×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

French Listening Resources, Appartement

Appartement

Je vis dans un petit appartement.

Je vis dans un un T1. C'est un appartement... qui a donc une cuisine séparée avec une salle de bains à part, avec une pièce... euh... une pièce de vie, un séjour, en fait. Et j'ai aussi, donc, ma chambre qui est séparée. Ca me convient bien, c'est sur Annecy, c'est pas trop cher. Bon, je sais que je ne vais pas rester là toute ma vie. Quand je re... Quand je rencontrerai quelqu'un, je pense prendre un T2, donc euh, avec une pièce supplémentaire. Voilà. Ou peut-être que... on fera de cette pièce un bureau, pour les ordinateurs, pour euh... pour se... voilà. Une pièce de travail, en fait.

Voilà, j'aime bien où je vis, ça me plaît beaucoup. C'est assez, euh, sobre, en décoration parce que j'ai pas... euh. J'ai pas voulu, comment dire, euh... mettre trop de choses au mur parce que c'est assez neuf. Donc il y a peu de, peu de posters. Il y a pas beaucoup de tableaux. J'ai laissé les murs comme ils sont, c'est-à-dire, blancs. J'ai quelques meubles, assez modernes, que j'ai acheté à IKEA, ce que j'aime bien. Et, euh, voilà, donc pour l'instant, ça fait six mois que je suis là donc c'est tout neuf.

Appartement Wohnung Apartment Plano Piatto Flat Plat Płaski Plano Квартира 公寓 公寓

Je vis dans un petit appartement. Ich wohne in einer kleinen Wohnung. I live in a small apartment. Vivo en un departamento pequeño. Eu moro em um apartamento pequeno. Я живу в маленькой квартире. Я живу в невеликій квартирі. 我住在一間小公寓裡。

Je vis dans un un T1. Ich wohne in einem T1. I live in a T1. Vivo en un T1. Je vis dans un un T1. 私はT1に住んでいます。 Eu moro em um T1. Я живу в Т1. Jag bor i en T1. Я живу в однокімнатній квартирі. 我住在T1。 C’est un appartement... qui a donc une cuisine séparée avec une salle de bains à part, avec une pièce... euh... une pièce de vie, un séjour, en fait. إنها شقة ... وبالتالي بها مطبخ منفصل مع حمام منفصل ، مع غرفة ... آه ... غرفة معيشة ، غرفة معيشة ، في الواقع. Es ist eine Wohnung, die über eine separate Küche mit einem separaten Badezimmer verfügt, ein Zimmer, ein Wohnzimmer, einen Aufenthalt. It is an apartment ... which has a separate kitchen with a bathroom apart, with a room ... uh ... a living room, a stay, in fact. Es un apartamento ... que por lo tanto tiene una cocina separada con un baño separado, con una habitación ... eh ... una sala de estar, una sala de estar, de hecho. این یک آپارتمان است ... که به همین دلیل دارای یک آشپزخانه مجزا با یک حمام جداگانه ، یک اتاق ... er ... یک اتاق نشیمن ، یک اتاق نشیمن ، در واقع. C'est un appartement... qui a donc une cuisine séparée avec une salle de bains à part, avec une pièce... euh... une pièce de vie, un séjour, en fait. Ez egy lakás... aminek ezért külön konyhája van, külön fürdőszobával, egy szobával... ööö... nappalival, sőt, nappalival. É um apartamento ... que, portanto, tem uma cozinha separada com um banheiro separado, com um quarto ... er ... uma sala de estar, uma sala de estar. Это квартира ... которая имеет отдельную кухню с отдельной ванной комнатой, с комнатой ... эээ ... гостиная, на самом деле. Det är en lägenhet ... som därför har ett separat kök med ett separat badrum, med ett rum ... er ... ett vardagsrum, ett vardagsrum, faktiskt. Це квартира... тому вона має окрему кухню з окремою ванною кімнатою, з однією кімнатою... ем... житловою кімнатою, фактично, вітальнею. 这是一套公寓……因此有一个独立的厨房和一个独立的浴室,还有一个房间……呃……一个客厅,事实上是一个客厅。 這是一間公寓……因此有一個獨立的廚房和一個獨立的浴室,還有一個房間……呃……一個客廳,事實上是一個客廳。 Et j’ai aussi, donc, ma chambre qui est séparée. Und auch ich habe mein Zimmer getrennt. And I, too, have my room separated. Y yo también, por tanto, mi habitación que está separada. És ezért van külön hálószobám is. E também tenho meu quarto, que é separado. И мне тоже разделили мою комнату. І у мене також є моя окрема спальня. 我还有独立的卧室。 Ca me convient bien, c’est sur Annecy, c’est pas trop cher. إنه يناسبني جيدًا ، إنه في آنسي ، إنه ليس باهظ الثمن. Es passt gut zu mir, es ist auf Annecy, es ist nicht zu teuer. It suits me well, it's on Annecy, it's not too expensive. Me queda bien, está en Annecy, no es demasiado caro. Ca me convient bien, c'est sur Annecy, c'est pas trop cher. Nekem nagyon bejön, Annecyben van, nem túl drága. それは私によく合います、それはアヌシーにあります、それはそれほど高価ではありません。 Combina bem comigo, é em Annecy, não é muito caro. Это мне подходит, это на Анси, это не слишком дорого. Bana çok yakışıyor, Annecy'de, çok pahalı değil. Мені це підходить, це в Аннесі, це не дуже дорого. 很适合我,在安纳西,不算太贵。 很適合我,在安納西,不算太貴。 Bon, je sais que je ne vais pas rester là toute ma vie. حسنًا ، أعلم أنني لن أبقى هنا طوال حياتي. Ich weiß, ich werde mein ganzes Leben nicht hier bleiben. Well, I know I will not stay here all my life. Está bien, sé que no voy a estar aquí toda mi vida. Bon, je sais que je ne vais pas rester là toute ma vie. ええと、私は一生ここにとどまるつもりはないことを知っています。 Ok, eu sei que não vou ficar lá a vida toda. Ну, я знаю, я не останусь здесь всю свою жизнь. Okej, jag vet att jag inte kommer att vara här hela mitt liv. Tamam, hayatım boyunca burada olmayacağımı biliyorum. Добре, я знаю, що я не буду тут все своє життя. 好吧,我知道我不会一辈子待在这里。 好吧,我知道我不會一輩子待在這裡。 Quand je re... Quand je rencontrerai quelqu’un, je pense prendre un T2, donc euh, avec une pièce supplémentaire. عندما أكون ... عندما أقابل شخصًا ما ، أفكر في الحصول على T2 ، لذلك أه ، مع غرفة إضافية. Wenn ich mich treffe ... Wenn ich jemanden treffe, denke ich, ich nehme ein T2 mit einem zusätzlichen Raum. When I meet ... When I meet someone, I think to take a T2, so uh, with an extra room. Cuando estoy ... Cuando conozco a alguien, estoy pensando en comprarme un T2, así que, con una habitación extra. Quand je re... Quand je rencontrerai quelqu'un, je pense prendre un T2, donc euh, avec une pièce supplémentaire. Amikor újra... Amikor találkozom valakivel, azon gondolkodom, hogy vegyek egy T2-t, szóval egy extra szobával. 私が再...誰かに会うとき、私はT2を手に入れることを考えているので、ええと、余分な部屋があります。 Quando eu ... Quando eu encontrar alguém, acho que vou pegar um T2, então, com um quarto extra. Когда я встречаюсь ... Когда я встречаю кого-то, я думаю, что беру T2, так что, с дополнительной комнатой. Ben... Biriyle tanıştığımda, bir T2 almayı düşünüyorum, yani uh, fazladan bir oda. Коли я розмовлятиму... Коли я зустріну когось, я думаю взяти двокімнатну квартиру, тому ем, з додатковою кімнатою. 当我...当我遇到某人时,我会考虑乘坐 T2,所以呃,有一个额外的房间。 當我...當我遇到某人時,我會考慮乘坐 T2,所以呃,還有一個額外的房間。 Voilà. لذا. Es. Here. ここは。 Ось так. Ou peut-être que... on fera de cette pièce un bureau, pour les ordinateurs, pour euh... pour se... voilà. أو ربما ... سنجعل هذه الغرفة مكتبًا ، لأجهزة الكمبيوتر ، من أجل آه ... إلى ... ها نحن ذا. Oder vielleicht ... machen wir aus diesem Raum ein Büro, für Computer, für ... für ... hier ist es. Or maybe ... we'll make this room an office, for computers, for uh ... for ... here it is. O tal vez ... convertiremos esta habitación en una oficina, para las computadoras, para uh ... para ... ahí tienes. または多分...私たちはこの部屋をオフィスにします、コンピュータのために、ええと...へ...ここに行きます。 Ou talvez ... vamos fazer desta sala um escritório, para computadores, para ... aqui ... Или, может быть ... мы сделаем эту комнату офисом для компьютеров, для ... для ... вот оно. Eller kanske ... vi gör det här rummet till ett kontor, för datorerna, för eh ... för ... där går du. Або можливо... ми зробимо з цієї кімнати кабінет для комп'ютерів, для ем... для цього. 或者也许...我们会让这个房间成为办公室,用于计算机,呃...用于...就这样。 或者也許...我們會把這個房間變成辦公室,用於電腦,呃...用於...就這樣。 Une pièce de travail, en fait. Eigentlich eine Arbeit. A piece of work, actually. Un trabajo, de hecho. یک قطعه کار ، در واقع. 実際、作品です。 Um pedaço de trabalho, de fato. На самом деле это часть работы. Ett stycke arbete, faktiskt. Робоча кімната, фактично. 事实上,一件作品。

Voilà, j’aime bien où je vis, ça me plaît beaucoup. Nun, ich mag es, wo ich wohne, ich mag es sehr. Well, I like where I live, I like it a lot. Me gusta donde vivo, me gusta mucho. ええと、私は自分が住んでいる場所が好きです、私はそれがとても好きです。 Bem, eu gosto de onde moro, gosto muito. Здесь мне нравится место, где я живу, мне это очень нравится. Här gillar jag var jag bor, jag gillar det mycket. Ось, мені подобається, де я живу, мені дуже подобається. 就是这样,我喜欢我住的地方,我非常喜欢它。 C’est assez, euh, sobre, en décoration parce que j’ai pas... euh. إنه رائع ، آه ، رصين ، في الديكور لأنني لم ... أه. Es reicht, nüchtern, in der Dekoration, weil ich nicht ... äh. It's enough, uh, sober, in decoration because I do not ... uh. Es suficiente, eh, sobrio, en decoración porque no tengo ... eh. 私がしていないので、それはかなり、ええと、地味な、装飾です...ええと。 É o suficiente, er, sóbrio, em decoração, porque eu não tenho ... er. Этого достаточно, трезвый, в украшении, потому что я не ... э-э. Det räcker, äh, nykter, i dekoration eftersom jag inte har ... öh. Це достатньо основно, що стосується декору, тому що я не... ем. 这是相当,呃,清醒的装饰,因为我没有……呃。 這是相當,呃,清醒的裝飾,因為我沒有……呃。 J’ai pas voulu, comment dire, euh... mettre trop de choses au mur parce que c’est assez neuf. لا أريد ، كيف أقول ، آه ... أن أضع أشياء كثيرة على الحائط لأنه جديد تمامًا. Ich wollte nicht, wie soll ich sagen, ähm ... zu viel an die Wand setzen, weil es ziemlich neu ist. I did not want to, how to say, uh ... put too much on the wall because it's pretty new. No quería, cómo ponerlo, eh ... poner demasiadas cosas en la pared porque es bastante nuevo. نمی خواستم ، چگونه می توانم آن را بگذارم ، اوه ... چیزهای زیادی را بر روی دیوار قرار می دهم زیرا کاملاً جدید است. J'ai pas voulu, comment dire, euh... mettre trop de choses au mur parce que c'est assez neuf. なんて言うか、壁にたくさんのものを置いたくなかったのは、それがまったく新しいからです。 Eu não quis dizer, como dizer, colocar muitas coisas na parede porque é relativamente novo. Я не хотел, как бы сказать, ... слишком много положить на стену, потому что она довольно новая. Nasıl desem, uh ... duvara çok fazla şey koymak istemedim çünkü oldukça yeni. Я не хотів, як би сказати, ем... вішати забагато речей на стіну, тому що вона досить нова. 我不想,怎么说呢,呃……墙上放了太多东西,因为它很新。 Donc il y a peu de, peu de posters. لذلك هناك القليل ، القليل من الملصقات. Es gibt also wenige, wenige Poster. So there are few, few posters. Así que hay pocos, pocos carteles. Portanto, existem poucos, poucos pôsteres. Так что мало-мало плакатов. Så det finns få, få affischer. Тому там мало постерів. 所以海報很少很少。 Il y a pas beaucoup de tableaux. Es gibt nicht viele Gemälde. There are not many paintings. No hay muchas pinturas. Il y a pas beaucoup de tableaux. テーブルはあまりありません。 Não há muitas tabelas. Картины не так много. Там немає багато картин. 桌子不多。 J’ai laissé les murs comme ils sont, c’est-à-dire, blancs. تركت الجدران كما هي ، أي بيضاء. Ich habe die Wände so gelassen, wie sie sind, das heißt weiß. I left the walls as they are, that is to say, white. Dejé las paredes como están, es decir, blancas. 壁はそのまま、つまり白のままにしました。 Deixei as paredes como estão, isto é, brancas. Я оставил стены такими, какие они есть, то есть белыми. Duvarları olduğu gibi yani beyaz bıraktım. Я залишив стіни такими, які вони є, тобто, білими. 我讓牆壁保持原樣,也就是說,白色。 J’ai quelques meubles, assez modernes, que j’ai acheté à IKEA, ce que j’aime bien. لدي بعض الأثاث ، الحديث تمامًا ، الذي اشتريته من ايكيا ، والذي أحبه. Ich habe einige moderne Möbel, die ich bei IKEA gekauft habe und die ich mag. I have some furniture, quite modern, that I bought at IKEA, which I like. Tengo algunos muebles bastante modernos que compré en IKEA, que me gustan. IKEAから購入したとてもモダンな家具があります。 Tenho alguns móveis bastante modernos que comprei na IKEA, de que gosto. У меня есть немного современной мебели, которую я купил в IKEA, и которая мне нравится. У мене кілька меблів, досить сучасних, які я купив в IKEA, це мені подобається. Et, euh, voilà, donc pour l’instant, ça fait six mois que je suis là donc c’est tout neuf. واه ، ها أنت ذا ، لقد أمضيت ستة أشهر هنا في الوقت الحالي ، لذا فهي جديدة تمامًا. Und das ist es jetzt, also vorerst sind es sechs Monate her, seit ich hier bin, also ist es ganz neu. And, uh, that's it, so for now, it's been six months since I'm here so it's brand new. Y, eh, ahí lo tienes, así que por ahora, he estado aquí durante seis meses, así que es nuevo. Et, euh, voilà, donc pour l'instant, ça fait six mois que je suis là donc c'est tout neuf. そして、ええと、あなたは行くので、今のところ、私はここに6か月いるので、それは真新しいです。 E é isso, então, por enquanto, estou aqui há seis meses, então é novo em folha. И это все, так что сейчас прошло шесть месяцев с тех пор, как я здесь, так что это совершенно новое. Ve işte böyle, şimdilik, altı aydır buradayım, yani yepyeni. І, ем, ось, наразі, я тут вже шість місяців, тому це все нове.