Etats-Unis : un chien sauve la vie d’une fillette de 4 ans malade الولايات المتحدة: كلب ينقذ حياة فتاة مريضة عمرها 4 سنوات USA: a dog saves the life of a sick 4-year-old girl Estados Unidos: un perro salva la vida de una niña enferma de 4 años 美国：一只狗拯救了生病的4岁女孩的生命

C'est une belle amitié qui nous est contée par la chaîne américaine KUTV. إنها صداقة جميلة أخبرتنا بها قناة KUTV الأمريكية. It is a beautiful friendship that is told to us by the American channel KUTV. Hero sait parfaitement quand Sadie souffre. البطل يعرف بالضبط متى تكون سادي تتألم. Hero knows perfectly well when Sadie suffers. A force de passer du temps avec elle à leur domicile de Pleasant Grove, dans l'Utah, il est capable de déterminer quand elle est en proie à une crise d'hypoglycémie. Lorsqu'une telle situation se présente, il fonce voir les parents de l'enfant pour leur donner un coup de patte dans la main gauche. Plus étonnant, l'animal distingue ces crises de celles d'hyperglycémie. L'alerte qu'il donne est différente : il met alors un coup de patte dans la main droite de ses maîtres. Il a fait encore plus fort en décembre dernier. Alors que Sadie était à l'école à 8 kilomètres de distance du domicile, le chien a commencé à remuer autour de sa maîtresse. “En général, c'est un chien très tranquille. Il ne gémit jamais. Mais il a commencé à donner des petits coups de pattes et ne s'arrêtait pas”, a expliqué à la chaîne locale la maman de l'enfant. Michelle s'est alors inquiétée pour Sadie et a fini par contacter l'établissement de la petite fille pour s'assurer que tout allait bien. “J'ai immédiatement fait un test et tout était normal”, a expliqué Kimberly Stoneman, l'enseignante de Sadie. "I immediately took a test and everything was normal," said Kimberly Stoneman, Sadie's teacher. “Mais une demi-heure plus tard, son état s'est dégradé”. En effet, le taux de sucre dans son sang est passé en quelques minutes de 122 à 82. “Si son taux est trop bas, c'est très dangereux. Elle peut tomber dans un coma diabétique et mourir”, a raconté Michelle. She can fall into a diabetic coma and die, "said Michelle. Heureusement qu'Hero était là. Comment expliquer ce sixième sens ? C'est un mystère même pour les spécialistes des comportements canins. Pour Michelle, "c'est un peu comme l'instinct maternel. Ces chiens ont des compétences et des sens qui dépassent notre compréhension”. Une chose est certaine : Hero porte bien son nom. One thing is certain: Hero is aptly named. “J'ai toujours pensé que Sadie était notre petit ange. Je pense qu'Hero est lui aussi un ange, qui nous a été envoyé pour veiller sur elle”, a conclu à la télévision le père de la fillette.