×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Memoro de l’homaro, Memoro de l’homaro 6

Memoro de l'homaro 6

— Tomaso, imagu ke “Pracerbo” estus uzata al ĉiuj popoloj de la tuta mondo. Lernejoj ne estos necesaj. Ĉiaj scioj oni povos ricevi de gepatroj!

— Sed mi timas ke la planedo estos plen-plena de mallaboremaj homoj... Kaj gepatroj verŝajne ne volus lasi ke iliaj infanoj scius tuto pri "vivo sen peko" de siaj gepatroj.

Memoro de l'homaro 6 Erinnerung an die Menschheit 6 Memory of humanity 6 Memoria de la humanidad 6 Memória da humanidade 6 Память человечества 6

— Tomaso, imagu ke “Pracerbo” estus uzata al ĉiuj popoloj de la tuta mondo. - Thomas, imagine that "Pracerbo" would be used to all peoples of the world. Lernejoj ne estos necesaj. Schools will not be needed. Ĉiaj scioj oni povos ricevi de gepatroj! All kinds of knowledge can be obtained from parents! Toutes sortes de connaissances peuvent être obtenues auprès des parents!

— Sed mi timas ke la planedo estos plen-plena de mallaboremaj homoj... Kaj gepatroj verŝajne ne volus lasi ke iliaj infanoj scius tuto pri "vivo sen peko" de siaj gepatroj. - But I'm afraid the planet will be full of lazy people ... And parents probably wouldn't want to let their children know all about their parents' "sinless life". - Mais je crains que la planète ne soit remplie de gens paresseux ... Et les parents ne voudraient probablement pas faire savoir à leurs enfants la "vie sans péché" de leurs parents.