12. Did you...? 12. Did you...? 12\. Did you...? 12. ¿Has...? 12. Hai...? 12. 12...? 12. Heb je...? 12. Você...? 12. Вы...? 12. Har du...? 12. Ти...?

Avez-vous appris des langues étrangères hier? Hast du gestern Fremdsprachen gelernt? Did you learn foreign languages yesterday? ¿Aprendiste idiomas extranjeros ayer? あなたは昨日外国語を勉強しましたか？ 어제 외국어를 배웠습니까? Você aprendeu línguas estrangeiras ontem? Dün yabancı dilleri öğrendin mi? - Oui, hier j’ai fait de l’espagnol et de l’anglais. - Yes, yesterday I did Spanish and English. - はい、昨日私はスペイン語と英語をしました。 - Evet, dün İspanyolca ve İngilizce yaptım. - Non, hier je n’ai pas étudié de langues étrangères - No, yesterday I did not study foreign languages - いいえ、昨日私は外国語を勉強しなかった

Avez-vous rencontré votre petite amie pendant le week-end? Did you meet your girlfriend during the weekend? ¿Conociste a tu novia durante el fin de semana? 週末にガールフレンドと会いましたか？ Você conheceu sua namorada durante o fim de semana? Haftasonu kız arkadaşınla tanıştın mı? - Bien sûr, j’étais avec ma petite amie pour tout le week-end. - Of course, I was with my girlfriend for the whole weekend. - Por supuesto, estuve con mi novia todo el fin de semana. - もちろん、私は週末のうちにガールフレンドと一緒だった。 - Non, je n’ai pas eu le temps de rencontrer ma petite amie pendant le week-end. - No, I did not have time to meet my girlfriend during the weekend. - いいえ、私は週末にガールフレンドに会う時間がありませんでした。

Etiez-vous en Espagne l’année dernière? Were you in Spain last year? 昨年スペインにいたのですか？ Geçen sene İspanya'da mıydın? - Oui, j’étais en Espagne pendant l’été l’année dernière. - Yes, I was in Spain during the summer last year. - Sí, estuve en España durante el verano del año pasado. - はい、私は昨年の夏にスペインにいました。 - Non, je n’étais pas en Espagne l’année dernière mais en Angleterre. - No, I was not in Spain last year but in England. - いいえ、私は昨年スペインではなくイギリスにいました。

Avez-vous étudié des langues à LingQ la semaine dernière? Did you study languages at LingQ last week? 先週LingQで語学を勉強しましたか？ - Non, je n’ai pas étudié de langues à LingQ la semaine dernière, mais j’ai étudié en utilisant un site web différent. - No, I did not study languages at LingQ last week, but I studied using a different website. - いいえ、私は先週LingQで語学を勉強しませんでしたが、別のウェブサイトを使って勉強しました。 - Non, je n’ai pas étudié de langues à LingQ la semaine dernière car je n’avais pas de temps pour cela. - No, I did not study languages at LingQ last week because I did not have time for that. - No, no estudié idiomas en LingQ la semana pasada porque no tuve tiempo para eso. - いいえ、私は先週LingQで言語を勉強しませんでした。なぜなら、時間がなかったからです。 - Não, eu não estudei idiomas no LingQ na semana passada porque não tinha tempo para isso.

Je devais étudier. Ich musste lernen I had to study. Tuve que estudiar. 私は勉強しなければならなかった。

Il y avait hier le film Rocky à la télé. Yesterday there was the movie Rocky on TV. Ayer salió la película Rocky en la televisión. 昨日テレビでロッキー映画があった。

L’avez-vous regardé? Hast du es gesehen? Did you watch it? あなたはそれを見ましたか？ - Oui, je l’ai regardé. - Ja, ich habe es gesehen. - Yes, I watched it. - Oui, j’aime regarder les films encore et encore. - Yes, I like watching movies over and over again. - Sí, me gusta ver películas una y otra vez. - はい、何度も何度も映画を見るのが好きです。 - Non, hier je n’ai pas eu le temps de regarder Rocky. - No, yesterday I didn't have time to watch Rocky. - いいえ、昨日私はロッキーを見る時間がなかった。 j’étais trop occupé. I was too busy. 私はあまりにも忙しかった。

Vous m’avez dit que vous étiez en République Tchèque l’année dernière. Sie haben mir erzählt, dass Sie letztes Jahr in der Tschechischen Republik waren. You told me that you were in the Czech Republic last year. あなたは昨年、チェコ共和国にいたと言った。 Bana geçen sene Çek Cumhuriyeti'nde olduğunu söyledin.

Avez-vous mangé de la cuisine tchèque pendant que vous y étiez? Haben Sie während Ihres Aufenthalts tschechische Küche gegessen? Did you eat Czech cuisine while you were there? ¿Comió algo de cocina checa mientras estuvo allí? あなたがそこにいる間にチェコ料理を食べましたか？ - Oui certainement. - Certainly yes. - はい、間違いありません。 Quand j’ai visité la République Tchèque l’année dernière, j’ai mangé chaque jour de la cuisine tchèque. When I visited the Czech Republic last year, I ate Czech cuisine every day. 私は昨年チェコを訪れたとき、毎日チェコ料理を食べました。 - Non, lorsque j’étais en République Tchèque, j’ai mangé de la cuisine chinoise, indienne mais pas tchèque. - No, when I was in the Czech Republic, I ate Chinese, Indian but not Czech cuisine. - No, cuando estaba en la República Checa, comía cocina china, india pero no checa. - いいえ、私がチェコにいたとき、私は中国の食べ物を食べました、インド人ですがチェコ人はいませんでした。

Avez-vous joué au tennis la semaine dernière? Did you play tennis last week? 先週テニスをしましたか？ Oui, j’ai joué au tennis samedi. Yes, I played tennis on Saturday. はい、私は土曜日にテニスをしました。

Avez-vous voyagé hors d’Europe l’année dernière? Did you travel outside Europe last year? 昨年ヨーロッパ外を旅しましたか？ - Non, l’année dernière j’ai passé mes vacances en République Tchèque, je n’ai voyagé nulle part ailleurs. - No, last year I spent my holidays in the Czech Republic, I have not traveled anywhere else. - No, el año pasado pasé mis vacaciones en la República Checa, no he viajado a ningún otro lugar. - いいえ、昨年、私はチェコ共和国で休暇を過ごしました。私は他のどこにも旅行しませんでした。 - Oui, j’étais aux Etats-Unis l’année dernière et cétait vraiment bien là-bas. - Yes, I was in the United States last year and it was really good there. - Sí, estuve en Estados Unidos el año pasado y fue muy bueno allí. - はい、私は昨年アメリカにいましたが、本当に良かったです。

Avez-vous parlé anglais avec des étrangers hier? Did you speak English with strangers yesterday? あなたは昨日見知らぬ人と英語を話しましたか？ - Oui, hier j’ai eu deux conversations, une en anglais et une en allemand. - Yes, yesterday I had two conversations, one in English and one in German. - はい、昨日私は英語とドイツ語の2つの会話を持っていました。 - Non, je n’ai pas eu le temps hier pour avoir des conversations dans mes langues cibles. - No, I did not have time yesterday to have conversations in my target languages. - No, ayer no tuve tiempo para conversar en mis idiomas de destino. - いいえ、私は昨日目標の言語で会話する時間がなかった。