The world’s most dangerous fart - Nick Caruso and Dani Rabaiotti
o|mundo|mais|perigoso|peido|Nick|Caruso|e|Dani|Rabaiotti
en|dünyanın|en|tehlikeli|osuruk|Nick|Caruso|ve|Dani|Rabaiotti
самый|мир|самый|опасный|пердеж|Ник|Карузо|и|Дани|Рабайотти
Le|du monde|le plus|dangereux|pet|Nick|Caruso|et|Dani|Rabaiotti
||||đánh hơi|||||
der|Welt|am|gefährlichsten|Furz|Nick|Caruso|und|Dani|Rabaiotti
El|mundo|más|peligroso|pedo|Nick|Caruso|y|Dani|Rabaiotti
||||fart|||||
The world's most dangerous fart - Nick Caruso and Dani Rabaiotti
世界一危険なおなら - ニック・カルーソとダニ・ラバイオッティ
세상에서 가장 위험한 방귀 - 닉 카루소와 다니 라바이오티
Najbardziej niebezpieczny pierd na świecie - Nick Caruso i Dani Rabaiotti
Найнебезпечніший пук у світі - Нік Карузо та Дані Рабайотті
世界上最危险的放屁 - Nick Caruso 和 Dani Rabaiotti
O peido mais perigoso do mundo - Nick Caruso e Dani Rabaiotti
Le pet le plus dangereux du monde - Nick Caruso et Dani Rabaiotti
Dünyanın en tehlikeli osuruğu - Nick Caruso ve Dani Rabaiotti
Der gefährlichste Furz der Welt - Nick Caruso und Dani Rabaiotti
Самая опасная пукалка в мире - Ник Карузо и Дани Рабайотти
El pedo más peligroso del mundo - Nick Caruso y Dani Rabaiotti
For most humans, farts are a welcome relief,
para|a maioria|humanos|peidos|são|um|bem-vindo|alívio
için|çoğu|insanlar|osuruklar|dır|bir|hoş|rahatlama
для|большинства|людей|пердежи|являются||желанным|облегчением
Pour|la plupart des|humains|pets|sont|un|bienvenu|soulagement
|||xì hơi||||
für|die meisten|Menschen|Furze|sind|ein|willkommene|Erleichterung
para|la mayoría de|los humanos|los pedos|son|un|bienvenido|alivio
|||||||rilascio
对于大多数人来说,放屁是一种受欢迎的解脱,
Para a maioria dos humanos, peidos são um alívio bem-vindo,
Pour la plupart des humains, les pets sont un soulagement bienvenu,
Çoğu insan için osuruklar hoş bir rahatlama,
Für die meisten Menschen sind Furze eine willkommene Erleichterung,
Для большинства людей пуки - это желанное облегчение,
Para la mayoría de los humanos, los pedos son un alivio bienvenido,
an embarrassing incident, or an opportunity for a gas-based gag.
um|embaraçoso|incidente|ou|uma|oportunidade|para|uma|||piada
bir|utanç verici|olay|veya|bir|fırsat|için|bir|||şaka
un|embarrassant|incident|ou|une|opportunité|pour|un|||gag
|неловким|инцидентом|или||возможностью|для||||шутки
||||||||||trò đùa
ein|peinlicher|Vorfall|oder|eine|Gelegenheit|für|einen|||Witz
un|embarazoso|incidente|o|una|oportunidad|para|un|||broma
令人尴尬的事件,或基于气体的堵嘴的机会。
um incidente constrangedor ou uma oportunidade para uma piada baseada em gases.
un incident embarrassant, ou une occasion pour une blague basée sur le gaz.
utandırıcı bir olay veya gaz bazlı bir şaka fırsatıdır.
ein peinlicher Vorfall oder eine Gelegenheit für einen gasbasierten Witz.
неловкий инцидент или возможность для шутки на основе газа.
un incidente embarazoso, o una oportunidad para un chiste basado en gases.
But for many other creatures, farts are no laughing matter.
mas|para|muitos|outros|criaturas|peidos|são|nenhuma|rindo|questão
ama|için|birçok|diğer|yaratıklar|osuruklar|dır|hiç|gülme|mesele
но|для|многих|других|существ|пердежи|являются|не|смешным|делом
Mais|pour|beaucoup|autres|créatures|pets|sont|pas|rire|affaire
aber|für|viele|andere|Kreaturen|Furze|sind|kein|lachendes|Thema
pero|para|muchos|otros|criaturas|los pedos|son|no|riendo|asunto
但对于许多其他生物来说,放屁可不是闹着玩的。
Mas para muitas outras criaturas, peidos não são motivo de riso.
Mais pour de nombreuses autres créatures, les pets ne sont pas une affaire à rire.
Ama birçok diğer canlı için osuruklar gülünecek bir konu değil.
Aber für viele andere Kreaturen sind Furze kein Spaß.
Но для многих других существ пуки - это не шутка.
Pero para muchas otras criaturas, los pedos no son un asunto de risa.
Deep in the bowels of the animal kingdom, farts can serve as tools of intimidation,
|||глибинах|||||||||||залякування
profundo|em|o|intestinos|do|o|animal|reino|peidos|podem|servir|como|ferramentas|de|intimidação
derin|içinde|belirli|iç organlar|-in|belirli|hayvan|krallığı|gazlar|-ebilir|hizmet etmek|olarak|araçlar|-in|korkutma
глубоко|в||недрах|царства||животного|королевства|газы|могут|служить|как|инструментами|для|запугивания
Profond|dans|les|entrailles|du|le|animal|royaume|pets|peuvent|servir|comme|outils|d'|intimidation
|||sâu trong bụng|||||||||||đe dọa
tief|in|den|Eingeweiden|des|das|Tier-|Königreich|Furze|können|dienen|als|Werkzeuge|der|Einschüchterung
profundo|en|los|intestinos|de|el|animal|reino|los pedos|pueden|servir|como|herramientas|de|intimidación
|||profondità|||||||||||intimidazione
在动物王国的深处,放屁可以作为恐吓的工具,
Nas profundezas do reino animal, peidos podem servir como ferramentas de intimidação,
Au plus profond des entrailles du royaume animal, les pets peuvent servir d'outils d'intimidation,
Hayvanlar aleminin derinliklerinde, gazlar korkutma aracı olarak hizmet edebilir,
Tief im Inneren des Tierreichs können Furze als Werkzeuge der Einschüchterung dienen,
Глубоко в недрах животного царства, пуки могут служить инструментами запугивания,
En lo profundo de las entrañas del reino animal, los pedos pueden servir como herramientas de intimidación,
acts of self-defense, and even weapons of malodorous murder.
||||||||поганого|
atos|de|||e|até mesmo|armas|de|malcheirosas|assassinato
eylemler|-in|||ve|hatta|silahlar|-in|kötü kokulu|cinayet
акты|самозащиты|||и|даже|оружием|для|зловонного|убийства
actes|de|||et|même|armes|de|malodorantes|meurtre
||||||||hôi thối|
Handlungen|der|||und|sogar|Waffen|der|übelriechenden|Mord
actos|de|||y|incluso|armas|de|maloliente|asesinato
自卫行为,甚至恶臭杀人的武器。
atos de autodefesa, e até mesmo armas de assassinato malcheirosas.
des actes de légitime défense, et même des armes de meurtre malodorantes.
kendini savunma eylemleri olarak ve hatta kötü kokulu cinayet silahları olarak.
als Selbstverteidigungsakte und sogar als Waffen des übelriechenden Mordes.
актами самообороны и даже оружием зловонного убийства.
actos de defensa propia e incluso armas de asesinato maloliente.
The smelliest parts in the animal kingdom aren't lethal,
|найсмердючіші|||||||
o|mais fedidos|partes|no|o|animal|reino|não são|letais
belirli|en kötü kokulu|kısımlar|içinde|belirli|hayvan|krallığı|değil|öldürücü
самые|вонючие|части|в||животном|королевстве|не являются|смертельными
Les|les plus malodorants|parties|dans|le|animal|royaume|ne sont pas|létales
die|stinkendsten|Teile|im|dem|Tier-|Königreich|sind nicht|tödlich
los|más malolientes|partes|en|el|animal|reino|no son|letales
De meest geurige delen van het dierenrijk zijn niet dodelijk,
动物王国中最臭的部分并不致命,
As partes mais fedidas do reino animal não são letais,
Les parties les plus malodorantes du royaume animal ne sont pas létales,
Hayvanlar aleminin en kötü kokulu yerleri öldürücü değildir,
Die stinkendsten Teile im Tierreich sind nicht tödlich,
Самые вонючие части в животном царстве не являются смертельными,
Las partes más apestosas del reino animal no son letales,
but they might ruin your trip to the beach.
mas|eles|podem|arruinar|sua|viagem|para|a|praia
ama|onlar|-ebilir|mahvetmek|senin|seyahat|-e|belirli|plaj
но|они|могут|испортить|вашу|поездку|на||пляж
mais|ils|pourraient|ruiner|votre|voyage|à|la|plage
aber|sie|könnten|ruinieren|deinen|Ausflug|zum|dem|Strand
pero|ellos|podrían|arruinar|tu|viaje|a|la|playa
但他们可能会毁了你的海滩之旅。
mas podem arruinar sua viagem à praia.
mais elles pourraient ruiner votre voyage à la plage.
ama plaj gezinizi mahvedebilir.
aber sie könnten deinen Strandbesuch ruinieren.
но они могут испортить вашу поездку на пляж.
pero podrían arruinar tu viaje a la playa.
Seals and sea lions are well-known for having truly foul farts due to their diet.
focas|e|mar|leões|são|||por|terem|verdadeiramente|fétidos|flatulências|devido|a|sua|dieta
foklar|ve|deniz|aslanlar|-dir|||-den dolayı|sahip olmak|gerçekten|kötü|gazlar|nedeniyle|-e|onların|diyetleri
тюлени|и|морские|львы|являются|||за|имея|действительно|зловонные|газы|из-за|на|их|диету
Les phoques|et|mer|lions|sont|||pour|avoir|vraiment|malodorants|pets|dus|à|leur|régime alimentaire
Robben|und|See|Löwen|sind|||für|haben|wirklich|übel|Furze|wegen|ihrer|ihre|Ernährung
focas|y|mar|leones|son|||por|tener|verdaderamente|malolientes|flatulencias|debido|a|su|dieta
众所周知,海豹和海狮因饮食原因会放臭屁。
Focas e leões marinhos são bem conhecidos por terem flatulências realmente fétidas devido à sua dieta.
Les phoques et les lions de mer sont bien connus pour avoir des flatulences vraiment fétides en raison de leur régime alimentaire.
Foklar ve deniz aslanları, diyetleri nedeniyle gerçekten kötü gaz çıkarmalarıyla tanınırlar.
Robben und Seelöwen sind bekannt dafür, wirklich üble Blähungen zu haben, aufgrund ihrer Ernährung.
Тюлени и морские львы известны своими действительно отвратительными газами из-за своей диеты.
Las focas y leones marinos son bien conocidos por tener flatulencias realmente malolientes debido a su dieta.
Fish and shellfish are incredibly high in sulfur.
|||||||сірка
peixe|e|frutos do mar|são|incrivelmente|altos|em|enxofre
balıklar|ve|kabuklu deniz ürünleri|-dir|inanılmaz derecede|yüksek|-de|kükürt
рыба|и|моллюски|являются|невероятно|высоки|в|сере
Poisson|et|crustacés|sont|incroyablement|riches|en|soufre
Fische|und|Schalentiere|sind|unglaublich|hoch|in|Schwefel
los peces|y|mariscos|son|increíblemente|altos|en|azufre
||frutti di mare|||||
鱼和贝类的硫含量高得令人难以置信。
Peixes e frutos do mar são incrivelmente ricos em enxofre.
Les poissons et les crustacés sont incroyablement riches en soufre.
Balık ve kabuklu deniz ürünleri sülfür açısından son derece yüksektir.
Fisch und Meeresfrüchte sind unglaublich reich an Schwefel.
Рыба и моллюски невероятно богаты серой.
Los peces y mariscos son increíblemente altos en azufre.
And during digestion, mammalian gut bacteria breaks down sulfur
|||ссавцеві|||||
e|durante|digestão|mamífero|intestino|bactérias|quebra|(verbo auxiliar)|enxofre
ve|sırasında|sindirim|memeli|bağırsak|bakteriler|kırmak|aşağı|kükürt
и|во время|переваривания|млекопитающих|кишечные|бактерии|разлагают|на|серу
Et|pendant|digestion|mammifère|intestinal|bactéries|décompose|en|soufre
und|während|Verdauung|Säugetier|Darm|Bakterien|bricht|ab|Schwefel
y|durante|la digestión|mamíferos|intestinal|bacterias|descomponen|abajo|azufre
|||mammifera|intestino||||
在消化过程中,哺乳动物肠道细菌分解硫
E durante a digestão, as bactérias intestinais de mamíferos quebram o enxofre
Et pendant la digestion, les bactéries intestinales des mammifères décomposent le soufre
Ve sindirim sırasında, memeli bağırsak bakterileri sülfürü
Und während der Verdauung baut die Bakterienflora im Magen-Darm-Trakt von Säugetieren Schwefel
А во время пищеварения кишечные бактерии млекопитающих разлагают серу
Y durante la digestión, las bacterias intestinales de los mamíferos descomponen el azufre
and amino acids containing sulfur to produce hydrogen disulphide,
||||||||дисульфід
e|amino|ácidos|que contêm|enxofre|para|produzir|hidrogênio|dissulfeto
ve|amino|asitler|içeren|kükürt|-e|üretmek|hidrojen|disülfid
и|аминокислоты|кислоты|содержащие|серу|чтобы|производить|водород|дисульфид
et|amino|acides|contenant|soufre|pour|produire|hydrogène|disulfure
||||||||disulphide
und|Amino|Säuren|enthalten|Schwefel|um|produzieren|Wasserstoff|Disulfide
y|amino|ácidos|que contienen|azufre|para|producir|hidrógeno|disulfuro
en aminozuren die zwavel bevatten om waterstofsulfide te produceren,
和含硫氨基酸产生二硫化氢,
e aminoácidos contendo enxofre para produzir dissulfeto de hidrogênio,
et les acides aminés contenant du soufre pour produire du disulfure d'hydrogène,
ve sülfür içeren amino asitleri parçalayarak hidrojen disülfür üretir.
und schwefelhaltige Aminosäuren ab, um Schwefelwasserstoff zu produzieren,
и аминокислоты, содержащие серу, чтобы производить водород сульфид,
y los aminoácidos que contienen azufre para producir disulfuro de hidrógeno,
a gas with a smell resembling rotten eggs.
um|gás|com|uma|cheiro|semelhante a|podres|ovos
bir|gaz|ile|bir|koku|benzer|çürümüş|yumurtalar
газ|газ|с|запахом|запах|напоминающим|гнилые|яйца
un|gaz|avec|une|odeur|ressemblant à|pourris|œufs
ein|Gas|mit|einem|Geruch|der|faulen|Eier
un|gas|con|un|olor|que se asemeja|podridos|huevos
||||||marci|
um gás com um cheiro que se assemelha a ovos podres.
un gaz ayant une odeur ressemblant à des œufs pourris.
koku olarak çürümüş yumurtalara benzeyen bir gaz.
ein Gas mit einem Geruch, der faulen Eiern ähnelt.
газ с запахом, напоминающим гнилые яйца.
un gas con un olor que se asemeja a huevos podridos.
Seals and sea lions can't help their funky flatulence,
||||||||газоутворення
focas|e|mar|leões|não podem|ajudar|sua|engraçada|flatulência
foklar|ve|deniz|aslanlar|yapamazlar|yardım etmek|onların|tuhaf|gaz çıkarma
тюлени|и|морские|львы|не могут|помочь|своим|вонючим|газам
Les phoques|et|mer|lions|ne peuvent pas|aider|leur|funky|flatulence
||||||||đầy hơi
Robben|und|Meer|Löwen|können nicht|helfen|ihre|funky|Blähungen
las focas|y|leones|marinos|no pueden|ayudar|su|funky|flatulencia
Focas e leões-marinhos não podem evitar sua flatulência peculiar,
Les phoques et les lions de mer ne peuvent pas s'empêcher de péter de manière funky,
Foklar ve deniz aslanları tuhaf gaz çıkarmalarını engelleyemez,
Seehunde und Seelöwen können ihre funky Flatulenzen nicht helfen,
Тюлени и морские львы не могут контролировать свои странные газы,
Las focas y los leones marinos no pueden evitar su flatulencia funky,
But some animals deploy their farts strategically.
mas|alguns|animais|usam|seus|peidos|estrategicamente
ama|bazı|hayvanlar|kullanmak|onların|gazlar|stratejik olarak
но|некоторые|животные|используют|свои|газы|стратегически
Mais|certains|animaux|déploient|leurs|pets|stratégiquement
||||||một cách chiến lược
aber|einige|Tiere|setzen ein|ihre|Furze|strategisch
pero|algunos|animales|despliegan|sus|flatulencias|estratégicamente
mas alguns animais usam seus peidos de forma estratégica.
Mais certains animaux utilisent stratégiquement leurs flatulences.
Ama bazı hayvanlar gazlarını stratejik olarak kullanır.
Aber einige Tiere setzen ihre Furze strategisch ein.
Но некоторые животные используют свои газы стратегически.
Pero algunos animales utilizan sus pedos de manera estratégica.
Both the Eastern hognose snake and the Sonoran coral snake
|||гудзонова||||||
ambos|o|Oriental|de nariz de porco|cobra|e|a|de Sonora|coral|cobra
hem|o|Doğu|burun|yılan|ve|o|Sonora|mercan|yılan
как восточная|восточная||рогатая|змея|и|сонорская|коралловая|змея|змея
Les deux|le|Est|à nez de cochon|serpent|et|le|Sonorien|corail|serpent
|||rắn hognose||||||
sowohl|die|östliche|Hornschlange|Schlange|und|die|Sonorische|Korallenschlange|Schlange
tanto|la|oriental|hognose|serpiente|y|la|sonorense|coral|serpiente
|||nasica||||||
Zowel de oosterse hognose-slang als de sonora-koraalslang
Tanto a cobra-nariguda oriental quanto a cobra-coral de Sonora
Le serpent à nez de cochon oriental et le serpent corail de Sonora
Hem Doğu burunlu yılanı hem de Sonoran mercan yılanı
Sowohl die östliche Hornschlange als auch die Sonoran-Korallenschlange
Как восточная шипоголовка, так и коралловая змея Соноры
Tanto la serpiente hocicuda del este como la serpiente de coral de Sonora
use a tactic called cloacal popping.
||||клоакального|
use|uma|tática|chamada|cloacal|popping
kullanmak|bir|taktik|denilen|kloakal|patlatma
использовать|тактику|тактику|называемую|клоакальным|поппингом
utiliser|une|tactique|appelée|cloacal|popping
||||cloacal|
benutze|eine|Taktik|genannt|kloakal|Popping
usa|una|táctica|llamada|cloacal|popping
使用一种称为泄殖腔弹出的策略。
usam uma tática chamada estalo cloacal.
utilisent une tactique appelée "popping cloacal".
kloakal patlama adı verilen bir taktik kullanın.
eine Taktik namens Kloaken-Popping verwenden.
использовать тактику, называемую клоакальным хлопком.
utilizar una táctica llamada estallido cloacal.
This involves sucking air into their cloaca—
||||||клоака
isso|envolve|sugar|ar|para dentro de|suas|cloaca
bu|içerir|emme|hava|içine|onların|kloaka
это|включает|всасывание|воздуха|в|их|клоаку
Cela|implique|aspirant|air|dans|leur|cloaque
||||||hậu môn
dies|beinhaltet|das Einsaugen|Luft|in|ihre|Kloake
esto|implica|succionar|aire|dentro|su|cloaca
Dit houdt in dat ze lucht in hun cloaca zuigen -
这包括将空气吸入它们的泄殖腔——
Isso envolve sugar ar para dentro de sua cloaca—
Cela implique d'aspirer de l'air dans leur cloaque—
Bu, havayı kloaklarına çekmeyi içerir—
Das beinhaltet, Luft in ihre Kloake zu saugen—
Это включает в себя всасывание воздуха в их клоаку—
Esto implica succionar aire en su cloaca—
a hole used for urinating, defecating and reproduction—
|||||дефекації||
um|buraco|usado|para|urinar|defecar|e|reprodução
bir|delik|kullanılan|için|idrar yapma|dışkılama|ve|üreme
отверстие|отверстие|используемое|для|мочеиспускания|дефекации|и|размножения
un|trou|utilisé|pour|uriner|déféquer|et|reproduction
||||tiểu|đi vệ sinh||
ein|Loch|verwendet|zum|Urinieren|Defäkieren|und|Fortpflanzung
un|agujero|usado|para|orinar|defecar|y|reproducción
um buraco usado para urinar, defecar e reproduzir—
un trou utilisé pour uriner, déféquer et se reproduire—
idrar yapma, dışkılama ve üreme için kullanılan bir delik—
ein Loch, das zum Urinieren, Defäkieren und zur Fortpflanzung verwendet wird—
отверстие, используемое для мочеиспускания, дефекации и размножения—
un orificio utilizado para orinar, defecar y reproducirse—
and then shooting it back out with a loud pop.
e|então|atirando|isso|de volta|para fora|com|um|alto|estalo
ve|sonra|fırlatma|onu|geri|dışarı|ile|bir|yüksek|patlama
и|затем|выстреливание|его|обратно|наружу|с|громким|громким|хлопком
et|puis|tirant|cela|en arrière|dehors|avec|un|fort|bruit
und|dann|das Herausschießen|es|zurück|hinaus|mit|einem|lauten|Knall
y|luego|disparando|eso|de regreso|afuera|con|un|fuerte|estallido
|||||||||scoppio
然后砰的一声把它射出去。
e então expeli-lo de volta com um estalo alto.
puis de le projeter à l'extérieur avec un bruit fort.
ve sonra onu yüksek bir patlama sesiyle geri püskürtür.
und sie dann mit einem lauten Knall wieder herauszuschießen.
а затем выстреливание его обратно с громким хлопком.
y luego expulsarlo con un fuerte estallido.
These pops are no more dangerous than a sea lion's stench,
||||||||||смердіння
estes|estalos|são|não|mais|perigosos|do que|uma|mar|leão|fedor
bu|patlamalar|dır|hiç|daha|tehlikeli|-den|bir|deniz|aslanın|kokusu
эти|пузыри|являются|не|более|опасными|чем|морского||льва|запах
Ces|bruits|sont|plus|dangereux|dangereux|que|un|de mer|lion|odeur
diese|Pops|sind|kein|mehr|gefährlich|als|ein|See|Löwen|Gestank
estos|pops|son|no|más|peligrosos|que|un|mar|león|hedor
这些持久性有机污染物并不比海狮的恶臭更危险,
Esses estalos não são mais perigosos do que o cheiro de uma foca.
Ces pops ne sont pas plus dangereux que l'odeur d'un lion de mer,
Bu patlamalar, bir deniz aslanının kokusundan daha tehlikeli değildir,
Diese Geräusche sind nicht gefährlicher als der Gestank eines Seelöwen,
Эти пузыри не более опасны, чем запах морского льва,
Estos estallidos no son más peligrosos que el hedor de un león marino,
but they are effective at scaring off would-be predators.
mas|eles|são|eficazes|em|assustar|para longe|||predadores
ama|onlar|dır|etkili|-de|korkutma|uzaklaştırma|||yırtıcılar
но|они|являются|эффективными|в|испугивании|прочь|||хищников
mais|ils|sont|efficaces|à|effrayer|de|||prédateurs
aber|sie|sind|effektiv|beim|vertreiben|weg|||Räuber
pero|ellos|son|efectivos|en|asustar|fuera|||depredadores
但它们能有效吓跑潜在的捕食者。
Mas eles são eficazes em espantar predadores em potencial.
mais ils sont efficaces pour effrayer les prédateurs potentiels.
ama potansiyel yırtıcılardan uzak tutmada etkilidirler.
aber sie sind effektiv darin, potenzielle Raubtiere abzuschrecken.
но они эффективны в отпугивании потенциальных хищников.
pero son efectivos para ahuyentar a los depredadores potenciales.
Meanwhile, the flatulence of beaded lacewing larvae are silent and deadly.
||||бісерного|бабка|||||
enquanto isso|o|flatulência|de|perolado|mosca da seda|larvas|são|silenciosas|e|mortais
bu arada|bu|gaz|-in|boncuklu|avcı|larvaları|dır|sessiz|ve|öldürücü
Тем временем|у|газы|у|бусинчатых|веснянок|личинок|являются|тихими|и|смертоносными
Pendant ce temps|le|flatulence|de|perlée|moucheron|larves|sont|silencieuses|et|mortelles
|||||ruồi lacewing|||||
währenddessen|die|Flatulenz|von|perlenartigen|Lacewing|Larven|sind|still|und|tödlich
mientras tanto|la|flatulencia|de|perlados|crisopas|larvas|son|silenciosas|y|mortales
||||||||||mortali
Ondertussen is de winderigheid van beaded gaasvlieglarven stil en dodelijk.
Enquanto isso, a flatulência das larvas de lacewing com contas é silenciosa e mortal.
Pendant ce temps, les flatulences des larves de lacewing perlées sont silencieuses et mortelles.
Bu arada, boncuklu dantel larvalarının gazları sessiz ve öldürücüdür.
In der Zwischenzeit sind die Blähungen von Perlen-Lacewing-Larven leise und tödlich.
Тем временем, газы, выделяемые личинками бисерных крылаток, тихи и смертоносны.
Mientras tanto, la flatulencia de las larvas de sírfido son silenciosas y mortales.
Their farts contain a class of chemical known as allomone
|||||||||алломон
seus|peidos|contêm|uma|classe|de|químico|conhecido|como|alomona
onların|gazları|içerir|bir|sınıf|-in|kimyasal|bilinen|olarak|allomon
их|газы|содержат|класс||химических|веществ|известный|как|алломон
Leurs|pets|contiennent|une|classe|de|produit chimique|connu|sous le nom de|allomone
|||||||||allomone
ihre|Furze|enthalten|eine|Klasse|von|chemischen|bekannt|als|Allomone
sus|pedos|contienen|una|clase|de|químico|conocido|como|alomona
Hun scheten bevatten een klasse chemische stoffen die bekend staat als allomone
Seus peidos contêm uma classe de substâncias químicas conhecidas como alomona
Leurs pets contiennent une classe de produits chimiques connue sous le nom d'allomone
Gazları, allomon olarak bilinen bir kimyasal sınıfı içerir.
Ihre Furze enthalten eine Klasse von Chemikalien, die als Allomone bekannt sind.
Их газы содержат класс химических веществ, известных как алломоны.
Sus pedos contienen una clase de químico conocido como alomona.
that has evolved specifically to paralyze termites.
|||||паралізувати|терміти
que|tem|evoluiu|especificamente|para|paralisar|cupins
o|sahip|evrim geçirmiş|özellikle|için|felç etmek|termitler
который|имеет|развился|специально|чтобы|парализовать|термитов
qui|a|évolué|spécifiquement|pour|paralyser|termites
|||||tê liệt|
das|hat|entwickelt|speziell|um|lähmen|Termiten
que|ha|evolucionado|específicamente|para|paralizar|termitas
que evoluíram especificamente para paralisar cupins.
qui a évolué spécifiquement pour paralyser les termites.
termitleri felç etmek için özel olarak evrimleşmiş.
der sich speziell entwickelt hat, um Termiten zu lähmen.
который эволюционировал специально для паралича термитов.
que ha evolucionado específicamente para paralizar termitas.
In fact, this allomone is so powerful,
em|fato|este|alomônio|é|tão|poderoso
içinde|gerçek|bu|allomon|dır|kadar|güçlü
В|факте|этот|алломон|является|таким|мощным
En|fait|ce|allomone|est|si|puissant
In|der Tat|dieses|Allomon|ist|so|mächtig
en|hecho|este|alomona|es|tan|poderoso
Na verdade, esse alomônio é tão poderoso,
En fait, cet allomone est si puissant,
Aslında, bu allomon o kadar güçlüdür ki,
Tatsächlich ist dieses Allomon so mächtig,
На самом деле, этот алломон настолько мощный,
De hecho, este alomona es tan poderoso,
a single fart can immobilize multiple termites for up to three hours,
||||імобілізувати|||||||
um|único|peido|pode|imobilizar|múltiplas|formigas|por|até|a|três|horas
bir|tek|gaz|-ebilir|hareketsiz bırakmak|birden fazla|termitler|boyunca|kadar|üç|üç|saat
один|единственный|пердеж|может|обездвижить|нескольких|термитов|на|до|трех||часов
un|seul|pet|peut|immobiliser|plusieurs|termites|pendant|jusqu'à|à|trois|heures
||||đ immobilize|||||||
ein|einzelner|Furz|kann|immobilisieren|mehrere|Termiten|für|bis|zu|drei|Stunden
un|solo|pedo|puede|inmovilizar|múltiples|termitas|por|hasta|a|tres|horas
que um único peido pode imobilizar várias térmitas por até três horas,
qu'un seul pet peut immobiliser plusieurs termites pendant jusqu'à trois heures,
tek bir gaz çıkarma, birden fazla termiti üç saate kadar hareketsiz bırakabilir,
dass ein einziger Furz mehrere Termiten bis zu drei Stunden lang immobilisieren kann,
что один единственный газ может парализовать несколько термитов на срок до трех часов,
que un solo pedo puede inmovilizar múltiples termitas durante hasta tres horas,
or even kill them outright.
ou|até mesmo|matar|eles|imediatamente
ya da|hatta|öldürmek|onları|doğrudan
или|даже|убить|их|сразу
ou|même|tuer|eux|immédiatement
oder|sogar|töten|sie|sofort
o|incluso|matar|ellos|directamente
||||immediatamente
ou até mesmo matá-las imediatamente.
ou même les tuer sur le coup.
ya da onları doğrudan öldürebilir.
oder sie sogar sofort töten kann.
или даже убить их на месте.
o incluso matarlas directamente.
Either way, these toxic farts give beaded lacewing larvae plenty of time
ou|caminho|esses|tóxicos|peidos|dão|de contas|de moscas de vidro|larvas|bastante|de|tempo
ya|yol|bu|toksik|gazlar|verir|boncuklu|sinek|larvalar|bolca|-den|zaman
или|способ|эти|токсичные|газы|дают|бусы|веснянка|личинки|много|времени|времени
Quoi qu'il en soit|moyen|ces|toxiques|pets|donnent|perlés|mouches à lace|larves|beaucoup|de|temps
entweder|Weg|diese|giftigen|Furze|geben|perlenartige|Schmetterlingslarven|Larven|viel|von|Zeit
de cualquier manera|manera|estos|tóxicos|pedos|dan|perlados|de alas de encaje|larvas|mucho|de|tiempo
De qualquer forma, esses peidos tóxicos dão às larvas de lacewing com pérolas bastante tempo
Quoi qu'il en soit, ces pets toxiques donnent aux larves de chrysopes perlées amplement le temps
Her halükarda, bu toksik gazlar boncuklu dantel larvalarına bolca zaman tanır.
So oder so, diese giftigen Furze geben den Larven der Perlenlacewing genügend Zeit
В любом случае, эти токсичные газы дают личинкам бисерного веснянки достаточно времени
De cualquier manera, estos pedos tóxicos le dan a las larvas de mosca de encaje perlado mucho tiempo
to devour prey up to three times their size.
a|devorar|presa|até|a|três|vezes|seu|tamanho
-mek için|yutmak|av|kadar|-e|üç|kat|onların|boyut
чтобы|поглотить|добычу|до|трех|трех|раз|своего|размера
à|dévorer|proie|jusqu'à|à|trois|fois|leur|taille
zu|fressen|Beute|bis|zu|drei|Mal|ihre|Größe
para|devorar|presa|hasta|a|tres|veces|su|tamaño
para devorar presas até três vezes o seu tamanho.
de dévorer des proies jusqu'à trois fois leur taille.
Üç katı büyüklüğündeki avlarını yemeleri için.
um Beute zu verschlingen, die bis zu dreimal so groß ist.
поглотить добычу, в три раза превышающую их размер.
para devorar presas de hasta tres veces su tamaño.
For some other animals, however, holding farts in can be deadly.
para|alguns|outros|animais|no entanto|segurar|peidos|dentro|pode|ser|mortal
için|bazı|diğer|hayvanlar|ancak|tutmak|gazlar|içinde|-ebilir|olmak|ölümcül
для|некоторых|других|животных|однако|удерживание|газов|внутри|может|быть|смертельным
Pour|certains|autres|animaux|cependant|retenir|pets|à l'intérieur|peut|être|mortel
für|einige|andere|Tiere|jedoch|das Halten|Furze|hinein|kann|sein|tödlich
para|algunos|otros|animales|sin embargo|contener|pedos|adentro|puede|ser|mortal
Para alguns outros animais, no entanto, segurar os peidos pode ser mortal.
Pour certains autres animaux, cependant, retenir les flatulences peut être mortel.
Ancak bazı diğer hayvanlar için gaz tutmak ölümcül olabilir.
Für einige andere Tiere kann es jedoch tödlich sein, die Furze zurückzuhalten.
Однако для некоторых других животных задержка газов может быть смертельной.
Sin embargo, para algunos otros animales, retener los pedos puede ser mortal.
The Bolson pupfish is a small freshwater fish found in northern Mexico.
||пупфіш|||||||||
o|Bolson|peixe|é|um|pequeno|de água doce|peixe|encontrado|em|norte|México
bu|Bolson|pupfish|dır|bir|küçük|tatlısu|balık|bulunan|içinde|kuzey|Meksika
этот|Болсон|рыбка|является|маленькой|маленькой|пресноводной|рыбой|найденной|в|северном|Мексике
Le|Bolson|poisson|est|un|petit|d'eau douce|poisson|trouvé|dans|nord|Mexique
|Bolson|cá pupfish|||||||||
der|Bolson|Pupfisch|ist|ein|kleiner|Süßwasser|Fisch|gefunden|in|nördlichen|Mexiko
el|Bolson|pez|es|un|pequeño|de agua dulce|pez|encontrado|en|el norte|México
||pesce pupfish|||||||||
De Bolson-pupvis is een kleine zoetwatervis die voorkomt in het noorden van Mexico.
O peixe-bolsonaro é um pequeno peixe de água doce encontrado no norte do México.
Le poisson pupfish de Bolson est un petit poisson d'eau douce que l'on trouve dans le nord du Mexique.
Bolson yavru balığı, kuzey Meksika'da bulunan küçük bir tatlı su balığıdır.
Der Bolson-Pupfisch ist ein kleiner Süßwasserfisch, der im Norden Mexikos vorkommt.
Рыбка Болсона — это небольшая пресноводная рыба, обитающая на севере Мексики.
El pez pupfish de Bolson es un pequeño pez de agua dulce que se encuentra en el norte de México.
These fish feed on algae and other small organisms in the sediment.
estes|peixes|se alimentam|em|algas|e|outros|pequenos|organismos|no|o|sedimento
bu|balıklar|beslenirler|üzerinde|algler|ve|diğer|küçük|organizmalar|içinde|belirli|tortul
эти|рыбы|питаются|на|водоросях|и|других|мелких|организмах|в|осадке|осадок
Ces|poissons|se nourrissent|d'|algues|et|d'autres|petits|organismes|dans|le|sédiment
diese|Fische|fressen|auf|Algen|und|andere|kleine|Organismen|in|dem|Sediment
estos|peces|se alimentan|de|algas|y|otros|pequeños|organismos|en|el|sedimento
Esses peixes se alimentam de algas e outros pequenos organismos no sedimento.
Ces poissons se nourrissent d'algues et d'autres petits organismes dans les sédiments.
Bu balıklar tortulardaki algler ve diğer küçük organizmalarla beslenir.
Diese Fische ernähren sich von Algen und anderen kleinen Organismen im Sediment.
Эти рыбы питаются водорослями и другими мелкими организмами в осадке.
Estos peces se alimentan de algas y otros organismos pequeños en el sedimento.
But during the hottest days of the summer,
mas|durante|os|mais quentes|dias|de|o|verão
ama|sırasında|belirli|en sıcak|günler|-in|belirli|yaz
но|в течение|самых|жарких|дней|лета||
Mais|pendant|les|plus chauds|jours|de|l'|été
aber|während|den|heißesten|Tagen|des|dem|Sommers
pero|durante|los|más calientes|días|de|el|verano
Mas durante os dias mais quentes do verão,
Mais pendant les jours les plus chauds de l'été,
Ama yazın en sıcak günlerinde,
Aber an den heißesten Tagen des Sommers,
Но в самые жаркие дни лета,
Pero durante los días más calurosos del verano,
this algae produces a lot of gas.
esta|alga|produz|uma|muita|de|gás
bu|alg|üretir|bir|çok|-den|gaz
эта|водоросль|производит|много|много|газа|
cette|algue|produit|un|beaucoup|de|gaz
diese|Alge|produziert|ein|viel|an|Gas
esta|alga|produce|un|mucho|de|gas
essa alga produz muito gás.
cette algue produit beaucoup de gaz.
bu algler çok fazla gaz üretir.
produziert diese Alge viel Gas.
эти водоросли производят много газа.
esta alga produce mucho gas.
If a pupfish doesn't fart this gas out, it becomes buoyant—
se|um|peixe|não|peidar|este|gás|para fora|ele|se torna|flutuante
eğer|bir|pupfish|-mez|gaz çıkarmak|bu|gaz|dışarı|o|olur|yüzücü
если|один|пуфиш|не|пукает|этот|газ|наружу|он|становится|плавучим
Si|un|poisson|ne|pète|ce|gaz|dehors|il|devient|flottant
||||||||||nổi
wenn|ein|Pupfisch|nicht|furzen|dieses|Gas|hinaus|es|wird|auftriebsfähig
si|un|pez cachorro|no|flatula|este|gas|afuera|él|se vuelve|flotante
||||||||||galleggiante
Se um peixe-pup não soltar esse gás, ele se torna flutuante—
Si un poisson-chat ne fait pas sortir ce gaz, il devient flottant—
Eğer bir yavru balık bu gazı dışarı atmazsa, yüzmeye başlar—
Wenn ein Pupfisch dieses Gas nicht auslässt, wird er schwimmfähig—
Если пуфиш не выпустит этот газ, он становится плавучим—
Si un pez cachorro no expulsa este gas, se vuelve boyante—
making it easy prey for passing birds.
fazendo|isso|fácil|presa|para|que passam|pássaros
yapmak|onu|kolay|av|için|geçen|kuşlar
делая|это|легкой|добычей|для|пролетающих|птиц
rendant|cela|facile|proie|pour|passant|oiseaux
machen|es|leicht|Beute|für|vorbeiziehende|Vögel
haciendo|eso|fácil|presa|para|que pasan|aves
tornando-se uma presa fácil para aves que passam.
ce qui en fait une proie facile pour les oiseaux qui passent.
geçen kuşlar için kolay bir av haline getiriyor.
was es zu einer leichten Beute für vorbeifliegende Vögel macht.
делая его легкой добычей для пролетающих птиц.
lo que lo convierte en una presa fácil para los pájaros que pasan.
And it isn't just predators they have to worry about.
e|isso|não é|apenas|predadores|eles|têm|a|se preocupar|com
ve|bu|değil|sadece|yırtıcılar|onlar|sahip|-mek|endişelenmek|hakkında
и|это|не является|просто|хищниками|им|должны|чтобы|беспокоиться|о
Et|cela|n'est pas|seulement|prédateurs|ils|ont|à|s'inquiéter|à propos de
und|es|ist nicht|nur|Raubtiere|sie|haben|zu|sich sorgen|um
y|eso|no es|solo|depredadores|ellos|tienen|que|preocuparse|acerca de
E não são apenas os predadores com os quais eles têm que se preocupar.
Et ce ne sont pas seulement les prédateurs dont ils doivent s'inquiéter.
Ve endişelenmeleri gereken tek şey yırtıcılar değil.
Und es sind nicht nur Raubtiere, um die sie sich sorgen müssen.
И это не только хищники, о которых им нужно беспокоиться.
Y no son solo los depredadores de los que tienen que preocuparse.
Excessive gas buildup can actually burst their digestive systems.
||накопичення||||||
excessivo|gás|acúmulo|pode|na verdade|estourar|seus|digestivos|sistemas
aşırı|gaz|birikim|-ebilir|aslında|patlamak|onların|sindirim|sistemler
чрезмерное|газ|накопление|может|на самом деле|разорвать|их|пищеварительные|системы
Excessif|gaz|accumulation|peut|en fait|faire éclater|leurs|digestifs|systèmes
übermäßige|Gas|Ansammlung|kann|tatsächlich|platzen|ihre|Verdauungs|Systeme
excesiva|gas|acumulación|puede|en realidad|estallar|sus|digestivos|sistemas
||accumulo||||||
O acúmulo excessivo de gás pode realmente estourar seus sistemas digestivos.
Une accumulation excessive de gaz peut en fait faire éclater leur système digestif.
Aşırı gaz birikimi aslında sindirim sistemlerini patlatabilir.
Übermäßige Gasansammlungen können tatsächlich ihre Verdauungssysteme zum Platzen bringen.
Избыточное накопление газа может на самом деле разорвать их пищеварительные системы.
La acumulación excesiva de gas puede hacer que sus sistemas digestivos estallen.
Researchers have found groups of several hundred dead pupfish
os pesquisadores|(verbo auxiliar)|encontraram|grupos|de|várias|centenas|mortos|peixes-pup
araştırmacılar|sahip|buldular|gruplar|-den|birkaç|yüz|ölü|yavru balıklar
исследователи|имеют|найденные|группы|из|нескольких|сотен|мертвых|рыбок
Les chercheurs|ont|trouvé|groupes|de|plusieurs|centaines|morts|poissons pup
Forscher|haben|gefunden|Gruppen|von|mehreren|hundert|tote|Pupfische
investigadores|han|encontrado|grupos|de|varios|cientos|muertos|peces pup
Pesquisadores encontraram grupos de várias centenas de peixes-pup mortos.
Les chercheurs ont trouvé des groupes de plusieurs centaines de poissons-chat morts.
Araştırmacılar birkaç yüz ölü pupfish grubunu buldular.
Forscher haben Gruppen von mehreren hundert toten Pupfischen gefunden.
Исследователи нашли группы из нескольких сотен мертвых рыб-пупфиш.
Los investigadores han encontrado grupos de varios cientos de peces de aleta.
that failed to fart for their lives.
que|falhou|a|peidar|por|suas|vidas
o|başaramadı|-mek|gaz çıkarmak|için|onların|yaşamları
что|не удалось|инфинитивный союз|пукать|за|их|жизни
qui|ont échoué|à|péter|pour|leur|vie
dass|versagten|zu|furzen|für|ihr|Leben
eso|falló|a|flatular|por|sus|vidas
que falharam em soltar um pum para salvar suas vidas.
qui n'ont pas réussi à péter pour sauver leur vie.
hayatları için gaz çıkaramayan.
die es nicht schafften, für ihr Leben zu furzen.
которые не смогли пукнуть, чтобы спасти свою жизнь.
que no lograron flatular por sus vidas.
Fortunately for humanity,
felizmente|para|a humanidade
neyse ki|için|insanlık
к счастью|для|человечества
Heureusement|pour|l'humanité
Glücklicherweise|für|die Menschheit
afortunadamente|para|la humanidad
Felizmente para a humanidade,
Heureusement pour l'humanité,
İnsanlık için şanslı,
Glücklicherweise für die Menschheit,
К счастью для человечества,
Afortunadamente para la humanidad,
animal farts can't directly harm a human— outside making us lose our lunch.
animal|peidos|não podem|diretamente|prejudicar|um|humano|exceto|fazendo|nós|perder|nosso|almoço
hayvan|gazlar|yapamaz|doğrudan|zarar vermek|bir|insan|dışında|yapmak|bize|kaybetmek|bizim|öğle yemeği
животные|пуки|не могут|напрямую|вредить|одному|человеку|кроме|заставляя|нас|терять|нашу|еду
animal|pets|ne peuvent pas|directement|nuire|un|humain|sauf|faisant|nous|perdre|notre|déjeuner
tierische|Furze|können nicht|direkt|schaden|einem|Menschen|außer|machen|uns|verlieren|unser|Mittagessen
los animales|flatulencias|no pueden|directamente|dañar|a|humano|excepto|haciendo|nos|perder|nuestro|almuerzo
|||||||fuori|||||
os puns dos animais não podem prejudicar diretamente um humano— além de nos fazer perder o almoço.
les pets d'animaux ne peuvent pas directement nuire à un humain— à part nous faire perdre notre déjeuner.
hayvan gazları doğrudan bir insana zarar veremez - sadece midesini bulandırmak dışında.
können Tierfurze einem Menschen nicht direkt schaden – außer dass sie uns den Appetit verderben.
пукания животных не могут напрямую навредить человеку — кроме как заставить нас потерять обед.
los pedos de los animales no pueden dañar directamente a un humano— fuera de hacernos perder el almuerzo.
But in the right circumstances,
mas|em|as|certo|circunstâncias
ama|içinde|doğru|uygun|koşullar
но|в|правильных|обстоятельствах|
Mais|dans|les|bonnes|circonstances
aber|in|den|richtigen|Umständen
pero|en|las|correctas|circunstancias
Mas nas circunstâncias certas,
Mais dans les bonnes circonstances,
Ama doğru koşullarda,
Aber unter den richtigen Umständen,
Но при определенных обстоятельствах,
Pero en las circunstancias adecuadas,
some animal flatulence can create surprisingly dangerous conditions.
alguns|animal|flatulência|pode|criar|surpreendentemente|perigosas|condições
bazı|hayvan|gaz çıkarma|-ebilir|yaratmak|şaşırtıcı bir şekilde|tehlikeli|koşullar
некоторые|животные|газообразование|может|создавать|удивительно|опасные|условия
certaines|animal|flatulences|peut|créer|étonnamment|dangereuses|conditions
einige|Tiere|Blähungen|können|erzeugen|überraschend|gefährliche|Bedingungen
algunos|animales|flatulencias|puede|crear|sorprendentemente|peligrosas|condiciones
alguns flatos de animais podem criar condições surpreendentemente perigosas.
certains flatulences animales peuvent créer des conditions étonnamment dangereuses.
bazı hayvan gazları şaşırtıcı derecede tehlikeli koşullar yaratabilir.
Einige tierische Blähungen können überraschend gefährliche Bedingungen schaffen.
некоторые животные газы могут создавать удивительно опасные условия.
la flatulencia de algunos animales puede crear condiciones sorprendentemente peligrosas.
In the fall of 2015, a tripped smoke alarm
em|o|outono|de|um|disparado|fumaça|alarme
-de|o|sonbahar|-in|bir|çalınan|duman|alarm
в|осень|осень||один|сработавший|дымовой|сигнализация
En|le|automne|de|un|déclenché|fumée|alarme
im|Herbst|Herbst|von|ein|ausgelöster|Rauch|Alarm
en|el|otoño|de|un|activado|humo|alarma
|||||difettoso||
No outono de 2015, um alarme de fumaça disparado
À l'automne 2015, un détecteur de fumée déclenché
2015 sonbaharında, devreye giren bir duman alarmı
Im Herbst 2015
Осенью 2015 года сработала пожарная сигнализация,
En el otoño de 2015, una alarma de humo activada
forced a plane to make an emergency landing.
forçou|um|avião|a|fazer|um|emergência|pouso
zorladı|bir|uçak|-mek için|yapmak|bir|acil|iniş
заставил|один|самолет|чтобы|совершить|одну|аварийную|посадку
a forcé|un|avion|à|faire|un|d'urgence|atterrissage
zwang|ein|Flugzeug|zu|machen|eine|Not-|Landung
forzó|a|avión|a|hacer|un|emergencia|aterrizaje
forçou um avião a fazer um pouso de emergência.
a forcé un avion à effectuer un atterrissage d'urgence.
bir uçağın acil iniş yapmasına neden oldu.
zwang ein ausgelöster Rauchmelder ein Flugzeug zu einer Notlandung.
что заставило самолет совершить экстренную посадку.
forzó a un avión a realizar un aterrizaje de emergencia.
Upon further inspection, officials found that there was no fire—
após|mais|inspeção|os oficiais|descobriram|que|havia|estava|nenhum|fogo
-dığında|daha fazla|inceleme|yetkililer|buldu|ki|orada|vardı|hiç|yangın
после|дальнейшей|проверки|официальные лица|обнаружили|что|там|было|нет|пожара
Après|plus|inspection|responsables|ont trouvé|que|il y avait|était|pas de|feu
||kiểm tra|||||||
bei|weiterer|Inspektion|Beamte|fanden|dass|es|war|kein|Feuer
tras|una mayor|inspección|funcionarios|encontraron|que|allí|había|no|fuego
Após uma inspeção mais detalhada, as autoridades descobriram que não havia fogo—
Après une inspection plus approfondie, les responsables ont découvert qu'il n'y avait pas de feu—
Daha fazla inceleme sonucunda, yetkililer yangın olmadığını buldular—
Bei näherer Untersuchung stellten die Beamten fest, dass es kein Feuer gab—
При дальнейшей проверке чиновники обнаружили, что огня не было—
Tras una inspección más detallada, los funcionarios encontraron que no había fuego—
just the burps and farts of over 2,000 goats being transported in the cargo bay.
||відрижки|||||||||||
apenas|os|arrotos|e|peidos|de|mais de|cabras|sendo|transportadas|em|o|carga|porão
sadece|o|geğirmeler|ve|gazlar|'in|üzerinde|keçi|olmak|taşınan|içinde|o|kargo|bölmesi
просто|артикль|отрыжки|и|газы|от|более|коз|находящихся|транспортируемых|в|артикль|грузовом|отсеке
||burps|||||||||||
nur|die|Aufstoßen|und|Furzen|von|über|Ziegen|die|transportiert|in|dem|Fracht|Raum
solo|los|eructos|y|pedos|de|más de|cabras|siendo|transportadas|en|la|carga|bodega
||rutti|||||capre||||||
apenas os arroto e flatulências de mais de 2.000 cabras sendo transportadas no porão de carga.
juste les rots et les pets de plus de 2 000 chèvres transportées dans la soute.
sadece kargo bölümünde taşınan 2,000'den fazla keçinin geğirmeleri ve osurmaları.
nur die Rülpser und Furze von über 2.000 Ziegen, die im Frachtraum transportiert werden.
только отрыжки и газы более 2000 коз, перевозимых в грузовом отсеке.
solo los eructos y pedos de más de 2,000 cabras siendo transportadas en la bodega de carga.
The change in air pressure had caused them to pass gas en masse.
||||||||||||масами
o|mudança|em|ar|pressão|tinha|causado|eles|a|soltar|gás|em|massa
bu|değişim|'de|hava|basınç|geçmiş zaman yardımcı fiili|neden oldu|onlara|'i|geçmek|gaz|en|topluca
артикль|изменение|в|воздуха|давления|вспомогательный глагол|вызвало|их|частица|проходить|газы|в|массово
Le|changement|de|air|pression|avait|causé|eux|à|passer|gaz|en|masse
die|Veränderung|in|Luft|Druck|hatte|verursacht|sie|zu|passieren|Gas|in|Massen
el|cambio|en|aire|presión|había|causado|a ellos|a|pasar|gas|en|masa
A mudança na pressão do ar havia causado que elas soltassem gás em massa.
Le changement de pression atmosphérique les avait fait péter en masse.
Hava basıncındaki değişiklik, onların topluca gaz çıkarmasına neden olmuştu.
Der Druckwechsel hatte dazu geführt, dass sie massenhaft Gas abließen.
Изменение давления воздуха заставило их массово выпускать газы.
El cambio en la presión del aire había causado que expulsaran gas en masa.
Thankfully, this story of farting goats had relatively low costs.
felizmente|esta|história|de|peidando|cabras|teve|relativamente|baixos|custos
neyse ki|bu|hikaye|'in|gaz çıkaran|keçiler|geçmiş zaman yardımcı fiili|nispeten|düşük|maliyetler
к счастью|эта|история|о|пускающих газы|коз|имела|относительно|низкие|затраты
Heureusement|cette|histoire|de|qui pètent|chèvres|avait|relativement|faibles|coûts
Glücklicherweise|diese|Geschichte|von|furzenden|Ziegen|hatte|relativ|niedrige|Kosten
afortunadamente|esta|historia|de|flatulencias|cabras|tuvo|relativamente|bajos|costos
Felizmente, esta história de cabras peidando teve custos relativamente baixos.
Heureusement, cette histoire de chèvres qui pètent avait des coûts relativement bas.
Neyse ki, bu osuran keçiler hikayesinin maliyeti görece düşüktü.
Glücklicherweise hatte diese Geschichte von furzenden Ziegen relativ niedrige Kosten.
К счастью, эта история о пукающих козах имела относительно низкие затраты.
Afortunadamente, esta historia de cabras flatulentas tuvo costos relativamente bajos.
But the most dangerous flatulence in the world may actually come from
mas|o|mais|perigosa|flatulência|no||mundo|pode|na verdade|vir|de
ama|en|en|tehlikeli|gaz çıkarma|'de|o|dünya|-ebilir|aslında|gelmek|'den
но|артикль|самый|опасный|метеоризм|в|артикль|мире|может|на самом деле|приходить|от
Mais|le|plus|dangereux|flatulence|dans|le|monde|peut|en fait|venir|de
aber|die|gefährlichste|gefährliche|Flatulenz|in|der|Welt|könnte|tatsächlich|kommen|von
pero|la|más|peligrosa|flatulencia|en|el|mundo|puede|en realidad|venir|de
Mas a flatulência mais perigosa do mundo pode na verdade vir de
Mais la flatulence la plus dangereuse au monde pourrait en fait provenir de
Ama dünyadaki en tehlikeli osuruk aslında şuradan gelebilir
Aber die gefährlichsten Flatulenzen der Welt könnten tatsächlich von
Но самые опасные газы в мире могут на самом деле исходить от
Pero la flatulencia más peligrosa del mundo puede provenir realmente de
a similarly unassuming mammal: the humble cow.
uma|de maneira semelhante|discreta|mamífero|a|humilde|vaca
bir|benzer şekilde|alçakgönüllü|memeli|o|mütevazı|inek
один|подобным образом|скромный|млекопитающее|корова|скромная|корова
une|de manière similaire|modeste|mammifère|la|humble|vache
||khiêm tốn||||
ein|ähnlich|bescheiden|Säugetier|die|bescheidene|Kuh
un|de manera similar|modesto|mamífero|la|humilde|vaca
um mamífero igualmente modesto: a humilde vaca.
un mammifère tout aussi modeste : la vache humble.
benzer şekilde alçakgönüllü bir memeli: mütevazı inek.
ein ebenso unscheinbares Säugetier: die bescheidene Kuh.
такой же скромный млекопитающее: скромная корова.
un mamífero igualmente modesto: la humilde vaca.
There are nearly one billion cows in the world,
há|(verbo auxiliar)|quase|um|bilhão|vacas|no|o|mundo
orada|var|neredeyse|bir|milyar|inek|içinde|o|dünya
там|есть|почти|один|миллиард|коров|в|мире|
Il|a|près de|un|milliard|vaches|dans|le|monde
dort|sind|fast|eine|Milliarde|Kühe|in|der|Welt
hay|están|casi|un|mil millones|vacas|en|el|mundo
Existem quase um bilhão de vacas no mundo,
Il y a près d'un milliard de vaches dans le monde,
Dünyada neredeyse bir milyar inek var,
Es gibt fast eine Milliarde Kühe auf der Welt,
В мире почти один миллиард коров,
Hay casi mil millones de vacas en el mundo,
most of them raised specifically for milk and meat.
a maioria|de|eles|criados|especificamente|para|leite|e|carne
çoğu|-nın|onları|yetiştirilen|özellikle|için|süt|ve|et
большинство|из|них|разводят|специально|для|молока|и|мяса
la plupart|de|eux|élevés|spécifiquement|pour|lait|et|viande
die meisten|von|ihnen|aufgezogen|speziell|für|Milch|und|Fleisch
la mayoría|de|ellas|criadas|específicamente|para|leche|y|carne
a maioria delas criadas especificamente para leite e carne.
la plupart d'entre elles élevées spécifiquement pour le lait et la viande.
bunların çoğu özellikle süt ve et için yetiştiriliyor.
die meisten von ihnen werden speziell für Milch und Fleisch gezüchtet.
большинство из которых разводят специально для молока и мяса.
la mayoría de ellas criadas específicamente para leche y carne.
Like goats, cows are ruminants,
||||жуйні
como|cabras|vacas|são|ruminantes
gibi|keçiler|inekler|dır|geviş getirenler
как|козы|коровы|являются|жвачные
Comme|chèvres|vaches|sont|ruminants
||||những động vật nhai lại
wie|Ziegen|Kühe|sind|Wiederkäuer
como|cabras|vacas|son|rumiantes
Assim como as cabras, as vacas são ruminantes,
Comme les chèvres, les vaches sont des ruminants,
Keçiler gibi, inekler de geviş getiren hayvanlardır,
Wie Ziegen sind Kühe Wiederkäuer,
Как и козы, коровы - жвачные.
Al igual que las cabras, las vacas son rumiantes,
which means their stomachs have four chambers,
que|significa|seus|estômagos|têm|quatro|câmaras
bu|anlamına geliyor|onların|mideleri|var|dört|odacık
что|означает|их|желудки|имеют|четыре|камеры
ce qui|signifie|leurs|estomacs|ont|quatre|chambres
||||||ngăn
was|bedeutet|ihre|Mägen|haben|vier|Kammern
lo que|significa|sus|estómagos|tienen|cuatro|cámaras
||||||stomaci
o que significa que seus estômagos têm quatro compartimentos,
ce qui signifie que leur estomac a quatre compartiments,
bu, midesinin dört odası olduğu anlamına gelir,
was bedeutet, dass ihre Mägen vier Kammern haben,
что означает, что их желудки имеют четыре камеры,
lo que significa que sus estómagos tienen cuatro cámaras,
allowing them to chew, digest and regurgitate their food multiple times.
permitindo|eles|a|mastigar|digerir|e|regurgitar|sua|comida|múltiplas|vezes
izin vererek|onlara|-mek|çiğnemek|sindirmek|ve|geri kusmak|onların|yiyecek|birden fazla|kez
позволяя|им|инфинитивный союз|жевать|переваривать|и|регургитировать|их|пищу|многократные|раз
permettant|à eux|de|mâcher|digérer|et|régurgiter|leur|nourriture|plusieurs|fois
||||||nhai lại||||
erlaubend|ihnen|zu|kauen|verdauen|und|wieder hochwürgen|ihre|Nahrung|mehrfach|Mal
permitiendo|a ellos|a|masticar|digerir|y|regurgitar|su|comida|múltiples|veces
waardoor ze hun voedsel meerdere keren kunnen kauwen, verteren en uitspugen.
permitindo que mastiguem, digiram e regurgitem sua comida várias vezes.
leur permettant de mâcher, digérer et régurgiter leur nourriture plusieurs fois.
bu da onların yiyeceklerini birden fazla kez çiğneyip, sindirmesine ve geri kusmasına olanak tanır.
was es ihnen ermöglicht, ihre Nahrung mehrfach zu kauen, zu verdauen und wieder hochzuwürgen.
что позволяет им жевать, переваривать и регургитировать свою пищу несколько раз.
lo que les permite masticar, digerir y regurgitar su comida múltiples veces.
This process helps them extract extra nutrients from their food,
este|processo|ajuda|eles|extrair|adicionais|nutrientes|de|sua|comida
bu|süreç|yardımcı oluyor|onlara|çıkarmak|ekstra|besinler|-den|onların|yiyecek
этот|процесс|помогает|им|извлекать|дополнительные|питательные вещества|из|их|пищи
Ce|processus|aide|à les|extraire|supplémentaires|nutriments|de|leur|nourriture
dieser|Prozess|hilft|ihnen|extrahieren|zusätzliche|Nährstoffe|aus|ihrer|Nahrung
este|proceso|ayuda|a ellos|extraer|nutrientes||de|su|comida
Esse processo os ajuda a extrair nutrientes extras de sua comida,
Ce processus les aide à extraire des nutriments supplémentaires de leur nourriture,
Bu süreç, yiyeceklerinden ekstra besin maddeleri çıkarmalarına yardımcı olur,
Dieser Prozess hilft ihnen, zusätzliche Nährstoffe aus ihrer Nahrung zu extrahieren,
Этот процесс помогает им извлекать дополнительные питательные вещества из пищи,
Este proceso les ayuda a extraer nutrientes adicionales de su comida,
but it also produces a lot of gas.
mas|isso|também|produz|um|muito|de|gás
ama|bu|ayrıca|üretiyor|bir|çok|kadar|gaz
но|это|также|производит|много|газов||
mais|cela|aussi|produit|un|beaucoup|de|gaz
aber|es|auch|produziert|viel|Menge|von|Gas
pero|eso|también|produce|un|mucho|de|gas
mas também produz muito gás.
mais il produit également beaucoup de gaz.
ama aynı zamanda çok fazla gaz üretir.
aber er produziert auch eine Menge Gas.
но он также производит много газа.
pero también produce mucho gas.
This is particularly troubling because one of the gases cows emit
isso|é|particularmente|preocupante|porque|um|de|os|gases|vacas|emitem
bu|-dir|özellikle|endişe verici|çünkü|bir|-in|-i|gazlar|inekler|yayar
это|является|особенно|тревожным|потому что|один|из|тех|газов|коровы|выделяют
Cela|est|particulièrement|préoccupant|parce que|un|des|les|gaz|vaches|émet
dies|ist|besonders|besorgniserregend|weil|eines|der|die|Gase|Kühe|ausstoßen
esto|es|particularmente|preocupante|porque|uno|de|los|gases|las vacas|emiten
Isso é particularmente preocupante porque um dos gases que as vacas emitem
C'est particulièrement préoccupant car l'un des gaz émis par les vaches
Bu özellikle endişe verici çünkü ineklerin yaydığı gazlardan biri
Dies ist besonders besorgniserregend, da eines der Gase, die Kühe ausstoßen
Это особенно тревожно, потому что один из газов, который выделяют коровы
Esto es particularmente preocupante porque uno de los gases que emiten las vacas
is methane,
é|metano
-dir|metan
является|метан
est|méthane
ist|Methan
es|metano
é o metano,
est le méthane,
metandır,
Methan ist,
— это метан,
es metano,
a major greenhouse gas that contributes heavily to global warming.
um|principal|estufa|gás|que|contribui|fortemente|para|global|aquecimento
bir|büyük|sera|gaz|ki|katkıda bulunur|ağır şekilde|-e|küresel|ısınma
один|основной|парниковый|газ|который|способствует|значительно|к|глобальному|потеплению
un|principal|à effet de serre|gaz|qui|contribue|fortement|au|mondial|réchauffement
ein|bedeutendes|Treibhaus|Gas|das|beiträgt|stark|zu|global|Erwärmung
un|importante|de efecto invernadero|gas|que|contribuye|en gran medida|a|global|calentamiento
um importante gás de efeito estufa que contribui significativamente para o aquecimento global.
un gaz à effet de serre majeur qui contribue fortement au réchauffement climatique.
küresel ısınmaya büyük ölçüde katkıda bulunan önemli bir sera gazıdır.
ein bedeutendes Treibhausgas, das erheblich zur globalen Erwärmung beiträgt.
основной парниковый газ, который сильно способствует глобальному потеплению.
un gas de efecto invernadero importante que contribuye en gran medida al calentamiento global.
One kilogram of methane traps dozens of times more heat in the atmosphere
um|quilograma|de|metano|retém|dezenas|de|vezes|mais|calor|na|a|atmosfera
bir|kilogram|-in|metan|hapseder|onlarca|-den|kat|daha|ısı|-de|-de|atmosfer
один|килограмм|метана||задерживает|десятки|из|раз|больше|тепла|в|атмосфере|
Un|kilogramme|de|méthane|piège|des dizaines|de|fois|plus|chaleur|dans|l'|atmosphère
ein|Kilogramm|von|Methan|fängt|Dutzende|von|Mal|mehr|Wärme|in|der|Atmosphäre
un|kilogramo|de|metano|atrapa|docenas|de|veces|más|calor|en|la|atmósfera
Um quilograma de metano retém dezenas de vezes mais calor na atmosfera
Un kilogramme de méthane retient des dizaines de fois plus de chaleur dans l'atmosphère
Bir kilogram metan, atmosferde onlarca kat daha fazla ısı tutar.
Ein Kilogramm Methan speichert Dutzende Male mehr Wärme in der Atmosphäre
Один килограмм метана задерживает в атмосфере в десятки раз больше тепла
Un kilogramo de metano atrapa docenas de veces más calor en la atmósfera
than one kilogram of carbon dioxide.
do que|um|quilograma|de|carbono|dióxido de carbono
daha|bir|kilogram|-in|karbon|dioksit
чем|один|килограмм|углекислого||газа
que|un|kilogramme|de|carbone|dioxyde
als|ein|Kilogramm|von|Kohlenstoff|Dioxid
que|un|kilogramo|de|carbono|dióxido
do que um quilograma de dióxido de carbono.
qu'un kilogramme de dioxyde de carbone.
bir kilogramdan fazla karbondioksit.
als ein Kilogramm Kohlendioxid.
чем один килограмм углекислого газа.
que un kilogramo de dióxido de carbono.
And with each cow releasing up to 100 kilograms of methane every year,
e|com|cada|vaca|liberando|até|a|quilos|de|metano|cada|ano
ve|ile|her|inek|salan|kadar|-e|kilogram|-in|metan|her|yıl
и|с|каждая|корова|выделяющая|до|до|килограммов|метана||каждый|год
Et|avec|chaque|vache|libérant|jusqu'à|à|kilogrammes|de|méthane|chaque|an
und|mit|jede|Kuh|freisetzend|bis zu||Kilogramm|von|Methan|jedes|Jahr
y|con|cada|vaca|liberando|hasta||kilogramos|de|metano|cada|año
E com cada vaca liberando até 100 quilos de metano a cada ano,
Et avec chaque vache libérant jusqu'à 100 kilogrammes de méthane chaque année,
Ve her inek yılda 100 kilograma kadar metan saldığı için,
Und da jede Kuh bis zu 100 Kilogramm Methan pro Jahr freisetzt,
И с каждой коровой, выделяющей до 100 килограммов метана каждый год,
Y con cada vaca liberando hasta 100 kilogramos de metano cada año,
these animals have become one of the biggest contributors
esses|animais|têm|se tornado|um|de|os|maiores|contribuintes
bu|hayvanlar|sahip|oldu|bir|-in|en|büyük|katkı sağlayıcılar
эти|животные|стали|стали|одним|из|самых|больших|источников
ces|animaux|ont|devenu|un|des|les|plus grands|contributeurs
diese|Tiere|haben|geworden|einer|von|den|größten|Beitragszahler
estos|animales|han|convertido|uno|de|los|más grandes|contribuyentes
esses animais se tornaram um dos maiores contribuintes
ces animaux sont devenus l'un des plus grands contributeurs
bu hayvanlar iklim değişikliğine en büyük katkıda bulunanlardan biri haline geldi.
sind diese Tiere zu einem der größten Verursacher
эти животные стали одним из крупнейших источников
estos animales se han convertido en uno de los mayores contribuyentes
toward climate change.
em direção a|clima|mudança
-e doğru|iklim|değişim
к|климатическим|изменениям
vers|climat|changement
zu|Klima|Wandel
hacia|clima|cambio
para as mudanças climáticas.
au changement climatique.
.
des Klimawandels geworden.
изменения климата.
al cambio climático.
So while other animals may have louder, fouler, or even more toxic farts,
|||||||мерзенні|||||
então|enquanto|outros|animais|podem|ter|mais altos|mais fedidos|ou|até|mais|tóxicos|peidos
bu yüzden|iken|diğer|hayvanlar|-ebilir|sahip olmak|daha yüksek sesli|daha kötü|veya|hatta|daha|toksik|gazlar
так|пока|другие|животные|могут|иметь|громче|зловоннее|или|даже|более|токсичные|газы
Donc|tandis que|autres|animaux|peuvent|avoir|plus bruyants|plus malodorants|ou|même|plus|toxiques|pets
|||||||hôi hơn|||||
also|während|andere|Tiere|können|haben|lautere|stinkendere|oder|sogar|mehr|giftige|Furze
así|mientras|otros|animales|pueden|tener|más fuertes|más malolientes|o|incluso|más|tóxicos|pedos
Então, enquanto outros animais podem ter flatulências mais barulhentas, mais fétidas ou até mais tóxicas,
Donc, bien que d'autres animaux puissent avoir des pets plus bruyants, plus malodorants, ou même plus toxiques,
Bu nedenle diğer hayvanlar daha yüksek, daha kötü veya hatta daha toksik gaz çıkarıyor olabilir,
Während andere Tiere lautere, übelriechendere oder sogar giftigere Furze haben können,
Таким образом, хотя у других животных могут быть более громкие, зловонные или даже более токсичные газы,
Así que, mientras que otros animales pueden tener pedos más ruidosos, más malolientes o incluso más tóxicos,
cow flatulence may be the most dangerous gas ever to pass.
vaca|flatulência|pode|ser|o|mais|perigoso|gás|já|a|passar
inek|gaz çıkarma|-ebilir|olmak|en|en|tehlikeli|gaz|şimdiye kadar|-mek için|geçmek
коровье|газообразование|может|быть|самым|наиболее|опасным|газом|когда-либо|чтобы|пройти
vache|flatulence|peut|être|le|le plus|dangereux|gaz|jamais|à|passer
Kuh|Flatulenz|könnte|sein|das|am|gefährlichste|Gas|jemals|zu|passieren
de vaca|flatulencia|puede|ser|el|más|peligroso|gas|que jamás|a|pasar
a flatulência das vacas pode ser o gás mais perigoso já liberado.
les flatulences de vache pourraient être le gaz le plus dangereux jamais émis.
ancak inek gazı belki de geçebilecek en tehlikeli gazdır.
könnte die Flatulenz von Kühen das gefährlichste Gas sein, das je entweichen ist.
первое место по опасности занимает коровье газообразование.
la flatulencia de las vacas puede ser el gas más peligroso que jamás haya pasado.
SENT_CWT:ANppPxpy=1.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.77 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.38 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.1 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.62 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.87 PAR_CWT:AuedvEAa=9.5
pt:ANppPxpy: fr:AFkKFwvL: tr:AvJ9dfk5: de:AvJ9dfk5: ru:B7ebVoGS:250502 es:AuedvEAa:250508
openai.2025-02-07
ai_request(all=36 err=0.00%) translation(all=70 err=0.00%) cwt(all=646 err=1.55%)