Etaj anekdotoj, Norvego

Norvego норвежець norueguês noruego Norvège Norwegian Norweger Norwegian Noruego Norvégien norvegese 노르웨이 Noorwegen Norwegia Noruegu Норвежец Norveç Норвежець 挪威 挪威 Norwegen - Terure, kion mi sonĝis hieraŭ. жахливо|що|я|мріяв|вчора terure|||śniło| Terrivelmente|o que|eu|sonhei|ontem Terure|qué|yo|soñé|ayer Terriblement|ce que|je|ai rêvé| Terribly|what|I|dreamed|yesterday schrecklich|was|ich|geträumt habe|gestern |что|я|мечтал|вчера - 끔찍해, 내가 어제 꿈꿨던 것. - Okropne, co mi się wczoraj śniło. - 太可怕了，我昨天做的夢。 - Terrible, ce que j'ai rêvé hier. - Terrível, o que eu sonhei ontem. - Ужас, что я вчера видел во сне. - Terribly, what I dreamed yesterday. - Terrible, lo que soñé ayer. - Жахливо, що я вчора снив. - Schrecklich, was ich gestern geträumt habe. - Kion? Що O que qué Quoi What was - 무엇? - Quoi ? - O que? - Что? - What? - ¿Qué? - Що? - Was? - Ke mi estas norvego. бо|я|є|норвежець Que|eu|sou|norueguês Que|je|suis|norvégien |yo|soy|noruego that|I|am|Norwegian dass|ich|bin|Norweger |я|есть|норвежец - 내가 노르웨이 사람이라는 것. - Że jestem Norwegiem. - Que je suis norvégien. - Que eu sou noruegu. - Что я норвежец. - That I am Norwegian. - Que soy noruego. - Що я норвежець. - Dass ich ein Norweger bin. - Ĉu tio estas terura? чи|це|є|жахливе (interjeção de pergunta)|isso|é|terrível ¿|eso|es|terrible Est-ce que|cela|est|terrible whether|that|is|terrible ob|das|ist|schrecklich ли|это|есть|ужасный - 끔찍해요? - Est-ce si terrible ? - Isso é terrível? - Это ужасно? - Is that terrible? - ¿Es eso terrible? - Чи це жахливо? - Ist das schrecklich? - Certe, ĉar mi ne parolas norvege. |||||Norveççe напевно|тому що|я|не|говорю|норвезькою Certamente|porque|eu|não|falo|norueguês Ciertamente|porque|yo|no|hablo|noruego Sûrement|parce que|je|ne|parle|norvégien certainly|because|I|not|speak|Norwegian sicherlich|weil|ich|nicht|spreche|norwegisch конечно|потому что|я|не|говорю|по-норвежски - 물론이죠. 노르웨이어를 못하니까요. - Sûrement, car je ne parle pas norvégien. - Certamente, porque eu não falo norueguês. - Конечно, потому что я не говорю по-норвежски. - Certainly, because I don't speak Norwegian. - Claro, porque no hablo noruego. - Звичайно, адже я не говорю норвезькою. - Sicher, weil ich kein Norwegisch spreche. SENT_CWT:AFkKFwvL=1.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.01 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.94 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.97 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.82 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.01 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.7 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.5 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.6 fr:AFkKFwvL: pt:AFkKFwvL: ru:AvJ9dfk5: en:B7ebVoGS: es:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS:250520 de:vertex-1733295418793525248:251229 3.1.9 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=6 err=0.00%) cwt(all=21 err=0.00%)