What Happens if You Swallow Gum? | One Truth & One Lie
Was passiert, wenn man Kaugummi schluckt? | Eine Wahrheit und eine Lüge
Wat gebeurt er als je kauwgom inslikt? | Een waarheid en een leugen
Truth and lies about the human body.
الحقيقة والأكاذيب عن جسم الإنسان.
Праўда і хлусня пра цела чалавека.
Истина и лъжи за човешкото тяло.
Veritat i mentides sobre el cos humà.
Pravda a lži o lidském těle.
Sandhed og løgne om menneskekroppen.
Wahrheit und Lüge über den menschlichen Körper.
Αλήθεια και ψέματα για το ανθρώπινο σώμα.
Verdad y mentiras sobre el cuerpo humano.
حقیقت و دروغ در مورد بدن انسان.
Totuus ja valheet ihmiskehosta.
Vérité et mensonges sur le corps humain.
Igazság és hazugság az emberi testről.
Kebenaran dan kebohongan tentang tubuh manusia.
Verità e bugie sul corpo umano.
人体 に ついて の 真実 と 嘘 。
인체에 대한 진실과 거짓.
Waarheid en leugens over het menselijk lichaam.
Sannhet og løgn om menneskekroppen.
Verdade e mentiras sobre o corpo humano.
Adevăr și minciuni despre corpul uman.
Правда и ложь о человеческом теле.
Pravda a lož o ľudskom tele.
Sanning och lögner om människokroppen.
İnsan vücudu hakkında gerçekler ve yalanlar.
关于 人体 的 真相 和 谎言 。
Like if you were to swallow chewing gum, would it really stay inside your body for extended
كما لو كنت ستبتلع العلكة ، فهل ستبقى داخل جسمك
Як калі б вы праглынулі жавальную гумку, ці сапраўды яна заставалася б у вашым целе на працягу
Като ако поглъщате дъвка, наистина ли ще остане в тялото ви за продължителни
Com si empasséssiu xiclet, quedaria realment dins del vostre cos durant
Jako kdybyste spolkli žvýkačky, opravdu by zůstaly ve vašem těle delší
Ligesom hvis du skulle sluge tyggegummi, ville det virkelig blive inde i din krop i længere
Wenn Sie beispielsweise Kaugummi schlucken würden, würde es wirklich für längere Zeit
Όπως αν καταπιείτε τσίχλες, θα έμενε πραγματικά μέσα στο σώμα σας για παρατεταμένο
Como si fuera a tragar chicle, ¿realmente permanecería dentro de su cuerpo durante períodos
آیا اگر آدامس را ببلعید ، آیا واقعاً برای مدت طولانی در بدن شما باقی می ماند
Jos nielaisit purukumin, pysyisikö se todella kehosi sisällä pitkiä
Comme si vous deviez avaler du chewing-gum, resterait-il vraiment à l'intérieur de votre corps pendant de longues
Mint ha lerágná a rágógumit, valóban hosszú ideig
Seperti jika Anda menelan permen karet, apakah permen karet akan tetap berada di dalam tubuh Anda untuk
Ad esempio, se dovessi ingoiare una gomma da masticare, rimarrebbe davvero all'interno del tuo corpo per lunghi
チューインガム を 飲み込んだ 場合 の ように 、 それ は 本当に 長 期間
껌을 삼키면 정말 오랜 시간 동안 체내에 남아
Als je kauwgom zou doorslikken, zou het dan echt voor langere tijd
Som hvis du skulle svelge tyggegummi, ville det virkelig bli inne i kroppen din i lengre
Por exemplo, se você engolisse uma goma de mascar, ela realmente ficaria dentro do seu corpo por longos
Ca și cum ar fi să înghiți guma de mestecat, ar rămâne cu adevărat în corpul tău pentru
Например, если бы вы проглотили жевательную резинку, действительно ли она оставалась бы в вашем теле в течение длительного
Ako keby ste prehĺtali žuvačky, skutočne by zostali vo vašom tele dlhší
Som om du skulle svälja tuggummi, skulle det verkligen stanna inne i kroppen under längre
Mesela sakız yutarsanız, gerçekten uzun süre
就 像 你 吞下 口香糖 一样 , 它 真的 会 在 你 体内 停留 很
periods of time?
لفترات طويلة من الوقت؟
доўгага часу?
периоди от време?
períodes prolongats ?
dobu?
tid?
in Ihrem Körper bleiben?
χρονικό διάστημα;
prolongados de tiempo?
aikoja?
périodes ?
maradna a testében ?
waktu yang lama?
periodi di tempo?
体 内 に とどまり ます
있을까요?
in je lichaam blijven?
perioder?
períodos de tempo?
perioade lungi de timp?
периода времени?
čas?
perioder?
vücudunuzda kalır
长时间 吗 ?
Well, that's a question we get frequently and it came up again and again on our latest
حسنًا ، هذا سؤال نطرحه كثيرًا وقد ظهر مرارًا وتكرارًا في آخر مشاركة
Ну, гэта пытанне, якое мы часта задаем, і яно зноў і зноў узнікала ў нашай апошняй публікацыі ў
Е, това е въпрос, който получаваме често и той се повтаряше отново и отново в най
Bé, aquesta és una qüestió que rebem amb freqüència i que apareixia una i altra vegada a la nostra última
No, to je otázka, kterou dostáváme často, a objevovala se znovu a znovu v našem nejnovějším
Tja, det er et spørgsmål, vi ofte får, og det kom igen og igen på vores seneste
Nun, diese Frage wird uns häufig gestellt und sie tauchte immer wieder in unserem neuesten
Λοιπόν, αυτή είναι μια ερώτηση που κάνουμε συχνά και εμφανίστηκε ξανά και ξανά στην τελευταία
Bueno, esa es una pregunta que recibimos con frecuencia y surgió una y otra vez en nuestra última
خوب ، این س we الی است که ما مرتباً با آن مواجه می شویم و بارها و بارها در آخرین
Tämä on kysymys, jota saamme usein, ja se tuli esiin uudestaan ja uudestaan viimeisimmässä
Eh bien, c'est une question que nous recevons fréquemment et elle est revenue encore et encore sur notre dernier
Nos, ezt a kérdést gyakran kapjuk, és újra és újra felmerült a legfrissebb
Nah, itu pertanyaan yang sering kami dapatkan dan itu muncul lagi dan lagi di postingan komunitas
Bene, questa è una domanda che riceviamo spesso ed è riemersa più e più volte nel nostro ultimo
か ? ええ と 、 それ は 私 たち が 頻繁に 受ける 質問 であり 、 私 たち の 最新 の コミュニティ 投稿 で
글쎄요, 그것은 우리가 자주 받는 질문이며 우리의 최근 커뮤니티 게시물
Nou, dat is een vraag die we vaak krijgen en het kwam keer op keer naar voren in onze nieuwste
Vel, det er et spørsmål vi får ofte, og det kom igjen og igjen i vårt siste
Bem, essa é uma pergunta que recebemos com frequência e ela apareceu repetidamente em nosso último
Ei bine, aceasta este o întrebare pe care o primim frecvent și a apărut din nou și din nou la ultima noastră
Что ж, это вопрос, который мы получаем часто, и он возникал снова и снова в нашем последнем сообщении
To je otázka, ktorú dostávame často a ktorá sa opakovala v našom najnovšom
Tja, det är en fråga vi får ofta och den kom upp igen och igen i vårt senaste
mı? Pekala, bu sık sık aldığımız bir soru ve
嗯 , 这是 我们 经常 收到 的 一个 问题 , 它 在 我们 最新 的
community post where we asked you guys to tell us about myths, legends, or old wives
لنا في المجتمع حيث طلبنا منكم يا رفاق أن تخبرونا عن الأساطير أو الأساطير أو حكايات
суполцы, дзе мы прасілі вас, хлопцы, расказаць нам пра міфы, легенды ці казкі старых жонак
-новата ни публикация в общността, където ви помолихме да ни разкажете за митове, легенди или приказки на
publicació de la comunitat, on us demanàvem que ens expliquéssiu mites, llegendes o contes de velles dones
příspěvku pro komunitu, kde jsme vás požádali, abyste nám pověděli o mýtech, legendách nebo příbězích
samfundsindlæg, hvor vi bad jer fortælle os om myter, sagn eller gamle koners
Community-Beitrag auf, in dem wir euch gebeten haben, uns von Mythen, Legenden oder alten Frauengeschichten
δημοσίευση της κοινότητάς μας, όπου σας ζητήσαμε να μας πείτε για μύθους, θρύλους ή ιστορίες παλιών συζύγων
publicación de la comunidad donde les pedimos que nos contaran sobre mitos, leyendas o cuentos de viejas
پست انجمن ما مطرح شد که در آن از شما خواسته ایم درباره افسانه ها ، افسانه ها یا داستانهای همسران قدیمی
yhteisöpostauksessamme, jossa pyysimme teitä kertomaan meille myytteistä, legendoista tai vanhojen vaimojen
message communautaire où nous vous avons demandé de nous parler de mythes, de légendes ou de contes de vieilles femmes
közösségi bejegyzésünkben, ahol arra kértük Önöket, hogy meséljenek nekünk az emberi testről
terbaru kami di mana kami meminta kalian untuk memberi tahu kami tentang mitos, legenda, atau cerita istri tua
post della community in cui abbiamo chiesto a voi ragazzi di raccontarci di miti, leggende o storie di vecchie mogli
何度 も 出て き ました 。 そこ で は 、 成長 中 に 聞いた 人体 に ついて の 神話 、 伝説 、 または 老婆 の
에 계속해서 올라왔습니다. 여기서 우리는 여러분에게 여러분이 자라면서 들어본 인체에
community-post waarin we jullie vroegen om ons te vertellen over mythen, legendes of verhalen over oude vrouwen
samfunnsinnlegg der vi ba dere fortelle oss om myter, sagn eller gamle kones
post da comunidade, onde pedimos a vocês que nos contassem sobre mitos, lendas ou histórias de
postare în comunitate, în care v-am rugat să ne spuneți despre mituri, legende sau povestiri despre
сообщества, где мы просили вас, ребята, рассказать нам о мифах, легендах или рассказах старых жен
príspevku v komunite, kde sme vás požiadali, aby ste nám porozprávali o mýtoch, legendách alebo príbehoch
community -inlägg där vi bad er berätta om myter, legender eller gamla fruars
sizlerden, büyürken duymuş olduğunuz insan vücuduyla ilgili mitler, efsaneler veya eski karı hikayeleri hakkında
社区 帖子 中 一次 又 一次 地 出现 , 我们 请 你们 告诉 我们 有关
tales about the human body that you'd heard about while growing up and that list became
الزوجات العجائز عن جسم الإنسان التي سمعت عنها أثناء نشأتك وأصبحت تلك القائمة
пра чалавечае цела, пра якія вы чулі падчас сталення і гэты спіс стаў
стари жени за човешкото тяло, за които сте чували, докато растяхте и този списък стана
sobre el cos humà que havíeu sentit parlar durant la vostra infància. i aquesta llista es va fer
starých manželek o lidském těle, o kterých jste slyšeli, když jste vyrůstali a ten seznam se stal
historier om den menneskelige krop, som I havde hørt om, mens I voksede op og den liste blev
über den menschlichen Körper zu erzählen, von denen ihr als Kind gehört habt und diese Liste wurde
για το ανθρώπινο σώμα για τα οποία είχατε ακούσει ενώ μεγαλώνατε και αυτή η λίστα έγινε
sobre el cuerpo humano de los que habían oído hablar mientras crecían. y esa lista se volvió
درباره بدن انسان که در بزرگسالی در مورد آن شنیده اید برای ما بگویید. و آن لیست
tarinoista ihmiskehosta, joista olitte kuulleet kasvaessanne ja tästä listasta tuli
sur le corps humain dont vous aviez entendu parler en grandissant. et cette liste est devenue
szóló mítoszokról, legendákról vagy öregasszonyok meséiről, amelyekről felnőtt korukban hallottatok. és ez a lista
tentang tubuh manusia yang pernah Anda dengar saat tumbuh dewasa. dan daftar itu menjadi
sul corpo umano di cui avevi sentito parlare mentre crescevi e quella lista è diventata
話 に ついて 教えて ください 。 そして その リスト は 驚く べき もの に
대한 신화, 전설 또는 노부부의 이야기에 대해 이야기 해달라고 요청 했습니다. 그리고 그 목록은
over het menselijk lichaam waar je over had gehoord toen je opgroeide en die lijst werd
historier om menneskekroppen som dere hadde hørt om da dere vokste opp og den listen ble
esposas velhas sobre o corpo humano que vocês ouviram enquanto cresciam e essa lista ficou
soții vechi despre corpul uman despre care ați auzit când ați crescut iar acea listă a devenit
о человеческом теле, о которых вы слышали, когда росли. и этот список стал
starých manželov o ľudskom tele, o ktorých ste počuli, keď ste vyrastali. a ten zoznam sa stal
berättelser om människokroppen som ni hade hört talas om när ni växte upp och den listan blev
bize bilgi vermenizi istediğimiz son topluluk gönderimizde tekrar tekrar gündeme geldi . ve bu liste
您 在 成长 过程 中 听说 过 的 关于 人体 的 神话 、 传说 或 老妇人 的 故事 这份 名单 变得
amazing.
مذهلة.
дзіўным.
невероятен.
increïble.
úžasným.
fantastisk.
erstaunlich.
καταπληκτική.
asombrosa.
شگفت انگیز شد
hämmästyttävä.
incroyable.
elképesztő lett .
luar biasa.
incredibile.
なり ました 。
놀랍게 되었습니다 .
geweldig.
fantastisk.
incrível.
uimitoare.
потрясающим.
úžasným.
fantastisk.
harika oldu .
惊人 。
There's a lot of information that we're gonna be able to use for future videos.
هناك الكثير من المعلومات التي سنتمكن من استخدامها في مقاطع الفيديو المستقبلية.
Ёсць шмат інфармацыі, якую мы зможам выкарыстоўваць для будучых відэа.
Има много информация, която ще можем да използваме за бъдещи видеоклипове.
Hi ha molta informació que podrem utilitzar per a futurs vídeos.
Existuje mnoho informací, které budeme moci použít pro budoucí videa.
Der er mange oplysninger, som vi kan bruge til fremtidige videoer.
Es gibt viele Informationen, die wir für zukünftige Videos verwenden können.
Υπάρχουν πολλές πληροφορίες που θα μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε για μελλοντικά βίντεο.
Hay mucha información que podremos usar para futuros videos.
اطلاعات زیادی وجود دارد که می توانیم از آنها برای ویدیوهای آینده استفاده کنیم.
Meillä on paljon tietoa, jota voimme käyttää tuleviin videoihin.
Il y a beaucoup d'informations que nous allons pouvoir utiliser pour les futures vidéos.
Rengeteg információt használhatunk fel a jövőbeli videókhoz.
Ada banyak informasi yang dapat kami gunakan untuk video mendatang.
Ci sono molte informazioni che potremo usare per i video futuri.
今後 の 動画 で 利用 できる 情報 は たくさん あり ます 。
향후 동영상에 사용할 수 있는 정보가 많이 있습니다.
Er is veel informatie die we kunnen gebruiken voor toekomstige video's.
Det er mye informasjon vi kommer til å kunne bruke for fremtidige videoer.
Há muitas informações que poderemos usar em vídeos futuros.
Există o mulțime de informații pe care le vom putea folosi pentru viitoarele videoclipuri.
Есть много информации, которую мы сможем использовать для будущих видео.
Existuje veľa informácií, ktoré budeme môcť použiť v budúcich videách.
Det finns mycket information som vi kommer att kunna använda för framtida videor.
Gelecekteki videolar için kullanabileceğimiz birçok bilgi var.
我们 将 能够 在 未来 的 视频 中 使用 很多 信息 。
So, we decided that we should do one truth and one lie because some of things that people
لذلك ، قررنا أن نقوم بحقيقة واحدة وكذبة واحدة لأن بعض الأشياء التي ذكرها
Такім чынам, мы вырашылі, што трэба рабіць адну праўду і адну хлусню, таму што некаторыя рэчы, пра якія
И така, решихме, че трябва да направим една истина и една лъжа, защото някои от нещата, които
Per tant, vam decidir fer una veritat i una mentida perquè algunes de les coses que la gent
Rozhodli jsme se tedy, že bychom měli udělat jednu pravdu a jednu lež, protože některé věci, které lidé
Så vi besluttede, at vi skulle gøre én sandhed og én løgn, fordi nogle af tingene, som folk
Also beschlossen wir, dass wir eine Wahrheit und eine Lüge machen sollten, weil einige der Dinge, die die Leute
Έτσι, αποφασίσαμε ότι πρέπει να κάνουμε μια αλήθεια και ένα ψέμα γιατί μερικά από τα πράγματα που ανέφεραν οι
Entonces, decidimos que deberíamos hacer una verdad y una mentira porque algunas de las cosas que la gente
بنابراین ، ما تصمیم گرفتیم که باید یک حقیقت و یک دروغ را انجام دهیم زیرا برخی از مواردی که افراد
Niinpä päätimme, että meidän pitäisi tehdä yksi totuus ja yksi valhe, koska joillakin asioilla, joita ihmiset
Donc, nous avons décidé que nous devions faire une vérité et un mensonge parce que certaines des choses que les gens ont
Tehát úgy döntöttünk, hogy egy igazságot és egy hazugságot kell tennünk, mert az emberek által
Jadi, kami memutuskan bahwa kami harus melakukan satu kebenaran dan satu kebohongan karena beberapa hal yang disebutkan
Quindi, abbiamo deciso che dovremmo fare una verità e una bugia perché alcune delle cose che le persone hanno
それ で 、 人々 が 言及 した こと の いく つ か は 実際 に 彼ら に いく つ か の 真実 を 持って いた
그래서 우리는 사람들이 언급한 것 중 일부가 실제로 일부 진실을
Dus besloten we dat we één waarheid en één leugen moesten doen, omdat sommige dingen die mensen
Så vi bestemte oss for at vi skulle gjøre én sannhet og én løgn fordi noen av tingene som folk
Então, decidimos que deveríamos fazer uma verdade e uma mentira, porque algumas das coisas que as pessoas
Deci, am decis că ar trebui să facem un adevăr și o minciună, deoarece unele dintre lucrurile pe care oamenii
Итак, мы решили, что должны делать одну правду и одну ложь, потому что в некоторых вещах, о которых
Rozhodli sme sa teda, že by sme mali robiť jednu pravdu a jednu lož, pretože niektoré veci, ktoré ľudia
Så vi bestämde att vi skulle göra en sanning och en lögn eftersom vissa saker som folk
Bu yüzden, bir doğru, bir yalan yapmamız gerektiğine karar verdik, çünkü insanların bahsettiği
所以 , 我们 决定 我们 应该 做 一个 真理 和 一个 谎言 , 因为 人们 提到 的
mentioned actually had some truth to them.
الناس تحمل في الواقع بعض الحقيقة.
згадвалі людзі, насамрэч мелі пэўную праўду.
споменаха хората, всъщност имат някаква истина за тях.
esmentava en realitat tenien alguna veritat.
zmínili, ve skutečnosti nějakou pravdu měly.
nævnte, faktisk havde en sandhed i sig.
erwähnten, tatsächlich etwas Wahres an sich hatten.
άνθρωποι είχαν στην πραγματικότητα κάποια αλήθεια.
mencionó en realidad tenían algo de verdad.
ذکر کردند در واقع حقیقتی برای آنها داشت.
mainitsivat, oli itse asiassa jotain totuutta.
mentionnées avaient en fait une part de vérité.
említett néhány dolognak valójában volt némi igazsága.
orang sebenarnya memiliki beberapa kebenaran bagi mereka.
menzionato in realtà avevano qualcosa di vero per loro.
ので 、 私 たち は 一 つ の 真実 と 一 つ の 嘘 を する べきである と 決め ました 。
담고 있었기 때문에 하나의 진실과 하나의 거짓말을 해야 한다고 결정 했습니다.
noemden eigenlijk een kern van waarheid bevatten.
nevnte faktisk hadde en sannhet for seg.
mencionaram realmente tinham alguma verdade.
le-au menționat au avut de fapt un adevăr.
говорили люди, на самом деле была доля правды.
spomenuli, mali v skutočnosti nejakú pravdu.
nämnde faktiskt hade en viss sanning.
bazı şeyler aslında onlara doğru geliyordu.
一些 事情 实际上 对 他们 来说 有些 道理 。
So, today's topics, we're gonna cover what happens when you swallow chewing gum.
لذا ، في موضوعات اليوم ، سنغطي ما يحدث عندما تبتلع العلكة.
Такім чынам, сённяшнія тэмы, мы раскажам, што адбываецца, калі вы глытаеце жавальную гумку.
Така че, днешните теми, ще разгледаме какво се случва, когато погълнете дъвка.
Per tant, els temes d'avui tractarem el que passa quan s'empassa xiclet.
Dnešní témata tedy probereme, co se stane, když spolknete žvýkačky.
Så dagens emner vil vi dække, hvad der sker, når du sluger tyggegummi.
In den heutigen Themen behandeln wir also, was passiert, wenn Sie Kaugummi schlucken.
Έτσι, τα σημερινά θέματα, θα καλύψουμε τι συμβαίνει όταν καταπιείτε τσίχλες.
Entonces, los temas de hoy, cubriremos lo que sucede cuando tragas goma de mascar.
بنابراین ، موضوعات امروز ، ما به آنچه در هنگام بلعیدن آدامس می جویم ، می پردازیم.
Joten tämän päivän aiheissa käsittelemme mitä tapahtuu, kun nielet purukumin.
Donc, les sujets d'aujourd'hui, nous allons couvrir ce qui se passe lorsque vous avalez du chewing-gum.
Szóval, a mai témákról azt fogjuk tárgyalni, hogy mi történik, ha lenyeli a rágógumit.
Jadi, topik hari ini, kita akan membahas apa yang terjadi saat Anda menelan permen karet.
Quindi, negli argomenti di oggi, tratteremo cosa succede quando ingerisci una gomma da masticare.
それ で 、 今日 の トピック で は 、 チューインガム を 飲み込んだ とき に 何 が 起こる か に ついて 説明 し ます 。
그래서 오늘의 주제는 껌을 삼켰을 때 일어나는 일에 대해 다룰 것입니다.
Dus, de onderwerpen van vandaag, we gaan bespreken wat er gebeurt als je kauwgom doorslikt.
Så, dagens temaer, skal vi dekke det som skjer når du svelger tyggegummi.
Então, os tópicos de hoje, vamos cobrir o que acontece quando você engole chiclete.
Deci, subiectele de astăzi, vom acoperi ce se întâmplă când înghiți gumă de mestecat.
Итак, сегодняшние темы, мы рассмотрим, что происходит, когда вы глотаете жевательную резинку.
Dnešné témy si preto rozoberieme, čo sa stane, keď prehltnete žuvačku.
Så, dagens ämnen, vi kommer att täcka vad som händer när du sväljer tuggummi.
Bugünün konuları, sakız yuttuğunuzda neler olduğunu ele alacağız.
所以 , 今天 的 主题 , 我们 将 介绍 吞下 口香糖 时会 发生 什么 。
Does it really stay in your body for over 7 years like some of you have heard about?
هل يبقى حقًا في جسمك لأكثر من 7 سنوات كما سمع عنه البعض منكم؟
Ці сапраўды ён застаецца ў вашым целе больш за 7 гадоў, пра што чулі некаторыя з вас?
Наистина ли остава в тялото ви над 7 години, както някои от вас са чували?
Realment es queda al cos durant més de set anys, com alguns de vosaltres n'heu sentit a parlar?
Opravdu zůstává ve vašem těle více než 7 let, o čem jste někteří z vás slyšeli?
Bliver det virkelig i din krop i over 7 år, som nogle af jer har hørt om?
Bleibt es wirklich über 7 Jahre in Ihrem Körper, wie einige von Ihnen gehört haben?
Μήπως πραγματικά παραμένει στο σώμα σας για πάνω από 7 χρόνια όπως κάποιοι από εσάς έχετε ακούσει;
¿Realmente permanece en su cuerpo durante más de 7 años como algunos de ustedes han escuchado?
آیا واقعاً مانند برخی از شما در مورد بدن بیش از 7 سال در بدن شما باقی می ماند؟
Pysyykö se todella kehossasi yli 7 vuotta, kuten jotkut ovat kuulleet?
Est-ce que cela reste vraiment dans votre corps pendant plus de 7 ans comme certains d'entre vous en ont entendu parler ?
Valóban több mint 7 évig marad a szervezetben, mint néhányan hallottak róla?
Apakah itu benar-benar tinggal di tubuh Anda selama lebih dari 7 tahun seperti yang pernah Anda dengar?
Rimane davvero nel tuo corpo per oltre 7 anni come alcuni di voi hanno sentito parlare?
あなた 方 の 何 人 か が 聞いた こと が ある ように 、 それ は 本当に あなた の 体 に 7 年 以上 とどまり ます か ?
들어보신 분들처럼 정말 7년 넘게 몸에 남아있나요?
Blijft het echt meer dan 7 jaar in je lichaam, zoals sommigen van jullie hebben gehoord?
Blir det virkelig i kroppen din i over 7 år som noen av dere har hørt om?
Ele realmente permanece em seu corpo por mais de 7 anos, como alguns de vocês já ouviram falar?
Chiar rămâne în corpul tău peste 7 ani așa cum ai auzit unii dintre voi?
Действительно ли он остается в вашем теле более 7 лет, как некоторые из вас слышали?
Naozaj zostane vo vašom tele viac ako 7 rokov, ako ste o niektorých počuli?
Stannar det verkligen i din kropp i över 7 år som några av er har hört talas om?
Bazılarınızın duymuş olduğu gibi gerçekten 7 yıldan fazla bir süre vücudunuzda kalıyor mu?
它 真的 像 你们 中 的 一些 人 听说 的 那样 在 你 的 身体 里 停留 超过 7 年 吗 ?
And is it really more healthy to sleep on the left side of your body?
وهل من الأفضل أن تنام على الجانب الأيسر من جسمك؟
І ці сапраўды больш здарова спаць на левым баку цела?
И наистина ли е по -здравословно да спите от лявата страна на тялото си?
I és realment més saludable dormir a la part esquerra del cos?
A je opravdu zdravější spát na levé straně těla?
Og er det virkelig mere sundt at sove på venstre side af din krop?
Und ist es wirklich gesünder, auf der linken Körperseite zu schlafen?
Και είναι πραγματικά πιο υγιεινό να κοιμάστε στην αριστερή πλευρά του σώματός σας;
¿Y es realmente más saludable dormir sobre el lado izquierdo de tu cuerpo?
و آیا واقعاً سالم تر است که در سمت چپ بدن خود بخوابید؟
Ja onko todella terveellisempää nukkua kehon vasemmalla puolella?
Et est-ce vraiment plus sain de dormir sur le côté gauche de votre corps ?
És valóban egészségesebb a test bal oldalán aludni?
Dan apakah benar lebih sehat untuk tidur di sisi kiri tubuh Anda?
Ed è davvero più salutare dormire sul lato sinistro del corpo?
そして 、 あなた の 体 の 左側 で 寝る こと は 本当に より 健康です か ?
그리고 몸의 왼쪽으로 자는 것이 정말로 더 건강합니까?
En is het echt gezonder om op de linkerkant van je lichaam te slapen?
Og er det virkelig sunnere å sove på venstre side av kroppen din?
E é realmente mais saudável dormir do lado esquerdo do corpo?
Și este cu adevărat mai sănătos să dormi în partea stângă a corpului tău?
И действительно ли здоровее спать на левой стороне тела?
A je skutočne zdravšie spať na ľavej strane tela?
Och är det verkligen mer hälsosamt att sova på vänster sida av kroppen?
Ve vücudunuzun sol tarafında uyumak gerçekten daha mı sağlıklı?
左侧 睡 真的 更 健康 吗 ?
What's the truth?
ما هي الحقيقة؟
У чым праўда?
Каква е истината?
Quina és la veritat?
Jaká je pravda?
Hvad er sandheden?
Was ist die Wahrheit?
Ποια είναι η αλήθεια;
¿Cuál es la verdad?
حقیقت چیست؟
Mikä on totuus?
Quelle est la vérité ?
Mi az igazság?
Apa kebenarannya?
Qual è la verità?
真実 は 何 です か ?
진실은 무엇입니까?
Wat is de waarheid?
Hva er sannheten?
Qual é a verdade?
Care este adevărul?
Что правда?
Aká je pravda?
Vad är sanningen?
Gerçek nedir?
真相 是 什么 ?
What's the lie?
ما الكذب؟
У чым хлусня?
Каква е лъжата?
Quina és la mentida?
Co je to lež?
Hvad er løgnen?
Was ist die Lüge?
Ποιο είναι το ψέμα;
Cual es la mentira
دروغ چیه؟
Mikä on valhe?
C'est quoi le mensonge ?
Mi a hazugság?
Apa kebohongannya?
Qual è la bugia?
嘘 は 何 です か ?
거짓말이 뭐야?
Wat is de leugen?
Hva er løgnen?
Qual é a mentira?
Care este minciuna?
Что за ложь?
Čo je to lož?
Vad är lögnen?
yalan ne?
谎言 是 什么 ?
Let's find out.
هيا نكتشف.
Давайце даведаемся.
Нека разберем.
Anem a esbrinar.
Pojďme to zjistit.
Lad os finde ud af det.
Lass es uns herausfinden.
Ας ανακαλύψουμε.
Vamos a averiguar.
بیایید دریابیم.
Otetaan selvää.
Découvrons-le.
Találjuk ki.
Mari kita cari tahu.
Scopriamolo.
確認 して み ましょう 。
알아 보자.
Laten we het uitzoeken.
La oss finne det ut.
Vamos descobrir.
Să aflăm.
Давайте разберемся.
Poďme zistiť.
Låt oss ta reda på.
Hadi bulalım.
让 我们 来 了解 一下 。
So, let's start with my chewed up gum here and what would happen if this gum got down
لذا ، لنبدأ باللثة هنا وماذا سيحدث إذا سقطت هذه العلكة
Такім чынам, давайце пачнем з маёй разжаванай гумкі і што будзе, калі гэтая гумка
И така, нека започнем с дъвканата ми дъвка тук и какво би станало, ако тази дъвка влезе
Comencem, doncs, amb la meva goma de mastegar aquí i què passaria si aquesta goma caigui
Začněme tedy svou rozžvýkanou žvýkačkou a co by se stalo, kdyby se tato guma dostala dolů
Så lad os starte med min tyggegummi her, og hvad ville der ske, hvis denne tyggegummi kom ned
Fangen wir also mit meinem zerkauten Kaugummi an und was würde passieren, wenn dieses Kaugummi hier
Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε με το μάσημα της τσίχλας μου εδώ και τι θα συνέβαινε αν αυτό το κόμμι έπεφτε
Entonces, comencemos con mi chicle masticado aquí y qué pasaría si este chicle llegara
بنابراین ، بیایید با آدامس جویده شده در اینجا شروع کنیم و اگر این آدامس در معده اینجا
Aloitetaan siis pureskellusta kumistani täällä ja mitä tapahtuisi, jos tämä purukumi
Alors, commençons par mon chewing-gum ici et que se passerait-il si ce chewing-gum tombait
Kezdjük tehát itt a rágott gumimmal, és mi történne, ha ez a gumi
Jadi, mari kita mulai dengan permen karet saya di sini dan apa yang akan terjadi jika permen karet ini masuk
Quindi, iniziamo con la mia gomma masticata qui e cosa succederebbe se questa gomma scendesse
それでは 、 ここ で 噛んだ 歯茎 から 始め ましょう 。 この 歯茎 が ここ で 胃 に 落ちたら どう なる でしょう か 。 さて 、 この 話 を 手伝う ため に 、 このような
자, 여기서 씹은 껌부터 시작하겠습니다. 이 껌이 여기 위장에 떨어지면 어떻게 될까요 ? 자, 이 이야기를 돕기 위해 이
Dus laten we beginnen met mijn gekauwde kauwgom hier en wat er zou gebeuren als deze kauwgom hier
Så, la oss begynne med den tyggede tyggegummien min her og hva som ville skje hvis denne tannkjøttet kom ned
Então, vamos começar com meu chiclete mastigado aqui e o que aconteceria se esse chiclete entrasse
Deci, să începem cu guma mea mestecată aici și ce s-ar întâmpla dacă această gumă ar cădea
Итак, давайте начнем с моей жевательной резинки здесь и с того, что будет, если эта резинка попадет
Začnime teda mojou rozžutou gumou a čo by sa stalo, keby sa táto guma dostala
Så, låt oss börja med mitt tuggummi här och vad skulle hända om detta tuggummi skulle komma ner
O halde, buradaki çiğnenmiş sakızımla başlayalım ve bu sakız burada mideye
所以 , 让 我们 从 我 嚼 过 的 口香糖 开始 , 如果 口香糖 进入 胃里
into the stomach here.
في المعدة هنا.
патрапіць у жывот.
в стомаха тук.
a l'estómac aquí.
do žaludku.
i maven her.
in den Magen käme .
στο στομάχι εδώ.
al estómago aquí.
بیفتد چه اتفاقی می افتد .
joutuisi vatsaan täällä.
dans l'estomac ici.
itt a gyomorba kerülne.
ke perut di sini.
nello stomaco qui.
もの が 本当に
물건이 진정으로 무엇
in de maag zou komen.
i magen her.
no estômago aqui.
în stomac aici.
в желудок здесь.
sem do žalúdka.
i magen här.
inerse ne olur ?
会 发生 什么 。
Now, to help us with this story, it's going to be very helpful to understand what this
الآن ، لمساعدتنا في هذه القصة ، سيكون من المفيد جدًا فهم ما تتكون منه
Цяпер, каб дапамагчы нам з гэтай гісторыяй, будзе вельмі карысна зразумець, з чаго гэты
Сега, за да ни помогнете с тази история, ще бъде много полезно да разберете от какво
Ara, per ajudar-nos amb aquesta història, serà molt útil entendre de què està realment fet
Nyní, aby nám pomohl s tímto příběhem, bude velmi užitečné pochopit, z čeho jsou tyto
For at hjælpe os med denne historie vil det være meget nyttigt at forstå, hvad disse
Um uns bei dieser Geschichte zu helfen, wird es sehr hilfreich sein zu verstehen, woraus dieses
Τώρα, για να μας βοηθήσετε με αυτήν την ιστορία, θα είναι πολύ χρήσιμο να καταλάβουμε από τι είναι πραγματικά φτιαγμένα
Ahora, para ayudarnos con esta historia, será muy útil comprender de qué
اکنون ، برای کمک به ما در این داستان ، درک این مطلب که این چیزها واقعاً از چه چیزی ساخته شده اند
Nyt, auttaaksemme meitä tässä tarinassa, on erittäin hyödyllistä ymmärtää, mistä tämä
Maintenant, pour nous aider avec cette histoire, il va être très utile de comprendre de quoi ce
Most, hogy segítsen nekünk ebben a történetben, nagyon hasznos lesz megérteni, hogy miből áll ez a
Sekarang, untuk membantu kami dengan cerita ini, akan sangat membantu untuk memahami apa sebenarnya
Ora, per aiutarci con questa storia, sarà molto utile capire di cosa
何で できて いる の か を 理解 する こと は 非常に 役立つ でしょう
으로 만들어 졌는지 이해하는 것이 매우 도움이 될
Om ons te helpen met dit verhaal, zal het erg nuttig zijn om te begrijpen waar dit
For å hjelpe oss med denne historien, vil det være veldig nyttig å forstå hva disse
Agora, para nos ajudar com essa história, será muito útil entender do que esse
Acum, pentru a ne ajuta cu această poveste, va fi foarte util să înțelegem din ce
Теперь, чтобы помочь нам с этой историей, будет очень полезно понять, из чего на самом деле сделан
Teraz, keď nám pomôžete s týmto príbehom, bude veľmi užitočné porozumieť tomu, z čoho tieto
För att hjälpa oss med den här historien kommer det att vara till stor hjälp att förstå vad de här
Şimdi, bize bu hikayede yardımcı olmak için, bu şeyin gerçekten neyden yapıldığını
现在 , 为了 帮助 我们 了解 这个 故事 , 了解 这些 东西 的 真正 组成
stuff is truly made of.
هذه الأشياء حقًا.
матэрыял сапраўды зроблены.
наистина са направени тези неща.
aquest material.
věci skutečně vyrobeny.
ting virkelig er lavet af.
Zeug wirklich besteht.
αυτά τα πράγματα.
está hecho realmente todo esto .
بسیار مفید خواهد بود.
tavara todella on tehty.
truc est vraiment fait.
cucc.
bahan ini.
è veramente fatta questa roba.
것입니다.
spul echt van gemaakt is.
tingene virkelig består av.
material é realmente feito.
sunt făcute aceste lucruri.
этот материал.
veci skutočne pozostávajú.
sakerna verkligen består av.
anlamak çok yardımcı olacak .
将 非常 有 帮助 。
Now, most gums have things like sugars, flavoring, artificial sweeteners, and even dyes or colors
الآن ، تحتوي معظم اللثة على أشياء مثل السكريات والنكهات والمحليات الصناعية وحتى الأصباغ أو الألوان
Цяпер у большасці гумак ёсць такія рэчы, як цукар, араматызатары, штучныя падсалодвальнікі і нават фарбавальнікі або фарбавальнікі,
Сега повечето венци имат неща като захари, ароматизатори, изкуствени подсладители и дори оцветители или оцветители,
Ara, la majoria de les genives tenen coses com sucres, aromatitzants, edulcorants artificials i fins i tot tints o colors
Nyní má většina dásní věci jako cukry, aromata, umělá sladidla a dokonce i barviva nebo barvy,
Nu har de fleste tandkød ting som sukker, smagsstoffer, kunstige sødestoffer og endda farvestoffer eller farver,
Nun, die meisten Kaugummis enthalten Dinge wie Zucker, Aromastoffe, künstliche Süßstoffe und sogar Farbstoffe oder Farben,
Τώρα, τα περισσότερα ούλα έχουν πράγματα όπως σάκχαρα, αρωματικές ουσίες, τεχνητές γλυκαντικές ουσίες, ακόμη και βαφές ή χρώματα,
Ahora, la mayoría de los chicles tienen cosas como azúcares, saborizantes, edulcorantes artificiales e incluso tintes o colores,
در حال حاضر ، اکثر صمغ ها دارای چیزهایی مانند قند ، طعم دهنده ، شیرین کننده های مصنوعی و حتی رنگ ها یا رنگ ها هستند ،
Useimmissa ikenissä on esimerkiksi sokereita, aromiaineita, keinotekoisia makeutusaineita ja jopa väriaineita tai värejä,
Maintenant, la plupart des gommes contiennent des sucres, des arômes, des édulcorants artificiels et même des colorants ou des colorants,
Most a legtöbb íny olyan dolgokat tartalmaz, mint a cukrok, ízesítők, mesterséges édesítőszerek, sőt színezékek vagy színezékek is,
Sekarang, kebanyakan permen karet mengandung gula, penyedap rasa, pemanis buatan, dan bahkan pewarna atau pewarna
Ora, la maggior parte delle gomme ha cose come zuccheri, aromi, dolcificanti artificiali e persino coloranti o colori,
さて 、 ほとんど の 歯茎 に は 砂糖 、 香料 、 人工 甘味 料 、 さらに は 染料 や 色 など が
이제 대부분의 껌에는 설탕, 향료, 인공 감미료, 심지어 염료나 색소와 같은 것들이 포함
Nu hebben de meeste tandvlees dingen als suikers, smaakstoffen, kunstmatige zoetstoffen en zelfs kleurstoffen of kleuren,
Nå har de fleste tannkjøtt ting som sukker, smakstilsetning, kunstige søtningsmidler og til og med fargestoffer eller farger,
Agora, a maioria das gomas tem coisas como açúcares, aromatizantes, adoçantes artificiais e até mesmo corantes ou cores,
Acum, cele mai multe gume au lucruri precum zaharuri, arome, îndulcitori artificiali și chiar coloranți sau culori,
Сейчас в большинстве жевательных резинок есть такие вещи, как сахар, ароматизаторы, искусственные подсластители и даже красители или красители,
Teraz väčšina ďasien obsahuje veci ako cukry, príchute, umelé sladidlá a dokonca aj farbivá alebo farby,
Nu har de flesta tandkött saker som socker, smakämnen, konstgjorda sötningsmedel och till och med färgämnen eller färger
Çoğu sakızda şekerler, tatlandırıcılar, yapay tatlandırıcılar ve hatta boyalar veya renkler vardır,
现在 , 大多数 口香糖 都 含有 糖 、 调味剂 、 人造 甜味剂 , 甚至 染料 或 颜色 ,
so we can have, you know, pretty green.
حتى نتمكن من الحصول على اللون الأخضر الجميل كما تعلم.
каб мы маглі мець, ведаеце, даволі зялёны колер.
за да можем да имаме, знаете, доста зелено.
perquè puguem tenir, ja se sap, força verd.
takže můžeme mít, víte, pěkně zelenou barvu.
så vi kan have, du ved, temmelig grøn.
damit wir ziemlich grün haben können.
ώστε να έχουμε, ξέρεις, αρκετά πράσινα.
por lo que podemos tener, ya sabes, bastante verde.
بنابراین می توانیم رنگ سبز زیادی داشته باشیم.
jotta voimme saada melko vihreän.
ce qui nous permet d'avoir, vous savez, un joli vert.
hogy tudjunk szép zöldet.
sehingga kita bisa memiliki, Anda tahu, cukup hijau.
quindi possiamo avere, sai, un bel verde.
含ま れて いる ので 、 かなり 緑色 に する こと が でき ます 。
되어 있어 예쁜 녹색을 가질 수 있습니다.
dus we kunnen, je weet wel, behoorlijk groen hebben.
slik at vi kan ha ganske grønt.
então podemos ter, você sabe, um verde bonito.
astfel încât să putem avea, știi, destul de verde.
так что мы можем получить, знаете ли, довольно зеленый цвет.
takže môžeme mať, viete, pekne zelenú farbu.
så att vi kan ha ganska grönt.
böylece oldukça yeşil olabiliriz.
所以 我们 可以 拥有 非常 绿色 的 东西 。
Well, that's not very pretty green color but green, pinks, reds, and other colors that
حسنًا ، هذا ليس لونًا أخضر جميلًا جدًا ولكن اللون الأخضر والوردي والأحمر والألوان الأخرى التي
Ну, гэта не вельмі прыгожы зялёны колер, але зялёны, ружовы, чырвоны і іншыя колеры, якія
Е, това не е много красив зелен цвят, но зелен, розов, червен и други цветове,
Bé, no és un color verd molt bonic, sinó verd, rosat, vermell i altres colors que
No, to není moc hezká zelená barva, ale zelená, růžová, červená a další barvy,
Nå, det er ikke særlig smuk grøn farve, men grøn, lyserød, rød og andre farver, som
Nun, das ist keine sehr schöne grüne Farbe, sondern Grün, Pink, Rot und andere Farben, die
Λοιπόν, αυτό δεν είναι πολύ όμορφο πράσινο χρώμα αλλά πράσινο, ροζ, κόκκινα και άλλα χρώματα που
Bueno, ese no es un color verde muy bonito, sino verde, rosas, rojos y otros colores que
خوب ، این رنگ سبز بسیار زیبا نیست ، اما سبز ، صورتی ، قرمز و سایر رنگهایی است که
Se ei ole kovin kaunis vihreä väri, mutta vihreä, vaaleanpunainen, punainen ja muut värit, jotka
Eh bien, ce n'est pas une très jolie couleur verte mais du vert, des roses, des rouges et d'autres couleurs que
Nos, ez nem túl szép zöld szín, de zöld, rózsaszín, piros és más színek,
Yah, itu bukan warna hijau yang sangat cantik tapi hijau, merah muda, merah, dan warna lain yang
Beh, non è un bel colore verde, ma verde, rosa, rosso e altri colori che
まあ 、 それ は あまり きれいな 緑色 で は あり ませ ん が 、 歯茎 に 見 られる
글쎄, 그건 아주 예쁜 녹색은 아니지만 녹색, 분홍색, 빨간색 및 기타
Nou, dat is niet zo'n mooie groene kleur, maar groen, roze, rood en andere kleuren die
Vel, det er ikke veldig pen grønn farge, men grønn, rosa, rød og andre farger
Bem, essa não é uma cor verde muito bonita, mas verde, rosa, vermelho e outras cores que
Ei bine, nu este o culoare verde foarte frumoasă, ci verde, roz, roșu și alte culori pe care
Ну, это не очень красивый зеленый цвет, но зеленый, розовый, красный и другие цвета, которые
Nie je to veľmi pekná zelená farba, ale zelená, ružová, červená a ďalšie farby,
Tja, det är inte särskilt vacker grön färg utan grön, rosa, röd och andra färger som
Bu çok hoş bir yeşil renk değil, yeşil, pembeler, kırmızılar ve
嗯 , 那 不是 非常 漂亮 的 绿色 , 而是 绿色 、 粉红色 、 红色 和
you've seen in gums but also, they have something called the gum base.
رأيتها في اللثة ولكن أيضًا ، لديهم شيء يسمى قاعدة اللثة.
вы бачылі ў дзёснах, але ў іх ёсць нешта пад назвай гумка.
които сте виждали във венците, но също така имат нещо, наречено основата на венците.
heu vist a les genives, però també tenen una base anomenada base de les genives.
které jste u dásní viděli, ale také mají něco, čemu se říká gumová základna.
du har set i tandkød, men de har også noget, der kaldes tyggegummibasen.
Sie in Zahnfleisch gesehen haben, aber auch, sie haben etwas, das als Kaugummibasis bezeichnet wird.
έχετε δει στα ούλα, αλλά επίσης, έχουν κάτι που ονομάζεται βάση τσίχλας.
has visto en las encías, pero también tienen algo que se llama base de goma.
در لثه دیده اید ، اما آنها چیزی به نام پایه آدامس دارند.
olet nähnyt ikenissä, mutta myös niissä on jotain nimeltään ikenet.
vous avez vues dans les gencives, mais aussi, elles ont quelque chose qui s'appelle la base de gomme.
amelyeket már látott az ínyben, de van valami, amit az íny alapjának neveznek.
pernah Anda lihat di gusi tetapi juga, mereka memiliki sesuatu yang disebut dasar gusi.
hai visto nelle gengive, ma hanno anche qualcosa chiamato base gengivale.
緑 、 ピンク 、 赤 、 その他 の 色 です が 、 歯茎 ベース と 呼ば れる もの も あり ます 。
잇몸에서 보았던 색상 이지만 잇몸 베이스라는 것이 있습니다.
je in tandvlees hebt gezien, maar ze hebben ook iets dat de gombasis wordt genoemd.
du har sett i tannkjøttet, men de har også noe som kalles tannkjøttbunn.
você viu nas gengivas, mas também, eles têm algo chamado base de goma.
le-ați văzut în gingii, dar, de asemenea, au ceva numit baza gumei.
вы видели в деснах, но также у них есть что-то, называемое основой жевательной резинки.
ktoré ste videli na ďasnách, ale tiež majú niečo, čo sa nazýva gumová báza.
du har sett i tandköttet, men de har också något som kallas tandköttsbotten.
diş etlerinde gördüğünüz diğer renkler ama aynı zamanda sakız mayası denen bir şeye sahipler.
您 在 牙龈 中 看到 的 其他 颜色 , 而且 它们 还有 一种 叫做 胶基 的 东西 。
If you were to look at the back of a wrapper or the ingredients of gum, you would see gum
إذا نظرت إلى الجزء الخلفي من الغلاف أو مكونات العلكة ، فسترى قاعدة العلكة
Калі б вы паглядзелі на адваротны бок абгорткі або інгрэдыенты гумкі, вы ўбачылі б гумку на
Ако погледнете гърба на опаковката или съставките на дъвка, ще видите основата на
Si mireu la part posterior d'un embolcall o els ingredients de la goma, veuríeu que la
Pokud byste se podívali na zadní stranu obalu nebo přísad gumy, viděli byste
Hvis du skulle se på bagsiden af en indpakning eller ingredienserne i tyggegummi, ville du sandsynligvis
Wenn Sie sich die Rückseite eines Deckblatts oder die Inhaltsstoffe von Kaugummi ansehen, würden Sie wahrscheinlich
Αν κοιτούσατε το πίσω μέρος ενός περιτυλίγματος ή τα συστατικά του κόμμεως, θα βλέπατε ότι η βάση των κόμμεων είναι
Si mirara la parte posterior de una envoltura o los ingredientes de la goma de mascar, probablemente vería la
اگر بخواهید به پشت یک بسته بندی یا مواد تشکیل دهنده آدامس نگاه کنید ، احتمالاً اساس
Jos katsot kääreen takaosaa tai kumin ainesosia, näet kumipohjan
Si vous deviez regarder le dos d'un emballage ou les ingrédients de la gomme, vous verriez
Ha megnézné a csomagolás hátulját vagy az íny összetevőit, akkor valószínűleg ezen az összetevőn
Jika Anda melihat bagian belakang bungkus atau bahan-bahan permen karet, Anda mungkin akan melihat bahan
Se dovessi guardare il retro di un involucro o gli ingredienti della gomma, vedresti
ラッパー の 裏側 や ガム の 材料 を 見る と 、 ガム の
포장지 뒷면이나 껌의 성분을 보면 그 성분에 껌이 묻어
Als je naar de achterkant van een wikkel of de ingrediënten van kauwgom zou kijken, zou je
Hvis du skulle se på baksiden av en innpakning eller ingrediensene i tyggegummi, ville du se tannkjøttbunn
Se você olhasse o verso de uma embalagem ou os ingredientes de uma goma de mascar, provavelmente veria a
Dacă ar fi să te uiți la partea din spate a unui înveliș sau la ingredientele gumei, ai vedea că guma se
Если вы посмотрите на обратную сторону обертки или на ингредиенты жевательной резинки, вы увидите, что основа жевательной резинки,
Ak by ste sa pozreli na zadnú stranu obalu alebo prísady gumy, videli by ste, že
Om du skulle titta på baksidan av ett omslag eller ingredienserna i tuggummi, skulle du se tuggummibas
Bir ambalajın arkasına veya sakızın içeriğine bakacak olsaydınız , bu malzemelerin üzerinde
如果 您 查看 包装纸 的 背面 或 口香糖 的 成分 , 您 会 发现 这些 成分 上 可能
base likely on those ingredients.
على الأرجح على تلك المكونات.
аснове гэтых інгрэдыентаў.
дъвка вероятно върху тези съставки.
base de la goma és probable que hi hagi.
na těchto přísadách pravděpodobně gumový základ.
se tyggegummibase på disse ingredienser.
Kaugummi auf diesen Inhaltsstoffen sehen.
πιθανό να βασίζεται σε αυτά τα συστατικά.
base de la goma de mascar en esos ingredientes.
آدامس بر اساس آن مواد است.
todennäköisesti näillä ainesosilla.
probablement de la base de gomme sur ces ingrédients.
látná a gumi alapját.
dasar permen karet pada bahan-bahan tersebut.
probabilmente la base di gomma su quegli ingredienti.
ベース が それ ら の 材料 に 基づいて いる 可能 性 が あり ます 。
있을 가능성이 있습니다.
waarschijnlijk kauwgom op die ingrediënten zien.
sannsynligvis på disse ingrediensene.
base de goma nesses ingredientes.
bazează probabil pe aceste ingrediente.
скорее всего, состоит из этих ингредиентов.
na týchto zložkách je pravdepodobne gumový základ.
troligen på dessa ingredienser.
sakız mayası görürdünüz .
含有 口香糖 基料 。
The problem with that is, gum base is this umbrella term for multiple ingredients that
المشكلة في ذلك هي أن قاعدة العلكة هي مصطلح شامل لمكونات متعددة
Праблема ў тым, што аснова гумкі - гэта гэты парасонавы тэрмін для некалькіх інгрэдыентаў, якія
Проблемът с това е, че основата на дъвка е този чадър термин за множество съставки,
El problema és que la base de goma és aquest terme general per a diversos ingredients que
Problém je v tom, že gumová báze je tento zastřešující termín pro více složek, které
Problemet med det er, at tyggegummibase er denne paraplybetegnelse for flere ingredienser, der
Das Problem dabei ist, Kaugummibasis ist dieser Überbegriff für mehrere Zutaten, aus
Το πρόβλημα με αυτό είναι ότι η βάση τσίχλας είναι αυτός ο όρος ομπρέλα για πολλά συστατικά που
El problema con eso es que la base de goma de mascar es este término general para múltiples ingredientes que
مشکل این است که پایه آدامس این اصطلاح چتری برای ترکیبات متعددی است که آن پایه را تشکیل می
Ongelmana on, että kumipohja on tämä kattava termi useille ainesosille,
Le problème avec cela, c'est que la base de gomme est ce terme générique pour plusieurs ingrédients qui
A probléma ezzel az, hogy az íny alapja ez az átfogó kifejezés több összetevőre,
Masalahnya adalah, dasar permen karet adalah istilah umum untuk beberapa bahan yang
Il problema è che la base di gomma è questo termine generico per più ingredienti che
それ に 関する 問題 は 、 ガムベース は 、 製造 業者 が 明らかに cuz を リスト する こと を 好ま ない その ベース
문제는 껌 베이스가 베이스를 구성하는 여러 성분에 대한 포괄적인 용어라는 것
Het probleem daarmee is dat kauwgom deze overkoepelende term is voor meerdere ingrediënten waaruit
Problemet med det er at tannkjøttbase er dette paraplybegrepet for flere ingredienser som
O problema com isso é que a base de goma é um termo genérico para vários ingredientes que
Problema cu aceasta este că baza de gumă este acest termen umbrelă pentru mai multe ingrediente care
Проблема в том, что основа жевательной резинки - это общий термин для множества ингредиентов,
Problém je v tom, že gumová báza je tento zastrešujúci termín pre viac zložiek, ktoré
Problemet med det är att tuggummibas är denna paraplyterm för flera ingredienser som
Bununla ilgili sorun şu ki, sakız mayası , üreticilerin listelemekten hoşlanmadığı bu tabanı oluşturan
问题 在于 , 口香糖 胶基 是 构成 该 胶基 的 多种 成分 的 总称
make up that base that manufacturers don't like to list cuz apparently, they don't wanna
تشكل تلك القاعدة التي لا يحب المصنعون إدراجها على ما يبدو ، فهم لا يريدون
складаюць тую базу, якую вытворцы не любяць пералічваць, таму што, відаць, яны не хочуць
които съставляват тази база, която производителите не обичат да изброяват, защото очевидно, те не искат да
componen aquesta base que als fabricants no els agrada enumerar perquè aparentment, no volen
tvoří tuto základnu a kterou výrobci neradi uvádějí, protože zjevně nechtějí
udgør den base, som producenterne ikke kan lide at angive, for tilsyneladende vil de ikke
denen diese Basis besteht, die die Hersteller nicht gerne auflisten, weil sie anscheinend
αποτελούν τη βάση που οι κατασκευαστές δεν τους αρέσει να απαριθμούν γιατί προφανώς, δεν θέλουν να
componen esa base que a los fabricantes no les gusta enumerar porque aparentemente, no quieren
دهند و تولیدکنندگان دوست ندارند به دلیل آن لیست آنها را ذکر کنند ، آنها نمی
jotka muodostavat sen pohjan, joita valmistajat eivät halua luetella, koska he eivät ilmeisesti halua
composent cette base que les fabricants n'aiment pas énumérer parce qu'apparemment, ils ne veulent pas
amelyek azt az alapot alkotják, amelyeket a gyártók nem szeretnek felsorolni, mert nyilvánvalóan nem akarják
membentuk dasar itu yang tidak ingin dicantumkan oleh produsen karena tampaknya, mereka tidak ingin
compongono quella base che i produttori non amano elencare perché a quanto pare, non vogliono
を 構成 する 複数 の 成分 の この 包括 的な 用語 であり 、 彼ら は
입니다. 제조업체는 분명히 나열하는 것을 좋아하지 않습니다. 그들은
die basis bestaat die fabrikanten niet graag opsommen, want blijkbaar willen
utgjør den basen som produsenter ikke liker å liste opp fordi de tilsynelatende ikke vil
compõem aquela base que os fabricantes não gostam de listar porque, aparentemente, eles não querem
alcătuiesc acea bază pe care producătorilor nu le place să le enumere, pentru că aparent, nu vor să-și
составляющих эту основу, которые производители не любят перечислять, потому что, очевидно, они не хотят
tvoria túto základňu a ktorú výrobcovia neradi uvádzajú, pretože zrejme nechcú
utgör den basen som tillverkare inte gillar att lista, ty de vill inte
birden fazla bileşen için bir şemsiye terimdir, çünkü görünüşe göre,
, 制造商 显然 不 喜欢 列出 , 因为 他们 不想
share their trade secrets on what makes their gum more bubbly or gooey or whatever makes
مشاركة أسرارهم التجارية حول ما يجعل صمغهم أكثر شمبانياً أو لزجًا أو كل ما يجعله
дзяліцца сваімі камерцыйнымі сакрэтамі пра тое, што робіць іх гумку больш пузырчатой або глейкай або усё, што робіць
споделят своите търговски тайни за това, което прави венците им по -меки или гъвкави или каквото и да
compartir els seus secrets comercials sobre el que fa que la seva goma sigui més bombollosa o pegajosa o tot el que el
sdílet svá obchodní tajemství ohledně toho, co dělá jejich gumu bublinatější nebo mazlavější nebo bez ohledu na to je
dele deres forretningshemmeligheder om, hvad der gør deres tyggegummi mere boblende eller sløv eller uanset hvad der gør
ihre Geschäftsgeheimnisse nicht teilen wollen, was ihren Kaugummi sprudelnder oder klebriger macht oder Was auch immer
μοιραστούν τα εμπορικά τους μυστικά για το τι κάνει το κόμμι τους πιο φουσκωτό ή γκρι ό, τι κι αν το κάνει
compartir sus secretos comerciales sobre lo que hace que su goma de mascar sea más burbujeante o pegajosa o lo que sea que lo haga
خواهند اسرار تجاری خود را در مورد آنچه باعث صمغ یا حباب شدن یا صمغ شدن آنها می شود ، به اشتراک بگذارند. هر چه
kertoa liikesalaisuuksistaan siitä, mikä tekee kumista kuplivan tai karkean mikä tekee
partager leurs secrets commerciaux sur ce qui rend leur gomme plus pétillante ou gluante ou tout ce qui le rend
megosztani üzleti titkaikat arról, hogy mitől pezsgősebb vagy nyúlósabb az ínyük, vagy bármitől
membagikan rahasia dagang mereka tentang apa yang membuat permen karet mereka lebih berbuih atau lengket atau apa pun yang membuatnya
condividere i loro segreti commerciali su ciò che rende la loro gomma più frizzante o appiccicosa o qualunque cosa
彼ら の ガム を より 泡立つ または ねばねば さ せる もの に ついて の 企業 秘密 を 共有 し たく ない または
껌을 더 거품이 나거나 끈적끈적하게 만드는 요소에 대한 영업 비밀을 공유하고 싶지 않습니다.
ze hun handelsgeheimen niet delen over wat hun kauwgom meer bruisend of kleverig maakt of wat
dele sine forretningshemmeligheter om hva som gjør tannkjøttet mer boblende eller seigt eller uansett hva som gjør
compartilhar seus segredos comerciais sobre o que torna sua goma mais espumante ou pegajosa ou o que quer que o torne
împărtășească secretele comerciale cu privire la ceea ce face ca guma lor să fie mai plină de bule sau mai lipicioasă sau orice o face
делиться своими коммерческими секретами о том, что делает их жевательную резинку более игристой или липкой или все, что делает
zdieľať svoje obchodné tajomstvo o tom, čo robí ich gumu bublinatejšou alebo lepkavejšou alebo čokoľvek je
dela sina affärshemligheter om vad som gör deras tandkött mer bubbligt eller klibbigt eller vad som än gör
sakızlarını neyin daha kabarcıklı veya yapışkan hale getirdiğine dair ticari sırlarını paylaşmak
分享 他们 的 商业秘密 , 让 他们 知道 是 什么 让 他们 的 口香糖 更 起泡 、 更 粘稠 或 不管 是
it so great and so they just say gum based and the FDA has essentially allowed 40+ different
رائعًا ولذا يقولون فقط أنه يعتمد على اللثة وقد سمحت إدارة الغذاء والدواء بشكل أساسي
яго такім выдатным, і таму яны проста кажуць на аснове гумкі, а FDA дазволіла па сутнасці падключыць 40+ розных
го прави толкова страхотно и затова те просто казват, че са на базата на дъвка, а FDA по същество позволи
faci tan fantàstic i, per tant, només diuen que és a base de goma i que la FDA ha permès incloure més de 40
to tak skvělé, a tak se říká, že je to na bázi gumy a FDA v podstatě umožnilo zahrnout
det så godt, og så siger de bare tyggegummibaseret, og FDA har i det væsentlige tilladt 40+ forskellige
es so großartig macht , und so heißt es nur auf Kaugummibasis und die FDA hat im Wesentlichen erlaubt, dass mehr als 40 verschiedene
τόσο υπέροχο και έτσι λένε απλώς κόμμι και ο FDA ουσιαστικά επέτρεψε να περιληφθούν 40+ διαφορετικά
tan bueno, por eso solo dicen que se basa en goma de mascar y la FDA esencialmente ha permitido que se incluyan más de
آن را بسیار عالی می کند و بنابراین آنها فقط می گویند بر اساس آدامس و FDA اساساً اجازه داده است که بیش از 40+
siitä niin hienon, ja siksi he sanovat vain kumipohjaisia, ja FDA on oleellisesti sallinut 40+ eri
si génial et donc ils disent simplement à base de gomme et la FDA a essentiellement autorisé plus de 40
is olyan nagyszerű, és ezért csak azt mondják, hogy gumi alapú, és az FDA lényegében megengedte, hogy 40+ különböző
begitu hebat dan mereka hanya mengatakan berbasis permen karet dan FDA pada dasarnya mengizinkan 40+ bahan
lo renda così eccezionale e quindi dicono solo a base di gomma e la FDA ha essenzialmente consentito l'
それ を とても 素晴らしい もの に する もの は 何でも 、 彼ら は 単に ガムベース と 言い ます 、 そして FDA は 本質 的に 40 以上 の 異なる
무엇이든 그것을 아주 훌륭하게 만들고 그래서 그들은 단지 껌 기반이라고 말하고 FDA는 본질적 으로 껌 기반의 우산 아래에
het ook zo geweldig maakt en dus zeggen ze gewoon op basis van kauwgom en de FDA heeft in wezen toegestaan dat 40+ verschillende
det så flott, og så sier de bare tyggegummibasert, og FDA har i hovedsak tillatt 40+ forskjellige
tão bom e então eles dizem apenas base de goma e o FDA essencialmente permitiu que mais de 40 ingredientes
atât de grozavă, așa că spun doar pe bază de gumă, iar FDA a permis în esență să includă peste 40 de
его таким замечательным, и поэтому они просто говорят, что на основе жевательной резинки, а FDA, по сути, разрешило включать
tak skvelé, a tak sa hovorí, že sú na báze gumy a FDA v zásade povolil,
det så bra och så säger de bara tuggummibaserat och FDA har i huvudsak tillåtit att 40+ olika
istemezler veya onu bu kadar harika yapan şey ve bu yüzden sadece sakız bazlı diyorlar ve FDA esasen bu sakız bazı şemsiyesi altında
什么 让 它 如此 出色 , 所以 他们 只是 说 基于 口香糖 , 而 FDA 基本上 允许
ingredients to be included under that umbrella of gum base.
بتضمين أكثر من 40 مكونًا مختلفًا تحت مظلة قاعدة اللثة هذه.
інгрэдыентаў пад гэты парасон з гумкі.
да се включат 40+ различни съставки под този чадър от дъвка.
ingredients diferents sota aquest paraigua de base de goma.
40+ různých přísad pod tento deštník gumové báze.
ingredienser at blive inkluderet under den paraply af tyggegummibase.
Inhaltsstoffe unter diesem Dach der Kaugummibasis enthalten sind.
συστατικά κάτω από αυτή την ομπρέλα με βάση τσίχλας.
40 ingredientes diferentes bajo ese paraguas de base de goma.
ترکیب مختلف زیر آن چتر پایه آدامس قرار گیرد.
ainesosan sisällyttämisen kumipohjan alle.
ingrédients différents à être inclus sous ce parapluie de base de gomme.
összetevő kerüljön a gumialap alá.
berbeda untuk dimasukkan di bawah payung dasar permen karet itu.
inclusione di oltre 40 ingredienti diversi sotto quell'ombrello di base di gomma.
成分 が その ガムベース の 傘 の 下 に 含ま れる こと を 許可 し ました 。
40개 이상의 다른 성분이 포함될 수 있도록 허용했습니다 .
ingrediënten onder die paraplu van kauwgombasis worden opgenomen.
ingredienser å bli inkludert under den paraplyen av tannkjøttbase.
diferentes fossem incluídos sob o guarda-chuva de base de goma.
ingrediente diferite sub acea umbrelă de bază de gumă.
более 40 различных ингредиентов под этот зонтик основы жевательной резинки.
aby bolo pod dáždnik gumovej bázy zahrnutých viac ako 40 rôznych prísad.
ingredienser ska ingå under det paraplyet av tuggummibas.
40'tan fazla farklı bileşenin dahil edilmesine izin verdi .
在 口香糖 的 保护伞 下 包含 40 多种不同 的 成分 。
So, what really is the gum base?
إذن ، ما هي قاعدة اللثة حقًا؟
Такім чынам, што ж на самай справе з'яўляецца асновай гумкі?
И така, какво всъщност е основата на венците?
Llavors, quina és la base de la geniva?
Co je tedy vlastně gumová báze?
Så hvad er egentlig tyggegummibasen?
Also, was ist die Kaugummibase wirklich?
Λοιπόν, ποια είναι πραγματικά η βάση των ούλων;
Entonces, ¿qué es realmente la base de goma de mascar?
بنابراین ، اساس آدامس چیست؟
Joten mikä kumipohja todella on?
Alors, quelle est vraiment la base de gomme?
Tehát mi valójában a gumi alap?
Jadi, apa sebenarnya bahan dasar permen karet itu?
Allora, qual è veramente la base della gomma?
それ で 、 ガムベース は 本当に 何 です か ?
그렇다면 껌 베이스는 과연 무엇일까요?
Dus, wat is eigenlijk de gombasis?
Så, hva er egentlig tannkjøttbasen?
Então, o que realmente é a base de goma?
Deci, care este de fapt baza gingiei?
Итак, что на самом деле представляет собой основу жевательной резинки?
Čo je teda vlastne gumový základ?
Så, vad är egentligen tuggummibasen?
Peki, sakız bazı gerçekten nedir?
那么 , 到底 什么 是 胶基 ?
Generally, the gum base includes things like elastomers, waxes, resins, and even fillers
بشكل عام ، تشتمل قاعدة اللثة على أشياء مثل اللدائن ، والشموع ، والراتنجات ، وحتى مواد الحشو
Наогул, аснова гумкі ўключае ў сябе такія рэчы, як эластамеры, воск, смалы і нават напаўняльнікі,
Като цяло основата на венеца включва неща като еластомери, восъци, смоли и дори пълнители
En general, la base de les genives inclou elements com els elastòmers, les ceres, les resines i fins i tot els farcits,
Obecně platí, že gumová základna obsahuje věci jako elastomery, vosky, pryskyřice a dokonce i plniva,
Generelt omfatter tandkødsbasen ting som elastomerer, vokser, harpikser og endda fyldstoffer,
Im Allgemeinen enthält die Kaugummibase Dinge wie Elastomere, Wachse, Harze und sogar Füllstoffe,
Γενικά, η βάση των ούλων περιλαμβάνει πράγματα όπως ελαστομερή, κεριά, ρητίνες, ακόμη και υλικά πληρώσεως
En general, la base de goma incluye cosas como elastómeros, ceras, resinas e incluso rellenos,
به طور کلی ، پایه آدامس شامل مواردی مانند الاستومرها ، موم ها ، رزین ها و حتی مواد پرکننده است
Yleensä kumipohja sisältää asioita, kuten elastomeerejä, vahoja, hartseja ja jopa täyteaineita,
Généralement, la base de gomme comprend des choses comme des élastomères, des cires, des résines et même des charges
Általánosságban elmondható, hogy a gumialap olyan dolgokat tartalmaz, mint az elasztomerek, viaszok, gyanták és még töltőanyagok is,
Umumnya, dasar permen karet mencakup hal-hal seperti elastomer, lilin, resin, dan bahkan pengisi
Generalmente, la base di gomma include cose come elastomeri, cere, resine e persino riempitivi
一般 的に 、 ガムベース に は エラストマー 、 ワックス 、 樹脂 、 さらに は フィラー
일반적으로 껌 베이스에는 엘라스토머, 왁스, 수지, 충전제
Over het algemeen bevat de gombasis dingen als elastomeren, wassen, harsen en zelfs vulstoffen
Vanligvis inkluderer tannkjøttbasen ting som elastomerer, vokser, harpikser og til og med fyllstoffer,
Geralmente, a base de goma inclui coisas como elastômeros, ceras, resinas e até mesmo enchimentos
În general, baza de gumă include lucruri precum elastomeri, ceruri, rășini și chiar materiale de umplutură
Как правило, основа жевательной резинки включает в себя такие вещества, как эластомеры, воски, смолы и даже наполнители,
Všeobecne platí, že gumová báza obsahuje veci ako elastoméry, vosky, živice a dokonca aj plnivá,
I allmänhet innehåller tandköttsbasen saker som elastomerer, vaxer, hartser och till och med fyllmedel
Genel olarak sakız bazı, elastomerler, mumlar, reçineler ve hatta dolgu maddeleri gibi şeyleri içerir
一般来说 , 胶基 包括 弹性体 、 蜡 、 树脂 , 甚至 填充 剂
and that is what gives gum it's you know, stretchy or gooey nature and I probably should
، وهذا ما يعطي الصمغ الذي تعرفه ، طبيعة قابلة للتمدد أو لزج ، وربما كان ينبغي
і менавіта гэта дае гумкам, як вы ведаеце, эластычны або цягучы характар, і я, напэўна, павінен
и това е, което придава на дъвка, която знаете, еластична или гъвкава природа и вероятно трябваше
i això és el que dóna goma, ja que el coneixeu, elàstic o amb un aspecte pegajós i probablement hauria d'
a to je to, co dává gumě to znáte, pružná nebo mazlavá povaha a pravděpodobně jsem měl
og det er det, der giver tyggegummi, det ved du, elastisk eller klæbrig natur, og jeg skulle nok
und das ist es, was Kaugummi dehnbar oder klebrig macht, und ich hätte wahrscheinlich damit rechnen sollen,
και αυτό είναι που δίνει στα κόμμεα, γνωρίζετε ότι είναι ελαστική ή γκρίζα και μάλλον θα
y eso es lo que le da a la goma de mascar, ya sabes, una naturaleza elástica o pegajosa y probablemente debería
و این همان چیزی است که می دانید صمغ است ، طبیعت کشدار یا ابریشمی و احتمالاً باید
ja juuri se antaa kumille sen tiedätte, joustavan tai karkean luonteen, ja minun olisi luultavasti pitänyt ennakoida
et c'est ce qui donne la gomme c'est vous savez, la nature extensible ou gluante et j'aurais probablement
és ez adja a gumit, tudod, hogy rugalmas vagy nyúlós természetű, és valószínűleg számítani kellett
dan itulah yang memberi permen karet itu Anda tahu, sifat elastis atau lengket dan saya mungkin harus
e questo è ciò che dà la gomma è, sai, natura elastica o appiccicosa e probabilmente avrei
など が 含ま れ 、 それ が ガム に 伸縮 性 または ねばねば した 性質 を 与え ます 。 おそらく 手袋 に 粘着 性 が ある と 予想 して いた
등이 포함되며 이것이 바로 고무에 신축성이 있거나 끈적끈적한 성질을 부여하는 것입니다.
en dat is wat kauwgom geeft, weet je, rekbaar of kleverig van aard en ik had waarschijnlijk moeten
og det er det som gir tyggegummi det du vet, elastisk eller klissete natur, og jeg burde sannsynligvis
e é isso que dá a goma, você sabe, uma natureza elástica ou pegajosa e eu provavelmente deveria
și asta este ceea ce oferă guma, știți, natura elastică sau lipicioasă și probabil că ar fi trebuit
и именно это придает жевательной резинке ее эластичный или липкий характер, и я, вероятно, должен
a to je to, čo dáva žuvačkám, viete, pružná alebo mazľavá povaha a pravdepodobne by som mal
och det är det som ger tuggummi det vet du, stretchig eller klibbig natur och jag skulle nog
ve sakıza işte bu, bilirsiniz, esnek veya yapışkan bir yapı verir ve muhtemelen
, 这 就是 口香糖 的 原因 , 你 知道 , 有 弹性 或 粘性 , 我 可能 应该
have anticipated being sticky on my gloves, but that's what we need to look at when we're
أن أتوقع أن أكون لزجًا على القفازات الخاصة بي ، ولكن هذا ما نحتاج إلى البحث عنه عندما
быў чакаць, што ён будзе ліпкім на пальчатках, але гэта тое, што нам трэба глядзець калі мы
да очаквам да бъде лепкава на ръкавиците си, но това трябва да изглеждаме когато
haver previst que quedés enganxós als guants, però això és el que hem de mirar quan
očekávat, že budu lepivý na rukavicích, ale to je to, co musíme hledat když
have forventet at være klistret på mine handsker, men det er det, vi skal se når vi
dass er an meinen Handschuhen klebrig ist, aber das ist es, was wir suchen müssen Wenn wir darüber
έπρεπε να είχα υπολογίσει ότι θα κολλάει στα γάντια μου, αλλά αυτό πρέπει να κοιτάξουμε όταν
haber anticipado que mis guantes quedarían pegajosos, pero eso es lo que tenemos que mirar. en el momento en que
پیش بینی می کردم که روی دستکش های من چسبناک باشد ، اما این چیزی است که ما باید به آن توجه کنیم. وقتی
olevani tahmea käsineissäni, mutta sitä meidän on tarkasteltava kun
dû m'attendre à être collant sur mes gants, mais c'est ce que nous devons regarder au moment où nous
volna arra, hogy ragadós lesz a kesztyűm, de ezt meg kell néznünk amikor arról
mengantisipasi lengket pada sarung tangan saya, tapi itulah yang perlu kita perhatikan. pada saat kita
dovuto prevedere di essere appiccicoso sui miei guanti, ma è quello che dobbiamo guardare quando
はずです が 、 それ を 確認 する 必要 が あり ます 。
장갑에 끈적임이 있을 것으로 예상 해야
verwachten dat het plakkerig aan mijn handschoenen zou zijn, maar dat is wat we moeten kijken als we het
ha forventet å bli klissete på hanskene mine, men det er det vi må se på når vi
ter antecipado que ficaria pegajosa nas minhas luvas, mas é isso que precisamos olhar quando estamos
să anticipez că sunt lipicioasă pe mănușile mele, dar asta trebuie să ne uităm când
был ожидать, что мои перчатки будут липкими, но это то, что нам нужно посмотреть. когда мы
očakávať, že sa prilepím na rukavice, ale na to musíme vyzerať. keď
ha förväntat mig att vara klibbig på mina handskar, men det är vad vi måste titta på när vi
eldivenlerimin yapışkan olmasını beklemeliydim, ama bakmamız gereken şey bu. biz
预料到 会 粘 在 我 的 手套 上 , 但 这 就是 我们 需要 看 的 当 我们
talking about how well does our body break this stuff down.
نتحدث عن مدى كفاءة أجسامنا في تحطيم هذه الأشياء.
гаворым пра тое, наколькі добра наша цела разбурае гэтыя рэчы.
говорим за това колко добре тялото ни разгражда тези неща.
parlem de fins a quin punt el nostre cos trenca aquestes coses.
mluvíme o tom, jak dobře naše tělo rozkládá tyto věci.
taler om, hvor godt vores krop bryder disse ting ned.
sprechen, wie gut unser Körper dieses Zeug abbaut.
μιλάμε για το πόσο καλά το σώμα μας διασπά αυτά τα πράγματα.
hablamos de qué tan bien nuestro cuerpo descompone estas cosas.
صحبت می کنیم که بدن ما چگونه این مواد را تجزیه می کند.
puhumme siitä, kuinka hyvin kehomme hajottaa nämä tavarat.
parlons de la façon dont notre corps décompose ce genre de choses.
beszélünk, hogy a testünk mennyire bontja le ezeket a dolgokat.
berbicara tentang seberapa baik tubuh kita memecah hal-hal ini.
parliamo di quanto bene fa il nostro corpo a scomporre questa roba.
私 たち の 体 が これ ら の もの を どれ だけ うまく 分解 する か に ついて 話
했지만 그것이 바로 우리가 살펴봐야 하는 것입니다.
hebben over hoe goed ons lichaam dit spul afbreekt.
snakker om hvor godt kroppen vår bryter ned disse tingene.
falando sobre o quão bem nosso corpo decompõe essas coisas.
vorbim despre cât de bine ne descompune corpul aceste lucruri.
говорим о том, насколько хорошо наше тело разрушает это вещество.
hovoríme o tom, ako dobre naše telo rozkladá tieto látky.
pratar om hur bra vår kropp bryter ner det här.
de bizim vücut bunları yıkmak yok nasıl
谈论 我们 的 身体 如何 分解 这些 东西 时 。
Now, most of the time, we start the story by unwrapping the gum and throwing it into
الآن ، في معظم الأوقات ، نبدأ القصة عن طريق فك العلكة وإلقائها في
Цяпер, часцей за ўсё, мы пачынаем гісторыю з разгортвання гумкі і кідаем яе ў
Сега, през повечето време, започваме историята, като разгъваме венеца и го хвърляме в
Ara, la majoria de les vegades, comencem la història desembolicant la geniva i tirant-la a
Nyní většinou začínáme příběh tak, že rozbalíme gumu a hodíme si ji do
Nu starter vi for det meste historien med at pakke tyggegummiet ud og smide det ind i
Jetzt beginnen wir die Geschichte meistens damit, dass wir das Zahnfleisch auspacken und in
Τώρα, τις περισσότερες φορές, ξεκινάμε την ιστορία ξετυλίγοντας την τσίχλα και ρίχνοντάς την στο
Ahora, la mayoría de las veces, comenzamos la historia desenvolviendo el chicle y tirándolo a
در حال حاضر ، بیشتر اوقات ، ما داستان را با باز کردن لثه و پرتاب آن به
Suurimman osan ajasta aloitamme tarinan avaamalla purukumin ja heittämällä sen
Maintenant, la plupart du temps, nous commençons l'histoire en déballant la gencive et en la jetant dans
Most legtöbbször azzal kezdjük a történetet, hogy kibontjuk az ínyt, és a szánkba dobjuk,
Sekarang, sebagian besar waktu, kita memulai cerita dengan membuka bungkus permen karet dan melemparkannya ke
Ora, la maggior parte delle volte, iniziamo la storia scartando la gomma e gettandola nella
して いる とき 。 さて 、 ほとんど の 場合 、 私 たち は 歯茎 を 開封 し 、 それ を
우리 몸이 이 물질을 얼마나 잘 분해하는지에 대해 이야기 할 때 . 이제 대부분의 경우 껌을 풀어
Nu beginnen we het verhaal meestal door de kauwgom uit te pakken en in
Nå starter vi mesteparten av historien med å pakke ut tannkjøttet og kaste det inn
Agora, na maioria das vezes, começamos a história desembrulhando o chiclete e jogando-o na
Acum, de cele mai multe ori, începem povestea desfăcând guma și aruncându- ne în
В большинстве случаев мы начинаем рассказ с того, что разворачиваем жевательную резинку и бросаем ее в
Teraz väčšinu času príbeh začíname tak, že rozbalíme ďasno a hodíme si ho do
Nu, för det mesta, börjar vi historien med att packa upp tandköttet och kasta det i
bahsederken de. Şimdi, çoğu zaman hikayeye sakızı açıp ağzımıza
现在 , 大多数 时候 , 我们 通过 打开 口香糖 并 把 它 扔进
our mouth or what we like to call the oral cavity in anatomy.
أفواهنا أو ما نحب أن نسميه تجويف الفم في علم التشريح.
рот ці тое, што мы любім называць ротавай паражніной у анатоміі.
устата си или това, което обичаме да наричаме устната кухина в анатомията.
la boca o allò que ens agrada anomenar cavitat oral en anatomia.
úst nebo tomu, čemu v anatomii rádi říkáme ústní dutina.
vores mund eller det, vi gerne kalder mundhulen i anatomi.
unseren Mund werfen oder was wir in der Anatomie gerne die Mundhöhle nennen.
στόμα μας ή σε αυτό που μας αρέσει να ονομάζουμε στοματική κοιλότητα στην ανατομία.
nuestra boca o lo que nos gusta llamar la cavidad bucal en anatomía.
دهان یا آنچه که دوست داریم در آناتومی به آن حفره دهان بگویم ، شروع می کنیم .
suuhumme tai anatomisesti suuonteloon.
notre bouche ou ce que nous aimons appeler la cavité buccale en anatomie.
vagy amit anatómiában a szájüregnek nevezünk.
dalam mulut kita atau apa yang kita sebut rongga mulut dalam anatomi.
nostra bocca o quella che ci piace chiamare la cavità orale in anatomia.
私 たち の 口 、 または 解剖 学 で 口腔 と 呼んで いる もの に 投げ込む こと から 話 を 始め ます 。
입에 넣거나 해부학에서 구강이라고 부르는 것으로 이야기를 시작합니다 .
onze mond te gooien, of wat we in de anatomie de mondholte noemen.
i munnen vår eller det vi liker å kalle munnhulen i anatomi.
boca ou o que gostamos de chamar de cavidade oral em anatomia.
gură sau ceea ce ne place să numim cavitatea bucală în anatomie.
рот или то, что мы любим называть полостью рта в анатомии.
úst alebo tomu, čo v anatómii radi nazývame ústna dutina.
munnen eller vad vi gillar att kalla munhålan i anatomi.
ya da anatomide ağız boşluğu dediğimiz şeye atarak başlıyoruz.
我们 的 嘴里 或 我们 喜欢 在 解剖学 中 称之为 口腔 的 东西 来 开始 这个 故事 。
So, you can see the sagittal cut here.
لذلك ، يمكنك رؤية القطع السهمي هنا.
Такім чынам, вы можаце ўбачыць сагітальны разрэз тут.
Така че тук можете да видите сагиталния разрез.
Per tant, podeu veure el tall sagital aquí.
Zde můžete vidět sagitální řez.
Så du kan se sagittal cut her.
Hier sehen Sie also den Sagittalschnitt.
Έτσι, μπορείτε να δείτε το οβελιαίο κόψιμο εδώ.
Entonces, puedes ver el corte sagital aquí.
بنابراین ، می توانید برش ساژیتال را در اینجا ببینید.
Joten, näet sagitaalisen leikkauksen täältä.
Ainsi, vous pouvez voir la coupe sagittale ici.
Tehát itt láthatja a sagittal vágást.
Jadi, Anda bisa melihat potongan sagital di sini.
Quindi, puoi vedere il taglio sagittale qui.
したがって 、 ここ で 矢 状 カット を 見る こと が でき ます 。
여기에서 시상 절단을 볼 수 있습니다.
Dus je kunt de sagittale snede hier zien.
Så du kan se sagittal -kuttet her.
Então, você pode ver o corte sagital aqui.
Deci, puteți vedea tăietura sagitală aici.
Итак, вы можете увидеть здесь сагиттальный разрез.
Tu môžete vidieť sagitálny rez.
Så du kan se sagittal cut här.
Yani sagital kesimi burada görebilirsiniz.
所以 , 你 可以 在 这里 看到 矢状 切面 。
Here's the tongue and here is the mouth or the oral cavity.
ها هو اللسان وهنا الفم أو تجويف الفم.
Вось мова, а тут рот ці ротавая паражніна.
Ето езика и ето устата или устната кухина.
Aquí hi ha la llengua i aquí hi ha la boca o la cavitat oral.
Tady je jazyk a tady jsou ústa nebo ústní dutina.
Her er tungen og her er munden eller mundhulen.
Hier ist die Zunge und hier ist der Mund oder die Mundhöhle.
Εδώ είναι η γλώσσα και εδώ είναι το στόμα ή η στοματική κοιλότητα.
Aquí está la lengua y aquí está la boca o la cavidad bucal.
اینجا زبان است و دهان یا حفره دهان.
Tässä on kieli ja tässä suu tai suuontelo.
Voici la langue et voici la bouche ou la cavité buccale.
Itt a nyelv és itt a száj vagy a szájüreg.
Berikut lidah dan di sini adalah mulut atau rongga mulut.
Ecco la lingua ed ecco la bocca o la cavità orale.
これ が 舌 で 、 これ が 口 または 口腔 です 。
여기 혀가 있고 여기가 입 또는 구강입니다.
Hier is de tong en hier is de mond of de mondholte.
Her er tungen og her er munnen eller munnhulen.
Aqui está a língua e aqui está a boca ou a cavidade oral.
Iată limba și iată gura sau cavitatea bucală.
Вот язык, а вот рот или полость рта.
Tu je jazyk a tu sú ústa alebo ústna dutina.
Här är tungan och här är munnen eller munhålan.
İşte dil ve işte ağız veya ağız boşluğu.
这是 舌头 , 这是 嘴巴 或 口腔 。
Now, some important points or features about this, if we were to get to the lining of the
الآن ، بعض النقاط أو السمات المهمة حول هذا الأمر ، إذا وصلنا إلى بطانة
Вось некаторыя важныя моманты або асаблівасці з гэтай нагоды, калі б мы дабраліся да слізістай абалонкі
Някои важни точки или характеристики по този въпрос, ако стигнем до лигавицата на
Ara, alguns aspectes o aspectes importants sobre això, si arribéssim al revestiment de la
Nyní několik důležitých bodů nebo rysů tohoto, pokud bychom se dostali k výstelce
Nu, nogle vigtige punkter eller funktioner om dette, hvis vi skulle komme til kindens foring
Nun, einige wichtige Punkte oder Merkmale dazu, wenn wir zur
Τώρα, μερικά σημαντικά σημεία ή χαρακτηριστικά σχετικά με αυτό, αν φτάσουμε στην επένδυση του
Ahora, algunos puntos o características importantes sobre esto, si tuviéramos que llegar al revestimiento de la
در حال حاضر ، برخی نکات یا ویژگی های مهم در این مورد ، اگر بخواهیم به دیواره
Tässä nyt muutamia tärkeitä kohtia tai piirteitä, jos pääsisimme posken limakalvolle
Maintenant, quelques points ou caractéristiques importants à ce sujet, si nous arrivions à la muqueuse de la
Néhány fontos pont vagy jellemző ezzel kapcsolatban, ha eljutnánk az
Sekarang, beberapa poin penting atau fitur tentang ini, jika kita sampai ke lapisan
Ora, alcuni punti o caratteristiche importanti su questo, se dovessimo arrivare al rivestimento della
さて 、 これ に 関する いく つ か の 重要な ポイント または 機能
이제 이것에 대한 몇 가지 중요한 요점이나 특징을 살펴보겠습니다
Nu, enkele belangrijke punten of kenmerken hierover, als we bij de binnenkant van de
Noen viktige punkter eller funksjoner om dette, hvis vi skulle komme til kinnets
Agora, alguns pontos ou características importantes sobre isso, se fossemos chegar ao revestimento da
Acum, câteva puncte sau caracteristici importante despre acest lucru, dacă ar fi să ajungem la căptușeala
Теперь несколько важных моментов или особенностей, связанных с этим: если бы мы добрались до подкладки
Teraz niekoľko dôležitých bodov alebo vlastností o tomto, keby sme sa dostali k výstelke
Nu, några viktiga punkter eller funktioner om detta, om vi skulle komma till
Şimdi, bununla ilgili bazı önemli noktalar veya özellikler, eğer
现在 , 关于 此 的 一些 重要 点 或 特征 , 如果 我们 要 到达
cheek on the other side where I'm sticking the probe, we would see ducts for glands like
الخد على الجانب الآخر حيث ألصق المسبار ، فسنرى قنوات للغدد مثل
шчок з другога боку, куды я ўтыкаю зонд, мы ўбачылі б пратокі для залоз, напрыклад
бузата от другата страна, където поставям сондата, ще видим канали за жлези като
galta de l'altre costat on estic enganxant la sonda, veuríem conductes per a les glàndules com
tváře na druhé straně, kde nalepuji sondu, viděli bychom kanály pro žlázy, jako
på den anden side, hvor jeg stikker sonden, ville vi se kanaler til kirtler som
Wangenschleimhaut auf der anderen Seite gelangen würden, wo ich die Sonde stecke, würden wir Kanäle für Drüsen wie
μάγουλου από την άλλη πλευρά όπου κολλάω τον καθετήρα, θα βλέπαμε αγωγούς για αδένες όπως
mejilla del otro lado donde estoy pegando la sonda, veríamos conductos para glándulas como
گونه در طرف دیگر که من کاوشگر را در آن می چسبانم برسیم ، مجاری غدد را مانند
toisella puolella, johon kiinnitän koettimen, näkisimme rauhasten kanavat, kuten
joue de l'autre côté où je colle la sonde, nous verrions des conduits pour les glandes comme
orrnyálkahártyához a másik oldalon, ahová a szondát ragasztom, látnánk a mirigyek csatornáit, például
pipi di sisi lain tempat saya menempelkan probe, kita akan melihat saluran untuk kelenjar seperti
guancia dall'altra parte dove sto attaccando la sonda, vedremmo condotti per ghiandole come
、 私 が プローブ を 突き刺して いる 反対 側 の 頬 の 裏地 に 到達 する と 、 唾液 腺 である 耳 下 腺 の
. 탐침을 꽂고 있는 다른 쪽 뺨 의 안감에 도달 하면 침샘인 귀밑샘
wang aan de andere kant zouden komen waar ik de sonde steek, zouden we kanalen zien voor klieren zoals
foring på den andre siden der jeg stikker sonden, ville vi se kanaler for kjertler som
bochecha do outro lado onde estou colocando a sonda, veríamos dutos para glândulas como
obrazului de pe cealaltă parte unde lipesc sonda, am vedea conducte pentru glande, cum ar fi
щеки с другой стороны, куда я вставляю зонд, мы увидим протоки для желез, такие
tváre na druhej strane, kde prilepujem sondu, videli by sme kanály pre žľazy ako
kindens foder på andra sidan där jag håller fast sonden, skulle vi se kanaler för körtlar som
probu yapıştırdığım diğer taraftaki yanağın astarına ulaşsaydık, tükürük bezi olan parotis glam
我 将 探针 插入 的 另一侧 的 脸颊 衬里 , 我们 会 看到 腺体 导管 , 例如
the parotid glam which is the salivary gland which would secrete saliva in here.
غلام الغدة النكفية وهي الغدة اللعابية التي من شأنها يفرز اللعاب هنا.
, калявушной гламур, які з'яўляецца сліннай залозай, якая б вылучаюць тут сліну.
паротидния глам, който е слюнчената жлеза, която би отделят слюнка тук.
el paròtid glam que és la glàndula salival que segreguem saliva aquí.
je příušný glam, což je slinná žláza, která by sem vylučovat sliny.
parotid glam, som er spytkirtlen, som ville udskiller spyt herinde.
die Ohrspeicheldrüse sehen, die die Speicheldrüse ist hier Speichel absondern.
ο παρωτιδικός γκλαμ που είναι ο σιελογόνος αδένας που θα εκκρίνω σάλιο εδώ μέσα.
el glam de parótida, que es la glándula salival que secreta saliva aquí.
غده پاروتید که غدد بزاقی است مشاهده می کنیم. در اینجا بزاق ترشح کنید
parotid glam, joka on sylkirauhanen, joka erittää sylkeä tänne.
le glam parotide qui est la glande salivaire qui sécrètent de la salive ici.
a parotis glamot, amely a nyálmirigy. nyálat választ ki itt.
glam parotis yang merupakan kelenjar ludah yang akan mengeluarkan air liur di sini.
il glam parotide che è la ghiandola salivare che sarebbe secernere la saliva qui dentro.
ような 腺 の ダクト が 表示 さ れ ます ここ に 唾液 を 分泌 し ます 。
과 같은 샘 덕트를 볼 수 있습니다. 여기에 타액을 분비합니다.
de parotis glam, de speekselklier die zou hier speeksel afscheiden.
parotidglam som er spyttkjertelen som ville skiller ut spytt her inne.
a glândula parótida que é a glândula salivar que iria secretar saliva aqui.
parotid glam, care este glanda salivară care ar secreta saliva aici.
как околоушный гламур, который является слюнной железой, которая выделяют здесь слюну.
príušný glam, čo je slinná žľaza, ktorá by vylučujú sem sliny.
parotidglam som är spottkörteln som skulle utsöndrar saliv här inne.
gibi bezler için kanallar görürdük. burada tükürük salgılar.
腮腺 腺体 , 它 是 唾液腺 在 这里 分泌 唾液 。
There's also secretions that would come from salivary glands from underneath the tongue
هناك أيضًا إفرازات تأتي من الغدد اللعابية من تحت اللسان
Існуюць таксама вылучэнні, якія выходзяць з слінных залоз з -пад мовы,
Има и секрети, които биха дошли от слюнчените жлези под езика
També hi ha secrecions que vindrien de les glàndules salivals de sota de la llengua
Existují také sekrety, které by pocházely ze slinných žláz pod jazykem,
Der er også sekreter, der kommer fra spytkirtlerne under tungen,
Es gibt auch Sekrete, die aus den Speicheldrüsen unter der Zunge kommen,
Υπάρχουν επίσης εκκρίσεις που θα προέρχονται από τους σιελογόνους αδένες από κάτω από τη γλώσσα
También hay secreciones que vendrían de las glándulas salivales debajo de la lengua
همچنین ترشحاتی از غدد بزاقی از زیر زبان به وجود می آید
Siellä on myös eritteitä, jotka tulevat sylkirauhasista kielen alta
Il y a aussi des sécrétions qui proviendraient des glandes salivaires sous la langue
Vannak olyan váladékok is, amelyek a nyelv alól származó nyálmirigyekből származnak,
Ada juga sekresi yang berasal dari kelenjar ludah dari bawah lidah
Ci sono anche secrezioni che proverrebbero dalle ghiandole salivari da sotto la lingua
舌 の 下 から 唾液 腺 から 来る 分泌 物 も
또한 혀 아래의 침샘에서 나오는 분비물이
Er zijn ook afscheidingen die afkomstig zijn van speekselklieren van onder de tong
Det er også sekreter som kommer fra spyttkjertler under tungen,
Também há secreções que viriam das glândulas salivares por baixo da língua
Există, de asemenea, secreții care ar proveni din glandele salivare de sub limbă
Есть также выделения, которые будут исходить из слюнных желез из-под языка,
Existujú tiež sekréty, ktoré pochádzajú zo slinných žliaz spod jazyka
Det finns också sekret som kommer från spottkörtlar under tungan
Ayrıca dilin altından tükürük bezlerinden gelen
还有 来自 舌下 唾液腺 的 分泌物
and that saliva will help to moisturize and even soften whatever reading and even contains
، وهذا اللعاب سيساعد على ترطيب بل وتنعيم أي قراءة وحتى أنه يحتوي على
і гэтая сліна дапаможа завільгатнець і нават змякчыць любое чытанне і нават змяшчае
и че слюнката ще помогне за овлажняване и дори омекотяване на каквото и да е четене и дори съдържа
i que la saliva ajudarà a hidratar i fins i tot suavitzar qualsevol lectura i fins i tot conté
a že sliny pomohou zvlhčit a dokonce změkčit jakékoli čtení a dokonce obsahují
og at spyt hjælper med at fugte og endda blødgøre uanset læsning og endda indeholder
und dieser Speichel wird dazu beitragen, alles zu befeuchten und sogar zu mildern, und enthält sogar
και ότι το σάλιο θα βοηθήσει να ενυδατωθεί και ακόμη και να μαλακώσει οποιαδήποτε ανάγνωση και ακόμη και να περιέχει
y esa saliva ayudará a hidratar e incluso suavizar cualquier lectura e incluso contiene
و بزاق به مرطوب و حتی نرم شدن هر چیزی که خوانده می شود و حتی حاوی
ja jotka sylki auttaa kosteuttamaan ja jopa pehmentämään mitä tahansa lukemaa ja sisältää jopa
et cette salive aidera à hydrater et même à adoucir toute lecture et contient même des
és a nyál segít hidratálni, sőt lágyítani a leolvasott értékeket, és még enzimeket is tartalmaz
dan air liur itu akan membantu melembabkan dan bahkan melembutkan bacaan apa pun dan bahkan mengandung
e che la saliva aiuterà a idratare e persino ad ammorbidire qualsiasi lettura e contiene persino
あり 、 唾液 は 読書 を 保湿 し 、 さらに は 柔らかく する の に 役立ち 、 物事 を 分解 し 始める 酵素
있으며 침은 수분을 공급하고 읽기를 부드럽게 하는 데 도움이 되며 심지어 분해를 시작하는 효소를
en dat speeksel zal helpen om de lezing te hydrateren en zelfs te verzachten en zelfs enzymen
og at spytt vil bidra til å fukte og til og med myke opp lesingen og til og med inneholde
e essa saliva ajudaria a hidratar e até suavizar qualquer leitura e até conter
și că saliva va ajuta la hidratarea și chiar la înmuierea oricărei citiri și chiar conține
и эта слюна помогает увлажнять и даже смягчать любое чтение и даже содержит
a že sliny pomôžu zvlhčiť a dokonca zjemniť akékoľvek čítanie a dokonca obsahujú
och att saliv hjälper till att återfukta och till och med mjuka vilken läsning som helst och till och med innehåller
ve tükürüğün okunan her şeyi nemlendirmeye ve hatta yumuşatmaya yardımcı olacağı ve hatta bir şeyleri parçalamaya başlamak için enzimler
, 唾液 有助于 滋润 甚至 软化 任何 阅读 , 甚至 含有
enzymes to start breaking things down.
إنزيمات لبدء تفتيت الأشياء.
ферменты, каб пачаць разбураць рэчы.
ензими, за да започне да разгражда нещата.
enzims per començar a trencar les coses.
enzymy, které začnou rozkládat věci.
enzymer for at begynde at nedbryde ting.
Enzyme, um Dinge abzubauen.
ένζυμα για να αρχίσει η διάσπαση των πραγμάτων.
enzimas para comenzar a descomponer las cosas.
آنزیم ها برای شروع تجزیه کمک می کند.
entsyymejä, jotka alkavat hajota asioita.
enzymes pour commencer à décomposer les choses.
a dolgok lebontásához.
enzim untuk mulai memecahnya.
enzimi per iniziare a scomporre le cose.
さえ 含んで い ます 。
포함하기도 합니다.
bevat om dingen af te breken.
enzymer for å begynne å bryte ned ting.
enzimas para começar a quebrar as coisas.
enzime pentru a începe descompunerea lucrurilor.
ферменты, которые начинают разрушать вещи.
enzýmy, ktoré začnú veci rozkladať.
enzymer för att börja bryta ner saker.
içerdiği salgılar da vardır .
酶 来 开始 分解 。
Now, that saliva and those enzymes can definitely help with tasting the gum and the flavor but
الآن ، يمكن أن يساعد هذا اللعاب وتلك الإنزيمات بالتأكيد في تذوق اللثة والنكهة ولكن
Цяпер гэтая сліна і гэтыя ферменты вызначана могуць дапамагчы ў дэгустацыі гумкі і водару, але
Сега тази слюнка и тези ензими определено могат да помогнат при дегустацията на дъвка и аромат, но
Ara, aquesta saliva i aquests enzims definitivament poden ajudar-vos a provar la xiclet i el sabor, però al
Nyní, že sliny a tyto enzymy mohou rozhodně pomoci s ochutnáváním žvýkačky a chuti, ale
Nu kan spyt og disse enzymer helt sikkert hjælpe med at smage tyggegummiet og smagen, men
Nun, dieser Speichel und diese Enzyme können definitiv helfen, den Kaugummi und den Geschmack zu schmecken, aber
Τώρα, εκείνο το σάλιο και αυτά τα ένζυμα μπορούν σίγουρα να βοηθήσουν στη γεύση της τσίχλας και της γεύσης, αλλά
Ahora, esa saliva y esas enzimas definitivamente pueden ayudar a probar la goma de mascar y el sabor, pero
در حال حاضر ، آن بزاق و آنزیم ها می توانند به طعم و مزه آدامس و طعم آن کمک کنند ، اما
Nyt, että sylki ja nuo entsyymit voivat varmasti auttaa maistamaan kumia ja makua, mutta
Maintenant, cette salive et ces enzymes peuvent certainement aider à goûter la gomme et la saveur, mais
Most, hogy a nyál és ezek az enzimek határozottan segíthetnek az íny és az íz megkóstolásában, de
Sekarang, air liur dan enzim itu pasti dapat membantu mencicipi permen karet dan rasanya, tetapi
Ora, quella saliva e quegli enzimi possono sicuramente aiutare ad assaporare la gomma e il sapore, ma
さて 、 その 唾液 と それ ら の 酵素 は ガム と 風味 を 味わう のに 間違い なく 役立ち ます が
이제 그 타액과 그 효소는 껌과 맛을 시음하는 데 확실히 도움이 될 수 있지만
Nu, dat speeksel en die enzymen kunnen zeker helpen bij het proeven van de kauwgom en de smaak, maar
Nå kan spytt og enzymer definitivt hjelpe deg med å smake på tannkjøttet og smaken, men
Agora, aquela saliva e essas enzimas podem definitivamente ajudar a provar a goma e o sabor, mas
Acum, acea salivă și acele enzime pot ajuta cu siguranță la degustarea gumei și a aromei, dar
Эта слюна и эти ферменты определенно могут помочь в дегустации жевательной резинки и аромата, но
Teraz, keď sliny a tieto enzýmy môžu rozhodne pomôcť pri ochutnávaní žuvačky a chuti, ale
Nu kan den saliven och de enzymerna definitivt hjälpa till med att smaka på tandköttet och smaken, men
Şimdi, bu tükürük ve bu enzimler sakızı ve tadı tatmaya kesinlikle yardımcı olabilir, ancak
现在 , 唾液 和 那些 酶 肯定 可以 帮助 品尝 口香糖 和 味道 , 但 过
after a while, we all know that gum loses its flavor and then it truly feels like you're
بعد فترة ، نعلم جميعًا أن العلكة تفقد مذاقها ومن ثم تشعر حقًا وكأنك
праз некаторы час мы ўсе ведаем, што гумка губляе свой водар, і тады сапраўды здаецца, што вы
след известно време всички знаем, че гумата губи аромата си и тогава наистина се чувства, сякаш
cap d'un temps, tots sabem que la xiclet perd el seu sabor i que realment se sent com si
po chvíli všichni víme, že žvýkačka ztrácí svou chuť a pak to opravdu vypadá, jako byste
efter et stykke tid ved vi alle, at tyggegummi mister sin smag, og så føles det virkelig som om du
nach einer Weile wissen wir alle, dass Kaugummi seinen Geschmack verliert und es sich dann wirklich so anfühlt, als würde man
μετά από λίγο καιρό, όλοι γνωρίζουμε ότι το κόμμι χάνει τη γεύση του και τότε αισθάνεται πραγματικά ότι
después de un tiempo, todos sabemos que la goma de mascar pierde su sabor y luego realmente se siente como si estuviera
پس از مدتی ، همه می دانیم که صمغ طعم خود را از دست می دهد و احساس می شود که شما واقعاً در حال
jonkin ajan kuluttua me kaikki tiedämme, että purukumi menettää makunsa ja sitten tuntuu todella siltä, että
après un certain temps, nous savons tous que la gomme perd sa saveur et on a vraiment l'impression de
egy idő után mindannyian tudjuk, hogy az íny elveszti ízét, és akkor valóban úgy érzi, mintha
setelah beberapa saat, kita semua tahu bahwa permen karet kehilangan rasanya dan kemudian benar-benar terasa seperti Anda
dopo un po', sappiamo tutti che la gomma perde il suo sapore e poi sembra davvero che tu stia
、 しばらく する と 、 ガム が その 風味 を 失い 、 ゴム を むしゃ むしゃ 食べて
잠시 후 우리 모두는 껌이 맛을 잃는다는 것을 알고 있으며 진정으로 고무를 씹는 것처럼 느껴집니다
na een tijdje weten we allemaal dat kauwgom zijn smaak verliest en dan voelt het echt alsof je
etter en stund vet vi alle at tannkjøttet mister smaken, og da føles det virkelig som om du
depois de um tempo, todos nós sabemos que a goma perde seu sabor e então realmente parece que você está
după un timp, știm cu toții că guma își pierde aroma și atunci se simte cu adevărat ca și cum ai
через некоторое время мы все знаем, что жевательная резинка теряет свой аромат, и тогда действительно возникает ощущение, что вы
po chvíli všetci vieme, že guma stráca svoju chuť a potom má skutočne pocit, že už
efter ett tag vet vi alla att tuggummi tappar sin smak och då känns det verkligen som att du
bir süre sonra hepimiz sakızın lezzetini kaybettiğini ve o zaman gerçekten sadece kauçuk çiğniyormuş
了 一段时间 , 我们 都 知道 口香糖 失去 了 味道 , 然后 感觉 就 像 你 在
just munching on rubber.
تمضغ المطاط فقط.
проста жаваеце гуму.
просто дъвчете гума.
només mengéssiu goma.
právě žvýkali gumu.
bare gumrer på gummi.
nur an Gummi kauen.
τρώτε ελαστικό.
masticando goma.
خوردن لاستیک هستید.
halaat vain kumia.
grignoter du caoutchouc.
csak gumit rágcsálna.
baru saja mengunyah karet.
solo sgranocchiando gomma.
いる ように 感じ ます 。
gewoon op rubber kauwt .
bare gummer på gummi.
apenas mastigando borracha.
mânca doar cauciucul.
просто жуете резину.
len gumuje.
bara mumsar i gummi.
gibi hissettirdiğini biliyoruz .
咀嚼 橡胶 。
So, that saliva and those enzymes don't break down the gum base at all.
لذا ، فإن هذا اللعاب وتلك الإنزيمات لا يكسر قاعدة اللثة على الإطلاق.
Такім чынам, сліна і гэтыя ферменты зусім не руйнуюць аснову дзёсен.
Така че тази слюнка и тези ензими изобщо не разграждат основата на венците.
Per tant, aquesta saliva i aquests enzims no descomponen en absolut la base de les genives.
Takže sliny a tyto enzymy nerozkládají dásní vůbec.
Så spyt og disse enzymer nedbryder slet ikke tandkødsbasen.
Also, dieser Speichel und diese Enzyme bauen die Kaugummibase überhaupt nicht ab.
Έτσι, το σάλιο και αυτά τα ένζυμα δεν διασπούν καθόλου τη βάση των ούλων.
Entonces, esa saliva y esas enzimas no descomponen la base de la goma de mascar en absoluto.
بنابراین ، بزاق و آنزیم ها به طور کلی پایه لثه را تجزیه نمی کنند.
Niin, että sylki ja nuo entsyymit eivät hajota kumipohjaa lainkaan.
Ainsi, cette salive et ces enzymes ne décomposent pas du tout la base des gencives.
Tehát a nyál és ezek az enzimek egyáltalán nem bontják le az ínybázist.
Jadi, air liur dan enzim itu tidak merusak dasar gusi sama sekali.
Quindi, quella saliva e quegli enzimi non distruggono affatto la base gengivale.
したがって 、 その 唾液 と それ ら の 酵素 は ガムベース を まったく 分解 し ませ ん 。
그래서, 그 타액과 그 효소들은 잇몸 베이스를 전혀 분해하지 않습니다.
Dus dat speeksel en die enzymen breken de gombasis helemaal niet af.
Så, at spytt og disse enzymene ikke bryter ned tannkjøttbasen i det hele tatt.
Então, essa saliva e essas enzimas não quebram a base da gengiva de forma alguma.
Deci, saliva și enzimele respective nu descompun deloc baza gingivală.
Итак, эта слюна и эти ферменты вообще не разрушают основу жевательной резинки.
Aby sliny a tieto enzýmy vôbec nerozbíjali ďasná.
Så att saliven och dessa enzymer inte bryter ner tandköttsbasen alls.
Yani o tükürük ve o enzimler sakız mayasını hiç bozmaz.
所以 , 唾液 和 那些 酶 根本 不会 分解 胶基 。
Now, the other component of digestion in the oral cavity because - if I didn't mention
الآن ، المكون الآخر للهضم في تجويف الفم - إذا لم أذكر
Іншы кампанент стрававання ў ротавай паражніны, таму што - калі я ўжо не згадваў пра
Другият компонент на храносмилането в устната кухина, защото - ако вече не споменах
Ara, l'altre component de la digestió a la cavitat oral, ja que (si no ho he mencionat
Nyní další složka trávení v ústní dutině, protože - pokud jsem to již nezmínil
Nu er den anden komponent i fordøjelsen i mundhulen, fordi - hvis jeg ikke nævnte
Nun die andere Komponente der Verdauung in der Mundhöhle, denn - wenn ich das nicht schon erwähnt
Τώρα, το άλλο συστατικό της πέψης στη στοματική κοιλότητα γιατί - αν δεν το ανέφερα
Ahora, el otro componente de la digestión en la cavidad oral porque, si no lo mencioné
در حال حاضر ، یکی دیگر از اجزای هضم در حفره دهان ، زیرا - اگر قبلاً ذکر نکردم
Nyt toinen osa ruoansulatusta suuontelossa, koska - jos en jo maininnut
Maintenant, l'autre composant de la digestion dans la cavité buccale parce que - si je ne l'ai pas
Nos, az emésztés másik összetevője a szájüregben, mert - ha ezt már nem említettem
Sekarang, komponen lain dari pencernaan di rongga mulut karena - jika saya belum menyebutkannya
Ora, l'altra componente della digestione nella cavità orale perché - se non l'ho
さて 、 口腔 内 で の 消化 の もう 1 つ の 要素 は
이제 구강 내 소화의 또 다른 구성 요소는 - 이미 언급하지 않았다면
Nu, het andere onderdeel van de spijsvertering in de mondholte, want - als ik dat niet
Nå er den andre komponenten i fordøyelsen i munnhulen fordi - hvis jeg ikke nevnte
Agora, o outro componente da digestão na cavidade oral porque - se eu já não mencionei
Acum, cealaltă componentă a digestiei în cavitatea bucală, deoarece - dacă nu am menționat
Теперь о другом компоненте пищеварения в полости рта, потому что - если я уже не упомянул об
Teraz ďalšia zložka trávenia v ústnej dutine, pretože - ak som to už nespomenul
Nu är den andra komponenten i matsmältningen i munhålan eftersom - om jag inte nämnde
Şimdi, ağız boşluğundaki sindirimin diğer bileşeni çünkü - eğer bundan daha önce
现在 , 口腔 中 消化 的 另 一个 组成部分 , 因为 - 如果 我 还 没有 提到
that already, keep point - digestion starts in the mouth or the oral cavity is mechanical
ذلك بالفعل ، احتفظ بنقطة - يبدأ الهضم في الفم أو في تجويف الفم هو الهضم
гэта, майце на ўвазе - страваванне пачынаецца з рота ці ротавая паражніна - гэта механічнае
това, имайте предвид - храносмилането започва в устата или устната кухина е механично
ja, tingueu en compte), la digestió comença a la boca o la cavitat oral és la digestió
, držte bod - trávení začíná v ústech nebo ústní dutina je mechanické
det allerede, så hold punkt - fordøjelsen starter i munden, eller mundhulen er mekanisk
habe, behalten Sie den Punkt - die Verdauung beginnt im Mund oder die Mundhöhle ist eine mechanische
ήδη, κρατήστε το σημείο - η πέψη ξεκινά από το στόμα ή τη στοματική κοιλότητα είναι η μηχανική
ya, mantén el punto, la digestión comienza en la boca o en la cavidad oral es la digestión mecánica
، نکته را حفظ کنید - هضم از دهان یا حفره دهان شروع می شود ، هضم مکانیکی است
sitä, pidä kiinni - ruoansulatus alkaa suussa tai suuontelo on mekaaninen
déjà mentionné , gardez le point - la digestion commence dans la bouche ou la cavité buccale est une digestion
, tartsa a pontot - az emésztés a szájban kezdődik, vagy a szájüreg a mechanikus
, ingatlah - pencernaan dimulai di mulut atau rongga mulut adalah pencernaan mekanis di
già detto, tieni presente - la digestione inizia nella bocca o la cavità orale è la digestione
、 口 の 中 で 消化 が 始まる か 、 口腔 内 で 物 を 噛んで 分解 する
요점을 유지하세요 - 소화는 입에서 시작하거나 구강에서 시작되는 소화는 우리가 씹고 분해하는
al zei , houd er rekening mee - de spijsvertering begint in de mond of de mondholte is een mechanische
det allerede, behold punktet - fordøyelsen starter i munnen eller munnhulen er mekanisk
isso, fique atento - a digestão começa na boca ou na cavidade oral é a digestão mecânica
deja asta, țineți punct - digestia începe în gură sau cavitatea bucală este digestia mecanică
этом, помните - пищеварение начинается во рту, или в ротовой полости происходит механическое
, dodržiavajte bod - trávenie začína v ústach alebo v ústnej dutine je mechanické
det redan, behåll punkten - matsmältningen börjar i munnen eller munhålan är mekanisk
bahsetmediysem , dikkat edin - sindirim ağızda başlar veya ağız boşluğu mekanik
这 一点 , 请 注意 - 消化 从 口腔 或 口腔 开始 是 机械
digestion where we chew and break things down.
الميكانيكي حيث نمضغ ونفكك الأشياء.
страваванне, дзе мы жуем і разбіваем рэчы.
храносмилане, където дъвчем и разграждаме нещата.
mecànica on masteguem i descomponem les coses.
trávení, kde žvýkáme a rozbíjíme věci.
fordøjelse, hvor vi tygger og nedbryder ting.
Verdauung, bei der wir kauen und Dinge abbauen.
πέψη όπου μασάμε και διασπάμε τα πράγματα.
donde masticamos y descomponemos las cosas.
که در آن ما چیزها را می جویم و تجزیه می کنیم.
ruuansulatus, jossa pureskellaan ja hajotetaan asiat.
mécanique où nous mâchons et décomposons les choses.
emésztés, ahol rágjuk és lebontjuk a dolgokat.
mana kita mengunyah dan memecah sesuatu.
meccanica dove mastichiamo e scomponiamo le cose.
機械 的 消化 である ため です 。
기계적 소화이기 때문입니다.
spijsvertering waar we kauwen en dingen afbreken.
fordøyelse der vi tygger og bryter ting ned.
onde mastigamos e quebramos as coisas.
în care mestecăm și descompunem lucrurile.
пищеварение, когда мы жуем и разрушаем вещи.
trávenie, kde žuváme a rozkladáme veci.
matsmältning där vi tuggar och bryter ner saker.
sindirimdir, burada çiğneyip parçalıyoruz.
消化 , 我们 在 其中 咀嚼 和 分解 事物 。
Now, most food does break down a bit when we chew it but again, gum, we all know, the
الآن ، يتحلل معظم الطعام قليلاً عندما نمضغه ، لكن مرة أخرى ، العلكة ، نعلم جميعًا ،
Цяпер большасць прадуктаў харчавання крыху разбураецца, калі мы жуем яго, але зноў жа, гумка, мы ўсе ведаем, што
Сега повечето храни се разпадат малко, когато я дъвчем, но отново, дъвка, всички знаем,
Ara, la majoria dels aliments es trenquen una mica quan els mastegem, però, de nou, tots sabem que la xiclet
Většina jídla se při žvýkání trochu rozpadá, ale zase žvýkačka, všichni víme, že
Nu nedbrydes de fleste fødevarer lidt, når vi tygger det, men igen, tyggegummi, vi ved alle,
Nun, die meisten Lebensmittel werden beim Kauen ein wenig zersetzt, aber Kaugummi, wir alle wissen, der
Τώρα, τα περισσότερα τρόφιμα διασπώνται λίγο όταν το μασάμε, αλλά πάλι, τσίχλα, όλοι γνωρίζουμε, το
Ahora, la mayoría de los alimentos se descomponen un poco cuando los masticamos, pero nuevamente, la goma de mascar, todos sabemos, el
در حال حاضر ، بیشتر غذا هنگام جویدن آن کمی تجزیه می شود اما دوباره ، آدامس ، همه می دانیم ،
Suurin osa ruoasta hajoaa hieman pureskettaessa, mutta taas, me kaikki tiedämme, että purukumi on
Maintenant, la plupart des aliments se décomposent un peu lorsque nous les mâchons, mais encore une fois, la gomme, nous le savons tous,
Most a legtöbb étel kissé lebomlik rágáskor, de ismét, a gumi, mindannyian tudjuk, az
Sekarang, sebagian besar makanan sedikit rusak saat kita mengunyahnya tetapi sekali lagi, permen karet, kita semua tahu,
Ora, la maggior parte del cibo si rompe un po' quando lo mastichiamo, ma di nuovo, la gomma, lo sappiamo tutti, il
さて 、 ほとんど の 食べ物 は 噛む と 少し 壊れ ます が 、 ガム は 、 私 たち 全員 が 知 っ
이제 대부분의 음식은 씹을 때 약간 분해되지만 다시 말하지만 껌, 우리 모두가 알고
Nu, het meeste voedsel breekt een beetje af als we het kauwen, maar nogmaals, kauwgom, we weten allemaal, het
Nå brytes det meste av maten litt når vi tygger det, men igjen, tyggegummi, vi vet alle,
Agora, a maioria dos alimentos se quebra um pouco quando a mastigamos, mas, novamente, chiclete, todos nós sabemos, o
Acum, majoritatea alimentelor se descompun un pic când o mestecăm, dar din nou, guma, știm cu toții, scopul
Большая часть еды действительно немного разрушается, когда мы ее жуем, но опять же, жвачка, как мы все знаем,
Teraz väčšina potravín sa trochu rozpadne, keď ich prežúvame, ale opäť, žuvačka, všetci vieme, že ide
Nu bryts det mesta ner lite när vi tuggar det men igen, tuggummi, vi vet alla,
Şimdi, çoğu yiyecek çiğnendiğimizde biraz parçalanır ama yine sakız, hepimiz biliyoruz,
现在 , 当 我们 咀嚼 时 , 大多数 食物 确实 会 分解 一点 , 但 同样 , 口香糖 , 我们 都 知道 ,
whole point of it is to be able to chew it for prolonged periods of time and again, doesn't
الهدف من ذلك كله هو أن تكون قادرًا على مضغه لفترات طويلة من الوقت ومرة أخرى ، لا
ўся справа ў тым, што можна жаваць яе працяглы час і зноў, не
целият смисъл на това е да можете да я дъвчете продължително време и отново, не
és que es pot mastegar durant períodes prolongats de temps i de nou, no
jde o to, že ji budete moci žvýkat delší dobu znovu a znovu,
hele pointen med det er at kunne tygge det i længere tid igen og igen,
springende Punkt daran ist, es für längere Zeit und immer wieder kauen zu können,
όλο νόημα είναι να μπορείς να το μασάς για παρατεταμένες χρονικές περιόδους ξανά και ξανά, δεν
objetivo es poder masticarla durante períodos prolongados de tiempo y otra vez, no
تمام هدف ما این است که بتوانیم آن را برای مدت طولانی بطور مداوم
koko sen tarkoitus, että sitä voi pureskella pitkiä aikoja ja uudestaan, se ei
tout l'intérêt est de pouvoir la mâcher pendant de longues périodes encore et encore, ne
egész lényege az, hogy képesek vagyunk hosszabb ideig rágni, és nem
intinya adalah agar dapat mengunyahnya untuk waktu yang lama dan sekali lagi, tidak
punto è essere in grado di masticarla per periodi di tempo prolungati e di nuovo, non
て いる ように 、 長 期間 噛む こと が できる と いう こと です が 、
있는 사실은 오랫동안 계속 씹을 수 있다는 점이며 껌 기반을 분해
hele punt is om het voor langere tijd en opnieuw te kunnen kauwen,
hele poenget med det er å kunne tygge det over lengre tid, og igjen, bryter ikke
objetivo disso é ser capaz de mastigar por períodos prolongados de tempo e novamente, não
său este să o puteți mesteca pentru perioade lungi de timp și din nou, nu
весь смысл в том, чтобы иметь возможность жевать ее в течение продолжительных периодов времени, не
o to, aby ste ju mohli žuť dlhší čas a znova,
hela poängen med det är att kunna tugga det under längre perioder gång på gång, bryter inte
bütün mesele onu uzun süre ve tekrar
重点 是 能够 一次 又 一次 地 长时间 咀嚼 , 不会
break down that gum base.
يكسر قاعدة اللثة هذه .
руйнуе гэтую аснову гумкі .
разгражда тази основа на дъвка .
descompon la base de la geniva. .
nerozbije ten dásňový základ .
nedbryder ikke den tandkødsbund .
bricht diese Kaugummibase nicht auf .
διασπά αυτή τη βάση των ούλων Το
descompone la base de la goma de mascar. .
بجویم ، پایه آدامس را تجزیه نمی کند. به
hajota kumipohjaa .
décompose pas cette base de gomme .
roncsoljuk le ezt a gumialapot .
merusak dasar permen karet itu. .
rompe quella base di gomma .
その ガムベース は 壊れ ませ ん
하지 않습니다. .
breekt die kauwgombasis niet af .
ned tannkjøttet .
quebra a base de chiclete .
descompune acea bază de gumă .
разрушая основу жевательной резинки. .
nerozbije túto gumovú základňu .
ner den tandköttsbasen .
çiğneyebilmek, sakız tabanını
分解 胶基 .
Now, for most of us, it stops in the oral cavity and we don't go any further with this
الآن ، بالنسبة لمعظمنا ، يتوقف الأمر في تجويف الفم ولا نذهب إلى أبعد من هذه
Цяпер, для большасці з нас, гэта спыняецца ў ротавай паражніны, і мы не ідзем далей з гэтай
Сега за повечето от нас той спира в устната кухина и не продължаваме повече с тази
Ara, per a la majoria de nosaltres, s'atura a la cavitat oral i no anem més enllà amb aquesta
Nyní se to pro většinu z nás zastaví v dutině ústní a my s tímto příběhem dál nepokračujeme a když s tím
Nu stopper det for de fleste af os i mundhulen, og vi går ikke videre med denne
Nun, für die meisten von uns hört es in der Mundhöhle auf und wir gehen mit dieser Geschichte nicht weiter
Τώρα, για τους περισσότερους από εμάς, σταματά στη στοματική κοιλότητα και δεν προχωράμε περισσότερο με αυτήν την
Ahora, para la mayoría de nosotros, se detiene en la cavidad bucal y no avanzamos más con esta
در حال حاضر ، برای اکثر ما ، این حفره در حفره دهان متوقف می شود و ما با این داستان بیشتر پیش نمی رویم
Useimmille meistä se pysähtyy suuonteloon, emmekä mene pidemmälle tämän
Maintenant, pour la plupart d'entre nous, cela s'arrête dans la cavité buccale et nous n'allons pas plus loin avec cette
Most a legtöbben megállunk a szájüregben, és nem megyünk tovább ezzel a
Sekarang, bagi kebanyakan dari kita, itu berhenti di rongga mulut dan kita tidak melanjutkan cerita ini lebih jauh
Ora, per la maggior parte di noi, si ferma nella cavità orale e non andiamo oltre con questa
。 さて 、 私 たち の ほとんど に とって 、 それ は 口腔 内 で 止まり 、 私 たち は この 話 を これ 以上 進め ませ ん 、 そして 私 たち が それ
이제, 우리는 대부분의 경우, 구강 내에서 중단하고 우리는이
Nu, voor de meesten van ons stopt het in de mondholte en we gaan niet verder met dit
Nå, for de fleste av oss, stopper det opp i munnhulen, og vi går ikke lenger med denne
Agora, para a maioria de nós, ele para na cavidade oral e não vamos mais longe com essa
Acum, pentru majoritatea dintre noi, se oprește în cavitatea bucală și nu mergem mai departe cu această
Теперь для большинства из нас она останавливается в полости рта, и мы не продвигаемся дальше в этой
Teraz sa väčšina z nás zastaví v ústnej dutine a v tomto príbehu nepokračujeme
Nu, för de flesta av oss, stannar det i munhålan och vi går inte längre med den här
bozmaz . Şimdi, çoğumuz için, ağız boşluğunda durur ve bu hikayeyle daha fazla ilerlemeyiz
现在 , 对于 我们 大多数 人 来说 , 它 停留 在 口腔 中 , 我们 不再 继续 讲 这个
story and we toss the gum in the garbage when we're done with it and most of us do it because
القصة ونلقي العلكة في القمامة عندما ننتهي من ذلك ومعظمنا يفعل ذلك لأننا
гісторыяй, і кідаем гумку ў смецце, калі скончым з гэтым, і большасць з нас робіць гэта, таму
история и хвърляме дъвката в боклука, когато приключим с нея и повечето от нас го правят, защото
història i llencem la geniva a les escombraries quan acabem amb ella i la majoria ho fem perquè
skončíme, vyhodíme žvýkačku do odpadu a většina z nás to udělá, protože
historie, og vi smider tyggegummiet i skraldet, når vi er færdige med det, og de fleste af os gør det, fordi
und wir werfen das Kaugummi in den Müll, wenn wir damit fertig sind und die meisten von uns tun es, weil
ιστορία και πετάμε την τσίχλα στα σκουπίδια όταν τελειώσουμε με αυτό και οι περισσότεροι από εμάς το κάνουμε επειδή
historia y tiramos el chicle a la basura cuando terminamos con él y la mayoría de nosotros lo hacemos porque
و وقتی کارمان تمام شد ، آدامس را به سطل زباله می اندازیم و اکثر ما این کار را انجام می دهیم زیرا
tarinan kanssa ja heitämme ikenet roskiin, kun olemme lopettaneet sen ja useimmat meistä tekevät sen, koska
histoire et nous jetons le chewing-gum à la poubelle quand nous en avons fini avec et la plupart d'entre nous le font parce que
sztorival, és a szemétbe dobjuk az ínyt, amikor végeztünk vele, és a legtöbben azért csináljuk, mert
dan kita membuang permen karet ke tempat sampah ketika kita sudah selesai dengan itu dan kebanyakan dari kita melakukannya karena
storia e gettiamo la gomma nella spazzatura quando abbiamo finito e la maggior parte di noi lo fa perché
を 終えた とき に 私 たち は ゴミ に ゴム を 投げ ます 、 そして 私 たち の ほとんど は 私 たち が し ない ので
이야기를 더 이동하지 않고 우리가 함께 할 때 우리는 쓰레기에서 껌을 던져 우리가하지 않기
verhaal en we gooien de kauwgom in de vuilnisbak als we ermee klaar zijn en de meesten van ons doen het omdat
historien, og vi kaster tannkjøttet i søpla når vi er ferdige med det, og de fleste av oss gjør det fordi
história e jogamos o chiclete no lixo quando acabamos com ele e a maioria de nós faz isso porque
poveste și aruncăm guma în gunoi când am terminat cu ea și majoritatea dintre noi o fac pentru
истории, и мы выбрасываем жевательную резинку в мусор, когда закончим с ней, и большинство из нас делает это, потому что
a žuvačku vyhodíme do odpadu, keď s ňou skončíme a väčšina z nás to urobí, pretože
historien och vi slänger tuggummi i soporna när vi är klara med det och de flesta av oss gör det för att
ve işimiz bittiğinde sakızı çöpe atıyoruz ve çoğumuz bunu yapıyoruz çünkü
故事 , 当 我们 完成 它 时 , 我们 将 口香糖 扔进 垃圾桶 , 我们 大多数 人 这样 做 是因为
we don't like munching on what feels like rubber.
لا نفعل ذلك. مثل مضغ ما يشبه المطاط.
што не як жаваць тое, што здаецца гумай.
не като дъвчене на това, което се чувства като гума.
no com menjar el que sembla goma.
to neuděláme. jako žvýkání něčeho, co vypadá jako guma.
vi ikke gør det som at gumle på det, der føles som gummi.
wir es nicht tun als würde man an etwas knabbern, das sich wie Gummi anfühlt.
δεν το κάνουμε σαν να μασουλάς αυτό που μοιάζει με λάστιχο.
no lo hacemos. como masticar lo que se siente como goma.
این کار را نمی کنیم. مانند خوردن چیزی که شبیه لاستیک است
emme kuin nauraa sitä, mikä tuntuu kumilta.
nous ne le faisons pas. comme grignoter ce qui ressemble à du caoutchouc.
nem mint rágcsálni a gumi érzését.
kita tidak seperti mengunyah sesuatu yang terasa seperti karet.
non come sgranocchiare ciò che sembra gomma.
それ を し ます ゴム の ように 感じる もの を むしゃ むしゃ 食べる ような もの です 。
때문에 우리 대부분은 그것을 할
we niet zoals kauwen op wat aanvoelt als rubber.
vi ikke gjør det som å gumle på det som føles som gummi.
não como mastigar o que parece borracha.
că nu ca să mănânci ce simte ca de cauciuc.
мы этого не делаем. как жевать что-то вроде резины.
nie. ako keď sa obúvate po niečom, čo je ako guma.
vi inte gör det som att mumsa på det som känns som gummi.
yapmıyoruz. lastik gibi hissettiren şeyi çiğnemek gibi.
我们 不 这样 做 就 像 咀嚼 橡胶 一样 的 东西 。
Some of us might be scared that we heard those stories about it could stay in your stomach
قد يكون البعض منا خائفًا لأننا سمعنا أن هذه القصص قد تبقى في معدتك
Некаторыя з нас могуць спалохацца, што пачулі, што гэтыя гісторыі пра гэта могуць застацца ў вашым страўніку
Някои от нас може да се уплашат, че сме чули, че тези истории за това могат да останат в стомаха ви
Alguns de nosaltres podríem tenir por que escoltem que aquestes històries sobre això podrien romandre a l'estómac
Někteří z nás by se mohli bát, že jsme slyšeli ty příběhy o tom, že vám to může zůstat v žaludku
Nogle af os er måske bange for, at vi hørte historierne om, at det kunne blive i din mave
Einige von uns haben vielleicht Angst, dass wir gehört haben, dass diese Geschichten
Μερικοί από εμάς μπορεί να φοβούνται ότι ακούσαμε αυτές τις ιστορίες για το ότι θα μπορούσε να μείνει στο στομάχι σας
Algunos de nosotros podríamos tener miedo de escuchar esas historias sobre que podría quedarse en su estómago
برخی از ما ممکن است از شنیدن این داستانها در مورد این که می تواند
Jotkut meistä saattavat pelätä, että kuulimme tarinoita siitä, että ne voivat pysyä vatsassasi
Certains d'entre nous pourraient avoir peur d'avoir entendu ces histoires à ce sujet qui pourraient rester dans votre estomac
Néhányunk attól félhet, hogy hallottuk, hogy ezek a történetek
Beberapa dari kita mungkin takut bahwa kita mendengar cerita tentang itu bisa tinggal di perut Anda
Alcuni di noi potrebbero aver paura di aver sentito quelle storie che potrebbero rimanere nel tuo stomaco
私 たち の 中 に は 、 それ が 7 年 以上
고무 같은 느낌을 씹는 것처럼. 우리 중 일부는 그것에 대한 이야기가
Sommigen van ons zijn misschien bang dat we die verhalen hebben gehoord dat het
Noen av oss kan være redde for at vi hørte historiene om at det kunne bli i magen din
Alguns de nós podem ficar com medo de ouvir essas histórias sobre isso poder ficar no seu estômago
Unii dintre noi s-ar putea să ne fie teamă că am auzit că aceste povești despre asta ar putea rămâne în stomacul dvs.
Некоторые из нас могут быть напуганы тем, что мы слышали эти истории о том, что он может оставаться в вашем желудке
Niektorí z nás by sa mohli báť, že sme počuli tie príbehy o tom, že vám môžu zostať v žalúdku
Några av oss kanske är rädda för att vi hört de historierna om att det kan stanna i magen
Bazılarımız bununla ilgili hikayeleri duyduğumuzdan korkabilir,
我们 中 的 一些 人 可能 会 害怕 我们 听到 这些 关于 它 的 故事会 在 你 的 胃里 停留
for over 7 years and so, we're gonna be a little bit adventurous and pretend - what
لأكثر من 7 سنوات وهكذا ، سنكون مغامرًا بعض الشيء ونتظاهر - ماذا
больш за 7 гадоў, і таму мы будзем крыху авантурнымі і прыкінемся - а што,
повече от 7 години и затова ще бъдем малко приключенски и ще се преструваме - ами
durant més de 7 anys i, per tant, serem una mica aventurers i farem veure com
déle než 7 let, a tak budeme trochu dobrodružní a budeme předstírat - co
i over 7 år, og derfor vil vi være lidt eventyrlystne og lade som om - hvad nu
über 7 Jahre in Ihrem Magen bleiben könnten und deshalb werden wir ein bisschen abenteuerlustig und tun so, als
για πάνω από 7 χρόνια και έτσι, θα είμαστε λίγο τολμηροί και θα προσποιηθούμε - τι γίνεται
durante más de 7 años, por lo que seremos un poco aventureros y fingiremos: ¿y
بیش از 7 سال در معده شما بماند ، بترسیم و بنابراین ، ما کمی ماجراجو خواهیم بود و تظاهر خواهیم کرد -
yli 7 vuoden ajan, joten tulemme olemaan hieman seikkailunhaluisia ja teeskentelemään - entä
pendant plus de 7 ans et donc, nous allons être un peu aventureux et faire semblant - et
több mint 7 évig a gyomrában maradhatnak, és így egy kicsit kalandosak leszünk, és úgy teszünk, mintha mi
selama lebih dari 7 tahun dan jadi, kita akan menjadi sedikit petualang dan berpura-pura - bagaimana
per oltre 7 anni e quindi, saremo un po' avventurosi e fingeremo - e
あなた の 胃 の 中 に とどまる 可能 性 が ある と いう 話 を 聞いた ので は ない か と 恐れて いる 人 も いる かも しれ ませ ん 。 その ため 、 少し 冒険 して ふり
7년 이상 뱃속 에 남아있을 수 있다는 것을 두려워 할 수 있습니다.
meer dan 7 jaar in je maag kan blijven en dus gaan we een beetje avontuurlijk zijn en doen alsof - wat
i over 7 år, og så kommer vi til å være litt eventyrlystne og late som - hva
por mais de 7 anos e, portanto, vamos ser um pouco aventureiros e fingir - e
timp de peste 7 ani și, așadar, vom fi puțin aventuroși și ne vom preface - ce se întâmplă
более 7 лет, и поэтому мы будем немного авантюрными и притворимся - что,
viac ako 7 rokov, a tak budeme trochu dobrodružní a budeme predstierať - čo
i över sju år och så kommer vi att vara lite äventyrliga och låtsas - tänk
7 yıldan fazla midenizde kalabilir ve bu yüzden biraz maceracı
7 年 以上 , 所以 , 我们 会 有点 冒险 并 假装 - 如果 我们 真的 吞下 了 口香糖
if we did swallow that gum.
لو ابتلعنا تلك العلكة.
калі б мы праглынулі гэтую гумку.
ако погълнем тази дъвка.
passaria si ens empasséssim aquesta geniva.
kdybychom spolkli tu gumu.
hvis vi slugte det tyggegummi.
ob wir diesen Kaugummi schlucken würden.
αν καταπιούμε αυτό το τσίχλα.
si nos tragáramos ese chicle?
اگر آن آدامس را قورت دهیم ، چه می شود.
jos nielaisimme tuon kumin.
si nous avalions ce chewing-gum.
lenne, ha lenyelnénk ezt a gumit.
jika kita menelan permen karet itu.
se ingoiassimo quella gomma.
を し ます 。 その ガム を 飲み込んだら どう なる でしょう か 。
그래서 우리는 약간 모험심을 가지고 가장
als we die kauwgom zouden doorslikken.
om vi svelger tannkjøttet.
se engolíssemos esse chiclete.
dacă am înghiți guma respectivă.
если бы мы проглотили эту жвачку.
keby sme tú gumu prehltli.
om vi skulle svälja det tandköttet.
olacağız ve rol yapacağız -
怎么办 。
Then, it would move back to what we call the throat or the pharynx and then, down to the
ثم يعود إلى ما نسميه الحلق أو البلعوم ثم نزولًا إلى
Затым ён вернецца да таго, што мы называем горлам або глоткай, а потым уніз да
След това ще се върне към това, което наричаме гърлото или фаринкса, а след това надолу към
Aleshores, tornaria a allò que anomenem gola o faringe i, després, fins al
Poté by se přesunul zpět do toho, čemu říkáme hrdlo nebo hltan, a pak dolů do
Derefter ville det flytte tilbage til det, vi kalder halsen eller svælget og derefter ned til
Dann würde es sich zurück zu dem bewegen, was wir den Rachen oder den Pharynx nennen, und dann hinunter zum
Στη συνέχεια, θα επανέλθει σε αυτό που ονομάζουμε λαιμό ή φάρυγγα και στη συνέχεια, κάτω στον
Luego, volvería a lo que llamamos la garganta o la faringe y luego, hacia el
سپس ، به آنچه که ما گلو یا حلق می نامیم ، و سپس به لوله غذا یا مری در اینجا برمی گردد
Sitten se siirtyisi takaisin siihen, mitä kutsumme kurkuksi tai nieluksi, ja sitten alas
Ensuite, il reviendrait à ce que nous appelons la gorge ou le pharynx et ensuite, jusqu'au
Aztán visszamenne az úgynevezett torokba vagy garatba, majd le a
Kemudian, itu akan bergerak kembali ke apa yang kita sebut tenggorokan atau faring dan kemudian, turun ke
Quindi, tornerà a ciò che chiamiamo gola o faringe e poi, qui, fino al
次に 、 喉 または 咽 頭 と 呼ば れる もの に 戻り 、 次に
할 것입니다. 우리가 그 껌을 삼키면 어떻게 될까요? 그런 다음 우리가 목구멍이나 인두라고 부르는 곳으로 다시 이동한 다음
Dan zou het teruggaan naar wat we de keel of de keelholte noemen en dan naar de
Deretter ville den gå tilbake til det vi kaller halsen eller svelget og deretter ned til
Então, ele voltaria para o que chamamos de garganta ou faringe e, em seguida, para o
Apoi, s-ar muta înapoi la ceea ce numim gât sau faringe și apoi, până la
Затем он переместится обратно в то, что мы называем горлом или глоткой, а затем вниз
Potom sa presunie späť do toho, čo nazývame hrdlo alebo hltan, a potom dole do
Sedan skulle det gå tillbaka till det vi kallar halsen eller svalget och sedan ner till
ya o sakızı yutsaydık. Sonra boğaz veya farinks dediğimiz şeye geri döner ve sonra buradaki
然后 , 它会 回到 我们 所说 的 喉咙 或 咽部 , 然后 向下 移动 到
food tube or the esophagus here.
أنبوب الطعام أو المريء هنا.
харчовай трубкі або стрававода.
тръбата за храна или хранопровода тук.
tub alimentari o l'esòfag.
trubice s jídlem nebo jícnu zde.
madrøret eller spiserøret her.
Nahrungsschlauch oder der Speiseröhre hier.
σωλήνα τροφής ή στον οισοφάγο εδώ.
tubo de alimentación o el esófago aquí.
. اکنون ، قبل از اینکه کمی به داخل
ruokaputkeen tai ruokatorveen.
tube alimentaire ou à l'œsophage ici.
táplálékcsőbe vagy a nyelőcsőbe.
tabung makanan atau kerongkongan di sini.
tubo del cibo o all'esofago.
ここ の フード チューブ または 食道 に 移動 し ます 。
여기 에서 음식 튜브나 식도 로 내려갑니다
voedselbuis of de slokdarm hier.
matrøret eller spiserøret her.
tubo alimentar ou esôfago aqui.
tubul alimentar sau esofagul de aici.
в пищевод или пищевод здесь.
trubice na jedlo alebo do pažeráka.
matröret eller matstrupen här.
yemek borusuna veya yemek borusuna iner
食物 管 或 食道 。
Now, one thing I need to mention about gum before we go a little bit further into the
الآن ، هناك شيء واحد يجب أن أذكره عن العلكة قبل أن نذهب أبعد قليلاً في
Зараз, я павінен згадаць адно пра гумку, перш чым мы паедзем крыху далей у
Едно нещо, което трябва да спомена за венците, преди да отидем малко по -навътре в
Ara, una cosa que he d'esmentar sobre les genives abans d'anar una mica més a l'
Nyní je třeba zmínit jednu věc o dásni, než půjdeme trochu dále do
Nu skal jeg nævne en ting om tyggegummi, før vi går lidt længere ind i
Nun, eine Sache muss ich zum Kaugummi erwähnen, bevor wir ein bisschen weiter in den
Τώρα, ένα πράγμα πρέπει να αναφέρω για την τσίχλα πριν προχωρήσουμε λίγο πιο μακριά στο
Ahora, una cosa que debo mencionar sobre la goma de mascar antes de ir un poco más adentro del
معده برویم ، باید یک مورد را در مورد آدامس ذکر کنم
Nyt minun on mainittava yksi asia ikenistä, ennen kuin menemme hieman pidemmälle
Maintenant, une chose que je dois mentionner à propos de la gomme avant d'aller un peu plus loin dans l'
Most egy dolgot kell megemlítenem az ínyről, mielőtt egy kicsit tovább megyünk a
Sekarang, satu hal yang perlu saya sebutkan tentang permen karet sebelum kita melangkah lebih jauh ke dalam
Ora, una cosa che devo menzionare sulla gomma prima di andare un po' più nello
さて 、 胃 に 少し 入る 前 に 、 ガム に ついて 言及 する 必要 が ある こと が 1 つ あり
. 이제 위장 에 대해 조금 더 자세히 알아보기 전에 껌에 대해 언급할 필요가
Nu, één ding moet ik vermelden over kauwgom voordat we een beetje verder de
En ting jeg må nevne om tannkjøtt før vi går litt lenger inn i
Agora, uma coisa que preciso mencionar sobre o chiclete antes de irmos um pouco mais fundo no
Acum, un lucru pe care trebuie să-l menționez despre gumă înainte să mergem puțin mai departe în
Теперь я должен упомянуть одну вещь о жевательной резинке, прежде чем мы углубимся в
Teraz by som mal spomenúť jednu vec o ďasnách, než pôjdeme trochu ďalej do
Nu måste jag nämna en sak om tuggummi innan vi går lite längre in i
. Şimdi biraz daha mideye inmeden sakız konusunda bahsetmem gereken bir şey var
现在 , 在 我们 深入研究 胃 之前 , 我 需要 提及 一件 事 关于 口香糖
stomach.
المعدة.
страўнік.
стомаха.
estómac.
žaludku.
maven.
Magen gehen.
στομάχι.
estómago.
vatsaan.
estomac.
gyomorba.
perut.
stomaco.
ます 。
있습니다.
maag in gaan.
magen.
estômago.
stomac.
желудок.
žalúdka.
magen.
Now, we're used to and it's already happening now, as you can see, it's sticking to my gloves.
الآن ، اعتدنا على ذلك وهو يحدث بالفعل الآن ، كما ترون ، إنه يلتصق بقفازاتي.
Цяпер мы прывыклі, і гэта ўжо адбываецца, як вы бачыце, гэта прыліпае да маіх пальчатак.
Сега сме свикнали и вече се случва, както виждате, залепва за ръкавиците ми.
Ara ja estem acostumats i ja està passant ara, com podeu veure, s'enganxa als meus guants.
Teď jsme si zvykli a už se to děje, jak vidíte, lepí se mi to na rukavice.
Nu er vi vant til, og det sker allerede nu, som du kan se, det hænger fast i mine handsker.
Nun, wir haben uns daran gewöhnt und es passiert jetzt schon, wie ihr seht, es klebt an meinen Handschuhen.
Τώρα, έχουμε συνηθίσει και συμβαίνει ήδη τώρα, όπως μπορείτε να δείτε, κολλάει στα γάντια μου.
Ahora, estamos acostumbrados y ya está sucediendo ahora, como pueden ver, se me pega a los guantes.
در حال حاضر ، ما عادت کرده ایم و در حال حاضر این اتفاق می افتد ، همانطور که می بینید ، به دستکش من چسبیده است.
Nyt olemme tottuneet ja se tapahtuu jo nyt, kuten näette, se tarttuu käsineisiini.
Maintenant, on a l'habitude et ça arrive déjà maintenant, comme vous pouvez le voir, ça colle à mes gants.
Most már megszoktuk, és ez már most is megtörténik, amint láthatod, ragad a kesztyűmön.
Sekarang, kami sudah terbiasa dan itu sudah terjadi sekarang, seperti yang Anda lihat, itu menempel di sarung tangan saya.
Ora, ci siamo abituati e sta già accadendo ora, come puoi vedere, mi si attacca ai guanti.
今 、 私 たち は 慣れて いて 、 それ は すでに 起こって い ます 、 あなた が 見る こと が できる ように 、 それ は 私 の 手袋 に くっついて い ます 。
이제 우리는 익숙해졌고 이미 일어나고 있습니다. 보시다시피 제 장갑에 달라붙고 있습니다.
Nu, we zijn eraan gewend en het gebeurt nu al, zoals je kunt zien, het plakt aan mijn handschoenen.
Nå er vi vant til det, og det skjer allerede nå, som du kan se, holder det seg til hanskene mine.
Já estamos acostumados e já está acontecendo agora, como vocês podem ver, está grudando nas minhas luvas.
Acum, suntem obișnuiți și se întâmplă deja acum, după cum puteți vedea, se lipeste de mănușile mele.
Мы привыкли, и это уже происходит сейчас, как видите, это прилипло к моим перчаткам.
Teraz sme si už zvykli a už sa to deje, ako vidíte, lepí sa to na moje rukavice.
Nu är vi vana och det händer redan nu, som du kan se, fastnar det i mina handskar.
Şimdi alıştık ve şimdiden oluyor, gördüğünüz gibi eldivenlerime yapışıyor.
现在 , 我们 已经 习惯 了 , 而且 现在 已经 发生 了 , 正如 你 所 看到 的 , 它 一直 粘 在 我 的 手套 上 。
We're used to that when we take this out of our mouth, we've seen it stuck under desks,
لقد اعتدنا على ذلك عندما نخرج هذا من أفواهنا ، ورأينا أنه عالق تحت المكاتب ،
Мы прывыклі да таго, што, калі мы вымаем гэта з рота, мы бачылі, як яно затрымалася пад партамі,
Свикнали сме с това, когато изваждаме това от устата си, виждали сме го заседнало под бюрата,
Estem acostumats a això quan ens traiem això de la boca, ho hem vist enganxat sota els escriptoris, l'
Jsme na to zvyklí, když to vyndáme z úst, viděli jsme to uvíznout pod stoly,
Vi er vant til, at når vi tager dette ud af munden, har vi set det sidde fast under skriveborde,
Wir sind daran gewöhnt, wenn wir das aus dem Mund nehmen, wir haben es unter Schreibtischen stecken sehen,
Το έχουμε συνηθίσει όταν το βγάζουμε από το στόμα μας, το έχουμε δει κολλημένο κάτω από τα γραφεία,
Estamos acostumbrados a que cuando nos sacamos esto de la boca, lo hemos visto atascado debajo de los escritorios,
وقتی این را از دهان خود بیرون می آوریم ، عادت کرده ایم که آن را زیر میز گیر کرده ایم ،
Olemme tottuneet siihen, että kun otamme tämän suustamme, olemme nähneet sen jumissa työpöytien alla,
Nous sommes habitués à cela quand nous sortons ça de notre bouche, nous l'avons vu coincé sous des bureaux,
Megszoktuk, hogy amikor ezt kivesszük a szánkból, láttuk, hogy beragadt az íróasztalok alá,
Kami terbiasa ketika kami mengeluarkan ini dari mulut kami, kami telah melihatnya tersangkut di bawah meja,
Ci siamo abituati quando lo togliamo dalla bocca, l'abbiamo visto incastrato sotto le scrivanie, l'
これ を 口 から 出す と 、 机 の 下 に 引っかか っ
우리는 이것을 입에서 꺼낼 때 책상 밑에 붙어 있는
We zijn eraan gewend dat wanneer we dit uit onze mond halen, we het onder bureaus hebben gezien ,
Vi er vant til at når vi tar dette ut av munnen vår, har vi sett det sitte fast under skrivebordene,
Já estamos acostumados com isso quando tiramos isso da boca, vimos preso embaixo das escrivaninhas,
Suntem obișnuiți cu asta când scotem acest lucru din gură, l-am văzut blocat sub birouri,
Мы привыкли, что когда мы вынимаем это изо рта, мы видели, как он застрял под столами,
Sme na to zvyknutí, keď to vyberieme z úst, videli sme to prilepené pod stolom,
Vi är vana vid att när vi tar detta ur munnen, vi har sett det fastnat under skrivbord,
Biz bunu ağzımızdan çıkarınca alıştık, sıraların altına sıkıştığını
我们 已经 习惯 了 , 当 我们 把 它 从 嘴里 拿 出来 的 时候 , 我们 看到 它 卡 在 桌子 下面 ,
we've seen it on the ground and accidentally stepped on and it's impossible to get off
ورأيناه على الأرض وصعدنا إليه بطريق الخطأ ومن المستحيل نزعه من
мы бачылі яго на зямлі і выпадкова наступілі, і немагчыма злезці з
виждали сме го на земята и случайно стъпихме и е невъзможно да
hem vist a terra i trepitjat accidentalment i és impossible baixar-se
viděli jsme to na zemi a omylem jsme šlápli a není možné se svléknout
vi har set det på jorden og ved et uheld trådt på, og det er umuligt at komme af
wir haben es auf dem Boden gesehen und versehentlich darauf getreten und es ist unmöglich,
το έχουμε δει στο έδαφος και κατά λάθος πατήσαμε και είναι αδύνατο να κατεβείτε από
lo hemos visto en el suelo y lo hemos pisado accidentalmente y es imposible quitarse
آن را روی زمین دیده ایم و به طور تصادفی پا گذاشته ایم و بیرون آمدن از
olemme nähneet sen maassa ja astuneet vahingossa päälle, ja on mahdotonta nousta
nous l'avons vu par terre et avons accidentellement marché dessus et il est impossible d'enlever
láttuk a földön, és véletlenül ráléptünk, és lehetetlen levenni
kami telah melihatnya di tanah dan secara tidak sengaja menginjak dan tidak mungkin untuk melepaskan
abbiamo visto per terra e calpestato accidentalmente ed è impossibile togliersi
たり 、 地面 に 置いて 誤って 踏んだり して 、 靴 を
것을 보았고, 바닥에 있는 것을 보았고 실수로 밟았고, 당신의 신발을
we hebben het op de grond gezien en per ongeluk erop gestapt en het is onmogelijk om
vi har sett det på bakken og ved et uhell tråkket på og det er umulig å gå av
vimos no chão e pisamos sem querer e é impossível tirar os
l-am văzut pe pământ și am călcat din greșeală și este imposibil să te
мы видели его на земле и случайно наступили, и невозможно снять
videli sme to na zemi a omylom sme stúpili a nie je možné sa zliezť z
vi har sett det på marken och av misstag trampat på och det är omöjligt att ta av
gördük, yerde gördük ve yanlışlıkla üzerine bastık ve
我们 看到 它 在 地上 不 小心 踩到 了 , 不 可能 脱掉
your shoes and it seems like it stays in public where it was for time and all eternity and
حذائك ويبدو أنه يبقى في الأماكن العامة حيث كان الوقت والخلود
абутку, і здаецца, што гэта застаецца на публіцы, дзе гэта было на працягу ўсяго часу і ўсёй вечнасці, і
си събуете обувките и изглежда сякаш остава на публично място, където беше през цялото време и цяла вечност и
les sabates i sembla que es quedi en públic, on va estar durant el temps i tota l'eternitat, de
a vypadá to, že to zůstane na veřejnosti, kde to bylo na čas a celou věčnost, a
skoene, og det ser ud til, at det forbliver offentligt, hvor det var for tid og al evighed, og
die Schuhe auszuziehen und es scheint, als ob es bleibt in der Öffentlichkeit, wo es für Zeit und Ewigkeit war, und
τα παπούτσια σας και φαίνεται ότι μένει δημόσια όπου ήταν για τον χρόνο και όλη την αιωνιότητα και
los zapatos y parece que se queda. en público donde fue por el tiempo y toda la eternidad y
کفش های شما غیرممکن است و به نظر می رسد که باقی می ماند در مکان عمومی برای زمان و ابدیت و
kengistäsi ja näyttää siltä, että se pysyy julkisesti, missä se oli ajan ja ikuisuuden ajan,
vos chaussures et il semble que ça reste en public où c'était pour le temps et toute l'éternité et
a cipőjét, és úgy tűnik, marad a nyilvánosság előtt, ahol az idő és az örökkévalóság volt, és
sepatu Anda dan sepertinya itu tetap di depan umum di mana itu untuk waktu dan selama-lamanya dan
le scarpe e sembra che rimanga in pubblico dove è stato per il tempo e per tutta l'eternità e
脱ぐ こと が でき ず 、 残って いる ように 見え ます 。 それ が 時間 と 永遠に あった 公共 の 場 で
벗는 것이 불가능 하고 그대로 있는 것처럼 보이는 것에 익숙해졌습니다. 그것이 현세와 영원을 위한 공공장소에서
je schoenen uit te doen en het lijkt alsof het blijft in het openbaar waar het voor tijd en alle eeuwigheid was en
skoene dine, og det ser ut som det forblir offentlig hvor det var for tid og all evighet,
sapatos e parece que fica em público onde esteve por toda a eternidade e
descalți și se pare că rămâne în public unde a fost pentru timp și pentru toată eternitatea și
обувь, и кажется, что он остается на публике, где это было на время и на всю вечность, и
topánok a zdá sa, že to zostane. na verejnosti, kde to bolo na čas a celú večnosť, a
dig skorna och det verkar som om det stannar offentligt där det var för tid och all evighet och
ayakkabınızdan çıkmak imkansız gibi duruyor ve öylece duruyor. zaman ve sonsuza dek halka açık bir yerde ve
你 的 鞋子 , 它 似乎 一直 存在 在 公共场合 , 它 是 永恒 的 ,
so we may have this fear, "Is that gonna happen in our stomachs?"
ولذا قد يكون لدينا هذا الخوف ، "هل هذا سيحدث في بطوننا؟"
таму ў нас можа ўзнікнуць страх: "Гэта адбудзецца ў нашым страўніку?"
затова може да имаме този страх: „Това ще се случи ли в стомаха ни?“
manera que podem tenir aquesta por: "Això passarà als nostres estómacs?"
tak můžeme mít tento strach: „Stane se to v našich žaludcích?“
så kan vi have denne frygt, "Vil det ske i vores maver?"
so haben wir vielleicht diese Angst: "Wird das in unseren Mägen passieren?"
έτσι μπορεί να έχουμε αυτόν τον φόβο, "Αυτό θα συμβεί στο στομάχι μας;"
entonces podemos tener este miedo, "¿Eso va a pasar en nuestros estómagos?"
بنابراین ممکن است این ترس را داشته باشیم ، "آیا این در شکم ما اتفاق می افتد؟"
joten meillä saattaa olla tämä pelko: "Tapahtuuko tämä vatsassamme?"
donc nous pouvons avoir cette peur, "Est-ce que ça va arriver dans nos estomacs?"
így félelmünk támadhat: "Ez meg fog történni a gyomrunkban?"
jadi kita mungkin memiliki ketakutan ini, "Apakah itu akan terjadi di perut kita?"
quindi potremmo avere questa paura, "Accadrà questo nel nostro stomaco?"
、 私 たち は この 恐れ を 抱く かも しれ ませ ん 、「 それ は 私 たち の 胃 の 中 で 起こる のだろう か ?」
우리는 "그게 우리 뱃속에서 일어날까?"라는 두려움을 가질 수 있습니다.
dus kunnen we deze angst hebben: "Gaat dat in onze maag gebeuren?"
så vi kan ha denne frykten: "Kommer det til å skje i magen?"
então podemos ter esse medo: "Isso vai acontecer em nossos estômagos?"
astfel putem avea această teamă: „Se va întâmpla asta în stomacul nostru?”
поэтому у нас может быть этот страх: «Это случится в наших желудках?»
tak môžeme mať strach: „Stane sa to v našich žalúdkoch?“
så kan vi ha denna rädsla, "Kommer det att hända i magen?"
bu yüzden bu korkuya sahip olabiliriz, "Bu midemizde mi olacak?"
所以 我们 可能 会 有 这种 恐惧 ,“ 这会 发生 在 我们 的 胃里 吗 ?”
But let's take a step back here and just compare the environments.
لكن لنعد خطوة إلى الوراء هنا ونقارن فقط البيئات.
Але давайце зробім крок назад і проста параўнаем асяроддзе.
Но нека да направим крачка назад и просто да сравним средите.
Però fem un pas enrere i comparem els entorns.
Vraťme se však zde o krok zpět a porovnejme prostředí.
Men lad os tage et skridt tilbage her og bare sammenligne miljøerne.
Aber gehen wir hier einen Schritt zurück und vergleichen einfach die Umgebungen.
Αλλά ας κάνουμε ένα βήμα πίσω εδώ και απλά συγκρίνουμε τα περιβάλλοντα.
Pero demos un paso atrás aquí y comparemos los entornos.
اما بیایید یک قدم به عقب برگردیم و فقط محیط ها را مقایسه کنیم.
Mutta otetaanpa askel taaksepäin ja vertaillaan ympäristöjä.
Mais prenons un peu de recul ici et comparons simplement les environnements.
De tegyünk itt egy lépést, és hasonlítsuk össze a környezetet.
Tapi mari kita mundur selangkah ke sini dan membandingkan lingkungan.
Ma facciamo un passo indietro e confrontiamo gli ambienti.
しかし 、 ここ に 戻って 、 環境 を 比較 して み ましょう 。
하지만 여기서 한 걸음 물러나서 환경을 비교해 보겠습니다.
Maar laten we hier een stap terug doen en de omgevingen vergelijken.
Men la oss ta et skritt tilbake her og bare sammenligne miljøene.
Mas vamos dar um passo atrás aqui e apenas comparar os ambientes.
Dar să facem un pas înapoi aici și să comparăm mediile.
Но давайте сделаем шаг назад и просто сравним окружающую среду.
Vráťme sa však tu o krok späť a porovnajme iba prostredia.
Men låt oss ta ett steg tillbaka här och bara jämföra miljöerna.
Ancak burada bir adım geriye gidelim ve ortamları karşılaştıralım.
但 让 我们 退后 一步 , 只 比较 环境 。
I throw it outside of my mouth.
أرميها خارج فمي.
Я кідаю яго з рота.
Изхвърлям го извън устата си.
La llanço fora de la boca.
Vyhodím si to z pusy.
Jeg kaster det uden for min mund.
Ich werfe es aus meinem Mund.
Το πετάω έξω από το στόμα μου.
Lo tiro fuera de mi boca.
آن را بیرون دهانم می اندازم.
Heitän sen suustani ulos.
Je le jette hors de ma bouche.
Kidobom a számból.
Aku membuangnya di luar mulutku.
Lo butto fuori dalla mia bocca.
口 の 外 に 投げ ます 。
입밖으로 던집니다.
Ik gooi het buiten mijn mond.
Jeg kaster den utenfor munnen min.
Eu jogo fora da minha boca.
Îl arunc afară din gură.
Я выбрасываю это изо рта.
Hodím to von z úst.
Jag slänger den utanför munnen.
Ağzımın dışına atıyorum.
我 把 它 扔 到 嘴 外面 。
It's no longer coated in saliva or moisture and then it tends to dry out a little bit
لم يعد مغطى باللعاب أو الرطوبة ثم يميل إلى الجفاف قليلاً ويصبح
Ён больш не пакрываецца сліной або вільгаццю, а потым імкнецца трохі высахнуць
Вече не е покрит със слюнка или влага и след това има тенденция да изсъхне малко
Ja no està recobert de saliva ni humitat, i tendeix a assecar-se una mica
Už není potažený slinami nebo vlhkostí a pak má tendenci trochu vyschnout
Det er ikke længere belagt med spyt eller fugt, og derefter har det en tendens til at tørre lidt ud
Es ist nicht mehr mit Speichel oder Feuchtigkeit überzogen und neigt dann dazu, etwas auszutrocknen
Δεν είναι πλέον επικαλυμμένο με σάλιο ή υγρασία και στη συνέχεια τείνει να στεγνώσει λίγο
Ya no está cubierto de saliva o humedad y luego tiende a secarse un poco
دیگر روی بزاق یا رطوبت قرار نمی گیرد و سپس کمی خشک می شود
Se ei ole enää päällystetty syljellä tai kosteudella ja sitten se pyrkii kuivumaan hieman
Il n'est plus enduit de salive ou d'humidité, puis il a tendance à se dessécher un peu
Már nincs bevonva nyállal vagy nedvességgel, majd hajlamos egy kicsit kiszáradni
Itu tidak lagi dilapisi air liur atau kelembaban dan kemudian cenderung mengering sedikit
Non è più ricoperto di saliva o umidità e quindi tende ad asciugarsi un po'
唾液 や 水分 で 覆わ れ なく なった ため 、 少し 乾いて 少し 固く
더 이상 타액이나 습기로 코팅되지 않고 약간 건조되고 조금 더 단단
Het is niet langer bedekt met speeksel of vocht en dan heeft het de neiging een beetje uit te drogen
Det er ikke lenger belagt med spytt eller fuktighet, og da har det en tendens til å tørke ut litt
Ele não está mais coberto de saliva ou umidade e tende a secar um pouco
Nu mai este acoperit cu salivă sau umezeală și apoi tinde să se usuce puțin
Он больше не покрыт слюной или влагой, а затем имеет тенденцию немного высыхать
Už nie je obalený slinami alebo vlhkosťou a potom má tendenciu trochu vyschnúť
Det är inte längre belagt med saliv eller fukt och då tenderar det att torka ut lite
Artık tükürük veya nemle kaplı değildir ve sonra biraz kurumaya
它 不再 被 唾液 或 水分 覆盖 , 然后 它 会变 干 一点
and get a little more firm.
أكثر تماسكًا.
і стаць больш цвёрдым.
и да стане малко по -твърд.
i a fer-se una mica més ferm.
a trochu zpevnit.
og blive lidt mere fast.
und etwas fester zu werden.
και να γίνει λίγο πιο σφιχτό.
y ponerse un poco más firme.
و کمی سفت می شود.
ja vahvistumaan.
et à devenir un peu plus ferme.
és egy kicsit szilárdabbá válni.
dan menjadi sedikit lebih kencang.
e a diventare un po' più duro.
なる 傾向 が あり ます 。
해지는 경향이 있습니다.
en wat steviger te worden.
og bli litt mer fast.
e ficar um pouco mais firme.
și să devină puțin mai ferm.
и становиться немного более твердым.
a trochu spevniť.
och bli lite fastare.
ve biraz daha sertleşmeye
并 变得 更 坚固 。
That isn't gonna happen when we swallow the gum because as it moves down the esophagus
لن يحدث هذا عندما نبتلع العلكة لأنها تتحرك إلى أسفل المريء
Гэта не адбудзецца, калі мы праглынем гумку, таму што, калі яна рухаецца па страваводзе
Това няма да се случи, когато поглъщаме венеца, защото докато се движи по хранопровода
Això no passarà quan empassem la geniva, ja que a mesura que es mou cap a l'esòfag
To se nestane, když spolkneme žvýkačku, protože jak se pohybuje dolů po jícnu
Det vil ikke ske, når vi sluger tyggegummiet, for når det bevæger sig ned ad spiserøret
Das wird nicht passieren, wenn wir das Kaugummi schlucken, denn wenn es hier durch die Speiseröhre
Αυτό δεν θα συμβεί όταν καταπιούμε την τσίχλα γιατί καθώς κινείται προς τα κάτω στον οισοφάγο
Eso no sucederá cuando traguemos la goma de mascar porque a medida que desciende por el esófago
وقتی آدامس را قورت می دهیم این اتفاق نمی افتد زیرا وقتی در مری یا لوله غذا
Näin ei tapahdu, kun me nielemme ikenet, koska kun se liikkuu ruokatorvea
Cela n'arrivera pas lorsque nous avalerons le chewing-gum parce qu'en descendant dans l'œsophage
Ez nem fog megtörténni, amikor lenyeljük az ínyt, mert ahogy lefelé mozog a nyelőcsőben
Itu tidak akan terjadi ketika kita menelan permen karet karena saat bergerak ke kerongkongan
Questo non accadrà quando inghiottiremo la gomma perché mentre si muove lungo l'esofago
歯茎 が 食道 や ここ の フード チューブ を 下って 移動 する とき 、 胃 へ の 移動 中 に
우리가 껌을 삼킬 때는 그런 일이 일어나지 않을 것입니다. 껌이 식도 나
Dat zal niet gebeuren als we de kauwgom doorslikken, want als het door de slokdarm
Det kommer ikke til å skje når vi svelger tannkjøttet, for når det beveger seg nedover spiserøret
Isso não vai acontecer quando engolirmos a goma, porque conforme ela desce pelo esôfago
Asta nu se va întâmpla când înghițim gingia, deoarece pe măsură ce se deplasează pe esofag
Этого не произойдет, когда мы проглотим жевательную резинку, потому что, когда она движется по пищеводу
To sa nestane, keď prehltneme ďasno, pretože keď sa tu pohybuje po pažeráku
Det kommer inte att hända när vi sväljer tandköttet, eftersom när det rör sig ner i matstrupen
meyillidir . Sakızı yuttuğumuzda bu olmayacak çünkü yemek borusundan ya da buradaki yemek
当 我们 吞下 口香糖 时 不会 发生 这种 情况 , 因为 当 它 沿着 食道
or the food tube here, it's still gonna be coated in mucus on its journey to the stomach.
أو أنبوب الطعام هنا ، ستظل مغلفة بالمخاط أثناء رحلتها إلى المعدة.
або харчовай трубцы, яна ўсё роўна будзе пакрыта сліззю падчас падарожжа да страўніка.
или тръбата за храна тук, той все още ще бъде покрит със слуз по време на пътуването си до стомаха.
o el tub alimentari, encara es recobrirà de moc durant el seu viatge cap a l'estómac.
nebo potravinové trubici, bude stále obalena hlenem na cestě do žaludku.
eller madrøret her, vil det stadig blive belagt med slim på sin rejse til maven.
oder die Nahrungsröhre fließt, wird es auf seinem Weg in den Magen immer noch mit Schleim überzogen.
ή στον σωλήνα τροφής, θα είναι ακόμα επικαλυμμένη με βλέννα στο ταξίδι της προς το στομάχι.
o el tubo de alimentación aquí, todavía estará cubierta de moco en su viaje hacia el estómago.
به سمت پایین حرکت می کند ، در سفر به معده همچنان مخاطی پوشانده می شود.
tai ruokaputkea pitkin , se edelleen päällystetään limalla matkallaan vatsaan.
ou dans le tube alimentaire ici, il sera toujours recouvert de mucus lors de son voyage vers l'estomac.
vagy az étkezési csőben, még mindig nyálkával lesz bevonva a gyomorba vezető úton.
atau tabung makanan di sini, itu masih akan dilapisi lendir dalam perjalanannya ke perut.
o il tubo del cibo qui, sarà ancora ricoperta di muco durante il suo viaggio verso lo stomaco.
まだ 粘液 で 覆わ れ て いる ので 、 歯茎 を 飲み込んだ とき に それ は 起こり ませ ん 。
식도 관을 따라 내려가면서 위로 이동하는 동안 여전히 점액으로 덮여 있기 때문입니다.
of de voedselbuis hier gaat, zal het nog steeds bedekt zijn met slijm op zijn reis naar de maag.
eller matrøret her, vil det fortsatt bli belagt med slim på reisen til magen.
ou pelo tubo alimentar aqui, ainda vai ficar coberta de muco em sua jornada para o estômago.
sau tubul alimentar aici, va fi în continuare acoperită cu mucus în călătoria sa către stomac.
или пищевой трубке здесь, она все равно будет покрыта слизью на своем пути к желудку.
alebo potravinovej trubici, bude stále obalené hlienom na svojej ceste do žalúdka.
eller matröret här, kommer det fortfarande att vara belagt med slem på sin resa till magen.
borusundan aşağı doğru hareket ederken mideye giderken hala mukusla kaplı olacak.
或 食物 管 向下 移动 时 , 它 在 到达 胃 的 过程 中 仍然 会 被 粘液 覆盖 。
So, let me show you that as we go on to a different cadaver here.
لذا ، اسمحوا لي أن أريكم ذلك بينما ننتقل إلى جثة مختلفة هنا.
Такім чынам, дазвольце мне паказаць вам, што мы пераходзім да іншага трупа.
Така че, нека ви покажа това, докато преминем към различен труп тук.
Per tant, deixeu-me demostrar-ho a mesura que anem cap a un cadàver diferent aquí.
Ukážu vám to tedy, když půjdeme na jinou mrtvolu zde.
Så lad mig vise dig det, når vi går videre til en anden kadaver her.
Lassen Sie mich Ihnen das zeigen, wenn wir hier zu einem anderen Kadaver übergehen.
Οπότε, επιτρέψτε μου να σας το δείξω καθώς προχωράμε σε ένα διαφορετικό πτώμα εδώ.
Entonces, permítanme mostrarles eso a medida que avanzamos hacia un cadáver diferente aquí.
بنابراین ، اجازه دهید به شما نشان دهم که در حال رفتن به جسد دیگری در اینجا هستیم.
Joten näytän teille, että kun siirrymme eri laumaan täällä.
Alors, laissez-moi vous montrer cela alors que nous passons à un autre cadavre ici.
Nos, hadd mutassam meg nektek, hogy itt egy másik halotthoz megyünk.
Jadi, izinkan saya menunjukkannya saat kita pergi ke mayat yang berbeda di sini.
Quindi, lascia che te lo mostri mentre passiamo a un altro cadavere qui.
それでは 、 ここ で 別の 死体 に 進む とき に 、 それ を お 見せ し ましょう 。
여기에서 다른 시체로 넘어가면서 보여드리겠습니다.
Dus laat me je dat laten zien terwijl we verder gaan naar een ander kadaver hier.
Så la meg vise deg det mens vi går videre til en annen kadaver her.
Então, deixe-me mostrar isso à medida que avançamos para um cadáver diferente aqui.
Deci, permiteți-mi să vă arăt asta pe măsură ce mergem la un cadavru diferit aici.
Итак, позвольте мне показать вам это, когда мы перейдем к другому трупу.
Ukážem vám to teda, keď tu prejdeme k inej mŕtvole.
Så, låt mig visa dig det när vi går vidare till en annan kadaver här.
O halde burada farklı bir kadavraya geçerken bunu size göstereyim.
所以 , 让 我 告诉 你 , 当 我们 继续 这里 的 另 一具 尸体 时 。
So, what you're looking at here is the windpipe or the trachea here, not the food tube but
لذا ، ما تنظر إليه هنا هو القصبة الهوائية أو القصبة الهوائية هنا ، ليس أنبوب الطعام ولكن
Такім чынам, тут вы глядзіце на дыхальную трубу ці трахею, а не на харчовую трубку, а
И така, това, което гледате тук, е трахеята или трахеята тук, а не тръбата за храна, а
Per tant, el que esteu veient aquí és la tráquea o la tràquea aquí, no el tub d'alimentació, sinó
To, na co se zde díváte, je průdušnice nebo průdušnice zde, nikoli trubička na jídlo, ale
Så hvad du ser på her er luftrøret eller luftrøret her, ikke madrøret, men
Was Sie hier also sehen, ist die Luftröhre oder die Luftröhre hier, nicht die Nahrungsröhre, sondern
Λοιπόν, αυτό που κοιτάτε εδώ είναι ο αεραγωγός ή η τραχεία εδώ, όχι ο σωλήνας τροφίμων, αλλά
Entonces, lo que está viendo aquí es la tráquea o la tráquea aquí, no el tubo de alimentación, sino
بنابراین ، آنچه شما در اینجا به آن نگاه می کنید ، نای یا نای در اینجا است ، نه لوله غذا بلکه
Joten, mitä katsot täällä, on henkitorvi tai henkitorvi täällä, ei ruokaputki, vaan
Donc, ce que vous regardez ici, c'est la trachée ou la trachée ici, pas le tube alimentaire mais
Tehát amit itt nézel, az a légcső vagy a légcső, nem az ételcső, hanem
Jadi, apa yang Anda lihat di sini adalah tenggorokan atau trakea di sini, bukan tabung makanan tetapi
Quindi, quello che stai guardando qui è la trachea o la trachea qui, non il tubo del cibo ma
つまり 、 ここ で 見て いる の は 、 ここ の 気管 または 気管 です 。 フード チューブ で は なく 、 ここ で
자, 여기에서 보고 있는 것은 여기 있는 기관이나 기관입니다. 음식 튜브가 아니라
Dus waar je hier naar kijkt, is de luchtpijp of de luchtpijp hier, niet de voedselbuis, maar
Så det du ser på her er luftrøret eller luftrøret her, ikke matrøret, men
Então, o que você está olhando aqui é a traqueia ou a traqueia aqui, não o tubo alimentar, mas
Deci, ceea ce te uiți aici este traheea sau traheea aici, nu tubul alimentar, ci
Итак, здесь вы смотрите на трахею или трахею, не на пищевую трубку, а
To, na čo sa tu pozeráte, je priedušnica alebo priedušnica, nie trubica na jedlo, ale
Så det du tittar på här är luftröret eller luftstrupen här, inte matröret utan
Yani, burada baktığınız şey nefes borusu veya nefes borusu, yemek borusu değil,
所以 , 你 在 这里 看到 的 是 气管 或 气管 , 不是 食物 管 ,
just a reference here but here is the rest of the esophagus.
مجرد مرجع هنا ولكن هنا باقي المريء.
толькі на спасылку, а вось на астатнюю частку стрававода.
само справка тук, но тук е останалата част от хранопровода.
només una referència aquí, però aquí hi ha la resta de l'esòfag.
pouze odkaz zde, ale zde je zbytek jícnu.
bare en reference her, men her er resten af spiserøret.
nur eine Referenz hier, aber hier ist der Rest der Speiseröhre.
απλώς μια αναφορά εδώ, αλλά εδώ είναι ο υπόλοιπος οισοφάγος.
solo una referencia aquí, pero aquí está el resto del esófago.
فقط یک مرجع در اینجا ، اما اینجا بقیه مری است.
vain viite täällä, mutta tässä on muu ruokatorvi.
juste une référence ici, mais voici le reste de l'œsophage.
csak egy referencia itt, de itt van a nyelőcső többi része.
hanya referensi di sini tetapi di sini adalah sisa kerongkongan.
solo un riferimento qui, ma qui è il resto dell'esofago.
の 参照 です が 、 ここ に 残り の 食道 が あり ます 。
여기에서 참고할 수 있는 것입니다. 하지만 여기에 나머지 식도가 있습니다.
slechts een verwijzing hier, maar hier is de rest van de slokdarm.
bare en referanse her, men her er resten av spiserøret.
apenas uma referência aqui, mas aqui está o resto do esôfago.
doar o referință aici, dar aici este restul esofagului.
просто на ориентир, а вот на остальную часть пищевода.
iba odkaz, ale tu je zvyšok pažeráka.
bara en referens här men här är resten av matstrupen.
burada sadece bir referans ama işte yemek borusunun geri kalanı.
只是 这里 的 参考 , 但 这里 是 食道 的 其余部分 。
You saw the beginning of it again over here on the sagittal head dissection but we can
لقد رأيتم بدايتها مرة أخرى هنا في تشريح الرأس السهمي ولكن يمكننا أن
Вы зноў бачылі яго пачатак тут, на рассяканні сагітальнай галоўкі, але мы
Виждате отново неговото начало тук на дисекцията на сагиталната глава, но можем да
Heu vist el començament de nou aquí per la dissecció del cap sagital, però podem
Znovu jste to viděli tady na sagitální disekci hlavy, ale můžeme
Du så begyndelsen på det igen her på sagittalhovedets dissektion, men vi kan
Sie haben den Anfang hier bei der sagittalen Kopfdissektion noch einmal gesehen, aber wir können
Είδατε την αρχή και πάλι εδώ στην ανατομή του οβελιαίου κεφαλιού, αλλά μπορούμε να
Viste el comienzo de nuevo aquí en la disección de la cabeza sagital, pero podemos
شما دوباره شروع آن را در اینجا در کالبد شکافی سر ساجیتال مشاهده کردید ، اما ما می توانیم
Näit sen alun jälleen täällä sagitaalipään leikkauksessa, mutta voimme
Vous avez vu le début de nouveau ici sur la dissection de la tête sagittale, mais nous pouvons
Látta újra a kezdetét itt, a sagittális fejmetszésen, de
Anda melihat awalnya lagi di sini pada diseksi kepala sagital tetapi kita dapat
Hai visto l'inizio di nuovo qui sulla dissezione della testa sagittale, ma possiamo
ここ で 矢 状 頭 の 解剖 で 再び その 始まり を 見 ました が 、
여기 시상 머리 해부에서 다시 시작을 보았지만
Je zag het begin ervan hier weer op de sagittale kopdissectie, maar we kunnen
Du så begynnelsen på det igjen her på sagittalhodedisseksjonen, men vi kan
Você viu o começo de novo aqui na dissecção da cabeça sagital, mas podemos
Ați văzut începutul din nou aici, pe disecția capului sagital, dar putem
Вы снова видели начало этого на сагиттальном разрезе головы, но мы
Začali ste to znova tu na sagitálnej disekcii hlavy, ale môžeme
Du såg början på det igen här på dissektion av sagittalhuvudet men vi kan
Burada, sagital kafa diseksiyonunda yine başlangıcını gördünüz ama
你 在 矢 状头 解剖 上 再次 看到 了 它 的 开始 , 但 我们 可以
see that tube coming down like so and the gum would move down that tube and eventually,
نرى ذلك الأنبوب ينزل هكذا وستتحرك اللثة أسفل هذا الأنبوب وفي النهاية ،
бачым, як трубка апускаецца так, і дзясна рухаецца па гэтай трубцы і, у рэшце рэшт,
видим, че тръбата се спуска по този начин и венците ще се движат надолу по тази тръба и в крайна сметка,
veure que el tub baixa així i la geniva es mou cap avall per aquest tub i, finalment,
vidět, že ta trubice klesá tak dolů a dásně se pohybují po té trubici a nakonec,
se, at røret faldt ned sådan, og tyggegummiet ville bevæge sig ned ad det rør og til sidst,
sehen, wie dieser Schlauch so herunterkommt und das Zahnfleisch sich durch diesen Schlauch bewegt und schließlich,
δούμε ότι ο σωλήνας κατεβαίνει έτσι και το κόμμι θα μετακινηθεί προς τα κάτω και τελικά,
ver que el tubo baja así y la encía se mueve por ese tubo y, finalmente,
ببینیم که لوله به این ترتیب پایین می آید و لثه به سمت آن لوله حرکت می کند و در نهایت ،
nähdä, että putki putoaa alas ja ikenet siirtyisivät tuota putkea alas ja lopulta,
voir ce tube descendre comme ça et la gencive se déplacerait dans ce tube et finalement,
látjuk, hogy a cső így leereszkedik, és az íny lefelé mozdul a csövön, és végül,
melihat tabung itu turun seperti itu dan gusi akan bergerak ke bawah tabung itu dan akhirnya,
vedere quel tubo che scende in questo modo e la gomma si sposterebbe lungo quel tubo e alla fine,
そのように チューブ が 下がって いて 、 ガム が その チューブ を 下って 移動 し 、 最終 的
튜브가 이렇게 아래로 내려가고 잇몸이 튜브 아래로 이동하고 결국
die buis zo naar beneden zien komen en het tandvlees zou door die buis naar beneden gaan en uiteindelijk,
se at røret kommer ned slik og tannkjøttet ville bevege seg ned i røret og til slutt,
ver aquele tubo descendo assim e a gengiva se moveria para baixo naquele tubo e, eventualmente,
vedea că tubul coboară așa și gingia se va deplasa în jos în acel tub și, în cele din urmă,
видим, как эта трубка опускается вот так, и десна перемещается по этой трубке и, в конце концов,
vidieť, ako tá trubica klesá tak dole a ďasno sa bude pohybovať po tej trubici a nakoniec,
se att röret kommer ner så och tandköttet skulle röra sig ner i det röret och så småningom,
bu tüpün bu şekilde aşağı indiğini ve sakızın o tüpten aşağı indiğini ve sonunda,
看到 管子 像 这样 下降 , 牙龈 会 沿着 管子 向下 移动 , 最终 ,
here's the bottom part of the esophagus, get into the stomach.
ها هو الجزء السفلي من المريء ، يدخل المعدة.
вось ніжняя частка стрававода, трапляе ў страўнік.
ето долната част на хранопровода, ще влязат в стомаха.
aquí hi ha la part inferior de l'esòfag, que entra a l'estómac.
tady je spodní část jícnu, se dostanou do žaludku.
her er den nederste del af spiserøret, komme ind i maven.
hier ist der untere Teil der Speiseröhre, in den Magen gelangt.
εδώ είναι το κάτω μέρος του οισοφάγου, να μπει στο στομάχι.
aquí está la parte inferior del esófago, llega al estómago.
در اینجا قسمت پایینی مری ، وارد معده می شوید.
tässä ruokatorven alaosassa, joutuisivat vatsaan.
voici la partie inférieure de l'œsophage, entrer dans l'estomac.
itt a nyelőcső alsó része, a gyomorba kerül.
inilah bagian bawah kerongkongan, masuk ke perut.
ecco la parte inferiore dell'esofago, entrare nello stomaco.
に は 食道 の 下部 が 胃 に 入り ます 。
에는 식도의 바닥 부분이 위장으로 들어가는 것을 볼 수 있습니다.
hier is het onderste deel van de slokdarm, in de maag.
her er den nedre delen av spiserøret, komme inn i magen.
aqui está a parte inferior do esôfago, entrar no estômago.
iată partea de jos a esofagului, pătrunde în stomac.
вот нижняя часть пищевода попадает в желудок.
tu je spodná časť pažeráka, sa dostane do žalúdka.
här är den nedre delen av matstrupen, komma in i magen.
işte yemek borusunun alt kısmı mideye girdiğini görebiliyoruz.
这是 食道 的 底部 , 进入 胃 。
Now, obviously, as we know, from the previous part of our story is the mastication or the
الآن ، من الواضح ، كما نعلم ، من الجزء السابق من قصتنا هو المضغ أو
Цяпер, відавочна, як мы ведаем, з папярэдняй часткі нашай гісторыі гэта жаванне або
Както очевидно, както знаем, от предишната част на нашата история е дъвкането или
Ara, evidentment, com sabem, per la part anterior de la nostra història es tracta de la masticació o la
Nyní, jak víme, z předchozí části našeho příběhu je žvýkání nebo
Nu er det naturligvis, som vi ved, mastikering eller tyggelse fra den foregående del af vores historie,
Nun, offensichtlich, wie wir wissen, ist das Kauen oder Kauen aus dem vorherigen Teil unserer Geschichte,
Τώρα, προφανώς, όπως γνωρίζουμε, από το προηγούμενο μέρος της ιστορίας μας είναι η μαστίχωση ή το
Ahora, obviamente, como sabemos, de la parte anterior de nuestra historia es la masticación o la
اکنون ، بدیهی است ، همانطور که می دانیم ، از قسمت قبلی داستان ما جویدن یا
Nyt, kuten tiedämme, tarinamme edellisestä osasta on ilmeisesti naarmu tai
Maintenant, évidemment, comme nous le savons, d'après la partie précédente de notre histoire, la mastication ou la
Most nyilvánvalóan, mint tudjuk, történetünk előző részéből az a rágás vagy a
Sekarang, jelas, seperti yang kita ketahui, dari bagian sebelumnya dari cerita kita adalah pengunyahan atau
Ora, ovviamente, come sappiamo, dalla parte precedente della nostra storia c'è la masticazione o la
さて 、 明らかに 、 私 たち が 知っている ように 、 私 たち の 話 の 前 の 部分 から は 咀嚼 または
자, 분명히, 우리가 알고 있는 것처럼, 우리 이야기의 이전 부분에서 씹 거나
Nu, zoals we weten, is uit het vorige deel van ons verhaal duidelijk het kauwen of het
Nå er det åpenbart, som vi vet, fra forrige del av historien vår mastikken eller
Agora, obviamente, como sabemos, da parte anterior da nossa história é a mastigação ou a
Acum, evident, după cum știm, din partea anterioară a poveștii noastre este masticarea sau
Теперь, очевидно, как мы знаем из предыдущей части нашей истории, пережевывание или
Teraz, ako vieme, z predchádzajúcej časti nášho príbehu je žuvanie alebo
Nu är uppenbarligen, som vi vet, från föregående del av vår historia mastikering eller
Şimdi, açıkçası, bildiğimiz gibi, hikayemizin önceki bölümünden çiğneme ya da
现在 , 很 明显 , 正如 我们 所知 , 从 我们 故事 的 前 一部分 开始 , 咀嚼 或
chewing and the enzymes in the saliva didn't do anything to break down that gum base.
المضغ والإنزيمات الموجودة في اللعاب لم تفعل أي شيء لتحطيم قاعدة العلكة.
жаванне, і ферменты ў сліне нічога не зрабілі, каб разбурыць аснову дзёсен.
дъвченето и ензимите в слюнката не са направили нищо, за да разрушат тази основа на венците.
masticació i els enzims de la saliva no van fer res per trencar aquesta base de genives.
žvýkání a enzymy ve slinách neudělaly nic, aby rozbily ten gumový základ.
og enzymerne i spyt gjorde ikke noget for at nedbryde den tandkødsbase.
und die Enzyme im Speichel haben nichts dazu beigetragen, diese Kaugummibase zu zersetzen.
μάσημα και τα ένζυμα στο σάλιο δεν έκαναν τίποτα για να διασπάσουν αυτή τη βάση των τσίχλων.
masticación y las enzimas en la saliva no hicieron nada para descomponer esa base de goma de mascar.
جویدن است و آنزیم های موجود در بزاق هیچ کاری برای تجزیه پایه آدامس انجام ندادند.
pureskelu, ja syljen entsyymit eivät tehneet mitään hajottaakseen kumipohjaa.
mastication et les enzymes de la salive n'ont rien fait pour décomposer cette base de gomme.
rágás, és a nyálban lévő enzimek nem tettek semmit az ínybázis lebontásáért.
pengunyahan dan enzim dalam air liur tidak melakukan apa pun untuk memecah dasar gusi itu.
masticazione e gli enzimi nella saliva non hanno fatto nulla per abbattere quella base gengivale.
咀嚼 であり 、 唾液 中 の 酵素 は その ガムベース を 分解 する ため に 何も し ませ ん でした 。
씹는 것과 타액에 있는 효소는 잇몸 기저부를 분해하는 데 아무 일도 하지 않았습니다.
kauwen en de enzymen in het speeksel hebben niets gedaan om die gombasis af te breken.
tyggingen, og enzymene i spyttet gjorde ikke noe for å bryte ned den tannkjøttet.
mastigação e as enzimas na saliva não fizeram nada para quebrar essa base de goma.
mestecarea, iar enzimele din salivă nu au făcut nimic pentru a descompune acea bază de gumă.
жевание, и ферменты в слюне не сделали ничего, чтобы разрушить эту основу жевательной резинки.
žuvanie a enzýmy v slinách neurobili nič pre to, aby sa ten gumový základ rozložil.
tuggning och enzymerna i saliven gjorde inget för att bryta ner den tandköttsbasen.
çiğneme ve tükürükteki enzimler o sakız bazını parçalamak için hiçbir şey yapmadı.
咀嚼 , 唾液 中 的 酶 没有 做 任何 分解 胶基 的 作用 。
So, now let's throw some different things at it and see how we do.
لذا ، دعونا الآن نلقي ببعض الأشياء المختلفة ونرى كيف نفعل.
Такім чынам, зараз давайце кінем на гэта розныя рэчы і паглядзім, як у нас атрымаецца.
Така че, сега нека да хвърлим няколко различни неща върху него и да видим как се справяме.
Per tant, ara hi tirem algunes coses diferents i veiem com ho fem.
Takže teď na to vrhneme různé věci a uvidíme, jak si vedeme.
Så lad os nu kaste nogle forskellige ting på det og se, hvordan vi gør.
Also, lassen Sie uns jetzt einige verschiedene Dinge darauf werfen und sehen, wie wir es machen.
Λοιπόν, τώρα ας ρίξουμε μερικά διαφορετικά πράγματα και να δούμε πώς τα πάμε.
Entonces, ahora vamos a lanzar algunas cosas diferentes y veamos cómo lo hacemos.
بنابراین ، حالا بیایید چیزهای مختلف را به سمت آن بیاندازیم و ببینیم چگونه کار می کنیم.
Joten nyt heitetään siihen erilaisia asioita ja katsotaan, miten teemme.
Alors, maintenant, jetons des choses différentes et voyons comment nous nous en sortons.
Nos, most tegyünk rá néhány dolgot, és nézzük meg, hogyan csináljuk.
Jadi, sekarang mari kita lakukan beberapa hal berbeda dan lihat bagaimana kita melakukannya.
Quindi, ora diamo alcune cose diverse e vediamo come lo facciamo.
それでは 、 いく つ か の 異なる もの を それ に 投げて 、 私 たち が どのように 行う か を 見て み ましょう 。
자, 이제 몇 가지 다른 것을 던져보고 어떻게 하는지 봅시다.
Dus laten we er nu wat verschillende dingen tegenaan gooien en kijken hoe we het doen.
Så, la oss kaste noen forskjellige ting på det og se hvordan vi gjør.
Então, agora vamos lançar algumas coisas diferentes e ver como nos saímos.
Deci, acum să aruncăm câteva lucruri diferite și să vedem cum ne descurcăm.
Итак, теперь давайте разберемся с этим и посмотрим, как мы это сделаем.
Poďme teda na to vrhnúť rôzne veci a uvidíme, ako sa nám darí.
Så, låt oss nu kasta några olika saker på det och se hur vi gör.
Şimdi ona farklı şeyler atalım ve nasıl yaptığımızı görelim.
所以 , 现在 让 我们 对 它 进行 一些 不同 的 处理 , 看看 我们 如何 做 。
Inside the stomach, we've got hydrochloric acid and other enzymes that are gonna try
داخل المعدة ، لدينا حمض الهيدروكلوريك وأنزيمات أخرى ستحاول
Унутры страўніка ў нас ёсць саляная кіслата і іншыя ферменты, якія спрабуюць
Вътре в стомаха имаме солна киселина и други ензими, които ще се опитат
A l'interior de l'estómac tenim àcid clorhídric i altres enzims que intentaran
Uvnitř žaludku máme kyselinu chlorovodíkovou a další enzymy, které se pokusí
Inde i maven har vi saltsyre og andre enzymer, der vil forsøge
Im Magen haben wir Salzsäure und andere Enzyme, die versuchen werden
Μέσα στο στομάχι, έχουμε υδροχλωρικό οξύ και άλλα ένζυμα που θα προσπαθήσουν
Dentro del estómago, tenemos ácido clorhídrico y otras enzimas que intentarán
در داخل معده ، ما اسید کلریدریک و آنزیم های دیگر داریم که سعی می کنند
Vatsan sisällä on suolahappoa ja muita entsyymejä, jotka yrittävät
À l'intérieur de l'estomac, nous avons de l'acide chlorhydrique et d'autres enzymes qui vont essayer
A gyomorban sósav és más enzimek találhatók, amelyek megpróbálják
Di dalam perut, kita memiliki asam klorida dan enzim lain yang akan mencoba
All'interno dello stomaco, abbiamo acido cloridrico e altri enzimi che cercheranno
胃 の 中 に は 、 塩酸 や その他 の 酵素 が あり 、 物事 を 分解
위장 내부에는 염산과 다른 효소가 있어 분해를 시도
In de maag hebben we zoutzuur en andere enzymen die gaan proberen
Inne i magen har vi saltsyre og andre enzymer som skal prøve
Dentro do estômago, temos ácido clorídrico e outras enzimas que vão tentar
În stomac, avem acid clorhidric și alte enzime care vor încerca
Внутри желудка находится соляная кислота и другие ферменты, которые будут пытаться
Vnútri žalúdka máme kyselinu chlorovodíkovú a ďalšie enzýmy, ktoré sa pokúsia
Inne i magen har vi saltsyra och andra enzymer som kommer att försöka
Midenin içinde, hidroklorik asit ve bir şeyleri parçalamaya
在 胃 内 , 我们 有 盐酸 和 其他 酶 , 它们 会 试图
to break things down and typically does a pretty good job at breaking down a lot of
تحطيم الأشياء وعادة ما تقوم بعمل جيد في تحطيم الكثير من
разбурыць рэчы і звычайна выдатна спраўляюцца з расшчапленнем вялікай колькасці
да разрушат нещата и обикновено вършат
descompondre les coses i que solen fer una bona feina a l'hora de descompondre molts
rozbít věci a obvykle odvedou docela dobrou práci při rozkládání mnoha
at nedbryde tingene og typisk gør et godt stykke arbejde med at nedbryde mange
, Dinge abzubauen und normalerweise einen ziemlich guten Job darin machen, viele
να διασπάσουν τα πράγματα και συνήθως κάνει αρκετά καλή δουλειά στη διάσπαση πολλών
descomponer las cosas y, por lo general, hacen un buen trabajo al descomponer muchos de
همه چیز را تجزیه کنند و معمولاً در تجزیه بسیاری از
hajottaa asiat ja tekevät yleensä melko hyvää työtä hajottaessaan monia
de décomposer les choses et font généralement un assez bon travail pour décomposer de nombreux
lebontani a dolgokat, és általában elég jó munkát végeznek
memecahnya dan biasanya melakukan pekerjaan yang cukup baik dalam memecah banyak
di abbattere le cose e in genere fanno un buon lavoro nell'abbattere molti dei
しよう と し ます 。 通常 、 食品 の 多く の
하고 일반적으로 음식 의 많은
om dingen af te breken en die meestal behoorlijk goed werk leveren bij het afbreken van veel van
å bryte ned ting og vanligvis gjør en ganske god jobb med å bryte ned mange av
quebrar as coisas e normalmente fazem um bom trabalho em quebrar muitos dos
să descompună lucrurile și, de obicei, face o treabă destul de bună la descompunerea multor
расщепить что-либо и, как правило, неплохо справляются с расщеплением многих
veci rozložiť a zvyčajne robia celkom dobrú prácu pri rozklade mnohých
bryta ner saker och gör vanligtvis ett ganska bra jobb med att bryta ner många
çalışacak diğer enzimler var ve tipik olarak gıda bileşenlerinin
分解 东西 , 通常 在 分解 食物 的 许多
the components of food but what we find out that even those additional enzymes and even
مكونات الطعام ولكن ما اكتشفناه حتى تلك الإنزيمات الإضافية وحتى
кампанентаў ежы, але мы выяўляем, што нават гэтыя дадатковыя ферменты і нават
доста добра работа при разграждането на много компоненти на храната, но това, което откриваме, че дори тези допълнителни ензими и дори
components dels aliments, però el que descobrim és que fins i tot aquests enzims addicionals i fins i tot
složek potravy, ale jak zjistíme, že i tyto další enzymy a dokonce
af fødevarens komponenter, men hvad vi finder ud af, at selv de ekstra enzymer og endda
Bestandteile der Nahrung abzubauen, aber wir finden heraus, dass sogar diese zusätzlichen Enzyme und sogar
συστατικών των τροφίμων, αλλά αυτό που διαπιστώνουμε ότι ακόμη και αυτά τα επιπλέον ένζυμα, ακόμη και
los componentes de los alimentos, pero descubrimos que incluso esas enzimas adicionales e incluso
اجزای غذا بسیار خوب عمل می کند ، اما آنچه که ما متوجه می شویم حتی آن آنزیم های اضافی و حتی
ruuan ainesosia, mutta mitä saamme selville, että jopa nämä lisäentsyymit ja jopa
composants de la nourriture, mais ce que nous découvrons, c'est que même ces enzymes supplémentaires et même
az élelmiszer sok összetevőjének lebontásában, de azt tapasztaljuk, hogy még ezek a további enzimek és
komponen makanan, tetapi apa yang kita temukan bahwa enzim tambahan itu dan bahkan
componenti del cibo, ma quello che scopriamo è che anche quegli enzimi aggiuntivi e persino
成分 を 分解 する の に かなり 良い 仕事 を し ます が 、 それ ら の 追加 の 酵素 で さえ 、
구성요소 를 분해하는 데 꽤 좋은 역할을 합니다.
de componenten van voedsel, maar wat we ontdekken dat zelfs die extra enzymen en zelfs
komponentene i maten, men det vi finner ut at selv de ekstra enzymene og til og med
componentes dos alimentos, mas descobrimos que mesmo essas enzimas adicionais e até
componente ale alimentelor, dar ceea ce aflăm că, chiar și acele enzime suplimentare și chiar
компонентов пищи, но мы выяснили, что даже эти дополнительные ферменты и даже
zložiek potravy, ale zistili sme, že aj tieto ďalšie enzýmy a dokonca
komponenter i maten men vad vi får reda på att även de ytterligare enzymerna och
çoğunu parçalamakta oldukça iyi bir iş çıkarıyor, ancak bulduklarımız, bu ek enzimlerin ve hatta
成分 方面 做 得 很 好 , 但 我们 发现 即使 是 那些 额外 的 酶 , 甚至
the mixing nature of the stomach to mix things up, and even the acid doesn't break it down.
طبيعة اختلاط المعدة لخلط الأشياء ، وحتى الحمض لا يكسرها.
змяшальны характар страўніка змешваць рэчы, і нават кіслата не разбурае яго.
естеството на смесване на стомаха да смесва нещата и дори киселината не го разгражда.
la naturalesa de la barreja de l'estómac per barrejar les coses, i fins i tot l'àcid no es descompon.
míchací povaha žaludku, aby se věci promíchaly, a dokonce ani kyselina to nerozbije.
maveblandingens natur for at blande tingene sammen, og selv syren bryder den ikke ned.
die Mischnatur des Magens, um Dinge durcheinander zu bringen, und selbst die Säure baut ihn nicht ab.
η ανάμειξη του στομάχου για την ανάμειξη των πραγμάτων και ακόμη και το οξύ δεν το διασπά.
la naturaleza de mezcla del estómago para mezclar las cosas, e incluso el ácido no lo descompone.
مخلوط کردن معده برای مخلوط کردن چیزها و حتی اسید آن را تجزیه نمی کند.
vatsan sekoittumisluonne sekoittamaan asioita, eikä edes happo hajota sitä.
la nature de mélange de l'estomac pour mélanger les choses, et même l'acide ne le décompose pas.
a gyomor keverési jellege, hogy összekeverje a dolgokat, és még a sav sem bontja le.
sifat pencampuran perut untuk mencampuradukkan, dan bahkan asam tidak memecahnya.
la natura mista dello stomaco per mescolare le cose, e anche l'acido non lo scompone.
物事 を 混ぜ合わせる ため の 胃 の 混合 の 性質 、 そして 酸 で さえ それ を 分解 し ませ ん 。
위의 섞는 성질은 섞이는 성질이 있어 위산도 분해하지 않는다.
het mengende karakter van de maag om dingen door elkaar te halen, en zelfs het zuur breekt het niet af.
blandekarakteren i magen for å blande ting, og selv syren bryter den ikke ned.
a natureza de mistura do estômago para misturar as coisas, e mesmo o ácido não o decompõe.
natura amestecătoare a stomacului pentru a amesteca lucrurile și chiar și acidul nu o descompune.
природа желудка перемешивает вещи, и даже кислота не расщепляет его.
miešacia povaha žalúdka na miešanie vecí a dokonca ani kyselina ho nerozloží.
magsakets blandning för att blanda ihop saker, och till och med syran bryter inte ner den.
midenin bir şeyleri karıştırmak için karıştırma doğası ve asit bile onu parçalamaz.
胃 的 混合 性质 将 东西 混合 起来 , 即使 是 酸 也 不会 分解 它 。
And just for good measure, to kinda prove the point - hours ago, prior to starting filming
ولإجراء تدبير جيد ، لإثبات هذه النقطة - منذ ساعات ، قبل البدء في تصوير
І для добрай меры, каб даказаць гэта - некалькі гадзін таму, перад пачаткам здымак
И само за добра мярка, за да докажа донякъде - преди часове, преди да започна да снимам
I per a una bona mesura, per demostrar una mica el punt: fa hores, abans de començar a filmar
A jen pro pořádek, abych to dokázal - před několika hodinami, před zahájením natáčení
Og for en god ordens skyld, for lidt at bevise pointen - for nogle timer siden, inden jeg begyndte at filme
Und nur zur Sicherheit, um den Punkt irgendwie zu beweisen - vor Stunden, bevor ich mit den
Και για καλό μέτρο, για να αποδείξω κάπως το σημείο - πριν από ώρες, πριν ξεκινήσω την εγγραφή
Y solo por si acaso, para probar un poco el punto: hace horas, antes de comenzar a filmar
و فقط برای اندازه گیری خوب ، برای اثبات این نکته - ساعاتی قبل ، قبل از شروع فیلمبرداری
Ja vain hyväksi todistaakseni asian - tunteja sitten, ennen tämän videon
Et juste pour faire bonne mesure, pour prouver un peu le point - il y a quelques heures, avant de commencer à filmer
És csak jó szemmel, hogy bizonyítsam a lényeget - órákkal ezelőtt, mielőtt elkezdtem volna forgatni
Dan hanya untuk ukuran yang baik, untuk membuktikan maksudnya - beberapa jam yang lalu, sebelum mulai merekam
E solo per una buona misura, per provare un po' il punto - ore fa, prima di iniziare le riprese di
そして 、 念のため に 言って おき ます が 、 この ビデオ の
요점을 증명하기 위해 몇 시간 전에 이 비디오를
En voor de goede orde, om het punt een beetje te bewijzen - uren geleden, voordat ik begon met het filmen van
Og for en god del, for å bevise poenget - for noen timer siden, før jeg begynte å filme
E só por precaução, para provar o ponto - horas atrás, antes de começar a filmar
Și doar pentru o bună măsură, pentru a demonstra cam acest lucru - acum câteva ore, înainte de a începe filmarea
И на всякий случай, чтобы доказать свою точку зрения - несколько часов назад, перед началом съемок
A len na dobrú mieru, aby som to dokázal - pred niekoľkými hodinami pred začatím natáčania
Och för noggrannhet, för att bevisa poängen - för några timmar sedan, innan jag
Ve sadece iyi bir önlem olarak, konuyu kanıtlamak için - saatler önce, bu videoyu
为了 更好 的 衡量 , 为了 证明 这 一点 - 几个 小时 前 , 在 开始 拍摄
this video, I mixed some hydrochloric acid and diluted it to the same concentration as
هذا الفيديو ، قمت بخلط بعض حمض الهيدروكلوريك وخففته إلى نفس تركيز
гэтага відэа, я змяшаў трохі салянай кіслаты і разбавіў яе да той жа канцэнтрацыі, што і
този видеоклип, смесих малко солна киселина и я разредих до същата концентрация като
aquest vídeo, vaig barrejar una mica d'àcid clorhídric i el vaig diluir a la mateixa concentració que
tohoto videa, jsem namíchal trochu kyseliny chlorovodíkové a zředil ji na stejnou koncentraci jako
denne video, blandede jeg lidt saltsyre og fortyndede det til den samme koncentration som
Dreharbeiten für dieses Video begann, habe ich etwas Salzsäure gemischt und auf die gleiche Konzentration wie Magensäure
αυτού του βίντεο, ανακάτεψα λίγο υδροχλωρικό οξύ και το αραιώθηκα στην ίδια συγκέντρωση με το
este video, mezclé un poco de ácido clorhídrico y lo diluí a la misma concentración que
این ویدئو ، مقداری اسید کلریدریک را مخلوط کردم و به همان غلظت
kuvaamisen aloittamista , sekoitin kloorivetyhappoa ja laimensin sen samaan pitoisuuteen kuin
cette vidéo, j'ai mélangé de l'acide chlorhydrique et je l'ai dilué à la même concentration que
ezt a videót, összekevertem egy sósavat, és a gyomorsavval azonos koncentrációra hígítottam,
video ini, saya mencampur beberapa asam klorida dan mengencerkannya ke konsentrasi yang sama dengan
questo video, ho mescolato dell'acido cloridrico e l'ho diluito alla stessa concentrazione
撮影 を 開始 する 数 時間 前 に 、 塩酸 を 混合 して 胃酸 と 同じ 濃度 に 希釈 し 、
촬영하기 시작하기 전에 염산을 섞어 위산과 같은 농도로 희석
deze video, mengde ik wat zoutzuur en verdunde het tot dezelfde concentratie als
denne videoen, blandet jeg litt saltsyre og fortynnet den til samme konsentrasjon som
este vídeo, eu misturei um pouco de ácido clorídrico e diluí para a mesma concentração
acestui videoclip, am amestecat acid clorhidric și l-am diluat la aceeași concentrație ca
этого видео, я смешал немного соляной кислоты и разбавил ее до той же концентрации, что и
tohto videa som zmiešal trochu kyseliny chlorovodíkovej a zriedil som ju na rovnakú koncentráciu ako
började filma den här videon, blandade jag lite saltsyra och spädde den till samma koncentration som
çekmeye başlamadan önce, biraz hidroklorik asit karıştırdım ve mide asidiyle aynı konsantrasyona kadar seyrelttim
这个 视频 之前 , 我 混合 了 一些 盐酸 并 将 其 稀释 到 与 胃酸 相同 的 浓度
stomach acid and then plopped some gum into that mixture to see what it would do or at
حمض المعدة ثم غرس بعض العلكة في هذا الخليط لمعرفة ما سيحدث تفعل أو على
страўнікавую кіслату, а потым уліў у гэтую сумесь гумку, каб паглядзець, што будзе зрабіць ці хаця
стомашната киселина и след това пуснах малко дъвка в тази смес, за да видя какво би било направете или
l'àcid estomacal i després vaig introduir una mica de xiclet en aquesta barreja per veure què seria fer o
žaludeční kyselinu a pak do té směsi nanesl trochu žvýkačky, abych zjistil, co to bude udělat nebo
mavesyre og lagde derefter noget tyggegummi i den blanding for at se, hvad det ville gøre eller i det
verdünnt und dann etwas Kaugummi in diese Mischung getropft, um zu sehen, was es würde tun oder
οξύ του στομάχου και έβαλα λίγο κόμμι σε αυτό το μείγμα για να δω τι θα έκανε τουλάχιστον ή για
el ácido del estómago y luego puse un poco de goma de mascar en esa mezcla para ver qué haría. hacer o al
اسید معده رقیق کردم و سپس مقداری صمغ را داخل آن مخلوط کردم تا ببینم چه می شود. انجام دهید یا
mahahappo ja pudistin sitten kumia seokseen nähdäkseni, mitä se olisi tehdä tai
l'acide gastrique, puis j'ai mis de la gomme dans ce mélange pour voir ce que cela donnerait faire ou au
majd belekevertem egy kis gumit a keverékbe, hogy lássam, mi lesz megteszi, vagy
asam lambung dan kemudian memasukkan beberapa permen karet ke dalam campuran itu untuk melihat apa yang akan terjadi. lakukan atau
dell'acido dello stomaco e poi ho messo della gomma in quella miscela per vedere cosa sarebbe fare o
その 混合 物 に ガム を 入れて 、 それ が どう なる か を 確認 し ました 。 する か 、
한 다음 그 혼합물에 껌을 부었습니다. 또는
maagzuur en plofte toen wat kauwgom in dat mengsel om te zien wat het zou doen doen, of in
magesyre, og deretter la jeg litt tyggegummi i den blandingen for å se hva den ville gjøre eller i det
do ácido estomacal e, em seguida, coloquei um pouco de goma naquela mistura para ver o que seria fazer ou pelo
acidul din stomac și apoi am introdus niște gumă în acel amestec pentru a vedea ce ar fi face sau
желудочная кислота, а затем добавил немного жевательной резинки в эту смесь, чтобы посмотреть, что она будет сделать или, по
žalúdočnú kyselinu a potom do tejto zmesi nanesiem trochu gumy, aby som zistil, čo to bude urobte alebo
magsyra och ploppade sedan lite tuggummi i den blandningen för att se vad det skulle göra gör eller
ve sonra ne olacağını görmek için bu karışıma biraz sakız ekledim. yap ya da en
, 然后 在 混合物 中 加入 一些 口香糖 , 看看 会 发生 什么 做 或
least to prove that we know it's not gonna break it down.
الأقل لإثبات أننا نعلم أنها لن تفككها.
б даказаць, што мы ведаем, што гэта не зламае.
поне за да докажете, че знаем, че няма да го разбием.
almenys demostrar que sabem que no ho trencarà.
alespoň dokázat, že víme, že to nezlomí.
mindste bevise, at vi ved, at det ikke vil bryde det ned.
zumindest beweisen, dass wir wissen, dass es nicht kaputt gehen wird.
να αποδείξουμε ότι γνωρίζουμε ότι δεν θα το διαλύσουμε.
menos demostrar que sabemos que no lo va a romper.
حداقل برای اثبات این که می دانیم آن را تجزیه نمی کند.
ainakin todistaa, että tiedämme, ettei se hajoa.
moins prouver que nous savons que ça ne va pas le briser.
legalábbis bebizonyítja, hogy tudjuk, hogy nem fogja lebontani.
setidaknya untuk membuktikan bahwa kita tahu itu tidak akan merusaknya.
almeno dimostrare che sappiamo che non lo romperà.
少なくとも それ が 分解 さ れ ない こと を 私 たち が 知っている こと を 証明 する ため に 。
적어도 그것이 무너지지 않을 것이라는 것을 우리가 알고 있음을 증명하기 위해.
ieder geval om te bewijzen dat we weten dat het niet kapot gaat.
minste bevise at vi vet at det ikke kommer til å bryte det ned.
menos provar que sabemos que não vai quebrar.
măcar pentru a demonstra că știm că nu o va descompune.
крайней мере, доказать, что мы знаем, что это не сломает его.
prinajmenšom ukážte, že vieme, že sa to nepokazí.
åtminstone för att bevisa att vi vet att det inte kommer att bryta ner det.
azından onu bozmayacağını bildiğimizi kanıtlamak için.
至少 证明 我们 知道 它 不会 破坏 它 。
Look at me go....
انظر إلي ، اذهب ...
Паглядзі на мяне ...
Погледни ме да отида ....
Mira'm, vaja ...
Podívej se, jdi ....
Se på mig gå ....
Schau mich an, geh....
Κοίτα με να πάω ....
Mírame ir ...
به من نگاه کن ....
Katso minua menemään ....
Regardez-moi partir....
Nézz rám, menj ....
Lihatlah aku pergi....
Guardami andare...
私 を 見て ください ....
저를 봐주세요..
Kijk mij eens gaan...
Se på meg gå ....
Olhe para mim ...
Uită-te la mine, pleacă ....
Посмотри на меня, идите ...
Pozri sa na mňa ...
Titta på mig gå ....
Bana bak gitsin....
看着 我 走 ....
And even hours later, we look at it again and you can see that it hasn't changed much
وحتى بعد ساعات ، ننظر إليه مرة أخرى ويمكنك أن ترى أنه لم يتغير كثيرًا
І нават праз некалькі гадзін мы зноўку глядзім на яго, і ты бачыш, што ён зусім не змяніўся
И дори часове по -късно го гледаме отново и можете да видите, че той изобщо не се е променил много
I fins i tot hores després, ho tornem a mirar i veus que no ha canviat gaire
A dokonce o několik hodin později se na to podíváme znovu a můžeš vidět, že se to vůbec moc nezměnilo
Og selv timer senere ser vi på det igen, og du kan se, at det slet ikke har ændret sig meget
Und auch Stunden später sehen wir es uns noch einmal an und man sieht, dass es sich nicht viel verändert hat
Και ακόμη και ώρες αργότερα, το κοιτάμε ξανά και μπορείτε να δείτε ότι δεν έχει αλλάξει
E incluso horas después, lo volvemos a mirar y puedes ver que no ha cambiado mucho
و حتی ساعت ها بعد ، ما دو