×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

InnerFrench - Vol. 1, \#08 - La vérité sur les Français

Salut à tous, bienvenue, c'est le huitième épisode du Cottongue podcast.

J'espère que vous allez bien et que vous êtes en forme. Comme d'habitude, on va passer une trentaine de minutes ensemble et je vais vous parler d'un sujet pour que vous puissiez écouter quelque chose d'intéressant en français.

Mais avant de vous parler du sujet du jour, j'ai envie de vous parler d'un e-mail que j'ai reçu il y a quelques jours. Cet e-mail, c'est John qui me l'a envoyé. John, c'est un auditeur du Cottongue podcast. Donc je vais vous lire son e-mail.

“Bonjour Hugo,

Je vous remercie pour votre podcast. J'apprends le français parce que je veux aider mon plus jeune fils qui apprend le français à l'école. Je n'ai que le temps d'apprendre le français le matin en route au travail, et à l'après-midi lorsque je rentre chez moi. Je ne peux qu'apprendre en écoutant des podcasts, parce que j'ai du mal à lire dans les transports publics. Jusqu'à maintenant, j'ai eu du mal à trouver des podcasts avec un niveau approprié pour moi que je puisse comprendre. Je trouve que votre podcast est parfait pour moi, alors je vous remercie de le faire !

Merci et cordialement,

John“

Vous voyez que John a une très bonne motivation pour apprendre le français, parce qu'il veut aider son fils. Et ça je pense que c'est très important quand vous voulez réussir à apprendre une langue. C'est très important de savoir quelle est votre motivation; pourquoi vous apprenez cette langue.

Et vous voyez John, il arrive à écouter un podcast le matin quand il va au travail et le soir quand il rentre. Grâce à ça, c'est super parce que John peut optimiser son temps et faire un peu de français tous les jours quand il va au travail. John bravo et continue comme ça ! Ton français est vraiment très bon donc je pense que tu n'auras pas de problème pour aider ton fils à faire ses devoirs. Si vous aussi vous avez envie de m'écrire, de m'envoyer un email, vous pouvez le faire à l'adresse hugo@innerfrench.com.

Alors, aujourd'hui de quoi allons nous parler ? Eh bien aujourd'hui j'ai décidé de vous parler des stéréotypes. Mais un stéréotype qu'est-ce que c'est ? Vous avez sûrement déjà entendu ce mot, c'est le même en anglais. Un stéréotype, c'est une opinion toute faite, c'est à dire une opinion à laquelle on n'a pas vraiment pensé, on n'a pas vraiment réfléchi. Vous n'avez pas vraiment réfléchi à cette idée, à cette opinion, mais vous pensez qu'elle est vraie. Et, en général, cette opinion elle concerne un groupe humain, un groupe de personnes. Par exemple, il y a des stéréotypes sur les personnes qui ont les cheveux blonds. Mais il y a aussi des stéréotypes sur les professions par exemple, des stéréotypes sur les policiers ou alors sur les professeurs. Et évidemment vous savez qu'il y a aussi beaucoup de stéréotypes sur les nationalités. Justement aujourd'hui j'ai décidé de vous parler des stéréotypes sur les Français. Je pense que vous en connaissez quelques-uns et peut-être que je vais vous en apprendre de nouveaux. Et ensemble on va essayer de voir s'il y a une part de vérité dans ces stéréotypes ou s'ils sont complètement faux.

Mais d'abord il faut se demander d'où viennent ces stéréotypes, d'où viennent ces clichés, quelles sont leurs origines. Généralement, ils ont une origine socioculturelle. Ça veut dire que les stéréotypes sont partagés à travers l'éducation, à travers les médias, ou à travers l'influence de certains groupes. Mais quelle est l'utilité de ces stéréotypes à votre avis ? En fait, vous savez que dans le monde moderne il y a une quantité énorme d'informations. Donc c'est très difficile pour l'être humain de comprendre et d'analyser toutes ces informations. Grâce aux stéréotypes, nous n'avons pas besoin de tout analyser, parce que nous avons des idées, des opinions qui sont toutes faites, qui sont préconçues, et grâce à ces opinions nous n'avons pas besoin de trop réfléchir. On peut penser : “les Français sont comme ça, les Italiens sont comme-ci”. Et, sans même rencontrer de Français ou d'Italiens, on a une opinion sur eux.

Alors, la première catégorie de stéréotypes qui concernent les français, c'est la catégorie de la nourriture. Vous savez que la nourriture, c'est très important pour les Français, les choses que l'on mange.

Le premier stéréotype dit que les français ont inventé les frites. Vous savez en anglais on dit même “French fries”. Mais en réalité ce sont plutôt nos voisins, les Belges, qui les ont inventées. Apparemment les Belges ont inventé les frites dès la fin du XVIIe siècle. Alors que, en France, on a commencé à voir et à manger des frites un peu plus tard le siècle suivant, c'est-à-dire au XVIIIe siècle, en 1789 pendant la révolution. Donc on peut dire que c'était la révolution française mais aussi la révolution de la frite.

Ensuite le deuxième stéréotype, il concerne un petit animal qui est vert et qui peut sauter très haut. Cet animal, c'est la grenouille et vous savez qu'en France on mange parfois de la grenouille. C'est un plat traditionnel. D'ailleurs il y a beaucoup de pays étrangers qui appellent les Français “les mangeurs de grenouilles”. Par exemple les Anglais nous appellent comme ça, et également les Allemands. Pourtant vous savez on ne mange pas tellement de grenouilles en France. C'est un plat traditionnel mais nous n'en mangeons pas souvent. Moi par exemple je n'ai jamais mangé de grenouilles.

Et vous savez qu'il y a un autre plat classique en France, et ce plat nous sommes les seuls à le manger. Il s'agit des escargots. Vous savez les escargots ce sont des mollusques avec une coquille. Ils sont petits et est très lents. Et ils ont la particularité d'être hermaphrodites, ça veut dire qu'ils sont à la fois mâles et femelles. Vous savez peut-être qu'en France nous mangeons des escargots avec une sauce un peu spéciale qui est faite avec du beurre et du persil. Et c'est vrai que les escargots sont un plat que l'on mange, je pense, un peu plus souvent que les grenouilles. Mais malgré ça, les étrangers préfèrent nous appeler “les mangeurs de grenouilles” et pas forcément “les mangeurs d'escargots”.

Le troisième stéréotype, il concerne l'alcool et en particulier le vin. Les Français ont la réputation de boire du vin à tous les repas. En réalité, on ne boit pas de vin aussi souvent. On peut boire un verre au déjeuner, et un ou deux verres au dîner, mais en général c'est tout. Par contre, c'est vrai que les Français boivent de l'alcool très régulièrement. D'ailleurs, il y a un classement qui est fait par l'Organisation Mondiale de la Santé ,et ce classement dit que les Français sont les 8e plus gros buveurs d'alcool dans le monde. En moyenne, un Français boit 11,6 litres d'alcool par an, c'est vraiment pas mal ! Pour comparer, au Royaume-Uni, on boit en général 12 litres d'alcool par an. Donc les Britanniques boivent plus d'alcool que les Français. Par contre les Américains en boivent moins. Ils boivent en moyenne 9 litre d'alcool par an et par habitant. Les Américains sont 24e du classement. Donc on peut conclure qu'en France, nous buvons plus d'alcool que les Américains.

Il y a autre chose qui est assez mauvais pour la santé est qu'on fait beaucoup en France. Est-ce que vous savez ce que c'est ? Vous avez une petite idée de quoi je parle ?

Évidemment je parle de la cigarette. Dans les films, quand on représente un Français, il est presque toujours en train de fumer une cigarette. Les Français ont la réputation d'être des gros fumeurs. En réalité, on ne fume pas tant que ça en France. Dans le classement de l'Organisation Mondiale de la Santé, la France est 61e. En moyenne, un Français fume 1022 cigarettes par an. Si on compare avec les Américains, eh bien les Américains fument un peu plus que les Français parce qu'ils sont cinquante-septièmes du classement. Donc la France est 61e et les Etats-Unis sont 57e. Donc vous voyez, ce cliché, ce stéréotype, est plutôt faux : en France, on ne fume pas tant que ça.

Maintenant on va passer à la deuxième catégorie et cette catégorie c'est l'apparence. Et on parlera aussi un peu du style, du style vestimentaire.

Les Français ont la réputation d'être très maigres, très minces. Mais ce stéréotype est un peu dépassé, parce qu'en France maintenant il y a aussi un problème d'obésité, puisque il y a 6,5 millions d'obèses en France. Ça représente environ, 14,5% de la population adulte. Mais c'est vrai qu'en France, on ne fait pas vraiment attention aux calories. D'ailleurs, il existe une chose que les étrangers appellent le “paradoxe français”. La paradoxe français, c'est que nous mangeons tout ce que nous voulons (des croissants au beurre, du foie gras, des choses qui sont assez grasses) et malgré ça les Français sont plutôt minces, ils ne sont pas très gros.

Il y a un autre stéréotype qui concerne la taille des Français. Les étrangers pensent que les Français sont petits. Souvent ils pensent à Napoléon, et c'est vrai que l'empereur Napoléon n'était pas très grand. Mais, depuis Napoléon les Français ont beaucoup grandi. Donc la moyenne maintenant c'est 1m76 pour les hommes. C'est à dire que les Français sont en moyenne un peu plus grands que les Allemands par exemple. Parce que la taille moyenne pour les Allemands c'est 1m75. Par contre les Américains sont plus grands que les Français, la moyenne est d'1m80. Les Suédois, eux aussi, sont plus grands que nous parce qu'ils ont une moyenne d'1m77.

Il y a un troisième stéréotype qui concerne l'apparence des Français, et en particulier leur odeur, leur odeur corporelle. On dit que les Français sentent mauvais, qu'ils sont sales. On dit par exemple que les Français ont inventé le parfum pour ne pas prendre de douche. Et il existe aussi une expression quand vous mettez du déodorant et que vous ne prenez pas de douche, on appelle ça une “douche française”, une douche “à la française”. Moi, en général, j'essaye de prendre une douche tous les jours et je pense que les autres Français font la même chose, mais c'est impossible de vérifier. Donc je ne sais pas si les Français sont plus sales que les habitants d'autres pays.

Ensuite, il y a un autre stéréotype qui concerne les vêtements et les accessoires des Français, en particulier le béret. Vous savez le béret, c'est un accessoire qui se porte sur la tête, qui est rond et plat. Les étrangers pensent que tous les Français portent un béret. Ça, ça n'est plus vraiment vrai, même si à une certaine époque les paysans de certaines régions portaient des bérets, maintenant on n'en voit plus beaucoup. Maintenant, en France, les jeunes portent souvent des casquettes, des casquettes de baseball. Donc si vous allez dans une ville française, vous verrez plutôt des casquettes et pas vraiment des bérets.

Pour finir sur l'apparence, il y a un dernier stéréotype sur l'élégance. On dit parfois que les Français ont une élégance naturelle. Vous savez que Paris est la capitale de la mode, en tout cas une des capitales de la mode, et qu'il y a de nombreuses marques de luxe et de haute couture qui sont françaises, comme par exemple Dior, Yves Saint-Laurent, Chanel etc. C'est vrai que le style est très important en France, on fait très attention à la manière dont on s'habille. C'est un moyen d'exprimer son identité et sa personnalité. Mais en France en général on valorise le naturel. La règle c'est de ne pas en faire trop. Il faut essayer de rester naturel, parce que si vous en faites trop ça peut être une faute de goût, ça veut dire quelque chose de mauvais goût.

OK, maintenant nous allons passer aux stéréotypes qui concernent le caractère des Français.

Les étrangers disent souvent que les Français sont chauvins. Être “chauvin”, ça veut dire que vous pensez que votre pays est meilleur que les autres. Par exemple vous pensez que la cuisine américaine est la meilleure du monde, ou alors que le football espagnol est le meilleur du monde. Quand vous comparez avec les autres pays, vous trouvez toujours que le votre est le meilleur. Ça s'est donc être “chauvin”, c'est du chauvinisme. C'est vrai qu'en France, il y a une forme de chauvinisme. En général, quand les Français vont en vacances à l'étranger, ils aiment bien comparer avec la France. Ils comparent les restaurants, ils comparent la façon dont les gens sont habillés etc. etc. C'est vrai qu'en France nous sommes très fiers de notre pays et de notre culture, et parfois nous pouvons être un peu chauvins malheureusement.

Ensuite il y a un deuxième stéréotype qui dit que les Français sont xénophobes, autrement dit que les Français ont peur des étrangers, qu'ils sont un peu racistes. La preuve c'est que le parti d'extrême droite, le Front National, en France est de plus en plus populaire. Mais aux dernières élections présidentielles, nous n'avons pas élu la candidate du Front National, Marine Le Pen, nous avons choisi un candidat plus démocratique et qui n'est pas du tout xénophobe, heureusement, nous avons choisi, vous le savez, Emmanuel Macron.

Ensuite, on dit aussi que les Français sont râleurs. “Râleur”, ça vient du verbe “râler” et “râler” ça veut dire “se plaindre”. Par exemple, vous attendez le métro et le métro est en retard alors vous râlez, vous dites : “Ah, c'est énervant ! Ce métro est toujours en retard, il y a toujours des problèmes” etc. etc. Donc ça ça veut dire se plaindre. C'est vrai que les Français sont un peu râleurs. Ils aiment bien par exemple se plaindre de leur ville ou alors se plaindre de leurs pays, se plaindre de leur travail. Et vous savez aussi que le sport national en France, c'est la grève. La “grève”, ça veut dire quand vous n'allez pas au travail pour protester, pour manifester.

Un autre défaut qui est souvent cité chez les Français, c'est leur arrogance. Les étrangers pensent que les Français se sentent supérieurs aux autres. Par exemple quand ils vont en vacances en France, ils ont un peu l'impression que certains Français les méprisent, que les Français ont un complexe de supériorité. Personnellement je ne sais pas si c'est vrai. À mon avis, c'est un peu comme dans tout les pays, il y a des personnes qui sont arrogantes et heureusement il y en a beaucoup d'autres qui ne le sont pas.

Ce qui donne l'impression aux étrangers que les Français sont arrogants, c'est aussi qu'ils sont parfois malpolis. Par exemple ils ne disent pas “bonjour”, “au revoir”, “merci”, “pardon”. À mon avis, c'est un stéréotype qui concerne surtout les Parisiens et les habitants des grandes villes. Vous savez que quand on habite dans une grande ville, en général on est toujours très occupé, on a beaucoup de choses à faire et on n'a pas toujours le temps d'être sympa avec les touristes. C'est la même chose si vous allez à New York ou à Londres par exemple. Les gens là-bas sont très occupés et donc ils ne sont pas toujours très polis.

Il y a un autre stéréotype qui dit que les Français sont paresseux. Quelqu'un qui est paresseux, c'est quelqu'un qui n'aime pas être actif, qui n'aime pas faire d'effort, c'est quelqu'un qui aime ne rien faire. Vous savez qu'en France la durée légale du travail c'est 35 heures par semaine. Et ça, c'est une durée légale qui est plus basse que dans beaucoup de pays. Alors à cause de ça, les étrangers pensent que les français ne travaillent pas beaucoup et qu'ils sont paresseux. Mais heureusement en France nous sommes très productifs. La France est l'un des pays les plus productifs au monde. Ça veut dire que les travailleurs sont très efficaces. Certes, nous ne travaillons pas beaucoup, mais quand nous travaillons nous sommes très efficaces, donc ça compense un peu.

Et il y a un autre stéréotype qui est plutôt drôle, qui dit que les Français ne sont pas courageux. Vous savez que pendant la seconde guerre mondiale, les Français ont décidé de signer l'armistice. Ça veut dire ils ont renoncé au combat, ils ont décidé de ne pas se battre contre les nazis. À cause de ça, on dit souvent que les Français ne sont pas courageux. Heureusement, nous avons nos amis américains qui sont toujours là pour nous aider quand nous avons des problèmes.

Ça, c'était pour les stéréotypes qui concernent les défauts des Français. Mais nous avons aussi quelques qualités. Les étrangers parlent souvent de l'art de vivre à la française. “L'art de vivre”, ça veut dire le style de vie français. Par exemple, vous savez que la cuisine française est très réputée, que les Français aiment passer du temps à discuter, à boire des cafés, à passer du temps en terrasse avec leurs amis. Et ça c'est quelque chose que les étrangers nous envient.

Paris est la capitale de la mode, mais on dit aussi parfois que c'est la capitale de l'amour. Il y a beaucoup de films romantiques qui se passent à Paris, et on pense aussi que les Français sont romantiques. Malheureusement, nos présidents ne montrent pas l'exemple. Peut-être que vous avez entendu que nos anciens présidents ne sont pas toujours très fidèles et très romantiques avec leurs compagnes. Mais en français quand un homme trompe sa femme, ça veut dire quand un homme va voir une autre femme que la sienne, on ne dit pas que c'est une “affaire” (comme en anglais), mais on dit plutôt que c'est une “aventure”. Donc vous voyez, c'est une vision un peu plus romantique de l'infidélité.

La France est aussi connue pour être le pays des Droits de l'Homme. Pendant la Révolution française, nous avons écrit la Déclaration universelle des droits de l'homme et du citoyen, et ça c'est un texte qui plus tard a influencé la Déclaration des droits de l'Homme adoptée par les Nations unies.

Et pour finir, on dit parfois que les Français sont très tolérants. Vous savez qu'en France il y a une grande diversité culturelle. La France a longtemps été une terre d'immigration. La cohabitation n'est pas toujours facile, évidemment le racisme existe en France. Mais heureusement les Français sont de plus en plus ouverts d'esprit et de plus en plus tolérants. En France, surtout depuis les attentats (les attaques terroristes), il y a un sentiment de fraternité et de solidarité. On pense qu'il faut s'aider mutuellement, il faut s'aider les uns les autres. Les Français essayent d'être solidaires entre eux, peu importe leurs origines ou leurs religions.

Voilà, c'est la fin de ce podcast. J'espère que vous avez appris des choses intéressantes sur les stéréotypes. Si vous avez envie de me parler des stéréotypes dans votre pays, n'hésitez pas à m'envoyer un mail, ou si vous avez des questions vous pouvez aussi me contacter.

Merci à tous de m'avoir écouté. La semaine prochaine, nous parlerons de la décroissance. D'ici-là, essayez de faire un peu de français tous les jours et de rester motivés. Merci et à bientôt..

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Salut à tous, bienvenue, c'est le huitième épisode du Cottongue podcast. Привет|всем|всем|добро пожаловать|это|восьмой|восьмой|эпизод|подкаста|Коттонг|подкаст Bonjour|||||||||| Hi|to|everyone|welcome|it's|the|eighth|episode|of the|Cottongue|podcast Hallo||||||achtste|||| Olá|a|todos|bem-vindo|é|o|oitavo|episódio|do|Cottongue|podcast Hallo||||||achte|Episoden||Cottongue|Podcast Merhaba||herkes|hoş geldiniz|||sekizinci|||| Ciao|a|tutti|benvenuti|è|l'|ottavo|episodio|del|Cottongue|podcast hej|till|alla|välkomna|det är|den|åttonde|avsnitt|av|Cottongue|podcast 你好|向|大家|欢迎|这是|第|八|集|的|Cottongue|播客 مرحبا|في|الجميع|مرحبا بكم|إنه|ال|الثامن|حلقة|من|كوتونغ|بودكاست ||||||eighth|||| привіт|до|всім|ласкаво просимо|це|восьмий|епізод||подкасту|Котонг| こんにちは|に|みんな|ようこそ|これは|第|8|エピソード|の|コットンゲポッドキャスト|ポッドキャスト Hola||||||octavo|||| Hallo, willkommen, dies ist die achte Episode des Cottongue-Podcasts. Hi everyone, welcome, this is the eighth episode of the Cottongue podcast. Herkese merhaba, hoş geldiniz, bu Cottongue podcast'inin sekizinci bölümü. مرحبًا بالجميع، أهلاً وسهلاً، هذه هي الحلقة الثامنة من بودكاست كوتونغ. Ciao a tutti, benvenuti, è l'ottavo episodio del podcast Cottongue. 皆さんこんにちは、ようこそ、これはコットンギュポッドキャストの第八回目です。 Olá a todos, bem-vindos, este é o oitavo episódio do podcast Cottongue. 大家好,欢迎来到Cottongue播客的第八集。 Привет всем, добро пожаловать, это восьмой эпизод подкаста Cottongue. Hej alla, välkomna, det här är det åttonde avsnittet av Cottongue-podden. Привіт усім, ласкаво просимо, це восьмий епізод подкасту Cottongue.

J'espère que vous allez bien et que vous êtes en forme. Я надеюсь|что|вы|будете|хорошо|и|что|вы|есть|в|форме I hope|that|you|are|well|and|that||are|well|form Espero|que|você|vai|bem|e|que|você|está|em|forma Ich hoffe||||||||||form Spero|che|voi|state|bene|e|che|voi|siete|in|forma jag hoppas|att|ni|ni mår|bra|och|att|ni|ni är|i|form 我希望|你|您|过得|好|和|你|您|是|在|状态 آمل|أن|أنتم|تكونوا|بخير|و|أن|أنتم|تكونوا|في|صحة я сподіваюся|що|ви|будете|добре|і|що|ви|є|в|формі 私は願っています|〜が|あなた|行っている|良く|そして|〜が|あなた|である|〜に|健康 ||||||||||forma Ich hoffe, es geht Ihnen gut und Sie sind fit. I hope you are well and that you are in good shape. J'espère que vous allez bien et que vous êtes en forme. Umarım iyisinizdir ve formdasınızdır. آمل أن تكونوا بخير وأن تكونوا في صحة جيدة. Spero che stiate bene e che siate in forma. 皆さんが元気で、調子が良いことを願っています。 Espero que vocês estejam bem e se sintam bem. 希望你们都很好,身体健康。 Надеюсь, у вас все хорошо и вы в форме. Jag hoppas att ni mår bra och att ni är i form. Сподіваюся, у вас все добре і ви в хорошій формі. Comme d'habitude, on va passer une trentaine de minutes ensemble et je vais vous parler d'un sujet pour que vous puissiez écouter quelque chose d'intéressant en français. Как|обычно|мы|будет|проводить|одну|тридцать|минут|минут|вместе|и|я|буду|вам|говорить|о|теме|чтобы|чтобы|вы|могли|слушать|что-то|интересное|интересное|на|французском ||||||une trentaine||||||||parler|||pour|||puissiez||||d'intéressant|| As|usually|we|will|spend|a|thirty|of|minutes|together|and|I|will|you|speak|of a|topic|to|so|you|can|listen|something|something|interesting|in|French |gewoonlijk|||||Dertig minuten||||||||||onderwerp|pour|||kunt luisteren naar||||interessants|| Como|de costume|nós|vamos|passar|uma|trinta|de|minutos|juntos|e|eu|vou|você|falar|de um|assunto|para|que|você|possa|ouvir|algo|coisa|interessante|em|francês ||우리는||||30여||||||||||||||수 있을|||||| |wie gewohnt|||||dreißig Minuten||||||||||||||damit ihr könnt||||interessantes|| |alışverişte|||||otuz kadar||||||||||||||puşunuz||||ilginç|| Come|di solito|noi|andrà|passare|una|trentina|di|minuti|insieme|e|io|parlerò|voi|parlare|di un|argomento|affinché|che|voi|possiate|ascoltare|qualcosa|di interessante|interessante|in|francese som|vanligtvis|vi|vi ska|tillbringa|en|trettio|av|minuter|tillsammans|och|jag|jag ska|ni|prata|om ett|ämne|för att|att|ni|ni kan|lyssna|något||intressant|på|franska 像|通常|我们|将|花费|一|大约30|的|分钟|一起|和|我|将|您|说|一个|主题|为了|让|您|能够|听到|一些|东西|有趣的|用|法语 كما|المعتاد|نحن|سن|نقضي|حوالي|ثلاثين|من|دقيقة|معًا|و|أنا|سأ|أنتم|أتحدث|عن موضوع|موضوع|لكي|أن|أنتم|تستطيعوا|الاستماع|شيء|شيء|مثير للاهتمام|باللغة|الفرنسية ||||||Treinta minutos aproximadamente||||||||||||||puedan||algo||interesante en francés|| як|зазвичай|ми|будемо|проводити|близько|тридцять|хвилин||разом|і|я|буду|вам|говорити|про одну|тему|щоб|що|ви|могли|слухати|щось|цікаве|цікаве|на|французькій いつも|通り|私たち|行く|過ごす|1|約30|の|分|一緒に|そして|私|行く|あなたに|話す|ある|テーマ|ために|それで|あなた|できる|聞く|何か|事|興味深い|で|フランス語 |zwykle|||||około trzydziestu||||||||||||||mogliście|||||| Wie üblich werden wir etwa 30 Minuten zusammen verbringen und ich werde über ein Thema sprechen, damit Sie etwas Interessantes auf Französisch hören können. As usual, we will spend about 30 minutes together and I will talk to you about a subject so that you can listen to something interesting in French. Como de costumbre, pasaremos unos 30 minutos juntos y te hablaré de un tema para que puedas escuchar algo interesante en francés. Her zamanki gibi, yaklaşık otuz dakika birlikte geçireceğiz ve size Fransızca ilginç bir konu hakkında konuşacağım. كما هو معتاد، سنقضي حوالي ثلاثين دقيقة معًا وسأتحدث إليكم عن موضوع حتى تتمكنوا من الاستماع إلى شيء مثير للاهتمام باللغة الفرنسية. Come al solito, passeremo una trentina di minuti insieme e vi parlerò di un argomento in modo che possiate ascoltare qualcosa di interessante in francese. いつものように、約30分間一緒に過ごし、フランス語で興味深い何かを聞けるように、あるテーマについてお話しします。 Como de costume, vamos passar cerca de trinta minutos juntos e eu vou falar sobre um assunto para que vocês possam ouvir algo interessante em francês. 和往常一样,我们将一起度过大约三十分钟,我会给你们讲一个话题,让你们可以听到一些有趣的法语内容。 Как обычно, мы проведем вместе около тридцати минут, и я расскажу вам о теме, чтобы вы могли послушать что-то интересное на французском. Som vanligt kommer vi att spendera cirka trettio minuter tillsammans och jag kommer att prata om ett ämne så att ni kan lyssna på något intressant på franska. Як завжди, ми проведемо близько тридцяти хвилин разом, і я розповім вам про тему, щоб ви могли послухати щось цікаве французькою.

Mais avant de vous parler du sujet du jour, j'ai envie de vous parler d'un e-mail que j'ai reçu il y a quelques jours. Но|перед|вам|вам|говорить|о|теме|дня|дня|я|желание|вам||говорить|об одном|||который|я|получил|он|там|был|несколько|дней But|before||you|speak|of the|subject||day|I|want|of|you|speak|of a|an|email||I have|received|it||received|some|days Maar eerst||||||||||zin|||||||||ontvangen|het|||| Mas|antes|de|lhe|falar|do|assunto|do|dia|eu tenho|vontade|de|lhe|falar|de um|||que|eu|recebi|ele|lá|há|alguns|dias ||||||||||istek|||||||||||||| ||||||||||Lust|||||||||||||einigen|Tagen ||||||||날짜||||||||||||그것|||| Ma|prima|di|le|parlare|del|argomento|del|giorno|ho|voglia|di|le|parlare|di un|||che|ho|ricevuto|lo|lì|ha|alcuni|giorni men|innan|att|ni|prata|om|ämne|dagens|dag|jag har|lust|att|ni|prata|om ett|||som|jag har|fått|för|för|det har|några|dagar 但是|在之前|关于|您|说|的|主题|的|今天|我有|想法|关于|您|说|一个|||关系代词|我有|收到|它|在那里|有|一些|天 لكن|قبل|من|لكم|التحدث|عن|الموضوع|من|يوم|لدي|رغبة|في|لكم|التحدث|عن|||الذي|لدي|استلمت|هو|هناك|كان|بعض|أيام ||||||||||ochotę|||||||||||||| але|перед|щоб|вам|говорити|про|тему|дня||я маю|бажання|про|вам|говорити|про один|||що|я маю|отримав|він|там|було|кілька|днів しかし|前に|の|あなたに|話す|の|テーマ|の|日|私は|欲望|の|あなたに|話す|ある|||〜する|私は|受け取った|それ|に|〜がある|いくつかの|日 |antes|||||||día|tengo|ganas|||||||||recibido||||algunos|días Aber bevor ich mit Ihnen über das Thema des Tages spreche, möchte ich mit Ihnen über eine E-Mail sprechen, die ich vor einigen Tagen erhalten habe. But before I tell you about the topic of the day, I want to tell you about an email I received a few days ago. Pero antes de hablarles sobre el tema de hoy, quiero contarles sobre un correo electrónico que recibí hace unos días. Ama günün konusu hakkında konuşmadan önce, birkaç gün önce aldığım bir e-postadan bahsetmek istiyorum. 但在和大家讨论今天的话题之前,我想先跟大家讲一下我几天前收到的一封电子邮件。 لكن قبل أن أتحدث إليكم عن موضوع اليوم، أود أن أخبركم عن بريد إلكتروني تلقيته قبل بضعة أيام. Ma prima di parlarvi dell'argomento di oggi, voglio parlarvi di un'e-mail che ho ricevuto qualche giorno fa. しかし、今日のテーマについてお話しする前に、数日前に受け取ったメールについてお話ししたいと思います。 Mas antes de falar sobre o assunto de hoje, quero falar sobre um e-mail que recebi há alguns dias. 但在谈论今天的话题之前,我想和你们分享几天前收到的一封电子邮件。 Но прежде чем говорить о сегодняшней теме, я хочу рассказать вам об электронном письме, которое я получил несколько дней назад. Men innan jag pratar om dagens ämne, vill jag berätta om ett e-postmeddelande som jag fick för några dagar sedan. Але перед тим, як розповісти вам про тему дня, я хочу розповісти про електронний лист, який я отримав кілька днів тому. Cet e-mail, c'est John qui me l'a envoyé. Этот|||это|Джон|кто|мне|его|отправил |||||||l'a| This|is|email|it's|John|who|me|it|sent ||||||||gestuurd Este|||é|John|quem|me|o|enviou ||E-Mail||Johann||||geschickt ||||John||||göndermiş Questo|||è|John|che|mi|lo|inviato detta|||det är|John|som|mig|den|skickat 这个|||是|约翰|谁|我||发送 هذا|||هو|جون|الذي|لي|له|أرسل цей|||це|Джон|який|мені|його|надіслав この|||それは|ジョン|誰が|私に||送った ||||Juan|||lo|enviado This email was sent to me by John. Bu e-postayı bana John gönderdi. 这封电子邮件是约翰发给我的。 هذا البريد الإلكتروني أرسله لي جون. Questa e-mail me l'ha inviata John. このメールはジョンが送ってくれたものです。 Este e-mail foi o John que me enviou. 这封邮件是约翰发给我的。 Это письмо мне отправил Джон. Detta e-postmeddelande är något som John har skickat till mig. Цей електронний лист надіслав мені Джон. John, c'est un auditeur du Cottongue podcast. Джон|это|один|слушатель|подкаста|Коттонг| John||a|listener||Cottongue|podcast |||luisteraar||Cottongue| John|é|um|ouvinte|do|Cottongue|podcast |||Hörer||| John|è|un|ascoltatore|del|Cottongue|podcast John|det är|en|lyssnare|av|Cottongue|podcast 约翰|是|一个|听众|的|Cottongue|播客 جون|هو|واحد|مستمع|من|كوتونغ|بودكاست |||John jest słuchaczem podcastu Cottongue.||| Джон|це|один|слухач|подкасту|Котонг| ジョン|です|一人の|聴衆者|の|コットンゲポッドキャスト|ポッドキャスト Juan|||oyente||| John, he's a Cottongue podcast listener. John, Cottongue podcast'inin bir dinleyicisi. جون، هو مستمع لبودكاست كوتونغ. John, è un ascoltatore del podcast Cottongue. ジョンはコットンギュポッドキャストのリスナーです。 John é um auditor do podcast Cottongue. 约翰是Cottongue播客的听众。 Джон - это аудитор подкаста Cottongue. John är en lyssnare av Cottongue-podden. Джон - це аудитор подкасту Cottongue. Donc je vais vous lire son e-mail. Так|я|буду|вам|читать|его|| So|I|will||read|his|and| Então|eu|vou|lhe|ler|seu|| also||werde||lesen||| Quindi|io|andrò|a voi|leggere|suo|| så|jag|kommer att|er|läsa|hans|| 所以|我|将|您|读|他/她的|| إذن|أنا|سأ|لكم|أقرأ|بريده|| отже|я|буду|вам|читати|його|| だから|私|行きます|あなたに|読む|彼の|| |||te|||| So I'll read his email to you. Así que te leeré su correo electrónico. Yani size e-postasını okuyacağım. 所以我要读一下他给你的电子邮件。 لذا سأقرأ لكم بريده الإلكتروني. Quindi vi leggerò la sua e-mail. それで、彼のメールを読みます。 Então eu vou ler o e-mail dele. 所以我将给你们读他的邮件。 Поэтому я собираюсь прочитать вам его письмо. Så jag kommer att läsa hans e-post. Отже, я збираюся прочитати вам його електронний лист.

“Bonjour Hugo, Здравствуй|Хьюго Hello|Hugo Olá|Hugo Ciao|Hugo hej|Hugo 你好|Hugo مرحبا|هوغو привіт|Гуго こんにちは|ヒューゴ “Hello Hugo, “Merhaba Hugo, "مرحبًا هوغو، “Ciao Hugo, 「こんにちは、ヒューゴ、 “Olá Hugo, “你好,雨果, "Здравствуйте, Хьюго," "Hej Hugo, “Привіт, Хуго,

Je vous remercie pour votre podcast. Я|вам|благодарю|за|ваш|подкаст |you|thank||your|podcast ||bedank||| Eu|lhe|agradeço|pelo|seu|podcast ||danke||| ||teşekkür ederim||| Io|vi|ringrazio|per|il vostro|podcast jag|er|tackar|för|er|podcast 我|您|感谢|对于|您的|播客 أنا|لكم|أشكرك|على|بودكاستكم|بودكاست ||dziękuję||| я|вам|дякую|за|ваш|подкаст 私|あなたを|感謝します|に対して|あなたの|ポッドキャスト ||agradezco||| Thank you for your podcast. Podcast'iniz için teşekkür ederim. 感谢您的播客。 أشكرك على بودكاستك. Ti ringrazio per il tuo podcast. ポッドキャストをありがとうございます。 Agradeço pelo seu podcast. 谢谢你的播客。 Спасибо вам за ваш подкаст. Tack för din podcast. Дякую вам за ваш подкаст. J'apprends le français parce que je veux aider mon plus jeune fils qui apprend le français à l'école. Я учу|французский|язык|||я|хочу|помочь|моему|младшему|сыну|сын|который|учит|французский|язык|в|школе I am learning|the||because|||want|help|my|youngest|young|son||am learning||French|in|the school |||||||||plus|||||||| Eu aprendo|o|francês|||eu|quero|ajudar|meu|mais|jovem|filho|que|aprende|o|francês|na|escola ich lerne||||||||meinen|||Sohn||lernt|||| öğreniyorum||||||veya||||küçük||||||| Io imparo|il|francese|||io|voglio|aiutare|mio|più|giovane|figlio|che|impara|il|francese|a|scuola jag lär mig|det|franska|eftersom|att|jag|vill|hjälpa|min|yngsta|son|son|som|lär sig|det|franska|i|skolan 我学习|法语|法语|||我|想|帮助|我的|更|小|儿子|他|学习|法语|法语|在|学校 أتعلم|اللغة|الفرنسية|لأنني|أريد|أنا|أساعد|مساعدته|ابني|الأصغر|الصغير|ابن|الذي|يتعلم|اللغة|الفرنسية|في|المدرسة |||||||||||son = son|||||| я вивчаю|французьку|мову|тому|що|я|хочу|допомогти|моєму|молодшому|сину||який|вивчає|французьку|мову|в|школі 私は学んでいます|フランス語|フランス語|||私|欲しい|助ける|私の|最も|若い|息子|彼|学んでいる|フランス語|フランス語|で|学校 |||||||ayudar|mi|plus|joven|hijo|||||| Učím se francouzsky, protože chci pomoci svému nejmladšímu synovi, který se učí francouzsky ve škole. Ich lerne Französisch, weil ich meinem jüngsten Sohn helfen möchte, der in der Schule Französisch lernt. I am learning French because I want to help my youngest son who is learning French at school. Fransızca öğreniyorum çünkü en küçük oğluma okulda Fransızca öğrenmesine yardım etmek istiyorum. أتعلم اللغة الفرنسية لأنني أريد مساعدة ابني الأصغر الذي يتعلم الفرنسية في المدرسة. Sto imparando il francese perché voglio aiutare mio figlio più giovane che sta imparando il francese a scuola. 私はフランス語を学んでいます。なぜなら、学校でフランス語を学んでいる私の最年少の息子を助けたいからです。 Estou aprendendo francês porque quero ajudar meu filho mais novo que está aprendendo francês na escola. 我在学习法语,因为我想帮助我最小的儿子,他在学校学习法语。 Я учу французский, потому что хочу помочь своему младшему сыну, который учит французский в школе. Jag lär mig franska eftersom jag vill hjälpa min yngsta son som lär sig franska i skolan. Я вивчаю французьку, тому що хочу допомогти своєму молодшому сину, який вивчає французьку в школі. Je n'ai que le temps d'apprendre le français le matin en route au travail, et à l'après-midi lorsque je rentre chez moi. Я|не имею|только|тот|время|чтобы учить|французский|французский|тот|утро|в|пути|на|работу|и|в|||когда|я|возвращаюсь|в|мой дом Je|have|||||||||||||||||quand|||| I|have|only||time|to learn||French||morning|on|on the way|on the|work|and|in|the afternoon|afternoon|when||return|home|me |heb||||||||||onderweg naar|||||na||wanneer||thuis kom|| Eu|não tenho|mais|o|tempo|de aprender|o|francês|de|manhã|em|caminho|para|trabalho|e|à|tarde|tarde|quando|eu|volto|para|mim |||||||||아침|||||||||때|||| |habe|nur|||||||||auf dem Weg|||||Nachmittag|Nachmittag|wenn||nach Hause|| ||sadece|||||||sabah||||iş|||öğleden sonra||cuando|ben|dönüyorum||evime Io|non ho|che|il|tempo|di apprendere|il|francese|il|mattina|in|viaggio|verso|lavoro|e|nel|||quando|io|torno|a|me jag|har inte|bara|den|tiden|att lära mig|det|franska|på|morgonen|på|väg|till|jobbet|och|på|||när|jag|kommer hem|till|mig 我|没有|只|这个|时间|学习|法语|法语|这个|早上|在|路上|到|工作|和|在|||当|我|回家|在|我 أنا|لا أملك|سوى|الوقت|الوقت|لتعلم|الفرنسية|الفرنسية|الوقت|صباحا|في|الطريق|إلى|العمل|و|في|||عندما|أنا|أعود|إلى|نفسي |||||||||||w drodze|||||||gdy|||w domu|mnie я|не маю|лише|час|час|вивчати|французьку|мову|в|ранок|в|дорозі|на|роботу|і|в|||коли|я|повертаюся|до|себе 私|持っていない|ただ|その|時間|フランス語を学ぶ|その|フランス語|その|朝|〜の中で|通勤|〜に|仕事|そして|〜に|||〜する時|私|帰る|〜の家|私 |tengo|que|||||||||ruta|||||tarde|tarde|cuando||vuelvo|a casa|casa ليس لدي سوى الوقت لتعلم اللغة الفرنسية في الصباح أثناء الذهاب إلى العمل، وفي فترة بعد الظهر عندما أعود إلى المنزل. Zeit zum Französischlernen habe ich nur morgens auf dem Weg zur Arbeit und nachmittags, wenn ich nach Hause komme. I only have time to learn French in the morning on the way to work, and in the afternoon when I return home. Sólo tengo tiempo para aprender francés por la mañana de camino al trabajo y por la tarde cuando vuelvo a casa. Ho solo il tempo di imparare il francese al mattino mentre vado al lavoro, e nel pomeriggio quando torno a casa. 私は仕事に行く途中の朝と、家に帰る午後にしかフランス語を学ぶ時間がありません。 Ik heb alleen tijd om 's ochtends op weg naar mijn werk Frans te leren en 's middags als ik thuiskom. Mam czas na naukę francuskiego tylko rano w drodze do pracy i po południu, kiedy wracam do domu. Só tenho tempo para aprender francês de manhã a caminho do trabalho, e à tarde quando volto para casa. Fransızca öğrenmek için sadece sabah işe giderken ve akşam evime dönerken zamanım var. 我只有早上上班路上和下午回家时才有时间学法语。 我只有早上上班路上和下午回家时有时间学习法语。 我只有早上上班路上和下午回家的時候才有時間學法語。 У меня есть время учить французский только утром по дороге на работу и после обеда, когда я возвращаюсь домой. Jag har bara tid att lära mig franska på morgonen på väg till jobbet, och på eftermiddagen när jag kommer hem. У мене є лише час вивчати французьку вранці по дорозі на роботу та вдень, коли я повертаюся додому. Je ne peux qu'apprendre en écoutant des podcasts, parce que j'ai du mal à lire dans les transports publics. Я|не|могу|только учиться|в|слушая|некоторые|подкасты|потому что|что|у меня есть|некоторый|трудности|в|читать|в||транспорт|общественный I|can not|can|learn|by|listening|of the|podcasts|because|that|I have|to the|difficulty|in|read|in|the|transports|public ||||door|luisteren||||||veel||||||vervoer|openbaar vervoer Eu|não|posso|apenas aprender|ao|ouvir|(partícula indefinida)|podcasts|||eu tenho|(partícula indefinida)|dificuldade|em|ler|nos||transportes|públicos |||||듣는||||||||||||| ||||||||||||schwierig|||||öffentlichen Verkehrsmitteln|öffentlichen Verkehrsmitteln ||yapabilirim|öğrenmek|||||||benim||||okumak||||toplu taşıma Io|non|posso|che ad imparare|ascoltando|ascoltando|dei|podcast|perché|che|ho|del|male|a|leggere|nei||trasporti|pubblici jag|inte|kan|bara lära mig|genom|att lyssna på|några|podcasts|eftersom|att|jag har|svårt|svårt|att|läsa|i|de|transport|offentliga 我|不|能|只学习|通过|听|一些|播客|因为|我|我有|一些|难|在|阅读|在|公共|交通|工具 أنا|لا|أستطيع|إلا أن أتعلم|من خلال|الاستماع إلى|بعض|البودكاستات|لأن|الذي|لدي|بعض|صعوبة|في|القراءة|في|وسائل|النقل|العامة |||aprender||escuchando||podcasts|||tengo|dificultad para|dificultad||||los|transporte público|transports públicos я|не|можу|лише вивчати|в|слухаючи|деякі|подкасти|тому|що|я маю|деякі|труднощі|в|читати|в|громадському|транспорті|публічному 私|否定助動詞|できる|学ぶことだけ|〜することによって|聴くこと|いくつかの|ポッドキャスト|なぜなら|〜だから|私は持っている|いくつかの|難しさ|〜すること|読むこと|〜の中で|その|交通|公共の |||to learn||słuchając||||||||||||transport publiczny|public transport لا أستطيع إلا أن أتعلم من خلال الاستماع إلى البودكاست، لأنني أجد صعوبة في القراءة في وسائل النقل العامة. Ich kann nur durch das Hören von Podcasts lernen, weil ich Probleme beim Lesen in öffentlichen Verkehrsmitteln habe. I can only learn by listening to podcasts because I have trouble reading on public transport. Posso solo imparare ascoltando dei podcast, perché ho difficoltà a leggere nei mezzi pubblici. 私は公共交通機関で読むのが難しいので、ポッドキャストを聞くことでしか学べません。 Ik kan alleen leren door naar podcasts te luisteren, omdat ik moeilijk kan lezen in het openbaar vervoer. Mogę uczyć się tylko słuchając podcastów, ponieważ trudno mi czytać w transporcie publicznym. Só consigo aprender ouvindo podcasts, porque tenho dificuldade em ler nos transportes públicos. Sadece podcast dinleyerek öğrenebiliyorum, çünkü toplu taşımada okumakta zorlanıyorum. 我只能通过听播客来学习,因为我很难在公共交通工具上阅读。 我只能通过听播客来学习,因为我在公共交通上很难阅读。 我只能通過聽播客來學習,因為我在公共交通工具上看書有困難。 Я могу учить только слушая подкасты, потому что мне трудно читать в общественном транспорте. Jag kan bara lära mig genom att lyssna på podcasts, eftersom jag har svårt att läsa i kollektivtrafiken. Я можу лише вчитися, слухаючи подкасти, тому що мені важко читати в громадському транспорті. Jusqu'à maintenant, j'ai eu du mal à trouver des podcasts avec un niveau approprié pour moi que je puisse comprendre. Until||I|had||||||podcasts|||level|appropriate|||||can| até||||||||||||nível|apropriado|||||possa| |||||Schwierigkeiten|||||||||||||| |||||||||||||uygun|||||| ||||||||||||||||||أستطيع| до|тепер|я маю|мав|деякий|труднощі|до|знайти|деякі|подкасти|з|рівень||відповідний|для|мене|що|я|можу|зрозуміти hasta|||tenido|||||unos||con||nivel|apropiado|||||pueda| حتى الآن، واجهت صعوبة في العثور على بودكاست بمستوى مناسب لي يمكنني فهمه. Bisher hatte ich Schwierigkeiten, Podcasts mit einem für mich angemessenen Niveau zu finden, die ich verstehen konnte. So far, I've had difficulty finding podcasts at an appropriate level for me that I can understand. Fino ad ora, ho avuto difficoltà a trovare podcast con un livello appropriato per me che possa comprendere. 今まで、私は自分が理解できる適切なレベルのポッドキャストを見つけるのに苦労してきました。 지금까지는 제가 이해할 수 있는 수준의 팟캐스트를 찾기가 어려웠습니다. Até agora, tive dificuldade em encontrar podcasts com um nível apropriado para mim que eu possa entender. Şu ana kadar, anlayabileceğim uygun seviyede podcastler bulmakta zorlandım. 到目前为止,我很难找到适合我且我能理解的级别的播客。 到现在为止,我一直很难找到适合我水平的播客,我可以理解的。 До сих пор мне было трудно найти подкасты с подходящим для меня уровнем, которые я мог бы понять. Hittills har jag haft svårt att hitta poddar med en lämplig nivå för mig som jag kan förstå. До тепер я мав труднощі з пошуком подкастів з відповідним для мене рівнем, які я міг би зрозуміти. Je trouve que votre podcast est parfait pour moi, alors je vous remercie de le faire ! ||||||perfect||||||thank|||make ||||||perfecto||||||agradezco||| я|знаходжу|що|ваш|подкаст|є|ідеальний|для|мене|отже|я|вам|дякую|за|його|робити ||||||perfeito||||||||| أجد أن بودكاستكم مثالي بالنسبة لي، لذا أشكركم على تقديمه! Ich finde, dass Ihr Podcast perfekt für mich ist, daher danke ich Ihnen, dass Sie ihn machen! I find that your podcast is perfect for me, so I thank you for making it! Trovo che il vostro podcast sia perfetto per me, quindi vi ringrazio per farlo! あなたのポッドキャストは私にとって完璧だと思いますので、作ってくれてありがとうございます! Acho que seu podcast é perfeito para mim, então agradeço por fazê-lo! Podcastinizin benim için mükemmel olduğunu düşünüyorum, bu yüzden yaptığınız için teşekkür ederim! 我认为你的播客非常适合我,所以谢谢你! 我觉得你的播客对我来说非常完美,所以我感谢你制作它! Я считаю, что ваш подкаст идеален для меня, поэтому спасибо вам за это! Jag tycker att er podcast är perfekt för mig, så jag tackar er för att ni gör den! Я вважаю, що ваш подкаст ідеально підходить для мене, тому дякую вам за це!

Merci et cordialement, ||cordially ||atenciosamente ||freundlich ||مع خالص التحية дякую|і|з повагою ||cordialmente Vielen Dank und mit freundlichen Grüßen, Thank you, sincerely, Teşekkürler ve saygılarımla, 謝謝你,真誠的, شكرًا وتقبلوا تحياتي, Grazie e cordiali saluti, ありがとうございます。よろしくお願いします。 Obrigado e cordialmente, 谢谢,祝好, Спасибо и с уважением, Tack och vänliga hälsningar, Дякую і з повагою,

John“ Джон João John “ جون Giovanni“ ジョン John 约翰 Джон John Джон

Vous voyez que John a une très bonne motivation pour apprendre le français, parce qu'il veut aider son fils. Вы|видите|что|Джон|имеет|одну|очень|хорошую|мотивацию|для|изучения|французского|языка|потому что|что он|хочет|помочь|своему|сыну You|see|that|John||a|very|good|motivation||learn||French|because|he|wants|help|his|son ||||||||||||||||||zoon Você|vê|que|John|tem|uma|muito|boa|motivação|para|aprender|o|francês|porque|que ele|quer|ajudar|seu|filho ||||||||||||||||||아들 ||||||||||||||||||Sohn |||||||||için||||||||| Voi|vedete|che|John|ha|una|molto|buona|motivazione|per|imparare|il|francese|perché|che lui|vuole|aiutare|suo|figlio ni|ser ni|att|John|har|en|mycket|bra|motivation|för|att lära sig|franska||eftersom|att han|vill|att hjälpa|sin|son 你|看到|这|约翰|有|一种|非常|好的|动机|为了|学习|法语|法语|因为|他|想要|帮助|他|儿子 أنتم|ترون|أن|جون|لديه|دافع|جدا|جيدة|دافع|لتعلم|تعلم|اللغة|الفرنسية|لأن|لأنه|يريد|مساعدة|ابنه|ابن ||||||||||||||||||syn ви|бачите|що|Джон|має|одну|дуже|хорошу|мотивацію|для|вивчення|французької||тому|що він|хоче|допомогти|своєму|сину あなた|見ます|〜ということ|ジョン|持っています|一つの|とても|良い|モチベーション|のために|学ぶ|フランス語|フランス語|なぜなら|彼は|欲しい|助ける|彼の|息子 usted|veo|que||||muy||motivación||aprender|||||quiere|||hijo ترى أن جون لديه دافع قوي جداً لتعلم اللغة الفرنسية، لأنه يريد مساعدة ابنه. Sie sehen, dass John eine sehr gute Motivation hat, Französisch zu lernen, weil er seinem Sohn helfen will. You see that John has a very good motivation to learn French, because he wants to help his son. Vedi che Giovanni ha una motivazione molto buona per imparare il francese, perché vuole aiutare suo figlio. ジョンはフランス語を学ぶための非常に良い動機を持っていることがわかります。なぜなら、彼は息子を助けたいからです。 Você vê que John tem uma motivação muito boa para aprender francês, porque ele quer ajudar seu filho. John'un Fransızca öğrenmek için çok iyi bir motivasyonu olduğunu görüyorsunuz, çünkü oğluna yardım etmek istiyor. 你看到约翰有很强的学习法语的动力,因为他想帮助他的儿子。 Вы видите, что у Джона есть очень хорошая мотивация для изучения французского, потому что он хочет помочь своему сыну. Du ser att John har en mycket bra motivation för att lära sig franska, eftersom han vill hjälpa sin son. Ви бачите, що Джон має дуже хорошу мотивацію для вивчення французької, тому що він хоче допомогти своєму синові. Et ça je pense que c'est très important quand vous voulez réussir à apprendre une langue. И|это|я|думаю|что|это|очень|важно|когда|вы|хотите|преуспеть|в|учить|один|язык |||||||||||réussir|||| And|it||think|that|it's||important|when||want|succeed|in|learn||language ||||||||wanneer|||slagen in|||| E|isso|eu|penso|que|é|muito|importante|quando|você|quer|ter sucesso|em|aprender|uma|língua |||||||||||erfolgreich sein|||| |||||||||||성공하다|||| E|questo|io|penso|che|è|molto|importante|quando|voi|volete|riuscire|a|imparare|una|lingua och|det|jag|tänker|att|det är|mycket|viktigt|när|ni|vill|att lyckas|att|lära sig|en|språk 和|这|我|认为|这|是|非常|重要|当|你|想要|成功|在|学习|一种|语言 و|هذا|أنا|أعتقد|أن|هذا|جداً|مهم|عندما|أنتم|تريدون|النجاح|في|تعلم|لغة|لغة і|це|я|думаю|що|це|дуже|важливо|коли|ви|хочете|досягти|в|вивченні|одну|мову そして|それ|私|思います|ということ|それは|とても|重要です|いつ|あなた|欲しい|成功する|に|学ぶ|一つの|言語 |eso||||||||||éxito||||idioma وأعتقد أن هذا مهم جداً عندما تريد أن تنجح في تعلم لغة. And I think that this is very important when you want to succeed in learning a language. E questo penso sia molto importante quando vuoi avere successo nell'imparare una lingua. そして、これは言語を学ぶのに成功したいときに非常に重要だと思います。 E isso eu acho que é muito importante quando você quer ter sucesso em aprender um idioma. Bunun çok önemli olduğunu düşünüyorum, çünkü bir dili öğrenmeye başardığınızda motivasyonunuzun olması gerekiyor. 我认为这在你想成功学习一门语言时是非常重要的。 И я думаю, что это очень важно, когда вы хотите успешно выучить язык. Och det tycker jag är mycket viktigt när man vill lyckas med att lära sig ett språk. І я думаю, що це дуже важливо, коли ви хочете досягти успіху у вивченні мови. C'est très important de savoir quelle est votre motivation; pourquoi vous apprenez cette langue. Это|очень|важно|(предлог)|знать|какая|есть|ваша|мотивация|почему|вы|учите|этот|язык It's|very|||know|what|||motivation|why||learn|this| ||||weten|||||||leren|| É|muito|importante|de|saber|qual|é|sua|motivação|por que|você|aprende|esta|língua ||||wissen|was|||||||| È|molto|importante|di|sapere|quale|è|la vostra|motivazione|perché|voi|imparate|questa|lingua det är|mycket|viktigt|att|veta|vilken|är|er|motivation|varför|ni|lär er|detta|språk 这很|非常|重要|去|知道|什么|是|你的|动机|为什么|你|学习|这|语言 إنه|جداً|مهم|أن|تعرف|ما|هي|دافعك|دافع|لماذا|أنت|تتعلم|هذه|اللغة |||||||||||uczycie się|| це|дуже|важливо||знати|яка|є|ваша|мотивація|чому|ви|вивчаєте|цю|мову それは|とても|重要です|の|知ること|何が|です|あなたの|モチベーション|なぜ|あなた|学んでいます|この|言語 ||importante||||||||||esta| من المهم جداً أن تعرف ما هو دافعك؛ لماذا تتعلم هذه اللغة. Es ist sehr wichtig zu wissen, was Ihre Motivation ist; warum Sie diese Sprache lernen. It is very important to know what your motivation is; why you are learning this language. È molto importante sapere qual è la tua motivazione; perché stai imparando questa lingua. 自分の動機が何であるかを知ることは非常に重要です。なぜこの言語を学んでいるのか。 É muito importante saber qual é a sua motivação; por que você está aprendendo esse idioma. Motivasyonunuzun ne olduğunu bilmek çok önemlidir; bu dili neden öğreniyorsunuz. 知道你的动机是什么是非常重要的;你为什么学习这门语言。 Очень важно знать, какова ваша мотивация; почему вы изучаете этот язык. Det är mycket viktigt att veta vad din motivation är; varför du lär dig detta språk. Дуже важливо знати, яка ваша мотивація; чому ви вивчаєте цю мову.

Et vous voyez John, il arrive à écouter un podcast le matin quand il va au travail et le soir quand il rentre. И|вы|видите|Джон|он|удается|(предлог)|слушать|один|подкаст|(определенный артикль)|утро|когда|он|едет|на|работу|и|(определенный артикль)|вечер|когда|он|возвращается ||||it|arrive||||||||||||||||| And|you|see|John|he|listens|to|listen||podcast||morning|||go|to the||and|the|evening|when||returns |||||||||||||||||||'s avonds|wanneer||thuis komt E|você|vê|John|ele|consegue|a|ouvir|um|podcast|de manhã|de manhã|quando|ele|vai|para|trabalho|e|de noite|de noite|quando|ele|volta ||sehen|John|||||||||||||||||wenn||nach Hause kommt E|voi|vedete|John|lui|riesce|a|ascoltare|un|podcast|il|mattina|quando|lui|va|al|lavoro|e|il|sera|quando|lui|torna och|ni|ser|John|han|lyckas|att|lyssna|en|podcast|på|morgonen|när|han|går|till|arbete|och|på|kvällen|när|han|kommer hem 和|您|看到|约翰|他|能够|听|听|一个|播客|每个|早上|当|他|开车|到|工作|和|每个|晚上|当|他|回家 و|أنتم|ترون|جون|هو|يستطيع|أن|يستمع إلى|بودكاست|بودكاست|في|الصباح|عندما|هو|يقود|إلى|العمل|و|في|المساء|عندما|هو|يعود ||widzicie|||||||||||||||||wieczorem|||wraca і|ви|бачите|Джон|він|вдається||слухати|один|подкаст|в|ранок|коли|він|їде|на|роботу|і|в|вечір|коли|він|повертається そして|あなた|見ます|ジョン|彼|できる|に|聞く|一つの|ポッドキャスト|毎|朝|いつ|彼|行きます|へ|仕事|そして|毎|夕方|いつ|彼|帰ります |usted|ven|||llega a||||||||||||||noche||| Und sehen Sie John, er schafft es, morgens, wenn er zur Arbeit geht, und abends, wenn er nach Hause kommt, einen Podcast zu hören. And you see John, he gets to listen to a podcast in the morning when he goes to work and in the evening when he comes home. Ve görüyorsunuz ki John, işe giderken sabah bir podcast dinlemeyi ve akşam eve dönerken de bunu yapmayı başarıyor. وترى أن جون، يتمكن من الاستماع إلى بودكاست في الصباح عندما يذهب إلى العمل وفي المساء عندما يعود. E vedi Giovanni, riesce ad ascoltare un podcast la mattina quando va al lavoro e la sera quando torna. そして、ジョンは朝仕事に行くときと夜帰るときにポッドキャストを聞くことができています。 E você vê John, ele consegue ouvir um podcast de manhã quando vai para o trabalho e à noite quando volta. 你看到约翰,他早上上班时和晚上回家时都能听播客。 И вы видите, Джон успевает слушать подкаст утром, когда едет на работу, и вечером, когда возвращается. Och du ser John, han lyckas lyssna på en podcast på morgonen när han åker till jobbet och på kvällen när han kommer hem. І ви бачите, Джон встигає слухати подкаст вранці, коли йде на роботу, і ввечері, коли повертається. Grâce à ça, c'est super parce que John peut optimiser son temps et faire un peu de français tous les jours quand il va au travail. Благодаря|к|это|это|здорово|потому что|что|Джон|может|оптимизировать|его|время|и|делать|немного|немного|французского|французского|каждый|все|дни|когда|он|едет|на|работу Thanks|with|it|it's|super|because|that|John|can|optimize|his|time|and|do|a|a little||||the|days|when|it|go|to the|work Dankzij dit|||||||||optimaliseren|||||||||||||||| Graças|a|isso|é|ótimo|||John|pode|otimizar|seu|tempo|e|fazer|um|pouco|de|francês|todo|os|dias|quando|ele|vai|para|trabalho |||||||||최적화하다|||||||||||||||| dank|||||||||optimieren|||||||||||||||| |||||||||optimize|||||||||||||||| Grazie|a|questo|è|fantastico|perché|che|John|può|ottimizzare|il|tempo|e|fare|un|po'|di|francese|ogni|i|giorni|quando|lui|va|al|lavoro tack vare|till|det|det är|super|för att|att|John|han kan|optimera|sin|tid|och|göra|lite|lite|av|franska|varje|de|dagar|när|han|han går|till|arbete 感谢|于|这|这很|很好|因为|以便|约翰|能|优化|他的|时间|和|学习|一点|少量|的|法语|每|个|天|当|他|去|到|工作 بفضل|لـ|ذلك|إنه|رائع|لأن|أن|جون|يستطيع|تحسين|وقته|الوقت|و|ممارسة|قليلاً|من|من|الفرنسية|كل|الأيام|الأيام|عندما|هو|يذهب|إلى|العمل |||||||||optymalizować|||||||||||||||| завдяки|цьому|це|це|супер|тому що|що|Джон|може|оптимізувати|свій|час|і|робити|трохи|трохи|з|французької|кожен|дні||коли|він|йде|на|роботу それのおかげで|に|それ|それは|すごい|||ジョン|できる|最適化する|彼の|時間|そして|する|1|少し|の|フランス語|毎|の|日|いつ|彼|行く|に|仕事 gracias|||||porque||||optimizar||||hacer|||||||||||| Thanks to that, it's great because John can optimize his time and do a little French every day when he goes to work. Bunun sayesinde, harika çünkü John zamanını optimize edebiliyor ve işe gittiğinde her gün biraz Fransızca yapabiliyor. 多虧了這一點,這很棒,因為 John 可以優化他的時間,每天上班時可以學一點法語。 بفضل ذلك، إنه رائع لأن جون يمكنه تحسين وقته وممارسة القليل من الفرنسية كل يوم عندما يذهب إلى العمل. Grazie a questo, è fantastico perché John può ottimizzare il suo tempo e fare un po' di francese ogni giorno quando va al lavoro. これのおかげで、ジョンは時間を最適化でき、仕事に行くときに毎日少しフランス語を勉強することができるので素晴らしいです。 Graças a isso, é ótimo porque John pode otimizar seu tempo e praticar um pouco de francês todos os dias quando vai para o trabalho. 这太好了,因为约翰可以优化他的时间,每天在上班时学一点法语。 Благодаря этому, это здорово, потому что Джон может оптимизировать свое время и немного заниматься французским каждый день, когда он едет на работу. Tack vare detta är det super eftersom John kan optimera sin tid och göra lite franska varje dag när han går till jobbet. Завдяки цьому, це супер, тому що Джон може оптимізувати свій час і займатися французькою кожного дня, коли йде на роботу. John bravo et continue comme ça ! Джон|браво|и|продолжай|как|это John|well done||continue|like| John|Goed gedaan||ga zo door|| John|bravo|e|continue|como|isso |bravo||devam et|| |gut gemacht||mach weiter|| |잘했어|||| John|bravo|e|continua|come|così John|bra jobbat|och|fortsätt|som|så 约翰|好样的|和|继续|像|这样 جون|أحسنت|و|استمر|مثل|ذلك ||||jak| Джон|молодець|і|продовжуй|як|це ジョン|よくやった|そして|続けて|のように|それ |bien||continúa|así|así John well done and keep it up! John tebrikler ve böyle devam et! جون، أحسنت واستمر على هذا النحو! Bravo John e continua così! ジョン、素晴らしい!この調子で続けてください! John, parabéns e continue assim! 约翰,太棒了,继续这样! Джон, молодец, продолжай в том же духе! John bra jobbat och fortsätt så här! Джон, молодець, продовжуй в тому ж дусі! Ton français est vraiment très bon donc je pense que tu n'auras pas de problème pour aider ton fils à faire ses devoirs. Твой|французский|есть|действительно|очень|хорош|поэтому|я|думаю|что|ты|не будешь иметь|не|никаких|проблем|для|помочь|твоему|сыну|с|делать|его|домашние задания |||vraiment||||||||||||||||||| Your|||really||good|so|I||that|you|will have|not|of|problem||help|your|son|to|do|his|homework |||||||||||zal hebben|||||||||||huiswerk Teu|francês|é|realmente|muito|bom|então|eu|penso|que|tu|não terás|de||problema|para|ajudar|teu|filho|a|fazer|seus|deveres ||||||||||||||||||||||숙제 |||||||||||wirst nicht haben|||||||||||Hausaufgaben |||||||||||alacaksın||||||||||| din|franska|är|verkligen|mycket|bra|så|jag|jag tycker|att|du|du kommer inte att ha|inte|några||för att|hjälpa|din|son|att|göra|sina|läxor Il tuo|francese|è|davvero|molto|buono|quindi|io|penso|che|tu|non avrai|non|di|problema|per|aiutare|tuo|figlio|a|fare|i suoi|compiti 你的|法语|是|真的|非常|好|所以|我|认为|你|你|不会有|不|的|问题|为了|帮助|你的|儿子|在|做|他的|作业 你的|法语|是|真的|非常|好|所以|我|认为|你|你|不会有|否定词|的|问题|为了|帮助|你的|儿子|在|做|他的|作业 |||||||||||nie będziesz mieć|||||||||||zadania domowe твій|французька|є|дійсно|дуже|хороший|тому|я|думаю|що|ти|не матимеш|не|жодних|проблем|для|допомогти|твоєму|сину|щоб|робити|його|домашні завдання あなたの|フランス語|は|本当に|とても|良い|だから|私|思います|〜と|あなた|持たない|〜ない|〜の|問題|〜のために|助ける|あなたの|息子|〜する|する|彼の|宿題 tu|||realmente||||||||no tendrás||||||tuo|||||deberes Your French is really very good so I think you will have no problem helping your son with his homework. Fransızcan çok iyi, bu yüzden oğluuna ödevlerinde yardımcı olmakta hiç zorlanmayacağını düşünüyorum. فرنسيك جيد حقًا لذا أعتقد أنك لن تواجه مشكلة في مساعدة ابنك في واجباته. Il tuo francese è davvero molto buono, quindi penso che non avrai problemi ad aiutare tuo figlio a fare i compiti. あなたのフランス語は本当にとても良いので、息子の宿題を手伝うのに問題はないと思います。 Seu francês é realmente muito bom, então eu acho que você não terá problemas para ajudar seu filho a fazer os deveres. 你的法语真的很好,所以我认为你帮助你儿子做作业不会有问题。 Твой французский действительно очень хороший, так что я думаю, у тебя не будет проблем помочь своему сыну с домашними заданиями. Din franska är verkligen mycket bra så jag tror att du inte kommer att ha några problem med att hjälpa din son med sina läxor. Твоя французька справді дуже хороша, тому я думаю, що у тебе не буде проблем допомогти синові з домашніми завданнями. Si vous aussi vous avez envie de m'écrire, de m'envoyer un email, vous pouvez le faire à l'adresse hugo@innerfrench.com. Если|вы|тоже|вы|имеете|желание|мне|написать|мне|отправить|одно|электронное письмо|вы|можете|его|сделать|на|адрес||| If||also||have|want||write to me||send||email||can||do||the address|hugo|innerfrench|at the (before a masculine noun) ||ook|||zin||schrijven||sturen||||||||het adres||| Se|você|também|você|tem|vontade|de|me escrever|de|me enviar|um|e-mail|você|pode|o|fazer|para|o endereço||| |||||Lust||mir schreiben||mir senden||||||||die Adresse||innerfrench| |||||||나에게 글을 쓰다||||||||||||| Se|voi|anche|voi|avete|voglia|di|scrivermi|di|mandarmi|una|email|voi|potete|lo|fare|all'|||| om|ni|också|ni|ni har|lust|att|skriva till mig|att|skicka till mig|ett|email|ni|ni kan|det|göra|till|adressen||| 如果|你|也|你|有|想法|去|写信给我|去|发给我|一个|邮件|你|可以|它|做|到|地址||| إذا|أنتم|أيضا|أنتم|لديكم|رغبة|في|أن تكتب لي|في|أن ترسل لي|رسالة|بريد إلكتروني|أنتم|يمكنكم|ذلك|القيام|إلى|العنوان||innerfrench| |||||ochota||||||||||||||| якщо|ви|також|ви|маєте|бажання|щоб|мені написати|щоб|мені надіслати|електронний|лист|ви|можете|це|зробити|на|адресу||| もし|あなた|も|あなた|持っている|欲望|の|私に書く|の|私に送る|一つの|メール|あなた|できる|それを|行う|に|アドレス||| ||también||tienen|deseo||escribirme||enviarme||||||||||| If you also want to write to me, send me an email, you can do so at hugo@innerfrench.com. Si vous aussi vous avez envie de m'écrire, de m'envoyer un email, vous pouvez le faire à l'adresse hugo@innerfrench.com. Eğer siz de bana yazmak, e-posta göndermek isterseniz, bunu hugo@innerfrench.com adresine yapabilirsiniz. إذا كنت ترغب أيضًا في الكتابة لي، أو إرسال بريد إلكتروني، يمكنك القيام بذلك على العنوان hugo@innerfrench.com. Se anche voi avete voglia di scrivermi, di inviarmi un'email, potete farlo all'indirizzo hugo@innerfrench.com. もしあなたも私に書きたい、メールを送りたいと思ったら、hugo@innerfrench.comに送ってください。 Se você também quiser me escrever, me enviar um e-mail, pode fazê-lo para o endereço hugo@innerfrench.com. 如果你也想给我写信,发邮件,可以发送到 hugo@innerfrench.com。 Если вы тоже хотите мне написать, отправить электронное письмо, вы можете сделать это по адресу hugo@innerfrench.com. Om du också vill skriva till mig, skicka ett mejl, kan du göra det på adressen hugo@innerfrench.com. Якщо ви також хочете мені написати, надіслати електронний лист, ви можете зробити це за адресою hugo@innerfrench.com.

Alors, aujourd'hui de quoi allons nous parler ? Итак|сегодня|о|чем|мы будем|мы|говорить So||of|what|will|| ||van|waarover||| Então|hoje|sobre|o que|vamos|nós|falar |||was|werden|| 그럼|||||| Allora|oggi|di|cosa|andremo|noi|parlare så|idag|om|vad|vi ska|vi|prata 那么|今天|关于|什么|我们将|我们|说 إذن|اليوم|عن|ماذا|سن|نحن|نتحدث отже|сьогодні|про|що|будемо|ми|говорити それでは|今日|について|何を|私たちは|私たち|話す ||||vamos|| O čem tedy dnes mluvíme? So today what are we talking about? O halde, bugün ne hakkında konuşalım? إذن، اليوم عن ماذا سنتحدث؟ Allora, di cosa parleremo oggi? さて、今日は何について話しましょうか? Então, hoje sobre o que vamos falar? 那么,今天我们要谈些什么呢? Итак, о чем мы будем говорить сегодня? Så, vad ska vi prata om idag? Отже, про що ми будемо говорити сьогодні? Eh bien aujourd'hui j'ai décidé de vous parler des stéréotypes. Ну|хорошо|сегодня|я|решил|о|вам|говорить|о|стереотипах Well|well|today|I have|decided|||speak|of the|stereotypes ||||besloten|||||stereotypen Bem|hoje|eu|eu|decidi|de|vocês|falar|sobre os|estereótipos |||||||||Stereotypen ||||karar verdim||||| Beh|well|oggi|ho|deciso|di|vi|parlare|dei|stereotipi ja|bra|idag|jag har|bestämt|att|ni|prata|om|stereotyper 嗯|好|今天|我有|决定|讲|你们|说|关于|刻板印象 حسنا|جيدا|اليوم|أنا|قررت|أن|لكم|أتحدث|عن|الصور النمطية ну|добре|сьогодні|я|вирішив|про|вам|говорити|про|стереотипи ええ|よく|今日|私は|決めた|の|あなたに|話す|の|ステレオタイプ Well today I decided to tell you about stereotypes. Eh bien aujourd'hui j'ai décidé de vous parler des stéréotypes. حسناً، اليوم قررت أن أتحدث إليكم عن الصور النمطية. Beh, oggi ho deciso di parlarvi degli stereotipi. ええ、今日はステレオタイプについてお話しすることにしました。 Bem, hoje eu decidi falar sobre estereótipos. 嗯,今天我决定和你们谈谈刻板印象。 Ну, сегодня я решил поговорить с вами о стереотипах. Tja, idag har jag bestämt mig för att prata om stereotyper. Ну, сьогодні я вирішив поговорити з вами про стереотипи. Mais un stéréotype qu'est-ce que c'est ? Но|один|стереотип||||это |a|stereotype|is what|it||it's ||stereotype|||| Mas|um|estereótipo||||é ||Stereotyp|||| Ma|un|stereotipo|||che|è men|en|stereotyp|||som|det är 但是|一个|刻板印象||||它是 لكن|واحد|نمط||||هو ||stereotyp, co to?|||| але|один|стереотип|||що|це しかし|一つの|ステレオタイプ||||それです pero||estereotipo|||| But what is a stereotype? Ama bir stereotip nedir? لكن ما هي الصورة النمطية؟ Ma cos'è uno stereotipo? しかし、ステレオタイプとは何でしょうか? Mas o que é um estereótipo? 那么,什么是刻板印象呢? Но что такое стереотип? Men vad är en stereotyp? Але що таке стереотип? Vous avez sûrement déjà entendu ce mot, c'est le même en anglais. Вы|имеете|наверняка|уже|слышали|это|слово|это|тот же|самый|на|английском ||surely|already|heard||word|it's||the same|in|English ||zeker||gehoord||||||| Você|tem|certamente|já|ouvido|esta|palavra|é|o|mesmo|em|inglês |haben|sicherlich||gehört||Wort||||| ||||duydunuz||||||| Tu|hai|sicuramente|già|sentito|questo|parola|è|lo|stesso|in|inglese ni|har|säkert|redan|hört|detta|ord|det är|samma|samma|på|engelska 你|有|肯定|已经|听过|这个|词|它是|同样的|一样的|在|英语 أنت|لديك|بالتأكيد|بالفعل|سمعت|هذه|الكلمة|إنه|نفس|نفس|في|الإنجليزية ||||||||the||| ви|ви|напевно|вже|почули|це|слово|це|той|самий|в|англійській あなた|持っています|確かに|すでに|聞いた|この|言葉|それは|同じ|同じ|英語|英語 |ha|seguramente|ya|||palabra||||| Sie haben dieses Wort sicher schon einmal gehört, es ist das gleiche auf Englisch. You must have heard this word before, it's the same in English. Bu kelimeyi daha önce duymuş olmalısınız, İngilizce'de de aynı. بالتأكيد قد سمعت هذه الكلمة من قبل، إنها نفس الكلمة باللغة الإنجليزية. Sicuramente avrete già sentito questa parola, è la stessa in inglese. あなたはこの言葉を聞いたことがあるでしょう、英語でも同じです。 Você provavelmente já ouviu essa palavra, é a mesma em inglês. 你们肯定听过这个词,它在英语中也是一样的。 Вы, наверное, уже слышали это слово, оно такое же и на английском. Du har säkert redan hört det här ordet, det är detsamma på engelska. Ви, напевно, вже чули це слово, воно таке ж і англійською. Un stéréotype, c'est une opinion toute faite, c'est à dire une opinion à laquelle on n'a pas vraiment pensé, on n'a pas vraiment réfléchi. Один|стереотип|это|одна|мнение|вся|сделанная||к|||||которой|мы|не имеет|не|действительно|подумал|мы|не имеет|не|действительно|размышлял ||||||faite||||||||||||||||| |stereotype|it's|an|opinion|all|made|it's|to|say|an|opinion|to|which|one|has||really|thought|one||||reflected ||||mening|helemaal|vast|||||mening||waarvan||||||||||nagedacht Um|estereótipo|é|uma|opinião|toda|feita||à|||||a qual|se|não tem|realmente|realmente|pensado|se|não tem|realmente|realmente|refletido |||||||||yani||görüş||||||||||||düşünmüştür ||||Meinung|fertig|fertig|||||Meinung||||||||||||nachgedacht |||||완전히|정해진||||||||||||||||| Un|stereotipo|è|un|opinione|tutta|fatta|è|a|dire|un|opinione|a|alla quale|si|non ha|non|veramente|pensato|si|non ha|non|veramente|riflettuto en|stereotyp|det är|en|åsikt|helt|färdig|det är|till|att säga|en|åsikt|till|vilken|man|har inte|inte|verkligen|tänkt|man|har inte|inte|verkligen|reflekterat 一个|刻板印象|它是|一个|意见|完全|成型的||||一个|意见|||我们|没有|不|真的|思考过|我们|没有|不|真的|反思过 (محدد)|نمط|هو|(محدد)|رأي|كاملة|مصنوعة|هو|(حرف جر)|يعني|(محدد)|رأي|(حرف جر)|التي|(ضمير غير محدد)|(فعل نفي)|(حرف نفي)|حقًا|فكر|(ضمير غير محدد)|(فعل نفي)|(حرف نفي)|حقًا|تأمل ||||||gotowa||||||||||||||||| один|стереотип|це|одна|думка|вся|готова|це|до|сказати|одна|думка|до|якої|ми|не маємо|не|справді|подумали|ми|не маємо|не|справді|розмірковували 一つの|ステレオタイプ|それは|一つの|意見||||||一つの|意見|||私たち|ない|ない|本当に|考えた|私たち|ない|ない|本当に|考えた |estereotipo|es||opinión|toda|preconcebida||a|es decir||||la cual||||||||||reflexionado الصورة النمطية هي رأي جاهز، أي رأي لم نفكر فيه حقًا، لم نتأمل فيه حقًا. Stereotyp je předpojatý názor, tj. názor, o kterém jsme ve skutečnosti nepřemýšleli. Ein Stereotyp ist eine vorgefertigte Meinung, d. h. eine Meinung, über die man nicht wirklich nachgedacht hat, über die man nicht wirklich nachgedacht hat. A stereotype is a preconceived opinion, that is to say an opinion that one has not really thought about, one has not really reflected on. Uno stereotipo è un'opinione preconfezionata, cioè un'opinione a cui non si è davvero pensato, non si è davvero riflettuto. ステレオタイプとは、考え抜かれていない意見、つまり本当に考えたり反省したりしていない意見のことです。 Een stereotype is een vooropgezette mening, d.w.z. een mening waar we niet echt over nagedacht hebben. Um estereótipo é uma opinião preconcebida, ou seja, uma opinião à qual não se pensou realmente, não se refletiu realmente. Bir stereotip, önceden oluşturulmuş bir görüştür, yani gerçekten düşünmediğiniz, üzerine fazla kafa yormadığınız bir görüş. 刻板印象是一个成见,也就是说一个没有经过深思熟虑的观点。 Стереотип — это готовое мнение, то есть мнение, о котором вы не задумывались, не размышляли. En stereotyp är en förutfattad mening, det vill säga en åsikt som man inte riktigt har tänkt på, man har inte riktigt reflekterat. Стереотип — це готова думка, тобто думка, про яку ви не замислювалися, не розмірковували. Vous n'avez pas vraiment réfléchi à cette idée, à cette opinion, mais vous pensez qu'elle est vraie. Вы|не имеете|не|действительно|подумали|о|этой|идее|о|этом|мнении|но|вы|думаете|что она|есть|истинная |||||||||cette||||||| |have not|||reflected|||idea|to|this|opinion||you|think|it|is|true |||echt|nagedacht||||||||||||waarheidsgetrouw Você|não tem|partícula negativa|realmente|pensado|sobre|essa|ideia|sobre|essa|opinião|mas|você|pensa|que ela|é|verdadeira ||||nachgedacht||||||Meinung|||||| ||||||||||görüş|||||| Voi|non avete|non|veramente|riflettuto|a|questa|idea|a|questa|opinione|ma|Voi|pensate|che essa|è|vera ni|har inte|inte|verkligen|reflekterat|till|denna|idé|till|denna|åsikt|men|ni|ni tror|att den|är|sann 你|没有|不|真的|思考过|关于|这个|想法|关于|这个|意见|但是|你|认为|她|是|对的 أنتم|لم|لا|حقًا|تفكروا|في|هذه|الفكرة|في|هذه|الرأي|لكن|أنتم|تعتقدون|أنها|هي|صحيحة ||||||||||||||||verdadera ви|не маєте|не|справді|розмірковували|про|цю|ідею|про|цю|думку|але|ви|думаєте|що вона|є|правда あなた|はない|否定|本当に|考えた|に|この|アイデア|に|この|意見|しかし|あなた|考えます|彼女|は|真実 ||||||||||||||||prawdziwa لم تفكر حقًا في هذه الفكرة، في هذا الرأي، لكنك تعتقد أنه صحيح. Sie haben nicht wirklich über diese Idee, diese Meinung nachgedacht, aber Sie halten sie für wahr. You haven't really thought about this idea, this opinion, but you think it is true. Non hai davvero riflettuto su quest'idea, su quest'opinione, ma pensi che sia vera. あなたはこの考えや意見について本当に考えていないが、それが真実だと思っています。 Você não pensou realmente sobre essa ideia, sobre essa opinião, mas acha que ela é verdadeira. Bu düşünceye, bu görüşe gerçekten düşünmediniz, ama onun doğru olduğunu düşünüyorsunuz. 你并没有真正思考这个想法,这个观点,但你认为它是真的。 Вы не задумывались над этой идеей, над этим мнением, но считаете, что оно верно. Du har inte riktigt reflekterat över denna idé, denna åsikt, men du tror att den är sann. Ви насправді не замислювалися над цією ідеєю, над цією думкою, але вважаєте, що вона вірна. Et, en général, cette opinion elle concerne un groupe humain, un groupe de personnes. И|в|общем|это|мнение|она|касается|одна|группа|человеческая|одна|группа|из|людей And||general|this|opinion|it|involves||group|human||group|of|people ||||mening||betreft||||||| E|em|geral|esta|opinião|ela|concerne|um|grupo|humano|um|grupo|de|pessoas |||||||||menschlich|||| ||||||ilgi ediyor||||||| E|in|generale|questa|opinione|essa|riguarda|un|gruppo|umano|un|gruppo|di|persone och|i|allmänhet|denna|åsikt|den|berör|en|grupp|mänsklig|en|grupp|av|människor 和|在|一般|这个|意见|它|关系到|一个|群体|人类|一个|群体|的|人 و|في|العموم|هذه|الرأي|هي|تخص|مجموعة|مجموعة|بشرية|مجموعة|مجموعة|من|الأشخاص ||||||dotyczy||||||| і|в|загальному|ця|думка|вона|стосується|одного|групи|людської|одного|групи|з|людей そして|に|一般的に|この|意見|それ|関係する|一つの|グループ|人間の|一つの|グループ|の|人々 ||||||concerns|||humano|||| وعموماً، هذه الرأي يتعلق بمجموعة بشرية، مجموعة من الأشخاص. And, in general, this opinion concerns a human group, a group of people. E, in generale, questa opinione riguarda un gruppo umano, un gruppo di persone. 一般的に、この意見は人間のグループ、つまり人々のグループに関するものです。 E, em geral, essa opinião diz respeito a um grupo humano, a um grupo de pessoas. Ve genelde, bu görüş bir insan grubunu, bir grup insanı ilgilendirir. 通常,这种观点涉及一个人群,一个群体。 而且,總的來說,這種意見涉及一個人類群體,一群人。 И, как правило, это мнение касается какой-то человеческой группы, группы людей. Och, i allmänhet, handlar denna åsikt om en mänsklig grupp, en grupp människor. І, як правило, ця думка стосується якоїсь людської групи, групи людей. Par exemple, il y a des stéréotypes sur les personnes qui ont les cheveux blonds. Например|пример|он|есть|имеет|некоторые|стереотипы|о|тех|людях|которые|имеют|те|волосы|блондинистые For|for example|||||stereotypes|about||||have|the|hair|blond ||||||||||||||blond Por|exemplo|ele|há|uma|os|estereótipos|sobre|as|pessoas|que|têm|os|cabelos|loiros |||||||||||||머리카락| ||||||Stereotypen|||||||Haar|blonden |||||||||||||saçları|sarışın Per|esempio|ci|c'è|ha|degli|stereotipi|sulle|le|persone|che|hanno|i|capelli|biondi genom|exempel|det|finns|finns|några|stereotyper|om|de|människor|som|har|de|hår|blonda 比如|例子|他|有|有|一些|刻板印象|关于|这些|人|谁|有|这些|头发|金色的 على|سبيل المثال|هو|هناك|يوجد|بعض|الصور النمطية|عن|ال|أشخاص|الذين|لديهم|ال|شعر|أشقرون |||||||||||||cabello|rubios через|приклад|він|є|є|деякі|стереотипи|про|тих|людей|які|мають|ті|волосся|блонди 例えば|例|彼|に|ある|いくつかの|ステレオタイプ|について|その|人々|〜する|持っている|その|髪|金髪の |||||||||||||włosy|blondyni Zum Beispiel gibt es Stereotype über Menschen mit blonden Haaren. For example, there are stereotypes about people with blond hair. Örneğin, sarı saçlı insanlar hakkında bazı stereotipler vardır. على سبيل المثال، هناك صور نمطية عن الأشخاص ذوي الشعر الأشقر. Ad esempio, ci sono stereotipi sulle persone con i capelli biondi. 例えば、金髪の人々に関するステレオタイプがあります。 Por exemplo, existem estereótipos sobre pessoas com cabelo loiro. 例如,关于金发人的刻板印象。 Например, существуют стереотипы о людях с блондинистыми волосами. Till exempel finns det stereotyper om personer med blont hår. Наприклад, існують стереотипи про людей з блондинистим волоссям. Mais il y a aussi des stéréotypes sur les professions par exemple, des stéréotypes sur les policiers ou alors sur les professeurs. Но|он|там|есть|тоже|некоторые|стереотипы|о|множественное число определенный артикль|профессиях|по|примеру|некоторые|стереотипы|о|множественное число определенный артикль|полицейских|или|тогда|о|множественное число определенный артикль|учителях |||||||||les métiers|||||||||||| |it|||also|of the|stereotypes|on||professions||example|of the|stereotypes||the|police officers|or|or||the|teachers ||||ook|||||beroepen|||||||politieagenten||of zelfs||| Mas|ele|lá|há|também|alguns|estereótipos|sobre|os|profissões|por|exemplo|alguns|estereótipos|sobre|os|policiais|ou|então|sobre|os|professores ||||||||||||||||Polizisten||||| |||||||||meslekler|||||||polisler||||| Ma|esso|c'è|ha|anche|dei|stereotipi|sugli|i||||||sugli|i||||||insegnanti men|det|där|finns|också|några|stereotyper|om|de|yrken|genom|exempel|några|stereotyper|om|de|poliser|eller|då|om|de|lärare 但是|他|有|有|也|一些|刻板印象|关于|这些|职业|例如|例子|一些|刻板印象|关于|这些|警察|或者|然后|关于|这些|教师 لكن|هو|هناك|يوجد|أيضا|بعض|الصور النمطية|عن|الـ|المهن|على|سبيل المثال|بعض|الصور النمطية|عن|الـ|رجال الشرطة|أو|بعد ذلك|عن|الـ|المعلمون ||||||stereotypy|||zawody||||stereotypy|||policjantów||lub wtedy||| але|він|там|є|також|деякі|стереотипи|про|ці|професії|по|приклад|деякі|стереотипи|про|цих|поліцейських|або|тоді|про|цих|вчителів しかし|それ|そこに|ある|も|一部の|ステレオタイプ|について|その|職業|例えば|例|一部の|ステレオタイプ|について|その|警察官|または|それとも|について|その|教師 |||||estereotipos|||||||||||los policías|o|o|sobre|| Aber es gibt auch Stereotype über Berufe zum Beispiel, Stereotype über Polizisten oder dann über Lehrer. But there are also stereotypes about professions, for example, stereotypes about the police or even teachers. Ama elbette, polisler veya öğretmenler gibi meslekler hakkında da stereotipler vardır. 但也有對職業的刻板印象,例如對警察或教師的刻板印象。 لكن هناك أيضاً صور نمطية عن المهن، على سبيل المثال، صور نمطية عن رجال الشرطة أو عن المعلمين. Ma ci sono anche stereotipi sulle professioni, ad esempio, stereotipi sui poliziotti o sugli insegnanti. しかし、職業に関するステレオタイプもあります。たとえば、警察官や教師に関するステレオタイプです。 Mas também há estereótipos sobre profissões, por exemplo, estereótipos sobre policiais ou sobre professores. 但是也有关于职业的刻板印象,比如关于警察或老师的刻板印象。 Но также существуют стереотипы о профессиях, например, стереотипы о полицейских или о преподавателях. Men det finns också stereotyper om yrken, till exempel stereotyper om poliser eller om lärare. Але також існують стереотипи про професії, наприклад, стереотипи про поліцейських або про вчителів. Et évidemment vous savez qu'il y a aussi beaucoup de stéréotypes sur les nationalités. И|очевидно|вы|знаете|что он|там|есть|тоже|много|о|стереотипов|о||национальностях And|obviously||know|there|||also|many||stereotypes|about||nationalities |natuurlijk|||||||veel|||||nationaliteiten E|evidentemente|você|sabe|que ele|lá|há|também|muitos|de|estereótipos|sobre|as|nacionalidades |offensichtlich||||||||||||Nationalitäten |||||||||||||milliyetler E|ovviamente|voi|sapete|che|ci|è|anche|molti|di|stereotipi|sulle||nazionalità och|självklart|ni|vet|att det|där|finns|också|många|av|stereotyper|om|de|nationaliteter 而且|显然|你们|知道|他|在那里|有|也|很多|关于|刻板印象|关于|这些|国籍 و|بالطبع|أنتم|تعرفون|أنه|هناك|يوجد|أيضا|الكثير|من|الصور النمطية|عن|ال|الجنسيات і|очевидно|ви|знаєте|що він|там|є|також|багато|з|стереотипів|про|ці|національності そして|明らかに|あなたは|知っています|彼が|そこに|ある|も|たくさん|の|ステレオタイプ|について|その|国籍 ||||że to|||||||||narodowości And obviously you know that there are also many stereotypes about nationalities. Ve elbette, milliyetler hakkında da çok sayıda stereotip olduğunu biliyorsunuz. وبالطبع، أنتم تعلمون أن هناك أيضاً الكثير من الصور النمطية عن الجنسيات. E ovviamente sapete che ci sono anche molti stereotipi sulle nazionalità. そしてもちろん、国籍に関するステレオタイプもたくさんあることをご存知でしょう。 E, evidentemente, vocês sabem que também há muitos estereótipos sobre nacionalidades. 显然,您知道关于国籍也有很多刻板印象。 И, конечно, вы знаете, что также существует много стереотипов о национальностях. Och självklart vet ni att det också finns många stereotyper om nationaliteter. І, звичайно, ви знаєте, що також існує багато стереотипів про національності. Justement aujourd'hui j'ai décidé de vous parler des stéréotypes sur les Français. Именно|сегодня|я|решил|вам|вам|говорить|о|стереотипах|о|о|французах Exactly||I have|decided|to|you||of the|stereotypes|about||French Precies|||besloten heb||||||over|| Justamente|hoje|eu|decidi|a|vocês|falar|sobre os|estereótipos|sobre|os|franceses Genau||||||||||| just|idag|jag har|bestämt|att|ni|prata|om|stereotyper|om|de|fransmän Giustamente|oggi|ho|deciso|di|vi|parlare|dei|stereotipi|sugli||Francesi 正好|今天|我|决定|向|你们|说|一些|刻板印象|关于|这些|法国人 بالضبط|اليوم|أنا|قررت|أن|لكم|أتحدث|عن|الصور النمطية|عن|ال|الفرنسيين саме|сьогодні|я маю|вирішив|про|вам|говорити|про ці|стереотипи|про|цих|французів 正確に|今日|私は|決めた|について|あなたに|話す|の|ステレオタイプ|について|の|フランス人 |||||||de los||sobre|| Just today I decided to talk to you about stereotypes about the French. Tam bugün Fransızlar hakkındaki stereotiplerden bahsetmeye karar verdim. بالضبط، اليوم قررت أن أتحدث إليكم عن الصور النمطية عن الفرنسيين. Proprio oggi ho deciso di parlarvi degli stereotipi sui francesi. 実は今日はフランス人に関するステレオタイプについてお話ししようと思います。 Justamente hoje eu decidi falar sobre os estereótipos sobre os franceses. 正好今天我决定和您谈谈关于法国人的刻板印象。 Сегодня я решил поговорить с вами о стереотипах о французах. Just idag har jag bestämt mig för att prata med er om stereotyper om fransmän. Сьогодні я вирішив поговорити з вами про стереотипи щодо французів. Je pense que vous en connaissez quelques-uns et peut-être que je vais vous en apprendre de nouveaux. Я|думаю|что|вы|о них|знаете|||и|||что|я|буду|вам|о них|учить|новых|новых I||that|you|about them|know|some|ones||can|are||I|will|you||learn|of|new ||||ervan||enkele|een paar||||||||||| Eu|penso|que|você|deles|conhece||uns|e|||que|eu|vou|você|deles|ensinar|novos|novos |||||||einige||||||||||| ||||||birkaç|birkaç||||||gideceğim|||||yeni Io|penso|che|voi|di essi|conoscete|||e|||che|io|andrò|vi|di essi|insegnare|di|nuovi jag|tänker|att|ni|dem|känner till|||och|||att|jag|kommer att|ni|dem|lära|av|nya 我|想|你|您|其中|知道|||和|||我|我|将|您|其中|学到|一些|新的 أنا|أعتقد|أن|أنتم|منها|تعرفون|||و|||أن|أنا|سأ|أنتم|منها|أتعلم|من|جدد |||||||kilku z nich||||||||||| я|думаю|що|ви|про них|знаєте|||і|||що|я|буду|вам|про них|навчити|з|нові 私|思います|ということ|あなた|それについて|知っています|||そして|||何か|私|行きます|あなた|それについて|教える|の|新しい |||||conocen||algunos|||||||||enseñar|| أعتقد أنكم تعرفون بعضهم وربما سأعلمكم عن بعض الجدد. Myslím, že některé z nich znáš, a možná tě naučím nějaké nové. Ich denke du kennst ein paar und vielleicht bringe ich dir ein paar neue bei. I think that you know a few of them and maybe I will teach you some new ones. Penso che ne conosciate alcuni e forse vi insegnerò dei nuovi. 皆さんはいくつかご存知かもしれませんし、もしかしたら新しいことを学ぶかもしれません。 Ik denk dat jullie er een paar kennen en misschien ga ik jullie nieuwe leren. Acho que vocês conhecem alguns e talvez eu vá ensinar alguns novos. Sanırım bazılarını biliyorsunuz ve belki de size yenilerini öğreteceğim. 我想你知道一些,也许我会教你一些新的。 我想您可能知道一些,也许我会教您一些新的。 我想你知道一些,也許我會教你一些新的。 Я думаю, что вы знаете некоторые из них, и, возможно, я расскажу вам о новых. Jag tror att ni känner till några av dem och kanske kommer jag att lära er några nya. Я думаю, що ви знаєте деякі з них, і, можливо, я навчить вас новим. Et ensemble on va essayer de voir s'il y a une part de vérité dans ces stéréotypes ou s'ils sont complètement faux. And|together||||||||||||truth||||||||false |juntos|||||ver||||una||de|verdad|||||ellos||| і|разом|ми|будемо|намагатися||побачити|чи|там|є|одна|частина||правда|в|ці|стереотипи|або|чи вони|є|повністю|хибні ||||tentar|||||||||verdade||||||||falsos وسنحاول معًا أن نرى ما إذا كان هناك جزء من الحقيقة في هذه الصور النمطية أو إذا كانت خاطئة تمامًا. Und gemeinsam werden wir versuchen zu sehen, ob diese Stereotypen wahr sind oder ob sie völlig falsch sind. And together we will try to see if there is a part of truth in these stereotypes or if they are completely false. E insieme cercheremo di vedere se c'è una parte di verità in questi stereotipi o se sono completamente falsi. そして、一緒にこれらのステレオタイプに真実の部分があるのか、それとも完全に間違っているのかを見てみようと思います。 En samen gaan we proberen te zien of er een kern van waarheid in deze stereotypen zit of dat ze volledig onjuist zijn. E juntos vamos tentar ver se há uma parte de verdade nesses estereótipos ou se eles são completamente falsos. Ve birlikte bu stereotiplerin içinde bir gerçeklik payı olup olmadığını yoksa tamamen yanlış mı olduklarını görmeye çalışacağız. 我们将一起尝试看看这些刻板印象是否有一定道理,或者它们是否完全错误。 我们将一起尝试看看这些刻板印象中是否有真实的成分,或者它们是否完全错误。 我們將一起嘗試看看這些刻板印像是否有道理,或者它們是否完全錯誤。 И вместе мы постараемся выяснить, есть ли доля правды в этих стереотипах или они совершенно ложные. Och tillsammans ska vi försöka se om det finns en del sanning i dessa stereotyper eller om de är helt falska. І разом ми спробуємо зрозуміти, чи є частка правди в цих стереотипах, чи вони абсолютно хибні.

Mais d'abord il faut se demander d'où viennent ces stéréotypes, d'où viennent ces clichés, quelles sont leurs origines. |||||||||||||||||корни But||it|must|||where|come||stereotypes||||clichés||||origins |||||perguntar|de onde|||||||clichês||||origens |zuerst||||||||||||Klischees|||| |||||||||||||||||أصول але|спочатку|це|потрібно|собі|запитати|звідки|походять|ці|стереотипи|звідки|походять|ці|кліше|які|є|їх|походження |||||preguntar|de dónde|vienen||estereotipos|de dónde|vienen||clichés||||orígenes لكن أولاً يجب أن نسأل من أين تأتي هذه الصور النمطية، من أين تأتي هذه الكليشيهات، ما هي أصولها. Aber zuerst müssen wir uns fragen, woher diese Stereotypen kommen, woher diese Klischees kommen, woher sie stammen. But first we need to ask ourselves where these stereotypes come from, where these clichés come from, what are their origins. Ma prima bisogna chiedersi da dove vengono questi stereotipi, da dove vengono questi cliché, quali sono le loro origini. しかし、まずはこれらのステレオタイプがどこから来たのか、これらのクリシェがどこから来たのか、その起源は何かを考える必要があります。 Maar eerst moeten we ons afvragen waar deze stereotypen vandaan komen, waar deze clichés vandaan komen, wat hun oorsprong is. Mas primeiro é preciso perguntar de onde vêm esses estereótipos, de onde vêm esses clichês, quais são suas origens. Ama önce bu stereotiplerin nereden geldiğini, bu klişelerin nereden geldiğini, kökenlerinin ne olduğunu sormak gerekir. 但首先我们需要问这些刻板印象来自哪里,这些陈词滥调的来源是什么,它们的起源是什么。 但首先我們必須問自己這些刻板印像從何而來,這些陳詞濫調從何而來,它們的起源是什麼。 Но сначала нужно спросить, откуда берутся эти стереотипы, откуда берутся эти клише, каковы их корни. Men först måste vi fråga oss var dessa stereotyper kommer ifrån, var dessa klichéer kommer ifrån, vad deras ursprung är. Але спочатку потрібно запитати, звідки походять ці стереотипи, звідки походять ці кліше, які їхні корені. Généralement, ils ont une origine socioculturelle. |||||soziokulturelle ||||origin|sociocultural |||||اجتماعية ثقافية ||||origen|sociocultural зазвичай|вони|мають|одна|походження|соціокультурне بشكل عام، لها أصل اجتماعي ثقافي. Im Allgemeinen haben sie einen soziokulturellen Ursprung. Generally, they have a sociocultural origin. Generalmente, hanno un'origine socioculturale. 一般的に、彼らは社会文化的な起源を持っています。 Geralmente, eles têm uma origem sociocultural. Genellikle, sosyokültürel bir kökene sahiptirler. 通常,它们有社会文化的起源。 通常,他們具有社會文化淵源。 Как правило, у них есть социокультурное происхождение. Generellt har de en sociokulturell ursprung. Зазвичай, вони мають соціокультурне походження. Ça veut dire que les stéréotypes sont partagés à travers l'éducation, à travers les médias, ou à travers l'influence de certains groupes. |||||||shared|through|through|education|in|through||||||the influence|||groups |||||||compartilhados||através|||||||||||| |||||||geteilt|||||||||||||| |||||||||عبر||||||||عبر|||| це|означає|говорити|що|ці|стереотипи|є|поширені|через|через|освіту|через|через|ці|медіа|або|через||вплив|деяких||груп |||||||compartidos||a través de|||||||||||ciertos| هذا يعني أن الصور النمطية تُشارك من خلال التعليم، من خلال وسائل الإعلام، أو من خلال تأثير بعض المجموعات. Dies bedeutet, dass Stereotypen durch Bildung, durch die Medien oder durch den Einfluss bestimmter Gruppen geteilt werden. This means that stereotypes are shared through education, through the media, or through the influence of certain groups. Questo significa che gli stereotipi sono condivisi attraverso l'educazione, attraverso i media, o attraverso l'influenza di alcuni gruppi. つまり、ステレオタイプは教育、メディア、または特定のグループの影響を通じて共有されます。 Dit betekent dat stereotypen worden gedeeld door het onderwijs, door de media of door de invloed van bepaalde groepen. Isso significa que os estereótipos são compartilhados através da educação, através da mídia, ou através da influência de certos grupos. Bu da demektir ki, stereotipler eğitim, medya ya da bazı grupların etkisi yoluyla paylaşılır. 这意味着刻板印象是通过教育、媒体或某些群体的影响而传播的。 這意味著刻板印像是通過教育、媒體或某些群體的影響來傳播的。 Это означает, что стереотипы передаются через образование, через средства массовой информации или через влияние определенных групп. Det betyder att stereotyper delas genom utbildning, genom medierna, eller genom påverkan från vissa grupper. Це означає, що стереотипи передаються через освіту, через ЗМІ або через вплив певних груп. Mais quelle est l'utilité de ces stéréotypes à votre avis ? Но|какой|есть|полезность|этих|стереотипов|стереотипов|на|ваше|мнение But|what||the usefulness||these|stereotypes||your|opinion |||het nut||||||mening Mas|qual|é|a utilidade|de|esses|estereótipos|a|sua|opinião |||유용성|||||| |||der Nutzen||||||Meinung |||yararı|||||sizin| Ma|quale|è|l'utilità|di|questi|stereotipi|a|vostro|avviso men|vilken|är|nyttan|av|dessa|stereotyper|i|er|åsikt 但是|什么|是|用处|的|这些|刻板印象|在|你们的|看法 لكن|ما|هي|الفائدة|من|هذه|الصور النمطية|في|رأيكم| |||użyteczność|||||| але|яка|є|корисність|цих|стереотипів||на|вашу|думку しかし|何|は|有用性|の|これらの|ステレオタイプ|に|あなたの|意見 Pero|||la utilidad||||||su opinión لكن ما فائدة هذه الصور النمطية برأيك؟ Aber was nützen diese Klischees Ihrer Meinung nach? But what do you think is the use of these stereotypes? Ma qual è l'utilità di questi stereotipi secondo voi? しかし、あなたの意見では、これらのステレオタイプの有用性は何ですか? Mas qual é a utilidade desses estereótipos na sua opinião? Ama sizin görüşünüze göre bu stereotiplerin ne faydası var? 但是您认为这些刻板印象有什么用? 但在您看來,這些刻板印像有什麼用呢? Но какова, по вашему мнению, полезность этих стереотипов? Men vad är nyttan med dessa stereotyper enligt dig? Але яка, на вашу думку, користь від цих стереотипів? En fait, vous savez que dans le monde moderne il y a une quantité énorme d'informations. На|самом деле|вы|знаете|что|в|мире|современном|современном|он|есть|имеет|одна|количество|огромное|информации In|actually||know|that|in|the|world|modern|||||quantity|enormous|of information ||||||||||||||enorme| Na|verdade|você|sabe|que|no|o|mundo|moderno|ele|há||uma|quantidade|enorme|de informações ||||||||modern|||||miktar|enormous| eigentlich|tatsächlich|||||||modern||||||enorme|von Informationen ||||||||현대의||||||| In|realtà|lei|sa|che|nel||mondo|moderno|c'è|una|quantità|||enorme|di informazioni i|själva|ni|vet|att|i|den|världen|moderna|det|finns|finns|en|mängd|enorm|informationer 实际上|事情|你|知道|连接词|在|这个|世界|现代的|它|有||一|数量|巨大的|信息 في|الحقيقة|أنتم|تعرفون|أن|في|العالم|الحديث|هناك|هناك|كمية||كمية||هائلة|من المعلومات |||||||||||||ilość|ogromna|informacji на|справді|ви|знаєте|що|у|світі||сучасному|є|є|є|одна|кількість|величезна|інформації 実際に|事実|あなた|知っています|ということ|の中で|現代|世界|現代の|それ|に|ある|一つの|量|巨大な|情報の |||||||mundo|moderno||||||enorme| في الواقع، أنت تعلم أنه في العالم الحديث هناك كمية هائلة من المعلومات. In fact, you know that in the modern world there is an enormous amount of information. In effetti, sapete che nel mondo moderno c'è una quantità enorme di informazioni. 実際、現代の世界には膨大な情報があることをご存知でしょう。 Na verdade, você sabe que no mundo moderno há uma quantidade enorme de informações. Aslında, modern dünyada muazzam bir bilgi miktarının olduğunu biliyorsunuz. 事实上,您知道在现代世界中有大量的信息。 事實上,您知道在現代世界中有大量的信息。 На самом деле, вы знаете, что в современном мире существует огромное количество информации. Faktum är att du vet att det i den moderna världen finns en enorm mängd information. Насправді, ви знаєте, що в сучасному світі є величезна кількість інформації. Donc c'est très difficile pour l'être humain de comprendre et d'analyser toutes ces informations. Так|это|очень|трудно|для|человека|человеческого|(частица)|понять|и|анализировать|все|эти|информация So||very|difficult|to|the being|human||understand||analyze|all|these|information Dus|||||het wezen|||||te analyseren||| Então|é|muito|difícil|para|o ser|humano|de|compreender|e|de analisar|todas|essas|informações Also|||||der Mensch|human||||zu analysieren||| ||||인간에게|인간|||||||| Quindi|è|molto|difficile|per|l'essere|umano|di|comprendere|e|di analizzare|tutte|queste|informazioni så|det är|mycket|svårt|för|människan|mänsklig|att|förstå|och|analysera|alla|dessa|informationer 所以|这很|非常|难|对于|人类|人类|的|理解|和|分析|所有|这些|信息 إذن|هو|جدا|صعب|على|الإنسان|البشري|أن|يفهم|و|يحلل|كل|هذه|المعلومات |||||istota|||||||| отже|це|дуже|важко|для|людини|людської|щоб|зрозуміти|і|аналізувати|всі|ці|інформації だから|それは|とても|難しい|にとって|人間|人間|の|理解する|と|分析すること|すべての|これらの|情報 ||||para|el ser humano|humano||comprender||analizar||| لذا، من الصعب جداً على الإنسان أن يفهم ويحلل كل هذه المعلومات. Daher ist es für Menschen sehr schwierig, all diese Informationen zu verstehen und zu analysieren. So it's very difficult for human beings to understand and analyze all this information. Quindi è molto difficile per l'essere umano comprendere e analizzare tutte queste informazioni. したがって、人間がこれらすべての情報を理解し分析するのは非常に難しいです。 Portanto, é muito difícil para o ser humano entender e analisar todas essas informações. Bu nedenle, insanın bu bilgileri anlaması ve analiz etmesi çok zor. 所以人类很难理解和分析所有这些信息。 Поэтому человеку очень трудно понять и проанализировать всю эту информацию. Så det är mycket svårt för människan att förstå och analysera all denna information. Тому людині дуже важко зрозуміти та проаналізувати всю цю інформацію. Grâce aux stéréotypes, nous n'avons pas besoin de tout analyser, parce que nous avons des idées, des opinions qui sont toutes faites, qui sont préconçues, et grâce à ces opinions nous n'avons pas besoin de trop réfléchir. Благодаря|к|стереотипам|мы|не имеем|не|нужда|в|все|анализировать|||мы|имеем|некоторые|идеи|некоторые|мнения|которые|являются|все|сделанные|которые|являются|предвзятыми|и|благодаря|к|этим|мнения|мы|не имеем|не|нужда|в|слишком|размышлять ||||||||||||||||||||toutes faites||||préétablies|||||||||||| Thanks|with the|stereotypes|we|have not|not|need||everything|analyze|because||we|have|of the|ideas|some|opinions|that|are|all|made|that||preconceived||thanks||these|opinions||don't|not|need||too|reflect Dankzij||||||||||omdat|||||||meningen|||||||vooraf gevormd|||||meningen||||||te veel|nadenken Graças|aos|estereótipos|nós|não temos|não|necessidade|de|tudo|analisar|||nós|temos|umas|ideias|umas|opiniões|que|são|todas|feitas|que|são|preconcebidas|e|graças|a|essas|opiniões|nós|não temos|não|necessidade|de|muito|refletir ||||||||||||||||||||||||선입견|||||||||||| ||||||Bedarf|||||dass||||||Meinungen|die|||fertig|||vorgefasste|||||||n haben|||||nachdenken ||||||||||||||||||||||||önceden belirlen|||||||||||| Grazie|agli|stereotipi|noi|non abbiamo|non|bisogno|di|tutto|analizzare|||noi|abbiamo|delle|idee|delle|opinioni|che|sono|tutte|fatte|che|sono|preconcette|e|grazie|a|queste|opinioni|noi|non abbiamo|non|bisogno|di|troppo|riflettere tack vare|till|stereotyper|vi|vi har inte|inte|behov|att|allt|analysera|||vi|vi har|några|idéer||åsikter|som|är|alla|gjorda|som|är|förutbestämda|och|tack vare|till|dessa|åsikter|vi|vi har inte|inte|behov|att|för mycket|tänka 由于|的|刻板印象|我们|不|否定词|需要|的|一切|分析|||我们|有|一些|想法||意见|这些|是|全部|现成的|||先入为主的|和|多亏于|于|这些|意见|我们|不|否定词|需要|的|太|思考 بفضل|لـ|الصور النمطية|نحن|لا نملك|لا|حاجة|من|كل شيء|تحليل|||نحن|لدينا|بعض|أفكار||آراء|التي|هي|جميعها|جاهزة|||مسبقة التفكير|و|بفضل|لـ|هذه|الآراء|نحن|لا نملك|لا|حاجة|من|كثيراً|التفكير |||nosotros|no tenemos||necesidad||||porque|||||||||||hechas|||preconcebidas|||||||tenemos||||demasiado|reflexionar завдяки|цим|стереотипам|ми|не маємо|не|потреби|щоб|все|аналізувати|||ми|маємо|деякі|ідеї||думки|які|є|всі|готові|які|є|заздалегідь сформовані|і|завдяки|цим||думкам|ми|не маємо|не|потреби|щоб|занадто|думати 〜のおかげで|に|ステレオタイプ|私たち|ない|〜しない|必要|〜を|すべて|分析する|||私たち|持っている|いくつかの|考え|いくつかの|意見|〜する|である|すべて|できた|〜する|である|先入観を持った|そして|〜のおかげで|に|これらの|意見|私たち|ない|〜しない|必要|〜を|あまり|考える dzięki|||my we|||potrzeb||||||||||||||||||z góry ustalone||||||||||||myśleć za dużo بفضل الصور النمطية، لا نحتاج إلى تحليل كل شيء، لأن لدينا أفكاراً وآراءً جاهزة، مسبقة التفكير، وبفضل هذه الآراء لا نحتاج إلى التفكير كثيراً. Dank der Stereotypen müssen wir nicht alles analysieren, denn wir haben Ideen, Meinungen, die vorgefertigt sind, die vorgedacht sind, und dank dieser Meinungen müssen wir nicht zu viel nachdenken. Thanks to stereotypes, we don't need to analyze everything, because we have ready-made ideas, preconceived opinions, and thanks to these opinions, we don't need to think too hard. Grazie agli stereotipi, non abbiamo bisogno di analizzare tutto, perché abbiamo idee, opinioni che sono già formate, che sono preconcette, e grazie a queste opinioni non dobbiamo riflettere troppo. ステレオタイプのおかげで、私たちはすべてを分析する必要がなく、あらかじめ形成された考えや意見を持っているため、あまり考える必要がありません。 Graças aos estereótipos, não precisamos analisar tudo, porque temos ideias, opiniões que são prontas, que são preconcebidas, e graças a essas opiniões não precisamos pensar muito. Klişeler sayesinde her şeyi analiz etmemize gerek kalmıyor, çünkü hazır ve önyargılı fikirlerimiz ve kanaatlerimiz var ve bu kanaatler sayesinde çok fazla düşünmemize gerek kalmıyor. 多亏了刻板印象,我们才不需要分析一切,因为我们有现成的、先入为主的想法、意见,多亏了这些意见,我们才不需要想太多。 通过刻板印象,我们不需要分析所有内容,因为我们有现成的想法和观点,凭借这些观点我们不需要过多思考。 Благодаря стереотипам нам не нужно все анализировать, потому что у нас есть идеи, мнения, которые уже сформированы, которые предвзяты, и благодаря этим мнениям нам не нужно слишком много размышлять. Tack vare stereotyper behöver vi inte analysera allt, eftersom vi har idéer, åsikter som är färdiga, som är förutbestämda, och tack vare dessa åsikter behöver vi inte tänka för mycket. Завдяки стереотипам, нам не потрібно все аналізувати, тому що у нас є готові ідеї, думки, які вже сформовані, і завдяки цим думкам нам не потрібно занадто багато розмірковувати. On peut penser : “les Français sont comme ça, les Italiens sont comme-ci”. Мы|можем|думать|артикль множественного числа|французы|есть|такие|такие|артикль множественного числа|итальянцы|есть|такие|такие |can|think||French|are|like|like that|the|Italians|are|like|like this |||||||||Italianen||hier|zo of zo Pode|pensar|pensar|os|franceses|são|assim|isso|os|italianos|são|assim|assim |||||||||Italien||so| |||||||||İtalyanlar||| Si|può|pensare|i|francesi|sono|così|così|gli|italiani|sono|così|così man|kan|tänka|de|fransmän|är|som|så|de|italienare|är|som|så 我们|可以|想|法国人|法国人|是|像|这样|意大利人|意大利人|是|像|这样 يمكن|أن|أن نفكر|ال|فرنسيون|هم|مثل|هكذا|ال|إيطاليون|هم|مثل|هكذا |||||||||Włosi||| ми|можемо|думати|ці|французи|є|як|це|ці|італійці|є|як|це 私たちは|できる|考える|(定冠詞)|フランス人|です|のように|そう|(定冠詞)|イタリア人|です|のように|そう se|||||son||||italianos|son|así|así يمكننا أن نفكر: "الفرنسيون هكذا، والإيطاليون هكذا". One might think: "the French are like this, the Italians are like that." Possiamo pensare: “i francesi sono così, gli italiani sono cosà”. フランス人はこんな感じ、イタリア人はあんな感じだと思うことができます。 Pode-se pensar: “os franceses são assim, os italianos são assado”. "Fransızlar şöyle, İtalyanlar böyle" diye düşünebilirsiniz. 我们可以想:“法国人就是这样,意大利人就是那样。” Можно подумать: "французы такие, итальянцы такие". Man kan tänka: "fransmän är så här, italienare är så där." Можна подумати: “французи такі, а італійці ось такі”. Et, sans même rencontrer de Français ou d'Italiens, on a une opinion sur eux. И|без|даже|встретить|(предлог)|французов|или||мы|имеет|(неопределенный артикль)|мнение|о|них And|without|even|meet|||or|of Italians|||an|opinion|on|them |||ontmoeten||||Italianen||||||hen E|sem|mesmo|encontrar|de|franceses|ou|de italianos|nós|tem|uma|opinião|sobre|eles |||||||İtalyanlar|||||| |||treffen||||Italienern||||Meinung|über|über sie |||만나다|||||||||| E|senza|nemmeno|incontrare|di|Francesi|o|di Italiani|si|ha|un|'opinione|su|di loro och|utan|ens|träffa|några|fransmän|eller|italienare|man|har|en|åsikt|om|dem 和|没有|甚至|遇到|的|法国人|或者|意大利人|我们|有|一个|看法|关于|他们 و|بدون|حتى|لقاء|من|فرنسيين|أو|إيطاليين|نحن|لدينا|رأي|رأي|عن|هم |||spotkać||||Włochów||||||ich ludzi і|без|навіть|зустріти|яких|французів|або|італійців|ми|маємо|одну|думку|про|них そして|〜なしに|さえ|出会う|の|フランス人|または||私たち|持っている|一つの|意見|について|彼ら y|sin|mismo|encontrar||||de italianos|se|tiene|una||| Aniž byste se s Francouzi nebo Italy setkali, máte na ně svůj názor. Und ohne auch nur Franzosen oder Italiener zu treffen, haben wir eine Meinung dazu. And, without even meeting French or Italians, we have an opinion on them. 그리고 프랑스인이나 이탈리아인을 만나지 않고도 그들에 대한 의견을 갖게 됩니다. Ve, Fransızları veya İtalyanları hiç tanımadan onlarla ilgili bir fikrimiz var. 而且,即使沒有見過法國人或意大利人,我們對他們也有自己的看法。 و، دون حتى لقاء فرنسيين أو إيطاليين، لدينا رأي عنهم. E, senza nemmeno incontrare francesi o italiani, abbiamo un'opinione su di loro. そして、フランス人やイタリア人に会うこともなく、彼らについての意見を持っています。 E, sem mesmo encontrar franceses ou italianos, temos uma opinião sobre eles. 而且,甚至在没有见过法国人或意大利人的情况下,我们对他们有了看法。 И, даже не встречая французов или итальянцев, у нас есть мнение о них. Och, utan att ens träffa några fransmän eller italienare, har man en åsikt om dem. І, навіть не зустрічаючи французів чи італійців, ми маємо про них думку.

Alors, la première catégorie de stéréotypes qui concernent les français, c'est la catégorie de la nourriture. Так|артикль|первая|категория|стереотипов|стереотипов|которые|касаются|артикль|французов|это|артикль|категория|о|артикль|еде Then|the|first|category||stereotypes||concern||French||the|category|||food Dus|||categorie||||betreffen|||||categorie|||eten Então|a|primeira|categoria|de|estereótipos|que|dizem respeito|os|franceses|é|a|categoria|de|a|comida |||Kategorie||||betreffen||||||||Essen |||범주|||||||||||| Allora|la|prima|categoria|di|stereotipi|che|riguardano|i|francesi|è|la|categoria|di|la|cucina så|den|första|kategori|av|stereotyper|som|berör|de|fransmän|det är|den|kategori|av|den|mat 那么|这|第一|类别|的|刻板印象|这|关乎|法国人|法国人|是|这|类别|的|这|食物 إذن|ال|الأولى|فئة|من|الصور النمطية|التي|تخص|ال|الفرنسيين|هي|ال|فئة|من|ال|الطعام |||||||que afectan|||||||| отже|перша||категорія|стереотипів||які|стосуються|цих|французів|це|категорія||їжі|| それでは|その|第一|カテゴリー|の|ステレオタイプ|それら|に関する|その|フランス人|それは|その|カテゴリー|の|その|食べ物 |||||||dotyczą|||||||| So the first category of stereotypes that concern the French is the category of food. Dolayısıyla, Fransızlarla ilgili klişelerin birinci kategorisi yiyecek kategorisidir. 因此,与法国人有关的第一类刻板印象是食物类别。 لذا، الفئة الأولى من الصور النمطية التي تتعلق بالفرنسيين هي فئة الطعام. Quindi, la prima categoria di stereotipi che riguardano i francesi è la categoria del cibo. では、フランス人に関するステレオタイプの最初のカテゴリーは、食べ物のカテゴリーです。 Então, a primeira categoria de estereótipos que dizem respeito aos franceses é a categoria da comida. 那么,关于法国人的第一类刻板印象就是关于食物的。 Итак, первая категория стереотипов, касающихся французов, это категория еды. Så, den första kategorin av stereotyper som rör fransmän är kategorin mat. Отже, перша категорія стереотипів, що стосуються французів, це категорія їжі. Vous savez que la nourriture, c'est très important pour les Français, les choses que l'on mange. Вы|знаете|что|(определенный артикль)|еда|это|очень|важно|для|(определенный артикль)|французы|(определенный артикль)|вещи|которые|мы|ест You|know|that|the|food||||to|||the|things|that|one|eat |weten|||||||||||||men| Você|sabe|que|a|comida|é|muito|importante|para|os|franceses|as|coisas|que|se|come ||||||||||||||man|isst Voi|sapete|che|la|cibo|è|molto|importante|per|i|francesi|le|cose|che|si|mangia ni|vet|att|den|maten|det är|mycket|viktigt|för|de|fransmän|de|saker|som|man|äter 你|知道|这|这|食物|是|非常|重要|对于|法国人|法国人|这些|东西|这|我们|吃 أنتم|تعرفون|أن|ال|الطعام|هي|جدا|مهم|بالنسبة ل|ال|الفرنسيين|ال|الأشياء|التي|نحن|نأكل ||||jedzenie|||ważne|||||||on| ви|знаєте|що|їжа||це|дуже|важливо|для|цих|французів|ті|речі|які|ми|їмо あなた|知っています|ということ|その|食べ物|それは|とても|重要です|にとって|フランス人にとって|フランス人|それら|物|という|我々が|食べる ||||comida|||importante|||||||se| You know that food is very important for the French, the things we eat. Biliyorsunuz ki yiyecek, Fransızlar için çok önemlidir, yediklerimiz. كما تعلمون، الطعام مهم جداً بالنسبة للفرنسيين، الأشياء التي نأكلها. Sapete che il cibo è molto importante per i francesi, le cose che mangiamo. ご存知の通り、食べ物はフランス人にとって非常に重要で、私たちが食べるものです。 Você sabe que a comida é muito importante para os franceses, as coisas que se come. 你知道,食物对法国人来说非常重要,他们吃的东西。 Вы знаете, что еда очень важна для французов, то, что мы едим. Ni vet att mat är mycket viktigt för fransmän, de saker vi äter. Ви знаєте, що їжа дуже важлива для французів, те, що ми їмо.

Le premier stéréotype dit que les français ont inventé les frites. Первый|стереотип|стереотип|говорит|что|французы|французы|имеют|изобрели|картофельные|фри |first|stereotype|says||||have|invented|the|fries ||||||||uitgevonden||frieten O|primeiro|estereótipo|diz|que|os|franceses|têm|inventado|as|batatas fritas ||||||||||patates kızartması der|||||||haben|erfunden||Pommes frites ||||||||||감자튀김 Il|primo|stereotipo|dice|che|gli|francesi|hanno|inventato|le|patatine den|första|stereotyp|säger|att|de|fransmän|har|uppfunnit|de|pommes frites 这个|第一个|刻板印象|说|他们|这些|法国人|有|发明了|这些|薯条 ال|أول|نمط|يقول|أن|ال|الفرنسيين|لديهم|اخترعوا|ال|البطاطس المقلية ||||||||||frytki той|перший|стереотип|говорить|що|ті|французи|мають|винайдені|ті|картопля фрі その|最初の|ステレオタイプ|言う|ということ|その|フランス人|持っている|発明した|その|フライドポテト |||dice||||han|||papas fritas The first stereotype says that the French invented French fries. İlk klişe, cipsi Fransızların icat ettiğidir. الصورة النمطية الأولى تقول إن الفرنسيين اخترعوا البطاطس المقلية. Il primo stereotipo dice che i francesi hanno inventato le patatine. 最初のステレオタイプは、フランス人がフライドポテトを発明したと言います。 O primeiro estereótipo diz que os franceses inventaram as batatas fritas. 第一个刻板印象是法国人发明了薯条。 Первый стереотип гласит, что французы изобрели картошку фри. Den första stereotypen säger att fransmännen uppfann pommes frites. Перший стереотип говорить, що французи винайшли картоплю фрі. Vous savez en anglais on dit même “French fries”. Вы|знаете|на|английском|мы|говорим|даже|французские|картошка фри ||||in|say|even|French|fries ||||||||frites Você|sabe|em|inglês|se|diz|até|Francês|fritas |||||||Pommes|Pommes ||||||||patates kızartması Voi|sapete|in|inglese|si|dice|anche|francese|patatine ni|vet|på|engelska|man|säger|till och med|franska|pommes frites 你|知道|在|英语|人们|说|甚至|法国的|薯条 أنت|تعرف|في|الإنجليزية|يُقال|يُقال|حتى|فرنسي|بطاطس مقلية ви|знаєте|в|англійській|ми|говоримо|навіть|французькі|картопля фрі あなた|知っています|で|英語|私たち|言います|さえ|フランスの|フライドポテト ||||||||papas fritas Sie haben auf Englisch sogar "French fries". You even say in English “French fries”. In het Engels zeggen we zelfs "French fries". İngilizcede "patates kızartması" bile deriz. كما تعلمون، باللغة الإنجليزية نقول حتى "French fries". Sapete che in inglese si dice anche “French fries”. 英語では「French fries」とさえ言いますよね。 Você sabe que em inglês se diz até “French fries”. 你知道英语中甚至说“French fries”。 Вы знаете, на английском даже говорят "French fries". Ni vet, på engelska säger man till och med "French fries". Ви знаєте, англійською навіть кажуть “French fries”. Mais en réalité ce sont plutôt nos voisins, les Belges, qui les ont inventées. Но|в|действительности|это|есть|скорее|наши|соседи|артикль множественного числа|бельгийцы|которые|артикль множественного числа|имеют|изобретены But|in|reality|this|are|rather|our|neighbors||Belgians|||have|invented |||||eerder||buren||Belgen||||uitgevonden Mas|em|realidade|isso|são|mais|nossos|vizinhos|os|belgas|que|as|têm|inventadas |||||||komşularımız||Belçikalılar|||| |||||eher||Nachbarn||Belgier||||erfunden |||||||이웃들||벨기에 사람들|||| Ma|in|realtà|questo|sono|piuttosto|nostri|vicini|i|belgi|che|le|hanno|inventate men|i|verkligheten|detta|är|snarare|våra|grannar|de|belgare|som|de|har|uppfunnit 但是|在|现实|这|是|更确切地说|我们的|邻居|这些|比利时人|谁|这些|已经|发明了 لكن|في|الواقع|هذا|هم|في الواقع|جيراننا|جيران|ال|البلجيكيون|الذين|ال|قد|اخترعوها |||tożsamość wskazująca||raczej||sąsiadów||Belgowie||||wymyślili je але|в|дійсності|це|є|скоріше|наші|сусіди|ті|бельгійці|які|їх|мають|винайдені しかし|に|現実|これ|です|むしろ|私たちの|隣人|その|ベルギー人|彼ら|それら|彼らは|発明しました ||realidad|||más bien||vecinos||belgas||||inventadas But in reality it is rather our neighbors, the Belgians, who invented them. Ama aslında bu onları, komşularımız Belçikalılar icat etti. لكن في الواقع، جيراننا، البلجيكيون، هم من اخترعوا ذلك. Ma in realtà sono piuttosto i nostri vicini, i belgi, che le hanno inventate. しかし実際には、フライドポテトを発明したのはむしろ隣国のベルギー人です。 Mas na realidade, quem as inventou foram nossos vizinhos, os belgas. 但实际上是我们的邻居,比利时人发明了它们。 Но на самом деле это скорее наши соседи, бельгийцы, которые их изобрели. Men i verkligheten är det snarare våra grannar, belgierna, som uppfann dem. Але насправді це скоріше наші сусіди, бельгійці, які їх винайшли. Apparemment les Belges ont inventé les frites dès la fin du XVIIe siècle. По-видимому|(артикль множественного числа)|бельгийцы|(глагол-связка в настоящем времени)|изобрели|(артикль множественного числа)|картофель фри|с|(артикль определённый)|конец|(предлог)|XVII|века Apparently|the|Belgians|have|invented|the|fries|as soon as|the|end||17th|century Blijkbaar||||uitgevonden|||vanaf||||XVIIe|eeuw Aparentemente|os|belgas|têm|inventado|as|batatas fritas|já|o|final|do|século XVII|século görünüşe göre||Belçikalılar|||||||||17 yüzy| Offenbar||Belgier||erfunden|||schon ab||||17 Jahrhundert| 아마|||은|||감자튀김|||||| tydligen|de|belgare|har|uppfunnit|de|pommes frites|så tidigt som|i|slutet|av|1600-talet|århundrade Apparentemente|i|belgi|hanno|inventato|le|patatine|già|la|fine|del|XVII|secolo 显然|这些|比利时人|已经|发明了|这些|薯条|从|这个|结束|的|十七世纪|世纪 على ما يبدو|ال|بلجيكيون|قد|اخترعوا|ال|البطاطس المقلية|منذ|ال|نهاية|من|القرن السابع عشر| aparentemente||||inventaron|||desde||||XVII siglo|siglo очевидно|ті|бельгійці|мають|винайдені|ті|картопля фрі|з|кінця|кінець|||століття 明らかに|(定冠詞)|ベルギー人|(動詞 avoir の三人称複数形)|発明した|(定冠詞)|フライドポテト|〜から|(定冠詞)|終わり|(前置詞 de と定冠詞 le の縮約形)|17世紀|世紀 Najwyraźniej|||||||||||XVII wiek| Offenbar haben die Belgier die Pommes schon Ende des 17. Jahrhunderts erfunden. Apparently the Belgians invented French fries at the end of the 17th century. Görünüşe göre Belçikalılar patates kızartmasını 17. yüzyılın sonlarında icat etmiş. يبدو أن البلجيكيين اخترعوا البطاطس المقلية منذ نهاية القرن السابع عشر. A quanto pare i belgi hanno inventato le patatine già alla fine del XVII secolo. どうやらベルギー人は17世紀末にはすでにフライドポテトを発明していたようです。 Aparentemente, os belgas inventaram as batatas fritas já no final do século XVII. 显然,比利时人早在17世纪末就发明了薯条。 По всей видимости, бельгийцы изобрели картошку фри еще в конце XVII века. Tydligen uppfann belgierna pommes frites redan i slutet av 1600-talet. Здається, бельгійці винайшли картоплю фрі ще в кінці XVII століття. Alors que, en France, on a commencé à voir et à manger des frites un peu plus tard le siècle suivant, c'est-à-dire au XVIIIe siècle, en 1789 pendant la révolution. Тогда|как|во|Франция|мы|(глагол-связка)|начали|(предлог)|видеть|и|(предлог)|есть|(неопределенный артикль)|картофель фри|(неопределенный артикль)|немного|позже|позднее|(определенный артикль)|век|следующий||||в|восемнадцатом|веке|в|во время|(определенный артикль)|революции While|that||France|one||began||see|and|to|eat|some|fries|a|a little|more|later|the|century|following|||say|in the|18th|century|in|during||revolution Terwijl|||||||||||||frieten||||later|||volgende eeuw|||||||||| Então|que|na|França|se|(verbo auxiliar)|começou|a|ver|e|a|comer|(artigo indefinido plural)|batatas fritas|um|um pouco|mais|tarde|o|século|seguinte||||no|XVIII|século|em|durante|a|revolução also|||||||||||||Pommes frites|||||||folgend|||||XVIII.|||während|| Allora|che|in|Francia|si|ha|cominciato|a|vedere|e|a|mangiare|delle|patatine|un|un po'|più|tardi|il|secolo|successivo||||nel|XVIII|secolo|nel|durante|la|rivoluzione så|att|i|Frankrike|man|har|börjat|att|se|och|att|äta|några|pommes frites|en|lite|mer|senare|det|århundradet|följande||||i|1700-talet|århundradet|i|under|den|revolutionen ||在|法国|人们|已经|开始|去|看到|和|去|吃|一些|薯条|一个|稍微|更|晚些|这个|世纪|下一个|||也就是说|在|第十八|世纪|在|在期间|这个|革命 بينما|أن|في|فرنسا|الناس|قد|بدأ|في|رؤية|و|في|أكل|بعض|البطاطس المقلية|قليلاً|قليلاً|أكثر|لاحقاً|القرن|القرن|التالي||||في|الثامن عشر|القرن|في|خلال|الثورة|الثورة ||||||||||||||||||||następny|||||||||| отже|що|в|Франції|ми|маємо|почали|до|бачити|і|до|їсти|деякі|картопля фрі|трохи|більше|пізніше|пізно|століття|століття|наступне||||в|XVIII|століття|в|під час|революція|революція それに対して|〜の時|〜で|フランス|私たち|〜した|始めた|〜することを|見る|そして|〜することを|食べる|いくつかの|フライドポテト|1|少し|もっと|遅く|その|世紀|次の||||〜に|18世紀|世紀|〜に|〜の間|その|革命 |||||||||||||papas fritas|||||||siguiendo|||||XVIII|||durante|| Während wir in Frankreich wenig später im folgenden Jahrhundert, dh im 18. Jahrhundert, 1789 während der Revolution, Pommes Frites sahen und aßen. Whereas in France, we started to see and eat fries a little later the following century, that is to say in the 18th century, in 1789 during the revolution. Fransa'da ise patates kızartması, takip eden yüzyılda biraz daha geç, yani 18. yüzyılda, 1789'da devrim sırasında görülmeye ve yenmeye başlanmıştır. بينما في فرنسا، بدأنا نرى ونتناول البطاطس المقلية في وقت لاحق قليلاً في القرن التالي، أي في القرن الثامن عشر، في عام 1789 خلال الثورة. Mentre in Francia si è cominciato a vedere e mangiare le patatine un po' più tardi nel secolo successivo, cioè nel XVIII secolo, nel 1789 durante la rivoluzione. フランスでは、18世紀、つまり1789年の革命の際に、フライドポテトを見たり食べたりし始めたのは少し遅れてからのことです。 Enquanto que, em França, começamos a ver e a comer batatas fritas um pouco mais tarde no século seguinte, ou seja, no século XVIII, em 1789 durante a revolução. 在法国,人们开始看到和吃薯条是在下一个世纪,也就是18世纪,1789年,正值革命期间。 Хотя во Франции начали видеть и есть картошку фри немного позже, в следующем веке, а именно в XVIII веке, в 1789 году во время революции. Medan man i Frankrike började se och äta pommes frites lite senare under det följande århundradet, det vill säga på 1700-talet, år 1789 under revolutionen. Тоді як у Франції почали бачити та їсти картоплю фрі трохи пізніше, у наступному столітті, а саме в XVIII столітті, у 1789 році під час революції. Donc on peut dire que c'était la révolution française mais aussi la révolution de la frite. Так|мы|можем|сказать|что|это была|французская|революция||но|также|революция||картошки|фри| So|can|can|say||it was||revolution|French|but|also|the|revolution|of|the|fry Dus||||||||||||revolutie|||friet Então|nós|pode|dizer|que|foi|a|revolução|francesa|mas|também|a|revolução|da|a|batata frita |||||||||||||||Pommes frites |||||||||||||||patates kızartması Quindi|si|può|dire|che|era|la|rivoluzione|francese|ma|anche|la|rivoluzione|delle|le|patatine fritte så|man|kan|säga|att|det var|den|revolutionen|franska|men|också|den|revolutionen|av|den|pommes frites 所以|我们|可以|说|这|是|法国的|革命|法国的|但是|也|薯条的|革命|的|薯条|薯条 إذن|نحن|يمكن|أن نقول|أن|كانت|الثورة|الفرنسية||لكن|أيضا|الثورة|من|الفريت|الفريت|بطاطا مقلية |||||||||||||||frytki отже|ми|можемо|сказати|що|це була|революція|революція|французька|але|також|революція|революція|з|картопля фрі|картопля фрі だから|私たち|できる|言う|ということ|それはだった|フランス革命|革命|フランスの|しかし|も|フライドポテトの|革命|の|フライドポテト|フライドポテト entonces||puede||||||||también|||||papas fritas So we can say that it was the French revolution but also the fry revolution. Yani Fransız Devrimi ama aynı zamanda patates kızartması devrimi de denilebilir. لذا يمكننا أن نقول إنها كانت الثورة الفرنسية ولكن أيضًا ثورة البطاطس المقلية. Quindi si può dire che è stata la rivoluzione francese ma anche la rivoluzione della patatina. したがって、フランス革命だけでなく、フライドポテトの革命でもあったと言えます。 Portanto, podemos dizer que foi a revolução francesa, mas também a revolução da batata frita. 所以我们可以说这是法国革命,但也是薯条的革命。 Таким образом, можно сказать, что это была французская революция, но также и революция картошки фри. Så man kan säga att det var den franska revolutionen men också revolutionen av pommes frites. Отже, можна сказати, що це була французька революція, але також і революція картоплі фрі.

Ensuite le deuxième stéréotype, il concerne un petit animal qui est vert et qui peut sauter très haut. Затем|артикль определённый|второй|стереотип|он|касается|один|маленький|животное|который|есть|зелёный|и|который|может|прыгать|очень|высоко Then||second|stereotype|it|concerns|a|small|animal|that||green|||can|jump|very|high vervolgens|||||betrekking heeft op||||||groen||||springen||hoog Então|o|segundo|estereótipo|ele|diz respeito a|um|pequeno|animal|que|é|verde|e|que|pode|pular|muito|alto |||||||||||yeşil||||zıplamak||yüksek |||Stereotyp|er||||Tier|||grün||||springen||hoch |||||||||||초록색|||||| Poi|il|secondo|stereotipo|esso|riguarda|un|piccolo|animale|che|è|verde|e|che|può|saltare|molto|in alto sedan|den|andra|stereotypen|det|handlar om|ett|litet|djur|som|är|grön|och|som|kan|hoppa|mycket|högt 然后|这个|第二|刻板印象|它|关乎|一只|小的|动物|它|是|绿色的|和|它|能够|跳|非常|高 ثم|الـ|الثاني|نمط|هو|يتعلق بـ|حيوان|صغير|حيوان|الذي|يكون|أخضر|و|الذي|يمكن|القفز|جدا|عاليا |||||||||||zielony||||skakać bardzo wysoko|| потім|другий|другий|стереотип|він|стосується|маленький|маленький|тварина|яка|є|зелений|і|яка|може|стрибати|дуже|високо 次に|その|第二の|ステレオタイプ|それ|関係している|一つの|小さな|動物|それ|は|緑色の|そして|それ|できる|跳ぶ|とても|高く Luego||||||||rana|||verde|||puede|saltar|muy|alto Dann handelt es sich beim zweiten Stereotyp um ein kleines Tier, das grün ist und sehr hoch springen kann. Then the second stereotype, it concerns a small animal which is green and which can jump very high. Sonraki ikinci stereotip, yüksek atlayabilen yeşil küçük bir hayvana ilişkin. 第二个刻板印象涉及一种绿色的小动物,它可以跳得很高。 然後第二個刻板印像是關於一種小動物,它是綠色的,可以跳得很高。 ثم تأتي الصورة النمطية الثانية، وهي تتعلق بحيوان صغير أخضر يمكنه القفز عالياً جداً. Poi il secondo stereotipo riguarda un piccolo animale che è verde e può saltare molto in alto. 次に、2つ目のステレオタイプは、小さな緑色の動物で、高く跳ぶことができるというものです。 Em seguida, o segundo estereótipo, ele diz respeito a um pequeno animal que é verde e que pode saltar muito alto. 接下来第二个刻板印象,涉及到一种小动物,它是绿色的,可以跳得很高。 Затем второй стереотип касается маленького животного, которое зеленое и может прыгать очень высоко. Sedan handlar den andra stereotypen om ett litet djur som är grönt och kan hoppa väldigt högt. Далі другий стереотип стосується маленької тварини, яка зелена і може стрибати дуже високо. Cet animal, c'est la grenouille et vous savez qu'en France on mange parfois de la grenouille. Это|животное|это|артикль|лягушка|и|вы|знаете|что в|Франции|мы|едим|иногда|артикль|артикль|лягушка ||||frog||||||||||| This|animal|||frog|||know|that in|France|one|eat|sometimes||the|frog ||||kikker||||||||soms|||kikker Este|animal|é|a|rã|e|você|sabe|que na|França|se|come|às vezes|de|a|rã ||||kurbağa|||||||||||kurbağa ||||Frosch|||||||essen|manchmal|||Frosch ||||개구리||||||||||| Questo|animale|è|la|rana|e|voi|sapete|che in|Francia|si|mangia|a volte|di|la|rana detta|djur|det är|den|grodan|och|ni|vet|att i|Frankrike|man|äter|ibland|av|grodan| 这个|动物|是|这只|青蛙|和|你|知道|在|法国|我们|吃|有时|的|这只|青蛙 هذا|حيوان|هو|ال|ضفدع|و|أنتم|تعرفون|أنه|فرنسا|نحن|يأكل|أحيانًا|من|ال|ضفدع ||||żaba||||||||czasami|||żaba ця|тварина|це|жаба|жаба|і|ви|знаєте|що в|Франції|ми|їмо|іноді|з|жаба|жаба この|動物|です|その|カエル|そして|あなた|知っています|フランスで|フランス|私たち|食べる|時々|の|その|カエル este|||la|rana||usted|||||come|a veces|||rana This animal is the frog and you know that in France we sometimes eat frogs. Bu hayvan kurbağa ve biliyorsunuz ki Fransa'da bazen kurbağa yeniyor. هذا الحيوان هو الضفدع، وأنتم تعلمون أنه في فرنسا نأكل أحيانًا الضفادع. Questo animale è la rana e sapete che in Francia a volte si mangia la rana. その動物はカエルで、フランスでは時々カエルを食べることがあることをご存知でしょう。 Esse animal é a rã e você sabe que na França às vezes comemos rã. 这种动物是青蛙,您知道在法国有时会吃青蛙。 Это животное - лягушка, и вы знаете, что во Франции иногда едят лягушек. Detta djur är grodan och ni vet att man i Frankrike ibland äter groda. Ця тварина - жаба, і ви знаєте, що у Франції іноді їдять жаб. C'est un plat traditionnel. Это|одно|блюдо|традиционное It's|a|dish|traditional ||gerecht|traditioneel É|um|prato|tradicional |||traditionell |||전통적인 È|un|piatto|tradizionale det är|en|maträtt|traditionell 这是|一|菜|传统的 إنه|طبق|طبق|تقليدي це|одне|страва|традиційна これは|一つの|料理|伝統的な ||plato| إنه طبق تقليدي. Je to tradiční jídlo. Es ist ein traditionelles Gericht. It's a traditional dish. È un piatto tradizionale. これは伝統的な料理です。 É um prato tradicional. Это традиционное блюдо. Bu geleneksel bir yemektir. 这是一道传统菜肴。 这是一道传统菜。 Det är en traditionell rätt. Це традиційна страва. D'ailleurs il y a beaucoup de pays étrangers qui appellent les Français “les mangeurs de grenouilles”. К тому же|он|там|есть|много|(предлог)|стран|иностранных|которые|называют|(определенный артикль)|французы||едоки|(предлог)|лягушек Moreover||||many||countries|foreign||call||French|the|eaters||frogs overigens||||||landen|vreemde||noemen||||eters||kikkers Aliás|ele|lá|há|muitos|de|países|estrangeiros|que|chamam|os|franceses|os|comedores|de|rãs |||||||||||||먹는 사람들|| Außerdem|||||||ausländisch||nennen||||Froschesser||Froschesser |||||||||arıyorlar||||mangıcılar||kurbağalar Inoltre|c'è|lì|molti|molti|di|paesi|stranieri|che|chiamano|i|Francesi|i|mangiatori|di|rane förresten|det|där|finns|många|av|länder|utländska|som|de kallar|de|fransmän|de|ätare|av|grodor 此外|它|有|有|很多|的|国家|外国|谁|称呼|法国人|法国人||吃|的|青蛙 علاوة على ذلك|هو|هناك|يوجد|الكثير|من|دول|أجنبية|الذين|ينادون|ال|الفرنسيين|ال|آكلي|من|الضفادع Zresztą|||||||||||||jedzący||żaby до речі|він|там|є|багато|з|країн|іноземних|які|називають|тих|французів|тих|їдців|жаб|жаби ところで|彼|そこに|ある|多くの|の|国|外国の|彼ら|呼ぶ|その|フランス人|その|食べる人|の|カエル además|||||||||llaman||franceses||comedores||ranas comestibles على أي حال، هناك العديد من الدول الأجنبية التي تطلق على الفرنسيين "آكلي الضفادع". Außerdem gibt es viele fremde Länder, die die französischen "Froschfresser" nennen. Indeed, there are many foreign countries that refer to the French as 'the frog eaters.' Tra l'altro ci sono molti paesi stranieri che chiamano i francesi “mangiatore di rane”. 実際、外国の多くの国がフランス人を「カエルを食べる人」と呼んでいます。 Aliás, há muitos países estrangeiros que chamam os franceses de “comedores de rãs”. Кстати, есть много иностранных стран, которые называют французов «едоками лягушек». Ayrıca, birçok yabancı ülke Fransızları "kurbağa yiyiciler" diye çağırıyor. 此外,国外还有很多国家称法国人为“吃青蛙的人”。 此外,还有很多外国人称法国人为“吃青蛙的人”。 Förresten finns det många utländska länder som kallar fransmännen "grottätarna". До речі, є багато іноземних країн, які називають французів «їдцями жаб». Par exemple les Anglais nous appellent comme ça, et également les Allemands. Например|пример|(определённый артикль мнч)|англичане|нас|называют|как|это|и|также|(определённый артикль мнч)|немцы |example||English||call|like|like that|and|also||Germans |||||noemen ons||||ook||Duitsers Por|exemplo|os|ingleses|nós|chamam|como|isso|e|igualmente|os|alemães |||||||||||Almanlar |||||rufen||||ebenfalls||Deutsche |||||||||||독일인 Per|esempio|gli|Inglesi|ci|chiamano|come|così|e|anche|i|Tedeschi för|exempel|de|engelsmän|oss|de kallar|som|det|och|även|de|tyskar 比如|例子|英国人|英国人|我们|叫|像|这样|和|也|德国人|德国人 على سبيل المثال|المثال|ال|الإنجليز|نحن|ينادون|مثل|هذا|و|أيضا|ال|الألمان для|приклад|тих|англійців|нас|називають|як|це|і|також|тих|німців 例えば|例|英国人|英国人|私たち|呼びます|のように|それ|そして|同様に|ドイツ人|ドイツ人 |||||llaman||||también||Alemanes على سبيل المثال، الإنجليز ينادوننا بذلك، وكذلك الألمان. Zum Beispiel nennen uns die Engländer so, und auch die Deutschen. For example, the English call us that, as well as the Germans. Ad esempio, gli inglesi ci chiamano così, e anche i tedeschi. 例えば、イギリス人やドイツ人が私たちをそう呼びます。 Por exemplo, os ingleses nos chamam assim, e também os alemães. Например, англичане называют нас так же, как и немцы. Örneğin, İngilizler bizi böyle çağırıyor ve ayrıca Almanlar da. 例如,英国人和德国人都这样称呼我们。 Till exempel kallar engelsmännen oss så, och även tyskarna. Наприклад, англійці називають нас так, а також німці. Pourtant vous savez on ne mange pas tellement de grenouilles en France. Тем не менее|вы|знаете|мы|не|ест|не|так уж много|(предлог)|лягушек|в|Франции However||know|one|do not|eat|don't|much||frogs||France Toch|||||||zo veel|||| No entanto|você|sabe|nós|não|come|não|tanto|de|rãs|na|França Doch||wissen|||||so many||Frösche|| yine de|||||||o kadar|||| Tuttavia|voi|sapete|si|non|mangia|affatto|così tanto|di|rane|in|Francia ändå|ni|vet|man|inte|äter|inte|så mycket|av|grodor|i|Frankrike 然而|你|知道|我们|不|吃|不|太多|的|青蛙|在|法国 ومع ذلك|أنتم|تعرفون|نحن|لا|يأكل|ليس|كثيرًا|من|ضفادع|في|فرنسا sin embargo|||||||tanto||ranas|| проте|ви|знаєте|ми|не|їмо|не|так багато|з|жаб|в|Франції しかし|あなたは|知っています|私たち|否定|食べる|ない|それほど|の|カエル|フランス| jednak|||się||||tak dużo||żaby|| ومع ذلك، أنتم تعلمون أننا لا نأكل الكثير من الضفادع في فرنسا. Doch wissen Sie, wir essen in Frankreich nicht so viele Frösche. Yet you know we don't eat that many frogs in France. Tuttavia, sapete che in Francia non si mangiano così tante rane. しかし、実際にはフランスではそれほどカエルを食べません。 No entanto, vocês sabem que não comemos tantas rãs na França. Тем не менее, вы знаете, что мы не едим так много лягушек во Франции. Ama biliyorsunuz, Fransa'da o kadar çok kurbağa yemiyoruz. 然而,你知道我们在法国吃的青蛙不多。 然而,您知道的,我们在法国并不常吃青蛙。 但是你知道我們在法國吃的青蛙不多。 Ändå vet ni att vi inte äter så mycket grodor i Frankrike. Проте ви знаєте, що в Франції не їдять так вже й багато жаб. C'est un plat traditionnel mais nous n'en mangeons pas souvent. Это|одно|блюдо|традиционное|но|мы|не|едим|не|часто It's||dish|traditional|but|we|it|eat|not|often ||||||ervan|||vaak É|um|prato|tradicional|mas|nós|dele|comemos|não|frequentemente Es ist|||traditionell|||davon|essen||oft È|un|piatto|tradizionale|ma|noi|non ne|mangiamo|non|spesso det är|en|rätt|traditionell|men|vi|inte det|äter|inte|ofta 这是|一|菜|传统的|但是|我们|不|吃|不|经常 إنه|طبق|طبق|تقليدي|لكن|نحن|لا منه|نأكل|لا|غالبًا |||||||jemy||często це|одне|страва|традиційна|але|ми|не|їмо|не|часто これは|一つの|料理|伝統的な|しかし|私たち|それを|食べます|ない|よく ||||||de él|comemos||a menudo إنه طبق تقليدي لكننا لا نأكله كثيرًا. Es ist ein traditionelles Gericht, aber wir essen es nicht oft. It's a traditional dish but we don't eat it often. È un piatto tradizionale ma non lo mangiamo spesso. これは伝統的な料理ですが、私たちはそれをあまり食べません。 É um prato tradicional, mas não o comemos com frequência. Это традиционное блюдо, но мы не едим его часто. Bu geleneksel bir yemek ama sık sık yemiyoruz. 这是一道传统菜,但我们不常吃。 Det är en traditionell rätt men vi äter den inte ofta. Це традиційна страва, але ми не їмо її часто. Moi par exemple je n'ai jamais mangé de grenouilles. Я|например|пример|я|не|никогда|ел|(предлог)|лягушек Me||for example||have not|never|eaten||frogs |||||nooit||| Eu|por|exemplo|eu|não tenho|nunca|comido|de|rãs |||||nie|gegessen||Frösche Io|per|esempio|io|non ho|mai|mangiato|di|rane jag|till|exempel|jag|har inte|aldrig|ätit|några|grodor 我|例如|例子|我|没有|从来没有|吃过|的|青蛙 أنا|على سبيل المثال|مثال|أنا|لم|أبدا|أكلت|من|الضفادع ||||||||ranas я|наприклад|приклад|я|не маю|ніколи|їв||жаби 私|例えば|例|私|はない|決して|食べた|の|蛙 ||||||jadłem|| أنا على سبيل المثال لم أتناول الضفادع أبدًا. Ich zum Beispiel habe noch nie Frösche gegessen. Me, for example, I have never eaten frogs. Io, per esempio, non ho mai mangiato rane. 例えば、私は一度もカエルを食べたことがありません。 Ik heb bijvoorbeeld nog nooit kikkerbilletjes gegeten. Ja na przykład nigdy nie jadłem żab. Eu, por exemplo, nunca comi rãs. Например, я никогда не ел лягушек. Örneğin ben hiç kurbağa yemedim. 比如我,我从来没有吃过青蛙。 Jag till exempel har aldrig ätit grodor. Я, наприклад, ніколи не їв жаб.

Et vous savez qu'il y a un autre plat classique en France, et ce plat nous sommes les seuls à le manger. И|вы|знаете|что он|там|есть|одно|другое|блюдо|классическое|в|Франции|и|это|блюдо|мы|есть|единственные|единственные|его|его|есть |||||||||||||||nous|||||| |you|know|it|||a|another|dish|classic||France|and|this|dish|we|are|the|alone||the|eat ||weten|dat|||||gerecht|klassiek|||||||||enigen||| E|você|sabe|que ele|lá|há|um|outro|prato|clássico|na|França|e|este|prato|nós|somos|os|únicos|a|o|comer |||||||||||||이||||우리는|||| |||||||||klassisch|||||||||only||| |||||||||klasik|||||||||tekiz||| E|voi|sapete|che|lì|ha|un|altro|piatto|classico|in|Francia|e|questo|piatto|noi|siamo|gli|soli|a|lo|mangiare och|ni|vet|att det|där|finns|en|annan|rätt|klassisk|i|Frankrike|och|denna|rätt|vi|är|de|enda|att|det|äta 和|您|知道|它|在那里|有|一个|另一个|菜|经典的|在|法国|和|这个|菜|我们|是|唯一的|唯一的|向|它|吃 و|أنتم|تعرفون|أنه|هناك|يوجد|طبق|آخر|طبق|كلاسيكي|في|فرنسا|و|هذا|طبق|نحن|نكون|الوحيدون|فقط|في|هذا|نأكل ||||||||||||||||jesteśmy||tylko||| і|ви|знаєте|що|там|є|одне|інше|страва|класична|в|Франції|і|це|страва|ми|є|ті|єдині|щоб|її|їсти そして|あなた|知っています|それが|そこに|ある|一つの|別の|料理|クラシックな|フランスで|フランス|そして|この|料理|私たち|は|その|唯一|に|それを|食べる |||||||otro|plato|clásico|||||||somos||solos||| وتعلمون أن هناك طبقًا كلاسيكيًا آخر في فرنسا، وهذا الطبق نحن الوحيدون الذين نأكله. A víte, že ve Francii existuje ještě jedno klasické jídlo, které jíme jen my. Und Sie wissen, dass es in Frankreich ein anderes klassisches Gericht gibt, und dieses Gericht sind wir die einzigen, die es essen. And you know there is another classic dish in France, and this dish we are the only ones to eat. E sapete che c'è un altro piatto classico in Francia, e questo piatto siamo gli unici a mangiarlo. そして、フランスにはもう一つのクラシックな料理があることをご存知ですか?それは私たちだけが食べる料理です。 En u weet dat er een ander klassiek gerecht in Frankrijk is, en dat gerecht zijn wij de enige die het eten. E vocês sabem que há outro prato clássico na França, e esse prato somos os únicos a comer. И вы знаете, что есть еще одно классическое блюдо во Франции, и это блюдо едим только мы. Ve biliyorsunuz ki Fransa'da başka bir klasik yemek var, ve bu yemeği sadece biz yiyoruz. 而且你知道法国还有一道经典菜肴,而这道菜我们是唯一吃过的人。 你知道法国还有另一道经典菜,而这道菜只有我们吃。 而且你知道法國還有一道經典菜,這道菜只有我們吃。 Och ni vet att det finns en annan klassisk rätt i Frankrike, och den rätten är vi de enda som äter. І ви знаєте, що є ще одна класична страва у Франції, і цю страву їмо тільки ми. Il s'agit des escargots. Это|речь идет|о|улитках It|is|of the|snails het|het gaat om||slakken Ele|trata-se|dos|caracóis |||salyangozlar |it is about|von|Schnecken 그것은||| (non tradotto)|si tratta|degli|lumache det|handlar om|om|sniglar 它|是关于|一些|蜗牛 هو|يتعلق|من|الحلزونات |||ślimaki це|йдеться|про|равликів それ|のこと|の|カタツムリ |se trata de|de los|caracoles إنه الحلزون. Das sind die Schnecken. These are snails. Si tratta delle lumache. それはエスカルゴです。 Het gaat om slakken. Trata-se de caracóis. Речь идет о улитках. Sıcak su kabukluları. 那就是蜗牛。 這些是蝸牛。 Det handlar om sniglar. Це равлики. Vous savez les escargots ce sont des mollusques avec une coquille. Вы|знаете|артикль множественного числа|улитки|это|есть|артикль неопределённого числа|моллюски|с|артикль неопределённого числа|раковина |||escargots||||||une|shell You|know|the|snails|these|are|of the|mollusks||a|shell ||de|slakken||||weekdieren|||schelp Você|sabe|os|caracóis|isso|são|(artigo indefinido)|moluscos|com|uma|concha |||||||연체동물|||껍데기 |wissen||Schnecken||||Weichtiere mit Schale|||Schale |||salyangozlar||||salyangozlar|||kabuk Voi|sapete|gli|lumache|essi|sono|dei|molluschi|con|una|conchiglia ni|vet|de|sniglar|det|är|de|snäckor|med|en|skal 你|知道|这些|蜗牛|这|是|一种|软体动物|带有|一个|壳 أنتم|تعرفون|ال|حلزونات|هذا|هم|(حرف جر غير محدد)|رخويات|مع|(حرف جر غير محدد)|صدفة |||||są||mięczaki|||muszla ви|знаєте|ці|равлики|це|є|деякі|молюски|з|однією|раковиною あなた|知っています|その|カタツムリ|それ|です|一種の|軟体動物|を持つ|一つの|貝殻 usted||los|caracoles||||moluscos|con||concha تعلمون أن الحلزونات هي رخويات ذات قوقعة. Sie wissen, dass Schnecken Weichtiere mit einem Haus sind. You know, snails are mollusks with a shell. Sapete, le lumache sono dei molluschi con un guscio. カタツムリは殻を持つ軟体動物です。 Você sabe que os caracóis são moluscos com uma concha. Вы знаете, улитки - это моллюски с раковиной. Sıcak su kabuklularını biliyorsunuz, bunlar bir kabuğa sahip yumuşakçalardır. 你知道蜗牛是有壳的软体动物。 Du vet att sniglar är blötdjur med ett skal. Ви знаєте, равлики - це молюски з раковиною. Ils sont petits et est très lents. Они|есть|маленькие|и|есть|очень|медленные They|are|small|||very|slow ||||||traag Eles|são|pequenos|e|é|muito|lentos ||||||langsam Loro|sono|piccoli|e|è|molto|lenti de|är|små|och|är|mycket|långsamma 他们|是|小|和|是|非常|慢 هم|يكونون|صغار|و|هو|جدا|بطيئون ||||||lentos вони|є|маленькі|і|є|дуже|повільні 彼ら|は|小さい|そして|は|とても|遅い ||||||wolni إنهم صغار جدًا وبطيئون جدًا. Sie sind klein und sehr langsam. They are small and very slow. Sono piccoli e molto lenti. 彼らは小さくて非常に遅いです。 Eles são pequenos e muito lentos. Они маленькие и очень медленные. Bunlar küçüktür ve çok yavaştır. 它们很小,而且非常慢。 De är små och mycket långsamma. Вони маленькі і дуже повільні. Et ils ont la particularité d'être hermaphrodites, ça veut dire qu'ils sont à la fois mâles et femelles. И|они|имеют|(определенный артикль)|особенность|быть|гермафродитами|это|хочет|сказать|что они|являются|в|(определенный артикль)|раз|самцами|и|самками ||||||hermaphrodites|||||||la particularité|||| And||have||particularity|being|hermaphrodites|it|means||they|are|with|the|both|males|and|females ||||bijzonderheid||hermafrodieten||||||op||gelijktijdig|mannelijk||vrouwtjes E|eles|têm|a|particularidade|de serem|hermafroditas|isso|quer|dizer|que eles|são|ao|a|vez|machos|e|fêmeas ||||özellik||hermafrodit|||||||||erkek||dişi ||||Besonderheit|sein|Hermaphroditen||will|||sind||||männlich||Weibchen ||||특징||||||그들은||한|||수컷|| E|essi|hanno|la|particolarità|di essere|ermafroditi|questo|vuole|dire|che essi|sono|sia|la|volta|maschi|e|femmine och|de|har|den|egenskapen|att vara|hermafroditer|det|betyder|att|att de|är|till|den|gången|hanar|och|honor 和|他们|有|这|特点|是|雌雄同体|这|意味着|说|他们|是|在|||雄性|和|雌性 و|هم|لديهم|ال|خاصية|أن يكونوا|خنثى|ذلك|يعني|أن|أنهم|هم|في|ال|مرة واحدة|ذكور|و|إناث ||||cecha||hermafrodyty|||||||||samce||samice і|вони|мають|цю|особливість|бути|гермафродитами|це|означає|говорити|що вони|є|в|цю|раз|самцями|і|самками そして|彼ら|持っている|その|特徴|の|雌雄同体|それ|意味する|言う|彼ら|である|に|その|同時に|オス|と|メス |ellos|||particularidad||hermafroditas||||||||a la vez|machos||hembras Und sie haben die Besonderheit, dass sie Hermaphroditen sind, das heißt, sie sind sowohl männlich als auch weiblich. And they have the distinction of being hermaphrodites, which means that they are both male and female. Ve hermafrodit olma özelliğine sahiptirler, yani hem erkek hem de dişidirler. 而且他們有雌雄同體的特殊性,也就是說他們既是雄性又是雌性。 ولديهم خاصية كونهم خنثى، مما يعني أنهم ذكور وإناث في نفس الوقت. E hanno la particolarità di essere ermafroditi, il che significa che sono sia maschi che femmine. そして、彼らは雌雄同体であるという特性を持っています。つまり、彼らはオスでもありメスでもあります。 E eles têm a particularidade de serem hermafroditas, o que significa que são ao mesmo tempo machos e fêmeas. 它们的特点是雌雄同体,这意味着它们既是雄性又是雌性。 И у них есть особенность быть гермафродитами, это значит, что они одновременно и самцы, и самки. Och de har den egenskapen att de är hermafroditer, vilket betyder att de är både hanar och honor. І вони мають особливість бути гермафродитами, це означає, що вони одночасно і самці, і самки. Vous savez peut-être qu'en France nous mangeons des escargots avec une sauce un peu spéciale qui est faite avec du beurre et du persil. Вы|знаете|||что в|Франции|мы|едим|(артикль мнч)|улиток|с|(неопределенный артикль жр)|соус|(неопределенный артикль мр)|немного|специальный|который|есть|сделан|с|(частичный артикль мр)|масло|и|(частичный артикль мр)|петрушка ||||||||||||||||||||||||parsley You|know|may|be|that in|France|we|eat||snails|||sauce|a|a little|special|||made|with|of|butter|||parsley ||||||||||||sauce|||||||||boter|||peterselie Você|sabe|||que na|França|nós|comemos|(partícula indefinida)|caracóis|com|uma|molho|um|um pouco|especial|que|é|feita|com|(partícula de quantidade)|manteiga|e|(partícula de quantidade)|salsa |||||||||||||||특별한||||||버터|||파슬리 |||||||essen||Schnecken|||Sauce|||besonderen|||gemacht|||butter|||Petersilie |||||||||salyangozlar||||||||||||tereyağı|||maydanoz Voi|sapete|||che in|Francia|noi|mangiamo|degli|lumache|con|una|salsa|un|poco|speciale|che|è|fatta|con|del|burro|e|del|prezzemolo ni|vet|||att i|Frankrike|vi|äter|av|sniglar|med|en|sås|en|lite|speciell|som|är|gjord|med|av|smör|och|av|persilja 你|知道|||在|法国|我们|吃|一些|蜗牛|和|一种|酱汁|一点|少许|特别的|它|是|制作的|用|一些|黄油|和|一些|香菜 أنت|تعرف|||أنه في|فرنسا|نحن|نأكل|(حرف جر)|الحلزونات|مع|(أداة تنكير)|صلصة|(أداة تنكير)|قليلاً|خاصة|التي|تكون|مصنوعة|مع|(حرف جر)|زبدة|و|(حرف جر)|بقدونس |||||||||caracoles||||||especial|||hecha|||mantequilla||perejil|perejil ви|знаєте|||що в|Франції|ми|їмо|деякі|равлики|з|однією|соусом|трохи|особливим|спеціальним|який|є|зроблений|з|масла|маслом|і|петрушки|петрушкою あなた|知っています|||フランスで|フランス|私たち|食べます|一部の|カタツムリ|と一緒に|一つの|ソース|一つの|少し|特別な|それ|です|作られた|と一緒に|一部の|バター|と|一部の|パセリ ||||że w||||||||sos||||||zrobiona|||masło|||pietruszka Vielleicht wissen Sie, dass wir in Frankreich Schnecken mit einer etwas speziellen Soße essen, die aus Butter und Petersilie hergestellt wird. You may know that in France we eat snails with a somewhat special sauce made with butter and parsley. Fransa'da salyangozu tereyağı ve maydanozla yapılan oldukça özel bir sosla yediğimizi biliyor olabilirsiniz. 你可能知道在法國我們吃蝸牛時會配上一種特別的醬汁,這種醬汁是用黃油和歐芹做成的。 ربما تعلم أنه في فرنسا نأكل الحلزونات مع صلصة خاصة قليلاً مصنوعة من الزبدة والبقدونس. Forse sapete che in Francia mangiamo le lumache con una salsa un po' speciale fatta con burro e prezzemolo. フランスでは、バターとパセリで作った特別なソースでカタツムリを食べることをご存知かもしれません。 Você pode saber que na França comemos caracóis com um molho um pouco especial que é feito com manteiga e salsa. 你可能知道在法国我们用一种特别的酱汁吃蜗牛,这种酱汁是用黄油和香菜做的。 Вы, возможно, знаете, что во Франции мы едим улиток с немного особым соусом, который готовится с маслом и петрушкой. Du kanske vet att vi i Frankrike äter sniglar med en lite speciell sås som är gjord med smör och persilja. Ви, можливо, знаєте, що у Франції ми їмо равликів з особливим соусом, який готується з масла і петрушки. Et c'est vrai que les escargots sont un plat que l'on mange, je pense, un peu plus souvent que les grenouilles. И|это|правда|что|(определенный артикль мнч)|улитки|являются|(неопределенный артикль едч)|блюдо|что|мы|едим|я|думаю|(неопределенный артикль едч)|немного|более|часто|чем|(определенный артикль мнч)|лягушки |it's|true|||snails|are|a|dish|that|one|eat||think|a|a little||often||the|frogs ||||||||||men||||een|een beetje||vaak|||kikkers E|é|verdade|que|os|caracóis|são|um|prato|que||come|eu|penso|um|pouco|mais|frequentemente|do que|os|rãs ||wahr|||Schnecken|||Gericht|||||||||||| ||||||||||||||||||||kurbağalar E|è|vero|che|gli|lumache|sono|un|piatto|che||mangia|io|penso|un|poco|più|spesso|che|le|rane och|det är|sant|att|de|sniglar|är|en|rätt|som|man|äter|jag|tänker|en|lite|mer|ofta|än|de|grodor 而且|这是|真|这个|这些|蜗牛|是|一种|菜肴|这个|我们|吃|我|认为|一点|稍微|更|常常|比|这些|青蛙 و|هو|صحيح|أن|الـ|حلزونات|هي|طبق|طبق|أن|نحن|نأكل|أنا|أعتقد|قليلا|قليلا|أكثر|عادة|من|الـ|ضفادع ||||||||danie|||||||||||| і|це|правда|що|ці|равлики|є|одне|страва|що|ми|їмо|я|думаю|трохи|мало|більше|часто|ніж|ці|жаби そして|それは|本当|ということ|その|カタツムリ|は|一つの|料理|という||食べる|私|思う|一つの|少し|もっと|よく|という|その|カエル |||||caracoles|||plato|que|se|||||un poco|más|a menudo|||ranas Und es ist wahr, dass Schnecken ein Gericht sind, das wir, glaube ich, etwas häufiger essen als Frösche. And it's true that snails are a dish that we eat, I think, a little more often than frogs. Salyangozun kurbağadan biraz daha sık yediğimiz bir yemek olduğu da doğru. ومن الصحيح أن الحلزونات هي طبق نأكله، أعتقد، أكثر قليلاً من الضفادع. Ed è vero che le lumache sono un piatto che si mangia, penso, un po' più spesso delle rane. そして、確かにカタツムリは食べる料理であり、私は、カエルよりも少し頻繁に食べると思います。 E é verdade que os caracóis são um prato que se come, eu acho, um pouco mais frequentemente do que as rãs. 确实,蜗牛是一种我们吃的菜,我想,吃的频率比青蛙稍微多一些。 И это правда, что улитки - это блюдо, которое, я думаю, едят немного чаще, чем лягушки. Och det är sant att sniglar är en maträtt som man äter, jag tror, lite oftare än grodor. І це правда, що равлики - це страва, яку, я думаю, їдять трохи частіше, ніж жаб. Mais malgré ça, les étrangers préfèrent nous appeler “les mangeurs de grenouilles” et pas forcément “les mangeurs d'escargots”. Но|несмотря на|это|(артикль мнч)|иностранцы|предпочитают|нам|называть|(артикль мнч)|едоки|(предлог)|лягушек|и|не|обязательно|(артикль мнч)|едоки| But|despite|that|the|foreign|prefer|us|call||eaters|of|frogs|and|not|necessarily|the|eaters|of snails |ondanks|||vreemden||||||||||per se|||van slakken Mas|apesar de|isso|os|estrangeiros|preferem|nós|chamar|os|comedores|de|rãs|e|não|necessariamente|os|comedores| |||||||||||||||||salyangoz yiy |trotz|||Ausländer||||die|Esser|||||nicht unbedingt||Esser|Schnecken |그럼에도 불구하고||그 (복수)|||||||||그리고||||| Ma|nonostante|ciò|gli|stranieri|preferiscono|noi|chiamarci|i|mangiatori|di|rane|e|non|necessariamente|i|mangiatori|di lumache men|trots|det|de|utlänningar|föredrar|oss|kalla|de|ätare|av|grodor|och|inte|nödvändigtvis|de|ätare|av sniglar 但是|尽管|这|这些|外国人|更喜欢|我们|称呼||吃的人|的|青蛙|和|不|必然||吃的人|蜗牛 لكن|على الرغم من|ذلك|ال|الأجانب|يفضلون|نحن|أن يطلقوا|ال|آكلو|من|الضفادع|و|ليس|بالضرورة|ال|آكلو|الحلزون |pomimo||||||||||||||||ślimaków але|незважаючи на|це|ці|іноземці|віддають перевагу|нам|називати|ці|їдці|жаб|жаби|і|не|обов'язково|ці|їдці|равликів しかし|にもかかわらず|それ|(定冠詞)|外国人|好む|私たち|呼ぶ|(定冠詞)|食べる人|の|カエル|そして|ない|必ずしも|(定冠詞)|食べる人| pero|A pesar de|eso|||||||||ranas||no|no necesariamente|||de caracoles لكن على الرغم من ذلك، يفضل الأجانب أن يطلقوا علينا "آكلي الضفادع" وليس بالضرورة "آكلي الحلزونات". Trotzdem nennen uns Ausländer lieber "die Froschfresser" und nicht unbedingt "die Schneckenfresser". But despite that, foreigners prefer to call us 'the frog eaters' and not necessarily 'the snail eaters.' Ma nonostante ciò, gli stranieri preferiscono chiamarci “mangiatore di rane” e non necessariamente “mangiatore di lumache”. しかし、それにもかかわらず、外国人は私たちを「カエルを食べる人」と呼ぶことを好み、「カタツムリを食べる人」とは必ずしも呼びません。 하지만 그럼에도 불구하고 외국인들은 우리를 '개구리 먹는 사람'이라고 부르지 않고 '달팽이 먹는 사람'이라고 부르는 것을 선호합니다. Desondanks noemen buitenlanders ons liever "kikkereters" en niet per se "slakkeneters". Mas apesar disso, os estrangeiros preferem nos chamar de “comedores de rãs” e não necessariamente “comedores de caracóis”. Но несмотря на это, иностранцы предпочитают называть нас «едоками лягушек», а не обязательно «едоками улиток». Ancak buna rağmen yabancılar bize "salyangoz yiyenler" yerine "kurbağa yiyenler" demeyi tercih ediyor. 但尽管如此,外国人更喜欢称我们为“吃青蛙的人”,而不一定是“吃蜗牛的人”。 但儘管如此,外國人更喜歡稱我們為“吃青蛙的人”,而不一定是“吃蝸牛的人”。 Men trots det föredrar utlänningar att kalla oss "grodmatare" och inte nödvändigtvis "snigelmatare". Але незважаючи на це, іноземці вважають за краще називати нас "їдцями жаб", а не обов'язково "їдцями равликів".

Le troisième stéréotype, il concerne l'alcool et en particulier le vin. The|третий|стереотип|он|касается||и|в|частности|(артикль)|вино ||||||||||wine |third|stereotype|it|concerns|alcohol|||particular|the|wine |||||de alcohol||||| O|terceiro|estereótipo|ele|diz respeito a||e|em|particular|o|vinho |||||der Alkohol|||||Wein ||||||||||와인 Il|terzo|stereotipo|esso|riguarda|l'alcol|e|in|particolare|il|vino den|tredje|stereotyp|det|rör|alkoholen|och|i|särskilt|vinet| 这个|第三|刻板印象|它|关乎|酒|和|特别是|特别|这个|葡萄酒 الـ|ثالث|نمط|هو|يتعلق بـ||و|في|خصوصا|الـ|النبيذ |||||alkohol||||| третій||стереотип|він|стосується|алкоголю|і|зокрема|особливо|вино| その|第三|ステレオタイプ|それ|関係している|アルコール|と|特に|特に|その|ワイン El|tercer|||se refiere a|el alcohol||||| الصور النمطية الثالثة تتعلق بالكحول وبشكل خاص بالنبيذ. The third stereotype concerns alcohol, and in particular wine. Il terzo stereotipo riguarda l'alcol e in particolare il vino. 三つ目のステレオタイプはアルコール、特にワインに関するものです。 O terceiro estereótipo diz respeito ao álcool e em particular ao vinho. Третий стереотип касается алкоголя, в частности вина. Üçüncü stereotip, alkolle ve özellikle şarapla ilgilidir. 第三个刻板印象是关于酒,特别是葡萄酒。 Den tredje stereotypen handlar om alkohol och särskilt vin. Третій стереотип стосується алкоголю, а зокрема вина. Les Français ont la réputation de boire du vin à tous les repas. (артикль определенный)|французы|имеют|(артикль определенный)|репутация|(предлог)|пить|(артикль частичный)|вино|(предлог)|все|(артикль определенный)|приемы пищи |French|have||reputation||drink||wine|at|all|the|meals ||||reputatie||||||||maaltijden Os|franceses|têm|a|reputação|de|beber|de|vinho|em|todas|as|refeições ||||명성|||||||| ||||Ruf||||||||meals ||||ün|||||||| I|francesi|hanno|la|reputazione|di|bere|del|vino|a|tutti|i|pasti de|fransmän|har|ryktet|rykte|att|dricka|vin||vid|alla|de|måltider 法国人|法国人|有|这个|名声|的|喝|一些|葡萄酒|在|每个|这个|餐 ال|فرنسيون|لديهم|ال|سمعة|في|شرب|ال|نبيذ|في|كل|ال|وجبات ||||||pić||||||posiłkach ці|французи|мають|репутацію|репутація|пити|пити|вино|вино|на|всі|ці|прийоми їжі フランス人|フランス人|は|その|評判|の|飲む|の|ワイン|に|すべての|その|食事 ||||reputación||beber|vino||||los|comidas يشتهر الفرنسيون بشرب النبيذ في جميع الوجبات. The French have a reputation for drinking wine at every meal. I francesi hanno la reputazione di bere vino a tutti i pasti. フランス人はすべての食事でワインを飲むという評判があります。 Os franceses têm a reputação de beber vinho em todas as refeições. Французы славятся тем, что пьют вино за всеми приемами пищи. Fransızların her öğünde şarap içme itibarı vardır. 法国人以每顿饭都喝葡萄酒而闻名。 法国人有在每餐都喝葡萄酒的名声。 Fransmännen har ryktet att dricka vin till alla måltider. Французи мають репутацію людей, які п'ють вино на всіх прийомах їжі. En réalité, on ne boit pas de vin aussi souvent. В|действительности|мы|не|пьет|не|вина|вино|так же|часто ||||||||aussi| |reality|one|do|drink|not|of|wine|also|often ||||||||even vaak| Em|realidade|nós|não|bebe|não|de|vinho|tão|frequentemente |||nicht|trinkt||||as|often In|realtà|si|non|beve|non|di|vino|così|spesso i|verklighet|man|inte|dricker|inte|något|vin|så|ofta 在|现实|我们|不|喝|不|的|葡萄酒|也|经常 في|الواقع|نحن|لا|يشرب|ليس|من|نبيذ|أيضا|كثيرا ||||bebe|||vino|tan|a menudo на|справді|ми|не|п'ємо|не||вино|також|часто 実際に|現実|私たち|否定|飲む|ない|の|ワイン|そんなに|よく ||||pijemy||||tak| في الواقع، لا نشرب النبيذ بهذه الكثرة. In Wirklichkeit trinkt man Wein nicht so oft. In reality, we don't drink wine that often. In realtà, non si beve vino così spesso. 実際、私たちはそんなに頻繁にワインを飲むわけではありません。 Na verdade, não se bebe vinho com tanta frequência. На самом деле, мы не пьем вино так часто. Gerçekte, bu kadar sık şarap içilmez. 实际上,我们并不那么频繁地喝酒。 I verkligheten dricker man inte vin så ofta. Насправді, вино не п'ють так часто. On peut boire un verre au déjeuner, et un ou deux verres au dîner, mais en général c'est tout. Мы|можем|пить|один|стакан|на|обед|и|один|или|два|стакана|на|ужин|но|в|общем|это|все ||||glass|||||||||||||| |can|drink|a|glass|at|lunch||a|or|two|glasses|at|dinner|but||general|it's|all ||||||lunch|||||glazen||||||| Nós|podemos|beber|um|copo|no|almoço|e|um|ou|dois|copos|no|jantar|mas|em|geral|isso é|tudo ||||a glass||lunch|||||Gläser||||||| ||||잔||점심|||||||||||| Si|può|bere|un|bicchiere|a|pranzo|e|un|o|due|bicchieri|a|cena|ma|in|generale|è|tutto man|kan|dricka|ett|glas|till|lunch|och|ett|eller|två|glas|till|middag|men|i|allmänhet|det är|allt 我们|可以|喝|一|杯子|在|午餐|和|一|或者|二|杯子|在|晚餐|但是|一般|总体|这是|所有的 يمكن|أن|يشرب|كأس|زجاجة|في|الغداء|و|كأس|أو|كأسين|زجاجات|في|العشاء|لكن|بشكل|عام|هو|كل شيء ||||szklankę||lunch|||||szklanki||kolacja||||| ми|можемо|пити|один|келих|на|обід|і|один|або|два|келихи|на|вечерю|але|в|загальному|це|все 私たちは|できる|飲む|1|グラス|昼食時に|昼食|そして|1|または|2|グラス|夕食時に|夕食|しかし|一般的に|一般|それは|全て ||beber|un|vaso|en el|almuerzo|y||o|dos|vasos||cena|pero||general||todo يمكن أن نشرب كأسًا في الغداء، وكأس أو كأسين في العشاء، لكن بشكل عام هذا كل شيء. Man kann ein Glas zum Mittagessen und ein oder zwei Gläser zum Abendessen trinken, aber das war es dann auch schon. We may have a glass at lunch and one or two glasses at dinner, but generally that's all. Si può bere un bicchiere a pranzo e uno o due bicchieri a cena, ma in generale è tutto. 昼食に一杯、夕食に一杯か二杯飲むことはありますが、一般的にはそれだけです。 Je kunt een drankje nemen bij de lunch en een of twee bij het avondeten, maar dat is meestal alles. Pode-se beber um copo no almoço e um ou dois copos no jantar, mas em geral é só isso. Можно выпить бокал за обедом и один или два бокала за ужином, но в общем это всё. Öğle yemeğinde bir, akşam yemeğinde bir ya da iki içki içebilirsiniz ama genellikle hepsi bu kadar. 您可能会在午餐时喝一杯,在晚餐时喝一两杯,但通常仅此而已。 我们可以在午餐时喝一杯,晚餐时喝一到两杯,但一般来说就这些了。 Man kan ta ett glas till lunchen, och ett eller två glas till middagen, men i allmänhet är det allt. Можна випити склянку під час обіду і одну-дві склянки на вечерю, але в загальному це все. Par contre, c'est vrai que les Français boivent de l'alcool très régulièrement. На|против|это|правда|что||французы|пьют|||очень|регулярно On the other hand|on the other hand||true|||French|drink||alcohol|very|regularly |tegen||||||drinken||||regelmatig Por|outro lado|é|verdade|que|os|franceses|bebem|de|álcool|muito|regularmente |||||||trinken|||| Invece|contro|è|vero|che|i|francesi|bevono|dell'||molto|regolarmente för|emot|det är|sant|att|de|fransmän|dricker|något|alkohol|mycket|regelbundet 反而|对|这|真的|那|法国人|法国人|喝|的||非常|定期地 بالمقابل|عكس|إنه|صحيح|أن|ال|الفرنسيون|يشربون|من||جدا|بانتظام |||||||piją|||| з|іншому|це|правда|що||французи|п'ють||алкоголь|дуже|регулярно 逆に|に対して|それは|本当|ということ|フランス人|フランス人|飲む|の||とても|定期的に |en cambio|es|verdad|||franceses|beben||el alcohol||regularmente من ناحية أخرى، صحيح أن الفرنسيين يشربون الكحول بانتظام. Andererseits ist es richtig, dass die Franzosen sehr regelmäßig Alkohol trinken. On the other hand, it is true that the French drink alcohol very regularly. D'altra parte, è vero che i francesi bevono alcol molto regolarmente. しかし、フランス人が非常に定期的にアルコールを飲むのは本当です。 Por outro lado, é verdade que os franceses bebem álcool com muita regularidade. С другой стороны, правда, что французы пьют алкоголь очень регулярно. Öte yandan, Fransızların çok düzenli alkol içtikleri de doğrudur. 另一方面,法国人确实很经常喝酒。 不过,确实法国人喝酒的频率很高。 另一方面,法國人確實經常喝酒。 Å andra sidan är det sant att fransmännen dricker alkohol mycket regelbundet. З іншого боку, правда, що французи п'ють алкоголь дуже регулярно. D'ailleurs, il y a un classement qui est fait par l'Organisation Mondiale de la Santé ,et ce classement dit que les Français sont les 8e plus gros buveurs d'alcool dans le monde. К тому же|он|там|есть|один|рейтинг|который|есть|составлен|организацией|Всемирная|организация|по|здоровье|здоровье|и|этот|рейтинг|говорит|что||французы|являются||8-ми|более|крупными|пьющими||в||мире |||||||||||||||||||||||||||buveurs|||| Moreover|there||has|a|ranking|||made||the Organization|Global|||Health|and|this|ranking|says||the|French|are||the|more|big|drinkers|of alcohol|in||world "Bovendien"|||||ranking|||||de organisatie||||||||||||||||zware|drinkers|alcohol||| Além disso|ele|lá|há|um|ranking|que|é|feito|pela||Mundial|da|a|Saúde|e|esse|ranking|diz|que|os|franceses|são|os|8º|mais|grandes|bebedores||no|o|mundo |||||||||||||||||||||||||||음주자|||| Übrigens|||||Rangliste|||||die Organisation||||Gesundheit||||||||||||größten|Trinker|||| ||||||||||Dünya|||||||||||||||||içiciler|||| Inoltre|esso|c'è||un|classificazione|che|è|fatto|dall'||Mondiale|della|la|Salute|e|questa|classificazione|dice|che|i|Francesi|sono|i|ottavi|più|grandi|bevitori||nel|il|mondo dessutom|det|finns|en|en|ranking|som|är|görs|av|organisationen|globala|av|hälsa||och|denna|ranking|säger|att|de|fransmän|är|de|åttonde|mest|stora|drickare|av alkohol|i|världen| 此外|它|有||一个|排名|这|是|由|由|世界卫生组织|世界的|的|这个|健康|和|这个|排名|说|这|法国人|法国人|是|第|8|更|大的|饮酒者|酒精|在|这个|世界 علاوة على ذلك|هو|هناك|يوجد|تصنيف|تصنيف|الذي|هو|مُعدّ|بواسطة|المنظمة|عالمية|للصحة|ال|صحة|و|هذا|تصنيف|يقول|أن|ال|الفرنسيين|هم|ال|الثامن|أكثر|كبار|شاربين||في|ال|العالم zresztą|||||||||||||||||||||||||||pijacy|||| до речі|це|є|є|один|рейтинг|який|є|складений|організацією|Всесвітня|організація|||охорони здоров'я|і|цей|рейтинг|говорить|що||французи|є||8-ми|найбільшими|великими|п'яницями||в||світі ところで|それ|に|ある|一つの|ランキング|それ|である|行われる|によって|世界保健機関|世界の|の|その|健康|そして|この|ランキング|言う|ということ|その|フランス人|は|その|8番目の|より|大きな|飲酒者|アルコールの|の中で|その|世界 De hecho|hay||||clasificación|||||la Organización|mundial|||Salud|||clasificación||||||||más|grandes|bebedores|||| علاوة على ذلك، هناك تصنيف يتم إجراؤه من قبل منظمة الصحة العالمية، وهذا التصنيف يقول إن الفرنسيين هم الثامن من حيث استهلاك الكحول في العالم. Es gibt übrigens eine Rangliste, die von der Weltgesundheitsorganisation erstellt wird, und diese Rangliste besagt, dass die Franzosen die achtgrößten Alkoholtrinker der Welt sind. Moreover, there is a ranking made by the World Health Organization, and this ranking states that the French are the 8th biggest drinkers of alcohol in the world. Tra l'altro, c'è una classifica fatta dall'Organizzazione Mondiale della Sanità, e questa classifica dice che i francesi sono l'ottavo maggior consumatore di alcol al mondo. ちなみに、世界保健機関によって行われたランキングがあり、そのランキングによるとフランス人は世界で8番目にアルコールを多く飲む人々です。 Aliás, há uma classificação feita pela Organização Mundial da Saúde, e essa classificação diz que os franceses são os 8º maiores consumidores de álcool do mundo. Кстати, есть рейтинг, составленный Всемирной организацией здравоохранения, и в этом рейтинге говорится, что французы являются 8-ми по величине потребителями алкоголя в мире. Aslında, Dünya Sağlık Örgütü Fransızları dünyanın en çok alkol tüketen 8. ülkesi olarak sıralamıştır. 而且,世界卫生组织有一个排名,这个排名显示,法国人是世界上第八大饮酒者。 此外,世界卫生组织有一个排名,这个排名显示法国人是世界上第八大饮酒者。 此外,世界衛生組織有一個分類,這個分類說法國人是世界上第八大飲酒者。 Dessutom finns det en ranking som görs av Världshälsoorganisationen, och denna ranking säger att fransmännen är den 8:e största alkoholkonsumenten i världen. До речі, є рейтинг, який складає Всесвітня організація охорони здоров'я, і цей рейтинг говорить, що французи є 8-ми найбільшими споживачами алкоголю у світі. En moyenne, un Français boit 11,6 litres d'alcool par an, c'est vraiment pas mal ! В|среднем|один|француз|пьет|литров|алкоголя|в|год|это|действительно|не|плохо In|||||||||||| On|on average|a|French|drinks|liters|of alcohol|per|a|it's|really|not|bad |Gemiddeld||||liters|||||||niet slecht Em|média|um|francês|bebe|litros|de álcool|por|ano|isso é|realmente|não|mal ||||||||||정말|| |average||||Liter|Alkohol||ein|||| |||||litre||||||| In|media|un|francese|beve|litri|di alcol|per|anno|è|davvero|non|male i|genomsnitt|en|fransman|han dricker|liter|alkohol|per|år|det är|verkligen|inte|dåligt 在|平均|一个|法国人|喝|升|酒精|每|年|这真是|真正|不|坏 في|المتوسط|واحد|فرنسي|يشرب|لتر|من الكحول|في|السنة|هذا|حقًا|ليس|سيئ |||Francuz||litry||||||| в|середньому|один|француз|п'є|літрів|алкоголю|на|рік|це|справді|не|погано 平均で|1人あたり|1|フランス人|飲む|リットル|アルコール|1人あたり|年|それは|本当に|そんなに|悪くない |promedio|||bebe|litros|||a||realmente|no|mal في المتوسط، يشرب الفرنسي 11.6 لتر من الكحول سنويًا، وهذا ليس سيئًا حقًا! Francouz vypije v průměru 11,6 litru alkoholu ročně - to není vůbec špatné! Im Durchschnitt trinkt ein Franzose 11,6 Liter Alkohol pro Jahr - das ist wirklich nicht schlecht! On average, a French person drinks 11.6 liters of alcohol per year, that's really not bad! In media, un francese beve 11,6 litri di alcol all'anno, non è affatto male! 平均して、フランス人は年間11.6リットルのアルコールを飲みます。これは本当に悪くない! Gemiddeld drinkt een Fransman 11,6 liter alcohol per jaar - dat is helemaal niet slecht! Em média, um francês bebe 11,6 litros de álcool por ano, isso é realmente bom! В среднем, француз выпивает 11,6 литров алкоголя в год, это действительно неплохо! Bir Fransız yılda ortalama 11,6 litre alkol içiyor - bu hiç de fena değil! 平均而言,一个法国人每年喝11.6升酒,真的不错! I genomsnitt dricker en fransman 11,6 liter alkohol per år, det är verkligen inte dåligt! В середньому, француз випиває 11,6 літрів алкоголю на рік, це справді непогано! Pour comparer, au Royaume-Uni, on boit en général 12 litres d'alcool par an. Чтобы|сравнить|в|||мы|пьет|в|общем|литров|алкоголя|в|год ||||||||||||an |compare|in the|Kingdom|in the United Kingdom|one|drink|in||litres|of alcohol||a |vergelijken||Koninkrijk|Verenigd Koninkrijk|||||liter|alcohol|| Para|comparar|no|Reino||se|bebe|em|geral|litros|de álcool|por|ano |||왕국||||||||| |||Vereinigtes Königreich|Vereinigtes Königreich||trinkt|||Liter|||Jahr |||Krallık|Birleşik Krallık|||||litre||| Per|confrontare|nel|||si|beve|in|generale|litri|di alcol|pro|anno för|att jämföra|i|||man|man dricker|i|allmänt|liter|alkohol|per|år 为了|比较|在||英|人们|喝|一般|通常|升|酒精|每|年 من أجل|المقارنة|في||المملكة المتحدة|الناس|يشرب|في|العموم|لتر|من الكحول|في كل|سنة |||||||||litry||| для|порівняння|в|||ми|п'ємо|в|загалом|літрів|алкоголю|на|рік (文の始まりの接続詞)|比較する|(前置詞)|||私たち|飲む|(副詞)|一般的に|リットル|アルコール|(前置詞)|年 ||en|Reino Unido|Reino Unido|se|bebe||general|||por|año للمقارنة، في المملكة المتحدة، يشرب الناس عمومًا 12 لترًا من الكحول سنويًا. Im Vergleich dazu trinken Menschen in Großbritannien normalerweise 12 Liter Alkohol pro Jahr. To compare, in the UK, people generally drink 12 liters of alcohol per year. Per fare un confronto, nel Regno Unito si beve in generale 12 litri di alcol all'anno. 比較すると、イギリスでは一般的に年間12リットルのアルコールを飲みます。 Para comparar, no Reino Unido, geralmente se bebe 12 litros de álcool por ano. Для сравнения, в Великобритании в среднем выпивают 12 литров алкоголя в год. Karşılaştırma yapmak gerekirse, Birleşik Krallık'ta insanlar genellikle yılda 12 litre alkol içmektedir. 相比之下,在英国,人们每年一般饮用 12 升酒精。 相比之下,在英国,人们一般每年喝12升酒。 相比之下,在英國,人們通常每年喝 12 升酒。 För att jämföra, i Storbritannien dricker man vanligtvis 12 liter alkohol per år. Для порівняння, у Великій Британії зазвичай випивають 12 літрів алкоголю на рік. Donc les Britanniques boivent plus d'alcool que les Français. Так|(артикль мнч)|британцы|пьют|больше|алкоголя|чем|(артикль мнч)|французы So||British|drink|more|of alcohol|||French ||Britse|drinken||||| Então|os|britânicos|bebem|mais|de álcool|do que|os|franceses ||Briten|trinken||||| ||Britanyalılar|||||| Quindi|i|britannici|bevono|più|di alcol|che|i|francesi så|de|britter|de dricker|mer|alkohol|än|de|fransmän 所以|这些|英国人|喝|更多|酒精|比|这些|法国人 إذن|ال|البريطانيون|يشربون|أكثر|من الكحول|من|ال|الفرنسيون ||Brytyjczycy|||||| отже|ці|британці|п'ють|більше|алкоголю|ніж|ці|французи だから|その|イギリス人|飲む|もっと|アルコール|より|その|フランス人 ||británicos|beben||||| لذا، يشرب البريطانيون كحولًا أكثر من الفرنسيين. Die Briten trinken also mehr Alkohol als die Franzosen. So the British drink more alcohol than the French. Quindi gli britannici bevono più alcol dei francesi. つまり、イギリス人はフランス人よりも多くのアルコールを飲んでいます。 Portanto, os britânicos bebem mais álcool do que os franceses. Таким образом, британцы пьют больше алкоголя, чем французы. Yani Britanyalılar, Fransızlardan daha fazla alkol içiyorlar. 所以英国人比法国人喝更多的酒。 所以英国人喝的酒比法国人多。 Så britterna dricker mer alkohol än fransmännen. Отже, британці п'ють більше алкоголю, ніж французи. Par contre les Américains en boivent moins. Однако|против|(определенный артикль мнч)|американцы|(местоимение)|пьют|меньше By|against||Americans||drink|less |||Amerikanen||| Por|outro lado|os|americanos|(partícula de pronome)|bebem|menos |||||trinken|weniger Per|contro|gli|americani|ne|bevono|meno för|å andra sidan|de|amerikaner|det|de dricker|mindre 相反|对|这些|美国人|他们|喝|更少 من جهة|أخرى|ال|أمريكيون|في|يشربون|أقل проте|проти|ці|американці|його|п'ють|менше しかし|に対して|その|アメリカ人|それを|飲む|少なく |||||beben|menos Im Gegensatz dazu trinken Amerikaner weniger davon. On the other hand, the Americans drink less. Diğer yandan Amerikalılar daha az içiyorlar. 另一方面,美國人飲酒較少。 من ناحية أخرى، يشرب الأمريكيون كحولًا أقل. Al contrario, gli americani ne bevono di meno. その一方で、アメリカ人はそれよりも少なく飲んでいます。 Por outro lado, os americanos bebem menos. 不过,美国人喝的酒更少。 Зато американцы пьют меньше. Å andra sidan dricker amerikanerna mindre. З іншого боку, американці п'ють менше. Ils boivent en moyenne 9 litre d'alcool par an et par habitant. ||||Liter|||||| ||||لتر|||||| |beben||promedio|litros|||||| вони|п'ють|в|середньому|літр|алкоголю|на|рік|і|на|жителя ||||liters|||||| Sie trinken im Durchschnitt 9 Liter Alkohol pro Jahr und Kopf. They drink an average of 9 liters of alcohol per year per capita. Kişi başına yılda ortalama 9 litre alkol içiyorlar. 他們每年和每個居民平均喝 9 升酒。 يشربون في المتوسط 9 لترات من الكحول سنويًا لكل فرد. Bevono in media 9 litri di alcol all'anno per abitante. 彼らは年間一人当たり平均9リットルのアルコールを飲んでいます。 Eles bebem em média 9 litros de álcool por ano e por habitante. 他们每年人均饮酒9升酒精。 В среднем они пьют 9 литров алкоголя в год на душу населения. De dricker i genomsnitt 9 liter alkohol per år och per invånare. Вони п'ють в середньому 9 літрів алкоголю на рік на душу населення. Les Américains sont 24e du classement. ||are|||ranking американці|американці|є|24-і|в|рейтингу Američané jsou v žebříčku na 24. místě. The Americans are 24th in the ranking. Amerikalılar sıralamada 24. sırada yer alıyor. الأمريكيون في المرتبة 24 في التصنيف. Gli americani sono al 24° posto nella classifica. アメリカ人はランキングで24位です。 Os americanos estão em 24º lugar no ranking. 美国人排名第24。 Американцы занимают 24-е место в рейтинге. Amerikanerna ligger på 24:e plats i rankingen. Американці займають 24-е місце в рейтингу. Donc on peut conclure qu'en France, nous buvons plus d'alcool que les Américains. |||||||trinken||||| |||conclude||||drink||||| |||||||نشرب||||| ||||||nosotros|bebemos||de alcohol||| отже|ми|можемо|зробити висновок|що в|Франції|ми|п'ємо|більше|алкоголю|ніж|американці|американці Man kann also schlussfolgern, dass wir in Frankreich mehr Alkohol trinken als die Amerikaner. So we can conclude that in France, we drink more alcohol than the Americans. Yani Fransa'da Amerikalılardan daha fazla alkol içtiğimizi söyleyebiliriz. لذا يمكننا أن نستنتج أنه في فرنسا، نشرب كحولًا أكثر من الأمريكيين. Quindi possiamo concludere che in Francia beviamo più alcol degli americani. したがって、フランスではアメリカ人よりも多くのアルコールを飲んでいると言えます。 Portanto, podemos concluir que na França, bebemos mais álcool do que os americanos. 所以我们可以得出结论,在法国,我们喝的酒比美国人多。 Таким образом, можно сделать вывод, что во Франции мы пьем больше алкоголя, чем американцы. Så vi kan dra slutsatsen att vi i Frankrike dricker mer alkohol än amerikanerna. Отже, можна зробити висновок, що у Франції ми п'ємо більше алкоголю, ніж американці.

Il y a autre chose qui est assez mauvais pour la santé est qu'on fait beaucoup en France. |||||||||para||salud||||mucho|| ||||||||schlecht||||||||| |||||||enough|bad||||||||| |||outra|||||||||||||| це|є|є|інша|річ|яка|є|досить|погана|для|здоров'я||є|що ми|робимо|багато|в|Франції هناك شيء آخر سيء جدًا للصحة نفعله كثيرًا في فرنسا. Eine andere Sache, die ziemlich schlecht für die Gesundheit ist, ist, dass in Frankreich viel gemacht wird. Another thing that is quite bad for health is that we do a lot in France. C'è un'altra cosa che è abbastanza dannosa per la salute e che facciamo molto in Francia. フランスでよく行われるもう一つの健康に悪いことがあります。 Há outra coisa que é bastante prejudicial à saúde e que fazemos muito na França. Есть еще кое-что, что довольно вредно для здоровья и что мы делаем во Франции. Det finns en annan sak som är ganska dålig för hälsan som vi gör mycket i Frankrike. Fransa'da sıkça yapılan ve sağlık için oldukça zararlı olan başka bir şey var. 还有另一件对健康相当不好的事情是我们在法国做得很多。 Є ще одна річ, яка досить шкідлива для здоров'я, і яку ми робимо багато у Франції. Est-ce que vous savez ce que c'est ? |это|что|||||это est||||||| Is||what||know|it||it |isso|que|||||é |ciò|che|||||è |det|att|||||det är |这|什么|||||是的 |هذا|ما|||||هو |це|що|||||це |それ|何|||||ですか هل تعرف ما هو؟ Weißt du was das ist? Do you know what it is? Sapete cos'è? それが何か知っていますか? Você sabe o que é isso? Вы знаете, что это такое? Vet ni vad det är? Bunun ne olduğunu biliyor musunuz? 你知道这是什么吗? Чи знаєте ви, що це таке? Vous avez une petite idée de quoi je parle ? Вы|имеете|одно|маленькое|представление|о|чем|я|говорю |have||little|||what||speak Você|tem|uma|pequena|ideia|de|o que|eu|falo Tu|hai|una|piccola|idea|di|cosa|io|parlo ni|har|en|liten|idé|om|vad|jag|pratar 你|有|一个|小的|主意|关于|什么|我|说 أنت|لديك|فكرة|صغيرة|فكرة|عن|ماذا|أنا|أتكلم ви|маєте|одна|маленька|ідея|про|що|я|говорю あなた|持っています|一つの|小さな|考え|について|何|私|話している |||pequeña||||| هل لديك فكرة صغيرة عما أتحدث عنه؟ Do you have a little idea of what I'm talking about? Hai un'idea di cosa parlo? 私が何について話しているのか、少しは分かりますか? Você tem uma pequena ideia do que estou falando? У вас есть небольшое представление о чем я говорю? Har ni en liten aning om vad jag pratar om? Ne hakkında konuştuğumu küçükten bir fikir edinmiş olabilirsiniz mi? 你对我说的事情有一点了解吗? У вас є маленька ідея, про що я говорю?

Évidemment je parle de la cigarette. Очевидно|я|говорю|о|сигарете|сигарета Obviously|I|talk||the|cigarette Natuurlijk||||| Evidentemente|eu|falo|de|a|cigarro |||||Zigarette Ovviamente|io|parlo|della|la|sigaretta självklart|jag|pratar|om|den|cigarett 当然|我|说|关于|这支|香烟 بالطبع|أنا|أتكلم|عن|ال|سيجارة звичайно|я|говорю|про|сигарету| 明らかに|私|話す|の|その|タバコ Offensichtlich spreche ich von Zigaretten. Obviously I'm talking about cigarettes. Elbette sigaradan bahsediyorum. بالطبع أتحدث عن السجائر. Ovviamente parlo della sigaretta. もちろん、私はタバコについて話しています。 Obviamente, estou falando do cigarro. 当然,我说的是香烟。 Очевидно, я говорю о сигарете. Självklart pratar jag om cigaretten. Звичайно, я говорю про сигарету. Dans les films, quand on représente un Français, il est presque toujours en train de fumer une cigarette. В|определенный артикль|фильмы|когда|мы|представляет|неопределенный артикль|француз|он|есть|почти|всегда|в|процессе|курения|курить|неопределенный артикль|сигарета In||films|when|one|depicts|a|French|||almost|always|in|in the process of|of|smoking|a|cigarette |||wanneer||vertoont|||||bijna|bijna altijd||||roken|| Nos|os|filmes|quando|se|representa|um|francês|ele|está|quase|sempre|em|ato|de|fumar|uma|cigarrete |||||stellt dar|||||almost|||train||to smoke|| |||||||||||항상|~에||||| Nei|i|film|quando|si|rappresenta|un|francese|lui|è|quasi|sempre|in|atto|di|fumare|una|sigaretta i|de|filmer|när|man|representerar|en|fransman|han|är|nästan|alltid|i|håller på|att|röka|en|cigarett 在|这些|电影|当|我们|代表|一个|法国人|他|是|几乎|总是|在|进行时|吸|抽烟|一支|香烟 في|ال|أفلام|عندما|نحن|يمثل|فرنسي||هو|يكون|تقريبًا|دائمًا|في|حالة|من|تدخين|سيجارة| ||||||||||prawie zawsze||||||| в|тих|фільмах|коли|ми|представляємо|одного|француза|він|є|майже|завжди|в|процесі||курити|одну|сигарету (前置詞)|(定冠詞)|映画|(接続詞)|(人称代名詞)|表現する|(不定冠詞)|フランス人|彼|(動詞)|ほとんど|いつも|(前置詞)|(名詞)|(前置詞)|吸う|(不定冠詞)|タバコ |||||representa|||||casi siempre|siempre||está||||cigarrillo Wenn Sie in den Filmen einen Franzosen vertreten, raucht er fast immer eine Zigarette. In the movies, when we represent a Frenchman, he is almost always smoking a cigarette. Filmlerde, bir Fransızı temsil ederken neredeyse her zaman bir sigara içiyordur. 在电影中,当我们扮演一个法国人时,他几乎总是在抽烟。 في الأفلام، عندما يتم تمثيل فرنسي، يكون دائمًا تقريبًا يدخن سيجارة. Nei film, quando si rappresenta un francese, è quasi sempre intento a fumare una sigaretta. 映画の中で、フランス人を描くとき、彼はほとんどいつもタバコを吸っています。 Nos filmes, quando se representa um francês, ele está quase sempre fumando um cigarro. 在电影中,当描绘一个法国人时,他几乎总是在抽香烟。 В фильмах, когда изображают француза, он почти всегда курит сигарету. I filmer, när man skildrar en fransman, så röker han nästan alltid en cigarett. У фільмах, коли представляють француза, він майже завжди курить сигарету. Les Français ont la réputation d'être des gros fumeurs. (артикль определенный)|французы|имеют|(артикль определенный)|репутация|быть|(артикль неопределенный)|большие|курильщики The||have|the|reputation|of being|of the|heavy|smokers ||||||||rokers Os|franceses|têm|a|reputação|de serem|de|grandes|fumantes ||||Ruf||||Raucher ||||||||sigara içenler I|francesi|hanno|la|reputazione|di essere|dei|grandi|fumatori de|fransmän|de har|den|ryktet|att vara|stora|stora|rökare 法国人|法国人|有|这|名声|是|一些|大量的|吸烟者 الفرنسيون|الفرنسيون|لديهم|ال|سمعة|أن يكونوا|من|مدخنين|مدخنين ||||||||palacze ці|французи|мають|репутацію|репутацію|бути|великими|великими|курцями フランス人|フランス人|は|その|評判|であること|大きな|大きな|喫煙者 ||tienen|||ser||grandes|fumadores Die Franzosen haben den Ruf, starke Raucher zu sein. The French have a reputation for being heavy smokers. Fransızların büyük sigara içicileri olduğu ünlüdür. لدى الفرنسيين سمعة كونهم مدخنين كثيفين. I francesi hanno la reputazione di essere grandi fumatori. フランス人はヘビースモーカーであるという評判があります。 Os franceses têm a reputação de serem grandes fumantes. 法国人有吸烟者的名声。 Французы славятся тем, что они большие курильщики. Fransmännen har rykte om sig att vara stora rökare. Французи мають репутацію великих курців. En réalité, on ne fume pas tant que ça en France. В|реальности|мы|не|курим|так|так|много|это|в|Франции ||||||so much|||| |reality|one|do|smoke|not|much|that|||France ||||rokend||zoveel|||| Em|realidade|nós|não|fuma|tanto assim|tanto|que|isso|na|França ||||raucht||so much|||| ||||içer|||||| In|realtà|si|non|fuma|affatto|tanto|così|questo|in|Francia i|verklighet|man|inte|röker|inte|så|att|det|i|Frankrike 在|现实|我们|不|吸烟|不|那么|如此|它|在|法国 في|الواقع|نحن|لا|يدخن|ليس|كثيرا|ذلك|ذلك|في|فرنسا ||||pali||tak dużo||tak dużo|| на|справді|ми|не|куримо|не|так|що|це|в|Франції 実際に|現実|私たち|否定|煙草を吸う|否定|それほど|それ|それ|フランスで|フランス |||no|fuma||tanto|que|eso|en| في الواقع، لا ندخن كثيرًا في فرنسا. Ve skutečnosti se ve Francii tolik nekouří. In Wirklichkeit rauchen wir in Frankreich nicht so viel. In reality, we don't smoke that much in France. En réalité, on ne fume pas tant que ça en France. In realtà, non si fuma così tanto in Francia. 実際には、フランスではそれほどタバコを吸っていません。 In werkelijkheid roken we niet zoveel in Frankrijk. Na realidade, não se fuma tanto assim na França. На самом деле, во Франции не так уж много курят. I verkligheten röker man inte så mycket i Frankrike. Aslında, Fransa'da o kadar da sigara içilmiyor. 实际上,法国人并没有那么爱抽烟。 實際上,我們在法國並沒有抽那麼多煙。 Насправді, у Франції не курять так вже й багато. Dans le classement de l'Organisation Mondiale de la Santé, la France est 61e. В|артикль|рейтинге|Организации||Всемирной|здравоохранения|артикль|||Франция|является|61-й In|the|ranking||the Organization|Global|||Health||France|is|61st No|o|ranking|da||Mundial|da|a|Saúde|a|França|é|61ª Im||Ranking||die Organisation|||||||| Nel|il|ranking|dell'||Mondiale|della|la|Salute|la|Francia|è|61ª i|den|rankingen|av|Världshälsoorganisationen|globala|av|den|hälsan|Frankrike||är|61a 在|这个|排名|的|世界组织|世界的|的|法国|健康|这个|法国|是|第61位 في|ال|تصنيف|من||الصحة العالمية|من|ال|صحة|ال|فرنسا|هي|61 у|рейтингу|рейтингу|організації|організації|світової|охорони|здоров'я|здоров'я|Франція|Франція|є|61-ю (文の始まり)|(定冠詞)|ランキング|(前置詞)||世界の|(前置詞)|(定冠詞)|健康|(定冠詞)|フランス|は|61位 ||clasificación|||||||||| في تصنيف منظمة الصحة العالمية، تحتل فرنسا المرتبة 61. In the World Health Organization ranking, France is 61st. Nella classifica dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, la Francia è 61ª. 世界保健機関のランキングでは、フランスは61位です。 No ranking da Organização Mundial da Saúde, a França é a 61ª. В рейтинге Всемирной организации здравоохранения Франция занимает 61-е место. I Världshälsoorganisationens ranking ligger Frankrike på 61:a plats. Dünya Sağlık Örgütü sıralamasında Fransa 61. sıradadır. 在世界卫生组织的排名中,法国排在第61位。 У рейтингу Всесвітньої організації охорони здоров'я Франція займає 61-е місце. En moyenne, un Français fume 1022 cigarettes par an. В|среднем|один|француз|курит|сигарет|в|год |on average|a|French|smokes|cigarettes|per|a Gemiddeld|Gemiddeld||||sigaretten|per| Em|média|um|francês|fuma|cigarros|por|ano |on average|||raucht|Zigaretten|| |||||sigara|| In|media|un|francese|fuma|sigarette|all'anno|anno i|genomsnitt|en|fransman|röker|cigaretter|per|år 在|平均|一个|法国人|吸烟|支烟|每|年 في|المتوسط|واحد|فرنسي|يدخن|سيجارة|في|السنة |średnio|||pali|papierosy|| в|середньому|один|француз|курить|сигарет|на|рік 平均で|平均|1|フランス人|吸う|タバコ|に|年 |media||||cigarrillos|| في المتوسط، يدخن الفرنسي 1022 سيجارة في السنة. On average, a French person smokes 1022 cigarettes per year. In media, un francese fuma 1022 sigarette all'anno. 平均して、フランス人は年間1022本のタバコを吸います。 Em média, um francês fuma 1022 cigarros por ano. В среднем, француз курит 1022 сигареты в год. I genomsnitt röker en fransman 1022 cigaretter per år. Ortalama olarak, bir Fransız yılda 1022 sigara içiyor. 平均而言,一个法国人每年抽1022支烟。 В середньому, один француз курить 1022 сигарети на рік. Si on compare avec les Américains, eh bien les Américains fument un peu plus que les Français parce qu'ils sont cinquante-septièmes du classement. Если|мы|сравниваем|с|(определенный артикль мнч)|Американцы|||(определенный артикль мнч)||||||||Французы|потому что|что они|находятся|||в|рейтинге |on|||||||||||||||||||||| ||compare|||Americans|well|well||Americans|smoke|||more||||because|that they||fifty|seventy-sevenths|of the|ranking ||vergelijken met||||||||roken|||||||||||vijftig-sevenden|| Se|nós|compararmos|com|os|americanos|bem|então|os|americanos|fumam|um|pouco|mais|do que|os|franceses|porque|que eles|são|||do|ranking ||vergleichen||||||||rauchen||||||||||fünfzigsten|siebenundfünfzigsten|| ||karşılaştırırsa||||||||sigara içiyor|||||||||||elli yedinci|| Se|si|confronta|con|gli|americani|eh|bene|gli|americani|fumano|un|poco|più|di|i|francesi|perché|che|sono||settantesimi|della|classifica om|man|jämför|med|de|amerikanerna|eh|bra|de|amerikanerna|de röker|en|lite|mer|än|de|fransmännen|eftersom|att de|är|||i|rankingen 如果|我们|比较|和|这些|美国人|||这些||抽烟||||||法国人|||是||第57|的|排名 إذا|نحن|قارن|مع|ال|أمريكيون|أه|حسنًا|ال|أمريكيون|يدخنون|واحد|قليلاً|أكثر|من|ال|فرنسيون|لأنهم|هم|في||الخامسون|من|تصنيف ||||||||||palą|||||||||||pięćdziesiątych siódmych|| якщо|ми|порівнюємо|з|американцями|американці|ну|добре|американці||курять|трохи|більше||ніж|французами|французи|тому|що вони|є|||в|рейтингу もし|私たち|比較する|と|その|アメリカ人|||その||||||||フランス人|||である|||の|ランキング ||comparamos||||||||fuman|||||||||||cincuenta y siete|| If we compare with the Americans, well the Americans smoke a little more than the French because they are fifty-seventh of the classification. Als we ze vergelijken met de Amerikanen, dan roken de Amerikanen iets meer dan de Fransen, omdat ze op de zevenenvijftigste plaats staan. Amerikalılarla kıyaslandığında, Amerikalılar Fransızlardan biraz daha fazla içiyor çünkü elli yedinci sıradalar. إذا قارنا ذلك بالأمريكيين، فإن الأمريكيين يدخنون قليلاً أكثر من الفرنسيين لأنهم في المرتبة السابعة والخمسين. Se confrontiamo con gli americani, beh, gli americani fumano un po' di più dei francesi perché sono cinquantasettesimi nella classifica. アメリカ人と比較すると、アメリカ人はフランス人より少し多くタバコを吸います。彼らはランキングで57位です。 Se compararmos com os americanos, bem, os americanos fumam um pouco mais do que os franceses porque estão em cinquenta e sétimo lugar no ranking. 如果和美国人比较的话,美国人抽烟的确比法国人多,因为他们在排名中是第五十七位。 Если сравнить с американцами, то американцы курят немного больше, чем французы, потому что они на пятьдесят седьмом месте в рейтинге. Om man jämför med amerikanerna, ja då röker amerikanerna lite mer än fransmännen eftersom de ligger på femtiosjunde plats i rankingen. Якщо порівняти з американцями, то американці курять трохи більше, ніж французи, оскільки вони на п'ятдесят сьомому місці в рейтингу. Donc la France est 61e et les Etats-Unis sont 57e. Так|(артикль)|Франция|является|61-й|и|(артикль)|||являются|57-й So||France||th|||United States|United|are| Dus|||||||||| Então|a|França|está|61ª|e|os|||estão|57ª Quindi|la|Francia|è|61ª|e|gli|||sono|57ª så|den|Frankrike|är|61a|och|de|||är|57e 所以|法国|法国|是|第61|和|美国|||是|第57 إذن|ال|فرنسا|هي|61|و|ال|||هم|57 отже|Франція|Франція|є|шістдесят перша|і|Сполучені|||є|п'ятдесят сьомі だから|フランス|フランス|は|61位|と|アメリカ合衆国|||は|57位 |||||||||están| So France is 61st and the United States is 57th. Yani Fransa 61. sırada ve Amerika Birleşik Devletleri 57. sırada. لذا، فرنسا في المرتبة 61 والولايات المتحدة في المرتبة 57. Quindi la Francia è 61ª e gli Stati Uniti sono 57ª. したがって、フランスは61位で、アメリカは57位です。 Portanto, a França está em 61º e os Estados Unidos estão em 57º. 所以法国是第六十一位,而美国是第五十七位。 Таким образом, Франция на 61-м месте, а Соединенные Штаты на 57-м. Så Frankrike ligger på 61:a plats och USA ligger på 57:e plats. Отже, Франція на 61-му місці, а Сполучені Штати на 57-му. Donc vous voyez, ce cliché, ce stéréotype, est plutôt faux : en France, on ne fume pas tant que ça. Так|вы|видите|этот|клише|этот|стереотип|есть|довольно|ложным|в|Франции|мы|не|курит|не|так|как|это So||see|this|cliché||stereotype||rather|false|||one|do|smoke|not|much|that| Dus||ziet||cliché||||eerder|vals|||||||zoveel|| Então|você|vê|este|clichê|este|estereótipo|é|bastante|falso|na|França|nós|não|fuma|não|tanto|quanto|isso ||see||Klischee||||rather||||||raucht||so much|| Quindi|voi|vedete|questo|cliché|questo|stereotipo|è|piuttosto|falso|in|Francia|si|non|fuma|non|tanto|quanto|quello så|ni|ser|detta|kliché|detta|stereotypt|är|ganska|falskt|i|Frankrike|man|inte|röker|inte|så|att|det 所以|你|看到|这个|陈词滥调|这个|刻板印象|是|相当|错误|在|法国|我们|不|吸烟|不|那么|那么多|这 إذن|أنتم|ترون|هذا|الصورة النمطية|هذا|الصورة النمطية|هو|إلى حد ما|خاطئ|في|فرنسا|نحن|لا|يدخن|لا|كثيرا|من|ذلك отже|ви|бачите|цей|кліше|цей|стереотип|є|скоріше|хибний|в|Франції|ми|не|куримо|не|так|що|це だから|あなた|見ます|この|クリシェ|この|ステレオタイプ|は|むしろ|偽|フランスでは|フランス|私たち|否定|煙草を吸う|否定|それほど|それ|それ ||ven||||||más bien|falso|en||se||||tanto||eso So you see, this stereotype, this stereotype, is rather false: in France, we don't smoke that much. Yani görüyorsunuz, bu klişe, bu stereotype, oldukça yanlıştır: Fransa'da bu kadar fazla sigara içilmez. 所以你看,这种陈词滥调、这种刻板印象是相当错误的:在法国,我们不抽烟。 لذا، كما ترى، هذا النمط، هذا القالب، هو في الواقع خاطئ: في فرنسا، لا ندخن كثيراً. Quindi vedete, questo cliché, questo stereotipo, è piuttosto falso: in Francia non si fuma così tanto. ですから、このクリシェ、このステレオタイプはかなり間違っています:フランスでは、そんなにタバコを吸わないのです。 Então vocês veem, esse clichê, esse estereótipo, é bastante falso: na França, não se fuma tanto assim. 所以你看,这个陈词滥调,这个刻板印象,实际上是错误的:在法国,我们并没有那么多抽烟。 Так что вы видите, этот клише, этот стереотип, довольно ложный: во Франции не курят так уж много. Så ni ser, denna kliché, denna stereotyp, är ganska felaktig: i Frankrike röker man inte så mycket. Отже, ви бачите, цей кліше, цей стереотип, є досить хибним: у Франції не курять так вже й багато.

Maintenant on va passer à la deuxième catégorie et cette catégorie c'est l'apparence. Теперь|мы|будем|переходить|к|второй|второй|категории|и|эта|категория|это|внешность Now|will||move|||second|category|||||the appearance Agora|nós|vamos|passar|para|a|segunda|categoria|e|esta|categoria|é|a aparência ||||||||||||das Aussehen ||||||||||||görünüm Adesso|noi|andiamo|passare|alla||seconda|categoria|e|questa|categoria|è|l'aspetto nu|man|ska|gå|till|den|andra|kategorin|och|denna|kategori|det är|utseendet 现在|我们|要|进入|到|第二|第二|类别|和|这个|类别|是|外貌 الآن|نحن|سوف|ننتقل|إلى|ال|الثانية|فئة|و|هذه|فئة|هي|المظهر ||||||||||||wygląd тепер|ми|будемо|переходити|до|другу|друга|категорію|і|ця|категорія|це|зовнішність 今|私たち|行く|移る|へ|第|二|カテゴリー|そして|この|カテゴリー|それは|外見 ||||||segunda||||||la apariencia Nyní přejdeme k druhé kategorii, kterou je vzhled. Gehen Sie nun zur zweiten Kategorie und diese Kategorie ist das Erscheinungsbild. Now we are going to move on to the second category and this category is appearance. Şimdi ikinci kategoriye geçeceğiz ve bu kategori görünüm. 现在让我们进入第二个类别,这个类别是外观。 現在轉到第二類,該類是外觀。 الآن سننتقل إلى الفئة الثانية وهذه الفئة هي المظهر. Ora passeremo alla seconda categoria e questa categoria è l'aspetto. さて、次のカテゴリーに移りましょう。このカテゴリーは外見です。 Agora vamos passar para a segunda categoria e essa categoria é a aparência. 现在我们要进入第二个类别,这个类别是外貌。 Теперь мы перейдем ко второй категории, и эта категория - внешность. Nu går vi vidare till den andra kategorin och denna kategori handlar om utseende. Тепер ми перейдемо до другої категорії, а ця категорія - це зовнішній вигляд. Et on parlera aussi un peu du style, du style vestimentaire. И|мы|поговорим|тоже|немного|немного|о|стиле|о|стиле|одежде ||will talk||a|||style||style|clothing |||||||stijl|||kleding E|nós|falaremos|também|um|pouco|do|estilo|do|estilo|vestuário ||||||||||giyim ||wir werden sprechen|auch||||||Stil|bekleidung ||||||||||의복 E|noi|parleremo|anche|un|po'|dello|stile|dello|stile|vestimentario och|vi|kommer att prata|också|en|lite|om|stil|om|stil|klädstil 和|我们|会谈|也|一点|少|的|风格|||穿着 و|نحن|سيتحدث|أيضا|قليلا|قليلا|عن|الأسلوب|عن|الأسلوب|الملابس ||||||||||odzieżowy і|ми|говоритимемо|також|один|трохи|про|стиль|про|стиль|одяг そして|私たち|話します|も|一つ|少し|の|スタイル|の|スタイル|服装 |se|hablará||||||||vestimentario Und wir werden auch ein wenig über den Stil, den Kleidungsstil sprechen. And we will also talk a little about style, about clothing style. Ve biraz da stil, giyim stilinden bahsedeceğiz. وسنتحدث أيضًا قليلاً عن الأسلوب، أسلوب الملابس. E parleremo anche un po' dello stile, dello stile di abbigliamento. そして、スタイル、特に服装のスタイルについても少し話しましょう。 E também vamos falar um pouco sobre o estilo, o estilo de vestuário. 我们也会谈谈风格,穿衣风格。 И мы также немного поговорим о стиле, о моде. Och vi kommer också att prata lite om stil, om klädstil. І ми також трохи поговоримо про стиль, про стиль одягу.

Les Français ont la réputation d'être très maigres, très minces. Французы|французы|имеют|(определенный артикль)|репутацию|быть|очень|худыми|очень|стройными |||||||maigres||slim |French|have|the|reputation|being|very|thin|very|slim ||||||erg|erg dun||slank Os|franceses|têm|a|reputação|de serem|muito|magros|muito|finos |||||||||날씬한 |Franzosen|||Ruf|||sehr dünn||sehr schlank |||||||çok zayıf||ince I|francesi|hanno|la|reputazione|di essere|molto|magri|molto|snelli de|fransmän|de har|ryktet|rykte|att vara|mycket|magra|mycket|smala 法国人|法国人|有|这|名声|是|非常|瘦|非常|瘦 الفرنسيون|الفرنسيون|لديهم|ال|سمعة|أن يكونوا|جدا|نحيفين|جدا|نحيفين |||||||bardzo szczupli||szczupli ці|французи|мають|репутацію|репутація|бути|дуже|худими|дуже|стрункими フランス人|フランス人|は|の|評判|であること|とても|痩せている|とても|細い |||||||muy delgados||delgados Die Franzosen haben den Ruf, sehr mager und dünn zu sein. The French have a reputation for being very skinny, very thin. Fransızların çok zayıf, çok ince olma ünü vardır. يتمتع الفرنسيون بسمعة أنهم نحيفون جدًا، رشيقون جدًا. I francesi hanno la reputazione di essere molto magri, molto snelli. フランス人は非常に痩せている、非常に細いという評判があります。 Os franceses têm a reputação de serem muito magros, muito finos. 法国人以非常瘦、非常苗条而闻名。 Французы славятся тем, что они очень худые, очень стройные. Fransmännen har ryktet om att vara mycket smala, mycket tunna. Французи мають репутацію дуже худих, дуже струнких. Mais ce stéréotype est un peu dépassé, parce qu'en France maintenant il y a aussi un problème d'obésité, puisque il y a 6,5 millions d'obèses en France. Но|этот|стереотип|есть|немного|немного|устаревший|||Франции|сейчас|он|там|есть|также|один|проблема|ожирения|поскольку|он|там|есть|миллионов|людей с ожирением|в|Франции ||||||démodé||||||||||||||||||| ||||a|a little|overcome|because|that in||now|||||||of obesity|since||||millions|of the obese|| ||||||verouderd||||||||||||aangezien||||||| Mas|este|estereótipo|é|um|pouco|ultrapassado|porque|que na|França|agora|ele|há||também|um|problema|de obesidade|uma vez que|ele|há||milhões|de obesos|na|França |||||||||||||||||비만|왜냐하면||||||| ||||||veraltet|||Frankreich||||||||von Fettleibigkeit|da|||||von Übergewichtigen|| ||||||eski|||||||||||obezite||||||obez|| Ma|questo|stereotipo|è|un|poco|superato|perché|che in|Francia|ora|c'è|lì|||||di obesità|||||milioni|di obesi|in|Francia men|denna|stereotyp|är|en|lite|föråldrad|eftersom|att i|Frankrike|nu|det|finns|finns|också|ett|problem|med fetma|eftersom|det|finns|finns|miljoner|av feta|i|Frankrike 但是|这个|刻板印象|是|一个|有点|过时的|||法国|现在|它|有|有|也|一个|问题|肥胖|由于|它|有|有|百万|肥胖者|在|法国 لكن|هذا|الصورة النمطية|هو|واحد|قليلاً|متجاوزة|||فرنسا|الآن|هو|هناك|يوجد|أيضاً|واحد|مشكلة|السمنة|حيث|هو|هناك|يوجد|مليون|من البدناء|في|فرنسا але|цей|стереотип|є|один|трохи|застарілий|тому що|що в|Франції|зараз|він|там|є|також|одна|проблема|ожиріння|оскільки|він|там|є|мільйонів|людей з ожирінням|в|Франції しかし|この|ステレオタイプ|は|一つの|少し|過去の|||フランス|今|それ|に|ある|も|一つの|問題|肥満の|だから|それ|に|ある|百万|肥満者|に|フランス ||||||pasado|porque|||ahora|||||||de obesidad|ya que|hay|hay|||de obesos|| Aber dieses Stereotyp ist etwas überholt, denn in Frankreich gibt es jetzt auch ein Problem mit Fettleibigkeit, denn es gibt 6,5 Millionen fettleibige Menschen in Frankreich. But this stereotype is a bit outdated, because in France now there is also an obesity problem, since there are 6.5 million obese in France. Ama bu stereotip biraz eskimiş, çünkü şimdi Fransa'da obezite sorunu da var, zira Fransa'da 6,5 milyon obez var. 但這種刻板印像有點過時了,因為現在法國也有肥胖問題,法國有650萬肥胖者。 لكن هذه الصورة النمطية قديمة بعض الشيء، لأنه في فرنسا الآن هناك أيضًا مشكلة السمنة، حيث يوجد 6.5 مليون بدين في فرنسا. Ma questo stereotipo è un po' superato, perché in Francia ora c'è anche un problema di obesità, poiché ci sono 6,5 milioni di obesi in Francia. しかし、このステレオタイプは少し古くなっています。なぜなら、今フランスでは肥満の問題もあるからです。フランスには650万人の肥満者がいます。 Mas esse estereótipo está um pouco ultrapassado, porque na França agora também há um problema de obesidade, já que há 6,5 milhões de obesos na França. 但这个刻板印象有点过时,因为在法国现在也有肥胖问题,因为法国有650万人肥胖。 Но этот стереотип немного устарел, потому что во Франции сейчас также есть проблема ожирения, поскольку во Франции 6,5 миллионов людей с ожирением. Men denna stereotyp är lite föråldrad, eftersom det nu finns ett problem med fetma i Frankrike, eftersom det finns 6,5 miljoner feta i Frankrike. Але цей стереотип трохи застарів, тому що у Франції зараз також є проблема ожиріння, оскільки в Франції є 6,5 мільйонів людей з ожирінням. Ça représente environ, 14,5% de la population adulte. Это|представляет|около|от|артикль|население|взрослое It|represents|about||the|population|adult Isso|representa|cerca de|da|a|população|adulta ||approximately||||Erwachsene ||||||yetişkin Questo|rappresenta|circa|della|la|popolazione|adulta det|representerar|ungefär|av|befolkningen|befolkning|vuxen 这|代表|大约|的|成年人|人口|成年人 ذلك|يمثل|حوالي|من|الـ|السكان|البالغين ||około|||| це|представляє|приблизно|з|населення|населення|доросле それ|表す|約|の|大人の|人口|成人 eso|representa|aproximadamente|||población|adulta This represents approximately, 14.5% of the adult population. Bu, yetişkin nüfusun yaklaşık %14,5'ini temsil ediyor. 这约占成年人口的 14.5%。 這大約佔成年人口的 14.5%。 يمثل ذلك حوالي 14.5% من السكان البالغين. Questo rappresenta circa il 14,5% della popolazione adulta. これは成人の約14.5%を占めています。 Isso representa cerca de 14,5% da população adulta. 这大约占成年人口的14.5%。 Это составляет около 14,5% взрослого населения. Det motsvarar ungefär 14,5% av den vuxna befolkningen. Це становить приблизно 14,5% дорослого населення. Mais c'est vrai qu'en France, on ne fait pas vraiment attention aux calories. Но|это|правда|что в|Франции|мы|не|обращает|действительно|действительно|внимание|к|калориям |||||nous||||||| But|it's|true|that in||one|do not|do|not|really|attention|to the|calories Mas|é|verdade|que na|França|se|não|faz|realmente|realmente|atenção|às|calorias ||||||||||aufpassen||Kalorien ||||||||||||kalorilere Ma|è|vero|che in|Francia|si|non|fa|davvero|veramente|attenzione|alle|calorie men|det är|sant|att i|Frankrike|man|inte|gör|inte|verkligen|uppmärksamhet|på|kalorier 但是|这|真的|在|法国|我们|不|注意|不|真的|注意|对于|卡路里 لكن|هو|صحيح|أنه في|فرنسا|نحن|لا|نأخذ|ليس|حقًا|انتباه|للسعرات الحرارية|السعرات الحرارية ||prawda||||||||||kalorie але|це|правда|що в|Франції|ми|не|робимо|не|справді|увагу|на|калорії しかし|それは|本当|フランスで|フランス|私たち|否定|する|しない|本当に|注意|に対する|カロリー Pero||verdad|||||hace||realmente|||calorías Aber es ist wahr, dass wir in Frankreich nicht wirklich auf Kalorien achten. But it's true that in France, we don't really pay attention to calories. Ancak Fransa'da kalorilere pek dikkat etmediğimiz doğru. لكن صحيح أنه في فرنسا، لا نولي اهتمامًا كبيرًا للسعرات الحرارية. Ma è vero che in Francia non si fa davvero attenzione alle calorie. しかし、フランスではカロリーにあまり注意を払わないのは本当です。 Mas é verdade que na França, não prestamos muita atenção às calorias. 但在法国,我们并不太注意卡路里。 Но это правда, что во Франции мы не очень обращаем внимание на калории. Men det är sant att i Frankrike bryr vi oss inte riktigt om kalorier. Але це правда, що у Франції ми не звертаємо особливої уваги на калорії. D'ailleurs, il existe une chose que les étrangers appellent le “paradoxe français”. К тому же|он|существует|одна|вещь|которую|(артикль множественного числа)|иностранцы|называют|(артикль определённый)|парадокс|французский Moreover|it|exists||thing|||foreigners|call|the|paradox|French Trouwens||||||||||| Além disso|ele|existe|uma|coisa|que|os|estrangeiros|chamam|o|paradoxo|francês ||||||||||Fransızca| Übrigens|||||||Ausländer|nennen||Paradox| ||||||||||프랑스의 "패러독스"| Inoltre|esso|esiste|una|cosa|che|gli|stranieri|chiamano|il|paradosso|francese förresten|det|finns|en|sak|som|de|utlänningar|kallar|det|paradox|fransk 此外|它|存在|一个|事情|关系代词|这些|外国人|称为|这个|悖论|法国的 علاوة على ذلك|هو|يوجد|واحدة|شيء|التي|ال|أجانب|يسمون|ال|مفارقة|الفرنسية zresztą||||||||||paradoks| до речі|він|існує|одна|річ|що|ті|іноземці|називають|парадокс||французький それに|それ|存在する|一つの|事|〜を|その|外国人|呼ぶ|その|パラドックス|フランスの Además||||||||||paradoja francesa| Außerdem gibt es etwas, das Ausländer das „französische Paradoxon“ nennen. Besides, there is something that foreigners call the “French paradox”. Aslında yabancıların "Fransız paradoksu" dedikleri bir şey var. 此外,還有一種被外國人稱為“法國悖論”的現象。 علاوة على ذلك، هناك شيء يسميه الأجانب "البارادوكس الفرنسي". Tra l'altro, esiste una cosa che gli stranieri chiamano il “paradosso francese”. 実際、外国人が「フランスのパラドックス」と呼ぶものがあります。 Aliás, existe uma coisa que os estrangeiros chamam de "paradoxo francês". 此外,外国人称之为“法国悖论”的东西确实存在。 Кстати, есть одна вещь, которую иностранцы называют «французским парадоксом». Förresten finns det en sak som utlänningar kallar "den franska paradoxen". До речі, є одна річ, яку іноземці називають «французьким парадоксом». La paradoxe français, c'est que nous mangeons tout ce que nous voulons (des croissants au beurre, du foie gras, des choses qui sont assez grasses) et malgré ça les Français sont plutôt minces, ils ne sont pas très gros. (артикль определенный)|парадокс|французский|это|что|мы|едим|все|это|что|мы|хотим|(артикль неопределенный)|круассаны|с|маслом|(артикль неопределенный)|печень|жирный|(артикль неопределенный)|вещи|которые|являются|довольно|жирными|и|несмотря на|это|(артикль определенный)|французы|являются|довольно|стройными|они|не|являются|не|очень|толстыми |||||||||||||||||foie gras|gras||||||riches en graisses|||||||||||||| |paradox||it's|that|we|eat|everything|this||we|want||croissants||butter|of the|liver|fatty|of the|things|||quite|fatty||despite|that|||are|rather|slim|they||are|||large |||||||||||||||||lever|vet|||||vrijwel|vet||ondanks||||||slank||||||dik O|paradoxo|francês|é|que|nós|comemos|tudo|o|que|nós|queremos|(uns|croissants|com|manteiga|(um|fígado|gordo|(umas|coisas|que|são|bastante|gordurosas)|e|apesar de|isso|os|franceses|são|bastante|magros|eles|não|são|muito|muito|gordos |||||||||||||||||간|||||||기름진|||||||||||||| |das Paradoxon|||||essen|||that||wollen||Croissants||butter|von|Leber|fettig|||||ziemlich fettig|fett||trotzdem||||||schlank||||||fett |paradoks||||||||||||||||karaciğer|foie gras||||||yağlı|||||||||||||| Il|paradosso|francese|è|che|noi|mangiamo|tutto|ciò|che|noi|vogliamo|(dei|cornetti|al|burro|del|fegato|grasso|(delle|cose|che|sono|abbastanza|grasse)|e|nonostante|ciò|i|francesi|sono|piuttosto|magri|essi|non|sono|molto|molto|grassi det|paradox|fransk|det är|att|vi|äter|allt|det|som|vi|vill|några|croissanter|med|smör|något|lever|fet|några|saker|som|är|ganska|feta|och|trots|det|de|fransmän|är|ganska|smala|de|inte|är|inte|mycket|stora 法国的|矛盾|法国人|是|只要|我们|吃|所有|这|只要|我们|想要|(一些|牛角包|含有|黄油|(一些|肝|脂肪|(一些|东西|这|是|相当|脂肪的)|和|尽管|这|(这些)|法国人|是|相当|瘦的|他们|不|是|不|非常|胖的 ال|مفارقة|الفرنسية|هو|أن|نحن|نأكل|كل|ما|أن|نحن|نريد|(من|الكرواسان|بالزبدة|الزبدة|(من|كبد|دهني|(من|أشياء|التي|تكون|إلى حد ما|دهنية|و|على الرغم من|ذلك|ال|الفرنسيون|يكونون|إلى حد ما|نحيفين|هم|لا|يكونون|ليسوا|جدا|بدينون |||||||||||queremos|unos|croissants de mantequilla|al|mantequilla|del|hígado graso|graso||||son|bastante|grasas||a pesar de|||||más bien|delgados||||||gordas цей|парадокс|французький|це|що|ми|їмо|все|що|що|ми|хочемо|деякі|круасани|з|маслом|з|печінка|жирна|деякі|речі|які|є|досить|жирні|і|незважаючи на|це|ті|французи|є|досить|стрункі|вони|не|є|не|дуже|великі その|パラドックス|フランス人|それは|ということ|私たち|食べる|すべて|それ|何でも|私たち|欲しい|(いくつかの|クロワッサン|に|バター|(いくつかの|フォアグラ|脂肪分の多い|(いくつかの|物|それら|である|かなり|脂肪分の多い|そして|にもかかわらず|それ|その|フランス人|である|やや|痩せている|彼ら|ない|である|ではない|とても|太っている |paradoks|||||jemy|||||chcemy||rogaliki maślane||masło||wątróbka|tłusty||||||tłuste|||||||raczej||||||| البارادوكس الفرنسي هو أننا نأكل كل ما نريد (كرواسون بالزبدة، فوا جرا، أشياء دهنية إلى حد ما) ورغم ذلك فإن الفرنسيين يميلون إلى أن يكونوا نحيفين، فهم ليسوا بدينين جدًا. Das französische Paradox ist, dass wir essen, was wir wollen (Buttercroissants, Foie Gras, Dinge, die ziemlich fett sind) und obwohl die Franzosen ziemlich dünn sind, sind sie nicht sehr fett. The French paradox is that we eat everything we want (butter croissants, foie gras, things that are quite fatty) and despite that, the French are rather thin, they are not very big. Il paradosso francese è che mangiamo tutto ciò che vogliamo (croissant al burro, foie gras, cose piuttosto grasse) e nonostante ciò i francesi sono piuttosto magri, non sono molto grassi. フランスのパラドックスとは、私たちが食べたいものをすべて食べる(バタークロワッサン、フォアグラ、かなり脂っこいもの)にもかかわらず、フランス人は比較的痩せていて、あまり太っていないということです。 O paradoxo francês é que comemos tudo o que queremos (croissants com manteiga, foie gras, coisas que são bastante gordurosas) e, apesar disso, os franceses são bastante magros, eles não são muito gordos. Французский парадокс заключается в том, что мы едим все, что хотим (масляные круассаны, фуа-гра, вещи, которые довольно жирные), и несмотря на это французы довольно стройные, они не очень толстые. Den franska paradoxen är att vi äter allt vi vill (smörcroissanter, foie gras, saker som är ganska feta) och trots det är fransmännen ganska smala, de är inte särskilt tjocka. Fransız paradosu, istediğimiz her şeyi yiyoruz (tereyağlı kruvasanlar, foie gras, oldukça yağlı şeyler) ve buna rağmen Fransızlar oldukça zayıf, pek kilolu değiller. 法国悖论是指我们可以吃任何我们想吃的东西(黄油可颂、鹅肝、一些相当油腻的食物),尽管如此,法国人还是相对瘦,他们并不太胖。 法國人的悖論是我們想吃什麼就吃什麼(黃油羊角麵包、鵝肝、脂肪含量很高的東西),儘管法國人很瘦,但他們並不胖。 Французький парадокс полягає в тому, що ми їмо все, що хочемо (масляні круасани, фуа-гра, речі, які досить жирні), і незважаючи на це, французи, як правило, стрункі, вони не дуже товсті.

Il y a un autre stéréotype qui concerne la taille des Français. Это|есть|один|другой||стереотип|который|касается|размера|роста|французов|французов |has|||another|||concerns|the|height|| |||||||||lengte|| (pronome pessoal sujeito)|(advérbio locativo)|(verbo haver)|um|outro|estereótipo|que|diz respeito a|(artigo definido feminino)|altura|(artigo definido plural)|franceses |||||||||boyu|| ||||another|stereotype||concerns||height||Franzosen |||||||||키|| (non tradotto)|(non tradotto)|ha|un||stereotipo|che|riguarda|la|altezza|dei|francesi det|finns|finns|en|annan|stereotyp|som|rör|den|storlek|av|fransmän 这|有|有|一个|其他的|刻板印象|这|关乎|法国人的|身高|的|法国人 هناك|ضمير وجودي|يوجد|واحد|آخر|نمط|الذي|يتعلق|ال|طول|من|الفرنسيين |||||||||tamaño|| це|там|є|один|інший|стереотип|який|стосується|розміру|розмір|| (主語)|存在動詞|ある|一つの|他の|ステレオタイプ|(関係代名詞)|関係する|(定冠詞)|身長|(不定冠詞)|フランス人 |||||stereotyp||||wzrost|| هناك نمط آخر يتعلق بطول الفرنسيين. There is another stereotype concerning the height of the French. C'è un altro stereotipo che riguarda l'altezza dei francesi. フランス人の体型に関する別のステレオタイプがあります。 Há outro estereótipo que diz respeito à altura dos franceses. Существует еще один стереотип, касающийся роста французов. Det finns en annan stereotyp som handlar om fransmännens längd. Fransızların boyuyla ilgili başka bir stereotip var. 还有另一个关于法国人身材的刻板印象。 Є ще один стереотип, який стосується зросту французів. Les étrangers pensent que les Français sont petits. (артикль определенный)|иностранцы|думают|что|(артикль определенный)|французы|есть|маленькие |foreigners|think|||||small Os|estrangeiros|pensam|que|os|franceses|são|baixos Gli|stranieri|pensano|che|i|francesi|sono|piccoli de|utländska|de tänker|att|de|fransmän|de är|korta 法国人|外国人|认为|这|法国人|法国人|是|矮的 ال|أجانب|يعتقدون|أن|ال|فرنسيون|هم|قصار ці|іноземці|думають|що|ці|французи|є|маленькі 外国人|が|思っている|ということを|フランス人|は|は|小さい |||||||bajos يعتقد الأجانب أن الفرنسيين قصيرون. Foreigners think that the French are short. Gli stranieri pensano che i francesi siano bassi. 外国人はフランス人が小さいと思っています。 Os estrangeiros pensam que os franceses são baixos. Иностранцы думают, что французы маленькие. Utlänningar tror att fransmän är korta. Yabancılar, Fransız kadınlarının kısa olduğunu düşünüyor. 外国人认为法国女人个子矮。 外国人认为法国人个子矮。 Іноземці вважають, що французи маленькі. Souvent ils pensent à Napoléon, et c'est vrai que l'empereur Napoléon n'était pas très grand. Часто|они|думают|о|Наполеон|и|это|правда|что|император|Наполеон|не был|очень|очень|высоким Often||think||Napoleon|||true||the emperor|Napoleon|was|||large Frequentemente|eles|pensam|em|Napoleão|e|é|verdade|que|o imperador|Napoleão|não era|muito|muito|alto oft||||Napoleon|||||der Kaiser||war||| ||||||||||Napolyon|||| Spesso|essi|pensano|a|Napoleone|e|è|vero|che|l'imperatore|Napoleone|non era|molto|molto|alto ofta|de|de tänker|på|Napoleon|och|det är|sant|att|kejsaren|Napoleon|han var inte|inte|mycket|lång 经常|他们|想到|关于|拿破仑|和|这|真的|那|皇帝|拿破仑|不是|不|非常|高 غالبًا|هم|يفكرون|في|نابليون|و|إنه|صحيح|أن|الإمبراطور|نابليون|لم يكن|ليس|جدًا|طويل часто|вони|думають|про|Наполеона|і|це|правда|що|імператор|Наполеон|не був|не|дуже|великий よく|彼ら|考えます|に|ナポレオン|そして|それは|本当|ということ|皇帝|ナポレオン|ではなかった|ない|とても|大きい a menudo||||Napoleón|||verdadero||el emperador||era||| Often they think of Napoleon, and it is true the Emperor Napoleon was not very tall. Sık sık Napoléon'u düşünürler ve doğru, imparator Napoléon çok uzun değildi. 他們常常想起拿破崙,拿破崙皇帝確實不高。 غالبًا ما يفكرون في نابليون، ومن الصحيح أن الإمبراطور نابليون لم يكن طويلًا جدًا. Spesso pensano a Napoleone, ed è vero che l'imperatore Napoleone non era molto alto. しばしば彼らはナポレオンを思い出し、確かに皇帝ナポレオンはあまり背が高くありませんでした。 Frequentemente eles pensam em Napoleão, e é verdade que o imperador Napoleão não era muito alto. 他们常常想到拿破仑,确实拿破仑皇帝个子不高。 Часто они думают о Наполеоне, и это правда, что император Наполеон был не очень высоким. Ofta tänker de på Napoleon, och det är sant att kejsar Napoleon inte var särskilt lång. Часто вони думають про Наполеона, і це правда, що імператор Наполеон не був дуже великим. Mais, depuis Napoléon les Français ont beaucoup grandi. Но|с|Наполеон||французы||много|выросли But|since|Napoleon|||have||grown |||||||veel gegroeid zijn Mas|desde|Napoleão|os|franceses|têm|muito|crescido |seit||||||gewachsen sind |||||||büyüdü Ma|da|Napoleone|i|francesi|hanno|molto|cresciuti men|sedan|Napoleon|de|fransmän|de har|mycket|växt 但是|自从|拿破仑|法国人|法国人|他们|很多|成长了 لكن|منذ|نابليون|ال|الفرنسيون|قد|كثيرًا|نما |||||||urosli але|з|Наполеона|ці|французи|мають|багато|виросли しかし|以来|ナポレオン|その|フランス人|は|たくさん|成長した |desde||||||crecido mucho Aber seit Napoleon sind die Franzosen sehr gewachsen. But since Napoleon the French have grown a lot. Ama, Napoléon'dan bu yana Fransızlar çok uzun boylu oldu. 但自拿破仑以来,法国人已经成长了很多。 لكن، منذ نابليون، أصبح الفرنسيون أطول بكثير. Ma, da Napoleone, i francesi sono cresciuti molto. しかし、ナポレオン以来、フランス人は大いに成長しました。 Mas, desde Napoleão, os franceses cresceram muito. 但是,自拿破仑以来,法国人长高了很多。 Но с тех пор, как Наполеон, французы значительно подросли. Men sedan Napoleon har fransmännen vuxit mycket. Але з часів Наполеона французи значно виросли. Donc la moyenne maintenant c'est 1m76 pour les hommes. Так|артикль|средний|сейчас|это|1м76|для|артикль|мужчин So|the|average|now|it's|meters|||men ||gemiddelde|nu||||| Então|a|média|agora|é|1m76|para|os|homens ||Durchschnitt|jetzt||176 m||| |||||m||| Quindi|la|media|adesso|è|1m76|per|gli|uomini så|medel|genomsnitt|nu|det är|1m76|för|de|män 所以|这|平均身高|现在|是|1米76|对于|这些|男性 إذن|ال|متوسط|الآن|هي|176 متر|لل|ال|رجال отже|середня|середня|зараз|це|1м76|для|цих|чоловіків だから|その|平均|今|は|1m76|のために|その|男性 ||promedio|||||| Der Durchschnitt für Männer liegt jetzt bei 1: 76. So the average now is 1m76 for men. Yani şimdi erkekler için ortalama boy 1m76. لذا، فإن الطول المتوسط الآن هو 1.76 متر للرجال. Quindi la media ora è di 1m76 per gli uomini. したがって、現在の平均は男性で1m76です。 Portanto, a média agora é 1,76m para os homens. 所以现在男性的平均身高是1米76。 Таким образом, сейчас средний рост составляет 1м76 для мужчин. Så genomsnittet nu är 1,76 m för män. Отже, середній зріст зараз становить 1м76 для чоловіків. C'est à dire que les Français sont en moyenne un peu plus grands que les Allemands par exemple. Это|к|сказать|что|(определенный артикль мнч)|французы|есть|в|среднем|немного|чуть|больше|высокие|чем|(определенный артикль мнч)|немцы|по|примеру ||to say|||French|||on average||||taller|||Germans||example ||||||||gemiddeld||||||||| Isso|a|dizer|que|os|franceses|são|em|média|um|um pouco|mais|altos|que|os|alemães|por|exemplo ||||||||on average|||||||Deutschen|zum|beispielsweise ||||||||||||uzun||||| È|a|dire|che|i|francesi|sono|in|media|un|poco|più|alti|di|i|tedeschi|per|esempio det är|till|säga|att|de|fransmän|de är|i|genomsnitt|en|lite|mer|långa|än|de|tyskar|per|exempel 这|在|说|这|法国人|法国人|是|在|平均|一|稍微|更|高|比|德国人|德国人|例如|例子 هذا|حرف جر|يعني|أن|ال|الفرنسيين|هم|في|المتوسط|واحد|قليلا|أكثر|طولا|من|ال|الألمان|على|سبيل |||||||||||||||Alemanes|| це|до|сказати|що|ці|французи|є|в|середньому|один|трохи|більше|високі|ніж|ці|німці|по|приклад それは|に|言う|ということ|フランス人|フランス人|は|の|平均で|一人|少し|もっと|背が高い|より|ドイツ人|ドイツ人|に|例 ||||||||średnio||||||||| Jinými slovy, Francouzi jsou v průměru o něco vyšší než například Němci. Das heißt, dass die Franzosen im Durchschnitt etwas größer sind als z. B. die Deutschen. That is to say that the French are on average a little larger than the Germans for example. Bu demektir ki, Fransızlar ortalama olarak Almanlardan biraz daha uzundur örneğin. 例如,这意味着法国人的平均身高比德国人稍高一些。 هذا يعني أن الفرنسيين في المتوسط أطول قليلاً من الألمان على سبيل المثال. Cioè, i francesi sono in media un po' più alti degli tedeschi, per esempio. つまり、フランス人は平均してドイツ人より少し背が高いということです。 Ou seja, os franceses são em média um pouco mais altos que os alemães, por exemplo. 这就是说,法国人的平均身高比德国人稍微高一些。 То есть французы в среднем немного выше немцев, например. Det vill säga att fransmännen i genomsnitt är lite längre än tyskarna till exempel. Це означає, що французи в середньому трохи вищі за німців, наприклад. Parce que la taille moyenne pour les Allemands c'est 1m75. Потому что|что|артикль|рост|средний|для|артикль|немцев|это|1м75 Because|||height|average|to||Germans|it is|m Porque|que|a|altura|média|para|os|alemães|é|175m Perché|che|la|altezza|media|per|gli|Tedeschi|è|175m för|att|den|storlek|genomsnitt|för|de|tyskar|det är|1m75 ||这个|身高|平均|对于|这些|德国人|是|1米75 لأن|(حرف عطف)|ال|الطول|المتوسط|لل|ال|الألمان|هو|175 متر |||talla|media||||es|m тому|що|середня|висота|середня|для|цих|німців|це|1м75 パルク|か|その|身長|平均|のために|その|ドイツ人|です|1m75 Ponieważ|||wzrost|||||| Weil die Durchschnittsgröße für Deutsche 1,75 m beträgt. Because the average height for the Germans is 1m75. Çünkü Almanlar için ortalama boy 1m75'tir. لأن الطول المتوسط للألمان هو 1.75 متر. Perché l'altezza media per i tedeschi è di 1m75. ドイツ人の平均身長は1m75です。 Porque a altura média para os alemães é 1m75. 因为德国人的平均身高是1米75。 Потому что средний рост немцев составляет 1м75. För den genomsnittliga längden för tyskarna är 1m75. Бо середній зріст німців становить 1м75. Par contre les Américains sont plus grands que les Français, la moyenne est d'1m80. На|против|(определенный артикль мнч)|Американцы|есть|более|высокие|чем|(определенный артикль мнч)|Французы|(определенный артикль едч)|средний|составляет|| |however||Americans|are|more|taller|than||French||average||of|m |||||||||||gemiddelde lengte||| Por|outro lado|os|americanos|são|mais|altos|do que|os|franceses|a|média|é|| |||||||||||Durchschnitt||von| |||||||||||||d| In|contro|gli|americani|sono|più|alti|di|i|francesi|la|media|è|| för|emot|de|amerikaner|de är|mer|långa|än|de|fransmän|den|genomsnitt|är|| 反而|对|这些|美国人|是|更|高|比|这些|法国人|这个|平均身高|是|的|1米80 على|عكس|ال|أمريكيون|هم|أكثر|طولا|من|ال|فرنسيون|ال|متوسط|هو|| проте|проти|ці|американці|є|більше|високі|ніж|ці|французи|середня|середня|є|| 逆に|に対して|その|アメリカ人|は|より|背が高い|〜より|その|フランス人|その|平均|は|| Im Gegensatz dazu sind die Amerikaner größer als die Franzosen, der Durchschnitt liegt bei 1,80 m. Die meisten Amerikaner sind sehr groß. On the other hand, the Americans are taller than the French, the average is 1.80m. Öte yandan Amerikalılar, Fransızlardan daha uzundur, ortalama boy 1m80'dir. من ناحية أخرى، الأمريكيون أطول من الفرنسيين، حيث يبلغ متوسط الطول 1.80 متر. Al contrario, gli americani sono più alti dei francesi, la media è di 1,80 m. 一方、アメリカ人はフランス人よりも背が高く、平均は1m80です。 Por outro lado, os americanos são mais altos que os franceses, a média é de 1m80. 而美国人的身高比法国人更高,平均身高是1米80。 Зато американцы выше французов, средний рост составляет 1м80. Å andra sidan är amerikanerna längre än fransmännen, genomsnittet är 1m80. З іншого боку, американці вищі за французів, середній зріст становить 1м80. Les Suédois, eux aussi, sont plus grands que nous parce qu'ils ont une moyenne d'1m77. Шведы|Шведы|они|тоже|являются|более|высокими|чем|нас|потому что|что они|имеют|среднюю|среднюю|| The|Swedes|they|also|are|more|taller|that|we|because|they|have|a|average|than|m |Zweden||||||||||||gemiddelde lengte|| Os|suecos|eles|também|são|mais|altos|do que|nós|porque|que eles|têm|uma|média|| |İsveçliler|||||||||||||| |Schweden|they|also||||||||||Durchschnitt|| |스웨덴인|||||||||||||| I|svedesi|loro|anche|sono|più|alti|di|noi|perché|che loro|hanno|una|media|| de|svenskar|de dem|också|de är|mer|långa|än|oss|för|att de|de har|en|genomsnitt|| 瑞典人|瑞典人|他们|也|是|更|高|比|我们|因为|他们|有|一个|平均|| السويديون|السويديون|هم|أيضا|هم|أكثر|طولا|من|نحن|لأنهم|هم|لديهم|متوسط|متوسط|| ці|шведи|вони|також|є|більше|високі|ніж|ми|тому|що вони|мають|середню|середня|| スウェーデン人|スウェーデン人|彼ら|も|は|より|背が高い|より|私たち|なぜなら|彼ら|は|1|平均|| |Suecos|ellos|también|son|más|||nosotros||ellos|tienen|una|media|de| Švédové jsou také vyšší než my, jejich průměrná výška je 1 m77. The Swedes, too, are taller than us because they have an average of 1.77m. İsveçliler de bizden daha uzundur çünkü ortalamaları 1,77 metredir. السويديون أيضًا أطول منا لأن متوسط طولهم هو 1.77 متر. Anche gli svedesi sono più alti di noi perché hanno una media di 1,77 m. スウェーデン人も私たちより背が高く、平均は1m77です。 Os suecos, eles também, são mais altos que nós porque têm uma média de 1m77. 瑞典人也是比我们高,因为他们的平均身高是1米77。 Шведы тоже выше нас, потому что у них средний рост 1м77. Svenskarna, de är också längre än oss eftersom de har ett genomsnitt på 1m77. Шведи також вищі за нас, бо їхній середній зріст становить 1м77.

Il y a un troisième stéréotype qui concerne l'apparence des Français, et en particulier leur odeur, leur odeur corporelle. Это|есть|один|третий||стереотип|который|касается|внешности|французов||и|в|частности|их|запах||запах|тела ||||third|stereotype|that|concerns|appearance||French|and|in|particular|their|odor|their|odor|bodily ||||||||het uiterlijk|||||||lichaamsgeur||geur|lichamelijke geur (pronome pessoal)|(advérbio locativo)|há|um|terceiro|estereótipo|que|diz respeito a|a aparência|dos|franceses|e|(partícula adverbial)|particular|(pronome possessivo)|odor||odor|corporal |||||||||||||||||koku|bedensel |there|a||third|||betrifft|das Aussehen|||||insbesondere||Körpergeruch||Geruch|körperlich |||||||||||||||냄새|||신체적 (non tradotto)|(non tradotto)|c'è|un|terzo|stereotipo|che|riguarda|l'aspetto|dei|francesi|e|in|particolare|il loro|odore||odore|corporeo det|finns|har|en|tredje|stereotyp|som|berör|utseendet|av|fransmän|och|i|särskilt|deras|lukt|deras|lukt|kroppslukt 这|有|一个|第三|第三|刻板印象|这|关乎|外貌|的|法国人|和|特别是|特别|他们的|气味||气味|体味 هناك|يوجد||ثالث||نمط|الذي|يتعلق|بمظهر|الفرنسيين||و||خصوصا|رائحتهم|رائحة|||الجسمية |||||||||||||||zapach ciała||zapach|ciała це|є|є|один|третій|стереотип|який|стосується|зовнішності|французів||і|в|особливо|їх|запах|їх|запах|тілесний それ|ある|ある|一つの|第三の|ステレオタイプ|それ|関係する|外見|の|フランス人|そして|特に|特に|彼らの|匂い||匂い|体臭 ||||tercero||que|concierne|la apariencia||||||su|olor|||corporal Es gibt ein drittes Stereotyp, das das Aussehen der Franzosen und insbesondere ihren Geruch, ihren Körpergeruch betrifft. There is a third stereotype which concerns the appearance of the French, and in particular their smell, their body odor. Fransızların dış görünüşüyle ilgili üçüncü bir stereotip var, özellikle de kokuları, vücut kokuları. هناك نمط ثالث يتعلق بمظهر الفرنسيين، وبشكل خاص برائحتهم، رائحتهم الجسدية. C'è un terzo stereotipo che riguarda l'aspetto dei francesi, e in particolare il loro odore, il loro odore corporeo. フランス人の外見に関する第三のステレオタイプがあります。特に彼らの匂い、体臭についてです。 Há um terceiro estereótipo que diz respeito à aparência dos franceses, e em particular ao seu cheiro, ao seu odor corporal. 有一个关于法国人外貌的第三个刻板印象,特别是他们的气味,体味。 Существует третий стереотип, касающийся внешности французов, и в частности их запаха, их телесного запаха. Det finns en tredje stereotyp som handlar om fransmännens utseende, och särskilt deras lukt, deras kroppslukt. Є третій стереотип, який стосується зовнішності французів, а зокрема їхнього запаху, їхнього тілесного запаху. On dit que les Français sentent mauvais, qu'ils sont sales. Мы|говорят|что|(артикль мнч)|французы|пахнут|плохо|что они|грязные|грязные |||the|French|smell|bad|that they|are|dirty |||||ruiken||||vuil (pronome sujeito)|diz|que|os|franceses|sentem|mal|que eles|são|sujos |||||riechen|bad|sie||schmutzig ||||||kötü||| Si|dice|che|i|francesi|odorano|male|che essi|sono|sporchi man|säger|att|de|fransmän|de luktar|illa|att de|är|smutsiga 我们|说|说|法国人|法国人|闻起来|难闻|他们|是|脏的 يُقال|يقول|أن|ال|فرنسيون|يشعرون|سيء|أنهم|يكونون|قذرون |||||czują|zły|||brudni ми|кажуть|що|французи||пахнуть|погано|що вони|є|брудні 私たち|言う|ということ|その|フランス人|嗅ぎ|悪い|彼らが|である|汚い |||||huelen|malos|||sucios Sie sagen, dass die Franzosen schlecht riechen, dass sie schmutzig sind. It is said that the French smell bad, that they are dirty. Fransızların kötü koktuğu, kirli oldukları söyleniyor. يقال إن الفرنسيين لديهم رائحة كريهة، وأنهم غير نظيفين. Si dice che i francesi puzzino, che siano sporchi. フランス人は悪臭を放ち、汚れていると言われています。 Dizem que os franceses cheiram mal, que são sujos. 人们说法国人闻起来很臭,他们很脏。 Говорят, что французы плохо пахнут, что они грязные. Man säger att fransmän luktar illa, att de är smutsiga. Кажуть, що французи погано пахнуть, що вони брудні. On dit par exemple que les Français ont inventé le parfum pour ne pas prendre de douche. Мы|говорят|например|пример|что|(артикль мнч)|французы|(глагол-связка)|изобрели|(артикль мр)|духи|чтобы|не|(отрицательная частица)|принимать|(предлог)|душ |says||example||||have|invented|the|perfume|to|not|not|take||shower ||||||||uitgevonden|||||||| (pronome sujeito)|diz|por|exemplo|que|os|franceses|(verbo auxiliar) têm|inventado|o|perfume|para|não|(partícula negativa)|tomar|de|banho ||||||||||parfüm|||||| ||||||||erfunden||Parfüm||||nehmen||Dusche ||||||||||향수||||||샤워 Si|dice|per|esempio|che|i|francesi|hanno|inventato|il|profumo|per|non|prendere|prendere|di|doccia man|säger|till|exempel|att|de|fransmän|de har|uppfunnit|parfym||för att|inte|inte|ta|en|dusch 我们|说|例如|例子|说|法国人|法国人|他们有|发明了|香水|香水|为了|不|不|洗|的|淋浴 يُقال|يقول|على|مثال|أن|ال|فرنسيون|لديهم|اخترعوا|ال|عطر|لكي|لا|(كلمة نفي)|أخذ|من|دش ||||||||||perfumy||||||prysznic ми|кажуть|через|приклад|що|французи||мають|винайшли|парфум||щоб|не|не|приймати|душ| 私たち|言う|例えば|例|〜ということ|その|フランス人|〜を持っている|発明した|その|香水|〜のために|否定の一部|〜ない|取る|の|シャワー ||||||||inventaron||perfume||||tomar||ducha يقال على سبيل المثال إن الفرنسيين اخترعوا العطر حتى لا يستحموا. For example, people say that the French invented perfume so they don't have to take a shower. Si dice ad esempio che i francesi abbiano inventato il profumo per non fare la doccia. 例えば、フランス人はシャワーを浴びないために香水を発明したと言われています。 Dizem, por exemplo, que os franceses inventaram o perfume para não tomar banho. Говорят, например, что французы изобрели духи, чтобы не принимать душ. Man säger till exempel att fransmännen uppfann parfym för att slippa duscha. Örneğin, Fransızların duş almamak için parfümü icat ettikleri söylenir. 例如,人们说法国人发明香水是为了不洗澡。 Кажуть, наприклад, що французи винайшли парфуми, щоб не приймати душ. Et il existe aussi une expression quand vous mettez du déodorant et que vous ne prenez pas de douche, on appelle ça une “douche française”, une douche “à la française”. И|он|существует|тоже|одно|выражение|когда|вы|наносите|(не переводится)|дезодорант|и|что|вы|не|принимаете|не|(не переводится)|душ|мы|называем|это|одно|душ|французская|одно|душ|в|(не переводится)|французском ||exists||a|expression|when||put|of|deodorant|||you|do not|take|||shower||call|it||shower|French|a|shower|||French ||||||||doet||||||||||||||||||||| E|ele|existe|também|uma|expressão|quando|você|coloca|(do artigo definido)|desodorante|e|que|você|não|toma|não|de|banho|nós|chamamos|isso|uma|ducha|francesa|uma|ducha|à|a|francesa ||||||||||deodorant||||||||||||||Fransız||duş||| |||||||Sie|tragen||Deodorant|||||you take|||Dusche|||||||eine|||| |||||||당신|바르세요||||||||||||||||||||| E|c'è|esiste|anche|un'|espressione|quando|lei|mette|del|deodorante|e|che|lei|non|prende|non|di|doccia|si|chiama|così|una|doccia|francese|una|doccia|alla|la|francese och|det|finns|också|ett|uttryck|när|ni|ni sätter|deodorant||och|att|ni|inte|ni tar|inte|en|dusch|man|kallar|det|en|dusch|fransk|en|dusch|på|fransk|fransk 和|他|存在|也|一个|表达|当|你|使用|一些|除臭剂|和|当|你|不|洗|不|的|淋浴|我们|称为|这|一个|淋浴|法国式的|一个|淋浴|以|法国式的|法国式的 و|هو|يوجد|أيضا|تعبير|تعبير|عندما|أنت|تضع|من|مزيل العرق|و|عندما|أنت|لا|تأخذ|لا|من|استحمام|نحن|نسمي|ذلك|استحمام|استحمام|فرنسية|استحمام|استحمام|على|الطريقة|الفرنسية ||||||||||dezodorant||||||||||||||||||| і|це|існує|також|одна|вираз|коли|ви|наносите|дезодорант||і|що|ви|не|приймаєте|не|душ|душ||||одна|душ||||в|французька| そして|それ|存在する|も|一つの|表現|いつ|あなた|塗る|(不定冠詞)|デオドラント|そして|それから|あなた|否定|取る|ない|(不定冠詞)|シャワー|我々|呼ぶ|それ|一つの|シャワー|フランス式|一つの|シャワー|(前置詞)|(定冠詞)|フランス式 ||||||||ponéis||desodorante|||||tomas|no|de|ducha||llama|eso|una||francesa||ducha||| وهناك أيضًا تعبير عندما تضع مزيل العرق ولا تأخذ دشًا، نسميه "دش فرنسي"، دش "على الطريقة الفرنسية". Und es gibt auch einen Ausdruck, wenn Sie Deodorant auftragen und nicht duschen, es heißt "französische Dusche", "französische Dusche". And there is also an expression when you put on deodorant and do not take a shower, we call it a 'French shower', a 'shower à la française'. E c'è anche un'espressione quando metti il deodorante e non fai la doccia, si chiama "doccia francese", una doccia "alla francese". そして、シャワーを浴びずにデオドラントをつけるときの表現もあります。それは「フレンチシャワー」と呼ばれています。 데오도란트를 바르고 샤워를 하지 않는 것을 '프렌치 샤워'라고 하는 표현도 있습니다. En er is ook een uitdrukking voor als je deodorant opdoet en niet doucht, dat heet een "Franse douche". E também existe uma expressão quando você usa desodorante e não toma banho, chamamos isso de "chuva francesa", uma "chuva à francesa". Существует также выражение, когда вы наносите дезодорант и не принимаете душ, это называется "французский душ", душ "по-французски". Och det finns också ett uttryck när du använder deodorant och inte duschar, det kallas en "fransk dusch", en dusch "à la française". Ve deodorant sürdüğünüzde ve duş almadığınızda bir ifade vardır, buna “Fransız duşu”, “Fransız usulü duş” denir. 还有一种就是涂了除臭剂而不洗澡的表现,我们称之为“法式淋浴”,“法式”淋浴。 还有一种说法,当你涂抹除臭剂却不洗澡时,我们称之为“法国澡”,或“法式澡”。 還有一種塗了除臭劑不洗澡的表達方式,叫做“French shower”,“French shower”。 І також існує вираз, коли ви користуєтеся дезодорантом і не приймаєте душ, це називається "французький душ", душ "по-французьки". Moi, en général, j'essaye de prendre une douche tous les jours et je pense que les autres Français font la même chose, mais c'est impossible de vérifier. |||try||||shower|||||||||||||||||||verify |||intento||||||||||pienso|||||hacen|||cosa|pero||||verificar я|в|загальному|я намагаюся|щоб|взяти|один|душ|кожен|дні|дні|і|я|думаю|що|інші|французи|французи|роблять|те|те ж|саме|але|це|неможливо|щоб|перевірити أنا، بشكل عام، أحاول أن أستحم كل يوم وأعتقد أن الفرنسيين الآخرين يفعلون الشيء نفسه، لكن من المستحيل التحقق من ذلك. Ich selbst versuche im Allgemeinen, jeden Tag zu duschen, und ich denke, dass die anderen Franzosen das Gleiche tun, aber es ist unmöglich, das zu überprüfen. Me, in general, I try to take a shower every day and I think other French people do the same, but it's impossible to verify. Io, in generale, cerco di fare una doccia tutti i giorni e penso che anche gli altri francesi facciano lo stesso, ma è impossibile verificarlo. 私の場合、一般的に毎日シャワーを浴びるようにしていて、他のフランス人も同じことをしていると思いますが、それを確認するのは不可能です。 Eu, em geral, tento tomar banho todos os dias e acho que os outros franceses fazem o mesmo, mas é impossível verificar. Я, как правило, стараюсь принимать душ каждый день, и я думаю, что другие французы делают то же самое, но это невозможно проверить. Jag försöker i allmänhet duscha varje dag och jag tror att andra fransmän gör samma sak, men det är omöjligt att verifiera. Ben genelde her gün duş almaya çalışıyorum ve diğer Fransızların da aynısını yaptığını düşünüyorum, ama bunu doğrulamak imkansız. 一般来说,我尝试每天洗澡,我认为其他法国人也这样做,但无法验证。 我一般每天都试着洗澡,我认为其他法国人也是这样,但这不可能验证。 總的來說,我每天都嘗試洗個澡,我認為其他法國人也這樣做,但無法檢查。 Я, як правило, намагаюся приймати душ щодня, і думаю, що інші французи роблять те ж саме, але це неможливо перевірити. Donc je ne sais pas si les Français sont plus sales que les habitants d'autres pays. ||||||||||وسخ||||| ||||||||||dirty|that||||countries отже|я|не|знаю|не|чи|французи|французи|є|більш|брудні|ніж|жителі|жителі|інших|країн entonces|yo||sé|||||||||||| لذا لا أعرف إذا كان الفرنسيون أنظف من سكان دول أخرى. Ich weiß also nicht, ob die Franzosen schmutziger sind als die Menschen in anderen Ländern. So I don't know if the French are dirtier than the inhabitants of other countries. Quindi non so se i francesi siano più sporchi degli abitanti di altri paesi. だから、フランス人が他の国の人々よりも不潔かどうかはわかりません。 Então, eu não sei se os franceses são mais sujos do que os habitantes de outros países. Поэтому я не знаю, грязнее ли французы, чем жители других стран. Så jag vet inte om fransmän är smutsigare än invånarna i andra länder. Bu yüzden Fransızların diğer ülkelerdeki insanlardan daha kirli olup olmadığını bilmiyorum. 所以我不知道法国人是否比其他国家的人更脏。 所以我不知道法国人是否比其他国家的人更脏。 Отже, я не знаю, чи французи брудніші за жителів інших країн.

Ensuite, il y a un autre stéréotype qui concerne les vêtements et les accessoires des Français, en particulier le béret. Then|||||||||||||accessories||||||beret ||||||||diz respeito a||roupas|||||||||berê |||||||||||||Accessoires||||||Béret ||||||||ilgi var||||||||||| |||||||||||||||||||بِيريه потім|він|там|є|один|інший|стереотип|який|стосується|одягу|одягу|і|аксесуарів|аксесуарів|французів|французів|зокрема|особливо|той|берет Luego|||||||||||||accesorios||||||boina Dann gibt es noch ein weiteres Stereotyp, das sich auf die Kleidung und Accessoires der Franzosen bezieht, insbesondere auf die Baskenmütze. Then, there is another stereotype which concerns the clothes and the accessories of the French, in particular the beret. Bir başka klişe de Fransız kıyafetleri ve aksesuarları, özellikle de bere ile ilgilidir. ثم هناك نمط آخر يتعلق بالملابس والإكسسوارات الفرنسية، وخاصة البيريه. Poi c'è un altro stereotipo che riguarda i vestiti e gli accessori dei francesi, in particolare il berretto. 次に、フランス人の服装やアクセサリーに関する別のステレオタイプがあります。特にベレー帽についてです。 Depois, há outro estereótipo que diz respeito às roupas e acessórios dos franceses, especialmente o beret. 接下来,还有一个关于法国人衣服和配饰的刻板印象,特别是贝雷帽。 Затем есть еще один стереотип, который касается одежды и аксессуаров француза, в частности берета. Sedan finns det en annan stereotyp som handlar om fransmännens kläder och accessoarer, särskilt beretten. Потім є ще один стереотип, який стосується одягу та аксесуарів французів, зокрема берета. Vous savez le béret, c'est un accessoire qui se porte sur la tête, qui est rond et plat. ||||||аксессуар|||||||||круглый|| |||beret|||accessory|||wear||||||round||flat |||||||||||||||||plano ||||||Accessoire||||||||||| ||||||إكسسوار||||||||||| ви|знаєте|той|берет|це|один|аксесуар|який|себе|носиться|на|ту|голову|який|є|круглий|і|плоский ||||||accesorio||||||cabeza|||redondo||plano Sie haben die Baskenmütze, das ist ein Accessoire, das man auf dem Kopf trägt, das rund und flach ist. You know the beret, it is an accessory which is worn on the head, which is round and flat. Beretiniz var, bu başta giyilen, yuvarlak ve düz bir aksesuardır. أتعلم، البيريه هو إكسسوار يُرتدى على الرأس، وهو دائري ومسطح. Sapete, il berretto è un accessorio che si indossa sulla testa, che è rotondo e piatto. ご存知の通り、ベレー帽は頭にかぶるアクセサリーで、丸くて平らです。 Você sabe, o beret é um acessório que se usa na cabeça, que é redondo e plano. 你知道贝雷帽,它是一种戴在头上的配饰,圆形且扁平。 Вы знаете, берет — это аксессуар, который носят на голове, он круглый и плоский. Ni vet, beretten är en accessoar som bärs på huvudet, som är rund och platt. Ви знаєте, берет - це аксесуар, який носять на голові, він круглий і плоский. Les étrangers pensent que tous les Français portent un béret. (артикль определенный)|иностранцы|думают|что|все|(артикль определенный)|французы|носят|(артикль неопределенный)|берет |||||||||beret The|foreigners|think||||French|wear||beret Os|estrangeiros|pensam|que|todos|os|franceses|usam|um|boina |Ausländer||||||tragen||Baskenmütze |||||||giyer|| Gli|stranieri|pensano|che|tutti|i|francesi|indossano|un|berretto de|utländska|de tänker|att|alla|de|fransmän|de bär|en|basker 外国人|外国人|认为|连接词|所有|法国人|法国人|戴着|一个|贝雷帽 ال|أجانب|يعتقدون|أن|جميع|ال|فرنسيون|يرتدون|قبعة|بيري |||||||llevan||boina ці|іноземці|думають|що|всі|ці|французи|носять|один|берет 外国人|外国人|思っている|ということ|すべての|フランス人|フランス人|かぶっている|一つの|ベレー帽 |||||ciężkości||||beret Foreigners think that all French people wear a beret. Yabancılar, tüm Fransızların bir beret giydiğini düşünüyor. يعتقد الأجانب أن جميع الفرنسيين يرتدون البيريه. Gli stranieri pensano che tutti i francesi indossino un berretto. 外国人はすべてのフランス人がベレー帽をかぶっていると思っています。 Os estrangeiros pensam que todos os franceses usam boina. 外国人认为所有法国人都戴贝雷帽。 Иностранцы думают, что все французы носят берет. Utlänningar tror att alla fransmän bär en basker. Іноземці вважають, що всі французи носять берет. Ça, ça n'est plus vraiment vrai, même si à une certaine époque les paysans de certaines régions portaient des bérets, maintenant on n'en voit plus beaucoup. Это|это|не|больше|действительно|правдой|даже|если|в|одна|определенная|эпоха|(артикль мнч)|крестьяне|из|некоторых|регионов|носили|(артикль мнч)|береты|сейчас|(безличное местоимение)|их|видит|больше|много ||||||||||||the|agriculteurs|||||||||||| That|that|is not|more|really|true|even|if|in|a|certain|time|the|peasants||some|regions|wore|some|berets|now|one|them|see|more|many ||||echt meer|||||||tijdperk||boeren||||droegen||baretten|||||| Isso|isso|não é|mais|realmente|verdade|mesmo|se|em|uma||época|os|camponeses|de|certas|regiões|usavam|uns|boinas|agora|nós|não|vê|mais|muitos |||||||||||dönemde||köylüler||||giyiyorlardı||bereketler||||||çok ||||wirklich||||||gewissen|Epoche|die|Bauern||||trugen|(gewisse)|Bären|||davon|sieht|| |그것은||||||||||시대||농민||||입고 있었다||베레모|||||| Questo|esso|non è|più|veramente|vero|anche|se|in|una|certa|epoca|i|contadini|di|certe|regioni|indossavano|dei|berrettini|adesso|si|ne|vede|più|molti det|det|det är|inte|verkligen|sant|även|om|i|en|viss|tid|de|bönder|från|vissa|regioner|de bar|några|basker|nu|man|inte|ser|inte|många 这|这|不是|不再|真正|真实|即使|如果|在|一个|某个|时代|这些|农民|的|某些|地区|戴着|一些|贝雷帽|现在|我们|不再|看到|更多|很多 هذا|ذلك|ليس|أكثر|حقًا|صحيح|حتى|إذا|في|واحدة|معينة|فترة|ال|الفلاحون|من|بعض|المناطق|كانوا يرتدون|ال|البيريهات|الآن|نحن|منها|نرى|أكثر|كثيرًا |||||||||||||chłopi||||nosili je||berety|||||więcej|dużo це|це|не є|більше|справді|правда|навіть|якщо|в|певну|певну|епоху|ці|селяни|з|певних|регіонів|носили|деякі|берети|зараз|ми|їх не|бачимо|більше|багато それ|それ|ではない|もう|本当に|真実|さえ|もし|に|一つの|ある|時代|その|農民|の|いくつかの|地域|着用していた|いくつかの|ベレー帽|今|私たち|それを|見る|もう|多く |||más||verdadero|||||cierta|época||campesinos||||llevaban|unos|boinas||se|de eso|ve|| هذا لم يعد صحيحًا حقًا، على الرغم من أنه في وقت ما كان الفلاحون في بعض المناطق يرتدون البيريه، والآن لم نعد نراهم كثيرًا. To už není tak úplně pravda, i když kdysi sedláci v některých regionech nosili barety, dnes už jich moc neuvidíte. Das ist nicht mehr wirklich wahr, auch wenn die Bauern in bestimmten Regionen früher Baskenmützen trugen, jetzt sehen wir nicht viele von ihnen. That is no longer really true, even if at one time the peasants in certain regions wore berets, you don't see many of them anymore. Questo non è più davvero vero, anche se in un certo periodo i contadini di alcune regioni indossavano berretti, ora non se ne vedono più molti. それはもう本当ではありません。かつては特定の地域の農民がベレー帽をかぶっていましたが、今ではあまり見かけません。 Nie jest to już prawdą, nawet jeśli był czas, kiedy chłopi w niektórych regionach nosili berety, nie widać ich już zbyt wiele. Isso já não é mais verdade, mesmo que em certa época os camponeses de algumas regiões usassem boinas, agora não se vê muitas. Это уже не совсем правда, хотя в определенное время крестьяне из некоторых регионов носили береты, сейчас их уже не так много. Detta är inte längre riktigt sant, även om bönder i vissa regioner bar basker vid en viss tidpunkt, ser man nu inte många. Bu artık pek doğru değil, bazı bölgelerdeki köylüler bir zamanlar beret giyse de, şimdi pek fazla görünmüyor. 但现在情况已经不一样了,即使某些地区的农民曾经戴着贝雷帽,但现在我们已经看不到很多了。 这已经不太真实了,尽管在某个时期,某些地区的农民确实戴贝雷帽,但现在已经不常见了。 這不再是真的,即使某些地區的農民曾經戴著貝雷帽,但現在我們已經看不到很多了。 Це вже не зовсім правда, хоча в певний час селяни з деяких регіонів носили берети, зараз їх вже не так багато. Maintenant, en France, les jeunes portent souvent des casquettes, des casquettes de baseball. Сейчас|в|Франция|(артикль мнч)|молодые люди|носят|часто|(неопределенный артикль мнч)|кепки|(неопределенный артикль мнч)|кепки|(предлог)|бейсбольные ||||||||caps|des|casquettes|| Now||||young|wear|often|some|hats|some|hats||baseball ||||||||petjes||petten|| Agora|na|França|os|jovens|usam|frequentemente|(artigo indefinido plural)|bonés|(artigo indefinido plural)|bonés|de|beisebol ||||||||şapkalar||şapkalar||beyzbol |||||tragen|||Caps||Baseballkappen||Baseballmützen |||||쓰다|자주||||||야구 Adesso|in|Francia|i|giovani|indossano|spesso|delle|cappellini|||da|baseball nu|i|Frankrike|de|unga|de bär|ofta|några|kepsar|några|kepsar|av|baseball 现在|在|法国|这些|年轻人|戴|经常|一些|帽子|一些|帽子|的|棒球 الآن|في|فرنسا|ال|الشباب|يرتدون|غالبًا|(حرف جر)|قبعات||قبعات|من|بيسبول |||||portan|a menudo|unas|gorras de béisbol||gorras||béisbol зараз|в|Франції|ці|молоді|носять|часто|деякі|кепки|деякі|кепки|з|бейсболу 今|フランスで|フランス|その|若者たち|被ります|よく|いくつかの|キャップ|いくつかの|キャップ|の|野球 ||||młodzi||||czapki z daszkiem||||baseball الآن، في فرنسا، غالبًا ما يرتدي الشباب القبعات، قبعات البيسبول. Now, in France, young people often wear caps, baseball caps. Ora, in Francia, i giovani indossano spesso cappellini, cappellini da baseball. 今、フランスでは若者たちはしばしばキャップ、特に野球帽をかぶっています。 Agora, na França, os jovens costumam usar bonés, bonés de beisebol. Теперь во Франции молодежь часто носит кепки, бейсбольные кепки. Nu för tiden bär unga människor i Frankrike ofta kepsar, baseballkepsar. Şimdi Fransa'da gençler sıklıkla şapka, beyzbol şapkası giyiyorlar. 现在,在法国,年轻人通常戴棒球帽。 現在,在法國,年輕人經常戴鴨舌帽、棒球帽。 Зараз у Франції молодь часто носить кепки, бейсбольні кепки. Donc si vous allez dans une ville française, vous verrez plutôt des casquettes et pas vraiment des bérets. Так|если|вы|пойдете|в|один|город|французский|вы|увидите|скорее|некоторые|кепки|и|не|действительно|некоторые|береты So|||go|||city|French||will see|rather||hats||not|really|some|berets |||||||||zult zien|eerder|||||||berets Então|se|você|for|em|uma|cidade|francesa|você|verá|mais|(artigo indefinido plural)|bonés|e|não|realmente|(artigo indefinido plural)|boinas |||||||||||||||||bereler |||||||||werden sehen|rather||Caps|||nicht wirklich||Baskenmützen |||||||||볼 것입니다|||모자||||| Quindi|se|voi|andate|in|una|città|francese|voi|vedrete|piuttosto|delle|cappellini|e|non|davvero|dei|berretti så|om|ni|går|i|en|stad|fransk|ni|kommer att se|snarare|några|kepsar|och|inte|verkligen|några|basker 那么|如果|你|去|在|一个|城市|法国的|你|会看到|更|一些|帽子|和|不|真正地|一些|贝雷帽 إذن|إذا|أنتم|ذهبتم|إلى|مدينة|مدينة|فرنسية|أنتم|سترون|على الأرجح|بعض|قبعات|و|لا|حقًا|بعض|بيرات |||||||||||||||||berety отже|якщо|ви|йдете|в|один|місто|французьке|ви|побачите|скоріше|деякі|кепки|і|не|справді|деякі|берети だから|もし|あなた|行く|に|一つの|街|フランスの|あなた|見るでしょう|むしろ|いくつかの|キャップ|と|ない|本当に|いくつかの|ベレー帽 |||||||||verán|más bien||gorras||no|||berets لذا إذا ذهبت إلى مدينة فرنسية، سترى في الغالب القبعات وليس حقًا البيريه. Wenn Sie also in eine französische Stadt gehen, sehen Sie eher Mützen und nicht wirklich Baskenmützen. So if you go to a French city, you will see more caps and not really berets. Quindi, se andate in una città francese, vedrete piuttosto cappellini e non davvero berretti. だから、フランスの街に行くと、ベレー帽ではなく、むしろキャップを見ることになるでしょう。 Portanto, se você for a uma cidade francesa, verá mais bonés e não realmente boinas. Так что если вы пойдете в французский город, вы скорее увидите кепки, а не береты. Så om du går till en fransk stad, kommer du snarare att se kepsar och inte riktigt baskrar. Yani Fransız bir şehre giderseniz, daha çok şapkalar göreceksiniz, bereler değil. 所以如果你去法国的城市,你会看到更多的是棒球帽,而不是贝雷帽。 Тож, якщо ви підете в французьке місто, ви скоріше побачите кепки, а не берети.

Pour finir sur l'apparence, il y a un dernier stéréotype sur l'élégance. Чтобы|закончить|о|внешности|он|там|есть|один|последний|стереотип|о|элегантности |finish|on|the appearance|||||last||on|elegance |||het uiterlijk||||||||de elegantie Para|terminar|sobre|a aparência|há|um|||último|estereótipo|sobre|a elegância |||||||||||şıklık |abschließend||das Aussehen|||||last|||die Eleganz |||||||||||우아함 Per|finire|sull'||c'è|un|ultimo|||stereotipo|sull'| för|att avsluta|om|utseendet|det|där|finns|en|sista|stereotyp|om|elegansen 为了|结束|关于|外貌|它|有||一个|最后|刻板印象|关于|优雅 من أجل|إنهاء|حول|المظهر|هناك|هناك|يوجد|واحد|أخير|نمط|حول|الأناقة |||||||||||elegance для|закінчити|на|зовнішність|він|там|є|один|останній|стереотип|про|елегантність 最後に|終わる|について|外見|それ|そこに|ある|一つの|最後の|ステレオタイプ|について|優雅さ |||la apariencia|||||último|||la elegancia Zum Abschluss gibt es ein letztes Stereotyp über Eleganz. To finish on appearance, there is a final stereotype on elegance. Görünümle ilgili son bir stereotip, şıklık üzerine bir son söz var. لإنهاء الحديث عن المظهر، هناك صورة نمطية أخيرة عن الأناقة. Per concludere sull'aspetto, c'è un ultimo stereotipo sull'eleganza. 見た目について最後に言うと、エレガンスに関する最後のステレオタイプがあります。 Para terminar sobre a aparência, há um último estereótipo sobre a elegância. 最后谈到外表,还有一个关于优雅的刻板印象。 Чтобы закончить с внешностью, есть последний стереотип о элегантности. För att avsluta om utseendet, finns det en sista stereotyp om elegans. Щоб закінчити про зовнішній вигляд, є ще один стереотип про елегантність. On dit parfois que les Français ont une élégance naturelle. Мы|говорят|иногда|что||французы|имеют||элегантность|естественную One||sometimes|||French|have|an|elegance|natural ||soms||||||elegantie|natuurlijke (pronome sujeito)|diz|às vezes|que|os|franceses|têm|uma|elegância|natural ||sometimes||||||Eleganz| ||||||||zarafet| Si|dice|a volte|che|gli|francesi|hanno|un'|eleganza|naturale man|säger|ibland|att|de|fransmän|har|en|elegans|naturlig 我们|说|有时|他们|法国人|法国人|有|一种|优雅|自然的 (فعل مساعد)|يقول|أحيانًا|أن|(أداة تعريف)|الفرنسيين|لديهم|(أداة نكرة)|أناقة|طبيعية ||||||||naturalna elegancja| ми|кажемо|іноді|що|ці|французи|мають|одну|елегантність|природна (主語)|言う|時々|〜ということを|(定冠詞)|フランス人|持っている|(不定冠詞)|優雅さ|自然な ||a veces||||||elegancia natural| Manchmal wird gesagt, dass die Franzosen eine natürliche Eleganz besitzen. It is sometimes said that the French have a natural elegance. Bazen Fransızların doğal bir zarafeti olduğu söylenir. يقال أحيانًا إن الفرنسيين لديهم أناقة طبيعية. Si dice a volte che i francesi hanno un'eleganza naturale. 時々、フランス人は自然なエレガンスを持っていると言われます。 Às vezes dizem que os franceses têm uma elegância natural. 人们有时说法国人有一种自然的优雅。 Иногда говорят, что у французов есть естественная элегантность. Man säger ibland att fransmän har en naturlig elegans. Іноді кажуть, що французи мають природну елегантність. Vous savez que Paris est la capitale de la mode, en tout cas une des capitales de la mode, et qu'il y a de nombreuses marques de luxe et de haute couture qui sont françaises, comme par exemple Dior, Yves Saint-Laurent, Chanel etc. Вы|знаете|что|Париж|является|(артикль)|столицей|моды|||в|все|случаи|одна|(артикль)|столицы|моды|||и|что он|там|есть|(предлог)|многочисленные|марки|(предлог)|роскоши|и|(предлог)|высокой|моды|которые|являются|французскими|как|(предлог)|пример|Диор|Ив|||Шанель|и тд |||Paris||the|capital||the|fashion|in|all|case|a|of the|capitals|of||fashion||||||numerous|brands|of|luxury|||high|couture|that|are|French||||Dior|Yves|Saint|Yves Saint Laurent|Chanel|etc |||||||||mode||||||||||||||||merken|||||hoge|couture|||Franse||||||||| Você|sabe|que|Paris|é|a|capital|da||moda|em|todo|caso|uma|das|capitais|da||moda|e|que ele|lá|há|de|numerosas|marcas|de|luxo|e|de|alta|costura|que|são|francesas|como|por|exemplo|Dior|Yves|||Chanel|etc ||||||||||dans|||||||||||||||브랜드||럭셔리|||고급|고급 의류|||||||||||| ||||||Hauptstadt|||Mode||||||Hauptstädte|||||||||zahlreiche|Marken||Luxus||von|haute|Couture|||französisch|wie|||Dior|Y|Saint|Laurent|Chanel| |||||||||modası||||||başkentler|||modası||||||||||||yüksek|moda||||||||Yves||Laurent|| Voi|sapete|che|Parigi|è|la|capitale|della||moda|in|tutto|caso|una|delle|capitali|della||moda|e|che|ci|ha|di|numerosi|marchi|di|lusso|e|di|alta|moda|che|sono|francesi|come|da|esempio|Dior|Yves||Laurent|Chanel|eccetera ni|vet|att|Paris|är|huvudstaden||i|mode||i|alla|fall|en|av|huvudstäder|i|mode||och|att det|där|finns|många|många|märken|av|lyx|och|av|hög|mode|som|är|franska|som|genom|exempel|Dior|Yves|||Chanel|etc 你|知道|这|巴黎|是|这|首都|的|这|时尚|至少|所有|情况|一个|一些|首都|的|这|时尚|和|它|有|有|的|许多|品牌|的|奢侈品|和|的|高级|时装|这|是|法国的|比如|通过|例子|迪奥|伊夫|圣|劳伦特|香奈儿|等等 أنتم|تعرفون|أن|باريس|هي|العاصمة|عاصمة|من|الموضة|الموضة|في|كل|حال|واحدة|من|العواصم|من|الموضة|الموضة|و|أنه|هناك|يوجد|من|العديد من|العلامات التجارية|من|الرفاهية|و|من|العالية|الأزياء|التي|هي|فرنسية|مثل|بواسطة|مثال|ديور|إيف||لوران|شانيل|إلخ ви|знаєте|що|Париж|є|столиця||моди|||в|будь-якому|випадку|одна|з|столиць|моди|||і|що там|там|є|багато|численні|брендів|розкоші||і|високої|моди||які|є|французькі|як|через|приклад|Діор|Ів|||Шанель|тощо あなた|知っています|ということ|パリ|は|その|首都|の|その|ファッション|に|すべて|場合|1つの|のいくつかの|首都|の|その|ファッション|そして|それが|そこに|ある|の|多くの|ブランド|の|高級|と|の|高級|仕立て|それらは|です|フランスの|のように|に|例|ディオール|イヴ|||シャネル|その他 |||||||||moda|en||caso|una||capitales|||||||||numerosas|marcas||lujo|||alta|alta costura|||||||Dior|Yves|Saint|Laurent|Chanel| هل تعلم أن باريس هي عاصمة الموضة، على الأقل واحدة من عواصم الموضة، وأن هناك العديد من العلامات التجارية الفاخرة ودار الأزياء الراقية التي هي فرنسية، مثل ديور، إيف سان لوران، شانيل، إلخ. Víte, že Paříž je hlavním městem módy, nebo alespoň jedním z hlavních měst módy, a že mnoho luxusních a haute couture značek je francouzských, například Dior, Yves Saint-Laurent, Chanel atd. Sie haben, dass Paris die Modehauptstadt ist, mindestens eine der Modehauptstädte, und dass es viele französische Luxus- und Haute Couture-Marken gibt, wie Dior, Yves Saint-Laurent, Chanel etc. You know that Paris is the capital of fashion, at least one of the capitals of fashion, and that there are many luxury and haute couture brands that are French, such as Dior, Yves Saint-Laurent, Chanel, etc. Sapete che Parigi è la capitale della moda, in ogni caso una delle capitali della moda, e che ci sono molti marchi di lusso e alta moda che sono francesi, come ad esempio Dior, Yves Saint-Laurent, Chanel ecc. パリはファッションの首都であり、少なくともファッションの首都の一つであり、ディオール、イヴ・サンローラン、シャネルなどの多くの高級ブランドやオートクチュールがフランスのものであることをご存知でしょう。 Você sabe que Paris é a capital da moda, de qualquer forma uma das capitais da moda, e que há muitas marcas de luxo e alta costura que são francesas, como por exemplo Dior, Yves Saint-Laurent, Chanel etc. Вы знаете, что Париж - это столица моды, по крайней мере, одна из столиц моды, и что есть множество люксовых и высококачественных брендов, которые являются французскими, например, Dior, Yves Saint-Laurent, Chanel и т.д. Ni vet att Paris är modehuvudstaden, åtminstone en av modehuvudstäderna, och att det finns många lyxmärken och haute couture som är franska, som till exempel Dior, Yves Saint-Laurent, Chanel osv. Paris'in moda başkenti olduğu, en azından moda başkentlerinden biri olduğu ve Dior, Yves Saint-Laurent, Chanel gibi birçok lüks ve haute couture markasının Fransız olduğu doğrudur. 你知道巴黎是时尚之都,无论如何都是时尚之都之一,有很多法国的奢侈品牌和高级时装品牌,比如迪奥、圣罗兰、香奈儿等。 你知道巴黎是时尚之都,至少是时尚之都之一,还有许多奢侈品牌和高级定制品牌是法国的,比如迪奥、伊夫·圣洛朗、香奈儿等。 Ви знаєте, що Париж є столицею моди, принаймні однією з столиць моди, і що є багато розкішних брендів та високої моди, які є французькими, наприклад, Dior, Yves Saint-Laurent, Chanel тощо. C'est vrai que le style est très important en France, on fait très attention à la manière dont on s'habille. Это|правда|что|стиль|стиль|очень|очень|важен|в|Франции|мы|уделяем|очень|внимание|к|манере|манере|как|мы|одевается It is|true|that|the|style|is|very|important||France|one|do|very|attention|to||way|how|one|dress |||||||||||||||||hoe||zich kleedt É|verdade|que|o|estilo|é|muito|importante|na|França|nós|faz|muito|atenção|à|a|maneira|como|nós|nos vestimos |wahr|||||sehr||||||||||Art|that||sich kleidet |||||||||||yapar||||||||giyinir È|vero|che|lo|stile|è|molto|importante|in|Francia|si|fa|molto|attenzione|a|il|modo|in cui|si|veste det är|sant|att|stilen|stil|är|mycket|viktigt|i|Frankrike|man|gör|mycket|uppmärksamhet|på|sättet|sätt|hur|man|klär sig 这|真的|的|这个|风格|是|非常|重要|在|法国|我们|给予|非常|注意|对于|这个|方式|如何|我们|穿衣服 إنه|صحيح|أن|ال|أسلوب|هو|جدا|مهم|في|فرنسا|نحن|نولي|جدا|اهتمام|إلى|ال|طريقة|كيف|نحن|يرتدي ||||||||||||||||manera|||se viste це|правда|що|стиль||є|дуже|важливий|в|Франції|ми|робимо|дуже|увагу|до|способу||як|ми|одягаємося それは|本当|ということ|その|スタイル|は|とても|重要|に|フランス|私たち|する|とても|注意|に|その|方法|どのように|私たち|服を着る ||że|||||||||||||||||ubiera من الصحيح أن الأسلوب مهم جدًا في فرنسا، فنحن نولي اهتمامًا كبيرًا للطريقة التي نرتدي بها. Es ist wahr, dass Stil in Frankreich sehr wichtig ist. Wir achten sehr auf die Art und Weise, wie wir uns kleiden. It's true that style is very important in France; we pay close attention to how we dress. È vero che lo stile è molto importante in Francia, si fa molta attenzione al modo in cui ci si veste. フランスではスタイルが非常に重要で、私たちは服装に非常に気を使います。 É verdade que o estilo é muito importante na França, prestamos muita atenção na maneira como nos vestimos. Правда, что стиль очень важен во Франции, мы очень внимательно относимся к тому, как одеваемся. Det är sant att stil är mycket viktigt i Frankrike, man är mycket noga med hur man klär sig. Fransa'da stilin çok önemli olduğu doğru, ne giyineceğimize çok dikkat ederiz. 确实,风格在法国非常重要,我们非常注重我们的着装方式。 在法国,风格确实非常重要,我们非常注意穿着的方式。 Правда, що стиль дуже важливий у Франції, ми дуже уважно ставимося до того, як одягаємося. C'est un moyen d'exprimer son identité et sa personnalité. Это|один|способ|выразить|свою|идентичность|и|свою|личность It's||means|express|his|identity||its|personality |||te uiten||identiteit||| É|um|meio|de expressar|sua|identidade|e|sua|personalidade ||Mittel|se ausdrücken||Identität|||Persönlichkeit ||yol|ifade etmek||||| È|un|modo|di esprimere|la sua|identità|e|la sua|personalità det är|ett|sätt|att uttrycka|sin|identitet|och|sin|personlighet 这是|一个|方法|表达|他的|身份|和|他的|个性 إنه|وسيلة|وسيلة|للتعبير عن|هويته|الهوية|و|شخصيته|الشخصية |||wyrażenia||||| це|один|спосіб|виражати|свою|ідентичність|і|свою|особистість これは|一つの|方法|自分を表現する|彼の|アイデンティティ|と|彼女の|個性 es||medio|de expresar||identidad|||personalidad إنها وسيلة للتعبير عن الهوية والشخصية. Es ist eine Möglichkeit, die eigene Identität und Persönlichkeit auszudrücken. It is a way to express one's identity and personality. È un modo per esprimere la propria identità e personalità. それは自分のアイデンティティや個性を表現する手段です。 É uma forma de expressar sua identidade e sua personalidade. Это способ выразить свою идентичность и личность. Det är ett sätt att uttrycka sin identitet och personlighet. Bu, kimliğini ve kişiliğini ifade etmenin bir yoludur. 这是一种表达自我身份和个性的方式。 Це спосіб виразити свою ідентичність та особистість. Mais en France en général on valorise le naturel. Но|в|Франции|в|общем|мы|ценим|то|естественное |||||on||| But|||||one|valorize|the|natural ||||||waarderen|| Mas|na|França|em|geral|se|valoriza|o|natural ||||||değerlendirir|| ||||||schätzt man||Naturbelassenheit 하지만|프랑스에서는|||||가치를 높인다|| Ma|in|Francia|in|generale|si|valorizza|il|naturale men|i|Frankrike|i|allmänhet|man|värderar|det|naturliga 但是|在|法国|在|一般|我们|重视|自然|自然的 لكن|في|فرنسا|في|عام|نحن|نُقدّر|ال|طبيعي ||||||ceni się|| але|в|Франції|в|загалом|ми|цінуємо|натуральне| しかし|に|フランス|に|一般的に|私たち|重視する|その|自然なもの ||||||valora||natural لكن في فرنسا بشكل عام، نُقدّر الطبيعة. Aber in Frankreich wird im Allgemeinen das Natürliche geschätzt. But in France in general, we value the natural. Ma in Francia in generale si valorizza il naturale. しかし、フランスでは一般的に自然さが重視されます。 Mas na França, em geral, valorizamos o natural. Но во Франции в целом ценят естественность. Men i Frankrike värderar man generellt det naturliga. Ama Fransa'da genelde doğallığa değer verilir. 但在法国,我们普遍看重自然。 但在法国,人们通常重视自然。 Але у Франції загалом цінують природність. La règle c'est de ne pas en faire trop. Эта|правило|это|(частица)|не|не|(частица)|делать|слишком много ||||||trop|| The|rule|it's||not|not|of it|do|too |De regel||||||| A|regra|é|de|não|deve|em|fazer|demais |kural||||||| |Regel|||||||zu viel |규칙|이것은|||||| La|regola|è|di|non|non|di essa|fare|troppo den|regeln|det är|att|inte|inte|det|göra|för mycket 这|规则|是|不|过于|太多|在|做|太多 القاعدة|القاعدة|هي|أن|لا|لا|في|تفعل|كثيرًا |Zasada||||||| правило|правило|це|щоб|не|не|це|робити|занадто その|ルール|それは|〜すること|〜ない|〜しない|それに関して|する|あまりに多く |regla|||||de eso|hacer|demasiado القاعدة هي عدم المبالغة. Pravidlem je nepřehánět to. Die Regel ist, es nicht zu übertreiben. The rule is not to overdo it. La regla es no exagerar. La regola è di non esagerare. ルールは、やりすぎないことです。 Zasadą jest, aby nie przesadzić. A regra é não exagerar. Правило заключается в том, чтобы не переусердствовать. Regeln är att inte överdriva. Kural, fazla abartmamaktır. 规则是不要做得太过分。 规则是不要过于做作。 Правило полягає в тому, щоб не перебільшувати. Il faut essayer de rester naturel, parce que si vous en faites trop ça peut être une faute de goût, ça veut dire quelque chose de mauvais goût. Это|нужно|попытаться|(предлог)|оставаться|естественным|потому что|что|если|вы|(местоимение)|сделаете|слишком|это|может|быть|(неопределенный артикль)|ошибка|(предлог)|вкуса|это|значит|говорить|что-то|вещь|(предлог)|плохого|вкуса It|must|try|to|stay|natural|because|that|if|you|in it|make|too|it||be|a|fault||taste|it|means|||thing|of|bad|taste ||||||||||||te veel|||||fout||smaak||||||||smaak (pronome pessoal sujeito)|é necessário|tentar|a|permanecer|natural|||se|(pronome pessoal sujeito)|(pronome adverbial)|fazem|demais|isso|pode|ser|uma|falta|de|gosto|isso|quer|dizer|algo|coisa|de|mau|gosto |||||||||||||||||실수|||||||||| |||||||||||||das||||Fehler||Geschmack|||||||| |gerekir||||||||||||||||hata||gusto|||||||| (soggetto verbale)|è necessario|provare|di|rimanere|naturale|||se|(pronome soggetto)|(pronome avverbiale)|fate|troppo|(pronome dimostrativo)|può|essere|una|colpa|di|gusto|(pronome dimostrativo)|vuole|dire|qualcosa|cosa|di|cattivo|gusto det|måste|försöka|att|förbli|naturlig|||om|ni|det|gör|för mycket|det|kan|vara|en|fel|av|smak|det|betyder|att|||av|dålig|smak 这|必须|尝试|去|保持|自然|||如果|你|其中|做|太多|这|可以|是|一个|错误|的|品味|这|意味着|说|一些|事情|的|坏|品味 هو|يجب|أن تحاول|أن|تبقى|طبيعي|||إذا|أنت|من|تفعل|كثيراً|ذلك|يمكن|أن تكون|خطأ|خطأ|من|ذوق|ذلك|يعني|أن|شيء|شيء|من|سيء|ذوق ||intentar||permanecer|natural|porque|que|||lo|hacen|demasiado||puede|ser||falta|de|mal gusto|||||||malo|gusto це|потрібно|намагатися|щоб|залишатися|натуральним|||якщо|ви|це|робите|занадто|це|може|бути|одна|помилка|в|смак|це|означає|говорити|щось|річ|в|поганий|смак それ|必要だ|試す|〜すること|保つ|自然な|なぜなら|〜ということ|もし|あなた|それに関して|する|過剰に|それ|できる|なる|一つの|過ち|〜の|趣味|それ|意味する|言う|何か|物|〜の|悪い|趣味 |trzeba||||||||||||||||||gust|||||||| يجب أن تحاول أن تبقى طبيعياً، لأنه إذا كنت تبالغ فقد يكون ذلك خطأ في الذوق، وهذا يعني شيئاً ذو ذوق سيء. Man sollte versuchen, natürlich zu bleiben, denn wenn man es übertreibt, kann es ein Geschmacksverlust sein, es bedeutet etwas Geschmackloses. You have to try to stay natural, because if you overdo it, it can be a faux pas, meaning something in bad taste. Bisogna cercare di rimanere naturali, perché se esagerate può essere un errore di gusto, significa qualcosa di cattivo gusto. 自然でいるように努めるべきです。やりすぎると、趣味が悪いということを意味することがあります。 Je moet proberen het natuurlijk te houden, want als je het overdrijft, kan het een smaakfout zijn, het kan iets smakeloos betekenen. É preciso tentar permanecer natural, porque se você exagerar, isso pode ser um erro de gosto, significa algo de mau gosto. Нужно стараться оставаться естественным, потому что если вы переусердствуете, это может быть признаком плохого вкуса. Man måste försöka förbli naturlig, för om man överdriver kan det vara en smaklöshet, det betyder något av dålig smak. Bunu doğal tutmaya çalışmalısınız, çünkü aşırıya kaçarsanız, bu bir tat hatası olabilir, tatsız bir şey anlamına gelebilir. 你必须尽量保持自然,因为如果你做得太多,那就可能是一种不好的品味,这意味着一些不好的品味。 要尽量保持自然,因为如果你做得太过,就可能是品味的错误,这意味着某种不好的品味。 你必須盡量保持自然,因為如果你做得過頭了,它可能是不好的品味,這意味著一些不好的品味。 Потрібно намагатися залишатися природним, тому що якщо ви перебільшуєте, це може бути поганим смаком, це означає щось з поганим смаком.

OK, maintenant nous allons passer aux stéréotypes qui concernent le caractère des Français. ОК|сейчас|мы|будем|переходить|к|стереотипам|которые|касаются|характера||французов| OK|now|we|are going|move|to the|||concern|the|character||French ||||||||betreffen||karakter|| OK|agora|nós|vamos|passar|aos|estereótipos|que|dizem respeito|o|caráter|dos|franceses |jetzt||gehen|||||betreffen||Charakter|| OK|adesso|noi|andiamo|passare|ai|stereotipi|che|riguardano|il|carattere|dei|francesi okej|nu|vi|ska|gå vidare|till|stereotyper|som|berör|den|karaktären|hos|fransmännen 好|现在|我们|将|讨论|关于|刻板印象|这|关乎|法国人|性格|的|法国人 حسناً|الآن|نحن|سنذهب|الانتقال|إلى|الصور النمطية|التي|تتعلق|الـ|شخصية|الـ|الفرنسيين ||||||||||charakter|| добре|тепер|ми|будемо|переходити|до|стереотипів|які|стосуються|характеру||французів| オーケー|今|私たち|行きます|移る|に関する|ステレオタイプ|それら|関する|その|性格|の|フランス人 |ahora|||pasar||||concernan||carácter|| OK, jetzt gehen wir zu Stereotypen über den Charakter der Franzosen über. OK, now let's move on to the stereotypes that relate to the character of the French. Tamam, şimdi Fransızların karakterine ilişkin stereotiplere geçeceğiz. 好的,现在我们要继续讨论有关法国人性格的刻板印象。 حسناً، الآن سننتقل إلى الصور النمطية التي تتعلق بشخصية الفرنسيين. OK, ora passeremo agli stereotipi che riguardano il carattere dei francesi. さて、次はフランス人の性格に関するステレオタイプについて話しましょう。 OK, agora vamos passar para os estereótipos que dizem respeito ao caráter dos franceses. 好的,现在我们来谈谈关于法国人性格的刻板印象。 Хорошо, теперь мы перейдем к стереотипам, касающимся характера французов. OK, nu ska vi gå vidare till stereotyperna som rör fransmännens karaktär. Гаразд, тепер ми перейдемо до стереотипів, які стосуються характеру французів.

Les étrangers disent souvent que les Français sont chauvins. (артикль определенный)|иностранцы|говорят|часто|что|(артикль определенный)|французы|есть|шовинисты ||||||||chauvins |foreign|say|often|||French|are|chauvinistic ||||||||chauvinistisch Os|estrangeiros|dizem|frequentemente|que|os|franceses|são|chauvinistas ||||||||자국 중심적 |Ausländer|they say|oft|||die Franzosen||chauvinistisch ||söyler||||||aşırı milliyetçi Gli|stranieri|dicono|spesso|che|i|francesi|sono|nazionalisti de|utlänningarna|säger|ofta|att|de|fransmännen|är|chauvinistiska 外国人|外国人|说|经常|他们|法国人|法国人|是|自大 ال|أجانب|يقولون|غالبًا|أن|ال|فرنسيون|هم|متعصبون قومياً ||||||||szowinistyczni ці|іноземці|кажуть|часто|що|ці|французи|є|шовіністами 外国人|えいこくじん|言う|よく|ということを|フランス人|フランス人|は|ナショナリスト |||a menudo|||||chauvinistas Ausländer sagen oft, dass die Franzosen chauvinistisch sind. Foreigners often say that the French are chauvinistic. Yabancılar genellikle Fransızların aşırı milliyetçi olduğunu söyler. غالباً ما يقول الأجانب إن الفرنسيين متعصبون. Gli stranieri dicono spesso che i francesi sono nazionalisti. 外国人はしばしばフランス人はナショナリストだと言います。 Os estrangeiros costumam dizer que os franceses são chauvinistas. 外国人常常说法国人是沙文主义者。 Иностранцы часто говорят, что французы шовинисты. Utlänningar säger ofta att fransmännen är chauvinistiska. Іноземці часто кажуть, що французи є шовіністами. Être “chauvin”, ça veut dire que vous pensez que votre pays est meilleur que les autres. Быть|шовинистом|это|хочет|сказать|что|||чем||||||другие|другие Be|chauvin|it|means|mean|||think|||country||better|that||others |chauvin|||||||||||beter dan anderen||| Ser|chauvinista|isso|quer|dizer|que|||do que||||melhor||os|outros |chauvinistisch||||||||Ihr|||||| |milliyetçi|||||||||||||| Essere|nazionalista|ciò|vuole|dire|che|||di||||||gli|altri att vara|chauvin|det|betyder|att|att|ni|tänker|att|ert|land|är|bättre|än|de|andra 是|沙文主义者|这|想|说|你|||比|你们的|||更好||其他|国家 أن تكون|متعصب قومياً|ذلك|يريد|أن يقول|أن|||من||||||ال|الآخرين |szowinista|||||||||||||| бути|шовіністом|це|означає|говорити|що|ви|думаєте|що|ваша|країна|є|кращим|ніж|інші| である|シャヴィン|それ|意味する|言う|あなた|||他の||||||すべての|他の人々 |chovinista|||||usted||||||mejor||| "Chauvinistisch" zu sein bedeutet, dass Sie Ihr Land für besser halten als andere. Being “chauvinist” means that you think your country is better than the others. Aşırı milliyetçi olmak, kendi ülkenizin diğerlerinden daha iyi olduğunu düşünmek demektir. كونك "متعصباً" يعني أنك تعتقد أن بلدك أفضل من البلدان الأخرى. Essere “nazionalisti” significa pensare che il proprio paese sia migliore degli altri. 「ナショナリスト」であるとは、自国が他国よりも優れていると思うことを意味します。 Ser "chauvinista" significa que você acha que seu país é melhor que os outros. “沙文主义者”意味着你认为自己的国家比其他国家更好。 Быть "шовинистом" означает думать, что ваша страна лучше других. Att vara "chauvinistisk" betyder att du tycker att ditt land är bättre än andra. Бути "шовіністом" означає вважати, що ваша країна краща за інші. Par exemple vous pensez que la cuisine américaine est la meilleure du monde, ou alors que le football espagnol est le meilleur du monde. Например|пример|вы|думаете|что|(определенный артикль)|кухня|американская|есть|(определенный артикль)|лучшая|(предлог)||или|тогда|что|(определенный артикль)|футбол|испанский|есть|(определенный артикль)|лучший|(предлог)| |for example||think|||cuisine|American|||best||world|or|or else|that||football|Spanish||the|best||world |||||||||||||||||voetbal|||||| Por|exemplo|você|pensa|que|a|culinária|americana|é|a|melhor|do|mundo|ou|então|que|o|futebol|espanhol|é|o|melhor|do|mundo |||||||||||||||||futbol||||||dünyada |||||||amerikanische|||beste|||||||Fußball|||||| ||||||요리||||||||||||||||| Per|esempio|voi|pensate|che|la|cucina|americana|è|la|migliore|del|mondo|o|allora|che|il|calcio|spagnolo|è|il|migliore|del|mondo till|exempel|ni|tänker|att|den|maten|amerikansk|är|den|bästa|i|världen|eller|då|att|den|fotbollen|spansk|är|den|bästa|i|världen 比如|例子|你|认为|这|这|厨房|美国的|是|这|最好的|的|世界|或者|然后|这|这|足球|西班牙的|是|这|最好的|的|世界 على سبيل المثال|مثال|أنتم|تعتقدون|أن|ال|المطبخ|الأمريكي|هو|ال|الأفضل|في|العالم|أو|إذن|أن|ال|كرة القدم|الإسباني|هو|ال|الأفضل|في|العالم |||||||||||||||||piłka nożna|||||| наприклад|приклад|ви|думаєте|що|кухня||американська|є|найкращою||у|світі|або|тоді|що|футбол||іспанський|є|найкращим||у|світі 例えば|例|あなた|考えます|〜と|その|料理|アメリカの|です|その|最も良い|の|世界|または|それとも|〜と|その|サッカー|スペインの|です|その|最も良い|の|世界 ||||||||||||||entonces|||fútbol||||||mundo Zum Beispiel denken Sie, dass die amerikanische Küche die beste der Welt ist oder der spanische Fußball der beste der Welt ist. For example you think American cuisine is the best in the world, or Spanish football is the best in the world. Örneğin, Amerikan mutfağının dünyanın en iyisi olduğunu düşünüyorsunuz, ya da İspanyol futbolunun dünyanın en iyisi olduğunu düşünüyorsunuz. 比如你認為美國菜是世界上最好的,或者西班牙足球是世界上最好的。 على سبيل المثال، تعتقد أن المطبخ الأمريكي هو الأفضل في العالم، أو أن كرة القدم الإسبانية هي الأفضل في العالم. Ad esempio, pensate che la cucina americana sia la migliore del mondo, oppure che il calcio spagnolo sia il migliore del mondo. 例えば、アメリカの料理が世界で一番だと思ったり、スペインのサッカーが世界で一番だと思ったりすることです。 Por exemplo, você acha que a culinária americana é a melhor do mundo, ou que o futebol espanhol é o melhor do mundo. 例如,你认为美国的食物是世界上最好的,或者认为西班牙的足球是世界上最好的。 Например, вы думаете, что американская кухня — лучшая в мире, или что испанский футбол — лучший в мире. Till exempel tycker du att den amerikanska maten är den bästa i världen, eller att den spanska fotbollen är den bästa i världen. Наприклад, ви вважаєте, що американська кухня є найкращою у світі, або що іспанський футбол є найкращим у світі. Quand vous comparez avec les autres pays, vous trouvez toujours que le votre est le meilleur. Когда|вы|сравниваете|с|другими|другими|странами|вы|находите|всегда|что|ваш|ваш|есть|лучший|лучший When||compare|||others|countries||find|always||the|your|is||best ||vergelijkt||||||||||||| Quando|você|compara|com|os|outros|países|você|encontra|sempre|que|o|seu|é|o|melhor ||karşılaştırırsınız|||||||||||||en iyi ||vergleichen||||||finden|||||||best ||비교할||||||||||||| Quando|voi|confrontate|con|gli|altri|paesi|voi|trovate|sempre|che|il|vostro|è|il|migliore när|ni|jämför|med|de|andra|länder|ni|hittar|alltid|att|det|ert|är|det|bästa 当|你|比较|和|其他|其他|国家|你|发现|总是|你的|这个|你的|是|这个|最好的 عندما|أنتم|تقارنون|مع|ال|دول أخرى|دول|أنتم|تجدون|دائما|أن|ال|بلدكم|هو|ال|الأفضل коли|ви|порівнюєте|з|іншими|країнами||ви|знаходите|завжди|що|ваш|ваш|є|найкращим|найкращим いつ|あなたが|比較する|と|その|他の|国々|あなたは|見つける|いつも|〜が|あなたの|あなたの|である|その|最良 ||comparas||||||encontrar||||||| Wenn Sie mit anderen Ländern vergleichen, finden Sie immer, dass Ihre die besten sind. When you compare with other countries, you always find that yours is the best. Diğer ülkelerle karşılaştırdığınızda, her zaman sizin ülkenizin en iyi olduğunu buluyorsunuz. عندما تقارن مع الدول الأخرى، تجد دائمًا أن بلدك هو الأفضل. Quando confrontate con gli altri paesi, trovate sempre che il vostro è il migliore. 他の国と比較すると、あなたの国が常に最高であることがわかります。 Quando você compara com outros países, sempre acha que o seu é o melhor. 当你与其他国家比较时,你总会发现自己的国家是最好的。 Когда вы сравниваете с другими странами, вы всегда находите, что ваша страна лучшая. När du jämför med andra länder, hittar du alltid att ditt är det bästa. Коли ви порівнюєте з іншими країнами, ви завжди вважаєте, що ваша країна найкраща. Ça s'est donc être “chauvin”, c'est du chauvinisme. Это|себя|значит|быть|шовинист|это|шовинизм|шовинизм It|has|therefore|be|chauvin|it's||chauvinism ||||chauvin|||Jingoïsme Isso|se|então|ser|chauvin|é|do|chauvinismo |||||||şovenizm ||||chauvinistisch|||Chauvinismus |되다|||쇼비니즘|||쇼비니즘 Questo|si è|quindi|essere|ciovinista|è|del|ciovinismo det|det har blivit|så|att vara|chauvin|det är|av|chauvinism 这|反身动词|所以|是|沙文主义者|这是|的|沙文主义 هذا|قد|إذن|يكون|شوفيني|إنه|من|شوفينية ||||szowinista|||Szowinizm це|стало|отже|бути|шовіністом|це|шовінізм| それ|自分自身が|だから|なる|排外的な|それは|の|排外主義 |se|||chauvin|es||Chauvinismo Es stellte sich also als „chauvinistisch“ heraus, es ist Chauvinismus. So it turned out to be “chauvinistic”, it's chauvinism. Bu yüzden 'şoven' olmak böyle bir şeydir, bu şovenizmdir. لذا، يمكن أن يُعتبر ذلك "شوفينية"، إنه شوفينية. Questo è quindi essere "chauvin", è chauvinismo. それは「ショービニズム」であると言えます。 Isso é ser "chauvin", é chauvinismo. 这就是所谓的“沙文主义”,就是沙文主义。 Это значит быть «шовинистом», это шовинизм. Det är alltså att vara "chauvinistisk", det är chauvinism. Це, отже, бути «шовіністом», це шовінізм. C'est vrai qu'en France, il y a une forme de chauvinisme. Это|правда|что в|Франции|он|там|есть|одна|форма|(предлог)|шовинизм It's|true|that in (with 'qu' + 'en')|France|||has||form||chauvinism É|verdade|que na|França|ele|lá|há|uma|forma|de|chauvinismo ||dass in||||||||Chauvinismus ||||||||||şovenizm È|vero|che in|Francia|esso|c'è|ha|una|forma|di|chauvinismo det är|sant|att i|Frankrike|det|finns|en|en|form|av|chauvinism 这|真的|在|法国|他|有|有|一种|形式|的|沙文主义 إنه|صحيح|أن في|فرنسا|هناك|يوجد||نوع من|شكل|من|تشوفينية це|правда|що в|Франції|там|є|є|одна|форма|шовінізму| それは|本当|フランスでは|フランス|彼|そこに|ある|一つの|形|の|シャウビニズム es|||||||||| Es stimmt, dass es in Frankreich eine Form von Chauvinismus gibt. It is true that in France there is a form of chauvinism. Fransa'da bir tür şovenizm olduğu doğru. 确实,在法国,存在着某种形式的沙文主义。 من الصحيح أنه في فرنسا، هناك شكل من أشكال الشوفينية. È vero che in Francia c'è una forma di chauvinismo. フランスにはショービニズムの一形態があるのは確かです。 É verdade que na França há uma forma de chauvinismo. 确实在法国,有一种沙文主义的形式。 Правда, что во Франции есть форма шовинизма. Det är sant att det finns en form av chauvinism i Frankrike. Правда, що у Франції є форма шовінізму. En général, quand les Français vont en vacances à l'étranger, ils aiment bien comparer avec la France. В|общем|когда|(артикль мнч)|французы|едут|в|отпуск|в|заграницу|они|любят|хорошо|сравнивать|с|(артикль жр)|Францией |general|when||French|go||vacations||abroad|they|like|well|compare|||France |||||gaan||||het buitenland||houden||vergelijken||| Em|geral|quando|os|franceses|vão|em|férias|para|o exterior|eles|gostam|bem|comparar|com|a|França |||||gehen|||||||gut|vergleichen||| |||||||휴가||||||||| In|generale|quando|i|francesi|vanno|in|vacanza|all'estero|estero|essi|amano|bene|confrontare|con|la|Francia i|allmänhet|när|de|fransmän|de går|i|semester|till|utlandet|de|de gillar|gärna|jämföra|med|Frankrike| 在|一般|当|法国人|法国人|去|在|假期|到|国外|他们|喜欢|很|比较|和|法国|法国 في|العام|عندما|الـ|فرنسيون|يذهبون|في|عطلة|إلى|الخارج|هم|يحبون|جداً|المقارنة|مع|الـ|فرنسا |||||||vacaciones||||les gusta|bien|comparar||| в|загальному|коли|французи|французи|їдуть|в|відпустку|до|закордон|вони|люблять|добре|порівнювати|з|Францією| 一般的に|一般|いつ|(定冠詞)|フランス人|行く|(前置詞)|休暇|(前置詞)|海外|彼ら|好む|よく|比較する|と|(定冠詞)|フランス |||||idą||||za granicą||lubią||||| بشكل عام، عندما يذهب الفرنسيون في عطلة إلى الخارج، يحبون المقارنة مع فرنسا. Wenn die Franzosen im Ausland Urlaub machen, vergleichen sie sich im Allgemeinen gerne mit Frankreich. In general, when the French go on vacation abroad, they like to compare it with France. In generale, quando i francesi vanno in vacanza all'estero, amano confrontare con la Francia. 一般的に、フランス人が海外に休暇に行くと、フランスと比較するのが好きです。 Em geral, quando os franceses vão de férias para o exterior, gostam de comparar com a França. В общем, когда французы едут в отпуск за границу, им нравится сравнивать с Францией. Generellt sett, när fransmännen åker på semester utomlands, gillar de att jämföra med Frankrike. Genelde, Fransızlar yurt dışına tatile gittiğinde, Fransa ile karşılaştırmayı severler. 一般来说,当法国人去国外度假时,他们喜欢与法国进行比较。 Загалом, коли французи їдуть у відпустку за кордон, їм подобається порівнювати з Францією. Ils comparent les restaurants, ils comparent la façon dont les gens sont habillés etc. Они|сравнивают|(определённый артикль мнч)|рестораны|Они|сравнивают|(определённый артикль едч)|способ|как|(определённый артикль мнч)|люди|(глагол-связка)|одеты|и тд |compare||restaurants||compare||way|how|the|people|are|dressed|etc |vergelijken||||||manier|waarop||||gekleed zijn| Eles|comparam|os|restaurantes|Eles|comparam|a|maneira|como|as|pessoas|estão|vestidos|etc ||||||||||||입고 있는| |vergleichen|||||||that||||bekleidet| |||||karşılaştırıyorlar|||||||giyinmiş| Loro|confrontano|i|ristoranti|Loro|confrontano|il|modo|in cui|le|persone|sono|vestiti|ecc de|de|de|restauranger|de|de|det|sättet|som|de|människor|är|klädda|osv 他们|比较|这些|餐厅|他们|比较|这个|方法|如何|这些|人|是|穿着|等等 هم|يقارنون|الـ|المطاعم|هم|يقارنون|الـ|طريقة|كيف|الـ|الناس|يكونون|مرتدين|إلخ |||||||manera|en que||||vestidos| вони|порівнюють|ці|ресторани|вони|порівнюють|цей|спосіб|як|ці|люди|є|одягнені|і так далі 彼ら|比較する|その|レストラン|彼ら|比較する|その|方法|どのように|その|人々|いる|服を着ている|その他 |porównują||||porównują|||jak||||ubrani| إنهم يقارنون المطاعم، يقارنون طريقة لباس الناس، إلخ. They compare restaurants, they compare the way people are dressed, etc. Confrontano i ristoranti, confrontano il modo in cui le persone sono vestite, ecc. 彼らはレストランを比較し、人々の服装を比較しますなど。 Eles comparam os restaurantes, eles comparam a maneira como as pessoas estão vestidas, etc. Они сравнивают рестораны, они сравнивают, как одеты люди и т.д. De jämför restauranger, de jämför hur folk är klädda osv. Restoranları karşılaştırırlar, insanların giyinme şekillerini karşılaştırırlar vb. 他们比较餐厅,比较人们的穿着等等。 Вони порівнюють ресторани, вони порівнюють, як одягнені люди тощо. etc. etc osv і так далі إلخ. etc. ecc. など。 etc. и т.д. osv. 等等。 тощо. C'est vrai qu'en France nous sommes très fiers de notre pays et de notre culture, et parfois nous pouvons être un peu chauvins malheureusement. Это|правда|что в|Франции|мы|гордимся|очень|горды|за|нашу|страну|и|за|нашу|культуру|и|иногда|мы|можем|быть|немного|немного|шовинистами|к сожалению |true|that we (with 'que' elided)||we|are|very|proud|of|our|country|and||our|culture||sometimes||can|be||a little|chauvinistic|unfortunately |||||||trots|||||||||||||||| É|verdade|que na|França|nós|somos|muito|orgulhosos|de|nosso|país|e|de|nossa|cultura|e|às vezes|nós|podemos|ser|um|pouco|chauvinistas|infelizmente |||||||gururluyuz|||||||||||püf noktası|||||maalesef |||||||stolz|||Land||||||sometimes|wir|können||||chauvin|unfortunately |진짜||||||자랑스럽습니다|||||||||||||||| È|vero|che in|Francia|noi|siamo|molto|orgogliosi|del|nostro|paese|e|della|nostra|cultura|e|a volte|noi|possiamo|essere|un|po'|nazionalisti|sfortunatamente det är|sant|att i|Frankrike|vi|är|mycket|stolta|över|vårt|land|och|över|vår|kultur|och|ibland|vi|kan|vara|en|lite|chauvinistiska|tyvärr 是|真的|在|法国|我们|是|非常|骄傲|对于|我们的|国家|和|对于|我们的|文化|和|有时|我们|可以|是|一|有点|沙文主义者|不幸地 إنه|صحيح|أنه في|فرنسا|نحن|نكون|جدا|فخورون|ب|وطننا|بلد|و|ب|وطننا|ثقافة|و|أحيانا|نحن|يمكننا|أن نكون|واحد|قليلا|متعصبين وطنيا|للأسف |||||||dumni|||||||||||możemy||||| це|правда|що в|Франції|ми|є|дуже|горді|про|нашу|країну|і|про|нашу|культуру|і|іноді|ми|можемо|бути|один|трохи|шовіністами|на жаль それは|本当|で|フランス|私たち|です|とても|誇り高い|の|私たちの|国|と|の|私たちの|文化|と|時々|私たち|できる|なる|一|少し|排外的|残念ながら |verdadero||||somos|muy|orgullosos|||||||||a veces||||||chauvin|desgraciadamente It is true that in France we are very proud of our country and our culture, and sometimes we can be a little chauvinistic unfortunately. Fransa'da ülkemizle ve kültürümüzle çok gururluyuz, bazen ne yazık ki biraz şoven olabiliriz. من الصحيح أنه في فرنسا نحن فخورون جداً ببلدنا وثقافتنا، وأحياناً يمكن أن نكون قليلاً متعصبين للأسف. È vero che in Francia siamo molto orgogliosi del nostro paese e della nostra cultura, e a volte possiamo essere un po' sciovinisti purtroppo. 確かにフランスでは私たちは自国と文化を非常に誇りに思っており、時には残念ながら少しナショナリズムが強くなることもあります。 É verdade que na França somos muito orgulhosos do nosso país e da nossa cultura, e às vezes podemos ser um pouco chauvinistas, infelizmente. 确实在法国,我们对我们的国家和文化感到非常自豪,有时我们可能会有点沙文主义,不幸的是。 Правда, что во Франции мы очень гордимся нашей страной и нашей культурой, и иногда, к сожалению, мы можем быть немного шовинистами. Det är sant att vi i Frankrike är mycket stolta över vårt land och vår kultur, och ibland kan vi tyvärr vara lite chauvinistiska. Це правда, що у Франції ми дуже пишаємося нашою країною та нашою культурою, і іноді, на жаль, ми можемо бути трохи шовіністами.

Ensuite il y a un deuxième stéréotype qui dit que les Français sont xénophobes, autrement dit que les Français ont peur des étrangers, qu'ils sont un peu racistes. Затем|он|есть|есть|один|второй|стереотип|который|говорит|что|(артикль мнч)|французы|являются|ксенофобами|иначе|говоря|что|(артикль мнч)|французы|имеют|страх|(артикль мнч)|иностранцев|что они|являются|немного|немного|расистами Then|||||second|stereotype||says||||are|xenophobic|otherwise||that|||have|fear|of the|foreigners|they|||a little|racist Vervolgens|||||||||||||xenofoob|oftewel|||||||||||||racistisch Então|ele|há||um|segundo|estereótipo|que|diz|que|os|franceses|são|xenófobos|de outra|forma|que|os|franceses|têm|medo|dos|estrangeiros|que eles|são|um|pouco|racistas |||||||||||||외국인 혐오자|||||||두려워한다||||||| dann|||||second||||||||fremdenfeindlich|das heißt|||||||von den|Ausländern|||||rassistisch |||||||||||||xenofobik||||||||||||||ırkçı Poi|c'è|lì|un|un|||||||||xenofobi||||||||||||||razzisti sedan|det|finns|en|en|andra|stereotyp|som|säger|att|de|fransmän|är|xenofoba|annars|sagt|att|de|fransmän|har|rädsla|för|utlänningar|att de|är|en|lite|rasistiska 然后|他|有|一个|第二|第二|刻板印象|这|说|这|法国人|法国人|是|排外的|否则|说|这|法国人|法国人|有|恐惧|的|外国人|他们|是|一点|有点|种族歧视者 ثم|هو|هناك|يوجد|واحد|ثاني|نمط|الذي|يقول|أن|ال|الفرنسيين|هم|كارهين للأجانب|بطريقة أخرى|يقول|أن|ال|الفرنسيين|لديهم|خوف|من|الأجانب|وأنهم|هم|قليلا|قليلا|عنصريون |||||||||||||xenofobiczni||||||||||||||rasistowscy потім|він|там|є|один|другий|стереотип|який|говорить|що|ці|французи|є|ксенофобами|інакше|говорить|що|ці|французи|мають|страх|перед|іноземцями|що вони|є|один|трохи|расистами 次に|彼|そこに|ある|一つの|第二の|ステレオタイプ|それ|言う|〜という|その|フランス人|である|外国人嫌い|別の言い方をすれば|言う|〜という|その|フランス人|である|恐れ|〜の|外国人|彼らが|である|||人種差別的 Luego|||||segundo||||||||xenófobos|in other words||||||miedo|de los|extranjeros|||||racistas Dann gibt es ein zweites Stereotyp, das besagt, dass die Franzosen fremdenfeindlich sind, mit anderen Worten, dass die Franzosen Angst vor Ausländern haben, dass sie ein bisschen rassistisch sind. Then there is a second stereotype which says that the French are xenophobic, in other words that the French are afraid of foreigners, that they are a little racist. Sonra, Fransızların yabancılardan korktuğunu, yani biraz ırkçı olduğunu söyleyen ikinci bir stereotip var. ثم هناك نمط ثانٍ من الصور النمطية يقول إن الفرنسيين عنصريون، بمعنى أن الفرنسيين يخافون من الأجانب، وأنهم قليلاً ما يكونون عنصريين. Poi c'è un secondo stereotipo che dice che i francesi sono xenofobi, in altre parole che i francesi hanno paura degli stranieri, che sono un po' razzisti. 次に、フランス人は外国人を恐れている、つまりフランス人は外国人を恐れている、少し人種差別的であるという第二のステレオタイプがあります。 Depois há um segundo estereótipo que diz que os franceses são xenófobos, ou seja, que os franceses têm medo dos estrangeiros, que são um pouco racistas. 然后还有第二个刻板印象,说法国人是排外的,换句话说,法国人害怕外国人,有点种族主义。 Затем есть второй стереотип, который говорит, что французы ксенофобны, другими словами, что французы боятся иностранцев, что они немного расисты. Sedan finns det en andra stereotyp som säger att fransmännen är xenofoba, med andra ord att fransmännen är rädda för utlänningar, att de är lite rasistiska. Потім є другий стереотип, який говорить, що французи ксенофобні, іншими словами, що французи бояться іноземців, що вони трохи расисти. La preuve c'est que le parti d'extrême droite, le Front National, en France est de plus en plus populaire. (артикль определенный)|доказательство|это|что|(артикль определенный)|партия|крайне|правая|(артикль определенный)|Фронт|Национальный|в|Франции|является|(предлог)|более|в|более|популярной The|proof||that||party|far|right|the|Front|National||||of||in||popular |bewijs|||||van extreem||||||||de|||| A|prova|é|que|o|partido|de extrema|direita|o|Frente|Nacional|na|França|é|de|mais|em|mais|popular ||||그|||||||||||||| |Beweis|||||von der extremen|||Front|||||||||beliebt |kanıt||||||||Ulusal||||||||| La|prova|è|che|il|partito|di estrema|destra|il|Front|Nazionale|in|Francia|è|di|più|in|più|popolare bevis|beviset|det är|att|partiet|parti|extrem|höger|Front|fronten|national|i|Frankrike|är|mer|mer|i|mer|populärt 这|证明|是|的|这个|政党|极端|右派|这个|前进|民族|在|法国|是|的|更|在|更|受欢迎 ال|دليل|هو|أن|ال|حزب|من أقصى|اليمين|ال|الجبهة|الوطنية|في|فرنسا|هو|من|أكثر|في|أكثر|شعبية це|доказ|це|що|партія|партія|крайньої|правої|фронт|фронт|національний|в|Франції|є|з|більше|в|більше|популярний (定冠詞)|証拠|それは|ということ|(定冠詞)|政党|極端な|右派|(定冠詞)|フロント|ナショナル|(前置詞)|フランス|は|(前置詞)|もっと|(前置詞)|もっと|人気がある |prueba|es||||de extrema|||Frente||||||||| The proof is that the far right party in France, the National Front, is increasingly popular. Bunun kanıtı, Fransa'daki aşırı sağ parti olan Ulusal Cephe'nin giderek daha popüler hale gelmesidir. 证据就是法国极右翼政党国民阵线越来越受欢迎。 證明是法國的極右翼政黨國民陣線越來越受歡迎。 الدليل هو أن حزب اليمين المتطرف، الجبهة الوطنية، في فرنسا يزداد شعبية. La prova è che il partito di estrema destra, il Front National, in Francia è sempre più popolare. 証拠は、フランスの極右政党である国民戦線がますます人気を集めていることです。 A prova é que o partido de extrema direita, o Front National, na França está se tornando cada vez mais popular. 证明是极右翼政党国民阵线在法国越来越受欢迎。 Доказательство в том, что партия крайнего правого толка, Национальный фронт, во Франции становится все более популярной. Beviset är att det högerextrema partiet, Front National, i Frankrike blir allt mer populärt. Доказом є те, що партія крайньої правиці, Національний фронт, у Франції стає все більш популярною. Mais aux dernières élections présidentielles, nous n'avons pas élu la candidate du Front National, Marine Le Pen, nous avons choisi un candidat plus démocratique et qui n'est pas du tout xénophobe, heureusement, nous avons choisi, vous le savez, Emmanuel Macron. Но|на|последних|выборах|президентских|мы|не|не|выбрали|эту|кандидатку|от|Фронта|Национального|Марин|Ле|Пен|мы|имеем|выбрали|одного|кандидата|более|демократичного|и|который|не|не|от|совсем|ксенофобом|к счастью|мы|имеем|выбрали|вы|его|знаете|Эммануэль|Макрон ||||||||||||||Marine Le Pen||||||||||||||||||||||||| |in the|last|elections|presidential|we|haven't||elected|the|candidate||Front|National|Marine|Le|Pen||have|chosen||candidate|more|democratic||who|is|not|of the|at all|xenophobic|fortunately||have|chosen|you|the|know|Emmanuel|Macron ||laatste||||||gekozen||||||||||||||||||||||xenofoob|gelukkig|||||||| Mas|nas|últimas|eleições|presidenciais|nós|não temos|não|eleito|a|candidata|do|Frente|Nacional|Marine|Le|Pen|nós|temos|escolhido|um|candidato|mais|democrático|e|que|não é|não|do|nada|xenófobo|felizmente|nós|temos|escolhido|você|o|sabe|Emmanuel|Macron |||||||||||||||||우리는||||||||||||||||||당신||아세요|| ||letzten||Präsidentschaftswahlen||||gewählt||Kandidatin||||Marine||Stift||have|||Kandidat||demokratisch||||||überhaupt|ausländerfeindlich|fortunately|||||||Emmanuel Macron| |||seçimlerde||||||||||||||||||||demokratik|||||||xenofobik||||||||| Ma|alle|ultime|elezioni|presidenziali|noi|non abbiamo|affatto|eletto|la|candidata|del|Front|Nazionale|Marine|Le|Pen|noi|abbiamo|scelto|un|candidato|più|democratico|e|che|non è|affatto|del|tutto|xenofobo|per fortuna|noi|abbiamo|scelto|voi|lo|sapete|Emmanuel|Macron men|vid de|senaste|val|presidentval|vi|vi har inte|inte|valt|kandidaten|kandidaten|från|fronten|national|Marine|Le|Pen|vi|vi har|valt|en|kandidat|mer|demokratisk|och|som|han är inte|inte|från|alls|xenofob|lyckligtvis|vi|vi har|valt|ni|det|ni vet|Emmanuel|Macron 但是|在|最近的|选举|总统|我们|没有|不|选出|这个|候选人|的|前|国民|玛丽娜|这个|彭|我们|已经|选择|一个|候选人|更|民主|和|谁|不是|不|的|一点|排外主义者|幸运的是|我们|已经|选择|你|这个|知道|埃马纽埃尔|马克龙 لكن|في|الأخيرة|الانتخابات|الرئاسية|نحن|لم|لا|ننتخب|ال|مرشحة|من|الجبهة|الوطنية|مارين|ال|بن|نحن|لدينا|اخترنا|مرشح|مرشح|أكثر|ديمقراطية|و|الذي|ليس|لا|من|على الإطلاق|كاره للأجانب|لحسن الحظ|نحن|لدينا|اخترنا|أنتم|ال|تعرفون|إيمانويل|ماكرون |||||||||||||||||||||||bardziej demokratyczny|||||||ksenofobiczny||||||||| але|на|останніх|виборах|президентських|ми|не|не|обрали|кандидатка|кандидатка|від|фронту|національного|Марін|Ле|Пен|ми|ми|обрали|кандидата|кандидат|більш|демократичний|і|який|не є|не|з|зовсім|ксенофоб|на щастя|ми|ми|обрали|ви|це|знаєте|Еммануель|Макрон しかし|の|最後の|選挙|大統領|私たち|しなかった|ない|選んだ|その|候補者|の|フロント|ナショナル|マリン|ル|ペン|私たち|した|選んだ|一人の|候補者|より|民主的|そして|誰|ではない|ない|の|全く|外国人嫌い|幸いにも|私たち|した|選んだ|あなた|それ|知っている|エマニュエル|マクロン |to the|últimas||||hemos||elegido||candidata|del|||Marine|||nosotros||elegido||candidato|más|democratic|||||||xenophobic|fortunately|||chosen|||sabe|Emmanuel| But in the last presidential elections, we did not elect the National Front candidate, Marine Le Pen, we chose a more democratic candidate who is not at all xenophobic, fortunately, we chose, you know, Emmanuel Macron. Ancak son başkanlık seçimlerinde, Ulusal Cephe'nin adayı Marine Le Pen'i seçmedik, daha demokratik ve hiç xenofobik olmayan bir adayı seçtik, neyse ki, bildiğiniz gibi, Emmanuel Macron'u seçtik. لكن في الانتخابات الرئاسية الأخيرة، لم ننتخب مرشحة الجبهة الوطنية، مارين لو بان، بل اخترنا مرشحًا أكثر ديمقراطية وليس لديه أي مشاعر كراهية للأجانب، ولحسن الحظ، اخترنا، كما تعلمون، إيمانويل ماكرون. Ma alle ultime elezioni presidenziali, non abbiamo eletto la candidata del Front National, Marine Le Pen, abbiamo scelto un candidato più democratico e che non è affatto xenofobo, per fortuna, abbiamo scelto, lo sapete, Emmanuel Macron. しかし、前回の大統領選挙では、国民戦線の候補者であるマリーヌ・ルペンを選ばず、より民主的で全く外国人嫌いではない候補者を選びました。幸運なことに、私たちはエマニュエル・マクロンを選びました。 Mas nas últimas eleições presidenciais, não elegemos a candidata do Front National, Marine Le Pen, escolhemos um candidato mais democrático e que não é nada xenófobo, felizmente, escolhemos, vocês sabem, Emmanuel Macron. 但在最近的总统选举中,我们没有选举国民阵线的候选人玛丽娜·勒庞,我们选择了一个更民主且完全不排外的候选人,幸运的是,我们选择了,您知道的,埃马纽埃尔·马克龙。 Но на последних президентских выборах мы не выбрали кандидата от Национального фронта, Марин Ле Пен, мы выбрали более демократичного кандидата, который совсем не ксенофоб, к счастью, мы выбрали, как вы знаете, Эмманюэля Макрона. Men i de senaste presidentvalen valde vi inte kandidaten från Front National, Marine Le Pen, vi valde en mer demokratisk kandidat som inte alls är xenofob, lyckligtvis valde vi, som ni vet, Emmanuel Macron. Але на останніх президентських виборах ми не обрали кандидатку від Національного фронту, Марін Ле Пен, ми обрали більш демократичного кандидата, який зовсім не ксенофоб, на щастя, ми обрали, як ви знаєте, Емманюеля Макрона.

Ensuite, on dit aussi que les Français sont râleurs. Затем|мы|говорит|тоже|что|(определенный артикль мнч)|французы|есть|ворчливые ||||||||râleurs Then|they|say|also|that||French||complainers Vervolgens||||||||klagers Então|nós|diz|também|que|os|franceses|são|reclamadores ||||||||söylenir ||||||||Nörgler ||||||||불평하는 Poi|si|dice|anche|che|i|francesi|sono|lamentosi sedan|man|säger|också|att|fransmän|fransmännen|de|gnälliga 然后|我们|说|也|那|法国人|法国人|是|爱抱怨的人 ثم|نحن|يقول|أيضا|أن|ال|فرنسيون|هم|متذمرون ||||||||narzekający потім|ми|кажемо|також|що|французи|французи|є|скаржники その後|私たち|言う|も|〜という|その|フランス人|は|不平を言う人 Luego|se|dicen||||||quejumbrosos ثم يُقال أيضًا إن الفرنسيين كثيري الشكوى. Dann sagen wir auch, dass die Franzosen stöhnen. Then, it is also said that the French are whiners. Poi si dice anche che i francesi siano lamentosi. 次に、フランス人は文句を言う人だとも言われています。 Depois, também dizem que os franceses são reclamadores. Затем говорят, что французы любят жаловаться. Sedan säger man också att fransmännen är gnälliga. Sonra, Fransızların şikayetçi olduğu da söyleniyor. 然后,人们也说法国人爱抱怨。 然後,我們也說法國人是愛抱怨的人。 Потім також кажуть, що французи скаржаться. “Râleur”, ça vient du verbe “râler” et “râler” ça veut dire “se plaindre”. ворчун|это|происходит|от|глагола|ворчать|и|ворчать|это|хочет|сказать|себя|жаловаться râleur|||||se plaindre||||||| Complainer|it|comes|of|verb|complain||complain|it|wants|complain|oneself|complain Mopperaar|||||mopperen|||||||klagen Ranzinza|isso|vem|do|verbo|reclamar|e|reclamar|isso|quer|dizer|se|queixar |이것은|||||||||||불평하다 Nörgler||comes|||meckern||meckern|||||beklagen söylenmek|||||söylenmek||şikayet etmek|||||şikayet etmek Lamentoso|esso|viene|dal|verbo|lamentarsi|e|lamentarsi|esso|vuole|dire|si|lamentare gnällare|det|kommer|från|verbet|gnälla|och|gnälla|det|det betyder|att|sig|klaga 爱抱怨的人|这|来自|的|动词|抱怨|和|抱怨|这|意思是|说|自己|抱怨 متذمر|ذلك|يأتي|من|الفعل|يتذمر|و|يتذمر|ذلك|يعني|أن|نفسه|يشكو narzekacz|||||narzekać|||||||narzekać скаржник|це|походить|від|дієслово|скаржитися|і|скаржитися|це|означає|говорити|себе|скаржитися ラレール|それ|来る|の|動詞|ラレ|そして|ラレ|それ|意味する|言う|自分を|不平を言う Quejica|||||Quejarse|y|quejarse|||significar|se|quejarse "كثير الشكوى" تأتي من الفعل "يشكو" و"يشكو" تعني "يتذمر". "Meckerer" kommt vom Verb "meckern" und "meckern" bedeutet "sich beschweren". "Râleur" comes from the verb "râler" and "râler" means "to complain". “Lamentoso”, deriva dal verbo “lamentarsi” e “lamentarsi” significa “fare lamentele”. 「文句を言う」という言葉は「文句を言う」という動詞から来ており、「文句を言う」とは「不満を言う」という意味です。 “Reclamador”, vem do verbo “reclamar” e “reclamar” significa “se queixar”. «Жаловаться» происходит от глагола «жаловаться», и «жаловаться» означает «ск complain». "Gnällig" kommer från verbet "gnälla" och "gnälla" betyder "att klaga". “Şikayetçi”, “şikayet etmek” fiilinden geliyor ve “şikayet etmek” demek yani “sızlanmak” anlamına geliyor. “抱怨”这个词来自动词“抱怨”,而“抱怨”意味着“投诉”。 «Скаржитися» походить від дієслова «скаржитися», а «скаржитися» означає «жалітися». Par exemple, vous attendez le métro et le métro est en retard alors vous râlez, vous dites : “Ah, c'est énervant ! Например|пример|вы|ждете|метро|метро|и|метро|метро|есть|в|опоздании|тогда|вы|жалуетесь|вы|говорите|Ах|это|раздражает |||||||||||||||||||annoying By|||wait||subway|||subway|is|in|late|so||grumble||say|Ah|it's|annoying |||wachten||||||||vertraging|||mopperen|||||vervelend Por|exemplo|você|espera|o|metrô|e|o|metrô|está|em|atraso|então|você|reclama|você|diz|Ah|isso é|irritante ||||||||||||||sızlanırsınız|||Ah||sinir bozucu |||you wait||||||||verspätet|||meckern|||Ah||nervig |||기다리세요||||||||||||당신||||짜증나는 Per|esempio|voi|aspettate|il|metrò|e|il|metrò|è|in|ritardo|allora|voi|brontolate|voi|dite|Ah|è|fastidioso till exempel|exempel|ni|väntar|tunnelbanan|tunnelbanan|och|tunnelbanan|tunnelbanan|är|i|försenad|då|ni|klagar|ni|säger|Ah|det är|irriterande 比如|例子|你|等待|地铁|地铁|和|地铁|地铁|是|在|晚点|然后|你|抱怨|你|说|啊|这很|让人烦恼 على سبيل المثال|مثال|أنتم|تنتظرون|ال|مترو|و|ال|مترو|هو|في|تأخير|إذن|أنتم|تشتكون|أنتم|تقولون|آه|إنه|مزعج |||czekacie|||||||||||narzekacie|||||denerwujące наприклад|приклад|ви|чекаєте|метро|метро|і|метро|метро|є|в|затримці|тоді|ви|скаржитеся|ви|кажете|Ах|це|дратує 例えば|例|あなた|待っている|その|地下鉄|そして|その|地下鉄|は|に|遅れている|だから|あなた|文句を言う|あなた|言う|ああ|それは|いらいらする |ejemplo||esperan||||||||tarde|||se quejan|||Ah||molesto على سبيل المثال، تنتظر المترو والمترو متأخر، فتبدأ بالتذمر، تقول: "آه، هذا مزعج!. Zum Beispiel warten Sie auf die U-Bahn und die U-Bahn ist zu spät, also beschweren Sie sich, Sie sagen: „Ah, das ist ärgerlich! For example, you are waiting for the subway and the subway is late so you complain, you say: 'Ah, this is annoying!', Per esempio, stai aspettando la metro e la metro è in ritardo, allora ti lamenti, dici: “Ah, è frustrante! 例えば、あなたは地下鉄を待っていて、地下鉄が遅れているとき、あなたは不満を言います。「ああ、イライラする!」 Por exemplo, você está esperando o metrô e o metrô está atrasado, então você reclama, você diz: “Ah, isso é irritante! Например, вы ждете метро, и метро опаздывает, тогда вы жалуетесь, говорите: "Ах, это раздражает!" Till exempel, du väntar på tunnelbanan och tunnelbanan är försenad så du klagar, du säger: “Åh, vad irriterande! Örneğin, metro bekliyorsunuz ve metro gecikiyor, o zaman sızlanıyorsunuz, diyorsunuz: “Ah, bu sinir bozucu! 例如,你在等地铁,地铁晚点了,于是你抱怨,你说:“啊,真烦!” 比如,你在等地鐵,地鐵晚點了,你抱怨,你說:“啊,真煩人! Наприклад, ви чекаєте метро, а метро запізнюється, тоді ви скаржитеся, кажете: “Ах, це дратує! Ce métro est toujours en retard, il y a toujours des problèmes” etc. Это|метро|есть|всегда|в|опоздании|он|там|есть|всегда|некоторые|проблемы| This|subway||always|in|late|it|||always|some|problems|etc Este|metrô|está|sempre|em|atraso|ele|há|tem|sempre|(partícula indefinida)|problemas| Questo|metro|è|sempre|in|ritardo|esso|ci|ha|sempre|dei|problemi| denna|tunnelbanan|är|alltid|i|försenad|det|finns|det finns|alltid|några|problem|etc 这个|地铁|是|总是|在|晚点|它|有|有|总是|一些|问题| هذا|المترو|يكون|دائماً|في|تأخير|هو|هناك|يوجد|دائماً|بعض|مشاكل| це|метро|є|завжди|в|затримці|він|там|є|завжди|якісь|проблеми|і так далі この|地下鉄|は|いつも|に|遅れ|彼|に|ある|いつも|いくつかの|問題| هذا المترو دائمًا متأخر، هناك دائمًا مشاكل" إلخ. Diese U-Bahn ist immer zu spät, es gibt immer Probleme “usw. This subway is always late, there are always problems' etc. Questa metro è sempre in ritardo, ci sono sempre problemi” ecc. 「この地下鉄はいつも遅れている、いつも問題がある」など。 Esse metrô está sempre atrasado, sempre há problemas” etc. Это метро всегда опаздывает, всегда есть проблемы" и так далее. Den här tunnelbanan är alltid försenad, det är alltid problem” osv. Bu metro her zaman gecikiyor, her zaman sorunlar var “这地铁总是晚点,总是有问题”等等。 Це метро завжди запізнюється, завжди є проблеми” тощо. etc. etc etc і так далі إلخ. etc. ecc. など。 etc. и так далее. osv. vs. 等等。 тощо. Donc ça ça veut dire se plaindre. Так|это||хочет|сказать|себя|жаловаться So|it|that|means|mean|complain|complain Então|isso||quer|dizer|se|queixar ||||||beschweren ||||||şikayet etmek Quindi|questo||vuole|dire|si|lamentarsi så|det|det|betyder|att säga|sig|klaga 那么|这||想|说|自己|抱怨 إذن|ذلك||يريد|أن يقول|نفسه|يشكو ||||||narzekać отже|це|це|означає|говорити|себе|скаржитися だから|それ||意味する|言う|自分|不平を言う |||quiere||se|to complain لذا فهذا يعني الشكوى. Das heißt also, sich zu beschweren. So that means to complain. Quindi questo significa lamentarsi. つまり、これは不平を言うことを意味します。 Então isso significa reclamar. Так что это значит жаловаться. Så det betyder att klaga. Yani bu, şikayet etmek anlamına geliyor. 所以这就是抱怨。 Отже, це означає скаржитися. C'est vrai que les Français sont un peu râleurs. Это|правда|что|(артикль мнч)|французы|есть|один|немного|ворчливые |true|||French||||complainers ||||||||mopperaars É|verdade|que|os|franceses|são|um|pouco|reclamadores ||||||||Nörgler ||||||||söylenmeyi seven È|vero|che|i|francesi|sono|un|poco|lamentosi det är|sant|att|de|fransmän|de är|en|lite|gnälliga 这|真的|那|法国人|法国人|是|一些|有点|爱抱怨的人 إنه|صحيح|أن|ال|فرنسيون|هم|واحد|قليلاً|متذمرون ||||||||narzekający це|правда|що|ці|французи|є|один|трохи|скаржники それは|本当|ということ|フランス人|フランス人|は|一|少し|不平を言う人 es|verdadero||||||| من الصحيح أن الفرنسيين يميلون إلى الشكوى قليلاً. It's true that the French are a bit whiny. È vero che i francesi sono un po' lamentosi. フランス人は少し不満を言うことが多いのは本当です。 É verdade que os franceses são um pouco reclamadores. Правда, что французы немного ворчливые. Det är sant att fransmännen är lite gnälliga. Fransızların biraz sızlanmayı sevdikleri doğru. 法国人确实有点爱抱怨。 Правда, що французи трохи скаржаться. Ils aiment bien par exemple se plaindre de leur ville ou alors se plaindre de leurs pays, se plaindre de leur travail. Они|любят|хорошо|например|пример|себя|жаловаться|на|их|город|или|тогда|себя|жаловаться|на|их|страны|себя|жаловаться|на|их|работа They|like||for||themselves|complain||their|city|or|or|complain|complain|of|their|countries|themselves|complain||their|work ||||||klagen|hun|hun|||||zich beklagen|||||klagen||| Eles|gostam|muito|por|exemplo|se|queixar|de|sua|cidade|ou|então|se|queixar|de|seus|países|se|queixar|de|seu|trabalho ||||||beschweren|||||||über|||||über ihre Arbeit||| Loro|amano|bene|per|esempio|si|lamentare|della|loro|città|o|allora|si|lamentare|dei|loro|paesi|si|lamentare|del|loro|lavoro de|de gillar|gärna|till|exempel|sig|klaga|på|sin|stad|eller|då|sig|klaga|på|sina|länder|sig|klaga|på|sitt|arbete 他们|喜欢|很|例如|例子|自己|抱怨|关于|他们的|城市|或者|然后|自己|抱怨|关于|他们的|国家|自己|抱怨|关于|他们的|工作 هم|يحبون|جيدا|على|سبيل المثال|أنفسهم|الشكوى|من|مدينتهم|المدينة|أو|ثم|أنفسهم|الشكوى|من|بلادهم|البلاد|أنفسهم|الشكوى|من|عملهم|العمل ||||||narzekać||||||||||||||| вони|люблять|добре|через|приклад|себе|скаржитися|на|своє|місто|або|тоді|себе|скаржитися|на|свої|країни|себе|скаржитися|на|свою|роботу 彼ら|好き|とても|例えば|例|自分たち|不満を言う|に|彼らの|街|または|それとも|自分たち|不満を言う|に|彼らの|国|自分たち|不満を言う|に|彼らの|仕事 |they love|||||quejarse|||ciudad|o|entonces||quejarse|||||||| على سبيل المثال، يحبون الشكوى من مدينتهم أو من بلدانهم، أو من عملهم. They like to complain about their city or complain about their country, complain about their job. A loro piace ad esempio lamentarsi della loro città o lamentarsi dei loro paesi, lamentarsi del loro lavoro. 例えば、自分の街や国、仕事について不満を言うのが好きです。 Eles gostam, por exemplo, de reclamar de sua cidade ou então de reclamar de seus países, reclamar de seu trabalho. Им нравится, например, жаловаться на свой город или на свою страну, жаловаться на свою работу. De gillar till exempel att klaga på sin stad eller klaga på sina länder, klaga på sitt arbete. Örneğin, şehirlerinden ya da ülkelerinden, işlerinden şikayet etmeyi severler. 他们喜欢抱怨他们的城市,或者抱怨他们的国家,抱怨他们的工作。 Вони люблять, наприклад, скаржитися на своє місто або на свої країни, скаржитися на свою роботу. Et vous savez aussi que le sport national en France, c'est la grève. И|вы|знаете|тоже|что|(определенный артикль)|спорт|национальный|в|Франции|это|(определенный артикль)|забастовка ||||||||||||grève And|you|know|also|that||sport|national||France|it's|the|strike ||||||||||||staking E|você|sabe|também|que|o|esporte|nacional|na|França|é|a|greve ||||||||||||grev |||||||nationale|||||Streik ||||||||||||파업 E|voi|sapete|anche|che|lo|sport|nazionale|in|Francia|è|la|sciopero och|ni|vet|också|att|den|sporten|nationella|i|Frankrike|det är|den|strejken 和|您|知道|也|这个|这个|体育|国家|在|法国|是|这个|罢工 و|أنتم|تعرفون|أيضا|أن|الـ|الرياضة|الوطنية|في|فرنسا|هو|الـ|الإضراب ||||||||||||strajk і|ви|знаєте|також|що|національний|спорт|національний|в|Франції|це|страйк|страйк そして|あなたは|知っています|も|ということを|その|スポーツ|国民的|に|フランス|それは|その|ストライキ ||||||||||||huelga A také víte, že národním sportem ve Francii je stávkování. Und Sie wissen auch, dass der Nationalsport in Frankreich der Streik ist. And you also know that the national sport in France is the strike. Ve Fransa'da ulusal sporun grev olduğunu da biliyorsunuz. وأنت تعلم أيضًا أن الرياضة الوطنية في فرنسا هي الإضراب. E sapete anche che lo sport nazionale in Francia è lo sciopero. そして、フランスの国民的なスポーツはストライキだということも知っていますよね。 E você também sabe que o esporte nacional na França é a greve. 你们也知道,法国的国民运动是罢工。 И вы также знаете, что национальный спорт во Франции - это забастовка. Och ni vet också att den nationella sporten i Frankrike är strejk. І ви також знаєте, що національний спорт у Франції - це страйк. La “grève”, ça veut dire quand vous n'allez pas au travail pour protester, pour manifester. (артикль определенный)|забастовка|это|хочет|сказать|когда|вы|не идете|не|на|работу|чтобы|протестовать||манифестировать The|strike|it|wants|mean|||do not go|not|to the|work|to|protest|to|protest |staking|||||||||||protesteren|| A|greve|isso|quer|dizer|quando|você|não vai|não|ao|trabalho|para|protestar||manifestar ||||||||||||항의하다||시위하다 |Streik||||||nicht gehen|||||Protestierende||demonstrieren ||||||||||||protesto etmek||gösteri yapmak La|“sciopero|ciò|vuole|dire|quando|voi|non andate|non|al|lavoro|per|protestare|per|manifestare den|strejken|det|betyder|att|när|ni|inte går|inte|till|arbete|för att|protestera|för att|demonstrera 这|罢工|这|意思是|说|当|你们|不去|不|到|工作|为了|抗议||示威 الـ|إضراب|ذلك|يريد|أن يعني|عندما|أنتم|لا تذهبون|إلى العمل|إلى|العمل|من أجل|الاحتجاج|من أجل|التظاهر |strajk|||||||||||protestować||manifestować це|страйк|це|означає|говорити|коли|ви|не йдете|не|на|роботу|для|протестувати|для|демонструвати La|ストライキ|それ|意味する|言う|いつ|あなた|行きません|ない|に|仕事|のために|抗議する||デモする |huelga|||||||||||protestar||manifestar The 'strike' means when you do not go to work to protest, to demonstrate. Strajk to sytuacja, w której nie idziesz do pracy, aby protestować lub demonstrować. Grev demek, işe gitmemeniz, protesto etmeniz, gösteri yapmanız demektir. "الإضراب" يعني عندما لا تذهب إلى العمل للاحتجاج، للتظاهر. Lo “sciopero”, significa quando non vai al lavoro per protestare, per manifestare. 「ストライキ」とは、抗議やデモのために仕事に行かないことを意味します。 A “greve” significa quando você não vai ao trabalho para protestar, para manifestar. “罢工”是指你不去工作以示抗议,进行示威。 «Забастовка» означает, когда вы не идете на работу, чтобы протестовать, чтобы выступить. "Strejk" betyder när du inte går till jobbet för att protestera, för att demonstrera. «Страйк» означає, коли ви не йдете на роботу, щоб протестувати, щоб маніфестувати.

Un autre défaut qui est souvent cité chez les Français, c'est leur arrogance. Один|другой|недостаток|который|есть|часто|упоминается|у||французы|это|их|высокомерие An|another|fault|that||often|cited|among||French|it's|their|arrogance ||gebrek||||genoemd|||||| Um|outro|defeito|que|é|frequentemente|citado|entre|os|franceses|é|sua|arrogância ||kusur||||bahsedilen||||||kibir ||Mangel|||often|genannt|among|||||Arroganz 하나의||결점||||언급되는||||||오만함 Un|altro|difetto|che|è|spesso|citato|presso|i|francesi|è|la loro|arroganza en|annan|brist|som|är|ofta|nämnd|hos|de|fransmän|det är|deras|arrogans 一个|其他的|缺点|这|是|经常|被提到|在|法国人|法国人|是|他们的|傲慢 أحد|آخر|عيب|الذي|يكون|غالبًا|مذكور|عند|ال|فرنسيين|هو|لهم|الغطرسة ||cecha|||często|wymieniany|wśród|||||arogancja один|інший|недолік|який|є|часто|згадуваний|у|артикль множини|французів|це є|їхня|зарозумілість 1|他の|欠点|という|です|よく|言及される|における|その|フランス人|それは|彼らの|傲慢さ ||defecto||||citado|among|||||arrogancia Ein weiterer Fehler, der unter den Franzosen oft angeführt wird, ist ihre Arroganz. Another flaw that is often cited among the French is their arrogance. 프랑스인의 또 다른 단점으로 자주 언급되는 것은 오만함입니다. Fransızlar hakkında sık sık söylenen bir diğer kusur ise kibirleridir. 法国人经常提到的另一个错误是他们的傲慢。 法國人經常提到的另一個缺點是他們的傲慢。 عيب آخر يُذكر غالبًا عن الفرنسيين هو غرورهم. Un altro difetto che viene spesso citato nei francesi è la loro arroganza. フランス人によく言われるもう一つの欠点は、彼らの傲慢さです。 Outro defeito que é frequentemente citado sobre os franceses é a sua arrogância. 另一个常被提到的法国人的缺点是他们的傲慢。 Еще один недостаток, который часто упоминается о французах, это их высокомерие. En annan brist som ofta nämns hos fransmännen är deras arrogans. Ще один недолік, який часто згадують про французів, це їхня зарозумілість. Les étrangers pensent que les Français se sentent supérieurs aux autres. (артикль определенный)|иностранцы|думают|что|(артикль определенный)|французы|(возвратное местоимение)|чувствуют|превосходнее|(предлог)|другим |foreigners|think|that|||feel|feel|superior|to the|others |||||||voelen|superieur voelen ten opzichte|| Os|estrangeiros|pensam|que|os|franceses|se|sentem|superiores|aos|outros |||||||fühlen sich|superior|| ||||||||üstün|| Gli|stranieri|pensano|che|i|francesi|si||superiori|agli|altri de|utlänningar|de tror|att|de|fransmän|sig|de känner|överlägsna|till|andra 法国人|外国人|认为|这|法国人|法国人|自己|感到|优越|对其他|人 ال|أجانب|يعتقدون|أن|ال|فرنسيون|أنفسهم|يشعرون|متفوقين|على|الآخرين ||||||||superiores a los demás|| артикль множини|іноземці|думають|що|артикль множини|французи|себе|відчувають|вищими|над|іншими 外国人|外国人|考える|ということを|フランス人|フランス人|自分たち|感じる|優れている|に|他の人々 ||myślą|||||czują się|lepsi od innych|| Ausländer glauben, dass sich die Franzosen anderen überlegen fühlen. Foreigners think that the French feel superior to others. Buitenlanders denken dat de Fransen zich superieur voelen aan anderen. Yabancılar, Fransızların diğerlerinden üstün olduklarını düşündüklerini sanıyorlar. 外國人認為法國人覺得自己高人一等。 الأجانب يعتقدون أن الفرنسيين يشعرون بالتفوق على الآخرين. Gli stranieri pensano che i francesi si sentano superiori agli altri. 外国人は、フランス人が他の人々よりも優れていると感じていると思っています。 Os estrangeiros pensam que os franceses se sentem superiores aos outros. 外国人认为法国人觉得自己优于他人。 Иностранцы думают, что французы чувствуют себя выше других. Utlänningar tror att fransmännen känner sig överlägsna andra. Іноземці вважають, що французи почуваються вищими за інших. Par exemple quand ils vont en vacances en France, ils ont un peu l'impression que certains Français les méprisent, que les Français ont un complexe de supériorité. Например|пример|когда|они|едут|в|отпуск|в|Францию|они|имеют|немного|немного|впечатление|что|некоторые|французы|их|презирают|что|французы|французы|имеют|комплекс|комплекс|превосходства|превосходства ||||||||||||||||||contemn|||||||| ||||go|to|vacations|in|||have|a||the impression||some|||despise|||French|have||complex|of|superiority |||||||||||||de indruk|||||minachten|||||||| Por|exemplo|quando|eles|vão|em|férias|na|França|eles|têm|uma|pouco|a impressão|que|certos|franceses|os|desprezam|que|os|franceses|têm|um|complexo|de|superioridade ||||||||||||||||||무시한다||||||||우월성 ||||gehen|||||||||den Eindruck|||||verachten||||||Komplex||Überlegenheitskomplex ||||||||||||||||||küçümserler||||||||üstünlük kompleksi Per|esempio|quando|loro|vanno|in|vacanza|in|Francia|loro|hanno|un|po'|l'impressione|che|alcuni|Francesi|li|disprezzano|che|i|Francesi|hanno|un|complesso|di|superiorità till|exempel|när|de|de går|till|semester|i|Frankrike|de|de har|en|lite|känslan|att|vissa|fransmän|dem|de föraktar|att|de|fransmän|de har|en|komplex|av|överlägsenhet 比如|例子|当|他们|去|在|假期|在|法国|他们|有|一点|少许|感觉|他们|一些|法国人|他们|轻视|他们|他们|法国人|有|一个|复杂|的|优越感 على|مثال|عندما|هم|يذهبون|إلى|عطلة|في|فرنسا|هم|لديهم|شعور|قليلاً|الانطباع|أن|بعض|الفرنسيين|هم|يحتقرون|أن|الفرنسيين|الفرنسيون|لديهم|شعور|عقدة|من|تفوق ||||jadą||||||mają||||||||gardzą||||||||kompleks wyższości по|приклад|коли|вони|їдуть|в|відпустку|в|Францію|вони|мають|один|трохи|враження|що|деякі|французи|їх|зневажають|що|артикль множини|французи|мають|один|комплекс|про|вищість 例えば|例|彼らが|彼ら|行く|に|休暇|に|フランス|彼ら|持っている|一つの|少し|印象|ということ|一部の|フランス人|彼らを|軽蔑している|ということ|彼ら|フランス人|持っている|一つの|コンプレックス|の|優越感 por||||||||||||||||||desprecian||||tienen||||complejo de superioridad على سبيل المثال، عندما يذهبون في عطلة إلى فرنسا، يشعرون قليلاً أن بعض الفرنسيين يحتقرونهم، وأن الفرنسيين لديهم عقدة تفوق. Wenn sie zum Beispiel in den Urlaub nach Frankreich fahren, haben sie den Eindruck, dass einige Franzosen sie verachten, dass die Franzosen einen Überlegenheitskomplex haben. For example, when they go on vacation in France, they have a bit of the impression that some French people despise them, that the French have a superiority complex. Ad esempio, quando vanno in vacanza in Francia, hanno un po' l'impressione che alcuni francesi li disprezzino, che i francesi abbiano un complesso di superiorità. 例えば、彼らがフランスに休暇に行くと、フランス人の中には彼らを軽蔑しているように感じる人がいて、フランス人には優越感のコンプレックスがあると思っています。 예를 들어, 프랑스에 휴가를 가면 일부 프랑스인이 자신을 무시하고 프랑스인은 우월감을 가지고 있다는 인상을 받습니다. Por exemplo, quando vão de férias na França, têm a impressão de que alguns franceses os desprezam, que os franceses têm um complexo de superioridade. Например, когда они едут в отпуск во Францию, у них складывается впечатление, что некоторые французы их презирают, что у французов комплекс превосходства. Till exempel när de åker på semester till Frankrike, får de lite känslan av att vissa fransmän ser ner på dem, att fransmännen har ett överlägsenhetskomplex. Örneğin, Fransa'ya tatile geldiklerinde bazı Fransızların kendilerini küçümsediği, Fransızların bir üstünlük kompleksi taşıdığını hissediyorlar. 比如,当他们去法国度假时,他们会觉得有些法国人看不起他们,法国人有一种优越感。 例如,当他们去法国度假时,他们有点觉得某些法国人看不起他们,法国人有优越感。 比如他們去法國度假,他們的印像是有些法國人看不起他們,法國人有優越感。 Наприклад, коли вони їдуть у відпустку до Франції, у них є відчуття, що деякі французи їх зневажають, що у французів є комплекс вищості. Personnellement je ne sais pas si c'est vrai. Лично|я|не|знаю|не|если|это|правда Personally|||know|||it's|true Persoonlijk||||||| Pessoalmente|eu|não|sei|não|se|isso é|verdade Persönlich||||||| kişisel olarak||||||| Personalmente|io|non|so|non|se|è|vero personligen|jag|inte|jag vet|inte|om|det är|sant 我个人|我|不|知道|不|是否|它是|真的 شخصياً|أنا|لا|أعرف|ليس|إذا|هو|صحيح personalmente||||||| особисто|я|не|знаю|не|чи|це є|правда 個人的に|私|否定の助動詞|知っている|ない|もし|それは|本当 osobiście||||||| شخصيًا، لا أعرف إذا كان هذا صحيحًا. Persönlich weiß ich nicht, ob das stimmt. Personally, I don't know if it's true. Personalmente non so se sia vero. 個人的には、それが本当かどうかわかりません。 Pessoalmente, não sei se isso é verdade. Лично я не знаю, правда это или нет. Personligen vet jag inte om det är sant. Kişisel olarak bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum. 就我个人而言,我不知道这是否是真的。 Особисто я не знаю, чи це правда. À mon avis, c'est un peu comme dans tout les pays, il y a des personnes qui sont arrogantes et heureusement il y en a beaucoup d'autres qui ne le sont pas. В|мой|мнение|это|немного|как|в|во|все|все|страны|там|есть|есть|||которые|есть||||||||||||||не |my|opinion|||a little|like|in|all|the|countries||||some|people|||arrogant||fortunately||there|in||many|others|who|do not|the|are|not ||||||||||||||||||arrogante mensen||||||||||||| À|meu|opinião|isso é|um|pouco|como|em|todos|os|países|há|lá|há|algumas|pessoas|que|são|arrogantes|e|felizmente|há|lá|de|há|muitas|outras|que|não|o|são|não |||||||||||||||||||||그곳에는|||||||||| ||opinion||||||||||||||||arrogant||zum Glück||||||||||| ||||||||||||||||||kibirli||||||||||||| A|mio|avviso|è|un|poco|come|in|tutti|i|paesi|ci|sono|altre|||che|sono|arroganti|||||||||||||affatto till|min|åsikt|det är|en|lite|som|i|alla|de|länder|det|finns|finns|några|personer|som|är|arroganta|och|lyckligtvis|det|finns|dem|finns|många|andra|som|inte|det|är|inte 在|我的|看法|这是|一个|有点|像|在|所有|的|国家|他|有|有|||谁|是|傲慢|||||||||||||不 في|لي|رأي|إنه|واحد|قليلاً|مثل|في|كل|ال|البلدان|هناك|هناك|يوجد|||الذين|هم|متكبرة|||||||||||||ليسوا ||mojej opinii||||||||||||||||aroganckie||na szczęście||||||||||są| на|мою|думку|це|один|трохи|як|в|усіх|тих|країнах|там|є|є|деякі|люди|які|є|зарозумілі|і|на щастя|там|є|їх|є|багато|інших|які|не|це|є|не 私の|私の|意見|それは|一つの|少し|のように|の中に|すべての|その|国|彼|そこに|いる|いくつかの|人々|〜する人|である|傲慢な|そして|幸いにも|彼|そこに|それに|いる|たくさんの|他の人々|〜する人|〜ない|それ|である|ない En||opinión|||poco|como||||||||||||arrogantes||afortunadamente|||||muchas|||||| في رأيي، الأمر يشبه إلى حد ما كل البلدان، هناك أشخاص متعجرفون، ولحسن الحظ هناك الكثير من الآخرين الذين ليسوا كذلك. Meiner Meinung nach ist es ein bisschen wie in allen Ländern, es gibt Menschen, die arrogant sind, und zum Glück gibt es viele andere, die es nicht sind. In my opinion, it's a bit like in all countries, there are people who are arrogant, and fortunately, there are many others who are not. A mio avviso, è un po' come in tutti i paesi, ci sono persone che sono arroganti e fortunatamente ce ne sono molte altre che non lo sono. 私の意見では、すべての国に少し似ていて、傲慢な人々がいる一方で、幸運なことにそうでない人々もたくさんいます。 Na minha opinião, é um pouco como em todos os países, há pessoas que são arrogantes e felizmente há muitas outras que não são. На мой взгляд, это немного похоже на все страны, есть люди, которые высокомерны, и, к счастью, есть много других, которые такими не являются. Enligt min åsikt är det lite som i alla länder, det finns personer som är arroganta och lyckligtvis finns det många andra som inte är det. Bana göre, her ülkede olduğu gibi, kibirli insanlara sahip olanlar var ve neyse ki kibirli olmayan birçokları da mevcut. 在我看来,这有点像在所有国家一样,有些人是傲慢的,幸运的是,还有很多人不是。 在我看來,這有點像在所有國家,都有傲慢自大的人,幸運的是還有很多其他人不是。 На мою думку, це трохи як у всіх країнах, є люди, які є зарозумілими, і на щастя, є багато інших, які такими не є.

Ce qui donne l'impression aux étrangers que les Français sont arrogants, c'est aussi qu'ils sont parfois malpolis. Это|что|дает|впечатление|к|иностранцам|что|французы|французы|являются|высокомерными|это|тоже|что они|являются|иногда|невежливыми ||||||||||||||||rude This|which|gives|the impression|to the|foreigners|that|||are|arrogant||also|that they|are|sometimes|rude ||||||||||arrogant|||||soms|onbeleefd O|que|dá|a impressão|aos|estrangeiros|que|os|franceses|são|arrogantes|é|também|que eles|são|às vezes|mal-educados ||||||||||||||||무례하다 ||gives||||||||arrogant|||||manchmal|unhöflich ||||||||||kibirli||||||kaba Ci|che|dà|l'impressione|agli|stranieri|che|i|francesi|sono|arroganti|è|anche|che loro|sono|a volte|maleducati detta|som|ger|intrycket|till|utlänningar|att|de|fransmän|är|arroganta|det är|också|att de|är|ibland|ohövliga 这|使|给|印象|对于|外国人|使得|法国人|法国人|是|傲慢的|这也是|也|他们|是|有时|粗鲁的 ما|الذي|يعطي|الانطباع|لل|الأجانب|أن|ال|فرنسيون|هم|متعجرفون|هذا|أيضا|أنهم|هم|أحيانا|غير مهذبين ||daje||||||||aroganccy||||||niegrzeczni це|що|дає|враження|до|іноземців|що|ті|французи|є|зарозумілі|це|також|що вони|є|іноді|неввічливі それ|何|与える|印象|に|外国人|という|その|フランス人|である|傲慢な|それは|も|彼らが|である|時々|無礼な ||gives|||extranjeros|||||arrogant|||||a veces|maleducados Was Ausländern den Eindruck vermittelt, dass die Franzosen arrogant sind, ist auch, dass sie manchmal unhöflich sind. What gives foreigners the impression that the French are arrogant is also that they are sometimes rude. 외국인에게 프랑스인이 거만하다는 인상을 주는 것은 때때로 무례하기 때문이기도 합니다. Wat buitenlanders de indruk geeft dat Fransen arrogant zijn, is ook dat ze soms onbeschoft zijn. Yabancılara Fransızların kibirli olduğu izlenimini veren şey, bazen kabalık yapmalarıdır. 法国人给外国人留下的印象是傲慢,还在于他们有时很粗鲁。 ما يعطي الانطباع للأجانب بأن الفرنسيين متعجرفون هو أنهم أحيانًا يكونون غير مهذبين. Ciò che dà l'impressione agli stranieri che i francesi siano arroganti è anche che a volte sono scortesi. 外国人にフランス人が傲慢だという印象を与えるのは、時々彼らが無礼だからでもあります。 O que dá a impressão aos estrangeiros de que os franceses são arrogantes é também que eles às vezes são mal-educados. 给外国人留下法国人傲慢印象的原因,也是因为他们有时不礼貌。 То, что создает впечатление у иностранцев, что французы высокомерны, также связано с тем, что они иногда невежливы. Det som ger intrycket till utlänningar att fransmän är arroganta är också att de ibland är ohövliga. Те, що створює враження у іноземців, що французи зарозумілі, це також те, що вони іноді є неввічливими. Par exemple ils ne disent pas “bonjour”, “au revoir”, “merci”, “pardon”. Например|пример|они|не|говорят|не|здравствуйте|до|свидания|спасибо|извините ||||say||hello|in|goodbye||pardon |||||||tot|tot ziens||Sorry Por|exemplo|eles|não|dizem|não|bom dia|ao|tchau|obrigado|desculpe ||||||||||afedersiniz ||||they say||||||Entschuldigung |||||||안녕히||| Per|esempio|essi|non|dicono|non|ciao|al|rivederci|grazie|scusa till|exempel|de|inte|säger|inte|hej|till|adjö|tack|förlåt 比如|例子|他们|不|说|不|你好|再见|再见|谢谢|对不起 على|سبيل المثال|هم|لا|يقولون|لا|مرحبا|على|وداعا|شكرا|عفوا ||||dicen||hola||adiós||perdón наприклад|приклад|вони|не|кажуть|не|добрий день|до|побачення|дякую|вибачте 例えば|例|彼ら|ない|言う|しない|こんにちは|に|さようなら|ありがとう|ごめんなさい |na przykład|||||||do widzenia||przepraszam Sie sagen zum Beispiel nicht "Hallo", "Auf Wiedersehen", "Danke" oder "Entschuldigung". For example they do not say “hello”, “goodbye”, “thank you”, “forgiveness”. Örneğin “merhaba”, “hoşça kal”, “teşekkürler”, “özür dilerim” demiyorlar. على سبيل المثال، هم لا يقولون "مرحبا"، "وداعًا"، "شكرًا"، "عذرًا". Ad esempio, non dicono "buongiorno", "arrivederci", "grazie", "scusa". 例えば、彼らは「こんにちは」、「さようなら」、「ありがとう」、「ごめんなさい」と言わないことがあります。 Por exemplo, eles não dizem “olá”, “adeus”, “obrigado”, “desculpe”. 例如,他们不说“你好”、“再见”、“谢谢”、“对不起”。 Например, они не говорят «здравствуйте», «до свидания», «спасибо», «извините». Till exempel säger de inte "hej", "adjö", "tack", "förlåt". Наприклад, вони не кажуть "доброго ранку", "до побачення", "дякую", "вибачте". À mon avis, c'est un stéréotype qui concerne surtout les Parisiens et les habitants des grandes villes. В|мой|мнение|это|стереотип|стереотип|который|касается|особенно|(артикль множественного числа)|парижан|и|(артикль множественного числа)|жители|(артикль частичный)|больших|городов In||opinion|it is||stereotype||concerns|especially|the|Parisians|and||inhabitants||large|cities ||||||||vooral|||||||| Em|minha|opinião|é|um|estereótipo|que|diz respeito|principalmente|os|parisienses|e|os|habitantes|das|grandes|cidades ||||||||||||||||şehirler ||||||||vor allem||Pariser||||||cities ||||||||특히|||||||| A|mio|avviso|è|un|stereotipo|che|riguarda|soprattutto|i|parigini|e|gli|abitanti|delle|grandi|città till|min|åsikt|det är|en|stereotyp|som|berör|framför allt|de|parisare|och|de|invånare|i|stora|städer 在|我的|看法|这是|一个|刻板印象|它|关心|尤其|这些|巴黎人|和|这些|居民|的|大的|城市 في|لي|رأي|إنه|واحد|نمط|الذي|يتعلق|بشكل خاص|ال|الباريسيين|و|ال|سكان|من|كبيرة|مدن ||||||||||||||||miastach на|мою|думку|це|один|стереотип|який|стосується|особливо|тих|паризьких|і|тих|жителів|великих|міст| (前置詞)|私の|意見|それは|一つの|ステレオタイプ|それ|関係する|特に|(定冠詞)|パリジャン|と|(定冠詞)|住民|(不定冠詞)|大きな|都市 ||opinión||||||sobre todo||parisinos|||||| Meiner Meinung nach handelt es sich um ein Stereotyp, das hauptsächlich Pariser und Einwohner großer Städte betrifft. In my opinion, this is a stereotype which mainly concerns Parisians and the inhabitants of large cities. Bana göre, bu özellikle Parizyalıları ve büyük şehirlerin sakinlerini ilgilendiren bir stereotip. في رأيي، هذا نمط نمطي يتعلق بشكل خاص بباريسيين وسكان المدن الكبرى. A mio avviso, è uno stereotipo che riguarda soprattutto i parigini e gli abitanti delle grandi città. 私の意見では、これは主にパリジャンや大都市の住民に関するステレオタイプです。 Na minha opinião, é um estereótipo que diz respeito principalmente aos parisienses e aos habitantes das grandes cidades. 在我看来,这主要是一个关于巴黎人和大城市居民的刻板印象。 На мой взгляд, это стереотип, который в основном касается парижан и жителей крупных городов. Enligt min åsikt är det en stereotyp som främst gäller parisare och invånare i stora städer. На мою думку, це стереотип, який стосується переважно паризьців та мешканців великих міст. Vous savez que quand on habite dans une grande ville, en général on est toujours très occupé, on a beaucoup de choses à faire et on n'a pas toujours le temps d'être sympa avec les touristes. Вы|знаете|что|когда|мы|живет|в|один|большой|город|в|общем|мы|есть|всегда|очень|заняты|мы|имеет|много|из|дел|чтобы|сделать|и|мы|не имеет|не|всегда|это|время|быть|дружелюбным|с|этими|туристами |know||when||live|||large|city|||||always|very|busy|||a lot||things||do||one|doesn't||always||time|to be|nice|with||tourists |||||||||||||||||||||||||||||||te zijn|vriendelijk||| Você|sabe|que|quando|se|mora|em|uma|grande|cidade|em|geral|se|está|sempre|muito|ocupado|se|tem|muitas|de|coisas|a|fazer|e|se|não tem|não|sempre|o|tempo|de ser|simpático|com|os|turistas |||when|||||||||||||beschäftigt||||||||||||||Zeit||nett||| ||||||||||||||||meşgul||||||||||||||||||| Voi|sapete|che|quando|si|abita|in|una|grande|città|in|generale|si|è|sempre|molto|occupato|si|ha|molte|di|cose|da|fare|e|si|non ha|non|sempre|il|tempo|di essere|gentile|con|i|turisti ni|vet|att|när|man|bor|i|en|stor|stad|i|allmänt|man|är|alltid|mycket|upptagen|man|har|mycket|av|saker|att|göra|och|man|har inte|inte|alltid|den|tid|att vara|trevlig|mot|de|turister 你|知道|当|住在|我们|住|在|一|大|城市|一般|总是|我们|是|总是|非常|忙|我们|有|很多|的|事情|要|做|和|我们|没有|不|总是|这个|时间|去做|友好|对于|这些|游客 أنت|تعرف|أن|عندما|نحن|يعيش|في|مدينة|كبيرة|مدينة|في|العموم|نحن|يكون|دائما|جدا|مشغول|نحن|لدينا|الكثير|من|الأشياء|للقيام|بها|و|نحن|لا يملك|ليس|دائما|الوقت|الوقت|ليكون|لطيف|مع|السياح|السياح ||||||||||||||||||||||||||||||||simpático||| ви|знаєте|що|коли|ми|живемо|в|велике|місто||в|загалом|ми|є|завжди|дуже|зайняті|ми|маємо|багато||справ|щоб|робити|і|ми|не маємо||завжди||час|бути|добрим|до||туристів あなた|知っています|ということ|いつ|私たち|住んでいる|に|一つの|大きな|都市|一般的に|一般|私たち|です|いつも|とても|忙しい|私たち|持っています|たくさんの|の|物事|する|こと|そして|私たち|持っていません|ない|いつも|その|時間|であること|親切|に対して|その|観光客 ||||||||||||||||||||||||||||||||miły||tymi|turystami You know that when you live in a big city, in general you are always very busy, you have a lot of things to do and you don't always have time to be nice to tourists. Biliyor musunuz ki, büyük bir şehirde yaşarken genellikle her zaman çok meşgul oluyoruz, yapacak çok şeyimiz var ve turistlerle kibar olmak için her zaman zamanımız yok. كما تعلمون، عندما نعيش في مدينة كبيرة، عمومًا نكون مشغولين جدًا، لدينا الكثير من الأشياء للقيام بها وليس لدينا دائمًا الوقت لنكون لطيفين مع السياح. Sapete che quando si vive in una grande città, in generale si è sempre molto occupati, si hanno molte cose da fare e non si ha sempre il tempo di essere gentili con i turisti. 大都市に住んでいると、一般的にとても忙しく、やることがたくさんあり、観光客に優しくする時間がないことが多いことを知っていますか? Você sabe que quando se mora em uma grande cidade, em geral, estamos sempre muito ocupados, temos muitas coisas a fazer e nem sempre temos tempo para ser simpáticos com os turistas. 你知道,当我们住在大城市时,通常总是很忙,有很多事情要做,没时间对游客友好。 Вы знаете, что когда живешь в большом городе, обычно ты всегда очень занят, у тебя много дел, и не всегда есть время быть вежливым с туристами. Du vet att när man bor i en stor stad, så är man i allmänhet alltid väldigt upptagen, man har mycket att göra och man har inte alltid tid att vara trevlig mot turister. Ви знаєте, що коли живеш у великому місті, зазвичай ти завжди дуже зайнятий, у тебе багато справ, і не завжди є час бути ввічливим з туристами. C'est la même chose si vous allez à New York ou à Londres par exemple. Это|та|та же|вещь|если|вы|поедете|в|Нью|Йорк|или|в|Лондон|по|примеру It's||||if||go||New|New York|or||London||example É|a|mesma|coisa|se|você|for|para|Nova|York|ou|para|Londres|por|exemplo ||||||||||||런던|| ||||if||||New|New York|||London|| ||||||||||||Londra||örneğin È|la|stessa|cosa|se|voi|andate|a|New|York|o|a|Londra|per|esempio det är|samma||sak|om|ni|går|till|New|York|eller|till|London|till|exempel 这是|同样的|一样的|事情|如果|你|去|到|纽约|约克|或者|到|伦敦|例如|例子 إنه|ال|نفس|الشيء|إذا|أنت|ذهبت|إلى|نيو|يورك|أو|إلى|لندن|على|سبيل المثال це||те|саме|якщо|ви|йдете|до|Нью|Йорка|або|до|Лондона|по|приклад それは|同じ|同じ|こと|もし|あなたが|行く|に|ニューヨーク|ヨーク|または|に|ロンドン|例えば|例 ||||||||Nouvelle|York||||| It's the same if you go to New York or London for example. New York'a veya Londra'ya gittiğinizde de durum aynıdır. الأمر نفسه إذا ذهبت إلى نيويورك أو لندن على سبيل المثال. È la stessa cosa se vai a New York o a Londra, per esempio. 例えば、ニューヨークやロンドンに行くと同じことが言えます。 É a mesma coisa se você for a Nova York ou Londres, por exemplo. 如果你去纽约或伦敦也是一样的。 То же самое, если вы поедете в Нью-Йорк или Лондон, например. Det är samma sak om du åker till New York eller London till exempel. Те ж саме, якщо ви поїдете до Нью-Йорка або Лондона, наприклад. Les gens là-bas sont très occupés et donc ils ne sont pas toujours très polis. Люди|люди|||есть|очень|заняты|и|поэтому|они|не|есть|не|всегда|очень|вежливы The|people|there|there|are|very|busy|and|so||||not|always|very|polite |||daar||||||||||||beleefd Os|pessoas||lá|são|muito|ocupadas|e|então|eles|não|são|sempre|muito|muito|educadas ||||||meşgul|||||||her zaman||nazik ||||||beschäftigt||so|||||||höflich ||거기|||||||||||||공손해 I|persone|||sono|molto|occupate|e|quindi|essi|non|sono|non|sempre|molto|gentili de|människor|||är|mycket|upptagna|och|därför|de|inte|är|inte|alltid|mycket|artiga 那里的|人|||是|非常|忙|和|所以|他们|不|是|不|总是|非常|有礼貌 الناس|الناس|||هم|جدا|مشغولون|و|لذلك|هم|لا|هم|ليسوا|دائما|جدا|لطفاء ||||||zajęci|||||||||grzeczni |люди|||є|дуже|зайняті|і|тому|вони|не|є||завжди|дуже|ввічливі 人々|人々|||は|とても|忙しい|そして|だから|彼ら|ない|は|ない|いつも|とても|礼儀正しい ||ahí|allí|||ocupados|||||||siempre||educados Die Leute dort sind sehr beschäftigt und deshalb nicht immer sehr höflich. The people there are very busy and therefore they are not always very polite. De mensen daar hebben het erg druk, dus ze zijn niet altijd even beleefd. Oradaki insanlar çok meşgul ve bu nedenle her zaman çok kibar değiller. الناس هناك مشغولون جداً وبالتالي ليسوا دائماً مهذبين جداً. Le persone là sono molto occupate e quindi non sono sempre molto educate. そこにいる人々はとても忙しく、したがっていつもとても礼儀正しいわけではありません。 As pessoas lá são muito ocupadas e, portanto, nem sempre são muito educadas. 那里的人民非常忙,因此他们并不总是很有礼貌。 Люди там очень заняты, и поэтому они не всегда очень вежливы. Folk där är väldigt upptagna och därför är de inte alltid särskilt artiga. Люди там дуже зайняті, тому вони не завжди дуже ввічливі.

Il y a un autre stéréotype qui dit que les Français sont paresseux. Это|есть|другой|один|другой|стереотип|который|говорит|что|(определенный артикль мнч)|французы|являются|ленивыми ||||another|stereotype|that|says|that||French||lazy ||||||||||||lui. (pronome pessoal sujeito)|(advérbio locativo)|(verbo haver)|um|outro|estereótipo|que|diz|que|os|franceses|são|preguiçosos ||||||||||||tembel |||||Stereotyp|||||||faul |||||||말한다||||| (non tradotto)|(non tradotto)|ha|un|altro|stereotipo|che|dice|che|i|francesi|sono|pigri det|finns|finns|en|annan|stereotyp|som|säger|att|de|fransmän|är|lata 这|有|一个|另一个|其他的|刻板印象|这|说|这|法国人|法国人|是|懒惰的 هو|يوجد|هناك|واحد|آخر|نمط|الذي|يقول|أن|ال|فرنسيون|هم|كسالى ||||||||||||leniwi це|є||інший|стереотип||який|говорить|що||французи|є|ледачі それ|存在する|ある|一つの|他の|ステレオタイプ|それ|言う|という|その|フランス人|である|怠惰な ||||||||||||perezosos There is another stereotype that says the French are lazy. Fransızların tembel olduğu söyleyen başka bir klişe var. هناك صورة نمطية أخرى تقول إن الفرنسيين كسالى. C'è un altro stereotipo che dice che i francesi sono pigri. フランス人は怠け者だという別のステレオタイプもあります。 Há outro estereótipo que diz que os franceses são preguiçosos. 还有一个刻板印象说法国人很懒。 Существует еще один стереотип, который говорит, что французы ленивы. Det finns en annan stereotyp som säger att fransmän är lata. Є ще один стереотип, який говорить, що французи ледачі. Quelqu'un qui est paresseux, c'est quelqu'un qui n'aime pas être actif, qui n'aime pas faire d'effort, c'est quelqu'un qui aime ne rien faire. Кто-то|кто|есть|ленивый|это|кто-то|кто|не любит|не|быть|активным|кто|не любит|не|делать|усилий|это|кто-то|кто|любит|не|ничего|делать Someone|||lazy||someone||doesn't like||be|active||doesn't like|not|make|of effort||someone||likes|do|nothing|do ||||||||||actief||houdt niet van|||inspanningen||||||| Alguém|que|é|preguiçoso|é|alguém|que|não gosta|de|ser|ativo|que|não gosta|de|fazer|esforço|é|alguém|que|gosta|não|nada|fazer Jemand|||lazy|||||||aktiv|||||Anstrengung||||||| |||tembel|||||||aktif|||||||||||| Qualcuno|che|è|pigro|è|qualcuno|che|non ama|affatto|essere|attivo|che|non ama|affatto|fare|sforzo|è|qualcuno|che|ama|non|nulla|fare någon|som|är|lat|det är|någon|som|inte gillar|inte|vara|aktiv|som|inte gillar|inte|göra|ansträngning|det är|någon|som|gillar|inte|ingenting|göra 有人|谁|是|懒惰的|这是|有人|谁|不喜欢|不|是|活跃的|谁|不喜欢|不|做|努力|这是|有人|谁|喜欢|不|什么都|做 شخص|الذي|يكون|كسول|هو|شخص|الذي|لا يحب|لا|أن يكون|نشيط|الذي|لا يحب|لا|أن يفعل|جهد|هو|شخص|الذي|يحب|لا|شيء|أن يفعل |||||||nie lubi||||||||||||||| хтось|хто|є|ледачий|це|хтось|хто|не любить|не|бути|активним|хто|не любить|не|робити|зусиль|це|хтось|хто|любить|не|нічого|робити 誰か|か|です|怠惰な|それは|誰か|か|好きではない|では|いる|活動的な|か|好きではない|では|する|努力|それは|誰か|か|好き|何も|何も|する |||Perezoso|||||||activo|||hacer|hacer|de esfuerzo|es|||ama|ni|nada| Jemand, der faul ist, ist jemand, der nicht gerne aktiv ist, der sich nicht gerne anstrengt, jemand, der gerne nichts tut. Someone who is lazy is someone who does not like to be active, who does not like to make an effort, it is someone who likes to do nothing. Tembel olan biri, aktif olmayı sevmeyen, çaba harcamaktan hoşlanmayan, hiçbir şey yapmamayı seven birisidir. الشخص الكسول هو شخص لا يحب أن يكون نشطاً، لا يحب بذل الجهد، هو شخص يحب عدم القيام بأي شيء. Qualcuno che è pigro è qualcuno che non ama essere attivo, che non ama fare sforzi, è qualcuno che ama non fare nulla. 怠け者とは、活動することが好きではなく、努力することが好きではない、何もしないことが好きな人のことです。 Alguém que é preguiçoso, é alguém que não gosta de estar ativo, que não gosta de fazer esforço, é alguém que gosta de não fazer nada. 懒惰的人就是不喜欢活跃,不喜欢付出努力,喜欢什么都不做的人。 Кто-то, кто ленив, это кто-то, кто не любит быть активным, кто не любит прилагать усилия, это кто-то, кто любит ничего не делать. Någon som är lat, det är någon som inte gillar att vara aktiv, som inte gillar att anstränga sig, det är någon som gillar att inte göra någonting. Людина, яка лінива, це людина, яка не любить бути активною, яка не любить докладати зусиль, це людина, яка любить нічого не робити. Vous savez qu'en France la durée légale du travail c'est 35 heures par semaine. Вы|знаете|что в|Франции|законная|продолжительность|легальная|работы|труда|это|часов|в|неделю ||that in|France|the|duration|legal|of|work||hours|per|week |||||duur|wettelijke||||||week Você|sabe|que na|França|a|duração|legal|do|trabalho|é|horas|por|semana |wissen|dass in|||Dauer|gesetzlich|||||| Voi|sapete|che in|Francia|la|durata|legale|del|lavoro|è|ore|per|settimana ni|vet|att i|Frankrike|den|varaktighet|laglig|av|arbete|det är|timmar|per|vecka 你|知道|在|法国|法定|工作时间|法定的|的|工作|是|小时|每|周 أنت|تعرف|أنه في|فرنسا|ال|مدة|القانونية|العمل|العمل|هي|ساعة|في|الأسبوع ви|знаєте|що в|Франції|тривалість||законна|роботи||це|годин|на|тиждень あなた|知っています|フランスで|フランス|その|労働時間|法定|の|労働|は|時間|あたり|週 |||||||you||||| You know that in France the legal working time is 35 hours per week. Fransa'da yasal çalışma süresinin haftada 35 saat olduğunu biliyorsunuz. أنت تعلم أن مدة العمل القانونية في فرنسا هي 35 ساعة في الأسبوع. Sapete che in Francia la durata legale del lavoro è di 35 ore a settimana. フランスでは、法定労働時間は週35時間であることをご存知ですか。 Você sabe que na França a duração legal do trabalho é de 35 horas por semana. 你知道在法国法定工作时间是每周35小时。 Вы знаете, что во Франции законная продолжительность рабочего времени составляет 35 часов в неделю. Ni vet att i Frankrike är den lagliga arbetstiden 35 timmar per vecka. Ви знаєте, що у Франції законодавча тривалість роботи становить 35 годин на тиждень. Et ça, c'est une durée légale qui est plus basse que dans beaucoup de pays. И|это|это|одна|продолжительность|законная|которая|является|более|низкой|чем|в|многих|из|стран |it|it's|a|duration|legal||is|more|lower|that|in|many|of|countries ||||||||meer|lager||||| E|isso|é|uma|duração|legal|que|é|mais|baixa|do que|em|muitos|de|países |||||||||düşük|||||ülkeler ||||Dauer|gesetzlich||||niedriger||||| |||||||||낮은||||| E|questo|è|una|durata|legale|che|è|più|bassa|di|in|molti|di|paesi och|det|det är|en|varaktighet|laglig|som|är|mer|låg|än|i|många|av|länder 而且|这|是|一个|持续时间|法定的|这|是|更|低|比|在|很多|的|国家 و|هذا|هي|مدة|قانونية|قانونيا|التي|هي|أكثر|منخفضة|من|في|العديد|من|الدول |||||||||niższa||||| і|це|це|одна|тривалість|законна|яка|є|більше|низька|ніж|в|багато|з|країн そして|それ|それは|一つの|期間|法的な|それは|です|より|低い|〜より|の中で|多くの|の|国 |||||||||más baja||||| And that is a legal duration which is lower than in many countries. Ve bu, birçok ülkeden daha düşük bir yasal süre. وهذه مدة قانونية أقل من العديد من البلدان. E questa è una durata legale che è più bassa rispetto a molti paesi. これは、多くの国よりも短い法定労働時間です。 E isso é uma duração legal que é mais baixa do que em muitos países. 而这个法定工作时间比很多国家都要少。 И это законное время меньше, чем в многих странах. Och det är en laglig tid som är lägre än i många länder. І це законодавча тривалість, яка є нижчою, ніж у багатьох країнах. Alors à cause de ça, les étrangers pensent que les français ne travaillent pas beaucoup et qu'ils sont paresseux. Так|к|причине|от|это|(артикль мнч)|иностранцы|думают|что|(артикль мнч)|французы|не|работают|много|много|и|что они|являются|ленивыми So|in|cause||||foreigners|think|||||work|not|||they|are|lazy ||||||||||||||||||lui Então|a|causa|de|isso|os|estrangeiros|pensam|que|os|franceses|não|trabalham|muito|muito|e|que eles|são|preguiçosos ||||||||||||||||||faul Allora|a|causa|di|questo|gli|stranieri|pensano|che|i|francesi|non|lavorano|molto|molto|e|che essi|sono|pigri så|på|grund|av|det|de|utlänningar|tror|att|de|fransmän|inte|arbetar|inte|mycket|och|att de|är|lata 那么|由于|原因|的|这件事|这些|外国人|认为|这|这些|法国人|不|工作|不|很多|和|他们|是|懒惰的 إذن|في|سبب|من|هذا|ال|الأجانب|يعتقدون|أن|ال|الفرنسيين|لا|يعملون|كثيرًا|كثيرًا|و|أنهم|هم|كسالى ||||||||||||||||||leniwi отже|через|причину|цього|це|ці|іноземці|думають|що|ці|французи|не|працюють|не|багато|і|що вони|є|ледачі それで|に|原因|の|それ|その|外国人|思う|ということ|その|フランス人|ない|働く|ない|たくさん|そして|彼ら|である|怠惰な ||||||||||||||||||perezosos So because of that, foreigners think that the French do not work much and that they are lazy. Bu yüzden, yabancılar Fransızların çok çalışmadığını ve tembel olduklarını düşünüyor. لذا بسبب ذلك، يعتقد الأجانب أن الفرنسيين لا يعملون كثيرًا وأنهم كسالى. Quindi a causa di ciò, gli stranieri pensano che i francesi non lavorino molto e che siano pigri. そのため、外国人はフランス人があまり働かず、怠け者だと思っています。 Então, por causa disso, os estrangeiros pensam que os franceses não trabalham muito e que são preguiçosos. 因此,外国人认为法国人工作不多,认为他们很懒。 Поэтому из-за этого иностранцы думают, что французы не работают много и что они ленивы. Så på grund av detta tror utlänningar att fransmännen inte arbetar mycket och att de är lata. Тому через це іноземці вважають, що французи не працюють багато і що вони ліниві. Mais heureusement en France nous sommes très productifs. Но|к счастью|в|Франции|мы|являемся|очень|продуктивны |fortunately||||are||productive |gelukkig|||||| Mas|felizmente|na|França|nós|somos|muito|produtivos |zum Glück||||||produktiv |||||||verimli Ma|fortunatamente|in|Francia|noi|siamo|molto|produttivi men|lyckligtvis|i|Frankrike|vi|är|mycket|produktiva 但是|幸运地|在|法国|我们|是|非常|高效的 لكن|لحسن الحظ|في|فرنسا|نحن|نكون|جدا|منتجين |||||||produktywni але|на щастя|в|Франції|ми|є|дуже|продуктивні しかし|幸いにも|に|フランス|私たち|は|とても|生産的です |||||somos||productivos But fortunately in France we are very productive. Ama neyse ki Fransa'da çok üretkeniz. لكن لحسن الحظ، نحن في فرنسا منتجون جدًا. Ma fortunatamente in Francia siamo molto produttivi. しかし、フランスでは私たちは非常に生産的です。 Mas felizmente na França somos muito produtivos. 但幸运的是在法国我们非常高效。 Но, к счастью, во Франции мы очень продуктивны. Men lyckligtvis är vi i Frankrike mycket produktiva. Але, на щастя, у Франції ми дуже продуктивні. La France est l'un des pays les plus productifs au monde. (артикль определенный)|Франция|является|один|из|стран|(артикль определенный)|самых|продуктивных|в|мире ||is|one|of the|countries|the|more|productive|in|world ||||||||productief|| A|França|é|um|dos|países|os|mais|produtivos|no|mundo |||하나||||||| La|Francia|è|uno|dei|paesi|i|più|produttivi|nel|mondo det|Frankrike|är|en av|de|länder|de|mest|produktiva|i|världen 法国|法国|是|其中一个|的|国家|最|最|生产力高的|在|世界 ال|فرنسا|هي|واحد|من|الدول|الأكثر|أكثر|إنتاجية|في|العالم ця|Франція|є|один|з|країн|най|більш|продуктивні|у|світі フランス|フランス|は|1つ|の|国|最も|より|生産的な|に|世界 |||||||||na| France is one of the most productive countries in the world. Fransa, dünyanın en üretken ülkelerinden biridir. 法国是世界上生产力最高的国家之一。 فرنسا هي واحدة من أكثر البلدان إنتاجية في العالم. La Francia è uno dei paesi più produttivi al mondo. フランスは世界で最も生産的な国の一つです。 A França é um dos países mais produtivos do mundo. 法国是世界上最具生产力的国家之一。 Франция является одной из самых продуктивных стран в мире. Frankrike är ett av de mest produktiva länderna i världen. Франція є однією з найбільш продуктивних країн у світі. Ça veut dire que les travailleurs sont très efficaces. Это|хочет|сказать|что|(определенный артикль мнч)|рабочие|являются|очень|эффективными It|want||||workers|||effective |||||werknemers|||doeltreffend Isso|quer|dizer|que|os|trabalhadores|são|muito|eficientes |||||işçiler|||etkili |||||Arbeiter|||effizient |||||근로자||| Questo|vuole|dire|che|i|lavoratori|sono|molto|efficienti det|betyder|att|att|de|arbetare|är|mycket|effektiva 这|想|说|这|这些|工人|是|非常|高效的 ذلك|يريد|أن|أن|العمال|العمال|هم|جدا|فعالين |||||pracownicy||| це|означає|говорити|що|ці|працівники|є|дуже|ефективні それ|意味する|言う|ということ|その|労働者|は|とても|効率的 |||||trabajadores||| It means that the workers are very efficient. Bu, işçilerin çok etkin olduğu anlamına geliyor. هذا يعني أن العمال فعالون جدًا. Questo significa che i lavoratori sono molto efficienti. それは、労働者が非常に効率的であることを意味します。 Isso significa que os trabalhadores são muito eficientes. 这意味着工人们非常有效率。 Это означает, что работники очень эффективны. Det betyder att arbetarna är mycket effektiva. Це означає, що працівники дуже ефективні. Certes, nous ne travaillons pas beaucoup, mais quand nous travaillons nous sommes très efficaces, donc ça compense un peu. Конечно|мы|не|работаем|много|много|но|когда|мы|||есть|очень|эффективны|поэтому|это|компенсирует|немного|немного Certainly|we|do not|work|not|much|but|when|we|work||are|very|effective|so|it|compensates|a|a little Zeker|||werken||||||||||efficiënt|||maakt goed.|| Certamente|nós|não|trabalhamos|muito|muito|mas|quando|nós|||somos|muito|eficientes|então|isso|compensa|um|pouco 확실히||||||||||||||||보상해|| Gewiss|||arbeiten||viel||||arbeiten|||||||ausgleicht|| Elbette||||||||||||||||telafi eder|| visserligen|vi|inte|arbetar|inte|mycket|men|när|vi|arbetar|vi|är|mycket|effektiva|så|det|kompenserar|en|lite Certo|noi|non|lavoriamo|molto|molto|ma|quando|noi|lavoriamo|noi|siamo|molto|efficaci|quindi|questo|compensano|un|po' 当然|我们|不|工作|很少|很多|但是|当|我们|||是|非常|高效|所以|这|弥补|一点|少许 بالتأكيد|نحن|لا|نعمل|كثيرًا|كثيرًا|لكن|عندما|نحن|||نكون|جدًا|فعالين|لذا|ذلك|يعوض|قليلاً|قليلاً Z pewnością|||pracujemy|||||||||||||rekompensuje to trochę|| звичайно|ми|не|працюємо|не|багато|але|коли|ми|працюємо|ми|є|дуже|ефективні|отже|це|компенсує|трохи| 確かに|私たち|ない|働きます|しない|たくさん|しかし|いつ|私たち|||です|とても|効率的です|だから|それ|補う|1|少し Ciertamente||||||||||||||||compensa un poco|| بالتأكيد، نحن لا نعمل كثيرًا، ولكن عندما نعمل نكون فعالين جدًا، لذا فإن ذلك يعوض قليلاً. Natürlich arbeiten wir nicht viel, aber wenn wir arbeiten, sind wir sehr effizient, das macht ein bisschen wieder gut. Certainly, we don't work much, but when we do work, we are very efficient, so it balances out a bit. Certo, non lavoriamo molto, ma quando lavoriamo siamo molto efficaci, quindi questo compensa un po'. 確かに、私たちはあまり働きませんが、働くときは非常に効率的なので、少しは補っています。 물론 일을 많이 하지는 않지만, 일을 할 때는 매우 효율적이기 때문에 이를 조금이나마 만회할 수 있습니다. Certamente, não trabalhamos muito, mas quando trabalhamos somos muito eficientes, então isso compensa um pouco. Конечно, мы не работаем много, но когда мы работаем, мы очень эффективны, так что это немного компенсирует. Visserligen arbetar vi inte mycket, men när vi arbetar är vi mycket effektiva, så det kompenserar lite. Elbette, çok çalışmıyoruz ama çalıştığımızda çok etkiniz, bu yüzden biraz denge sağlıyor. 当然,我们工作不多,但当我们工作时,我们非常高效,所以这稍微弥补了一些。 誠然,我們工作的時間不多,但是當我們工作的時候我們非常有效率,所以這彌補了一點。 Звісно, ми не працюємо багато, але коли працюємо, ми дуже ефективні, тож це трохи компенсує.

Et il y a un autre stéréotype qui est plutôt drôle, qui dit que les Français ne sont pas courageux. И|он|там|есть|один|другой|стереотип|который|является|довольно|смешным|который|говорит|что|(артикль множественного числа)|французы|не|являются|(отрицательная частица)|смелыми |||||another|stereotype||is|rather|funny||says|||French|||not|courageous |||||||||eerder||||||||||moedig E|ele|há|um||outro|estereótipo|que|é|bastante|engraçado|que|diz|que|os|franceses|não|são||corajosos |||||||||rather|lustig|||||||||mutig ||||||||||komik|||||||||cesur E|c'è|lì|ha|un|altro|stereotipo|che|è|piuttosto|divertente|che|dice|che|gli|francesi|non|sono|affatto|coraggiosi och|han|där|finns|en|annan|stereotyp|som|är|ganska|rolig|som|säger|att|de|fransmän|inte|är|inte|modiga 和|他|有|一个|另一个|其他|刻板印象|这|是|相当|有趣|这|说|这|法国人|法国人|不|是|不|勇敢的 و|هو|هناك|يوجد|واحد|آخر|نمط|الذي|يكون|إلى حد ما|مضحك|الذي|يقول|أن|ال|فرنسيون|ليسوا|يكونون|لا|شجعان |||||||||raczej|zabawny|||||||||odważni і|він|там|є|один|інший|стереотип|який|є|досить|смішний|який|говорить|що|ці|французи|не|є|не|сміливі そして|彼|そこに|ある|一つの|別の|ステレオタイプ|それ|です|かなり|面白い|それ|言う|という|その|フランス人|ない|です|ではない|勇敢な ||||||estereotipo|||bastante|divertido|||||||||valientes وهناك صورة نمطية أخرى مضحكة إلى حد ما، تقول إن الفرنسيين ليسوا شجعان. And there is another stereotype that is rather funny, which says that the French are not brave. E c'è un altro stereotipo che è piuttosto divertente, che dice che i francesi non sono coraggiosi. そして、もう一つの面白いステレオタイプがあります。それはフランス人は勇気がないと言われています。 E há outro estereótipo que é bastante engraçado, que diz que os franceses não são corajosos. И есть еще один стереотип, который довольно забавен, который говорит, что французы не смелые. Och det finns en annan stereotyp som är ganska rolig, som säger att fransmännen inte är modiga. Ve oldukça komik bir başka stereotip var ki, Fransızların cesur olmadığını söylüyor. 还有一个相当有趣的刻板印象,说法国人不勇敢。 還有一種刻板印像比較好笑,說法國人不勇敢。 І є ще один стереотип, який досить смішний, який говорить, що французи не є сміливими. Vous savez que pendant la seconde guerre mondiale, les Français ont décidé de signer l'armistice. Вы|знаете|что|во время|вторая|вторая|война|мировая||французы||решили||подписать| |know|that|during||second|war|global||French|have|decided|to|sign|the armistice |||||tweede||||||||ondertekenen|de wapenstilstand Você|sabe|que|durante|a|segunda|guerra|mundial|os|franceses|(verbo auxiliar)|decidir|a|assinar| |||||ikinci||||||||imzalamak|ateşkes ||||der|zweite||Weltkrieg||||||unterzeichnen|den Waffenstillstand |||||제2||||||||체결하다|휴전 Voi|sapete|che|durante|la|seconda|guerra|mondiale|i|Francesi|hanno|deciso|di|firmare|l'armistizio ni|vet|att|under|andra|andra|krig|världskrig|de|fransmän|de har|beslutat|att|skriva|vapenvila 你|知道|这|在|第二|次|战争|世界的|法国人|法国人|他们|决定|去|签署|停战协议 أنتم|تعرفون|أن|خلال|الحرب|الثانية|العالمية||ال|فرنسيون|قد|قرروا|أن|يوقعوا|الهدنة |||||segunda||||||||firmar|el armisticio ви|знаєте|що|під час|другої|світової|війни|світової|ці|французи|вони|вирішили||підписати|перемир'я あなた|知っています|ということ|中|その|第二|戦争|世界の|フランス人|フランス人|彼らは|決定した|すること|署名する| |||||druga||||||||podpisać|rozejm كما تعلمون، خلال الحرب العالمية الثانية، قرر الفرنسيون توقيع الهدنة. Sie wissen, dass die Franzosen während des Zweiten Weltkriegs beschlossen haben, den Waffenstillstand zu unterzeichnen. You know that during the Second World War, the French decided to sign the armistice. Sapete che durante la seconda guerra mondiale, i francesi hanno deciso di firmare l'armistizio. 第二次世界大戦中、フランス人は休戦協定に署名することを決めたことをご存知ですか? Você sabe que durante a Segunda Guerra Mundial, os franceses decidiram assinar o armistício. Вы знаете, что во время Второй мировой войны французы решили подписать перемирие. Ni vet att under andra världskriget beslutade fransmännen att skriva under vapenvilan. Biliyorsunuz ki, ikinci dünya savaşında Fransızlar ateşkesi imzalamaya karar verdiler. 要知道,第二次世界大战期间,法国人决定签署停战协定。 你知道在第二次世界大战期间,法国人决定签署停战协议。 要知道二戰期間,法國人決定簽署停戰協議。 Ви знаєте, що під час Другої світової війни французи вирішили підписати мир. Ça veut dire ils ont renoncé au combat, ils ont décidé de ne pas se battre contre les nazis. Это|хочет|сказать|они|имеют|отказались|от|боя|они|имеют|решили|(инфинитивная частица)|не|(отрицательная частица)|себя|сражаться|против|(артикль определенный)|нацистов |want|mean||have|renounced||combat||have|decided||not|not|themselves|fight|against|the|Nazis |||||opgegeven||gevecht|||||||||||nazi's Isso|quer|dizer|eles|têm|renunciado|à|luta|eles|têm|decidido|a|não|a|se|lutar|contra|os|nazistas |||||포기했다||||||||||싸다||| |||||verzichtet||||||||||kämpfen|||Nazis |||||vazgeçtil||||||||||savaşmak|||nazi'lere Questo|vuole|dire|essi|hanno|rinunciato|al|combattimento|essi|hanno|deciso|di|non|non|si|combattere|contro|i|nazisti det|betyder|att|de|de har|avstått|till|strid|de|de har|beslutat|att|inte|inte|sig|slåss|mot|de|nazister 这|想|说|他们|有|放弃了|对于|战斗|他们|有|决定了|不|反对|不|自己|打|反对|这些|纳粹 هذا|يريد|أن يعني|هم|قد|تنازلوا|عن|القتال|هم|قد|قرروا|أن|لا|ي|أنفسهم|يقاتلوا|ضد|ال|النازيين |||||zrezygnowali||||||||||walczyć|||naziści це|означає|говорити|вони|вони|відмовилися|до|бою|вони|вони|вирішили||не|не|себе|боротися|проти|цих|нацистів それ|意味する|言う|彼ら|持っている|放棄した|に対する|戦い|彼ら|持っている|決定した|〜すること|〜ない|〜しない|自分自身を|戦う|に対して|その|ナチス ||||han|renunciado||||||||||luchar|||Nazis Das heißt, sie gaben den Kampf auf und beschlossen, nicht gegen die Nazis zu kämpfen. It means they gave up fighting, they decided not to fight against the Nazis. 나치에 맞서 싸우지 않기로 했다는 뜻입니다. Bu, savaşmaktan vazgeçtikleri, nazi ile savaşmamaya karar verdikleri anlamına geliyor. 這意味著他們放棄了戰鬥,他們決定不與納粹作戰。 هذا يعني أنهم تخلوا عن القتال، وقرروا عدم محاربة النازيين. Questo significa che hanno rinunciato a combattere, hanno deciso di non combattere contro i nazisti. つまり、彼らは戦うことを放棄し、ナチスと戦わないことを決めたのです。 Isso significa que eles renunciaram à luta, decidiram não lutar contra os nazistas. 这意味着他们放弃了战斗,决定不与纳粹作斗争。 Это значит, что они отказались от борьбы, они решили не сражаться против нацистов. Det betyder att de gav upp striden, de beslutade att inte slåss mot nazisterna. Це означає, що вони відмовилися від бою, вони вирішили не боротися проти нацистів. À cause de ça, on dit souvent que les Français ne sont pas courageux. В|причине|от|это|мы|говорят|часто|что|||не|являются|не|смелыми Because|because|of|it|one||often|||||||courageous |||||||||||||moedig À|causa|de|isso|nós|diz|frequentemente|que|os|franceses|não|são|tão|corajosos |||||||||||||cesur |||||||||||||mutig |||||||||||||용감하다 A|causa|di|questo|si|dice|spesso|che|i|francesi|non|sono|affatto|coraggiosi på|grund|av|det|man|säger|ofta|att|de|fransmän|inte|är|inte|modiga 由于|原因|的|这件事|我们|说|经常|他们|法国人|法国人|不|是|不|勇敢 في|سبب|من|هذا|نحن|يقول|غالبًا|أن|ال|فرنسيون|ليسوا|هم|ليسوا|شجعان через|причину||це|ми|говоримо|часто|що|ці|французи|не|є|не|сміливі (前置詞)|原因|(前置詞)|それ|我々|言う|よく|(接続詞)|(定冠詞)|フランス人|(否定詞)|(動詞)|(否定詞)|勇敢な Aufgrund dessen wird oft gesagt, dass die Franzosen nicht mutig sind. Because of this, it is often said that the French are not brave. Bunun yüzünden, Fransızların cesur olmadığı sıkça söylenir. بسبب ذلك، يقال غالبًا إن الفرنسيين ليسوا شجعان. A causa di ciò, si dice spesso che i francesi non sono coraggiosi. そのため、フランス人は勇気がないと言われることがよくあります。 Por causa disso, muitas vezes se diz que os franceses não são corajosos. 因此,人们常常说法国人不勇敢。 Из-за этого часто говорят, что французы не смелые. På grund av detta säger man ofta att fransmännen inte är modiga. Через це часто кажуть, що французи не є сміливими. Heureusement, nous avons nos amis américains qui sont toujours là pour nous aider quand nous avons des problèmes. К счастью|мы|имеем|наши|друзья|американцы|которые|есть|всегда|здесь|чтобы|нам|помочь|когда|мы|имеем|какие-либо|проблемы Fortunately||have|our|friends|Americans|||always|there|to||help|when||have|some|problems Gelukkig|||||||||daar voor ons|||||||| Felizmente|nós|temos|nossos|amigos|americanos|que|estão|sempre|lá|para|nós|ajudar|quando|nós|temos|alguns|problemas |||||||||거기|||||||| zum Glück|||||||||da||||||||Probleme neyse ki||||||||||||||||| Fortunatamente|noi|abbiamo|nostri|amici|americani|che|sono|sempre|lì|per|noi|aiutare|quando|noi|abbiamo|dei|problemi lyckligtvis|vi|har|våra|vänner|amerikanska|som|är|alltid|där|för|oss|hjälpa|när|vi|har|några|problem 幸运的是|我们|有|我们的|朋友|美国人|谁|是|总是|在这里|为了|我们|帮助|当|我们|有|一些|问题 لحسن الحظ|نحن|لدينا|أصدقائنا|أصدقاء|أمريكيون|الذين|هم|دائماً|هنا|من أجل|لنا|مساعدتنا|عندما|نحن|لدينا|بعض|مشاكل на щастя|ми|маємо|наших|друзів|американців|які|є|завжди|тут|щоб|нам|допомогти|коли|ми|маємо|якісь|проблеми 幸いにも|私たち|持っています|私たちの|友達|アメリカ人|彼ら|です|いつも|そこに|私たちを|私たちを|助ける|いつ|私たち|持っています|いくつかの|問題 afortunadamente||tenemos|nuestros|amigos|americanos||están|siempre|ahí|para|nos|ayudar||nosotros||unos| Zum Glück haben wir unsere amerikanischen Freunde, die immer da sind, um uns zu helfen, wenn wir Probleme haben. Fortunately, we have our American friends who are always there to help us when we have problems. 다행히도 문제가 발생했을 때 언제나 도움을 주는 미국인 친구들이 있습니다. Neyse ki, her zaman yardıma ihtiyacımız olduğunda yanımızda olan Amerikalı arkadaşlarımız var. 幸运的是,我们有美国朋友,当我们遇到问题时,他们总是在那里帮助我们。 幸運的是,我們有我們的美國朋友,他們總是在我們遇到問題時幫助我們。 لحسن الحظ، لدينا أصدقاؤنا الأمريكيون الذين هم دائماً هنا لمساعدتنا عندما نواجه مشاكل. Fortunatamente, abbiamo i nostri amici americani che sono sempre lì per aiutarci quando abbiamo dei problemi. 幸いなことに、私たちには問題があるときにいつも助けてくれるアメリカの友人がいます。 Felizmente, temos nossos amigos americanos que estão sempre lá para nos ajudar quando temos problemas. 幸运的是,我们有美国朋友,他们总是在我们遇到问题时帮助我们。 К счастью, у нас есть наши американские друзья, которые всегда готовы помочь нам, когда у нас возникают проблемы. Lyckligtvis har vi våra amerikanska vänner som alltid är där för att hjälpa oss när vi har problem. На щастя, у нас є наші американські друзі, які завжди готові допомогти, коли у нас виникають проблеми.

Ça, c'était pour les stéréotypes qui concernent les défauts des Français. Это|было|для|(определенный артикль множественного числа)|стереотипы|которые|касаются|(определенный артикль множественного числа)|недостатков|(неопределенный артикль множественного числа)|французов That|it was|to|the|stereotypes||concern|the|faults||French |Dat was voor|||||||gebreken|| Isso|era|para|os|estereótipos|que|dizem respeito|os|defeitos|dos|franceses |war|||||||Mängel|| ||||||||kusurlar|| Questo|era|per|gli|stereotipi|che|riguardano|i|difetti|dei|Francesi det|det var|för|de|stereotyper|som|berör|de|brister|hos|fransmän 这|是|关于|这些|刻板印象|这些|关心|这些|缺点|的|法国人 ذلك|كان|من أجل|ال|الصور النمطية|التي|تتعلق|ال|عيوب|ال|الفرنسيين ||||||||wady|| це|це було|для|стереотипи|стереотипи|які|стосуються|дефектів|недоліків|| それ|だった|のために|その|ステレオタイプ|それら|に関する|その|欠点|の|フランス人 eso|it was|para||||concernan||defectos|| هذا كان عن الصور النمطية التي تتعلق بعيوب الفرنسيين. To bylo kvůli stereotypům o nedostatcích Francouzů. Das war für die Stereotypen bezüglich der Mängel der Franzosen. That was about the stereotypes concerning the faults of the French. Questo era per gli stereotipi che riguardano i difetti dei francesi. これは、フランス人の欠点に関するステレオタイプについてのものでした。 Isso era sobre os estereótipos que dizem respeito aos defeitos dos franceses. Это было о стереотипах, касающихся недостатков французов. Det där var för stereotyperna som handlar om fransmännens brister. Bu da, Fransızların kusurlarıyla ilgili stereotiplere bir örnekti. 这就是关于法国人缺点的刻板印象。 Це було про стереотипи, що стосуються недоліків французів. Mais nous avons aussi quelques qualités. Но|мы|имеем|тоже|несколько|качеств ||have|also|some|qualities Mas|nós|temos|também|algumas|qualidades ||we have||einige|Qualitäten |||||nitelikler Ma|noi|abbiamo|anche|alcune|qualità men|vi|har|också|några|egenskaper 但是|我们|有|也|一些|优点 لكن|نحن|لدينا|أيضا|بعض|صفات ||||kilka|cechy але|ми|маємо|також|кілька|якостей しかし|私たち|持っています|も|いくつかの|質 ||tenemos||algunas|cualidades لكن لدينا أيضاً بعض الصفات. But we also have some qualities. Ma abbiamo anche alcune qualità. しかし、私たちにはいくつかの良い点もあります。 Mas também temos algumas qualidades. Но у нас есть и некоторые достоинства. Men vi har också några kvaliteter. Ama bizim de bazı niteliklerimiz var. 但我们也有一些优点。 Але у нас також є кілька якостей. Les étrangers parlent souvent de l'art de vivre à la française. (артикль определенный)|иностранцы|говорят|часто|о|искусстве|житья|жить|в|(артикль определенный)|французском |foreign|speak|often|of|the art||live|in|the|French Os|estrangeiros|falam|frequentemente|sobre|a arte|de|viver|à|a|francesa |||||sanat||||| |||||die Kunst||||| |||자주|에 대해|||||| Gli|stranieri|parlano|spesso|dell'||di||alla||francese de|utlänningar|pratar|ofta|om|konsten|att|leva|på|franska| 外国人|外国人|说|经常|关于|艺术|的|生活|以|法国式|法国的 ال|أجانب|يتحدثون|غالبًا|عن|الفن|من|الحياة|على|ال|الفرنسية іноземці|іноземці|говорять|часто|про|мистецтво|життя|жити|в|французькому|французькому 外国人|外国人|話す|よく|について|フランスの生活様式|の|生活|に|フランス|フランスの |extranjeros|hablan|a menudo||the art|de|vivir||| يتحدث الأجانب غالباً عن فن العيش على الطريقة الفرنسية. Ausländer sprechen oft über die französische Lebenskunst. Foreigners often talk about the French art of living. Gli stranieri parlano spesso dell'arte di vivere alla francese. 外国人はしばしばフランス流の生き方について話します。 Os estrangeiros frequentemente falam sobre o jeito de viver à francesa. Иностранцы часто говорят о французском искусстве жить. Utlänningar pratar ofta om den franska livsstilen. Yabancılar genellikle Fransız yaşam kültüründen bahseder. 外国人常常谈论法式生活艺术。 Іноземці часто говорять про мистецтво жити по-французьки. “L'art de vivre”, ça veut dire le style de vie français. Искусство|жить|жизни|это|хочет|сказать|стиль|стиль|жизни|французский|французский The art||live|it|means||the|style||life|French A arte|de|viver|isso|quer|dizer|o|estilo|de|vida|francês ||||||||||französische 예술|||||||||| L'arte|di|vivere|esso|vuole|dire|lo|stile|di|vita|francese konsten|att|leva|det|vill|säga|den|stilen|av|liv|fransk 生活的艺术|的|生活|这|意思是|说|法国的|风格|的|生活|法国人 الفن|من|العيش|ذلك|يريد|أن يقول|ال|أسلوب|من|حياة|فرنسي el arte|||||||||| мистецтво|жити|життя|це|хоче|означати|стиль||життя|| アール|の|生き方|それ|意味する|言う|フランスの|スタイル|の|生活|フランス人 sztuka||życie|||||||| "فن العيش" يعني أسلوب الحياة الفرنسي. "Die Kunst des Lebens" bedeutet den französischen Lebensstil. "The art of living" means the French way of life. “L'arte di vivere” significa lo stile di vita francese. 「生きる芸術」とは、フランスのライフスタイルを意味します。 "A arte de viver", isso significa o estilo de vida francês. « Искусство жить » означает французский стиль жизни. "Konsten att leva", det betyder den franska livsstilen. “Yaşam sanatı”, Fransız yaşam tarzı demektir. “生活的艺术”,这意味着法式生活方式. «Мистецтво жити» означає французький стиль життя. Par exemple, vous savez que la cuisine française est très réputée, que les Français aiment passer du temps à discuter, à boire des cafés, à passer du temps en terrasse avec leurs amis. Например|пример|вы|знаете|что|французская|кухня|французская|есть|очень|известна|что|французы|французы|любят|проводить|(частица)|время|(предлог)|обсуждать|(предлог)|пить|(частица)|кофе|(предлог)|проводить|(частица)|время|(предлог)|на улице|с|их|друзья |||know|||cuisine|French||very|reputed||||love|spend|||to|discuss||drink||cafés||||time|on|terrace|||friends ||||||||||beroemd|dat||||||||discussen||||||||||||| Por|exemplo|você|sabe|que|a|cozinha|francesa|é|muito|reputada|que|os|franceses|gostam|de passar|de|tempo|a|discutir|a|beber|de|cafés|a|passar|de|tempo|em|terraço|com|seus|amigos ||||||||||ünlü|||||||||||||kahveler||||||teras||| ||||||||||renommiert|||||||||||||Cafés||||||auf der Terrasse||| ||||||||||유명한|||||||시간||||||||||시간||||| Per|esempio|voi|sapete|che|la|cucina|francese|è|molto|rinomata|che|i|francesi|amano|passare|del|tempo|a|discutere|a|bere|dei|caffè|a|passare|del|tempo|in|terrazza|con|i loro|amici för|exempel|ni|vet|att|den|maten|fransk|är|mycket|känd|att|de|fransmän|älskar|att tillbringa|tid||att|diskutera|att|dricka|några|kaféer|att|att tillbringa|tid||på|uteservering|med|sina|vänner 比如|例子|你|知道|这|法国|菜|法国的|是|非常|有名的|这|法国人|法国人|喜欢|花费|一些|时间|在|讨论|在|喝|一些|咖啡|在|花费|一些|时间|在|露台|和|他们的|朋友 على|مثال|أنتم|تعرفون|أن|ال|المطبخ|الفرنسي|هو|جدا|مشهور|أن|ال|الفرنسيون|يحبون|قضاء|من|الوقت|في|المناقشة|في|شرب|من|القهوة|في|قضاء|من|الوقت|في|التراس|مع|أصدقائهم|الأصدقاء для|приклад|ви|знаєте|що|кухня||французька|є|дуже|відома|що|французи||люблять|проводити|час||на|обговорювати|на|пити|кави||на|проводити|час||на|терасі|з|їхніми|друзями 例えば|例|あなた|知っています|ということ|フランスの|料理|フランスの|は|とても|評判が良い|ということ|フランス人|フランス人|好きです|過ごす|の|時間|に|話す|に|飲む|の|コーヒー|に|過ごす|の|時間|に|テラス|と|彼らの|友達 ||||||||||reputada|||||||||discutir||beber||cafés||pasar|un|tiempo||terraza|con|sus|amigos على سبيل المثال، أنت تعرف أن المطبخ الفرنسي مشهور جداً، وأن الفرنسيين يحبون قضاء الوقت في النقاش، وشرب القهوة، وقضاء الوقت في التراس مع أصدقائهم. Sie wissen zum Beispiel, dass die französische Küche sehr berühmt ist, dass die Franzosen gerne Zeit mit Plaudern verbringen, Kaffee trinken und Zeit mit ihren Freunden auf der Terrasse verbringen. For example, you know that French cuisine is very renowned, that the French enjoy spending time chatting, drinking coffee, and spending time on terraces with their friends. Ad esempio, sai che la cucina francese è molto rinomata, che i francesi amano trascorrere del tempo a chiacchierare, a bere caffè, a passare del tempo all'aperto con i loro amici. 例えば、フランス料理が非常に有名で、フランス人は友達とカフェで過ごしたり、話をしたり、テラスで時間を過ごすのが好きだということをご存知でしょう。 예를 들어, 프랑스 요리가 매우 유명하고 프랑스인들은 테라스에서 친구들과 수다를 떨고 커피를 마시며 시간을 보내는 것을 좋아한다는 것을 알고 있습니다. Por exemplo, você sabe que a culinária francesa é muito renomada, que os franceses gostam de passar tempo conversando, bebendo cafés, passando tempo em terraços com seus amigos. Например, вы знаете, что французская кухня очень известна, что французы любят проводить время, обсуждая, пить кофе, проводить время на террасе с друзьями. Till exempel, ni vet att det franska köket är mycket välkänt, att fransmännen älskar att tillbringa tid med att diskutera, dricka kaffe, och umgås på uteserveringar med sina vänner. Örneğin, Fransız mutfağının çok ünlü olduğunu, Fransızların kahve içerek sohbet etmeyi, arkadaşlarıyla terasta zaman geçirmeyi sevdiğini biliyorsunuz. 例如,您知道法国菜非常有名,法国人喜欢花时间聊天,喝咖啡,和朋友在露台上度过时光. Наприклад, ви знаєте, що французька кухня дуже відома, що французи люблять проводити час, обговорюючи, п'ючи каву, проводячи час на терасі з друзями. Et ça c'est quelque chose que les étrangers nous envient. И|это|это|что-то|вещь|что|(артикль множественного числа)|иностранцы|нам|завидуют And|it|it's|something||that||foreigners|us|envy |||||||||benijden om E|isso|é|algo|coisa|que|os|estrangeiros|nós|invejam |||||||||부러워하다 |||some|etwas|||||beneiden uns um |||||||||kıskanıyor E|questo|è|qualche|cosa|che|gli|stranieri|ci|invidiano och|det|det är|något|sak|att|de|utlänningar|oss|avundas 和|这|是|一些|东西|这|这些|外国人|我们|羡慕 و|ذلك|هو|شيء|شيء|الذي|ال|أجانب|لنا|يحسدون |||||||||zazdroszcz і|це|це є|щось|річ|що|іноземці||нам|заздрять そして|それ|それは|何か|事|〜を|その|外国人|私たち|羨ましい |eso||algo|cosa||los|||envidian وهذا شيء يثير غيرة الأجانب منا. Und das ist etwas, um das uns Ausländer beneiden. And that's something that foreigners envy us for. Y eso es algo que los extranjeros envidian. E questo è qualcosa che gli stranieri ci invidiano. そして、これは外国人が私たちを羨ましく思うことの一つです。 E isso é algo que os estrangeiros nos invejam. И это то, чем иностранцы нам завидуют. Och det är något som utlänningar avundas oss. Ve bu, yabancıların bizden kıskandığı bir şey. 这正是外国人羡慕我们的地方. 這就是外國人羨慕我們的地方。 І це те, чим іноземці нам заздрять.

Paris est la capitale de la mode, mais on dit aussi parfois que c'est la capitale de l'amour. Париж|является|артикль|столицей|моды|артикль||||||||||столица|любви| Paris|is|the|capital|||fashion||one|||sometimes|that|it's||capital|of|love |||||||||||soms|||||| Paris|é|a|capital|da|a||||||||||capital|do|amor ||||||Mode|||||sometimes|||||| |||||||||||||||||사랑 Parigi|è|la|capitale|della|la||||||||||capitale|dell'| Paris|är|den|huvudstaden|av|mode|||man|säger|också|ibland|att|det är|den|huvudstaden|av|kärleken 巴黎|是|这|首都|的|这|时尚|但是|我们|说|也|有时|这|它是|这|首都|的|爱 باريس|هي|ال|عاصمة|لل|ال|موضة|لكن|نحن|يقول|أيضا|أحيانا|أن|هي|ال|عاصمة|لل|الحب |||||||||||||||||miłości Париж|є|столиця|||столиця|||||||||||| パリ|は|の|首都|の|の|ファッション|しかし|私たち|言う|も|時々|それが|それは|の|首都|の|愛 |||||||pero|||también|a veces|||||| باريس هي عاصمة الموضة، ولكن يقال أحياناً أيضاً أنها عاصمة الحب. Paris is the capital of fashion, but it is also sometimes said to be the capital of love. Parigi è la capitale della moda, ma si dice anche a volte che sia la capitale dell'amore. パリはファッションの首都ですが、時には愛の首都とも言われます。 Paris é a capital da moda, mas às vezes também se diz que é a capital do amor. Париж — столица моды, но иногда говорят, что это также столица любви. Paris är modehuvudstaden, men man säger också ibland att det är kärlekens huvudstad. Paris moda başkenti, ama bazen aşkın başkenti olduğunu da söylerler. 巴黎是时尚之都,但有时也被称为爱情之都. Париж - це столиця моди, але іноді також кажуть, що це столиця любові. Il y a beaucoup de films romantiques qui se passent à Paris, et on pense aussi que les Français sont romantiques. Это|есть|много|много|романтических|фильмов|романтических|которые|себя|происходят|в|Париже|и|мы|думаем|также|что|французов|французы|являются|романтичными There|||many||films|romantic|that|take|take place|in|Paris||one|think||||French|are|romantic |||||||||afspelen||||||||||| (pronome pessoal sujeito)|(advérbio locativo)|(verbo haver)|muitos|de|filmes|românticos|que|(pronome reflexivo)|passam|em|Paris|e|(pronome indefinido)|pensa|também|que|os|franceses|são|românticos ||||||||||||||||||||romantik ||||||romantische|||pass = it happens||||||||||| |||||||||||파리||||||||| Ci|è|ha|molti|di|film|romantici|che|si||a|Parigi|e|si|pensa|anche|che|i|francesi|sono|romantici det|finns|har|många|av|filmer|romantiska|som|sig|utspelar|i|Paris|och|man|tänker|också|att|de|fransmän|är|romantiska 它|有|一个|很多|的|电影|浪漫的|这|自己|发生|在|巴黎|和|我们|认为|也|那|法国人|法国人|是|浪漫的 هو|هناك|يوجد|الكثير|من|أفلام|رومانسية|التي|أنفسهم|تحدث|في|باريس|و|نحن|نعتقد|أيضا|أن|ال|فرنسيون|هم|رومانسيون ||||||romantycznych|||dzieją się|||||uważa|||||| це|є|є|багато||фільмів|романтичних|які|себе|проходять|в|Парижі|і|ми|думаємо|також|що|ці|французи|є|романтичними それ|ある|ある|たくさん|の|映画|ロマンティック|それら|自分たち||に|パリ|そして|私たち|考える|も|ということ|フランス人|フランス人|である|ロマンティック ||||de|||||desarrollan|||||||||||románticos هناك الكثير من الأفلام الرومانسية التي تدور أحداثها في باريس، ويعتقد أيضاً أن الفرنسيين رومانسيون. Es gibt viele romantische Filme in Paris, und die Franzosen gelten auch als romantisch. There are many romantic movies set in Paris, and it is also thought that the French are romantic. Ci sono molti film romantici ambientati a Parigi, e si pensa anche che i francesi siano romantici. パリで起こるロマンティックな映画はたくさんあり、フランス人はロマンティックだとも考えられています。 Há muitos filmes românticos que se passam em Paris, e também se pensa que os franceses são românticos. В Париже много романтических фильмов, и также считается, что французы романтичны. Det finns många romantiska filmer som utspelar sig i Paris, och man tror också att fransmän är romantiska. Paris'te geçen çok sayıda romantik film var ve Fransızların romantik olduğuna da inanılıyor. 在巴黎有很多浪漫的电影,人们也认为法国人很浪漫。 Є багато романтичних фільмів, які відбуваються в Парижі, і також вважається, що французи романтичні. Malheureusement, nos présidents ne montrent pas l'exemple. К сожалению|наши|президенты|не|показывают|не|пример Unfortunately|our|presidents|do|show||the example ||||tonen|| Infelizmente|nossos|presidentes|não|mostram|o|exemplo ||Präsidenten||zeigen||das Beispiel ||||gösteriyorlar|| Sfortunatamente|nostri|presidenti|non|mostrano|affatto|l'esempio tyvärr|våra|presidenter|inte|visar|inte|exempel 不幸的是|我们的|总统|不|显示|不|例子 للأسف|رؤسائنا|رؤساء|لا|يظهرون|مثال|المثال на жаль|наші|президенти|не|показують|не|приклад 残念ながら|私たちの|大統領|(否定)|示す|ない|例 desafortunadamente||presidentes|no|muestran|| للأسف، رؤساؤنا لا يقدمون المثال. Leider gehen unsere Präsidenten nicht mit gutem Beispiel voran. Unfortunately, our presidents do not set an example. Sfortunatamente, i nostri presidenti non danno il buon esempio. 残念ながら、私たちの大統領たちは模範を示していません。 안타깝게도 우리 사장님들은 모범을 보이지 않습니다. Infelizmente, nossos presidentes não dão o exemplo. К сожалению, наши президенты не подают пример. Tyvärr visar inte våra presidenter exempel. Ne yazık ki, cumhurbaşkanlarımız örnek olmuyor. 不幸的是,我们的总统没有以身作则。 不幸的是,我们的总统并没有树立榜样。 不幸的是,我們的總統沒有以身作則。 На жаль, наші президенти не подають приклад. Peut-être que vous avez entendu que nos anciens présidents ne sont pas toujours très fidèles et très romantiques avec leurs compagnes. ||что|вы|имеете|слышали|что|наши|бывшие|президенты|не|являются|не|всегда|очень|верными|и|очень|романтичными|с|их|спутницами |be|||have|heard|||former|presidents|do not|||always|very|faithful||very|romantic|with|their|partners ||||||||voormalige|||||||trouw|||romantisch|||partners ||que|você|tem|ouvido|que|nossos|antigos|presidentes|não|são|não|sempre|muito|fiéis|e|muito|românticos|com|suas|companheiras |||||||||||||||sadık|||romantik|||eşleri |||||gehört|||ehemaligen|Präsidenten||||||treu||||||Lebensgefährtinnen |||||||||||||||충실한||||||여자친구들 ||che|voi|avete|sentito|che|nostri|ex|presidenti|non|sono|non|sempre|molto|fedeli|e|molto|romantici|con|le|compagne ||att|ni|har|hört|att|våra|tidigare|presidenter|inte|är|inte|alltid|mycket|trogna|och|mycket|romantiska|med|sina|partner ||连接词|你|有|听说|连接词|我们的|前任|总统|不|是|不|总是|非常|忠诚|和|非常|浪漫|对于|他们的|伴侣 ||أن|أنتم|لديكم|سمعتم|أن|رؤسائنا|السابقين|الرؤساء|ليسوا|يكونوا|ليسوا|دائما|جدا|مخلصين|و|جدا|رومانسيين|مع|زوجاتهم|رفيقاتهم ||||||||byli|||||||wierni||||||partnerkami ||що|ви|маєте|почули|що|наші|колишні|президенти|не|є|не|завжди|дуже|вірними|і|дуже|романтичними|з|їхніми|супутницями ||〜か|あなた|持っています|聞いた|〜ということ|私たちの|以前の|大統領|〜ない|です|〜ではない|いつも|とても|忠実な|そして|とても|ロマンチックな|〜と|彼らの|伴侶 |||||oído|||antiguos|presidentes anteriores||||||fieles||||||compañeras sentimentales ربما سمعت أن رؤسائنا السابقين ليسوا دائمًا مخلصين جدًا ورومانسيين جدًا مع شريكاتهم. Vielleicht haben Sie gehört, dass unsere ehemaligen Präsidenten nicht immer sehr treu und romantisch mit ihren Partnerinnen sind. Perhaps you've heard that our former presidents are not always very faithful and very romantic with their companions. Forse avete sentito che i nostri ex presidenti non sono sempre molto fedeli e romantici con le loro compagne. おそらく、あなたは私たちの元大統領たちが常に非常に忠実でロマンティックではないことを聞いたことがあるでしょう。 Je hebt misschien gehoord dat onze voormalige presidenten niet altijd even trouw of romantisch zijn met hun partners. Talvez você tenha ouvido que nossos ex-presidentes nem sempre são muito fiéis e muito românticos com suas companheiras. Возможно, вы слышали, что наши бывшие президенты не всегда очень верны и романтичны со своими партнёршами. Kanske har du hört att våra tidigare presidenter inte alltid är särskilt trogna och romantiska mot sina partners. Belki de eski cumhurbaşkanlarımızın eşlerine karşı her zaman çok sadık ve çok romantik olmadıklarını duymuşsunuzdur. 也许你听说过,我们的前任总统对他们的伴侣并不总是非常忠诚和浪漫。 也许你听说过,我们的前总统并不总是对他们的伴侣非常忠诚和浪漫。 也許你聽說過,我們的前任總統對他們的合作夥伴並不總是非常忠誠和非常浪漫。 Можливо, ви чули, що наші колишні президенти не завжди дуже вірні і дуже романтичні зі своїми партнерами. Mais en français quand un homme trompe sa femme, ça veut dire quand un homme va voir une autre femme que la sienne, on ne dit pas que c'est une “affaire” (comme en anglais), mais on dit plutôt que c'est une “aventure”. Но|на|французском|когда|один|мужчина|обманывает|его|жена|это|хочет|сказать|когда|один|мужчина|идет|видеть|другую|другую|женщину|чем|его|собственная|мы|не|говорит|не|что|это|одна|интрижка|как|на|английском|но|мы|говорим|скорее|что|это|одна|авантюра ||||||avoir une aventure||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||French|when|an|man|cheats||woman|it|wants||||man|go|see|a|other|woman|that|the|his||||not|that||an|affair|like||English||||rather||it's||adventure ||||||bedriegt|||||||||||||||haar|de zijne||||||||avontuur|||||||liever|||| Mas|em|francês|quando|um|homem|trai|sua|esposa|isso|quer|dizer|quando|um|homem|vai|ver|uma|outra|mulher|que|a|dele|nós|não|diz|não|que|é|uma|caso|como|em|inglês|mas|nós|diz|mais|que|é|uma|aventura ||||||속이다||||||||||||||||자신의||||||||||||||||||| |||||Mann|betrügt||||||wenn||||sehen||||||eigene|||sagt|||||Affäre|||||||rather||es||Abenteuer ||||bir||aldatmak||||||||||||||||kendi||||||||ilişki|||||||||||macera Ma|in|francese|quando|un|uomo|tradisce|sua|moglie|ciò|vuole|dire|quando|un|uomo|va|a vedere|un|altra|donna|che|la|sua|si|non|dice|non|che|è|un|affare|come|in|inglese|ma|si|dice|piuttosto|che|è|un|avventura men|på|franska|när|en|man|han bedrar|sin|fru|det|betyder|att|när|en|man|han går|se|en|annan|kvinna|än|den|hans|man|inte|säger|inte|att|det är|en|affär|som|på|engelska|men|man|säger|snarare|att|det är|en|äventyr 但是|在|法语|当|一个|男人|背叛|他的|妻子|这|意思是|说|当|一个|男人|去|看|一个|其他|女人|比|他的|妻子|我们|不|说|否定词|说|它是|一个|外遇|像|在|英语|但是|我们|说|更|说|它是|一个|冒险 لكن|في|الفرنسية|عندما|واحد|رجل|يخون|لها|زوجة|ذلك|يريد|أن يقول|عندما|واحد|رجل|يذهب|لرؤية|واحدة|أخرى|امرأة|من|ال|له|نحن|لا|يقول|لا|أن|أنها|واحدة|علاقة|مثل|في|الإنجليزية|لكن|نحن|يقول|بدلاً من ذلك|أن|أنها|واحدة|مغامرة ||||||zdradza|||||||||idzie|||||||jego własną||||||||sprawa|||||||||||przygoda але|в|французькій|коли|один|чоловік|зраджує|своїй|дружині|це|означає|говорити|коли|один|чоловік|йде|бачити|одну|іншу|жінку|ніж|свою||ми|не|говоримо|не|що|це|одна|справа|як|в|англійській|але|ми|говоримо|скоріше|що|це|одна|пригода しかし|に|フランス語|いつ|一人の|男性|裏切る|彼の|妻|それ|意味する|言う|いつ|一人の|男性|行く|会う|一人の|別の|女性|彼の||妻|我々|否定|言う|ない|ただ|それは|一つの|事務|のように|に|英語|しかし|我々|言う|むしろ|それが|それは|一つの|冒険 ||||||engaña||||quiere||||hombre||ver||otra||que|la|la suya||no|dice|||es|una|aventura amorosa|||||||más bien||||aventura لكن باللغة الفرنسية عندما يخون الرجل زوجته، فهذا يعني عندما يذهب الرجل لرؤية امرأة أخرى غير زوجته، لا نقول إن هذه "علاقة" (كما في الإنجليزية)، بل نقول بدلاً من ذلك إنها "مغامرة". Ale ve francouzštině, když muž podvádí svou ženu, to znamená, když muž jde za jinou ženou než za tou svou, neříkáme, že je to "románek" (jako v angličtině), ale že je to "dobrodružství". Aber auf Französisch, wenn ein Mann seine Frau betrügt, das heißt, wenn ein Mann eine andere Frau als seine eigene besucht, sagen wir nicht, dass es sich um eine „Angelegenheit“ handelt (wie auf Englisch), sondern dass es gesagt wird ist ein "Abenteuer". But in French, when a man cheats on his wife, it means when a man goes to see another woman besides his own, we don't say it's an 'affair' (like in English), but rather we say it's an 'adventure'. Ma in francese quando un uomo tradisce sua moglie, significa quando un uomo va a vedere un'altra donna oltre la sua, non si dice che è un “affare” (come in inglese), ma si dice piuttosto che è un “avventura”. しかし、フランス語では、男性が妻を裏切るとき、それは男性が自分の妻以外の女性に会いに行くことを意味しますが、英語のように「アフェア」とは言わず、「アヴァンチュール」と言います。 하지만 프랑스어에서는 남자가 아내를 두고 바람을 피울 때, 즉 남자가 아내가 아닌 다른 여자를 만나러 갈 때 영어처럼 '불륜'이라고 말하지 않고 '모험'이라고 표현합니다. Maar in het Frans, als een man zijn vrouw bedriegt, dat wil zeggen als een man naar een andere vrouw gaat dan zijn eigen vrouw, zeggen we niet dat het een "affaire" is (zoals in het Engels), maar eerder dat het een "avontuur" is. Mas em francês, quando um homem trai sua esposa, isso significa quando um homem vai ver outra mulher que não é a sua, não se diz que é um “affaire” (como em inglês), mas se diz mais que é uma “aventura”. Но на французском, когда мужчина изменяет своей жене, то есть когда мужчина встречается с другой женщиной, мы не говорим, что это "роман" (как на английском), а скорее говорим, что это "приключение". Men på franska när en man bedrar sin fru, betyder det när en man går till en annan kvinna än sin egen, säger vi inte att det är en "affär" (som på engelska), utan vi säger snarare att det är ett "äventyr". Ancak Fransızca'da, bir erkek karısını aldattığında, yani bir erkek kendi karısından başka bir kadınla görüşmeye gittiğinde, bunun bir "ilişki" (İngilizce'de olduğu gibi) olduğunu değil, bir "macera" olduğunu söyleriz. 但在法语中,当一个男人欺骗他的妻子时,这意味着当一个男人去见一个不是他自己的女人时,我们不会说这是“外遇”(就像英语一样),而是说这是一次“冒险”。 但在法语中,当一个男人背叛他的妻子时,意思是一个男人去找另一个女人,而不是说这是一个“事件”(像英语中那样),而是说这更像是一个“冒险”。 但是在法語中,當一個男人對他的妻子出軌時,這意味著當一個男人去看一個不是他自己的女人時,我們不會說這是一個“生意”(就像英語一樣),而是我們說這是一個“冒險”。 Але французькою, коли чоловік зраджує своїй дружині, це означає, коли чоловік йде до іншої жінки, ніж його власна, ми не кажемо, що це "справа" (як англійською), а скоріше кажемо, що це "пригоди". Donc vous voyez, c'est une vision un peu plus romantique de l'infidélité. Так|вы|видите|это|одна|точка зрения|немного|более||романтичная|о|неверности So||see|it's||vision|a||more|romantic||infidelity |||||visie||||||ontrouw Então|você|vê|é|uma|visão|um|pouco|mais|romântica|da|a infidelidade |||||||||||불륜 Also||see|||||a little||romantisch||Untreue |||||||||romantik||sadakatsizlik Quindi|voi|vedete|è|una|visione|un|poco|più|romantica|dell'|infedeltà så|ni|ser|det är|en|vision|en|lite|mer|romantisk|av|otrohet 所以|你|看到|这是|一个|观点|一点|有点|更|浪漫的|关于|不忠 إذن|أنتم|ترون|إنها|رؤية|رؤية|قليلا|أكثر|أكثر|رومانسية|من|الخيانة الزوجية ||ven|||||||romántica||la infidelidad romántica отже|ви|бачите|це|одна|перспектива|трохи|більше|романтична||про|зраду だから|あなた|見ます|それは|一つの|ビジョン|一つの|少し|もっと|ロマンチックな|の|不貞 |pan/pani||||||||romantyczna||niewierności لذا ترى، إنها رؤية أكثر رومانسية للخيانة. Sie sehen, es ist ein bisschen romantischer, Untreue anzunehmen. So you see, it's a somewhat more romantic view of infidelity. Quindi vedete, è una visione un po' più romantica dell'infedeltà. だから、あなたが見るように、これは不貞に対する少しロマンチックな見方です。 불륜을 조금 더 낭만적으로 바라보는 시각입니다. Zo zie je maar, het is een iets romantischere kijk op ontrouw. Então você vê, é uma visão um pouco mais romântica da infidelidade. Итак, вы видите, это немного более романтичное представление о неверности. Så ni ser, det är en lite mer romantisk syn på otrohet. Gördüğünüz gibi, bu sadakatsizliğe biraz daha romantik bir bakış açısı. 所以你看,这是对不忠稍微浪漫一点的看法。 所以你看,这对不忠的看法有点浪漫。 Отже, ви бачите, це трохи романтичне бачення зради.

La France est aussi connue pour être le pays des Droits de l'Homme. Франция|Франция|является|также|известна|за|быть|артикль|страной|прав|прав|человека|человека |France|||known|to|be||country|of the|Rights||Man ||||bekend||||||Rechten|| A|França|é|também|conhecida|por|ser|o|país|dos|Direitos|do|Homem ||||||||||인권|| ||||bekannt||||||Menschenrechte|| ||||bilinen||||||Haklar|| La|Francia|è|anche|conosciuta|per|essere|il|paese|dei|Diritti|dell'|Uomo det|Frankrike|är|också|känd|för|att vara|det|landet|av|rättigheter|av|människan 法国|法国|是|也|知名|为了|成为|这个|国家|的|权利|的|人 ال|فرنسا|هي|أيضا|معروفة|ل|أن تكون|ال|بلد|من|حقوق|الإنسان|الإنسان ||||||||||Prawa|| ця|Франція|є|також|відома|для|бути|країна|країна|прав|права|людини| フランス|フランス|は|も|知られている|のために|である|この|国|の|権利|の|人間 ||||conocida||||||Derechos|| فرنسا معروفة أيضًا بأنها بلد حقوق الإنسان. Frankreich ist auch als Land der Menschenrechte bekannt. France is also known for being the country of Human Rights. La Francia è anche conosciuta per essere il paese dei Diritti Umani. フランスは人権の国としても知られています。 A França também é conhecida por ser o país dos Direitos Humanos. Франция также известна как страна прав человека. Frankrike är också känt för att vara mänskliga rättigheternas land. Fransa, İnsan Hakları'nın ülkesi olarak da bilinir. 法国也以人权国家而闻名。 法国也以人权之国而闻名。 法國也被稱為人權之國。 Франція також відома як країна прав людини. Pendant la Révolution française, nous avons écrit la Déclaration universelle des droits de l'homme et du citoyen, et ça c'est un texte qui plus tard a influencé la Déclaration des droits de l'Homme adoptée par les Nations unies. Во время|(артикль)|Революции|французской|мы|(глагол-связка)|написали|(артикль)|Декларацию|универсальных|(предлог)|прав|(предлог)|человека|и|(предлог)|гражданина|и|это|это|(артикль)|текст|который|позже|позднее|(глагол-связка)|повлиял|(артикль)|Декларацию|(предлог)|прав|(предлог)|человека|принятую|(предлог)|(артикль)|Наций|объединенных During||Revolution|French||have|written||Declaration|universal||rights||the man||of the|citizen|and|it|it's||text||more|later|has|influenced|the|Declaration|of the|rights||the Man|adopted|by|the|Nations|united ||||||||Verklaring|universele||rechten|||||burger|||||||||||||||||aangenomen door|||| Durante|a|Revolução|francesa|nós|temos|escrito|a|Declaração|universal|dos|direitos|do|homem|e|do|cidadão|e|isso|é|um|texto|que|mais|tarde|(verbo auxiliar)|influenciado|a|Declaração|dos|direitos|do|Homem|adotada|pelas||Nações|unidas |||||||||evrensel|||||||vatandaş||||||||||||Beyannamesi|||||kabul edilen|||| während||||||||Erklärung|universell||Menschenrechte|||||Bürger||||||||später||beeinflusst||||Rechte|||angenommen|||Vereinten Nationen|Vereinten Nationen ||||||||선언|보편적인||인권|||||시민||||||||||||||||||||인권 선언|인권 Durante|la|Rivoluzione|francese|noi|abbiamo|scritto|la|Dichiarazione|universale|dei|diritti|dell'|uomo|e|del|cittadino|e|questo|è|un|testo|che|più|tardi|ha|influenzato|la|Dichiarazione|dei|diritti|dell'|Uomo|adottata|dalle||Nazioni|unite under|den|revolution|franska|vi|vi har|skrivit|den|deklarationen|universella|av|rättigheter|av|människan|och|av|medborgare|och|det|det är|en|text|som|mer|senare|har|påverkat|den|deklarationen|av|rättigheter|av|människan|antagen|av|de|nationerna|förenade 在|这|革命|法国的|我们|有|写了|这|宣言|普遍的|的|权利|的|人|和|的|公民|和|这|是|一个|文章|这|更|晚些时候|已经|影响了|这|宣言|的|权利|的|人|被采纳|由|这|国家|联合的 خلال|ال|الثورة|الفرنسية|نحن|قد|كتبنا|ال|إعلان|العالمي|من|حقوق|من|الإنسان|و|من|المواطن|و|ذلك|هو|نص|نص|الذي|أكثر|لاحقًا|قد|أثر|ال|إعلان|من|حقوق|من|الإنسان|المعتمد|من|ال|الأمم|المتحدة ||||||||||||||||obywatela||||||||||wpłynął na|||||||przyjęta przez|||Narody Zjednoc|Narodów Zjednoczonych під час|французької|революції|французької|ми|ми маємо|написали|декларацію|декларація|універсальна|прав|права|людини||і|громадянина|громадянин||це|це|один|текст|який|більше|пізніше|він|вплинув|декларацію|декларація|прав|права|людини||прийнята|ООН|націй|нації|об'єднані フランス革命の間|(定冠詞)|革命|フランスの|私たち|(動詞avoirの1人称複数形)|書いた|(定冠詞)|宣言|普遍的な|(部分冠詞)|権利|(前置詞)|人間|そして|(部分冠詞)|市民|そして|それ|それは|一つの|テキスト|それが|もっと|後に|(動詞avoirの3人称単数形)|影響を与えた|(定冠詞)|宣言|(部分冠詞)|権利|(前置詞)|人間|採択された|によって|(定冠詞)|国連|統一された During||||||escribió||Declaration|universal||derechos|||||ciudadano||||||||||influido en||||derechos|||adoptada por|||Naciones| خلال الثورة الفرنسية، كتبنا الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والمواطن، وهذا نص أثر لاحقًا على إعلان حقوق الإنسان الذي اعتمدته الأمم المتحدة. Während der Französischen Revolution haben wir die Allgemeine Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte verfasst, und das ist ein Text, der später die von den Vereinten Nationen verabschiedete Menschenrechtserklärung beeinflusst hat. During the French Revolution, we wrote the Universal Declaration of the Rights of Man and of the Citizen, and that is a text that later influenced the Declaration of Human Rights adopted by the United Nations. Durante la Rivoluzione francese, abbiamo scritto la Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo e del cittadino, e questo è un testo che in seguito ha influenzato la Dichiarazione dei diritti dell'uomo adottata dalle Nazioni Unite. フランス革命の間に、私たちは人間と市民の権利の宣言を作成しましたが、これは後に国連によって採択された人権宣言に影響を与えた文書です。 Tijdens de Franse Revolutie schreven we de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens en de Burger, een tekst die later van invloed is geweest op de Verklaring van de Rechten van de Mens die door de Verenigde Naties is aangenomen. Durante a Revolução Francesa, nós escrevemos a Declaração Universal dos Direitos do Homem e do Cidadão, e esse é um texto que mais tarde influenciou a Declaração dos Direitos Humanos adotada pelas Nações Unidas. Во время Французской революции мы написали Всеобщее заявление прав человека и гражданина, и это текст, который позже оказал влияние на Декларацию прав человека, принятую Организацией Объединенных Наций. Under den franska revolutionen skrev vi den universella deklarationen om mänskliga rättigheter och medborgarskap, och det är en text som senare har påverkat deklarationen om mänskliga rättigheter som antogs av FN. Fransız Devrimi sırasında, insan ve vatandaş hakları evrensel bildirgesi yazıldı ve bu, daha sonra Birleşmiş Milletler tarafından kabul edilen İnsan Hakları Bildirgesi'ni etkilemiştir. 在法国大革命期间,我们撰写了《世界人权宣言》和《世界公民权利宣言》,该文本影响了后来联合国通过的《人权宣言》。 在法国大革命期间,我们写了《人权和公民权宣言》,这是一部后来影响了联合国通过的人权宣言的文本。 在法國大革命期間,我們撰寫了《世界人權和公民權利宣言》,該文本影響了後來聯合國通過的《人權宣言》。 Під час Французької революції ми написали Загальну декларацію прав людини і громадянина, і це текст, який пізніше вплинув на Декларацію прав людини, прийняту Організацією Об'єднаних Націй.

Et pour finir, on dit parfois que les Français sont très tolérants. И|для|закончить|мы|говорит|иногда|что|(определенный артикль мнч)|французы|являются|очень|толерантными ||finish|one||sometimes||||||tolerant en|||||soms||||||tolerant E|para|terminar|nós|diz|às vezes|que|os|franceses|são|muito|tolerantes ||zum Schluss|||sometimes||||||tolerant |||||||||||tolerant E|per|finire|si|dice|a volte|che|i|francesi|sono|molto|tolleranti och|för|att avsluta|man|säger|ibland|att|de|fransmän|är|mycket|toleranta 而|为了|结束|我们|说|有时|他们|法国人|法国人|是|非常|宽容的 و|من أجل|إنهاء|نحن|يقول|أحيانًا|أن|ال|الفرنسيين|هم|جدًا|متسامحين |||||||||||tolerancyjni і|для|закінчити|ми|кажуть|іноді|що|французи|французи|є|дуже|толерантні そして|のために|終わる|私たち|言う|時々|ということ|その|フランス人|である|とても|寛容な |||||sometimes||||||tolerantes وأخيرًا، يُقال أحيانًا إن الفرنسيين متسامحون جدًا. Und schließlich wird manchmal gesagt, dass die Franzosen sehr tolerant sind. And finally, it is sometimes said that the French are very tolerant. E per finire, si dice a volte che i francesi sono molto tolleranti. 最後に、時々フランス人は非常に寛容だと言われます。 E para terminar, às vezes dizem que os franceses são muito tolerantes. И в заключение, иногда говорят, что французы очень толерантны. Och till sist säger man ibland att fransmännen är mycket toleranta. Ve son olarak, bazen Fransızların çok hoşgörülü olduğu söylenir. 最后,有时有人说法国人非常宽容。 最后,有时人们说法国人非常宽容。 І на завершення, іноді кажуть, що французи дуже толерантні. Vous savez qu'en France il y a une grande diversité culturelle. Вы|знаете|что в|Франции|там|есть|есть|одно|большое|разнообразие|культурное |know|that in|France|||||large|diversity|cultural Você|sabe|que na|França|ele|lá|há|uma|grande|diversidade|cultural ||||||||große|Vielfalt|kulturellen |||||||||çeşitlilik| Voi|sapete|che in|Francia|c'è|lì|una||grande|diversità|culturale du|vet|att|Frankrike|det|finns|finns|en|stor|mångfald|kulturell 你|知道|在|法国|它|有|有|一个|大|多样性|文化的 أنتم|تعرفون|أنه في|فرنسا|هناك|في|يوجد|واحدة|كبيرة|تنوع|ثقافي |||||||||różnorodność|kulturalna ви|знаєте|що в|Франції|там|є|є|одна|велика|різноманітність|культурна あなた|知っています|フランスでは|フランス|それ|そこに|ある|一つの|大きな|多様性|文化的な |||||||||diversidad cultural|cultural هل تعلم أنه في فرنسا هناك تنوع ثقافي كبير. Sie wissen, dass es in Frankreich eine große kulturelle Vielfalt gibt. You know that there is a great cultural diversity in France. Sapete che in Francia c'è una grande diversità culturale. フランスには大きな文化的多様性があることをご存知ですか? Você sabe que na França há uma grande diversidade cultural. Вы знаете, что во Франции существует большое культурное разнообразие. Du vet att det finns en stor kulturell mångfald i Frankrike. Fransa'da büyük bir kültürel çeşitlilik olduğunu biliyorsunuz. 你知道在法国有很大的文化多样性。 你知道在法國有很大的文化多樣性。 Ви знаєте, що у Франції є велика культурна різноманітність. La France a longtemps été une terre d'immigration. (артикль определенный)|Франция|(глагол-связка)|долго|была|(артикль неопределенный)|земля|иммиграции ||has|long|been||land|of immigration |||||||van immigratie A|França|(verbo auxiliar)|por muito tempo|foi|uma|terra|de imigração |||||||der Einwanderung |||||||göç La|Francia|ha|a lungo|stato|una|terra|di immigrazione det|Frankrike|har|länge|varit|en|land|för invandring 法国|法国|有|长期|是|一|土地|移民的 ال|فرنسا|قد|لفترة طويلة|كانت|أرض|أرض|للهجرة |||||||imigracji ця|Франція|вона має|довго|була|одна|земля|імміграції フランス|フランス|は|長い間|存在していた|一つの|土地|移民の |||durante mucho tiempo|||tierra|de inmigración Frankreich ist seit langem ein Land der Einwanderung. France has long been a land of immigration. Fransa uzun süredir bir göçmen ülkesi olmuştur. 法國長期以來一直是移民之地。 لطالما كانت فرنسا أرضًا للهجرة. La Francia è stata a lungo una terra di immigrazione. フランスは長い間移民の土地でした。 A França foi por muito tempo uma terra de imigração. 法国长期以来一直是一个移民的土地。 Франция долгое время была страной иммиграции. Frankrike har länge varit ett immigrationsland. Франція довгий час була землею імміграції. La cohabitation n'est pas toujours facile, évidemment le racisme existe en France. (артикль определенный)|сожительство|не|всегда|легко|очевидно|расизм|(артикль определенный)|существует|во|Франции|(страна) The|cohabitation|is not||always|easy|obviously||racism|exists|| |Samenleven|||||||||| A|coabitação|não é|sempre|fácil||evidentemente|o|racismo|existe|na|França |공존|||||||||| |Zusammenleben|||||obviously||Rassismus||| |birlikte yaşama|||||||ırkçılık||| La|coabitazione|non è|non|sempre|facile|ovviamente|il|razzismo|esiste|in|Francia det|samexistens|är inte|inte|alltid|lätt|självklart|den|rasism|finns|i|Frankrike 这|同居|不是|不|总是|容易|显然|这个|种族主义|存在|在|法国 ال|التعايش|ليست|لا|دائما|سهلا|من الواضح أن|ال|العنصرية|موجودة|في|فرنسا |wspólne życie|||||||rasizm||| ця|співіснування|не є|не|завжди|легким|очевидно|цей|расизм|існує|в|Франції (定冠詞)|同居|(否定動詞)|(否定副詞)|いつも|簡単ではない|明らかに|(定冠詞)|人種差別|存在する|(前置詞)|フランス |La convivencia|||siempre||||racismo||| Das Zusammenleben ist nicht immer einfach, offensichtlich gibt es in Frankreich Rassismus. Cohabitation is not always easy, obviously racism exists in France. Birlikte yaşamak her zaman kolay değildir, elbette Fransa'da ırkçılık vardır. التعايش ليس دائمًا سهلاً، وبالطبع، العنصرية موجودة في فرنسا. La coabitazione non è sempre facile, ovviamente il razzismo esiste in Francia. 共存は必ずしも簡単ではなく、もちろんフランスには人種差別も存在します。 A convivência nem sempre é fácil, e evidentemente o racismo existe na França. 共处并不总是容易,显然法国存在种族主义。 Сосуществование не всегда легко, очевидно, что расизм существует во Франции. Samspelet är inte alltid lätt, rasism finns självklart i Frankrike. Співіснування не завжди легке, очевидно, що расизм існує у Франції. Mais heureusement les Français sont de plus en plus ouverts d'esprit et de plus en plus tolérants. Но|к счастью|(артикль мнч)|французы|являются|(предлог)|более|(предлог)|более|открытыми|умом|и|(предлог)|более|(предлог)|более|толерантными But|fortunately|||are||more|||open|of mind||||in||tolerant |||||||||open van geest||||||| Mas|felizmente|os|franceses|são|de|mais|em|mais|abertos|de espírito|e|de|mais|em|mais|tolerantes |zum Glück||||||||offen|of mind|||||| |neyse ki||||||||açık||||||| Ma|fortunatamente|i|francesi|sono|di|più|in|più|aperti|di mente|e|di|più|in|più|tolleranti men|lyckligtvis|de|fransmän|är|allt|mer|och|mer|öppna|till sinnet|och|allt|mer|||toleranta 但是|幸运地|法国人|法国人|是|越来越|更|在|更|开放的|思想|和|越来越|更|||宽容的 لكن|لحسن الحظ|ال|الفرنسيون|هم|من|أكثر|في|أكثر|انفتاحا|ذهنا|و|من|أكثر|في|أكثر|تسامحا |||||||||otwarci|otwarci umysł|||||| але|на щастя|ці|французи|є|все|більше|в|більше|відкриті|до думок|і|все|більше|в|більше|толерантні しかし|幸いにも|フランス人|フランス人|は|の|もっと|に|もっと|開放的な|考え方|そして|の|もっと|に|もっと|寛容な |||||||||abiertos de mente|of mind|||||| لكن لحسن الحظ، أصبح الفرنسيون أكثر انفتاحًا وأكثر تسامحًا. Aber zum Glück sind die Franzosen immer aufgeschlossener und toleranter. But fortunately, the French are becoming more and more open-minded and more and more tolerant. Ma fortunatamente i francesi sono sempre più aperti di mente e sempre più tolleranti. しかし幸いなことに、フランス人はますますオープンマインドで、ますます寛容になっています。 Mas felizmente os franceses estão cada vez mais abertos e cada vez mais tolerantes. Но, к счастью, французы становятся все более открытыми и все более толерантными. Men lyckligtvis är fransmännen alltmer öppensinnade och alltmer toleranta. Ama neyse ki Fransızlar giderek daha açık fikirli ve hoşgörülü oluyorlar. 但幸运的是,法国人越来越开放,越来越宽容。 Але, на щастя, французи стають все більш відкритими і все більш толерантними. En France, surtout depuis les attentats (les attaques terroristes), il y a un sentiment de fraternité et de solidarité. В|Франция|особенно|после|(определенный артикль мнч)|теракты|(определенный артикль мнч)|атаки|террористические)|там|есть||(неопределенный артикль)|чувство|(предлог)|братства|и|(предлог)|солидарности ||especially|since||attacks||attacks|terrorists||||a|sentiment|of|fraternity|||solidarity ||vooral|sinds||aanslagen||aanvallen|terroristen|||||||broederschap|||solidariteit Na|França|especialmente|desde|os|atentados|(os|ataques|terroristas)|há|um|||sentimento|de|fraternidade|e|de|solidariedade |||||||||||||||kardeşlik|||dayanışma ||vor allem|||||Angriffe|Terroranschläge|||||Gefühl||Brüderlichkeit|||Solidarität |||이래로||||||||||||형제애|||연대 In|Francia|soprattutto|da|gli|attentati|(gli|attacchi|terroristici)|c'è|un|||sentimento|di|fraternità|e|di|solidarietà i|Frankrike|särskilt|sedan|de|attentaten|de|attacker|terrorister|det|finns|finns|en|känsla|av|broderskap|och|av|solidaritet 在|法国|尤其|自从|这些|袭击|这些|攻击|恐怖主义者)|它|有||一个|感觉|的|兄弟情谊|和|的|团结 في|فرنسا|خاصة|منذ|ال|الاعتداءات|ال|الهجمات|الإرهابية)|هناك|(ظرف مكان)|يوجد|شعور|شعور|من|الأخوة|و|من|التضامن |||||zamachy||||||||||braterstwa|||solidarność в|Франції|особливо|з|ці|теракти|ці|атаки|терористичні|це|там|є|одне|почуття|братерства||і|солідарності| フランスで|フランス|特に|以来|その|テロ攻撃|その|攻撃|テロリストによる)|それ|そこに|ある|一つの|感情|の|兄弟愛|と|の|団結 ||especially|||||||||||||fraternidad|||solidaridad في فرنسا، خاصة منذ الهجمات (الهجمات الإرهابية)، هناك شعور بالأخوة والتضامن. In France, especially since the attacks (the terrorist attacks), there is a feeling of fraternity and solidarity. In Francia, soprattutto dopo gli attentati (gli attacchi terroristici), c'è un sentimento di fraternità e solidarietà. フランスでは、特にテロ攻撃以来、兄弟愛と連帯感があります。 특히 프랑스에서는 (테러) 공격 이후 형제애와 연대의식이 고조되고 있습니다. Na França, especialmente desde os atentados (os ataques terroristas), há um sentimento de fraternidade e solidariedade. Во Франции, особенно после терактов, существует чувство братства и солидарности. I Frankrike, särskilt sedan attentaten (terrorattackerna), finns det en känsla av broderskap och solidaritet. Fransa'da, özellikle saldırılardan (terörist saldırılardan) sonra, bir kardeşlik ve dayanışma duygusu var. 在法国,特别是自从袭击(恐怖袭击)以来,人们普遍存在着兄弟情谊和团结的感觉。 在法国,尤其是自从恐怖袭击以来,人们感到一种兄弟情谊和团结的感觉。 在法國,尤其是自襲擊事件(恐怖襲擊)以來,有一種兄弟情誼和團結一致的感覺。 У Франції, особливо після терактів, існує відчуття братерства та солідарності. On pense qu'il faut s'aider mutuellement, il faut s'aider les uns les autres. Мы|думаем|что|нужно|помочь себе|взаимно|это|нужно|помочь|друг другу|один|друг другу|другим ||that it|must|help oneself|mutually||must|help each other|the|each other|the|others |||||wederzijds|||elkaar helpen||één|| Nós|pensamos|que é|devemos|ajudar|mutuamente|nós|devemos|ajudar|os|uns|os|outros |||||karşılıklı||gerek|yardımcı olmak||||diğerleri |denkt|man||sich helfen|gegenseitig|||sich helfen|||| |||||서로||||서로||| Si|pensa|che si|deve|aiutare|reciprocamente|si|deve|aiutare|gli|uni|gli|altri man|tänker|att det|måste|hjälpa sig|ömsesidigt|det|måste|hjälpa sig|de|varandra|de|andra 我们|认为|这|必须|互相帮助|互相|这|必须|互相帮助|彼此|一个|彼此|其他人 نحن|نعتقد|أنه|يجب|مساعدة بعضنا البعض|متبادلاً|يجب|يجب|مساعدة|بعض|البعض|بعض|الآخرين ||||pomagać sobie|wzajemnie|||||nawzajem|| ми|думаємо|що|потрібно|допомагати собі|взаємно|це|потрібно|допомагати|ці|один|ці|інші 私たちは|考えます|それが|必要です|お互いに助け合う|相互に|それが|必要です|お互いに助け合う|それら|一人|それら|他の人 |||hay que|ayudarse|mutuamente||||||| يعتقد الناس أنه يجب علينا مساعدة بعضنا البعض، يجب أن نساعد بعضنا البعض. Myslíme si, že si musíme pomáhat navzájem, musíme si pomáhat sami. Wir denken, wir müssen uns gegenseitig helfen, wir müssen uns gegenseitig helfen. We believe that we should help each other, we must help one another. Si pensa che bisogna aiutarsi a vicenda, bisogna aiutarsi l'un l'altro. お互いに助け合う必要があると思います。 우리는 서로 도와야 한다고 생각하며 스스로를 도와야 한다고 생각합니다. Acredita-se que é preciso ajudar uns aos outros, é preciso ajudar uns aos outros. Считается, что нужно помогать друг другу, нужно поддерживать друг друга. Man tycker att man måste hjälpa varandra, man måste hjälpa varandra. Karşılıklı yardımlaşmanın, birbirimize yardım etmenin gerektiği düşünülüyor. 我们认为我们必须互相帮助,我们必须互相帮助。 人们认为必须互相帮助,彼此帮助。 Вважається, що потрібно допомагати один одному, потрібно підтримувати один одного. Les Français essayent d'être solidaires entre eux, peu importe leurs origines ou leurs religions. Французы|французы|стараются|быть|солидарными|между|ними|мало|важно|их|происхождениями|или|их|религиями |French|try|to be|united|among|each other|few|matter|their|origins||their|religions Os|franceses|tentam|a ser|solidários|entre|eles|pouco|importa|suas|origens|ou|suas|religiões ||versuchen||solidarisch|among|einander|||||||Religion ||denerler||||onlar|||||||inançları I|francesi|cercano|di essere|solidali|tra|loro|poco|importa|le|origini|o|le|religioni de|fransmän|försöker|att vara|solidariska|mellan|dem|lite|spelar|deras|ursprung|eller|deras|religioner 法国人|法国人|尝试|互相|团结|之间|他们|不|重要|他们的|出身|或者|他们的|宗教 الفرنسيون|الفرنسيون|يحاولون|أن يكونوا|متضامنين|بين|هم|قليلاً|يهم|لهم|أصول|أو|لهم|ديانات ||||solidarni||sobą|||||||religiach ці|французи|намагаються|бути|солідарними|між|ними|мало|не важливо|їхні|походження|або|їхні|релігії フランス人|フランス人|努力する|であること|連帯する|お互い|彼ら|少し|重要ではない|彼らの|出身|または|彼らの|宗教 ||intentan|ser|||||importa||||sus|religiones يحاول الفرنسيون أن يكونوا متضامنين مع بعضهم البعض، بغض النظر عن أصولهم أو دياناتهم. Die Franzosen versuchen, Solidarität miteinander zu zeigen, unabhängig von ihrer Herkunft oder ihrer Religion. The French try to be supportive of each other, no matter their origins or religions. I francesi cercano di essere solidali tra di loro, indipendentemente dalle loro origini o religioni. フランス人は、出身や宗教に関係なく、お互いに連帯しようとしています。 Os franceses tentam ser solidários entre si, independentemente de suas origens ou religiões. Французы стараются быть солидарными друг с другом, независимо от их происхождения или религии. Fransmännen försöker vara solidariska med varandra, oavsett deras ursprung eller religion. Fransızlar, kökenleri veya dinleri ne olursa olsun, birbirlerine dayanışma göstermeye çalışıyorlar. 法国人试图表现出彼此的团结,无论其出身或宗教信仰如何。 法国人努力在彼此之间保持团结,无论他们的出身或宗教如何。 法國人試圖表現出彼此的團結,無論他們的出身或宗教信仰如何。 Французи намагаються бути солідарними один з одним, незалежно від їхнього походження чи релігії.

Voilà, c'est la fin de ce podcast. Вот|это|окончание|конец|этого|этот|подкаст Here it is|||end|||podcast Aqui está|é|a|fim|de|este|podcast Ecco|è|la|fine|di|questo|podcast här är|det är|slutet|slut|av|denna|podcast 看|这是|这|结束|的|这个|播客 ها هي|هذه|ال|نهاية|من|هذا|البودكاست ось|це|кінець||цього||подкасту さあ|これは|この|終わり|の|この|ポッドキャスト ها هو، نهاية هذا البودكاست. There you go, that's the end of this podcast. Ecco, è la fine di questo podcast. これでこのポッドキャストは終わりです。 Bem, este é o fim deste podcast. Вот и всё, это конец подкаста. Detta är slutet på denna podcast. İşte, bu podcastin sonu. 好了,这就是本播客的结束。 Ось і все, це кінець цього подкасту. J'espère que vous avez appris des choses intéressantes sur les stéréotypes. Я надеюсь|что|вы|имеете|узнали|некоторые|вещи|интересные|о|(определенный артикль мнч)|стереотипы I hope||||learned|||interesting||| ||||geleerd|||||| Espero|que|você|tem|aprendeu|algumas|coisas|interessantes|sobre|os|estereótipos |||||||interessante|||Stereotypen jag hoppas|att|ni|har|lärt er|några|saker|intressanta|om|de|stereotyper |che|(voi)|avete|appreso|delle|cose|interessanti|sui||stereotipi 我希望|你|您|有|学到|一些|事情|有趣的|关于|这些|刻板印象 آمل|أن|أنتم|قد|تعلمتم|بعض|الأشياء|المثيرة للاهتمام|عن|ال|الصور النمطية ||||||||||estereotipos я сподіваюся|що|ви|ви маєте|ви вивчили|деякі|речі|цікаві|про|ці|стереотипи 私は願っています|〜が|あなたは|持っています|学んだ|いくつかの|こと|興味深い|について|その|ステレオタイプ ||||nauczyliście|||||| I hope you have learned some interesting things about stereotypes. Umarım stereotipler hakkında ilginç şeyler öğrenmişsinizdir. آمل أن تكونوا قد تعلمتم أشياء مثيرة للاهتمام حول الصور النمطية. Spero che abbiate imparato cose interessanti sugli stereotipi. ステレオタイプについて興味深いことを学んでいただけたら嬉しいです。 Espero que você tenha aprendido coisas interessantes sobre os estereótipos. 我希望你们对刻板印象有一些有趣的了解。 Надеюсь, вы узнали что-то интересное о стереотипах. Jag hoppas att ni har lärt er intressanta saker om stereotyper. Сподіваюся, ви дізналися цікаві речі про стереотипи. Si vous avez envie de me parler des stéréotypes dans votre pays, n'hésitez pas à m'envoyer un mail, ou si vous avez des questions vous pouvez aussi me contacter. Если|вы|имеете|желание|мне|мне|||||||||||||||||||||||связаться If|||want||me|talk||stereotypes||your|country|hesitate||to|send me|a|email|or|if||||questions||can|also|contact me|contact Als|||zin in hebben|||||||||aarzel|||sturen|||of als||||||||||contact opnemen met Se|você|tiver|vontade|de|me|falar|sobre os|estereótipos|em|seu|país|não hesite|não|a|me enviar|um|e-mail|ou|se|você|tiver|alguma|perguntas|você|pode|também|me|contatar ||||||||||||주저하지 마세요|||보내다||메일||||||||||| ||||||||||||zögern|||mir schicken|||||||||||||kontaktieren ||||||||stereotipler||||etmeyin||||||||||||||||ulaşabilirsiniz Se|Lei|ha|voglia|di|a me|parlare|dei|stereotipi|nel|suo|paese|non esiti|a|a|inviarmi|una|email|o|se|Lei|ha|delle|domande|Lei|può|anche|a me|contattare om|ni|har|lust|att|mig|prata|om|stereotyper|i|ert|land|tveka inte|inte|att|skicka mig|ett|mail|eller|om|ni|har|några|frågor|ni|kan|också|mig|kontakta 如果|你|有|想法|对我|我|说|关于|刻板印象|在|你们的|国家|不要|不|向我|发送我|一封|邮件|或者|如果|你|有|一些|问题|你|可以|也|我|联系 إذا|أنت|لديك|رغبة|في|لي|التحدث|عن|الصور النمطية|في|بلدك|بلد|لا تتردد|في|في|إرسال لي|بريد إلكتروني|إلكتروني|أو|إذا|أنت|لديك|عن|أسئلة|أنت|يمكنك|أيضا|لي|الاتصال |||ochotę|||||||||||||||||||||||||skontaktować się якщо|ви|ви маєте|бажання|про|мені|говорити|про|стереотипи|в|вашій|країні|не соромтеся|не|до|мені надіслати|один|лист|або|якщо|ви|ви маєте|якісь|питання|ви|ви можете|також|мені|зв'язатися もし|あなたがた|持っている|欲望|の|私に|話す|の|ステレオタイプ|に|あなたの|国|遠慮しないでください|ない|に|私に送る|一つの|メール|または|もし|あなたがた|持っている|の|質問|あなたがた|できる|も|私に|連絡する ||tienen|desire|de||||||||no duden|||enviarme|||||||||||||contactar conmigo If you want to tell me about stereotypes in your country, please send me an email, or if you have any questions you can also contact me. Eğer ülkenizdeki stereotipler hakkında benimle konuşmak isterseniz, bana bir mail atmaktan çekinmeyin, ya da eğer sorularınız varsa da benimle iletişime geçebilirsiniz. إذا كنت ترغب في التحدث إلي عن الصور النمطية في بلدك، فلا تتردد في إرسال بريد إلكتروني لي، أو إذا كان لديك أي أسئلة يمكنك أيضًا الاتصال بي. Se hai voglia di parlarmi degli stereotipi nel tuo paese, non esitare a mandarmi un'email, oppure se hai domande puoi anche contattarmi. もしあなたの国のステレオタイプについて話したいことがあれば、メールを送ってください。また、質問があれば私に連絡しても構いません。 Se você quiser me falar sobre os estereótipos no seu país, não hesite em me enviar um e-mail, ou se você tiver perguntas, também pode me contatar. 如果你想和我谈谈你们国家的刻板印象,请随时给我发邮件,或者如果你有问题也可以联系我。 Если вы хотите поговорить о стереотипах в вашей стране, не стесняйтесь отправить мне письмо, или если у вас есть вопросы, вы также можете связаться со мной. Om ni vill prata med mig om stereotyper i ert land, tveka inte att skicka ett mail, eller om ni har frågor kan ni också kontakta mig. Якщо ви хочете поговорити про стереотипи у вашій країні, не соромтеся надіслати мені електронний лист, або якщо у вас є запитання, ви також можете зв'язатися зі мною.

Merci à tous de m'avoir écouté. Спасибо|всем|всем|за|меня|слушали Thank you||||have me|listened Obrigado|a|todos|por|me|escutado ||||mich| Grazie|a|tutti|di|avermi|ascoltato tack|till|alla|för|att ha|lyssnat 谢谢|给|所有的人|的|听我|听 شكرا|لـ|الجميع|على|أنصت لي|استمع ||||mnie|słuchać дякую|за|всіх|що|мені|вислухали ありがとう|に|みんな|の|私を|聞いてくれた gracias||||haber| Děkuji vám všem za pozornost. Thank you all for listening to me. Beni dinlediğiniz için hepinize teşekkür ederim. 谢谢大家听我讲话。 شكرًا للجميع على استماعكم لي. Grazie a tutti per avermi ascoltato. 私の話を聞いてくれてありがとう。 Obrigado a todos por me ouvirem. 感谢大家的倾听。 Спасибо всем за то, что вы меня слушали. Tack till alla som har lyssnat på mig. Дякую всім за те, що ви мене вислухали. La semaine prochaine, nous parlerons de la décroissance. Эта|неделя|следующая|мы|будем говорить|о|| |week|next|we|will talk|about|the|decrease |||||||de groei afremmen A|semana|próxima|nós|falaremos|sobre|a|decrescimento |||||||azalma |||||||Rückgang ||||이야기할|||감소 La|settimana|prossima|noi|parleremo|di|la|decrescita nästa|vecka|nästa|vi|kommer att prata|om|av|avtagande 下|周|下一个|我们|将会谈论|关于|这|经济减速 ال|أسبوع|القادمة|نحن|سنتحدث|عن|ال|الانكماش |||||||decrecimiento наступного|тижня|наступного|ми|говоритимемо|про|зменшення|зменшення (定冠詞)|週|来|私たち|話します|について|(定冠詞)|減少 ||||będziemy mówić|||spadek gospodarczy الأسبوع المقبل، سنتحدث عن الانكماش. Nächste Woche sprechen wir über Degrowth. Next week, we will talk about degrowth. La settimana prossima parleremo della decrescita. 来週は、脱成長について話します。 Volgende week hebben we het over degrowth. Na próxima semana, falaremos sobre o decrescimento. На следующей неделе мы поговорим о деградации. Nästa vecka kommer vi att prata om avtagande tillväxt. Gelecek hafta, küçülmeden bahsedeceğiz. 下周我们将讨论减速。 Наступного тижня ми поговоримо про зменшення. D'ici-là, essayez de faire un peu de français tous les jours et de rester motivés. |||по|делать|немного|немного|по|французского|каждый|каждый|день|и|по|оставаться|мотивированными By then|there|try|to|make|a||of|French|||days|||stay|motivated daqui||tentem|a|fazer|um|pouco|de|francês|todos|os|dias|e|de|permanecer|motivados |||||||||||||||motivasyonunuzu kor |||||||||||||||motiviert 여기||||||||||||||| ||försök|att|göra|en|lite|av|franska|varje|dag||och|att|stanna|motiverade ||provate|a|fare|un|po'|di|francese|ogni|i|giorni|e|di|rimanere|motivati ||尝试|一点|做|||的|法语|每个|的|天|和|保持|保持|有动力的 ||حاولوا|من|ممارسة|قليلاً|قليلاً|من|الفرنسية|كل|الأيام|الأيام|و|من|البقاء|متحمسين Do wtedy||||||||||||||| ||спробуйте|робити|робити|один|трохи||французькою|кожен|дні|дні|і||залишатися|мотивованими ||試みてください|の|する|1|少し|の|フランス語|毎|の|日|そして|の|保つ|モチベーションを持った de aquí|hasta allí|intenten||||||francés||||||estar|motivados حتى ذلك الحين، حاول أن تمارس قليلاً من الفرنسية كل يوم وابقَ متحمسًا. Mezitím se snažte každý den trochu učit francouzsky a udržet si motivaci. Bis dahin sollten Sie versuchen, jeden Tag ein wenig Französisch zu lernen und motiviert zu bleiben. In the meantime, try to do a little French every day and stay motivated. Nel frattempo, cerca di fare un po' di francese ogni giorno e di rimanere motivato. それまでの間、毎日少しフランス語を勉強し、モチベーションを保つようにしてください。 Até lá, tente fazer um pouco de francês todos os dias e mantenha-se motivado. К этому времени постарайтесь немного заниматься французским каждый день и сохранять мотивацию. Fram till dess, försök att göra lite franska varje dag och håll er motiverade. O zamana kadar, her gün biraz Fransızca yapmaya çalışın ve motive kalmaya özen gösterin. 在那之前,尝试每天学一点法语并保持动力。 在此之前,尽量每天练习一点法语,并保持积极的态度。 До того часу намагайтеся робити трохи французької кожного дня і залишайтеся мотивованими. Merci et à bientôt.. Спасибо|и|до|скорого времени Thank|||soon Obrigado|e|até|logo ||à|bald Grazie|e|a|presto tack|och|till|snart 谢谢|和|在|不久 شكرا|و|إلى|قريبا дякую|і|до|незабаром ありがとう|と|へ|すぐに |y|a|pronto شكرًا وإلى اللقاء قريبًا.. Thank you and see you soon.. Grazie e a presto.. ありがとう、また近いうちに.. Obrigado e até breve.. Спасибо и до скорого.. Tack och vi ses snart.. Teşekkürler ve görüşmek üzere.. 谢谢,期待再见.. Дякую і до зустрічі..

SENT_CWT:AFkKFwvL=5.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.97 SENT_CWT:AFkKFwvL=18.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.16 SENT_CWT:AFkKFwvL=14.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.38 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.24 SENT_CWT:AFkKFwvL=35.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.97 SENT_CWT:AFkKFwvL=23.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.68 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.14 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.49 ar:AFkKFwvL it:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL sv:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=106 err=0.00%) translation(all=210 err=0.00%) cwt(all=3201 err=4.90%)