|sigara içmek|ya da|içmek|-den|alkol|o zaman|bu|anlamına gelir|ki|biz|değil|varız|değil|yeterince|güçlü|psikolojik olarak|ya da|ki|biz|varız|kurbanları|-ın|çevre|nerede|biz|yaşıyoruz|eğer|herkes|-i|dünya|sigara içiyorsa|-da|bizim|aile|sigara içiyorsa|-dan|örnek
e|se|si|decide|di|fare|quando|anche|queste|||come|fumare|o|bere|di|alcol|allora|ciò|significa|che|noi|non|siamo|non|abbastanza|forti|psicologicamente|o|che|noi|siamo|vittime|dell'|ambiente|dove|noi|viviamo|se|tutto|il|mondo|fuma|nella|nostra|famiglia|fuma|per|esempio
而且|如果|我们|决定|去|做|当|仍然|这些|||像|吸烟|或者|喝|的|酒|那么|这|意味着|这|我们|不|是|不|足够|强大|心理上|或者|这|我们|是|受害者|的|环境|在哪里|我们|生活|如果|每个|这个|世界|吸烟|在|我们的|家庭|吸烟|例如|例子
و|إذا|نحن|قررنا|أن|نفعل|عندما|حتى|هذه|||مثل|التدخين|أو|شرب|من|الكحول|إذن|ذلك|يعني|أن|نحن|لا|نكون|ليسوا|بما فيه الكفاية|أقوياء|نفسياً|أو|أن|نحن|نكون|ضحايا|من|البيئة|حيث|نحن|نعيش|(إذا|الجميع|ال|عالم|يدخن|في|عائلتنا|عائلتنا|يدخن|بواسطة|مثال
i|jeśli|my|decyduje|o|robić|kiedy|nawet|||||palić||pić|o|alkohol|wtedy|to|oznacza|że|my|nie|jesteśmy|nie|wystarczająco|silni|psychologicznie||że|my|jesteśmy|ofiarami|środowiska|środowiska|w którym|my|żyjemy|jeśli|wszyscy|w|świecie|pali|w|naszej|rodzinie|pali|przez|przykład
そして|もし|私たち|決める|すること|行う|いつ|それでも|これらの|||のように|煙草を吸うこと|または|飲むこと|の|アルコール|それなら|それ|意味する|ということ|私たち|ない|です|ではない|十分に|強い|精神的に|または|ということ|私たち|です|被害者|の|環境|どこ|私たち|生きている|(もし|すべて|その|世界|煙草を吸う|の中で|私たちの|家族|煙草を吸う|に|例)
Y|si|nosotros|decide|de|hacer|de|todas|esas|||como|fumar|o|beber|de|el alcohol|entonces|eso|significa|que|nosotros|no|somos|suficientemente|fuertes|fuertes|psicológicamente|o|que|nosotros|somos|víctimas|del|entorno|donde|nosotros|vivimos|(si|todo|el|mundo|fuma|en|nuestra|familia|fuma|por|ejemplo)
Und wenn wir uns dazu entschließen, diese Dinge trotzdem zu tun, z. B. zu rauchen oder Alkohol zu trinken, dann bedeutet das, dass wir psychisch nicht stark genug sind oder dass wir Opfer der Umgebung sind, in der wir leben (wenn z. B. alle in unserer Familie rauchen).
And if we decide to do these things anyway, like smoking or drinking alcohol, then it means that we are not strong enough psychologically, or that we are victims of the environment in which we live (if everyone in our family smokes for example).
如果我们无论如何决定做这些事情,比如吸烟或喝酒,那么就意味着我们的心理不够强大,或者我们是我们所生活的环境的受害者(例如,如果我们家里的每个人都吸烟)。
如果我们还是决定去做这些事情,比如吸烟或饮酒,那么这意味着我们在心理上不够强大,或者我们是生活环境的受害者(例如,如果我们家里每个人都吸烟)。
Y si decidimos hacer esas cosas de todos modos, como fumar o beber alcohol, entonces eso significa que no somos lo suficientemente fuertes psicológicamente, o que somos víctimas del entorno en el que vivimos (si todos fuman en nuestra familia, por ejemplo).
وإذا قررنا القيام بهذه الأشياء على أي حال، مثل التدخين أو شرب الكحول، فهذا يعني أننا لسنا أقوياء بما فيه الكفاية نفسيًا، أو أننا ضحايا للبيئة التي نعيش فيها (إذا كان الجميع يدخن في عائلتنا على سبيل المثال).
Ve eğer yine de sigara içmek veya alkol almak gibi şeyler yapmaya karar verirsek, bu, psikolojik olarak yeterince güçlü olmadığımızı veya yaşadığımız ortamın kurbanı olduğumuzu gösterir (örneğin, ailemizde herkes sigara içiyorsa).
そして、たとえタバコを吸ったりアルコールを飲んだりすることを決めたとしても、それは私たちが精神的に強くないか、私たちが住んでいる環境の犠牲者であることを意味します(例えば、家族全員がタバコを吸っている場合)。
A jeśli zdecydujemy się mimo wszystko robić te rzeczy, jak palenie czy picie alkoholu, to oznacza, że nie jesteśmy wystarczająco silni psychicznie, lub że jesteśmy ofiarami środowiska, w którym żyjemy (jeśli na przykład wszyscy w naszej rodzinie palą).
如果我们还是决定去做这些事情,比如吸烟或喝酒,那就意味着我们心理上不够强大,或者我们是生活环境的受害者(例如,如果我们家里每个人都吸烟)。
А если мы все же решим делать такие вещи, как курить или пить алкоголь, это значит, что мы недостаточно сильны психологически или что мы жертвы среды, в которой живем (например, если все в нашей семье курят).
E se decidiamo di fare comunque queste cose, come fumare o bere alcol, allora significa che non siamo abbastanza forti psicologicamente, o che siamo vittime dell'ambiente in cui viviamo (se tutti fumano nella nostra famiglia, per esempio).
En als we toch besluiten om die dingen te doen, zoals roken of alcohol drinken, dan betekent dat dat we psychologisch niet sterk genoeg zijn, of dat we slachtoffers zijn van de omgeving waarin we leven (als iedereen in onze familie bijvoorbeeld rookt).
En réalité, nous ne sommes pas – du moins pas entièrement – des êtres rationnels.
в|реальности|мы|не|являемся|не|из|менее|не|полностью|существами||рациональными
In|reality|we||are|not|of|less|not|entirely|of the|be|rational
in|werkelijkheid|wij|niet|zijn|niet|ten|minste|niet|volledig|van|wezens|rationeel
||||||do|menos||inteiramente||seres|
在|现实|我们|不|是|不|至少|不|不|完全|一些|存在|理性
||||||du|||vollständig||Wesen|vernünftigen
Gerçekten|gerçeklik|biz|değil|varız|değil|en|en azından|değil|tamamen|birer|varlıklar|mantıklı
in|realtà|noi|non|siamo|non|di|meno|non|completamente|degli|esseri|razionali
|||||||||helt|||
在|现实|我们|不|是|不|的|至少|不|完全|一些|存在|理性
في|الواقع|نحن|لا|نكون|ليس|من|الأقل|ليس|بالكامل|من|كائنات|عقلانيين
w|rzeczywistości|my|nie|jesteśmy|nie|przynajmniej|mniej|nie|całkowicie|jakieś|istoty|racjonalne
|||||||||완전히|||
|||||||||kokonaan|||
実際に|現実|私たち|ない|です|ではない|から|少なくとも|ではない|完全に|何らかの|存在|合理的な
En|realidad|nosotros|no|somos|no|de|menos|no|enteramente|unos|seres|racionales
In Wirklichkeit sind wir nicht - zumindest nicht vollständig - rationale Wesen.
In reality, we are not - at least not entirely - rational beings.
Na realidade, não somos - pelo menos não inteiramente - seres racionais.
I själva verket är vi inte - åtminstone inte helt - rationella varelser.
实际上,我们并不是——至少不是完全——理性的存在。
En realidad, no somos – al menos no completamente – seres racionales.
في الواقع، نحن لسنا - على الأقل ليس بالكامل - كائنات عقلانية.
Aslında, biz tamamen – en azından tamamen değil – rasyonel varlıklar değiliz.
実際、私たちは完全に合理的な存在ではありません。
W rzeczywistości nie jesteśmy – przynajmniej nie w pełni – istotami racjonalnymi.
实际上,我们并不是——至少不是完全——理性的生物。
На самом деле, мы не являемся – по крайней мере, не полностью – разумными существами.
In realtà, non siamo – almeno non completamente – esseri razionali.
In werkelijkheid zijn we niet - althans niet volledig - rationele wezens.
Nous faisons souvent des choses en sachant qu'elles ne sont pas bonnes pour nous.
мы|делаем|часто|вещи||в|зная|что они|не|являются|не|хорошими|для|нас
|||||en|sachant|||||||
We|do|often|some|things|in|knowing|that they||are||good||we
wij|doen|vaak|dingen|dingen|terwijl|wetende|dat ze|niet|zijn|niet|goed|voor|ons
|fazemos|||||sabendo|||||||
我们|做|经常|一些|事情|在|知道|她们|不|是|不|好的|对于|我们
|machen|oft||||wissend|dass sie||||||
Biz|yaparız|sık sık|bazı|şeyler|içinde|bilerek|onların|ne|değildir|değil|iyi|için|bize
noi|facciamo|spesso|delle|cose|mentre|sappiamo|che|non|sono|non|buone|per|noi
||||||vetande|||||||
我们|做|经常|一些|事情|在|知道|它们|不|是|不|好|对|我们
نحن|نفعل|غالبًا|بعض|أشياء|في|علمنا|أنهن|ليست|هن|ليست|جيدة|لنا|نحن
my|robimy|często|jakieś|rzeczy|w|wiedząc|że one|nie|są|nie|dobre|dla|nas
||||||알고|||||||
||||||tietäen|||||||
私たち|します|よく|いくつかの|こと|〜することを|知って|それらが|〜ではない|です|〜ではない|良い|にとって|私たち
Nosotros|hacemos|a menudo|unas|cosas|al|saber|que ellas|no|son|buenas||para|nosotros
We often do things knowing that they are not good for us.
Freqüentemente, fazemos coisas sabendo que não são boas para nós.
Vi gör ofta saker trots att vi vet att de inte är bra för oss.
我们经常做一些明知道对自己不好的事情。
A menudo hacemos cosas sabiendo que no son buenas para nosotros.
غالبًا ما نقوم بأشياء ونحن نعلم أنها ليست جيدة لنا.
Çoğu zaman, bizim için iyi olmadığını bilerek şeyler yapıyoruz.
私たちはしばしば、自分にとって良くないと知りながら物事を行います。
Często robimy rzeczy, wiedząc, że nie są dla nas dobre.
我们经常做一些明知道对我们不好的事情。
Мы часто делаем вещи, зная, что они не полезны для нас.
Spesso facciamo cose sapendo che non sono buone per noi.
We doen vaak dingen terwijl we weten dat ze niet goed voor ons zijn.
On peut continuer de fumer même quand on connaît le risque de cancer, parce que fumer nous donne du plaisir.
мы|можем|продолжать||курить|даже|когда|мы|знаем|риск|||рака|потому что|что|курение|нам|дает|удовольствие|
|||||||||||||||||gives||
|can|continue||smoke|even|when||knows||risk||cancer|||smoke||gives||pleasure
men|kan|doorgaan|met|roken|zelfs|wanneer|men|kent|het|risico|van|kanker|||roken|ons|geeft|plezier|plezier
||||||||||risco|||||||||
我们|可以|继续|吸|烟|即使|当|我们|知道|这个|风险|的|癌症|||吸烟|我们|给|一些|快乐
man||||||||||||Krebs|||||||
(Özne)|olabilir|devam etmek|(edat)|sigara içmeyi|bile|ne zaman|(Özne)|bilir|(belirli artikel)|risk|(edat)|kanser|||sigara içmek|(Özne)|verir|(belirsiz artikel)|zevk
si|può|continuare|a|fumare|anche|quando|si|conosce|il|rischio|di|cancro|perché|che|fumare|ci|dà|del|piacere
我们|可以|继续|去|吸烟|即使|当|我们|知道|这个|风险|的|癌症|因为|这|吸烟|我们|给|一些|快乐
يمكن|أن|الاستمرار|في|التدخين|حتى|عندما|نحن|يعرف|الخطر|خطر|من|سرطان|||التدخين|لنا|يعطي|من|المتعة
można|można|kontynuować||palenie|nawet|kiedy|się|zna|ryzyko|||raka|ponieważ|że|palenie|nam|daje|przyjemność|
|||||조차||||||||||||||
私たち|できる|続ける|の|喫煙する|さえ|いつ|私たち|知っている|その|リスク|の|癌|||喫煙する|私たちに|与える|の|快楽
Se|puede|continuar|a|fumar|incluso|cuando|se|conoce|el|riesgo|de|cáncer|||fumar|nos|da|placer|placer
Man kann trotz des Krebsrisikos weiterhin rauchen, weil Rauchen uns Freude bereitet.
We can continue to smoke even when we know the risk of cancer, because smoking gives us pleasure.
Vi kan fortsätta att röka även om vi känner till cancerrisken, eftersom rökning ger oss njutning.
即使知道吸烟有癌症风险,我们仍然可能继续吸烟,因为吸烟给我们带来快乐。
Se puede seguir fumando incluso cuando se conoce el riesgo de cáncer, porque fumar nos da placer.
يمكننا الاستمرار في التدخين حتى عندما نعرف خطر الإصابة بالسرطان، لأن التدخين يمنحنا المتعة.
Sigara içmeye devam edebiliriz, kanser riskini bildiğimiz halde, çünkü sigara içmek bize zevk veriyor.
喫煙が癌のリスクを知っていても、喫煙は私たちに快楽を与えるので続けることができます。
Możemy dalej palić, nawet gdy znamy ryzyko raka, ponieważ palenie sprawia nam przyjemność.
即使知道吸烟有癌症风险,我们仍然可能继续吸烟,因为吸烟给我们带来快乐。
Мы можем продолжать курить, даже зная о риске рака, потому что курение приносит нам удовольствие.
Possiamo continuare a fumare anche quando conosciamo il rischio di cancro, perché fumare ci dà piacere.
We kunnen blijven roken, zelfs als we het risico op kanker kennen, omdat roken ons plezier geeft.
On peut boire de l'alcool parce que ça nous permet de passer un bon moment entre amis, même si on se sentira mal le jour d'après.
мы|можем|пить||алкоголь|потому что||это|нам|позволяет||проводить|хороший|момент||среди|друзей|даже|если|мы|себя|почувствуем|плохо|день||после
We|can|drink||alcohol|because|||us|allows||pass|||moment|among|friends|even||||will feel||the||after
men|kan|drinken|met||||dat|ons|toestaat|om|doorbrengen|een|goed|moment|tussen|vrienden|zelfs|als|men|zich|zal voelen|slecht|de|dag|
|||||||||||||||||||||sentir||||
我们|可以|喝|的|酒|||它|我们|允许|的|度过|一个|好的|时光|在之间|朋友|即使|如果|我们|自己|感觉|不舒服|第二天|天|之后
|||||||||||||||||selbst||||sich fühlen wird||||
(biz)|(y)apabilir|içmek|(bir)|alkol|||bu|(bizi)|izin verir|(bir)|geçirmek|(bir)|iyi|an|arasında|arkadaşlar|bile|eğer|(biz)|(kendini)|hissedecek|kötü|(o)|gün|
si|può|bere|a|l'alcol|perché|che|questo|ci|permette|di|passare|un|buon|momento|tra|amici|anche|se|si|ci|sentirà|male|il|giorno|dopo
|||||||||||||||||||||kommer att må||||
我们|可以|喝|的|酒|因为|这|这|我们|允许|去|度过|一个|好|时光|在|朋友|即使|如果|我们|自己|感觉|不好|这个|天|之后
يمكن|أن|شرب|من|الكحول|لأن|ذلك|ذلك|لنا|يسمح|من|قضاء|وقتا|جيدا|وقتا|بين|الأصدقاء|حتى|إذا|نحن|أنفسنا|شعرنا|سيئا|اليوم||التالي
można|można|picie||alkoholu|ponieważ|że|to|nam|pozwala||spędzenie|dobrego||czasu|wśród|przyjaciół|nawet|jeśli|się|czuje||źle|dzień||następny
私たち|できる|飲む|の|アルコール|||それ|私たち|許可する|の|過ごす|一つの|良い|時間|の間|友達|さえ|もし|私たち|自分を|感じる|悪く|その|日|翌日
Se|puede|beber|de|alcohol|porque|que|eso|nos|permite|de|pasar|un|buen|momento|entre|amigos|incluso|si|nos|se|sentirá|mal|el|día|
Man kann Alkohol trinken, weil es uns ermöglicht, eine gute Zeit mit Freunden zu verbringen, auch wenn man sich am nächsten Tag schlecht fühlt.
We can drink alcohol because it allows us to have a good time with friends, even if we will feel bad the next day.
我们可能会喝酒,因为这让我们在朋友之间度过愉快的时光,即使第二天会感到不适。
Se puede beber alcohol porque nos permite pasar un buen rato entre amigos, incluso si nos sentiremos mal al día siguiente.
يمكننا شرب الكحول لأنه يسمح لنا بقضاء وقت ممتع مع الأصدقاء، حتى لو شعرنا بالسوء في اليوم التالي.
Alkol içebiliriz çünkü bu, arkadaşlarla iyi vakit geçirmemizi sağlıyor, ertesi gün kötü hissedeceğimizi bilsek bile.
アルコールを飲むことも、友人との楽しい時間を過ごすためですが、翌日には気分が悪くなることを知っています。
Możemy pić alkohol, ponieważ pozwala nam to dobrze się bawić wśród przyjaciół, nawet jeśli następnego dnia poczujemy się źle.
我们可能会喝酒,因为这让我们在朋友之间度过愉快的时光,即使第二天会感到不适。
Мы можем пить алкоголь, потому что это позволяет нам хорошо провести время с друзьями, даже если на следующий день нам будет плохо.
Possiamo bere alcol perché ci permette di passare un buon momento tra amici, anche se ci sentiremo male il giorno dopo.
We kunnen alcohol drinken omdat het ons in staat stelt een goede tijd door te brengen met vrienden, ook al voelen we ons de volgende dag slecht.
D'ailleurs, est-ce que vous savez comment s'appelle l'état dans lequel on est le lendemain d'une soirée alcoolisée ?
кстати|находимся||||||||||||следующий|день|после|вечер|алкогольный
En plus|||||savez-vous|||||lequel||||le lendemain|||
Moreover|is||that|you|know|comment|is called|the state|in|which|is||the|next|of a|evening|alcoholic
trouwens|is||||||||||||de|dag erna|van een|avond|alcoholische
aliás||||||||||||||||noite|alcoólica
此外|是||||||||||||这个|第二天|的|晚会|饮酒
übrigens||||||||der Zustand||||||morgen||Abend|alkoholisiert
Ayrıca|olur||||||||||||o|ertesi|bir|akşam|alkollü
d'altra parte|è||||||||||||il|giorno dopo|di una|serata|alcolica
此外|是|||||怎么||状态|||||这个|第二天|一次|晚会|喝酒的
بالمناسبة|يكون||||||||||||ال|اليوم التالي|من|سهرة|مسكرة
Además|está||||||||||||el|día siguiente|de una|fiesta|alcohólica
|||||||||||||||하룻밤|파티|술에 취한
||||||||krapulatila||||||seuraava päivä|||
ところで|です||||||||||||その|翌日|の|パーティー|飲酒
zresztą|jest||||||||||||ten|następny|po|imprezie|alkoholowej
Übrigens, wissen Sie, wie der Zustand genannt wird, in dem man sich am Tag nach einer durchzechten Nacht befindet?
By the way, do you know what the name of the state in which we are the day after an alcoholic evening is called?
另外,你知道酒醉之夜后的第二天我们是什么样的状态吗?
顺便问一下,你知道喝酒后的状态叫什么吗?
Por cierto, ¿saben cómo se llama el estado en el que estamos al día siguiente de una noche de copas?
بالمناسبة، هل تعرف كيف يسمى الحالة التي نكون فيها في اليوم التالي بعد سهرة مع الكحول؟
Bu arada, alkol alındıktan sonraki gün içinde bulunduğumuz duruma ne denildiğini biliyor musunuz?
ところで、アルコールを飲んだ翌日の状態を何と呼ぶか知っていますか?
A zresztą, czy wiecie, jak nazywa się stan, w którym jesteśmy następnego dnia po imprezie alkoholowej?
顺便问一下,你知道我们在喝酒派对后的第二天叫什么状态吗?
Кстати, вы знаете, как называется состояние, в котором мы находимся на следующий день после алкогольной вечеринки?
A proposito, sapete come si chiama lo stato in cui ci si trova il giorno dopo una serata alcolica?
Trouwens, weet je hoe de staat heet waarin je je bevindt de dag na een alcoholische avond?
Vous savez, quand on a mal à la tête et qu'on n'a pas du tout d'énergie ?
вы|знаете|когда|мы|имеем|боль|в|голове||и|что мы|не имеем|совсем|||энергии
You|know|when|one|has|hurt|in|the|head|and|one|doesn't|not||any|of energy
u|weet|wanneer|men|heeft|pijn|aan|het|hoofd|en|dat men|geen|helemaal|||energie
||||||||cabeça|||||de energia|de todo|
你|知道|当|我们|有|疼痛|在|头|疼|和|我们|没有|一点|任何|完全|能量
|||||||||||hat||||Energie
Siz|biliyorsunuz|ne zaman|biz|var|ağrı|-de|baş|baş|ve|biz|yok|hiç|-de|hiç|enerji
voi|sapete|quando|si|ha|male|a|la|testa|e|che si|non ha|affatto|di|tutto|energia
您|知道|当|我们|有|疼|在|头|头|和|我们|没有|不|一点|完全|精力
أنت|تعرف|عندما|نحن|لدينا|ألم|في|الرأس|الرأس|و|عندما|لا|ليس|أي|على الإطلاق|من الطاقة
pan/pani|wiecie|kiedy|się|ma|źle|w|głowie||i|że się|nie ma|wcale|żadnej|wcale|energii
あなた|知っています|いつ|私たち|持っています|痛み|に|頭|頭痛|そして|私たちが|持っていない|全く|何も|全く|エネルギー
Usted|sabe|cuando|uno|tiene|dolor|de|la|cabeza|y|que uno|no tiene|para nada|de|todo|energía
Kennen Sie das, wenn man Kopfschmerzen hat und überhaupt keine Energie hat?
You know, when you have a headache and you have no energy at all?
你知道,当我们头痛并且完全没有精力的时候吗?
Sabes, cuando te duele la cabeza y no tienes nada de energía?
هل تعلم، عندما يؤلمك رأسك ولا تملك أي طاقة؟
Biliyor musunuz, başınız ağrıdığında ve hiç enerjiniz olmadığında?
あなたは知っていますか、頭が痛くて全くエネルギーがないときのこと?
Wiecie, kiedy boli nas głowa i nie mamy w ogóle energii?
你知道的,当我们头痛而且完全没有精力的时候?
Вы знаете, когда у нас болит голова и нет совсем энергии?
Sapete, quando si ha mal di testa e non si ha affatto energia?
Je weet wel, wanneer je hoofdpijn hebt en helemaal geen energie?
Ça s'appelle « la gueule de bois ».
это|называется|это|морда|из|дерева
|s'appelle|la|||
It||the|hangover|of|hangover
dat|het heet|de|bek|van|hout
||a|cara|de|
这|称为|这个|脸|的|木头
||die|Kater||Kater
Bu|adlandırılır||baş||alkol
questo|si chiama|la|faccia|di|legno
这|叫做|这个|脸|的|木头
هذا|يسمى|ال|فم|من|الخشب
to|nazywa się|ta|gęba|z|kaca
|||krapula||
それ|と呼ばれる|その|顔|の|木
Eso|se llama|la|cara|de|borracho
Das nennt man "Kater".
It's called "hangover".
Det kallas baksmälla.
这叫做“宿醉”。
Se llama « resaca ».
يسمى هذا « صداع الكحول ».
Buna "sarhoşluk" denir.
それは「二日酔い」と呼ばれます。
Nazywa się to „kaca”.
这叫做“宿醉”。
Это называется «похмелье».
Si chiama « postumi di una sbornia ».
Dat heet « de kater ».
Si vous faites la fête avec des amis francophones et que vous buvez trop d'alcool, le jour d'après vous pouvez leur dire : « j'ai la gueule de bois ».
если|вы|делаете|вечеринку|праздник|с|некоторыми|друзьями|франкоязычными|и|что|вы|пьете|слишком|алкоголя|следующий|день|после|вы|можете|им|сказать|у меня есть|это|морда|из|дерева
If||party||party|||friends|francophones||that|you|drink|too|of alcohol||day|after|you||them|tell|I have|the|face|of|wood
als|u|viert|het|feest|met|vrienden||Franstalige|en|dat|u|drinkt|te veel||de|dag|erna|u|kunt|hen|zeggen|ik heb|de|bek|van|hout
||||||||||||bebem||||||||||||cara||
如果|你|举办|这个|派对|和|一些|朋友|说法语的|和|如果|你|喝|太多|酒精|第二天|天|之后|你|可以|对他们|说|我有|这个|脸|的|酒醉
||||||||französischsprechenden||||trinkt||||||||||||Kater||Betrunkenheit
Eğer|siz|yaparsanız|partiyi|kutlama|ile|bazı|arkadaşlar|Fransızca konuşan|ve|ki|siz|içerseniz|çok|alkol|ertesi|gün|sonra|siz|yapabilirsiniz|onlara|söylemek|benim var|başım|baş|ı|ağrı
si|voi|fate|la|festa|con|dei|amici|francofoni|e|che|voi|bevete|troppo|alcol|il|giorno|dopo|voi|potete|loro|dire|ho|la|faccia|di|legno
如果|您|举行|这个|聚会|和|一些|朋友|说法语的|和|你|您|喝|太多||这个|天|之后|您|可以|他们|说|我有|这个|脸|的|木头
إذا|أنتم|تقيمون|الحفلة|احتفال|مع|بعض|أصدقاء|ناطقين بالفرنسية|و|إذا|أنتم|شربتم|كثيراً||اليوم|التالي|بعد|أنتم|يمكنكم|لهم|أن تقولوا|لدي|صداع|رأس|من|الخمر
jeśli|pan/pani|robicie|tę|imprezę|z|jakimiś|przyjaciółmi|francuskojęzycznymi|i|że|pan/pani|pijecie|za dużo|alkoholu|ten|dzień|po|pan/pani|możecie|im|powiedzieć|mam|tę|gębę|z|kaca
||||||몇몇||||||||||||||||||||
もし|あなたが|パーティーをする|その|パーティー|と|いくつかの|友達|フランス語を話す|そして|もし|あなたが|飲む|あまりにも||その|日|後|あなたが|できる|彼らに|言う|私は持っている|その|顔|の|二日酔い
Si|usted|hace|la|fiesta|con|unos|amigos|francófonos|y|que|usted|bebe|demasiado||el|día|siguiente|usted|puede|les|decir|tengo|la|cara|de|resaca
If you party with French-speaking friends and drink too much alcohol, the next day you can tell them: "I have a hangover".
Om du festar med fransktalande vänner och dricker för mycket alkohol kan du nästa dag säga till dem: "Jag har baksmälla".
如果你和法语朋友一起聚会并且喝了太多酒,第二天你可以告诉他们:“我宿醉了。”
Si estás de fiesta con amigos francófonos y bebes demasiado alcohol, al día siguiente puedes decirles: « tengo resaca ».
إذا كنت تحتفل مع أصدقاء يتحدثون الفرنسية وشربت الكثير من الكحول، يمكنك في اليوم التالي أن تقول لهم: « لدي صداع الكحول ».
Eğer Fransızca konuşan arkadaşlarınızla eğlenir ve fazla alkol içerseniz, ertesi gün onlara "sarhoşum" diyebilirsiniz.
フランス語を話す友達とパーティーをして、アルコールを飲みすぎた翌日には、「二日酔いです」と言うことができます。
Jeśli imprezujecie z francuskojęzycznymi przyjaciółmi i wypijecie za dużo alkoholu, następnego dnia możecie im powiedzieć: „mam kaca”.
如果你和讲法语的朋友们聚会,喝了太多酒,第二天你可以告诉他们:“我宿醉了。”
Если вы празднуете с франкоязычными друзьями и выпили слишком много алкоголя, на следующий день вы можете сказать им: «у меня похмелье».
Se festeggiate con amici francofoni e bevete troppo alcol, il giorno dopo potete dire loro: « ho i postumi di una sbornia ».
Als je feest viert met Franstalige vrienden en te veel alcohol drinkt, kun je de volgende dag tegen hen zeggen: « ik heb een kater ».
Bref, pardon pour la digression.
в общем|извините|за|эту|отступление
||||écart
In short|sorry|to|the|digression
kortom|excuses|voor|de|afwijking
|desculpe|||divagação
简而言之|对不起|为了|这|离题
|Entschuldigung|||Abweichung
Kısacası|özür dilerim|için|diyalog|konu dışı
insomma|scusa|per|la|digressione
||||avvikelse
简而言之|对不起|为了|这个|离题
باختصار|عذرًا|من أجل|ال|انحراف
krótko|przepraszam|za|tę|dygresję
||||poikkeama
まあ|ごめんなさい|のために|その|脱線
Bueno|perdón|por|la|digresión
Kurzum, entschuldigen Sie die Abschweifung.
In short, sorry for the digression.
Hur som helst, förlåt för utvikningen.
总之,抱歉说了这些题外话。
En fin, perdón por la digresión.
على أي حال، عذراً على التشتت.
Kısacası, bu sapma için özür dilerim.
さて、脱線してしまってごめんなさい。
Krótko mówiąc, przepraszam za dygresję.
简而言之,抱歉偏离主题。
В общем, извините за отступление.
In breve, scusate per la digressione.
Kortom, excuses voor de zijstap.
Ce que j'essaye de vous montrer, c'est qu'on veut croire que l'Homme est rationnel, mais que chaque jour nous avons la preuve du contraire.
это|что|я пытаюсь|вам|вам|показать|это|что мы|хотим|верить|что|человек|есть|рационален|но|что|каждый|день|нам|имеем|эту|доказательство|о|противоположном
This|that|I try||you|show|it's|that we|want|believe||man||rational||that|each||we|have|the|proof|of the|contrary
dit|wat||om|u|tonen|het is|dat men|wil|geloven|dat|de mens|is|rationeel|maar|dat|elke|dag|we|hebben|de|bewijs|van het|tegendeel
||||||||quer|||||racional||||||||||
这|的|我试图|向你|你们|显示|这就是|我们|想要|相信|这|人类|是|理性|但是|这|每个|天|我们|有|这|证据|的|相反的
|||||||||||der Mensch||rational||||||||Beweis||entgegengesetzten
Bu|-dıkça|ben deniyorum|-e|size|göstermek|bu|insanların|istiyor|inanmak|-dığını|insan|-dır|mantıklı||-dığını|||||||-ın|zıttı
ciò|che|cerco|di|a voi|mostrare|è|che si|vuole|credere|che|l'uomo|è|razionale|ma|che|ogni|giorno|a noi|abbiamo|la|prova|del|contrario
|||||||||||||rationell||||||||||
这个|的|我试图|去|你们|显示|这就是|我们|想要|相信|的|人|是|理性|但是|的|每个|天|我们|我们有|这个|证明|的|相反
ما|الذي|أحاول|أن|لكم|أظهر|هو|أننا|يريد|أن نؤمن|أن|الإنسان|هو|عقلاني|لكن|أن|كل|يوم|نحن|لدينا|الدليل|إثبات|من|العكس
to|co|próbuję|żeby|wam|pokazać|to jest|że|chcemy|wierzyć|że|człowiek|jest|racjonalny|ale|że|każdy|dzień|nam|mamy|tę|dowód|z|przeciwieństwa
||yritän näyttää|||||||||||rationaalinen||||||||||
それ|何|私は試みています|の|あなたに|示す|それは|私たち|信じたい|信じる|ということ|人間|は|合理的|しかし|ということ|毎|日|私たち|持っています|その|証拠|の|反対のこと
Lo|que|intento|de|les|mostrar|es|que uno|quiere|creer|que|el Hombre|es|racional|pero|que|cada|día|nosotros|tenemos|la|prueba|de|contrario
Was ich versuche, Ihnen zu zeigen, ist, dass wir glauben wollen, dass der Mensch rational ist, aber jeden Tag haben wir den Beweis für das Gegenteil.
What I am trying to show you is that we want to believe that Man is rational, but that every day we have proof to the contrary.
我想告诉你的是,我们想相信人是理性的,但每天都有相反的证据。
Lo que intento mostrarte es que queremos creer que el Hombre es racional, pero que cada día tenemos la prueba de lo contrario.
ما أحاول أن أوضحه لك هو أننا نريد أن نعتقد أن الإنسان عقلاني، لكن كل يوم لدينا دليل على العكس.
Size göstermeye çalıştığım şey, insanın mantıklı olduğuna inanmak istediğimizdir, ama her gün bunun tersine kanıtlar alıyoruz.
私があなたに示そうとしているのは、人間は合理的であると信じたいと思っていますが、毎日その反対の証拠を目にしているということです。
To, co próbuję wam pokazać, to fakt, że chcemy wierzyć, że człowiek jest racjonalny, ale każdego dnia mamy dowody na przeciwną tezę.
我想告诉你的是,我们想相信人是理性的,但每天都有相反的证据。
То, что я пытаюсь вам показать, это то, что мы хотим верить, что человек рационален, но каждый день у нас есть доказательства обратного.
Quello che cerco di mostrarvi è che vogliamo credere che l'Uomo sia razionale, ma ogni giorno abbiamo la prova del contrario.
Wat ik probeer te laten zien, is dat we willen geloven dat de Mens rationeel is, maar dat we elke dag het tegendeel bewezen krijgen.
Le problème avec tous ces conseils et ces recommandations, c'est qu'il s'agit d'une vision moralisatrice.
проблема|проблема|с|всеми|этими|советами|и|этими|рекомендациями|это|что это|речь идет|о|видении|морализаторском
||||||||||||||morale
|problem||all||advice||these|recommendations|it is|that|is about|of a|vision|moralizing
het|probleem|met|al deze|deze|adviezen|en||aanbevelingen|het is|dat het|gaat om|een|visie|moraliserend
|||||||||||trata-se|||moralizadora
这个|问题|关于|所有|这些|建议|和|这些|推荐|是|它|是|一种|视角|道德说教的
|||||||||||es handelt sich||Sichtweise|moralisch belehrend
The|problem|with|all|these|advice|and|these|recommendations|it is|that it|is about|of a|vision|moralizing
i|problema|con|tutti|questi|consigli|e|queste|raccomandazioni|è|che|si tratta|di una|visione|moralizzatrice
||||||||||||||moralisatorisk
这个|问题|关于|所有的|这些|建议|和||推荐|这就是|它|是|一个|视角|道德化的
الـ|مشكلة|مع|جميع|هذه|النصائح|و|هذه|التوصيات|هو|أنه|يتعلق|برؤية|رؤية|أخلاقية
ten|problem|z|wszystkimi|tymi|radami|i|tymi|zaleceniami|to jest|że|chodzi|o|wizję|moralizatorską
||||||||||||||도덕적인
その|問題|に関して|すべての|これらの|アドバイス|と|これらの|推奨|それは|それが|についての話|一つの|視点|倫理的な
El|problema|con|todos|esos|consejos|y|esas|recomendaciones|es|que él|se trata|de una|visión|moralizadora
Das Problem bei all diesen Ratschlägen und Empfehlungen ist, dass es sich um eine moralisierende Sichtweise handelt.
The problem with all of this advice and recommendations is that it is a judgmental vision.
所有这些忠告和建议的问题在于它是一种道德观点。
所有这些建议和推荐的问题在于,它们是一种道德化的视角。
El problema con todos estos consejos y recomendaciones es que se trata de una visión moralizadora.
المشكلة مع كل هذه النصائح والتوصيات هي أنها رؤية أخلاقية.
Tüm bu tavsiyelerin ve önerilerin sorunu, ahlaki bir bakış açısı olmasıdır.
これらのアドバイスや推奨の問題は、それが道徳的な視点であるということです。
Problem z tymi wszystkimi radami i zaleceniami polega na tym, że jest to wizja moralizatorska.
所有这些建议和推荐的问题在于,它们是一种道德化的视角。
Проблема со всеми этими советами и рекомендациями в том, что это морализаторский взгляд.
Il problema con tutti questi consigli e raccomandazioni è che si tratta di una visione moralizzatrice.
Het probleem met al deze adviezen en aanbevelingen is dat het een moraliserende visie is.
Les experts nous disent comment nous devons vivre notre vie en fonction des résultats de leurs études mais aussi de leurs valeurs personnelles.
эксперты|эксперты|нам|говорят|как|нам|должны|жить|нашу|жизнь|в|зависимости|от|результатов|их|их|исследования|но|также|от|их|ценностей|личных
The|experts|us|tell|how|us|must|live||life|in|according to|of the|results|||studies|but|also|||values|personal
de|experts|ons|zeggen|hoe|we|moeten|leven|ons|leven|in|functie|van de|resultaten|van|hun|studies|||van|hun|waarden|persoonlijke
||||||devemos|||||||||||||||valores|
这些|专家|我们|说|如何|我们|应该|生活|我们的|生活|根据|功能|的|结果|的|他们的|研究|但是|也|的|他们的|价值观|个人的
||||||müssen|||||Bezug|||||||||||persönlichen
Uzmanlar|uzmanlar|bize|söyler|nasıl|bize|zorundayız|yaşamak|bizim|hayat|içinde|göre||sonuçlar||onların|araştırmalar|ama|aynı zamanda||onların|değerler|kişisel
gli|esperti|a noi|dicono|come|a noi|dobbiamo|vivere|la nostra||in|base|dei|risultati|delle|loro|ricerche|ma|anche|delle|loro|valori|
这些|专家|我们|说|如何|我们|我们必须|生活|我们的|生活|根据|功能|的|结果|的|他们的|研究|但是|也|的|他们的|价值|个人的
الخبراء|الخبراء|لنا|يقولون|كيف|لنا|يجب أن|نعيش|حياتنا|حياتنا|في|اعتمادا على|من|النتائج|من|لهم|الدراسات|لكن|أيضا|من|لهم|القيم|الشخصية
ci|eksperci|nam|mówią|jak|nam|musimy|żyć|nasze|życie|w|zależności|od|wyników|z|ich|badań|ale|także|z|ich|wartości|osobiste
|||||||||||||||||하지만|||||
専門家|エキスパート|私たち|言う|どのように|私たち|すべき|生きる|私たちの|生活|に|基づいて|の|結果|の|彼らの|研究|しかし|も|の|彼らの|価値観|個人的な
Los|expertos|nos|dicen|cómo|debemos||vivir|nuestra|vida|en|función|de|resultados|de|sus|estudios|pero|también|de|sus|valores|personales
Experten sagen uns, wie wir unser Leben leben sollen, basierend auf den Ergebnissen ihrer Studien, aber auch auf ihren persönlichen Werten.
Experts tell us how we should live our lives based on the results of their studies but also on their personal values.
Os especialistas nos dizem como devemos viver nossa vida com base nos resultados de seus estudos, mas também em seus valores pessoais.
专家根据他们的研究结果以及他们的个人价值观告诉我们应该如何生活。
专家们告诉我们应该如何根据他们的研究结果以及他们个人的价值观来生活。
Los expertos nos dicen cómo debemos vivir nuestra vida en función de los resultados de sus estudios, pero también de sus valores personales.
يخبرنا الخبراء كيف يجب أن نعيش حياتنا بناءً على نتائج دراساتهم ولكن أيضًا على قيمهم الشخصية.
Uzmanlar, hayatımızı nasıl yaşamalı olduğumuzu, hem kendi çalışmalarının sonuçlarına hem de kişisel değerlerine dayanarak bize söylüyor.
専門家たちは、彼らの研究の結果や個人的な価値観に基づいて、私たちがどのように生きるべきかを教えています。
Eksperci mówią nam, jak powinniśmy żyć, w oparciu o wyniki swoich badań, ale także o swoje osobiste wartości.
专家告诉我们应该如何根据他们研究的结果以及他们个人的价值观来生活。
Эксперты говорят нам, как мы должны жить нашу жизнь в зависимости от результатов их исследований, но также и от их личных ценностей.
Gli esperti ci dicono come dobbiamo vivere la nostra vita in base ai risultati delle loro ricerche ma anche ai loro valori personali.
De experts vertellen ons hoe we ons leven moeten leiden op basis van de resultaten van hun studies, maar ook van hun persoonlijke waarden.
Ils décident de ce qui est bon ou mauvais pour la population et essayent d'influencer nos comportements quotidiens.
они|решают|о|то|что|есть|хорошее|или|плохое|для|население||и|пытаются|влиять|наши|поведения|повседневные
They|decide|to|this|which|is|good|or|bad||the|population||try|influence|our|behaviors|daily
zij|besluiten|over|dat|wat|is|goed|of|slecht|voor|de|bevolking|en|proberen|te beïnvloeden|onze|gedragingen|dagelijks
|||||||||||população||tentam|influenciar||comportamentos|diários
他们|决定|关于|这个|谁|是|好的|或者|坏的|对于|这个|人口|和|试图|影响|我们的|行为|日常的
|entscheiden||||||||||Bevölkerung||versuchen|beeinflussen||Verhalten|täglichen Verhalt
Onlar|karar verirler|hakkında|bu|ne|dir|iyi|veya|kötü|için|bu|nüfus|ve|deniyorlar|etkilemeye|bizim|davranışlar|günlük
essi|decidono|di|ciò|che|è|buono|o|cattivo|per|la|popolazione|e|cercano|di influenzare|nostri|comportamenti|quotidiani
|||||||||||||||||dagliga beteenden
他们|决定|关于|这个|什么|是|好|或者|坏|对于|这个|人口|和|试图|影响|我们的|行为|日常的
هم|يقررون|من|ما|الذي|يكون|جيد|أو|سيء|من أجل|ال|السكان|و|يحاولون|التأثير على|سلوكياتنا|اليومية|اليومية
oni|decydują|o|to|co|jest|dobre|lub|złe|dla|populacji||i|próbują|wpływać|nasze|zachowania|codzienne
||||||||||||||||käyttäytymistä|
彼ら|決定する|について|これ|何が|である|良い|または|悪い|のために|その|人口|そして|努力する|影響を与えること|私たちの|行動|日常的な
Ellos|deciden|de|lo que|quién|es|bueno|o|malo|para|la|población|y|intentan|influir en|nuestros|comportamientos|diarios
Sie entscheiden, was für die Bevölkerung gut oder schlecht ist, und versuchen, unser tägliches Verhalten zu beeinflussen.
They decide what is good or bad for the population and try to influence our daily behavior.
他们决定什么对人们有利或不利,并试图影响我们的日常行为。
他们决定什么对公众是好或坏,并试图影响我们的日常行为。
Ellos deciden lo que es bueno o malo para la población e intentan influir en nuestros comportamientos diarios.
هم يقررون ما هو جيد أو سيء للسكان ويحاولون التأثير على سلوكياتنا اليومية.
Onlar, toplum için neyin iyi neyin kötü olduğuna karar veriyor ve günlük davranışlarımızı etkilemeye çalışıyorlar.
彼らは、何が人々にとって良いか悪いかを決定し、私たちの日常の行動に影響を与えようとします。
Decydują, co jest dobre lub złe dla społeczeństwa i próbują wpływać na nasze codzienne zachowania.
他们决定什么对公众是好或坏,并试图影响我们的日常行为。
Они решают, что хорошо или плохо для населения, и пытаются влиять на наше повседневное поведение.
Decidono ciò che è buono o cattivo per la popolazione e cercano di influenzare i nostri comportamenti quotidiani.
Zij beslissen wat goed of slecht is voor de bevolking en proberen ons dagelijks gedrag te beïnvloeden.
Heureusement, il existe d'autres manières d'éduquer les personnes à la santé.
к счастью|он|существует|другие|способы|обучать|людей||к|здоровье|
fortunately||||façons|d'instruire|||||
Fortunately|it|exists|other|ways|to educate|||||health
gelukkig|het|bestaat|andere|manieren|om te onderwijzen|de|mensen|over|de|gezondheid
|||||educar|||||
幸运的是|它|存在|其他的|方法|教育|这些|人们|关于|健康|健康
zum Glück||||Weisen|zu erziehen|||||
Neyse ki|o|var|başka|yollar|eğitmek için|insanları|insanlar|sağlık konusunda|sağlık|sağlık
fortunatamente|esso|esiste|altri|modi|di educare|le|persone|alla|la|salute
|||||att utbilda|||||
幸运的是|它|存在|其他|方法|教育|这些|人|向|这个|健康
لحسن الحظ|هو|يوجد|أخرى|طرق|لتعليم|الناس|الأشخاص|حول|الصحة|
na szczęście|to|istnieje|inne|sposoby|edukowania|ludzi|osoby|do|zdrowia|
|||||교육하는|||||
幸いにも|それは|存在する|他の|方法|教育する|人々|人々|に|健康|健康
Afortunadamente|(pronombre sujeto)|existe|otras|maneras|de educar|(artículo definido plural)|personas|sobre|(artículo definido singular)|salud
Glücklicherweise gibt es auch andere Möglichkeiten, Menschen zur Gesundheit zu erziehen.
Fortunately, there are other ways to educate people about health.
幸运的是,还有其他方法可以对人们进行健康教育。
幸运的是,还有其他方式可以教育人们关于健康。
Afortunadamente, existen otras maneras de educar a las personas sobre la salud.
لحسن الحظ، هناك طرق أخرى لتثقيف الناس حول الصحة.
Neyse ki, insanları sağlıklı yaşam konusunda eğitmenin başka yolları da var.
幸いなことに、人々を健康に教育する他の方法も存在します。
Na szczęście istnieją inne sposoby edukacji ludzi w zakresie zdrowia.
幸运的是,还有其他方式来教育人们健康。
К счастью, существуют и другие способы обучения людей здоровью.
Fortunatamente, ci sono altri modi per educare le persone alla salute.
Gelukkig zijn er andere manieren om mensen over gezondheid te onderwijzen.
Des manières qui ne sont pas moralisatrices et qui respectent la liberté de choix des individus.
некоторые|способы|которые|не|являются|не|морализаторские|и|которые|уважают|свободу||выбора|выбора|индивидуумов|
|manières|||||moralisantes|||||||||
|ways|that|do not||not|moralizing||that|respect||freedom|of|choice||individuals
manieren||die|niet|zijn|geen|moraliserend|en|die|respecteren|de|vrijheid|van|keuze|van|individuen
||||||moralizadoras|||respeitam||||escolha||indivíduos
一些|方式|这|不|是|不|说教的|和|这|尊重|这|自由|的|选择|每个|个人
|Weisen|||||moralisch belehrend|||respektieren||||||Individuen
(Belirsiz artikel)|yollar|ki|değil|(3 tekil)dir|değil|ahlaki yargılarda bulunan|ve|ki|saygı gösterir|(Belirsiz artikel)|özgürlük|(ilgi zamiri)|seçim|(Belirsiz artikel)|bireyler
dei|modi|che|non|sono||moralizzatori|e|che|rispettano|la|libertà|di|scelta|degli|individui
||||||moralisering|||respekterar||||||
一些|方法|哪些|不|是|不|说教的|和|哪些|尊重|这个|自由|的|选择|这些|个人
طرق|أساليب|التي|لا|تكون|غير|وعظية|و|التي|تحترم|ال|حرية|من|اختيار|ال|أفراد
jakieś|sposoby|które|nie|są|nie|moralizujące|i|które|szanują|wolność||wyboru|wybór|indywidualnych|jednostek
|||||||||kunnioittavat||||||
(不定冠詞)|方法|(関係代名詞)|(否定詞)|です|(否定詞)|道徳的な|そして|(関係代名詞)|尊重する|(定冠詞)|自由|の|選択|(不定冠詞)|個人
De|maneras|que|no|son|moralisatrices|moralizantes|y|que|respetan|la|libertad|de|elección|de|individuos
Ways which are not moralizing and which respect the freedom of choice of the individuals.
这些方式不是道德化的,并且尊重个人的选择自由。
Maneras que no son moralizadoras y que respetan la libertad de elección de los individuos.
طرق ليست أخلاقية وتحترم حرية اختيار الأفراد.
Ahlaki olmayan ve bireylerin seçim özgürlüğüne saygı duyan yollar.
道徳的でなく、個人の選択の自由を尊重する方法です。
Sposoby, które nie są moralizatorskie i szanują wolność wyboru jednostek.
这些方式不是说教的,尊重个人的选择自由。
Способы, которые не являются морализаторскими и уважают свободу выбора индивидов.
Modi che non sono moralistici e che rispettano la libertà di scelta degli individui.
Manieren die niet moraliserend zijn en die de keuzevrijheid van individuen respecteren.
Le but de cette approche, c'est de rendre les individus autonomes, de les responsabiliser.
цель|этой|подхода|эта|подход|это|чтобы|сделать|людей|индивидуумами|автономными|чтобы|их|сделать ответственными
|objectif|||méthode|||rendre autonomes||||||
The|to|||approach|it's|to|make||individuals|autonomous|of||empower
het|doel|van|deze|benadering|dat het is|om|te maken|de|individuen|autonoom|om|hen|verantwoordelijk te maken
||||abordagem|||tornar||||||responsabilizá-los
这个|目标|的|这个|方法|是|的|使得|这些|个人|自主|的|这些|使得有责任感
|Ziel|||Ansatz|||machen||Individuen|autonom zu machen|||verantwortlich machen
(belirtili artikel)|amaç|(edat)|bu|yaklaşım|bu|(edat)|yapmak|(belirtili zamir)|bireyler|bağımsız|(edat)|(belirtili zamir)|sorumlu hale getirmek
il|obiettivo|di|questo|approccio|è|di|rendere|gli|individui|autonomi|di|li|responsabilizzarli
这个|目标|的|这个|方法|是|去|使|这些|个人|自主的|去|这些|使负责任
ال|هدف|من|هذه|المقاربة|هو|من|جعل|ال|أفراد|مستقلين|من|ال|جعلهم مسؤولين
cel|cel|tej|podejścia||to jest|do|uczynić|ich|jednostki|autonomicznymi|do|ich|uczynić odpowiedzialnymi
||||접근 방식|||||개체||||책임을 지게 하다
|||||||||||||vastuullisiksi tehdä
(定冠詞)|目的|の|この|アプローチ|それは|(不定詞の前置詞)|する|(複数形の定冠詞)|個人|自立した|(不定詞の前置詞)|(複数形の定冠詞)|責任を持たせる
El|objetivo|de|este|enfoque|es|de|hacer|los|individuos|autónomos|de|los|responsabilizar
Das Ziel dieses Ansatzes ist es, den Einzelnen zu befähigen, Verantwortung zu übernehmen.
The goal of this approach is to make individuals autonomous, to empower them.
这种方法的目标是让个人自主,让他们负责。
这种方法的目的是使个人自主,赋予他们责任感。
El objetivo de este enfoque es hacer que los individuos sean autónomos, empoderarlos.
هدف هذا النهج هو جعل الأفراد مستقلين، وتحميلهم المسؤولية.
Bu yaklaşımın amacı, bireyleri özerk hale getirmek, onlara sorumluluk vermektir.
このアプローチの目的は、個人を自立させ、責任を持たせることです。
Celem tego podejścia jest uczynienie jednostek autonomicznymi, odpowiedzialnymi.
这种方法的目的是使个人自主,赋予他们责任。
Цель этого подхода — сделать людей автономными, дать им ответственность.
Lo scopo di questo approccio è rendere gli individui autonomi, responsabilizzarli.
Het doel van deze benadering is om individuen autonoom te maken en hen verantwoordelijk te houden.
Encore une fois, on peut comparer ça à la façon d'éduquer les enfants.
|||one|||that||||||
nog|een|keer|men|kan|vergelijken|dat|met|de|manier|om te onderwijzen|de|kinderen
Auch hier kann man es mit der Art und Weise vergleichen, wie man Kinder erzieht.
Again, we can compare that to the way of educating children.
我们再次可以将其与教育孩子的方式进行比较。
再一次,我们可以将其与教育孩子的方式进行比较。
Una vez más, podemos comparar esto con la forma de educar a los niños.
مرة أخرى، يمكننا مقارنة ذلك بطريقة تعليم الأطفال.
Bir kez daha, bunu çocukları eğitme şekliyle karşılaştırabiliriz.
再び、これは子供を教育する方法に例えることができます。
Jeszcze raz, można to porównać do sposobu wychowywania dzieci.
再一次,我们可以将其与教育孩子的方式进行比较。
Еще раз, это можно сравнить с тем, как воспитывать детей.
Ancora una volta, possiamo paragonarlo al modo di educare i bambini.
Nogmaals, we kunnen dit vergelijken met de manier waarop we kinderen opvoeden.
Si on dit tout le temps aux enfants ce qu'ils doivent faire et ne pas faire sans leur expliquer pourquoi, ils ne peuvent pas comprendre.
If||||the||||this||||||||||||||||
als|men|dit|altijd|het|tijd|aan de|kinderen|wat|dat ze|moeten|doen|en|niet|niet|doen|zonder|hen|uitleggen|waarom|zij|niet|kunnen|niet|begrijpen
Wenn man Kindern die ganze Zeit sagt, was sie tun und lassen sollen, ohne ihnen zu erklären, warum, können sie das nicht verstehen.
If children are told all the time what they should and should not do without explaining why, they cannot understand.
如果我们总是告诉孩子们他们应该做什么和不应该做什么,而不解释原因,他们就无法理解。
Si siempre le decimos a los niños lo que deben y no deben hacer sin explicarles por qué, no pueden entender.
إذا كنا نقول للأطفال طوال الوقت ما يجب عليهم فعله وما لا يجب عليهم فعله دون أن نشرح لهم لماذا، فلن يتمكنوا من الفهم.
Eğer çocuklara sürekli ne yapmaları ve ne yapmamaları gerektiğini söylersek, nedenini açıklamadan, anlayamazlar.
もし私たちが子供たちに何をすべきか、何をすべきでないかを常に言って、なぜそうするのかを説明しなければ、彼らは理解できません。
Jeśli cały czas mówimy dzieciom, co mają robić, a czego nie, bez wyjaśnienia dlaczego, nie mogą tego zrozumieć.
如果我们总是告诉孩子们他们应该做什么和不应该做什么,而不解释原因,他们就无法理解。
Если мы все время говорим детям, что им делать, а что не делать, не объясняя, почему, они не могут понять.
Se diciamo sempre ai bambini cosa devono fare e cosa non devono fare senza spiegare loro il perché, non possono capire.
Als we de kinderen de hele tijd vertellen wat ze moeten doen en niet doen zonder uit te leggen waarom, kunnen ze het niet begrijpen.
Et ils ne peuvent pas non plus devenir adultes, car ils ne savent pas comment prendre leurs propres décisions.
|||||||become|adults||||||||||
en|zij|niet|kunnen|niet|ook|meer|worden|volwassenen|omdat|zij|niet|weten|niet|hoe|nemen|hun|eigen|beslissingen
Und sie können auch nicht erwachsen werden, weil sie nicht wissen, wie sie ihre eigenen Entscheidungen treffen sollen.
And neither can they become adults, because they don't know how to make their own decisions.
他们也无法成为成年人,因为他们不知道如何做出自己的决定。
Y tampoco pueden convertirse en adultos, porque no saben cómo tomar sus propias decisiones.
كما أنهم لا يمكنهم أن يصبحوا بالغين، لأنهم لا يعرفون كيفية اتخاذ قراراتهم الخاصة.
Ve kendi kararlarını nasıl alacaklarını bilmedikleri için yetişkin de olamazlar.
そして、彼らは自分自身の決定を下す方法を知らないので、大人にもなれません。
I nie mogą również stać się dorosłymi, ponieważ nie wiedzą, jak podejmować własne decyzje.
他们也无法成为成年人,因为他们不知道如何做出自己的决定。
И они также не могут стать взрослыми, потому что не знают, как принимать собственные решения.
E non possono nemmeno diventare adulti, perché non sanno come prendere le proprie decisioni.
En ze kunnen ook geen volwassenen worden, omdat ze niet weten hoe ze hun eigen beslissingen moeten nemen.
Ils savent seulement obéir (ou non) à des règles que les adultes ont fixées pour eux.
|||gehorchen||||||||||||
zij|weten|alleen|gehoorzamen|of|niet|aan|de|regels|die|de|volwassenen|hebben|vastgesteld|voor|hen
|||||||||||adults||||
Sie wissen nur, wie man Regeln befolgt (oder nicht befolgt), die Erwachsene für sie aufgestellt haben.
They only know how to obey (or not) the rules that adults have set for them.
他们只知道服从(或不服从)成年人为他们设定的规则。
Solo saben obedecer (o no) a reglas que los adultos han establecido para ellos.
هم يعرفون فقط كيفية الطاعة (أو عدم الطاعة) للقواعد التي وضعها البالغون لهم.
Sadece yetişkinlerin onlar için belirlediği kurallara itaat etmeyi (ya da etmemeyi) bilirler.
彼らはただ、大人が彼らのために定めたルールに従う(または従わない)ことしかできません。
Wiedzą tylko, jak przestrzegać (lub nie) zasad, które dorośli ustalili dla nich.
他们只知道服从(或不服从)成年人为他们设定的规则。
Они только знают, как подчиняться (или не подчиняться) правилам, которые взрослые установили для них.
Sanno solo obbedire (o meno) a regole che gli adulti hanno stabilito per loro.
Ze weten alleen maar te gehoorzamen (of niet) aan regels die volwassenen voor hen hebben vastgesteld.
Vous pouvez me répondre que ces conseils pour être en bonne santé ne sont pas des règles.
u|kunt|mij|antwoorden|dat|deze|adviezen|om|zijn|in|goede|gezondheid|niet|zijn|geen||
Sie können mir sagen, dass diese Gesundheitstipps keine Regeln sind.
You can tell me that these tips for being healthy are not rules.
你可以告诉我,这些健康秘诀不是规则。
你可以告诉我,这些保持健康的建议并不是规则。
Puedes responderme que estos consejos para estar saludable no son reglas.
يمكنك أن ترد علي بأن هذه النصائح للحفاظ على الصحة ليست قواعد.
Bu sağlık için tavsiyelerin kurallar olmadığını bana yanıtlayabilirsiniz.
健康でいるためのこれらのアドバイスはルールではないとあなたは私に答えるかもしれません。
Możesz mi odpowiedzieć, że te porady dotyczące zdrowia nie są zasadami.
你可以告诉我这些保持健康的建议并不是规则。
Вы можете ответить мне, что эти советы по поддержанию здоровья не являются правилами.
Puoi rispondermi che questi consigli per essere in buona salute non sono regole.
Je kunt me antwoorden dat deze adviezen voor een goede gezondheid geen regels zijn.
Peut-être pas encore, mais elles le deviennent petit à petit.
|||noch|||||||
||nog|steeds|maar|ze|het|worden|klein|op|klein
|||||||become|||
Vielleicht noch nicht, aber sie werden es nach und nach.
Maybe not yet, but they are gradually becoming so.
Talvez ainda não, mas aos poucos estão se tornando assim.
也许还没有,但它们正在逐渐合而为一。
也许还不是,但它们正在逐渐成为规则。
Quizás aún no, pero poco a poco se están convirtiendo en reglas.
ربما ليس بعد، لكنها تصبح كذلك تدريجياً.
Belki henüz değil, ama yavaş yavaş öyle olmaya başlıyorlar.
まだそうではないかもしれませんが、少しずつそうなっていきます。
Może jeszcze nie, ale stopniowo nimi się stają.
也许还不是,但它们正在逐渐成为规则。
Возможно, пока нет, но они постепенно становятся таковыми.
Forse non ancora, ma lo diventano poco a poco.
Misschien nog niet, maar ze worden beetje bij beetje regels.
Je vais prendre l'exemple de la cigarette pour vous montrer.
ik|ga|nemen|het voorbeeld|van|de|sigaret|om|u|tonen
Ich werde das Beispiel der Zigarette nehmen, um es Ihnen zu zeigen.
I'll take the example of the cigarette to show you.
我将以香烟为例来向你展示。
Voy a tomar el ejemplo del cigarrillo para mostrarte.
سأخذ مثال السجائر لأوضح لك.
Size göstermek için sigara örneğini alacağım.
タバコの例を挙げてお見せします。
Wezmę przykład papierosa, aby ci to pokazać.
我将以香烟为例来给你展示。
Я возьму пример с сигарет, чтобы показать вам.
Prenderò l'esempio della sigaretta per mostrartelo.
Ik zal het voorbeeld van de sigaret nemen om het je te laten zien.
Après la seconde guerre mondiale, la consommation de cigarettes a explosé en France.
||||||consumption||||exploded||
na|de|tweede|oorlog|wereld|de|consumptie|van|sigaretten|heeft|geëxplodeerd|in|Frankrijk
Nach dem Zweiten Weltkrieg stieg der Zigarettenkonsum in Frankreich explosionsartig an.
After World War II, cigarette consumption exploded in France.
第二次世界大战后,法国的香烟消费量激增。
第二次世界大战后,法国的香烟消费激增。
Después de la Segunda Guerra Mundial, el consumo de cigarrillos explotó en Francia.
بعد الحرب العالمية الثانية، انفجرت استهلاك السجائر في فرنسا.
İkinci dünya savaşından sonra, Fransa'da sigara tüketimi patladı.
第二次世界大戦後、フランスでのタバコの消費は急増しました。
Po drugiej wojnie światowej spożycie papierosów we Francji eksplodowało.
第二次世界大战后,法国的香烟消费激增。
После Второй мировой войны потребление сигарет во Франции резко возросло.
Dopo la seconda guerra mondiale, il consumo di sigarette è esploso in Francia.
Na de Tweede Wereldoorlog is het sigarettengebruik in Frankrijk explosief gestegen.
Autrement dit, les Français ont commencé à beaucoup fumer.
иначе|сказано|эти|французы|они|начали|к|много|курить
c'est-à-dire||||||||
In other words||||have|started|||smoke
anders|gezegd|de|Fransen|hebben|begonnen|om|veel|roken
另外|说|法国人|法国人|已经|开始|进行|很多|吸烟
Başka|söylenir|(belirli artikel)|Fransızlar|(3 tekil) sahip|başladı|(edat)|çok|sigara içmeye
in altre parole|detto|i|francesi|hanno|iniziato|a|molto|fumare
其他的|说|法国人|法国人|他们|开始|去|很多|吸烟
بمعنى آخر|قال|ال|الفرنسيون|قد|بدأوا|في|كثيرًا|التدخين
Dicho|dicho|los|franceses|han|comenzado|a|mucho|fumar
別の|言う|その|フランス人|彼らは|始めた|〜すること|たくさん|煙草を吸う
inaczej|mówiąc|ci|Francuzi|mają|zaczęli|do|dużo|palić
Mit anderen Worten: Die Franzosen fingen an, viel zu rauchen.
In other words, the French started to smoke a lot.
换句话说,法国人开始大量吸烟。
换句话说,法国人开始大量吸烟。
En otras palabras, los franceses comenzaron a fumar mucho.
بعبارة أخرى، بدأ الفرنسيون في التدخين بكثرة.
Diğer bir deyişle, Fransızlar çok fazla sigara içmeye başladılar.
言い換えれば、フランス人はたくさんタバコを吸い始めました。
Innymi słowy, Francuzi zaczęli dużo palić.
换句话说,法国人开始大量吸烟。
Иными словами, французы начали много курить.
In altre parole, i francesi hanno cominciato a fumare molto.
Met andere woorden, de Fransen zijn veel gaan roken.
Au début, ça concernait surtout les hommes mais progressivement les femmes s'y sont mises aussi.
в|начале|это|касалось|особенно|эти|мужчины|но|постепенно|эти|женщины|к этому|они|начали|тоже
|beginning|||principalement|||||||||impliquées|
In|begin|it|concerned|especially||||progressively|the|women|themselves|are|started|also
in het|begin|dat|betrof|vooral|de|mannen|maar|geleidelijk|de|vrouwen|zich eraan|zijn|begonnen|
|||dizia respeito|principalmente|||||||||se envolveram|
在|开始|这|关心|特别是|这些|男人|但是|逐渐地|这些|女人|在这方面|也|参与|也
|||betraf|vor allem||Männer||schrittweise|||sich daran|sind|sich engagiert|
Başlangıçta|baş|bu|ilgilendiriyordu|özellikle|(belirli artikel)|erkekler|ama|kademeli olarak|(belirli artikel)|kadınlar|kendilerine|(3 tekil) oldular|katıldılar|de
all'inizio|inizio|questo|riguardava|soprattutto|gli|uomini|ma|progressivamente|le|donne|a questo|sono|messe|anche
|||handlade om||||||||||tagit sig an|
在|开始|这|涉及|尤其|男人|男人|但是|渐渐地|女人|女人|她们|她们|开始|也
في|البداية|ذلك|كان يتعلق|بشكل رئيسي|ال|رجال|لكن|تدريجياً|ال|نساء|لذلك|هن|مشغولات|أيضاً
na|początku|to|dotyczyło|zwłaszcza|ci|mężczyźni|ale|stopniowo|te|kobiety|do tego|stały się|włączone|również
|||관한||||||그 (여자들)||그것에||시작했어요|
|||koski||||||||||ryhtyneet siihen|
最初|始め|それ|関係していた|特に|その|男性|しかし|徐々に|その|女性|それに|も|参加した|も
Al|principio|eso|concernía|sobre todo|los|hombres|pero|progresivamente|las|mujeres|a ello|se|puestas|también
Am Anfang betraf es hauptsächlich Männer, aber nach und nach kamen auch Frauen dazu.
At the beginning, it mainly concerned men but gradually women got involved too.
No início, preocupava-se principalmente com os homens, mas aos poucos as mulheres começaram a fazer isso também.
起初,它主要涉及男性,但逐渐女性也开始这样做。
起初,这主要是男性的事情,但逐渐女性也开始参与其中。
Al principio, esto concernía sobre todo a los hombres, pero progresivamente las mujeres también se han sumado.
في البداية، كان الأمر يتعلق بالرجال بشكل أساسي، لكن تدريجياً بدأت النساء أيضاً في الانخراط.
Başlangıçta, bu durum özellikle erkekleri ilgilendiriyordu ama zamanla kadınlar da buna katılmaya başladı.
最初は主に男性に関するものでしたが、徐々に女性も参加するようになりました。
Na początku dotyczyło to głównie mężczyzn, ale stopniowo kobiety również zaczęły palić.
起初,这主要是男性,但逐渐女性也开始吸烟。
Сначала это касалось в основном мужчин, но постепенно к этому присоединились и женщины.
All'inizio, riguardava soprattutto gli uomini, ma progressivamente anche le donne hanno iniziato.
In het begin ging het vooral om mannen, maar geleidelijk aan zijn ook vrouwen begonnen.
Mais à partir des années 70, le gouvernement français a adopté plusieurs lois pour limiter les publicités et interdire de fumer dans certains lieux (comme les hôpitaux).
но|в|начиная|с|годов|этот|правительство|французское|оно|приняло|несколько|законов|чтобы|ограничить|эти|рекламы|и|запретить||курить|в|некоторых|местах|таких как|эти|больницы
||leave|||||||||lois||||||prohiber de|||||endroits|||hôpitaux
But|in|starting||||government|||adopted|several|laws|to|limit||advertisements||prohibit||smoke|in|certain|places|||hospitals
maar|vanaf|begin|van de|jaren|de|regering|Franse|heeft|aangenomen|verschillende|wetten|om|beperken|de|advertenties|en|verbieden|om|roken|in|bepaalde|plaatsen|zoals|de|ziekenhuizen
||||||governo|||adotou||||limitar||publicidade||proibir|||||lugares|||hospitais
但是|在|从|的|年|法国的|政府|法国的|已经|通过了|几个|法律|为了|限制|的|广告|和|禁止|在|吸烟|在|某些|地方|像|的|医院
||||||Regierung|||verabschiedet||||begrenzen||||verboten|||||Orte|||Krankenhäuser
Ama|de|itibaren|1970'li|yıllar||hükümet|Fransız||kabul etti|birkaç|yasa|için|sınırlamak||reklamlar|ve|yasaklamak||sigara içmeyi|içinde|bazı|yerler|gibi||hastaneler
ma|a|partire|dagli|anni|il|governo|francese|ha|adottato|diverse|leggi|per|limitare|le|pubblicità|e|vietare|di|fumare|in|alcuni|luoghi|come|gli|ospedali
|||||||||||||||||förbjuda att||||||||
但是|在|开始|从|年|法国|政府|法国的|他|通过|多个|法律|为了|限制|广告|广告|和|禁止|去|吸烟|在|某些|地方|像|医院|医院
لكن|في|بدء|من|السنوات|الـ|الحكومة|الفرنسية|قد|اعتمدت|عدة|قوانين|من أجل|الحد من|الـ|الإعلانات|و|حظر|من|التدخين|في|بعض|الأماكن|مثل|الـ|المستشفيات
ale|od|począwszy|z|lat|rząd||francuski|przyjął|przyjęte|kilka|ustaw|aby|ograniczyć|te|reklamy|i|zakazać|do|palenie|w|niektóre|miejsca|jak|te|szpitale
|||||||||||||||||금지하다|||||장소|||
しかし|に|始まる|の|年|その|政府|フランスの|は|採用した|いくつかの|法律|のために|制限する|その|広告|と|禁止する|の|喫煙する|の中で|いくつかの|場所|のように|その|病院
Pero|en|a partir de|de los|años|el|gobierno|francés|ha|adoptado|varias|leyes|para|limitar|los|anuncios|y|prohibir|de|fumar|en|ciertos|lugares|como|los|hospitales
Ab den 1970er Jahren verabschiedete die französische Regierung jedoch mehrere Gesetze, um die Werbung einzuschränken und das Rauchen an bestimmten Orten (z. B. in Krankenhäusern) zu verbieten.
But from the 1970s, the French government adopted several laws to limit advertising and ban smoking in certain places (such as hospitals).
但从 20 世纪 70 年代开始,法国政府通过了几项法律来限制广告并禁止在某些场所(例如医院)吸烟。
但从70年代开始,法国政府通过了多项法律,以限制广告并禁止在某些地方(如医院)吸烟。
Pero a partir de los años 70, el gobierno francés adoptó varias leyes para limitar la publicidad y prohibir fumar en ciertos lugares (como los hospitales).
لكن اعتباراً من السبعينيات، اعتمدت الحكومة الفرنسية عدة قوانين للحد من الإعلانات ومنع التدخين في بعض الأماكن (مثل المستشفيات).
Ancak 70'li yıllardan itibaren, Fransız hükümeti reklamları sınırlamak ve bazı yerlerde (hastaneler gibi) sigara içmeyi yasaklamak için birkaç yasa kabul etti.
しかし、1970年代からフランス政府は広告を制限し、特定の場所(病院など)での喫煙を禁止するいくつかの法律を採用しました。
Jednak od lat 70. rząd francuski przyjął kilka ustaw mających na celu ograniczenie reklam i zakazanie palenia w niektórych miejscach (takich jak szpitale).
但从70年代开始,法国政府通过了几项法律,以限制广告并禁止在某些地方(如医院)吸烟。
Но начиная с 70-х годов, французское правительство приняло несколько законов, чтобы ограничить рекламу и запретить курение в некоторых местах (например, в больницах).
Ma a partire dagli anni '70, il governo francese ha adottato diverse leggi per limitare la pubblicità e vietare di fumare in alcuni luoghi (come gli ospedali).
Maar vanaf de jaren '70 heeft de Franse regering verschillende wetten aangenomen om reclame te beperken en roken in bepaalde plaatsen (zoals ziekenhuizen) te verbieden.
Ensuite, on a interdit de fumer dans les transports (les trains, les avions) et un peu plus tard, en 2008, dans les lieux publics comme les cafés et les restaurants (sauf dans les espaces réservés qu'on appelle des fumoirs).
затем|мы|оно|запретило||курить|в|эти|транспорт|эти|поезда|эти|самолеты|и|немного|позже|позже|позже|в|в|эти|места|общественные|такие как|эти|кафе|и|эти|рестораны|кроме|в|эти|пространства|отведенные|которые|называют||курилки
||||||||||||||||plus|plus tard||||||||||||except for||||||||
Then|has|has|prohibited|to|smoking||the|transports||trains||planes|and||a little||||in||places|public|||cafés|||restaurants|except|||spaces|reserved|that one||of the|smoking lounges
daarna|men|heeft|verboden|om|roken|in|de|vervoermiddelen|de|treinen|de|vliegtuigen|en|een|beetje|later|later|in|in|de|plaatsen|openbare|zoals|de|cafés|en|de|restaurants|behalve|in|de|ruimtes|gereserveerd|die men|noemt|een|rokersruimtes
|||proibiu|||||||trens||||||mais|||||lugares||||||||exceto|||espaços|reservados||||fumódromos
然后|我们|过去式助动词|禁止|吸烟|吸烟|在|这些|交通工具|这些|火车|这些|飞机|和|一个|稍微|更|晚些时候|在|在|这些|场所|公共的|像|这些|咖啡馆|和|这些|餐馆|除了|在|这些|空间|保留的|我们|称为|一些|吸烟室
Anschließend|||verboten|||||||Züge||||||||||||öffentlichen Orten|||Cafés||||außer in|||Räume|reservierten||||Raucherzimmer
Daha sonra|insanlar|bir|yasaklandı|-den|sigara içmek|içinde|-ler|ulaşım|-ler|trenler|-ler|uçaklar|ve|bir|biraz|daha|sonra|de|içinde|-ler|yerler|kamuya açık|gibi|-ler|kafeler|ve|-ler|restoranlar|hariç|içinde|-ler|alanlar|ayrılmış|ki insanlar|çağırdığı|-lı|sigara içme odaları
poi|si|ha|vietato|di|fumare|in|i|trasporti|i|treni|gli|aerei|e|un|poco|più|tardi|nel|in|i|luoghi|pubblici|come|i|caffè|e|i|ristoranti|tranne|in|gli|spazi|riservati|che si|chiama|dei|fumatori
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||rökutrymmen
然后|我们|我们|禁止|去|吸烟|在|交通工具|交通工具|火车|火车|飞机|飞机|和|一个|一点|更|晚些时候|在|在|公共场所|地方|公共的|像|咖啡馆|咖啡馆|和|餐馆|餐馆|除了|在|专用|空间|保留的|我们|称为|吸烟室|吸烟室
ثم|نحن|قد|حظر|من|التدخين|في|ال|وسائل النقل|ال|القطارات|ال|الطائرات|و|واحد|قليلا|أكثر|لاحقا|في|في|ال|الأماكن|العامة|مثل|ال|المقاهي|و|ال|المطاعم|باستثناء|في|ال|المساحات|المخصصة|التي|يسمى|ال|أماكن التدخين
następnie|my|przyjął|zakazany|do|palenie|w|te|transporty|te|pociągi|te|samoloty|i|jeden|trochę|później|później|w|w|te|miejsca|publiczne|jak|te|kawiarnie|i|te|restauracje|z wyjątkiem|w|te|przestrzenie|zarezerwowane|które|nazywa|te|palarnie
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||흡연실
その後|私たち|過去形の助動詞|禁止した|の|喫煙する|の中で|その|交通機関|その|電車|その|飛行機|そして|1つ|少し|さらに|後に|〜に|の中で|その|場所|公共の|のような|その|カフェ|そして|その|レストラン|除いて|の中で|その|空間|予約された|私たちが|呼ぶ|〜の|喫煙室
Luego|se|ha|prohibido|de|fumar|en|los|transportes|los|trenes|los|aviones|y|un|poco|más|tarde|en|en|los|lugares|públicos|como|los|cafés|y|los|restaurantes|excepto|en|los|espacios|reservados|que se|llaman|unos|fumaderos
Danach wurde das Rauchen in Verkehrsmitteln (Zügen, Flugzeugen) und etwas später, im Jahr 2008, in öffentlichen Einrichtungen wie Cafés und Restaurants verboten (außer in speziellen Räumen, den sogenannten Raucherzimmern).
Then, smoking was banned on transport (trains, planes) and a little later, in 2008, in public places like cafes and restaurants (except in the reserved spaces called smokehouses).
Em seguida, o fumo foi proibido nos transportes (trens, aviões) e um pouco mais tarde, em 2008, em locais públicos como cafés e restaurantes (exceto em espaços reservados chamados salas de fumantes).
然后,在交通工具(火车、飞机)上禁止吸烟,不久之后,在 2008 年,咖啡馆和餐馆等公共场所也禁止吸烟(称为吸烟室的保留区域除外)。
随后,我们禁止在交通工具(火车、飞机)上吸烟,稍后在2008年,禁止在公共场所如咖啡馆和餐厅吸烟(除了我们称之为吸烟室的专用区域)。
Luego, se prohibió fumar en los transportes (los trenes, los aviones) y un poco más tarde, en 2008, en los lugares públicos como los cafés y los restaurantes (excepto en los espacios reservados que llamamos fumaderos).
بعد ذلك، تم حظر التدخين في وسائل النقل (القطارات، الطائرات) وبعد فترة، في عام 2008، في الأماكن العامة مثل المقاهي والمطاعم (باستثناء المساحات المخصصة التي تسمى غرف التدخين).
Daha sonra, ulaşım araçlarında (trenler, uçaklar) sigara içmek yasaklandı ve biraz daha sonra, 2008'de, kafeler ve restoranlar gibi kamusal alanlarda (sigara içme odası olarak adlandırılan özel alanlar hariç) sigara içmek yasaklandı.
その後、交通機関(電車、飛行機)での喫煙が禁止され、さらに2008年にはカフェやレストランなどの公共の場でも喫煙が禁止されました(喫煙室と呼ばれる専用スペースを除く)。
Następnie zakazano palenia w środkach transportu (pociągach, samolotach), a nieco później, w 2008 roku, w miejscach publicznych, takich jak kawiarnie i restauracje (z wyjątkiem wydzielonych przestrzeni, które nazywamy palarniami).
随后,我们禁止在交通工具(火车、飞机)上吸烟,稍后在2008年,禁止在公共场所如咖啡馆和餐厅吸烟(除了我们称之为吸烟室的专用区域)。
Затем было запрещено курить в транспорте (поездах, самолетах), а немного позже, в 2008 году, в общественных местах, таких как кафе и рестораны (за исключением специально отведенных мест, которые называются курительными комнатами).
Successivamente, è stato vietato fumare nei trasporti (treni, aerei) e un po' più tardi, nel 2008, nei luoghi pubblici come caffè e ristoranti (tranne negli spazi riservati che chiamiamo fumoirs).
Daarna werd roken in het openbaar vervoer (de treinen, de vliegtuigen) verboden en iets later, in 2008, in openbare plaatsen zoals cafés en restaurants (behalve in de aangewezen ruimtes die we rookruimtes noemen).
En parallèle, les taxes sur les paquets de cigarettes ont beaucoup augmenté pour décourager les fumeurs.
в|параллельно|эти|налоги|на|эти|пачки|||они|сильно|увеличились|чтобы|отговорить|этих|курильщиков
in|parallel|the|taxes|on|the|packages|of|cigarettes|have|a lot|increased|to|discourage|the|smokers
in|parallel|de|belastingen|op|de|pakjes|van|sigaretten|hebben|veel|verhoogd|om|ontmoedigen|de|rokers
|||impostos||||||tem||||desencorajar||
(bağlaç)|paralel|(belirli artikel)|vergiler|üzerine|(belirli artikel)|paketler|(aitlik edatı)|sigaralar|(fiil) var|çok|arttı|için|caydırmak|(belirli artikel)|sigara içenler
|Parallele||||||||||gestiegen||entmutigen||Raucher
병행|||||||||||||||
in|parallelo|le|tasse|su|i|pacchetti|di|sigarette|hanno|molto|aumentato|per|scoraggiare|i|fumatori
|||||||||||||avskräcka||
在|同时|这些|税|在|这些|包|的|香烟|已经|很多|增加|为了|阻止|这些|吸烟者
في|الوقت نفسه|الـ|الضرائب|على|الـ|علب|من|السجائر|قد|كثيرًا|زادت|من أجل|تثبيط|الـ|المدخنين
w|równolegle|te|podatki|na|te|paczki|papierosów|papierosy|mają|bardzo|wzrosły|aby|zniechęcić|tych|palaczy
在|平行|这些|税|对于|这些|包|的|香烟|已经|很多|增加|为了|阻止|这些|吸烟者
(前置詞)|平行に|(定冠詞)|税金|(前置詞)|(定冠詞)|パッケージ|(前置詞)|タバコ|(動詞)|たくさん|増加した|(前置詞)|discouraging|(定冠詞)|喫煙者
En|paralelo|los|impuestos|sobre|los|paquetes|de|cigarrillos|han|mucho|aumentado|para|desalentar|a los|fumadores
At the same time, taxes on cigarette packages have increased significantly to discourage smokers.
与此同时,烟盒税大幅增加,以阻止吸烟者。
与此同时,香烟包装的税收大幅增加,以劝阻吸烟者。
Paralelamente, los impuestos sobre los paquetes de cigarrillos han aumentado mucho para desincentivar a los fumadores.
في الوقت نفسه، زادت الضرائب على علب السجائر بشكل كبير لردع المدخنين.
Aynı zamanda, sigara paketleri üzerindeki vergiler, sigara içenleri caydırmak için oldukça artırıldı.
同時に、喫煙者を思いとどまらせるためにタバコのパッケージにかかる税金が大幅に増加しました。
Równocześnie podatki od paczek papierosów znacznie wzrosły, aby zniechęcić palaczy.
与此同时,香烟包的税收大幅增加,以劝阻吸烟者。
Параллельно налоги на пачки сигарет значительно увеличились, чтобы discourage курильщиков.
In parallelo, le tasse sui pacchetti di sigarette sono aumentate molto per scoraggiare i fumatori.
Tegelijkertijd zijn de belastingen op pakjes sigaretten sterk gestegen om rokers af te schrikken.
En ce moment, le gouvernement envisage de passer le prix du paquet à 10€, soit deux fois plus cher qu'il y a 10 ans.
в|этот|момент|правительство||рассматривает|инфинитив|поднять|цену||на|пачку|до|то есть|два|раза|больше|дорогой|чем|там|было|лет
|||||envisage||passer||||||soit||||||||
|this|moment|the|government|plans|to|increase||price|of the|package|to|is|two|times|more|more|that|has|has|years
in|dit|moment|de|regering|overweegt|om|verhogen|de|prijs|van het|pakje|tot|dat is|twee|keer|meer|duur|dan|er|was|jaar
|||||considera||||||||||||||||
在|这个|时刻|这个|政府|考虑|的|提高|这个|价格|的|包装|到|即|两|倍|更|贵|比它|在|有|年
|||||plant||||||||das||||||||
Bu|şu|anda|hükümet|hükümet|düşünüyor|-den|artırmayı|paket|fiyat|-in|paket|-e|yani|iki|kat|daha|pahalı|olduğundan|10|10|yıl
in|questo|momento|il|governo|prevede|di|aumentare|il|prezzo|del|pacchetto|a|cioè|due|volte|più|caro|che|lì|ha|anni
|||||överväger||||||||||||||||
在|这个|时刻|政府|政府|考虑|去|提高|这个|价格|的|包|到|也就是|两|倍|更|贵|比他|在|有|年
في|هذا|الوقت|الـ|حكومة|يفكر في|في|رفع|الـ|سعر|الـ|علبة|إلى|أي|مرتين|مرة|أكثر|غالي|مما|هناك|كان|سنوات
w|tym|momencie|rząd|rząd|rozważa|do|podnieść|cenę|cenę|paczka|paczkę|do|czyli|dwa|razy|więcej|droższy|niż|tam|było|lat
|||||계획하고 있다||||||||||||||||
|||||harkitsee||||||||||||||||
現在|この|時|その|政府|検討している|(動詞の不定詞を導く前置詞)|引き上げる|その|価格|(名詞の所有を示す前置詞)|パッケージ|に|つまり|2|倍|もっと|高い|彼が|そこに|あった|年
En|este|momento|el|gobierno|considera|de|aumentar|el|precio|del|paquete|a|es|dos|veces|más|caro|que|hace|hace|años
Im Moment erwägt die Regierung, den Preis für eine Packung auf 10 € zu erhöhen, was doppelt so teuer ist wie vor zehn Jahren.
At the moment, the government plans to increase the price of the package to € 10, twice as expensive as 10 years ago.
No momento, o governo está considerando aumentar o preço do pacote para € 10, que é duas vezes mais caro do que há 10 anos.
目前,政府正在考虑将套餐价格提高至10欧元,是10年前的两倍。
目前,政府考虑将香烟包装的价格提高到10欧元,是10年前的两倍。
En este momento, el gobierno está considerando aumentar el precio del paquete a 10€, es decir, el doble de lo que costaba hace 10 años.
حالياً، تفكر الحكومة في رفع سعر العلبة إلى 10 يورو، أي ضعف السعر قبل 10 سنوات.
Şu anda, hükümet paket fiyatını 10€'ya çıkarmayı düşünüyor, bu da 10 yıl önceki fiyatın iki katı.
現在、政府はタバコのパッケージの価格を10ユーロに引き上げることを検討しており、これは10年前の2倍の価格です。
Obecnie rząd rozważa podniesienie ceny paczki do 10€, co jest dwa razy droższe niż 10 lat temu.
目前,政府考虑将香烟包的价格提高到10欧元,是10年前的两倍。
В данный момент правительство рассматривает возможность повышения цены пачки до 10€, что в два раза дороже, чем 10 лет назад.
In questo momento, il governo sta considerando di portare il prezzo del pacchetto a 10€, ovvero il doppio rispetto a 10 anni fa.
Op dit moment overweegt de regering de prijs van een pakje op 10€ te zetten, wat twee keer zo duur is als 10 jaar geleden.
Personnellement, ça ne me dérange pas, ça ne me pose aucun problème.
лично|это|не|мне|беспокоит|не|это|не|мне|создает|никаких|проблем
Pour ma part||||ne me gêne pas||||||no|
Personally|it|does|bothers|bothers||it||me|pose|any|problem
persoonlijk|dat|niet|mij|stoort|niet|dat|niet|mij|stelt|geen|probleem
||||dá trabalho|||||||
我个人|这|不|我|打扰|吗|这|不|我|造成|任何|问题
||||stört||||||kein|
Kişisel olarak|bu|değil|bana|rahatsız eder|değil|bu|değil|bana|ortaya çıkarır|hiçbir|sorun
personalmente|questo|non|mi|disturba|non|questo|non|mi|pone|nessun|problema
就我个人而言|这|不|我|打扰|不|这|不|我|造成|任何|问题
شخصياً|ذلك|لا|لي|يزعج|لا|ذلك|لا|لي|يسبب|أي|مشكلة
osobiście|to|nie|mnie|przeszkadza|nie|to|nie|mnie|stwarza|żaden|problem
||||häiritse|||||||
私にとって|それ|否定|私に|邪魔する|しない|それ|否定|私に|提出する|どんな|問題
Personalmente|eso|no|me|molesta|para nada|eso|no|me|plantea|ningún|problema
Mich persönlich stört das nicht, ich habe kein Problem damit.
Personally, it doesn't bother me, I don't have a problem with it.
就我个人而言,我不介意,这对我来说没有任何问题。
Personalmente, no me molesta, no me supone ningún problema.
شخصياً، لا يزعجني ذلك، ولا يسبب لي أي مشكلة.
Kişisel olarak, bu beni rahatsız etmiyor, hiçbir sorun teşkil etmiyor.
個人的には、私は気にしません、それは私にとって問題ではありません。
Osobiście mi to nie przeszkadza, nie stanowi to dla mnie żadnego problemu.
就我个人而言,这对我没有影响,我没有任何问题。
Лично меня это не беспокоит, это не создает мне никаких проблем.
Personalmente, non mi dà fastidio, non mi crea alcun problema.
Persoonlijk stoort het me niet, het vormt voor mij geen probleem.
Comme les fumeurs ont statistiquement plus de chance d'avoir un cancer, je trouve ça normal qu'ils payent plus car ils profiteront des services des hôpitaux qui sont financés par l'argent public.
так как|эти|курильщики|они|статистически|больше|шансов|шанс|иметь|рак|рак|я|считаю|это|нормальным|что они|платят|больше|потому что|они|воспользуются|этими|услугами|этих|больниц|которые|финансируются|финансируются|на|деньги|государственные
||||||||||||||||||||||||||||||public
As|the|smokers|have|statistically|more|of|chance|to have||cancer|I|find|that|normal|that they|pay||because|they|will benefit|of the|services|of|hospitals|that|are|financed|by|money|
omdat|de|rokers|hebben|statistisch|meer|kans||om te hebben|een|kanker|ik|vind|dat|normaal|dat zij|betalen|meer|omdat|zij|zullen profiteren|van de|diensten|van de|ziekenhuizen|die|zijn|gefinancierd|door|het geld|publiek
||||estatisticamente||||||||||||||||se beneficiarão|||||||financiados|||
由于|吸烟者|吸烟者|有|从统计上看|更|的|机会|得到|一个|癌症|我|认为|这|正常|他们|支付|更多|因为|他们|将受益|的|服务|的|医院|他们|是|由资助|由|公共资金|公共的
||||statistisch||||||||||||||||profitieren||Dienstleistungen|||||finanziert|||
Gibi|(belirleyici artikel)|sigara içenler|sahip|istatistiksel olarak|daha|(sahiplik edatı)|şans|sahip olma|(belirleyici artikel)|kanser|ben|buluyorum|bu|normal|(belirleyici artikel)|ödesinler|daha|çünkü|(belirleyici artikel)|faydalanacaklar|(belirleyici artikel)|hizmetler|(belirleyici artikel)|hastaneler|ki|(fiil)|finanse edilen|tarafından|para|kamu
poiché|i|fumatori|hanno|statisticamente|più|di|probabilità|di avere|un|cancro|io|trovo|questo|normale|che|paghino|di più|perché|essi|beneficeranno|dei|servizi|degli|ospedali|che|sono|finanziati|da|il denaro|pubblico
||||||||||||||||||||kommer att utnytt||||||||||
因为|这些|吸烟者|有|统计上|更|的|机会|得到|一个|癌症|我|觉得|这|正常|他们|支付|更多|因为|他们|将受益|从|服务|的|医院|这些|是|由资助|通过|钱|公共的
كما|المدخنون|مدخنون|لديهم|إحصائيًا|أكثر|من|فرصة|للإصابة بـ|سرطان|سرطان|أنا|أجد|ذلك|طبيعي|أن يدفعوا|يدفعوا|أكثر|لأنهم|هم|سيستفيدون|من|خدمات|من|المستشفيات|التي|هي|ممولة|من|المال|العام
ponieważ|ci|palacze|mają|statystycznie|więcej|niż|szans|na posiadanie|nowotwór|raka|ja|uważam|to|normalne|że oni|płacą|więcej|ponieważ|oni|skorzystają|z|usług|szpitali|szpitali|które|są|finansowane|przez|pieniądze|publiczne
||||||||||||||||||||hyötyvät||||||||||
喫煙者が|その|喫煙者|持っている|統計的に|より|の|確率|を持つ|一つの|癌|私は|思う|それ|普通|彼らが|支払う|より多く|なぜなら|彼らが|利用する|の|サービス|の|病院|それらが|である|資金提供される|によって|お金|公共の
Como|los|fumadores|tienen|estadísticamente|más|de|probabilidad|de tener|un|cáncer|yo|encuentro|eso|normal|que ellos|paguen|más|porque|ellos|aprovecharán|de|servicios|de|hospitales|que|son|financiados|por|el dinero|público
Da Raucher statistisch gesehen eine höhere Wahrscheinlichkeit haben, an Krebs zu erkranken, finde ich es in Ordnung, dass sie mehr bezahlen, weil sie dann von den Dienstleistungen der Krankenhäuser profitieren, die mit öffentlichen Geldern finanziert werden.
Since smokers are statistically more likely to have cancer, I find it normal that they pay more because they will benefit from the services of hospitals which are financed by public money.
Como os fumantes são estatisticamente mais propensos a ter câncer, acho normal que paguem mais porque se beneficiarão dos serviços de hospitais que são financiados com dinheiro público.
从统计数据来看,吸烟者患癌症的可能性更高,我发现他们支付更多费用是正常的,因为他们会受益于由公共资金资助的医院的服务。
因为吸烟者统计上更有可能得癌症,我觉得他们多付钱是正常的,因为他们会享受由公共资金资助的医院服务。
Como los fumadores tienen estadísticamente más probabilidades de tener cáncer, me parece normal que paguen más porque disfrutarán de los servicios de los hospitales que están financiados con dinero público.
مثلما أن المدخنين لديهم فرصة أكبر للإصابة بالسرطان، أجد أنه من الطبيعي أن يدفعوا أكثر لأنهم سيستفيدون من خدمات المستشفيات التي تمولها الأموال العامة.
Sigara içenlerin istatistiksel olarak kanser olma olasılıklarının daha yüksek olduğunu düşündüğümde, daha fazla ödemelerini normal buluyorum çünkü kamu parasıyla finanse edilen hastane hizmetlerinden yararlanacaklar.
喫煙者は統計的に癌になる可能性が高いので、彼らが公共の資金で賄われる病院のサービスを利用するために、より多くの費用を負担するのは当然だと思います。
Ponieważ palacze statystycznie mają większe szanse na zachorowanie na raka, uważam, że to normalne, że płacą więcej, ponieważ korzystają z usług szpitali, które są finansowane z pieniędzy publicznych.
由于吸烟者统计上更有可能得癌症,我认为他们支付更多是正常的,因为他们会享受由公共资金资助的医院服务。
Поскольку у курильщиков статистически больше шансов заболеть раком, я считаю нормальным, что они платят больше, так как они будут пользоваться услугами больниц, финансируемыми за счет государственных средств.
Poiché i fumatori hanno statisticamente più probabilità di avere un cancro, trovo normale che paghino di più perché beneficeranno dei servizi degli ospedali che sono finanziati con denaro pubblico.
Aangezien rokers statistisch gezien meer kans hebben op kanker, vind ik het normaal dat ze meer betalen omdat ze gebruik maken van de ziekenhuisdiensten die gefinancierd worden met publiek geld.
En plus, je ne fume pas donc c'est plus agréable quand il n'y a pas d'odeur de cigarette autour de moi.
|||||||||||||||Geruch|||umgeben||
bovendien|meer|ik|niet|rook|niet|dus|het is|meer|aangenaam|wanneer|er|||geen|geur|van|sigaret|rondom|mij|
|||||||||||||||odore|||||
|||||||||||||||of smell|||around||
Außerdem rauche ich nicht, also ist es schöner, wenn es um mich herum nicht nach Zigaretten riecht.
In addition, I do not smoke so it is more pleasant when there is no smell of cigarettes around me.
另外,我不抽烟,所以周围没有烟味会更好。
而且,我不吸烟,所以当我周围没有香烟味时,感觉更舒服。
Además, no fumo, así que es más agradable cuando no hay olor a cigarrillo alrededor de mí.
بالإضافة إلى ذلك، أنا لا أدخن، لذا من الأكثر متعة عندما لا تكون هناك رائحة سجائر من حولي.
Ayrıca, ben sigara içmiyorum, bu yüzden etrafımda sigara kokusu olmadığında daha hoş.
さらに、私はタバコを吸わないので、周りにタバコの匂いがない方が快適です。
Poza tym, nie palę, więc jest przyjemniej, gdy wokół mnie nie ma zapachu papierosów.
而且,我不抽烟,所以当我周围没有香烟味时更舒服。
Кроме того, я не курю, поэтому гораздо приятнее, когда вокруг меня нет запаха сигарет.
Inoltre, non fumo, quindi è più piacevole quando non c'è odore di sigaretta intorno a me.
Bovendien rook ik niet, dus het is aangenamer als er geen sigarettengeur om me heen is.
Mais d'un autre côté, vous voyez que ce qui était au départ un conseil (« il ne faut pas fumer car c'est mauvais pour la santé ») devient de facto une règle car c'est de plus en plus difficile de fumer.
|||Seite||||||||Anfang||||||||||||||||de facto|||||||||||
maar|van een|andere|kant|u|ziet|dat|dit|wat|was|in het|begin|een|advies|het|niet|moet|niet|roken|omdat|het is|slecht|voor|de|gezondheid|wordt|de|feitelijk|een|regel|omdat|het is|steeds|moeilijker||||om|roken
|||||||||||||||||||||||||||di fatto|||||||||||
|||||||||was||||||||||||||||||fact|||||||||||
Andererseits sehen Sie aber auch, dass das, was ursprünglich ein Ratschlag war ("Man soll nicht rauchen, weil es schlecht für die Gesundheit ist"), de facto zu einer Regel wird, weil es immer schwieriger wird, zu rauchen.
But on the other hand, you see that what was initially advice ("you shouldn't smoke because it is bad for your health") becomes de facto a rule because it is more and more difficult to smoke .
但另一方面,你会发现最初的建议(“你不应该吸烟,因为它对你的健康有害”)实际上变成了一条规则,因为吸烟越来越困难。
但另一方面,你会看到,最初的建议(“不要吸烟,因为这对健康有害”)实际上变成了一条规则,因为吸烟变得越来越困难。
Pero, por otro lado, ven que lo que al principio era un consejo (« no se debe fumar porque es malo para la salud ») se convierte de facto en una regla porque es cada vez más difícil fumar.
لكن من ناحية أخرى، ترى أن ما كان في البداية نصيحة (« لا تدخن لأنه ضار بالصحة ») يصبح في الواقع قاعدة لأنه أصبح من الصعب بشكل متزايد التدخين.
Ama diğer taraftan, başlangıçta bir tavsiye olan (« sigara içmemek sağlığa zararlıdır ») de facto bir kural haline geliyor çünkü sigara içmek giderek daha zorlaşıyor.
しかし一方で、最初は「健康に悪いからタバコを吸わない方がいい」というアドバイスだったものが、実際にはタバコを吸うことがますます難しくなっているため、ルールになっていることがわかります。
Ale z drugiej strony, widzicie, że to, co na początku było radą („nie należy palić, bo to szkodzi zdrowiu”), staje się de facto zasadą, ponieważ coraz trudniej jest palić.
但另一方面,你会看到,最初的建议(“不要抽烟,因为这对健康有害”)实际上变成了一条规则,因为抽烟变得越来越困难。
Но с другой стороны, вы видите, что то, что изначально было советом («не курите, потому что это вредно для здоровья»), становится де-факто правилом, потому что курить становится все труднее.
Ma d'altro canto, vedete che ciò che inizialmente era un consiglio (« non bisogna fumare perché fa male alla salute ») diventa di fatto una regola, poiché è sempre più difficile fumare.
Maar aan de andere kant zie je dat wat aanvankelijk een advies was ("je moet niet roken want het is slecht voor de gezondheid") de facto een regel wordt omdat het steeds moeilijker wordt om te roken.
Et j'ai lu récemment une étude qui montre que la consommation de cigarettes est très inégalitaire, parce que maintenant ce sont surtout les personnes de milieux défavorisés (pauvres) qui fument.
|||kürzlich||Studie||||||||||ungleichmäßig||||||vor allem|||||benachteiligten|||
en|ik heb|gelezen|onlangs|een|studie|die|toont|dat|de|consumptie|van|sigaretten|is|zeer|ongelijk|||nu|dit|zijn|vooral|de|mensen|uit|milieus|achtergestelde|arme|die|roken
|||||||||||||||||||||||||ambienti|svantaggiati|||
|||||study||||||||||unequal||||||||||backgrounds|disadvantaged|||
Und ich habe neulich eine Studie gelesen, die zeigt, dass der Konsum von Zigaretten sehr ungleich ist, weil jetzt vor allem Menschen aus unterprivilegierten (armen) Verhältnissen rauchen.
And I recently read a study which shows that cigarette consumption is very unequal, because now it is mainly people from disadvantaged (poor) backgrounds who smoke.
我最近读到的一项研究表明,香烟消费非常不平等,因为现在吸烟的主要是来自弱势(贫困)背景的人。
而且我最近读到一项研究,显示香烟消费非常不平等,因为现在主要是来自贫困背景的人在吸烟。
Y he leído recientemente un estudio que muestra que el consumo de cigarrillos es muy desigual, porque ahora son sobre todo las personas de entornos desfavorecidos (pobres) las que fuman.
وقد قرأت مؤخرًا دراسة تظهر أن استهلاك السجائر غير متساوي للغاية، لأن الأشخاص من الطبقات المحرومة (الفقراء) هم الذين يدخنون في الغالب.
Ve yakın zamanda okuduğum bir çalışma, sigara tüketiminin çok eşitsiz olduğunu gösteriyor, çünkü şimdi özellikle dezavantajlı (yoksul) kesimden insanlar sigara içiyor.
最近読んだ研究によると、タバコの消費は非常に不平等で、今では主に貧しい環境の人々が喫煙していることが示されています。
I niedawno przeczytałem badanie, które pokazuje, że konsumpcja papierosów jest bardzo nierówna, ponieważ teraz to głównie osoby z ubogich środowisk (biedni) palą.
我最近读到一项研究,显示香烟消费非常不平等,因为现在主要是来自贫困背景的人在抽烟。
И я недавно читал исследование, которое показывает, что потребление сигарет очень неравномерно, потому что сейчас в основном курят люди из неблагополучных слоев населения (бедные).
E ho letto recentemente uno studio che mostra che il consumo di sigarette è molto disuguale, perché ora sono soprattutto le persone di ceti svantaggiati (poveri) a fumare.
En ik heb onlangs een studie gelezen die aantoont dat de consumptie van sigaretten zeer ongelijk verdeeld is, omdat het nu vooral mensen uit achtergestelde milieus (armen) zijn die roken.
Ça veut dire que la prévention ne marche pas dans ces milieux, peut-être parce que les personnes ne sont pas bien informées.
||||||||||||||||||||||informiert
|||||||||||settings|||||||||||informed
dat|betekent|zeggen|dat|de|preventie|niet|werkt|niet|in|deze|milieus|||||de|mensen|niet|zijn|niet|goed|geïnformeerd
||||||||||||||||||||||informate
Das bedeutet, dass die Prävention in diesen Kreisen nicht funktioniert, vielleicht weil die Menschen nicht gut informiert sind.
That means prevention doesn't work in these environments, perhaps because people are not well informed.
这意味着预防在这些环境中不起作用,也许是因为人们消息不灵通。
这意味着在这些环境中,预防措施并没有奏效,也许是因为人们没有得到良好的信息。
Eso significa que la prevención no funciona en estos entornos, tal vez porque las personas no están bien informadas.
هذا يعني أن الوقاية لا تعمل في هذه الأوساط، ربما لأن الأشخاص ليسوا على دراية جيدة.
Bu, önlemenin bu ortamlarda işe yaramadığı anlamına geliyor, belki de insanlar iyi bilgilendirilmediği için.
それは、予防がこれらの環境では機能していないことを意味します。おそらく、人々が十分に情報を得ていないからです。
To oznacza, że profilaktyka nie działa w tych środowiskach, być może dlatego, że ludzie nie są dobrze poinformowani.
这意味着在这些环境中,预防措施并没有奏效,也许是因为人们没有得到良好的信息。
Это означает, что профилактика не работает в этих слоях, возможно, потому что люди недостаточно информированы.
Questo significa che la prevenzione non funziona in questi ambienti, forse perché le persone non sono ben informate.
Dat betekent dat de preventie niet werkt in deze milieus, misschien omdat de mensen niet goed geïnformeerd zijn.
Fumer peut même devenir une source de honte, comme l'obésité.
курить|может|даже|стать|источник|источник|стыд|стыд|как|ожирение
|||||||honte||
Smoke|can|even|become||source||shame|as|obesity
roken|kan|zelfs|worden|een|bron|van|schaamte|zoals|de obesitas
|||||||vergonha||a obesidade
吸烟|可能|甚至|变成|一种|来源|的|羞耻|像|肥胖
|||||||Scham||die Fettleibigkeit
Sigara içmek|-ebilir|bile|olmak|bir|kaynak|-den|utanç|gibi|obezite
fumare|può|anche|diventare|una|fonte|di|vergogna|come|l'obesità
吸烟|可以|甚至|变成|一个|来源|的|羞耻|像|肥胖
التدخين|يمكن|حتى|أن يصبح|مصدر|مصدر|من|العار|مثل|السمنة
palenie|może|nawet|stać się|źródło||wstydu||jak|otyłość
|할 수||||||||비만
|voi||tulla||||häpeä||
タバコを吸う|できる|さえ|なる|一つの|源|の|恥|のように|肥満
Fumar|puede|incluso|convertirse|una|fuente|de|vergüenza|como|la obesidad
Rauchen kann sogar zu einer Quelle der Scham werden, ähnlich wie Fettleibigkeit.
Smoking can even become a source of shame, like obesity.
Fumar pode até se tornar uma fonte de vergonha, como a obesidade.
吸烟甚至会像肥胖一样成为耻辱的根源。
吸烟甚至可能成为一种羞耻感,就像肥胖一样。
Fumar puede incluso convertirse en una fuente de vergüenza, como la obesidad.
يمكن أن يصبح التدخين حتى مصدرًا للخجل، مثل السمنة.
Sigara içmek, obezite gibi bir utanç kaynağı haline bile gelebilir.
喫煙は、肥満のように恥の源になることさえあります。
Palenie może nawet stać się źródłem wstydu, tak jak otyłość.
吸烟甚至可能成为一种羞耻,就像肥胖一样。
Курение может даже стать источником стыда, как и ожирение.
Fumare può persino diventare una fonte di vergogna, come l'obesità.
Roken kan zelfs een bron van schaamte worden, net als obesitas.
Avant, fumer c'était cool.
раньше|курить|это было|круто
avant|||
Before|smoke|it was|cool
vroeger|roken|het was|cool
antes||era|legal
以前|吸烟|是|酷的
früher|||cool
Önce|sigara içmek|dı|havalı
prima|fumare|era|figo
以前|吸烟|是|酷
قبل|التدخين|كان|رائع
wcześniej|palenie|to było|fajne
|||멋했어
前は|喫煙する|だった|かっこよかった
Antes|fumar|era|genial
Früher war Rauchen cool.
In the past, smoking was cool.
抽烟曾经很酷。
以前,吸烟是很酷的。
Antes, fumar era genial.
في السابق، كان التدخين يبدو رائعًا.
Eskiden sigara içmek havalıydı.
以前は、喫煙はクールでした。
Kiedyś palenie było fajne.
以前,吸烟是很酷的。
Раньше курить было круто.
Prima, fumare era figo.
Vroeger was roken cool.
Maintenant, certaines personnes considèrent que si vous fumez, c'est parce que vous n'avez pas de volonté, parce que vous êtes faible.
сейчас|некоторые|люди|считают|что|если|вы|курите|это|||вы|не имеете|не||воля|||вы|вы|слабый
|||||||||||||||volonté|||||
Now|some|people|consider||||smoke|it's||||don't|||will|because||you|are|weak
nu|sommige|mensen||dat|als|u|rookt|het is|||u|niet heeft|geen|van|wilskracht|||u|bent|zwak
|||||||fuma||||||||vontade|||||fraco
现在|一些|人|认为|如果|吸烟|你|吸烟|这|||你|没有|不|的|意志力|||你|是|弱
|||halten für||||rauchen||||||||Willenskraft|||||schwach
Şimdi|bazı|insanlar|düşünüyorlar|ki|eğer|siz|sigara içiyorsanız|bu|||siz|yok|değil|bir|irade|||siz|siniz|zayıf
adesso|alcune|persone|considerano|che|si|voi|fumate|è|perché|che|voi|non avete|non|di|volontà|perché|che|voi|siete|debole
|||||||röker|||||||||||||
现在|一些|人|认为|如果|你|你|吸烟|是|||你|没有|不|的|意志|||你|是|弱
الآن|بعض|الناس|يعتبرون|أن|إذا|أنت|تدخن|فهذا|||أنت|لا تملك|لا|من|إرادة|||أنت|تكون|ضعيف
teraz|niektóre|osoby|uważają|że|jeśli|pan/pani|pali|to jest|||pan/pani|nie ma|nie|żadnej|woli|||pan/pani|jest|słaby
今|いくつかの|人々|考えています|ということ|もし|あなた|煙草を吸う|それは|||あなた|持っていない|ない|の|意志|||あなた|です|弱い
Ahora|algunas|personas|consideran|que|si|usted|fuma|es|||usted|no tiene|no|de|voluntad|||usted|es|débil
Nun gibt es Menschen, die der Ansicht sind, dass Sie rauchen, weil Sie keinen Willen haben, weil Sie schwach sind.
Now, some people consider that if you smoke, it is because you have no willpower, because you are weak.
现在,有些人认为,如果你抽烟,那是因为你没有意志力,因为你很弱。
现在,有些人认为如果你吸烟,那是因为你没有意志力,因为你很软弱。
Ahora, algunas personas consideran que si fumas, es porque no tienes voluntad, porque eres débil.
الآن، يعتبر بعض الناس أنه إذا كنت تدخن، فهذا لأنك لا تملك الإرادة، لأنك ضعيف.
Şimdi bazı insanlar sigara içiyorsanız, bunun iradeniz olmadığı, zayıf olduğunuz anlamına geldiğini düşünüyor.
今では、喫煙する人は意志が弱い、つまり弱い人だと考える人もいます。
Teraz niektórzy uważają, że jeśli palisz, to dlatego, że nie masz woli, bo jesteś słaby.
现在,有些人认为如果你吸烟,那是因为你没有意志力,因为你很软弱。
Теперь некоторые люди считают, что если вы курите, значит, у вас нет воли, потому что вы слаб.
Ora, alcune persone considerano che se fumi, è perché non hai volontà, perché sei debole.
Tegenwoordig beschouwen sommige mensen het als een teken van zwakte als je rookt, omdat je geen wilskracht hebt.
La cigarette devient une sorte de marqueur social.
сигарета|сигарета|становится|некий|вид||маркер|социальный
||devient||||marque|
The|cigarette|becomes|a|sort|of|marker|social
de|sigaret|wordt|een|soort|van|marker|sociaal
||||||marcador social|
这|香烟|变成|一种|类型|的|标志|社会的
||wird||||Marker|sozial
(belirtili artikel)|sigara|olur|(belirsiz artikel)|tür|(ilgi edatı)|işaretçi|sosyal
la|sigaretta|diventa|una|sorta|di|marcatore|sociale
||||||markör|
这|香烟|变成|一种|类型|的|标志|社会
ال|سيجارة|تصبح|نوع من|نوع|من|علامة|اجتماعية
papieros|staje się||rodzaj|znacznik|społeczny|znacznik|
||||||지표|
(定冠詞)|タバコ|になる|(不定冠詞)|種類|の|マーカー|社会的
La|cigarrillo|se convierte|un|tipo|de|marcador|social
Die Zigarette wird zu einer Art sozialem Marker.
Cigarettes become a kind of social marker.
O cigarro passa a ser uma espécie de marcador social.
香烟成为一种社会标记。
香烟变成了一种社会标志。
El cigarrillo se convierte en una especie de marcador social.
تتحول السجائر إلى نوع من العلامة الاجتماعية.
Sigara, bir tür sosyal belirteç haline geliyor.
タバコは一種の社会的マーカーになっています。
Papierosy stają się rodzajem markera społecznego.
香烟变成了一种社会标志。
Сигарета становится своего рода социальным маркером.
La sigaretta diventa una sorta di marcatore sociale.
De sigaret wordt een soort sociale marker.
On peut se demander si ces politiques sont vraiment efficaces.
мы|можем|себя|спрашивать|ли|эти|политики|являются|действительно|эффективными
One|can||ask|if|these|policies|are|really|effective
men|kan|zich|afvragen|of|deze|beleid|zijn|echt|effectief
我们|可以|自己|询问|是否|这些|政策|是|真正地|有效的
|||fragen|||Politiken|||effektiv
(Özne)|olabilir|kendini|sormak|eğer|bu|politikalar|(3 tekil)dir|gerçekten|etkili
si|può|si|chiedere|se|queste|politiche|sono|davvero|efficaci
我们|可以|自己|问|是否|这些|政策|是|真正|有效的
يمكن|أن|أنفسنا|نسأل|إذا|هذه|السياسات|هي|حقًا|فعالة
można|można|się|pytać|czy|te|polityki|są|naprawdę|skuteczne
私たち|できる|自分たちを|問いかける|もし|これらの|政策|である|本当に|効果的な
Se|puede|reflexivo|preguntar|si|estas|políticas|son|realmente|eficaces
Es ist fraglich, ob diese Politiken wirklich wirksam sind.
It is questionable whether these policies are really effective.
这些政策是否真正有效值得怀疑。
我们可以问这些政策是否真的有效。
Podemos preguntarnos si estas políticas son realmente efectivas.
يمكننا أن نتساءل عما إذا كانت هذه السياسات فعالة حقًا.
Bu politikaların gerçekten etkili olup olmadığını sorgulayabiliriz.
これらの政策が本当に効果的であるかどうか疑問に思うことができます。
Można się zastanawiać, czy te polityki są naprawdę skuteczne.
我们可以问这些政策是否真的有效。
Можно задаться вопросом, действительно ли эти политики эффективны.
Ci si può chiedere se queste politiche siano davvero efficaci.
Men kan zich afvragen of deze beleidsmaatregelen echt effectief zijn.
Les ventes de cigarettes en France ont diminué de 20% en 10 ans, donc on peut penser que ça marche.
продажи|сигарет|в|сигарет|во|Франции|они|уменьшились|на|за|лет|поэтому|мы|можем|думать|что|это|работает
|sales||||||réduit||||||||||fonctionne
|sales||cigarettes|||have|decreased||||so|||think|||works
de|verkopen|van|sigaretten|in|Frankrijk|hebben|afgenomen|met|in|jaar|dus|men|kan|denken|dat|het|werkt
|vendas||||||diminuíram||||então||||||funciona
法国的|香烟销售|的|香烟|在|法国|已经|减少了|20%|在|年|所以|我们|可以|认为|这|它|有效
|Verkäufe||||||verringert||||||||||
(belirtili artikel)|satışlar|(aitlik edatı)|sigara|(içinde)|Fransa|(3 tekil çoğul yardımcı fiil)|azalmıştır|(aitlik edatı)|(içinde)|yıl|bu yüzden|(genel özne zamiri)|(3 tekil çoğul yardımcı fiil)|düşünmek|(bağlaç)|bu|çalışıyor
le|vendite|di|sigarette|in|Francia|hanno|diminuito|di|in|anni|quindi|si|può|pensare|che|questo|funziona
|försäljningen||||||||||||||||
这些|销售|的|香烟|在|法国|已经|减少|20%|在|年|所以|我们|可以|想|这|这|有效
ال|مبيعات|من|سجائر|في|فرنسا|قد|انخفضت|بنسبة|في|سنوات|لذلك|نحن|يمكن|أن نفكر|أن|ذلك|يعمل
te|sprzedaże|papierosów|papierosy|w|Francji|mają|zmniejszyły się|o|w|lat|więc|można|można|myśleć|że|to|działa
|판매||||||||||||||||
|Myynnit||||||||||||||||
(定冠詞)|売上|の|タバコ|に|フランス|(動詞)|減少した|(前置詞)|(前置詞)|年|だから|(人称代名詞)|(動詞)|考える|(接続詞)|それ|効いている
Las|ventas|de|cigarrillos|en|Francia|han|disminuido|de|en|años|entonces|se|puede|pensar|que|eso|funciona
Der Zigarettenverkauf in Frankreich ist in den letzten zehn Jahren um 20 % zurückgegangen, also kann man davon ausgehen, dass es funktioniert.
Cigarette sales in France have decreased by 20% in 10 years, so we can think that it works.
法国的卷烟销量在10年内下降了20%,所以我们可以认为它正在发挥作用。
法国的香烟销售在10年内减少了20%,所以我们可以认为这有效。
Las ventas de cigarrillos en Francia han disminuido un 20% en 10 años, así que se puede pensar que está funcionando.
انخفضت مبيعات السجائر في فرنسا بنسبة 20% خلال 10 سنوات، لذا يمكننا أن نفكر في أنها تعمل.
Fransa'da sigara satışları son 10 yılda %20 azaldı, bu yüzden bunun işe yaradığını düşünebiliriz.
フランスにおけるタバコの販売は10年間で20%減少したので、効果があると思われます。
Sprzedaż papierosów we Francji spadła o 20% w ciągu 10 lat, więc można sądzić, że to działa.
法国的香烟销售在10年内减少了20%,所以我们可以认为这有效。
Продажа сигарет во Франции снизилась на 20% за 10 лет, так что можно думать, что это работает.
Le vendite di sigarette in Francia sono diminuite del 20% in 10 anni, quindi si può pensare che funzioni.
De sigarettenverkoop in Frankrijk is in 10 jaar met 20% gedaald, dus men kan denken dat het werkt.
Mais peut-être qu'il y aurait d'autres façons encore meilleures de lutter contre le tabagisme.
но|||что|там|было бы|другие|способы|еще|лучшие|для|бороться|против|табакокурение|табакокурение
|||||||façons||meilleures|||contre||smoking
But|||that it||would have|other|ways|still|better||combat|against|the|smoking
maar|||dat er|er|zou zijn|andere|manieren|nog|betere|om|strijden|tegen|het|roken
||||||||ainda|melhores||lutar|||tabagismo
但是|||他|||其他的|方法|更加|更好的|来|斗争|反对|吸烟|吸烟行为
|||||würde geben||||bessere||kämpfen|||Rauchen
Ama|||onun|||başka|yollar|daha|iyi|-den|savaşmak|karşı|-i|sigara içme alışkanlığı
ma|||che|ci|ci sarebbero|altri|modi|ancora|migliori|di|combattere|contro|il|fumo
||||||||||||||rökning
但是|||有|其他|会有|其他|方法|更|好的|去|斗争|对抗|吸烟|吸烟
لكن|||أن يكون|هناك|سيكون|طرق أخرى|أفضل|أكثر|فعالية|لمكافحة|مكافحة|ضد|التدخين|التدخين
ale|||że|tam|miałoby|inne|sposoby|jeszcze|lepsze|do|walczyć|przeciwko|paleniu|tytonizmowi
|||||||||||싸다|||흡연
|||||||||||taistella vastaan|||tupakointi
しかし|||彼が|そこに|持っているだろう|他の|方法|さらに|より良い|の|戦う|に対して|その|喫煙
Pero|||que él|y|habría|otras|maneras|aún|mejores|de|luchar|contra|el|tabaquismo
Aber vielleicht gäbe es noch bessere Möglichkeiten, das Rauchen zu bekämpfen.
But maybe there would be other, even better, ways to fight smoking.
但也许还有其他更好的方法来对抗吸烟。
但也许还有其他更好的方法来对抗吸烟。
Pero tal vez habría otras formas aún mejores de luchar contra el tabaquismo.
لكن ربما توجد طرق أخرى أفضل لمكافحة التدخين.
Ama belki de sigara içmeyle mücadele etmenin daha iyi yolları vardır.
しかし、喫煙対策にはさらに良い方法があるかもしれません。
Ale może istnieją inne, jeszcze lepsze sposoby walki z paleniem.
但也许还有其他更好的方法来对抗吸烟。
Но, возможно, есть и другие, еще более эффективные способы борьбы с курением.
Ma forse ci sarebbero altri modi ancora migliori per combattere il fumo.
Maar misschien zijn er nog andere, betere manieren om tegen roken te strijden.
Par exemple, l'année dernière, le ministère de la Santé en France a lancé une campagne assez innovante pour convaincre les gens d'arrêter de fumer.
по|примеру|год|прошлый|министерство|здравоохранения||||во|Франции|оно|запустило|кампанию|довольно|инновационную|инновационная|чтобы|убедить|людей|остановить|курить||
||||||||||||||campagne||innovante|||||||
|example|the year|last||ministry|||Health|||has|launched||campaign|quite|innovative||convince|||to stop|to|smoking
door|voorbeeld|het jaar|vorig|het|ministerie|van|de|Gezondheid|in|Frankrijk|heeft|gelanceerd|een|campagne|vrij|innovatief|om|overtuigen|de|mensen|om te stoppen|met|roken
|||||ministério|||||||lançou||||inovadora||convencer|||||
比如|例子|年|去年|这个|部|的|健康|健康|在|法国|已经|发起了|一项|活动|相当|创新|为了|说服|人们|人们|停止|的|吸烟
|||||Ministerium|||||||gestartet|eine|||innovativ||überzeugen|||aufzuhören||
Örneğin|örnek|yıl|geçen|(belirli artikel)|bakanlık|(aitlik edatı)|(belirli artikel)|Sağlık|(aitlik edatı)|Fransa|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|başlattı|(belirli olmayan artikel)|kampanya|oldukça|yenilikçi|için|ikna etmek|(belirli artikel)|insanlar|sigara içmeyi bırakmaları|(aitlik edatı)|içmeyi
per|esempio|l'anno|scorso|il|ministero|della|la|Salute|in|Francia|ha|lanciato|una|campagna|abbastanza|innovativa|per|convincere|le|persone|di smettere|di|fumare
例如|例子|去年|年|这个|部|的|健康|卫生|在|法国|已经|发起|一项|活动|相当|创新|为了|说服|人们|人|停止||
على|مثال|السنة|الماضية|الـ|وزارة|من|الـ|الصحة|في|فرنسا|قد|أطلق|حملة|حملة|إلى حد ما|مبتكرة|من أجل|إقناع|الـ|الناس|بترك|من|التدخين
przez|przykład|rok|ubiegły|ministerstwo||zdrowia|w|||Francji|on|uruchomił|kampanię||dość|innowacyjną|aby|przekonać|ludzi|||z|palić
|||||부처||||||||||||||||||
例えば|例|年|前|その|省|の|その|健康|に|フランス|は|始めた|一つの|キャンペーン|かなり|革新的な|のために|説得する|その|人々|禁煙すること|の|喫煙
Por|ejemplo|el año|pasado|el|ministerio|de|la|Salud|en|Francia|ha|lanzado|una|campaña|bastante|innovadora|para|convencer|a los|gente|de dejar|de|fumar
Zum Beispiel hat das Gesundheitsministerium in Frankreich im letzten Jahr eine ziemlich innovative Kampagne gestartet, um die Menschen davon zu überzeugen, mit dem Rauchen aufzuhören.
For example, last year, the French Ministry of Health launched a fairly innovative campaign to convince people to quit smoking.
例如,去年法国卫生部发起了一项相当创新的运动,以说服人们戒烟。
Por ejemplo, el año pasado, el Ministerio de Salud en Francia lanzó una campaña bastante innovadora para convencer a la gente de dejar de fumar.
على سبيل المثال، أطلق وزارة الصحة في فرنسا العام الماضي حملة مبتكرة إلى حد ما لإقناع الناس بالتوقف عن التدخين.
Örneğin, geçen yıl Fransa Sağlık Bakanlığı, insanları sigarayı bırakmaya ikna etmek için oldukça yenilikçi bir kampanya başlattı.
例えば、昨年フランスの保健省は、人々に禁煙を促すためのかなり革新的なキャンペーンを開始しました。
Na przykład, w zeszłym roku Ministerstwo Zdrowia we Francji uruchomiło dość innowacyjną kampanię, aby przekonać ludzi do rzucenia palenia.
例如,去年法国卫生部发起了一项相当创新的运动,旨在说服人们戒烟。
Например, в прошлом году Министерство здравоохранения Франции запустило довольно инновационную кампанию, чтобы убедить людей бросить курить.
Ad esempio, l'anno scorso, il Ministero della Salute in Francia ha lanciato una campagna piuttosto innovativa per convincere le persone a smettere di fumare.
Bijvoorbeeld, vorig jaar heeft het ministerie van Volksgezondheid in Frankrijk een vrij innovatieve campagne gelanceerd om mensen te overtuigen te stoppen met roken.
Je vous propose d'écouter un extrait de cette campagne pour voir quel était leur message.
я|вам|предлагаю|послушать|один|отрывок|из|этой|кампании|чтобы|увидеть|какой|был|их|сообщение
|||||excerpt|||campaign||voir||||
||propose|to listen||excerpt||this|campaign|to|see|what|was||message
ik|u|stel voor|om te luisteren|een|fragment|van|deze|campagne|om|te zien|wat|was|hun|boodschap
|||||trecho|||||||||
我|你们|提议|听|一个|摘录|的|这个|活动|为了|看|什么|是|他们的|信息
|||||Ausschnitt|||||||||
Ben|size|öneriyorum|dinlemenizi|bir|alıntı|-den|bu|kampanya|için|görmek|ne|idi|onların|mesajı
io|vi|propongo|di ascoltare|un|estratto|di|questa|campagna|per|vedere|quale|era|loro|messaggio
我|你们|提议|听|一个|摘录|从|这个|活动|为了|看|什么|是|他们的|信息
أنا|لكم|أقترح|الاستماع إلى|مقطع|مقتطف|من|هذه|الحملة|من أجل|رؤية|ما|كان|رسالتهم|رسالة
ja|państwu|proponuję|posłuchanie|jeden|fragment|z|tej|kampanii|aby|zobaczyć|jaki|był|ich|wiadomość
私|あなたに|提案します|聴くこと|一つの|抜粋|の|この|キャンペーン|ために|見る|どの|だった|彼らの|メッセージ
Yo|le|propongo|escuchar|un|extracto|de|esta|campaña|para|ver|cuál|era|su|mensaje
Ich schlage vor, dass Sie sich einen Ausschnitt aus dieser Kampagne anhören, um zu sehen, was ihre Botschaft war.
I suggest you listen to an extract from this campaign to see what their message was.
Eu sugiro que você ouça um trecho desta campanha para ver qual foi a mensagem deles.
我建议您听听这次活动的摘录,看看他们的信息是什么。
我建议你听一下这场运动的片段,看看他们的信息是什么。
Les propongo escuchar un extracto de esta campaña para ver cuál era su mensaje.
أقترح عليكم الاستماع إلى مقتطف من هذه الحملة لرؤية ما كانت رسالتهم.
Size bu kampanyadan bir kesit dinlemenizi öneriyorum, böylece mesajlarının ne olduğunu görebilirsiniz.
そのメッセージを確認するために、このキャンペーンの抜粋を聞いてみることを提案します。
Proponuję, abyśmy posłuchali fragmentu tej kampanii, aby zobaczyć, jaki był ich przekaz.
我建议你听一下这个活动的片段,看看他们传达了什么信息。
Я предлагаю вам послушать отрывок из этой кампании, чтобы увидеть, какое было их сообщение.
Vi propongo di ascoltare un estratto di questa campagna per vedere qual era il loro messaggio.
Ik stel voor om een fragment van deze campagne te beluisteren om te zien wat hun boodschap was.
« Moi, c'est Stéphane.
я|это|Стефан
Me||Stéphane
mij|het is|Stéphane
||Stéphane
我|是|Stéphane
||Stéphane
Ben|dır|Stéphane
io|è|Stéphane
我|是|斯特凡
أنا|هو|ستيفان
ja|to jest|Stéphane
||Minä olen Stéphane.
私|です|ステファン
Yo|soy|Stéphane
“Me, it's Stéphane.
“我叫斯特凡。”},{
« Yo, soy Stéphane.
« أنا، ستيفان.
« Ben, ben ben, ben ben.
「私の名前はステファンです。」},{
„Ja nazywam się Stéphane.
“我叫斯特凡。”},{
«Меня зовут Стефан.
« Io sono Stéphane.
« Ik ben Stéphane.
Ça fait 30 ans que je fume.
это|прошло|лет|как|я|курю
It's|has been|years|||smoke
dat|het is|jaar|dat|ik|rook
这|已经|年|以来|我|吸烟
Bu|oldu|yıl|dir|ben|sigara içiyorum
questo|fa|anni|che|io|fumo
这|已经|年|以来|我|吸烟
هذا|مضى|سنة|منذ|أنا|أدخن
to|minęło|lat|że|ja|palę
それ|経つ|年|以来|私|吸っている
Eso|hace|años|que|yo|fumo
Ich rauche seit 30 Jahren.
I've been smoking for 30 years.
我已经吸烟30年了。
Hace 30 años que fumo.
لقد كنت أدخن منذ 30 عامًا.
30 yıldır sigara içiyorum.
Paliłem przez 30 lat.
Я курю уже 30 лет.
Fumo da 30 anni.
Ik rook al 30 jaar.
En novembre, c'est le mois sans tabac.
в|ноябре|это|месяц||без|табака
|November|it's||month|without|tobacco
in|november|het is|de|maand|zonder|tabak
在|11月|是|这个|月|无|烟草
|||||ohne|
Kasım'da|Kasım|bu||ay|sigara|içme
a|novembre|è|il|mese|senza|tabacco
在|11月|是|这个|月|无|烟
في|نوفمبر|هو|الشهر|بدون|بدون|تدخين
w|listopad|to jest|miesiąc||bez|papierosów
11月|11月|です|の|月|禁煙|タバコ
En|noviembre|es|el|mes|sin|tabaco
Im November ist der rauchfreie Monat.
In November, it's tobacco-free month.
11月は禁煙の月です。
November är en månad utan rökning.
11月是无烟月。
En noviembre, es el mes sin tabaco.
في نوفمبر، هو شهر بدون تدخين.
Kasım, tütünsüz ay.
W listopadzie jest miesiąc bez papierosów.
В ноябре - месяц без табака.
A novembre è il mese senza tabacco.
In november is het de maand zonder tabak.
Alors, j'ai décidé de tenter le coup.
тогда|я|решил|что|попытаться|это|дело
Then|I|decided|to|try||attempt
dus|ik heb|besloten|om|te proberen|het|kans
||decidi||tentar||tentar a sorte
那么|我|决定|去|尝试|这个|机会
||||versuchen||den Versuch
O zaman|ben|karar verdim|-e|denemek|o|şans
allora|ho|deciso|di|tentare|il|colpo
那么|我|决定|去|尝试|这个|机会
إذن|أنا|قررت|أن|أجرب|الفرصة|المحاولة
więc|ja|zdecydowałem|żeby|spróbować|to|ryzyko
||||시도하다||시도
||||kokeilla||
それで|私は|決めた|の|試す|その|チャンス
Entonces|yo he|decidido|de|intentar|el|golpe
Also beschloss ich, es zu versuchen.
So, I decided to give it a try.
それで、私は挑戦することにしました。
Så jag bestämde mig för att ge det ett försök.
Así que he decidido intentarlo.
لذا، قررت أن أجرب.
Bu yüzden, denemeye karar verdim.
Więc postanowiłem spróbować.
所以,我决定试一试。
Итак, я решил рискнуть.
Allora, ho deciso di provare.
Dus, ik heb besloten om het te proberen.
Si comme moi, vous faites partie des 8 millions de personnes en France qui veulent arrêter de fumer, rejoignez mois sans tabac.
если|как|я|вы|делаете|часть|из|миллионов|из|людей|в|Франции|которые|хотят|остановить|что|курить|присоединяйтесь|месяц|без|табака
|||||||||||||||||join|moi||
|like|me||make|part||millions|of|people||France||want|quit||smoking|join|months||tobacco
als|zoals|ik|u|u doet|deel|van de|miljoen|van|mensen|in|Frankrijk|die|willen|stoppen|met|roken|sluit aan bij|maand|zonder|tabak
|||||||||||||||||junte-se|||
如果|像|我|你|是|一部分|的|百万|的|人|在|法国|谁|想要|停止|的|吸烟|加入||无|烟草
|||||Teil von||||||||||||treten Sie|Monat||
Eğer|gibi|ben|siz|yapıyorsanız|parça|8|milyon|de|insan|içinde|Fransa|ki|istiyorlar|bırakmayı|sigara|içmeyi|katılın|ay|olmadan|tütün
se|come|me|voi|fate|parte|dei|milioni|di|persone|in|Francia|che|vogliono|smettere|di|fumare|unitevi|mese|senza|tabacco
|||||||||||||||||gå med i|||utan tobak
如果|像|我|你|你们做|一部分|的|百万|的|人|在|法国|的|他们想要|停止|去|吸烟|加入|月|无|烟草
إذا|مثل|أنا|أنتم|تفعلون|جزء|من|ملايين|من|الأشخاص|في|فرنسا|الذين|يريدون|الإقلاع|عن|التدخين|انضموا||بدون|تبغ
jeśli|jak|ja|pan/pani|pan/pani robi|częścią|z|milionów|w|osób|w|Francji|które|chcą|przestać|z|paleniem|dołączcie|miesiąc|bez|tytoniu
|||||||||||||||||참여하세요|||
|||||||||||||||||liitykää mukaan|||
もし|のように|私|あなた|する|一部|の|人|の|人々|フランス||で|禁煙したい|やめる|の|喫煙|参加してください||なし|タバコ
Si|como|yo|usted|hace|parte|de|millones|de|personas|en||que||dejar|de|fumar|únase||sin|
Wenn Sie wie ich zu den 8 Millionen Menschen in Frankreich gehören, die mit dem Rauchen aufhören wollen, machen Sie mit beim Monat ohne Tabak.
If like me, you are one of the 8 million people in France who want to quit smoking, join smoke-free month.
私と同じように、フランスでタバコをやめたい800万人の一員であれば、禁煙の月に参加してください。
Om du, precis som jag, är en av de 8 miljoner människor i Frankrike som vill sluta röka, gå med i mois sans tabac.
Si como yo, usted es parte de los 8 millones de personas en Francia que quieren dejar de fumar, únase a mes sin tabaco.
إذا كنت مثلي، من بين 8 ملايين شخص في فرنسا الذين يريدون الإقلاع عن التدخين، انضموا إلي في شهر بدون تدخين.
Eğer benim gibi, Fransa'da sigarayı bırakmak isteyen 8 milyon insandan biriyseniz, tütünsüz ayı benimle birlikte geçirin.
Jeśli tak jak ja, jesteś jedną z 8 milionów osób we Francji, które chcą rzucić palenie, dołącz do miesiąca bez papierosa.
如果你和我一样,是法国800万想戒烟的人之一,加入无烟月吧。
Если вы, как и я, являетесь частью 8 миллионов человек во Франции, которые хотят бросить курить, присоединяйтесь ко мне в месяце без табака.
Se come me, fai parte degli 8 milioni di persone in Francia che vogliono smettere di fumare, unisciti a me per un mese senza tabacco.
Als jij net als ik een van de 8 miljoen mensen in Frankrijk bent die willen stoppen met roken, sluit je dan aan bij maand zonder tabak.
Un mois sans fumer, c'est 5 fois plus de chance d'arrêter.
один|месяц|без|курения|это|раз|больше|чем|шанс|остановить
A|month|without|smoking|it's|times||of|chance|to stop
een|maand|zonder|roken|het is|keer|meer|kans||om te stoppen
|||||||||de parar
一|个月|不|吸烟|这是|倍|更|的|机会|戒烟
Bir|ay|olmadan|sigara içmek|bu|kat|daha fazla|-den|şans|bırakma
un|mese|senza|fumare|è|volte|più|di|possibilità|di smettere
一|月|无|吸烟|这就是|次|更|的|机会|停止
شهر|بدون|تدخين|تدخين|هو|مرات|أكثر|من|فرصة|للإقلاع عن التدخين
jeden|miesiąc|bez|palenia|to jest|razy|więcej|z|szans|na przestanie
1|ヶ月|吸わない|喫煙|それは|倍|もっと|の|チャンス|止めること
Un|mes|sin|fumar|es|veces|más|de|oportunidad|de dejarlo
Ein rauchfreier Monat bedeutet eine fünfmal höhere Chance, mit dem Rauchen aufzuhören.
A month without smoking is 5 times more likely to quit.
En månad utan rökning är 5 gånger mer sannolikt att sluta.
一个月不抽烟,戒烟的机会增加5倍。
Un mes sin fumar, es 5 veces más probable que dejes de fumar.
شهر بدون تدخين يعني 5 مرات أكثر من فرصة للإقلاع.
Bir ay sigara içmemek, bırakma şansını 5 kat artırır.
禁煙1ヶ月で、禁煙するチャンスが5倍になります。
Miesiąc bez palenia to 5 razy większa szansa na rzucenie.
一个月不吸烟,戒烟的机会增加5倍。
Месяц без курения — это в 5 раз больше шансов бросить.
Un mese senza fumare significa 5 volte più possibilità di smettere.
Een maand zonder te roken, is 5 keer meer kans om te stoppen.
Rejoignez le mouvement mois sans tabac sur tabacinfoservice.fr.»
присоединяйтесь|это|движение|месяц|без|табака|на||
Join||movement|month||tobacco||tabacinfoservice|on
sluit aan bij|de|beweging|maand|zonder|tabak|op||
|||||||tabacinfoservice|fr
加入|这个|运动|月|无|烟草|在||
treten Sie bei||Bewegung|März||||tabacinfoservice|auf
Katılın|bu|harekete|ay|olmadan|tütün|üzerinde||
unitevi|il|movimento|mese|senza|tabacco|su|tabacinfoservice|
|||||||tabacinfoservice|
加入|这个|运动|月|无|烟草|在|tabacinfoservice|
انضموا|ال|حركة|شهر|بدون|تدخين|على||
dołączcie|ten|ruch|miesiąc|bez|tytoniu|na|tabacinfoservice|
|||||||tupakkaneuvontapalvelu|liittyä mukaan
参加してください|その|運動|月|なし|タバコ|で||
Únete|el|movimiento|mes|sin|tabaco|en||
Machen Sie mit beim rauchfreien Monat auf tabacinfoservice.de".
Join the tobacco-free month movement on tabacinfoservice.fr. ”
加入tabacinfoservice.fr的无烟月运动吧。”
Únete al movimiento mes sin tabaco en tabacinfoservice.fr.
انضم إلى حركة شهر بدون تدخين على tabacinfoservice.fr.
tabacinfoservice.fr adresinde sigarasız bir ay hareketine katılın.
tabacinfoservice.frで禁煙月運動に参加しましょう。」},{
Dołącz do ruchu miesiąca bez papierosa na tabacinfoservice.fr.
在tabacinfoservice.fr上加入无烟月运动吧。
Присоединяйтесь к движению месяц без табака на tabacinfoservice.fr.
Unisciti al movimento mese senza tabacco su tabacinfoservice.fr.
Sluit je aan bij de beweging maand zonder tabak op tabacinfoservice.fr.
Vous voyez, ce qui est intéressant avec cette campagne, c'est l'idée de challenge, de défi collectif.
вы|видите|это|что|есть|интересное|с|этой|кампанией|это есть|идея|о|вызове|о|вызове|коллективном
|see|this|||interesting|||campaign|it's|the idea||challenge|of|challenge|collective
jullie|zien|dit|wat|is|interessant|met|deze|campagne|het is|het idee|van|uitdaging|van|uitdaging|collectief
|||||||||||||||coletivo
你|看到|这|什么|是|有趣的|关于|这个|活动|是|想法|的|挑战|的|挑战|集体的
|sehen|||||||||||Herausforderung||Herausforderung|gemeinschaftlich
Siz|görüyorsunuz|bu|ne|dir|ilginç|ile|bu|kampanya|bu|fikir|hakkında|meydan okuma|hakkında|zorluk|toplu
voi|vedete|ciò|che|è|interessante|con|questa|campagna|è|l'idea|di|sfida|di|sfida|collettiva
你们|看到|这个|什么|是|有趣的|关于|这个|活动|是|想法|的|挑战|的|挑战|集体的
أنتم|ترون|ما|الذي|هو|مثير للاهتمام|مع|هذه|الحملة|هو|الفكرة|من|التحدي|من|التحدي|الجماعي
wy|widzicie|to|co|jest|interesujące|z|tą|kampanią|to jest|pomysł|o|wyzwanie|o|wyzwanie|zbiorowe
|||||||||||||||집단적인
あなた|見ます|これ|何|です|興味深い|と一緒に|この|キャンペーン|それは|アイデア|の|チャレンジ|の|挑戦|集団的
Usted|ve|esto|lo que|es|interesante|con|esta|campaña|es|la idea|de|desafío|de|reto|colectivo
كما ترى، ما هو مثير للاهتمام في هذه الحملة هو فكرة التحدي، التحدي الجماعي.
Sie sehen, was an dieser Kampagne interessant ist, ist die Idee der Herausforderung, der kollektiven Herausforderung.
You see, what is interesting with this campaign is the idea of challenge, of collective challenge.
Ves, lo que es interesante de esta campaña es la idea de desafío, de reto colectivo.
Vedi, ciò che è interessante di questa campagna è l'idea di sfida, di sfida collettiva.
ご覧の通り、このキャンペーンの興味深いところは、挑戦や集団的な挑戦というアイデアです。
Widzisz, co jest interesujące w tej kampanii, to pomysł wyzwania, wspólnego zadania.
Вы видите, что интересно в этой кампании, так это идея вызова, коллективного испытания.
Bu kampanyada ilginç olan şey, meydan okuma ve toplu bir zorluk fikridir.
你看,这次活动的有趣之处在于挑战、集体挑战的理念。
你看,这个活动有趣的地方在于挑战的概念,集体的挑战。
你看,这个活动有趣的地方在于挑战的概念,集体的挑战。
Je ziet, wat interessant is aan deze campagne, is het idee van uitdaging, van collectieve uitdaging.
Au lieu d'arrêter de fumer tout seul, tout le monde arrête en même temps le 1er novembre.
вместо|места|остановить|от|курить|все|один|все|1|||||||1|ноября
In|place|to stop||smoking|all|alone|all|||stops|in||time||stop|November
in plaats van|plaats|stoppen|met|roken|iedereen|alleen|iedereen|op|||||||1e|november
|||||||||||||||1|novembro
在|代替|停止|吸烟|吸烟|所有|独自|所有|这个|世界|停止|一起|同时|时间|这个|1号|11月
|statt||||||||||||||er|
(belirtilmemiş)|yerine|bırakmayı|(belirtilmemiş)|sigara içmeyi|tamamen|yalnız|herkes|(belirtilmemiş)|dünya|bırakır|(belirtilmemiş)|aynı|zamanda|(belirtilmemiş)|1|kasım
al|posto|di smettere|di|fumare|tutto|da solo|tutti|il|mondo|smette|in|stesso|tempo|il|primo|novembre
|||||||||||||||verbet|
在|代替|停止|的|吸烟|所有|独自|所有|这个|人|停止|在|同时|时间|这个|第一个|十一月
في|بدل|من الإقلاع|عن|التدخين|كل|وحده|كل|في|العالم|يتوقف|في|نفس|الوقت|في|1|نوفمبر
zamiast|miejsca|przestać|o|palić|wszyscy|sam|wszyscy|to|świat|przestaje|w|tym|czasie|1|listopada|
|||||모두|||||||||||
で|代わりに|禁煙する|から|喫煙|すべて|一人で|すべて|その|世界|禁煙する|一緒に|同じ|時間|その|1|11月
En|lugar|de dejar|de|fumar|todo|solo|todo|el|mundo|deja|en|mismo|tiempo|el|1 de|noviembre
بدلاً من الإقلاع عن التدخين بمفردك، يتوقف الجميع في نفس الوقت في 1 نوفمبر.
Anstatt alleine mit dem Rauchen aufzuhören, hören am 1. November alle gleichzeitig auf.
Instead of quitting on your own, everyone quits November 1 at the same time.
En lugar de dejar de fumar solo, todos dejan de fumar al mismo tiempo el 1 de noviembre.
Invece di smettere di fumare da soli, tutti smettono insieme il 1° novembre.
一人で禁煙するのではなく、みんなで11月1日に同時にやめる。
Zamiast rzucać palenie samemu, wszyscy rzucają jednocześnie 1 listopada.
Вместо того чтобы бросать курить в одиночку, все бросают одновременно 1 ноября.
Sigara içmeyi tek başına bırakmak yerine, herkes 1 Kasım'da aynı anda bırakıyor.
大家不是一个人戒烟,而是所有人都在11月1日同时戒烟。
与其一个人戒烟,不如大家在11月1日一起戒烟。
In plaats van alleen te stoppen met roken, stopt iedereen tegelijk op 1 november.
Si tout le monde arrête en même temps, on peut se soutenir, s'entraider (ça veut dire s'aider mutuellement).
если|все|1||||||мы|можем|себя|поддерживать|помогать|это|значит|говорить|помогать|взаимно
|||||||||||s'entraider|s'aider mutuellement|||||mutually
|||world|stops|||||can|help each other|support|help each other||||help oneself|mutually
als|iedereen|||stopt|tegelijk|ook|tijd|wij|kunnen|onszelf|steunen|elkaar helpen|dat|betekent|zeggen|helpen|wederzijds
|||||||||||apoiar|se ajudar|||||mutuamente
如果|所有|这个|世界|停止|在|同时|时间|我们|可以|彼此|支持|互相帮助|这|意思是|说|互相帮助|互相地)
|||||||||||unterstützen|sich gegenseitig helfen||||sich helfen|gegenseitig
Eğer|herkes|belirli artikel|dünya|durursa|aynı|aynı|zamanda|biz|olabilir|kendini|desteklemek|birbirine yardım etmek|(bu|demek|anlamına|yardım etmek|karşılıklı olarak)
si|tutto|il|mondo|smette|in|stesso|tempo|noi|possiamo|ci|sostenere|aiutarci|questo|vuole|dire|aiutarsi|reciprocamente
如果|所有|这个|人|停止|在|同时|时间|我们|可以|自己|支持|互相帮助|这|意思是|说|帮助|互相
إذا|كل|ال|عالم|يتوقف|في|نفس|الوقت|نحن|يمكن|أنفسنا|دعم|مساعدة بعضنا البعض|(هذا|يريد|أن يقول|مساعدة|متبادلاً
jeśli|wszyscy|to|świat|przestaje|w|tym|czasie|my|możemy|siebie|wspierać|pomagać sobie|to|znaczy|mówić|pomagać|wzajemnie
|||||||||||tukea|auttaa toisiaan|||||
もし|すべて|定冠詞|世界|止まる|同時に|同じ|時間|私たち|できる|お互いに|支え合う|助け合う|それ|意味する|言う|助け合う|相互に)
Si|todo|el|mundo|para|a|mismo|tiempo|nosotros|puede|se|apoyar|ayudarse|(eso|quiere|decir|ayudarse|mutuamente)
إذا توقف الجميع في نفس الوقت، يمكننا دعم بعضنا البعض، ومساعدة بعضنا البعض (هذا يعني مساعدة بعضنا البعض).
Wenn alle gleichzeitig aufhören, können wir uns unterstützen, einander helfen (das bedeutet, sich gegenseitig zu helfen).
If everyone stops at the same time, we can support each other, help each other (it means helping each other).
Si todos dejan de fumar al mismo tiempo, podemos apoyarnos, ayudarnos (eso significa ayudarnos mutuamente).
Se tutti smettono insieme, possiamo sostenerci, aiutarci (significa aiutarci a vicenda).
みんなが同時にやめれば、サポートし合い、助け合うことができる(互いに助けるということです)。
Jeśli wszyscy rzucają jednocześnie, możemy się wspierać, pomagać sobie nawzajem.
Если все бросают одновременно, мы можем поддерживать друг друга, помогать друг другу (это значит помогать друг другу).
Herkes aynı anda bırakırsa, birbirimizi destekleyebiliriz, yardımlaşabiliriz (bu, karşılıklı yardım etmek demektir).
如果大家同时戒烟,我们可以互相支持,互相帮助(这意味着互相帮助)。
如果大家同时戒烟,我们可以互相支持,互相帮助(这意味着互相帮助)。
Als iedereen tegelijk stopt, kunnen we elkaar steunen, elkaar helpen (dat betekent elkaar helpen).
Grâce à cette campagne, on ne se sent plus seul dans son combat, on a l'impression de faire partie d'une équipe, c'est quelque chose de positif.
благодаря|этой||кампании|мы|не|себя|чувствуем|больше|один|в|своей|борьбе|мы|имеем|ощущение|о|делать|частью|одной|команде|это есть|что-то|вещь|о|положительное
|||||||||||||||le sentiment|||équipe||team|||||
Thanks|||campaign|one|no||feel||alone|in|its|combat|||the impression||make|part||team||something|||positive
dankzij|aan|deze|campagne|wij|niet|onszelf|voelen|meer|alleen|in|zijn|strijd|wij|hebben|gevoel|van|maken|deel|van een|team|het is|iets|ding|van|positief
||||||||||||combate|||||||||||||
由于|这|这|活动|我们|不|自己|感到|不再|孤单|在|他的|战斗|我们|有|感觉|的|做|一部分|一个|团队|这是|一些|事情|的|积极的
Dank||||||||||||||||||||Team|||||
Bu sayede|-e|bu|kampanya|insan|değil|kendini|hissediyor|daha|yalnız|içinde|onun|mücadelesi|biz|var|hissi|-den|yapmak|parça|bir|takım|bu|bir|şey|-den|olumlu
grazie|a|questa|campagna|noi|non|ci|sentiamo|più|solo|nella|sua|lotta|noi|abbiamo|l'impressione|di|fare|parte|di un|squadra|è|qualcosa||di|positivo
多亏|于|这个|活动|我们|不|自己|感觉|更|独自|在|自己的|战斗|我们|有|感觉|的|做|成员|一个|团队|是|某种|事情|的|积极的
بفضل|لـ|هذه|الحملة|نحن|لا|أنفسنا|نشعر|أكثر|وحده|في|صراعه|الكفاح|نحن|لدينا|الشعور|بـ|أن نكون|جزء|من فريق|فريق|هذا|شيء|إيجابي|من|إيجابي
dzięki|tej||kampanii|my|nie|siebie|czujemy|już|sam|w|swojej|walce|my|mamy|wrażenie|o|robić|część|z|zespołu|to jest|coś|rzecz|o|pozytywne
ありがとう|に|この|キャンペーン|私たち|もう|自分を|感じる|もう|一人|の中で|彼の|戦い|私たち|持っている|印象|の|する|一部|の|チーム|それは|何か|事|の|ポジティブな
Gracias|a|esta|campaña|uno|no|se|siente|más|solo|en|su|lucha|uno|tiene|la impresión|de|hacer|parte|de un|equipo|es|algo|cosa|de|positiva
Dank dieser Kampagne fühlt man sich in seinem Kampf nicht mehr allein, man hat das Gefühl, Teil eines Teams zu sein, das ist etwas Positives.
Thanks to this campaign, we no longer feel alone in our fight, we have the impression of being part of a team, it's something positive.
感谢这次活动,我们在战斗中不再感到孤独,我们有成为团队一员的印象,这是积极的事情。
通过这次活动,人们在斗争中不再感到孤单,感觉自己是团队的一部分,这是一件积极的事情。
Gracias a esta campaña, ya no te sientes solo en tu lucha, tienes la impresión de formar parte de un equipo, es algo positivo.
بفضل هذه الحملة، لم نعد نشعر بالوحدة في كفاحنا، نشعر أننا جزء من فريق، وهذا شيء إيجابي.
Bu kampanya sayesinde, mücadelemizde artık yalnız hissetmiyoruz, bir ekibin parçasıymışız gibi hissediyoruz, bu olumlu bir şey.
このキャンペーンのおかげで、自分の闘いの中で孤独を感じることがなくなり、チームの一員であるように感じられ、ポジティブなことです。
Dzięki tej kampanii nie czujemy się już samotni w naszej walce, mamy wrażenie, że jesteśmy częścią zespołu, to coś pozytywnego.
通过这个活动,我们在斗争中不再感到孤单,感觉自己是团队的一部分,这是一件积极的事情。
Благодаря этой кампании, мы больше не чувствуем себя одними в своей борьбе, у нас есть ощущение, что мы часть команды, это что-то положительное.
Grazie a questa campagna, non ci si sente più soli nella propria lotta, si ha la sensazione di far parte di una squadra, è qualcosa di positivo.
Dankzij deze campagne voel je je niet meer alleen in je strijd, je hebt het gevoel deel uit te maken van een team, dat is iets positiefs.
Et la publicité nous informe que si on réussit à ne pas fumer pendant 1 mois, on a 5 fois plus de chance d'arrêter définitivement, c'est motivant, non ?
и|эта|реклама|нам|сообщает|что|если|мы|удается|не|не|не|курить|в течение|месяца|мы|имеем|раз|больше|шансов|шанс|остановить|навсегда|это|мотивирующее|нет
|the|advertising|us|informs|that|||succeed||not||smoke|during|month|||times|||chance|to quit|permanently|it's|motivating|right
en|de|reclame|ons|informeert|dat|als|men|lukt|om|niet|niet|roken|gedurende|maand|men|heeft|keer|meer|kans||om te stoppen|definitief|dat is|motiverend|niet
||||informa||||||||||||||||||definitivamente||motivador|
和|这|广告|我们|告诉|如果|我们|我们|成功|不|吸烟|吸烟||持续|月|我们|有|倍|更|的|机会|停止吸烟|永久|这很||不是吗
||Werbung||informiert|||||||nicht|||||||||||definitiv||motivierend|
Ve|(belirli artikel)|reklam|bize|bilgilendiriyor|ki|eğer|biz|başarır|-e|(olumsuzluk zarfı)|değil|sigara içmek|boyunca|ay|biz|sahip|kat|daha|-den|şans|bırakma|kesin olarak|bu||değil mi
e|la|pubblicità|ci|informa|che|se|si|riesce|a|non|non|fumare|per|mese|si|ha|volte|più|di|possibilità|di smettere|definitivamente|è|motivante|no
和|这个|广告|我们|告诉|que|如果|我们|成功|去|不|否定|吸烟|在|个月|我们|有|次|更|的|机会|停止|永久|这很|激励|吗
و|الـ|إعلانات|نحن|تخبرنا|أن|إذا|نحن|نجح|في|لا|تدخن|التدخين|لمدة|شهر|نحن|لدينا|مرات|أكثر|من|فرصة|للإقلاع عن التدخين|نهائياً|هذا||أليس كذلك؟
i|ta|reklama|nas|informuje|że|jeśli|się|uda|do|nie|nie|palić|przez|miesiąc|się|ma|razy|więcej|z|szansy|na rzucenie|na stałe|to jest|motywujące|nie
||||||||||||||||||||||영원히|||
||||||||||||||||||||||lopullisesti|||
そして|その|広告|私たち|教えてくれる|ということ|もし|私たち|成功する|に|〜ない|〜しない|煙草を吸う|〜の間|ヶ月|私たち|持っている|倍|もっと|の|チャンス|止める|完全に|それは||いいえ
Y|la|publicidad|nos|informa|que|si|uno|logra|a|no|fumar|fumar|durante|mes|uno|tiene|veces|más|de|probabilidad|de dejar|definitivamente|es||no
Und die Werbung informiert uns darüber, dass, wenn man es schafft, einen Monat lang nicht zu rauchen, die Wahrscheinlichkeit, dauerhaft aufzuhören, fünfmal höher ist - das ist doch motivierend, oder?
And the advertisement informs us that if we manage not to smoke for 1 month, we are 5 times more likely to quit permanently, is that motivating, isn't it?
广告还告诉我们,如果我们能做到 1 个月不吸烟,我们永远戒烟的可能性就会提高 5 倍--这是多大的动力?
而且广告告诉我们,如果我们能坚持一个月不吸烟,就有五倍的机会彻底戒烟,这很有激励作用,不是吗?
Y la publicidad nos informa que si logramos no fumar durante 1 mes, tenemos 5 veces más posibilidades de dejarlo definitivamente, ¿no es motivador?
وتخبرنا الإعلانات أنه إذا نجحنا في عدم التدخين لمدة شهر واحد، فإن لدينا خمس مرات فرصة أكبر للإقلاع نهائياً، أليس هذا محفزاً؟
Ve reklam bize eğer 1 ay boyunca sigara içmezsek, kalıcı olarak bırakma şansımızın 5 kat daha fazla olduğunu bildiriyor, bu motive edici, değil mi?
そして、広告は、1ヶ月間タバコを吸わないことに成功すれば、完全にやめるチャンスが5倍になると教えてくれます。これはやる気を引き出しますよね?
A reklama informuje nas, że jeśli uda nam się nie palić przez 1 miesiąc, mamy 5 razy większą szansę na trwałe rzucenie palenia, to motywujące, prawda?
广告告诉我们,如果我们能在一个月内不吸烟,我们就有五倍的机会彻底戒烟,这很有激励性,对吧?
И реклама сообщает нам, что если мы сможем не курить в течение 1 месяца, у нас в 5 раз больше шансов навсегда бросить, это мотивирует, не так ли?
E la pubblicità ci informa che se riusciamo a non fumare per 1 mese, abbiamo 5 volte più possibilità di smettere definitivamente, è motivante, vero?
En de reclame informeert ons dat als we erin slagen om een maand niet te roken, we 5 keer meer kans hebben om definitief te stoppen, dat is motiverend, nietwaar?
Cette campagne ne fait pas culpabiliser les fumeurs, elle ne les fait pas se sentir coupables.
эта|кампания|не|делает|не|заставлять чувствовать вину|их|курильщиков|она|не|их|делает|не|себя|чувствовать|виновными
|campagne||||faire sentir coupable||||||||||
This|campaign|does|makes|not|guilt-trip||smokers|it||the|makes|not||feel|guilty
deze|campagne|niet|maakt|niet|schuldig voelen|de|rokers|zij|niet|hen|maakt|niet|zich|voelen|schuldig
|||||culpabilizar||||||||||culpados
这|活动|不|使|不|使感到内疚|他们|吸烟者|它|不|他们|使|不|自己|感到|内疚
|||||schuldig fühlen|||||||||fühlen|schuldig
Bu|kampanya|değil|yapar|değil|suçlu hissettirmek|onları|sigara içenler|o|değil|onları|yapar|değil|kendilerini|hissetmek|suçlu
questa|campagna|non|fa|non|far sentire colpevoli|i|fumatori|essa|non|li|fa|non|si|sentire|colpevoli
|||||skuldbelägga||||||||||skyldiga
这个|活动|不|使|否定|使感到内疚|这些|吸烟者|她|不|这些|使|否定|自己|感觉|内疚的
هذه|الحملة|لا|تجعل|لا|يشعرون بالذنب|المدخنين|المدخنين|هي|لا|المدخنين|تجعل|لا|أنفسهم|يشعرون|مذنبين
ta|kampania|nie|robi|nie|obwiniać|tych|palaczy|ona|nie|ich|robi|nie|się|czuć|winni
|||||죄책감을 주다||||||||||죄책감을 느끼게 하지 않는다
|||||syyllistää||||||||||syyllisiksi
この|キャンペーン|ない|する|しない|罪悪感を与える|彼らを|喫煙者|それ|ない|彼らを|する|しない|自分を|感じる|有罪
Esta|campaña|no|hace|(negación)|culpar|a los|fumadores|ella|no|los|hace|(negación)|(pronombre reflexivo)|sentir|culpables
Diese Kampagne vermittelt den Rauchern keine Schuldgefühle.
This campaign does not make smokers feel guilty, it does not make them feel guilty.
这项运动不会让吸烟者感到内疚,也不会让他们感到内疚。
这次活动并没有让吸烟者感到内疚,也没有让他们感到愧疚。
Esta campaña no hace sentir culpables a los fumadores, no les hace sentir culpables.
هذه الحملة لا تجعل المدخنين يشعرون بالذنب، بل لا تجعلهم يشعرون بالذنب.
Bu kampanya sigara içenleri suçlu hissettirmiyor, onları suçlu hissettirmiyor.
このキャンペーンは喫煙者を罪悪感を抱かせることはなく、彼らを罪悪感にさせることもありません。
Ta kampania nie obwinia palaczy, nie sprawia, że czują się winni.
这个活动并没有让吸烟者感到内疚,也没有让他们感到愧疚。
Эта кампания не вызывает чувства вины у курильщиков, она не заставляет их чувствовать себя виноватыми.
Questa campagna non fa sentire in colpa i fumatori, non li fa sentire colpevoli.
Deze campagne laat rokers zich niet schuldig voelen, het laat hen niet schuldig voelen.
Elle les encourage plutôt à prendre un engagement collectif, je trouve ça super comme idée !
она|их|поощряет|скорее|к|принятию|обязательства|обязательство|коллективное|я|нахожу|это|супер|как|идея
||encourage|rather||take||commitment|collective|I|find|it|super|as|idea
zij|hen|moedigt aan|eerder|om|nemen|een|verbintenis|collectief|ik|vind|dat|geweldig|als|idee
|||||||compromisso|coletivo||||||
她|他们|鼓励|更|去|采取|一个|承诺|集体的|我|觉得|这|很好|作为|主意
||ermutigt|lieber||||Verpflichtung||||||als|
O|onları|teşvik ediyor|daha çok|-e|almak|bir|taahhüt|toplu|ben|buluyorum|bu|harika|gibi|fikir
essa|li|incoraggia|piuttosto|a|prendere|un|impegno|collettivo|io|trovo|questo|fantastico|come|idea
她|这些|鼓励|更|去|采取|一个|承诺|集体的|我|觉得|这个|很棒|作为|主意
هي|هم|تشجع|إلى حد ما|على|اتخاذ|التزام|جماعي|جماعي|أنا|أجد|ذلك|رائع|كفكرة|فكرة
ona|ich|zachęca|raczej|do|podjęcia|jedno|zobowiązanie|zbiorowe|ja|uważam|to|super|jako|pomysł
|||||||약속|||||좋은||
彼女|彼らを|励ます|むしろ|に|取る|一つの|約束|集団的な|私|思う|それ|素晴らしい|のような|アイデア
Ella|los|anima|más bien|a|tomar|un|compromiso|colectivo|yo|encuentro|eso|genial|como|idea
Sie ermutigt sie vielmehr, eine kollektive Verpflichtung einzugehen, das finde ich eine tolle Idee!
Rather, it encourages them to make a collective commitment, I find it great as an idea!
相反,它鼓励他们采取集体承诺,我觉得这个主意太棒了!
Más bien, los anima a asumir un compromiso colectivo, ¡me parece una idea genial!
بل تشجعهم على اتخاذ التزام جماعي، أجد أن هذه فكرة رائعة!
Bunun yerine onları kolektif bir taahhüt almaya teşvik ediyor, bu fikri harika buluyorum!
むしろ、彼らを集団的なコミットメントを取るように励ましています。これは素晴らしいアイデアだと思います!
Zamiast tego zachęca ich do podjęcia wspólnego zobowiązania, uważam, że to świetny pomysł!
它更鼓励他们采取集体承诺,我觉得这个主意很好!
Скорее, она побуждает их взять на себя коллективное обязательство, мне кажется, это отличная идея!
Li incoraggia piuttosto a prendere un impegno collettivo, trovo sia un'idea fantastica!
Het moedigt hen eerder aan om een collectieve verbintenis aan te gaan, ik vind dat een geweldig idee!
Il y avait d'autres spots qui montraient des enfants qui encourageaient leurs parents à arrêter de fumer, qui les soutenaient dans leur combat.
там|есть|было|другие|ролики|которые|показывали|детей|детей|которые|поощряли|своих|родителей|к|остановить|от|курить|которые|их|поддерживали|в|их|борьбе
||||publicités||montraient||||soutenaient|||||||||aidaient|||lutte
There|there|had|other|spots||showed||children||encouraged||parents|to|stop|to|smoking|that|the|supported|||combat
er|er|was|andere|reclames|die|toonden|de|kinderen|die|moedigden aan|hun|ouders|om|te stoppen|met|roken|die|hen|steunden|in|hun|strijd
||||spots||mostravam||||encorajavam|||||||||apoiavam|||
它|有|过去式动词|其他的|广告|他们|显示|一些|孩子们|他们|鼓励|他们的|父母|去|停止|吸烟|吸烟|他们|他们|支持|在|他们的|战斗
||||Werbespots||zeigten||||ermutigten|||||||||unterstützten|||
O|vardı|vardı|diğer|reklamlar|ki|gösteriyordu|bazı|çocuklar|ki|teşvik ediyordu|onların|ebeveynleri|-e|bırakmaya|sigara|içmeyi|ki|onları|destekliyordu|içinde|onların|mücadelesi
c'|c'|era|altri|spot|che|mostrano|dei|bambini|che|incoraggiavano|i loro|genitori|a|smettere|di|fumare|che|li|sostenevano|nella|loro|lotta
||||platser||visade||||uppmuntrade|||||||||stötta|||
他|有|有|其他|广告|这些|显示|一些|孩子|这些|鼓励|他们的|父母|去|停止|吸烟||这些|他们|支持|在|他们的|战斗
كان|هناك|لديه|أخرى|إعلانات|التي|تظهر|بعض|الأطفال|الذين|يشجعون|آباءهم|الآباء|على|الإقلاع|عن|التدخين|الذين|هم|يدعمون|في|لهم|كفاحهم
tam|jest|było|inne|reklamy|które|pokazywały|jakieś|dzieci|które|zachęcały|ich|rodziców|do|rzucenia|z|palenia|które|ich|wspierały|w|ich|walce
||||mainoksia||näyttivät||||||||||||||||
それ|ある|いた|他の|スポット|それら|見せていた|一部の|子供たち|それら|励ましていた|彼らの|親たち|に|やめること|の|喫煙|それら|彼ら|支えていた|において|彼らの|戦い
(pronombre sujeto)|y|había|otros|anuncios|que|mostraban|(artículo indefinido plural)|niños|que|animaban|(posesivo plural)|padres|a|dejar de|(preposición)|fumar|que|(pronombre objeto)|apoyaban|en|(posesivo singular)|lucha
Es gab andere Spots, die Kinder zeigten, die ihre Eltern ermutigten, mit dem Rauchen aufzuhören, die sie in ihrem Kampf unterstützten.
There were other spots that showed children who encouraged their parents to quit smoking, who supported them in their fight.
还有其他广告展示了孩子们鼓励他们的父母戒烟,支持他们的斗争。
Había otros anuncios que mostraban a niños animando a sus padres a dejar de fumar, apoyándolos en su lucha.
كان هناك إعلانات أخرى تظهر أطفالاً يشجعون والديهم على الإقلاع عن التدخين، ويدعمونهم في كفاحهم.
Sigara içen ebeveynlerini bırakmaları için teşvik eden, onlara mücadelelerinde destek olan çocukları gösteren başka reklamlar da vardı.
他にも、子供たちが親にタバコをやめるように励まし、彼らの闘いを支援するスポットがありました。
Były inne spoty, które pokazywały dzieci zachęcające swoich rodziców do rzucenia palenia, wspierające ich w walce.
还有其他广告展示了孩子们鼓励他们的父母戒烟,支持他们的斗争。
Были и другие ролики, которые показывали детей, поддерживающих своих родителей в отказе от курения, которые поддерживали их в их борьбе.
C'erano altri spot che mostravano bambini che incoraggiavano i loro genitori a smettere di fumare, che li sostenevano nella loro lotta.
Er waren andere spots die kinderen toonden die hun ouders aanmoedigden om te stoppen met roken, die hen steunden in hun strijd.
Ça aussi, c'est un message positif et motivant !
это|тоже|это|одно|сообщение|позитивное|и|мотивирующее
That|||||positive||motivating
dat|ook|het is|een|boodschap|positief|en|motiverend
这|也|是|一个|信息|积极的|和|
|||||||motivierend
Bu|da|bu bir|bir|mesaj|olumlu|ve|motive edici
questo|anche|è|un|messaggio|positivo|e|motivante
这|也|是|一个|信息|积极的|和|激励的
هذا|أيضا|هو|رسالة|رسالة|إيجابية|و|
to|też|to jest|jeden|wiadomość|pozytywny|i|motywujący
それ|も|これは|一つの|メッセージ|ポジティブな|と|モチベーションを与える
Eso|también|es|un|mensaje|positivo|y|
That too is a positive and motivating message!
这也是一个积极和激励的信息!
¡Eso también es un mensaje positivo y motivador!
هذه أيضًا رسالة إيجابية ومحفزة!
Bu da olumlu ve motive edici bir mesaj!
これもまた、ポジティブでモチベーションを与えるメッセージです!
To również jest pozytywna i motywująca wiadomość!
这也是一个积极和激励的信息!
Это тоже позитивное и мотивирующее сообщение!
Anche questo è un messaggio positivo e motivante!
Dit is ook een positieve en motiverende boodschap!
Je pense que pour inciter les gens à prendre de bonnes habitudes, il faut privilégier l'idée de plaisir et pas la culpabilité.
я|думаю|что|чтобы|побудить|людей||к|принимать|хорошие|привычки||это|нужно|отдавать предпочтение|идее|о|удовольствии|и|не|вину|вина
||||inciter|||||||||||||||||responsabilité morale
|||to|encourage||||take||good|habits|it|must|prioritize|the idea||pleasure|and|not||guilt
ik|denk|dat|om|aanmoedigen|de|mensen|om|aan te nemen|de|goede|gewoonten|het|moet|prioriteit geven aan|het idee|van|plezier|en|niet|de|schuldgevoel
||||incitar||||||||||privilegiar|||||||culpa
我|认为|连接词|为了|激励|复数冠词|人们|去|养成|好的|好的|习惯|它|必须|优先考虑|这个想法|的|快乐|和|不是|这个|负罪感
||||anregen||||||||||priorisieren|||||||Schuldgefühl
Ben|düşünüyorum|ki|için|teşvik etmek|(belirtili nesne zamiri)|insanlar|(edat)|edinmeleri|(belirsiz nesne zamiri)|iyi|alışkanlıklar|(özne zamiri)|gerekir|öncelik vermek|fikir|(edat)|zevk|ve|değil|(belirtili nesne zamiri)|suçluluk
io|penso|che|per|incoraggiare|le|persone|a|prendere|delle|buone|abitudini|esso|bisogna|privilegiare|l'idea|di||e|non|la|colpa
||||uppmuntra|||||||||||||||||skuld
我|认为|这|为了|激励|人们||去|养成|一些|好的|习惯|这|必须|优先考虑|想法|的|快乐|和|不|罪恶感|内疚
أنا|أعتقد|أن|من أجل|تحفيز|الناس|الناس|على|اتخاذ|من|جيدة|عادات|يجب|يجب|تفضيل|فكرة|من|المتعة|و|ليس|الشعور بـ|الذنب
ja|myślę|że|aby|zachęcać|ludzi||do|przyjmować|dobre|dobre|nawyki|to|trzeba|preferować|ideę|o|przyjemność|i|nie|poczucie|winy
||||유도하다|||||||||||||||||
私|考えます|ということ|人々を|促す|その|人々|に|持つ|の|良い|習慣|それ|必要です|優先する|アイデア|の|楽しさ|と|ではなく|その|罪悪感
Yo|pienso|que|para|incitar|a los|gente|a|adoptar|de|buenos|hábitos|se|debe|privilegiar|la idea|de|placer|y|no|la|culpa
Ich denke, um Menschen zu guten Gewohnheiten zu bewegen, sollte der Gedanke des Genusses und nicht der Schuld im Vordergrund stehen.
I think that to encourage people to adopt good habits, we must favor the idea of pleasure and not guilt.
我认为,要鼓励人们养成良好的习惯,应该强调快乐的概念,而不是内疚。
Creo que para incentivar a las personas a adoptar buenos hábitos, hay que priorizar la idea de placer y no la culpa.
أعتقد أنه من أجل تشجيع الناس على اتخاذ عادات جيدة، يجب أن نفضل فكرة المتعة وليس الشعور بالذنب.
İnsanları iyi alışkanlıklar edinmeye teşvik etmek için, suçluluk duygusundan ziyade zevk fikrini önceliklendirmek gerektiğini düşünüyorum.
人々に良い習慣を身につけさせるためには、罪悪感ではなく楽しさを重視する必要があると思います。
Myślę, że aby zachęcić ludzi do przyjmowania dobrych nawyków, należy skupić się na idei przyjemności, a nie poczucia winy.
我认为为了鼓励人们养成良好的习惯,应该强调快乐的概念,而不是内疚。
Я думаю, что для того, чтобы побудить людей принимать хорошие привычки, нужно акцентировать внимание на удовольствии, а не на чувстве вины.
Penso che per incoraggiare le persone a prendere buone abitudini, sia necessario privilegiare l'idea di piacere e non di colpa.
Ik denk dat om mensen aan te moedigen goede gewoonten aan te nemen, we de nadruk moeten leggen op plezier en niet op schuldgevoel.
Trop souvent, on a l'impression de devoir se priver de tout si on veut être en bonne santé.
слишком|часто|мы|имеем|ощущение|что|должен|себя|лишать|всего||если|мы|хотим|быть|в|хорошей|здоровье
||||||||se passer|||||||||
Too|often|||the impression||have to|oneself|deprive||everything|if||want|be||good|health
te|vaak|men|heeft|de indruk|om|te moeten|zich|onthouden|van|alles|als|men|wil|te zijn|in|goede|gezondheid
||||||||privar|||||||||
太|经常|我们|有|感觉|的|必须|自己|剥夺|的|一切|如果|我们|想要|成为|在|好的|健康
|oft|||||müssen|sich|sich enthalten|||||||||
Çok|sık sık|biz|sahip|izlenim|-den|zorunda olmak|kendini|mahrum bırakmak|-den|her şey|eğer|biz|ister|olmak|-de|iyi|sağlık
troppo|spesso|si|ha|l'impressione|di|dover|si|privare|di|tutto|se|si|vuole|essere|in|buona|salute
||||||||avstå|||||||||
太|常常|我们|有|感觉|去|必须|自己|剥夺|的|一切|如果|我们|想要|成为|在|好的|健康
جدا|غالبًا|نحن|لدينا|انطباع|من|يجب|نفسه|حرمان|من|كل شيء|إذا|نحن|أراد|أن يكون|في|جيدة|صحة
zbyt|często|my|mamy|wrażenie|że|musieć|się|ograniczać|od|wszystko|jeśli|my|chcemy|być|w|dobrej|zdrowiu
||||||||제한하다|||||||||
||||||||jäädä ilman|||||||||
とても|よく|私たち|持っている|印象|から||自分を|||すべて|もし|私たち|欲しい|である|に|良い|健康
Demasiado|a menudo|uno|tiene|la impresión|de|deber|se|privar|de|todo|si|uno|quiere|estar|en|buena|salud
Zu oft haben wir das Gefühl, auf alles verzichten zu müssen, wenn wir gesund sein wollen.
Too often, you feel like you have to deprive yourself of everything if you want to be healthy.
很多时候,我们觉得如果我们想要健康就必须剥夺自己的一切。
我们常常觉得,如果想要保持健康,就必须剥夺自己的一切。
Demasiado a menudo, tenemos la impresión de que debemos privarnos de todo si queremos estar saludables.
غالبًا ما نشعر أنه يجب علينا حرمان أنفسنا من كل شيء إذا أردنا أن نكون بصحة جيدة.
Çok sık, sağlıklı olmak istiyorsak her şeyden mahrum kalmamız gerektiği hissine kapılıyoruz.
健康でいるためには、すべてを我慢しなければならないという印象を持つことが多すぎます。
Zbyt często mamy wrażenie, że musimy się wszystkiego wyrzekać, jeśli chcemy być zdrowi.
我们常常觉得如果想要健康,就必须剥夺自己的一切。
Слишком часто у нас создается впечатление, что мы должны отказывать себе во всем, если хотим быть здоровыми.
Troppe volte abbiamo l'impressione di doverci privare di tutto se vogliamo essere in buona salute.
Te vaak hebben we de indruk dat we ons van alles moeten onthouden als we gezond willen zijn.
« Se priver », ça veut dire « s'abstenir », ne pas faire quelque chose qu'on a envie de faire.
себя|лишать|это|значит|говорить|воздерживаться|не|не|делать|что-то|вещь|что мы|имеем|желание|делать|
|||||to abstain||||||||||
It|deprive||wants||refrain|||do|something|thing|that one||want||do
zich|onthouden|dat|betekent|zeggen|zich onthouden|niet|iets|doen|iets|dat|dat men|heeft|zin|om|doen
|||||se abster||||||||||
自己|剥夺|这|想|说|自我克制|不|也不|做|任何|事情|我们|有|想要|去|做
|sich entziehen||||sich enthalten||||||||||
Kendini|mahrum bırakmak|bu|demek|anlamına gelir|kaçınmak|değil|yapmamak|yapmak|herhangi bir|şey|ki|sahip|arzu|yapma|yapmak
si|privare|questo|vuole|dire|astenersi|non|non|fare|qualcosa|cosa|che si|ha|voglia|di|fare
自己|剥夺|这|意思是|说|克制|不|不是|做|某事|事情|我们|有|想要|去|做
(pronom réfléchi)|يحرم|ذلك|يريد|أن يعني|يمتنع عن|لا|(حرف نفي)|يفعل|شيء|شيء|(ضمير متصل)|لديه|رغبة|من|فعل
się|ograniczać|to|znaczy|mówić|powstrzymywać się|nie|nie|robić|coś|rzecz|co|mamy|ochota|do|robić
|||||자제하다||||||||||
自分を|禁じる|それ|意味する|言う|自制する|〜ない|〜しない|する|何か|事|我々が|持っている|欲望|〜する|する
Se|privar|eso|quiere|decir|abstenerse|no|hacer|hacer|||||||
"Verzichten" bedeutet "sich enthalten", etwas nicht tun, was man gerne tun würde.
"To deprive yourself" means "to abstain", not to do something that you want to do.
“剥夺”意味着“克制”,不做自己想做的事情。
"Privarse" significa "abstenerse", no hacer algo que tenemos ganas de hacer.
"الحرمان" يعني "الامتناع"، عدم القيام بشيء نرغب في القيام به.
"Mahrum kalmak", bir şeyden vazgeçmek, yapmak istediğimiz bir şeyi yapmamaktır.
「我慢する」ということは、「控える」ということであり、やりたいことをしないことを意味します。
„Wyrzekać się” oznacza „powstrzymywać się”, nie robić czegoś, na co mamy ochotę.
“剥夺”意味着“克制”,不做自己想做的事情。
«Отказывать себе» означает «воздерживаться», не делать что-то, что нам хочется.
« Privarsi » significa « astenersi », non fare qualcosa che si ha voglia di fare.
"Zich onthouden" betekent "zichzelf onthouden", iets niet doen wat je graag wilt doen.
Se priver de bonbons par exemple, ne pas manger de bonbons même si on en a très envie !
себя|лишать|от|конфет|например|пример|не|не|есть|конфеты||даже|если|мы|их|имеем|очень|желание
||||||||||||||of them||very|
De|deprive||candies|||||eat||candies|even||one|of them||very|desire
zich|beroven|van|snoepjes|bijvoorbeeld|voorbeeld|niet|geen|eten|van|snoepjes|zelfs|als|men|er|heeft|heel|zin
|||doces||||||||||||||
自我|禁止|的|糖果|比如|例子|不|吃|吃|的|糖果|即使|如果|我们|它们|有|非常|想要
|sich entziehen|||||||||||||davon|||
Kendini|mahrum bırakmak|-den|şekerler|örneğin|örnek|-maz|değil|yemek|-den|şekerler|bile|eğer|biz|onlara|sahip|çok|istek
si|privare|di|caramelle|per|esempio|non|non|mangiare|di|caramelle|anche|se|si|ne|ha|molto|voglia
自己|禁止|的|糖果|例如|例子|不|不|吃|的|糖果|即使|如果|我们|它|有|非常|想要
(verbe pronominal)|يحرم|من|حلوى|على سبيل المثال|المثال|لا|(حرف نفي)|يأكل|من|حلوى|حتى|إذا|نحن|منها|لديه|جدا|رغبة
się|pozbawiać|z|cukierków|przez|przykład|nie|nie|jeść|z|cukierków|nawet|jeśli|się|ich|ma|bardzo|ochota
自分を|禁じる|の|お菓子|例えば|例|否定|しない|食べる|の|お菓子|さえ|もし|私たち|それを|持っている|とても|欲望
Se|privar|de|caramelos|por|ejemplo|no|comer|comer|de|caramelos|incluso|si|uno|de ellos|tiene|muy|ganas
Auf Süßigkeiten verzichten z. B., keine Süßigkeiten essen, auch wenn man noch so viel Lust darauf hat!
Deprive yourself of sweets for example, do not eat sweets even if you really want to!
例如,剥夺糖果,就是不吃糖果,即使我们非常想吃!
Privarse de caramelos, por ejemplo, no comer caramelos incluso si tenemos muchas ganas!
الحرمان من الحلوى على سبيل المثال، عدم تناول الحلوى حتى لو كنا نرغب بشدة في تناولها!
Örneğin şekerlerden mahrum kalmak, çok istememize rağmen şeker yememek!
例えば、お菓子を我慢するということは、食べたいと思ってもお菓子を食べないことです!
Na przykład, rezygnować z cukierków, nie jeść cukierków, nawet jeśli bardzo się na nie ma ochotę!
例如,戒掉糖果,即使我们非常想吃糖果也不吃!
Например, лишить себя конфет, не есть конфеты, даже если очень хочется!
Privarsi di caramelle, per esempio, non mangiare caramelle anche se ne abbiamo molta voglia!
Zichzelf beroven van snoepjes bijvoorbeeld, geen snoepjes eten ook al heb je er heel veel zin in!
Quand on voit les choses de cette manière, comme des privations et des interdictions, ça n'est pas très motivant.
когда|мы|видим|эти|вещи|в|этот|способ|как|некоторые|лишения|и|некоторые|запреты|это|не|не|очень|мотивирующее
||se voit||||||||privations||||||||
When||sees|the|things||this|way||of the|privations|and|of the|restrictions||is|||motivating
wanneer|men|ziet|de|dingen|op|deze|manier|als|van|ontberingen|en|van|verboden|dat|is niet|geen|heel|motiverend
||||||||||privacões|||interdições|||||
当|我们|看到|这些|事情|从|这种|方式|像|一些|剥夺|和|一些|禁止|这|不是|不|非常|
|||||||weise|||Entbehrungen|||Verbote|||||motivierend
Ne zaman|biz|görür|(belirli artikel)|şeyler|(edat)|bu|şekilde|gibi|(belirsiz artikel)|mahrumiyetler|ve|(belirsiz artikel)|yasaklar|bu|değildir|değil|çok|
quando|si|vede|le|cose|di|questo|modo|come|delle|privazioni|e|delle|divieti|questo|non è|non|molto|motivante
||||||||||avhållsamhet||||||||
当|我们|看到|这些|事情|的|这种|方式|像|一些|禁止|和|一些|禁令|这|不是|不|非常|激励人心的
عندما|نرى|نرى|الأشياء|الأشياء|من|هذه|الطريقة|مثل|من|الحرمان|و|من|المنع|ذلك|ليس|ليس|جدا|
kiedy|się|widzi|te|rzeczy|w|ten|sposób|jak|te|pozbawienia|i|te|zakazy|to|nie jest|nie|bardzo|motywujące
||||||||||제한||||||||
||||||||||puutteina||||||||
いつ|私たち|見る|それらの|物事|の|この|方法|のように|の|取り上げ|と|の|禁止|それ|ではない|ない|とても|
Cuando|se|ve|las|cosas|de|esta|manera|como|de|privaciones|e|de|prohibiciones|eso|no es|muy|muy|
Wenn man die Dinge auf diese Weise sieht, als Entbehrungen und Verbote, ist das nicht sehr motivierend.
When you look at it that way, like deprivation and prohibitions, it doesn't motivate you very much.
当我们以这种方式看待事物时,像是剥夺和禁令,这并不是很有动力。
Cuando vemos las cosas de esta manera, como privaciones e interdicciones, no es muy motivador.
عندما نرى الأمور بهذه الطريقة، كحرمان ومنع، فهذا ليس محفزًا جدًا.
Şeylere bu şekilde, yoksunluklar ve yasaklar olarak baktığımızda, bu çok motive edici değil.
物事をこのように、制限や禁止として見ると、それはあまりやる気を引き出さない。
Kiedy patrzymy na to w ten sposób, jako na ograniczenia i zakazy, to nie jest zbyt motywujące.
当我们以这种方式看待事物,把它们视为剥夺和禁忌时,这并不是很有动力。
Когда мы смотрим на вещи таким образом, как на лишения и запреты, это не очень мотивирует.
Quando vediamo le cose in questo modo, come privazioni e divieti, non è molto motivante.
Als je de dingen op deze manier bekijkt, als ontberingen en verboden, is dat niet erg motiverend.
En plus, elles peuvent devenir des obsessions car on y pense toute la journée.
в|дополнительно|они|могут|становиться|некоторые|навязчивые идеи|потому что|мы|о них|думаем|весь|день|
In||they|can|become||obsessions|because|one|it||all||day
bovendien|meer|ze|kunnen|worden|van|obsessies|omdat|men|eraan|denkt|de hele|dag|
||||||obsessões|||||||
在|另外|她们|可以|变成|一些|痴迷|因为|我们|它|思考|整个|这|天
||||||Besessenheiten|||darüber||||
Ayrıca|fazla|onlar|olabilirler|olmak|bazı|takıntılar|çünkü|biz|üzerine|düşünürüz|bütün|o|gün
in|più|esse|possono|diventare|delle|ossessioni|perché|si|a|pensa|tutta|la|giornata
此外|更|它们|可以|变成|一些|痴迷|因为|我们|对此|想|整个|一天|天
في|أكثر|هن|يمكن أن|تصبح|بعض|هوس|لأن|نحن|عليها|نفكر|طوال|ال|يوم
w|dodatku|one|mogą|stać się|te|obsesje|ponieważ|się|na to|myśli|cały|dzień|
さらに|追加で|それら|可能性がある|なる|いくつかの|執着|なぜなら|私たち|それに|考える|すべての|その|日
Además|más|ellas|pueden|convertirse|en|obsesiones|porque|uno|y|piensa|toda|el|día
Außerdem können sie zur Obsession werden, weil man den ganzen Tag über sie nachdenkt.
In addition, they can become obsessions because we think about them all day.
此外,它们可能会成为我们的困扰,因为我们整天都在想着它们。
此外,它们可能会变成一种执念,因为我们整天都在想着它们。
Además, pueden convertirse en obsesiones porque pensamos en ello todo el día.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تصبح هوسًا لأننا نفكر فيها طوال اليوم.
Ayrıca, gün boyunca düşündüğümüz için takıntı haline gelebilirler.
さらに、それらは一日中考えてしまうので、執着になり得る。
Ponadto mogą stać się obsesjami, ponieważ myślimy o nich przez cały dzień.
而且,它们可能会变成一种执念,因为我们整天都在想着它。
Кроме того, они могут стать навязчивыми, потому что мы думаем об этом весь день.
Inoltre, possono diventare delle ossessioni perché ci pensiamo tutto il giorno.
Bovendien kunnen ze obsessies worden omdat je er de hele dag aan denkt.
On attend juste le moment où on pourra faire cette chose dont on a tellement envie.
мы|ждем|просто|момент||когда|мы|сможем|делать|эту|вещь|о которой|мы|имеем|так|желание
We|wait|just|||where||will be able||||that|||so much|desire
men|wacht|gewoon|het|moment|waarop|men|kan|doen|deze|ding|waar|men|heeft|zo|zin
|espera||||||||||da qual|se|temos|tanta|
我们|等待|只是|这个|时刻|在哪里|我们|能够|做|这个|事情|关于|我们|有|非常|渴望
|||||||können wird||||von der (dass)|||so viel|Lust
Biz|bekliyoruz|sadece|o|an|nerede|biz|yapabileceğiz|yapmak|bu|şey|hakkında|biz|sahip|çok|istek
si|aspetta|solo|il|momento|in cui|si|potrà|fare|questa|cosa|di cui|si|ha|così|voglia
|väntar||||||||||||||
我们|等待|只是|这个|时刻|在那里|我们|能够|做|这个|事情|关于|我们|有|非常|想要
نحن|ننتظر|فقط|اللحظة|اللحظة|حيث|نحن|سنستطيع|فعل|هذه|الشيء|الذي|نحن|لدينا|كثير|رغبة
się|czeka|tylko|ten|moment|gdzie|się|będzie mógł|robić|tę|rzecz|której|się|ma|tak|ochota
私たちは|待っている|ただ|その|時|いつ|私たち|できる|する|この|こと|の|私たち|持っている|とても|欲望
Se|espera|solo|el|momento|donde|se|podrá|hacer|esta|cosa|de la que|se|tiene|tanto|ganas
Wir warten nur auf den Moment, in dem wir die eine Sache tun können, die wir so sehr wollen.
We're just waiting for the moment when we can do this thing we so much want.
Estamos apenas esperando o momento em que podemos fazer aquilo que tanto desejamos.
我们只是在等待那一刻,我们可以做我们非常想要的事情。
我们只是等待能够做我们如此渴望的事情的时刻。
Solo estamos esperando el momento en que podamos hacer esa cosa que tanto deseamos.
ننتظر فقط اللحظة التي يمكننا فيها القيام بهذا الشيء الذي نرغب فيه بشدة.
Sadece çok istediğimiz şeyi yapabileceğimiz anı bekliyoruz.
私たちはただ、自分がとても望んでいることができる瞬間を待っている。
Czekamy tylko na moment, w którym będziemy mogli zrobić tę rzecz, na którą tak bardzo mamy ochotę.
我们只是等待能够做我们如此渴望的事情的时刻。
Мы просто ждем момента, когда сможем сделать то, чего так сильно хотим.
Aspettiamo solo il momento in cui potremo fare quella cosa che desideriamo così tanto.
We wachten gewoon op het moment dat we die dingen kunnen doen waar we zo'n zin in hebben.
À mon avis, il faudrait plutôt se concentrer sur les aspects positifs de ces bonnes habitudes.
на|мой|взгляд|он|следовало бы|скорее|себя|сосредоточиться|на|эти|аспекты|положительные|этих|этих|хорошие|привычки
|||it|should||||||aspects|||these||
aan|mijn|mening|het|zou moeten|eerder|zich|concentreren|op|de|aspecten|positieve|van|deze|goede|gewoonten
||||sollte||||||Aspekte|||||
a|mio|parere|esso|dovrebbe|piuttosto|si|concentrare|su|gli|aspetti|positivi|di|queste|buone|abitudini
||||应该|||专注|||方面|积极的||||习惯
In my opinion, it should rather focus on the positive aspects of these good habits.
在我看来,我们应该更专注于这些好习惯的积极方面。
En mi opinión, deberíamos concentrarnos más en los aspectos positivos de estos buenos hábitos.
في رأيي، يجب أن نركز بدلاً من ذلك على الجوانب الإيجابية لهذه العادات الجيدة.
Bence, bu iyi alışkanlıkların olumlu yönlerine odaklanmak daha iyi olur.
私の意見では、これらの良い習慣のポジティブな側面に集中するべきだ。
Moim zdaniem, powinniśmy raczej skupić się na pozytywnych aspektach tych dobrych nawyków.
在我看来,我们应该更专注于这些好习惯的积极方面。
На мой взгляд, следует сосредоточиться на положительных аспектах этих хороших привычек.
A mio avviso, bisognerebbe piuttosto concentrarsi sugli aspetti positivi di queste buone abitudini.
Naar mijn mening zouden we ons beter moeten concentreren op de positieve aspecten van deze goede gewoonten.
Par exemple, se fixer des objectifs, mesurer ses progrès, et se récompenser quand on les atteint, quand on réussit.
по|примеру|себя|ставить|некоторые|цели|измерять|свои|успехи|и|себя|награждать|когда|мы|их|достигаем|когда|мы|преуспеваем
||set|||goals|measuring|||||reward|when|||reaches|when||
bijvoorbeeld|voorbeeld|zich|stellen|doelen|doelstellingen|meten|zijn|vorderingen|en|zich|belonen|wanneer|men|ze|bereikt|wanneer|men|slaagt
|||setzen||Ziele|messen|||||belohnen||||erreicht|||erfolgt
per|esempio|si|fissare|degli|obiettivi|misurare|i suoi|progressi|e|si|ricompensare|quando|si|li|raggiunge|quando|si|riesce
|||||目标|衡量||进步|||奖励|||||||
|||||||||||nagradzać||||osiąga|||
Setzen Sie sich zum Beispiel Ziele, messen Sie Ihren Fortschritt und belohnen Sie sich, wenn Sie sie erreichen, wenn Sie Erfolg haben.
For example, setting goals, measuring your progress, and rewarding yourself when you reach them, when you succeed.
例如,设定目标,衡量进展,并在达到目标时给予自己奖励,当我们成功时。
Por ejemplo, establecer objetivos, medir nuestros progresos y recompensarnos cuando los alcanzamos, cuando tenemos éxito.
على سبيل المثال، تحديد الأهداف، قياس التقدم، ومكافأة النفس عندما نحققها، عندما ننجح.
Örneğin, hedefler belirlemek, ilerlemeyi ölçmek ve onlara ulaştığımızda, başardığımızda kendimizi ödüllendirmek.
例えば、目標を設定し、進捗を測定し、達成したときに自分に報酬を与えることだ。
Na przykład, wyznaczać cele, mierzyć swoje postępy i nagradzać się, gdy je osiągniemy, gdy odniesiemy sukces.
例如,设定目标,衡量进展,并在达到目标时给予自己奖励,成功时也是如此。
Например, ставить цели, измерять свои успехи и вознаграждать себя, когда мы их достигаем, когда у нас получается.
Ad esempio, fissare obiettivi, misurare i propri progressi e premiarsi quando li si raggiunge, quando si ha successo.
Bijvoorbeeld, doelen stellen, onze vooruitgang meten en ons belonen wanneer we ze bereiken, wanneer we slagen.
Penser à toutes les bonnes choses que cette nouvelle habitude va nous apporter, et pas à ce qu'on sacrifie.
думать|о|всех|эти|хорошие|вещи|которые|эта|новая|привычка|будет|нам|приносить|и|не|о|что||жертвуем
Think||||good||that||||will||bring||not||||sacrifice
denken|aan|alle|de|goede|dingen|die|deze|nieuwe|gewoonte|zal|ons|brengen|en|niet|aan|wat|men|opgeeft
|||||||||Gewohnheit|||bringen||||||opfern
pensare|a|tutte|le|buone|cose|che|questa|nuova|abitudine|va|a noi|portare|e|non|a|ciò|si|sacrifica
||||||||||||带来||||||
An all die guten Dinge denken, die die neue Gewohnheit mit sich bringen wird, und nicht daran, was man dafür opfert.
Think of all the good things this new habit will bring us, not what we sacrifice.
想想这个新习惯将为我们带来的所有好处,而不是我们所牺牲的东西。
Piensa en todas las cosas buenas que este nuevo hábito nos traerá, y no en lo que sacrificamos.
فكر في كل الأشياء الجيدة التي ستجلبها هذه العادة الجديدة لنا، وليس فيما نضحي به.
Bu yeni alışkanlığın bize getireceği tüm iyi şeyleri düşünün, kaybettiklerimize değil.
この新しい習慣が私たちにもたらすすべての良いことを考え、私たちが犠牲にすることについては考えないようにしましょう。
Myśleć o wszystkich dobrych rzeczach, które ten nowy nawyk nam przyniesie, a nie o tym, co poświęcamy.
考虑一下这种新习惯将给我们带来的所有好处,而不是我们所牺牲的东西。
Думать о всех хороших вещах, которые эта новая привычка принесет нам, а не о том, от чего мы отказываемся.
Pensare a tutte le cose belle che questa nuova abitudine ci porterà, e non a ciò che si sacrifica.
Denk aan al het goede dat deze nieuwe gewoonte ons zal brengen, en niet aan wat we opofferen.
Le débat sur la santé doit aussi devenir public.
этот|дебат|о|здоровье|здоровье|должен|также|стать|публичным
The|debate||||must|||
het|debat|over|de|gezondheid|moet|ook|worden|publiek
|debate|||||||
|Debatte|||||||
il|dibattito|sulla|la|salute|deve|anche|diventare|pubblico
|辩论|||||||
|النقاش|||||||
Die Gesundheitsdebatte muss auch öffentlich werden.
The health debate must also become public.
健康辩论也必须公开。
关于健康的辩论也必须变得公开。
El debate sobre la salud también debe hacerse público.
يجب أن يصبح النقاش حول الصحة عامًا أيضًا.
Sağlık konusundaki tartışma da kamuya açık hale gelmeli.
健康に関する議論も公にする必要があります。
Debata na temat zdrowia powinna również stać się publiczna.
关于健康的辩论也应该变得公开。
Дебаты о здоровье также должны стать публичными.
Il dibattito sulla salute deve anche diventare pubblico.
Het debat over gezondheid moet ook openbaar worden.
Il faut impliquer les gens pour qu'ils participent, pour qu'ils partagent leurs connaissances sur le sujet et qu'ils posent leurs questions.
это|нужно|вовлекать|людей|людей|чтобы|они|участвовали|чтобы|они|делились|своими|знаниями|о|теме|теме|и|они|задавали|свои|вопросы
||impliquer|||||participate|||partagent|their|savoir expertise||||||||
It|must|involve|the|people||that they|participate|to|that they|share|their|knowledge|on|the|subject|and|that they|ask|their|questions
het|is nodig|betrekken|de|mensen|om|dat zij|deelnemen|om|dat zij|delen|hun|kennis|over|het|onderwerp|en|dat zij|stellen|hun|vragen
||envolver|||||participem|||compartilhem||conhecimentos||||||||
他|必须|参与|这些|人们|为了|他们|参与|为了|他们|分享|他们的|知识|关于|这个|主题|和|他们|提出|他们的|问题
||einbeziehen|||||teilnehmen|||teilen||Kenntnisse|||||dass sie|Fragen||
(öznitelik zamiri)|gerekir|dahil etmek|(belirli artikel)|insanlar|için|(öznitelik zamiri)|katılsınlar||(öznitelik zamiri)|paylaşsınlar|(sahiplik zamiri)|bilgileri|hakkında|(belirli artikel)|konu|ve|(öznitelik zamiri)|sorsunlar|(sahiplik zamiri)|soruları
il|bisogna|coinvolgere|le|persone|affinché|che|partecipino|affinché|che|condividano|le|conoscenze|su|l'|argomento|e|che|pongano|le|domande
||involvera||||||||||||||||ställer||
这|必须|使参与|这些|人|为了|他们|参与|为了|他们|分享|他们的|知识|关于|这个|主题|和|他们|提问|他们的|问题
يجب|أن|نشارك|الناس|الناس|لكي|هم|يشاركوا|لكي|هم|يشاركوا|معارفهم|معارفهم|حول|الموضوع|الموضوع|و|هم|يطرحوا|أسئلتهم|أسئلتهم
to|trzeba|zaangażować|tych|ludzi|aby|oni|uczestniczyli|aby|oni|dzielili|ich|wiedza|na|temat||i|oni|zadawali|ich|pytania
||포함시키다||||||||||||||||||
それ|必要だ|関与させる|その|人々|ために|彼らが|参加する|ために|彼らが|共有する|彼らの|知識|について|その|主題|そして|彼らが|する|彼らの|質問
(pronombre personal)|hace falta|involucrar|(pronombre de objeto directo)|gente|para|que ellos|participen||que ellos|compartan|(adjetivo posesivo)|conocimientos|sobre|(artículo definido)|tema|y|que ellos|hagan|(adjetivo posesivo)|preguntas
Die Menschen müssen einbezogen werden, damit sie sich beteiligen, ihr Wissen über das Thema teilen und ihre Fragen stellen.
You have to involve people so that they participate, so that they share their knowledge on the subject and ask their questions.
你必须让人们参与进来,以便他们参与,以便他们分享有关该主题的知识并提出问题。
必须让人们参与进来,以便他们分享自己在这个主题上的知识并提出问题。
Es necesario involucrar a la gente para que participe, para que comparta sus conocimientos sobre el tema y para que haga sus preguntas.
يجب إشراك الناس ليشاركوا، وليشاركوا معرفتهم حول الموضوع، وليطرحوا أسئلتهم.
İnsanları dahil etmek, katılımlarını sağlamak, konu hakkında bilgilerini paylaşmalarını ve sorularını sormalarını sağlamak gerekiyor.
人々を巻き込んで、彼らがこのテーマについての知識を共有し、質問をするようにする必要があります。
Należy zaangażować ludzi, aby uczestniczyli, dzielili się swoją wiedzą na ten temat i zadawali pytania.
必须让人们参与进来,以便他们分享自己对这个主题的知识并提出问题。
Необходимо вовлекать людей, чтобы они участвовали, делились своими знаниями по этой теме и задавали свои вопросы.
È necessario coinvolgere le persone affinché partecipino, condividano le loro conoscenze sull'argomento e pongano le loro domande.
Het is belangrijk om mensen te betrekken zodat ze deelnemen, hun kennis over het onderwerp delen en hun vragen stellen.
Les experts n'ont pas le monopole sur cette question, notamment parce qu'ils se sont beaucoup trompés dans le passé.
эксперты|эксперты|не имеют|не|монополь|монополь|на|этот|вопрос|в частности|потому что|они|себе|были|сильно|ошибались|в|прошлом|прошлом
|||||||||en particulier||||||errés|||
|experts|don't|||monopoly|on||question|notably|because||||a lot|misled|in||past
de|experts|hebben niet|slechts|het|monopolie|op|deze|vraag|vooral|||zich|zijn|veel|vergist|in|het|verleden
|||||monopólio||||nomeadamente||||estão||trompido|||
专家|专家|不|有|这个|独占|关于|这个|问题|特别是|因为|他们|自己|是|很多|错误|在|这个|过去
|||||Monopol||||insbesondere weil||||||sich geirrt|||Vergangenheit
(belirli artikel)|uzmanlar|(olumsuz fiil)|değil|(belirli artikel)|tekel|üzerinde|bu|soru|özellikle|çünkü|(belirli zamir)|(refleksif zamir)|(olumlu fiil)|çok|yanılmışlar|içinde|(belirli artikel)|geçmiş
gli|esperti|non hanno|non|il|monopolio|su|questa|questione|in particolare|perché|che|si|sono|molto|sbagliati|nel|il|passato
|||||||||||||||misstagit|||
这些|专家|没有|不|这个|垄断|在|这个|问题|特别是|因为|他们|自己|他们|很多|错|在|这个|过去
الخبراء|الخبراء|لا|ليس|ال|احتكار|على|هذه|المسألة|خصوصا|لأن|هم|أنفسهم|كانوا|كثيرا|مخطئين|في|ال|الماضي
ci|eksperci|nie mają|nie|tego|monopolu|na|tę|kwestię|zwłaszcza|ponieważ|oni|się|byli|bardzo|pomylili|w|przeszłości|
|||||||||||||||틀렸습니다|에서||
|||||||||||||||erehtyneet|||
専門家|専門家|ない|ない|この|独占|に|この|質問|特に|なぜなら|彼ら|自分たち|である|たくさん|間違えた|に|この|過去
Los|expertos|no tienen|sobre|el|monopolio|sobre|esta|pregunta|en particular|porque|que ellos|se|han|mucho|equivocado|en|el|pasado
Experten haben in dieser Frage kein Monopol, auch weil sie sich in der Vergangenheit oft geirrt haben.
Experts do not have a monopoly on this question, in particular because they have been very wrong in the past.
Os especialistas não têm monopólio nesta questão, em particular porque estavam muito errados no passado.
专家们在这个问题上并没有垄断权,尤其是因为他们过去曾犯过如此严重的错误。
专家并不拥有这个问题的垄断权,尤其是因为他们在过去犯了很多错误。
Los expertos no tienen el monopolio sobre esta cuestión, especialmente porque se han equivocado mucho en el pasado.
ليس لدى الخبراء احتكار على هذا السؤال، خاصة لأنهم أخطأوا كثيرًا في الماضي.
Uzmanların bu konuda tek yetkili olmadıkları, özellikle geçmişte birçok kez yanıldıkları için.
専門家がこの問題の独占者ではないのは、特に彼らが過去に多くの間違いを犯してきたからです。
Eksperci nie mają monopolu na tę kwestię, zwłaszcza że w przeszłości często się mylili.
专家并不拥有这个问题的垄断权,尤其是因为他们在过去犯了很多错误。
У экспертов нет монополии на этот вопрос, особенно потому, что в прошлом они часто ошибались.
Gli esperti non hanno il monopolio su questa questione, soprattutto perché in passato si sono sbagliati molto.
De experts hebben niet het monopolie op deze kwestie, vooral omdat ze in het verleden vaak fout zaten.
Il n'existe pas non plus de recette magique qui marcherait pour tout le monde.
это|не существует|не|также|больше|рецепта|рецепт|волшебный|который|сработал бы|для|всех|людей|мир
|doesn't exist|not|no|more||recipe|magical||would work||||
het|bestaat niet|geen|||een|recept|magisch|dat|zou werken|voor|iedereen|het|wereld
há|existe||||||||funcionaria|para|||
它|不存在|否定词|也|不再|的|食谱|魔法的|这|有效|对于|每一个|这个|世界
|existiert|||||Rezept|||funktionieren würde||||
O|yok|değil|de|daha|bir|tarif|sihirli|ki|işe yarardı|için|herkes|o|dünya
il|non esiste|non|neanche|più|di|ricetta|magica|che|funzionerebbe|per|tutti|i|mondi
这|不存在|不|也|也|一种|方法|魔法|这|会有效|对于|所有|这个|人
هو|لا يوجد|لا|أيضا|أيضا|من|وصفة|سحرية|التي|ستنجح|لكل|كل|ال|عالم
to|nie istnieje|nie|również|więcej|żadna|recepta|magiczna|która|działałaby|dla|wszystkich|to|świat
それ|存在しない|ない|も|さらに|の|レシピ|魔法の|それが|効く|のために|すべて|その|世界
(pronombre sujeto)|no existe|(negación)|tampoco|más|(preposición)|receta|mágica|que|funcionaría|para|todo|(artículo definido)|mundo
There is also no magic recipe that would work for everyone.
也没有适合所有人的神奇秘方。
也没有任何适合所有人的魔法配方。
Tampoco existe una receta mágica que funcione para todos.
لا توجد أيضًا وصفة سحرية تناسب الجميع.
Herkes için işe yarayacak sihirli bir tarif de yok.
すべての人に効果的な魔法のレシピも存在しません。
Nie ma również magicznego przepisu, który działałby dla wszystkich.
也没有一种适合所有人的神奇公式。
Также не существует волшебного рецепта, который подошел бы всем.
Non esiste nemmeno una ricetta magica che funzioni per tutti.
Er bestaat ook geen magisch recept dat voor iedereen werkt.
Nous sommes tous différents, nous vivons dans des environnements différents.
мы|есть|все|разные|мы|живем|в|различных|средах|разные
We|are|all|different||live||some|environments|different
wij|zijn|allemaal|verschillend|wij|leven|in|verschillende|omgevingen|
|||||vivemos||||
我们|是|都|不同|我们|生活|在|一些|环境|不同
|||||leben||verschiedenen|Umgebungen|
Biz|varız|hepimiz|farklı|biz|yaşıyoruz|içinde|farklı|çevreler|farklı
noi|siamo|tutti|diversi|noi|viviamo|in|degli|ambienti|diversi
我们|是|所有|不同|我们|生活|在|一些|环境|不同
نحن|نكون|جميعا|مختلفون|نحن|نعيش|في|بعض|بيئات|مختلفة
my|jesteśmy|wszyscy|różni|my|żyjemy|w|różnych|środowiskach|
私たち|は|みんな|異なる|私たち|住んでいます|の中で|いくつかの|環境|異なる
Nosotros|somos|todos|diferentes|nosotros|vivimos|en|unos|ambientes|diferentes
We are all different, we live in different environments.
我们都是不同的,我们生活在不同的环境中。
我们每个人都不同,我们生活在不同的环境中。
Todos somos diferentes, vivimos en entornos diferentes.
نحن جميعًا مختلفون، نعيش في بيئات مختلفة.
Hepimiz farklıyız, farklı ortamlarda yaşıyoruz.
私たちは皆異なり、異なる環境で生活しています。
Wszyscy jesteśmy różni, żyjemy w różnych środowiskach.
我们每个人都不同,生活在不同的环境中。
Мы все разные, мы живем в разных условиях.
Siamo tutti diversi, viviamo in ambienti diversi.
We zijn allemaal verschillend, we leven in verschillende omgevingen.
Alors il faut tenir compte de ces paramètres, avoir une approche locale.
значит|он|нужно|держать|в учет|этих|этих|параметров|иметь|подход|подход|местный
So|||prendre en compte||||||||
Then|it|must|take|take into account||these|parameters|have|a|approach|local
dus|het|moet|rekening houden|houden|met|deze|parameters|hebben|een|benadering|lokaal
|||ter|conta|||||||local
那么|它|必须|考虑|账户|的|这些|参数|有|一种|方法|本地的
|||halten|Rechnung|||Parameter|||Ansatz|lokal
O zaman|o|gerekir|dikkate|almak|bu|bu|parametreler|sahip olmak|bir|yaklaşım|yerel
quindi|il|bisogna|tenere|conto|di|questi|parametri|avere|un|approccio|locale
那么|他|必须|保持|考虑|这些|这些|参数|拥有|一个|方法|本地的
إذن|هو|يجب|أخذ|في الاعتبار|من|هذه|المعايير|أن يكون|نهج|مقاربة|محلية
więc|to|trzeba|trzymać|uwagę|na|te|parametry|mieć|podejście|podejście|lokalne
|||감안하다|||||갖다|||
それなら|彼は|必要だ|考慮する|考慮|の|これらの|パラメータ|持つ|一つの|アプローチ|地元の
Entonces|él|debe|tener|en cuenta|de|estos|parámetros|tener|una|enfoque|local
Dann muss man diese Parameter berücksichtigen, einen lokalen Ansatz haben.
So you have to take these parameters into account, have a local approach.
Portanto, temos que levar esses parâmetros em consideração, ter uma abordagem local.
所以我们必须考虑到这些参数,采取局部的方法。
因此,我们必须考虑这些因素,采取地方性的方式。
Por lo tanto, hay que tener en cuenta estos parámetros, tener un enfoque local.
لذا يجب أن نأخذ هذه المعايير في الاعتبار، وأن نتبنى نهجًا محليًا.
Bu nedenle bu parametreleri dikkate almak, yerel bir yaklaşım benimsemek gerekiyor.
したがって、これらの要因を考慮し、地域に応じたアプローチを取る必要があります。
Zatem należy wziąć pod uwagę te parametry, mieć lokalne podejście.
所以必须考虑这些参数,采取地方性的方式。
Поэтому необходимо учитывать эти параметры, иметь локальный подход.
Quindi bisogna tenere conto di questi parametri, avere un approccio locale.
Dus het is belangrijk om rekening te houden met deze parameters en een lokale benadering te hebben.
Certains problèmes, certaines maladies, sont plus présents dans une région que dans une autre, donc les recommandations ne peuvent pas être les mêmes pour tout le monde.
некоторые|проблемы|некоторые|болезни|есть|более|присутствуют|в|одном|регионе|чем|в|другую|другую|поэтому|эти|рекомендации|не|могут|не|быть|те|одинаковыми|для|всех|мир|
|||||||||||||autre région|||||||||||||
Some||certain|illnesses|||present|in||region|that|in||other|therefore||recommendations||can||be||||the||
sommige|problemen|sommige|ziekten|zijn|meer|aanwezig|in|een|regio|dan|in|een|andere|dus|de|aanbevelingen|niet|kunnen|niet|zijn|de|zelfde|voor|iedereen|de|wereld
|||doenças|||presentes||||||||||||||||||||
一些|问题|一些|疾病|是|更|常见|在|一个|地区|比|在|一个|其他|所以|这些|建议|不|能够|不|是|这些|相同|对于|每个|这个|世界
||||||präsent||||||||||||||||||||
Bazı|problemler|bazı|hastalıklar|dır|daha|mevcut|içinde|bir|bölge|kadar|içinde|bir|diğer|bu yüzden|||değil|olabilir|değil|olmak||aynı|için|tüm||dünya
alcuni|problemi|alcune|malattie|sono|più|presenti|in|una|regione|che|in|un|altra|quindi|le|raccomandazioni|non|possono|non|essere|le|stesse|per|tutti|i|mondo
一些|问题|一些|疾病|是|更|存在|在|一个|地区|比|在|一个|其他|所以|这些|建议|不|能|不|是|这些|相同的|对于|所有|这个|世界
بعض|المشاكل|بعض|الأمراض|تكون|أكثر|موجودة|في|منطقة|منطقة|من|في|منطقة|أخرى|لذلك|ال|التوصيات|لا|يمكن|أن|أن تكون|ال|نفسها|لكل|كل|ال|العالم
niektóre|problemy|niektóre|choroby|są|bardziej|obecne|w|regionie||niż|w|inną|inną|więc|te|zalecenia|nie|mogą|nie|być|te|same|dla|wszystkich|to|świat
||||있다||||||||||||||||||||||
一部の|問題|一部の|病気|は|より|存在する|に|一つの|地域|より|に|一つの|他の|だから|その|推奨事項|ない|できる|ない|である|その|同じ|のために|すべて|その|世界
Algunos|problemas|algunas|enfermedades|son|más|presentes|en|una|región|que|en|una|otra|por lo tanto|las|recomendaciones|no|pueden|ser||las|mismas|para|todo|el|mundo
Certain problems, certain diseases, are more present in one region than in another, so the recommendations may not be the same for everyone.
某些问题,某些疾病,在一个地区比在另一个地区更为常见,因此对每个人的建议不能完全相同。
Algunos problemas, algunas enfermedades, son más comunes en una región que en otra, por lo que las recomendaciones no pueden ser las mismas para todos.
بعض المشاكل، وبعض الأمراض، أكثر شيوعًا في منطقة معينة مقارنة بأخرى، لذا لا يمكن أن تكون التوصيات هي نفسها للجميع.
Bazı sorunlar, bazı hastalıklar, bir bölgede diğerine göre daha yaygındır, bu yüzden öneriler herkes için aynı olamaz.
特定の問題や病気は、ある地域では他の地域よりも多く見られるため、推奨事項はすべての人に同じではあり得ません。
Niektóre problemy, niektóre choroby, są bardziej obecne w jednym regionie niż w innym, więc zalecenia nie mogą być takie same dla wszystkich.
某些问题,某些疾病,在一个地区比在另一个地区更常见,因此建议不能对所有人都一样。
Некоторые проблемы, некоторые болезни, более распространены в одном регионе, чем в другом, поэтому рекомендации не могут быть одинаковыми для всех.
Alcuni problemi, alcune malattie, sono più presenti in una regione che in un'altra, quindi le raccomandazioni non possono essere le stesse per tutti.
Bepaalde problemen, bepaalde ziekten, komen vaker voor in de ene regio dan in de andere, dus de aanbevelingen kunnen niet voor iedereen hetzelfde zijn.
Et puis, peut-être que le plaisir permet d'être en bonne santé.
и|затем|||что|удовольствие||позволяет|быть|в|хорошей|здоровье
|ensuite|||||plaisir|||||health
|then|can||||pleasure|allows|to be|in||health
en|dan|||dat|het|plezier|maakt mogelijk|om te zijn|in|goede|gezondheid
|E depois|||||||||boa|
Ve|sonra|||ki|(belirli artikel)|zevk|sağlar|olmayı|(içinde)|iyi|sağlık
|dann|||||||sein|||
그리고|||||||||||
e|poi|||che|il|piacere|permette|di essere|in|buona|salute
而且|然后|||使得|这个|快乐|允许|成为|在|好的|健康
ثم|بعد|||أن|المتعة|المتعة|يسمح|أن تكون|في|جيدة|صحة
i|potem|||że|przyjemność|przyjemność|pozwala|być|w|dobrym|zdrowiu
然后|也许|||使得|这个|快乐|允许|处于|在|好的|健康
|||||||sallii||||
そして|その後|||が|その|楽しみ|許可する|であること|に|良い|健康
Y|luego|||que|el|placer|permite|de estar|en|buena|salud
Und außerdem: Vielleicht hält Genuss gesund.
And then maybe pleasure makes you healthy.
而且,也许快乐有助于保持健康。
Y luego, tal vez el placer permite estar saludable.
وربما، يسمح الاستمتاع بالعيش بصحة جيدة.
Ve belki de zevk, sağlıklı olmayı sağlar.
そして、楽しみが健康を促進するかもしれません。
A może przyjemność pozwala być zdrowym.
而且,也许快乐有助于保持健康。
А может быть, удовольствие помогает быть здоровым.
E poi, forse il piacere permette di stare bene.
En misschien zorgt plezier ervoor dat je gezond blijft.
Il y a beaucoup d'exemples de personnes qui n'avaient pas un style de vie très sain, mais qui ont pourtant vécu très longtemps.
есть|там|есть|много|примеров|людей|людей|которые|не имели|не|стиль|стиль|жизни|жизни|очень|здоровый|но|которые|они|все же|жили|очень|долго
|||||||||||||||sain||||cependant|||
||||of examples||people||did not have||a|style|||very|healthy|but|||however|lived||long
er|zijn|er zijn|veel|voorbeelden|van|mensen|die|niet hadden|niet|een|stijl|van|leven|zeer|gezond|maar|die|hebben|toch|geleefd|zeer|lang
|há|||||pessoas|||||||||sadio||||no entanto|||
它|有|有|很多|例子|的|人|谁|没有|不|一个|生活方式|的|生活|非常|健康|但是|谁|有|然而|生活过|非常|长久
||||von Beispielen||||hatten|||||||gesund||||doch|gelebt||
O|var|çok||örnekler|-den|insanlar|ki|sahip değildi|değil|bir|tarz|-den|yaşam|çok|sağlıklı|ama|ki|sahip|yine de|yaşadı|çok|uzun süre
ci|sono|a|molti|esempi|di|persone|che|non avevano|non|uno|stile|di|vita|molto|sano|ma|che|hanno|tuttavia|vissuto|molto|a lungo
|||||||||||||||hälsosam|||||||
有|许多|有|很多|例子|的|人|谁|没有|不|一个|风格|的|生活|非常|健康的|但是|谁|她们|然而|生活|非常|长久
هو|هناك|يوجد|الكثير|من الأمثلة|على|الأشخاص|الذين|لم يكن لديهم|أسلوب|أسلوب||حياة|حياة|جداً|صحي|لكن|الذين|قد|مع ذلك|عاش|جداً|طويلاً
to|tam|jest|wiele|przykładów|o|ludziach|którzy|nie miały|nie|styl||życia||bardzo|zdrowy|ale|którzy|mają|jednak|żyli|bardzo|długo
|||||||||||||||건강한|||||||
|||paljon||||||||||||terveellistä elämää|||||||
それ|ある|ある|多くの|例の|の|人々|彼ら|持っていなかった|ない|一つの|スタイル|の|生活|とても|健康的な|しかし|彼ら|持っている|それでも|生きた|とても|長く
Hay|y|hay|muchos|de ejemplos|de|personas|que|no tenían|no|un|estilo|de||muy|sano|pero|que|han|sin embargo|vivido|muy|mucho tiempo
Es gibt viele Beispiele für Menschen, die keinen besonders gesunden Lebensstil hatten, aber dennoch sehr lange lebten.
There are many examples of people who did not have a very healthy lifestyle, but who lived very long.
有很多例子表明,人们虽然没有非常健康的生活方式,但却活了很长的时间。
有很多例子表明,某些人并没有过着非常健康的生活方式,但他们却活得很长。
Hay muchos ejemplos de personas que no tenían un estilo de vida muy saludable, pero que, sin embargo, vivieron mucho tiempo.
هناك العديد من الأمثلة لأشخاص لم يكن لديهم نمط حياة صحي جدًا، لكنهم عاشوا لفترة طويلة.
Çok sağlıklı bir yaşam tarzı olmayan ama yine de çok uzun yaşayan birçok insan örneği var.
非常に健康的なライフスタイルを持っていなかった人々が、非常に長生きした例がたくさんあります。
Jest wiele przykładów osób, które nie miały bardzo zdrowego stylu życia, ale mimo to żyły bardzo długo.
有很多例子是那些生活方式不太健康的人,但他们却活得很久。
Существует множество примеров людей, которые не вели очень здоровый образ жизни, но тем не менее жили очень долго.
Ci sono molti esempi di persone che non avevano uno stile di vita molto sano, ma che hanno comunque vissuto a lungo.
Er zijn veel voorbeelden van mensen die geen zeer gezonde levensstijl hadden, maar toch heel lang hebben geleefd.
Vous savez peut-être que la personne qui a vécu le plus longtemps était une Française qui s'appelait Jeanne Calment.
вы|знаете|||что|эта|человек|который|он|жил|самый|дольше|долго|была|одна|францужанка|которая|звали|Жанна|Кальман
|vous connaissez||||||||||||||||||
You|||||||who||lived|||long|was|a|French|who|was named|Jeanne|Calment
u|weet|||dat|de|persoon|die|heeft|geleefd|het|meest|lang|was|een|Française|die|heette|Jeanne|Calment
||||||||||||||||||Jeanne|Calment
您|知道|||这|这|人|谁|有|生活过|最|更|久|是|一位|法国人|谁|名叫|珍|卡尔芒特
|||||||||||||||||||Calment
Siz|biliyorsunuz|||ki|o|kişi|ki|sahip|yaşadı|en|en fazla|uzun süre|idi|bir|Fransız|ki|adıydı|Jeanne|Calment
voi|sapete|||che|la|persona|che|ha|vissuto|il|più|a lungo|era|una|francese|che|si chiamava|Jeanne|Calment
你|知道|||那|这个|人|谁|她有|生活过|最|更|久|她是|一个|法国人|谁|她叫|珍|卡尔芒特
أنت|تعرف|||أن|ال|شخص|الذي|قد|عاش|ال|أكثر|طويلاً|كانت|واحدة|فرنسية|الذي|اسمها|جان|كالمونت
wy|wiecie|||że|ta|osoba|która|miała|przeżyła|naj|naj|długo|była|jedna|Francuzka|która|nazywała się|Jeanne|Calment
|||||||||elänyt|||||||||Jeanne|Calment
あなた|知っています|||ということ|その|人|だれ|持っていた|生きた|最も|長く|長く|だった|一人の|フランス人|だれ|と呼ばれていた|ジャンヌ|カルマン
Usted|sabe|||que|la|persona|que|ha|vivido|el|más|tiempo|era|una|francesa|que|se llamaba|Jeanne|Calment
Vielleicht wissen Sie, dass die Person, die am längsten gelebt hat, eine Französin namens Jeanne Calment war.
You may know that the person who lived the longest was a French woman named Jeanne Calment.
您可能知道,活得最长的人是一位名叫珍妮·卡尔芒的法国人。
Puede que sepas que la persona que vivió más tiempo fue una francesa llamada Jeanne Calment.
ربما تعلم أن الشخص الذي عاش أطول فترة كان فرنسيًا يُدعى جان كالمان.
Belki en uzun yaşayan kişinin Jeanne Calment adında bir Fransız kadın olduğunu biliyorsunuzdur.
あなたはおそらく、最も長生きした人はジャンヌ・カルマンというフランス人だったことを知っているでしょう。
Możesz wiedzieć, że osobą, która żyła najdłużej, była Francuzka o imieniu Jeanne Calment.
您可能知道,活得最长的人是一位名叫珍妮·卡尔芒的法国人。
Вы, возможно, знаете, что самым долгоживущим человеком была францужанка по имени Жанна Кальман.
Forse sapete che la persona che ha vissuto più a lungo era una francese di nome Jeanne Calment.
U weet misschien dat de persoon die het langst heeft geleefd een Française was die Jeanne Calment heette.
Jeanne Calment est morte en 1997 à l'âge de 122 ans.
Жанна|Кальман|она|умерла|в|в|возрасте|122|лет
|||décédée|||||
Jeanne|Calment|is|died|||the age||
Jeanne|Calment|is|gestorven|in|op|de leeftijd|van|jaar
|Calment||morreu|||||
珍|卡尔芒特|是|去世|在|在|年龄|的|岁
Jeanne|Calment||gestorben|||Alter||
Jeanne|Calment|dirildi|öldü|de|de|yaş|122|yıl
Jeanne|Calment|è|morta|nel|all'|età|di|anni
珍|卡尔芒特|她是|去世|在|在|年龄|的|岁
جان|كالمونت|هي|توفيت|في|عن|العمر|من|سنة
Jeanne|Calment|jest|zmarła|w|w|wieku|lat|lat
ジャンヌ|カルマン|は|死亡した|に|で|年齢|の|歳
Jeanne|Calment|está|muerta|en|a|la edad|de|años
Jeanne Calment died in 1997 at the age of 122.
珍妮·卡尔芒于1997年去世,享年122岁。
Jeanne Calment murió en 1997 a la edad de 122 años.
توفيت جان كالمان في عام 1997 عن عمر يناهز 122 عامًا.
Jeanne Calment, 1997 yılında 122 yaşında öldü.
ジャンヌ・カルマンは1997年に122歳で亡くなりました。
Jeanne Calment zmarła w 1997 roku w wieku 122 lat.
珍妮·卡尔芒于1997年去世,享年122岁。
Жанна Кальман умерла в 1997 году в возрасте 122 лет.
Jeanne Calment è morta nel 1997 all'età di 122 anni.
Jeanne Calment overleed in 1997 op 122-jarige leeftijd.
122 ans !
лет
jaar
岁
yıl
anni
岁
سنة
lat
歳
años
122 years!
122岁!
¡122 años!
122 عامًا!
122 yaşında!
122歳!
122 lata!
122岁!
122 года!
122 anni!
122 jaar!
Vous vous rendez compte ?
вы|себя|осознаете|счет
|||réalisez
Do you|you|realize|realize
u|zich|maakt|besef
você||dáem|dá conta
你们|你们|让|意识到
Sie||machen|
Siz|kendinize|getiriyorsunuz|farkında
voi|vi|rendete|conto
你|你|你意识到|计算
أنتم|أنفسكم|تدركون|الأمر
wy|się|zdajecie|sprawę
あなた|あなた|気づき|ます
Usted|se|da|cuenta
Können Sie sich das vorstellen?
You realize ?
Você se dá conta ?
您能想象吗?
¿Te das cuenta?
هل تدرك ذلك؟
Bunu fark ediyor musunuz?
信じられますか?
Rozumiesz?
您能想象吗?
Вы понимаете?
Vi rendete conto?
Realiseert u zich dat?
Eh bien cette dame a fumé presque toute sa vie, et elle mangeait aussi beaucoup de chocolat !
ну|хорошо|эта|дама|она|курила|почти|всю|свою|жизнь|и|она|ела|тоже|много||шоколада
Well|||dame||smoked|quasi|toute||existence|||mangeait||||
Well||this|lady||smoked|almost|all||||it|ate||a lot||chocolate
nou|goed|deze|dame|heeft|gerookt|bijna|heel|haar|leven|en|zij|at|ook|veel|van|chocolade
|||senhora||fumou|quase||||||comia||||
嗯|好|这|女士|有|吸烟|几乎|整个|她的|生活|和|她|吃|也|很多|的|巧克力
|||||geraucht|fast||||||aß||||
iyi|işte|bu|kadın|(sahip)|içti|neredeyse|bütün|onun|hayatı|ve|o|yedi|de|çok|(belirtme)|çikolata
beh|bene|questa|signora|ha|fumato|quasi|tutta|sua|vita|e|lei|mangiava|anche|molto|di|cioccolato
||||||||||||åt||||
嗯|好|这|女士|她有|吸烟|几乎|整个|她的|生活|和|她|她吃|也|很多|的|巧克力
حسنا|جيدا|هذه|السيدة|قد|تدخن|تقريبًا|كل|حياتهم|حياة|و|هي|تأكل|أيضًا|كثيرًا|من|الشوكولاتة
no|dobrze|ta|pani|ona|paliła|prawie|całe|swoje|życie|i|ona|jadła|też|dużo||czekolady
|||여자분|||||||||||||
ええ|よく|この|女性|は|吸っていた|ほとんど|全て|彼女の|人生|そして|彼女|食べていた|も|たくさん|の|チョコレート
Bueno|bien|esta|dama|ha|fumado|casi|toda|su|vida|y|ella|comía|también|mucho|de|chocolate
Well, this lady has smoked most of her life, and she also ate a lot of chocolate!
嗯,这位女士几乎一生都在抽烟,而且她也吃了很多巧克力!
Bueno, esta señora fumó casi toda su vida, ¡y también comía mucho chocolate!
حسنًا، هذه السيدة كانت تدخن تقريبًا طوال حياتها، وكانت تأكل أيضًا الكثير من الشوكولاتة!
Bu kadın neredeyse tüm hayatı boyunca sigara içti ve ayrıca çok fazla çikolata yedi!
まあ、この女性はほぼ一生喫煙していて、たくさんのチョコレートも食べていました!
Cóż, ta pani paliła prawie całe swoje życie i jadła też dużo czekolady!
嗯,这位女士几乎一生都在抽烟,而且她也吃了很多巧克力!
Ну, эта дама курила почти всю свою жизнь, и она также ела много шоколада!
Beh, questa signora ha fumato quasi tutta la sua vita e mangiava anche molta cioccolata!
Wel, deze dame heeft bijna haar hele leven gerookt, en ze at ook veel chocolade!
Bien sûr, je ne suis pas en train de vous dire qu'il faut fumer et manger du chocolat pour vivre longtemps.
хорошо|уверен|я|не|я|не|в|процессе||вам|сказать|что|нужно|курить|и|есть||шоколад|чтобы|жить|долго
Well||I|do|am|not|in|in the process of|of|you|say||must|smoke||eat||chocolate|to|live|long
goed|zeker|ik|niet|ben|niet|aan het|zeggen|u|u|zeggen|dat het|moet|roken|en|eten|van|chocolade|om|leven|lang
好|确定|我|不|是|不|在|进行|向|您|说|他|必须|吸烟|和|吃|一些|巧克力|为了|生活|长久
Elbette|emin|ben|değil|ım|değil|içinde|süreç|ı|size|söylemek|onun|gerek|sigara içmek|ve|yemek||çikolata|için|yaşamak|uzun süre
bene|certo|io|non|sono|non|in|corso|di|vi|dire|che|bisogna|fumare|e|mangiare|del|cioccolato|per|vivere|a lungo
好|确定|我|不|我是|不|在|进行|的|您|说|他|必须|吸烟|和|吃|一些|巧克力|为了|生活|长久
بالطبع|متأكد|أنا|لا|أكون|ليس|في|عملية|من|لكم|أقول|أنه|يجب|التدخين|و|أكل|من|الشوكولاتة|من أجل|العيش|طويلاً
dobrze|pewnie|ja|nie|jestem|nie|w|trakcie||państwu|mówić|że|trzeba|palić|i|jeść||czekoladę|aby|żyć|długo
||||||지금||||||||||||||
もちろん|確か|私|否定の助動詞|です|ない|現在|進行形|の|あなたに|言う|彼が|必要がある|煙草を吸う|と|食べる|の|チョコレート|ために|生きる|長く
Bien|seguro|yo|no|estoy|no|en|proceso|de|usted|decir|que él|debe|fumar|y|comer|de|chocolate|para|vivir|mucho tiempo
Natürlich will ich Ihnen nicht sagen, dass Sie rauchen und Schokolade essen müssen, um lange zu leben.
Of course, I'm not telling you that you have to smoke and eat chocolate to live long.
当然,我不是在告诉你们要抽烟和吃巧克力才能长寿。
Por supuesto, no estoy diciendo que hay que fumar y comer chocolate para vivir mucho tiempo.
بالطبع، لا أقول لكم أنه يجب التدخين وتناول الشوكولاتة للعيش لفترة طويلة.
Elbette, size uzun yaşamak için sigara içip çikolata yemeniz gerektiğini söylemiyorum.
もちろん、私はあなたに長生きするためにタバコを吸ったりチョコレートを食べたりするべきだと言っているわけではありません。
Oczywiście, nie mówię, że trzeba palić i jeść czekoladę, aby długo żyć.
当然,我不是在告诉你们要抽烟和吃巧克力才能长寿。
Конечно, я не говорю вам, что нужно курить и есть шоколад, чтобы жить долго.
Certo, non sto dicendo che bisogna fumare e mangiare cioccolato per vivere a lungo.
Natuurlijk zeg ik niet dat je moet roken en chocolade moet eten om lang te leven.
Au contraire, de nombreuses études ont montré que la cigarette augmente le risque de cancer.
на|против||многочисленные|исследования|они|показали|что|сигарета||увеличивает|риск|||рака
In|on the contrary|of|many|studies|have|shown|||cigarette|increases||risk||cancer
in tegenstelling tot|tegenovergestelde|van|vele|studies|hebben|aangetoond|dat|de|sigaret|verhoogt|het|risico|op|kanker
||||||||||aumenta||||
在|反面|的|许多|研究|已经|显示|这|这|香烟|增加|这个|风险|的|癌症
||||||gezeigt||||erhöht||||Krebs
A|ters|den|birçok|çalışma|(3 tekil) sahip|gösterdi|ki|(belirli artikel)|sigara|artırır|(belirli artikel)|risk|den|kanser
al|contrario|di|numerosi|studi|hanno|mostrato|che|la|sigaretta|aumenta|il|rischio|di|cancro
在|相反|的|许多|研究|他们有|显示|这||香烟|增加|风险|风险|的|癌症
على|العكس|من|العديد من|الدراسات|قد|أظهرت|أن|السيجارة|السيجارة|تزيد|من|خطر|من|السرطان
w|przeciwieństwie|do|liczne|badania|one|pokazały|że||papieros|zwiększa|ryzyko|||raka
逆に|反対|の|多くの|研究|(彼らは)|示した|ということを|その|タバコ|増加させる|その|リスク|の|癌
Al|contrario|de|numerosas|estudios|han|mostrado|que|el|cigarrillo|aumenta|el|riesgo|de|cáncer
On the contrary, many studies have shown that cigarettes increase the risk of cancer.
相反,许多研究表明,吸烟会增加癌症的风险。
Al contrario, numerosos estudios han demostrado que el cigarrillo aumenta el riesgo de cáncer.
على العكس، أظهرت العديد من الدراسات أن السجائر تزيد من خطر الإصابة بالسرطان.
Aksine, birçok çalışma sigaranın kanser riskini artırdığını göstermiştir.
逆に、多くの研究がタバコが癌のリスクを高めることを示しています。
Wręcz przeciwnie, liczne badania wykazały, że papierosy zwiększają ryzyko raka.
相反,许多研究表明,吸烟会增加癌症的风险。
Напротив, многие исследования показали, что курение увеличивает риск рака.
Al contrario, numerosi studi hanno dimostrato che la sigaretta aumenta il rischio di cancro.
Integendeel, veel studies hebben aangetoond dat roken het risico op kanker verhoogt.
Mais je veux simplement souligner qu'on ne sait pas encore tout sur le corps humain.
но|я|хочу|просто|подчеркнуть|что|не|знает|не|еще|все|о|тело|тело|человеческое
||||souligner||||||||||
But|I|want|simply|emphasize|that one|do|||still|everything|||body|human
maar|ik|wil|gewoon|benadrukken|dat men|niet|weet|niet|nog|alles|over|het|lichaam|menselijk
||||enfatizar||||||||||
但是|我|想|仅仅|强调|我们|不|知道|否定词|还|一切|关于|这个|身体|人类
||||betonen||||||||||
Ama|ben|istiyorum|sadece|vurgulamak|bizim|ne|biliyor|değil|henüz|her şey|hakkında|insan|vücut|insan
ma|io|voglio|semplicemente|sottolineare|che si|non|sa|non|ancora|tutto|sul||corpo|umano
||||betona||||||||||
但是|我|我想|仅仅|强调|我们|不|知道|不|还|一切|关于|身体||人类
لكن|أنا|أريد|ببساطة|أن أؤكد|أننا|لا|يعرف|ليس|بعد|كل شيء|عن|ال|جسم|إنسان
ale|ja|chcę|po prostu|podkreślić|że|nie|wie|nie|jeszcze|wszystko|o||ciele|ludzkim
||||강조하다||||||||||
||||haluan korostaa||||||||||
しかし|私|欲しい|単に|強調する|我々は|ない|知っている|ない|まだ|すべて|について|その|体|人間
Pero|yo|quiero|simplemente|subrayar|que uno|no|sabe|aún|todo|todo|sobre|el|cuerpo|humano
Aber ich möchte nur darauf hinweisen, dass wir noch nicht alles über den menschlichen Körper wissen.
But I just want to emphasize that we don't know everything about the human body yet.
但我只是想强调,我们对人体还不是完全了解。
Pero simplemente quiero subrayar que aún no sabemos todo sobre el cuerpo humano.
لكنني أريد فقط أن أؤكد أننا لا نعرف كل شيء بعد عن جسم الإنسان.
Ama sadece insan vücudu hakkında henüz her şeyi bilmediğimizi vurgulamak istiyorum.
しかし、私はただ人間の体についてまだすべてがわかっているわけではないことを強調したいのです。
Ale chcę po prostu podkreślić, że wciąż nie wiemy wszystkiego o ludzkim ciele.
但我只是想强调,我们对人体的了解还远远不够。
Но я просто хочу подчеркнуть, что мы еще не знаем всего о человеческом теле.
Ma voglio semplicemente sottolineare che non sappiamo ancora tutto sul corpo umano.
Maar ik wil gewoon benadrukken dat we nog niet alles weten over het menselijk lichaam.
Il faut donc rester ouvert d'esprit et travailler ensemble pour qu'on puisse vivre en meilleure santé et plus longtemps.
||||offen|geistig||||||man kann|||||||
|must||||of mind||work||||can||||health|||
het|moet|dus|blijven|open|geest|en|werken|samen|zodat|dat men|kan|leven|in|betere|gezondheid|en|langer|lang
Wir müssen also aufgeschlossen bleiben und zusammenarbeiten, damit wir gesünder und länger leben können.
We must therefore remain open-minded and work together so that we can live healthier and longer.
Devemos, portanto, manter a mente aberta e trabalhar juntos para que possamos viver mais saudáveis e por mais tempo.
因此,我们必须保持开放的心态并共同努力,以便我们能够活得更健康、更长寿。
因此,我们必须保持开放的心态,共同努力,以便我们能够更健康地生活,更长久。
Por lo tanto, debemos mantener la mente abierta y trabajar juntos para poder vivir de manera más saludable y por más tiempo.
لذا يجب أن نبقى منفتحين ونعمل معًا لنتمكن من العيش بصحة أفضل لفترة أطول.
Bu yüzden açık fikirli kalmalı ve daha sağlıklı ve daha uzun yaşayabilmemiz için birlikte çalışmalıyız.
したがって、心を開いて、より健康で長生きできるように一緒に働く必要があります。
Należy więc pozostać otwartym na nowe pomysły i współpracować, abyśmy mogli żyć zdrowiej i dłużej.
因此,我们必须保持开放的心态,共同努力,以便我们能够更健康、更长寿地生活。
Поэтому нужно оставаться открытым и работать вместе, чтобы мы могли жить более здоровой и долгой жизнью.
È quindi importante rimanere aperti di mente e lavorare insieme affinché possiamo vivere in salute e più a lungo.
We moeten dus open-minded blijven en samenwerken zodat we gezonder en langer kunnen leven.
Nous arrivons à la fin de ce podcast.
wij|komen aan|op|het|einde|van|deze|podcast
We're coming to the end of this podcast.
我们即将结束这个播客。
Estamos llegando al final de este podcast.
نصل إلى نهاية هذا البودكاست.
Bu podcastin sonuna geliyoruz.
このポッドキャストの終わりに近づいています。
Docieramy do końca tego podcastu.
我们即将结束这个播客。
Мы подходим к концу этого подкаста.
Siamo arrivati alla fine di questo podcast.
We zijn aan het einde van deze podcast gekomen.
Merci à vous de m'avoir écouté jusqu'au bout.
|||||||Ende
Thank||||me have||until|end
dank|aan|jullie|om|mij te hebben|geluisterd|tot het|einde
|||||||fine
Thank you for having listened to me until the end.
感谢您一直听我说完。
Gracias por escucharme hasta el final.
شكراً لكم على استماعكم لي حتى النهاية.
Beni sonduğunuz için teşekkür ederim.
最後まで私の話を聞いてくださってありがとうございます。
Dziękuję, że słuchaliście mnie do końca.
感谢您一直听到最后。
Спасибо вам за то, что вы слушали меня до конца.
Grazie a voi per avermi ascoltato fino alla fine.
Bedankt dat je tot het einde naar me hebt geluisterd.
Ça me fait très plaisir de voir qu'il y a toujours plus d'auditeurs, de personnes qui apprennent le français, et je suis très content si mon podcast vous aide.
|||||||||||mehr|von Zuhörern||||||||||||||||
It|||||||that||||||of|||||||||||||||
dat|mij|maakt|heel|plezier|om|zien|dat er|daar|is|altijd|meer|luisteraars|van|mensen|die|leren|het|Frans|en|ik|ben|heel|blij|als|mijn|podcast|jullie|helpt
It gives me great pleasure to see that there are always more listeners, people learning French, and I'm very happy if my podcast helps you.
看到越来越多的听众和学习法语的人,我非常高兴,如果我的播客能帮助到您,我也很开心。
Me alegra mucho ver que siempre hay más oyentes, más personas que aprenden francés, y estoy muy contento si mi podcast les ayuda.
يسعدني جداً أن أرى أن هناك دائماً المزيد من المستمعين، والمزيد من الأشخاص الذين يتعلمون اللغة الفرنسية، وأنا سعيد جداً إذا كان البودكاست الخاص بي يساعدكم.
Fransızca öğrenen daha fazla dinleyici olduğunu görmek beni çok mutlu ediyor ve podcast'im size yardımcı oluyorsa çok sevindim.
フランス語を学ぶ人が増えているのを見るととても嬉しいですし、私のポッドキャストが皆さんのお役に立てているならとても幸せです。
Bardzo się cieszę, że jest coraz więcej słuchaczy, osób uczących się francuskiego, i jestem bardzo zadowolony, jeśli mój podcast wam pomaga.
看到越来越多的听众和学习法语的人,我感到非常高兴,如果我的播客能帮助到您,我也很开心。
Мне очень приятно видеть, что становится все больше слушателей, людей, которые учат французский, и я очень рад, если мой подкаст вам помогает.
Mi fa molto piacere vedere che ci sono sempre più ascoltatori, persone che imparano il francese, e sono molto contento se il mio podcast vi aiuta.
Het doet me veel plezier te zien dat er steeds meer luisteraars zijn, mensen die Frans leren, en ik ben erg blij als mijn podcast je helpt.
Si vous voulez m'aider, vous pouvez laisser un commentaire sur iTunes ou sur l'application de podcast que vous utilisez.
als|u|wilt|mij helpen|u|kunt|achterlaten|een|commentaar|op|iTunes|of|op|de app|van|podcast|die|u|gebruikt
Wenn Sie mir helfen möchten, können Sie einen Kommentar in iTunes oder in der Podcast-App, die Sie verwenden, hinterlassen.
If you want to help me, you can leave a comment on iTunes or the podcast app you use.
如果您想帮助我,可以在iTunes或您使用的播客应用上留下评论。
Si quieren ayudarme, pueden dejar un comentario en iTunes o en la aplicación de podcast que utilizan.
إذا كنتم تريدون مساعدتي، يمكنكم ترك تعليق على آيتونز أو على تطبيق البودكاست الذي تستخدمونه.
Bana yardımcı olmak isterseniz, iTunes'ta veya kullandığınız podcast uygulamasında bir yorum bırakabilirsiniz.
もし私を助けたいと思ってくださるなら、iTunesやお使いのポッドキャストアプリでコメントを残していただけると嬉しいです。
Jeśli chcesz mi pomóc, możesz zostawić komentarz na iTunes lub w aplikacji podcastowej, której używasz.
如果你想帮助我,可以在iTunes或你使用的播客应用上留下评论。
Если вы хотите мне помочь, вы можете оставить комментарий в iTunes или в приложении подкастов, которое вы используете.
Se vuoi aiutarmi, puoi lasciare un commento su iTunes o sull'app di podcast che stai utilizzando.
Als je me wilt helpen, kun je een reactie achterlaten op iTunes of op de podcastapp die je gebruikt.
Ça me fera encore plus plaisir !
||macht|||
That|||||pleasure
dat|mij|zal maken|nog|meer|plezier
Das würde mich noch mehr freuen!
It will make me even more happy!
这会让我更加高兴!
¡Eso me hará aún más feliz!
سيكون ذلك أكثر إمتاعاً لي!
Bu beni daha da mutlu eder!
それが私をさらに喜ばせてくれます!
Będzie mi jeszcze bardziej miło!
这会让我更加开心!
Это меня еще больше обрадует!
Mi farà ancora più piacere!
Dat zou me nog blijer maken!
La semaine prochaine, ça sera le 20ème épisode, et je vous ai préparé une petite surprise.
||||wird|||||||||||
de|week|volgende|dat|zal zijn|de|20ste|aflevering|en|ik|u|heb|voorbereid|een|kleine|verrassing
Next week will be the 20th episode, and I have prepared a little surprise for you.
Semana que vem será o 20º episódio, e preparei uma pequena surpresa para vocês.
下周将是第20集,我为您准备了一个小惊喜。
La próxima semana será el episodio 20, y les he preparado una pequeña sorpresa.
الأسبوع المقبل، سيكون الحلقة العشرون، وقد أعددت لكم مفاجأة صغيرة.
Gelecek hafta 20. bölüm olacak ve sizin için küçük bir sürpriz hazırladım.
来週は20回目のエピソードになりますので、ちょっとしたサプライズを用意しました。
W przyszłym tygodniu będzie 20. odcinek, a ja przygotowałem dla was małą niespodziankę.
下周将是第20集,我为你们准备了一个小惊喜。
На следующей неделе будет 20-й эпизод, и я подготовил для вас небольшой сюрприз.
La settimana prossima sarà il 20° episodio, e ti ho preparato una piccola sorpresa.
Volgende week is het de 20ste aflevering, en ik heb een kleine verrassing voor jullie voorbereid.
Alors soyez au rendez-vous !
|seid|||
Then|be|||
dus|wees|op||
Seien Sie also dabei!
So be there!
Portanto, esteja lá!
那么请准时到达!
¡Así que estén listos!
لذا كونوا في الموعد!
O yüzden buluşmaya hazır olun!
だから、約束の場所に来てください!
Więc bądźcie na miejscu!
所以请准时收听!
Так что не пропустите!
Quindi non mancare!
Dus zorg dat je erbij bent!
À bientôt !
до|скорого
See|soon
tot|binnenkort
até|em breve
在|不久后
|bald
Hoşça kal|yakında
a|presto
在|不久后
إلى|قريباً
do|wkrótce
また|近いうちに
Hasta|pronto
See you soon !
再见!
¡Hasta pronto!
أراكم قريباً!
Görüşürüz!
またね!
Do zobaczenia wkrótce!
再见!
До скорого!
A presto!
Tot snel!
SENT_CWT:AFkKFwvL=16.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.65 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.2 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.55 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.42 SENT_CWT:AFkKFwvL=13.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.84 PAR_CWT:AvJ9dfk5=31.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.24 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.53 PAR_CWT:AvJ9dfk5=18.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=42.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.06 PAR_CWT:B7ebVoGS=29.2
zh-tw:AFkKFwvL es:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL pl:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 nl:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=100 err=0.00%) translation(all=197 err=0.00%) cwt(all=3195 err=5.26%)