Start learning this lesson now

Science, Tout Simplement - kurzgesagt, Qui est responsable du changement climatique ? - Qui doit arranger les choses ?

Qui est responsable du changement climatique ? - Qui doit arranger les choses ?

Depuis la révolution industrielle, les humains ont rejeté plus de 1,5 billion de tonnes

de dioxyde de carbone ou CO2 dans l'atmosphère terrestre.

En 2019, nous en rejetions encore environ 37 milliards.

C'est 50 % de plus qu'en 2000 et presque trois fois plus qu'il y a 50 ans.

Et il n'y a pas que le CO2.

Nous rejetons également des volumes croissants d'autres gaz à effet de serre, comme le méthane

et le protoxyde d'azote.

En combinant tous nos gaz à effet de serre, nous émettons 51 milliards de tonnes d'équivalents

de dioxyde de carbone chaque année.

Et les émissions ne cessent d'augmenter, mais elles doivent être ramenées à zéro

! Ces dernières années, les conséquences

sont devenues plus graves et plus visibles.

Chaque année ou presque bat un terrible record.

Nous avons eu plus de vagues de chaleur, plus de glaciers qui fondent, et la plus faible

quantité de glace jamais enregistrée au pôle Nord.

Sur les 22 dernières années, 20 ont été les plus chaudes jamais enregistrées.

La seule façon de limiter ce changement climatique rapide est de diminuer nos émissions collectives,

et vite.

Mais bien que tous les pays soient en principe d'accord sur cet objectif, ils ne sont pas

d'accord sur qui est responsable ou qui doit en faire le plus.

Les pays développés mettent en avant leurs propres efforts pour réduire les émissions

et le fait que les grands pays en développement en pleine expansion, notamment la Chine, rejettent

actuellement beaucoup plus de CO2.

De l'autre côté, les pays en développement affirment que les émissions de l'Occident

sont liées à leur mode de vie, alors que pour les pays en développement, c'est une

question de survie.

D'autres qualifient d'hypocrites les pays riches qui se sont enrichis en polluant sans

retenue et attendent maintenant des autres qu'ils ne s'industrialisent pas et restent

pauvres.

Bon.

Qui EST responsable du changement climatique et des émissions de CO2 ? Et indépendamment

du passé, qui doit en faire le plus aujourd'hui ?

Dans cette vidéo, nous parlerons exclusivement des États-nations.

Nous examinerons l'industrie des combustibles fossiles dans une autre vidéo.

Question 1 sur 3 : Quels sont les pays qui émettent le plus de dioxyde de carbone aujourd'hui

? En 2017, les humains ont émis environ 36

milliards de tonnes de CO2.

Plus de 50 % provenaient d'Asie.

L'Amérique du Nord et l'Europe suivaient avec 18 % et 17 %.

Alors que l'Afrique, l'Amérique du Sud et l'Océanie réunis n'ont participé qu'à

hauteur de 8 %. La Chine est de loin le premier émetteur

mondial avec 10 milliards de tonnes de CO2 par an, soit 27 % des émissions mondiales

! Elle est suivie des États-Unis avec 15 % et

de l'Union européenne avec environ 10 %. Ensemble, ils représentent plus de la moitié

des émissions de CO2 dans le monde.

Il est donc clair que sans la volonté et l'action de ces trois blocs industriels, l'humanité

n'atteindra pas la neutralité carbone, ni n'empêchera un changement climatique grave.

Le pays suivant sur notre liste est l'Inde, avec 7 % ; la Russie avec 5 % ; le Japon avec

3 % ; et l'Iran, l'Arabie saoudite, la Corée du Sud et le Canada, tous juste en dessous

de 2 %. Avec les trois premiers, le Top 10 est responsable

de 75 % des émissions mondiales.

Mais si nous ne regardons que la situation actuelle, nous n'avons pas une vue d'ensemble

: Question 2 sur 3 : Quels sont les pays qui

ont émis le plus d'émissions au total ? Si l'on considère les émissions tout au

long de l'Histoire jusqu'à aujourd'hui, les perspectives changent radicalement :

Les États-Unis et l'Union européenne détrônent tous deux la Chine de la première place.

Les États-Unis sont responsables de 25 % des émissions de la planète avec 400 milliards

de tonnes émises, principalement au cours du XXe siècle.

L'Union européenne occupe la deuxième place avec 22 %.

La Chine arrive en troisième position, avec un peu moins de 13 %. Environ la moitié des

émissions des États-Unis.

La contribution de l'Inde tombe à 3 %, ainsi que l'Afrique et l'Amérique du Sud réunies.

Le Royaume-Uni est responsable de 1 % des émissions mondiales annuelles, mais endosse

5 % de la responsabilité historique.

L'Allemagne, qui produit aujourd'hui 2 % des émissions annuelles, a contribué à près

de 6 %, soit autant que l'Afrique et l'Amérique du Sud réunies.

Si l'on considère les faits, il est donc difficile de défendre l'idée que le changement

climatique rapide est la responsabilité du monde en développement.

Mais ce n'est pas tout.

En effet, en se concentrant sur les pays, on mélange deux choses : les chiffres de

la population et les émissions totales.

Si un pays est plus peuplé, ses émissions sont bien sûr plus élevées.

Les choses sont très différentes si l'on considère les individus, comme vous, cher

téléspectateur.

Question 3 sur 3 : Quels sont les pays qui émettent le plus de dioxyde de carbone par

personne ? L'homme moyen est responsable d'environ 5

tonnes de CO2 par an.

Mais les moyennes peuvent être trompeuses.

Les pays qui émettent le plus de CO2 par personne font partie des principaux producteurs

de pétrole et de gaz du monde : En 2017, le Qatar a enregistré les plus fortes

émissions, soit 49 tonnes par personne, suivi de Trinité-et-Tobago, du Koweït, des Émirats

arabes unis, de Brunei, de Bahreïn et de l'Arabie saoudite.

Mais ce sont des cas aberrants.

L'empreinte carbone des Australiens est l'une des plus fortes par personne :

17 tonnes par an.

C'est plus du triple de la moyenne mondiale et un peu plus que la moyenne des Américains

et des Canadiens (16 tonnes).

Les Allemands font un peu mieux, avec près de 10 tonnes, mais cela reste le double de

la moyenne mondiale.

La Chine est peut-être le plus grand émetteur au monde, mais c'est aussi le pays le plus

peuplé avec plus de 1,4 milliard d'habitants, soit 18,5 % de la population mondiale.

Par personne, elle se situe au-dessus de la moyenne avec 7 tonnes.

Historiquement, les émissions de CO2 sont étroitement liées à un niveau de vie élevé.

La richesse est l'un des meilleurs indicateurs de notre empreinte carbone, car lorsque nous

passons de la pauvreté à la richesse, nous avons accès à l'électricité, au chauffage,

à la climatisation, à l'éclairage, à la cuisine moderne, aux voitures ou aux avions,

aux smartphones, aux ordinateurs et nous interagissons en ligne avec des personnes du monde entier.

L'énorme augmentation des émissions de CO2 de la Chine s'accompagne de la plus grande

réduction de la pauvreté de l'histoire.

Si nous classons les émissions de CO2 par revenu, nous constatons que la moitié la

plus riche des pays est responsable de 86 % des émissions mondiales, et la moitié

la moins riche, de seulement 14 %. L'Allemand moyen émet plus de cinq fois plus

que l'Indien moyen.

En seulement 2,3 jours, l'Américain moyen émet autant que le Nigérien moyen en un

an.

Et ce n'est pas tout : la dure réalité est que ce sont les pays qui contribuent le moins

au problème qui risquent de perdre le plus à cause du changement climatique rapide.

Le monde en développement sera le plus durement touché.

Les conséquences pourraient être l'insécurité alimentaire, les conflits pour les ressources,

des catastrophes naturelles plus graves et plus fréquentes, et d'importants mouvements

de réfugiés climatiques.

Question 4 sur 3 : Qui doit donc endosser cette responsabilité ?

Beaucoup des pays les plus riches sont dans une situation commode :

ils se sont enrichis au cours de siècles de consommation de combustibles fossiles et

de production industrielle.

Ils ont une grande empreinte historique et leur richesse signifie qu'ils émettent encore

beaucoup par personne.

Mais les émissions annuelles de leur pays sont désormais éclipsées par celles d'autres

pays, car la Chine est en train de rattraper son retard et d'autres géants, comme l'Inde,

sont en passe de le faire.

De nombreux Allemands se demandent par exemple comment, si l'Allemagne n'est responsable

« que » de 2 % des émissions annuelles, peut-elle avoir un impact significatif sur

la réduction des émissions ? La réponse est simple :

Tout d'abord, les pays les plus riches ont les ressources, la main-d'oeuvre hautement

qualifiée et la technologie nécessaires pour élaborer des solutions à faible coût

et à faible émission de carbone et les diffuser partout dans le monde.

Si nous ne voulons pas que les pays plus pauvres dépendent autant des énergies fossiles que

nous, ces technologies doivent être abordables et disponibles.

Et nous y parvenons : Le coût des énergies renouvelables diminue

rapidement et de nombreuses solutions se profilent à l'horizon pour de nombreux secteurs.

Mais il faut que cela aille beaucoup plus vite.

Si les pays riches occidentaux décident de s'attaquer sérieusement au changement climatique

rapide, le reste du monde suivra, car il n'a pas le choix.

Lorsque l'Union européenne a mis en place des normes d'efficacité énergétique pour

les technologies, le reste du monde les a adoptées aussi parce qu'il voulait pouvoir

continuer à commercer avec elle.

Mais cela n'exonère pas les autres de leur responsabilité.

La Chine est aujourd'hui le plus grand émetteur de CO2 et il est de sa responsabilité de

se développer de manière à rendre possible la transition vers un monde sans carbone à

terme.

Le fait que d'autres aient agi de manière irresponsable hier est une mauvaise excuse

pour répéter les mêmes erreurs aujourd'hui.

Le changement climatique est un problème mondial et aucun pays ne peut le résoudre

seul.

Trouver le responsable n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît et, d'une certaine manière,

c'est une question stupide, mais elle tourmente la politique internationale depuis des décennies.

En fin de compte, c'est assez simple : Tout le monde doit faire de son mieux.

Et pour l'instant, nous ne le faisons pas tous.

Mais nous pouvons commencer aujourd'hui.

Si vous voulez continuer à admirer ce monde étonnant qui est le nôtre, vous pouvez le

faire avec l'un de nos produits sur le thème de la vie et de la nature et soutenir directement

Kurzgesagt.

Comme notre carte de l'évolution, des affiches panoramiques ou un produit qui brille dans

le noir ! Nous mettons autant de soin et d'amour dans

les produits que nous fabriquons que dans nos vidéos,

que ce soit nos carnets peluches, pins, sweats à capuche et T-shirts.

Tout cela a pour but d'éveiller votre curiosité pour l'espace, la nature et la vie elle-même.

C'est aussi le meilleur moyen de soutenir cette chaîne.

Mais ne vous sentez pas obligés ! Regarder et partager nous aide déjà beaucoup

et nous sommes reconnaissants de vous voir si nombreux.

Merci d'avoir regardé.

Qui est responsable du changement climatique ? - Qui doit arranger les choses ? 谁|是|负责|的|改变|气候|谁|应该|解决|这些|问题 кто|есть|ответственный|за|изменение|климатическое|кто|должен|устроить|эти|дела wer|ist|verantwortlich|für|Veränderung|Klima|wer|muss|in Ordnung bringen|die|Dinge kto|jest|odpowiedzialny|za|zmianę|klimatyczną|kto|musi|naprawić|rzeczy|sprawy کی|است|مسئول|از|تغییر|اقلیمی|کی|باید|درست کردن|چیزها|چیزها who|is|responsible|of|change|climatic|who|must|to arrange|the|things quem|é|responsável|do|mudança|climática|quem|deve|arranjar|as|coisas quién|es|responsable|del|cambio|climático|quién|debe|arreglar|las|cosas Who is responsible for climate change? - Who should fix it? ¿Quién es responsable del cambio climático? - ¿Quién debe arreglar las cosas? Chi è responsabile del cambiamento climatico? - Chi deve rimediare? 気候変動は誰の責任なのか？- 誰が事態を収拾する必要があるのか？ Wie is verantwoordelijk voor klimaatverandering? - Wie moet de dingen rechtzetten? Quem é responsável pela mudança climática? - Quem deve resolver as coisas? Кто отвечает за изменение климата? - Кто должен исправить ситуацию? Vem bär ansvaret för klimatförändringarna? - Vem måste ställa saker till rätta? İklim değişikliğinden kim sorumlu? - Kimin işleri yoluna koyması gerekiyor? 谁对气候变化负责？ - 谁应该解决这个问题？誰該為氣候變遷負責？ - 誰應該解決問題？ چه کسی مسئول تغییرات اقلیمی است؟ - چه کسی باید اوضاع را درست کند؟ Kto jest odpowiedzialny za zmiany klimatyczne? - Kto powinien to naprawić? Wer ist verantwortlich für den Klimawandel? - Wer muss die Dinge in Ordnung bringen?

de dioxyde de carbone ou CO2 dans l'atmosphère terrestre. 的|二氧化碳|的|碳|或者|二氧化碳|在||地球的 углекислого|газа|углекислого|углерода|или|CO2|в|атмосферу|земную von|Kohlendioxid|von|Kohlenstoff|oder|CO2|in|die Atmosphäre|Erdatmosphäre از|دی‌اکسید|از|کربن|یا|CO2|در|جو|زمین ||||||||ziemskiej de|dióxido|de|carbono|ou|CO2|na|atmosfera|terrestre of|dioxide|of|carbon|or|CO2|in|the atmosphere|terrestrial de|dióxido|de|carbono|o|CO2|en|la atmósfera|terrestre |||вуглець||||| 地球大気中の二酸化炭素（CO2）のことである。 of carbon dioxide or CO2 into the Earth's atmosphere. 二氧化碳或CO2。 углекислого газа или CO2 в атмосферу Земли. de dióxido de carbono o CO2 en la atmósfera terrestre. de dióxido de carbono ou CO2 na atmosfera terrestre. دی‌اکسید کربن یا CO2 را به جو زمین رها کرده‌اند. dwutlenku węgla, czyli CO2, do atmosfery ziemskiej. Kohlenstoffdioxid oder CO2 in die Erdatmosphäre ausgestoßen.

En 2019, nous en rejetions encore environ 37 milliards. |||odrzucaliśmy||| |||rejeitávamos||| ||in|rejected||| Im|wir|davon|stießen aus|noch|etwa|Milliarden 2019年も、370億円ほどを拒否することになります。 In 2019, we were still emitting about 37 billion. 在2019年，我们仍然排放了大约370亿吨。 В 2019 году мы все еще выбрасывали около 37 миллиардов. En 2019, todavía emitíamos alrededor de 37 mil millones. Em 2019, ainda liberávamos cerca de 37 bilhões. در سال 2019، ما هنوز حدود 37 میلیارد تن از آن را رها می‌کردیم. W 2019 roku wciąż emitowaliśmy około 37 miliardów. Im Jahr 2019 stießen wir immer noch etwa 37 Milliarden aus.

C'est 50 % de plus qu'en 2000 et presque trois fois plus qu'il y a 50 ans. 这是|的|更多|比在|和|几乎|三|倍|更多|比他|在|有|年 это|чем|больше|чем в|и|почти|три|раза|больше|чем|там|есть|лет es ist|von|mehr|als im|und|fast|drei|mal|mehr|als es|||Jahren to jest|o|więcej|niż w|i|prawie|trzy|razy|więcej|niż|tam|było|lat این است|از|بیشتر|نسبت به|و|تقریباً|سه|بار|بیشتر|نسبت به اینکه|آنجا|وجود دارد|سال it is|of|more|than in|and|almost|three|times|more|than it|there|there|years isso é|de|mais|que em|e|quase|três|vezes|mais|que ele|lá|há|anos es|de|más|que en|y|casi|tres|veces|más|que él|hace||años That's 50% more than in 2000 and almost three times more than 50 years ago. 这比2000年增加了50%，几乎是50年前的三倍。 Это на 50 % больше, чем в 2000 году, и почти в три раза больше, чем 50 лет назад. Es un 50 % más que en 2000 y casi tres veces más que hace 50 años. É 50% a mais do que em 2000 e quase três vezes mais do que há 50 anos. این 50٪ بیشتر از سال 2000 و تقریباً سه برابر بیشتر از 50 سال پیش است. To o 50% więcej niż w 2000 roku i prawie trzy razy więcej niż 50 lat temu. Es sind 50 % mehr als im Jahr 2000 und fast dreimal so viel wie vor 50 Jahren.

Et il n'y a pas que le CO2. 和|他|不|有|只|只有|二氧化碳|CO2 и|он|не|есть|нет|только|CO2| und|es|||nicht|nur|das|CO2 i|tam|nie ma|jest|nie|tylko|| و|آن|وجود ندارد|وجود دارد|نه|فقط|دی اکسید|کربن and|it|there is not|there|not|only|the|CO2 e|ele|não há|a|não|apenas|o|CO2 y|él|no hay|que|no|solo|el|CO2 しかも、CO2だけではありません。 And it's not just CO2. 不仅仅是二氧化碳。 И это не только CO2. Y no solo está el CO2. E não é só o CO2. و تنها دی‌اکسید کربن نیست. I nie chodzi tylko o CO2. Und es ist nicht nur CO2.

Nous rejetons également des volumes croissants d'autres gaz à effet de serre, comme le méthane 我们|排放|也|一些|体积|不断增加的|其他的|气体|产生|效应|的|温室|像|这个|甲烷 мы|выбрасываем|также|некоторые|объемы|растущие|другие|газы|в|эффект|парниковый|газ|как|метан| wir|stoßen aus|ebenfalls|Mengen||wachsende|andere|Gase|mit|Wirkung|von|Treibhaus|wie|das|Methan |rejetons||||||||||serre||| my|emitujemy|również|jakieś|objętości|rosnące|inne|gazy|o|efekcie|cieplarnianym|cieplarnianym|jak||metan ما|رها می کنیم|همچنین|برخی|حجم ها|در حال افزایش|دیگر|گازها|به|اثر|از|گلخانه ای|مانند|متان| we|we reject|also|some|volumes|increasing|of other|gas|to|effect|of|greenhouse|like|the|methane nós|rejeitamos|também|volumes|volumes|crescentes|outros|gases|a|efeito|de|estufa|como|o|metano nosotros|rechazamos|también|unos|volúmenes|crecientes|otros|gases|a|efecto|de|invernadero|como|el|metano また、メタンなど他の温室効果ガスの放出量も増加しています。 We also emit increasing volumes of other greenhouse gases, such as methane. 我们还排放越来越多的其他温室气体，如甲烷。 Мы также выбрасываем растущие объемы других парниковых газов, таких как метан. También estamos emitiendo volúmenes crecientes de otros gases de efecto invernadero, como el metano. Nós também emitimos volumes crescentes de outros gases de efeito estufa, como o metano. ما همچنین حجم‌های رو به رشدی از سایر گازهای گلخانه‌ای، مانند متان، منتشر می‌کنیم. Emituje również rosnące ilości innych gazów cieplarnianych, takich jak metan. Wir stoßen auch zunehmend größere Mengen anderer Treibhausgase aus, wie Methan.

et le protoxyde d'azote. 和|这个|原子|氮的 и|протоксид||азота und|das|Protoxid|Stickstoff ||protoxyde|d'azote i||protoxyd|azotu و|دی اکسید|پروتاکسید|نیتروژن and|the|protoxide|of nitrogen e|o|protoxido|de nitrogênio y|el|protoxido|de nitrógeno と亜酸化窒素があります。 And nitrous oxide. 还有一氧化二氮。 И закись азота. y el óxido nitroso. e o óxido nitroso. و اکسید نیتروژن. I podtlenek azotu. und Distickstoffmonoxid.

En combinant tous nos gaz à effet de serre, nous émettons 51 milliards de tonnes d'équivalents 在|结合|所有|我们的|气体|产生|效应|的|温室|我们|排放|十亿|的|吨|的等效物 в|сочетая|все|наши|газы|в|эффект|из|парниковый|мы|выбрасываем|миллиарды|из|тонн|эквивалентов indem|wir kombinieren|alle|unsere|Gase|mit|Effekt|von|Treibhaus|wir|wir emittieren|Milliarden|von|Tonnen|Äquivalenten w|łącząc|wszystkie|nasze|gazy|w|efekcie|cieplarnianym|szklarnianym|my|emitujemy|miliardów|ekwiwalentów|ton|ekwiwalentów در|ترکیب کردن|همه|ما|گازها|به|اثر|از|گلخانه‌ای|ما|منتشر می‌کنیم|میلیاردها|از|تن|معادل in|combining|all|our|gases|to|effect|of|greenhouse|we|we emit|billions|of|tonnes|of equivalents ao|combinar|todos|nossos|gases|a|efeito|de|estufa|nós|emitimos|bilhões|de|toneladas|de equivalentes al|combinar|todos|nuestros|gases|a|efecto|de|invernadero|nosotros|emitimos|mil millones|de|toneladas|de equivalentes By combining all our greenhouse gases, we emit 51 billion tons of equivalents. 将我们所有的温室气体结合起来，我们每年排放510亿吨二氧化碳当量。 Сочетая все наши парниковые газы, мы выбрасываем 51 миллиард тонн эквивалента Al combinar todos nuestros gases de efecto invernadero, emitimos 51 mil millones de toneladas de equivalentes Ao combinar todos os nossos gases de efeito estufa, emitimos 51 bilhões de toneladas de equivalentes با ترکیب تمام گازهای گلخانه‌ای خود، ما 51 میلیارد تن معادل Łącząc wszystkie nasze gazy cieplarniane, emitujemy 51 miliardów ton ekwiwalentu Durch die Kombination aller unserer Treibhausgase stoßen wir 51 Milliarden Tonnen Äquivalente

de dioxyde de carbone chaque année. 的|二氧化碳||碳|每|年 из|диоксид|из|углерода|каждый|год von|Kohlendioxid|von|Kohlenstoff|jedes|Jahr dwutlenku|węgla||węgla|co|roku از|دی‌اکسید|از|کربن|هر|سال of|dioxide|of|carbon|each|year de|dióxido|de|carbono|cada|ano de|dióxido|de|carbono|cada|año of carbon dioxide each year. углекислого газа каждый год. de dióxido de carbono cada año. de dióxido de carbono a cada ano. دی‌اکسید کربن در هر سال منتشر می‌کنیم. dwutlenku węgla każdego roku. von Kohlendioxid pro Jahr aus.

Et les émissions ne cessent d'augmenter, mais elles doivent être ramenées à zéro 和|这些|排放|不|停止||但是|它们|必须|被|降低|到|零 и|эти|выбросы|не|прекращают||но|они|должны|быть|сокращены|до|нуля und|die|Emissionen|nicht|sie hören auf||aber|sie|sie müssen|sein|zurückgeführt|auf|null ||||||||||ramenées|| i|te|emisje|nie|przestają||ale|one|muszą|być|zmniejszone|do|zera و|این|انتشارها|نه|متوقف می‌شوند||اما|آنها|باید|بودن|کاهش یافته|به|صفر and|the|emissions|not|they cease|increasing|but|they|they must|to be|brought|to|zero e|as|emissões|não|cessam||mas|elas|devem|ser|reduzidas|a|zero y|las|emisiones|no|cesan||pero|ellas|deben|ser|reducidas|a|cero And emissions continue to rise, but they must be brought down to zero. 而且排放量不断增加，但必须降到零 И выбросы продолжают расти, но их необходимо сократить до нуля Y las emisiones no dejan de aumentar, pero deben reducirse a cero E as emissões não param de aumentar, mas devem ser reduzidas a zero و انتشار گازها همچنان در حال افزایش است، اما باید به صفر برسد A emisje nieustannie rosną, ale muszą zostać zredukowane do zera Und die Emissionen steigen weiter an, aber sie müssen auf null

sont devenues plus graves et plus visibles. 是|变得|更|严重|和|更|明显 стали|стали|более|серьезными|и|более|видимыми sie sind|geworden|mehr|ernst|und||sichtbar są|stały się|bardziej|poważne|i|bardziej|widoczne هستند|تبدیل شده‌اند|بیشتر|جدی‌تر|و|بیشتر|قابل مشاهده‌تر they are|become|more|serious|and|more|visible são|tornaram-se|mais|graves|e||visíveis son|se han vuelto|más|graves|y|más|visibles have become more severe and more visible. 变得更加严重和明显。 стали более серьезными и более заметными. se han vuelto más graves y más visibles. tornaram-se mais graves e mais visíveis. بیشتر جدی و قابل مشاهده شده‌اند. stały się poważniejsze i bardziej widoczne. sind ernster und sichtbarer geworden.

Nous avons eu plus de vagues de chaleur, plus de glaciers qui fondent, et la plus faible 我们|有|经验过|更多|的|热浪|的|热|更多|的|冰川|这|融化|和|最|更多|弱 мы|имели|имели|больше||волн||жары|больше||ледников|которые|тают|и|самый|более|слабый wir|haben|gehabt|mehr|an|Wellen|der|Hitze|mehr|an|Gletscher|die|schmelzen|und|die|schwächste| my|mieliśmy|mieć|więcej|fal|upałów|lodowców||najmniej||||topnieją||||słaba ما|داریم|داشته‌ایم|بیشتر|از|موج‌ها|از|گرما|بیشتر|از|یخچال‌ها|که|ذوب می‌شوند|و|کمترین|بیشتر|ضعیف we|we have|had|more|of|waves|of|heat|more|of|glaciers|that|they melt|and|the|more|weak nós|temos|tido|mais|de|ondas|de|calor|mais|de|geleiras|que|derretem|e|a|mais|fraca nosotros|hemos|tenido|más|de|olas|de|calor|más|de|glaciares|que|están derritiéndose|y|la|más|baja We have had more heatwaves, more glaciers melting, and the lowest 我们经历了更多的热浪，更多的冰川融化，以及最低的 У нас было больше тепловых волн, больше тающих ледников и самое низкое Hemos tenido más olas de calor, más glaciares que se derriten, y la menor Tivemos mais ondas de calor, mais geleiras derretendo, e a menor ما شاهد افزایش امواج گرما، ذوب شدن بیشتر یخچال‌ها، و کمترین Mieliśmy więcej fal upałów, więcej lodowców, które topnieją, i najmniejszą Wir hatten mehr Hitzewellen, mehr schmelzende Gletscher und die geringste

quantité de glace jamais enregistrée au pôle Nord. 数量|的|冰|从未|记录|在|极地|北方 количество||льда|никогда|зарегистрированное|на|полю|Север Menge|an|Eis|jemals|aufgezeichnet|am|Pol|Nord ilość|lodu|lodu|nigdy|zarejestrowana|na|biegunie|północnym مقدار|از|یخ|هرگز|ثبت شده|در|قطب|شمالی quantity|of|ice|ever|recorded|at|pole|North quantidade|de|gelo|nunca|registrada|no|polo|Norte cantidad|de|hielo|nunca|registrada|en|polo|Norte amount of ice ever recorded at the North Pole. 北极从未记录过的冰量。 количество льда, когда-либо зарегистрированное на Северном полюсе. cantidad de hielo jamás registrada en el Polo Norte. quantidade de gelo já registrada no pólo Norte. مقدار یخ ثبت شده در قطب شمال بوده‌ایم. ilość lodu kiedykolwiek zarejestrowaną na biegunie północnym. je am Nordpol aufgezeichnete Eismenge.

Sur les 22 dernières années, 20 ont été les plus chaudes jamais enregistrées. 在|这|最近的|年|已经|是|这|最|热的|任何时候|记录的 за|последние|года||были|самыми|самыми|более|горячими|когда-либо|зарегистрированными in|die|letzten|Jahre|sie haben|sie waren|die|meisten|heißen|jemals|aufgezeichnet w ciągu|ostatnich|ostatnich|lat|były|były|najbardziej|najcieplejsze|gorące|nigdy|zarejestrowane در|22|آخرین|سال‌ها|بوده‌اند|بودن|20|ترین|گرم‌ترین|هرگز|ثبت‌شده on|the|last|years|they have|been|the|more|hot|ever|recorded sobre|os|últimas|anos|têm|sido|os|mais|quentes|nunca|registradas en|los|últimas|años|han|sido|los|más|cálidas|nunca|registradas 過去22年のうち、20年は記録的な暖かさだった。 Of the last 22 years, 20 have been the hottest ever recorded. 在过去的22年中，有20年是有史以来最热的。 За последние 22 года 20 были самыми теплыми, когда-либо зарегистрированными. En los últimos 22 años, 20 han sido los más cálidos jamás registrados. Nos últimos 22 anos, 20 foram os mais quentes já registrados. در ۲۲ سال گذشته، ۲۰ سال گرم‌ترین سال‌های ثبت شده بوده‌اند. W ciągu ostatnich 22 lat, 20 z nich było najcieplejszymi w historii. In den letzten 22 Jahren waren 20 die heißesten, die jemals aufgezeichnet wurden.

Mais bien que tous les pays soient en principe d'accord sur cet objectif, ils ne sont pas 但是|||所有|这些|国家|是|在|原则上|同意|关于|这个|目标|他们|不|是|否定词 но|хорошо|что|все|страны|страны|будут|в|принципе|согласны|на|эту|цель|они|не|являются| aber|gut|dass|alle|die|Länder|sie sind|in|Prinzip|einverstanden|über|dieses|Ziel|sie|nicht|sie sind| ale|dobrze|że|wszystkie|kraje||są|w|zasadzie|zgodne|w|tym|celu|one|nie|są| اما|خوب|که|همه|کشورهای|کشورها|باشند|در|اصل|توافق|بر|این|هدف|آنها|نه|هستند| but|well|that|all|the|countries|they are|in|principle|in agreement|on|this|objective|they|not|they are| mas|bem|que|todos|os|países|estejam|em|princípio|de acordo|sobre|esse|objetivo|eles|não|são| pero|bien|que|todos|los|países|estén|en|principio|de acuerdo|sobre|este|objetivo|ellos|no|están| But although all countries are in principle in agreement on this goal, they are not 但尽管所有国家原则上都同意这个目标，他们并没有 Но хотя все страны в принципе согласны с этой целью, они не являются Pero aunque todos los países están de acuerdo en este objetivo en principio, no lo están Mas embora todos os países estejam, em princípio, de acordo com esse objetivo, eles não estão اما با اینکه همه کشورها به طور اصولی بر سر این هدف توافق دارند، آن‌ها نیستند Ale chociaż wszystkie kraje zasadniczo zgadzają się co do tego celu, nie są Aber obwohl alle Länder grundsätzlich mit diesem Ziel einverstanden sind, sind sie es nicht

d'accord sur qui est responsable ou qui doit en faire le plus. 同意|关于|谁|是|负责|或者|谁|应该|在这方面|做|这个|更多 согласен|на|кто|есть|ответственный|или|кто|должен|это|делать|это|больше einverstanden|über|wer|ist|verantwortlich|oder|wer|muss|davon|tun|das|meiste zgoda|na|kto|jest|odpowiedzialny|lub|kto|musi|tego|robić|to|więcej موافق|در مورد|که|است|مسئول|یا|که|باید|در این|انجام دادن|آن|بیشتر agreed|on|who|is|responsible|or|who|must|it|to do|the|more de acordo|sobre|quem|está|responsável|ou|quem|deve|em|fazer|o|mais de acuerdo|sobre|quién|es|responsable|o|quién|debe|en|hacer|lo|más agree on who is responsible or who should do more. 同意谁负责或谁应该做更多的事情。 согласны с тем, кто несет ответственность или кто должен делать больше. de acuerdo sobre quién es responsable o quién debe hacer más. de acordo sobre quem é responsável ou quem deve fazer mais. در مورد اینکه چه کسی مسئول است یا چه کسی باید بیشتر تلاش کند، توافق وجود ندارد. zgoda co do tego, kto jest odpowiedzialny lub kto powinien zrobić więcej. einverstanden darüber, wer verantwortlich ist oder wer mehr tun sollte.

et le fait que les grands pays en développement en pleine expansion, notamment la Chine, rejettent 和|这个|事实|连接词|这些|大的|国家|在|发展|在|完全的|扩张|特别是|这个|中国|排放 и|это|факт|что|эти|крупные|страны|в|развитии|в|полном|расширении|в частности|это|Китай|выбрасывают und|das|Tatsache|dass|die|großen|Länder|in|Entwicklung|in|voller|Expansion|insbesondere|die|China|stoßen i|to|fakt|że|te|duże|kraje|w|rozwoju|w|pełnej|ekspansji|w szczególności|Chiny||emitują و|این|واقعیت|که|کشورهای|بزرگ||در|حال توسعه|در|کامل|گسترش|به ویژه|چین||آزاد می‌کنند and|the|fact|that|the|large|countries|in|development|in|full|expansion|notably|the|China|reject e|o|fato|que|os|grandes|países|em|desenvolvimento|em|plena|expansão|especialmente|a|China|rejeitam y|el|hecho|que|los|grandes|países|en|desarrollo|en|plena|expansión|especialmente|la|China|emiten and the fact that large, rapidly developing countries, particularly China, are currently emitting 以及正在快速发展的主要发展中国家，特别是中国，排放的 и тот факт, что крупные развивающиеся страны, особенно Китай, выбрасывают y el hecho de que los grandes países en desarrollo en plena expansión, especialmente China, emiten e o fato de que os grandes países em desenvolvimento em plena expansão, especialmente a China, emitem و این واقعیت که کشورهای بزرگ در حال توسعه، به ویژه چین، در حال حاضر مقدار بسیار بیشتری دی‌اکسید کربن منتشر می‌کنند. i fakt, że duże rozwijające się kraje, w tym Chiny, emitują und die Tatsache, dass die großen, sich schnell entwickelnden Schwellenländer, insbesondere China, derzeit

actuellement beaucoup plus de CO2. 目前|很多|更多|的|二氧化碳 в настоящее время|гораздо|больше|чем|CO2 derzeit|viel|mehr|an|CO2 obecnie|dużo|więcej|| در حال حاضر|بسیار|بیشتر|از|دی‌اکسید کربن currently|much|more|of|CO2 atualmente|muito|mais|de|CO2 actualmente|mucho|más|de|CO2 much more CO2. 二氧化碳目前远远超过其他国家。 в настоящее время гораздо больше CO2. actualmente mucho más CO2. atualmente muito mais CO2. aktualnie znacznie więcej CO2. viel mehr CO2 ausstoßen.

De l'autre côté, les pays en développement affirment que les émissions de l'Occident 从|另一个|方面|这些|国家|在|发展|认为|这|这些|排放|的|西方 с|другой|стороной|те|страны|в|развитии|утверждают|что|те|выбросы|из|Запада von|der andere|Seite|die|Länder|in|Entwicklung|sie behaupten|dass|die|Emissionen|aus|dem Westen z|drugiej|strony|kraje||w|rozwoju|twierdzą|że|emisje||z|Zachodu از|دیگر|طرف|کشورهای|کشورهای|در|حال توسعه|ادعا می کنند|که|||از|غرب from|the other|side|the|countries|in|development|they assert|that|the|emissions|of|the West do|outro|lado|os|países|em|desenvolvimento|afirmam|que|as|emissões|do|Ocidente de|el otro|lado|los|países|en|desarrollo|afirman|que|las|emisiones|de|Occidente Aan de andere kant stellen ontwikkelingslanden dat westerse emissies On the other hand, developing countries argue that the emissions from the West 另一方面，发展中国家声称西方的排放 С другой стороны, развивающиеся страны утверждают, что выбросы Запада Del otro lado, los países en desarrollo afirman que las emisiones de Occidente Do outro lado, os países em desenvolvimento afirmam que as emissões do Ocidente از سوی دیگر، کشورهای در حال توسعه ادعا می‌کنند که انتشار گازهای گلخانه‌ای غرب به شیوه زندگی آن‌ها مربوط است. Z drugiej strony, kraje rozwijające się twierdzą, że emisje z Zachodu Auf der anderen Seite behaupten die Entwicklungsländer, dass die Emissionen des Westens

sont liées à leur mode de vie, alors que pour les pays en développement, c'est une 是|相关|于|他们的|生活|的|方式|然而|对于|为了|这些|国家|在|发展|这是|一个 являются|связанные|с|их|образом|жизни||тогда|как|для|тех|стран|в|развитии|это|одна sie sind|verbunden|mit|ihrem|Lebensstil|der|Leben|während|dass|für|die|Länder|in|Entwicklung|es ist|eine są|związane|z|ich|sposobem|życia||wtedy|gdy|dla|kraje||w|rozwoju|to jest|kwestią هستند|مرتبط|به|سبک|سبک|زندگی||در حالی که|که|برای|کشورهای|کشورهای|در|حال توسعه|این|یک they are|linked|to|their|mode|of|life|while|that|for|the|countries|in|development|it is|a são|ligadas|ao|seu|modo|de|vida|então|que|para|os|países|em|desenvolvimento|é|uma son|ligadas|a|su|modo|de|vida|entonces|que|para|los|países|en|desarrollo|es|una are linked to their way of life, while for developing countries, it is a 与他们的生活方式有关，而对于发展中国家来说，这是一个 связаны с их образом жизни, тогда как для развивающихся стран это вопрос están relacionadas con su estilo de vida, mientras que para los países en desarrollo, es una estão ligadas ao seu modo de vida, enquanto para os países em desenvolvimento, é uma در حالی که برای کشورهای در حال توسعه، این یک مسئله بقا است. są związane z ich stylem życia, podczas gdy dla krajów rozwijających się to jest mit ihrem Lebensstil verbunden sind, während es für die Entwicklungsländer eine

question de survie. 问题|的|生存 kwestia|| question|of|survival ||Überleben matter of survival. 生存的问题。 выживания. cuestión de supervivencia. questão de sobrevivência. برخی دیگر کشورهای ثروتمند را که با آلودگی ثروتمند شده‌اند، ریاکار می‌نامند. kwestia przetrwania. Frage des Überlebens ist.

D'autres qualifient d'hypocrites les pays riches qui se sont enrichis en polluant sans |qualify|of hypocrites|||||||enriched||polluting| |||||||||sich bereichert||| Others label the rich countries as hypocrites who have become wealthy by polluting without 其他人称富裕国家为伪善者，这些国家在污染中致富，却没有 Другие называют лицемерами богатые страны, которые обогатились, загрязняя окружающую среду без Otros califican de hipócritas a los países ricos que se han enriquecido contaminando sin Outros qualificam de hipócritas os países ricos que se enriqueceram poluindo sem Inni nazywają hipokrytami bogate kraje, które wzbogaciły się, zanieczyszczając bez Andere bezeichnen die reichen Länder, die sich durch Verschmutzung bereichert haben, als heuchlerisch.

retenue et attendent maintenant des autres qu'ils ne s'industrialisent pas et restent 克制|和|期待|现在|一些|其他人|他们|不|工业化|不|和|留下 сдержанность|и|они ждут|сейчас|от других|других|чтобы они|не|они индустриализируются|не|и|остаются zurückhaltung|und|sie erwarten|jetzt|von|anderen|dass sie|nicht|sie industrialisieren|nicht|und|sie bleiben retenue||||||||||| powściągliwość|i|czekają|teraz|od|innych|żeby oni|nie|zindustrializowali|nie|i|pozostali خودداری|و|انتظار دارند|اکنون|از|دیگران|که آنها|نه|صنعتی شوند|نه|و|بمانند restraint|and|they wait|now|some|others|that they|not|they industrialize|not|and|they remain contenção|e|esperam|agora|dos|outros|que eles|não|se industrializem|não|e|permaneçam retención|y|esperan|ahora|de|otros|que ellos|no|se industrialicen|no|y|permanezcan restraint and now expect others not to industrialize and remain 节制，现在却希望其他国家不要工业化，保持 сдержанность и теперь ожидают от других, чтобы они не индустриализировались и оставались retenida y ahora esperan que los demás no se industrialicen y permanezcan retenção e agora esperam que os outros não se industrializem e permaneçam نگه‌داری و اکنون از دیگران انتظار دارند که صنعتی نشوند و باقی بمانند powściągliwość i teraz oczekują od innych, aby się nie uprzemysławiali i pozostali Zurückhaltung und erwarten jetzt von anderen, dass sie sich nicht industrialisieren und arm bleiben.

pauvres. 穷人 бедными arm biedni فقیر poor pobres pobres poor. 贫穷。 бедными. pobres. pobres. فقیر. biedni. Arm.

Bon. 好 Хорошо gut dobry خوب good bom bien Good. 好。 Хорошо. Bien. Bom. خوب. Dobrze. Gut.

Qui EST responsable du changement climatique et des émissions de CO2 ? Et indépendamment 谁|是|负责|的|改变|气候|和|的|排放|的|二氧化碳|和|独立地 кто|есть|ответственный|за|изменение|климатическое|и|за|выбросы|углекислого|CO2|и|независимо wer|ist|verantwortlich|für|Veränderung|klimatisch|und|für|Emissionen|von|CO2|und|unabhängig kto|jest|odpowiedzialny|za|zmiana|klimatyczna|i|za|emisje|||i|niezależnie چه کسی|است|مسئول|از|تغییر|اقلیمی|و|از|انتشارها|از|دی اکسید کربن|و|مستقل از who|is|responsible|for the|change|climatic|and|of|emissions|of|CO2|And|independently quem|é|responsável|pela|mudança|climática|e|das|emissões|de|CO2|e|independentemente quién|está|responsable|del|cambio|climático|y|de las|emisiones|de|CO2|y|independientemente Who is responsible for climate change and CO2 emissions? And regardless 谁对气候变化和二氧化碳排放负责？无论如何， Кто несет ответственность за изменение климата и выбросы CO2? И независимо ¿Quién es responsable del cambio climático y de las emisiones de CO2? Y independientemente Quem É responsável pela mudança climática e pelas emissões de CO2? E independentemente چه کسی مسئول تغییرات اقلیمی و انتشار CO2 است؟ و به طور مستقل Kto jest odpowiedzialny za zmiany klimatyczne i emisję CO2? I niezależnie Wer ist verantwortlich für den Klimawandel und die CO2-Emissionen? Und unabhängig

Dans cette vidéo, nous parlerons exclusivement des États-nations. 在|这个|视频|我们|将谈论|专门|关于|| в|это|видео|мы|будем говорить|исключительно|о|| In|diesem|Video|wir|werden sprechen|ausschließlich|über die|| w|tym|wideo|my|będziemy mówić|wyłącznie|o|| در|این|ویدیو|ما|صحبت خواهیم کرد|به طور انحصاری|درباره|| in|this|video|we|we will talk|exclusively|of the||nations nesta|este|vídeo|nós|falaremos|exclusivamente|dos||nações en|este|video|nosotros|hablaremos|exclusivamente|de los|| このビデオでは、もっぱら国民国家についてお話しします。 In this video, we will talk exclusively about nation-states. 在这个视频中，我们将专门讨论国家。 В этом видео мы будем говорить исключительно о государциях. En este video, hablaremos exclusivamente de los Estados-nación. Neste vídeo, falaremos exclusivamente sobre os Estados-nações. در این ویدیو، ما به طور انحصاری درباره کشورهای ملت صحبت خواهیم کرد. W tym filmie porozmawiamy wyłącznie o państwach-narodach. In diesem Video werden wir ausschließlich über Nationalstaaten sprechen.

Nous examinerons l'industrie des combustibles fossiles dans une autre vidéo. 我们|将审查|工业|的|燃料|化石|在|一个|另一个|视频 мы|будем исследовать|индустрию|ископаемых|топлива|ископаемые|в|другое||видео wir|werden untersuchen|die Industrie|der|Brennstoffe|fossilen|in|einem|anderen|Video my|zbadamy|przemysł|o|paliwach|kopalnych|w|innym||wideo ما|بررسی خواهیم کرد|صنعت|درباره|سوخت‌ها|فسیلی|در|یک|دیگر|ویدیو we|we will examine|the industry|of|fuels|fossil|in|a|another|video nós|examinaremos|a indústria|dos|combustíveis|fósseis|em|um|outro|vídeo nosotros|examinaremos|la industria|de los|combustibles|fósiles|en|una|otra|video 化石燃料産業については、別のビデオで見てみよう。 We will examine the fossil fuel industry in another video. 我们将在另一个视频中讨论化石燃料行业。 Мы рассмотрим индустрию ископаемого топлива в другом видео. Examinaremos la industria de los combustibles fósiles en otro video. Examinaremos a indústria de combustíveis fósseis em outro vídeo. ما صنعت سوخت‌های فسیلی را در ویدیوی دیگری بررسی خواهیم کرد. Przyjrzymy się przemysłowi paliw kopalnych w innym filmie. Wir werden die fossile Brennstoffindustrie in einem anderen Video untersuchen.

Question 1 sur 3 : Quels sont les pays qui émettent le plus de dioxyde de carbone aujourd'hui ||哪些|是|这些|国家|谁|排放|最多的|多|二氧化碳|二氧化碳||碳|今天 вопрос|из|какие|являются|те|страны|которые|выбрасывают|самый|больше|углекислого|газа|углерода||сегодня Frage|von|Welche|sind|die|Länder|die|ausstoßen|das|meiste|an|Kohlendioxid|an|Kohlenstoff|heute pytanie|na|jakie|są|te|kraje|które|emitują|najwięcej|więcej|dwutlenku|węgla|w|dzisiaj| سوال|درباره|کدام|هستند|آن|کشورها|که|منتشر می‌کنند|آن|بیشتر|از|دی‌اکسید|از|کربن|امروز question|on|which|they are|the|countries|that|they emit|the|most|of|dioxide|of|carbon|today pergunta|sobre|quais|são|os|países|que|emitem|o|mais|de|dióxido|de|carbono|hoje pregunta|sobre|cuáles|son|los|países|que|emiten|el|más|de|dióxido|de|carbono|hoy Question 1 of 3: Which countries emit the most carbon dioxide today? 问题 1 共 3 : 今天哪些国家排放二氧化碳最多 Вопрос 1 из 3: Какие страны сегодня выбрасывают больше всего углекислого газа? Pregunta 1 de 3: ¿Cuáles son los países que emiten más dióxido de carbono hoy? Pergunta 1 de 3: Quais são os países que emitem mais dióxido de carbono hoje? سوال ۱ از ۳: کدام کشورها امروز بیشترین دی‌اکسید کربن را منتشر می‌کنند؟ Pytanie 1 z 3: Które kraje emitują dzisiaj najwięcej dwutlenku węgla? Frage 1 von 3: Welche Länder emittieren heute am meisten Kohlendioxid?

? En 2017, les humains ont émis environ 36 ? In 2017, humans emitted about 36 ? 在 2017 年，人类排放了大约 36 ? В 2017 году человечество выбросило около 36 ? En 2017, los humanos emitieron aproximadamente 36 ? Em 2017, os humanos emitiram cerca de 36 ? در سال 2017، انسان‌ها حدود 36 ? W 2017 roku ludzie wyemitowali około 36 ? Im Jahr 2017 haben die Menschen etwa 36

milliards de tonnes de CO2. billion tons of CO2. 亿吨二氧化碳。 миллиардов тонн CO2. mil millones de toneladas de CO2. bilhões de toneladas de CO2. میلیارد تن CO2 منتشر کردند. miliardów ton CO2. Milliarden Tonnen CO2 emittiert.

Plus de 50 % provenaient d'Asie. ||stammten| More than 50% came from Asia. 超过 50% 来自亚洲。 Более 50 % приходилось на Азию. Más del 50 % provenía de Asia. Mais de 50 % vieram da Ásia. بیش از 50٪ از آسیا بود. Ponad 50% pochodziło z Azji. Mehr als 50 % kamen aus Asien.

L'Amérique du Nord et l'Europe suivaient avec 18 % et 17 %. |||||followed|| North America and Europe followed with 18% and 17%. 北美和欧洲分别占 18% 和 17%。 Северная Америка и Европа следовали с 18 % и 17 %. América del Norte y Europa seguían con un 18 % y un 17 %. A América do Norte e a Europa seguiram com 18 % e 17 %. آمریکای شمالی و اروپا با 18٪ و 17٪ در رتبه‌های بعدی قرار داشتند. Ameryka Północna i Europa były na kolejnych miejscach z 18% i 17%. Nordamerika und Europa folgten mit 18 % und 17 %.

hauteur de 8 %. La Chine est de loin le premier émetteur 高度|的|中国|中国|是|的|远远|第一个|第一|排放国 высота|в|||||||| |von|||||weitem|der|erste|Emittent wysokość|na|||||||| میزان|از|||||||| height|of|The|China|is|by|far|the|first|emitter altura|de|a|China|é|de|longe|o|primeiro|emissor altura|de|||||||| 8%. China is by far the largest emitter 8%。中国是全球最大的排放国， уровне 8 %. Китай является безусловным лидером среди стран-эмитентов un 8 %. China es, con mucho, el principal emisor 8 %. A China é de longe o maior emissor حدود ۸٪ شرکت کرده‌اند. چین به‌طور قابل‌توجهی بزرگ‌ترین تولیدکننده wysokości 8 %. Chiny są zdecydowanym liderem w emisji 8 % beteiligt waren. China ist mit Abstand der größte Emittent

mondial avec 10 milliards de tonnes de CO2 par an, soit 27 % des émissions mondiales 全球|每年|亿|的|吨|的|二氧化碳|每年|年|占|的|排放|全球的 мировой|с|миллиардов||||CO2|в|год|то есть||| weltweit|mit|Milliarden|von|Tonnen|von|CO2|pro|Jahr|das heißt|der|Emissionen|weltweit światowym|z|miliardów|ton|||CO2|na|rok|czyli||| جهانی|با|میلیارد|از|تن|از|دی اکسید کربن|در|سال|یعنی|از|انتشارها|جهانی global|with|billions|of|tons|of|CO2|per|year|it is|of|emissions|global mundial|com|bilhões|de|toneladas|de|CO2|por|ano|ou seja|das|emissões|globais mundial|con|mil millones|de|toneladas|de|CO2|por|año|es decir||| in the world with 10 billion tons of CO2 per year, accounting for 27% of global emissions 每年排放100亿吨二氧化碳，占全球排放的27% с 10 миллиардами тонн CO2 в год, что составляет 27 % от мировых выбросов mundial con 10 mil millones de toneladas de CO2 al año, lo que representa el 27 % de las emisiones globales global com 10 bilhões de toneladas de CO2 por ano, ou seja, 27 % das emissões globais جهانی با ۱۰ میلیارد تن CO2 در سال است، که معادل ۲۷٪ از انتشار جهانی است na świecie z 10 miliardami ton CO2 rocznie, co stanowi 27 % światowych emisji weltweit mit 10 Milliarden Tonnen CO2 pro Jahr, was 27 % der globalen Emissionen entspricht

! Elle est suivie des États-Unis avec 15 % et 她|是|跟随|来自|||以|和 она|является|следуемая|от|||с| Sie|ist|gefolgt|von|||mit|und ona|jest|śledzona|przez|||z| او|است|دنبال می‌شود|از|||با| she|she is|followed|by||United|with|and ela|é|seguida|dos|||com| Ella|es|seguida|de los|||con| ! It is followed by the United States with 15% and ！紧随其后的是美国，占15%，以及 ! За ним следуют Соединенные Штаты с 15 % и ! Le siguen los Estados Unidos con un 15 % y ! Ela é seguida pelos Estados Unidos com 15 % e ! و پس از آن ایالات متحده با ۱۵٪ قرار دارد. ! Następne są Stany Zjednoczone z 15 % i ! Es folgt die USA mit 15 % und

des émissions de CO2 dans le monde. 一些|排放|的|二氧化碳|在|世界|世界 из|выбросов|углекислого|газа|в|мире| der|Emissionen|von|CO2|in|die|Welt z|emisji|CO2||w|świecie| از|انتشارها|از|دی‌اکسید کربن|در|جهان| some|emissions|of|CO2|in|the|world das|emissões|de|CO2|no|o|mundo de|emisiones|de|CO2|en|el|mundo CO2 emissions in the world. 全球的二氧化碳排放。 всех выбросов CO2 в мире. de las emisiones de CO2 en el mundo. das emissões de CO2 no mundo. از انتشار CO2 در جهان. emisji CO2 na świecie. der CO2-Emissionen weltweit.

Il est donc clair que sans la volonté et l'action de ces trois blocs industriels, l'humanité 他|是|因此|明显|这|没有|这|意愿|和|行动|的|这三个|三个|产业|工业|人类 это|есть|значит|ясно|что|без|воля||и|действия|этих|трех||блоков|промышленных|человечество es|ist|also|klar|dass|ohne|den|Willen|und|das Handeln|von|diesen|drei|Blöcke|industriellen|die Menschheit to|jest|więc|jasne|że|bez|woli||i|działania|tych|trzech||bloków|przemysłowych|ludzkość آن|است|بنابراین|واضح|که|بدون|اراده|خواست|و|عمل|از|این|سه|بلوک|صنعتی|بشریت it|is|therefore|clear|that|without|the|will|and|the action|of|these|three|blocks|industrial|humanity isso|é|portanto|claro|que|sem|a|vontade|e|a ação|de|esses|três|blocos|industriais|a humanidade ello|es|por lo tanto|claro|que|sin|la|voluntad|y|la acción|de|estos|tres|bloques|industriales|la humanidad したがって、これら3つの産業ブロックの意志と行動なくして、人類が存続できないことは明らかである。 It is therefore clear that without the will and action of these three industrial blocs, humanity 因此，很明显，如果没有这三个工业集团的意愿和行动，人类 Таким образом, очевидно, что без воли и действий этих трех промышленных блоков человечество Por lo tanto, está claro que sin la voluntad y la acción de estos tres bloques industriales, la humanidad Portanto, é claro que sem a vontade e a ação desses três blocos industriais, a humanidade بنابراین واضح است که بدون اراده و اقدام این سه بلوک صنعتی، بشریت Jest więc jasne, że bez woli i działań tych trzech bloków przemysłowych ludzkość Es ist daher klar, dass ohne den Willen und das Handeln dieser drei Industrieblöcke die Menschheit

n'atteindra pas la neutralité carbone, ni n'empêchera un changement climatique grave. 不会达到|否定词|这个|中性|碳|也不|不会阻止|一个|变化|气候|严重 не достигнет|не|нейтральность||углеродная|ни|не предотвратит|серьезный|изменение|климатическое|серьезное wird nicht erreichen|nicht|die|Neutralität|Kohlenstoff|noch|wird nicht verhindern|einen|Wandel|Klimawandel|ernst nie osiągnie|nie|neutralność||węglową|ani|nie powstrzyma|zmiany|klimatycznego|poważnego| نخواهد رسید|نه|خنثی|کربن||نه|نخواهد ممانعت کرد|یک|تغییر|اقلیمی|جدی will not reach|not|the|neutrality|carbon|nor|it will not prevent|a|change|climatic|serious não atingirá|não|a|neutralidade|carbono|nem|não impedirá|uma|mudança|climática|grave no alcanzará|no|la|neutralidad|carbono|ni|no impedirá|un|cambio|climático|grave will not achieve carbon neutrality, nor will it prevent severe climate change. 将无法实现碳中和，也无法阻止严重的气候变化。 не достигнет углеродной нейтральности и не предотвратит серьезные изменения климата. no alcanzará la neutralidad de carbono, ni evitará un cambio climático grave. não alcançará a neutralidade de carbono, nem impedirá uma mudança climática grave. نخواهد توانست به بی‌طرفی کربن دست یابد و یا از تغییرات شدید آب و هوایی جلوگیری کند. nie osiągnie neutralności węglowej ani nie zapobiegnie poważnym zmianom klimatycznym. weder die Kohlenstoffneutralität erreichen noch einen schweren Klimawandel verhindern wird.

Le pays suivant sur notre liste est l'Inde, avec 7 % ; la Russie avec 5 % ; le Japon avec 这个|国家|下一个|在|我们的|列表|是|印度|有|俄罗斯|俄罗斯|有|日本|日本|有 следующий|страна|следующая|на|нашем|списке|есть|Индия|с|Россия||с|Япония||с das|Land|folgend|auf|unserer|Liste|ist|Indien|mit|die|Russland|mit|das|Japan|mit ten|kraj|następny|na|naszej|liście|jest|Indie|z|Rosja||z|Japon||z این|کشور|بعدی|در|لیست ما|فهرست|است|هند|با|روسیه|روسیه|با|ژاپن|ژاپن|با the|country|following|on|our|list|is|India|with|the|Russia|with|the|Japan|with o|país|seguinte|em|nossa|lista|é|a Índia|com|a|Rússia|com|o|Japão|com el|país|siguiente|en|nuestra|lista|es|la India|con|la|Rusia|con|el|Japón|con The next country on our list is India, with 7%; Russia with 5%; Japan with 我们名单上的下一个国家是印度，占7%；俄罗斯占5%；日本占 Следующая страна в нашем списке - Индия, с 7 %; Россия с 5 %; Япония с El siguiente país en nuestra lista es India, con un 7 %; Rusia con un 5 %; Japón con O próximo país na nossa lista é a Índia, com 7 %; a Rússia com 5 %; o Japão com کشور بعدی در لیست ما هند است، با ۷٪؛ روسیه با ۵٪؛ ژاپن با Kraj następny na naszej liście to Indie, z 7 %; Rosja z 5 %; Japonia z Das nächste Land auf unserer Liste ist Indien mit 7 %; Russland mit 5 %; Japan mit

3 % ; et l'Iran, l'Arabie saoudite, la Corée du Sud et le Canada, tous juste en dessous 和|伊朗|沙特阿拉伯|阿拉伯|这个|韩国|的|南方|和|这个|加拿大|所有|刚好|在|下面 и|Иран|арабская|Саудовская|Корея||южная|Корея|и|Канада||все|чуть|ниже|2 und|Iran|Arabien|saudit|die|Korea|der|Süden|und|der|Kanada|alle|gerade|darunter| i|Iran|Arabia|saudyjska|Korea||z|Południowa|i|Kanada||wszyscy|tuż|poniżej|2 و|ایران|عربستان|سعودی|کره|کره|جنوبی|جنوبی|و|کانادا|کانادا|همه|فقط|در|زیر and|Iran|Saudi|Arabian|the|Korea|of|South|and|the|Canada|all|just|below|under e|o Irã|a Arábia|saudita|a|Coreia|do|Sul|e|o|Canadá|todos|apenas|em|abaixo y|Irán|Arabia|saudita|la|Corea|del|Sur|y|el|Canadá|todos|justo|en|debajo 3%; and Iran, Saudi Arabia, South Korea, and Canada, all just below. 3%；伊朗、沙特阿拉伯、韩国和加拿大，均略低于这个比例。 3 %; и Иран, Саудовская Аравия, Южная Корея и Канада, все чуть ниже un 3 %; e Irán, Arabia Saudita, Corea del Sur y Canadá, todos justo por debajo 3 %; e o Irã, a Arábia Saudita, a Coreia do Sul e o Canadá, todos logo abaixo ۳٪؛ و ایران، عربستان سعودی، کره جنوبی و کانادا، همه کمی پایین‌تر از 3 %; a Iran, Arabia Saudyjska, Korea Południowa i Kanada, wszystkie tuż poniżej 3 %; und der Iran, Saudi-Arabien, Südkorea und Kanada, alle knapp darunter

de 2 %. Avec les trois premiers, le Top 10 est responsable 的|和|这些|三|名字|这个|顶部|是|负责的 из|с|тремя|первыми|первыми|Топ||есть|ответственный unter|mit|den|drei|ersten|das|Top|ist|verantwortlich z|z||||Top||jest|odpowiedzialny |با|سه|سه|اول|Top||است|مسئول de|com|os|três|primeiros|o|Top|é|responsável of|With|the|three|first|the|Top|is|responsible de|con|los|tres|primeros|el|Top|es|responsable of 2%. With the top three, the Top 10 is responsible 2%。前三个国家，前十名负责 2 %. С тремя первыми странами Топ-10 отвечает del 2 %. Con los tres primeros, el Top 10 es responsable de 2 %. Com os três primeiros, o Top 10 é responsável ۲٪. با سه کشور اول، ۱۰ کشور برتر مسئول 2 %. Razem z trzema pierwszymi, Top 10 odpowiada 2 %. Zusammen mit den drei Ersten sind die Top 10 verantwortlich

Mais si nous ne regardons que la situation actuelle, nous n'avons pas une vue d'ensemble 但是|如果|我们|不|看|只|这|情况|当前的|我们|没有|不|一个|视图|全面 но|если|мы|не|смотрим|только|текущую|ситуацию|актуальную|мы|не имеем|не|одну|точку зрения|в целом aber|wenn|wir|nicht|schauen|nur|die|Situation|aktuelle|wir|haben nicht|keine|eine|Sicht|Gesamtüberblick ale|jeśli|my|nie|patrzymy|tylko|na|sytuację|obecną|my|nie mamy|nie|widok|widok|całościowy اما|اگر|ما|نه|نگاه کنیم|فقط|وضعیت||کنونی|ما|نداریم|نه|یک|دید|کلی but|if|we|not|we look|only|the|situation|current|we|we do not have|not|a|view|of the whole mas|se|nós|não|olharmos|apenas|a|situação|atual|nós|não temos|não|uma|visão|geral pero|si|nosotros|no|miramos|solo|la|situación|actual|nosotros|no tenemos|no|una|vista|general But if we only look at the current situation, we do not have a complete picture 但是如果我们只看当前的情况，我们就没有一个全面的视角 Но если мы посмотрим только на текущую ситуацию, у нас нет полной картины Pero si solo miramos la situación actual, no tenemos una visión completa Mas se olharmos apenas para a situação atual, não temos uma visão geral اما اگر فقط به وضعیت کنونی نگاه کنیم، دید کلی نداریم Ale jeśli spojrzymy tylko na obecną sytuację, nie mamy pełnego obrazu. Aber wenn wir nur die aktuelle Situation betrachten, haben wir kein Gesamtbild.

: Question 2 sur 3 : Quels sont les pays qui 问题|关于||||国家|谁 вопрос|на|какие|являются|те|страны|которые Frage|über|welche|sind|die|Länder|die pytanie|na|jakie|są|te|kraje|które سوال|در مورد|کدام|هستند|کشورهای|کشورها|که question|on|which|they are|the|countries|that pergunta|sobre|quais|são|os|países|que pregunta|sobre|cuáles|son|los|países|que : Question 2 of 3: Which countries : 问题2中的3：哪些国家 : Вопрос 2 из 3: Какие страны : Pregunta 2 de 3: ¿Cuáles son los países que : Pergunta 2 de 3: Quais são os países que : سوال 2 از 3 : کدام کشورها : Pytanie 2 z 3: Które kraje : Frage 2 von 3: Welche Länder haben

ont émis le plus d'émissions au total ? Si l'on considère les émissions tout au 已经||最多|更多|排放量|在|总计|如果|我们|考虑|所有|排放|全部|在 имеют|эмиссии|самый|больше|выбросов|в|общем|если|мы|рассматриваем|те|выбросы|все|в |||||bis|||||die||| mają|emitowane|najwięcej|więcej|emisji|w|łącznej||||||| دارند|منتشر کرده‌اند|بیشترین|بیشترین|از انتشارها|در|کل||||||| they have||the|more|of emissions|in|total|if|we|we consider|the|emissions|all|in têm|emitido|o|mais|de emissões|em|total|se|a|considera|as|emissões|todo|ao han|emitido|el|más|de emisiones|en|total||||||| have emitted the most emissions in total? If we consider emissions overall 总排放量最高？如果考虑所有的排放 выделили больше всего выбросов в целом? Если рассматривать выбросы на протяжении всей истории до сегодняшнего дня, перспективы радикально меняются: han emitido más emisiones en total? Si consideramos las emisiones a lo largo de toda emitiram mais emissões no total? Se considerarmos as emissões ao longo da História até hoje, as perspectivas mudam radicalmente: بیشترین میزان انتشار گازهای گلخانه‌ای را داشته‌اند؟ اگر به انتشار گازها در طول تاریخ تا به امروز نگاه کنیم، چشم‌اندازها به طور رادیکالی تغییر می‌کند : wyemitowały najwięcej emisji łącznie? Jeśli weźmiemy pod uwagę emisje przez całą die meisten Emissionen insgesamt ausgestoßen? Wenn man die Emissionen über die gesamte

long de l'Histoire jusqu'à aujourd'hui, les perspectives changent radicalement : На протяжении всей истории человечества вплоть до наших дней взгляды на мир кардинально менялись: Throughout history up to today, perspectives change radically: 从历史到今天，观点发生了根本性的变化： la Historia hasta hoy, las perspectivas cambian radicalmente: historię aż do dziś, perspektywy zmieniają się radykalnie: Geschichte bis heute betrachtet, ändern sich die Perspektiven radikal:

Les États-Unis et l'Union européenne détrônent tous deux la Chine de la première place. 美国|||和|欧盟|欧洲的|取代|都|两个|中国|中国|从|第一|第一|地方 те|||и|Союз|европейский|свергли|все|два|на|Китай|с|первого|места| die|||und|die Union|europäische|entthronen|alle|zwei|die|China|von|dem|ersten|Platz ||||||détrônent|||||||| ci|||i|Unia|europejska|zdetronizują|wszyscy|dwaj|Chiny||||pierwszą|miejsce این|||و|اتحادیه|اروپا|برکنار می‌کنند|همه|دو|را|چین|از|جایگاه|اول|مقام the|||and|the Union|European|they dethrone|both||the|China|of|the|first|place os|||e|a União|europeia|destronam|todos|dois|a|China|da|a|primeira|posição los|||y|la|europea|destronan|todos|dos|a|China|de|la|primera|posición The United States and the European Union both dethrone China from the top spot. 美国和欧盟都将中国从第一的位置上推翻。 Соединенные Штаты и Европейский Союз оба лишают Китай первого места. Los Estados Unidos y la Unión Europea destronan a China del primer lugar. Os Estados Unidos e a União Europeia destronam ambos a China do primeiro lugar. ایالات متحده و اتحادیه اروپا هر دو چین را از جایگاه اول برکنار می‌کنند. Stany Zjednoczone i Unia Europejska zrzucają Chiny z pierwszego miejsca. Die Vereinigten Staaten und die Europäische Union verdrängen beide China von der ersten Stelle.

Les États-Unis sont responsables de 25 % des émissions de la planète avec 400 milliards 美国|||是|负责|的|的|排放|的|地球|行星|有|亿 те|||являются|ответственными|за|тех|выбросов|на|планете||с|миллиардов die|||sind|verantwortlich|für|der|Emissionen|der|die|Planet|mit|Milliarden ci|||są|odpowiedzialne|za|ci|emisji|na|planetę||z|miliardów این|||هستند|مسئول|از|از|انتشارها|از|این|سیاره|با|میلیارد the|States||they are|responsible|of|of the|emissions|of|the|planet|with|billion os|||são|responsáveis|por|das|emissões|de|a|planeta|com|bilhões los|||son|responsables|de|de las|emisiones|de|la|planeta|con|mil millones The United States is responsible for 25% of the planet's emissions with 400 billion 美国占全球排放的25%，排放量为4000亿。 Соединенные Штаты ответственны за 25 % выбросов на планете с 400 миллиардами Los Estados Unidos son responsables del 25 % de las emisiones del planeta con 400 mil millones Os Estados Unidos são responsáveis por 25% das emissões do planeta com 400 bilhões ایالات متحده مسئول ۲۵٪ از انتشار گازهای گلخانه‌ای در کره زمین با ۴۰۰ میلیارد تن است. Stany Zjednoczone odpowiadają za 25% emisji na świecie, z 400 miliardami Die Vereinigten Staaten sind für 25 % der Emissionen des Planeten verantwortlich mit 400 Milliarden

de tonnes émises, principalement au cours du XXe siècle. 的|吨|排放|主要|在|过程中|的|二十世纪|世纪 по|тоннам|выброшенным|в основном|в|течение|века|XX| von|Tonnen|ausgestoßen|hauptsächlich|im|Verlauf|des|20 Jahrhundert| ton||emitowanych|głównie|w|trakcie|XXe|XX wieku|wieku از|تن|منتشر شده|عمدتاً|در|طول|قرن|بیستم| of|tons|emitted|mainly|during|course|of|20th|century de|toneladas|emitidas|principalmente|durante|curso|do|século XX|século de|toneladas|emitidas|principalmente|en|transcurso|del|siglo XX|siglo tons emitted, mainly during the 20th century. 主要是在20世纪排放的。 тонн, выброшенных, в основном, в XX веке. de toneladas emitidas, principalmente durante el siglo XX. de toneladas emitidas, principalmente ao longo do século XX. این انتشار عمدتاً در طول قرن بیستم صورت گرفته است. ton emitowanych, głównie w XX wieku. Tonnen, die hauptsächlich im 20. Jahrhundert emittiert wurden.

L'Union européenne occupe la deuxième place avec 22 %. 欧盟|欧洲的|占据|第|二|位|以 Союз|европейский|занимает|вторую|место|место|с die Union|europäische|belegt|den|zweiten|Platz|mit Unia|europejska|zajmuje|drugą||miejsce|z اتحادیه|اروپا|اشغال می‌کند|را|دوم|مقام|با the Union|European|occupies|the|second|place|with a União|europeia|ocupa|a|segunda|posição|com la|europea|ocupa|la|segunda|posición|con The European Union ranks second with 22%. 欧盟位居第二，占22%。 Европейский Союз занимает второе место с 22 %. La Unión Europea ocupa el segundo lugar con el 22 %. A União Europeia ocupa o segundo lugar com 22%. اتحادیه اروپا در جایگاه دوم با ۲۲٪ قرار دارد. Unia Europejska zajmuje drugie miejsce z 22%. Die Europäische Union belegt den zweiten Platz mit 22 %.

La Chine arrive en troisième position, avec un peu moins de 13 %. Environ la moitié des 中国|arrive|在|第三|位||有|一|稍微|少于|13|大约|一半|的|些 эта|Китай|занимает|в|третье|место|с|немного|менее|чем||примерно|половина|половина|из die|China|kommt|auf|dritten|Platz|mit|etwas|wenig|weniger|als|Ungefähr|die|Hälfte|der ta|Chiny|przybywa|na|trzeciej|pozycji|z|nieco|mniej|mniej|niż|około|ta|połowa|z این|چین|می‌رسد|به|سومین|جایگاه|با|یک|کمی|کمتر|از|حدود|نیمی|نیمی|از the|China|arrives|in|third|position|with|a|a little|less|of|About|the|half|of a|China|chega|em|terceira|posição|com|um|pouco|menos|de|cerca de|a|metade|das la|China|llega|en|tercer|lugar|con|un|poco|menos|de|aproximadamente|la|mitad|de las China ranks third, with just under 13%. About half of the 中国排名第三，约占13%。大约一半的 Китай занимает третье место, с чуть менее 13 %. Около половины от China ocupa el tercer lugar, con un poco menos del 13 %. Alrededor de la mitad de las A China ocupa a terceira posição, com pouco menos de 13%. Cerca da metade das چین در جایگاه سوم قرار دارد، با کمی کمتر از ۱۳٪. حدود نیمی از Chiny zajmują trzecie miejsce, z nieco poniżej 13 %. Około połowy z China liegt an dritter Stelle mit etwas weniger als 13 %. Ungefähr die Hälfte der

émissions des États-Unis. 节目|的|| выбросов|из|| Emissionen|der|| emisji|z|| انتشارها|از|| emissions|of|| emissões|dos|| emisiones|de|| викиди||| emissions of the United States. 美国排放量。 выбросов Соединенных Штатов. emisiones de los Estados Unidos. emissões dos Estados Unidos. انتشارات ایالات متحده. emisji Stanów Zjednoczonych. Emissionen der Vereinigten Staaten.

La contribution de l'Inde tombe à 3 %, ainsi que l'Afrique et l'Amérique du Sud réunies. 这|贡献|的|印度|降低|到|也|和|非洲|和|美洲|的|南部|合在一起 эта|вклад|Индии|Индия|падает|до|также|как|Африка|и|Америка|южная|Америка|объединенные die|Beitrag|von|Indien|fällt|auf|ebenso|wie|Afrika|und|Amerika|des|Süden|vereint ta|wkład|z|Indii|spada|do|także|jak|Afryka|i|Ameryka|Południowa|Ameryka|połączone این|سهم|از|هند|می‌افتد|به|همچنین|که|آفریقا|و|آمریکا|از|جنوب|جمعاً the|contribution|of|India|falls|to|as|as|Africa|and|America|of|South|combined a|contribuição|da|Índia|cai|para|assim|como|a África|e|a América|do|Sul|reunidas la|contribución|de|India|cae|a|así|como|África|y|América|del|Sur|reunidas India's contribution falls to 3%, as do Africa and South America combined. 印度的贡献降至3%，非洲和南美洲的总和也是如此。 Вклад Индии составляет 3 %, как и у Африки и Южной Америки вместе взятых. La contribución de India cae al 3 %, al igual que la de África y América del Sur juntas. A contribuição da Índia cai para 3%, assim como a África e a América do Sul juntas. مشارکت هند به ۳٪ کاهش می‌یابد، همچنین آفریقا و آمریکای جنوبی به‌طور مشترک. Wkład Indii spada do 3 %, podobnie jak Afryki i Ameryki Południowej razem wziętych. Der Beitrag Indiens liegt bei 3 %, ebenso wie der von Afrika und Südamerika zusammen.

Le Royaume-Uni est responsable de 1 % des émissions mondiales annuelles, mais endosse 英国|||是|负责|的|的|排放|全球|年度|但|承担 этот|||является|ответственным|за|из|выбросов|мировых|ежегодных|но|принимает на себя der|||ist|verantwortlich|für|der|Emissionen|globalen|jährlichen|aber|übernehme |||||||||||endosse ten||Zjednoczone Królestwo|jest|odpowiedzialne|za|z|emisji|światowych|rocznych|ale|przyjmuje این|||است|مسئول|از|از|انتشارها|جهانی|سالانه|اما|بر عهده می‌گیرد the|Kingdom||is|responsible|of|of the|emissions|global|annual|but|it takes on o||Reino Unido|é|responsável|por|das|emissões|globais|anuais|mas|assume el|||es|responsable|de|de las|emisiones|mundiales|anuales|pero|asume The United Kingdom is responsible for 1% of annual global emissions, but bears 英国占全球年排放量的1%，但承担了 Великобритания отвечает за 1 % от мировых годовых выбросов, но берет на себя El Reino Unido es responsable del 1 % de las emisiones mundiales anuales, pero asume O Reino Unido é responsável por 1% das emissões globais anuais, mas assume بریتانیا مسئول ۱٪ از انتشارات جهانی سالانه است، اما مسئولیت را بر عهده می‌گیرد. Wielka Brytania odpowiada za 1 % światowych rocznych emisji, ale bierze na siebie Das Vereinigte Königreich ist für 1 % der jährlichen globalen Emissionen verantwortlich, trägt jedoch

5 % de la responsabilité historique. 的|这|责任|历史的 из|исторической|ответственности|исторической von|die|Verantwortung|historische z|odpowiedzialność|odpowiedzialność|historyczna از||مسئولیت|تاریخی of|the|responsibility|historical da|a|responsabilidade|histórica de|la|responsabilidad|histórica 5% of the historical responsibility. 5%的历史责任。 5 % исторической ответственности. 5 % de la responsabilidad histórica. 5 % da responsabilidade histórica. 5 درصد از مسئولیت تاریخی. 5 % odpowiedzialności historycznej. 5 % der historischen Verantwortung.

de 6 %, soit autant que l'Afrique et l'Amérique du Sud réunies. 的|相当于|同样多|比|非洲|和|美洲|的|南部|合在一起 из|то есть|столько|сколько|Африка|и|Америка|южная|Америка|объединенные zu|||dass|||||| z|czyli|tyle|co|Afryka|i|Ameryka|Południowa|Południowa|razem از|یعنی|به اندازه|که|آفریقا|و|آمریکا|جنوبی||جمعاً of|it is|as much|as|Africa|and|America|of|South|combined |ou seja|tanto|quanto|a África|e|a América|do|Sul|reunidas de|||que|||||| 6%, which is as much as Africa and South America combined. 6%，与非洲和南美洲的总和相等。 6 %, что равно количеству выбросов Африки и Южной Америки вместе взятых. del 6 %, tanto como África y América del Sur juntas. 6 %, tanto quanto a África e a América do Sul juntas. 6 درصد کمک کرده است، که به اندازه‌ی آفریقا و آمریکای جنوبی به‌طور مجموع است. 6 %, co jest równoznaczne z Afryką i Ameryką Południową razem wziętymi. 6 % beigetragen, also ebenso viel wie Afrika und Südamerika zusammen.

Si l'on considère les faits, il est donc difficile de défendre l'idée que le changement ||||facts||||||defend|||| When considering the facts, it is therefore difficult to defend the idea that rapid 如果考虑事实，很难辩护快速气候变化是发展中国家的责任。 Если рассмотреть факты, то трудно защищать идею о том, что изменение Si se consideran los hechos, por lo tanto, es difícil defender la idea de que el cambio Se considerarmos os fatos, é difícil defender a ideia de que a mudança اگر به حقایق نگاه کنیم، بنابراین دفاع از این ایده که تغییر Biorąc pod uwagę fakty, trudno jest więc bronić tezy, że zmiana Wenn man die Fakten betrachtet, ist es daher schwierig, die Idee zu verteidigen, dass der Wandel

climatique rapide est la responsabilité du monde en développement. 气候的|快速的|是|这个|责任|的|世界|在|发展 климатический|быстрый|есть|ответственность||мира||в|развивающемся klimatisch|schnell|ist|die|Verantwortung|der|Welt|im|Entwicklung klimatyczny|szybki|jest|odpowiedzialność|odpowiedzialność|świata|świat|w|rozwoju اقلیمی|سریع|است|این|مسئولیت|جهان||در|حال توسعه climatic|rapid|is|the|responsibility|of|world|in|development climático|rápido|é|a|responsabilidade|do|mundo|em|desenvolvimento climático|rápido|es|la|responsabilidad|del|mundo|en|desarrollo climate change is the responsibility of the developing world. 但这还不是全部。 быстрая климатическая ответственность лежит на развивающемся мире. el cambio climático rápido es responsabilidad del mundo en desarrollo. a rápida mudança climática é responsabilidade do mundo em desenvolvimento. تغییرات اقلیمی سریع مسئولیت کشورهای در حال توسعه است. szybka zmiana klimatu jest odpowiedzialnością krajów rozwijających się. Der schnelle Klimawandel ist die Verantwortung der Entwicklungsländer.

Mais ce n'est pas tout. 但是|这|不是|不|所有的 но|это|не есть|не|все aber|das|ist nicht|nicht|alles ale|to|nie jest|nie|wszystko اما|این|نیست|نه|همه but|it|it is not|not|all mas|isso|não é|não|tudo pero|esto|no es|no|todo But that's not all. Но это еще не все. Pero eso no es todo. Mas isso não é tudo. اما این همه چیز نیست. Ale to nie wszystko. Aber das ist nicht alles.

En effet, en se concentrant sur les pays, on mélange deux choses : les chiffres de 确实|效果|在|自己|集中|在|这些|国家|我们|混合|两个|事情|这些|数字|的 в|действительности|в|себя|сосредоточив|на|странах||мы|смешиваем|две|вещи||| in|der Tat|indem|sich|konzentrierend|auf|die|Länder|man|mischt|zwei|Dinge|die|| w|rzeczywiście|w|się|koncentrując|na|krajach|kraje|się|miesza|dwie|rzeczy||| در|واقع|در|خود|متمرکز کردن|بر|کشورهای||ما|مخلوط می‌کنیم|دو|چیزها|اعداد||از indeed|effect|in|oneself|concentrating|on|the|countries|we|we mix|two|things|the|figures|of em|efeito|ao|se|concentrando|em|os|países|se|mistura|duas|coisas|as|| en|efecto|al|se|concentrarse|en|los|países|uno|mezcla|dos|cosas|los|cifras|de Indeed, by focusing on countries, we mix two things: the figures for 实际上，关注国家时，我们混淆了两件事：人口数字和总排放量。 Действительно, сосредоточившись на странах, мы смешиваем две вещи: цифры о De hecho, al centrarse en los países, se mezclan dos cosas: las cifras de De fato, ao se concentrar nos países, misturamos duas coisas: os números da در واقع، با تمرکز بر کشورهای مختلف، دو چیز را با هم مخلوط می‌کنیم: آمار W rzeczywistości, koncentrując się na krajach, mieszamy dwie rzeczy: liczby dotyczące Tatsächlich vermischt man, wenn man sich auf die Länder konzentriert, zwei Dinge: die Zahlen der

la population et les émissions totales. 这|人口|和|这些|排放|总计 населении||и|выбросы||общие die|Bevölkerung|und|die|Emissionen|insgesamt populacja||i|emisje|emisje|całkowite این|جمعیت|و|اعداد|انتشارها|کل the|population|and|the|emissions|total a|população|e|as|emissões|totais la|población|y|las|emisiones|totales population and total emissions. 如果一个国家人口更多，它的排放量当然会更高。 населении и общие выбросы. la población y las emisiones totales. população e as emissões totais. جمعیت و کل انتشار گازها. ludności i całkowite emisje. Bevölkerung und die Gesamtemissionen.

Si un pays est plus peuplé, ses émissions sont bien sûr plus élevées. 如果|一个|国家|是|更|人口多|他的|排放|是|当然|确定的|更|高 если|один|страна|есть|более|населённый|его|выбросы|есть|хорошо|конечно|более|высокие wenn|ein|Land|ist|mehr|bevölkert|seine|Emissionen|sind|gut|sicher|mehr|erhöht jeśli|jeden|kraj|jest|bardziej|zaludniony|jego|emisje|są|dobrze|pewnie|bardziej|wysokie اگر|یک|کشور|است|بیشتر|پرجمعیت|||هستند|خوب|البته|بیشتر|بالا if|a|country|is|more|populated|its|emissions|they are|of course|sure|more|higher se|um|país|é|mais|populoso|suas|emissões|são|bem|certo|mais|elevadas si|un|país|es|más|poblado|sus|emisiones|son|bien|seguro|más|elevadas If a country is more populated, its emissions are of course higher. 如果考虑个人，比如您，亲爱的观众，情况就大不相同了。 Если страна более населена, то ее выбросы, конечно, выше. Si un país es más poblado, sus emisiones son, por supuesto, más altas. Se um país é mais populoso, suas emissões são, claro, mais altas. اگر یک کشور جمعیت بیشتری داشته باشد، انتشار گازهای گلخانه‌ای آن به طور قطع بیشتر خواهد بود. Jeśli kraj jest bardziej zaludniony, jego emisje są oczywiście wyższe. Wenn ein Land bevölkerungsreicher ist, sind seine Emissionen natürlich höher.

téléspectateur. 观众 телезритель Zuschauer téléspectateur widzu بیننده viewer telespectador televidente viewer. телезритель. espectador. espectador. بیننده. widz. Zuschauer.

Question 3 sur 3 : Quels sont les pays qui émettent le plus de dioxyde de carbone par 问题|关于|||这些|国家|谁|排放|最多的|最多|的|二氧化碳||碳|每 вопрос|о|какие|есть|страны|страны|которые|выбрасывают|самый|больше|из|диоксид|углерода|углерода|на Frage|über|||die|Länder|die|emittieren|das|meiste|an|Kohlendioxid|an|Kohlenstoff|pro pytanie|o|||te|kraje|które|emitują|najwięcej|więcej|dwutlenku|węgla|na|węgla|na سوال|در مورد|کدام|هستند|کشورها|کشورها|که|منتشر می کنند|دی اکسید|بیشتر|از|||کربن|به ازای question|on|which|they are|the|countries|that|they emit|the|most|of|dioxide|of|carbon|by pergunta|sobre|quais|são|os|países|que|emitem|o|mais|de|dióxido|de|carbono|por pregunta|sobre|cuáles|son|los|países|que|emiten|el|más|de|dióxido|de|carbono|por Question 3 out of 3: Which countries emit the most carbon dioxide per 问题3中的3：哪些国家每人排放最多的二氧化碳？ Вопрос 3 из 3: Какие страны выбрасывают больше всего углекислого газа? Pregunta 3 de 3: ¿Cuáles son los países que emiten más dióxido de carbono por Pergunta 3 de 3: Quais são os países que emitem mais dióxido de carbono por سوال ۳ از ۳: کدام کشورها بیشترین دی‌اکسید کربن را منتشر می‌کنند؟ Pytanie 3 z 3: Które kraje emitują najwięcej dwutlenku węgla na Frage 3 von 3: Welche Länder emittieren am meisten Kohlendioxid pro

tonnes de CO2 par an. 吨|的|二氧化碳|每|年 тонн|по|CO2|в|год Tonnen|von|CO2|pro|Jahr ton|||na|rok تن|از|دی اکسید کربن|به ازای|سال tonnes|of|CO2|per|year toneladas|de|CO2|por|ano toneladas|de|CO2|por|año tons of CO2 per year. 但平均值可能会误导人。 тонн CO2 в год. toneladas de CO2 al año. toneladas de CO2 por ano. تن CO2 در سال است. ton CO2 rocznie. Tonnen CO2 pro Jahr verantwortlich.

Mais les moyennes peuvent être trompeuses. 但是|这些|平均数|可以|是|误导的 но|эти|средние значения|могут|быть|обманчивыми aber|die|Durchschnitte|können|sein|irreführend |||||trompeuses |||||ingannevoli ale|średnie|przeciętne|mogą|być|mylące اما|میانگین ها|متوسط ها|می توانند|بودن|فریبنده but|the|averages|they can|to be|misleading mas|as|médias|podem|ser|enganosas pero|las|medias|pueden|ser|engañosas But averages can be misleading. 每人排放最多二氧化碳的国家是主要的生产国之一。 Но средние значения могут быть обманчивыми. Pero las medias pueden ser engañosas. Mas as médias podem ser enganosas. اما میانگین‌ها می‌توانند فریبنده باشند. Ale średnie mogą być mylące. Aber die Durchschnittswerte können irreführend sein.

Les pays qui émettent le plus de CO2 par personne font partie des principaux producteurs 这些|国家|这|排放|最多的|多|每|二氧化碳|每|人|是|一部分|的|主要的|生产者 эти|страны|которые|выбрасывают|самый|больше|по|CO2|на|человека|являются|частью|из|основных|производителей die|Länder|die|ausstoßen|das|meiste|von|CO2|pro|Person|gehören|Teil|der|wichtigsten|Produzenten kraje|państwa|które|emitują|najwięcej||||na|osobę|są|częścią|głównych|producentów| کشورهای|کشورها|که|منتشر می کنند|بیشترین|بیشتر|از|دی اکسید کربن|به ازای|شخص|هستند|بخشی|از|اصلی|تولیدکنندگان the|countries|that|they emit|the|more|of|CO2|per|person|they are|part|of|main|producers os|países|que|emitem|o|mais|de|CO2|por|pessoa|fazem|parte|dos|principais|produtores los|países|que|emiten|el|más|de|CO2|por|persona|hacen|parte|de los|principales|productores The countries that emit the most CO2 per person are among the top producers Страны, которые выбрасывают больше всего CO2 на душу населения, являются одними из основных производителей Los países que emiten más CO2 por persona son algunos de los principales productores Os países que emitem mais CO2 por pessoa estão entre os principais produtores کشورهایی که بیشترین CO2 را به ازای هر نفر منتشر می‌کنند، جزء تولیدکنندگان اصلی هستند. Kraje, które emitują najwięcej CO2 na osobę, są jednymi z głównych producentów Die Länder, die pro Kopf am meisten CO2 ausstoßen, gehören zu den größten Produzenten.

de pétrole et de gaz du monde : En 2017, le Qatar a enregistré les plus fortes 的|石油|和|的|天然气|的|世界|在|这个|卡塔尔|有|记录了|最|更|强的 из|нефти|и|из|газа|мира||в|Катар||он|зарегистрировал|самые|сильные|высокие von|Öl|und|von|Gas|der|Welt|Im|das|Katar|hat|aufgezeichnet|die|stärksten|hohen z|ropy|i|z|gazu|z|świata|w|ten|Katar|ma|zarejestrował|najwyższe|najwięcej|silne از|نفت|و|از|گاز|جهان||در|قطر||او|ثبت کرده|بیشترین|ترین|قوی‌ترین of|oil|and|of|gas|of|world|In|the|Qatar|has|recorded|the|most|strong de|petróleo|e|de|gás|do|mundo|em|o|Catar|ele|registrou|as|mais|altas de|petróleo|y|de|gas|del|mundo|En|el|Qatar|ha|registrado|las|más|fuertes of oil and gas in the world: In 2017, Qatar recorded the highest 世界上石油和天然气的生产国：2017年，卡塔尔的排放量最高， нефти и газа в мире: В 2017 году Катар зафиксировал самые высокие de petróleo y gas del mundo: En 2017, Qatar registró las más altas de petróleo e gás do mundo: Em 2017, o Catar registrou as maiores نفت و گاز جهان: در سال 2017، قطر بالاترین ropy i gazu na świecie: W 2017 roku Katar odnotował najwyższe Öl- und Gasemissionen der Welt: Im Jahr 2017 verzeichnete Katar die höchsten

émissions, soit 49 tonnes par personne, suivi de Trinité-et-Tobago, du Koweït, des Émirats 排放|即|吨|每|人|紧随其后|的||||的|科威特|的|阿联酋 |то есть|тонн|на|человека|следом|за||и||||| |||||||Trinidad||Tobago||Kuwait|die| انتشارها|یعنی|تن|به ازای|هر نفر|دنبال|از||و||||| |||||następnie||||||Kuwejt|przypadki|Zjednoczone Emiraty emissões|ou seja|toneladas|por|pessoa|seguido|de|Trinidad|e|||Kuwait||Emirados emissions|that is|tons|per|person|followed|by|Trinity||Tobago|of|Kuwait|the|Emirates emisiones|es decir|toneladas|por|persona|seguido|de||y||||| emissions, at 49 tons per person, followed by Trinidad and Tobago, Kuwait, the United 每人49吨，紧随其后的是特立尼达和多巴哥、科威特、阿联酋、 выбросы, составившие 49 тонн на человека, за ним следуют Тринидад и Тобаго, Кувейт, Объединенные emisiones, con 49 toneladas por persona, seguido de Trinidad y Tobago, Kuwait, Emiratos emissões, com 49 toneladas por pessoa, seguido de Trinidad e Tobago, do Kuwait, dos Emirados انتشارات را با 49 تن به ازای هر نفر ثبت کرد، که پس از آن ترینیداد و توباگو، کویت، امارات emisje, wynoszące 49 ton na osobę, a za nim znajdowały się Trynidad i Tobago, Kuwejt, Zjednoczone Emissionen, nämlich 49 Tonnen pro Person, gefolgt von Trinidad und Tobago, Kuwait, den

arabes unis, de Brunei, de Bahreïn et de l'Arabie saoudite. |||Brunei||Bahrain|||| Arab Emirates, Brunei, Bahrain, and Saudi Arabia. 文莱、巴林和沙特阿拉伯。 Арабские Эмираты, Бруней, Бахрейн и Саудовская Аравия. Árabes Unidos, Brunéi, Baréin y Arabia Saudita. Árabes Unidos, de Brunei, do Bahrein e da Arábia Saudita. عربی متحده، برونئی، بحرین و عربستان سعودی قرار دارند. Emiraty Arabskie, Brunei, Bahrajn i Arabia Saudyjska. Vereinigten Arabischen Emiraten, Brunei, Bahrain und Saudi-Arabien.

Mais ce sont des cas aberrants. |||||aberrant |||||aberrant But these are outlier cases. 但这些都是例外情况。 Но это исключительные случаи. Pero estos son casos aberrantes. Mas esses são casos aberrantes. اما اینها موارد استثنایی هستند. Jednak są to przypadki aberracyjne. Aber das sind Ausnahmen.

L'empreinte carbone des Australiens est l'une des plus fortes par personne : 碳足迹|碳|的|澳大利亚人|是|其中之一|的|最|高|每|人 углеродный след|углеродный|у|австралийцев|есть|один|из|более|сильных|на|человека der Fußabdruck|Kohlenstoff|der|Australier|ist|einer|der|stärksten|starken|pro|Person L'empreinte|||||||||| ślad|węglowy|australijczyków|Australijczyków|jest|jednym|z|najbardziej|silnych|na|osobę اثر|کربن|از|استرالیایی‌ها|است|یکی|از|بیشتر|قوی‌ترین|به|نفر the footprint|carbon|of|Australians|is|one|of|more|strong|per|person a pegada|de carbono|dos|australianos|é|uma|das|mais|fortes|por|pessoa la huella|carbono|de los|australianos|es|una|de las|más|fuertes|por|persona The carbon footprint of Australians is one of the highest per person: 澳大利亚人的碳足迹是每人中最高的之一： Углеродный след австралийцев один из самых высоких на душу населения: La huella de carbono de los australianos es una de las más altas por persona: A pegada de carbono dos australianos é uma das mais altas por pessoa: اثر کربن استرالیایی‌ها یکی از بالاترین‌ها به ازای هر نفر است: Ślad węglowy Australijczyków jest jednym z najwyższych na osobę: Der CO2-Fußabdruck der Australier gehört zu den höchsten pro Person:

17 tonnes par an. 吨|每|年 тонн|на|год Tonnen|pro|Jahr ton|na|rok تن|به|سال tonnes|per|year toneladas|por|ano toneladas|por|año 17 tons per year. 每年17吨。 17 тонн в год. 17 toneladas al año. 17 toneladas por ano. 17 تن در سال. 17 ton rocznie. 17 Tonnen pro Jahr.

C'est plus du triple de la moyenne mondiale et un peu plus que la moyenne des Américains 这是|超过|的|三倍|的|世界|平均|全球|和|一|稍微|超过|比|美国人|平均|的|美国人 это|более|чем|тройной|из|средняя||мировая|и|немного|немного|более|чем|средняя||у|американцев es ist|mehr|als|dreifache|der|die|Durchschnitt|weltweite|und|ein|etwas|mehr|als|der|Durchschnitt|der|Amerikaner |||triplo|||media|||||||||| to jest|więcej|niż|potrójne|od|średnia|średnia|światowa|i|trochę|więcej||niż|średnia|średnia|z|Amerykanów این|بیشتر|از|سه برابر|از|میانگین||جهانی|و|یک|کمی|بیشتر|از|میانگین||از|آمریکایی‌ها it is|more|than|triple|of|the|average|global|and|a|a little|more|than|the|average|of|Americans isso é|mais|do|triplo|da|a|média|mundial|e|um|pouco|mais|que|a|média|dos|americanos es|más|de lo|triple|de|la|media|mundial|y|un|poco|más|que|la|media|de los|estadounidenses That's more than triple the global average and a little more than the average for Americans. 这超过了全球平均水平的三倍，稍微高于美国人和加拿大人（16吨）的平均水平。 Это более чем в три раза превышает среднемировой уровень и немного больше, чем средний показатель американцев Es más del triple de la media mundial y un poco más que la media de los estadounidenses É mais do que o triplo da média mundial e um pouco mais do que a média dos americanos این بیش از سه برابر میانگین جهانی و کمی بیشتر از میانگین آمریکایی‌ها است To ponad trzy razy więcej niż średnia światowa i nieco więcej niż średnia Amerykanów Das ist mehr als das Dreifache des weltweiten Durchschnitts und etwas mehr als der Durchschnitt der Amerikaner

Les Allemands font un peu mieux, avec près de 10 tonnes, mais cela reste le double de 德国人|德国人|做得|一|稍微|更好|有|接近|的|吨|但是|这|仍然|这个|双倍|的 немцы|немцы|делают|немного|немного|лучше|с|около|от||||||| die|Deutschen|sie machen|ein|wenig|besser|mit|nahe|an|Tonnen|aber|das|es bleibt|das|doppelt|von ci|Niemcy|robią|trochę|lepiej|lepiej|z|blisko|10|ton|ale|to|pozostaje|podwójne|podwójne|od آن‌ها|آلمانی‌ها|انجام می‌دهند|یک|کمی|بهتر|با|نزدیک|به|تن|اما|این|باقی می‌ماند|دو|برابر|از the|Germans|they make|a|a little|better|with|nearly|of|tons|but|it|it remains|the|double|of os|alemães|fazem|um|pouco|melhor|com|perto|de|toneladas|mas|isso|permanece|o|dobro|de los|alemanes|hacen|un|poco|mejor|con|cerca|de|toneladas|pero|eso|sigue siendo|el|doble|de Germans do a little better, with nearly 10 tons, but that still remains double the 这仍然是全球平均水平的两倍。 Немцы делают немного лучше, с почти 10 тоннами, но это все равно вдвое больше Los alemanes lo hacen un poco mejor, con cerca de 10 toneladas, pero sigue siendo el doble de Os alemães fazem um pouco melhor, com quase 10 toneladas, mas isso ainda é o dobro de آلمانی‌ها کمی بهتر عمل می‌کنند و نزدیک به 10 تن تولید دارند، اما این هنوز دو برابر است از Niemcy radzą sobie nieco lepiej, z prawie 10 tonami, ale to wciąż dwa razy więcej niż Die Deutschen schneiden etwas besser ab, mit fast 10 Tonnen, aber das bleibt das Doppelte von

La Chine est peut-être le plus grand émetteur au monde, mais c'est aussi le pays le plus 中国|中国|是|||最|最大|大|排放国|在|世界|但是|它是|也|最|国家||最大 Китай|Китай|является|||самый|самый|большой|эмитент|в|мире|но|это|также|самая|страна||самый die|China|sie ist|||der|größte|größte|Emittent|in|Welt|aber|es ist|auch|das|Land|das|mehr Chiny|Chiny|jest|||największym|największym|dużym|emitent|na|świecie|ale|to jest|także|krajem|||najbardziej چین|چین|است|||بزرگترین|ترین|بزرگ|تولیدکننده|در|جهان|اما|این است|همچنین|کشور|||ترین the|China|is|||the|most|large|emitter|in|world|but|it is|also|the|country|the|most a|China|é|||o|mais|grande|emissor|no|mundo|mas|é|também|o|país|o|mais la|China|es|||el|más|grande|emisor|en|mundo|pero|es|también|el|país|el|más China may be the largest emitter in the world, but it is also the most 中国可能是世界上最大的排放国，但它也是人口最多的国家， Китай, возможно, является крупнейшим эмитентом в мире, но это также самая China puede ser el mayor emisor del mundo, pero también es el país más A China pode ser o maior emissor do mundo, mas também é o país mais چین شاید بزرگترین تولیدکننده در جهان باشد، اما همچنین پرجمعیت‌ترین کشور است با بیش از 1.4 میلیارد نفر، که 18.5٪ از جمعیت جهانی را تشکیل می‌دهد. Chiny są może największym emitentem na świecie, ale to także kraj z największą liczbą ludności, China ist vielleicht der größte Emittent der Welt, aber es ist auch das Land mit der meisten

peuplé avec plus de 1,4 milliard d'habitants, soit 18,5 % de la population mondiale. ||||||ou seja|||| populous country with over 1.4 billion inhabitants, accounting for 18.5% of the global population. 拥有超过14亿居民，占全球人口的18.5%。 населенная страна с более чем 1,4 миллиарда жителей, что составляет 18,5 % от мирового населения. poblado con más de 1,4 mil millones de habitantes, es decir, el 18,5 % de la población mundial. populoso, com mais de 1,4 bilhão de habitantes, ou seja, 18,5% da população mundial. z ponad 1,4 miliarda mieszkańców, co stanowi 18,5% populacji światowej. Bevölkerung mit über 1,4 Milliarden Einwohnern, was 18,5 % der Weltbevölkerung entspricht.

Par personne, elle se situe au-dessus de la moyenne avec 7 tonnes. 每人|人|它|自己|位于|||的|这|平均|有|吨 на|человека|она|себе|находится|||чем|средняя|средняя|с|тонн pro|Person|sie|sich|liegt|||der|Durchschnitt||mit|Tonnen przez|osobę|ona|się|znajduje|||od|średniej||z|ton به|شخص|او|خود را|قرار می‌گیرد|||از|میانگین|میانگین|با|تن by|person|she|herself|she is located||above|of|the|average|with|tons por|pessoa|ela|se|situa|||da|a|média|com|toneladas por|persona|ella|se|sitúa|||de|la|media|con|toneladas Per person, it is above the average with 7 tons. 人均排放量超过平均水平，达到7吨。 На душу населения она превышает средний уровень и составляет 7 тонн. Por persona, se sitúa por encima de la media con 7 toneladas. Por pessoa, ela está acima da média com 7 toneladas. به ازای هر نفر، این مقدار بالاتر از میانگین با ۷ تن است. Na osobę wynosi powyżej średniej, osiągając 7 ton. Pro Person liegt sie über dem Durchschnitt mit 7 Tonnen.

Historiquement, les émissions de CO2 sont étroitement liées à un niveau de vie élevé. 历史上|这些|排放|的|二氧化碳|是|紧密地|相关|于|一个|水平|的|生活|高 исторически|эти|выбросы|углекислого|газа|являются|тесно|связанными|с|высоким|уровнем|жизни||высоким historisch|die|Emissionen|von|CO2|sind|eng|verbunden|mit|einem|Niveau|von|Leben|hoch ||||||étroitement||||||| historycznie|emisje|emisje|z|CO2|są|ściśle|związane|z|wysokim|poziom|życia||wysoki به‌طور تاریخی|این|انتشارها|از|CO2|هستند|به‌طور نزدیک|مرتبط|به|یک|سطح|از|زندگی|بالا historically|the|emissions|of|CO2|they are|closely|linked|to|a|level|of|life|high historicamente|as|emissões|de|CO2|são|estreitamente|ligadas|a|um|nível|de|vida|elevado históricamente|las|emisiones|de|CO2|son|estrechamente|relacionadas|a|un|nivel|de|vida|alto Historically, CO2 emissions are closely linked to a high standard of living. 历史上，二氧化碳排放与高生活水平密切相关。 Исторически, выбросы CO2 тесно связаны с высоким уровнем жизни. Históricamente, las emisiones de CO2 están estrechamente relacionadas con un nivel de vida alto. Historicamente, as emissões de CO2 estão intimamente ligadas a um alto nível de vida. به طور تاریخی، انتشار CO2 به شدت با سطح بالای زندگی مرتبط است. Historycznie, emisje CO2 są ściśle związane z wysokim poziomem życia. Historisch gesehen sind die CO2-Emissionen eng mit einem hohen Lebensstandard verbunden.

La richesse est l'un des meilleurs indicateurs de notre empreinte carbone, car lorsque nous 这|财富|是|之一|的|最好的|指标|的|我们的|足迹||因为|当|我们 богатство|богатство|является|одним|из|лучших|индикаторов|нашей|нашей|след|углеродный|потому что|когда|мы Der|Reichtum|ist|einer|der|besten|Indikatoren|für|unseren|Fußabdruck|Kohlenstoff|denn|wenn|wir |||||||||empreinte|||| bogactwo|bogactwo|jest|jednym|z|najlepszych|wskaźników|naszej|naszej|śladu|węglowego|ponieważ|kiedy|my این|ثروت|است|یکی|از|بهترین|شاخص‌ها|از|ما|اثر|کربن|زیرا|زمانی که|ما the|wealth|is|one|of|best|indicators|of|our|footprint||because|when|we a|riqueza|é|um|dos|melhores|indicadores|de|nossa|pegada|de carbono|porque|quando|nós la|riqueza|es|uno|de los|mejores|indicadores|de|nuestra|huella|carbono|porque|cuando|nosotros Wealth is one of the best indicators of our carbon footprint, as when we 财富是我们碳足迹的最佳指标之一，因为当我们 Богатство является одним из лучших индикаторов нашего углеродного следа, потому что когда мы La riqueza es uno de los mejores indicadores de nuestra huella de carbono, ya que cuando A riqueza é um dos melhores indicadores da nossa pegada de carbono, pois quando nós ثروت یکی از بهترین شاخص‌های اثر کربن ماست، زیرا زمانی که ما Bogactwo jest jednym z najlepszych wskaźników naszego śladu węglowego, ponieważ gdy Reichtum ist einer der besten Indikatoren für unseren CO2-Fußabdruck, denn wenn wir

passons de la pauvreté à la richesse, nous avons accès à l'électricité, au chauffage, 让我们从|从|贫穷|贫穷|到|财富|财富|我们|有|访问|到|电|和|暖气 ||||||||||||к|отоплению wir übergehen|von|der|Armut|zu|dem|Reichtum|wir|wir haben|Zugang|zu|Strom|zur|Heizung przechodzimy|z|ubóstwa|ubóstwa|do|bogactwa|bogactwa|my|mamy|dostęp|do|elektryczności|do|ogrzewania عبور می‌کنیم|از|فقر|فقر|به|ثروت|ثروت|ما|داریم|دسترسی|به|برق|به|گرمایش passamos|de|a|pobreza|a|a|riqueza|nós|temos|acesso|à|eletricidade|ao|aquecimento let's move|from|the|poverty|to|the|wealth|we|we have|access|to|electricity|to the|heating pasamos|de|la|pobreza|a|la|riqueza|nosotros|tenemos|acceso|a|la electricidad|a la|calefacción we move from poverty to wealth, we have access to electricity, heating, 我们从贫穷走向富裕，能够使用电力、供暖， переходим от бедности к богатству, у нас появляется доступ к электричеству, отоплению, pasamos de la pobreza a la riqueza, tenemos acceso a la electricidad, la calefacción, passamos da pobreza à riqueza, temos acesso à eletricidade, ao aquecimento, از فقر به ثروت منتقل می‌شویم، به برق، گرمایش دسترسی پیدا می‌کنیم. przechodzimy z ubóstwa do bogactwa, zyskujemy dostęp do energii elektrycznej, ogrzewania, von Armut zu Reichtum übergehen, haben wir Zugang zu Elektrizität, Heizung,

à la climatisation, à l'éclairage, à la cuisine moderne, aux voitures ou aux avions, 在|空调|空调|在|||现代|厨房|现代的|在|汽车|或者|在|飞机 к|кондиционированию|кондиционирование|к|освещению|к|кухне|кухня|современная|к|автомобилям|или|к|самолетам zu|der|Klimatisierung|zu|der Beleuchtung|zu|der|Küche|modern|zu den|Autos|oder|zu den|Flugzeugen ||||l'éclairage||||||||| do|klimatyzacji|klimatyzacja|do|oświetlenie||nowoczesnej|kuchnia|nowoczesna|do|samochodów|lub|do|samolotów به|تهویه|مطبوع|به|||آشپزخانه|مدرن|مدرن|به|خودروها|یا|به|هواپیماها to|the|air conditioning|to|lighting|to|the|kitchen|modern|to the|cars|or|to the|planes à|a|climatização|a|iluminação|a|a|cozinha|moderna|aos|carros|ou|aos|aviões a|la|climatización|a|la iluminación|a|la|cocina|moderna|a las|coches|o|a los|aviones air conditioning, lighting, modern cooking, cars or planes, 空调、照明、现代厨房、汽车或飞机， к кондиционированию воздуха, к освещению, к современной кухне, к автомобилям или к самолетам, a la climatización, a la iluminación, a la cocina moderna, a los coches o a los aviones, à climatização, à iluminação, à cozinha moderna, aos carros ou aos aviões, به تهویه مطبوع، به نورپردازی، به آشپزخانه مدرن، به خودروها یا به هواپیماها, do klimatyzacji, do oświetlenia, do nowoczesnej kuchni, do samochodów lub samolotów, zur Klimaanlage, zur Beleuchtung, zur modernen Küche, zu Autos oder zu Flugzeugen,

aux smartphones, aux ordinateurs et nous interagissons en ligne avec des personnes du monde entier. 向|智能手机|向|电脑|和|我们|互动|在|线上|与|一些|人|来自|世界|整体 к|смартфонам|к|компьютерам|и|мы|взаимодействуем|в|интернете|с|людьми||со|миром|весь zu den|Smartphones|zu den|Computern|und|wir|interagieren|online||mit|Personen||aus|Welt|ganz ||||||interagissons|||||||| do|smartfonów|do|komputerów|i|my|interagujemy|w|sieci|z|ludźmi|osobami|z|świata|całego به|گوشی‌های هوشمند|به|کامپیوترها|و|ما|تعامل می‌کنیم|در|آنلاین|با|افراد|از|جهان|تمام|جهانی to the|smartphones|to the|computers|and|we|we interact|in|online|with|some|people|from|world|entire aos|smartphones|aos|computadores|e|nós|interagimos|em|linha|com|pessoas||do|mundo|inteiro a los|smartphones|a los|ordenadores|y|nosotros|interactuamos|en|línea|con|personas||del|mundo|entero smartphones, computers and we interact online with people from all over the world. 智能手机、电脑，并且我们与世界各地的人在线互动。 к смартфонам, к компьютерам, и мы взаимодействуем онлайн с людьми со всего мира. a los smartphones, a los ordenadores y interactuamos en línea con personas de todo el mundo. aos smartphones, aos computadores e interagimos online com pessoas de todo o mundo. به گوشی‌های هوشمند، به کامپیوترها و ما به صورت آنلاین با افراد از سرتاسر جهان تعامل داریم. do smartfonów, do komputerów i wchodzimy w interakcje online z ludźmi z całego świata. zu Smartphones, zu Computern und wir interagieren online mit Menschen aus der ganzen Welt.

L'énorme augmentation des émissions de CO2 de la Chine s'accompagne de la plus grande 巨大的|增加|的|排放|的|二氧化碳|的|这|中国|伴随|的|这|更|大 Огромный|рост|выбросов|выбросы|из|CO2|из|Китая|Китай|сопровождается|самой|большой|самой|большой die enorme|Zunahme|der|Emissionen|aus|CO2|aus|der|China|geht einher|mit|der|größten|Reduktion ogromny|wzrost|emisji|emisji|z|CO2|z|Chin|Chiny|towarzyszy|z|największą|największa|wielka افزایش|بزرگ|از|انتشار|دی|دی‌اکسید کربن|از|چین|چین|همراه است|با|بزرگترین|ترین|بزرگ the enormous|increase|of|emissions|of|CO2|of|the|China|is accompanied by|of|the|the|largest a enorme|aumento|das|emissões|de|CO2|da|a|China|vem acompanhada|de|a|maior|grande el enorme|aumento|de las|emisiones|de|CO2|de|la|China|se acompaña|de|la|más|grande The huge increase in CO2 emissions from China is accompanied by the largest 中国二氧化碳排放量的巨大增加伴随着历史上最大的 Огромное увеличение выбросов CO2 в Китае сопровождается крупнейшим El enorme aumento de las emisiones de CO2 de China va acompañado de la mayor O enorme aumento das emissões de CO2 da China vem acompanhado da maior افزایش چشمگیر انتشار CO2 چین با بزرگترین Ogromny wzrost emisji CO2 w Chinach towarzyszy największemu Der enorme Anstieg der CO2-Emissionen Chinas geht einher mit der größten

réduction de la pauvreté de l'histoire. 减少|的|这|贫困|的|历史 сокращение|из|бедности|бедность|из|истории Reduktion|aus|der|Armut|aus|Geschichte redukcja|z|ubóstwa|ubóstwo|z|historii کاهش|از|فقر|فقر|از|تاریخ reduction|of|the|poverty|of|history redução|da|a|pobreza|da|história reducción|de|la|pobreza|de|la historia reduction of poverty in history. 贫困减少。 снижением уровня бедности в истории. reducción de la pobreza de la historia. redução da pobreza da história. کاهش فقر در تاریخ همراه است. zmniejszeniu ubóstwa w historii. Armutsreduzierung in der Geschichte.

Si nous classons les émissions de CO2 par revenu, nous constatons que la moitié la 如果|我们|排列|这些|排放|的|二氧化碳|按照|收入|我们|发现|这|这|一半|这 если|мы|классифицируем|артикль|выбросы|углекислого|CO2|по|доходу|мы|констатируем|что|артикль|половина|артикль wenn|wir|wir klassifizieren|die|Emissionen|von|CO2|nach|Einkommen|wir|wir stellen fest|dass|die|Hälfte|die jeśli|my|klasyfikujemy|te|emisje|z|CO2|według|dochodu|my|stwierdzamy|że|ta|połowa|naj اگر|ما|طبقه بندی می کنیم|این|انتشارها|از|دی اکسید کربن|بر اساس|درآمد|ما|متوجه می شویم|که|این|نیمی|این if|we|we classify|the|emissions|of|CO2|by|income|we|we observe|that|the|half|the se|nós|classificamos|as|emissões|de|CO2|por|renda|nós|constatamos|que|a|metade|a si|nosotros|clasificamos|las|emisiones|de|CO2|por|ingreso|nosotros|constatamos|que|la|mitad|la If we rank CO2 emissions by income, we find that the wealthiest half of countries is responsible for 86% of global emissions, and the poorest half for only 14%. 如果我们按收入对二氧化碳排放进行分类，我们会发现最富有的国家占全球排放的86%，而最贫穷的国家仅占14%。 Если мы классифицируем выбросы CO2 по доходу, мы обнаруживаем, что половина Si clasificamos las emisiones de CO2 por ingresos, constatamos que la mitad más rica de los países es responsable del 86 % de las emisiones mundiales, y la mitad menos rica, de solo el 14 %. El alemán promedio emite más de cinco veces que el indio promedio. Se classificarmos as emissões de CO2 por renda, constatamos que a metade mais rica dos países é responsável por 86% das emissões globais, e a metade menos rica, por apenas 14%. اگر ما انتشار CO2 را بر اساس درآمد طبقه‌بندی کنیم، متوجه می‌شویم که نیمی از Jeśli sklasyfikujemy emisje CO2 według dochodu, zauważymy, że połowa Wenn wir die CO2-Emissionen nach Einkommen klassifizieren, stellen wir fest, dass die obere Hälfte der Länder für 86 % der globalen Emissionen verantwortlich ist, während die untere Hälfte nur 14 % ausmacht.

plus riche des pays est responsable de 86 % des émissions mondiales, et la moitié 更|富裕|的|国家|是|负责|的|的|排放|全球|和|这|一半 |бедная|||||за|||||| mehr||||||als|||||| więcej||||||niż|||||| بیشتر|ثروتمند|از|کشورها|است|مسئول|از|از|انتشارها|جهانی|و|این|نیمی mais|rica|||||de|||||| more|rich|of the|countries|is|responsible|for|of the|emissions|global|and|the|half más|rica|de los|países|es|responsable|de|de las|emisiones|mundiales|y|la|mitad The average German emits more than five times as much as the average Indian. 德国人均排放量是印度人均排放量的五倍以上。 самых богатых стран отвечает за 86 % мировых выбросов, а половина La mitad más rica de los países es responsable del 86 % de las emisiones mundiales, y la mitad menos rica, de solo el 14 %. El alemán promedio emite más de cinco veces que el indio promedio. O alemão médio emite mais de cinco vezes mais do que o indiano médio. کشورهای ثروتمند مسئول 86٪ از انتشار جهانی هستند و نیمی از najbogatszych krajów odpowiada za 86% światowych emisji, a połowa Der durchschnittliche Deutsche emittiert mehr als fünfmal so viel wie der durchschnittliche Inder.

la moins riche, de seulement 14 %. L'Allemand moyen émet plus de cinq fois plus 最|少|富有|仅仅|14%|德国人|平均|排放|更多|了|五|倍|更多 |||чем|||средний|||||| ||||||Durchschnitt|stößt aus||||| ta|najmniej|biedniejsza|z|tylko|||emituje||||| |||از|||متوسط|||||| the|less|rich|of|only|the German|average|emits|more|of|five|times|more |||de|||médio|||||| la|menos|rica|de|solo|el alemán|promedio|emite|más|de|cinco|veces|más In just 2.3 days, the average American emits as much as the average Nigerian does in a year. 美国人平均在2.3天内排放的二氧化碳相当于尼日尔人平均一年的排放量。 наименее богатых — всего за 14 %. Средний немец выбрасывает более чем в пять раз больше El alemán promedio emite más de cinco veces que el indio promedio. کشورهای کم‌درآمد تنها 14٪ از آن را به عهده دارند. یک آلمانی متوسط بیش از پنج برابر بیشتر از najbiedniejszych, tylko za 14%. Przeciętny Niemiec emituje ponad pięć razy więcej

que l'Indien moyen. niż|Hindus|średni از|هندی|متوسط |o índio| |the Indian| ||medio als der durchschnittliche Inder. than the average Indian. среднего индийца. El alemán promedio emite más de cinco veces que el indio promedio. یک هندی متوسط انتشار دارد. niż przeciętny Hindus.

En seulement 2,3 jours, l'Américain moyen émet autant que le Nigérien moyen en un 在|仅仅|天|美国人|平均|排放|和|比|这个|尼日尔人|平均|在|一 в|всего лишь|дня|американец|средний|выбрасывает|столько же|как|артикль|нигерец|средний|за|один in|nur|Tage|der Amerikaner|durchschnittlich|emittiert|so viel|wie|der|der Nigerianer|durchschnittlich|in|einem w|zaledwie|dni|Amerykanin|średni|emituje|tyle|co|Nigerczyk||średni|w|jeden در|فقط|روزها|آمریکایی|متوسط|منتشر می‌کند|به اندازه|که||نیجریایی|متوسط|در|یک in|only|days|the American|average|emits|as much|as|the|Nigerien|average|in|one em|apenas|dias|o americano|médio|emite|tanto|quanto|o|nigerino|médio|em|um en|solo|días|el americano|promedio|emite|tanto|como|el|nigeriano|promedio|en|un In just 2.3 days, the average American emits as much as the average Nigerian does in one year. Всего за 2,3 дня средний американец выбрасывает столько же, сколько средний нигериец за год. En solo 2,3 días, el estadounidense promedio emite tanto como el nigeriano promedio en uno Em apenas 2,3 dias, o americano médio emite tanto quanto o nigeriano médio em um در تنها ۲.۳ روز، آمریکایی متوسط به اندازه‌ای گازهای گلخانه‌ای تولید می‌کند که یک نیجریه‌ای متوسط در یک W zaledwie 2,3 dnia przeciętny Amerykanin emituje tyle, co przeciętny Nigeryjczyk w ciągu In nur 2,3 Tagen stößt der durchschnittliche Amerikaner so viel aus wie der durchschnittliche Nigerer in einem

an. 年 год Jahr rok سال year ano año year. 年。 И это еще не все. año. ano. سال تولید می‌کند. roku. Jahr.

Et ce n'est pas tout : la dure réalité est que ce sont les pays qui contribuent le moins 而且|这|不是|不|所有事情|这|严酷的|现实|是|这||是|这些|国家|谁|贡献|最少的|少 и|это|не есть|не|всё|артикль|жесткая|реальность|есть|что|это|являются|артикль|страны|которые|вносят|артикль|меньше und|das|ist nicht|nicht|alles|die|harte|Realität|ist|dass|das|sind|die|Länder|die|beitragen|am|wenigsten i|to|nie jest|nie|wszystko|ta|twarda|rzeczywistość|jest|że|to|są|te|kraje|które|przyczyniają się|najmniej| و|این|نیست|نه|همه||سخت|واقعیت|است|که|این|هستند||کشورها|که|کمک می‌کنند||کمتر and|this|it is not|not|all|the|hard|reality|is|that|it|they are|the|countries|who|they contribute|the|least e|isso|não é|não|tudo|a|dura|realidade|é|que|isso|são|os|países|que|contribuem|o|menos y|esto|no es|no|todo|la|dura|realidad|es|que|esto|son|los|países|que|contribuyen|menos| And that's not all: the harsh reality is that it is the countries that contribute the least 而且这还不是全部：残酷的现实是，贡献最少的国家 Жестокая реальность заключается в том, что именно те страны, которые вносят наименьший вклад в проблему, Y eso no es todo: la dura realidad es que son los países que menos contribuyen E não é só isso: a dura realidade é que são os países que menos contribuem و این همه ماجرا نیست: واقعیت سخت این است که کشورهایی که کمترین سهم را در این مشکل دارند I to nie wszystko: twarda rzeczywistość jest taka, że to kraje, które najmniej Und das ist noch nicht alles: Die harte Realität ist, dass die Länder, die am wenigsten zur

au problème qui risquent de perdre le plus à cause du changement climatique rapide. |||riesgan|||||||||| |||risk|||||||||| zum|Problem|die|riskieren|zu|verlieren|am|meisten|wegen|Grund|des|Wandels|klimatischen|schnellen to the problem that are likely to suffer the most from rapid climate change. 可能会因快速气候变化而遭受最大的损失。 рискуют потерять больше всего из-за быстрого изменения климата. al problema los que corren el mayor riesgo de perder debido al rápido cambio climático. para o problema que correm o maior risco de perder devido às mudanças climáticas rápidas. بیشترین آسیب را به خاطر تغییرات سریع آب و هوایی خواهند دید. przyczyniają się do problemu, ryzykują największe straty z powodu szybkich zmian klimatycznych. Problematik beitragen, am meisten unter dem schnellen Klimawandel leiden könnten.

Le monde en développement sera le plus durement touché. 世界|发展中|在|发展|将会|最|更|严重地|受到影响 этот|мир|в|развитии|будет|самый|более|сильно|затронут die|Welt|in|Entwicklung|wird sein|der|am|härtesten|betroffen |||||||durement| świat|świat|w|rozwoju|będzie|najbardziej|najbardziej|dotknięty|dotknięty این|جهان|در|حال توسعه|خواهد بود|این|بیشتر|سخت|آسیب دیده the|world|in|development|will be|the|most|severely|touched o|mundo|em|desenvolvimento|será|o|mais|duramente|atingido el|mundo|en|desarrollo|será|el|más|duramente|afectado The developing world will be the hardest hit. 发展中国家将受到最严重的影响。 Развивающийся мир будет затронут больше всего. El mundo en desarrollo será el más afectado. O mundo em desenvolvimento será o mais duramente afetado. جهان در حال توسعه بیشترین آسیب را خواهد دید. Kraje rozwijające się będą najbardziej dotknięte. Die Entwicklungsländer werden am stärksten betroffen sein.

des catastrophes naturelles plus graves et plus fréquentes, et d'importants mouvements 一些|灾难|自然的|更加|严重|和|更加|频繁||重要的|运动 эти|катастрофы|природные|более|серьезные|и|более|частые|и|значительные|движения der|Katastrophen|natürliche|am|schwerwiegender|und|am|häufigeren|und|bedeutende|Bewegungen te|katastrofy|naturalne|bardziej|poważne|i|bardziej|częste|i|znaczne|ruchy این|بلایای|طبیعی|بیشتر|شدید|و|بیشتر|مکرر|و|مهم|جابجایی ها some|catastrophes|natural|more|serious|and|more|frequent|and|significant|movements das|catástrofes|naturais|mais|graves|e|mais|frequentes|e|importantes|movimentos unas|catástrofes|naturales|más|graves|y|más|frecuentes|y|importantes|movimientos more severe and more frequent natural disasters, and significant movements 更严重和更频繁的自然灾害，以及大量的 более серьезные и частые стихийные бедствия, а также значительные перемещения desastres naturales más graves y más frecuentes, y importantes movimientos catástrofes naturais mais graves e mais frequentes, e importantes movimentos فاجعه‌های طبیعی شدیدتر و مکررتر، و جابجایی‌های قابل توجهی از poważniejsze i częstsze katastrofy naturalne oraz znaczne ruchy schwere und häufigere Naturkatastrophen sowie bedeutende Bewegungen

Question 4 sur 3 : Qui doit donc endosser cette responsabilité ? 问题|关于||应该|因此|承担|这个|责任 вопрос|на|кто|должен|значит|взять на себя|эту|ответственность Frage|über|Wer|muss|also|übernehmen|diese|Verantwortung |||||endosser|| pytanie|na|kto|musi|więc|przyjąć|tę|odpowiedzialność سوال|در مورد|چه کسی|باید|بنابراین|به عهده گرفتن|این|مسئولیت question|on|who|must|therefore|to bear|this|responsibility pergunta|sobre|quem|deve|portanto|assumir|essa|responsabilidade pregunta|sobre|quién|debe|entonces|asumir|esta|responsabilidad Question 4 of 3: Who should therefore bear this responsibility? 问题4中的问题3：那么谁应该承担这个责任？ Вопрос 4 из 3: Кто должен взять на себя эту ответственность? Pregunta 4 de 3: ¿Quién debe asumir esta responsabilidad? Pergunta 4 de 3: Quem deve, portanto, assumir essa responsabilidade? سوال ۴ از ۳: پس چه کسی باید این مسئولیت را بر عهده بگیرد؟ Pytanie 4 z 3: Kto zatem powinien wziąć na siebie tę odpowiedzialność? Frage 4 von 3: Wer sollte also diese Verantwortung übernehmen?

Beaucoup des pays les plus riches sont dans une situation commode : 很多|的|国家|最|更|富裕|是|在|一个|情况|方便 многие|из|страны|самые|более|богатые|находятся|в|удобной|ситуации|удобной viele|der|Länder|die|reichsten|wohlhabendsten|sind|in|eine|Situation|bequem ||||||||||commode wiele|z|krajów|naj|bardziej|bogatych|są|w|sytuacji||wygodnej بسیاری|از|کشورها|ترین|ترین|ثروتمند|هستند|در|یک|وضعیت|راحت many|of the|countries|the|most|rich|they are|in|a|situation|convenient muitos|dos|países|os|mais|ricos|estão|em|uma|situação|cômoda muchos|de los|países|los|más|ricos|están|en|una|situación|cómoda Many of the richest countries are in a comfortable position: 许多最富有的国家处于一个舒适的境地： Многие из самых богатых стран находятся в удобном положении: Muchos de los países más ricos están en una situación cómoda: Muitos dos países mais ricos estão em uma situação confortável: بسیاری از کشورهای ثروتمندتر در وضعیت راحتی قرار دارند: Wiele z najbogatszych krajów znajduje się w wygodnej sytuacji: Viele der reichsten Länder befinden sich in einer bequemen Situation:

ils se sont enrichis au cours de siècles de consommation de combustibles fossiles et 他们|自己|是|富裕|在|过程|的|世纪|的|消费|的|燃料|化石|和 они|себя|стали|богатыми|в|течение|из|веков|по|потреблению|из|топлива|ископаемого| sie|sich|sind|bereichert|im|Verlauf|von|Jahrhunderten|des|Verbrauch|von|Brennstoffen|fossilen| oni|się|są|wzbogacili|w|trakcie|z|wieków|z|konsumpcji|z|paliw|kopalnych| آنها|خود را|هستند|ثروتمند شده|در|طول|از|قرن ها|از|مصرف|از|سوخت های|فسیلی|و they|themselves|they are|enriched|during|course|of|centuries|of|consumption|of|fuels|fossil| eles|se|estão|enriquecidos|durante|curso|de|séculos|de|consumo|de|combustíveis|fósseis|e ellos|se|han|enriquecido|a lo|transcurso|de|siglos|de|consumo|de|combustibles|fósiles|y they have become wealthy over centuries of fossil fuel consumption and 他们在几个世纪的化石燃料消费中变得富裕， они обогатились за века потребления ископаемого топлива и se han enriquecido a lo largo de siglos de consumo de combustibles fósiles y eles se enriqueceram ao longo de séculos de consumo de combustíveis fósseis e آنها در طول قرن‌ها از مصرف سوخت‌های فسیلی و w ciągu wieków wzbogaciły się dzięki konsumpcji paliw kopalnych i sie haben sich über Jahrhunderte durch den Verbrauch fossiler Brennstoffe und

Ils ont une grande empreinte historique et leur richesse signifie qu'ils émettent encore 他们|有|一个|大的|足迹|历史的|和|他们的|财富|意味着|他们|排放|仍然 они|имеют|одну|большую|отпечаток|исторический|и|их|богатство|означает|что они|выбрасывают|еще sie|haben|eine|große|Fußabdruck|historisch|und|ihr|Reichtum|bedeutet|dass sie|ausstoßen|immer noch ||||empreinte|||||||| oni|mają|jedną|dużą|stopę|historyczną|i|ich|bogactwo|oznacza|że oni|emitują|jeszcze آنها|دارند|یک|بزرگ|اثر|تاریخی|و|ثروت|ثروت|به این معنی است که|آنها|منتشر می‌کنند|هنوز they|they have|a|large|footprint|historical|and|their|wealth|it means|that they|they emit|still eles|têm|uma|grande|pegada|histórica|e|sua|riqueza|significa|que eles|emitem|ainda ellos|tienen|una|grande|huella|histórica|y|su|riqueza|significa|que ellos|emiten|aún They have a large historical footprint and their wealth means that they still emit 他们有着悠久的历史，他们的财富意味着他们仍然会排放 У них есть большое историческое наследие, и их богатство означает, что они все еще выбрасывают Tienen una gran huella histórica y su riqueza significa que todavía emiten Eles têm uma grande pegada histórica e sua riqueza significa que ainda emitem آنها یک اثر تاریخی بزرگ دارند و ثروت آنها به این معنی است که هنوز هم انتشار زیادی دارند. Mają duży ślad historyczny, a ich bogactwo oznacza, że wciąż emitują Sie haben einen großen historischen Fußabdruck und ihr Reichtum bedeutet, dass sie immer noch emittieren

beaucoup par personne. 很多|每|人 много|на|человека viel|pro|Person dużo|na|osobę زیاد|به ازای|فرد a lot|by|person muito|por|pessoa mucho|por|persona a lot per person. 每人很多。 много на душу населения. mucho por persona. muito por pessoa. اما انتشار سالانه کشورشان اکنون توسط کشورهای دیگر تحت الشعاع قرار گرفته است. dużo na osobę. viel pro Person.

Mais les émissions annuelles de leur pays sont désormais éclipsées par celles d'autres 但是|这些|排放|年度的|的|他们的|国家|是|现在|被遮蔽|由|这些排放|其他国家 но|эти|выбросы|годовые|из|их|страна|являются|теперь|затенены|другими|эти|другие aber|die|Emissionen|jährlichen|aus|ihrem|Land|sind|mittlerweile|übertroffen|von|die|anderen ale|te|emisje|roczne|z|ich|kraju|są|obecnie|przyćmione|przez|te|innych اما|این|انتشارها|سالانه|از|کشورشان|کشورها|هستند|اکنون|تحت‌الشعاع قرار گرفته‌اند|توسط|اینها|دیگر but|the|emissions|annual|of|their|country|they are|now|eclipsed|by|those|others mas|as|emissões|anuais|de|seu|país|são|agora|eclipsadas|por|aquelas|de outros pero|las|emisiones|anuales|de|su|país|son|ahora|eclipsadas|por|las|de otros But the annual emissions of their country are now eclipsed by those of other 但他们国家的年排放量现在已被其他国家所超越， Но годовые выбросы их страны теперь затмеваются выбросами других Pero las emisiones anuales de su país ahora están siendo eclipsadas por las de otros Mas as emissões anuais de seu país agora são ofuscadas pelas de outros زیرا چین در حال جبران عقب ماندگی خود است و غول‌های دیگری مانند هند, Jednak roczne emisje ich kraju są teraz przyćmione przez emisje innych Aber die jährlichen Emissionen ihres Landes werden jetzt von denen anderer

pays, car la Chine est en train de rattraper son retard et d'autres géants, comme l'Inde, 国家|因为|这|中国|是|在|过程中|赶上|追赶|它的|落后|和|其他|巨头|像|印度 страны|потому что|эта|Китай|является|в|процессе|чтобы|догнать|свой|отставание|и|другие|гиганты|такие как|Индия Ländern|denn|die|China|ist|am|dabei|zu|aufholen|ihren|Rückstand|und|andere|Giganten|wie|Indien ||||||||rattraper||retard||||| krajów|ponieważ|ta|Chiny|jest|w|trakcie|do|dogonienia|swojego|opóźnienia|i|inni|giganci|jak|Indie کشورها|زیرا|این|چین|است|در حال|حال|به|جبران کردن|عقب‌ماندگی|عقب‌ماندگی|و|دیگر|غول‌ها|مانند|هند country|because|the|China|is|in|the process|of|to catch up|its|delay|and|other|giants|like|India países|porque|a|China|está|em|processo|de|alcançar|seu|atraso|e|outros|gigantes|como|a Índia países|porque|la|China|está|en|proceso|de|alcanzar|su|retraso|y|otros|gigantes|como|India countries, as China is catching up and other giants, like India, 因为中国正在赶上，其他巨头如印度， стран, так как Китай догоняет, а другие гиганты, такие как Индия, países, ya que China está alcanzando su retraso y otros gigantes, como India, países, pois a China está alcançando seu atraso e outros gigantes, como a Índia, krajów, ponieważ Chiny doganiają zaległości, a inne giganty, takie jak Indie, Länder übertroffen, da China dabei ist, aufzuholen, und andere Riesen wie Indien,

sont en passe de le faire. 是|在|过程|的|它|做 они|в|процессе|делать|это|делать sie sind|im|Begriff|zu|es|tun są|w|trakcie|do|to|zrobić هستند|در|در حال|به|آن|انجام دادن they are|in|process|to|it|to do são|em|processo|de|o|fazer son|en|camino|de|lo|hacer are on track to do so. 正在进行中。 находятся на пути к этому. están a punto de hacerlo. estão prestes a fazê-lo. در حال انجام این کار هستند. są na dobrej drodze, aby to zrobić. sind dabei, es zu tun.

« que » de 2 % des émissions annuelles, peut-elle avoir un impact significatif sur 仅仅|的|的|排放|年度|||有|一个|影响|显著的|在 только|за|от|выбросов|ежегодных|||иметь|значительный|влияние|значительное|на ||der|Emissionen|||||||| tylko|za|z|emisji|rocznych|||mieć|wpływ|znaczący||na ||از|انتشارها|||||||| que|de|das|emissões|anuais|||ter|um|impacto|significativo|sobre that|of|some|emissions|annual|||to have|a|impact|significant|on que|de|de las|emisiones|anuales|||tener|un|impacto|significativo|en for "only" 2% of annual emissions, can it have a significant impact on 那么它如何能对减少排放产生显著影响？答案很简单： « только » за 2 % годовых выбросов, она может оказать значительное влияние на « solo » del 2 % de las emisiones anuales, puede tener un impacto significativo en « apenas » por 2% das emissões anuais, pode ter um impacto significativo na « فقط » 2 % از انتشار سالانه، چگونه می‌تواند تأثیر قابل توجهی بر „tylko” za 2% rocznych emisji, mogą mieć znaczący wpływ na einen signifikanten Einfluss auf

la réduction des émissions ? La réponse est simple : 这|减少|的|排放|这个|回答|是|简单的 сокращение|сокращение|от|выбросов|ответ|ответ|есть|простой Die|||||Antwort|ist|einfach redukcję||||odpowiedź||jest|prosta پاسخ|||||پاسخ|است|ساده the|reduction|of|emissions|The|answer|is|simple a|redução|das|emissões|a|resposta|é|simples la|reducción|de las|emisiones|la|respuesta|es|simple reducing emissions? The answer is simple: 首先，最富有的国家拥有资源和高素质的劳动力。 сокращение выбросов? Ответ прост: la reducción de las emisiones? La respuesta es simple: redução das emissões? A resposta é simples: کاهش انتشارها داشته باشد؟ پاسخ ساده است: redukcję emisji? Odpowiedź jest prosta: die Reduzierung der Emissionen haben kann? Die Antwort ist einfach:

Tout d'abord, les pays les plus riches ont les ressources, la main-d'oeuvre hautement 首先|先|这些|国家|这些|更|富有|有|这些|资源|劳动力|||高度 все|сначала|самые|страны|самые|более|богатые|имеют|ресурсы||рабочая|||высоко zuerst|zuerst|die|Länder|die|reichsten|reichen|sie haben|die|Ressourcen|die|||hoch |||||||||||||hautement przede wszystkim|najpierw|te|kraje|te|naj|bogatsze|mają|te|zasoby|siłę||robocza|wysoko ابتدا|اول|کشورهای|کشورها|ثروتمندترین|ترین|ثروتمند|دارند|منابع|منابع|نیروی|||بسیار first|of all|the|countries|the|more|rich|they have|the|resources|the|labor|of labor|highly tudo|primeiro|os|países|os|mais|ricos|têm|os|recursos|a|||altamente todo|primero|los|países|los|más|ricos|tienen|los|recursos|la|||altamente Ten eerste hebben de rijkste landen de middelen, de hoogopgeleide arbeidskrachten en de middelen om hun industrieën te ontwikkelen. First of all, the wealthiest countries have the resources, the highly skilled labor Прежде всего, самые богатые страны располагают ресурсами, высококвалифицированной рабочей силой En primer lugar, los países más ricos tienen los recursos, la mano de obra altamente Primeiro, os países mais ricos têm os recursos, a mão de obra altamente نخست، کشورهای ثروتمندتر منابع، نیروی کار با مهارت بالا و فناوری لازم برای توسعه راه‌حل‌های کم‌هزینه و با انتشار کربن کم را دارند و می‌توانند آن‌ها را در سرتاسر جهان منتشر کنند. Przede wszystkim najbogatsze kraje mają zasoby, wysoko wykwalifikowaną siłę roboczą Zunächst einmal haben die reichsten Länder die Ressourcen, die hochqualifizierte Arbeitskräfte

qualifiée et la technologie nécessaires pour élaborer des solutions à faible coût 合格的|和|这|技术|必要的|为了|制定|一些|解决方案|以|低|成本 |||||||от|||| |||||||von|||| |i||||||||o|niskiej| |||||||انرژی‌های|||| |e|||||elaborar|||a|baixo| qualified|and|the|technology|necessary|to|to develop|some|solutions|at|low|cost calificada|y|||||elaborar|||a|bajo| de vaardigheden en technologie die nodig zijn om goedkope oplossingen te ontwikkelen qualified and the technology needed to develop low-cost solutions 所需的技术和资格来制定低成本解决方案 и технологиями, необходимыми для разработки недорогих calificada y la tecnología necesarias para desarrollar soluciones de bajo costo qualificada e a tecnologia necessárias para desenvolver soluções de baixo custo اگر نمی‌خواهیم کشورهای فقیر به اندازه‌ای که به انرژی‌های فسیلی وابسته هستند، وابسته بمانند، i technologię potrzebną do opracowywania rozwiązań niskokosztowych und die Technologie, um kostengünstige und kohlenstoffarme Lösungen zu entwickeln

et à faible émission de carbone et les diffuser partout dans le monde. ||low|||||||everywhere||| and low-carbon emissions and disseminate them worldwide. 和低碳排放，并在全球范围内推广。 и с низким уровнем выбросов углерода решений и их распространения по всему миру. y de bajas emisiones de carbono y difundirlas por todo el mundo. e de baixa emissão de carbono e disseminá-las por todo o mundo. i o niskiej emisji węgla oraz ich rozpowszechniania na całym świecie. und sie weltweit zu verbreiten.

Si nous ne voulons pas que les pays plus pauvres dépendent autant des énergies fossiles que se||||||||||||||| If we do not want poorer countries to depend as much on fossil fuels as 如果我们不希望较贫穷的国家像我们一样依赖化石燃料， Если мы не хотим, чтобы более бедные страны так сильно зависели от ископаемого топлива, Si no queremos que los países más pobres dependan tanto de los combustibles fósiles como Se não quisermos que os países mais pobres dependam tanto dos combustíveis fósseis quanto Jeśli nie chcemy, aby biedniejsze kraje były tak bardzo uzależnione od paliw kopalnych jak Wenn wir nicht wollen, dass ärmere Länder so stark von fossilen Brennstoffen abhängig sind,

nous, ces technologies doivent être abordables et disponibles. 我们|这些|技术|必须|是|可负担的|和|可用的 мы|эти|технологии|должны|быть|доступными|и|доступными wir|diese|Technologien|müssen|sein|erschwinglich|und|verfügbar |||||abordables||disponibles my|te|technologie|muszą|być|przystępne|i|dostępne ما|این|فناوری‌ها|باید|باشند|قابل‌دسترس|و|در دسترس we|these|technologies|they must|to be|affordable|and|available nós|essas|tecnologias|devem|ser|acessíveis|e|disponíveis nosotros|estas|tecnologías|deben|ser|asequibles|y|disponibles we do, these technologies must be affordable and available. 这些技术必须是可负担的和可获得的。 нам эти технологии должны быть доступны и доступны. nosotros, estas tecnologías deben ser asequibles y disponibles. nós, essas tecnologias devem ser acessíveis e disponíveis. ما، این فناوری‌ها باید در دسترس و مقرون به صرفه باشند. my, te technologie muszą być przystępne i dostępne. Wir, diese Technologien müssen erschwinglich und verfügbar sein.

Et nous y parvenons : Le coût des énergies renouvelables diminue 和|我们|到那里|成功了|这个|成本|的|能源|可再生|降低 и|мы|туда|достигаем|стоимость|цена|возобновляемых|источников|энергии|уменьшается und|wir|dorthin|erreichen|Die|Kosten|der|Energien|erneuerbaren|sinkt i|my|tam|osiągamy|koszt||energii|odnawialnych|odnawialnych|maleje و|ما|به آن|می‌رسیم|هزینه|قیمت|انرژی‌های|انرژی‌های|تجدیدپذیر|کاهش می‌یابد and|we|there|we achieve|the|cost|of|energies|renewable|decreases e|nós|nisso|conseguimos|o|custo|das|energias|renováveis|diminui y|nosotros|allí|logramos|el|costo|de las|energías|renovables|disminuye And we are achieving this: The cost of renewable energies is decreasing 我们正在实现这一目标：可再生能源的成本正在下降。 И мы этого добиваемся: стоимость возобновляемых источников энергии снижается Y lo estamos logrando: El costo de las energías renovables disminuye E estamos conseguindo: O custo das energias renováveis está diminuindo و ما به این هدف می‌رسیم: هزینه انرژی‌های تجدیدپذیر به سرعت در حال کاهش است. I udaje nam się to: Koszt energii odnawialnej maleje Und das schaffen wir: Die Kosten für erneuerbare Energien sinken

rapidement et de nombreuses solutions se profilent à l'horizon pour de nombreux secteurs. 快速地|和|的|许多|解决方案|自己|显现|在|地平线|为了|的|许多|行业 быстро|и|множество|многие|решения|себе|вырисовываются|на|горизонте|для|многих|многих|секторов schnell|und|viele|zahlreiche|Lösungen|sich|zeichnen sich ab|am|Horizont|für|viele|zahlreiche|Sektoren szybko|i|wiele|wielu|rozwiązań|się|wyłaniają|na|horyzoncie|dla|wielu|wielu|sektorów به سرعت|و|بسیاری|بسیاری|راه‌حل‌ها|خود|در حال ظهور|در|افق|برای|بسیاری|بسیاری|بخش‌ها quickly|and|of|many|solutions|themselves|they emerge|at|the horizon|for|of|many|sectors rapidamente|e|de|muitas|soluções|se|perfilam|no|horizonte|para|de|muitos|setores rápidamente|y|de|muchas|soluciones|se|perfilan|a|el horizonte|para|de|muchos|sectores quickly and many solutions are emerging on the horizon for many sectors. 快速地，许多解决方案在许多行业中浮现出来。 быстро, и многие решения появляются на горизонте для многих секторов. rápidamente y muchas soluciones se perfilan en el horizonte para muchos sectores. rapidamente e muitas soluções estão surgindo no horizonte para muitos setores. و بسیاری از راه‌حل‌ها در افق برای بسیاری از بخش‌ها در حال ظهور هستند. szybko, a wiele rozwiązań pojawia się na horyzoncie dla wielu sektorów. schnell und viele Lösungen zeichnen sich am Horizont für viele Sektoren ab.

rapide, le reste du monde suivra, car il n'a pas le choix. 快|这个|其余|的|世界|会跟随|因为|他|没有|不|这个|选择 быстро|остальной|мир|из|мира|последует|потому что|он|не имеет|отрицание|выбор| schnell|die|Rest|der|Welt|er wird folgen|denn|er|hat nicht|kein|die|Wahl szybko|reszta|świata|nie|świata|podąży|ponieważ|on|nie ma|nie|wyboru| سریع|باقی|بقیه|از|جهان|پیروی خواهد کرد|زیرا|او|ندارد|نه|انتخاب|انتخاب fast|the|rest|of|world|it will follow|because|it|it has not|not|the|choice rápido|o|resto|do|mundo|seguirá|porque|ele|não tem|não|o|escolha rápido|el|resto|del|mundo|seguirá|porque|él|no tiene|no|el|elección quickly, the rest of the world will follow, as it has no choice. 其他国家将会跟随，因为他们别无选择。 быстро, остальной мир последует за ними, потому что у него нет выбора. rápido, el resto del mundo seguirá, porque no tiene otra opción. rápida, o resto do mundo seguirá, pois não tem escolha. سایر نقاط جهان نیز پیروی خواهند کرد، زیرا چاره‌ای ندارند. szybkimi, reszta świata pójdzie za nimi, ponieważ nie ma innego wyboru. wird der Rest der Welt folgen, denn er hat keine Wahl.

Lorsque l'Union européenne a mis en place des normes d'efficacité énergétique pour 当|欧盟|欧洲的|已经|设立|在|实施|一些|标准|能效|能源的|为了 когда|Союз|европейский|она|установила|в|действие|эти|нормы|эффективности|энергетической| als|die Union|europäische|sie hat|gesetzt|in|Kraft|Normen||für Effizienz|energetische|für kiedy|Unia|europejska|ona|wprowadziła|w|miejsce|normy||efektywności|energetycznej|dla زمانی که|اتحادیه|اروپایی|او||در|جا|برخی|استانداردها|کارایی|انرژی| when|the Union|European|has|put|in|place|some|standards|of efficiency|energy| quando|a União|europeia|a|colocou|em|prática|umas|normas|de eficiência|energética|para cuando|la Unión|europea|ha|puesto|en|lugar|unas|normas|de eficiencia|energética|para When the European Union established energy efficiency standards for 当欧盟制定能源效率标准时， Когда Европейский Союз установил стандарты энергоэффективности для Cuando la Unión Europea estableció normas de eficiencia energética para Quando a União Europeia estabeleceu normas de eficiência energética para زمانی که اتحادیه اروپا استانداردهای بهره‌وری انرژی را برای Kiedy Unia Europejska wprowadziła normy efektywności energetycznej dla Als die Europäische Union Energiestandards für

les technologies, le reste du monde les a adoptées aussi parce qu'il voulait pouvoir 这些|技术|其|其他|的|世界|这些|已经|采用|也|因为|他|想要|能够 этих|технологий|остальной|мир|||их|он|принятые|тоже|потому|что он|хотел|мочь die|Technologien|der|Rest|der|Welt|sie|er hat|angenommen|auch|||er wollte|können tych|technologii|reszta|||świata|je|on|przyjął|również|||chciał|móc این|فناوری‌ها|باقی|بقیه|از|جهان|آنها|او|پذیرفته|همچنین|زیرا|که او|می‌خواست|توانستن the|technologies|the|rest|of|world|them|has|adopted|also|because|that it|he wanted|to be able to as|tecnologias|o|resto|do|mundo|as|adotou||também|||queria|poder las|tecnologías|el|resto|del|mundo|las|ha|adoptado|también|porque|que él|quería|poder technologies, the rest of the world adopted them too because it wanted to be able to 技术，世界其他地方也采纳了它们，因为他们希望能够 технологий, остальной мир также их принял, потому что хотел иметь возможность las tecnologías, el resto del mundo también las adoptó porque quería poder as tecnologias, o resto do mundo também as adotou porque queria poder تکنولوژی‌ها وضع کرد، سایر نقاط جهان نیز آنها را پذیرفتند زیرا می‌خواستند بتوانند technologii, reszta świata również je przyjęła, ponieważ chciała mieć możliwość Technologien eingeführt hat, hat der Rest der Welt sie ebenfalls übernommen, weil er in der Lage sein wollte

continuer à commercer avec elle. 继续|与|交易|和|她 продолжать|к|торговать|с|ней weiter machen|mit|handeln|mit|ihr kontynuować|do|handlowanie|z|nią ادامه دادن|به|تجارت کردن|با|او to continue|to|to trade|with|her continuar|a|comerciar|com|ela continuar|a|comerciar|con|ella continue trading with it. 继续与她进行贸易。 продолжать с ней торговать. continuar comerciando con ella. continuar a negociar com ela. به تجارت با او ادامه دهید. kontynuować handel z nią. weiterhin mit ihr zu handeln.

Mais cela n'exonère pas les autres de leur responsabilité. 但是|这|不免除|不|其他人|其他人|的|他们的|责任 но|это|не освобождает|не|других|других|от|их|ответственность aber|das|entbindet nicht|nicht|die|anderen|von|ihrer|Verantwortung ale|to|nie zwalnia|nie|innych|innych|z|ich|odpowiedzialność اما|این|معاف نمی‌کند|نه|دیگران|دیگر|از|مسئولیت|مسئولیت but|it|it does not exempt|not|the|others|from|their|responsibility mas|isso|não isenta|não|os|outros|de|sua|responsabilidade pero|esto|no exonera|no|a los|otros|de|su|responsabilidad But this does not exempt others from their responsibility. 但这并不免除其他国家的责任。 Но это не освобождает других от их ответственности. Pero eso no exime a los demás de su responsabilidad. Mas isso não isenta os outros de sua responsabilidade. اما این دیگران را از مسئولیتشان معاف نمی‌کند. Ale to nie zwalnia innych z ich odpowiedzialności. Aber das entbindet die anderen nicht von ihrer Verantwortung.

La Chine est aujourd'hui le plus grand émetteur de CO2 et il est de sa responsabilité de 中国|中国|是|今天|最大的|最大|大|排放者|的|二氧化碳|和|它|是|的|它的|责任|去 Китай|Китай|является|сегодня|самый|большой|большой|эмитент|углекислого|CO2|и|он|является|своей|его|ответственность| die|China|ist|heute|der|größte|große|Emittent|von|CO2|und|es|ist|von|seiner|Verantwortung|zu Chiny|Chiny|jest|dzisiaj|największym|największym|emitentem|emitent|z|CO2|i|to|jest|z|jego|odpowiedzialność| چین|چین|است|امروز|بزرگترین|ترین|بزرگ|تولیدکننده|از|دی‌اکسید کربن|و|آن|است|از|مسئولیت|مسئولیت| the|China|is|today|the|most|large|emitter|of|CO2|and|it|it is|to|its|responsibility|to a|China|é|hoje|o|mais|grande|emissor|de|CO2|e|ele|é|de|sua|responsabilidade| la|China|es|hoy|el|más|grande|emisor|de|CO2|y|es|es|de|su|responsabilidad| China is currently the largest emitter of CO2 and it is its responsibility to 中国今天是最大的二氧化碳排放国，发展成能够 Китай сегодня является крупнейшим эмитентом CO2, и на нем лежит ответственность China es hoy el mayor emisor de CO2 y es su responsabilidad A China é hoje o maior emissor de CO2 e é de sua responsabilidade چین امروز بزرگترین تولیدکننده CO2 است و مسئولیت آن این است که Chiny są dzisiaj największym emitentem CO2 i to do nich należy odpowiedzialność za China ist heute der größte CO2-Emitter und es ist seine Verantwortung,

se développer de manière à rendre possible la transition vers un monde sans carbone à 自我|发展|以|方式|使|变得|可能的|这个|过渡|向|一个|世界|无|碳|在 себя|развиваться|чтобы|образом|к|сделать|возможным|переход|переход|к|миру|миру|без|углерода|к sich|entwickeln|um|Art|zu|machen|möglich|die|Übergang|zu|einer|Welt|ohne|Kohlenstoff|zu się|rozwijać|w|sposób|do|uczynić|możliwym|przejście|przejście|w kierunku|świata|świat|bez|węgla| خود|توسعه دادن|به|شیوه|به|ممکن کردن|ممکن|انتقال|انتقال|به|یک|جهان|بدون|کربن| to|to develop|in|way|to|to make|possible|the|transition|towards|a|world|without|carbon|at se|desenvolver|de|maneira|a|tornar|possível|a|transição|para|um|mundo|sem|carbono|a se|desarrollar|de|manera|a|hacer|posible|la|transición|hacia|un|mundo|sin|carbono|a develop in a way that makes the transition to a carbon-free world possible. 实现向无碳世界过渡的方式是它的责任。 развиваться таким образом, чтобы сделать возможным переход к безуглеродному миру. desarrollarse de manera que haga posible la transición hacia un mundo sin carbono a se desenvolver de maneira a tornar possível a transição para um mundo sem carbono a به گونه‌ای توسعه یابد که انتقال به دنیای بدون کربن ممکن شود. rozwój w sposób, który umożliwi przejście do świata bez węgla. sich so zu entwickeln, dass der Übergang zu einer kohlenstofffreien Welt möglich wird.

terme. termin termo term Begriff term. 术语。 термин. término. termo. اصطلاح. termin. Begriff.

Le fait que d'autres aient agi de manière irresponsable hier est une mauvaise excuse das|Fakt|dass|andere|sie haben|gehandelt|auf|Weise|verantwortungslos|gestern|ist|eine|schlechte|Ausrede to|fakt|że|inni|mają|działali|w|sposób|nieodpowiedzialnie|wczoraj|jest|wymówką|złą|wymówka ||||tenham|agido|||irresponsável||||| ||||have|acted|||irresponsibly||||| ||||||||irresponsable||||| The fact that others acted irresponsibly yesterday is a poor excuse 其他人昨天的不负责任行为不是今天重蹈覆辙的借口。 Тот факт, что другие действовали безответственно вчера, является плохим оправданием El hecho de que otros hayan actuado de manera irresponsable ayer es una mala excusa O fato de que outros agiram de maneira irresponsável ontem é uma má desculpa اینکه دیگران دیروز به طور غیرمسئولانه عمل کرده‌اند، یک عذر بد است Fakt, że inni działali wczoraj w sposób nieodpowiedzialny, jest złym usprawiedliwieniem Die Tatsache, dass andere gestern verantwortungslos gehandelt haben, ist eine schlechte Ausrede

pour répéter les mêmes erreurs aujourd'hui. aby|powtórzyć|te|same|błędy|dzisiaj para||||| um|wiederholen|die|gleichen|Fehler|heute to repeat the same mistakes today. 今天重复同样的错误。 для повторения тех же ошибок сегодня. para repetir los mismos errores hoy. para repetir os mesmos erros hoje. برای تکرار همان اشتباهات امروز. do powtarzania tych samych błędów dzisiaj. um heute die gleichen Fehler zu wiederholen.

Le changement climatique est un problème mondial et aucun pays ne peut le résoudre to|zmiana|klimatyczna|jest|problem||globalny|i|żaden|kraj|nie|może|to|rozwiązać das|Veränderung|klimatisch|ist|ein|Problem|global|und|kein|Land|nicht|kann|das|lösen Climate change is a global problem and no country can solve it 气候变化是一个全球性问题，没有哪个国家可以单独解决。 Изменение климата — это глобальная проблема, и ни одна страна не может ее решить. El cambio climático es un problema global y ningún país puede resolverlo. A mudança climática é um problema global e nenhum país pode resolvê-lo. تغییرات اقلیمی یک مشکل جهانی است و هیچ کشوری نمی‌تواند آن را حل کند. Zmiana klimatu jest problemem globalnym i żaden kraj nie może go rozwiązać. Der Klimawandel ist ein globales Problem und kein Land kann es allein lösen.

seul. sam تنها sozinho allein alone. 单独。 один. solo. sozinho. تنها. samotny. allein.

Trouver le responsable n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît et, d'une certaine manière, finden|den|Verantwortlichen|ist nicht|nicht|so|einfach|dass es|nicht|scheint|und|einer|bestimmten|Weise znaleźć|odpowiedzialnego|odpowiedzialnego|nie jest|nie|tak|proste|jak to|nie|wydaje się|i|w pewien|pewien|sposób پیدا کردن|آن|مسئول|نیست|نه|همچنین|ساده|که او|در آن|به نظر می‌رسد|و|به نوعی|خاص|روش encontrar|o|responsável|não é|não|tão|simples|que ele|não|parece|e|de uma|certa|maneira Find|||||||that|is|appears|and|||way Finding the responsible party is not as simple as it seems and, in a way, 找到负责人并不像看起来那么简单，某种程度上， Найти виновного не так просто, как кажется, и, в определенном смысле, Encontrar al responsable no es tan simple como parece y, de alguna manera, Encontrar o responsável não é tão simples quanto parece e, de certa forma, یافتن مسئول کار به این سادگی که به نظر می‌رسد نیست و به نوعی, Znalezienie odpowiedzialnego nie jest tak proste, jak się wydaje i, w pewnym sensie, Den Verantwortlichen zu finden ist nicht so einfach, wie es scheint, und auf eine gewisse Weise,

c'est une question stupide, mais elle tourmente la politique internationale depuis des décennies. es ist|eine|Frage|dum|aber|sie|quält|die|Politik|internationale|seit|Jahrzehnten| to jest|pytanie|pytanie|głupie|ale|ono|dręczy|politykę|politykę|międzynarodową|od|dziesięcioleci|dziesięcioleci این|یک|سوال|احمقانه|اما|آن|آزار می‌دهد|سیاست||بین‌المللی|از|چندین|دهه‌ها é|uma|questão|estúpida|mas|ela|atormenta|a|política|internacional|há|décadas| ||||||torments||||since|| ||||||tormenta|||||| it's a stupid question, but it has troubled international politics for decades. 这是一个愚蠢的问题，但它困扰着国际政治几十年。 это глупый вопрос, но он мучает международную политику на протяжении десятилетий. es una pregunta estúpida, pero ha atormentado la política internacional durante décadas. é uma pergunta estúpida, mas tem atormentado a política internacional há décadas. این یک سوال احمقانه است، اما از دهه‌ها پیش سیاست بین‌المللی را آزار می‌دهد. to głupie pytanie, ale dręczy międzynarodową politykę od dziesięcioleci. ist es eine dumme Frage, aber sie quält die internationale Politik seit Jahrzehnten.

En fin de compte, c'est assez simple : Tout le monde doit faire de son mieux. Am|Ende|von|Rechnung|es ist|ziemlich|einfach|Jeder|das|Welt|muss|tun|sein|sein|Bestes na|koniec|z|rachunek|to jest|dość|proste|wszyscy|swoje|świat|musi|robić|z|swoje|najlepiej در|پایان|از|حساب|این|نسبتاً|ساده|همه|آن|دنیا|باید|انجام دادن|از|بهترین|بهترین em|fim|de|conta|é|bastante|simples|tudo|o|mundo|deve|fazer|de|seu|melhor In|||counts|||||||must||||best In the end, it's quite simple: Everyone must do their best. 归根结底，这很简单：每个人都必须尽力而为。 В конечном итоге, все довольно просто: каждый должен делать все возможное. Al final, es bastante simple: Todos deben hacer lo mejor que puedan. No final das contas, é bem simples: Todos devem fazer o seu melhor. در نهایت، این بسیار ساده است: همه باید بهترین تلاش خود را بکنند. Ostatecznie to dość proste: Wszyscy muszą dać z siebie wszystko. Letztendlich ist es ganz einfach: Jeder muss sein Bestes geben.

Et pour l'instant, nous ne le faisons pas tous. 和|为了|现在|我们|不|它|做|不|所有人 и|для|момента|мы|не|это|делаем|не|все und|für|den Moment|wir|nicht|es|tun|nicht|alle i|na|chwilę|my|nie|tego|robimy|nie|wszyscy و|برای|لحظه|ما|نه|آن|انجام می‌دهیم|نه|همه and|for|the moment|we|not|it|we do|not|all e|para|o momento|nós|não|o|fazemos|não|todos y|por|el momento|nosotros|no|lo|hacemos|no|todos And for now, we are not all doing that. 而目前，我们并不是每个人都在这样做。 И пока что мы не все это делаем. Y por ahora, no todos lo hacemos. E por enquanto, não fazemos isso todos. و در حال حاضر، ما همه این کار را نمی‌کنیم. A na razie nie robimy tego wszyscy. Und im Moment tun wir das nicht alle.

Si vous voulez continuer à admirer ce monde étonnant qui est le nôtre, vous pouvez le 如果|你|想要|继续|去|欣赏|这个|世界|惊人的|这个|是|它|我们的|你|可以|它 если|вы|хотите|продолжать|к|восхищаться|этот|мир|удивительный|который|есть|наш|наш|вы|можете|это wenn|Sie|wollen|weitermachen|mit|bewundern|diese|Welt|erstaunlich|die|ist|die|unsere|Sie|können|es jeśli|pan/pani|chcecie|kontynuować|do|podziwiać|ten|świat|zdumiewający|który|jest|nasz|nasz|pan/pani|możecie|to اگر|شما|می‌خواهید|ادامه دهید|به|تحسین کردن|این|دنیا|شگفت‌انگیز|که|است|آن|مال ما|شما|می‌توانید|آن if|you|you want|to continue|to|to admire|this|world|amazing|that|is|the|ours|you|you can|it se|você|quer|continuar|a|admirar|este|mundo|incrível|que|é|o|nosso|você|pode|o si|usted|quiere|continuar|a|admirar|este|mundo|asombroso|que|es|el|nuestro|usted|puede|lo If you want to continue to admire this amazing world that is ours, you can do so 如果你想继续欣赏这个令人惊叹的世界，你可以 Если вы хотите продолжать восхищаться этим удивительным миром, который нас окружает, вы можете это Si quieres seguir admirando este mundo asombroso que es el nuestro, puedes hacerlo Se você quiser continuar admirando este mundo incrível que é o nosso, você pode اگر می‌خواهید به تحسین این دنیای شگفت‌انگیز که متعلق به ماست ادامه دهید، می‌توانید این کار را Jeśli chcesz dalej podziwiać ten niesamowity świat, który jest nasz, możesz to Wenn Sie weiterhin diese erstaunliche Welt bewundern möchten, die unsere ist, können Sie das

faire avec l'un de nos produits sur le thème de la vie et de la nature et soutenir directement 做|与|其中一个|的|我们的|产品|关于|这个|主题|的|生活|生活|和|的|这个|自然|和|支持|直接 делать|с|одним|из|наших|продуктов|на|тему|тему|о|жизни||и|о|природе||и|поддерживать|напрямую tun|mit|einem|unserer|unseren|Produkten|zum|Thema||des|Lebens||und|der|Natur||und|unterstützen|direkt zrobić|z|jednym|z|naszych|produktów|na|temat|temat|o|życiu|życiu|i|o|naturze|naturze|i|wspierać|bezpośrednio |با|یکی|از|محصولات||در مورد|موضوع|تم|از|زندگی||و|از|طبیعت||و|حمایت کردن|به‌طور مستقیم fazer|com|um|dos|nossos|produtos|sobre|o|tema|da|a|vida|e|da|a|natureza|e|apoiar|diretamente to do|with|one|of|our|products|on|the|theme|of|the|life|and|of|the|nature|and|to support|directly hacer|con|uno|de|nuestros|productos|sobre|el|tema|de|la|vida|y|de|la|naturaleza|y|apoyar|directamente with one of our life and nature themed products and directly support 通过我们的生命和自然主题产品来支持直接 сделать с одним из наших продуктов на тему жизни и природы и поддержать напрямую con uno de nuestros productos sobre la vida y la naturaleza y apoyar directamente fazer isso com um de nossos produtos com tema de vida e natureza e apoiar diretamente با یکی از محصولات ما در زمینه زندگی و طبیعت انجام دهید و به‌طور مستقیم حمایت کنید. zrobić z jednym z naszych produktów o tematyce życia i natury i wspierać bezpośrednio mit einem unserer Produkte zum Thema Leben und Natur tun und direkt unterstützen.

Kurzgesagt. w skrócie Kurzgesagt Kurzgesagt. Kurzgesagt. Курцгезагт. Kurzgesagt. Kurzgesagt. کورسگسکت. Kurzgesagt. Kurzgesagt.

Comme notre carte de l'évolution, des affiches panoramiques ou un produit qui brille dans jak|nasza|mapa|||plakatów|plakaty|panoramicznych|lub|produkt|produkt|który|świeci|w como||||||afiches||||||| wie|unsere|Karte|der|Evolution|der|Plakate|Panoramaplakate|oder|ein|Produkt|das|leuchtet|in Like our evolution map, panoramic posters, or a product that glows in 比如我们的进化图、全景海报或发光的产品！我们在这些产品中投入了同样的关心和爱。 Как наша карта эволюции, панорамные постеры или продукт, который светится в Como nuestro mapa de la evolución, carteles panorámicos o un producto que brilla en Como nosso mapa da evolução, pôsteres panorâmicos ou um produto que brilha no مانند نقشه تکامل ما، پوسترهای پانورامیک یا محصولی که در Jak nasza mapa ewolucji, panoramiczne plakaty lub produkt, który świeci w Wie unsere Evolutionskarte, Panoramaposter oder ein Produkt, das im

le noir ! Nous mettons autant de soin et d'amour dans ||||tyle samo||||| ||||||care||| ||wir|||||||in the dark! We put as much care and love into темноте! Мы вкладываем столько же заботы и любви в la oscuridad! Ponemos tanto cuidado y amor en escuro! Colocamos tanto cuidado e amor nos تاریکی می‌درخشد! ما به همان اندازه که در ciemności! Wkładamy tyle samo troski i miłości w Dunkeln leuchtet! Wir stecken genauso viel Sorgfalt und Liebe in

les produits que nous fabriquons que dans nos vidéos, ||||produkujemy|||| die|Produkte|die|wir|herstellen|die|in|unsere|Videos the products we make that are in our videos, 我们在视频中制作的产品， продукты, которые мы производим, как и в наши видео, los productos que fabricamos como en nuestros videos, produtos que fabricamos quanto em nossos vídeos, ویدیوهای خود عشق و دقت می‌گذاریم، در محصولات خود نیز این کار را انجام می‌دهیم. produkty, które tworzymy, co w nasze filmy, die Produkte, die wir herstellen, wie in unsere Videos,

que ce soit nos carnets peluches, pins, sweats à capuche et T-shirts. 无论|这|是|我们的|笔记本|毛绒玩具|胸针|卫衣|带有|帽子|和|| что|это|будет|наши|блокноты|игрушки|значки|толстовки|с|капюшоном|и|| dass|dies|es ist|unsere|Notizbücher|Plüschtiere|Anstecker|Sweatshirts|mit|Kapuze|und|| ||||carnets|peluches|pins|sweats||capuche||| że|to|jest|nasze|notatniki|pluszaki|przypinki|bluzy|z|kapturem|i|| که|این|باشد|ما|دفترها|عروسک‌ها|سنجاق‌ها|هودی‌ها|به|کلاه|و|| that|it|it is|our|notebooks|plush toys|pins|sweatshirts|with|hood|and|| que|isso|seja|nossos|cadernos|pelúcias|pins|moletons|com|capuz|e|| que|esto|sea|nuestros|cuadernos|peluches|pines|sudaderas|a|capucha|y|| whether it's our plush notebooks, pins, hoodies, and T-shirts. 无论是我们的毛绒笔记本、徽章、连帽衫和T恤。 будь то наши мягкие блокноты, значки, толстовки и футболки. ya sean nuestros cuadernos de peluche, pines, sudaderas con capucha y camisetas. sejam nossos cadernos de pelúcia, pins, moletons e camisetas. چه اینکه دفترچه‌های پشمالو، سنجاقک‌ها، هودی‌ها و تی‌شرت‌های ما. czy to nasze pluszowe notatniki, przypinki, bluzy z kapturem i koszulki. ob es unsere Plüschhefte, Pins, Kapuzenpullover oder T-Shirts sind.

Tout cela a pour but d'éveiller votre curiosité pour l'espace, la nature et la vie elle-même. 所有|这|有|为了|目的|唤醒|你的|好奇心|对于|太空|自然|自然|和|生活|生活|| все|это|имеет|для|цель|пробуждать|ваше|любопытство|к|космосу|природа||и|жизнь||| alles|das|es hat|um|Ziel|zu wecken|eure|Neugier|für|den Raum|die|Natur|und|das|Leben|| |||||d'éveiller||||||||||| wszystko|to|ma|dla|cel|budzenia|waszej|ciekawości|dla|przestrzeni|natury||i|życia||| همه|این|دارد|برای|هدف|بیدار کردن|شما|کنجکاوی|برای|فضا|طبیعت||و|زندگی||| all|that|has|for|purpose|to awaken|your|curiosity|for|space|the|nature|and|the|life|| tudo|isso|tem|para|objetivo|de despertar|sua|curiosidade|para|o espaço|a|natureza|e|a|vida|| todo|eso|tiene|para|objetivo|de despertar|su|curiosidad|por|el espacio|la|naturaleza|y|la|vida|| All of this aims to awaken your curiosity about space, nature, and life itself. 这一切都是为了唤起你对空间、自然和生命本身的好奇心。 Все это направлено на то, чтобы пробудить ваше любопытство к космосу, природе и самой жизни. Todo esto tiene como objetivo despertar su curiosidad por el espacio, la naturaleza y la vida misma. Tudo isso tem como objetivo despertar sua curiosidade pelo espaço, pela natureza e pela vida em si. همه اینها به هدف بیدار کردن کنجکاوی شما نسبت به فضا، طبیعت و خود زندگی است. Wszystko to ma na celu pobudzenie waszej ciekawości do przestrzeni, natury i samego życia. All dies soll Ihre Neugier für den Weltraum, die Natur und das Leben selbst wecken.

C'est aussi le meilleur moyen de soutenir cette chaîne. 这是|也|最好的|最好的|方法|来|支持|这个|频道 это|также|лучший||способ|чтобы|поддерживать|этот|канал es ist|auch|der|beste|Weg|um|unterstützen|diesen|Kanal to jest|także|najlepszy||sposób|do|wspierania|tej|kanału این است|همچنین|بهترین||راه|برای|حمایت کردن|این|کانال it is|also|the|best|way|to|to support|this|channel isso é|também|o|melhor|meio|de|apoiar|este|canal es|también|el|mejor|medio|de|apoyar|este|canal It's also the best way to support this channel. 这也是支持这个频道的最佳方式。 Это также лучший способ поддержать этот канал. También es la mejor manera de apoyar este canal. É também a melhor maneira de apoiar este canal. این همچنین بهترین راه برای حمایت از این کانال است. To także najlepszy sposób na wsparcie tego kanału. Es ist auch der beste Weg, diesen Kanal zu unterstützen.

Mais ne vous sentez pas obligés ! Regarder et partager nous aide déjà beaucoup 但是|不|你们|感到|不|有义务|看|和|分享|我们|帮助|已经|很多 но|не|вам|чувствуйте|не|обязаны|смотреть|и|делиться|нам|помогает|уже|очень aber|nicht|euch|fühlt|nicht|verpflichtet|Zuschauen|und|Teilen|uns|hilft|schon|sehr ale|nie|was|czujcie|nie|zobowiązani|oglądanie|i|dzielenie|nam|pomaga|już|bardzo اما|نه|شما|احساس کنید|نه|مجبور|تماشا کردن|و|به اشتراک گذاشتن|ما|کمک می‌کند|قبلاً|خیلی but|not|you|feel|not|obliged|Watching|and|sharing|us|helps|already|a lot mas|não|vocês|sentem|não|obrigados|assistir|e|compartilhar|nos|ajuda|já|muito pero|no|se|sientan|no|obligados|mirar|y|compartir|nos|ayuda|ya|mucho But don't feel obligated! Watching and sharing already helps us a lot. 但不要感到有压力！观看和分享已经对我们帮助很大了。 Но не чувствуйте себя обязанными! Просмотр и распространение уже очень помогают нам. ¡Pero no se sientan obligados! Ver y compartir ya nos ayuda mucho. Mas não se sintam obrigados! Assistir e compartilhar já nos ajuda muito. اما احساس نکنید که مجبورید! تماشا و به اشتراک‌گذاری به ما کمک زیادی می‌کند. Ale nie czujcie się zobowiązani! Oglądanie i dzielenie się już nam bardzo pomaga. Aber fühlen Sie sich nicht verpflichtet! Zuschauen und Teilen hilft uns bereits sehr.

et nous sommes reconnaissants de vous voir si nombreux. 和|我们|是|感谢|对于|你们|看到|如此|众多 и|мы|есть|благодарны|за|вас|видеть|так|многочисленными und|wir|sind|dankbar|für|Sie|sehen|so|zahlreich |||reconnaissants||||| i|my|jesteśmy|wdzięczni|za|was|widzieć|tak|liczni و|ما|هستیم|سپاسگزار|به|شما|دیدن|اینقدر|زیاد and|we|we are|grateful|to|you|to see|so|many e|nós|estamos|gratos|por|você|ver|tão|numerosos y|nosotros|estamos|agradecidos|de|a ustedes|ver|tan|numerosos and we are grateful to see so many of you. 我们很高兴看到你们这么多人。 и мы благодарны вам за то, что вы пришли в таком большом количестве. y estamos agradecidos de verles a todos tan numerosos. e estamos gratos por vê-los tão numerosos. و ما از دیدن شما به این تعداد سپاسگزاریم. i jesteśmy wdzięczni, że widzimy was tak licznie. und wir sind dankbar, Sie so zahlreich zu sehen.

SENT_CWT:ANmt8eji=3.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.33 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.31 PAR_CWT:AvJ9dfk5=18.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.01 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.64 PAR_CWT:AvJ9dfk5=15.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=13.62 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.08 en:ANmt8eji: zh-cn:AFkKFwvL: ru:AvJ9dfk5: es:AvJ9dfk5: pt:AvJ9dfk5: fa:AvJ9dfk5: pl:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS:250516 openai.2025-02-07 ai_request(all=82 err=1.22%) translation(all=162 err=1.23%) cwt(all=1693 err=15.65%)