Memoro de l'homaro 6 Memory of humanity|of|humanity Mémoire|de|l'humanité память|о|человечества Erinnerung an die Menschheit 6 Memory of humanity 6 Memoria de la humanidad 6 Memória da humanidade 6 Mémoire de l'humanité 6 Память человечества 6

— Tomaso, imagu ke “Pracerbo” estus uzata al ĉiuj popoloj de la tuta mondo. Tomaso|imagine|that|Pleasure verb|would be|used|to|all|peoples|of|the|entire|world Tomaso|imagine|que|Pracerbo|serait|utilisée|à|tous|peuples|de|le|entier|monde Томас|представь|что|Прочерб|было бы|использовалось|для|всех|народов|со|всего|целого|мира - Thomas, imagine that "Pracerbo" would be used to all peoples of the world. — Thomas, imagine que "Pracerbo" serait utilisé par tous les peuples du monde entier. — Фома, представь, что «Прецербо» будет использоваться всеми народами всего мира. Lernejoj ne estos necesaj. schools|not|will be|necessary Écoles|ne|seront|nécessaires школы|не|будут|необходимыми Schools will not be needed. Les écoles ne seront pas nécessaires. Школы не будут нужны. Ĉiaj scioj oni povos ricevi de gepatroj! All|knowledge|one|will be able|receive|from|parents tous|savoirs|on|pourra|recevoir|de|parents любые|знания|их|смогут|получать|от|родителей All kinds of knowledge can be obtained from parents! Tous les savoirs pourront être transmis par les parents ! Все знания можно будет получить от родителей!

— Sed mi timas ke la planedo estos plen-plena de mallaboremaj homoj... Kaj gepatroj verŝajne ne volus lasi ke iliaj infanoj scius tuto pri "vivo sen peko" de siaj gepatroj. But|I|fear|that||planet|will be|full|fully full|of|unproductive|people|And|parents|probably|would not|would|let|that|their|children|would know|everything|about|life without sin|without|sinful|of|their|parents Mais|je|crains|que|la|planète|sera|pleine||de|paresseux|gens|Et|parents|probablement|ne|voudraient|laisser|que|leurs|enfants|sachent|tout|sur|vie|sans|péché|de|leurs|parents но|я|боюсь|что|эта|планета|будет|||из|бездельных|людей|и|родители|вероятно|не|захотят|позволить|чтобы|их|дети|узнали|всё|о|жизни|без|греха|от|своих|родителей - But I'm afraid the planet will be full of lazy people ... And parents probably wouldn't want to let their children know all about their parents' "sinless life". — Mais j'ai peur que la planète soit pleine de gens inactifs... Et les parents ne voudraient probablement pas que leurs enfants sachent tout sur "la vie sans péché" de leurs parents. — Но я боюсь, что планета будет полна бездельников... И родители, вероятно, не захотят, чтобы их дети знали все о "жизни без греха" своих родителей.