Vidéo “Demandez à Johan” – Episode 9 Video "Frag Johan" - Episode 9 Video "Ask Johan" - Episode 9 Vídeo "Pregúntale a Johan" - Episodio 9 Video "Vraag het Johan" - Aflevering 9 Vídeo "Ask Johan" - Episódio 9 Видео "Спросите Йохана" - эпизод 9

Dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais répondre à quatre questions dont celle que vient de me poser Tom. Im heutigen Video werde ich vier Fragen beantworten, darunter auch die, die Tom mir gerade gestellt hat. In today's video, I'm going to answer four questions, including the one Tom just asked me. En el vídeo de hoy voy a responder a cuatro preguntas, incluida la que me acaba de hacer Tom.

Bonjour les amis et merci de me rejoindre dans cette nouvelle vidéo de Demandez à Johan. Hello friends and thank you for joining me in this new Ask Ask Johan video. Hola amigos y gracias por acompañarme en este nuevo vídeo de Ask Johan. Je vais répondre à quatre questions. I will answer four questions. Responderé a cuatro preguntas. On passe directement à la première qui est celle que m'a posée Tom en introduction, mais qui m'a également été posée par Captain Sofiane sur Facebook. Wir gehen direkt zur ersten Frage, die mich Tom in der Einleitung gefragt hat, die mir aber auch von Captain Sofiane auf Facebook gestellt wurde. We go directly to the first one, which was asked by Tom in the introduction, but which was also asked by Captain Sofiane on Facebook. Vayamos directamente a la primera, que es la que me preguntó Tom en la introducción, pero que también me preguntó el capitán Sofiane en Facebook. Je sais que vous êtes plusieurs à vous poser cette question et je voulais y répondre. Ich weiß, dass sich viele von Ihnen diese Frage stellen, und ich wollte sie beantworten. I know that there are many of you asking this question and I wanted to answer it. Sé que hay muchos de ustedes haciendo esta pregunta y quería responderla. Comme la majorité d'entre vous le savent, j'ai laissé tomber en décembre 2015 mon travail salarié ; je travaillais comme chef de projet dans l'industrie automobile. Wie die meisten von Ihnen wissen, habe ich im Dezember 2015 meinen Angestelltenjob gekündigt; Ich habe als Projektmanager in der Automobilindustrie gearbeitet. As the majority of you know, in December 2015 I gave up my salaried work; I worked as a project manager in the automotive industry. Como la mayoría de ustedes saben, en diciembre de 2015 renuncié a mi trabajo asalariado; Trabajé como gerente de proyectos en la industria automotriz. J'ai travaillé en Allemagne et en Autriche ; j'ai environ dix ans d'expérience dans le domaine et j'ai tout laissé tomber. I worked in Germany and Austria; I have about ten years of experience in the field and I gave up on everything. C'était un job qui était relativement bien payé et j'ai tout laissé tomber pour me focaliser à 100% sur Français Authentique tout simplement parce que je me sentais beaucoup plus utile à vous aider qu'à travailler dans le monde de l'automobile qui ne respecte pas 100% mes valeurs. Es war ein relativ gut bezahlter Job, und ich habe alles stehen und liegen lassen, um mich zu 100 % auf authentisches Französisch zu konzentrieren, einfach weil ich es viel nützlicher fand, Ihnen zu helfen, als in der Automobilwelt zu arbeiten, wer meine Werte nicht zu 100 % respektiert. It was a job that was relatively well paid and I dropped everything to focus 100% on French Authentique simply because I felt much more useful in helping you than working in the automotive world. who does not respect my values 100%. Era un trabajo que estaba relativamente bien pagado y dejé todo para centrarme al 100% en la autenticación francesa simplemente porque me sentí mucho más útil para ayudarlo que para trabajar en el mundo del automóvil. quien no respeta mis valores al 100%.

Ça fait maintenant presque neuf mois que je suis à 100% sur Français Authentique ; je ne regrette absolument pas ma décision, j'adore ce que je fais, je suis heureux tous les jours de travailler dix-douze heures sur Français Authentique et j'ai une liberté d'emploi du temps ; je peux travailler quand je veux ; si je veux me lever plus tôt pour travailler et me coucher tard pour travailler, je peux le faire. Ich bin jetzt seit fast neun Monaten zu 100 % auf Français Authentique; Ich bereue meine Entscheidung absolut nicht, ich liebe, was ich tue, ich bin froh, jeden Tag zehn bis zwölf Stunden an Français Authentique zu arbeiten, und ich habe einen freien Zeitplan; Ich kann arbeiten, wann ich will; Wenn ich früher zur Arbeit aufstehen und später zur Arbeit ins Bett gehen möchte, kann ich das tun. It's been almost nine months now that I'm 100% on French Authentique; I absolutely do not regret my decision, I love what I do, I am happy every day to work ten-twelve hours on Authentic French and I have a freedom of schedule; I can work when I want; if I want to get up earlier to work and go to bed late to work, I can do it. Hace casi nueve meses que estoy 100% en francés auténtico; No me arrepiento de mi decisión, me encanta lo que hago, estoy feliz cada día de trabajar diez o doce horas en francés auténtico y tengo libertad de horario; Puedo trabajar cuando quiero; si quiero levantarme más temprano para trabajar e irme a la cama tarde para trabajar, puedo hacerlo. Si je veux profiter de mes enfants le vendredi à 16:00, je peux le faire (en contrepartie, je travaille à 05:00 du matin le samedi). Wenn ich am Freitag um 16:00 Uhr meine Kinder genießen möchte, kann ich das tun (im Gegenzug arbeite ich am Samstag um 5:00 Uhr). If I want to enjoy my children on Friday at 4:00 p.m., I can do so (in return, I work at 5:00 a.m. on Saturday). Si quiero disfrutar a mis hijos el viernes a las 4:00 p.m., puedo hacerlo (a cambio, trabajo a las 5:00 a.m. del sábado). Je suis libre de travailler comme je le veux. Ich kann arbeiten, wie ich will. I am free to work as I wish. Je suis passionné par ce que je fais, j'aime créer, j'aime vous aider et je vous prépare tout un tas de surprises et je vous solliciterai bientôt pour m'aider à réaliser un grand truc. Ich bin leidenschaftlich bei dem, was ich tue, ich mag es zu kreieren, ich helfe Ihnen gerne und ich bereite viele Überraschungen für Sie vor und ich werde Sie bald bitten, mir zu helfen, etwas Großartiges zu erreichen. I am passionate about what I do, I like to create, I like to help you and I am preparing a lot of surprises for you and I will ask you soon to help me achieve a great thing. Me apasiona lo que hago, me gusta crear, me gusta ayudarte y estoy preparando muchas sorpresas para ti y pronto te pediré que me ayudes a lograr algo grandioso.

La question a été posée – en vidéo, s'il vous plaît ! Die Frage wurde gestellt – bitte auf Video! The question was asked - on video, please! – par notre ami Ayu sur Snapchat que je remercie. - by our friend Ayu on Snapchat whom I thank. - por nuestro amigo Ayu en Snapchat a quien doy las gracias. Et je vous encourage à faire comme lui, à enregistrer des petites vidéos pour poser vos questions, c'est beaucoup plus sympa que par texte, donc, je vous encourage à le faire : Facebook, Snapchat, Twitter, Instagram, comme vous voulez, mais j'aimerais plus de vidéo, s'il vous plaît. Und ich ermutige Sie, es ihm gleich zu tun, kurze Videos aufzunehmen, um Ihre Fragen zu stellen, es macht viel mehr Spaß als per SMS, also ermutige ich Sie, es zu tun: Facebook, Snapchat, Twitter, Instagram, was immer Sie wollen, aber ich möchte mehr video bitte. And I encourage you to do like him, to record small videos to ask your questions, it's much more fun than by text, so, I encourage you to do it: Facebook, Snapchat, Twitter, Instagram, as you like, but I would like more video, please. On écoute Ayu. Wir hören Ayu zu. We're listening to Ayu.

« Bonjour ! " Hello ! Je voudrais savoir c'est quoi les produits suivants pour Français Authentique et est-ce qu'il y aura un pack 4. I would like to know what is the following products for French Authentique and will there be a pack 4. Me gustaría saber cuáles son los siguientes productos para French Authentique y habrá un paquete 4. Merci » Thank you "

C'est une très bonne question, cher ami. It's a very good question, dear friend. Esa es una muy buena pregunta, querido amigo. Il y aura un pack 4, c'est sûr. There will be a pack 4, for sure. Seguro que habrá un pack de 4. Il y a deux choses qui ne sont pas sûres : c'est quand et quel sera le sujet. There are two things that are not sure: when and what will be the subject. Hay dos cosas que no son seguras: cuándo y cuál será el tema. Je vous ai déjà parlé d'un pack de musiques françaises authentiques (puisque je joue de la guitare, je compose, donc, je m'imagine créer des musiques avec des textes en Français que je vous expliquerai – c'est une idée.) I already told you about a pack of authentic French music (since I play the guitar, I compose, therefore, I imagine myself creating music with French texts that I will explain to you - that's an idea.) Ya te he hablado de un pack de auténtica música francesa (como toco la guitarra, compongo, así que me imagino creando música con letras en francés que ya te explicaré, es una idea). J'ai aussi l'idée de faire un pack de cuisine française authentique puisque ma femme Céline adore cuisiner et on m'a aussi posé la question de réaliser un pack pour la préparation au DELF. I also have the idea of making a pack of authentic French cuisine since my wife Céline loves to cook and I was also asked the question of making a pack for the DELF preparation. También tengo la idea de hacer un paquete de auténtica cocina francesa ya que a mi esposa Céline le encanta cocinar y también me hicieron la pregunta de hacer un paquete para la preparación DELF. [Je ne sais pas si c'était un avion ou un  hélicoptère ou une voiture qui est passée à fond dans le chemin derrière, bref.] [I don't know if it was a plane or a helicopter or a car that went all the way down the path behind, in short.] [No sé si fue un avión, un helicóptero o un coche el que atravesó la carretera secundaria, lo que sea]. Est-ce que je ferai un nouveau produit en 2017 ? Will I make a new product in 2017? Fabricaré un nuevo producto en 2017? Ce n'est pas encore tout à fait clair parce que pour l'instant, je travaille à un projet secret – je vous en parlerai très bientôt. It's still not entirely clear because right now I'm working on a secret project - I'll tell you about it very soon. Todavía no está del todo claro, porque en estos momentos estoy trabajando en un proyecto secreto; os lo contaré muy pronto. En parallèle de ça, je vais faire plus de vidéo, je prépare un événement Français Authentique à Paris en mai 2017, donc, je pense donner la priorité à d'autres choses qu'au pack 4 pour le moment, mais il vous reste encore les packs 1, 2, 3, l'académie (que j'alimente tous les mois). At the same time, I’m going to make more videos, I’m preparing an Authentic French event in Paris in May 2017, so I think I will give priority to other things than Pack 4 for now, but you still have packs 1, 2, 3, the academy (which I feed every month). Junto a eso, voy a hacer más vídeo, estoy preparando un evento de Français Authentique en París en mayo de 2017, así que estoy pensando en priorizar otras cosas sobre el Pack 4 en este momento, pero todavía tienes los Packs 1, 2, 3, la academia (que alimento cada mes). Donc, vous avez l'embarras du choix et vous pouvez avoir du nouveau contenu en permanence et je vous tiendrez, bien sûr, informés de l'évolution de mon pack 4. So, you are spoiled for choice and you can have new content constantly and I will keep you, of course, informed of the evolution of my pack 4. Por lo tanto, tiene muchas opciones y puede tener contenido nuevo constantemente y, por supuesto, lo mantendré informado sobre la evolución de mi paquete 4. Vous pouvez me suggérer en commentaire les choses qui vous intéresseraient le plus. You can suggest to me in a comment the things that would interest you the most. Puedes sugerir en los comentarios las cosas que más te interesarían.

La question suivante, c'est une question qui m'est très souvent posée et elle m'a été posée cette fois par Lune, par Palo, par Promesse-d'Enfance, mais c'est une question qui revient souvent. The next question is a question that is asked very often and it was asked to me this time by Lune, by Palo, by Promesse-d'Enfance, but it is a question that comes up often. La siguiente pregunta me la hacen a menudo, y esta vez me la han hecho Lune, Palo, Promesa de Infancia, pero es una pregunta que surge a menudo. C'est la raison pour laquelle c'est ce problème qui fait que j'ai créé Français Authentique. This is the reason why it is this problem that made me create Authentic French. Por eso creé Français Authentique, debido a este problema. Ces amis me demandent comment régler son problème d'expression, comment passer de la compréhension à l'expression, comment ne pas traduire dans sa tête quand on parle, comment ne pas bloquer, etc. These friends ask me how to solve their expression problem, how to go from understanding to expression, how not to translate in their head when we speak, how not to block, etc. Estos amigos me preguntan cómo abordar el problema de la expresión, cómo pasar de la comprensión a la expresión, cómo no traducir en la cabeza cuando se habla, cómo no bloquearse, etc. Bien sûr, je ne peux pas donner une réponse magique comme ça dans une vidéo aussi courte, mais ce que je peux faire, c'est de vous donner quelques conseils tirés de mon expérience personnelle et qui n'engagent que moi. Natürlich kann ich in einem so kurzen Video keine solche magische Antwort geben, aber ich kann Ihnen einige Ratschläge aus persönlicher Erfahrung geben, die nur für mich bindend sind. Of course, I can't give a magic answer like that in such a short video, but what I can do is give you some advice from my personal experience that is only mine. Donc, essayez-les et si vous avez l'impression que ça ne fonctionne pas pour vous, essayez autre chose, il n'y a aucun souci. So try them out and if you feel like it doesn't work for you, try something else, there is no problem.

La première chose que je vais vous dire, c'est qu'il n'y a rien de facile, il n'y a rien de magique, il n'y a pas de secret, vous devrez travailler dur. The first thing I will tell you is that there is nothing easy, there is nothing magic, there is no secret, you will have to work hard. C'est clair, vous devrez agir et travailler dur si vous voulez réussir à parler le Français. Clearly, you will have to act and work hard if you want to be able to speak French. Claramente, tendrás que actuar y trabajar duro si quieres poder hablar francés. Cette chose étant dite, je vous conseille vraiment trois choses si vous comprenez bien et que vous voulez apprendre à parler. Abgesehen davon empfehle ich drei Dinge, wenn Sie gut verstehen und sprechen lernen möchten. Having said that, I really recommend three things to you if you understand correctly and want to learn to speak. Dicho esto, realmente te recomiendo tres cosas si entiendes y quieres aprender a hablar. Ecoutez, écouter et écouter. Listen, listen and listen. Il n'y a rien de secret dans ce que je vous dis ; c'est la base des sept règles de Français Authentique. There is nothing secret in what I tell you; it is the basis of the seven rules of Authentic French. Regardez une nouvelle fois ces sept règles si vous ne l'avez pas encore fait. Take a look at these seven rules again if you haven't already done so. C'est ce que j'ai compilé en ce qui concerne l'apprentissage du Français parlé. Dies ist, was ich über das Erlernen von gesprochenem Französisch zusammengestellt habe. This is what I have compiled with regard to learning spoken French. Toutes mes vidéos, tous mes podcasts s'adressent à des gens comme vous qui ont un problème d'expression. All of my videos, all of my podcasts are for people like you who have a speech problem. Vous comprenez, mais vous réfléchissez trop quand vous devez parler, vous traduisez dans votre tête, vous n'avez pas la possibilité d'avoir les mots qui sortent rapidement de votre bouche et tout ça, ça ne s'obtient qu'à l'aide d'un travail dur et d'une méthode que je décris dans les sept règles de Français Authentique. You understand, but you think too much when you have to speak, you translate in your head, you do not have the possibility of having the words which go out quickly from your mouth and all that, that is obtained only with using hard work and a method that I describe in the seven rules of Authentic French. Entiendes, pero piensas demasiado cuando tienes que hablar, traduces en tu cabeza, no tienes la posibilidad de que las palabras salgan rápidamente de tu boca y todo eso, solo se obtiene en usando trabajo duro y un método que describo en las siete reglas del francés auténtico. Donc, suivez le cours gratuit si vous voulez en savoir plus sur le sujet et essayez d'appliquer ça un maximum. So take the course free if you want to know more about the subject and try to apply it to a maximum. Et je vous garantis que si vous écoutez beaucoup, si vous écoutez des choses qui vous intéressent et que vous comprenez (vous devez comprendre au moins 80% de ce que vous écoutez), eh bien, vous réussirez à progresser. And I guarantee that if you listen a lot, if you listen to things that interest you and you understand (you have to understand at least 80% of what you listen to), well, you will succeed in progressing. N'ayez pas peur de faire des erreurs, essayez de chasser ces émotions négatives et tout ira bien. Do not be afraid to make mistakes, try to chase these negative emotions and all will be well. Pratiquez sans stress avec Français Authentique. Practice stress with Authentic French.

J'espère que cette réponse ne vous décevra pas ; il n'y a pas de secret. I hope this answer will not disappoint you; There is no secret. Espero que esta respuesta no te decepcione; No hay secreto Je ne peux pas vraiment vous dire des choses plus concrètes que celles-là. I can't really tell you more concrete things than these. Suivez les sept règles, travaillez dur. Follow the seven rules, work hard.

Dernière question de mon ami Albert Boom sur Instagram – il est très présent sur Instagram où je publie chaque jour une photo et une vidéo dans laquelle je parle d'une citation en Français. Last question from my friend Albert Boom on Instagram - he is very present on Instagram where I publish a photo and a video every day in which I speak of a quote in French. Notre ami m'a demandé pourquoi j'étais passionné de développement personnel et ce que je pensais de la lecture. Our friend asked me why I was passionate about personal development and what I thought about reading.

Passionné de développement personnel parce que j'ai envie de devenir meilleur, j'ai envie d'aider plus de monde, j'ai envie d'être plus utile sur cette planète et j'ai envie d'être plus heureux. Passionate about personal development because I want to become better, I want to help more people, I want to be more useful on this planet and I want to be happier. C'est pour ça que je passe mon temps à lire des livres, à essayer de m'améliorer, à essayer de mieux gérer mes émotions et à essayer de travailler dans les quatre dimensions du développement personnel que je décris dans mon livre « Les quatre pilules pour une vie riche et sans stress ». This is why I spend my time reading books, trying to improve myself, trying to better manage my emotions and trying to work in the four dimensions of personal development that I describe in my book "The four pills for a rich, stress-free life. ” Dans ce livre, je parle de la dimension physique, comment j'améliore mon physique chaque jour ; la dimension émotionnelle : comment je gère mes émotions ; la dimension mentale : comment j'arrive à être plus focalisé, plus motivé pour apprendre plein de choses et me développer. In this book, I talk about the physical dimension, how I improve my physique every day; the emotional dimension: how I manage my emotions; the mental dimension: how I manage to be more focused, more motivated to learn a lot and develop myself. Et la dimension spirituelle : pas forcément liée à la religion – en tout cas, pour moi, ce n'est pas le cas ; ça peut l'être pour vous, mais ce n'est pas une obligation : c'est la dimension supérieure. And the spiritual dimension: not necessarily related to religion - in any case, for me, this is not the case; it can be for you, but it is not an obligation: it is the superior dimension. Pourquoi je fais ce que je fais ? Why do I do what I do? Etc. Etc. Ces sujets me passionnent, j'adore ça. These subjects fascinate me, I love that. Estos temas me fascinan, eso me encanta. Regardez mon livre si vous voulez en savoir plus, mais c'est une chose qui, personnellement, me passionne. Look at my book if you want to know more, but it's something that I personally love. Mira mi libro si quieres saber más, pero es algo que personalmente amo.

En ce qui concerne la lecture, bien sûr que je recommande à tout le monde de lire et bien sûr que je lis beaucoup. Regarding reading, of course I recommend everyone to read and of course I read a lot. J'aime beaucoup la citation de Marc Twain qui a dit que « quelqu'un qui ne lit pas n'a pas d'avantage sur quelqu'un qui ne sait pas lire ». I really like the quote from Marc Twain who said that "someone who doesn't read has no advantage over someone who can't read". Me gusta mucho la cita de Marc Twain que dijo que "alguien que no lee no tiene ninguna ventaja sobre alguien que no puede leer". Мені подобається цитата Марка Твена, який сказав, що "той, хто не читає, не має жодних переваг перед тим, хто не вміє читати". Je pense que Marc Twain a tout dit dans cette citation. I think Marc Twain said it all in this quote. Personnellement, j'aime la lecture – c'est une de mes récompense quand je me lève tôt le matin de lire à la fin de ma routine matinale. Personally, I love reading - it's one of my rewards when I get up early in the morning to read at the end of my morning routine. J'aime apprendre sur tous les sujets, j'aime lire des romans qui me permettent de m'évader, etc. I like to learn on all subjects, I like to read novels which allow me to escape, etc. Donc, oui, j'aime beaucoup la lecture et je vous recommande de beaucoup lire en Français pour réussir à vous améliorer. So, yes, I really like reading and I recommend that you read a lot in French to improve yourself. Quand vous lisez, vous avez plus le temps de comprendre et ça vous permet d'améliorer votre écriture. When you read, you have more time to understand and this allows you to improve your writing.

Lisez vraiment sur ce qui vous intéresse – moi, je suis un autodidacte, j'apprends par moi-même, donc, je lis sur tout, sur le Yoga, l'alimentation (en ce moment, je lis des livres sur la mémoire, sur l'apprentissage des langues, sur l'Italien) et j'essaye de lire en Anglais, en Allemand et de temps en temps (mais plus rare) en Français. Really read about what interests you - I am a self-taught person, I learn by myself, therefore, I read about everything, about Yoga, food (at the moment, I read books on memory, on language learning, on Italian) and I try to read in English, in German and from time to time (but rarer) in French. Dans tous les cas, je vais mettre un lien pour vous recommander quelques livres en Français, puisqu'on me le demande souvent. In any case, I will put a link to recommend some books in French, since I am often asked.

Voilà, les amis, merci d'avoir pris de votre temps précieux pour regarder cette vidéo. Here you are, friends, thank you for taking your precious time to watch this video. Je vous dis à très bientôt pour un nouvel épisode sur cette chaîne YouTube. I tell you very soon for a new episode on this YouTube channel. Abonnez-vous pour ne rien manquer et laissez-moi un petit commentaire si vous avez une chose à dire au sujet de mes réponses ou si vous avez une question que je pourrai  prendre avec moi pour l'épisode 10, 11 ou 12 de Demandez à Johan. Subscribe so you don't miss anything and leave me a quick comment if you have something to say about my answers or if you have a question I can take with me for episode 10, 11 or 12 of Ask Johan.

Merci et à très bientôt ! Thank you and see you soon !