George Carlin - I Ain't Afraid Of Cancer
Corc|Karlın|mən|deyiləm|qorxuram|-dan|xərçəngdən
George|Carlin|ben|değilim|korkmuş|-den|kanser
جورج|كارلين|أنا|لست|خائف|من|السرطان
|Carlin|||||
George|Carlin|ich|bin nicht|Angst|vor|Krebs
George|Carlin|yo|no|asustado|de|cáncer
Джордж|Карлін|я|не|боюся|від|раку
ジョージ・カーリン - ガンは怖くない
조지 칼린 - 나는 암이 두렵지 않다
George Carlin - I Ain't Afraid Of Cancer (Não tenho medo do cancro)
Джордж Карлин - Я не боюсь рака
乔治·卡林——我不怕癌症
George Carlin - Kanserden Korkmuyorum
جورج كارلين - أنا لست خائفًا من السرطان
Джордж Карлін - Я не боюся раку
George Carlin - Ich habe keine Angst vor Krebs
George Carlin - No tengo miedo al cáncer
Corc Kərlin - Mən Xərçəngdən Qorxmuram
Yeah, about time for me to get a little drink of water.
bəli|təxminən|vaxt|üçün|mənə|-mək|almaq|bir|az|içki|-dan|su
evet|hakkında|zaman|için|bana|-mek|almak|bir|biraz|içmek|-den|su
نعم|حان|الوقت|لي|أن|ل|أحصل على|على|قليل|شرب|من|الماء
ja|etwa|Zeit|für|mich|zu|bekommen|ein|kleines|Getränk|von|Wasser
sí|acerca|tiempo|para|mí|a|conseguir|un|poco|trago|de|agua
так|приблизно|час|для|мене|щоб|отримати|один|маленький|напій|з|води
نعم، حان الوقت لأخذ رشفة من الماء.
Bəli, mənim üçün bir az su içmək vaxtıdır.
Ja, es wird Zeit, dass ich einen kleinen Schluck Wasser nehme.
Sí, ya es hora de que tome un poco de agua.
ええ、水を少し飲む時間です。
네, 물 좀 마실 시간이네요.
É, já está na hora de eu tomar um pouco de água.
Evet, biraz su içme zamanı geldi.
Так, час мені трохи випити води.
Figure this stuff is safe to drink?
düşünürəm|bu|şey|dır|təhlükəsiz|-mək|içmək
düşünmek|bu|şey|-dir|güvenli|-mek|içmek
أعتقد|هذا|الشيء|هو|آمن|ل|شرب
denke|das|Zeug|ist|sicher|zu|trinken
supongo|esto|cosa|es|seguro|para|beber
вважаю|це|речі|є|безпечні|для|пиття
تعتقد أن هذا الشيء آمن للشرب؟
Bu şeylərin içmək üçün təhlükəsiz olduğunu düşünürsən?
Denkst du, das Zeug ist sicher zu trinken?
¿Crees que esto es seguro para beber?
このものは安全に飲めると思いますか?
이걸 마셔도 안전하다고 생각하시나요?
Acho que isso é seguro para beber?
Думаешь, эту дрянь можно пить?
Bu şeylerin içmek için güvenli olduğunu mu düşünüyorsun?
Думаєш, ця рідина безпечна для пиття?
Huh?
nə
ha
ها
huh
huh
huh
а
ها؟
Hə?
Hä?
¿Eh?
Hein?
Хм?
He?
Га?
Actually I don’t care if it’s safe or not, I drink it anyway.
əslində|mən|deyil|əhəmiyyət vermirəm|əgər|o|təhlükəsiz|ya|deyil|mən|içirəm|onu|hər halda
aslında|ben|değil|umursamak|eğer|o|güvenli|veya|değil|ben|içmek|onu|yine de
في الواقع|أنا|لا|أهتم|إذا|هي|آمنة|أو|لا|أنا|أشرب|ذلك|على أي حال
eigentlich|ich|nicht|kümmere|ob|es ist|sicher|oder|nicht|ich|trinke|es|trotzdem
en realidad|yo|no|me importa|si|es|seguro|o|no|yo|bebo|eso|de todos modos
насправді|я|не|пік|якщо|це|безпечно|або|ні|я|п'ю|це|все одно
في الحقيقة، لا يهمني إذا كان آمناً أم لا، سأشربه على أي حال.
Əslində, bunun təhlükəsiz olub-olmaması mənim üçün önəmli deyil, mən onu içirəm.
Eigentlich ist es mir egal, ob es sicher ist oder nicht, ich trinke es trotzdem.
En realidad, no me importa si es seguro o no, lo bebo de todos modos.
사실 저는 안전하든 안 하든 상관하지 않고 그냥 마셔요.
Na verdade, não me importa se é seguro ou não, eu bebo de qualquer maneira.
Aslında güvenli olup olmadığını umursamıyorum, yine de içiyorum.
Насправді, мені все одно, чи це безпечно, я все одно це п'ю.
You know why?
sən|bilirsən|niyə
sen|bilmek|neden
أنت|تعرف|لماذا
du|weißt|warum
tú|sabes|por qué
ти|знаєш|чому
هل تعرف لماذا؟
Bilirsən niyə?
Weißt du warum?
¿Sabes por qué?
Você sabe por quê?
Ты знаешь почему?
Biliyor musun neden?
Ти знаєш чому?
Cause I’m an American and I expect a little cancer in my food and water.
çünki|mən|bir|amerikalı|və|mən|gözləyirəm|bir|az|xərçəng|içində|mənim|qida|və|su
çünkü|ben|bir|Amerikalı|ve|ben|beklemek|bir|biraz|kanser|içinde|benim|yiyecek|ve|su
لأن|أنا|واحد|أمريكي|و|أنا|أتوقع|قليلاً|قليل|سرطان|في|طعامي|وطعامي|و|مائي
denn|ich bin|ein|Amerikaner|und|ich|erwarte|ein|bisschen|Krebs|in|meiner|Nahrung|und|Wasser
porque|soy|un|americano|y|yo|espero|un|poco|cáncer|en|mi|comida|y|agua
тому що|я|один|американець|і|я|очікую|трохи|маленький|рак|в|моїй|їжі|і|воді
لأنني أمريكي وأتوقع قليلاً من السرطان في طعامي ومائي.
Çünki mən amerikalıyam və qidamda və suyumda bir az xərçəng gözləyirəm.
Weil ich ein Amerikaner bin und ich ein bisschen Krebs in meinem Essen und Wasser erwarte.
Porque soy estadounidense y espero un poco de cáncer en mi comida y agua.
なぜなら私はアメリカ人であり、私は自分の食物と水の中に少しの癌を期待しています。
저는 미국인이고 음식과 물에서 약간의 암을 기대하기 때문입니다.
Porque eu sou americano e espero um pouco de câncer na minha comida e água.
Çünkü ben bir Amerikalıyım ve yiyeceklerimde ve suyumda biraz kanser bekliyorum.
Бо я американець, і я очікую трохи раку у своїй їжі та воді.
That’s right, I’m a loyal American and I’m not happy unless I’ve let government and industry poison me a little bit every day.
bu|doğrudur|mən|bir|sadiq|amerikalı|və|mən|deyil|xoşbəxt|olmadıqca|mənim|icazə verdiyim|hökumət|və|sənaye|zəhərləsin|məni|bir|az|qədər|hər|gün
ذلك|صحيح|أنا|واحد|مخلص|أمريكي|و|أنا|لست|سعيد|ما لم|لقد|سمحت|الحكومة|و|الصناعة|تسمم|لي|قليلاً|قليل|قليلاً|كل|يوم
||||||||||a menos que||||||||||||
das ist|richtig|ich bin|ein|loyaler|Amerikaner|und|ich bin|nicht|glücklich|es sei denn|ich habe|lassen|Regierung|und|Industrie|vergiften|mich|ein|bisschen|bisschen|jeden|Tag
eso es|correcto|soy|un|leal|americano|y|estoy|no|feliz|a menos que|he|dejado|gobierno|y|industria|envenenar|me|un|poco|poco|cada|día
це|правильно|я|один|вірний|американець|і|я|не|щасливий|поки не|я|дозволив|уряду|і|промисловості|отруїти|мене|трохи|маленький|частина|кожен|день
هذا صحيح، أنا أمريكي مخلص ولست سعيداً ما لم أسمح للحكومة والصناعة بتسميمي قليلاً كل يوم.
Düzdür, mən sadiq amerikalıyam və hər gün hökumət və sənaye tərəfindən bir az zəhərlənmədiyim müddətcə xoşbəxt deyiləm.
Genau, ich bin ein loyaler Amerikaner und ich bin nicht glücklich, es sei denn, ich lasse mich jeden Tag ein bisschen von der Regierung und der Industrie vergiften.
Así es, soy un estadounidense leal y no estoy feliz a menos que haya dejado que el gobierno y la industria me envenenen un poco cada día.
そうです、私は忠実なアメリカ人であり、政府と業界に毎日少しずつ毒を与えさせない限り、私は幸せではありません。
É isso mesmo, sou um americano leal e não fico feliz a menos que eu tenha deixado o governo e a indústria me envenenarem um pouco todos os dias.
Верно, я верный американец, и я не счастлив, если не позволю правительству и промышленности каждый день понемногу отравлять меня.
Doğru, ben sadık bir Amerikalıyım ve her gün biraz zehirlenmediğim sürece mutlu olmuyorum.
Правильно, я вірний американець, і я не щасливий, якщо не дозволяю уряду та промисловості трохи отруїти мене кожен день.
Let me have a few hundred thousand carcinogens here.
icazə ver|mənə|olsun|bir|bir neçə|yüz|min|karsinogenlər|burada
izin ver|bana|sahip olmak|bir|birkaç|yüz|bin|kanserojenler|burada
دع|لي|أملك|عدد|قليل|مئات|آلاف|مواد مسرطنة|هنا
lass|mich|haben|ein|paar|hundert|tausend|Karzinogene|hier
|||||||carcinogens|
déjame|me|tenga|un|unos|cientos|miles|carcinógenos|aquí
дозволь|мені|мати|кілька|кілька|сотень|тисяч|канцерогенів|тут
دعني أحصل على بضع مئات الآلاف من المواد المسرطنة هنا.
Burada bir neçə yüz min karsinojen olmasına icazə verin.
Lass mich hier ein paar hunderttausend Karzinogene haben.
Déjame tener aquí unos pocos cientos de miles de carcinógenos.
여기 발암 물질이 몇십만 개 있습니다.
Deixe-me ter algumas centenas de milhares de carcinógenos aqui.
Позвольте мне иметь здесь несколько сотен тысяч канцерогенов.
Bana burada birkaç yüz bin kanserojen ver.
Дайте мені кілька сотень тисяч канцерогенів тут.
Ahh, a little cancer never hurt anybody.
ahh|bir|az|xərçəng|heç vaxt|zərər vermədi|heç kimə
ah|bir|az|kanser|asla|zarar vermek|kimse
آه|نوع|قليل|سرطان|أبدا|أذى|أحد
Ahh||||||
ah||||||
Ahh|ein|kleines|Krebs|nie|verletzt|irgendjemanden
ahh|un|poco|cáncer|nunca|lastimó|a nadie
Ах|трохи|маленький|рак|ніколи|зашкодив|комусь
آه، القليل من السرطان لم يضر أحداً أبداً.
Ahh, bir az xərçəng heç kimə zərər vermir.
Ahh, ein bisschen Krebs hat noch niemandem geschadet.
Ahh, un poco de cáncer nunca le hizo daño a nadie.
Ahh, um pouco de câncer nunca fez mal a ninguém.
Ах, немного рака еще никому не повредило.
Ahh, biraz kanser kimseye zarar vermedi.
Ах, трохи раку нікому не зашкодило.
Everybody needs a little cancer I think.
hər kəs|ehtiyacı var|bir|az|xərçəng|mən|düşünürəm
herkes|ihtiyaç duyar|bir|az|kanser|ben|düşünüyorum
الجميع|يحتاج|نوع|قليل|سرطان|أنا|أعتقد
Jeder|braucht|ein|kleines|Krebs|ich|denke
todos|necesitan|un|poco|cáncer|yo|pienso
всім|потрібно|трохи|маленький|рак|я|думаю
أعتقد أن الجميع يحتاج إلى القليل من السرطان.
Məncə, hər kəsin bir az xərçəngə ehtiyacı var.
Jeder braucht ein bisschen Krebs, denke ich.
Creo que todos necesitan un poco de cáncer.
Todo mundo precisa de um pouco de câncer, eu acho.
Я думаю, всем нужно немного рака.
Herkesin biraz kanser ihtiyacı var bence.
Я думаю, що всім потрібен трохи раку.
It’s good for you.
bu|yaxşı|üçün|sənə
bu|iyi|için|sen
إنه|جيد|ل|لك
Es ist|gut|für|dich
es|bueno|para|ti
це|добре|для|тебе
إنه جيد لك.
Bu, sizin üçün yaxşıdır.
Es ist gut für dich.
Es bueno para ti.
É bom para você.
Bu senin için iyidir.
Це корисно для вас.
Keeps you on you’re toes.
saxlayır|səni|üstündə|sən|barmaqlar
tutar|seni|üzerinde|ayaklarının|parmakları
긴장하게 한다||||발끝
يبقي|أنت|على|أصابعك|أصابع القدم
||||pés
hält|dich|auf|deinen|Zehen
mantiene|tú|en|tus|pies
тримає|тебе|на|ти є|пальцях
يبقيك على أهبة الاستعداد.
Səni ayıq-sayıq saxlayır.
Hält dich auf Trab.
Te mantiene alerta.
항상 주의를 기울이게 합니다.
Mantém você alerta.
Держит вас в тонусе.
Seni tetikte tutar.
Тримай тебе в тонусі.
Besides, I ain’t afraid of cancer...I had broccoli for lunch.
əlavə olaraq|mən|deyiləm|qorxuram|-dən|xərçəng|mən|yedim|brokoli|üçün|nahar
ayrıca|ben|değilim|korkuyorum|-den|kanser|ben|yedim|brokoli|için|öğle yemeği
||||||||브로콜리||
بالإضافة إلى|أنا|لست|خائف|من|السرطان|أنا|تناولت|البروكلي|على|الغداء
außerdem|ich|bin nicht|ängstlich|vor|Krebs|ich|hatte|Brokkoli|zum|Mittagessen
además|yo|no|tengo miedo|de|cáncer|yo|comí|brócoli|para|almuerzo
крім того|я|не|боюся|перед|раком|я|їв|броколі|на|обід
게다가 전 암이 두렵지 않아요... 점심으로 브로콜리를 먹었거든요.
Кроме того, я не боюсь рака... На обед ела брокколи.
Ayrıca, kanserden korkmuyorum... Öğle yemeğinde brokoli yedim.
بالمناسبة، أنا لست خائفًا من السرطان... لقد تناولت البروكلي على الغداء.
До того ж, я не боюся раку... Я їв броколі на обід.
Außerdem habe ich keine Angst vor Krebs... ich hatte Brokkoli zum Mittagessen.
Además, no tengo miedo al cáncer... tuve brócoli para el almuerzo.
Bundan əlavə, mən xərçəngdən qorxmuram... Nahar üçün brokoli yemişəm.
Broccoli kills cancer.
brokoli|öldürür|xərçəng
brokoli|öldürür|kanser
브로콜리||
البروكلي|يقتل|السرطان
|combate|
Brokkoli|tötet|Krebs
brócoli|mata|cáncer
броколі|вбиває|рак
Брокколи убивает рак.
Brokoli kanseri öldürür.
البروكلي يقتل السرطان.
Броколі вбиває рак.
Brokkoli tötet Krebs.
El brócoli mata el cáncer.
Brokoli xərçəngi öldürür.
A lot of people don’t know that, it’s not out yet.
bir|çox|-dan|insanlar|etmirlər|bilmək|ki|o|deyil|çıxıb|hələ
||-den|insan|değil|bilmiyor|ki|o|değil|çıkmadı|henüz
الكثير||من|الناس|لا|يعرفون|أن|ليس|لا|خارج|بعد
viele|Menge|von|Menschen|nicht|wissen|dass|es ist|nicht|draußen|noch
un|mucho|de|personas|no|saben|eso|está|no|afuera|todavía
багато||з|людей|не|знають|що|це|не|вийшло|ще
الكثير من الناس لا يعرفون ذلك، لم يُعلن عنه بعد.
Bir çox insan bunu bilmir, hələ də yayımlanmayıb.
Viele Menschen wissen das nicht, es ist noch nicht bekannt.
Mucha gente no lo sabe, aún no se ha publicado.
아직 출시되지 않아 모르는 분들이 많습니다.
Muitas pessoas não sabem que ainda não foi lançado.
Многие этого не знают, он еще не вышел.
Birçok insan bunu bilmiyor, henüz ortaya çıkmadı.
Багато людей цього не знають, це ще не опубліковано.
It’s true.
bu|doğrudur
bu|doğru
إنه|صحيح
es ist|wahr
es|verdad
це|правда
هذا صحيح.
Bu doğrudur.
Es ist wahr.
Es verdad.
É verdade.
Bu doğru.
Це правда.
You find out you got some cancer...(click) get yourself a fucking bowl of broccoli.
sən|tapırsan|öyrənirsən|sən|aldın|bir az|xərçəng|kliklə|al|özünə|bir|lanet olsun|qab|içində|brokoli
sen|bulmak|dışarı|sen|sahip oldun|biraz|kanser|tıkla|al|kendine|bir|lanet olası|kâse|-den|brokoli
أنت|تجد|خارج|أنت|حصلت|بعض|سرطان|اضغط|احصل|لنفسك|وعاء|لعنة|وعاء|من|بروكلي
du|findest|heraus|du|hast|etwas|Krebs|klicke|hol dir|dir selbst|eine|verdammte|Schüssel|mit|Brokkoli
tú|encuentras|afuera|tú|tienes|algo de|cáncer|(haz clic)|consigue|tú mismo|un|maldito|tazón|de|brócoli
ти|знаходиш|дізнаєшся|ти|отримав|якийсь|рак|клікни|отримай|собі|одну|прокляту|миску|з|броколі
تكتشف أنك مصاب ببعض السرطان...(اضغط) احصل على وعاء من البروكلي.
Bilirsen ki, sənə xərçəng diaqnozu qoyublar...(klik) özünə bir qab brokoli al.
Du erfährst, dass du Krebs hast...(klick) hol dir eine verdammte Schüssel Brokkoli.
Descubres que tienes cáncer...(haz clic) consíguete un maldito tazón de brócoli.
Você descobre que tem câncer...(clique) pegue uma maldita tigela de brócolis.
Ты узнаешь, что у тебя рак... (щелчок) купи себе гребаную тарелку брокколи.
Biraz kanserin olduğunu öğreniyorsun...(tıkla) kendine bir koca kâse brokoli al.
Ви дізнаєтеся, що у вас рак...(клік) візьміть собі чортівку миску броколі.
That’ll wipe it right out in a day or two.
bu|siləcək|onu|dərhal|çıxaracaq|içində|bir|gün|ya|iki
bu|silmek|onu|hemen|dışarı|içinde|bir|gün|veya|iki
ذلك سوف|يمسح|ذلك|مباشرة|خارج|في|يوم||أو|اثنين
|eliminará||||||||
das wird|wegwischen|ihn|sofort|hinaus|in|einem|Tag|oder|zwei
eso lo|eliminará|eso|justo|afuera|en|un|día|o|dos
це|витре|його|прямо|геть|за|один|день|або|два
سيزيله تمامًا في يوم أو يومين.
Bu, bir-iki gün ərzində onu tamamilə aradan qaldıracaq.
Das wird es in ein oder zwei Tagen ganz wegwischen.
Eso lo eliminará en uno o dos días.
하루나 이틀이면 바로 지워질 것입니다.
Isso vai eliminar completamente em um dia ou dois.
Это сотрет его прямо через день или два.
Bu, bir veya iki günde onu tamamen yok eder.
Це знищить його за день-два.
Cauliflower too.
karnabahar|də
karnabahar|de
콜리플라워|
قرنبيط|أيضا
couve-flor|
Blumenkohl|auch
coliflor|también
цвітна капуста|також
القرنبيط أيضًا.
Karnabahar da.
Blumenkohl auch.
Coliflor también.
Couve-flor também.
Цветная капуста тоже.
Karnabahar da.
Цвітна капуста також.
Cauliflower kills the really big cancers.
karnabahar|öldürür|o|həqiqətən|böyük|xərçəngləri
karnabahar|öldürür|o|gerçekten|büyük|kanserler
|||||암들
القرنبيط|يقتل|ال|حقا|الكبيرة|السرطانات
|||||cânceres
Blumenkohl|tötet|die|wirklich|großen|Krebsarten
coliflor|mata|los|realmente|grandes|cánceres
цвітна капуста|вбиває|ті|справді|великі|раки
القرنبيط يقتل السرطانات الكبيرة حقًا.
Karnabahar həqiqətən böyük xərçəngləri öldürür.
Blumenkohl tötet die wirklich großen Krebsarten.
La coliflor mata los cánceres realmente grandes.
Couve-flor combate os cânceres realmente grandes.
Цветная капуста убивает действительно большие виды рака.
Karnabahar gerçekten büyük kanserleri öldürür.
Цвітна капуста вбиває справді великі раки.
The ones you can see through clothing from across the street.
o|xərçənglər|sən|bilirsən|görmək|vasitəsilə|paltar|-dan|qarşısında|o|küçə
o|şeyler|sen|-ebilmek|görmek|içinden|giysi|-den|karşıdan|o|sokak
ال|تلك|أنت|تستطيع|ترى|من خلال|الملابس|من|عبر|ال|الشارع
||||||||do||
Die|jenigen|du|kannst|sehen|durch|Kleidung|aus|gegenüber|der|Straße
los|que|tú|puedes|ver|a través de|la ropa|de|al otro lado de|la|calle
ті|які|ти|можеш|бачити|через|одяг|з|через|ту|вулицю
تلك التي يمكنك رؤيتها من خلال الملابس من عبر الشارع.
Onlar ki, küçənin o biri tərəfindən paltarın içindən görünür.
Die, die man von der anderen Straßenseite durch die Kleidung sehen kann.
Los que puedes ver a través de la ropa desde la otra acera.
길 건너편에서 옷 사이로 보이는 것들.
Aquelas que você pode ver através da roupa do outro lado da rua.
Те, кого можно увидеть сквозь одежду с другой стороны улицы.
Sokaktan karşıdan giysilerin içinden görebildiğiniz olanlar.
Ті, які видно через одяг з іншого боку вулиці.
Broccoli kills the little ones.
brokoli|öldürür|o|kiçik|xərçənglər
brokoli|öldürür|o|küçük|şeyler
البروكلي|يقتل|ال|الصغيرة|تلك
Brokkoli|tötet|die|kleinen|diejenigen
brócoli|mata|los|pequeños|que
броколі|вбиває|ті|маленькі|які
البروكلي يقتل الصغيرة منها.
Brokoli kiçik xərçəngləri öldürür.
Brokkoli tötet die kleinen.
El brócoli mata los pequeños.
O brócolis mata os pequenos.
Brokoli küçük olanları öldürür.
Броколі вбиває маленькі.
The ones that are slowly eating your way from inside...while your goddamn, goofy, half- educated doctor keeps telling you, "your doing fine Jim."
o|xərçənglər|ki|-dir|yavaş-yavaş|yemək|sənin|yol|-dan|içəridən|ikən|sənin|lanet olsun|gülməli|||həkim|davam edir|demək|sən|sənin|etməyin|yaxşıdır|Jim
o|şeyler|ki|-dir|yavaşça|yemek|senin|yol|-den|içten|-iken|senin|lanet olası|aptal|||doktor|tutuyor|söylemek|sana|senin|yapmak|iyi|Jim
|||||||||||||어리석은||||||||||
ال|تلك|التي|تكون|ببطء|تأكل|طريقك||من|الداخل|بينما|طبيبك|اللعين|الغبي|||طبيب|يستمر|في إخبار|أنت|حالك|تفعل|بخير|جيم
||||||||||||maldito|||||||||||Jim
||||||||||||preklínaný|hlúpy||||||||||
Die|jenigen|die|sind|langsam|fressen|deinen|Weg|aus|innen|während|dein|verdammter|alberner||ausgebildeter|Arzt|weiterhin|sagt|dir|dein|Machen|gut|Jim
los|que||están|lentamente|comiendo|tu|camino|desde|adentro|mientras|tu|maldito|tonto|||doctor|sigue|diciendo|te|tu|estás|bien|Jim
ті|які|що|є|повільно|їдять|твої|шлях|з|всередині|поки|твій|проклятий|дурний|||лікар|продовжує|говорити|тобі|твоє|робиш|добре|Джим
تلك التي تأكلك ببطء من الداخل... بينما طبيبك الغبي، نصف المتعلم، يستمر في إخبارك، "أنت بخير يا جيم."
Onlar ki, yavaş-yavaş içəridən sizi yeyir... sizin b.k. gülməli, yarım-təhsilli həkiminiz isə sizə "yaxşısan Jim" deyir.
Die, die langsam von innen her deinen Weg fressen... während dein verdammter, alberner, halbgebildeter Arzt dir immer wieder sagt: "Es geht dir gut, Jim."
Los que te están comiendo lentamente desde adentro... mientras tu maldito, tonto, medio educado doctor sigue diciéndote: "estás bien, Jim."
당신의 망할, 멍청하고 반쯤 교육받은 의사가 "잘하고 있어요, 짐"이라고 계속 말하는 동안 몸속에서 천천히 당신을 잡아먹고 있는 것들.
Aqueles que estão lentamente comendo seu caminho para dentro... enquanto seu maldito, bobo, meio-educado médico continua dizendo: "você está indo bem, Jim."
Те самые, которые медленно разъедают тебя изнутри… пока твой проклятый, тупой, полуобразованный доктор твердит тебе: «Ты молодец, Джим».
İçten yavaşça sizi yiyen olanlar... o lanet olası, aptal, yarı eğitimli doktorunuz size "iyi gidiyorsun Jim" demeye devam ederken.
Ті, які повільно їдять тебе зсередини... поки твій чортів, дурнуватий, напівосвічений лікар продовжує говорити тобі: "У тебе все добре, Джим."
In fact bring your doctor a bowl of broccoli.
əslində|fakt|gətir|sənin|həkimin|bir|qab|içində|brokoli
içinde|gerçek|getir|senin|doktoruna|bir|kase|-den|brokoli
في|الحقيقة|أحضر|طبيبك|طبيب|وعاء|وعاء|من|بروكلي
in|Tatsache|bringe|deinen|Arzt|eine|Schüssel|mit|Brokkoli
en|hecho|lleva|tu|doctor|una|taza|de|brócoli
на|справді|принеси|свого|лікарю|одну|миску|з|броколі
في الواقع، أحضر لطبيبك وعاء من البروكلي.
Əslində, həkiminizə bir qab brokoli gətirin.
Bringen Sie Ihrem Arzt tatsächlich eine Schüssel Brokkoli.
De hecho, lleva a tu doctor un tazón de brócoli.
실제로 의사에게 브로콜리 한 그릇을 가져다주세요.
Na verdade, leve ao seu médico uma tigela de brócolis.
На самом деле принесите своему врачу миску брокколи.
Aslında doktorunuza bir kase brokoli getirin.
Насправді принесіть своєму лікарю миску броколі.
He’s probably got cancer too.
o|ehtimal ki|aldı|xərçəng|də
o|muhtemelen|aldı|kanser|de
هو|على الأرجح|أصيب|سرطان|أيضا
er ist|wahrscheinlich|hat|Krebs|auch
él está|probablemente|tiene|cáncer|también
він|напевно|отримав|рак|також
من المحتمل أنه مصاب بالسرطان أيضًا.
O da bəlkə xərçəngdir.
Er hat wahrscheinlich auch Krebs.
Probablemente también tenga cáncer.
Ele provavelmente também tem câncer.
У него, наверное, тоже рак.
Muhtemelen onun da kanseri var.
Він, напевно, теж має рак.
Probably picked it up from you.
ehtimal ki|götürdü|onu|yuxarıdan|dan|səndən
muhtemelen|aldı|onu|kapmak|-den|senden
على الأرجح|التقط|ذلك|من|من|أنت
|pegou||||
wahrscheinlich|habe ich aufgelesen|ihn|auf|von|dir
probablemente|recogió|eso|arriba|de|ti
напевно|підхопив|його|під|від|тебе
ربما التقطه منك.
Bəlkə də bunu sizdən götürüb.
Wahrscheinlich hat er es von Ihnen bekommen.
Probablemente lo haya contraído de ti.
아마 당신에게서 배웠을 겁니다.
Provavelmente pegou de você.
Наверняка от тебя взял.
Muhtemelen bunu sizden kapmıştır.
Можливо, підхопив його від вас.
They don’t know what they’re doing, it’s all guesswork in a white coat.
onlar|etmirlər|bilirlər|nə|onlar|edirlər|bu|hamısı|təxmin|içində|bir|ağ|önlük
onlar|yapmıyorlar|bilmiyorlar|ne|-ler|yapıyorlar|bu|hepsi|tahmin|içinde|bir|beyaz|önlük
||||||||추측 작업||||
هم|لا|يعرفون|ماذا|هم|يفعلون|إنها|كلها|تخمين|في|معطف|أبيض|معطف
||||||||palpite||||
sie|nicht|wissen|was|sie sind|tun|es ist|alles|Raten|in|einem|weißen|Kittel
ellos|no|saben|lo que|están|haciendo|es|todo|conjetura|en|una|blanca|bata
вони|не|знають|що|вони|роблять|це|все|здогадки|в|білому||халаті
그들은 자신이 무엇을 하고 있는지 알지 못하며, 모두 흰 가운을 입은 채 추측에 불과합니다.
Они не знают, что делают, это все догадки в белом халате.
Ne yaptıklarını bilmiyorlar, hepsi beyaz önlük içinde tahmin.
إنهم لا يعرفون ما يفعلونه، كل شيء تخمين في معطف أبيض.
Вони не знають, що роблять, це все здогадки в білому халаті.
Sie wissen nicht, was sie tun, es ist alles ein Ratespiel in einem weißen Kittel.
No saben lo que están haciendo, todo es una conjetura en una bata blanca.
Onlar nə etdiklərini bilmir, hamısı ağ xalatda təxminlərdir.
Here, let me have a few more sips of industrial waste.
burada|icazə ver|mənə|olsun|bir|bir neçə|daha|qurtum|-dən|sənaye|tullantı
burada|izin ver|bana|sahip olayım|bir|birkaç|daha fazla|yudum|-den|endüstriyel|atık
|||||||한 모금|||
هنا|دعني|لي|أحصل على|بعض|قليل|المزيد|رشفات|من|صناعي|نفايات
|||||||||industrial|resíduo
|||||||hltov|||
hier|lass|mich|haben|ein|paar|mehr|Schlücke|von|industriellem|Abfall
aquí|déjame|me|tener|un|pocos|más|sorbos|de|industrial|desecho
тут|дозволь|мені|мати|кілька|більше|ще|ковтків|з|промислових|відходів
هنا، دعني أتناول بعض الرشفات من النفايات الصناعية.
Burada, mənə bir neçə daha sənaye tullantılarından içmək icazə ver.
Hier, lass mich ein paar weitere Schlücke von Industrieabfall nehmen.
Aquí, déjame tomar unos sorbos más de desechos industriales.
여기, 산업 폐기물을 몇 모금 더 마셔볼게요.
Aqui, deixe-me ter mais alguns goles de resíduos industriais.
Вот, дайте мне еще несколько глотков промышленных отходов.
Burada, bana biraz daha sanayi atığı içmeme izin ver.
Ось, дайте мені ще кілька ковтків промислових відходів.
Ahh, maybe...maybe I can turn them cancers against one another.
ahh|bəlkə|bəlkə|mən|bilərəm|çevirmək|onları|xərçənglər|qarşı|bir|digər
ah|belki|belki|ben|-ebilirim|döndürmek|onları|kanserler|karşı|bir|diğerine
아하|||||||암들|||
آه|ربما|ربما|أنا|أستطيع|أغير|لهم|سرطانات|ضد|واحد|آخر
Ahh|vielleicht|vielleicht|ich|kann|umdrehen|sie|Krebse|gegeneinander||
ahh|tal vez||yo|puedo|convertir|los|cánceres|en contra|uno|otro
ах|можливо|можливо|я|можу|перетворити|їх|раки|проти|одного|іншого
آه، ربما... ربما يمكنني تحويل السرطانات ضد بعضها البعض.
Ahh, bəlkə...bəlkə onları bir-birinə qarşı döndərə bilərəm.
Ahh, vielleicht... vielleicht kann ich die Krebse gegeneinander ausspielen.
Ahh, tal vez... tal vez pueda hacer que los cánceres se enfrenten entre sí.
아, 어쩌면... 어쩌면 암들이 서로 싸우도록 만들 수 있을지도 몰라.
Ahh, talvez... talvez eu possa virar esses cânceres um contra o outro.
Ааа, может быть... может быть, я смогу настроить их раком друг против друга.
Ahh, belki... belki kanserleri birbirine karşı döndürebilirim.
Ах, можливо... можливо, я зможу налаштувати ці раки один проти одного.
That’s what you gotta hope for you know, that you get more than one cancer so they eat each other up instead of you.
bu|nə|sən|etməlisən|ümid etmək|üçün|sən|bilirsən|ki|sən|əldə edirsən|daha|-dən|bir|xərçəng|belə ki|onlar|yeyir|bir|digər|tamamilə|əvəzinə|-dən|sən
bu|ne|sen|zorunda|ummak|için|sen|biliyorsun|ki|sen|elde edersin|daha fazla|-den|bir|kanser|böylece|onlar|yerler|her|diğer|tamamen|yerine|-den|
هذا هو|ما|أنت|يجب عليك|تأمل|في|أنت|تعرف|أن|أنت|تحصل على|المزيد|من|واحد|سرطان|لذا|هم|يأكلون|كل|الآخر|حتى|بدلاً|من|أنت
|||tens de||||||||||||||||||||
das ist|was|du|musst|hoffen|auf|du|weißt|dass|du|bekommst|mehr|als|einen|Krebs|damit|sie|fressen|ein|anderen|auf|statt|von|dir
eso es|lo que|tú|tienes que|esperar|por|tú|sabes|que|tú|obtienes|más|que|uno|cáncer|así|ellos|comen|cada|uno|arriba|en lugar|de|ti
це|що|ти|мусиш|сподіватися|на|ти|знаєш|що|ти|отримуєш|більше|ніж|один|рак|тому|вони|їдять|один|одного|до|замість|з|тебе
هذا ما يجب أن تأمل فيه، أن تحصل على أكثر من سرطان حتى يأكلوا بعضهم البعض بدلاً من أن يأكلوك.
Bilməlisən ki, ümid etməli olduğun budur, bir neçə xərçəngin olsun ki, onlar səni yeməsin, bir-birlərini yesin.
Das ist es, worauf man hoffen muss, weißt du, dass man mehr als einen Krebs bekommt, damit sie sich gegenseitig auffressen, anstatt dich.
Eso es lo que tienes que esperar, sabes, que tengas más de un cáncer para que se devoren entre ellos en lugar de a ti.
É nisso que você tem que torcer, sabe, que consiga mais de um câncer para que eles se devorem em vez de você.
Это то, на что вы должны надеяться, вы знаете, что вы заболеете более чем одним раком, чтобы они съели друг друга вместо вас.
Bunun için umutlanmalısın, biliyorsun, birden fazla kanserin olursa, senin yerine birbirlerini yerler.
Ось на що ти повинен сподіватися, знаєш, що отримаєш більше ніж один рак, щоб вони з'їли один одного замість тебе.
In fact, the way I look at it, the more cancer you got, the healthier you are.
-də|fakt|bu|üsul|mən|baxıram|-a|buna|nə qədər|daha|xərçəng|sən|var|o qədər|sağlam|sən|san
içinde|gerçek|bu|yol|ben|bakıyorum|-e|ona|daha|fazla|kanser|sen|sahip oldun|daha|sağlıklı|sen|oluyorsun
|||||||||||||||당신|
في|الحقيقة|الطريقة|التي|أنا|أنظر|إلى|ذلك|المزيد|كلما|سرطان|أنت|حصلت على|الأصح|أكثر صحة|أنت|تكون
In|Tatsache|die|Art|ich|schaue|auf|es|desto|mehr|Krebs|du|hast|desto|gesünder|du|bist
en|hecho|la|manera|yo|miro|a|eso|lo|más|cáncer|tú|tienes|la|más saludable|tú|eres
на|справі|той|спосіб|я|дивлюся|на|це|чим|більше|раку|ти|маєш|тим|здоровіший|ти|є
في الواقع، الطريقة التي أنظر بها إلى الأمر، كلما كان لديك المزيد من السرطان، كنت أكثر صحة.
Əslində, mənim baxışımda, nə qədər çox xərçəngin varsa, o qədər sağlamsan.
Tatsächlich, so sehe ich das, je mehr Krebs du hast, desto gesünder bist du.
De hecho, así lo veo, cuanto más cáncer tengas, más saludable eres.
사실 제가 보기에는 암이 많을수록 더 건강하다고 생각합니다.
De fato, da maneira que vejo, quanto mais câncer você tem, mais saudável você é.
Aslında, benim bakış açıma göre, ne kadar çok kanserin varsa, o kadar sağlıklısın.
Насправді, як я на це дивлюся, чим більше раку у тебе є, тим ти здоровіший.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.62 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.46 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.98 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.91 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.49 PAR_CWT:AuedvEAa=3.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.73 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.41
tr:AvJ9dfk5: ar:AvJ9dfk5: uk:AvJ9dfk5: de:B7ebVoGS:250502 es:AuedvEAa:250512 az:B7ebVoGS:250605
openai.2025-02-07
ai_request(all=16 err=0.00%) translation(all=32 err=0.00%) cwt(all=309 err=0.65%)