2014.01.23. Pli longe vivi pro nefumado more|long|to live|for|not smoking 2014.01.23. Live longer by not smoking

Pli longe vivi pro nefumado more|long|to live|for|not smoking Live longer by not smoking

Laŭleĝa protektado de nefumantoj kaj informaj kampanjoj estas valoraj. legal|protection|of|non-smokers|and|informational|campaigns|are|valuable Legal protection of non-smokers and informational campaigns are valuable. Studaĵoj montras: La aplikado de tiuj rimedoj savas multajn homajn vivojn kaj plialtigas la vivaspiron de la popolo. studies|show|the|application|of|those|measures|saves|many|human|lives|and|increases|the|life expectancy|of|the|population Studies show: The implementation of these measures saves many human lives and increases the life expectancy of the population.

Impostoj sur tabako, informado kaj haltigu-fumadon-programoj dum la pasintaj 50 jaroj savis proksimume 8 milionojn da homoj de frua morto pro fumado. taxes|on|tobacco|information|and||||during|the|past|years|saved|approximately|million|of|people|from|early|death|due to|smoking Taxes on tobacco, information, and stop-smoking programs over the past 50 years have saved approximately 8 million people from early death due to smoking. Laŭ usonaj esploristoj mondskale la kvoto da fumantoj en la popoloj signife malaltiĝis. according to|American|researchers|globally|the|rate|of|smokers|in|the|populations|significantly|decreased According to U.S. researchers, the rate of smokers in populations worldwide has significantly decreased. Malgraŭ tiuj sukcesoj la fumado restas centra problemo de la sansistemoj. despite|those|successes|the|smoking|remains|central|problem|of|the|health systems Despite these successes, smoking remains a central problem for health systems. La absoluta nombro da fumantoj ekde de la 1980-aj jaroj mondskale estas eĉ kreskinta. the|absolute|number|of|smokers|since|the||1980s||globally|is|even|increased The absolute number of smokers worldwide has even increased since the 1980s.

En Germanio la nombro da fumantoj de dek jaroj konstante malkreskas. in|Germany|the|number|of|smokers|for|ten|years|constantly|decreases In Germany, the number of smokers has been steadily decreasing for ten years. Fumado estas interalie riskofaktoro por kancero, kronikaj malsanoj de la spiraparato kaj por malsanoj de koro kaj sangocirkulado. smoking|is|among other things|risk factor|for|cancer|chronic|diseases|of|the|respiratory system|and|for|diseases|of|heart|and|circulation Smoking is among other things a risk factor for cancer, chronic diseases of the respiratory system, and for heart and circulatory diseases.

En la jaro 1964 ekspertoj publikigis unuafoje ampleksan raporton pri la efiko de la fumado al la sano. in|the|year|experts|published|for the first time|comprehensive|report|about|the|effect|of|the|smoking|on|the|health In 1964, experts published for the first time a comprehensive report on the effects of smoking on health. Kiel konsekvenco al tiu raporto komenciĝis de ŝtataj kaj privataj institucioj multnombraj kampanjoj kiuj detenu la homojn de la fumado aŭ instigu ilin ĉesigi ĝin. as|consequence|of|that|report|began|by|state|and|private|institutions|numerous|campaigns|that|stop|the|people|from|the|smoking|or|encourage|them|to quit|it As a consequence of that report, numerous campaigns were initiated by state and private institutions to deter people from smoking or encourage them to quit. Al tio apartenas ekzemple la plialtigo de la imposto sur tabako, la enkonduko de leĝoj por protekti nefumantojn kaj limigoj de la almerkatigo de tabakaĵoj. to|that|belongs|for example|the|increase|of|the|tax|on|tobacco|the|introduction|of|laws|to|protect|non-smokers|and|restrictions|on|the|marketing|of|tobacco products This includes, for example, the increase in the tax on tobacco, the introduction of laws to protect non-smokers, and restrictions on the marketing of tobacco products.

Sciencistoj el Yale esploris en studaĵo kiel tiuj kampanjoj efikis je la nombro de mortoj pro fumado. scientists|from|Yale|researched|in|study|how|those|campaigns|affected|on|the|number|of|deaths|due to|smoking Scientists from Yale studied how these campaigns affected the number of smoking-related deaths. Ili elkalkulis tiucele unue la konduton de fumantoj antaŭ la jaro 1964, do sen ŝtataj intervenoj. they|calculated|for this purpose|first|the|behavior|of|smokers|before|the|year|so|without|state|interventions They first calculated the behavior of smokers before the year 1964, thus without state interventions. Tio estis interalie kiom da homoj entute fumis kaj kiom da cigaredoj ili konsumis ĉiutage. that|was|among other things|how many|of|people|overall|smoked|and|how many|of|cigarettes|they|consumed|daily This included how many people smoked in total and how many cigarettes they consumed daily.

La rezulto de la elkalkulo montras ke inter la jaroj 1964 kaj 2012 en Usono mortis 17,7 milionoj da homoj ĉar ili estis fumintaj. the|result|of|the|calculation|shows|that|between|the|years|and|in|the USA|died|millions|of|people|because|they|were|smoking The result of the calculation shows that between the years 1964 and 2012, 17.7 million people died in the United States because they were smokers. Se oni ne estus enkondukinta limigajn paŝojn, ok milionoj da homoj krome estus mortintaj, inter tiuj duoble pli da viroj ol virinoj. if|one|not|would have been|introduced|limiting|measures|eight|millions|of|people|additionally|would have been|dead|among|those|double|more|of|men|than|women If limiting measures had not been introduced, an additional eight million people would have died, among them twice as many men as women. Pro la kontraŭfumadaj kampanjoj ankaŭ la vivodaŭro de la tuta enloĝantaro plilongiĝis. because of|the|anti-smoking|campaigns|also|the|life expectancy|of|the|entire|population|has increased Due to anti-smoking campaigns, the life expectancy of the entire population has also increased.

Ankaŭ hodiaŭ ankoraŭ preskaŭ kvinono de la plenkreksaj usonanoj fumas kaj centmiloj da homoj frue mortas pro tiu malvirto. also|today|still|almost|fifth|of|the|adult|Americans|smoke|and|hundreds of thousands|of|people|early|die|because of|that|vice Even today, nearly one-fifth of adult Americans still smoke, and hundreds of thousands of people die prematurely because of this vice. La enkonduko de la kontraŭtabakaj paŝoj laŭ la sciencistoj estas sukceso de la sansistemo, sed necesas daŭraj klopodoj por elimini malsanojn pro tabako kaj por eviti fruajn mortojn pro tabako. the|introduction|of|the|anti-tobacco|measures|according to|the|scientists|is|success|of|the|health system|but|is necessary|ongoing|efforts|to|eliminate|diseases|due to|tobacco|and|to|avoid|early|deaths|due to|tobacco The introduction of anti-tobacco measures according to scientists is a success of the health system, but ongoing efforts are needed to eliminate diseases caused by tobacco and to prevent early deaths due to tobacco.

La absoluta nombro da fumantoj en la tuta mondo pro kresko de la tuta homaro eĉ plialtiĝis, tamen la kvoto da fumantoj maltaltiĝis pro la kontraŭbatalado cele al tabako. the|absolute|number|of|smokers|in|the|entire|world|due to|growth|of|the|total|population|even|has increased|however|the|rate|of|smokers|has decreased|due to|the|fight|aimed|at|tobacco The absolute number of smokers worldwide has even increased due to the growth of the total population, however, the smoking rate has decreased due to the fight against tobacco. Kaj oni volas ankoraŭ plifortigi la kampanjojn por forpeli pli da homoj de la fumado. and|one|wants|still|to strengthen|the|campaigns|to|to drive away|more|of|people|from|the|smoking And there is still a desire to strengthen campaigns to drive more people away from smoking.