×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Jen nia IJK, Ĉapitro 9.1 – Parolo kun la trinkejestro

Ĉapitro 9.1 – Parolo kun la trinkejestro

En la trinkejo Kabe pli kaj pli ebriiĝas (ĉu ankaŭ la trinkejestro? ) Kabe: Unu bieron, mi petas. Trinkejestro: Ĝi kostas 1 eŭron. Ĉu vi ŝatus ankaŭ ion alian?

Kabe: Ne, dankon, biero sufiĉas por mi.

Trinkejestro: Ĉu vere? Kio pri vodko, labambo kaj inoj?

Kabe: Nu, kial ne… Mi ankoraŭ ne dancis labambon, sed laŭdire ĝi estas amuza.


Ĉapitro 9.1 – Parolo kun la trinkejestro Chapter 9.1 - Talk to the bartender

En la trinkejo Kabe pli kaj pli ebriiĝas (ĉu ankaŭ la trinkejestro? In the bar Kabe gets more and more drunk (is the bartender too? )   Kabe:              Unu bieron, mi petas. ) Kabe: One beer, please. Trinkejestro:     Ĝi kostas 1 eŭron. Barman: It costs 1 euro. Ĉu vi ŝatus ankaŭ ion alian? Would you like something else too?

Kabe:              Ne, dankon, biero sufiĉas por mi. Kabe: No, thank you, beer is enough for me.

Trinkejestro:     Ĉu vere? Barman: Really? Kio pri vodko, labambo kaj inoj? What about vodka, labambo and females?

Kabe:              Nu, kial ne… Mi ankoraŭ ne dancis labambon, sed laŭdire ĝi estas amuza. Kabe: Well, why not… I haven’t danced labambo yet, but reportedly it’s fun.