LES TUTOS DE JUJU #2 - Le Parfait Inconnu (2) die|Tutorials|von|Juju|der|perfekte|Unbekannte ||||||Unknown JUJU'S TUTOS #2 - The Perfect Unknown (2) JUJU'S TUTOS #2 - O Desconhecido Perfeito (2) DIE TUTOS VON JUJU #2 - Der perfekte Unbekannte (2)

Ah non, non, surtout pas ! ah|nein|nein|vor allem|nicht Ah|no||especially|not Ah nein, nein, vor allem nicht!

Non ça c'est pour moi. Je lui montrerai la prochaine fois qu'on s'engueule. nein|das|es ist|für|mich|ich|ihm|ich werde zeigen|die|nächste|Mal|wenn wir|uns streiten ||||||him|will show|||time|that|argue Nein, das ist für mich. Ich werde es ihm das nächste Mal zeigen, wenn wir uns streiten.

Ah… et je crois que notre chien aussi il en a mangé, ouais. ah|und|ich|ich glaube|dass|unser|Hund|auch|er|davon|er hat|gegessen|ja Ah… und ich glaube, unser Hund hat auch davon gegessen, ja.

Ah bon, pourquoi ? ah|gut|warum Ach so, warum?

Parce que là il fait du hula-hoop avec la jambe du voisin. weil|dass|dort|er|macht|ein|||mit|dem|Bein|des|Nachbarn Weil er gerade mit dem Bein des Nachbarn Hula-Hoop macht.

Ouais, fin ça, il le fait de temps en temps, hein. ja|naja|das|er|es|macht|ab|Zeit|hin und wieder|Zeit|oder Ja, das macht er ab und zu, ne?

Ouais sauf que là le voisin, il est en train de bricoler sur son toit. ja|außer|dass|dort|der|Nachbar|er|ist|gerade|dabei|zu|basteln|auf|seinem|Dach Ja, nur dass der Nachbar gerade auf seinem Dach arbeitet.

Comment il a fait pour aller jusque là-haut ? wie|er|er hat|gemacht|um|gehen|bis|| Wie hat er es geschafft, so hoch zu kommen?

Bon écoute, clairement, je pense que c'était une mauvaise idée also|hör zu|klar|ich|ich denke|dass|es war|eine|schlechte|Idee Gut, hör zu, ich denke eindeutig, dass es eine schlechte Idee war

qu'on retente de faire des tutos. dass wir|ich erneut versuche|zu|machen|Tutorials| es erneut zu versuchen, Tutorials zu machen.

On va attendre quelques années, bah ouais, on va faire ça. wir|wir werden|warten|einige|Jahre|naja|ja|wir|wir werden|machen|das Wir werden ein paar Jahre warten, ja, das werden wir tun.

Bon papa, je dois t'avouer un truc. gut|Papa|ich|muss|dir gestehen|ein|Ding Guter Opa, ich muss dir etwas gestehen.

Un truc de plus avec tout ça ?! Ok. ein|Ding|von|mehr|mit|allem|das|Ok Noch etwas dazu?! Okay.

- T'es prêt ? - Non ! Donc vas-y. du bist|bereit|Nein|also|| - Bist du bereit? - Nein! Also leg los.

En fait quand tu m'as dit qu'on pouvait recommencer à faire des tutos… in|Tatsache|als|du|mir hast|gesagt|dass man|konnte|wieder anfangen|zu|machen|| Als du mir gesagt hast, dass wir wieder Tutorials machen können...

(Je me suis dit que ça serait sans doute une bonne idée qu'on contacte…) ich|mich|bin|gesagt|dass|es|wäre|ohne|Zweifel|eine|gute|Idee|dass wir|kontaktieren (Ich habe mir gedacht, dass es wahrscheinlich eine gute Idee wäre, wenn wir kontaktieren...)

Oh, oh, oh ! Pourquoi la caméra elle se barre toute seule, là ? oh|oh|oh|warum|die|Kamera|sie|sich|haut ab|ganz|alleine|da Oh, oh, oh! Warum geht die Kamera einfach von selbst weg?

(Ils ont entendu ce que j'ai dit ou pas ?) sie|haben|gehört|was|dass|ich habe|gesagt|oder|nicht (Haben sie gehört, was ich gesagt habe oder nicht?)

Bah non du coup, ils ont pas entendu. naja|nein|also|daher|sie|haben|nicht|gehört Naja, sie haben es also nicht gehört.

On va être obligés de leur faire une suite avec leurs conneries ! wir|werden|sein|gezwungen|zu|ihnen|machen|eine|Fortsetzung|mit|ihren|Dummheiten Wir werden gezwungen sein, ihnen eine Fortsetzung mit ihren Dummheiten zu machen!