Notamment / En particulier / Entre autres notably|in|particular|among|others على وجه الخصوص|في|خاص|بين|آخرين En particular|En|particular|Entre|otros 特に|に|特別な|他の|その他の insbesondere|in|besonders|unter|anderem veral|in|besonder|tussen|ander Notavelmente|Em|particular|Entre|outros Примечательно / В частности / Среди прочих Зокрема / Зокрема / Серед інших 特别是/特别是/除其他外 Notavelmente / Em particular / Entre outros En particular / Especialmente / Entre otros Notably / In particular / Among others Veral / In die besonder / Onder andere 特に / 特に言えば / 他にも Insbesondere / Besonders / Unter anderem خصوصاً / على وجه الخصوص / من بين أمور أخرى

Salut, merci de me rejoindre pour cette nouvelle vidéo et aujourd'hui, on va continuer notre voyage dans l'explication de différentes expressions françaises et petits mots qui sont utilisés dans le langage courant au quotidien. hi|thank you|for|me|to join|for|this|new|video|and|today|we|we are going to|to continue|our|journey|in|the explanation|of|different|expressions|French|and|small|words|that|they are|used|in|the|language|common|in|daily مرحبا|شكرا|على|لي|الانضمام|من أجل|هذه|جديدة|فيديو|و|اليوم|نحن|سنذهب|الاستمرار|رحلتنا|رحلة|في|الشرح|عن|مختلفة|تعبيرات|فرنسية|و|كلمات صغيرة|كلمات|التي|هي|مستخدمة|في|اللغة|لغة|شائع|في|يومي Hola|gracias|por|a mí|unirse|para|este|nuevo|video|y|hoy|nosotros|va|continuar|nuestro|viaje|en|la explicación|de|diferentes|expresiones|francesas|y|pequeños|palabras|que|son|utilizados|en|el|lenguaje|cotidiano|en|cotidiano こんにちは|ありがとう|〜すること|私を|合流する|〜のために|この|新しい|動画|そして|今日|私たち|〜するつもり|続ける|私たちの|旅|〜の中で|説明|〜の|さまざまな|表現|フランス語の|そして|小さな|言葉|〜する|〜である|使用される|〜で|日常の|言語|普通の|〜で|日々 Hallo|danke|für|mich|beizutreten|für|dieses|neue|Video|und|heute|wir|werden|fortfahren|unsere|Reise|in|die Erklärung|von|verschiedenen|Ausdrücken|französischen|und|kleinen|Wörtern|die|sind|verwendet|in|die|Sprache|Alltag|im|täglichen hallo|dankie|om|my|aansluit|vir|hierdie|nuwe|video|en|vandag|ons|gaan|voortgaan|ons|reis|in|die verduideliking|van|verskillende|uitdrukkings|Franse|en|klein|woorde|wat|is|gebruik|in|die|taal|alledaags|in die|daagliks Olá|obrigado|por|me|juntar|para|este|nova|vídeo|e|hoje|nós|vai|continuar|nossa|viagem|na|explicação|de|diferentes|expressões|francesas|e|pequenos|palavras|que|são|utilizados|na|o|linguagem|corrente|no|cotidiano Olá, obrigado por se juntar a mim para este novo vídeo e hoje, vamos continuar nossa jornada na explicação de diferentes expressões francesas e pequenas palavras que são usadas na linguagem cotidiana. Hola, gracias por unirte a mí para este nuevo video y hoy, vamos a continuar nuestro viaje en la explicación de diferentes expresiones en francés y pequeñas palabras que se utilizan en el lenguaje cotidiano. Hi, thank you for joining me for this new video and today, we are going to continue our journey in explaining different French expressions and little words that are used in everyday language. Hallo, dankie dat jy my by hierdie nuwe video aansluit en vandag gaan ons voort met ons reis in die verduideliking van verskillende Franse uitdrukkings en klein woorde wat in die alledaagse taal gebruik word. こんにちは、今回の新しい動画に参加してくれてありがとう。今日は、日常会話で使われるさまざまなフランス語の表現や小さな言葉の説明を続けていきます。 Hallo, danke, dass du für dieses neue Video zu mir kommst, und heute werden wir unsere Reise fortsetzen, um verschiedene französische Ausdrücke und kleine Wörter zu erklären, die im Alltag verwendet werden. مرحباً، شكراً لانضمامك إليّ في هذا الفيديو الجديد، واليوم سنواصل رحلتنا في شرح تعبيرات فرنسية مختلفة وكلمات صغيرة تُستخدم في اللغة اليومية. C'est souvent – je le dis dans chacune des vidéos de ce type – ces petits mots qui nous posent problème et qui nous bloquent au moment où on doit parler. |||||||||||||||||problemen geven||||||||||| it is|often|I|it|I say|in|each|of|videos|of|this|type|these|small|words|that|us|they pose|problem|and|that|us|they block|at|moment|where|we|we have to|to speak إنه|غالبا|أنا|ذلك|أقول|في|كل|من|فيديوهات|من|هذا|نوع|هذه|كلمات صغيرة|كلمات|التي|لنا|تطرح|مشكلة|و|التي|لنا|تعيق|في|لحظة|عندما|نحن|يجب|التحدث Es|a menudo|yo|lo|digo|en|cada|de|videos|de|este|tipo|esas|pequeños|palabras|que|nos|plantean|problema|y|que|nos|bloquean|en|momento|donde|se|debe|hablar それは|よく|私は|それを|言う|〜で|各|の|動画|〜の|この|タイプの|これらの|小さな|言葉|〜する|私たちを|もたらす|問題|そして|〜する|私たちを|妨げる|〜で|時|〜する時|私たちが|〜しなければならない|話すこと es ist|oft|ich|es|sage|in|jeder|der|Videos|von|diesem|Typ|diese|kleinen|Wörter|die|uns|bereiten|Probleme|und|die|uns|blockieren|im|Moment|wo|wir|müssen|sprechen dit is|dikwels|ek|dit|sê|in|elke|van die|video's|van|hierdie|tipe|hierdie|klein|woorde|wat|ons|stel|probleem|en|wat|ons|keer|op die|oomblik|wanneer|ons|moet|praat É|frequentemente|eu|isso|digo|em|cada|dos|vídeos|de|esse|tipo|essas|pequenas|palavras|que|nós|colocam|problema|e|que|nós|bloqueiam|no|momento|onde|nós|deve|falar É frequentemente – eu digo isso em cada um dos vídeos desse tipo – essas pequenas palavras que nos causam problemas e que nos bloqueiam no momento em que precisamos falar. A menudo – lo digo en cada uno de los videos de este tipo – son estas pequeñas palabras las que nos causan problemas y nos bloquean en el momento en que tenemos que hablar. It is often – I say this in each of these types of videos – these little words that pose a problem for us and block us when we need to speak. Dit is dikwels – ek sê dit in elkeen van hierdie tipe video's – hierdie klein woorde wat vir ons 'n probleem is en wat ons blokkeer op die oomblik wanneer ons moet praat. これはよくあることですが – この手の動画では毎回言っていますが – これらの小さな言葉が私たちの問題となり、話すときに私たちを妨げることがあります。 Es sind oft – ich sage es in jedem dieser Videos – diese kleinen Wörter, die uns Probleme bereiten und uns blockieren, wenn wir sprechen müssen. غالباً ما أقول في كل فيديو من هذا النوع – هذه الكلمات الصغيرة هي التي تسبب لنا المشاكل وتعيقنا في اللحظة التي يجب أن نتحدث فيها. Et j'ai choisi aujourd'hui un mot et deux petites expressions qui ont un sens proche et qui vous permettront de mieux pouvoir exprimer ce que vous avez à dire en français. and|I have|chosen|today|a|word|and|two|small|expressions|that|have|a|meaning|close|and|that|you|they will allow|to|better|to be able|to express|what|that|you|you have|to|to say|in|French و|لقد اخترت|اخترت|اليوم|كلمة|كلمة|و|اثنتين|تعبيرات صغيرة|تعبيرات|التي|لها|معنى|معنى|قريب|و|التي|لكم|ستسمح|ب|بشكل أفضل|القدرة|التعبير|ما|الذي|لكم|لديكم|إلى|قول|باللغة|الفرنسية Y|he|elegido|hoy|una|palabra|y|dos|pequeñas|expresiones|que|tienen|un|sentido|cercano|y|que|ustedes|permitirán|de|mejor|poder|expresar|lo que|que|ustedes|tienen|que|decir|en|francés ||||||||||||||||||||更好|||||||||| そして|私は持っている|選んだ|今日|1つの|言葉|そして|2つの|小さな|表現|〜する|それらは持っている|1つの|意味|近い|そして|〜する|あなたを|可能にする|〜すること|より良く|できる|表現する|これ|〜ということ|あなたが|持っている|〜するための|言うこと|フランス語で| und|ich habe|gewählt|heute|ein|Wort|und|zwei|kleine|Ausdrücke|die|haben|eine|Bedeutung|nahe|und|die|euch|werden ermöglichen|zu|besser|können|ausdrücken|was|dass|ihr|ihr habt|zu|sagen|auf|Französisch en|ek het|gekies|vandag|'n|woord|en|twee|klein|uitdrukkings|wat|het|'n|betekenis|naby|en|wat|julle|sal toelaat|om|beter|kan|uitdruk|dit|wat|julle|het|om|sê|in|Frans E|eu|escolhido|hoje|uma|palavra|e|duas|pequenas|expressões|que|têm|um|sentido|próximo|e|que|vocês|permitirão|de|melhor|poder|expressar|o que|que|vocês|têm|a|dizer|em|francês E eu escolhi hoje uma palavra e duas pequenas expressões que têm um significado próximo e que permitirão que você expresse melhor o que tem a dizer em francês. Y hoy he elegido una palabra y dos pequeñas expresiones que tienen un significado similar y que te permitirán expresar mejor lo que tienes que decir en francés. And today I have chosen one word and two little expressions that have a similar meaning and will help you better express what you have to say in French. En ek het vandag 'n woord en twee klein uitdrukkings gekies wat 'n soortgelyke betekenis het en wat jou sal toelaat om beter te kan uitdruk wat jy in Frans wil sê. 今日は、意味が近い単語と2つの小さな表現を選びました。これにより、フランス語で言いたいことをよりよく表現できるようになるでしょう。 Und ich habe heute ein Wort und zwei kleine Ausdrücke ausgewählt, die eine ähnliche Bedeutung haben und dir helfen werden, besser auszudrücken, was du auf Französisch sagen möchtest. وقد اخترت اليوم كلمة وعبارتين صغيرتين لهما معنى قريب، مما سيمكنكم من التعبير بشكل أفضل عما تريدون قوله باللغة الفرنسية.

On commence par « notamment » qui est là pour donner un exemple, parler d'une chose importante à noter. we|we start|by|notably|which|is|there|to|give|an|example|to talk|about a|thing|important|to|note نحن|نبدأ|بـ|بشكل خاص|الذي|هو|هناك|من أجل|إعطاء|مثال||التحدث|عن شيء|شيء|مهم|لـ|ملاحظة Se|comienza|por|en particular|que|está|ahí|para|dar|un|ejemplo|hablar|de una|cosa|importante|a|notar 私たちは|始める|から|特に|それは|です|そこに|のために|与える|一つの|例|話す|一つの|事|重要な|に|注目する wir|beginnen|mit|insbesondere|das|ist|dort|um|geben|ein|Beispiel|sprechen|von einer|Sache|wichtig|zu|beachten ons|begin|met|veral|wat|is|daar|om te|gee|'n|voorbeeld|praat|van 'n|ding|belangrik|om te|merk Nós|começamos|por|nomeadamente|que|está|lá|para|dar|um|exemplo|falar|de uma|coisa|importante|a|notar Começamos com "notavelmente" que está aqui para dar um exemplo, falar sobre algo importante a ser observado. Comenzamos con « en particular » que se utiliza para dar un ejemplo, hablar de algo importante a tener en cuenta. We start with "notamment" which is used to give an example, to talk about an important thing to note. Ons begin met « naamlik » wat daar is om 'n voorbeeld te gee, om oor 'n belangrike ding te praat wat opgemerk moet word. 「特に」という言葉から始めます。これは例を挙げたり、注目すべき重要なことについて話すためのものです。 Wir beginnen mit „insbesondere“, das dazu dient, ein Beispiel zu geben, über eine wichtige Sache zu sprechen, die zu beachten ist. نبدأ بـ « على وجه الخصوص » التي تستخدم لإعطاء مثال، للحديث عن شيء مهم يجب ملاحظته. C'est pour ça qu'on dit « notamment ». |||||onder andere it is|for|that|that we|we say|notably هذا|من أجل|ذلك|أننا|نقول|بشكل خاص Es|para|eso|que uno|dice|particularmente それは|のために|それ|私たちは|言う|特に das ist|um|das|dass wir|sagen|insbesondere dit is|om te|dit|dat ons|dit|veral É|para|isso|que se|diz|notavelmente É por isso que dizemos « nomeadamente ». Por eso decimos « en particular ». That's why we say "notably." Dis hoekom ons « naamlik » sê. だからこそ、「特に」と言います。 Deshalb sagen wir „insbesondere“. لهذا نقول « على وجه الخصوص ». On a un ensemble de choses ou on donne un ensemble d'informations et une est importante à noter et on l'introduit par « notamment ». ||||||||||||||||||||we introduceren het|| we|we have|a|set|of|things|or|we|we give|a|set|of information|and|one|is|important|to|note|and|we|we introduce|by|notably نحن|لدينا|مجموعة|مجموعة|من|أشياء|أو|نحن|نعطي|مجموعة|مجموعة|معلومات|و|واحدة|هي|مهمة|لـ|ملاحظة|و|نحن|نقدمها|بـ|بشكل خاص Se|tiene|un|conjunto|de|cosas|o|se|da|un|conjunto||y|una|es|importante|a|notar|y|se|lo introduce|por|notably 私たちは|持っている|一つの|集まり|の|事|または|私たちは|与える|一つの|集まり|情報|そして|一つの|です|重要な|に|注目する|そして|私たちは|それを導入する|で|特に wir|haben|ein|Set|von|Dingen|oder|wir|geben|ein|Set|von Informationen|und|eine|ist|wichtig|zu|beachten|und|wir|wir führen es ein|mit|insbesondere ons|het|'n|stel|van|dinge|of|ons|gee|'n|stel|inligting|en|een|is|belangrik|om te|merk|en|ons|ons dit in|met|veral Nós|um|um|conjunto|de|coisas|ou|nós|damos|um|conjunto|de informações|e|uma|é|importante|a|notar|e|nós|a introduz|por|notavelmente Temos um conjunto de coisas ou damos um conjunto de informações e uma é importante a notar e a introduzimos por « nomeadamente ». Tenemos un conjunto de cosas o damos un conjunto de información y una es importante de notar y la introducimos con « en particular ». We have a set of things or we provide a set of information and one is important to note and we introduce it with "notably." Ons het 'n stel dinge of ons gee 'n stel inligting en een is belangrik om op te let en ons stel dit bekend met « naamlik ». 私たちは一連の事柄を持っていて、いくつかの情報を提供し、その中で注目すべき重要なものがあり、それを「特に」で導入します。 Wir haben eine Reihe von Dingen oder geben eine Reihe von Informationen und eine ist wichtig zu beachten und wir führen sie mit „insbesondere“ ein. لدينا مجموعة من الأشياء أو نقدم مجموعة من المعلومات وواحدة منها مهمة يجب ملاحظتها ونقدمها بـ « على وجه الخصوص ». Vous pouvez, par exemple, dire : « J'aime les langues, notamment le français. you|you can|by|example|to say|I like|the|languages|notably|the|French أنتم|يمكنكم|بـ|مثال|قول|أحب|اللغات||بشكل خاص|الفرنسية| Usted|puede|por|ejemplo|decir|Me gustan|los|idiomas|en particular|el|francés あなたは|できる|で|例|言う|私は好きです|その|言語|特に|フランス語| Sie|können|mit|Beispiel|sagen|ich mag|die|Sprachen|insbesondere|das|Französisch julle|kan|met|voorbeeld|sê|ek hou van|die|tale|veral|die|Frans Você|pode|por|exemplo|dizer|Eu amo|as|línguas|especialmente|o|francês Você pode, por exemplo, dizer: « Eu gosto de línguas, nomeadamente do francês. Puedes, por ejemplo, decir: « Me gustan los idiomas, en particular el francés. You can, for example, say: "I love languages, notably French." U kan byvoorbeeld sê: « Ek hou van tale, naamlik Frans. 例えば、「私は言語が好きです。特にフランス語が好きです」と言うことができます。 Sie können zum Beispiel sagen: „Ich mag Sprachen, insbesondere Französisch. يمكنك، على سبيل المثال، أن تقول: « أحب اللغات، على وجه الخصوص الفرنسية. » En disant ça, vous dites que vous aimez les langues en général, les langues étrangères, mais le français, c'est une langue que vous aimez particulièrement et vous utilisez « notamment » pour faire ressortir cette chose qui est plus importante que les autres. |||||||||||||||||||||||||||||||doen uitkomen||||||||| in|saying|that|you|you say|that|you|you like|the|languages|in|general|the|languages|foreign|but|the|French|it's|a|language|that|you|you like|particularly|and|you|you use|notably|to|to|to highlight|this|thing|that|is|more|important|than|the|others في|قول|ذلك|أنتم|تقولون|أن|أنتم|تحبون|اللغات||في|عام|اللغات||الأجنبية|لكن|الفرنسية||إنها|لغة||التي|أنتم|تحبون|بشكل خاص|و|أنتم|تستخدمون|بشكل خاص|من أجل|جعل|إبراز|هذه|الشيء|الذي|هو|أكثر|أهمية|من|الأخرى|اللغات Al|decir|eso|usted|dice|que|usted||los|idiomas|en|general|los|idiomas|extranjeras|pero|el|francés|es|una|lengua|que|usted||particularmente|y|usted|utiliza|especialmente|para|hacer|resaltar|esta|cosa|que|es|más|importante|que|los|otros それを|言うこと|それ|あなたは|言っています|ということ|あなたは|好きです|その|言語|に|一般的に|その|言語|外国語|しかし|その|フランス語|それは|一つの|言語|という|あなたは|好きです|特に|そして|あなたは|使います|特に|のために|行う|引き出す|この|こと|それは|です|より|重要な|よりも|その|他の indem|sagen|das|Sie|sagen|dass|Sie|lieben|die|Sprachen|in|allgemein|die|Sprachen|fremden|aber|das|Französisch|es ist|eine|Sprache|die|Sie|lieben|besonders|und|Sie|verwenden|insbesondere|um|machen|herauszustellen|diese|Sache|die|ist|mehr|wichtig|als|die|anderen en|sênde|dit|julle|sê|dat|julle|hou van|die|tale|in|algemeen|die|tale|vreemde|maar|die|Frans|dit is|'n|taal|wat|julle|hou van|veral|en|julle|gebruik|veral|om|om te|uit te lig|hierdie|ding|wat|is|meer|belangrik|as|die|ander Ao|dizer|isso|você|diz|que|você|ama|as|línguas|em|geral|as|línguas|estrangeiras|mas|o|francês|é|uma|língua|que|você|ama|particularmente|e|você|usa|notavelmente|para|fazer|ressaltar|essa|coisa|que|é|mais|importante|do que|as|outras » Ao dizer isso, você está dizendo que gosta de línguas em geral, línguas estrangeiras, mas o francês é uma língua que você gosta particularmente e você usa « nomeadamente » para destacar essa coisa que é mais importante do que as outras. » Al decir eso, estás diciendo que te gustan los idiomas en general, los idiomas extranjeros, pero el francés es un idioma que te gusta especialmente y usas « en particular » para resaltar esa cosa que es más importante que las demás. By saying that, you are saying that you love languages in general, foreign languages, but French is a language that you particularly love and you use "notably" to highlight this thing that is more important than the others. » Deur dit te sê, sê jy dat jy tale in die algemeen hou, buitelandse tale, maar Frans is 'n taal wat jy veral hou en jy gebruik « naamlik » om hierdie ding wat belangriker is as die ander uit te lig. » それを言うことで、あなたは一般的に言語、外国語が好きだと言っていますが、フランス語は特に好きな言語であり、「特に」という言葉を使って他の言語よりも重要なことを強調しています。 » Wenn Sie das sagen, sagen Sie, dass Sie Sprachen im Allgemeinen, Fremdsprachen mögen, aber Französisch ist eine Sprache, die Sie besonders mögen, und Sie verwenden « insbesondere », um diese Sache hervorzuheben, die wichtiger ist als die anderen. » من خلال قولك هذا، تقول أنك تحب اللغات بشكل عام، اللغات الأجنبية، لكن الفرنسية هي لغة تحبها بشكل خاص وتستخدم « على وجه الخصوص » لتبرز هذه النقطة التي هي أكثر أهمية من غيرها. Mais ça ne veut pas dire que vous n'aimez pas les autres langues étrangères. but|it|not|it means|not|to say|that|you|you do not like|not|the|other|languages|foreign لكن|ذلك|ليس|يعني|لا|قول|أن|أنتم|لا تحبون|لا|الأخرى|اللغات||الأجنبية Pero|eso|no|quiere|no|decir|que|usted|no ama|no|los|otros|idiomas|extranjeras しかし|それ|否定|意味します|否定|言うこと|ということ|あなたは|好きではない|否定|その|他の|言語|外国語 aber|das|nicht|bedeutet|nicht|sagen|dass|Sie|nicht lieben|nicht|die|anderen|Sprachen|fremden maar|dit|nie|wil|nie|beteken|dat|julle|hou nie van|nie|die|ander|tale|vreemde Mas|isso|não|quer|mais|dizer|que|você|não ama|não|as|outras|línguas|estrangeiras Mas isso não significa que você não goste das outras línguas estrangeiras. Pero eso no significa que no te gusten los otros idiomas extranjeros. But that doesn't mean that you don't like other foreign languages. Maar dit beteken nie dat jy nie van die ander buitelandse tale hou nie. しかし、それは他の外国語が嫌いだという意味ではありません。 Aber das bedeutet nicht, dass Sie die anderen Fremdsprachen nicht mögen. لكن هذا لا يعني أنك لا تحب اللغات الأجنبية الأخرى.

Vous pourrez m'entendre dire : « J'aime lire, notamment des livres de développement personnel. you|you will be able|to hear me|to say|I like|to read|notably|some|books|of|development|personal أنتم|ستتمكنون|من سماعي|قول|أحب|القراءة|بشكل خاص|الكتب|من|في|التنمية|الذاتية Usted|podrá|oírme|decir|Me gusta|leer|especialmente|unos|libros|de|desarrollo|personal あなたは|できるでしょう|私が聞くこと|言うこと|私は好きです|読むこと|特に|その|本|の|発展|自己啓発 Sie|werden können|mich hören|sagen|ich liebe|lesen|insbesondere|Bücher|Bücher|über|Entwicklung|persönlich julle|sal kan|my hoor|sê|ek hou van|lees|veral|'n|boeke|van|ontwikkeling|persoonlik Você|poderá|me ouvir|dizer|Eu gosto de|ler|especialmente|(artigo indefinido plural)|livros|de|desenvolvimento|pessoal Você poderá me ouvir dizer: « Eu gosto de ler, especialmente livros de desenvolvimento pessoal. Podrás oírme decir: « Me gusta leer, especialmente libros de desarrollo personal. You might hear me say: "I love reading, especially personal development books. Jy sal my hoor sê: « Ek hou daarvan om te lees, naamlik selfhelpboeke. 私が「私は読むのが好きです、特に自己啓発の本を」と言うのを聞くことができるでしょう。 Sie könnten mich sagen hören: « Ich lese gerne, insbesondere Bücher über persönliche Entwicklung. يمكنك أن تسمعني أقول: « أحب القراءة، على وجه الخصوص كتب التنمية الذاتية. » Ça veut dire qu'en général, j'aime lire plein de livres, mais je mets l'importance sur les livres de développement personnel grâce à « notamment ». ||||||||||||||||||||||met name it|it means|to say|that in|general|I like|to read|a lot of|of|books|but|I|I put|importance|on|the|books|of|development|personal|thanks to|to|notably ذلك|يعني|قول|أنه في|عام|أحب|القراءة|الكثير|من|الكتب|لكن|أنا|أضع|الأهمية|على|الكتب|من|في|التنمية|الذاتية|بفضل|على|بشكل خاص Eso|quiere|decir|que en|general|me gusta|leer|muchos|de|libros|pero|yo|pongo|la importancia|en|los|libros|de|desarrollo|personal|gracias|a|particularmente ||||||||||||||||||发展|||| それ|意味します|言うこと|ということ|一般的に|私は好きです|読むこと|たくさんの|の|本|しかし|私は|置きます|重要性|に|その|本|の|発展|自己啓発|ありがとう|に|特に das|bedeutet|sagen||allgemein|ich liebe|lesen|viele|von|Bücher|aber|ich|lege|die Bedeutung|auf|die|Bücher|über|Entwicklung|persönlich|dank|an|insbesondere dit|wil|beteken|dat in|algemeen|ek hou van|lees|baie|van|boeke|maar|ek|plaas|die belangrikheid|op|die|boeke|van|ontwikkeling|persoonlik|danksy|aan|veral Isso|quer|dizer|que em|geral|eu gosto de|ler|muitos|de|livros|mas|eu|coloco|a importância|em|os|livros|de|desenvolvimento|pessoal|graças|a|notavelmente » Isso significa que, em geral, eu gosto de ler muitos livros, mas dou ênfase aos livros de desenvolvimento pessoal graças ao « especialmente ». » Eso significa que, en general, me gusta leer muchos libros, pero le doy importancia a los libros de desarrollo personal gracias a « especialmente ». " This means that in general, I enjoy reading a lot of books, but I place importance on personal development books thanks to "especially." » Dit beteken dat ek in die algemeen hou daarvan om baie boeke te lees, maar ek plaas die klem op selfhelpboeke deur middel van « naamlik ». 」これは、一般的に私はたくさんの本を読むのが好きですが、「特に」という言葉を使って自己啓発の本に重要性を置いていることを意味します。 » Das bedeutet, dass ich im Allgemeinen viele Bücher gerne lese, aber ich lege Wert auf Bücher über persönliche Entwicklung durch « insbesondere ». » هذا يعني أنه بشكل عام، أحب قراءة العديد من الكتب، لكنني أضع أهمية على كتب التنمية الذاتية بفضل « على وجه الخصوص ».

Dans le même esprit, on a la petite expression « en particulier ». in|the|same|spirit|we|we have|the|little|expression|in|particular في|ال|نفس|روح|نحن|لدينا|ال|صغيرة|تعبير|في|خاص En|el|mismo|espíritu|uno|tiene|la|pequeña|expresión|en|particular の中で|その|同じ|精神|私たち|持っている|その|小さな|表現|に|特に in|dem|gleichen|Geist|man|hat|die|kleine|Ausdruck|in|besonders in|die|dieselfde|gees|ons|het|die|klein|uitdrukking|in|besonder No|a|mesmo|espírito|nós|a||pequena|expressão|em|particular No mesmo espírito, temos a pequena expressão « em particular ». En el mismo espíritu, tenemos la pequeña expresión « en particular ». In the same spirit, we have the little expression "in particular." In dieselfde gees het ons die klein uitdrukking « spesifiek ». 同じ精神で、「特に」という小さな表現があります。 Im gleichen Sinne haben wir den kleinen Ausdruck „insbesondere“. في نفس الروح، لدينا التعبير الصغير «على وجه الخصوص». Cette expression, c'est le contraire de l'expression « en général ». this|expression|it's|the|opposite|of|the expression|in|general هذا|تعبير|هو|ال|عكس|من|التعبير|في|عام Esta|expresión|es|el|contrario|de|la expresión|en|general この|表現|それは|その|反対|の|表現|に|一般的に dieser|Ausdruck|das ist|das|Gegenteil|von|dem Ausdruck|in|allgemein hierdie|uitdrukking|dit is|die|teenoorgestelde|van|die uitdrukking|in|algemeen Esta|expressão|é|o|contrário|da|a expressão|em|geral Essa expressão é o oposto da expressão « em geral ». Esta expresión es lo contrario de la expresión « en general ». This expression is the opposite of the expression "in general." Hierdie uitdrukking is die teenoorgestelde van die uitdrukking « in die algemeen ». この表現は、「一般的に」という表現の反対です。 Dieser Ausdruck ist das Gegenteil des Ausdrucks „im Allgemeinen“. هذا التعبير هو عكس التعبير «بشكل عام». Si vous entendez quelqu'un dire « en général », ça veut dire « généralement », ce n'est pas une chose particulière qui retient mon attention, c'est plein de choses, tout ce qu'il y a en général. ||||||||||||||||||trekt||||||||||||| if|you|you hear|someone|to say|in|general|it|it means|to say|generally|it|it is not|not|a|thing|particular|that|it holds|my|attention|it's|full|of|things|everything|that|there is|in|in|in|general إذا|أنتم|تسمعون|شخص|يقول|في|عام|ذلك|يعني|يعني|عادةً|هذه|ليس|لا|شيء|خاص|خاص|الذي|يجذب|انتباهي||هو|مليء|من|أشياء|كل|ما|الذي|هناك|يوجد|في|عام Si|usted|oye|alguien|decir|en|general|eso|quiere|decir|generalmente|eso|no es|no|una|cosa|particular|que|retiene|mi|atención|es|lleno|de|cosas|todo|eso|que él|y|hay|en|general もし|あなたが|聞いたら|誰かが|言う|に|一般的に|それは|意味する|言う|通常|それは|ではない|ない|一つの|こと|特別な|それが|引きつける|私の|注意|それは|たくさんの|の|こと|すべて|それが|彼が|に|ある|に|一般的に wenn|Sie|hören|jemand|sagen|in|allgemein|das|es bedeutet|sagen|normalerweise|das|ist nicht|nicht|eine|Sache|besondere|die|hält|meine|Aufmerksamkeit|das ist|voll|mit|Sachen|alles|das|was|es|gibt|in|allgemein as|julle|hoor|iemand|sê|in|algemeen||||||||||||||||||||||||| Se|você|ouvir|alguém|dizer|em|geral|isso|quer|dizer|geralmente|isso|não é|não|uma|coisa|particular|que|retém|minha|atenção|é|cheio|de|coisas|tudo|isso|que ele|há|em||geral Se você ouvir alguém dizer « em geral », isso significa « geralmente », não é uma coisa particular que chama minha atenção, são muitas coisas, tudo o que existe em geral. Si oyes a alguien decir « en general », significa « generalmente », no es una cosa particular que capte mi atención, son muchas cosas, todo lo que hay en general. If you hear someone say "in general," it means "generally," it is not a particular thing that catches my attention, it is a lot of things, everything that exists in general. As jy iemand hoor sê « in die algemeen », beteken dit « gewoonlik », dit is nie 'n spesifieke ding wat my aandag trek nie, dit is baie dinge, alles wat daar in die algemeen is. 誰かが「一般的に」と言うのを聞いたら、それは「通常」という意味で、私の注意を引く特別なことではなく、一般的にあるすべてのことを指します。 Wenn Sie jemanden sagen hören „im Allgemeinen“, bedeutet das „gewöhnlich“, es ist keine besondere Sache, die meine Aufmerksamkeit erregt, es sind viele Dinge, alles, was im Allgemeinen vorhanden ist. إذا سمعت شخصًا يقول «بشكل عام»، فهذا يعني «عادةً»، ليس هناك شيء محدد يجذب انتباهي، بل هناك الكثير من الأشياء، كل ما هو موجود بشكل عام. Et quand on utilise « en particulier », c'est le contraire, on va donner un exemple précis, on parle d'une chose précise qui est particulière. and|when|we|we use|in|particular|it's|the|opposite|we|we are going|to give|a|example|precise|we|we talk|of a|thing|precise|which|is|particular و|عندما|نحن|نستخدم|في|خاص|هو|ال|عكس|نحن|سنذهب|نعطي|مثال||دقيق|نحن|نتحدث|عن|شيء|دقيق|الذي|هو|خاص Y|cuando|se|utiliza|en|particular|es|lo|contrario|se|va|dar|un|ejemplo|preciso|se|habla|de una|cosa|precisa|que|es|particular そして|いつ|私たちが|使用する|に|特に|それは|その|反対|私たちが|行く|与える|一つの|例|正確な|私たちが|話す|一つの|こと|明確な|それが|である|特別な und|wenn|man|verwendet|in|besonders|das ist|das|Gegenteil|man|wird|geben|ein|Beispiel|präzise|man|spricht|von einer|Sache|präzise|die|ist|besonders en|wanneer|ons|gebruik|||dit is|die|teenoorgestelde|ons|gaan|gee|'n|voorbeeld|presies|ons|praat|van 'n|ding|spesifiek|wat|is|spesifiek E|quando|nós|usa|em|particular|é|o|contrário|nós|vai|dar|um|exemplo|preciso|nós|falamos|de uma|coisa|precisa|que|é|particular E quando usamos "em particular", é o contrário, vamos dar um exemplo preciso, falamos de uma coisa específica que é particular. Y cuando usamos « en particular », es lo contrario, vamos a dar un ejemplo preciso, hablamos de una cosa precisa que es particular. And when we use "in particular", it's the opposite; we are going to give a specific example, we are talking about a specific thing that is particular. En wanneer ons « spesifiek » gebruik, is dit die teenoorgestelde, ons gaan 'n spesifieke voorbeeld gee, ons praat van 'n spesifieke ding wat uniek is. そして「特に」を使うときは、その逆で、具体的な例を挙げ、特別な具体的なことについて話します。 Und wenn wir „insbesondere“ verwenden, ist es das Gegenteil, wir geben ein konkretes Beispiel, wir sprechen von einer bestimmten Sache, die besonders ist. وعندما نستخدم «على وجه الخصوص»، يكون العكس، سنعطي مثالًا دقيقًا، نتحدث عن شيء محدد هو خاص. Par exemple : « Emma aime partager son goûter, en particulier avec sa meilleure amie. for|example|Emma|likes|to share|her|snack|in|particular|with|her|best|friend من|مثال|إما|تحب|مشاركة|وجبتها|خفيفة|في|خاص|مع|صديقتها|أفضل|صديقة Por|ejemplo|Emma|ama|compartir|su|merienda|en|particular|con|su|mejor|amiga 例えば|例|エマ|好き|分ける|彼女の|おやつ|特に|特に|と|彼女の|親友| für|Beispiel|Emma|sie liebt|teilen|ihren|Snack|besonders|besonders|mit|ihrer|besten|Freundin vir|voorbeeld|Emma|hou van|deel|haar|versnapering|in|besonder|met|haar|beste|vriendin Por|exemplo|Emma|ama|compartilhar|seu|lanche|em|particular|com|sua|melhor|amiga Por exemplo: "Emma gosta de compartilhar seu lanche, em particular com sua melhor amiga. Por ejemplo: « Emma ama compartir su merienda, en particular con su mejor amiga. For example: "Emma loves to share her snack, in particular with her best friend. Byvoorbeeld: « Emma hou daarvan om haar middagete te deel, veral met haar beste vriendin. 例えば：「エマはおやつを分けるのが好きで、特に親友と一緒に。」},{ Zum Beispiel: „Emma teilt gerne ihren Snack, besonders mit ihrer besten Freundin. على سبيل المثال: «إيما تحب مشاركة وجبتها الخفيفة، وخاصة مع أفضل صديقتها. Donc, il y a un fait général : Emma, elle aime partager son goûter, c'est général. so|it|there|there is|a|fact|general|Emma|she|she likes|to share|her|snack|it's|general لذلك|هناك|يوجد|يوجد|حقيقة|حقيقة|عام|إما|هي|تحب|مشاركة|وجبتها|خفيفة|هذا هو|عام Entonces|ella|||un|hecho|general|Emma|ella|ama|compartir|su|merienda|es|general だから|それは|そこに|ある|一つの|事実|一般的|エマ|彼女は|好き|分ける|彼女の|おやつ|それは|一般的 also|es|gibt|einen||Tatsache|allgemein|Emma|sie|sie liebt|teilen|ihren|Snack|das ist|allgemein dus|daar|is|daar is|'n|feit|algemeen|Emma|sy|hou van|deel|haar|versnapering|dit is|algemeen Então|ela|há|um||fato|geral|Emma|ela|gosta de|compartilhar|seu|lanche|isso é|geral Portanto, há um fato geral: Emma, ela gosta de compartilhar seu lanche, é geral. Entonces, hay un hecho general: Emma, ella ama compartir su merienda, es general. So, there is a general fact: Emma, she loves to share her snack, it's general. Dus, daar is 'n algemene feit: Emma, sy hou daarvan om haar middagete te deel, dit is algemeen. Also gibt es eine allgemeine Tatsache: Emma, sie liebt es, ihren Snack zu teilen, das ist allgemein. لذا، هناك حقيقة عامة: إيما، تحب مشاركة وجبتها الخفيفة، هذا عام. Et on utilise « en particulier » pour donner une information qui, cette fois, est précise puisque dans la première partie « en général » on parle de tout le monde, elle aime partager son goûter avec tout le monde et dans la deuxième partie, grâce à « en particulier », on introduit quelque chose de précis : on ne parle plus de tout le monde, mais de sa meilleure copine. and|we|we use|in|particular|to|to give|a|information|that|this|time|is|precise|since|in|the|first|part|in|general|we|we talk|of|everyone|the|world|she|she likes|to share|her|snack|with|everyone|the|world|and|in|the|second|part|thanks|to|in|particular|we|we introduce|something|thing|of|precise|we|not|we talk|more|of|everyone|the|world|but|of|her|best|friend و|نحن|نستخدم|في|خاص|من أجل|إعطاء|معلومة|معلومات|التي|هذه|مرة|هي|دقيقة|لأن|في|الجزء|الأول|جزء|في|عام|نحن|نتحدث|عن|الجميع|و|العالم|هي|تحب|مشاركة|وجبتها|خفيفة|مع|الجميع|و|العالم|و|في|الجزء|الثاني|جزء|بفضل|إلى|في|خاص|نحن|نقدم|شيء|شيء|عن|دقيق|نحن|لا|نتحدث|أكثر|عن|الجميع|و|العالم|لكن|عن|صديقتها|أفضل|صديقة Y|se|utiliza|en|particular|para|dar|una|información|que|esta|vez|es|precisa|ya que|en|la|primera|parte|en|general|se|habla|de|todo|el|mundo|ella|ama|compartir|su|merienda|con|todo|el|mundo|y|en|la|segunda|parte|gracias|a|en|particular|se|introduce|algo|cosa|de|precisa|se|no|habla|más|de|todo|el|mundo|sino|de|su|mejor|amiga そして|私たちは|使用する|特に|特に|のために|与える|一つの|情報|それは|この|時|である|正確|なぜなら|の中で|その|第一|部分|一般的に|一般的|私たちは|話す|について|すべての|その|人々|彼女は|好き|分ける|彼女の|おやつ|と|すべての|その|人々|そして|の中で|その|第二|部分|ありがとう|に|特に|特に|私たちは|導入する|何か|物|の|正確|私たちは|ない|話す|もう|について|すべての|その|人々|しかし|について|彼女の|親友| und|man|man verwendet|besonders|besonders|um|geben|eine|Information|die|diese|mal|ist|präzise|da|in|dem|ersten|Teil|besonders|allgemein|man|man spricht|von|allen|den|Menschen|sie|sie liebt|teilen|ihren|Snack|mit|allen|den|Menschen|und|in|dem|zweiten|Teil|dank|an|besonders|besonders|man|man führt ein|etwas||von|präzise|man|nicht|man spricht|mehr|von|allen|den|Menschen|sondern|von|seiner|besten|Freundin en|mens|gebruik|in|besonder|om|gee|'n|inligting|wat|hierdie|keer|is|presies|aangesien|in|die|eerste|deel|in|algemeen|mens|praat|van|almal|die|wêreld|sy|hou van|deel|haar|versnapering|met|almal|die|wêreld|en|in|die|tweede|deel|danksy|aan|in|besonder|mens|stel in|iets||van|presies|mens|nie|praat|meer|van|almal|die|wêreld|maar|van|haar|beste|vriendin E|nós|usa|em|particular|para|dar|uma|informação|que|esta|vez|é|precisa|uma vez que|na|a||parte|em||nós|falamos|de|todo|o|mundo|||||||||||||||||||||||de||||||||||||sua|melhor|amiga E usamos "em particular" para dar uma informação que, desta vez, é precisa, pois na primeira parte "em geral" falamos de todo mundo, ela gosta de compartilhar seu lanche com todo mundo e na segunda parte, graças a "em particular", introduzimos algo preciso: não falamos mais de todo mundo, mas de sua melhor amiga. Y usamos « en particular » para dar una información que, esta vez, es precisa ya que en la primera parte « en general » hablamos de todo el mundo, le gusta compartir su merienda con todo el mundo y en la segunda parte, gracias a « en particular », introducimos algo preciso: ya no hablamos de todo el mundo, sino de su mejor amiga. And we use "in particular" to give information that, this time, is precise since in the first part "in general" we are talking about everyone; she loves to share her snack with everyone, and in the second part, thanks to "in particular", we introduce something specific: we are no longer talking about everyone, but about her best friend. En ons gebruik « veral » om 'n inligting te gee wat, hierdie keer, spesifiek is aangesien ons in die eerste deel « in die algemeen » oor almal praat, sy hou daarvan om haar middagete met almal te deel en in die tweede deel, danksy « veral », stel ons iets spesifiek in: ons praat nie meer van almal nie, maar van haar beste vriendin. Und wir verwenden „insbesondere“, um eine Information zu geben, die diesmal präzise ist, denn im ersten Teil „allgemein“ sprechen wir von allen, sie liebt es, ihren Snack mit allen zu teilen, und im zweiten Teil, dank „insbesondere“, führen wir etwas Präzises ein: wir sprechen nicht mehr von allen, sondern von ihrer besten Freundin. ونستخدم «على وجه الخصوص» لتقديم معلومات دقيقة هذه المرة، لأنه في الجزء الأول «بشكل عام» نتحدث عن الجميع، هي تحب مشاركة وجبتها الخفيفة مع الجميع وفي الجزء الثاني، بفضل «على وجه الخصوص»، نقدم شيئًا دقيقًا: لم نعد نتحدث عن الجميع، بل عن أفضل صديقتها. Vous pouvez entendre quelqu'un dire : « J'aime l'équipe de France de football, en particulier Kylian M'Bappé. ||||||||||||||M'Bappé you|you can|to hear|someone|to say|I like|the team|of|France|of|football|in|particular|Kylian|M'Bappé أنتم|يمكنكم|سماع|شخص ما|يقول|أحب|الفريق|من|فرنسا|من|كرة القدم|في|خاص|كيليان|مبابي Usted|puede|oír|alguien|decir|Me gusta|el equipo|de|Francia|de|fútbol|en|particular|| あなたは|できる|聞く|誰か|言う|私は好き|チーム|の|フランス|の|サッカー|特に|特に|キリアン|エムバペ Sie|Sie können|hören|jemanden|sagen|ich liebe|die Mannschaft|von|Frankreich|von|Fußball|besonders|besonders|Kylian|M'Bappé julle|kan|hoor|iemand|sê|ek hou van|die span|van|Frankryk|van|sokker|in|besonder|Kylian|M'Bappé Você|pode|ouvir|alguém|dizer|Eu amo|a equipe|da|França|de|futebol|em|particular|Kylian|M'Bappé Você pode ouvir alguém dizer: "Eu gosto da seleção francesa de futebol, em particular de Kylian M'Bappé. Puedes escuchar a alguien decir: « Me gusta la selección de fútbol de Francia, en particular Kylian M'Bappé. You might hear someone say: "I love the French football team, in particular Kylian M'Bappé. U kan iemand hoor sê: « Ek hou van die Franse sokkerspan, veral Kylian M'Bappé. Man kann jemanden sagen hören: „Ich mag die französische Fußballmannschaft, insbesondere Kylian M'Bappé. يمكنك أن تسمع شخصًا يقول: «أحب فريق فرنسا لكرة القدم، وخاصة كيليان مبابي. Donc, si vous entendez quelqu'un dire ça, elle veut dire qu'il aime l'équipe de France, il aime tous les joueurs, mais il y en a un qu'il aime plus que les autres, qui est différent et ici, c'est Kylian M'Bappé. so|if|you|you hear|someone|to say|that|she|she wants|to say|that he|he likes|the team|of|France|he|he likes|all|the|players|but|he|there|of them|he has|one|that he|he likes|more|than|the|others|who|is|different|and|here|it is|Kylian|M'Bappé إذن|إذا|أنتم|سمعتم|شخصًا|يقول|ذلك|هي|تريد|أن تقول|أنه|يحب|الفريق|من|فرنسا|هو|يحب|جميع|اللاعبين||لكن|هو|هناك|واحد|||أنه|يحب|أكثر|من|الآخرين||الذي|هو|مختلف|و|هنا|إنه|كيليان|مبابي Entonces|si|usted|oye|alguien|decir|eso|ella|quiere|decir|que él|ama|el equipo|de|Francia|él|ama|todos|los|jugadores|pero|él|y|en|hay|un|que él|ama|más|que|los|otros|que|es|diferente|y|aquí|es|Kylian|M'Bappé だから|もし|あなたが|聞いたら|誰かが|言う|それを|彼女は|意味する|言う|彼が|好きだ|チーム|の|フランス|彼は|好きだ|すべての|選手|プレーヤー|しかし|彼は|それに|ある|いる|一人の|彼が|好きだ|より|〜よりも|他の|他の|彼は|である|異なる|そして|ここで|それは|キリアン|エムバペである also|wenn|Sie|hören|jemand|sagen|das|sie|will|sagen|dass er|liebt|die Mannschaft|von|Frankreich|er|liebt|alle|die|Spieler|aber|er|dort|einen|hat|einen|den er|liebt|mehr|als|die|anderen|der|ist|anders|und|hier|das ist|Kylian|M'Bappé dus|as|julle|hoor|iemand|sê|dit|sy|wil|sê|dat hy|hou van|die span|van|Frankryk|hy|hou van|al|die|spelers|maar|hy|daarvan|en|het|een|dat hy|hou van|meer|as|die|ander|wat|is|verskillend|en|hier|dit is|Kylian|M'Bappé Então|se|você|ouvir|alguém|dizer|isso|ela|quer|dizer|que ele|ama|a equipe|da|França|ele|ama|todos|os|jogadores|mas|ele|lá|de|um||que ele|ama|mais|do que|os|outros|que|é|diferente|e|aqui|é|Kylian|M'Bappé Portanto, se você ouvir alguém dizer isso, ela quer dizer que ele ama a seleção francesa, ama todos os jogadores, mas há um que ele ama mais do que os outros, que é diferente e aqui, é Kylian M'Bappé. Entonces, si escuchas a alguien decir eso, quiere decir que ama al equipo de Francia, ama a todos los jugadores, pero hay uno que ama más que a los demás, que es diferente y aquí, es Kylian M'Bappé. So, if you hear someone say that, they mean that he loves the French team, he loves all the players, but there is one he loves more than the others, who is different, and here, it's Kylian M'Bappé. So, as jy iemand dit hoor sê, bedoel sy dat hy die Franse span liefhet, hy hou van al die spelers, maar daar is een wat hy meer as die ander liefhet, wat anders is en hier is dit Kylian M'Bappé. したがって、誰かがそれを言っているのを聞いたら、彼女はフランスチームが好きで、すべての選手が好きだが、他の選手とは異なる特別な選手がいて、それがキリアン・ムバッペであることを意味します。 Also, wenn Sie jemanden sagen hören, dass er die französische Nationalmannschaft liebt, liebt er alle Spieler, aber es gibt einen, den er mehr als die anderen liebt, der anders ist, und hier ist es Kylian M'Bappé. لذا، إذا سمعت شخصًا يقول ذلك، فإنه يعني أنه يحب فريق فرنسا، يحب جميع اللاعبين، لكن هناك واحدًا يحبه أكثر من الآخرين، وهو مختلف، وهنا، هو كيليان مبابي. Donc, en disant « en particulier », on ressort une personne qui n'est pas comme les autres, à laquelle on accorde plus d'importance. ||||||halen we eruit|||||||||||||| so|in|saying|in|particular|we|it stands out|a|person|who|is not|not|like|the|others|to|whom|we|we give|more|importance إذن|عند|قول|في|خاص|نحن|نبرز|شخصًا|شخص|الذي|ليس|غير|مثل|الآخرين||إلى|التي|نحن|نمنح|أكثر|أهمية Entonces|en|diciendo|en|particular|uno|resalta|una|persona|que|no es|no|como|los|otros|a|la cual|se|le da|más| だから|〜を通して|言うこと|||私たちは|引き出す|一人の|人|彼女は|ではない|〜でない|のように|他の|他の|〜に|彼女に|私たちは|与える|より|重要性 also|beim|sagen|in|besonders|man|hebt hervor|eine|Person|die|nicht ist|nicht|wie|die|anderen|der|der|man|gibt|mehr| dus|deur|te sê|in|besonder|mens|bring|'n|persoon|wat|nie is|nie|soos|die|ander|aan|waaraan|mens|gee|meer| Então|em|dizendo|||nós|destaca|uma|pessoa|que|não é|não|como|as|outras|a|a qual|nós|damos|mais| Portanto, ao dizer "em particular", destacamos uma pessoa que não é como as outras, a qual damos mais importância. Entonces, al decir « en particular », se destaca a una persona que no es como las demás, a la que se le da más importancia. So, by saying "in particular", we highlight a person who is not like the others, to whom we give more importance. So, deur te sê "in die besonder", haal ons 'n persoon uit wat nie soos die ander is nie, aan wie ons meer belangrikheid gee. したがって、「特に」と言うことで、他の選手とは異なる、より重要視される選手を浮き彫りにします。 Wenn man also „insbesondere“ sagt, hebt man eine Person hervor, die nicht wie die anderen ist, der man mehr Bedeutung beimisst. لذا، عند قول « بشكل خاص »، نبرز شخصًا ليس مثل الآخرين، نولي له أهمية أكبر.

Et enfin, nous avons « entre autres ». and|finally|we|we have|between|others و|أخيرًا|نحن|لدينا|بين|آخرين Y|por fin|nosotros|tenemos|entre|otros そして|最後に|私たちは|持っている|〜の間に|他の und|schließlich|wir|haben|unter|anderem en|uiteindelik|ons|het|tussen|ander E|finalmente|nós|temos|entre|outros E finalmente, temos "entre outros". Y por último, tenemos « entre otros ». And finally, we have "among others". En uiteindelik het ons "onder andere". そして最後に、「他にも」という表現があります。 Und schließlich haben wir „unter anderem“. وأخيرًا، لدينا « من بين أمور أخرى ». C'est dans le même esprit que « en particulier », c'est dans le même esprit que « notamment » ; tout ça a un sens assez proche. it is|in|the|same|spirit|that|in|particular|it is|in|the|same|spirit|that|notably|all|that|has|a|meaning|quite|close إنه|في|نفس|نفس|روح|مثل|في|خاص|إنه|في|نفس|نفس|روح|مثل|بشكل خاص|كل|ذلك|له|معنى||قريب|قريب Es|en|el|mismo|espíritu|que|en|particular|es|en|el|mismo|espíritu|que|notablemente|todo|eso|tiene|un|sentido|bastante|cercano それは|の中で|同じ|同じ|精神|のように|||それは|の中で|同じ|同じ|精神|のように|特に|すべて|それは|それは持っている|一つの|意味|かなり|近い das ist|in|dem|gleichen|Geist|wie|in|besonders|das ist|in|dem|gleichen|Geist|wie|insbesondere|alles|das|hat|einen|Sinn|ziemlich|nah dit is|in|die|dieselfde|gees|soos|in|besonder|dit is|in|die|dieselfde|gees|soos|veral|alles|dit|het|'n|betekenis|redelik|naby É|no|o|mesmo|espírito|que|em|particular|é|no|o|mesmo|espírito|que|notavelmente|tudo|isso|tem|um|sentido|bastante|próximo Está no mesmo espírito que "em particular", está no mesmo espírito que "notavelmente"; tudo isso tem um significado bastante próximo. Está en el mismo espíritu que « en particular », está en el mismo espíritu que « especialmente »; todo esto tiene un significado bastante cercano. It's in the same spirit as "in particular", it's in the same spirit as "notably"; all of this has a fairly close meaning. Dit is in dieselfde gees as "in die besonder", dit is in dieselfde gees as "naamlik"; dit alles het 'n redelik naby betekenis. これは「特に」と同じ精神であり、「特に」と同じ精神です；これらはすべて非常に近い意味を持っています。 Es ist im gleichen Geist wie „insbesondere“, es ist im gleichen Geist wie „namentlich“; all das hat eine ziemlich ähnliche Bedeutung. إنه في نفس روح « بشكل خاص »، في نفس روح « على وجه الخصوص »؛ كل هذا له معنى قريب جدًا. Quand on utilise « entre autres », c'est pour donner une information parmi d'autres, c'est pour ça qu'on dit « entre autres ». when|we|we use|among|others|it is|to|to give|a|information|among|others|that's|that's|why|that we|we say|among|others عندما|نحن|نستخدم|بين|الآخرين|هذا|من أجل|إعطاء|معلومات||من بين|الآخرين|||لذلك|أننا|نقول|بين|الآخرين Cuando|se|utiliza|entre|otros|es|para|dar|una|información|entre|otros|es|para|eso|que se|dice|entre|otros いつ|私たちが|使用する|の間に|他の|それは|のために|与える|一つの|情報|の中で|他の|||それは|私たちが|言う|の間に|他の wenn|man|verwendet|zwischen|anderen|es ist|um|geben|eine|Information|unter|anderen|||das|dass man|sagt|zwischen|anderen wanneer|ons|gebruik|tussen|ander|dit is|om|gee|'n|inligting|onder|ander|||dit|dat ons|dit|tussen|ander Quando|se|usa|entre|outros|isso é|para|dar|uma|informação|entre|outras|isso é|||que se|diz|entre|outros Quando usamos "entre outros", é para dar uma informação entre outras, é por isso que dizemos "entre outros". Cuando usamos « entre otros », es para dar una información entre otras, por eso decimos « entre otros ». When we use "among others", it's to give information among others, that's why we say "among others". Wanneer ons « tussen ander » gebruik, is dit om 'n inligting onder ander te gee, daarom sê ons « tussen ander ». 「その他にも」という表現を使うときは、他の情報の中から一つの情報を示すためです。だから「その他にも」と言います。 Wenn man "unter anderem" verwendet, ist es, um eine Information unter anderen zu geben, deshalb sagt man "unter anderem". عندما نستخدم "من بين أمور أخرى"، فإن ذلك يعني إعطاء معلومات من بين أخرى، ولهذا نقول "من بين أمور أخرى". Il y a en général plein d'informations, on en choisit une entre autres, elle est parmi les autres, mais on donne – encore une fois – l'importance à une information parmi toutes les autres. there|there|there is|in|general|plenty|of information|we|we|we choose|one|among|others|it|it is|among|the|others|but|we|we give|again|one|time|the importance|to|one|information|among|all|the|others هناك|يوجد|يوجد|من|عام|الكثير|من المعلومات|نحن|منها|نختار|واحدة|بين|الآخرين|هي|تكون|من بين|الآخرين||لكن|نحن|نعطي|مرة أخرى|أهمية|||لمعلومات|||من بين|جميع|الآخرين| Hay|y|hay|en|general|lleno|de información|se|en|elige|una|entre|otras|ella|está|entre|las|otras|pero|se|da|otra vez|una|vez|la importancia|a|una|información|entre|todas|las|otras それは|そこに|ある|一般的に|一般的に|たくさんの|情報が|私たちが|それを|選ぶ|一つの|の間に|他の|それは|である|の中で|すべての|他の|しかし|私たちが|与える|もう一度|一つの|回|重要性を|に|一つの|情報|の中で|すべての|他の| es|gibt|hat|in|allgemein|viele|Informationen|man|davon|wählt|eine|zwischen|anderen|sie|ist|unter|den|anderen|aber|man|gibt|noch|eine|Mal|die Wichtigkeit|auf|eine|Information|unter|allen|den|anderen daar|is|is|in|algemeen|vol|inligting|ons|dit|kies|'n|tussen|ander|dit|is|onder|die|ander|maar|ons|gee|weer|'n|keer|die belangrikheid|aan|'n|inligting|onder|al die|die|ander (pronome pessoal)|(pronome locativo)|(verbo haver)|(pronome adverbial)|geral|cheio|de informações|(pronome indefinido)|(pronome adverbial)|escolhe|uma|entre|outras|(pronome pessoal)|está|entre|(artigo definido plural)|outras|mas|(pronome indefinido)|dá|ainda|uma|vez|a importância|a|uma|informação|entre|todas|(artigo definido plural)|outras Geralmente há muitas informações, escolhemos uma entre outras, ela está entre as outras, mas damos - mais uma vez - a importância a uma informação entre todas as outras. En general hay mucha información, se elige una entre otras, está entre las demás, pero se le da – una vez más – importancia a una información entre todas las demás. There is generally a lot of information, we choose one among others, it is among the others, but we give – once again – importance to one piece of information among all the others. Daar is gewoonlik baie inligting, ons kies een tussen ander, dit is onder die ander, maar ons gee – weer eens – die belangrikheid aan 'n inligting onder al die ander. 一般的にたくさんの情報があり、その中から一つを選びます。それは他の情報の中にあり、再度言いますが、他のすべての情報の中で一つの情報に重要性を与えます。 Es gibt im Allgemeinen viele Informationen, man wählt eine unter anderen aus, sie ist unter den anderen, aber man gibt – noch einmal – der einen Information unter all den anderen Bedeutung. بشكل عام، هناك الكثير من المعلومات، نختار واحدة من بين أمور أخرى، وهي من بين الآخرين، لكننا نعطي - مرة أخرى - الأهمية لمعلومة من بين جميع المعلومات الأخرى. Par exemple, si quelqu'un vous dit : « Tu aimes les Beatles ? for|example|if|someone|you|he/she says|you|you like|the|Beatles على سبيل|المثال|إذا|شخص ما|لك|يقول|أنت|تحب|البيتلز| Por|ejemplo|si|alguien|te|dice|Tú|amas|los|Beatles 例えば|例|もし|誰かが|あなたに|言う|君は|好きだ|その|ビートルズ zum|Beispiel|wenn|jemand|dir|sagt|du|magst|die|Beatles byvoorbeeld|voorbeeld|as|iemand|jou|sê|jy|hou van|die|Beatles Por|exemplo|se|alguém|você|diz|Tu|ama|os|Beatles Por exemplo, se alguém lhe diz: « Você gosta dos Beatles? Por ejemplo, si alguien te dice: « ¿Te gustan los Beatles? For example, if someone asks you: "Do you like the Beatles?" Byvoorbeeld, as iemand vir jou sê: « Hou jy van die Beatles ? 例えば、誰かがあなたに「ビートルズが好き？」と言ったとします。 Zum Beispiel, wenn jemand zu Ihnen sagt: "Magst du die Beatles?" على سبيل المثال، إذا قال لك شخص ما: "هل تحب البيتلز؟ » et que vous répondez : « Entre autres. and|that|you|you respond|Among|others و|أن|لك|تجيب|بين|الآخرين y|que|usted|responde|Entre|otros そして|それに対して|あなたが|答える|の間に|他の und|dass|du|antwortest|zwischen|anderen en|dat|jou|antwoord|tussen|ander e|que|você|responde|Entre|outros » e você responde: « Entre outras. » y tú respondes: « Entre otras. and you respond: "Among others." » en jy antwoord: « Tussen ander. そしてあなたが「その他にも」と答えた場合。 " und Sie antworten: "Unter anderem." " وأنت تجيب: "من بين أمور أخرى. », eh bien, ça veut dire : « Oui, vous aimez les Beatles, mais pas seulement. well|well|it|it means|to say|Yes|you|you like|the|Beatles|but|not|only حسنا|جيدا|ذلك|يعني|قول|نعم|أنتم|تحبون|الـ|البيتلز|لكن|ليس|فقط eh|bien|eso|quiere|decir|Sí|usted||los|Beatles|pero|no|solo ええ|よく|それ|意味する|言う|はい|あなたたち|好きだ|その|ビートルズ|しかし|ない|だけ nun|gut|das|es will|heißen|ja|Sie|mögen|die|Beatles|aber|nicht|nur goed|wel|dit|beteken|sê|ja|julle|hou van|die|Beatles|maar|nie|net bem|bem|isso|quer|dizer|Sim|você|ama|os|Beatles|mas|não|somente », bem, isso significa: « Sim, você gosta dos Beatles, mas não só. », bueno, eso significa: « Sí, te gustan los Beatles, pero no solo. well, that means: "Yes, you like the Beatles, but not only that." », wel, dit beteken: « Ja, julle hou van die Beatles, maar nie net. 「ええ、つまり、あなたはビートルズが好きですが、それだけではありません。」 », na gut, das bedeutet: „Ja, du magst die Beatles, aber nicht nur. »، حسنًا، هذا يعني: «نعم، أنت تحب البيتلز، لكن ليس فقط. » Les Beatles, c'est seulement un groupe de musique que vous aimez parmi plein d'autres. the|Beatles|it's|only|a|group|of|music|that|you|you like|among|plenty|others الـ|البيتلز|هو|فقط|مجموعة|فرقة|من|موسيقى|التي|أنتم|تحبون|من بين|الكثير|الأخرى Los|Beatles|es|solo|un|grupo|de|música|que|usted|ama|entre|lleno|otros その|ビートルズ|それは|だけ|一つの|グループ|の|音楽|それ|あなたたち|好きだ|の中で|たくさん|他の die|Beatles|es ist|nur|eine|Gruppe|von|Musik|den|Sie|mögen|unter|vielen|anderen die|Beatles|dit is|net|'n|groep|van|musiek|wat|julle|hou van|tussen|baie|ander Os|Beatles|é|apenas|um|grupo|de|música|que|você|ama|entre|muitos|outros » Os Beatles são apenas uma banda de música que você gosta entre muitas outras. » Los Beatles son solo una banda de música que te gusta entre muchas otras. The Beatles are just one music group that you like among many others. » Die Beatles is net een musiekgroep wat julle hou van tussen baie ander. ビートルズは、あなたが好きなたくさんの音楽グループの中の一つに過ぎません。 Die Beatles sind nur eine Musikgruppe, die du unter vielen anderen magst. » البيتلز، هم مجرد فرقة موسيقية تحبها من بين العديد من الآخرين.

Imaginez que vous recevez vos résultats du BAC par exemple et vos parents les regardent et disent : « Waouh, bravo pour tes résultats ! |||||||eindexamen|||||||||||||| imagine|that|you|you receive|your|results|of the|BAC|by|example|and|your|parents|them|they look|and|they say|Wow|congratulations|for|your|results تخيلوا|أن|أنتم|تتلقون|نتائجكم|نتائج|من|البكالوريا|عبر|مثال|و|والديكم|الأهل|الـ|ينظرون إليها|و|يقولون|واو|أحسنت|على|نتائجك|نتائج Imagina|que|tú|recibes|tus|resultados|del|BAC|por|ejemplo|y|tus|padres|los|miran|y|dicen|¡Guau|bravo|por|tus|resultados 想像してみてください|それが|あなたたち|受け取る|あなたたちの|成績|の|バカロレア|例えば|例|そして|あなたたちの|両親|それを|見る|そして|言う|わあ|おめでとう|に対して|あなたの|成績 stellen Sie sich vor|dass|Sie|erhalten|Ihre|Ergebnisse|des|Abiturs|zum Beispiel||und|Ihre|Eltern|sie|anschauen|und|sagen|wow|gut gemacht|für|deine|Ergebnisse stel julle voor|dat|julle|ontvang|julle|resultate|van die|matriek|per|voorbeeld|en|julle|ouers|dit|kyk|en|sê|wauw|goed gedoen|vir|jou|resultate Imagine|que|você|recebe|seus|resultados|do|BAC|por|exemplo|e|seus|pais|os|olham|e|dizem|Uau|parabéns|pelos|seus|resultados Imagine que você recebe seus resultados do ENEM, por exemplo, e seus pais olham e dizem: "Uau, parabéns pelos seus resultados!" Imagina que recibes tus resultados del BAC, por ejemplo, y tus padres los miran y dicen: « ¡Guau, felicidades por tus resultados! Imagine that you receive your BAC results, for example, and your parents look at them and say: "Wow, congratulations on your results! Stel jou voor jy ontvang jou resultate van die BAC byvoorbeeld en jou ouers kyk daarna en sê: « Wow, geluk met jou resultate! 例えば、バカロレアの結果を受け取ったと想像してみてください。あなたの両親がそれを見て、「わあ、結果おめでとう！」と言います。 Stell dir vor, du bekommst deine Abiturergebnisse, zum Beispiel, und deine Eltern schauen sie sich an und sagen: „Wow, Glückwunsch zu deinen Ergebnissen! تخيل أنك تتلقى نتائجك في الباك على سبيل المثال، ووالداك ينظران إليهما ويقولان: «واو، أحسنت في نتائجك! Tu as bien réussi en maths, entre autres. you|you have|well|succeeded|in|math|among|others أنت|لديك|جيدا|نجحت|في|الرياضيات|من بين|أخرى Tú|has|bien|aprobado|en|matemáticas|entre|otros あなた|持っている|よく|成功した|の|数学|の中で|他の du|hast|gut|bestanden|in|Mathe|unter|anderen jy|het|goed|geslaag|in|wiskunde|onder|ander Tu|has|bem|sucedido|em|matemática|entre|outros Você se saiu bem em matemática, entre outras. Te fue bien en matemáticas, entre otras cosas. You did well in math, among other subjects. Jy het goed gedoen in wiskunde, onder andere. 数学も含めて、あなたはうまくやりました。 Du hast in Mathe gut abgeschnitten, unter anderem. لقد نجحت جيدًا في الرياضيات، من بين أمور أخرى. » Ici, « entre autres » ça veut dire : « Tu as réussi en général, mais un peu plus en mathématique que dans les autres matières. here|between|others|it|it means|to say|you|you have|succeeded|in|general|but|a|a little|more|in|mathematics|than|in|the|other|subjects هنا|بين|الآخرين|ذلك|يعني|أن|أنت|قد|نجحت|في|عام|لكن|قليلاً|أكثر|في||الرياضيات|من|في|المواد|الأخرى| Aquí|entre|otras|eso|quiere|decir|Tú|has|logrado|en|general|pero|un|poco|más|en|matemáticas|que|en|las|otras|materias ここで|間|他|それ|意味する|言う|あなた|持っている|成功した|に|一般的に|しかし|もう少し|少し|より|に|数学|より|に|他の|科目| hier|zwischen|anderen|das|will|bedeuten|du|hast|bestanden|in|allgemein|aber|ein|wenig|mehr|in|Mathematik|als|in|die|anderen|Fächer hier|tussen|ander|dit|wil|beteken|jy|het|geslaag|in|algemeen|maar|'n|bietjie|meer|in|wiskunde|as|in|die|ander|vakke Aqui|entre|outras|isso|quer|dizer|Tu|tens|conseguido|em|geral|mas|um|pouco|mais|em|matemática|do que|nas||outras|matérias " Aqui, "entre outras" significa: "Você se saiu bem de maneira geral, mas um pouco melhor em matemática do que nas outras matérias. » Aquí, « entre otras cosas » significa: « Te fue bien en general, pero un poco más en matemáticas que en las otras materias. " Here, "among other subjects" means: "You did well overall, but a little better in mathematics than in the other subjects. » Hier, « onder andere » beteken: « Jy het oor die algemeen geslaag, maar 'n bietjie meer in wiskunde as in die ander vakke. 「ここでの「他にも」というのは、「あなたは全体的に成功しましたが、他の科目よりも数学で少しだけ成功した」という意味です。」},{ » Hier, « unter anderem » bedeutet: « Du hast insgesamt bestanden, aber ein bisschen mehr in Mathematik als in den anderen Fächern. » هنا، « من بين أمور أخرى » تعني: « لقد نجحت بشكل عام، ولكن قليلاً أكثر في الرياضيات مقارنةً بالمواد الأخرى. » et donc c'est pour ça qu'on lui donne de l'importance et qu'on utilise cette information, qu'on parle des maths et pas du français parce que c'est un peu mieux. and|so|it's|for|that|that we|him|we give|of|the importance|and|that we|we use|this|information|that we|we talk|about|math|and|not|of|French|because|that|it's|a|little|better و|لذلك|هذا|من أجل|ذلك|الذي|له|نعطي|من|الأهمية|و|الذي|نستخدم|هذه|المعلومات|الذي|نتحدث|عن|الرياضيات|و|ليس|عن|الفرنسية|لأن|أن|هذا|قليلاً|أفضل| y|entonces|es|para|eso|que se|le|da|de|la importancia|y|que se|utiliza|esta|información|que se|habla|de|matemáticas|y|no|del|francés|||es|un|poco|mejor そして|だから|それは|のため|それ|私たちが|彼に|与える|の|重要性|そして|私たちが|使用する|この|情報|私たちが|話す|の|数学|そして|ではない|の|フランス語|なぜなら|それは|それは|ちょっと|少し|より良い und|also|es ist|für|das|dass man|ihm|gibt|an|Bedeutung|und|dass man|nutzt|diese|Information|dass man|spricht|über|Mathe|und|nicht|über|Französisch|||es ist|ein|wenig|besser en|dus|dit is|vir|dit|dat ons|hom|gee|van|die belangrikheid|en|dat ons|gebruik|hierdie|inligting|dat ons|praat|van|wiskunde|en|nie|van|Frans|||dit is|'n|bietjie|beter e|então|isso é|para|isso|que nós|a ele|damos|de|a importância|e|que nós|usamos|essa|informação|que nós|falamos|de|matemática|e|não|de|francês|||isso é|um|pouco|melhor " E é por isso que damos importância a isso e usamos essa informação, falamos de matemática e não de português porque é um pouco melhor. » Y por eso se le da importancia y se utiliza esta información, se habla de matemáticas y no de francés porque es un poco mejor. " And that's why we give it importance and use this information, talking about math and not French because it's a bit better. » en daarom gee ons dit belangrikheid en gebruik ons hierdie inligting, ons praat van wiskunde en nie van Frans nie omdat dit 'n bietjie beter is. » und deshalb geben wir dem Bedeutung und nutzen diese Information, wir sprechen über Mathe und nicht über Französisch, weil es ein bisschen besser ist. » ولذلك، هذا هو السبب في أننا نعطيها أهمية ونستخدم هذه المعلومات، ونتحدث عن الرياضيات وليس عن الفرنسية لأنها أفضل قليلاً. Et en disant « entre autres », ça veut dire qu'en fait, il n'y a pas qu'en math que tu as réussi tes examens. |||||||||||||||wiskunde|||||| and|in|saying|between|others|that|it means|to say|that in|in fact|there|there is not|has|not|that in|math|that|you|you have|succeeded|your|exams و|في|قول|بين|الآخرين|ذلك|يعني|أن|أنه في|الواقع|ليس|هناك|يوجد|ليس|فقط في|الرياضيات|من|أنت|قد|نجحت|امتحاناتك| Y|al|decir|entre|otros|eso|quiere|decir|que en|realidad|él|no hay|en|no|que en|matemáticas|que|tú|has|aprobado|tus|exámenes そして|に|言うこと|間|他|それ|意味する|言う|ということは|実際に|彼は|そこにはない|持っている|ではない|ということは|数学|それは|あなたが|持っている|成功した|あなたの|試験 und|beim|sagen|zwischen|anderen|das|will|bedeuten|dass|tatsächlich|es|nicht|gibt|||Mathe|dass|du|hast|bestanden|deine|Prüfungen en|in|sê|tussen|ander|dit|wil|beteken|dat in|werklik|hy|daar is nie|het|nie|net in|wiskunde|dat|jy|het|geslaag|jou|eksamens E|ao|dizer|entre|outros|isso|quer|dizer|que em|na verdade|ele|não|há|não|que em|matemática|que|você|tem|passou|seus|exames E ao dizer "entre outras", significa que na verdade, não foi só em matemática que você passou nos seus exames. Y al decir « entre otras cosas », significa que en realidad no solo en matemáticas has aprobado tus exámenes. And by saying "among other subjects," it means that you didn't just succeed in math in your exams. En deur te sê « onder andere », beteken dit dat jy eintlik nie net in wiskunde geslaag het nie. Und wenn man « unter anderem » sagt, bedeutet das, dass du nicht nur in Mathe deine Prüfungen bestanden hast. وعند قول « من بين أمور أخرى »، فهذا يعني أنه في الواقع، ليس فقط في الرياضيات قد نجحت في امتحاناتك.

J'espère que cette vidéo vous a plu et vous sera utile. I hope|that|this|video|you|has|liked|and|you|it will be|useful آمل|أن|هذه|الفيديو|لكم|قد|أعجب|و|لكم|ستكون|مفيدة Espero|que|este|video|le|ha|gustado|y|le|será|útil 私は願う|それが|この|動画|あなたに|持っている|気に入った|そして|あなたに|役に立つ|有用な ich hoffe|dass|dieses|Video|euch|hat|gefallen|und|euch|wird|nützlich ek hoop|dat|hierdie|video|julle|het|gehou|en|julle|sal wees|nuttig Espero|que|este|vídeo|você|a|agradou|e|você|será|útil Espero que este vídeo tenha gostado e seja útil para você. Espero que este video te haya gustado y te sea útil. I hope you enjoyed this video and that it will be useful to you. Ek hoop hierdie video het julle gehelp en sal nuttig wees. Ich hoffe, dass dir dieses Video gefallen hat und nützlich sein wird. آمل أن تكون هذه الفيديو قد نالت إعجابكم وأن تكون مفيدة لكم. Si c'est le cas, n'oubliez pas de laisser un petit pouce en l'air, moi ça me fait toujours plaisir et ça me guide en fait dans le choix de mon contenu. ||||||||||duim omhoog|||||||||||||||||||| if|it is|the|case|don't forget|not|to|to leave|a|little|thumb|in|the air|it makes me|it|me|it makes|always|pleasure|and|it|it guides me||in|in fact|in|the|choice|of|my|content إذا|كان||حال|لا تنسوا|لا|أن|تتركوا||صغير|إبهام|في|الهواء|أنا|ذلك|لي|يجعل|دائمًا|سرور|و|ذلك|لي|يوجه|في|الواقع|في||اختيار|من|محتواي| Si|es|el|caso|no olviden|no|de|dejar|un|pequeño|pulgar|en|el aire|a mí|eso|me|hace|siempre|placer|y|eso|me|guía|en|realidad|en|la|elección|de|mi|contenido もし|それが|その|場合|忘れないでください|ない|すること|残す|1つの|小さな|親指|に|上向き|私には|それは|私に|させる|いつも|喜び|そして|それは|私に|導く|に|実際に|の中で|その|選択|の|私の|コンテンツ wenn|es ist|der|Fall|vergessen Sie nicht|nicht|zu|lassen|einen|kleinen|Daumen|nach|oben|mir|das|mir|macht|immer|Freude|und|das|mir|leitet|in|tatsächlich|in|die|Wahl|von|meinem|Inhalt as|dit|die|geval|moenie vergeet nie|nie|om|laat|'n|klein|duim|in|die lug|vir my|dit|my|maak|altyd|plesier|en|dit|my|lei|in|werklik|in|die|keuse|van|my|inhoud Se|é|o|caso|não se esqueçam|de|de|deixar|um|pequeno|polegar|em|para cima|eu|isso|me|faz|sempre|prazer|e|isso|me|guia|na verdade|fato|na|a|escolha|de|meu|conteúdo Se for o caso, não se esqueça de deixar um pequeno joinha, isso sempre me faz feliz e na verdade me orienta na escolha do meu conteúdo. Si es así, no olvides dejar un pequeño pulgar hacia arriba, a mí siempre me hace feliz y en realidad me guía en la elección de mi contenido. If so, don't forget to leave a little thumbs up, it always makes me happy and actually guides me in choosing my content. As dit die geval is, moenie vergeet om 'n klein duim op te sit nie, dit maak my altyd bly en dit lei my eintlik in die keuse van my inhoud. もしそうなら、ちょっとしたいいねを残すのを忘れないでください。私にはいつも嬉しいことで、実際にコンテンツの選択に役立ちます。 Wenn das der Fall ist, vergessen Sie nicht, einen kleinen Daumen nach oben zu lassen, das freut mich immer und hilft mir tatsächlich bei der Auswahl meines Inhalts. إذا كان الأمر كذلك، فلا تنسوا أن تتركوا إعجابًا صغيرًا، فهذا دائمًا يسعدني ويعطيني توجيهًا في اختيار محتواي. Plus il y a de pouces en l'air, plus je me dis : « ça les aide, il faut faire d'autres vidéos de ce type. more|there|there|there is|of|thumbs|in|the air|more|I|I|I say|it|it|it helps|it|it is necessary|to make|other|videos|of|this|type كلما|هناك||يوجد|من|إبهام|في|الهواء|كلما|أنا|لي|أقول|ذلك|لهم|يساعد|يجب|أن|أن نصنع|مقاطع فيديو أخرى||من|هذا|النوع Cuanto más|él|y|tiene|de|pulgares|en|el aire|más|yo|me|digo|eso|les|ayuda|él|debe|hacer|otros|videos|de|este|tipo もっと|それが|に|ある|の|親指|に|上向き|もっと|私は|自分を|言う|それは|彼らを|助ける|それが|必要がある|作る|他の|動画|の|この|種類 je mehr|es|gibt|Daumen|von|||||||||||||||||diesem|Typ hoe meer|daar|is||van|duime|in|die lug|hoe meer|ek|my|sê|dit|hulle|help|daar|moet|maak|ander|video's|van|hierdie|tipe Quanto mais|ele|há|de|polegares|polegares|em|o ar|mais|eu|me|digo|isso|os|ajuda|ele|precisa|fazer|mais outras|vídeos|desse|esse|tipo Quanto mais joinhas, mais eu penso: "isso ajuda, preciso fazer mais vídeos desse tipo. Cuantos más pulgares hacia arriba, más me digo: «les ayuda, hay que hacer más videos de este tipo. The more thumbs up there are, the more I think: "this helps them, I need to make more videos like this." Hoe meer duime op, hoe meer sê ek: « dit help hulle, ek moet ander video's van hierdie tipe maak. いいねが多ければ多いほど、私は「それは彼らを助けている、同じタイプの動画をもっと作る必要がある」と思います。 Je mehr Daumen nach oben, desto mehr denke ich: „Das hilft ihnen, ich sollte weitere Videos dieser Art machen. كلما زاد عدد الإعجابات، زاد اعتقادي: «هذا يساعدهم، يجب أن أقدم المزيد من مقاطع الفيديو من هذا النوع. » Si vous avez des suggestions, n'hésitez pas en commentaire, des questions, des suggestions. if|you|you have|some|suggestions|don't hesitate|not|in|comment|some|questions|some|suggestions إذا|أنتم|لديكم|بعض|اقتراحات|لا تترددوا|لا|في|تعليق|بعض|أسئلة|بعض|اقتراحات Si|usted|tiene|algunas|sugerencias|no dude|en|en|comentario|algunas|preguntas|algunas|sugerencias もし|あなたがたは|持っている|いくつかの|提案|躊躇しないでください|ない|に|コメント|いくつかの|質問|いくつかの|提案 wenn|Sie|haben|Vorschläge||zögern Sie nicht||in|Kommentar|Fragen||Vorschläge| as|julle|het|enige|voorstelle|moenie huiwer nie|nie|in|kommentaar|enige|vrae|enige|voorstelle Se|você|tiver|algumas|sugestões|não hesite|não|em|comentário|algumas|perguntas|algumas|sugestões " Se você tiver sugestões, não hesite em comentar, perguntas, sugestões. » Si tienes sugerencias, no dudes en comentarlo, preguntas, sugerencias. If you have any suggestions, feel free to comment, any questions, any suggestions. » As julle voorstelle het, moenie huiwer om dit in die kommentaar te plaas nie, vrae, voorstelle. 提案があれば、コメントで遠慮なくどうぞ。質問や提案も大歓迎です。 Wenn Sie Vorschläge haben, zögern Sie nicht, einen Kommentar zu hinterlassen, Fragen oder Anregungen. » إذا كانت لديكم اقتراحات، فلا تترددوا في التعليق، أو إذا كانت لديكم أسئلة، أو اقتراحات. On lit tout et on a une liste dans laquelle on note toutes vos propositions. ||||||||||||||voorstellen we|we read|everything|and|we|we have|a|list|in|which|we|we note|all|your|proposals نحن|نقرأ|كل شيء|و|نحن|لدينا||قائمة|في|التي|نحن|نكتب|جميع|اقتراحاتكم| Se|lee|todo|y|tenemos|una||lista|en|la que|se|anota|todas|sus|propuestas 私たちは|読む|すべて|そして|私たちは|持っている|1つの|リスト|の中で|どの|私たちは|書き留める|すべての|あなたの|提案 wir|lesen|alles|und|wir|haben|eine|Liste|in|der|||alle|Ihre|Vorschläge ons|lees|alles|en|ons|het|'n|lys|waarin|wat|ons|aanteken|al|julle|voorstelle Nós|lemos|tudo|e|nós|tem|uma|lista|na|qual|nós|anotamos|todas|suas|propostas Nós lemos tudo e temos uma lista onde anotamos todas as suas propostas. Leemos todo y tenemos una lista en la que anotamos todas tus propuestas. We read everything and we have a list where we note all your proposals. Ons lees alles en ons het 'n lys waarin ons al julle voorstelle aanteken. 私たちはすべてを読み、あなたの提案をすべてメモするリストを持っています。 Wir lesen alles und haben eine Liste, in der wir all Ihre Vorschläge notieren. نقرأ كل شيء ولدينا قائمة ندوّن فيها جميع اقتراحاتكم. Et si vous avez une question, vous pouvez écrire à johan@francaisauthentique.com. and|if|you|you have|a|question|you|you can|to write|to||authentic| و|إذا|أنتم|لديكم|سؤال|سؤال|أنتم|يمكنكم|الكتابة|إلى||| Y|si|usted|tiene|una|pregunta|usted|puede|escribir|a||| そして|もし|あなたが|持っている|1つの|質問|あなたが|できる|書く|に||| und|wenn|Sie|haben|eine|Frage|Sie|können|schreiben|an||| en|as|julle|het|'n|vraag|julle|kan|skryf|na||| E|se|você|tiver|uma|pergunta|você|pode|escrever|para||| E se você tiver uma pergunta, pode escrever para johan@francaisauthentique.com. Y si tienes una pregunta, puedes escribir a johan@francaisauthentique.com. And if you have a question, you can write to johan@francaisauthentique.com. En as jy 'n vraag het, kan jy skryf na johan@francaisauthentique.com. もし質問があれば、johan@francaisauthentique.comに書いてください。 Und wenn Sie eine Frage haben, können Sie an johan@francaisauthentique.com schreiben. وإذا كان لديك سؤال، يمكنك الكتابة إلى johan@francaisauthentique.com.

Merci de votre confiance et à très bientôt pour une nouvelle vidéo. thank you|of|your|trust|and|to|very|soon|for|a|new|video شكرا|على|ثقتكم|ثقة|و|إلى|جدا|قريبا|من أجل|فيديو|جديد| Gracias|por|su|confianza|y|hasta|muy|pronto|para|un|nuevo|video ありがとう|の|あなたの|信頼|そして|に|とても|すぐに|のために|1つの|新しい|動画 danke|für|Ihr|Vertrauen|und|bis|sehr|bald|für|ein|neues|Video dankie|vir|julle|vertroue|en|tot|baie|binnekort|vir|'n|nuwe|video Obrigado|pela|sua|confiança|e|até|muito|em breve|para|uma|nova|vídeo Obrigado pela sua confiança e até muito em breve para um novo vídeo. Gracias por tu confianza y hasta muy pronto para un nuevo video. Thank you for your trust and see you very soon for a new video. Dankie vir jou vertroue en tot binnekort vir 'n nuwe video. ご信頼いただきありがとうございます。また新しいビデオでお会いしましょう。 Vielen Dank für Ihr Vertrauen und bis bald für ein neues Video. شكرًا لثقتك، ونراكم قريبًا في فيديو جديد. Salut ! hi مرحبا ¡Hola こんにちは Hallo hallo Olá Olá! ¡Hola! Hi! Hallo! こんにちは！ Hallo! مرحبًا!