8 - Lisa volas aĉeti novajn ŝuojn.
Lisa|quer|comprar|novos|sapatos
Лиза|хочет|купить|новые|туфли
Lisa|wants|to buy|new|shoes
Lisa|chce|kupić|nowe|buty
Lisa|elle veut|acheter|nouvelles|chaussures
Lisa|quiere|comprar|nuevos|zapatos
8 – Lisa möchte neue Schuhe kaufen.
8 - Lisa wants to buy new shoes.
8 - リサは新しい靴を買いたいと思っています。
8 - Lisa는 새 신발을 사고 싶어합니다.
8 - Lisa wil nieuwe schoenen kopen.
8 - Lisa vill köpa nya skor.
8 - Lisa yeni ayakkabı almak istiyor.
8 - Ліза хоче купити нові туфлі.
8 - 丽莎想买新鞋。
8 - Lisa veut acheter de nouvelles chaussures.
8 - Лиза хочет купить новые туфли.
8 - Lisa chce kupić nowe buty.
8 - Lisa quer comprar sapatos novos.
8 - Lisa quiere comprar zapatos nuevos.
**Rakonto 8 - Lisa aĉetas**
história||compra
рассказ|Лиза|покупает
Story|Lisa|buys
opowieść|Lisa|kupuje
histoire|Lisa|elle achète
historia||compra
이야기 8 - 쇼핑하러 가는 리사
Histoire 8 - Lisa achète
История 8 - Лиза покупает
Opowieść 8 - Lisa kupuje
História 8 - Lisa compra
Historia 8 - Lisa compra
A)
A
A
A
A
A)
A)
ㅏ)
A)
A)
A)
A)
A)
Lisa volas aĉeti novajn ŝuojn.
Lisa|quer|comprar|novos|sapatos
Лиза|хочет|купить|новые|туфли
Lisa|wants|to buy|new|shoes
Lisa|chce|kupić|nowe|buty
Lisa|elle veut|acheter|nouvelles|chaussures
Lisa|quiere|comprar|nuevos|zapatos
Lisa veut acheter de nouvelles chaussures.
Лиза хочет купить новые туфли.
Lisa chce kupić nowe buty.
Lisa quer comprar sapatos novos.
Lisa quiere comprar zapatos nuevos.
Ŝi iras al ŝubutiko.
ela|vai|para|loja de sapatos
она|идет|в|обувной магазин
She|goes|to|shoe store
ona|idzie|do|sklepu z butami
elle|elle va|à|la boutique de chaussures
ella|va|a|tienda de zapatos
She goes to a shoe store.
그녀는 신발 가게에 간다.
Elle va dans un magasin de chaussures.
Она идет в обувной магазин.
Ona idzie do sklepu obuwniczego.
Ela vai a uma loja de sapatos.
Ella va a una zapatería.
Estas multaj belaj ŝuoj tie.
há|muitos|bonitos|sapatos|lá
есть|много|красивых|обуви|там
There are|many|beautiful|shoes|there
jest|wiele|pięknych|butów|tam
il y a|beaucoup de|belles|chaussures|là
hay|muchos|bonitos|zapatos|allí
There are a lot of nice shoes out there.
Il y a beaucoup de belles chaussures là-bas.
Там много красивой обуви.
Jest tam wiele pięknych butów.
Há muitos sapatos bonitos lá.
Hay muchos zapatos bonitos allí.
Lisa provas bluan paron da ŝuoj.
Lisa|experimenta|azul|par|de|sapatos
Лиза|пробует|синюю|пару|из|обуви
Lisa|tries|blue|pair|of|shoes
Lisa|próbuje|niebieską|parę|z|butów
Lisa|elle essaie|bleue|paire|de|chaussures
Lisa|prueba|azul|par|de|zapatos
Lisa tries on a blue pair of shoes.
Lisa는 파란색 신발을 신어 봅니다.
Lisa essaie une paire de chaussures bleues.
Лиза примеряет синюю пару обуви.
Lisa próbuje niebieskiej pary butów.
Lisa experimenta um par de sapatos azuis.
Lisa prueba un par de zapatos azules.
La bluaj ŝuoj estas tro striktaj.
os|azuis|sapatos|são|muito|apertados
эти|синие|обувь|есть|слишком|тесные
The|blue|shoes|are|too|tight
te|niebieskie|buty|są|zbyt|ciasne
les|bleues|chaussures|elles sont|trop|serrées
los|azules|zapatos|son|demasiado|ajustados
The blue shoes are too tight.
파란색 신발이 너무 빡빡합니다.
Les chaussures bleues sont trop serrées.
Синие туфли слишком тесные.
Niebieskie buty są za ciasne.
Os sapatos azuis estão muito apertados.
Los zapatos azules son demasiado ajustados.
Ŝi provas nigran ŝuoparon.
ela|tenta|negro|par de sapatos
она|пробует|черную|пару обуви
She|tries|black|pair of shoes
ona|próbuje|czarne|par butów
elle|essaie|noir|paire de chaussures
ella|prueba|negro|par de zapatos
She is trying on a black pair of shoes.
Elle essaie une paire de chaussures noires.
Она пробует черную пару обуви.
Ona próbuje czarną parę butów.
Ela está experimentando um par de sapatos pretos.
Ella prueba un par de zapatos negros.
Ĉi tiuj ŝuoj estas tre komfortaj.
estes|aqueles|sapatos|são|muito|confortáveis
эти|те|обувь|есть|очень|удобные
These|shoes|are|very|comfortable|comfortable
te|te|buty|są|bardzo|wygodne
ces|celles|chaussures|sont|très|confortables
estos|esos|zapatos|son|muy|cómodos
These shoes are very comfortable.
이 신발은 매우 편안합니다.
Ces chaussures sont très confortables.
Эти туфли очень удобные.
Te buty są bardzo wygodne.
Esses sapatos são muito confortáveis.
Estos zapatos son muy cómodos.
Lisa demandas kiom kostas la nigraj ŝuoj.
Lisa|pergunta|quanto|custa|os|negros|sapatos
Лиза|спрашивает|сколько|стоит|те|черные|обувь
Lisa|asks|how much|cost|the|black|shoes
Lisa|pyta|ile|kosztują|te|czarne|buty
Lisa|demande|combien|coûtent|les|noires|chaussures
Lisa|pregunta|cuánto|cuesta|los|negros|zapatos
Lisa asks how much the black shoes cost.
Lisa는 검은색 구두의 가격이 얼마인지 묻습니다.
Lisa demande combien coûtent les chaussures noires.
Лиза спрашивает, сколько стоят черные туфли.
Lisa pyta, ile kosztują czarne buty.
Lisa pergunta quanto custam os sapatos pretos.
Lisa pregunta cuánto cuestan los zapatos negros.
La nigraj ŝuoj estas kvarcent kvindek dolaroj.
os|negros|sapatos|são|quatrocentos|cinquenta|dólares
те|черные|обувь|есть|четыреста|пятьдесят|долларов
The|black|shoes|are|four hundred|fifty|dollars
te|czarne|buty|są|czterysta|pięćdziesiąt|dolarów
les|noires|chaussures|sont|quatre cents|cinquante|dollars
los|negros|zapatos|son|cuatrocientos|cincuenta|dólares
The black shoes are four hundred and fifty dollars.
검은색 신발은 450달러입니다.
Les chaussures noires coûtent quatre cent cinquante dollars.
Черные туфли стоят четыреста пятьдесят долларов.
Czarne buty kosztują czterysta pięćdziesiąt dolarów.
Os sapatos pretos custam quinhentos dólares.
Los zapatos negros cuestan cuatrocientos cincuenta dólares.
Lisa bedaŭrinde demetas la ŝuojn kaj foriras.
Lisa|infelizmente|tira|os|sapatos|e|vai embora
Лиза|к сожалению|снимает||обувь|и|уходит
Lisa|unfortunately|takes off|the|shoes|and|leaves
Lisa|niestety|zdejmuje|te|buty|i|odchodzi
Lisa|malheureusement|elle enlève|les|chaussures|et|elle s'en va
Lisa|lamentablemente|se quita|los|zapatos|y|se va
Lisa unfortunately takes off her shoes and leaves.
Lisa는 슬프게도 신발을 벗고 떠납니다.
Лиза, к сожалению, снимает обувь и уходит.
Lisa niestety zdejmuje buty i odchodzi.
Lisa infelizmente tira os sapatos e vai embora.
Lisa lamentablemente se quita los zapatos y se va.
B)
B
B
B
B
B
Б)
B)
B)
B)
Mi volas aĉeti novajn ŝuojn.
eu|quero|comprar|novos|sapatos
я|хочу|купить|новые|обувь
I|want|to buy|new|shoes
ja|chcę|kupić|nowe|buty
je|veux|acheter|nouvelles|chaussures
yo|quiero|comprar|nuevos|zapatos
Я хочу купить новую обувь.
Chcę kupić nowe buty.
Eu quero comprar sapatos novos.
Quiero comprar zapatos nuevos.
Mi iras al ŝubutiko.
eu|vou|para|loja de sapatos
я|иду|в|обувной магазин
I|go|to|shoe store
ja|idę|do|sklepu obuwniczego
je|vais|à|magasin de chaussures
yo|voy|a|tienda de zapatos
Я иду в магазин обуви.
Idę do sklepu obuwniczego.
Eu vou a uma loja de sapatos.
Voy a una zapatería.
Estas multaj belaj ŝuoj tie.
há|muitos|bonitos|sapatos|ali
есть|много|красивых|обуви|там
There are|many|beautiful|shoes|there
jest|wielu|pięknych|butów|tam
il y a|beaucoup de|belles|chaussures|là
hay|muchos|bonitos|zapatos|allí
Il y a beaucoup de belles chaussures là.
Там много красивой обуви.
Jest wiele pięknych butów.
Existem muitos sapatos bonitos aqui.
Hay muchos zapatos bonitos allí.
Mi provas bluan paron da ŝuoj.
eu|estou tentando|azul|par|de|sapatos
я|пробую|синюю|пару|из|обуви
I|try|blue|pair|of|shoes
ja|próbuję|niebieską|parę|z|butów
je|j'essaie|bleue|paire|de|chaussures
yo|pruebo|azul|par|de|zapatos
J'essaie une paire de chaussures bleues.
Я примеряю синюю пару обуви.
Próbuję niebieską parę butów.
Estou experimentando um par de sapatos azuis.
Estoy probando un par de zapatos azules.
La bluaj ŝuoj estas tro striktaj.
os|azuis|sapatos|são|muito|apertados
эти|синие|обуви|есть|слишком|строгие
The|blue|shoes|are|too|tight
te|niebieskie|buty|są|zbyt|ciasne
les|bleues|chaussures|elles sont|trop|serrées
los|azules|zapatos|son|demasiado|ajustados
Les chaussures bleues sont trop serrées.
Синие туфли слишком тесные.
Niebieskie buty są za ciasne.
Os sapatos azuis estão muito apertados.
Los zapatos azules son demasiado ajustados.
Mi provas nigran paron da ŝuoj.
eu|estou tentando|preto|par|de|sapatos
я|пробую|черную|пару|из|обуви
I|try|black|pair|of|shoes
ja|próbuję|czarną|parę|z|butów
je|j'essaie|noire|paire|de|chaussures
yo|pruebo|negro|par|de|zapatos
J'essaie une paire de chaussures noires.
Я примеряю черную пару обуви.
Próbuję czarną parę butów.
Estou experimentando um par de sapatos pretos.
Estoy probando un par de zapatos negros.
Ĉi tiuj ŝuoj estas tre komfortaj.
estes|aqueles|sapatos|são|muito|confortáveis
эти|те|туфли|есть|очень|удобные
These|shoes|are|very|comfortable|
te|te|buty|są|bardzo|wygodne
ces|ces|chaussures|sont|très|confortables
estos|esos|zapatos|son|muy|cómodos
These shoes are very comfortable.
Ces chaussures sont très confortables.
Эти туфли очень удобные.
Te buty są bardzo wygodne.
Estes sapatos são muito confortáveis.
Estos zapatos son muy cómodos.
Mi demandas kiom kostas la nigraj ŝuoj.
eu|pergunto|quanto|custam|os|negros|sapatos
я|спрашиваю|сколько|стоят|те|черные|туфли
I|ask|how much|cost|the|black|shoes
ja|pytam|ile|kosztują|te|czarne|buty
je|demande|combien|coûtent|les|noires|chaussures
yo|pregunto|cuánto|cuestan|los|negros|zapatos
Je demande combien coûtent les chaussures noires.
Я спрашиваю, сколько стоят черные туфли.
Pytam, ile kosztują czarne buty.
Eu pergunto quanto custam os sapatos pretos.
Pregunto cuánto cuestan los zapatos negros.
La nigraj ŝuoj estas kvarcent kvindek dolaroj.
os|negros|sapatos|são|quatrocentos|cinquenta|dólares
те|черные|туфли|есть|четыреста|пятьдесят|долларов
The|black|shoes|are|four hundred|fifty|dollars
te|czarne|buty|są|czterysta|pięćdziesiąt|dolarów
les|noires|chaussures|sont|quatre cents|cinquante|dollars
los|negros|zapatos|son|cuatrocientos|cincuenta|dólares
Les chaussures noires coûtent quatre cent cinquante dollars.
Черные туфли стоят четыреста пятьдесят долларов.
Czarne buty kosztują czterysta pięćdziesiąt dolarów.
Os sapatos pretos custam quinhentos dólares.
Los zapatos negros cuestan cuatrocientos cincuenta dólares.
Mi bedaŭrinde demetas la ŝuojn kaj foriras.
eu|infelizmente|tiro|os|sapatos|e|vou embora
я|к сожалению|снимаю|те|туфли|и|ухожу
I|unfortunately|take off|the|shoes|and|leave
ja|niestety|zdejmuję|te|buty|i|odchodzę
je|malheureusement|enlève|les|chaussures|et|s'en va
yo|desafortunadamente|me quito|los|zapatos|y|me voy
I regretfully take off my shoes and leave.
아쉬운 마음에 신발을 벗고 떠납니다.
Je retire malheureusement les chaussures et je m'en vais.
К сожалению, я снимаю туфли и ухожу.
Niestety zdejmuję buty i odchodzę.
Infelizmente, eu tiro os sapatos e vou embora.
Desafortunadamente me quito los zapatos y me voy.
**Demandoj:**
вопросы
pytania
perguntas
preguntas
Questions :
Вопросы:
Pytania:
Perguntas:
Preguntas:
1) Lisa volas aĉeti novajn ŝuojn.
Lisa|quer|comprar|novos|sapatos
Лиза|хочет|купить|новые|туфли
Lisa|wants|to buy|new|shoes
Lisa|chce|kupić|nowe|buty
Lisa|veut|acheter|nouvelles|chaussures
Lisa|quiere|comprar|nuevos|zapatos
1) Lisa veut acheter de nouvelles chaussures.
1) Лиза хочет купить новую обувь.
1) Lisa chce kupić nowe buty.
1) Lisa quer comprar sapatos novos.
1) Lisa quiere comprar zapatos nuevos.
Ĉu Lisa volas aĉeti novajn ŝuojn?
será que|Lisa|quer|comprar|novos|sapatos
ли|Лиза|хочет|купить|новые|туфли
Does|Lisa|want|to buy|new|shoes
czy|Lisa|chce|kupić|nowe|buty
est-ce que|Lisa|veut|acheter|nouvelles|chaussures
¿Acaso|Lisa|quiere|comprar|nuevos|zapatos
Est-ce que Lisa veut acheter de nouvelles chaussures ?
Хочет ли Лиза купить новую обувь?
Czy Lisa chce kupić nowe buty?
Lisa quer comprar sapatos novos?
¿Lisa quiere comprar zapatos nuevos?
Jes, Lisa volas aĉeti novajn ŝuojn.
sim|Lisa|quer|comprar|novos|sapatos
да|Лиза|хочет|купить|новые|туфли
Yes|Lisa|wants|to buy|new|shoes
tak|Lisa|chce|kupić|nowe|buty
oui|Lisa|veut|acheter|nouvelles|chaussures
sí|Lisa|quiere|comprar|nuevos|zapatos
Oui, Lisa veut acheter de nouvelles chaussures.
Да, Лиза хочет купить новую обувь.
Tak, Lisa chce kupić nowe buty.
Sim, Lisa quer comprar sapatos novos.
Sí, Lisa quiere comprar zapatos nuevos.
2) Estas multaj belaj ŝuoj en la ŝubutiko.
há|muitos|bonitos|sapatos|em|a|vitrine
есть|много|красивых|обуви|в||обувном магазине
There are|many|beautiful|shoes|in|the|shoe store
jest|wiele|pięknych|butów|w|tym|sklepie z butami
il y a|beaucoup de|belles|chaussures|dans|la|boutique
hay|muchos|bonitos|zapatos|en|la|zapatero
2) There are many beautiful shoes in the shoe store.
2) Il y a beaucoup de belles chaussures dans le magasin de chaussures.
2) В обувном магазине много красивой обуви.
2) Jest wiele pięknych butów w sklepie obuwniczym.
2) Existem muitos sapatos bonitos na loja de sapatos.
2) Hay muchos zapatos bonitos en la zapatería.
Ĉu estas multaj ŝuoj en la ŝubutiko?
será que|há|muitos|sapatos|em|a|vitrine
ли|есть|много|обуви|в||обувном магазине
czy|jest|wiele|butów|w|tym|sklepie z butami
est-ce que|il y a|beaucoup de|chaussures|dans|la|boutique
¿|hay|muchos|zapatos|en|la|zapatero
Y a-t-il beaucoup de chaussures dans le magasin de chaussures ?
Есть ли много обуви в обувном магазине?
Czy jest wiele butów w sklepie obuwniczym?
Há muitos sapatos na loja de sapatos?
¿Hay muchos zapatos en la zapatería?
Jes, estas multaj belaj ŝuoj en la ŝubutiko.
sim|há|muitos|bonitos|sapatos|em|a|vitrine
да|есть|много|красивых|обуви|в||обувном магазине
Yes|there are|many|beautiful|shoes|in|the|shoe store
tak|jest|wiele|pięknych|butów|w|tym|sklepie z butami
oui|il y a|beaucoup de|belles|chaussures|dans|la|boutique
sí|hay|muchos|bonitos|zapatos|en|la|zapatero
Oui, il y a beaucoup de belles chaussures dans le magasin de chaussures.
Да, в обувном магазине много красивой обуви.
Tak, jest wiele pięknych butów w sklepie obuwniczym.
Sim, existem muitos sapatos bonitos na loja de sapatos.
Sí, hay muchos zapatos bonitos en la zapatería.
3) Lisa provas bluan kaj nigran paron de ŝuoj.
Lisa|experimenta|azul|e|preto|par|de|sapatos
Лиза|пробует|синюю|и|черную|пару|из|обуви
Lisa|tries|blue|and|black|pair|of|shoes
Lisa|próbuje|niebieską|i|czarną|parę|z|butów
Lisa|elle essaie|bleue|et|noire|paire|de|chaussures
Lisa|prueba|azul|y|negro|par|de|zapatos
3) Lisa essaie une paire de chaussures bleues et noires.
3) Лиза примеряет пару синих и черных туфель.
3) Lisa próbuje niebieskiej i czarnej pary butów.
3) Lisa está experimentando um par de sapatos azuis e pretos.
3) Lisa prueba un par de zapatos azules y negros.
Ĉu Lisa provas du ŝuoparojn?
se|Lisa|prova|dois|pares de sapatos
ли|Лиза|пробует|две|пары обуви
Does|Lisa|try|two|pairs of shoes
czy|Lisa|próbuje|dwie|pary butów
est-ce que|Lisa|elle essaie|deux|paires de chaussures
¿|Lisa|prueba|dos|pares de zapatos
Is Lisa trying on two pairs of shoes?
Lisa는 두 켤레의 신발을 신고 있습니까?
Est-ce que Lisa essaie deux paires de chaussures ?
Пробует ли Лиза две пары обуви?
Czy Lisa przymierza dwie pary butów?
Lisa está experimentando dois pares de sapatos?
¿Está Lisa probándose dos pares de zapatos?
Jes, Lisa provas du ŝuajn parojn.
sim|Lisa|prova|dois|de sapatos|pares
да|Лиза|пробует|две|обуви|пары
Yes|Lisa|tries|two|shoe|pairs
tak|Lisa|próbuje|dwie|butów|pary
oui|Lisa|elle essaie|deux|chaussures|paires
sí|Lisa|prueba|dos|de zapatos|pares
Yes, Lisa is trying on two pairs of shoes.
Oui, Lisa essaie deux paires de chaussures.
Да, Лиза пробует две пары обуви.
Tak, Lisa przymierza dwie pary butów.
Sim, Lisa está experimentando dois pares de sapatos.
Sí, Lisa se está probando dos pares de zapatos.
Ŝi provas bluan kaj nigran paron.
ela|prova|azul|e|preto|par
она|пробует|синюю|и|черную|пару
She|tries|blue|and|black|pair
ona|próbuje|niebieską|i|czarną|parę
elle|elle essaie|bleue|et|noire|paire
ella|prueba|azul|y|negro|par de zapatos
Elle essaie une paire bleue et une paire noire.
Она пробует синюю и черную пару.
Przymierza niebieską i czarną parę.
Ela está experimentando um par azul e um par preto.
Ella se prueba un par azul y uno negro.
4) Unue, Lisa provas paron da bluaj ŝuoj.
primeiro|Lisa|prova|par|de|azuis|sapatos
сначала|Лиза|пробует|пару|из|синих|туфель
First|Lisa|tries|pair|of|blue|shoes
najpierw|Lisa|próbuje|parę|z|niebieskich|butów
d'abord|Lisa|elle essaie|paire|de|bleues|chaussures
primero|Lisa|prueba|par de zapatos|de|azules|zapatos
4) 먼저 Lisa는 파란색 신발을 신어 봅니다.
4) D'abord, Lisa essaie une paire de chaussures bleues.
4) Сначала Лиза пробует пару синих туфель.
4) Najpierw Lisa przymierza parę niebieskich butów.
4) Primeiro, Lisa experimenta um par de sapatos azuis.
4) Primero, Lisa se prueba un par de zapatos azules.
Ĉu Lisa unue provas paron da ruĝaj ŝuoj?
se|Lisa|primeiro|prova|um par|de|vermelhas|sapatos
ли|Лиза|сначала|пробует|пару|из|красных|туфель
Does|Lisa|first|try|pair|of|red|shoes
czy|Lisa|najpierw|próbuje|parę|z|czerwonych|butów
est-ce que|Lisa|d'abord|elle essaie|une paire|de|rouges|chaussures
¿|Lisa|primero|prueba|un par|de|rojos|zapatos
Est-ce que Lisa essaie d'abord une paire de chaussures rouges ?
Пробует ли Лиза сначала пару красных туфель?
Czy Lisa najpierw przymierza parę czerwonych butów?
Lisa tenta primeiro um par de sapatos vermelhos?
¿Lisa primero prueba un par de zapatos rojos?
Ne, Lisa ne provas paron da ruĝaj ŝuoj.
não|Lisa|não|prova|um par|de|vermelhas|sapatos
нет|Лиза|не|пробует|пару|из|красных|туфель
No|Lisa|not|tries|pair|of|red|shoes
nie|Lisa|nie|próbuje|parę|z|czerwonych|butów
non|Lisa|ne|elle essaie|une paire|de|rouges|chaussures
no|Lisa|no|prueba|un par|de|rojos|zapatos
Non, Lisa n'essaie pas une paire de chaussures rouges.
Нет, Лиза не пробует пару красных туфель.
Nie, Lisa nie przymierza pary czerwonych butów.
Não, Lisa não tenta um par de sapatos vermelhos.
No, Lisa no prueba un par de zapatos rojos.
Ŝi provas paron da bluaj ŝuoj.
ela|prova|um par|de|azuis|sapatos
она|пробует|пару|из|синих|туфель
She|tries|pair|of|blue|shoes
ona|próbuje|parę|z|niebieskich|butów
elle|elle essaie|une paire|de|bleues|chaussures
ella|prueba|un par|de|azules|zapatos
Elle essaie une paire de chaussures bleues.
Она пробует пару синих туфель.
Przymierza parę niebieskich butów.
Ela tenta um par de sapatos azuis.
Ella prueba un par de zapatos azules.
5) La bluaj ŝuoj estas tro striktaj.
os|azuis|sapatos|são|muito|apertados
эти|синие|туфли|есть|слишком|строгие
The|blue|shoes|are|too|tight
te|niebieskie|buty|są|zbyt|ciasne
les|bleues|chaussures|elles sont|trop|serrées
los|azules|zapatos|son|demasiado|ajustados
5) Les chaussures bleues sont trop serrées.
5) Синие туфли слишком тесные.
5) Niebieskie buty są za ciasne.
5) Os sapatos azuis são muito apertados.
5) Los zapatos azules son demasiado ajustados.
Ĉu la bluaj ŝuoj estas komfortaj?
se|os|azuis|sapatos|são|confortáveis
ли|эти|синие|туфли|являются|удобными
Are|the|blue|shoes|are|comfortable
czy|te|niebieskie|buty|są|wygodne
est-ce que|les|bleus|chaussures|sont|confortables
¿|los|azules|zapatos|son|cómodos
Les chaussures bleues sont-elles confortables ?
Удобны ли синие туфли?
Czy niebieskie buty są wygodne?
Os sapatos azuis são confortáveis?
¿Son cómodos los zapatos azules?
Ne, la bluaj ŝuoj ne estas komfortaj.
não|os|azuis|sapatos|não|são|confortáveis
нет|эти|синие|туфли|не|являются|удобными
No|the|blue|shoes|not|are|comfortable
nie|te|niebieskie|buty|nie|są|wygodne
non|les|bleus|chaussures|ne|sont|confortables
no|los|azules|zapatos|no|son|cómodos
Non, les chaussures bleues ne sont pas confortables.
Нет, синие туфли неудобны.
Nie, niebieskie buty nie są wygodne.
Não, os sapatos azuis não são confortáveis.
No, los zapatos azules no son cómodos.
Ili estas tro striktaj.
eles|são|muito|apertados
они|являются|слишком|тесными
They|are|too|strict
one|są|zbyt|ciasne
elles|sont|trop|serrées
ellos|son|demasiado|ajustados
Elles sont trop serrées.
Они слишком тесные.
Są zbyt ciasne.
Eles são muito apertados.
Son demasiado ajustados.
6) La nigraj ŝuoj estas tre komfortaj.
os|negros|sapatos|são|muito|confortáveis
эти|черные|туфли|являются|очень|удобными
The|black|shoes|are|very|comfortable
te|czarne|buty|są|bardzo|wygodne
les|noires|chaussures|sont|très|confortables
los|negros|zapatos|son|muy|cómodos
6) Les chaussures noires sont très confortables.
6) Черные туфли очень удобные.
6) Czarne buty są bardzo wygodne.
6) Os sapatos pretos são muito confortáveis.
6) Los zapatos negros son muy cómodos.
Ĉu la nigraj ŝuoj estas komfortaj?
será que|os|negros|sapatos|são|confortáveis
ли|эти|черные|туфли|являются|удобными
Are|the|black|shoes|are|comfortable
czy|te|czarne|buty|są|wygodne
est-ce que|les|noires|chaussures|sont|confortables
¿|los|negros|zapatos|son|cómodos
Les chaussures noires sont-elles confortables ?
Удобны ли черные туфли?
Czy czarne buty są wygodne?
Os sapatos pretos são confortáveis?
¿Son cómodos los zapatos negros?
Jes, la nigraj ŝuoj estas tre komfortaj.
sim|os|negros|sapatos|são|muito|confortáveis
да|эти|черные|туфли|являются|очень|удобными
Yes|the|black|shoes|are|very|comfortable
tak|te|czarne|buty|są|bardzo|wygodne
oui|les|noires|chaussures|sont|très|confortables
sí|los|negros|zapatos|son|muy|cómodos
Oui, les chaussures noires sont très confortables.
Да, черные туфли очень удобные.
Tak, czarne buty są bardzo wygodne.
Sim, os sapatos pretos são muito confortáveis.
Sí, los zapatos negros son muy cómodos.
7) La nigraj ŝuoj costas kvarcent kvindek dolaroj.
os|negros|sapatos|custam|quatrocentos|cinquenta|dólares
эти|черные|туфли|стоят|четыреста|пятьдесят|долларов
The|black|shoes|cost|four hundred|fifty|dollars
te|czarne|buty|kosztują|czterysta|pięćdziesiąt|dolarów
les|noires|chaussures|coûtent|quatre cents|cinquante|dollars
los|negros|zapatos|cuestan|cuatrocientos|cincuenta|dólares
7) The black shoes cost four hundred and fifty dollars.
7) Les chaussures noires coûtent quatre cent cinquante dollars.
7) Черные туфли стоят четыреста пятьдесят долларов.
7) Czarne buty kosztują czterysta pięćdziesiąt dolarów.
7) Os sapatos pretos custam quinhentos e cinquenta dólares.
7) Los zapatos negros cuestan cuatrocientos cincuenta dólares.
Ĉu la nigraj ŝuoj multekostas?
será que|os|negros|sapatos|são caros
ли|эти|черные|туфли|стоят дорого
Do|the|black|shoes|cost a lot
czy|te|czarne|buty|są drogie
est-ce que|les|noires|chaussures|coûtent cher
¿|los|negros|zapatos|son caros
Are black shoes expensive?
검은색 구두가 비싸요?
Les chaussures noires sont-elles chères ?
Дорогие ли черные туфли?
Czy czarne buty są drogie?
Os sapatos pretos são caros?
¿Son caros los zapatos negros?
Jes, la nigraj ŝuoj multekostas.
sim|os|negros|sapatos|custam caro
да|эти|черные|туфли|стоят дорого
Yes|the|black|shoes|are expensive
tak|te|czarne|buty|kosztują drogo
oui|les|noires|chaussures|coûtent cher
sí|los|negros|zapatos|cuestan caros
Oui, les chaussures noires coûtent cher.
Да, черные туфли стоят дорого.
Tak, czarne buty są drogie.
Sim, os sapatos pretos são caros.
Sí, los zapatos negros son caros.
Ili costas kvarcent kvindek dolaroj.
eles|custam|quatrocentos|cinquenta|dólares
они|стоят|четыреста|пятьдесят|долларов
They|cost|four hundred|fifty|dollars
one|kosztują|czterysta|pięćdziesiąt|dolarów
elles|coûtent|quatre cents|cinquante|dollars
ellos|cuestan|cuatrocientos|cincuenta|dólares
Elles coûtent quatre cent cinquante dollars.
Они стоят четыреста пятьдесят долларов.
Kosztują czterysta pięćdziesiąt dolarów.
Eles custam quinhentos e cinquenta dólares.
Cuestan cuatrocientos cincuenta dólares.
8) Lisa demetas la ŝuojn kaj forlasas la butikon.
Lisa|tira|os|sapatos|e|deixa|a|loja
Лиза|снимает|эти|туфли|и|покидает|этот|магазин
Lisa|takes off|the|shoes|and|leaves|the|store
Lisa|zdejmuje|te|buty|i|opuszcza|ten|sklep
Lisa|enlève|les|chaussures|et|quitte|le|magasin
Lisa|se quita|los|zapatos|y|sale|la|tienda
8) Lisa takes off her shoes and leaves the shop.
8) Lisa는 신발을 벗고 가게를 나갑니다.
8) Lisa enlève les chaussures et quitte le magasin.
8) Лиза снимает туфли и покидает магазин.
8) Lisa zdejmuje buty i opuszcza sklep.
8) Lisa tira os sapatos e sai da loja.
8) Lisa se quita los zapatos y sale de la tienda.
Ĉu Lisa aĉetas la ŝuojn?
será que|Lisa|compra|os|sapatos
ли|Лиза|покупает|эти|туфли
Does|Lisa|buy|the|shoes
czy|Lisa|kupuje|te|buty
est-ce que|Lisa|achète|les|chaussures
¿acaso|Lisa|compra|los|zapatos
Is Lisa buying the shoes?
Est-ce que Lisa achète les chaussures ?
Лиза покупает туфли?
Czy Lisa kupuje buty?
Lisa compra os sapatos?
¿Lisa compra los zapatos?
Ne, Lisa ne aĉetas la ŝuojn.
não|Lisa|não|compra|os|sapatos
нет|Лиза|не|покупает|те|туфли
No|Lisa|does not|buys|the|shoes
nie|Lisa|nie|kupuje|te|buty
non|Lisa|ne|elle achète|les|chaussures
no|Lisa|no|compra|los|zapatos
No, Lisa doesn't buy the shoes.
Non, Lisa n'achète pas les chaussures.
Нет, Лиза не покупает обувь.
Nie, Lisa nie kupuje butów.
Não, Lisa não compra os sapatos.
No, Lisa no compra los zapatos.
Ŝi demetas ilin kaj forlasas la butikon.
ela|tira|eles|e|deixa|a|loja
она|снимает|их|и|покидает|тот|магазин
She|takes off|them|and|leaves|the|store
ona|zdejmuje|je|i|opuszcza|ten|sklep
elle|elle enlève|les|et|elle quitte|le|magasin
ella|quita|los|y|deja|la|tienda
She takes them off and leaves the shop.
Elle les enlève et quitte le magasin.
Она снимает их и покидает магазин.
Ona je zdejmuje i opuszcza sklep.
Ela os deixa e sai da loja.
Ella se los quita y sale de la tienda.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1797 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.03 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.84 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.84
fr:AvJ9dfk5 ru:B7ebVoGS pl:B7ebVoGS pt:B7ebVoGS es:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=28 err=0.00%) translation(all=54 err=0.00%) cwt(all=310 err=0.32%)