Dialogi 8 dialog диалог Dialog 8 Dialogue 8 Diálogo 8 Dialogue 8 Diálogo 8 Diyalog 8 对话 8 Dialog 8 Диалог 8

Mikä hauska yllätys! ||کتنی مزے کی حیرت! какой|веселый|сюрприз jaka|zabawna|niespodzianka What a||surprise ||Vilken rolig överraskning! |mikä hauska|yllätys What a funny surprise! Quelle surprise amusante! Jakaż to miła niespodzianka! Какой приятный сюрприз! Mitä te teette täällä? ||کیا کر رہے| что|вы|делаете|здесь co|wy|robicie|tutaj ||are doing| ||te| What are you doing here? Co wy tutaj robicie? Что вы здесь делаете?

Huomenna on vaimoni syntymäpäivä ja ostan hänelle lahjan. کل|||||||تحفہ завтра|есть|моей жены|день рождения|и|я куплю|ей|подарок jutro|jest|mojej żony|urodziny|i|kupię|jej|prezent Tomorrow|||birthday||I buy|her|gift |||födelsedag||||present |||birthday||I will buy||a gift Tomorrow is my wife's birthday and I'm buying her a present. Jutro są urodziny mojej żony i kupuję jej prezent. Завтра день рождения моей жены, и я куплю ей подарок.

Ai, millaista (minkälaista) lahjaa etsitte? ||||کیا تلاش کر رہے ہیں؟ ой|какого|какого|подарка|вы ищете a|jakiego|jakiego|prezentu|szukacie |what kind of|what kind of|gift|are looking |||Vilken sorts present|Vilken sorts present? ||minkälaista||etsitte (te) Oh, what kind of (what kind of) gift are you looking for? A, jakiego (jakiego) prezentu szukacie? А, какой (какого) подарок вы ищете?

Etsin silkkipuseroa ja väriin sopivaa huivia. |ریشمی بلاؤز||رنگ کے مطابق|موزوں|دوپٹہ я ищу|шелковую блузку|и|к цвету|подходящий|шарф |Seidenbluse||||Schal szukam|jedwabnej bluzki|i|kolorowi|pasującego|szalika |silk blouse||color|suitable|scarf |sidenblus||till färgen|passande till|sjal |silkkipuseroa||väriin sopivaa|sopivaa huivia|huivia I'm looking for a silk blouse and a scarf that matches the color. Szukam jedwabnej bluzki i pasującego do niej szalika. Я ищу шелковую блузку и подходящий к ней шарф. Tiedättekö missä kerroksessa naisten vaatteet ovat? کیا آپ جانتے ہیں||منزل پر|خواتین کا|خواتین کے کپڑے| вы знаете|где|на этаже|женская|одежда|находятся wiecie|gdzie|na piętrze|damskie|ubrania|są Do you know||floor|the women's|clothes| Vet ni||våningen||kläder| you know||kerroksessa yksi||vaatteet| Do you know which floor the women's clothes are on? Czy wiecie, na którym piętrze są ubrania damskie? Вы знаете, на каком этаже находятся женские вещи?

Kyllä tiedän, ne ovat kerrosta ylempänä. |||||اوپر والے да|я знаю|они|находятся|на этаже|выше ||||Stockwerk| tak|wiem|one|są|piętro|wyżej |I know|||floor|upstairs ||||våningen|högre upp |I know|||kerroksessa|yksi kerros Yes, I know, they're on the floor above. Tak, wiem, są o piętro wyżej. Да, я знаю, они на этаж выше. Käytetään liukuportaita. |escalator استعمال کریں|سیڑھیوں کا استعمال کریں۔ используем|эскалаторы |Rolltreppen używamy|schodów ruchomych Use|escalators are used |Använd rulltrappor. Escalators are used. Użyjemy schodów ruchomych. Используем эскалаторы.

Hyvä on, mutta ensin minun täytyy ostaa jotain itselleni tästä kerroksesta. ||||||ostaa||itselleni||kerroksesta 1 |||پہلے||ضروری ہے||کچھ چیز|اپنے لیے|اس سے|منزل سے хорошо|есть|но|сначала|мне|нужно|купить|что-то|себе|с этого|этажа dobrze|jest|ale|najpierw|moje|muszę|kupić|coś|dla siebie|z tej|piętra |||first||have to|buy||for myself||floor |||||måste|||åt mig själv||våningen Okay, but first I need to buy something for myself from this floor. Dobrze, ale najpierw muszę coś kupić dla siebie z tego piętra. Хорошо, но сначала мне нужно купить что-то для себя на этом этаже.