×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Suuntaohjeita ja matkustelu, Hotellihuone

Hotellihuone

Päivää. Olen tuomari Smith. Minulla pitäisi olla täällä huone varattuna.

Hetkinen, olkaa hyvä. Miksi päiväksi se on varattu?

Kahdeksi viikoksi tästä päivästä alkaen.

Millä nimellä?

Joko Bill Smithin tai Yhdysvaltain lähetystön nimellä.

Tässä se onkin. Kahden hengen huone. Olkaa hyvä ja täyttäkää tämä kaavake (matkustajakortti).

Onko huoneessa oma kylpyhuone ja puhelin?

Kaikissa huoneissamme on kylpyhuone ja puhelin.

Sisältyykö aamiainen huoneen hintaan?

Ei sisälly. Tässä on avain, olkaa hyvä.

Hotellihuone Hotellrum Hotelzimmer hotel room ホテルの部屋 Quarto de hotel Гостиничный номер Hotellrum Otel odası 旅馆房间

Päivää. Good day. Días. Olen tuomari Smith. |Jag är domare Smith.| I'm Judge Smith. Minulla pitäisi olla täällä huone varattuna. |borde|ha|||bokad I should have a room reserved here. Tôi nên đặt một phòng ở đây.

Hetkinen, olkaa hyvä. |var så goda| One moment, please. Miksi päiväksi se on varattu? |Vilken dag|||bokad Why is it booked for the day? Tại sao nó được đặt trong ngày?

Kahdeksi viikoksi tästä päivästä alkaen. Till två veckor|två veckor||från och med idag|Från och med For two weeks from today. Trong hai tuần kể từ hôm nay.

Millä nimellä? |Vilket namn? What name? Tên gì?

Joko Bill Smithin tai Yhdysvaltain lähetystön nimellä. Antingen||||USA:s|ambassadens|i namnet Either under the name of Bill Smith or the US Embassy. Hoặc dưới tên Bill Smith hoặc Đại sứ quán Hoa Kỳ.

Tässä se onkin. ||Här är den ju. Here it is. Kahden hengen huone. Tvåpersoners|Två personers| A two-person room. Olkaa hyvä ja täyttäkää tämä kaavake (matkustajakortti). Var vänlig|||fyll i||Vänligen fyll i detta formulär (passagerarkort).|resenärskort Please fill in this form (passenger card).

Onko huoneessa oma kylpyhuone ja puhelin? |||badrum|| Does the room have a private bathroom and telephone?

Kaikissa huoneissamme on kylpyhuone ja puhelin. I alla|våra rum||badrum|| All our rooms have a bathroom and a telephone. Tất cả các phòng của chúng tôi đều có phòng tắm và điện thoại.

Sisältyykö aamiainen huoneen hintaan? Ingår|Ingår frukost|rummets|i priset Is the breakfast included in the price of the room? Bữa sáng có bao gồm trong giá phòng không?

Ei sisälly. |Ingår ej. Does not include. Không bao gồm. Tässä on avain, olkaa hyvä. ||Här är nyckeln.|var så goda| Here's the key, please. Xin vui lòng đưa chìa khóa đây.