Ĉapitro 7.3 – Komenco de la unua tago Kapitel 7.3 – Beginn des ersten Tages Chapter 7.3 – Beginning of the first day Capítulo 7.3 – Início do primeiro dia

Kabe:   Bone, kie ĝi okazos? Kabe: Okay, where will it take place? Kabe: Está bien, ¿dónde se llevará a cabo?

Ina:      En la granda prelegejo. Female: In the big lecture hall.

Kabe:   Kiel trovi tiun? Kabe: How do you find that?

Ina:      Kiam vi eliras tiun ĉi ejon, iru dekstren ĝis la fino de la konstruaĵo, dekstren denove, rekten dum eble 100 metroj, kaj estas flava domo je la maldekstra flanko de la vojo. Female: When you leave this place, go right to the end of the building, right again, straight for maybe 100 meters, and there is a yellow house on the left side of the road. En ĝi vi trovos ŝildojn pri ĉiuj ejoj de IJK. In it you will find signs about all IJK sites.

Kabe:   Dankon… Mi sendos mesaĝon per poŝtelefono, se mi ne trovos. Kabe: Thanks… I'll send a cell phone message if I can't find it.

Ina:      Ha, bona ideo. Female: Ah, good idea. Ĝis tie! So far!

Kabe:   Ĉaŭ! Kabe: Wow!