Gerda malaperis, Ĉapitro 1.4

Ĉapitro 1.4 Chapitre capítulo chapter Kapitel Capítulo Capítulo 1.4 Chapitre 1.4 Capitolo 1.4 第1.4章 1.4장 Hoofdstuk 1.4 Глава 1.4 Kapitel 1.4 Kapitel 1.4 Capítulo 1.4 Chapter 1.4 Tom: Nenio speciala okazas al mi. Tom|Rien|de spécial|n'arrive|à|moi Tom|nada|especial|sucede|a|mí Tom|nothing|special|happens|to|me |아무것도|특별한||| |ingenting|||| Tom|Nichts|Besonderes|passiert|mir|ich |Ничего|ничего особенного||| Tom|Nada|especial|acontece|para|mim 톰: 나한테는 특별한 일이 일어나지 않아요. Tom : Rien de spécial ne m'arrive. Tom: No me pasa nada especial. Tom: Mir passiert nichts Besonderes. Tom: Nada de especial me acontece. Tom: Nothing special is happening to me. Kaj mi ne laboras tro multe. Et|je|ne|travaille|trop|beaucoup y|yo|no|trabajo|demasiado|mucho and|I|not|work|too|much Und|ich|nicht|arbeite|zu|viel E|eu|não|trabalho|muito|muito 그리고 나는 일을 너무 많이 하지 않습니다. И я не слишком много работаю. Et je ne travaille pas trop. Y no trabajo demasiado. Und ich arbeite nicht zu viel. E eu não trabalho muito. And I don't work too much. Fakte, mi laboras malmulte nun. En fait|je|travaille|peu|maintenant de hecho|yo|trabajo|poco|ahora in fact|I|work|little|now 사실|||조금| Tatsächlich|ich|arbeite|wenig|jetzt фактически|||немного|сейчас Na verdade|eu|trabalho|pouco|agora 사실 지금은 일을 거의 하지 않습니다. En fait, je travaille peu maintenant. De hecho, ahora trabajo poco. Tatsächlich arbeite ich jetzt wenig. Na verdade, eu trabalho pouco agora. In fact, I work little now. La vera demando estas: kio okazas al vi, Linda? La|vraie|question|est|ce qui|arrive|à|vous|Linda la|verdadera|pregunta|es|qué|ocurre|a|ti|Linda the|true|question|is|what|happens|to|you|Linda die|wahre|Frage|ist|was|passiert|dir|du|Linda |настоящий|вопрос|||||| a|verdadeira|pergunta|é|o que|acontece|com|você|Linda 진짜 질문은: 너한테 무슨 문제가 있는 거야, 린다? Настоящий вопрос: что с тобой, Линда? La vraie question est : que se passe-t-il pour toi, Linda ? La verdadera pregunta es: ¿qué te pasa, Linda? Die eigentliche Frage ist: Was ist los mit dir, Linda? A verdadeira questão é: o que está acontecendo com você, Linda? The real question is: what's happening to you, Linda? Nur vi estas vere bela. Seulement|tu|es|vraiment|belle solo|tú|eres|realmente|hermosa only|you|are|really|beautiful nur|du|bist|wirklich|schön apenas|você|é|realmente|bonita 당신만이 정말 아름다워요. Только ты действительно красива. Seule vous êtes vraiment belle. Solo tú eres realmente hermosa. Nur du bist wirklich schön. Só você é realmente linda. Only you are truly beautiful. Linda: Nu, nu... Linda|Non| Linda|bueno|bueno Linda|well|well |자| |nu| Linda|nun|nun |ну| Linda|bem|bem 린다: 음, 음... Линда: Нет, нет ... Linda: Eh bien, eh bien... Linda: Bueno, bueno... Linda: Nun, nun... Linda: Bem, bem... Linda: Oh, come on... Tom: Estas fakto. Tom|C'est|un fait Tom|es|hecho Tom|it is|fact ||사실 Tom|es ist|Tatsache ||Это факт. Tom|é|fato 톰: 사실이에요. Tom: C'est un fait. Tom: Es un hecho. Tom: Das ist eine Tatsache. Tom: É um fato. Tom: It's a fact. Nur vi estas bela, Linda. Seulement|tu|es|belle|Linda solo|tú|eres|hermosa|Linda only|you|are|beautiful|Linda nur|du|bist|schön|Linda apenas|você|é|linda|Linda Только ты прекрасна, Линда. Seule vous êtes belle, Linda. Solo tú eres hermosa, Linda. Nur du bist schön, Linda. Só você é linda, Linda. Only you are beautiful, Linda. Mi estas sincera. Je|suis|sincère yo|soy|sincera I|am|sincere ich|bin|aufrichtig |есть|Я искренний. eu|sou|sincera 나는 진심이다. Je suis sincère. Soy sincero. Ich bin ehrlich. Eu sou sincero. I am sincere. Venu kun mi! Viens|avec|moi ven|con|yo come|with|me 와|함께| komm|mit|mir venha|com|eu 날 따라와! Пойдем со мной! Viens avec moi ! ¡Ven conmigo! Komm mit mir! Venha comigo! Come with me! Linda: Sed... Linda|Mais Linda|pero Linda|but Linda|aber Linda|mas Linda : Mais... Linda: Pero... Linda: Aber... Linda: Mas... Linda: But... SENT_CWT:AFkKFwvL=4.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.41 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.38 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.74 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.2 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.56 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.18 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.69 fr:AFkKFwvL: es:B7ebVoGS: de:vertex-1733295418793525248:251128 pt:vertex-1733295418793525248:251130 en:vertex-1733295418793525248:260126 3.1.9 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=12 err=0.00%) cwt(all=51 err=0.00%)