How we could teach our bodies to heal faster | Kaitlyn Sadtler
Wie|wir|könnten|lehren|unsere|Körper|zu|heilen|schneller|Kaitlyn|Sadtler
kuidas|me|võiksime|õpetada|meie|keha|-ma|tervendama|kiiremini|Kaitlyn|Sadtler
jak|my|mogliśmy|nauczyć|nasze|ciała|do|leczyć|szybciej|Kaitlyn|Sadtler
كيف|نحن|يمكن أن|نعلم|أجسامنا|أجسامنا|أن|تشفى|بشكل أسرع|كايتلين|سادتلر
comment|nous|pourrions|apprendre|nos|corps|à|guérir|plus vite|Kaitlyn|Sadtler
cómo|nosotros|podríamos|enseñar|nuestros|cuerpos|a|sanar|más rápido|Kaitlyn|Sadtler
如何|我们|能够|教|我们的|身体|去|自愈|更快|凯特琳|萨特勒
как|мы|могли бы|научить|наши|тела|к|исцелять|быстрее|Кейтлин|Садтлер
|||teach||тіла||лікуватися|швидше|Kaitlyn Sadtler|Sadtler
Come|noi|potremmo|insegnare|i nostri|corpi|a|guarire|più velocemente|Kaitlyn|Sadtler
como|nós|poderíamos|ensinar|nossos|corpos|a|curar|mais rápido|Kaitlyn|Sadtler
어떻게|우리|~할 수 있을까|가르칠|우리의|몸|~하는|치유|더 빠르게|케이트린|사들러
چگونه|ما|میتوانستیم|آموزش دهیم|بدنهای|ما|به|بهبود یافتن|سریعتر|کیتلین|سادتلر
อย่างไร||||||||||เคทลิน ซัดท์เลอร์
như thế nào|chúng ta|có thể|dạy|cơ thể của chúng ta|cơ thể|để|chữa lành|nhanh hơn|Kaitlyn|Sadtler
how|||||physical selves||recover or repair||Kaitlyn Sadt|Kaitlyn Sadt
如何|我们|||||||||
Kako|mi|bi lahko|naučili|naše|telo|da|pozdravi|hitreje|Kaitlyn|Sadtler
どのように|私たちが|できるかもしれない|教える|私たちの|体を|〜すること|癒す|より早く|ケイトリン|サドラー
كيف يمكننا تعليم أجسادنا الشفاء بشكل أسرع | كايتلين سادتلر
Wie wir unseren Körpern beibringen könnten, schneller zu heilen | Kaitlyn Sadtler
How we could teach our bodies to heal faster | Kaitlyn Sadtler
Cómo podríamos enseñar a nuestros cuerpos a sanar más rápido | Kaitlyn Sadtler
چگونه میتوانیم به بدنهای خود آموزش دهیم که سریعتر بهبود یابند | کیتلین سادتلر
Come potremmo insegnare ai nostri corpi a guarire più velocemente | Kaitlyn Sadtler
우리 몸이 더 빨리 치유되도록 가르치는 방법 | 케이트린 사들러
Jak moglibyśmy nauczyć nasze ciała szybszego leczenia | Kaitlyn Sadtler
Как мы могли бы научить наши тела исцеляться быстрее | Кейтлин Садтлер
Kako bi lahko naučili svoja telesa, da hitreje zdravijo | Kaitlyn Sadtler
Vücudumuza daha hızlı iyileşmeyi nasıl öğretebiliriz | Kaitlyn Sadtler
Як ми можемо навчити наше тіло швидше зцілюватися | Кейтлін Садтлер
Làm thế nào chúng ta có thể dạy cơ thể mình chữa lành nhanh hơn | Kaitlyn Sadtler
我们如何教我们的身体更快地痊愈 | Kaitlyn Sadtler
Comment nous pourrions apprendre à nos corps à guérir plus rapidement | Kaitlyn Sadtler
我们如何能教我们的身体更快地自我愈合 | 凯特琳·萨德勒
Como poderíamos ensinar nossos corpos a se curar mais rápido | Kaitlyn Sadtler
Kuidas me võiksime õpetada oma keha kiiremini tervenema | Kaitlyn Sadtler
私たちの体をより早く癒す方法 | ケイトリン・サドラー
What if you could take a pill or a vaccine
Was|wenn|du|könntest|nehmen|eine|Pille|oder|eine|Impfung
|if|||||medication|||injection or shot
mis|kui|sa|võiksid|võtta|üks|tablett|või|üks|vaktsiin
|||能||||||疫苗
Cosa|se|tu|potessi|prendere|una|pillola|o|un|vaccino
cái gì|nếu|bạn|có thể|uống|một|viên thuốc|hoặc|một|vắc xin
co|jeśli|ty|mógłbyś|wziąć|jedną|tabletkę|lub|jedną|szczepionkę
o que|se|você|pudesse|tomar|uma|pílula|ou|uma|vacina
무엇|만약|당신이|할 수 있다|복용하다|하나의|알약|또는|하나의|백신
چه|اگر|تو|میتوانستی|بگیری|یک|قرص|یا|یک|واکسن
ماذا|إذا|أنت|تستطيع|تأخذ|حبة|حبة دواء|أو|لقاح|لقاح
Kaj|če|bi|lahko|vzel|eno|tableto|ali|eno|cepivo
que|si|tu|pouvais|prendre|une|pilule|ou|un|vaccin
qué|si|tú|pudieras|tomar|una|pastilla|o|una|vacuna
如果|如果|你|能够|吃|一|药丸|或者|一|疫苗
何|もし|あなたが|できるかもしれない|服用する|一つの|錠剤|または|一つの|ワクチン
|||||||||вакцину
что|если|ты|мог бы|взять|одну|таблетку|или|одну|вакцину
ماذا لو كان بإمكانك تناول حبة أو لقاح
Co kdybyste si mohli vzít prášek nebo se nechat naočkovat,
Was wäre, wenn Sie eine Pille oder einen Impfstoff nehmen könnten
Τι θα γινόταν αν μπορούσατε να πάρετε ένα χάπι ή να κάνετε ένα εμβόλιο
¿Y si pudieras tomar una pastilla o una vacuna?
اگر میتوانستید یک قرص یا واکسن مصرف کنید
Mi lenne, ha létezne pirula vagy oltás,
Bagaimana jika Anda bisa minum pil atau vaksin,
E se potessi prendere una pillola o un vaccino
만약 당신이 알약이나 백신을 복용할 수 있다면
Wat als je een pil of een vaccin kon innemen,
Co jeśli moglibyśmy wziąć tabletkę lub szczepionkę
Cum ar fi dacă ați putea lua o pilulă sau vi s-ar administra un vaccin
Что если бы вы могли принять таблетку или вакцину
Kaj pa, če bi lahko vzeli tableto ali cepivo
Bir hap aldığınızı veya aşı vurulduğunuzu
Що, якби можна було випити пігулку або ввести вакцину,
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn có thể uống một viên thuốc hoặc một loại vaccine
如果您可以服用药丸或疫苗怎么办
如果您可以服用藥丸或疫苗怎麼辦?
Et si vous pouviez prendre une pilule ou un vaccin
如果你可以服用一颗药丸或疫苗呢
E se você pudesse tomar uma pílula ou uma vacina
Mis siis, kui saaksid võtta pilli või vaktsiini
もし、あなたが薬やワクチンを服用できたらどうでしょうか
and, just like getting over a cold,
und|gerade|wie|Überwinden|von|einer|Erkältung
|||getting|||cold
ja|just|nagu|üle saamine|üle|üks|külmetus
e|proprio|come|superare|da|un|raffreddore
và|chỉ|như|việc khỏi|qua|một|cảm lạnh
i|po prostu|jak|przechodzenie|przez|jedną|przeziębienie
e|apenas|como|pegar|uma|um|resfriado
그리고|그냥|처럼|회복하는|극복하는|하나의|감기
و|فقط|مانند|بهبود یافتن|از|یک|سرماخوردگی
و|فقط|مثل|التعافي|من|زكام|زكام
in|samo|kot|premagovanje|prehlada||
et|juste|comme|surmonter|une|un|rhume
y|justo|como|superando|sobre|un|resfriado
并且|就|像|得到|克服|一|感冒
そして|ちょうど|のように|かかること|克服する|一つの|風邪
и|просто|как|выздоровление|от|одной|простуды
و، تمامًا كما يحدث عند التعافي من نزلة برد،
a podobně jako u rýmy,
und, genau wie bei einer Erkältung,
και ακριβώς όπως θα ξεπερνούσατε ένα κρύωμα,
and, just like getting over a cold,
y, al igual que recuperarte de un resfriado,
و، درست مانند اینکه از سرماخوردگی بهبود مییابید،
amely sebeinket olyan gyorsan begyógyítaná,
lalu seperti sembuh dari flu,
e, proprio come superare un raffreddore,
감기에 걸린 것처럼,
i, tak jak w przypadku przeziębienia,
și, la fel cum scăpați de o răceală,
и, как при выздоровлении от простуды,
in, tako kot pri prehladu,
ve tıpkı nezle atlatır gibi
як ми це робимо під час простуди,
và, giống như việc vượt qua cảm cúm,
就像感冒一样
而且,就像感冒痊癒一樣,
et, tout comme se remettre d'un rhume,
就像感冒好转一样,
e, assim como se recuperar de um resfriado,
ja, just nagu külmetusest üle saades,
そして、風邪を治すのと同じように、
you could heal your wounds faster?
du|könntest|heilen|deine|Wunden|schneller
||||injuries|
sa|võiksid|tervendada|oma|haavad|kiiremini
||||伤口|
tu|potresti|guarire|le tue|ferite|più velocemente
bạn|có thể|chữa lành|vết thương của bạn|vết thương|nhanh hơn
ty|mógłbyś|leczyć|twoje|rany|szybciej
você|poderia|curar|suas|feridas|mais rápido
너는|~할 수 있었니|치유하다|너의|상처|더 빨리
تو|میتوانستی|بهبود یابی|زخمهای|تو|سریعتر
أنت|تستطيع|شفاء|جروحك|جروح|أسرع
ti|bi lahko|pozdravil|tvoje|rane|hitreje
tu|pourrais|guérir|tes|blessures|plus vite
tú|podrías|sanar|tus|heridas|más rápido
你|能够|自愈|你的|伤口|更快
あなたが|できるかもしれない|癒す|あなたの|傷を|より早く
||зцілити|||
ты|мог бы|исцелять|свои|раны|быстрее
byste mohli svá zranění léčit rychleji?
να θεραπεύατε τα τραύματά σας γρηγορότερα;
mint a náthát?
Anda bisa menyembuhkan luka lebih cepat?
om je wonden sneller te laten genezen?
ați putea să vă vindecați rănile mai repede?
yaralarınızın daha hızlı iyileştiğini hayal edin.
щоб загоїти рану швидше?
你可以更快地治愈你的伤口吗?
你的傷口能癒合得更快嗎?
potresti guarire le tue ferite più velocemente?
podrías sanar tus heridas más rápido?
bi lahko hitreje pozdravili svoje rane?
يمكنك شفاء جروحك بشكل أسرع؟
상처를 더 빨리 치유할 수 있을까요?
könnten Sie Ihre Wunden schneller heilen?
вы могли бы быстрее заживать свои раны?
میتوانستید زخمهای خود را سریعتر بهبود ببخشید؟
moglibyśmy szybciej leczyć nasze rany?
bạn có thể chữa lành vết thương của mình nhanh hơn?
vous pouviez guérir vos blessures plus rapidement ?
你可以更快地愈合伤口?
você pudesse curar suas feridas mais rápido?
saaksid oma haavad kiiremini tervendada?
あなたの傷をより早く癒すことができるのですか?
Today, if we have an operation or an accident,
Heute|wenn|wir|haben|eine|Operation|oder|einen|Unfall
|||||surgery|||incident
täna|kui|me|meil on|üks|operatsioon|või|üks|õnnetus
Oggi|se|noi|abbiamo|un|operazione|o|un|incidente
hôm nay|nếu|chúng tôi|có|một|ca phẫu thuật|hoặc|một|tai nạn
dzisiaj|jeśli|my|mamy|jeden|operację|lub|jeden|wypadek
hoje|se|nós|tivermos|uma|operação|ou|um|acidente
오늘|만약|우리가|가지면|하나의|수술|또는|하나의|사고
امروز|اگر|ما|داشته باشیم|یک|عمل|یا|یک|حادثه
اليوم|إذا|نحن|لدينا|عملية|عملية|أو|حادث|حادث
Danes|če|imamo|imamo|eno|operacijo|ali|eno|nesrečo
aujourd'hui|si|nous|avons|une|opération|ou|un|accident
hoy|si|nosotros|tenemos|una|operación|o|un|accidente
今天|如果|我们|有|一次|手术|或者|一次|事故
今日|もし|私たちが|持っている|一つの|手術|または|一つの|事故
|||||операція|||
сегодня|если|мы|имеем|одну|операцию|или|одну|аварию
Dnes, když podstupujeme operaci nebo máme nehodu,
Σήμερα, αν κάνουμε μια εγχείριση ή πάθουμε ένα ατύχημα,
Manapság operációt vagy balesetet követően
Saat ini, jika kita dioperasi atau terkena musibah,
Als we vandaag te maken krijgen met een operatie of een ongeval,
Azi, dacă suntem supuși unei operații, sau suferim un accident,
Bugün bir ameliyat veya kaza sonucunda
Сьогодні, після операції чи аварії,
今天,如果我们有手术或事故,
今天,如果我們進行手術或發生意外,
Oggi, se abbiamo un'operazione o un incidente,
Hoy, si tenemos una operación o un accidente,
Danes, če imamo operacijo ali nesrečo,
اليوم، إذا كان لدينا عملية أو حادثة،
오늘날, 만약 우리가 수술을 받거나 사고를 당한다면,
Heute, wenn wir eine Operation oder einen Unfall haben,
Сегодня, если у нас операция или несчастный случай,
امروز، اگر ما یک عمل جراحی یا یک حادثه داشته باشیم،
Dziś, jeśli mamy operację lub wypadek,
Hôm nay, nếu chúng ta có một ca phẫu thuật hoặc một tai nạn,
Aujourd'hui, si nous avons une opération ou un accident,
今天,如果我们有手术或事故,
Hoje, se tivermos uma operação ou um acidente,
Täna, kui meil on operatsioon või õnnetus,
今日、もし手術や事故があった場合、
we're in the hospital for weeks,
wir sind|im|dem|Krankenhaus|für|Wochen
|||medical facility||several weeks
me oleme|sees|haiglas||jooksul|nädalateks
siamo|in|l'|ospedale|per|settimane
私たちは~である|にいる|その|病院|~の間|数週間
chúng tôi thì|ở|cái|bệnh viện|trong|nhiều tuần
|en|el|hospital|por|semanas
jesteśmy|w|szpitalu||przez|tygodnie
estamos|em|o|hospital|por|semanas
우리는|에|그|병원|동안|주
ما هستیم|در|بیمارستان||به مدت|هفته ها
نحن|في|المستشفى|المستشفى|لمدة|أسابيع
smo|v|bolnišnici|bolnišnici|že|tedne
nous sommes|à|l'|hôpital|pendant|des semaines
мы|в|больнице||на протяжении|недель
我们在|在|这家|医院|达到|数周
ми|||||тижні
v nemocnici strávíme týdny,
μένουμε στο νοσοκομείο για εβδομάδες,
heteket töltünk kórházban;
kita dirawat di RS berminggu-minggu,
liggen we wekenlang in het ziekenhuis
suntem internați săptămâni întregi
haftalarca hastanede kalıyoruz
ми лежимо в лікарнях тижнями,
我们在医院待了几个星期,
siamo in ospedale per settimane,
estamos en el hospital durante semanas,
smo v bolnišnici več tednov,
نكون في المستشفى لأسابيع،
우리는 몇 주 동안 병원에 있어야 하고,
sind wir wochenlang im Krankenhaus,
мы находимся в больнице неделями,
برای هفتهها در بیمارستان هستیم،
spędzamy w szpitalu tygodnie,
chúng ta sẽ ở trong bệnh viện hàng tuần,
nous sommes à l'hôpital pendant des semaines,
我们会在医院待上好几个星期,
ficamos no hospital por semanas,
oleme haiglas nädalateks,
私たちは数週間病院に入院します、
and often left with scars and painful side effects
und|oft|zurückgelassen|mit|Narben|und|schmerzhaften|Neben|Wirkungen
||||scarring||sore or uncomfortable||
ja|sageli|jäetud|koos|armidega|ja|valulike|kõrval|mõjudega
e|spesso|lasciato|con|cicatrici|e|dolorosi|effetti|collaterali
và|thường|để lại|với|sẹo|và|đau đớn|bên|tác dụng
i|często|zostawiani|z|bliznami|i|bolesnymi|skutkami|efektami
e|frequentemente|deixados|com|cicatrizes|e|dolorosos|efeitos|colaterais
그리고|자주|남겨진|있는|흉터|그리고|고통스러운|부작용|효과들
و|اغلب|رها شده|با|زخم ها|و|دردناک|جانبی|اثرات
و|غالبًا|تُركت|مع|ندوب|و|مؤلمة|جانبية|آثار
in|pogosto|pustil|z|brazgotinami|in|bolečimi|stranskimi|učinki
et|souvent|laissés|avec|cicatrices|et|douloureux|effets|secondaires
y|a menudo|quedan|con|cicatrices|y|dolorosos|efectos|secundarios
并且|经常|留下|有|疤痕|和|疼痛的|方面|影响
そして|よく|残される|とともに|傷跡|そして|痛みを伴う|副|効果
||||шрами||болісні|побічні|
и|часто|остаемся|с|шрамами|и|болезненными|побочными|эффектами
často nám zůstanou jizvy a bolestivé vedlejší účinky
και συχνά μας μένουν ουλές και επώδυνες παρενέργειες
hegek és fájdalmas mellékhatások maradnak,
dan seringkali ada bekas luka serta efek samping menyakitkan
en hebben we achteraf vaak littekens en pijnlijke bijwerkingen
și plecăm adesea cu cicatrici și reacții adverse dureroase
ve genellikle yaralar ve acı veren yan etkiler oluyor
і часто в нас лишаються шрами та болісні побічні ефекти
并且经常留下疤痕和痛苦的副作用
並且經常留下疤痕和痛苦的副作用
e spesso rimaniamo con cicatrici ed effetti collaterali dolorosi
y a menudo quedamos con cicatrices y efectos secundarios dolorosos
in pogosto ostanemo z brazgotinami in bolečimi stranskimi učinki
وغالبًا ما نترك مع ندوب وآثار جانبية مؤلمة
종종 재생하거나 건강하고 손상되지 않은 장기를 다시 자랄 수 없는 우리의 무능력으로 인해 흉터와 고통스러운 부작용이 남습니다.
und bleiben oft mit Narben und schmerzhaften Nebenwirkungen zurück
и часто остаемся с шрамами и болезненными побочными эффектами
و اغلب با زخمها و عوارض جانبی دردناک باقی میمانیم
a często zostajemy z bliznami i bolesnymi skutkami ubocznymi
và thường để lại những vết sẹo và tác dụng phụ đau đớn
et souvent laissés avec des cicatrices et des effets secondaires douloureux
而且常常留下伤疤和痛苦的副作用,
e muitas vezes ficamos com cicatrizes e efeitos colaterais dolorosos
ja sageli jääme armide ja valulike kõrvaltoimetega
そしてしばしば、再生や健康で傷のない臓器を再生する能力の欠如による傷跡や痛みを伴う副作用が残ります。
of our inability to regenerate or regrow healthy, uninjured organs.
von|unserer|Unfähigkeit|zu|regenerieren|oder|nachwachsen|gesunde|unverletzte|Organe
||lack of ability||regrow||regenerate||not damaged|body parts
meie|meie|suutmatuse|et|regeneratsiooni|või|uuesti kasvatamise|tervete|vigastamata|organitega
di|nostra|incapacità|a|rigenerare|o|ricrescere|sani||organi
của|chúng tôi|sự không khả năng|để|tái tạo|hoặc|mọc lại|khỏe mạnh|không bị thương|cơ quan
naszej|naszej|niezdolności|do|regeneracji|lub|odrastania|zdrowych|nietkniętych|organów
de|nossa|incapacidade|de|regenerar|ou|re crescer|saudáveis|não feridos|órgãos
의|우리의|무능력|~하는|재생|또는|다시 자라게 하다|건강한|손상되지 않은|장기들
از|ما|ناتوانی|به|بازسازی|یا|دوباره رشد کردن|سالم|بدون آسیب|اندام ها
من|نحن|عدم القدرة|على|تجديد|أو|إعادة نمو|صحي|غير مصاب|أعضاء
o|naši|nezmožnosti|za|regenerirati|ali|ponovno rasti|zdrave||organi
de|notre|incapacité|à|régénérer|ou|repousser|saines|non blessés|organes
de|nuestra|incapacidad|a|regenerar|o|volver a crecer|sanos|no lesionados|órganos
由于|我们的|无法|去|再生|或者|重长|健康的|未受伤的|器官
の|私たちの|無能|~すること|再生する|または|再生する|健康な|損傷のない|臓器
||нездатності||regenerate||regrow||uninjured = not harmed|
нашей|нашей|неспособностью|к|регенерировать|или|вновь расти|здоровые|неповрежденные|органы
neschopnosti obnovit nebo nechat narůst zdravé, nezraněné orgány.
λόγω της αδυναμίας μας να αναγεννήσουμε
mert képtelenek vagyunk regenerálódni, vagy ép szerveket újranöveszteni.
atas ketidakmampuan kita menumbuhkan kembali organ sehat.
再生 する こと が でき ない と いう 痛々しい 副 作用 も 残り ます
재생력이 없거나 또는 건강하고 멀쩡한 장기를 재생하지 못합니다.
door ons onvermogen om te 'regenereren'
ale neputinței corpului nostru de a regenera organe sănătoase.
çünkü sağlıklı ve yaralanmamış organ yenileme kabiliyetimiz yok.
через нашу нездатність регенерувати здорові, неушкоджені органи.
我们无法再生或再生健康、未受伤的器官。
della nostra incapacità di rigenerare o ricrescere organi sani e non danneggiati.
de nuestra incapacidad para regenerar o volver a crecer órganos sanos y no lesionados.
naše nezmožnosti, da regeneriramo ali ponovno zraste zdrave, nepoškodovane organe.
نتيجة عدم قدرتنا على تجديد أو إعادة نمو أعضاء صحية وغير مصابة.
wegen unserer Unfähigkeit, gesunde, unverletzte Organe zu regenerieren oder nachzuwachsen.
нашей неспособности регенерировать или восстанавливать здоровые, неповрежденные органы.
به دلیل ناتوانی ما در بازسازی یا رشد مجدد اعضای سالم و بدون آسیب.
naszej niezdolności do regeneracji lub odrastania zdrowych, nieuszkodzonych organów.
do khả năng tái tạo hoặc phát triển lại các cơ quan khỏe mạnh, không bị tổn thương của chúng ta.
de notre incapacité à régénérer ou à faire repousser des organes sains et non blessés.
因为我们无法再生或重新生长健康、未受伤的器官。
de nossa incapacidade de regenerar ou reconstituir órgãos saudáveis e não lesionados.
meie võimetuse tõttu regeneratsiooni või tervete, vigastamata organite taastumise osas.
I work to create materials
Ich|arbeite|um|zu erstellen|Materialien
mina|töötan|et|luua|materjale
Io|lavoro|per|creare|materiali
tôi|làm việc|để|tạo ra|tài liệu
ja|pracuję|aby|stworzyć|materiały
eu|trabalho|para|criar|materiais
나는|일한다|~하기 위해|만들다|자료
من|کار میکنم|برای|ایجاد کردن|مواد
أنا|أعمل|ل|إنشاء|مواد
Jaz|delam|za|ustvarjanje|materiale
je|travaille|pour|créer|matériaux
yo|trabajo|para|crear|materiales
我|工作|为了|创建|材料
私|働く|〜するために|創る|材料
|||створити|матеріали
я|работаю|чтобы|создать|материалы
أعمل على إنشاء مواد
Pracuji na výrobě materiálů,
Ich arbeite daran, Materialien zu erstellen
Δουλεύω στη δημιουργία υλικών τα οποία διδάσκουν το ανοσοποιητικό μας σύστημα
Trabajo para crear materiales
من کار میکنم تا مواد را ایجاد کنم
Olyan anyag megalkotásán dolgozom,
Saya bekerja untuk membuat bahan
Lavoro per creare materiali
저는 재료를 만들기 위해 일합니다.
Ik probeer materialen te creëren
Pracuję nad tworzeniem materiałów
Muncesc ca să creez materiale
Я работаю над созданием материалов
Delam na ustvarjanju materialov
Yeni dokular geliştirebilmek için
Я працюю над розробкою матеріалів,
Tôi làm việc để tạo ra các loại vật liệu
Je travaille à créer des matériaux
我工作是为了创造材料
Eu trabalho para criar materiais
Ma töötan materjalide loomise nimel
私は材料を作るために働いています
that instruct our immune system to give us the signals to grow new tissues.
die|anweisen|unser|Immun-|system|zu|geben|uns|die|Signale|zu|wachsen|neues|Gewebe
|direct||defensive system||||||messages||||body structures
mis|juhendavad|meie|immuunsüsteemi|süsteemi|et|anda|meile|need|signaalid|et|kasvada|uusi|kudesid
它|||免疫||||||||||
che|istruiscono|nostro|immunitario|sistema|a|dare|a noi|i|segnali|per|far crescere|nuovi|tessuti
cái mà|hướng dẫn|hệ miễn dịch của chúng tôi|miễn dịch|hệ thống|để|cung cấp|cho chúng tôi|những|tín hiệu|để|phát triển|mới|mô
które|instruują|nasz|immunologiczny|system|aby|dać|nam|te|sygnały|aby|rosnąć|nowe|tkanki
que|instruem|nosso|imunológico|sistema|a|dar|nós|os|sinais|para|crescer|novos|tecidos
우리 면역 시스템에|지시하는||||~하도록|주는|우리에게|그|신호|~하도록|성장시키는|새로운|조직
که|آموزش میدهند|سیستم ایمنی ما|||برای|دادن|به ما|سیگنالها|سیگنالها|برای|رشد کردن|جدید|بافتها
التي|توجيه|جهاز المناعة|المناعي|النظام|أن|يعطي|لنا|الإشارات|الإشارات|أن|ينمو|جديدة|أنسجة
ki|usmerjajo|naš|imunološki|sistem|da|dajo|nam|tiste|signale|za|rast|nove|tkiva
qui|instruisent|notre|immunitaire|système|pour|donner|nous|les|signaux|pour|faire croître|nouveaux|tissus
que|instruyen|nuestro|sistema inmunológico|sistema|a|dar|nosotros|las|señales|para|crecer|nuevos|tejidos
这些|指导|我们的|免疫|系统|为了|给|我们|这些|信号|为了|生长|新的|组织
それが|指示する|私たちの|免疫|システム|〜するために|与える|私たちに|その|信号|〜するために|成長する|新しい|組織
|інструктує||імунна||||||сигнали||||tissues
которые|инструктируют|нашу|иммунную|систему|чтобы|давать|нам|сигналы||чтобы|расти|новые|ткани
توجه جهاز المناعة لدينا لإعطائنا الإشارات لنمو أنسجة جديدة.
říkajících imunitnímu systému, aby spustil růst nové tkáně.
die unser Immunsystem anweisen, uns die Signale zu geben, um neues Gewebe zu bilden.
que instruyen a nuestro sistema inmunológico para darnos las señales de crecer nuevos tejidos.
که به سیستم ایمنی ما دستور میدهد تا سیگنالهایی برای رشد بافتهای جدید به ما بدهد.
amely az immunrendszert új szövetek létrehozására utasítja.
yang membuat sistem imun kita mengirim sinyal agar jaringan baru tumbuh.
che istruiscono il nostro sistema immunitario a darci i segnali per far crescere nuovi tessuti.
이 재료는 우리의 면역 체계에 신호를 주어 새로운 조직을 성장시키도록 합니다.
die ons immuunsysteem instrueren
które instruują nasz układ odpornościowy, aby dawał nam sygnały do wzrostu nowych tkanek.
care învață sistemul imunitar să ofere
которые инструктируют нашу иммунную систему давать нам сигналы для роста новых тканей.
ki usmerjajo naš imunski sistem, da nam daje signale za rast novih tkiv.
bağışıklık sistemimizi uyaracak materyaller yapmaya çalışıyorum.
які вчать нашу імунну систему посилати сигнали для регенерування.
mà hướng dẫn hệ thống miễn dịch của chúng ta phát tín hiệu để sản sinh các mô mới.
qui instruisent notre système immunitaire à nous donner les signaux pour faire croître de nouveaux tissus.
来指示我们的免疫系统给我们信号以生长新组织。
que instruem nosso sistema imunológico a nos dar os sinais para crescer novos tecidos.
mis juhendavad meie immuunsüsteemi andma meile signaale uute kudede kasvatamiseks.
それは私たちの免疫システムに新しい組織を成長させる信号を与えるように指示します。
Just like vaccines instruct our body to fight disease,
Genau|wie|Impfstoffe|instruieren|unseren|Körper|zu|bekämpfen|Krankheit
||immunizations|||||combat|
just|nagu|vaktsiinid|juhendavad|meie|keha|et|võidelda|haiguste
||疫苗||||||
Proprio|come|vaccini|istruiscono|nostro|corpo|a|combattere|malattia
chỉ|như|vaccine|hướng dẫn|cơ thể của chúng tôi|cơ thể|để|chiến đấu|bệnh
po prostu|jak|szczepionki|instruują|nasz|ciało|aby|walczyć|choroby
apenas|como|vacinas|instruem|nosso|corpo|a|lutar|doença
그냥|처럼|백신이|지시하다|우리의|몸이|~하도록|싸우게|질병에
فقط|مانند|واکسنها|آموزش میدهند|بدن ما||برای|مبارزه کردن|بیماری
فقط|مثل|اللقاحات|تعلم|أجسامنا|الجسم|على|محاربة|المرض
Tako|kot|cepiva|poučujejo|naše|telo|da|bori proti|bolezni
juste|comme|vaccins|instruisent|notre|corps|pour|combattre|maladie
justo|como|las vacunas|instruyen|nuestro|cuerpo|a|luchar|enfermedad
就|像|疫苗|指导|我们的|身体|为了|对抗|疾病
ちょうど|のように|ワクチン|指示する|私たちの|体|〜するために|戦う|病気
просто|как|вакцины|инструктируют|наш|организм|чтобы|бороться|болезни
تمامًا كما توجه اللقاحات أجسامنا لمحاربة الأمراض,
Jako vakcíny říkají našemu tělu, aby bojovalo s nemocí,
So wie Impfstoffe unseren Körper anweisen, Krankheiten zu bekämpfen,
Όπως τα εμβόλια εκπαιδεύουν το σώμα μας να καταπολεμά ασθένειες,
Just like vaccines instruct our body to fight disease,
Así como las vacunas instruyen a nuestro cuerpo para combatir enfermedades,
دقیقاً مانند واکسنها که به بدن ما دستور میدهند تا با بیماری مبارزه کند،
Mint ahogyan az oltások kórokkal szembeni küzdelemre utasítanak,
Seperti vaksin yang membuat tubuh kita melawan penyakit,
Proprio come i vaccini istruiscono il nostro corpo a combattere le malattie,
백신이 우리 몸에 질병과 싸우도록 지시하는 것처럼,
Net zoals vaccins ons lichaam instrueren om ziekte te bestrijden,
Podobnie jak szczepionki instruują nasze ciało do walki z chorobami,
Așa cum vaccinurile instruiesc corpul nostru să lupte cu boala,
Точно так же, как вакцины инструктируют наше тело бороться с болезнями,
Tako kot cepiva usmerjajo naše telo, da se bori proti boleznim,
Tıpkı aşıların bedenimizi hastalıkla savaşması için uyarması gibi
Так, як вакцини вчать наші тіла боротися з хворобою,
Cũng giống như vắc-xin hướng dẫn cơ thể chúng ta chống lại bệnh tật,
Tout comme les vaccins instruisent notre corps à combattre les maladies,
就像疫苗指示我们的身体抵抗疾病一样,
Assim como as vacinas instruem nosso corpo a combater doenças,
Just nagu vaktsiinid juhendavad meie keha haigustega võitlema,
ワクチンが私たちの体に病気と戦うように指示するのと同じように、
we could instead instruct our immune system
wir|könnten|stattdessen|anweisen|unser|Immun-|System
me|võiksime|selle asemel|juhendada|meie|immuunsüsteemi|süsteemi
noi|potremmo|invece|istruire|nostro|immunitario|sistema
chúng tôi|có thể|thay vào đó|hướng dẫn|hệ miễn dịch của chúng tôi|miễn dịch|hệ thống
my|moglibyśmy|zamiast|instruować|nasz|immunologiczny|system
nós|poderíamos|em vez disso|instruir|nosso|imunológico|sistema
우리는|~할 수 있다|대신|가르치다|우리의|면역|시스템
ما|میتوانستیم|به جای آن|آموزش دهیم|سیستم ایمنی ما||
نحن|يمكننا|بدلاً من ذلك|توجيه|جهاز المناعة|المناعة|النظام
mi|bi lahko|namesto|poučili|naš|imunskega|sistema
nous|pourrions|plutôt|instruire|notre|immunitaire|système
nosotros|podríamos|en su lugar|instruir|nuestro|sistema inmunológico|sistema
我们|可以|反而|指导|我们的|免疫|系统
私たち|できるかもしれない|代わりに|指示する|私たちの|免疫|システム
||замість|навчити|||
мы|могли бы|вместо|инструктировать|нашу|иммунную|систему
يمكننا بدلاً من ذلك توجيه جهاز المناعة لدينا
můžeme místo toho imunitnímu systému říct,
könnten wir stattdessen unser Immunsystem anweisen
θα μπορούσαμε να εκπαιδεύσουμε το ανοσοποιητικό μας σύστημα
podríamos en su lugar instruir a nuestro sistema inmunológico
ما میتوانیم به جای آن سیستم ایمنی خود را راهنمایی کنیم
kiképezhetnénk immunrendszerünket
kita bisa memerintahkan sistem imun kita
potremmo invece istruire il nostro sistema immunitario
우리는 대신 우리의 면역 체계에 지시할 수 있습니다.
kunnen we in plaats daarvan ons immuunsysteem instrueren
moglibyśmy zamiast tego instruować nasz układ odpornościowy
am putea, foarte bine, să instruim sistemul nostru imunitar
мы могли бы вместо этого инструктировать нашу иммунную систему
bi lahko namesto tega usmerili naš imunski sistem
biz de bağışıklık sistemimize dokular geliştirerek
ми могли б навчити нашу імунну систему
chúng ta có thể hướng dẫn hệ miễn dịch của mình
nous pourrions plutôt instruire notre système immunitaire
我们也可以指示我们的免疫系统
podemos, em vez disso, instruir nosso sistema imunológico
võime me hoopis juhendada meie immuunsüsteemi
私たちは代わりに免疫システムに指示を出すことができます
to build tissues and more quickly heal wounds.
um|bauen|Gewebe|und|schneller|schnell|heilen|Wunden
||body materials|||||
et|ehitada|kudesid|ja|rohkem|kiiresti|ravida|haavu
per|costruire|tessuti|e|più|rapidamente|guarire|ferite
để|xây dựng|mô|và|hơn|nhanh chóng|chữa lành|vết thương
aby|budować|tkanki|i|bardziej|szybko|leczyć|rany
para|construir|tecidos|e|mais|rapidamente|curar|feridas
(동사원형)|만드는|조직|그리고|더|빠르게|치유하다|상처
برای|ساختن|بافتها|و|بیشتر|سریعتر|بهبود دادن|زخمها
لبناء|بناء|الأنسجة|و|بشكل أكثر|بسرعة|شفاء|الجروح
za|graditi|tkiva|in|bolj|hitro|zaceliti|rane
à|construire|tissus|et|plus|rapidement|guérir|blessures
para|construir|tejidos|y|más|rápidamente|sanar|heridas
去|建造|组织|和|更|快速地|愈合|伤口
~するために|建てる|組織|そして|より|速く|癒す|傷
|build||||||
чтобы|строить|ткани|и|более|быстро|заживать|раны
لبناء الأنسجة وشفاء الجروح بشكل أسرع.
aby tvořil tkáně a rychleji hojil zranění.
um Gewebe aufzubauen und Wunden schneller zu heilen.
να δημιουργεί ιστό και να θεραπεύει τα τραύματα γρηγορότερα.
para construir tejidos y sanar heridas más rápidamente.
برای ساخت بافتها و بهبود سریعتر زخمها.
szöveteket létrehozására és gyorsabb sebgyógyításra.
untuk membangun jaringan dan menyembuhkan luka lebih cepat.
a costruire tessuti e a guarire più rapidamente le ferite.
조직을 만들고 상처를 더 빨리 치유하기 위해.
om weefsels te kweken en wonden sneller te genezen.
aby budować tkanki i szybciej leczyć rany.
să formeze țesuturi și să vindece astfel mai repede rănile.
для построения тканей и более быстрого заживления ран.
za gradnjo tkiv in hitrejše celjenje ran.
yaraları daha hızlı iyileştirmesini öğretebiliriz.
створювати тканини та швидше заживляти рани.
để xây dựng mô và nhanh chóng làm lành vết thương.
pour construire des tissus et guérir plus rapidement les blessures.
以构建组织并更快地愈合伤口。
para construir tecidos e curar feridas mais rapidamente.
kudede ehitamiseks ja haavade kiiremaks paranemiseks.
組織を構築し、傷をより早く癒すために。
Now, regrowing body parts out of nowhere might seem like magic,
Jetzt|Nachwachsen|Körper|Teile|aus||dem Nichts|könnte|erscheinen|wie|Magie
|regenerating|||||out of thin air||||
Nüüd|uuesti kasvatamine|keha|osi|välja|kus|mitte kuskilt|võib|tunduda|nagu|maagia
Ora|ricrescita|corpo|parti|da||nessun luogo|potrebbe|sembrare|come|magia
bây giờ|tái sinh|cơ thể|phần|ra|khỏi|không đâu|có thể|có vẻ|như|phép thuật
teraz|odrastanie|ciała|części|z|nigdzie|nigdzie|może|wydawać się|jak|magia
agora|regenerar|corpo|partes|de|de|lugar nenhum|pode|parecer|como|mágica
지금|재생|신체|부분|밖에서|의|아무데서도|아마|보일|처럼|마법
حالا|دوباره رشد کردن|بدن|قسمتها|از|هیچ جا|هیچ جا|ممکن است|به نظر رسیدن|مانند|جادو
الآن|إعادة نمو|جسم|أجزاء|من||لا مكان|قد|تبدو|مثل|سحر
Zdaj|ponovna rast|telo|deli|iz||nikjer|bi|zdela|kot|čarovnija
Maintenant|régénérer|corps|parties|de|nulle part||pourrait|sembler|comme|magie
ahora|regenerar|partes del cuerpo|partes|de|de|la nada|podría|parecer|como|magia
现在|再生|身体|部分|从|的|无处|可能|看起来|像|魔法
今|再生すること|体|部分|外|から|どこにも|かもしれない|見える|のように|魔法
|to regrow|||||||||
сейчас|регенерация|тела|части|из|ничего|нигде|может|казаться|как|магия
الآن، قد يبدو أن إعادة نمو أجزاء الجسم من العدم كالسحر,
Obnovování částí těla z ničeho může znít jako kouzlo,
Das Nachwachsen von Körperteilen aus dem Nichts mag wie Magie erscheinen,
Το να μεγαλώνουμε μέλη του σώματος από το πουθενά μπορεί να μοιάζει μαγικό,
Ahora, regenerar partes del cuerpo de la nada puede parecer magia,
حالا، دوباره رشد کردن اعضای بدن از هیچ ممکن است مانند جادو به نظر برسد,
Testrészek újranövesztése talán varázslatnak tűnik,
Menumbuhkan kembali bagian tubuh dari nol mungkin terdengar seperti sihir,
Ora, rigenerare parti del corpo dal nulla potrebbe sembrare magia,
이제, 아무데서나 신체 부위를 재생하는 것은 마법처럼 보일 수 있지만,
Nu lijkt hergroei van lichaamsdelen uit het niets misschien magie,
Teraz, odrastanie części ciała znikąd może wydawać się magią,
Regenerarea unor părți ale corpului din nimic pare a fi ceva magic,
Теперь, регенерация частей тела из ниоткуда может показаться магией,
Zdaj se morda zdi, da je ponovno rast telesnih delov iz nič magija,
Organları yoktan var etmek sihir gibi görünebilir
Поки що відтворення частин тіла може здатися магією,
Bây giờ, việc tái tạo các bộ phận cơ thể từ hư không có thể giống như phép thuật,
Maintenant, faire repousser des parties du corps de nulle part peut sembler magique,
现在,从无到有再生身体部位可能看起来像魔法,
Agora, regenerar partes do corpo do nada pode parecer mágica,
Nüüd, kehaosade taastamine tühjusest võib tunduda nagu maagia,
今、どこからともなく体の一部を再生することは魔法のように思えるかもしれませんが、
but there are several organisms that can achieve this feat.
aber|es|gibt|mehrere|Organismen|die|können|erreichen|diese|Leistung
||||living beings|||||accomplishment
aga|seal|on|mitmeid|organisme|kes|saavad|saavutada|seda|saavutust
ma|ci|sono|diversi|organismi|che|possono|raggiungere|questo|traguardo
nhưng|có|thì|vài|sinh vật|mà|có thể|đạt được|điều này|thành tựu
ale|tam|są|kilka|organizmów|które|mogą|osiągnąć|ten|wyczyn
mas|há|são|vários|organismos|que|podem|alcançar|essa|façanha
하지만|존재한다|있다|여러|유기체|이|할 수 있는|달성하다|이|업적
اما|وجود دارد|هستند|چندین|موجودات|که|میتوانند|دستیابی|این|کار بزرگ
لكن|هناك|يوجد|عدة|كائنات|التي|يمكن|تحقيق|هذا|إنجاز
ampak|tam|so|več|organizmov|ki|lahko|dosežejo|to|dosežek
mais|il y a|sont|plusieurs|organismes|qui|peuvent|réaliser|cet|exploit
pero|hay|varios|varios|organismos|que|pueden|lograr|esta|hazaña
但是|有|是|几种|生物|可以|能|实现|这个|壮举
しかし|そこに|存在する|いくつかの|生物|~する|できる|達成する|この|偉業
||||||||цей|досягнення
но|там|есть|несколько|организмы|которые|могут|достигать|это|подвиг
ale existuje pár organismů, které to umí.
αλλά υπάρχουν αρκετοί οργανισμοί που μπορούν να το καταφέρουν.
de megannyi élőlény képes erre.
tapi ada beberapa organisme yang bisa melakukan ini.
maar er zijn verschillende organismen die dit kunnen presteren.
însă există mai multe organisme care pot realiza acest lucru.
fakat bunu başarabilen bir dizi organizma var.
але існує декілька організмів, здатних допомогти нам досягти цього.
ma ci sono diversi organismi che possono raggiungere questo obiettivo.
pero hay varios organismos que pueden lograr esta hazaña.
vendar obstaja več organizmov, ki lahko dosežejo to sposobnost.
لكن هناك العديد من الكائنات التي يمكنها تحقيق هذا الإنجاز.
이러한 위업을 달성할 수 있는 여러 생물체가 있다.
aber es gibt mehrere Organismen, die dieses Kunststück vollbringen können.
но есть несколько организмов, которые могут достичь этого.
اما چندین موجود وجود دارند که میتوانند این کار را انجام دهند.
ale istnieje kilka organizmów, które potrafią osiągnąć ten wyczyn.
nhưng có một số sinh vật có thể đạt được kỳ tích này.
mais il existe plusieurs organismes capables d'accomplir cet exploit.
但有几种生物可以实现这一壮举。
mas existem vários organismos que podem alcançar esse feito.
aga on mitmeid organisme, kes suudavad seda saavutada.
この偉業を達成できる生物がいくつかいます。
Some lizards can regrow their tails,
Einige|Eidechsen|können|nachwachsen|ihre|Schwänze
|reptiles||||tails
mõned|sisalikud|saavad|uuesti kasvatada|oma|sabasid
Alcune|lucertole|possono|rigenerare|le loro|code
một số|thằn lằn|có thể|tái sinh|đuôi|đuôi
niektóre|jaszczurki|mogą|odrastać|ich|ogony
algumas|lagartixas|podem|regenerar|suas|caudas
어떤|도마뱀|할 수 있다|재생할|그들의|꼬리
برخی|سوسمارها|میتوانند|دوباره رشد کنند|دمهای خود|
بعض|السحالي|يمكنها|إعادة نمو|ذيولها|ذيول
Nekatere|kuščarice|lahko|ponovno zrastejo|njihove|repi
Certains|lézards|peuvent|régénérer|leurs|queues
algunas|lagartijas|pueden|regenerar|sus|colas
一些|蜥蜴|能|再生|它们的|尾巴
一部の|トカゲ|できる|再生する|彼らの|尾
|ящірки||||
некоторые|ящерицы|могут|регенерировать|свои|хвосты
Některým ještěrkám dorůstá nový ocas,
Μερικές σαύρες μπορούν να αναπλάσουν τις ουρές τους,
Néhány gyík újranöveszti a farkát,
Beberapa kadal bisa menumbuhkan kembali ekornya,
Sommige hagedissen kunnen hun staart opnieuw laten groeien,
Câtorva șopârle le poate crește înapoi coada,
Bazı kertenkele türleri kuyruklarını,
Деякі ящірки регенерують свої хвости,
Alcuni lucertole possono rigenerare le loro code,
Algunos lagartos pueden regenerar sus colas,
Nekatere kuščarje lahko ponovno zrastejo svoje repke,
بعض السحالي يمكنها إعادة نمو ذيولها,
일부 도마뱀은 그들의 꼬리를 재생할 수 있다,
Einige Eidechsen können ihre Schwänze nachwachsen,
Некоторые ящерицы могут отращивать свои хвосты,
برخی از مارمولکها میتوانند دمهای خود را دوباره رشد کنند,
Niektóre jaszczurki potrafią odrastać swoje ogony,
Một số loài thằn lằn có thể tái sinh đuôi của chúng,
Certaines lézards peuvent faire repousser leur queue,
一些蜥蜴可以再生它们的尾巴,
Alguns lagartos podem regenerar suas caudas,
Mõned sisalikud suudavad oma sabasid taastada,
いくつかのトカゲは尾を再生することができます。
the humble salamander can completely regenerate their arm,
||Eidechse|||||
see|alandlik|salamander|saab|täielikult|regenererida|nende|käsi
||kỳ nhông|||||
a|humilde|salamandra|pode|completamente|regenerar|sua|braço
||도룡뇽|||||
la|humble|salamandre|peut|complètement|régénérer|ses|bras
|humilde|salamandra|||||
这只|谦卑的|蝾螈|能够|完全|再生|它们的|手臂
その|謙虚な|サンショウウオ|できる|完全に|再生する|彼らの|腕
||саламандра|||||
salamandr může zcela obnovit svou končetinu,
η ταπεινή σαλαμάνδρα μπορεί να αναπλάσει πλήρως το χέρι της,
az egyszerű szalamandra képes regenerálni a végtagját,
salamander bisa menumbuhkan kembali lengannya,
salamandra poate să-și regenereze complet brațul,
semenderler kollarını tamamen yeniden oluşturabilirler
мала саламандра може повністю регенерувати кінцівку,
il umile salamandra può rigenerare completamente il suo braccio,
la humilde salamandra puede regenerar completamente su brazo,
skromna salamandra lahko popolnoma regenerira svojo roko,
يمكن للسلمندر المتواضع أن يجدد ذراعه بالكامل,
겸손한 도롱뇽은 그들의 팔을 완전히 재생할 수 있습니다,
der bescheidene Salamander kann seinen Arm vollständig regenerieren,
скромная саламандра может полностью регенерировать свою руку,
سمندر فروتن میتواند بهطور کامل بازسازی بازوی خود را انجام دهد,
skromna salamandra może całkowicie zregenerować swoją kończynę,
con kỳ nhông khiêm tốn có thể tái tạo hoàn toàn cánh tay của chúng,
la humble salamandre peut complètement régénérer son bras,
谦逊的蝾螈可以完全再生他们的手臂,
a humilde salamandra pode regenerar completamente seu braço,
alandlik salamander suudab täielikult taastada oma käe,
謙虚なサンショウウオは腕を完全に再生することができる。
and even us mere humans can regrow our liver
ja|isegi|meid|pelgalt|inimesed|saame|uuesti kasvatada|meie|maks
|||chỉ|||||
e|até|nós|meros|humanos|podemos|regenerar|nosso|fígado
et|même|nous|simples|humains|pouvons|régénérer|notre|foie
|||meros|||||hígado
而且|甚至|我们|仅仅的|人类|能够|再生|我们的|肝脏
そして|さえ|私たち|単なる|人間|できる|再生する|私たちの|肝臓
a i nám, lidé, mohou znovu narůst játra,
ακόμη κι εμείς οι άνθρωποι μπορούμε να αναπλάσουμε το συκώτι μας
és még mi, emberek is újra tudjuk növeszteni a májunkat,
dan bahkan manusia kecil seperti kita bisa memulihkan kembali lever,
en zelfs wij, gewone mensen, kunnen onze lever herstellen
și chiar și noi, simpli oameni, putem să ne regenerăm ficatul
ve biz insanlar bile karaciğerimizi yeniden oluşturabiliyoruz,
і навіть ми, люди, можемо регенерувати печінку
e anche noi semplici umani possiamo rigenerare il nostro fegato
y incluso nosotros, simples humanos, podemos regenerar nuestro hígado
tudi mi, navadni ljudje, lahko ponovno zrastejo svojo jetra
وحتى نحن البشر العاديون يمكننا إعادة نمو كبدنا
그리고 우리 평범한 인간들도 원래 질량의 절반 이상을 잃은 후에 간을 재생할 수 있습니다.
und sogar wir einfachen Menschen können unsere Leber nach dem Verlust von mehr als der Hälfte ihrer ursprünglichen Masse nachwachsen.
и даже мы, простые люди, можем отрастить свою печень
و حتی ما انسانهای معمولی نیز میتوانیم کبد خود را دوباره رشد کنیم
a nawet my, zwykli ludzie, możemy odrosnąć naszą wątrobę
và ngay cả chúng ta, những con người bình thường, cũng có thể tái sinh gan của mình
et même nous, simples humains, pouvons régénérer notre foie
甚至我们这些普通人也可以再生我们的肝脏
e até nós, meros humanos, podemos regenerar nosso fígado
ja isegi meie, tavalised inimesed, suudame taastada oma maksa
そして、私たち人間も肝臓を再生することができる。
after losing more than half of its original mass.
pärast|kaotamist|rohkem|kui|pool||selle|algne|mass
|||||của||khối lượng|
depois de|perder|mais|do que|metade|de|seu|original|massa
||||||||질량
après|avoir perdu|plus|de|la moitié|de|sa|originale|masse
在之后|失去|超过|的|一半|的|它的|原始的|质量
〜の後に|失うこと|もっと|以上|半分|の|それの|元の|質量
i po ztrátě více než poloviny své původní hmoty.
nachdem wir über die Hälfte der ursprünglichen Masse verloren haben.
miután több mint a felét elveszítettük.
na het verliezen van meer dan de helft van zijn oorspronkelijke massa.
după pierderea a mai mult de jumătate din masa sa originală.
üstelik kütlesinin en yarısını kaybettikten sonra.
після втрати більшої її частини.
dopo aver perso più della metà della sua massa originale.
después de perder más de la mitad de su masa original.
po tem, ko izgubimo več kot polovico njene prvotne mase.
بعد فقدان أكثر من نصف كتلته الأصلية.
이 마법을 현실에 좀 더 가깝게 만들기 위해,
после потери более половины ее первоначальной массы.
پس از از دست دادن بیش از نیمی از جرم اصلی آن.
po utracie ponad połowy jej pierwotnej masy.
sau khi mất hơn một nửa khối lượng ban đầu.
après avoir perdu plus de la moitié de sa masse d'origine.
在失去超过一半的原始质量后。
após perder mais da metade de sua massa original.
pärast rohkem kui poole oma algsest massist kaotamist.
元の質量の半分以上を失った後でも。
To make this magic a bit closer to reality,
et|teha|see|maagia||natuke|lähemale||reaalsus
Para|fazer|isso|mágica|uma|pouco|mais perto|da|realidade
|||마법|||||
Pour|rendre|cette|magie|un|peu|plus proche|de|réalité
||||||más cercana||
为了|使|这个|魔法|一种|一点|更接近|于|现实
〜するために|作る|これ|魔法|1つの|少し|近く|〜に|現実
Aby se toto kouzlo přiblížilo realitě,
Για να φέρουμε αυτή τη μαγεία πιο κοντά στην πραγματικότητα,
Hogy ez a varázslat közelebb kerüljön a valósághoz,
Untuk membuat sihir ini agak nyata,
마법에 가까운 이 능력을 현실로 이루기 위해서,
Om deze magie een beetje dichter bij de werkelijkheid te brengen,
Pentru a aduce această magie mai aproape de realitate,
Bu sihri gerçekliğe biraz daha yaklaştırmak için
Аби ця магія стала ближчою до реальності,
Per rendere questa magia un po' più vicina alla realtà,
Para hacer que esta magia esté un poco más cerca de la realidad,
Da bi to magijo nekoliko približali resničnosti,
لجعل هذه السحر أقرب إلى الواقع,
Um diese Magie ein wenig näher an die Realität zu bringen,
Чтобы сделать эту магию немного ближе к реальности,
برای نزدیکتر کردن این جادو به واقعیت,
Aby przybliżyć tę magię do rzeczywistości,
Để biến phép thuật này trở nên gần gũi hơn với thực tế,
Pour rendre cette magie un peu plus proche de la réalité,
为了让这种魔法更接近现实,
Para tornar essa mágica um pouco mais próxima da realidade,
Kuna see maagia on natuke lähemal reaalsusele,
この魔法を現実に少し近づけるために、
I'm investigating how our body can heal wounds and build tissue
Ich bin|untersuche|wie|unser|Körper|kann|heilen|Wunden|und|aufbauen|Gewebe
|investigating|||||||||body structure
ma olen|uurimas|kuidas|meie|keha|saab|ravida|haavu|ja|ehitada|kude
Sto|indagando|come|nostro|corpo|può|guarire|ferite|e|costruire|tessuto
tôi|đang điều tra|cách mà|cơ thể của chúng ta|cơ thể|có thể|chữa lành|vết thương|và|xây dựng|mô
ja|badam|jak|nasze|ciało|może|leczyć|rany|i|budować|tkankę
eu estou|investigando|como|nosso|corpo|pode|curar|feridas|e|construir|tecido
나는|조사하고 있다|어떻게|우리의|몸|할 수 있는|치유하다|상처|그리고|만들다|조직
من|در حال تحقیق|چگونه|بدن ما|بدن|میتواند|بهبود بخشد|زخمها|و|بسازد|بافت
أنا|أبحث|كيف|أجسامنا|الجسم|يمكنه|شفاء|الجروح|و|بناء|الأنسجة
Jaz|raziskujem|kako|naše|telo|lahko|pozdravi|rane|in|gradi|tkivo
je suis|en train d'enquêter|comment|notre|corps|peut|guérir|blessures|et|construire|tissu
yo estoy|investigando|cómo|nuestro|cuerpo|puede|sanar|heridas|y|construir|tejido
我|正在研究|如何|我们的|身体|能|治愈|伤口|和|建造|组织
私は|調査している|どのように|私たちの|体が|できる|癒す|傷を|そして|作る|組織
|досліджую|||||||||
я|исследую|как|наш|тело|может|исцелять|раны|и|строить|ткани
zkoumám, jak naše tělo léčí rány a tvoří tkáň
ερευνώ πώς το σώμα μας μπορεί να θεραπεύσει τραύματα και να φτιάξει ιστό
azt vizsgálom, hogyan képes testünk az immunrendszerünket utasítani
saya meneliti bagaimana tubuh kita bisa menyembuhkan luka dan membuat jaringan
investighez modul în care corpul nostru poate vindeca răni și crea țesuturi
bedenlerimizin bağışıklık sisteminden gelen yönergeler aracılığıyla
я вивчаю, як наші тіла загоюють рани та нарощують тканини
Sto indagando su come il nostro corpo possa guarire le ferite e costruire tessuti.
Estoy investigando cómo nuestro cuerpo puede sanar heridas y construir tejido
Raziskujem, kako se naše telo lahko zaceli rane in gradi tkivo
أنا أبحث في كيفية شفاء جسمنا للجروح وبناء الأنسجة
나는 우리 몸이 어떻게 상처를 치유하고 조직을 형성할 수 있는지 조사하고 있습니다.
Ich untersuche, wie unser Körper Wunden heilen und Gewebe aufbauen kann.
Я исследую, как наше тело может заживлять раны и восстанавливать ткани.
من در حال تحقیق هستم که چگونه بدن ما میتواند زخمها را بهبود بخشد و بافت بسازد.
Badam się, jak nasze ciało może leczyć rany i budować tkanki
Tôi đang điều tra cách cơ thể chúng ta có thể chữa lành vết thương và xây dựng mô.
J'enquête sur la façon dont notre corps peut guérir les blessures et construire des tissus.
我正在研究我们的身体如何愈合伤口和构建组织
Estou investigando como nosso corpo pode curar feridas e construir tecido
Uurin, kuidas meie keha suudab haavu ravida ja kudesid ehitada.
私たちの体がどのように傷を癒し、組織を構築するかを調査しています
through instructions from the immune system.
durch|Anweisungen|vom|dem|Immunsystem|System
kaudu|juhised|immuunsüsteemist|||
attraverso|istruzioni|dal|il|immunitario|sistema
thông qua|chỉ dẫn|từ|hệ|miễn dịch|hệ thống
przez|instrukcje|od|układu|odpornościowego|systemu
através de|instruções|do|sistema|imunológico|
면역 시스템의 지시를 통해|||||
از طریق|دستورالعملها|از|سیستم|ایمنی|
من خلال|تعليمات|من|ال|المناعي|النظام
skozi|navodila|iz|imunski|imunski|sistem
grâce à|instructions|du||immunitaire|système
a través de|instrucciones|del|el|sistema inmunológico|sistema
通过|指令|来自|免疫系统||
を通じて|指示|からの|免疫||システム
через|инструкции|от|иммунной|иммунной|системы
pomocí pokynů imunitního systému.
μέσω οδηγιών από το ανοσοποιητικό σύστημα.
sebgyógyításra és szövetképzésre.
dengan perintah dari sistem imun.
door middel van instructies van het immuunsysteem.
primind instrucțiuni de la sistemul imunitar.
за посиланнями імунної системи.
Attraverso istruzioni del sistema immunitario.
a través de instrucciones del sistema inmunológico.
s pomočjo navodil imunskega sistema.
من خلال التعليمات من جهاز المناعة.
면역 시스템의 지시를 통해.
Durch Anweisungen des Immunsystems.
С помощью инструкций от иммунной системы.
از طریق دستورالعملهایی از سیستم ایمنی.
za pomocą instrukcji z układu odpornościowego.
Thông qua các chỉ dẫn từ hệ thống miễn dịch.
à travers les instructions du système immunitaire.
通过免疫系统的指令。
através de instruções do sistema imunológico.
Selleks kasutab ta immuunsüsteemi juhiseid.
免疫系からの指示を通じて。
From a scrape on your knee to that annoying sinus infection,
Von|einem|Schürfwunde|auf|dein|Knie|bis|diese|lästige|Nasennebenhöhlen|Infektion
||minor injury|||knee area|||irritating|nasal cavity infection|illness
alates|ühest|kriimust|peal|sinu|põlv|kuni|selle|tüütuks|sinusiidi|nakkus
Da|un|graffio|sul|tuo|ginocchio|a|quella|fastidiosa|sinusite|infezione
từ|một|vết xước|trên|đầu gối của bạn|đầu gối|đến|cái|khó chịu|xoang|nhiễm trùng
od|zadrapania|zadrapanie|na|twoim|kolanie|do|tej|denerwującej|zatoki|infekcji
de|um|arranhão|em|seu|joelho|até|aquela|irritante|sinusite|infecção
에서|하나|긁힘|에|너의|무릎|에서|그|성가신|부비동|감염
از|یک|خراش|روی|زانوی شما|زانو|تا|آن|آزاردهنده|سینوس|عفونت
من|جرح|خدش|في|الخاص بك|ركبة|إلى|تلك|المزعجة|الجيوب الأنفية|عدوى
Od|en|praskanje|na|tvojem|kolenu|do|ta|nadležna|sinus|okužba
D'un|une|éraflure|sur|ton|genou|à|cette|ennuyeuse|sinus|infection
de|una|raspadura|en|tu|rodilla|a|esa|molesta|sinusitis|infección
从|一个|刮伤|在|你的|膝盖|到|那个|恼人的|鼻窦|感染
からの|一つの|擦り傷|の|あなたの|膝|まで|あの|うっとうしい|副鼻腔|感染
|a|подряпини|||коліна||||sinus|
от|одного|ссадины|на|твоем|колене|до|той|надоедливой|синусной|инфекции
Od odřeného kolene až k otravnému zánětu dutin,
Από ένα γρατζούνισμα στο γόνατό σας μέχρι αυτήν την ενοχλητική ιγμορίτιδα,
Immunrendszerünk védi meg testünket a veszélyektől:
Dari goresan di lutut, hingga infeksi hidung yang menyebalkan,
Van een schaafwond op je knie tot die vervelende sinus-infectie,
De la o zgârietură pe genunchi, până la o sinuzită enervantă,
Dizinizdeki bir sıyrıktan sinir bozucu sinüzite kadar,
Від здертих колін до набридливого гаймориту,
Da un graffio sul ginocchio a quella fastidiosa infezione sinusale,
Desde un rasguño en tu rodilla hasta esa molesta infección sinusal,
Od prask na kolenu do tiste nadležne sinusne okužbe,
من خدش على ركبتيك إلى تلك العدوى المزعجة في الجيوب الأنفية,
무릎의 긁힘부터 성가신 부비동 감염까지,
Von einem Schürfwunde am Knie bis zu dieser lästigen Nasennebenhöhlenentzündung,
От ссадины на колене до этой надоедливой синусной инфекции,
از خراش روی زانو تا آن عفونت سینوسی آزاردهنده,
Od zadrapania na kolanie po tę irytującą infekcję zatok,
Từ một vết xước trên đầu gối của bạn đến căn bệnh viêm xoang khó chịu,
D'une éraflure sur votre genou à cette infection des sinus ennuyeuse,
从膝盖上的擦伤到恼人的鼻窦感染,
De um arranhão no seu joelho até aquela irritante infecção sinusal,
Alates kriimustustest põlvel kuni selle tüütu sinusiidi infektsioonini,
膝の擦り傷から厄介な副鼻腔感染まで、
our immune system defends our body from danger.
unser|Immun-|system|verteidigt|unser|Körper|vor|Gefahr
|||protects||||
meie|immuunsüsteem|süsteem|kaitseb|meie|keha|ohtude|oht
nostro|immunitario|sistema|difende|nostro|corpo|da|pericolo
hệ thống của chúng ta|miễn dịch|hệ thống|bảo vệ|cơ thể của chúng ta|cơ thể|khỏi|nguy hiểm
nasz|odpornościowy|system|broni|nasze|ciało|przed|niebezpieczeństwem
nosso|imunológico|sistema|defende|nosso|corpo|de|perigo
우리의|면역|시스템|방어한다|우리의|몸|에서|위험
سیستم ما|ایمنی||دفاع میکند|بدن ما|بدن|از|خطر
جهازنا المناعي|المناعي|النظام|يدافع|أجسامنا|الجسم|من|الخطر
naš|imun|sistem|brani|naše|telo|pred|nevarnost
notre|immunitaire|système|défend|notre|corps|de|danger
nuestro|sistema inmunológico|sistema|defiende|nuestro|cuerpo|de|peligro
我们的|免疫|系统|保护|我们的|身体|免受|危险
私たちの|免疫|システム|守る|私たちの|体を|から|危険
|||difende||||
наша|иммунная|система|защищает|наше|тело|от|опасности
imunitní systém chrání tělo před nebezpečím.
το ανοσοποιητικό μας σύστημα υπερασπίζεται το σώμα μας από κινδύνους.
sistem imun kita melindungi tubuh kita dari bahaya.
ons immuunsysteem loodst ons lichaam weg uit de gevarenzone.
sistemul nostru imunitar ne apară corpul de pericole.
bağışıklık sistemimiz bedenimizi tehlikelere karşı korur.
наша імунна система захищає тіло від небезпеки.
il nostro sistema immunitario difende il nostro corpo dal pericolo.
nuestro sistema inmunológico defiende nuestro cuerpo del peligro.
naš imunski sistem brani naše telo pred nevarnostjo.
يدافع جهاز المناعة لدينا عن جسمنا من الخطر.
우리의 면역 시스템은 위험으로부터 우리 몸을 방어합니다.
verteidigt unser Immunsystem unseren Körper vor Gefahren.
наш иммунная система защищает наше тело от опасности.
سیستم ایمنی ما از بدن ما در برابر خطر دفاع میکند.
nasz układ odpornościowy broni naszego ciała przed niebezpieczeństwem.
hệ thống miễn dịch của chúng ta bảo vệ cơ thể khỏi nguy hiểm.
notre système immunitaire défend notre corps contre le danger.
我们的免疫系统保护我们的身体免受危险。
nosso sistema imunológico defende nosso corpo do perigo.
kaitseb meie immuunsüsteem meie keha ohtude eest.
私たちの免疫系は危険から体を守ります。
I'm an immunologist,
Ich bin|ein|Immunologe
||immune system expert
ma olen|üks|immunoloog
我||免疫学家
Sono|un|immunologo
tôi là|một|nhà miễn dịch học
ja jestem|immunologiem|
eu sou|um|imunologista
나는|하나의|면역학자
من هستم|یک|ایمن شناس
أنا|(أداة تنكير)|عالم المناعة
Sem|imunolog|imunolog
je suis|un|immunologiste
yo soy|un|inmunólogo
我是|一个|免疫学家
私は|一人の|免疫学者
||immunologist = immunologist
я|иммунолог|иммунолог
Jsem imunolog,
Είμαι ανοσολόγος,
Immunológus vagyok,
Saya adalah ahli sistem imun,
Ik ben een immunoloog,
Sunt imunolog,
Ben bir immünoloğum
Я - імунолог,
Sono un immunologo.
Soy inmunólogo,
Sem imunolog,
أنا عالم مناعة,
저는 면역학자입니다,
Ich bin Immunologe,
Я иммунолог,
من یک ایمنشناس هستم,
Jestem immunologiem,
Tôi là một nhà miễn dịch học,
Je suis immunologiste,
我是一名免疫学家,
Sou um imunologista,
Ma olen immunoloog,
私は免疫学者です。
and by using what I know about our body's defense system,
und|durch|unter Verwendung|was|ich|weiß|über|unser||Abwehr|System
||||||||the body’s|immune system|
ja|kasutades|kasutades|mida|ma|tean|meie|meie|keha|kaitse|süsteem
e|da|usando|cosa|io|so|riguardo|nostro||difesa|sistema
và|bằng cách|sử dụng|những gì|tôi|biết|về|hệ thống|cơ thể|phòng thủ|hệ thống
i|przez|używanie|co|ja|wiem|o|naszym|ciała|obronnym|systemie
e|ao|usar|o que|eu|sei|sobre|nosso|corpo|defesa|sistema
그리고|~에 의해|사용하는|무엇|나|아는|~에 대한|우리의|몸의|방어|시스템
و|با|استفاده از|آنچه|من|میدانم|درباره|سیستم|دفاعی|دفاع|سیستم
و|بواسطة|استخدام|ما|أنا|أعرف|عن|جسمنا||الدفاع|نظام
in|z|uporabo|kar|jaz|vem|o|naš||obrambni|sistem
et|en|utilisant|ce que|je|sais|sur|notre|corps|défense|système
y|al|usar|lo que|yo|sé|sobre|nuestro|cuerpo|defensa|sistema
并且|通过|使用|我所知道的|我|知道|关于|我们的|身体的|防御|系统
そして|~によって|使用すること|何を|私は|知っている|~について|私たちの|体の|防御|システム
e||використовуючи||||||||
и|с помощью|использования|того|я|знаю|о|нашей|тела|защитной|системе
se znalostmi obranného systému těla,
és mivel tudom, hogyan működik testünk védekezőrendszere,
en door wat ik weet over ons afweersysteem te gebruiken,
și folosind ce știu despre sistemul de apărare al corpului,
ve vücudun savunma sistemi hakkındaki bilgimden yararlanarak
і використовуючи знання про імунну систему нашого тіла,
e utilizzando ciò che so sul sistema di difesa del nostro corpo,
y al usar lo que sé sobre el sistema de defensa de nuestro cuerpo,
in s tem, kar vem o obrambnem sistemu našega telesa,
ومن خلال استخدام ما أعرفه عن نظام الدفاع في أجسامنا,
그리고 우리 몸의 방어 시스템에 대한 지식을 활용하여,
und indem ich das, was ich über das Abwehrsystem unseres Körpers weiß, nutze,
и, используя то, что я знаю о системе защиты нашего организма,
و با استفاده از آنچه که درباره سیستم دفاعی بدنمان میدانم,
a korzystając z tego, co wiem o systemie obronnym naszego ciała,
và bằng cách sử dụng những gì tôi biết về hệ thống phòng thủ của cơ thể chúng ta,
et en utilisant ce que je sais sur le système de défense de notre corps,
通过利用我对我们身体防御系统的了解,
e usando o que sei sobre o sistema de defesa do nosso corpo,
ja kasutades seda, mida ma tean meie keha kaitsesüsteemist,
そして、私たちの体の防御システムについて知っていることを使って、
I was able to identify key players
Ich|war|in der Lage|zu|identifizieren|Schlüssel|Spieler
||||||individuals involved
ma|olin|suuteline|et|tuvastama|võtme|mängijad
Io|ero|in grado|a|identificare|chiave|giocatori
tôi|đã|có thể|để|xác định|chính|nhân tố
ja|byłem|zdolny|do|zidentyfikować|kluczowych|graczy
eu|fui|capaz|de|identificar|chave|jogadores
나는|~였다|할 수 있는|~하는|식별하다|주요|선수들
من|بودم|قادر|به|شناسایی کردن|کلیدی|بازیگران
أنا|كنت|قادر|على|تحديد|رئيسي|لاعبين
Jaz|sem|sposoben|da|identificirati|ključne|igralce
je|étais|capable|de|identifier|clés|acteurs
yo|estaba|pude|a|identificar|clave|jugadores
我|曾经|能够|去|识别|关键|参与者
私は|だった|できた|~すること|特定する|重要な|プレーヤー
я|был|способный|к|идентифицировать|ключевых|игроков
jsem mohla najít klíčové hráče
μπόρεσα να εντοπίσω τους βασικούς παράγοντες
saya mampu membedakan bagian penting
kon ik de belangrijkste spelers identificeren
am putut să identific elementele esențiale
kesikler ve morluklara karşı
я змогла визначити головних героїв
sono stato in grado di identificare i protagonisti chiave
pude identificar a los actores clave
sem uspel identificirati ključne akterje
تمكنت من تحديد اللاعبين الرئيسيين
상처와 타박이를 회복하기 위한 주요 역할을 식별할 수 있었습니다.
konnte ich wichtige Akteure identifizieren
я смог определить ключевых участников
توانستم بازیگران کلیدی را شناسایی کنم
udało mi się zidentyfikować kluczowych graczy
tôi đã có thể xác định những nhân tố chính
j'ai pu identifier des acteurs clés
我能够识别出关键角色
consegui identificar os principais participantes
suutsin ma tuvastada võtmeisikud
私たちの傷や打撲を回復させるための重要な役割を持つ要素を特定することができました。
in our fight to build back our cuts and bruises.
in|unseren|Kampf|um|wieder aufzubauen|zurück|unsere|Schnitte|und|Prellungen
|||||||injuries||minor injuries
meie|meie|võitlus|et|ehitada|tagasi|meie|haavad|ja|muljutised
nella|nostra|lotta|per|ricostruire|indietro|nostre|ferite|e|lividi
trong|cuộc|chiến đấu|để|xây dựng|lại|những|vết cắt|và|vết bầm
w|naszej|walce|do|odbudować|z powrotem|nasze|rany|i|siniaki
em|nossa|luta|para|construir|de volta|nossas|cortes|e|contusões
우리의|우리의|싸움|다시|세우다|되돌리다|우리의|상처|그리고|멍
در|مبارزه|مبارزه|برای|ساختن|دوباره|زخمها|زخمها|و|کبودیها
في|نحن|كفاحنا|لإعادة|بناء|من جديد|جروحنا|الجروح|و|الكدمات
v|naše|borbi|za|obnoviti|nazaj|naše|rane|in|modrice
dans|notre|lutte|pour|reconstruire|à|nos|coupures|et|contusions
en|nuestra|lucha|por|reconstruir|de nuevo|nuestras|cortes|y|moretones
在|我们的|战斗|去|重建|回来|我们的|切口|和|瘀伤
~における|私たちの|戦い|~すること|再構築する|戻す|私たちの|切り傷|と|あざ
|||||||||синці
в|нашей|борьбе|чтобы|восстановить|обратно|наши|порезы|и|синяки
v našem boji se zacelováním škrábanců a hojením modřin.
στη μάχη μας με τα κοψίματα και τις μελανιές.
dalam pertempuran kita menyembuhkan luka dan goresan.
중요한 선수를 찿아낼 거예요.
in onze strijd om snijwonden en blauwe plekken te repareren.
în lupta noastră pentru a regenera tăieturile și contuziile.
vücudun verdiği savaştaki önemli etkenleri belirledim.
у нашій боротьбі з порізами та синцями.
nella nostra lotta per ricostruire le nostre ferite e lividi.
en nuestra lucha por recuperar nuestras heridas y contusiones.
v naši borbi za obnovo naših ran in modric.
في كفاحنا لإعادة بناء جروحنا وكدماتنا.
in unserem Kampf, unsere Schnitte und Prellungen wieder aufzubauen.
в нашей борьбе за восстановление наших порезов и синяков.
در مبارزهمان برای بهبود زخمها و کبودیها.
w naszej walce o odbudowę ran i siniaków.
trong cuộc chiến của chúng ta để phục hồi những vết cắt và vết bầm.
dans notre lutte pour réparer nos coupures et contusions.
在我们修复伤口和淤伤的斗争中。
na nossa luta para recuperar nossos cortes e contusões.
meie võitluses, et taastada meie lõike ja muljumisi.
私たちの戦いの中で。
When looking at materials that are currently being tested
Wenn|schauen|auf|Materialien|die|sind|derzeit|werden|getestet
when||||||||evaluated
kui|vaatamine|peale|materjalide|mis|on|praegu|olema|testitud
Quando|guardando|ai|materiali|che|sono|attualmente|in fase di|test
khi|nhìn|vào|vật liệu|mà|đang|hiện tại|bị|thử nghiệm
kiedy|patrząc|na|materiały|które|są|obecnie|będące|testowane
quando|olhar|para|materiais|que|estão|atualmente|sendo|testados
~할 때|보는|~에|자료|~하는|~이다|현재|~되고 있는|시험 중인
وقتی|نگاه کردن|به|مواد|که|هستند|در حال حاضر|در حال|آزمایش شده
عند|النظر|إلى|المواد|التي|تكون|حالياً|يتم|اختبارها
Ko|gledamo|na|materiale|ki|so|trenutno|biti|testirani
quand|regardant|à|matériaux|qui|sont|actuellement|en train d'être|testés
cuando|mirando|a|materiales|que|están|actualmente|siendo|probados
当|看|在|材料|这些|正在|目前|被|测试
~する時|見ること|に|材料|~する|現在~である|現在|~されている|テストされている
||||||в даний час||перевіряються
когда|смотря|на|материалы|которые|есть|в настоящее время|будучи|тестируемыми
Když jsme zkoumali materiály, které jsou dnes testovány
Όταν κοιτάμε τα υλικά που δοκιμάζονται αυτήν τη στιγμή
Az izomvisszanyerés céljából
Saat meneliti bahan yang sedang diuji
Toen we materialen onderzochten die momenteel worden getest
Când analizăm materialele care sunt în prezent testate
Şu an denenmekte olan materyallerin
Спостерігаючи за матеріалами, що зараз перевіряються на наявність
Quando si esaminano i materiali attualmente in fase di test
Al observar los materiales que actualmente se están probando
Ko gledamo materiale, ki se trenutno testirajo
عند النظر إلى المواد التي يتم اختبارها حاليًا
현재 테스트 중인 재료를 살펴보면
Bei der Betrachtung von Materialien, die derzeit getestet werden
При изучении материалов, которые в настоящее время тестируются
هنگام بررسی موادی که در حال حاضر در حال آزمایش هستند
Patrząc na materiały, które są obecnie testowane
Khi xem xét các vật liệu hiện đang được thử nghiệm
En examinant les matériaux qui sont actuellement testés
在查看目前正在测试的材料时
Ao olhar para os materiais que estão atualmente sendo testados
Vaadates materjale, mida praegu testitakse
現在テストされている材料を見ていると
for their abilities to help regrow muscle,
für|ihre|Fähigkeiten|zu|helfen|wiederherstellen|Muskel
nende|nende|võimete|et|aidata|uuesti kasvatada|lihast
per|le|abilità|a|aiutare|rigenerare|muscolo
cho|khả năng|khả năng|để|giúp|tái tạo|cơ
dla|ich|zdolności|do|pomagać|regenerować|mięsień
para|suas|habilidades|de|ajudar|regenerar|músculo
그들의||능력|~하는|돕는|재성장시키다|근육
برای|توانایی های|توانایی ها|برای|کمک کردن|دوباره رشد کردن|عضله
من أجل|قدراتهم|على|ل|مساعدة|إعادة نمو|العضلات
za|njihove|sposobnosti|da|pomagajo|ponovno zrastejo|mišice
pour|leurs|capacités|de|aider|à régénérer|muscle
por|sus|habilidades|a|ayudar|regenerar|músculo
为了|它们的|能力|去|帮助|再生|肌肉
~のために|彼らの|能力|~すること|助ける|再生させる|筋肉
|||||відновлювати|
для|их|способности|чтобы|помочь|восстановить|мышцу
pro schopnost podporovat růst svalové tkáně, všimli jsme si,
στην ικανότητά τους στο να βοηθούν την ανάπλαση μυών,
jelenleg tesztelt anyagoknál megfigyeltük,
kemampuannya dalam menumbuhkan kembali otot,
op hun vermogen om spierweefsel te herstellen,
pentru abilitatea lor de a regenera mușchii,
yeniden kas oluşturma yeteneklerine bakılınca
властивостей відрощувати м'язи,
per le loro capacità di aiutare a rigenerare i muscoli,
por sus capacidades para ayudar a regenerar músculo,
za njihove sposobnosti, da pomagajo pri ponovni rasti mišic,
لقدرتها على المساعدة في إعادة نمو العضلات,
근육 재생에 도움을 줄 수 있는 능력에 대해,
auf ihre Fähigkeit, das Muskelwachstum zu unterstützen,
на их способности помогать восстанавливать мышцы,
برای تواناییهایشان در کمک به رشد مجدد عضله,
pod kątem ich zdolności do wspomagania regeneracji mięśni,
về khả năng giúp tái tạo cơ bắp,
pour leurs capacités à aider à régénérer le muscle,
以评估它们帮助再生肌肉的能力,
por suas habilidades de ajudar a regenerar músculos,
nende võime tõttu aidata lihaseid uuesti kasvatada,
筋肉の再生を助ける能力について、
our team noticed that after treating an injured muscle with these materials,
unser|Team|bemerkte|dass|nach|Behandlung|einem|verletzten|Muskel|mit|diesen|Materialien
|||||||damaged||||
meie|meeskond|märkis|et|pärast|ravimist|ühe|vigastatud|lihase|nende|nende|materjalidega
nostro|team|ha notato|che|dopo|aver trattato|un|infortunato|muscolo|con|questi|materiali
đội ngũ của chúng tôi|đội|nhận thấy|rằng|sau khi|điều trị|một|bị thương|cơ|với|những|vật liệu
nasz|zespół|zauważył|że|po|leczeniu|jeden|zraniony|mięsień|z|tymi|materiałami
nossa|equipe|notou|que|depois de|tratar|um|lesionado|músculo|com|esses|materiais
우리|팀|알아차렸다|~라는 것을|~한 후에|치료하는|하나의|부상당한|근육|~로|이러한|재료들
تیم ما|تیم|متوجه شد|که|بعد از|درمان کردن|یک|آسیب دیده|عضله|با|این|مواد
فريقنا|فريق|لاحظ|أن|بعد|علاج|(أداة تنكير)|مصاب|عضلة|باستخدام|هذه|المواد
naša|ekipa|opazila|da|po|zdravljenju|en|poškodovan|mišica|s|temi|materiali
notre|équipe|a remarqué|que|après|avoir traité|un|blessé|muscle|avec|ces|matériaux
nuestro|equipo|notó|que|después de|tratar|un|lesionado|músculo|con|estos|materiales
我们的|团队|注意到|当|在之后|治疗|一个|受伤的|肌肉|用|这些|材料
私たちの|チーム|気づいた|~ということ|~の後に|治療すること|一つの|傷ついた|筋肉|~で||
|||||лікування||ушкодженого||||
наша|команда|заметила|что|после|лечения|||мышцы|с|этими|материалами
hogy sérült izom kezelését követően
tim kami menemukan bahwa setelah otot yang luka dirawat dengan bahan ini,
vond ons team dat er na de behandeling van een gewonde spier met deze materialen
echipa noastră a văzut că, după tratarea mușchilor răniți cu aceste materiale,
ekibim fark etti ki bu materyallerle yaralanmış bir kası tedavi ettikten sonra
наша команда помітила, що після лікування пошкоджених м'язів цими матеріалами
il nostro team ha notato che dopo aver trattato un muscolo infortunato con questi materiali,
nuestro equipo notó que después de tratar un músculo lesionado con estos materiales,
je naša ekipa opazila, da je po zdravljenju poškodovane mišice s temi materiali
لاحظ فريقنا أنه بعد معالجة عضلة مصابة بهذه المواد,
우리 팀은 이러한 재료로 부상당한 근육을 치료한 후,
stellte unser Team fest, dass nach der Behandlung eines verletzten Muskels mit diesen Materialien,
наша команда заметила, что после обработки поврежденной мышцы этими материалами,
تیم ما متوجه شد که پس از درمان یک عضله آسیبدیده با این مواد,
nasz zespół zauważył, że po leczeniu uszkodzonego mięśnia tymi materiałami,
nhóm của chúng tôi nhận thấy rằng sau khi điều trị một cơ bắp bị thương bằng những vật liệu này,
notre équipe a remarqué qu'après avoir traité un muscle blessé avec ces matériaux,
我们的团队注意到,在用这些材料治疗受伤肌肉后,
nossa equipe notou que, após tratar um músculo lesionado com esses materiais,
märkas meie meeskond, et pärast vigastatud lihase töötlemist nende materjalidega,
私たちのチームは、これらの材料で傷ついた筋肉を治療した後、
there was a large number of immune cells
es|gab|eine|große|Anzahl|von|Immun-|Zellen
seal|oli|suur|arv|hulk|immuuni|immuuni|rakke
c'erano|era|un|grande|numero|di|immunitari|cellule
có|đã|một|lớn|số lượng|của|miễn dịch|tế bào
tam|był|duża|duża|liczba|komórek|immunologicznych|komórki
havia|foi|um|grande|número|de|imunes|células
그곳에|있었다|하나의|많은|수|의|면역|세포들
وجود داشت|بود|یک|بزرگ|تعداد|از|ایمنی|سلول ها
كان|يوجد|عدد|كبير|من||المناعية|الخلايا
je|bil|veliko|veliko|število|imunskih|imunskih|celic
il y avait|avait|un|grand|nombre|de|immunitaires|cellules
había|una|gran|gran|cantidad|de|células|inmunitarias
有|是|一|大量|数量|的|免疫|细胞
そこに|あった|一つの|大きな|数|の|免疫の|細胞
там|было|большое|большое|количество|из|иммунных|клеток
bylo velké množství obranných buněk,
ada sejumlah sel imun
een groot aantal immuuncellen aanwezig was
a existat un număr mare de celule imune
o materyal ve onu çevreleyen kasta
велика частина імунних клітин
c'era un gran numero di cellule immunitarie
había un gran número de células inmunitarias
bilo veliko število imunskih celic
كان هناك عدد كبير من خلايا المناعة
면역 세포의 수가 많아졌다는 것을 발견했습니다.
eine große Anzahl von Immunzellen vorhanden war.
наблюдалось большое количество иммунных клеток
تعداد زیادی از سلولهای ایمنی وجود داشت
zaobserwowano dużą liczbę komórek odpornościowych
đã có một số lượng lớn tế bào miễn dịch
il y avait un grand nombre de cellules immunitaires
出现了大量免疫细胞
houve um grande número de células imunológicas
oli suur hulk immuunsüsteemi rakke
大量の免疫細胞が存在することに気づきました。
in that material and the surrounding muscle.
in|das|Material|und|die|umgebende|Muskulatur
sees|selle|materjali|ja|ümbritseva|ümbritseva|lihase
in|quel|materiale|e|il|circostante|muscolo
trong|cái|vật liệu|và|cái|xung quanh|cơ
w|tym|materiale|i|otaczającym|otaczającym|mięśniu
em|aquele|material|e|o|circundante|músculo
그|그|물질|그리고|그|주변의|근육
در|آن|ماده|و|آن|احاطه کننده|عضله
في|ذلك|المادة|و|ال|المحيطة|العضلة
v|tistem|materialu|in|tistemu|okoliškem|mišici
dans|ce|matériau|et|le|environnant|muscle
en|ese|material|y|el|circundante|músculo
在|那个|材料|和|周围的|周围的|肌肉
に|その|材料|と|その|周囲の|筋肉
в|тот|материал|и|окружающий|окружающий|мышца
jak v materiálu, tak i v okolním svalu.
σε αυτό το υλικό και στον περιβάλλοντα μυ.
a kérdéses anyagban és a környező izomban.
dalam bahan dan otot di sekitarnya.
in het materiaal en de omringende spieren.
în acea substanță și în mușchii apropiați.
çok fazla sayıda bağışıklık hücresi oluyordu.
знаходяться в матеріалі та на сусідніх м'язах.
in quel materiale e nel muscolo circostante.
en ese material y el músculo circundante.
v tem materialu in okoliškem mišičju.
في تلك المادة والعضلة المحيطة.
그 물질과 주변 근육에서.
in diesem Material und dem umgebenden Muskel.
в этом материале и окружающей мышце.
در آن ماده و عضله اطراف.
w tym materiale i otaczającym mięśniu.
trong vật liệu đó và cơ bắp xung quanh.
dans ce matériau et le muscle environnant.
在该材料和周围的肌肉中。
nesse material e no músculo circundante.
selles materjalis ja ümbritsevas lihases.
その材料と周囲の筋肉の中で。
So in this case,
Also|in|diesem|Fall
Nii|selles|selle|juhul
Quindi|in|questo|caso
vì vậy|trong|trường hợp này|
więc|w|tym|przypadku
então|em|este|caso
그래서|이|이|경우
بنابراین|در|این|مورد
إذن|في|هذه|الحالة
Torej|v|ta|primer
donc|dans|ce|cas
entonces|en|este|caso
所以|在|这个|情况
だから|に|この|場合
так|в|этот|случай
Místo toho, aby obranné buňky spěchaly k místu infekce bojovat s bakteriemi,
Σε αυτήν την περίπτωση, αντί τα κύτταρα του ανοσοποιητικού
Ez esetben az immunsejtek
Jadi dalam kasus ini,
In dit geval snellen de immuuncellen dus niet naar een infectie
În acest caz,
Yani bu durumda,
В даному випадку,
Quindi, in questo caso,
Así que en este caso,
Torej v tem primeru,
لذا في هذه الحالة,
그래서 이 경우,
Also in diesem Fall,
Так что в этом случае,
بنابراین در این مورد,
Więc w tym przypadku,
Vì vậy trong trường hợp này,
Donc dans ce cas,
所以在这种情况下,
Então, neste caso,
Nii et antud juhul,
したがって、この場合、
instead of the immune cells rushing off towards infection to fight bacteria,
stattdessen|von|die|Immun-|Zellen|eilen|weg|zu|Infektion|zu|bekämpfen|Bakterien
|||||hurrying towards|away from|||||bacterial pathogens
asemel|et|immuunsüsteemi|immuunsüsteemi|rakud|kiirustavad|ära|suunas|nakkuse|et|võidelda|bakteritega
invece|di|le|immunitarie|cellule|che si affrettano|via|verso|infezione|a|combattere|batteri
thay vì|của|các|miễn dịch|tế bào|lao|đi|về phía|nhiễm trùng|để|chiến đấu|vi khuẩn
zamiast|w|te|immunologiczne|komórki|pędzące|w|w kierunku|infekcji|aby|walczyć|bakterie
em vez|de|as|imunológicas|células|correndo|para longe|em direção a|infecção|para|combater|bactérias
대신|의|그|면역|세포들|급히 달려가는|떨어져|쪽으로|감염|을|싸우다|박테리아
به جای|از|آن|ایمنی|سلول ها|شتابان|دور|به سمت|عفونت|برای|مبارزه|باکتری ها
بدلاً من|من|ال|المناعية|الخلايا|تسرع|بعيداً|نحو|العدوى|لمحاربة|محاربة|البكتيريا
namesto|od|(neprev)|imunskih|celic|hitrih|proč|proti|okužbi|da|borijo|bakterij
au lieu|de|les|immunitaires|cellules|se précipitant|loin|vers|infection|pour|combattre|bactéries
en lugar de|de|las|inmunitarias|células|apresurándose|hacia|hacia|infección|para|combatir|bacterias
而不是|的|免疫|免疫|细胞|冲向|离开|向|感染|去|打击|细菌
代わりに|の代わりに|その|免疫|細胞|急いでいる|離れて|に向かって|感染|ために|戦う|バイ菌
замість|||||||до інфекції||||
вместо|того|иммунные|иммунные|клетки|устремляясь|прочь|к|инфекции|чтобы|бороться|бактерии
sel imun tidak menghampiri infeksi untuk melawan bakteri,
în loc ca celulele imune să se grăbească spre infecție ca să lupte cu bacteriile,
bağışıklık hücreleri bakteriyle savaşmak için enfeksiyona hücum etmek yerine
замість того, щоб імунні клітини кидалися до інфекції і боролися з бактеріями,
invece che le cellule immunitarie si precipitassero verso l'infezione per combattere i batteri,
en lugar de que las células inmunitarias se apresuren hacia la infección para combatir las bacterias,
namesto da bi imunske celice hitrele proti okužbi, da bi se borile proti bakterijam,
بدلاً من أن تندفع خلايا المناعة نحو العدوى لمحاربة البكتيريا,
면역 세포들이 감염으로 달려가 박테리아와 싸우는 대신,
anstatt dass die Immunzellen zu einer Infektion eilen, um Bakterien zu bekämpfen,
вместо того чтобы иммунные клетки устремлялись к инфекции, чтобы бороться с бактериями,
به جای اینکه سلولهای ایمنی به سمت عفونت برای مبارزه با باکتریها بروند,
zamiast komórki odpornościowe pędzić w stronę infekcji, aby walczyć z bakteriami,
thay vì các tế bào miễn dịch lao về phía nhiễm trùng để chiến đấu với vi khuẩn,
au lieu que les cellules immunitaires se précipitent vers l'infection pour combattre les bactéries,
免疫细胞不是冲向感染去对抗细菌,
em vez de as células imunológicas correrem em direção à infecção para combater bactérias,
kui immuunsüsteemi rakud ei kiirusta nakkuse suunas, et võidelda bakteritega,
免疫細胞が感染に向かって細菌と戦うために急いでいるのではなく、
they're rushing toward an injury.
sie sind|eilen|auf|eine|Verletzung
||||injured person
nad on|kiirustavad|suunas|vigastuse|vigastuse
stanno|correndo|verso|un|infortunio
chúng đang|lao|về phía|một|chấn thương
one|pędzące|w kierunku|kontuzji|kontuzji
elas estão|correndo|em direção a|uma|lesão
그들은|달려가고 있다|쪽으로|하나의|부상
آنها در حال|شتابان|به سمت|یک|آسیب
هم|يسرعون|نحو|إصابة|إصابة
so|mudi|proti|eni|poškodbi
ils sont|se précipitant|vers|une|blessure
ellos están|apresurándose|hacia|una|lesión
他们正在|冲向|向|一种|伤害
彼らは|急いでいる|に向かって|一つの|傷
||до||травму
они|устремляются|к|травме|травма
spěchají k místu zranění.
τρέχουν προς τον τραυματισμό.
a sérüléshez rohannak.
tapi menghampiri luka.
ze reppen zich nu naar een blessure.
acestea merg spre rană.
yaralanmaya hücum ediyorlar.
вони кидаються до рани.
stanno correndo verso un infortunio.
se están apresurando hacia una lesión.
hitijo proti poškodbi.
فإنها تندفع نحو الإصابة.
부상 쪽으로 달려가고 있다.
eilen sie zu einer Verletzung.
они устремляются к травме.
آنها به سمت یک آسیب میشتابند.
pędzą w stronę urazu.
chúng đang lao về phía một chấn thương.
elles se précipitent vers une blessure.
而是冲向伤口。
elas estão correndo em direção a uma lesão.
vaid nad kiirustavad vigastuse suunas.
彼らは傷に向かって急いでいる。
I discovered a specific type of immune cell,
Ich|entdeckte|ein|spezifischen|Typ|von|Immun-|Zelle
mina|avastasin|ühe|spetsiifilise|tüübi|immuuni||raku
Ho|scoperto|un|specifico|tipo|di|immunitario|cellula
tôi|phát hiện|một|cụ thể|loại|của|miễn dịch|tế bào
ja|odkryłem|pewien|specyficzny|typ|komórki|immunologicznej|komórki
eu|descobri|um|específico|tipo|de|imunológico|célula
나는|발견했다|하나의|특정한|종류|의|면역|세포
من|کشف کردم|یک|خاص|نوع|از|ایمنی|سلول
أنا|اكتشفت|نوع|محدد|نوع|من|المناعي|خلية
Ugotovil|odkril|en|specifičen|tip|imunskega|imunskega|celice
je|ai découvert|un|spécifique|type|de|immunitaire|cellule
yo|descubrí|un|específico|tipo|de|inmune|célula
我|发现|一种|特定的|类型|的|免疫|细胞
私|発見した|一つの|特定の|種類|の|免疫の|細胞
я|открыл|один|специфический|тип|иммунной|иммунной|клетки
Objevila jsem specifický typ obranné buňky,
Ανακάλυψα έναν συγκεκριμένο τύπο κυττάρου του ανοσοποιητικού,
Felfedeztem, hogy egy különleges típusú immunsejt,
Saya menemukan sel imun khusus,
Ik ontdekte dat een specifiek type immuuncel,
Am descoperit un anumit tip de celule imune,
Spesifik bir bağışıklık hücresi keşfettim,
Я виявила особливий тип імунної клітини,
Ho scoperto un tipo specifico di cellula immunitaria,
Descubrí un tipo específico de célula inmunitaria,
Odkrit sem specifično vrsto imunskih celic,
اكتشفت نوعًا محددًا من خلايا المناعة,
나는 특정 유형의 면역 세포를 발견했다,
Ich entdeckte eine spezifische Art von Immunzelle,
Я обнаружил специфический тип иммунной клетки,
من نوع خاصی از سلول ایمنی را کشف کردم,
Odkryłem specyficzny typ komórki odpornościowej,
Tôi đã phát hiện ra một loại tế bào miễn dịch cụ thể,
J'ai découvert un type spécifique de cellule immunitaire,
我发现了一种特定类型的免疫细胞,
Eu descobri um tipo específico de célula imune,
Ma avastasin konkreetse tüübi immuunraku,
私は特定のタイプの免疫細胞を発見しました。
the helper T cell,
die|Helfer|T|Zelle
|assisting||
see|abistav|T|rakk
il|helper|T|cellula
cái|trợ giúp|T|tế bào
ta|pomocnicza|T|komórka
a|auxiliar|T|célula
그|보조|T|세포
آن|کمک کننده|تی|سلول
ال|المساعد|T|خلية
T|pomočnik|T|celica
la|auxiliaire|T|cellule
la|célula|T|ayuda
这个|辅助|T|细胞
その|ヘルパー|T|細胞
|допоміжна||
этот|вспомогательный|Т|клетка
pomocník lymfocyt typu T,
το Τ βοηθητικό κύτταρο
az ún. helper T-sejt,
sel T pembantu
de helper T-cel,
limfocitele T helper,
yardımcı T hücresi,
допоміжна цитотоксична Т клітина,
la cellula T helper,
la célula T auxiliar,
pomožne T celice,
وهي خلايا T المساعدة,
도움 T 세포,
die Helfer-T-Zelle,
клетки-хелперы Т,
سلول T کمکی,
komórkę T pomocniczą,
tế bào T hỗ trợ,
la cellule T auxiliaire,
辅助T细胞,
a célula T auxiliar,
abi T-raku,
ヘルパーT細胞です。
was present inside that material that I implanted
war|vorhanden|innerhalb|das|Material|das|ich|implantiert
|||||||inserted
oli|kohal|sees|selle|materjali|mille|mina|implanteerisin
era|presente|dentro|quel|materiale|che|io|impiantai
đã|có mặt|bên trong|cái|vật liệu|mà|tôi|cấy ghép
była|obecna|wewnątrz|tego|materiału|który|ja|wszczepiłem
estava|presente|dentro de|aquele|material|que|eu|implantei
있었다|존재|안에|그|물질|그|내가|이식한
بود|حاضر|درون|آن|ماده|که|من|کاشتم
كان|موجود|داخل|ذلك|مادة|التي|أنا|زرعت
je|prisoten|znotraj|tistega|materiala|ki|jaz|implantiral
était|présent|à l'intérieur de|ce|matériau|que|je|ai implanté
estaba|presente|dentro|ese|material|que|yo|implanté
是|存在|在里面|那个|材料|我|我|种植
存在した|存在している|内部に|その|材料|それを|私|埋め込んだ
была|присутствующей|внутри|того|материала|который|я|имплантировал
byl uvnitř materiálu, který jsem implantovala
το οποίο ήταν μέσα στο υλικό που εμφύτευσα
jelen van a beültetett anyagban,
yang ada dalam bahan yang saya gunakan,
aanwezig was in het materiaal dat ik had geïmplanteerd
ce erau prezente în interiorul materialelor implantate
naklini yaptığım materyalin içinde vardı
що знаходилася в тому матеріалі, який я вводила,
era presente all'interno di quel materiale che ho impiantato
que estaba presente dentro de ese material que implanté
ki so bile prisotne v materialu, ki sem ga implantiral
كانت موجودة داخل المادة التي زرعتها
내가 이식한 물질 안에 존재했다는 것을
die in dem Material vorhanden war, das ich implantiert habe
которая была присутствует в материале, который я имплантировал
که درون آن مادهای که من کاشته بودم وجود داشت
która była obecna w tym materiale, który wszczepiłem
có mặt bên trong vật liệu mà tôi đã cấy ghép
qui était présente à l'intérieur de ce matériau que j'ai implanté
存在于我植入的材料中,
que estava presente dentro daquele material que eu implantei
mis oli kohal selles materjalis, mille ma implanteerisin
それが私が埋め込んだ材料の中に存在していました。
and absolutely critical for wound healing.
und|absolut|entscheidend|für|Wunde|Heilung
||||injury recovery|the process of recovery
ja|täiesti|kriitiline|jaoks|haava|paranemine
e|assolutamente|fondamentale|per|ferita|guarigione
và|hoàn toàn|quan trọng|cho|vết thương|lành lại
i|absolutnie|kluczowa|dla|rany|gojenia
e|absolutamente|crítico|para|ferida|cicatrização
그리고|절대적으로|중요한|위한|상처|치유
و|به طور کامل|حیاتی|برای|زخم|بهبود
و|تمامًا|حاسم|ل|جرح|الشفاء
in|absolutno|ključno|za|rano|celjenje
et|absolument|critique|pour|plaie|guérison
y|absolutamente|crítico|para|herida|curación
并且|绝对|关键|对于|伤口|愈合
そして|絶対に|重要な|のための|傷|治癒
и|абсолютно|критически|для|раны|заживления
a naprosto nezbytný pro hojení rány.
και απολύτως κρίσιμο για την επούλωση των πληγών.
és nélkülözhetetlen a sebgyógyuláshoz.
dan sangat penting untuk penyembuhan luka.
en ook van cruciaal belang was voor de wondgenezing.
și absolut critice pentru cicatrizarea plăgilor.
ve yara iyileşmesi için kesinlikle çok önemliydi.
і виявилася життєво важливою для загоєння ран.
ed è assolutamente fondamentale per la guarigione delle ferite.
y que es absolutamente crítica para la curación de heridas.
in so bile absolutno ključne za celjenje ran.
وهي ضرورية تمامًا لشفاء الجروح.
그리고 상처 치유에 절대적으로 중요하다.
und absolut entscheidend für die Wundheilung.
и абсолютно необходима для заживления ран.
و برای بهبود زخم کاملاً حیاتی بود.
i była absolutnie kluczowa dla gojenia ran.
và cực kỳ quan trọng cho việc chữa lành vết thương.
et absolument critique pour la cicatrisation.
对伤口愈合至关重要。
e que é absolutamente crítica para a cicatrização.
ja mis on haavade paranemise jaoks äärmiselt oluline.
そして、それは創傷治癒にとって絶対に重要です。
Now, just like when you were a kid and you'd break your pencil
Jetzt|nur|wie|als|du|warst|ein|Kind|und|du würdest|brechen|deinen|Bleistift
|||||||child|||||writing instrument
nüüd|just|nagu|kui|sa|olid|üks|laps|ja|sa oleksid|murdnud|oma|pliiats
Ora|proprio|come|quando|tu|eri|un|bambino|e|tu avresti|rompere|tuo|matita
bây giờ|chỉ|như|khi|bạn|đã|một|đứa trẻ|và|bạn sẽ|bẻ|bút chì|bút chì
teraz|właśnie|jak|kiedy|ty|byłeś|jako|dziecko|i|ty byś|łamać|twój|ołówek
agora|apenas|como|quando|você|era|um|criança|e|você iria|quebrar|seu|lápis
이제|방금|처럼|언제|너|~였던|하나의|아이|그리고|너는 ~할 것이다|부러뜨리다|너의|연필
حالا|فقط|مانند|وقتی|تو|بودی|یک|بچه|و|تو میخواستی|بشکنی|خودت|مداد
الآن|فقط|مثل|عندما|كنت|طفلاً|قلم||||تكسر|الخاص بك|قلم رصاص
Zdaj|samo|kot|ko|ti|si|en|otrok|in|bi ti|zlomil|tvoj|svinčnik
maintenant|juste|comme|quand|tu|étais|un|enfant|et|tu devrais|casser|ton|crayon
ahora|justo|como|cuando|tú|eras|un|niño|y|tú|rompes|tu|lápiz
现在|就|像|当|你|是|一个|小孩|和|你会|折断|你的|铅笔
今|ちょうど|のように|〜の時|あなた|だった|一つの|子供|そして|あなたは〜するだろう|壊す|あなたの|鉛筆
|||||||дитиною|||||
сейчас|только|как|когда|ты|был|один|ребенок|и|ты бы|сломать|твой|карандаш
Jako děti, když jste zlomili tužku
Όπως όταν ήσασταν παιδιά και σπάγατε ένα μολύβι
Mint amikor a gyerek eltöri a ceruzáját,
Seperti saat Anda masih kecil dan pensil Anda patah,
Net als toen je als kind je potlood brak
Exact ca pe vremea când erați copii și v-ați rupt creionul
Tıpkı çocukken kaleminizin kırılması
Подібно до зламаного олівця,
Ora, proprio come quando eri un bambino e rompevi la tua matita
Ahora, al igual que cuando eras niño y rompías tu lápiz
Zdaj, prav tako kot ko si bil otrok in si zlomil svinčnik
الآن، تمامًا كما كنت عندما كنت طفلًا وتكسر قلمك
이제, 당신이 어렸을 때 연필을 부러뜨리고
Jetzt, genau wie als du ein Kind warst und deinen Bleistift zerbrochen hast
Теперь, как и когда вы были ребенком и ломали свой карандаш
حالا، درست مثل زمانی که بچه بودی و مدادت را میشکستی
Teraz, tak jak kiedy byłeś dzieckiem i łamałeś swój ołówek
Bây giờ, cũng giống như khi bạn còn là một đứa trẻ và bạn làm gãy bút chì của mình
Maintenant, tout comme quand vous étiez enfant et que vous cassiez votre crayon
现在,就像你小时候折断铅笔时
Agora, assim como quando você era criança e quebrava seu lápis
Nüüd, just nagu siis, kui sa olid laps ja murdsid oma pliiatsi
今、子供の頃に鉛筆を折ってしまった時のように
and try and tape it back together again,
und|||klebe|es|wieder|zusammen|erneut
|||adhesive tape||||
ja|proovi|ja|kleebi|see|tagasi|kokku|jälle
e|||attacca|esso|di nuovo|insieme|di nuovo
và|cố gắng|và|dán|nó|lại|với nhau|một lần nữa
i|próbować|i|taśma|to|z powrotem|razem|znowu
e|tentar|e|colar|isso|de volta|junto|novamente
그리고|||테이프|그것|다시|함께|다시
و|سعی کن|و|بچسبانی|آن را|دوباره|با هم|دوباره
و|||لصق|ذلك|مرة أخرى|معًا|مرة أخرى
in|||lepilni trak|to|nazaj|skupaj|spet
et|essaie|et|scotch|le|à nouveau|ensemble|encore
y|trata|y|pega|eso|de nuevo|juntos|otra vez
和|尝试|和|用胶带粘|它|回|一起|再次
そして|試す|そして|テープで貼る|それを|再び|一緒に|再び
|||скотч||||
и|пытаться|и|скотч|его|обратно|вместе|снова
a slepili ji páskou dohromady,
και προσπαθούσατε να το ξανακολλήσετε,
és szigszalaggal próbálja összeragasztani,
lalu Anda menyatukannya dengan perekat,
en probeerde om het opnieuw aan elkaar te tapen,
și ați încercat să-l lipiți din nou,
ve parçaları bantla yapıştırmanız gibi
який ви, будучи дитиною, намагались склеїти знову,
e cercavi di attaccarla di nuovo con del nastro,
y tratabas de pegarlo de nuevo,
in si poskušal prilepiti nazaj skupaj,
وتحاول لصقه مرة أخرى,
다시 테이프로 붙이려고 했던 것처럼,
und versucht hast, ihn wieder zusammenzukleben,
и пытались склеить его обратно,
و سعی میکردی آن را با چسب دوباره به هم بچسبانی،
i próbowałeś skleić go z powrotem,
và cố gắng dán nó lại với nhau,
et que vous essayiez de le recoller avec du scotch,
试图把它用胶带粘回去一样,
e tentava colá-lo de volta,
ja proovisid selle uuesti teipida,
それをテープでくっつけようとしたことを思い出してください,
we can heal,
wir|können|heilen
meie|saame|tervendada
noi|possiamo|guarire
chúng ta|có thể|chữa lành
my|możemy|leczyć
nós|podemos|curar
우리는|할 수 있다|치유하다
ما|میتوانیم|شفا دهیم
نحن|نستطيع|نُعالج
mi|lahko|ozdravimo
nous|pouvons|guérir
nosotros|podemos|sanar
我们|可以|治愈
私たち|できる|癒す
мы|можем|исцелить
my můžeme léčit,
μπορούμε να θεραπευθούμε,
meg tudunk mi is gyógyulni,
kita bisa memulihkan diri,
kunnen we genezen,
ne putem vindeca,
biz de iyileşebiliriz
ми можемо зцілити,
possiamo guarire,
podemos sanar,
se lahko pozdravimo,
يمكننا الشفاء,
우리는 치유할 수 있지만,
können wir heilen,
мы можем исцелиться,
ما میتوانیم بهبود یابیم،
możemy się uzdrowić,
chúng ta có thể chữa lành,
nous pouvons guérir,
我们可以愈合,
podemos curar,
saame me paraneda,
私たちも癒すことができます,
but it might not be in the most functional way,
aber|es|könnte|nicht|sein|in|der|am meisten|funktionalen|Weise
||||||||functional|
aga|see|võib|mitte|olla|kõige|kõige|funktsionaalne|funktsionaalne|viis
ma|esso|potrebbe|non|essere|nella|il|più|funzionale|modo
nhưng|nó|có thể|không|là|trong|cách|nhất|chức năng|cách
ale|to|może|nie|być|w|najbardziej||funkcjonalny|sposób
mas|isso|pode|não|ser|de|a|mais|funcional|maneira
하지만|그것|~일지도 모른다|아니다|있다|~에|그|가장|기능적인|방법
اما|آن|ممکن است|نه|باشد|در|آن|ترین|کاربردی|روش
لكن|هو|قد|لا|يكون|في|الأكثر|الأكثر|وظيفية|طريقة
ampak|to|morda|ne|biti|v|najbolj|najbolj|funkcionalen|način
mais|cela|pourrait|pas|être|de|la|manière|fonctionnelle|façon
pero|eso|podría|no|estar|en|la|más|funcional|manera
但是|它|可能|不|是|以|最|功能性|功能的|方式
しかし|それは|かもしれない|ない|である|〜の中で|最も||機能的な|方法
но|это|может|не|быть|в|самом|наиболее|функциональный|способ
ale nemusí to být nejefektivnější cesta,
αλλά ίσως όχι με τον πιο λειτουργικό τρόπο,
bár lehet, hogy nem a legjobb módon,
tapi bukan dengan cara yang paling fungsional,
însă nu în modul cel mai funcțional,
ama pek işlevsel olmayabilir
але це може бути не найкращий спосіб,
ma potrebbe non essere nel modo più funzionale,
pero puede que no sea de la manera más funcional,
ampak morda ne na najbolj funkcionalen način,
لكن قد لا يكون ذلك بأكثر الطرق فعالية,
가장 기능적인 방법은 아닐 수 있습니다,
aber es könnte nicht auf die funktionalste Weise sein,
но это может быть не самым функциональным способом,
اما ممکن است این بهبود به بهترین شکل ممکن نباشد.
ale może to nie być w najbardziej funkcjonalny sposób,
nhưng có thể không phải theo cách chức năng nhất,
mais cela ne sera peut-être pas de la manière la plus fonctionnelle,
但这可能不是最有效的方式,
mas pode não ser da maneira mais funcional,
aga see ei pruugi olla kõige funktsionaalsem viis,
しかし、それが最も機能的な方法ではないかもしれません,
and we'll get a scar.
und|wir werden|bekommen|ein|Narben
||||a mark
ja|me saame|saada|üks|arm
e|noi|otterremo|una|cicatrice
và|chúng ta sẽ|nhận được|một|sẹo
i|będziemy|dostaniemy|bliznę|
e|nós vamos|conseguir|uma|cicatriz
그리고|우리는|얻을|하나의|흉터
و|ما خواهیم|به دست آوردن|یک|زخم
وسنحصل|نحن|نحصل|على|ندبة
in|bomo|dobili|en|brazgotino
et|nous allons|obtenir|une|cicatrice
y|nosotros|conseguiremos|una|cicatriz
和|我们将会|得到|一个|疤痕
そして|we willの短縮形|得る|一つの|傷跡
||||шрам
и|мы будем|получать|один|шрам
a zůstane nám jizva.
και να μας μείνει ουλή.
mert hegek azért maradnak.
dan bekas luka akan muncul.
zodat we een litteken krijgen.
și ne alegem cu o cicatrice.
ve yara izimiz olur.
і в нас залишиться шрам.
e avremo una cicatrice.
y tendremos una cicatriz.
in bomo dobili brazgotino.
وسنحصل على ندبة.
그리고 우리는 흉터가 생길 것입니다.
und wir werden eine Narbe bekommen.
и у нас останется шрам.
و ما یک زخم خواهیم گرفت.
i dostaniemy bliznę.
và chúng ta sẽ có một vết sẹo.
et nous aurons une cicatrice.
我们会留下伤疤。
e teremos uma cicatriz.
ja me saame armi.
そして、私たちは傷跡を残します。
So if we don't have these helper T cells,
Also|wenn|wir|nicht|haben|diese|Helfer|T|Zellen
nii et|kui|me|ei|omame|neid|abistavaid|T|rakke
Quindi|se|noi|non|abbiamo|questi|helper|T|cellule
vậy nên|nếu|chúng ta|không|có|những|trợ giúp|T|tế bào
więc|jeśli|my|nie|mamy|te|pomocnicze|T|komórki
então|se|nós|não|tivermos|essas|auxiliares|T|células
그래서|만약|우리가|~하지 않으면|가지고 있다|이러한|보조|T|세포들
بنابراین|اگر|ما|نداریم|داشتن|این|کمک کننده|تی|سلول ها
إذن|إذا|نحن|لا|لدينا|هذه|مساعدة|T|خلايا
Torej|če|mi|ne|imamo|teh|pomočnih|T|celic
donc|si|nous|nepas|avons|ces|auxiliaires|T|cellules
entonces|si|nosotros|no|tenemos|estas|células|T|células
所以|如果|我们|不|有|这些|辅助|T|细胞
だから|もし|私たちが|do notの短縮形|持っていない|これらの|助ける|T|細胞
||||||допоміжні||
так что|если|мы|не|имеем|эти|вспомогательные|Т|клетки
Když nemáme lymfocyty T jako pomocníky,
Έτσι αν δεν έχουμε αυτά τα Τ βοηθητικά κύτταρα,
Ha nincsenek meg ezek a helper T-sejtek,
Jika kita tidak punya sel T pembantu,
Zonder deze helper T-cellen krijgen we geen gezonde spieren,
Dacă nu am avea aceste limfocite T helper,
Yani sağlıklı kas yerine
Якщо у нас немає цих допоміжних Т-клітин,
Quindi, se non abbiamo queste cellule T helper,
Así que si no tenemos estas células T auxiliares,
Torej, če nimamo teh T pomočnih celic,
لذا إذا لم يكن لدينا هذه الخلايا التائية المساعدة,
그래서 우리가 이러한 헬퍼 T 세포가 없다면,
Wenn wir also diese Helfer-T-Zellen nicht haben,
Так что если у нас нет этих вспомогательных Т-клеток,
پس اگر این سلولهای T کمکی را نداشته باشیم,
Więc jeśli nie mamy tych komórek T pomocniczych,
Vì vậy, nếu chúng ta không có các tế bào T hỗ trợ này,
Donc, si nous n'avons pas ces cellules T auxiliaires,
所以如果我们没有这些辅助T细胞,
Então, se não tivermos essas células T auxiliares,
Nii et kui meil ei ole neid abistavaid T rakke,
だから、これらのヘルパーT細胞がなければ、
instead of healthy muscle,
stattdessen|von|gesunden|Muskel
asemel|et|tervislik|lihas
invece|di|sano|muscolo
thay vì|của|khỏe mạnh|cơ bắp
zamiast|||
em vez|de|saudáveis|músculo
대신|의|건강한|근육
به جای|از|سالم|عضله
بدلاً من|من|صحي|عضلة
namesto|zdravega|zdravega|mišice
au lieu|de|saines|muscle
en vez de|de|saludable|músculo
而不是|的|健康的|肌肉
代わりに|の|健康な|筋肉
замість|||
вместо|здорового|здоровый|мышца
místo nového zdravého svalu,
αντί για υγιή μυ,
egészséges izom helyett
selain otot sehat,
în locul mușchilor sănătoși,
bu yardımcı T hücreleri olmazsa
замість здорових м'язів
invece di muscoli sani,
en lugar de músculo sano,
namesto zdravega mišičnega tkiva,
بدلاً من العضلات الصحية,
건강한 근육 대신,
anstatt gesunder Muskeln,
вместо здоровой мышцы,
به جای عضله سالم,
zamiast zdrowych mięśni,
thay vì cơ bắp khỏe mạnh,
au lieu de muscle sain,
我们的肌肉就不会健康,
em vez de músculo saudável,
siis tervete lihaste asemel,
健康な筋肉の代わりに、
our muscle develops fat cells inside of it,
unser|Muskel|entwickelt|Fett|Zellen|innerhalb|von|ihm
||grows|||||
meie|lihas|areneb|rasva|rakke|sees|et|see
nostro|muscolo|sviluppa|grasso|cellule|dentro|di|esso
của chúng ta|cơ bắp|phát triển|mỡ|tế bào|bên trong|của|nó
nasze|mięśnie|rozwija|tłuszczowe|komórki|wewnątrz||niego
nosso|músculo|desenvolve|gordura|células|dentro|de|ele
우리의|근육|발달시키는|지방|세포|내부에|의|그것
عضله ما|عضله|توسعه می یابد|چربی|سلول ها|درون|از|آن
عضلاتنا|العضلة|تطور|الدهون|الخلايا|داخل|من|العضلة
naš|mišica|razvija|maščobne|celice|znotraj|od|nje
notre|muscle|développe|graisse|cellules|à l'intérieur|de|lui
nuestro|músculo|desarrolla|células de grasa|células|dentro|de|él
我们的|肌肉|发展|脂肪|细胞|内部|的|它
私たちの|筋肉|発達する|脂肪|細胞|内部に|の|それ
||розвиває|жирові||||
наша|мышца|развивает|жировые|клетки|внутри|нее|
si naše svalová tkáň uvnitř vytvoří tukové buňky.
ο μυς μας αναπτύσσει κύτταρα λίπους μέσα του,
izmunk zsírsejteket termel,
otot kita mengembangkan sel lemak di dalamnya,
maar spieren met vetcellen,
mușchii noștri ar dezvolta celule adipoase,
kaslarımız içlerinde yağ hücreleri oluşturuyor
у наших м'язів утворюються жирові клітини всередині,
i nostri muscoli sviluppano cellule di grasso al loro interno,
nuestro músculo desarrolla células de grasa dentro de él,
se v našem mišičnem tkivu razvijejo maščobne celice,
تتطور عضلاتنا إلى خلايا دهنية بداخلها,
우리의 근육은 그 안에 지방 세포가 생깁니다.
entwickelt unser Muskel Fettzellen in sich.
наша мышца развивает жировые клетки внутри себя,
عضله ما سلولهای چربی درون خود توسعه میدهد,
nasze mięśnie rozwijają komórki tłuszczowe wewnątrz.
cơ bắp của chúng ta phát triển các tế bào mỡ bên trong.
notre muscle développe des cellules graisseuses à l'intérieur,
我们的肌肉内部会形成脂肪细胞,
nosso músculo desenvolve células de gordura dentro dele,
arendab meie lihas endasse rasvarakke,
私たちの筋肉はその中に脂肪細胞を発達させます。
and if there's fat in our muscle, it isn't as strong.
und|wenn|es gibt|Fett|in|unser|Muskel|es|ist nicht|so|stark
ja|kui|on|rasv|meie||lihases|see|ei ole|nii|tugev
e|se|c'è|grasso|nei|nostro|muscolo|esso|non è|così|forte
và|nếu|có|mỡ|trong|cơ|bắp|nó|không|như|mạnh
i|jeśli|jest|tłuszcz|w|naszych|mięśniach|to|nie jest|tak|silny
e|se|há|gordura|em|nosso|músculo|isso|não é|tão|forte
그리고|만약|~가 있다|지방|안에|우리의|근육|그것|~이 아니다|만큼|강하다
و|اگر|وجود دارد|چربی|در|ما|عضله|آن|نیست|به اندازه|قوی
و|إذا|هناك|دهون|في|عضلاتنا|عضلة|هي|ليست|بنفس القدر من|قوية
in|če|je|maščoba|v|naših|mišicah|to|ni|tako|močna
et|si|il y a|graisse|dans|notre|muscle|cela|n'est pas|aussi|fort
y|si|hay|grasa|en|nuestro|músculo|eso|no es|tan|fuerte
和|如果|有|脂肪|在|我们的|肌肉|它|不是|如同|强壮
そして|もし|ある|脂肪|の中に|私たちの|筋肉|それ|ではない|と同じくらい|強い
и|если|есть|жир|в|нашей|мышце|это|не является|таким|сильным
Když máme tuk ve svalech, nejsou tak silné.
και αν υπάρχει λίπος στον μυ μας, δεν είναι τόσο δυνατός.
és ha zsír van az izmunkban, az nem olyan erős.
dan otot kita tambah lemah jika ada lemak di dalamnya.
en als er vet zit in onze spieren, zijn ze niet zo stevig.
și dacă în mușchi avem grăsime, nu mai sunt așa de puternici.
ve kasların içinde yağ varsa o kadar güçlü olmuyorlar.
а якщо там вже є жир, то вони вже не такі сильні.
e se c'è grasso nei nostri muscoli, non sono così forti.
y si hay grasa en nuestro músculo, no es tan fuerte.
in če je v naših mišicah maščoba, ni tako močna.
وإذا كان هناك دهون في عضلاتنا، فهي ليست قوية.
그리고 만약 우리의 근육에 지방이 있다면, 그것은 그렇게 강하지 않습니다.
und wenn es Fett in unseren Muskeln gibt, ist es nicht so stark.
и если в наших мышцах есть жир, они не так сильны.
و اگر در عضلات ما چربی وجود داشته باشد، به اندازه کافی قوی نیست.
a jeśli w naszym mięśniu jest tłuszcz, nie jest on tak silny.
và nếu có mỡ trong cơ bắp của chúng ta, nó sẽ không mạnh mẽ.
et s'il y a de la graisse dans notre muscle, il n'est pas aussi fort.
如果我们的肌肉中有脂肪,它就不会那么强壮。
e se houver gordura em nosso músculo, ele não é tão forte.
ja kui meie lihastes on rasva, ei ole see nii tugev.
そして、私たちの筋肉に脂肪があると、それはそれほど強くありません。
Now, using our immune system,
Jetzt|unter Verwendung von|unser|Immun-|System
Nüüd|kasutades|meie|immuunsüsteemi|
Ora|usando|nostro|immunitario|sistema
bây giờ|sử dụng|hệ|miễn dịch|thống
teraz|używając|naszego|odpornościowego|systemu
agora|usando|nosso|imunológico|sistema
이제|사용하는|우리의|면역|시스템
حالا|استفاده از|سیستم|ایمنی|
الآن|باستخدام|جهاز المناعة|المناعي|النظام
Zdaj|uporabljamo|naš|imun|sistem
maintenant|en utilisant|notre|immunitaire|système
ahora|usando|nuestro|inmune|sistema
现在|使用|我们的|免疫|系统
今|使って|私たちの|免疫|システム
сейчас|используя|нашу|иммунную|систему
Když využijeme imunitní systém,
Τώρα, χρησιμοποιώντας το ανοσοποιητικό μας σύστημα,
De az immunrendszerünket használva
Dengan menggunakan sistem imun kita,
Maar door ons immuunsysteem
Folosind sistemul nostru imunitar,
Bağışıklık sistemimizi kullanarak
Отже, завдяки нашій імунній системі
Ora, usando il nostro sistema immunitario,
Ahora, usando nuestro sistema inmunológico,
Zdaj, z uporabo našega imunskega sistema,
الآن، باستخدام جهاز المناعة لدينا،
이제, 우리의 면역 체계를 사용하여,
Jetzt, indem wir unser Immunsystem nutzen,
Теперь, используя нашу иммунную систему,
حالا، با استفاده از سیستم ایمنی خودمان,
Teraz, używając naszego układu odpornościowego,
Bây giờ, sử dụng hệ thống miễn dịch của chúng ta,
Maintenant, en utilisant notre système immunitaire,
现在,利用我们的免疫系统,
Agora, usando nosso sistema imunológico,
Nüüd, kasutades meie immuunsüsteemi,
さて、私たちの免疫システムを使って、
our body could grow back without these scars
unser|Körper|könnte|wachsen|zurück|ohne|diese|Narben
meie|keha|võiks|kasvada|tagasi|ilma|nende|armid
il nostro|corpo|potrebbe|crescere|tornare|senza|queste|cicatrici
cơ thể|cơ thể|có thể|phát triển|lại|không có|những|vết sẹo
nasze|ciało|mogłoby|rosnąć|z powrotem|bez|tych|blizn
nosso|corpo|poderia|crescer|de volta|sem|essas|cicatrizes
우리의|몸|~할 수 있다|자라다|다시|없이|이러한|흉터들
بدن||می توانست|رشد|دوباره|بدون|این|زخم ها
جسمنا|جسم|يمكن أن|ينمو|مرة أخرى|بدون|هذه|الندوب
naše|telo|bi|zraslo|nazaj|brez|teh|ran
notre|corps|pourrait|grandir|en arrière|sans|ces|cicatrices
nuestro|cuerpo|podría|crecer|de nuevo|sin|estas|cicatrices
我们的|身体|可以|生长|回来|没有|这些|疤痕
私たちの|体|できる|成長する|戻る|なしで|これらの|傷
наше|тело|могло|расти|назад|без|этих|шрамов
tělo se může hojit bez těchto jizev
το σώμα μας θα μπορούσε να ξαναμεγαλώσει χωρίς αυτές τις ουλές
testünk hegek nélkül gyógyulhatna,
tubuh kita bisa tumbuh kembali tanpa bekas luka ini,
zou ons lichaam kunnen herstellen zonder deze littekens
corpul nostru se poate vindeca fără aceste cicatrici
bedenimiz yara izi olmadan o kısmı geliştirebilir
наше тіло може регенерувати без шрамів
il nostro corpo potrebbe rigenerarsi senza queste cicatrici
nuestro cuerpo podría regenerarse sin estas cicatrices
bi se naše telo lahko obnovilo brez teh brazgotin
يمكن لجسمنا أن ينمو مرة أخرى دون هذه الندوب
우리의 몸은 이러한 흉터 없이 다시 자랄 수 있습니다.
könnte unser Körper ohne diese Narben wieder wachsen
наше тело могло бы восстановиться без этих шрамов
بدن ما میتواند بدون این زخمها دوباره رشد کند
nasze ciało mogłoby się odbudować bez tych blizn
cơ thể chúng ta có thể phục hồi mà không có những vết sẹo này
notre corps pourrait repousser sans ces cicatrices
我们的身体可以在没有这些伤疤的情况下恢复,
nosso corpo poderia se regenerar sem essas cicatrizes
võiks meie keha kasvada tagasi ilma nende armideta
私たちの体はこれらの傷跡なしで再生することができ、
and look like what it was before we were even injured.
und|aussehen|wie|was|es|war|bevor|wir|waren|sogar|verletzt
ja|välja näha|nagu|mis|see|oli|enne|me|olime|isegi|vigastatud
e|sembri|come|ciò|esso|era|prima|noi|eravamo|anche|feriti
và|trông|như|cái mà|nó|đã|trước khi|chúng tôi|đã|thậm chí|bị thương
i|wyglądać|jak|co|to|było|zanim|my|byliśmy|nawet|zranieni
e|parecer|como|o que|isso|era|antes que|nós|estivéssemos|mesmo|feridos
그리고|보이게|~처럼|무엇|그것|~였다|이전에|우리|~였다|심지어|다친
و|به نظر رسیدن|مانند|آنچه|آن|بود|قبل از اینکه|ما|بودیم|حتی|آسیب دیده
و|تبدو|مثل|ما|هي|كانت|قبل|نحن|كنا|حتى|مصابين
in|izgledati|kot|kar|to|je bilo|preden|mi|smo|celo|poškodovani
et|avoir l'air|comme|ce que|cela|était|avant que|nous|étions|même|blessés
y|parece|como|lo que|eso|era|antes de que|nosotros|estuvimos|incluso|heridos
和|看起来|像|什么|它|是|在之前|我们|受伤|甚至|
そして|見える|のように|何|それ|だった|前に|私たち|だった|さえ|傷ついた
|виглядати|було||||||були||поранені
и|выглядеть|как|что|это|было|до|мы|были|даже|травмированы
a vypadat stejně jako předtím, než jsme se zranili.
και να φαίνεται όπως ήταν πριν τον τραυματισμό.
és úgy nézne ki, mint a sérülés előtt.
dan terlihat seperti biasa sebelum kita terluka.
en eruit zien zoals het was voordat we gewond raakten.
și va arăta exact cum era înainte de a fi vătămat.
ve o kısım hiç yaralanmamış gibi görünebilir.
і виглядати так, ніби нічого не сталося.
e apparire come era prima che ci facessimo male.
y verse como era antes de que nos lastimáramos.
in izgledalo tako, kot je izgledalo pred tem, ko smo se sploh poškodovali.
ويبدو كما كان قبل أن نتعرض للإصابة.
그리고 우리가 다치기 전의 모습처럼 보일 수 있습니다.
und aussehen wie zuvor, bevor wir überhaupt verletzt wurden.
и выглядеть так, как оно выглядело до того, как мы получили травму.
و مانند قبل از آسیب دیدگیامان به نظر برسد.
i wyglądać jak przed tym, jak w ogóle zostaliśmy zranieni.
và trông giống như trước khi chúng ta bị thương.
et ressembler à ce qu'il était avant même que nous soyons blessés.
看起来就像我们受伤之前的样子。
e parecer como era antes de sermos feridos.
ja näha välja nagu enne, kui me isegi vigastada saime.
私たちが怪我をする前のように見えることができます。
I'm working to create materials
Ich|arbeite|um|erstellen|Materialien
ma olen|töötamas|et|luua|materjale
Sto|lavorando|a|creare|materiali
tôi đang|làm việc|để|tạo ra|vật liệu
ja|pracuję|aby|stworzyć|materiały
eu estou|trabalhando|para|criar|materiais
나는|작업하고 있는|~하기 위해|만들|자료
من|در حال کار کردن|برای|ایجاد کردن|مواد
أنا|أعمل|على|إنشاء|مواد
Jaz|delam|za|ustvarjanje|materiale
je suis|en train de travailler|à|créer|des matériaux
yo estoy|trabajando|para|crear|materiales
我正在|工作|为了|创建|材料
私は|働いている|〜するために|創る|材料
я|работаю|чтобы|создать|материалы
Pracuji na vývoji materiálů,
Δουλεύω για να δημιουργήσω υλικά
Olyan anyagok kifejlesztésén dolgozom,
Saya bekerja untuk membuat bahan
Ik ben bezig om materialen te creëren
Lucrez ca să creez materiale
Bağışıklık tepkimizi değiştirerek
Я працюю над створенням матеріалів,
Sto lavorando per creare materiali
Estoy trabajando para crear materiales
Delam na ustvarjanju materialov
أنا أعمل على إنشاء مواد
저는 재료를 만드는 작업을 하고 있습니다.
Ich arbeite daran, Materialien zu erstellen
Я работаю над созданием материалов
من در حال کار بر روی ایجاد مواد هستم
Pracuję nad stworzeniem materiałów
Tôi đang làm việc để tạo ra các vật liệu
Je travaille à créer des matériaux
我正在努力创建材料
Estou trabalhando para criar materiais
Ma töötan materjalide loomise nimel
私は材料を作成するために取り組んでいます
that give us the signals to build new tissue
die|geben|uns|die|Signale|um|aufzubauen|neues|Gewebe
||||||||tissue
mis|annavad|meile|signaalid||et|ehitada|uut|kude
che|danno|a noi|i|segnali|per|costruire|nuovo|tessuto
mà|cung cấp|cho chúng tôi|những|tín hiệu|để|xây dựng|mới|mô
które|dają|nam|te|sygnały|aby|budować|nowe|tkankę
que|dão|a nós|os|sinais|para|construir|novo|tecido
그것이|주다|우리에게|그|신호들|새로운|만들다|새로운|조직
که|میدهند|به ما|سیگنالها|سیگنالها|برای|ساختن|جدید|بافت
التي|تعطي|لنا|الإشارات|إشارات|لبناء|بناء|جديد|نسيج
ki|dajejo|nam|tiste|signale|za|gradnjo|novo|tkivo
qui|donnent|nous|les|signaux|à|construire|nouveau|tissu
eso|dan|a nosotros|las|señales|para|construir|nuevo|tejido
这些|给|我们|信号||为了|建造|新的|组织
それが|与える|私たちに|その|信号を|〜するために|作る|新しい|組織
которые|дают|нам|сигналы||чтобы|строить|новые|ткани
které nám změnou imunitní reakce
που δίνουν τα σήματα για να φτιάξουμε νέο ιστό
amelyek az immunválasz módosításával jelzik:
yang memberi kita sinyal untuk membuat jaringan baru
care ne oferă semnalele pentru construirea de noi țesuturi
yeni doku oluşturmamız için bize sinyal verecek
які б подавали сигнали на відтворення тканин,
che ci diano i segnali per costruire nuovo tessuto
que nos den las señales para construir nuevo tejido
ki nam dajejo signale za gradnjo novega tkiva
تمنحنا الإشارات لبناء نسيج جديد
이 재료들이 새로운 조직을 만들기 위한 신호를 제공하도록.
die uns die Signale geben, um neues Gewebe aufzubauen
которые дают нам сигналы для создания новой ткани
که به ما سیگنالهایی میدهد تا بافت جدیدی بسازیم
które dają nam sygnały do budowy nowej tkanki
cung cấp cho chúng ta các tín hiệu để xây dựng mô mới
qui nous donnent les signaux pour construire de nouveaux tissus
这些材料给我们信号来构建新组织
que nos dão os sinais para construir novo tecido
mis annavad meile signaalid uue koe ehitamiseks
新しい組織を構築するための信号を私たちに与える
by changing the immune response.
durch|Veränderung|die|Immun-|Antwort
kaudu|muutes|immuun||vastus
cambiando||la|immune|risposta
bằng cách|thay đổi|phản ứng|miễn dịch|phản ứng
przez|zmianę|odpowiedzi|immunologicznej|odpowiedzi
ao|mudar|a|imunológica|resposta
면역 반응을|변화시킴으로써|||
با|تغییر دادن|پاسخ|ایمنی|پاسخ
عن طريق|تغيير|الاستجابة|المناعية|الاستجابة
z|spreminjanjem|imunskega|imunskega|odziva
en|changeant|la|immunitaire|réponse
al|cambiar|la|inmune|respuesta
通过|改变|免疫||反应
〜することによって|変える|その|免疫|反応
||||реакцію
путем|изменения|иммунного|иммунного|ответа
dají signály k vytvoření nové tkáně.
αλλάζοντας την ανοσοαπόκριση.
"növessz új szövetet!".
dengan mengubah respon imun.
door de immuunrespons te veranderen.
prin schimbarea răspunsului imunitar.
materyaller yaratmaya çalışıyorum.
змінюючи імунну реакцію.
cambiando la risposta immunitaria.
cambiando la respuesta inmune.
z spremembo imunskega odziva.
عن طريق تغيير الاستجابة المناعية.
면역 반응을 변화시킴으로써.
indem wir die Immunantwort verändern.
изменяя иммунный ответ.
با تغییر پاسخ ایمنی.
poprzez zmianę odpowiedzi immunologicznej.
bằng cách thay đổi phản ứng miễn dịch.
en modifiant la réponse immunitaire.
通过改变免疫反应。
mudando a resposta imunológica.
muutes immuunvastust.
免疫応答を変えることによって。
We know that any time a material is implanted in our body,
Wir|wissen|dass|jede|Zeit|ein|Material|ist|implantiert|in|unseren|Körper
me|teame|et|iga|kord|materjal||on|implanteeritud|sisse|meie|kehas
Noi|sappiamo|che|ogni|volta|un|materiale|è|impiantato|nel|nostro|corpo
chúng tôi|biết|rằng|bất kỳ|khi|một|vật liệu|được|cấy ghép|vào|cơ thể|cơ thể
my|wiemy|że|jakikolwiek|czas|materiał||jest|wszczepiany|w|naszym|ciele
nós|sabemos|que|qualquer|vez|um|material|é|implantado|em|nosso|corpo
우리는|안다|~라는 것을|어떤|때|하나의|물질|~이다|이식될|~에|우리의|몸
ما|میدانیم|که|هر|بار|یک|ماده|است|کاشته شده|در|بدن|بدن
نحن|نعلم|أن|أي|وقت|(مادة)|مادة|يكون|مزروعة|في|جسمنا|جسمنا
Vemo|vemo|da|vsak|čas|en|material|je|implantiran|v|naše|telo
nous|savons|que|tout|fois|un|matériau|est|implanté|dans|notre|corps
nosotros|sabemos|que|cualquier|vez|un|material|es|implantado|en|nuestro|cuerpo
我们|知道|任何|任何|时间|一个|材料|被|移植|到|我们的|身体
私たちは|知っている|〜ということを|どんな|時間も|一つの|材料が|される|埋め込まれる|に|私たちの|体に
мы|знаем|что|любое|время|материал|материал|есть|имплантирован|в|наше|тело
Kdykoli je do těla implantován nový materiál,
Γνωρίζουμε ότι κάθε φορά που κάποιο υλικό εμφυτεύεται στο σώμα μας,
Tudjuk, hogy az immunrendszer minden esetben reagál
Kami tahu bahwa setiap kali suatu bahan dimasukkan dalam tubuh kita,
We weten dat elke keer dat een materiaal wordt geïmplanteerd in ons lichaam,
Știm că de fiecare dată când un material e implantat în corp,
Biliyor ki ne zaman bedenimize bir materyak nakledilse
Нам відомо, що кожного разу при введенні матеріалу в тіло,
Sappiamo che ogni volta che un materiale viene impiantato nel nostro corpo,
Sabemos que cada vez que se implanta un material en nuestro cuerpo,
Vemo, da se kadarkoli material vsadi v naše telo,
نعلم أنه في أي وقت يتم فيه زرع مادة في أجسامنا,
우리는 어떤 재료가 우리 몸에 이식될 때마다,
Wir wissen, dass jedes Mal, wenn ein Material in unseren Körper implantiert wird,
Мы знаем, что всякий раз, когда материал имплантируется в наше тело,
ما میدانیم که هر زمان که مادهای در بدن ما کاشته میشود,
Wiemy, że za każdym razem, gdy materiał jest wszczepiany do naszego ciała,
Chúng ta biết rằng bất cứ khi nào một vật liệu được cấy ghép vào cơ thể của chúng ta,
Nous savons que chaque fois qu'un matériau est implanté dans notre corps,
我们知道每当有材料植入我们体内时,
Sabemos que sempre que um material é implantado em nosso corpo,
Me teame, et iga kord, kui materjal implanteeritakse meie kehasse,
私たちは、材料が体内に移植されるたびに、
the immune system will respond to it.
immuunsüsteem|immuuni|süsteem|tulevikuvorm|reageerib|sellele|
o|imunológico|sistema|verbo auxiliar futuro|responderá|a|isso
le|immunitaire|système|verbe auxiliaire futur|répondra|à|cela
这个|免疫|系统|将|响应|对|它
その|免疫|システム|〜するだろう|反応する|に|それに
imunitní systém na něj reaguje.
το ανοσοποιητικό σύστημα θα αντιδράσει σε αυτό.
a testünkbe ültetett anyagokra.
sistem imun akan menanggapinya.
het immuunsysteem zal reageren.
sistemul imunitar va răspunde la aceasta.
bağışıklık sistemi ona yanıt verecek.
наша імунна система реагує на це.
il sistema immunitario risponderà ad esso.
el sistema inmunológico responderá a ello.
imunski sistem se bo nanj odzval.
سيستجيب الجهاز المناعي لذلك.
면역 체계가 그것에 반응할 것입니다.
Das Immunsystem wird darauf reagieren.
иммунная система отреагирует на это.
سیستم ایمنی به آن پاسخ خواهد داد.
układ odpornościowy zareaguje na to.
hệ thống miễn dịch sẽ phản ứng với nó.
le système immunitaire y répondra.
免疫系统会对此作出反应。
o sistema imunológico irá responder a isso.
immuunsüsteem reageerib sellele.
免疫系はそれに反応します。
This ranges from pacemakers to insulin pumps
|||Herzschrittmacher|||
see|ulatub|alates|südamestimulaatoritest|kuni|insuliini|pumpadeni
|||máy tạo nhịp||insulin|
isso|varia|de|marcapassos|a|insulina|bombas
|||||인슐린|
Cela|va de|de|stimulateurs cardiaques|à|insuline|pompes
|varía||marcapasos||insulina|bombas
这|范围从|从|起搏器|到|胰岛素|泵
これ|範囲がある|から|ペースメーカー|まで|インスリン|ポンプ
|варіюється|||||
Od kardiostimulátorů přes inzulinové pumpy,
Αυτό ποικίλλει από βηματοδότες μέχρι αντλίες ινσουλίνης
Ez igaz a szívritmus-szabályozóktól az inzulinpumpákon át
Ini termasuk pemacu jantung, hingga pompa insulin,
Dit gaat van pacemakers en insulinepompen
Acestea variază de la stimulatoarele cardiace, la pompe de insulină,
Bu materyaller kalp pilinden insülin kalemlerine,
Від кардіостимуляторів до інсулінових дозаторів
Questo va dai pacemaker alle pompe per insulina
Esto abarca desde marcapasos hasta bombas de insulina
To se giblje od srčnih spodbujevalnikov do inzulinskih črpalk.
هذا يتراوح من أجهزة تنظيم ضربات القلب إلى مضخات الأنسولين.
이것은 심박조율기에서 인슐린 펌프에 이르기까지 다양합니다.
Das reicht von Herzschrittmachern bis zu Insulinpumpen.
Это варьируется от кардиостимуляторов до инсулиновых насосов.
این شامل ضربان سازها تا پمپ های انسولین می شود.
To obejmuje od stymulatorów serca po pompy insulinowe.
Điều này bao gồm từ máy tạo nhịp tim đến bơm insulin.
Cela va des stimulateurs cardiaques aux pompes à insuline.
这包括起搏器到胰岛素泵。
Isso varia de marcapassos a bombas de insulina.
See ulatub südamestimulaatoritest insuliinipumpadeni.
これはペースメーカーからインスリンポンプまでの範囲です。
to the materials that engineers are using to try and build new tissue.
||||Ingenieure||||||||
kuni|nende|materjalid|mis|insenerid|on|kasutamas|et|proovida|ja|ehitada|uut|kude
||||kỹ sư||||||||
a|os|materiais|que|engenheiros|estão|usando|para|tentar|e|construir|novo|tecido
à|les|matériaux|que|les ingénieurs|sont|en train d'utiliser|pour|essayer|et|construire|nouveau|tissu
||||los ingenieros||||||||
到|这些|材料|那些|工程师|正在|使用|来|尝试|和|建造|新的|组织
まで|その|材料|〜する|エンジニア|〜している|使用している|ために|試みる|そして|建設する|新しい|組織
až po materiály, které inženýři používají při snaze o tvorbu nové tkáně.
στα υλικά που χρησιμοποιούν οι μηχανικοί στην προσπάθεια να φτιάξουν νέο ιστό.
a mérnökök által új szövetek építésére használt anyagokig.
hingga bahan-bahan yang digunakan para ahli untuk membuat jaringan baru.
tot materialen die ingenieurs uittesten om nieuw weefsel op te bouwen.
la materialele pe care inginerii le folosesc pentru a construi noi țesuturi
mühendislerin yeni doku yaratmada kullandığı materyallere kadar uzanıyor.
та до матеріалів, які інженери використовують для регенерації тканин.
ai materiali che gli ingegneri stanno usando per cercare di costruire nuovi tessuti.
hasta los materiales que los ingenieros están utilizando para intentar construir nuevo tejido.
do materialov, ki jih inženirji uporabljajo za poskus gradnje novega tkiva.
إلى المواد التي يستخدمها المهندسون لمحاولة بناء أنسجة جديدة.
새로운 조직을 만들기 위해 엔지니어들이 사용하고 있는 재료들에 대해서도 마찬가지입니다.
Bis hin zu den Materialien, die Ingenieure verwenden, um zu versuchen, neues Gewebe zu bauen.
до материалов, которые инженеры используют, чтобы попытаться создать новую ткань.
تا موادی که مهندسان در تلاشند تا با آنها بافت جدید بسازند.
do materiałów, które inżynierowie używają, aby spróbować zbudować nową tkankę.
đến các vật liệu mà các kỹ sư đang sử dụng để cố gắng xây dựng mô mới.
aux matériaux que les ingénieurs utilisent pour essayer de construire de nouveaux tissus.
以及工程师们正在使用的材料,以尝试构建新组织。
aos materiais que os engenheiros estão usando para tentar construir novo tecido.
kuni materjalideni, mida insenerid kasutavad uue koe ehitamiseks.
エンジニアが新しい組織を作ろうとするために使用している材料にまで及びます。
So when I place that material, or scaffold, in the body,
|||||||Gerüst|||
nii et|kui|mina|panen|selle|materjali|või|karkassi|sisse|keha|
|||||||giàn giáo|||
então|quando|eu|coloco|aquele|material|ou|andaime|em|o|corpo
|||||||비계|||
Donc|quand|je|place|ce|matériau|ou|échafaudage|dans|le|corps
|||||||andamio|||
所以|当|我|放置|那个|材料|或者|支架|在|这个|身体
だから|〜する時|私|置く|その|材料|または|スキャフォールド|に|その|体
|||||||шпаклівка|||
Když umístíme tento materiál do těla,
Έτσι όταν τοποθετώ αυτό το υλικό ή το ικρίωμα, στο σώμα,
Mikor ezt az anyagot mint valami vázat a testbe helyezem,
Jadi saat saya menaruh bahan atau perancah dalam tubuh,
Dus als ik dat materiaal -- de scaffold -- in het lichaam aanbreng,
Deci când plasez acel material în corp,
Yani ben vücuda yeni bir materyal yerleştirdiğimde
Тому, коли я поміщаю такий матеріал або скафолд (каркас) у тіло,
Quindi, quando posiziono quel materiale, o impalcatura, nel corpo,
Así que cuando coloco ese material, o andamiaje, en el cuerpo,
Torej, ko postavim ta material ali podporo v telo,
لذا عندما أضع تلك المادة، أو الهيكل، في الجسم,
그래서 제가 그 재료, 즉 스캐폴드를 몸에 놓을 때,
Wenn ich also dieses Material oder Gerüst in den Körper einfüge,
Итак, когда я помещаю этот материал или каркас в тело,
بنابراین وقتی آن ماده یا داربست را در بدن قرار می دهم,
Więc kiedy umieszczam ten materiał, lub rusztowanie, w ciele,
Vì vậy, khi tôi đặt vật liệu đó, hoặc giàn giáo, vào cơ thể,
Donc, lorsque je place ce matériau, ou échafaudage, dans le corps,
所以当我将那种材料或支架放入身体时,
Então, quando coloco esse material, ou estrutura, no corpo,
Nii et kui ma panen selle materjali või raamstruktuuri kehasse,
ですので、その材料や足場を体内に置くとき、
the immune system creates a small environment of cells and proteins
das|Immun-|system|schafft|ein|kleines|Umfeld|von|Zellen|und|Proteinen
||||||||||proteins
immuunsüsteem|immuuni|süsteem|loob|väikese|väikese|keskkonna|rakkude|rakkude|ja|valkude
il|immune|sistema|crea|un|piccolo|ambiente|di|cellule|e|proteine
cái|miễn dịch|hệ thống|tạo ra|một|nhỏ|môi trường|của|tế bào|và|protein
ten|immunologiczny|system|tworzy|małe|małe|środowisko|komórek|komórki|i|białek
o|imunológico|sistema|cria|um|pequeno|ambiente|de|células|e|proteínas
면역 시스템|면역|시스템|생성한다|하나의|작은|환경|의|세포들|그리고|단백질들
این|ایمنی|سیستم|ایجاد میکند|یک|کوچک|محیط|از|سلولها|و|پروتئینها
الجهاز المناعي|المناعي|النظام|يخلق|بيئة|صغيرة|بيئة|من|الخلايا|و|البروتينات
imunski|imunski|sistem|ustvarja|majhno|majhno|okolje|celic|celic|in|proteini
le|immunitaire|système|crée|un|petit|environnement|de|cellules|et|protéines
el|inmune|sistema|crea|un|pequeño|ambiente|de|células|y|proteínas
这个|免疫的|系统|创建|一个|小的|环境|的|细胞|和|蛋白质
その|免疫の|システム|作り出す|一つの|小さな|環境|の|細胞|と|タンパク質
||||||середовище||||
этот|иммунный|система|создает|небольшой|маленький|окружение|из|клеток|и|белков
imunitní systém vytvoří malé prostředí z buněk a bílkovin,
το ανοσοποιητικό σύστημα δημιουργεί ένα μικρό περιβάλλον κυττάρων και πρωτεϊνών
az immunrendszer fehérjékből és sejtekből álló kis környezetet hoz létre,
sistem imun menciptakan lingkup kecil dari sel dan protein
maakt het immuunsysteem een klein gebied met cellen en proteïnen
sistemul imunitar creează un mediu mic de celule și proteine
bağışıklık sistemi hücre ve proteinlerden küçük bir çevre oluşturacak
імунна система створює своє середовище з клітинами та протеїнами,
il sistema immunitario crea un piccolo ambiente di cellule e proteine
el sistema inmunológico crea un pequeño entorno de células y proteínas
imunski sistem ustvari majhno okolje celic in beljakovin
يخلق الجهاز المناعي بيئة صغيرة من الخلايا والبروتينات
면역 시스템은 세포와 단백질의 작은 환경을 생성합니다.
Das Immunsystem schafft eine kleine Umgebung aus Zellen und Proteinen.
иммунная система создает небольшую среду клеток и белков
سیستم ایمنی یک محیط کوچک از سلولها و پروتئینها ایجاد میکند.
układ odpornościowy tworzy małe środowisko komórek i białek
hệ thống miễn dịch tạo ra một môi trường nhỏ của các tế bào và protein
le système immunitaire crée un petit environnement de cellules et de protéines
免疫系统创造了一个小的细胞和蛋白质环境
o sistema imunológico cria um pequeno ambiente de células e proteínas
immuunsüsteem loob väikese keskkonna rakkude ja valkude jaoks
免疫系は細胞とタンパク質の小さな環境を作り出します。
that can change the way that our stem cells behave.
die|können|verändern|die|Weise|die|unsere|Stamm|Zellen|sich verhalten
|||||||stem cells||function or act
mis|saavad|muuta|meie|viisi|kuidas|meie|tüvirakud|käituvad|
这|||||我们的||||
che|possono|cambiare|il|modo|in cui|le nostre|staminali|cellule|si comportano
cái mà|có thể|thay đổi|cách|cách|mà|của chúng ta|gốc|tế bào|cư xử
które|mogą|zmieniać|sposób|sposób|w jaki|nasze|macierzyste|komórki|zachowują się
que|podem|mudar|a|maneira|que|nossas|tronco|células|se comportam
그것|할 수 있는|변화시키는|그|방식|그|우리의|줄기|세포|행동하는
که|میتواند|تغییر دهد|روش|روش|که|سلولهای|بنیادی|سلولها|رفتار کنند
التي|يمكن|تغيير|الطريقة|الطريقة|التي|خلايا|جذعية|خلايا|تتصرف
ki|lahko|spremeni|način|način|ki|naših|matičnih|celic|obnašajo
qui|peuvent|changer|la|façon|que|nos|souches|cellules|se comportent
eso|puede|cambiar|la|manera|que|nuestras|células madre|células|se comportan
那个|能够|改变|方式|方法|使得|我们的|干|细胞|行为
それは|できる|変える|その|方法|という|私たちの|幹|細胞|振る舞う
|||||||стовбурні||працюють
которые|могут|изменить|способ|способ|что|наши|стволовые|клетки|ведут себя
které dokáží pozměnit, jak se chovají naše kmenové buňky.
που μπορεί να αλλάξει τον τρόπο που συμπεριφέρονται τα βλαστοκύτταρά μας.
ezek az őssejtjeink viselkedését változtatják meg.
yang bisa mengubah cara sel induk kita bertingkah.
dat het gedrag van stamcellen kan veranderen.
care pot schimba modul în care se comportă celulele stem.
ve bu çevre, kök hücrelerin davranış şeklini değiştirecek.
здатне змінити поведінку наших стовбурових клітин.
che può cambiare il modo in cui si comportano le nostre cellule staminali.
que puede cambiar la forma en que se comportan nuestras células madre.
ki lahko spremenijo način, kako se obnašajo naše matične celice.
التي يمكن أن تغير الطريقة التي تتصرف بها خلايانا الجذعية.
이 환경은 우리의 줄기 세포가 행동하는 방식을 변화시킬 수 있습니다.
Die die Art und Weise verändern kann, wie sich unsere Stammzellen verhalten.
которая может изменить поведение наших стволовых клеток.
که میتواند نحوه رفتار سلولهای بنیادی ما را تغییر دهد.
które mogą zmieniać sposób, w jaki zachowują się nasze komórki macierzyste.
có thể thay đổi cách mà các tế bào gốc của chúng ta hoạt động.
qui peuvent changer la façon dont nos cellules souches se comportent.
可以改变我们的干细胞的行为。
que pode mudar a forma como nossas células-tronco se comportam.
mis võivad muuta meie tüvirakkude käitumist.
それは私たちの幹細胞の振る舞いを変えることができます。
Now, just like the weather affects our daily activities,
Jetzt|gerade|wie|das|Wetter|beeinflusst|unsere|täglichen|Aktivitäten
nüüd|just|nagu|ilm|ilm|mõjutab|meie|igapäevaseid|tegevusi
Ora|proprio|come|il|tempo|influisce su|le nostre|quotidiane|attività
bây giờ|chỉ|như|cái|thời tiết|ảnh hưởng đến|các|hàng ngày|hoạt động
teraz|po prostu|jak|pogoda|pogoda|wpływa na|nasze|codzienne|aktywności
agora|apenas|como|o|tempo|afeta|nossas|diárias|atividades
지금|방금|처럼|그|날씨|영향을 미친다|우리의|일상적인|활동들
حالا|فقط|مانند|آب و هوا|آب و هوا|تأثیر میگذارد|فعالیتهای|روزانه|فعالیتها
الآن|فقط|مثل|ال|الطقس|يؤثر|أنشطتنا|اليومية|الأنشطة
Zdaj|samo|kot|vreme|vreme|vpliva|naše|dnevne|aktivnosti
maintenant|juste|comme|le|temps|affecte|nos|quotidiennes|activités
ahora|justo|como|el|clima|afecta|nuestras|diarias|actividades
现在|仅仅|像|这个|天气|影响|我们的|日常的|活动
さて|ちょうど|のように|その|天気|影響を与える|私たちの|日常の|活動
||||погода|впливає|||
сейчас|просто|как|погода|погода|влияет на|наши|ежедневные|занятия
Stejně jako počasí ovlivňuje naše každodenní aktivity,
Τώρα, ακριβώς όπως ο καιρός επηρεάζει τις καθημερινές μας δραστηριότητες,
Amilyen hatással van az időjárás a napi tevékenységünkre:
Seperti cuaca yang memengaruhi kegiatan sehari-hari kita,
Net zoals het weer van invloed is op onze dagelijkse activiteiten,
Așa cum vremea afectează activitățile noastre zilnice,
Hava durumunun günlük aktivitelerimizi etkilemesi gibi,
Отже, як погода має вплив на наше повсякденне життя,
Ora, proprio come il tempo influisce sulle nostre attività quotidiane,
Ahora, así como el clima afecta nuestras actividades diarias,
Zdaj, prav tako kot vreme vpliva na naše dnevne aktivnosti,
الآن، تمامًا كما يؤثر الطقس على أنشطتنا اليومية،
이제 날씨가 우리의 일상 활동에 영향을 미치는 것처럼,
Jetzt, genau wie das Wetter unsere täglichen Aktivitäten beeinflusst,
Теперь, так же как погода влияет на наши повседневные дела,
حالا، درست مانند اینکه آب و هوا بر فعالیتهای روزانه ما تأثیر میگذارد,
Teraz, tak jak pogoda wpływa na nasze codzienne aktywności,
Bây giờ, cũng giống như thời tiết ảnh hưởng đến các hoạt động hàng ngày của chúng ta,
Maintenant, tout comme la météo affecte nos activités quotidiennes,
现在,就像天气影响我们的日常活动,
Agora, assim como o clima afeta nossas atividades diárias,
Nüüd, just nagu ilm mõjutab meie igapäevaseid tegevusi,
今、天候が私たちの日常活動に影響を与えるように、
like going for a run
mag|gehen|für|einen|Lauf
nagu|minek|jooksma|jooksu|
piace|andare|a|correre|corsa
như|đi|để|một|chạy
jak|bieganie|na||bieg
como|ir|para|uma|corrida
좋아하는|가는|을 위한|하나의|달리기
مانند|رفتن|برای|یک|دویدن
مثل|الذهاب|للجري|(أداة تنكير)|الجري
rad|tek|na|en|tek
comme|aller|pour|une|course
me gusta|ir|a|una|correr
像|去|跑步||
のように|行くこと|のために|一つの|ランニング
как|идти|для|пробежки|бег
jako jít běhat
όπως αν θα πάμε για τρέξιμο
kimegyünk-e futni, vagy otthon maradva
misalnya berolahraga,
cum ar fi a merge la alergat
örneğin koşuya çıkmak
викликаючи бажання пробігтися
come andare a correre
como salir a correr
kot je tek
مثل الذهاب للجري
예를 들어 달리기를 하는 것처럼
wie zum Beispiel joggen gehen.
например, на пробежку
مانند رفتن برای دویدن
jak bieganie
như là đi chạy
comme aller courir
比如去跑步
como sair para correr
näiteks jooksmist
ランニングに行くことのように
or staying inside and binge-watching an entire TV show on Netflix,
|bleiben|drinnen|und|binge||ein|gesamte|Fernsehsendung|Serie|auf|Netflix
||||watch excessively||||television series|||streaming service
või|viibimine|sees|ja|||üks|terve|tele-|saade|peal|Netflixis
hoặc|ở lại|bên trong|và|cày|xem|một|toàn bộ|truyền hình|chương trình|trên|Netflix
|rimanere|dentro|e|||un|intero|TV|programma|su|Netflix
lub|pozostawanie|w środku|i|||całego|całego|telewizyjnego|programu|na|Netflixie
ou|ficar|dentro|e|||uma|inteira|de TV|série|na|Netflix
|집에 있는 것|안에|그리고|몰아서||하나의|전체|TV|프로그램|에|넷플릭스
یا|ماندن|درون|و|||یک|کامل|تلویزیون|برنامه|در|نتفلیکس
|البقاء|داخل|و|||عرض|كامل|تلفاز|برنامج|على|نتفليكس
|ostajanje|notri|in|||en|cel|televizijski|šov|na|Netflixu
ou|rester|à l'intérieur|et|||une|entière|série|émission|sur|Netflix
o|quedándose|adentro|y|maratón||un|toda|programa de televisión|serie|en|netflix
或者|待在|室内|和|||一个|整个|电视|节目|在|Netflix上
または|滞在すること|中に|そして|||一つの|全部の|テレビ|ショー|で|ネットフリックス
|||||||ціле||||
или|оставаясь|внутри|и|||целый|целый|телевизионное|шоу|на|Нетфликс
nebo raději zůstat vevnitř a zkouknout celou TV show na Netflixu,
ή θα κάτσουμε μέσα να δούμε όλη τη σεζόν μιας τηλεοπτικής σειράς στο Netflix,
atau di rumah saja dan menonton acara TV di Netflix,
of binnenblijven en een hele serie comakijken op Netflix,
sau a rămâne în casă și a urmări la televizor un serial pe Netflix,
veya evde kalıp Netflix'te bir dizinin tüm sezonunu bir oturuşta izlemek,
чи залишитися вдома і передивитися всі серіали на Netflix,
o restare dentro e guardare in binge un'intera serie TV su Netflix,
o quedándose adentro y viendo una serie completa en Netflix,
ali ostati notri in gledati celotno serijo na Netflixu,
أو البقاء في الداخل ومشاهدة عرض تلفزيوني كامل على نتفليكس,
아니면 집에 머물면서 넷플릭스에서 TV 쇼를 몰아보는 것,
oder drinnen bleiben und eine ganze TV-Show auf Netflix durchbingen,
или оставаться внутри и запойно смотреть целый сериал на Netflix,
یا در خانه ماندن و تماشای یکباره یک سریال کامل در نتفلیکس,
lub pozostawanie w środku i binge-watching całego serialu na Netflixie,
hoặc ở trong nhà và xem liên tục một chương trình truyền hình trên Netflix,
ou rester à l'intérieur et regarder en rafale une série entière sur Netflix,
或者待在室内,疯狂观看整个Netflix的电视剧,
ou ficar em casa e maratonar uma série inteira na Netflix,
või jäädes tuppa ja vaadates järjestikku kogu telesaadet Netflixis,
または屋内にいてNetflixでテレビ番組を一気見すること,
the immune environment of a scaffold
das|immunologische|Umfeld|von|einem|Gerüst
|||||scaffold
see|immuun-|keskkond|||karkass
il|immunitario|ambiente|di|un|supporto
cái|miễn dịch|môi trường|của|một|giá đỡ
środowisko|immunologiczne|środowisko|z|rusztowania|rusztowanie
o|imunológico|ambiente|de|uma|estrutura
그|면역|환경|의|하나의|지지대
محیط|ایمنی|محیط|از|یک|داربست
ال|المناعي|البيئة|لـ|هيكل|دعامة
imunsko|imunsko|okolje|od|en|nosilec
l'|immun|environnement|de|un|échafaudage
el|inmune|entorno|de|una|andamiaje
这个|免疫|环境|的|一个|支架
その|免疫の|環境|の|一つの|スキャフォールド
|імунне|середовище|||struttura
среда|иммунная|окружение|из|каркас|каркас
το ανοσοποιητικό περιβάλλον ενός ικριώματος
az immunkörnyezet is hatással van
lingkup imun dari sebuah perancah
acel mediu imunitar
materyalin de bağışıklık çevresi
так імунне середовище каркасу
l'ambiente immunitario di un'impalcatura
el entorno inmune de un andamiaje
imunsko okolje scaffolda
تؤثر البيئة المناعية للهيكل الداعم
스캐폴드의 면역 환경
die Immunumgebung eines Gerüsts
иммунная среда каркаса
محیط ایمنی یک داربست
środowisko immunologiczne rusztowania
môi trường miễn dịch của một giá đỡ
l'environnement immunitaire d'un échafaudage
支架的免疫环境
o ambiente imunológico de um suporte
skafandi immuunkeskkond
足場の免疫環境
affects the way that our stem cells grow and develop.
beeinflusst|die|Weise|dass|unsere|Stamm|Zellen|wachsen|und|entwickeln
mõjutab|seda|viisi|et|meie|tüvirakud|rakud|kasvavad|ja|arenevad
influisce|il|modo|in cui|le nostre|staminali|cellule|crescono|e|si sviluppano
ảnh hưởng đến|cách|cách|mà|tế bào gốc|gốc|tế bào|phát triển|và|phát triển
wpływa na|sposób|sposób|że|nasze|komórki|macierzyste|rosną|i|rozwijają
afeta|o|modo|que|nossas|tronco|células|crescem|e|se desenvolvem
영향을 미친다|그|방식|~하는|우리의|줄기|세포|성장|그리고|발달한다
تأثیر میگذارد|راه|روش|که|سلولهای|بنیادی|سلولها|رشد میکنند|و|توسعه مییابند
يؤثر|ال|طريقة|التي|خلايانا|جذعية|خلايا|تنمو|و|تتطور
vpliva|način|način|da|naše|matične|celice|rastejo|in|razvijajo
affecte|la|façon|que|nos|souches|cellules|croissent|et|se développent
afecta|la|manera|que|nuestras|células madre|células|crecen|y|se desarrollan
影响|这个|方式|的|我们的|干|细胞|生长|和|发展
影響を与える|その|方法|という|私たちの|幹|細胞|成長する|そして|発展する
впливає|||||стовбурні||||розвиваються
влияет|на|способ|что|наши|стволовые|клетки|растут|и|развиваются
jak naše kmenové buňky porostou a budou se vyvíjet.
επηρεάζει το πώς μεγαλώνουν και αναπτύσσονται τα βλαστοκύτταρά μας.
őssejtjeink növekedésére és fejlődésére.
memengaruhi tumbuh kembangnya sel induk.
afectează modul în care celulele stem cresc și se dezvoltă.
kök hücrelerin büyüme ve gelişme şeklini etkiliyor.
впливає на ріст та розвиток стовбурових клітин.
influenza il modo in cui le nostre cellule staminali crescono e si sviluppano.
afecta la forma en que nuestras células madre crecen y se desarrollan.
vpliva na način, kako rastejo in se razvijajo naše matične celice.
على الطريقة التي تنمو بها خلايانا الجذعية وتطورها.
우리의 줄기 세포가 성장하고 발달하는 방식에 영향을 미칩니다.
beeinflusst, wie unsere Stammzellen wachsen und sich entwickeln.
влияет на то, как наши стволовые клетки растут и развиваются.
بر نحوه رشد و توسعه سلولهای بنیادی ما تأثیر میگذارد.
wpływa na sposób, w jaki nasze komórki macierzyste rosną i rozwijają się.
ảnh hưởng đến cách mà các tế bào gốc của chúng ta phát triển.
affecte la façon dont nos cellules souches croissent et se développent.
影响我们干细胞的生长和发展。
afeta a maneira como nossas células-tronco crescem e se desenvolvem.
mõjutab seda, kuidas meie tüvirakud kasvavad ja arenevad.
は、私たちの幹細胞が成長し発展する方法に影響を与えます。
If we have the wrong signals,
Wenn|wir|haben|die|falschen|Signale
kui|me|on|vale|vale|signaalid
Se|noi|abbiamo|i|sbagliati|segnali
nếu|chúng ta|có|những|sai|tín hiệu
jeśli|my|mamy|złe|złe|sygnały
se|nós|tivermos|os|errados|sinais
만약|우리가|가지면|그|잘못된|신호들
اگر|ما|داشته باشیم|سیگنالهای|نادرست|
إذا|نحن|كان لدينا|الإشارة|خاطئة|إشارات
Če|mi|imamo|tiste|napačne|signale
Si|nous|avons|les|mauvais|signaux
si|nosotros|tenemos|las|equivocadas|señales
如果|我们|有|这些|错误的|信号
もし|私たちが|持っている|その|誤った|信号
|||||сигнали
если|мы|имеем|неправильные|неправильные|сигналы
Když máme špatné signály,
Αν έχουμε τα λανθασμένα σημάδια,
Ha rossz jelzéseket kapunk,
Jika kita mendapat sinyal yang salah,
Dacă avem semnale greșite,
Yanlış sinyaller aldıysak,
Якщо нам поступають неправильні сигнали,
Se abbiamo i segnali sbagliati,
Si tenemos las señales incorrectas,
Če imamo napačne signale,
إذا كانت لدينا الإشارات الخاطئة,
잘못된 신호가 있다면,
Wenn wir die falschen Signale haben,
Если у нас неправильные сигналы,
اگر سیگنالهای نادرستی داشته باشیم,
Jeśli mamy złe sygnały,
Nếu chúng ta nhận được tín hiệu sai,
Si nous avons les mauvais signaux,
如果我们收到错误的信号,
Se tivermos os sinais errados,
Kui meil on valed signaalid,
もし私たちが間違った信号を受け取ったら,
say the Netflix signals,
sag|die|Netflix|Signale
ütlema|need|Netflixi|signaalid
dire|i|Netflix|segnali
nói|các|Netflix|tín hiệu
mówić|te|Netflix|sygnały
dizem|os|Netflix|sinais
말하다|그|넷플릭스|신호들
بگوید|آن|نتفلیکس|سیگنالها
قل|ال|نتفليكس|الإشارات
povej|t|Netflix|signali
disent|les|Netflix|signaux
di|las|Netflix|señales
说|这些|Netflix|信号
言う|その|ネットフリックス|信号
||Netflix|сигнали
сказать|эти|Netflix|сигналы
řekněme, Netflixové signály,
ας πούμε το σήμα του Netflix,
nevezzük őket Netflix-jelzéseknek,
seperti sinyal Netflix,
cum ar fi, să le zicem, semnale Netflix,
Netflix sinyalleri diyelim,
допустимо, сигнал про Netflix,
diciamo i segnali di Netflix,
dicen las señales de Netflix,
pravi Netflixovi signali,
تقول إشارات نتفليكس,
넷플릭스 신호가 말하길,
sagen die Netflix-Signale,
говорят сигналы Netflix,
سیگنالهای نتفلیکس میگویند,
mówią sygnały Netflixa,
nói rằng tín hiệu của Netflix,
dit les signaux de Netflix,
说Netflix的信号,
dizem os sinais da Netflix,
ütlevad Netflixi signaalid,
Netflixの信号が言うには、
we get fat cells instead of muscle.
wir|bekommen|Fett|Zellen|statt|von|Muskel
meie|saame|rasva|rakud|asemel||lihas
noi|otteniamo|grasso|cellule|invece|di|muscolo
chúng tôi|nhận|mỡ|tế bào|thay vì|của|cơ
my|dostajemy|tłuszczowe|komórki|zamiast|z|mięśnia
nós|obtemos|gordura|células|em vez|de|músculo
우리는|얻는다|지방|세포|대신|의|근육
ما|میگیریم|چربی|سلولها|به جای|از|عضله
نحن|نحصل على|دهون|خلايا|بدلاً|من|عضلات
mi|dobimo|maščobne|celice|namesto|mišice|mišice
nous|obtenons|graisse|cellules|au lieu|de|muscle
nosotros|obtenemos|grasa|células|en lugar|de|músculo
我们|得到|脂肪|细胞|而不是|的|肌肉
私たちは|得る|脂肪|細胞|代わりに|の|筋肉
|||клітини|||м'яз
мы|получаем|жировые|клетки|вместо|мышц|мышца
vytvoří se tukové buňky místo svalu.
θα πάρουμε κύτταρα λίπους αντί για μυ.
akkor zsírsejtjeink lesznek izmok helyett.
kita mendapat sel lemak, bukan otot.
vom obține celule adipoase în loc de mușchi.
kas yerine yağ hücresi edinmiş oluyoruz.
у нас утворюються жирові клітини замість м'язів.
otteniamo cellule adipose invece di muscolo.
obtenemos células grasas en lugar de músculo.
dobimo maščobne celice namesto mišic.
نحصل على خلايا دهنية بدلاً من العضلات.
우리는 근육 대신 지방 세포를 얻는다.
bekommen wir Fettzellen statt Muskeln.
мы получаем жировые клетки вместо мышц.
ما به جای عضله، سلولهای چربی دریافت میکنیم.
otrzymujemy komórki tłuszczowe zamiast mięśni.
chúng ta nhận được tế bào mỡ thay vì cơ.
nous obtenons des cellules graisseuses au lieu de muscles.
我们得到的是脂肪细胞而不是肌肉。
nós obtemos células de gordura em vez de músculo.
saame rasvarakke lihaste asemel.
私たちは筋肉の代わりに脂肪細胞を得る。
These scaffolds are made of a variety of different things,
Diese|Gerüste|sind|gemacht|aus|einer|Vielzahl|von|verschiedenen|Dingen
|supports||||||||
need|karkassid|on|tehtud||mitmesugustest|mitmekesisus||erinevatest|asjadest
Questi|ponteggi|sono|fatti|di|una|varietà|di|diversi|cose
những|giàn giáo|thì|được làm|từ|một|nhiều loại|của|khác nhau|thứ
te|rusztowania|są|zrobione|z|różnorodnych|różnorodność|z|różnych|rzeczy
essas|estruturas|são|feitas|de|uma|variedade|de|diferentes|coisas
이|비계|이다|만들어졌다|의|하나의|다양성|의|다른|것들
این|داربستها|هستند|ساخته شده|از|یک|تنوع|از|مختلف|چیزها
هذه|السقالات|تكون|مصنوعة|من|مجموعة|متنوعة|من|مختلفة|أشياء
Te|odri|so|narejeni|iz|različne|različne|od|različnih|stvari
ces|échafaudages|sont|faits|de|une|variété|de|différents|matériaux
estas|andamios|son|hechos|de|una|variedad|de|diferentes|cosas
这些|支架|是|制成|的|一种|多样|的|不同|东西
これらの|足場|である|作られている|の|一種の|多様性|の|異なる|物
|сходи|||||різноманіття|||
эти|каркасы|являются|сделанными|из|разнообразия|разнообразие|различных|разных|вещей
Tyto výstelky jsou vytvořeny z mnoha různých věcí,
Αυτά τα ικριώματα είναι φτιαγμένα από διάφορα υλικά,
A vázak különféle anyagból épülnek fel:
Perancah ini dibuat dari macam-macam hal,
Deze scaffolds zijn gemaakt van allerlei dingen,
Aceste materiale sunt făcute dintr-o varietate de lucruri,
Bu materyaller pek çok farklı şeyden yapılıyor;
Такі каркаси зроблені з різноманітних речей,
Questi impalcati sono realizzati con una varietà di materiali diversi,
Estos andamios están hechos de una variedad de cosas diferentes,
Ti nosilci so narejeni iz različnih materialov,
هذه الهياكل مصنوعة من مجموعة متنوعة من الأشياء المختلفة,
이 지지대는 다양한 것들로 만들어진다,
Diese Gerüste bestehen aus einer Vielzahl unterschiedlicher Materialien,
Эти каркасы сделаны из различных материалов,
این داربستها از انواع مختلفی از مواد ساخته شدهاند,
Te rusztowania są wykonane z różnych materiałów,
Những khung này được làm từ nhiều loại vật liệu khác nhau,
Ces échafaudages sont fabriqués à partir d'une variété de choses différentes,
这些支架由多种不同的材料制成,
Esses andaimes são feitos de uma variedade de coisas diferentes,
Need karkassid on valmistatud erinevatest asjadest,
これらの足場はさまざまな異なる材料で作られている、
from plastics to naturally derived materials,
von|Kunststoffen|zu|natürlich|abgeleitet|Materialien
|synthetic materials||derived from nature|sourced|
|plastikutest||looduslikult|saadud|materjalidest
da|plastiche|a|naturalmente|derivati|materiali
từ|nhựa|đến|tự nhiên|chiết xuất|vật liệu
od|plastiku|do|naturalnie|pochodzących|materiałów
de|plásticos|a|naturalmente|derivados|materiais
~에서|플라스틱|~로|자연적으로|유래된|재료들
از|پلاستیکها|تا|به طور طبیعی|مشتق شده|مواد
من|البلاستيك|إلى|بشكل طبيعي|مشتقة|مواد
od|plastike|do|naravno|pridobljeni|materiali
allant de|plastiques|à|naturellement|dérivés|matériaux
de|plásticos|a|naturalmente|derivados|materiales
从|塑料|到|自然地|衍生的|材料
から|プラスチック|まで|自然に|派生した|材料
|пластиків||природних|походять|матеріали
от|пластиков|до|естественно|полученных|материалов
od plastů až po přírodní materiály,
από πλαστικά μέχρι υλικά φυτικής προέλευσης,
műanyagból, természetes alapú anyagokból,
dari plastik sampai bahan alami,
van kunststof tot materialen uit de natuur,
de la plastic, până la materiale naturale derivate,
plastikten doğal materyallere,
від пластику до вторинних матеріалів,
da plastiche a materiali di origine naturale,
desde plásticos hasta materiales de origen natural,
od plastike do naravno pridobljenih materialov,
من البلاستيك إلى المواد المستخرجة طبيعياً,
플라스틱부터 자연 유래 재료까지,
von Kunststoffen bis hin zu natürlich gewonnenen Materialien,
от пластиков до натуральных материалов,
از پلاستیکها تا مواد طبیعی.
od tworzyw sztucznych po materiały pochodzenia naturalnego,
từ nhựa đến các vật liệu tự nhiên,
des plastiques aux matériaux d'origine naturelle,
从塑料到天然衍生材料,
de plásticos a materiais de origem natural,
plastikutest looduslikult saadud materjalideni,
プラスチックから自然由来の材料まで、
nanofibers of varying thicknesses,
Nanofasern|von|variierenden|Dicken
nanofibers||different|thickness levels
nanokiud|erineva|erineva|paksusega
nanofibre|di|variabile|spessori
sợi nano|của|khác nhau|độ dày
nanowłókna|o|różnej|grubości
nanofibras|||
나노섬유|의|다양한|두께
نانوالیاف|از|متغیر|ضخامتها
الألياف النانوية|من|متغيرة|سماكات
nanovlakna|z|različnimi|debelinami
nanofibres|de|variés|épaisseurs
nanofibras|de|diferentes|grosores
纳米纤维|的|不同的|厚度
ナノファイバー|の|様々な|厚さ
nanofibre||різної|thicknesses
нанофибры|разной|варьирующейся|толщины
nanovláken různé tloušťky,
νανοΐνες με διαφορετικό πάχος,
változó vastagságú nanoszálakból,
nanofiber yang ketebalannya berbeda-beda,
nanovezels van verschillende dikten,
nanofibre de grosimi variate,
değişen kalınlıklarda nanofiberlere,
нановолокон різної товщини,
nanofibre di spessori variabili,
nanofibras de diferentes grosores,
nanovlakna različnih debelin,
ألياف نانوية بسماكات مختلفة,
다양한 두께의 나노 섬유,
Nanofasern unterschiedlicher Dicke,
нановолокна различной толщины,
نانو الیاف با ضخامتهای مختلف,
nanowłókna o różnej grubości,
sợi nano với độ dày khác nhau,
des nanofibres de différentes épaisseurs,
不同厚度的纳米纤维,
nanofibras de espessuras variadas,
erineva paksusega nanokiud,
さまざまな厚さのナノファイバー、
sponges that are more or less porous,
Schwämme|die|sind|mehr|oder|weniger|porös
porous materials||||||permeable
käsnad|mis|on|rohkem|või|vähem|poorilised
spugne|che|sono|più|o|meno|porose
bọt biển|mà|thì|hơn|hoặc|ít|xốp
gąbki|które|są|bardziej|lub|mniej|porowate
esponjas||||||porosos
스펀지|~하는|~이다|더|또는|덜|다공성의
اسفنجها|که|هستند|بیشتر|یا|کمتر|متخلخل
الإسفنج|التي|تكون|أكثر|أو|أقل|مسامية
gobe|ki|so|bolj|ali|manj|porozne
éponges|qui|sont|plus|ou|moins|poreuses
esponjas|que|son|más|o|menos|porosas
海绵|的|是|更|或者|更少|多孔的
スポンジ|それらは|である|より|または|それほど|多孔性の
губки|||||менш|пористі
губки|которые|являются|более|или|менее|пористыми
hub, které jsou více či méně propustné,
σφουγγάρια που είναι πολύ ή λίγο πορώδη,
többé-kevésbé lyukacsos szivacsokból,
spons yang berpori-pori,
sponzen die meer of minder poreus zijn,
bureți care sunt mai mult sau mai puțin poroși,
az çok gözenekli süngerlere
більш чи менш пористих прошарків,
spugne che sono più o meno porose,
esponjas que son más o menos porosas,
gobe, ki so bolj ali manj porozne,
إسفنجات أكثر أو أقل مسامية,
더 많거나 적은 다공성을 가진 스펀지,
Schwämme, die mehr oder weniger porös sind,
губки с большей или меньшей пористостью,
اسفنجهایی که بیشتر یا کمتر متخلخل هستند,
gąbki o większej lub mniejszej porowatości,
bọt biển có độ xốp nhiều hoặc ít,
des éponges plus ou moins poreuses,
多孔或少孔的海绵,
esponjas que são mais ou menos porosas,
sponge'id, mis on rohkem või vähem poorse struktuuriga,
多孔性の異なるスポンジ、
gels of different stiffnesses.
Gele|von|unterschiedlichen|Steifigkeiten
substances|||rigidities
geelid|erineva|erineva|jäikusega
gel|di|diversi|rigidità
gel|của|khác nhau|độ cứng
żele|o|różnej|sztywności
géis|||rigidezes
젤|의|다른|경도
ژلها|از|مختلف|سفتیها
الجل|من|مختلفة|صلابة
geli|različnih|različnih|trdote
gels|de|différentes|rigidités
geles|de|diferentes|rigideces
凝胶|的|不同的|硬度
ゲル|の|異なる|硬さ
гелі|||жорсткості
гели|разной|различной|жесткости
gelů různé tuhosti.
γέλη διαφορετικής δυσκαμψίας.
különböző sűrűségű gélekből.
gel yang tingkat kekakuannya berbeda-beda.
gels van verschillende stijfheden.
geluri de diferite rigidități.
ve farklı yoğunluklarda jellere kadar.
гелів різної густини.
gel di diverse rigidità.
geles de diferentes rigideces.
geli različnih trdnosti.
هلاميات بصلابة مختلفة.
다양한 경도의 젤.
Gele mit unterschiedlicher Steifigkeit.
гели различной жесткости.
ژلهایی با سفتیهای متفاوت.
żele o różnej sztywności.
gel với độ cứng khác nhau.
des gels de différentes rigidités.
不同硬度的凝胶。
géis de diferentes rigidezes.
erineva jäikusega geelid.
異なる硬さのゲル。
And researchers can even make the materials
Und|Forscher|können|sogar|herstellen|die|Materialien
ja|teadlased|saavad|isegi|teha|neid|materjale
E|i ricercatori|possono|addirittura|creare|i|materiali
và|các nhà nghiên cứu|có thể|thậm chí|tạo ra|các|vật liệu
i|badacze|mogą|nawet|tworzyć|te|materiały
그리고|연구자들은|할 수 있다|심지어|만들다|그|재료들
|os pesquisadores|||||
و|پژوهشگران|میتوانند|حتی|بسازند|این|مواد
و|الباحثون|يمكن|حتى|صنع|المواد|المواد
In|raziskovalci|lahko|celo|izdelajo|te|materiale
Et|les chercheurs|peuvent|même|fabriquer|les|matériaux
y|los investigadores|pueden|incluso|hacer|los|materiales
而且|研究人员|能|甚至|制造|这些|材料
そして|研究者たち|できる|さえ|作る|その|材料
|дослідники|||||матеріали
и|исследователи|могут|даже|создавать|эти|материалы
Výzkumníci mohou vytvořit i materiály,
Οι ερευνητές μπορούν ακόμη να κάνουν τα υλικά
Idővel a kutatók azt is elérhetik,
Dan peneliti bahkan bisa membuat bahannya
Onderzoekers kunnen zelfs materialen maken
Cercetătorii pot face ca aceste materiale
Hatta araştırmacılar zamanla değişik sinyaller veren
І з часом вчені можуть навіть змусити ці матеріали
E i ricercatori possono persino far rilasciare ai materiali
Y los investigadores incluso pueden hacer los materiales
In raziskovalci lahko celo izdelajo materiale
ويمكن للباحثين حتى صنع المواد
그리고 연구자들은 심지어 재료를 만들 수 있습니다.
Und Forscher können sogar die Materialien herstellen
А исследователи даже могут создавать материалы
و محققان حتی میتوانند مواد را بسازند
A badacze mogą nawet tworzyć materiały
Và các nhà nghiên cứu thậm chí có thể tạo ra các vật liệu
Et les chercheurs peuvent même fabriquer les matériaux
研究人员甚至可以制造这些材料
E os pesquisadores podem até mesmo fazer os materiais
Ja teadlased saavad isegi valmistada materjale
そして研究者たちは、材料を作ることさえできる。
release different signals over time.
vabastama|erinevaid|signaale|üle|aja
방출하다||||
liberar|diferentes|sinais|ao longo de|tempo
libérer|différents|signaux|au fil de|temps
liberación||||
释放|不同的|信号|在|时间
放出する|異なる|信号|時間にわたって|時間
které vysílají různé signály v čase.
να στέλνουν διαφορετικά σήματα καθώς περνά ο χρόνος.
hogy jelzéseket adjanak le az anyagok.
mengeluarkan sinyal yang berbeda.
die in de loop van de tijd verschillende signalen uitzenden.
să emită diferite semnale în timp.
mayeryaller bile yapabilir.
подавати різні сигнали.
segnali diversi nel tempo.
liberar diferentes señales a lo largo del tiempo.
izpuščati različne signale skozi čas.
إطلاق إشارات مختلفة على مر الزمن.
시간에 따라 다양한 신호를 방출합니다.
verschiedene Signale über die Zeit freisetzen.
выпускать разные сигналы с течением времени.
سیگنالهای مختلفی را در طول زمان آزاد کنید.
uwalniać różne sygnały w czasie.
phát ra các tín hiệu khác nhau theo thời gian.
libérer différents signaux au fil du temps.
随着时间的推移释放不同的信号。
liberar diferentes sinais ao longo do tempo.
vabastada erinevaid signaale aja jooksul.
時間をかけて異なる信号を放出する。
So in other words, we can orchestrate this Broadway show of cells
||||||orchestrieren||Broadway|||
nii|sees|teiste|sõnades|meie|saame|orkestreerima|seda|Broadway|etendus|rakkude|rakud
||||||dàn dựng|||||
então|em|outras|palavras|nós|podemos|orquestrar|este|Broadway|espetáculo|de|células
donc|dans|autres|mots|nous|pouvons|orchestrer|ce|Broadway|spectacle|de|cellules
||||||orquestar||Broadway|||
所以|在|其他|词|我们|能|指挥|这个|百老汇|演出|的|细胞
だから|の中で|他の|言葉|私たち|できる|指揮する|この|ブロードウェイ|ショー|の|細胞
||||||організувати|||||
Můžeme řídit tuto Broadway show buněk tím,
Με άλλα λόγια, μπορούμε να ενορχηστρώσουμε αυτήν την παράσταση κυττάρων
Más szóval, megszervezhetjük a sejtek Broadway-showját azzal,
Dengan kata lain, kita bisa mengatur satu pertunjukan sel ini,
Cu alte cuvinte, putem orchestra acest spectacol Broadway de celule
Diğer bir deyişle başka dokular için değiştirilebilecek
Інакше кажучи, ми можемо керувати цим Бродвеєм клітин,
Quindi, in altre parole, possiamo orchestrare questo spettacolo di Broadway di cellule
Así que, en otras palabras, podemos orquestar este espectáculo de Broadway de células
Torej, z drugimi besedami, lahko orkestriramo to Broadway predstavo celic
لذا، بعبارة أخرى، يمكننا تنسيق هذا العرض المسرحي في برودواي للخلايا
다시 말해, 우리는 이 세포들의 브로드웨이 쇼를 조율할 수 있습니다.
Mit anderen Worten, wir können diese Broadway-Show von Zellen inszenieren
Иными словами, мы можем организовать это бродвейское шоу клеток
بنابراین به عبارت دیگر، میتوانیم این نمایش برادوی سلولها را سازماندهی کنیم
Innymi słowy, możemy zaaranżować ten broadwayowski spektakl komórek
Vì vậy, nói cách khác, chúng ta có thể dàn dựng buổi biểu diễn Broadway này của các tế bào
Donc, en d'autres termes, nous pouvons orchestrer ce spectacle de Broadway de cellules
换句话说,我们可以指挥这场细胞的百老汇秀
Então, em outras palavras, podemos orquestrar este show da Broadway de células
Nii et teisisõnu, saame korraldada selle Broadway etenduse rakkudele
つまり、細胞のこのブロードウェイショーをオーケストレーションすることができる。
by giving them the correct stage, cues and props
|||||Bühne|||Requisiten
kaudu|andmine|neile|õige|õige|lava|vihjed|ja|rekvisiidid
||||||đạo cụ||
por|dar|a elas|o|correto|palco|sinais|e|adereços
||||||||소품
en|donnant|leur|la|correcte|scène|indications|et|accessoires
||||||señales||accesorios
通过|给|它们|正确的|正确的|舞台|提示|和|道具
~することで|与えること|それらに|正しい|正しい|舞台|合図|と|小道具
že jim dáme správné pódium, podnět a vybavení,
δίνοντάς τους τη σωστή σκηνή, σήματα και ιδιότητες,
hogy a megfelelő színpadot, szereplőket és kelléket biztosítjuk,
dengan memberinya panggung, isyarat, dan alat tepat
dându-le scena, indicațiile și recuzita corecte,
doğru yönergeler sunduğumuz zaman
надаючи їм належну сцену, сигнали і реквізит,
dando loro il palcoscenico corretto, i segnali e le scenografie
dándoles el escenario correcto, las señales y los accesorios
z zagotavljanjem pravilne odrske postavitve, znakov in rekvizitov
من خلال إعطائها المسرح الصحيح، والإشارات، والديكورات
그들에게 올바른 무대, 신호 및 소품을 제공함으로써
indem wir ihnen die richtige Bühne, Hinweise und Requisiten geben
давая им правильную сцену, сигналы и реквизит
با دادن صحنه، نشانهها و وسایل مناسب به آنها
dając im odpowiednią scenę, sygnały i rekwizyty
bằng cách cung cấp cho chúng sân khấu, tín hiệu và đạo cụ đúng cách
en leur donnant la bonne scène, les indications et les accessoires
通过给它们正确的舞台、提示和道具
dando a elas o palco correto, as indicações e os adereços
andele neile õige lava, märguanded ja rekvisiidid
彼らに正しいステージ、キュー、そして小道具を与えることによって
that can be changed for different tissues,
mis|saavad|olema|muudetud|erinevate|erinevate|kudede
que|podem|ser|mudados|para|diferentes|tecidos
qui|peuvent|être|changés|pour|différents|tissus
这些|能|被|改变|为了|不同的|组织
それらは|できる|される|変更される|のために|異なる|組織
které můžeme měnit pro různé tkáně.
που μπορούν να αλλαχθούν για διαφορετικούς ιστούς,
amelyek más szövetekre cserélhetők.
yang bisa diganti untuk jaringan berbeda,
ce pot fi schimbate pentru fiecare țesut în parte,
які можна замінити різними тканинами,
che possono essere cambiati per diversi tessuti,
que pueden ser cambiados para diferentes tejidos,
ki se lahko spremenijo za različna tkiva,
التي يمكن تغييرها لأنسجة مختلفة,
이것은 다양한 조직에 맞게 변경될 수 있습니다.
die für verschiedene Gewebe verändert werden können,
которые могут быть изменены для различных тканей,
که میتوانند برای بافتهای مختلف تغییر کنند.
które mogą być zmieniane dla różnych tkanek,
có thể được thay đổi cho các mô khác nhau,
qui peuvent être modifiés pour différents tissus,
这些可以为不同的组织而改变,
que podem ser alterados para diferentes tecidos,
mida saab muuta erinevate kudede jaoks,
それは異なる組織のために変更可能である。
just like a producer would change the set
genau|wie|ein|Produzent|würde|ändern|das|Set
|||director||||
just|nagu|üks|produtsent|-ks|muuta||
proprio|come|un|produttore|dovrebbe|cambiare|il|set
chỉ|như|một|nhà sản xuất|sẽ|thay đổi|bộ|bối cảnh
po prostu|jak|jeden|producent|by|zmienić|ten|zestaw
como|um|produtor|produtor|verbo auxiliar condicional|mudaria|o|cenário
그냥|처럼|한|프로듀서|~할 것이다|바꾸다|그|세트
فقط|مانند|یک|تهیه کننده|می خواهد|تغییر دهد|آن|صحنه
فقط|مثل|منتج|منتج|سوف|يغير|المجموعة|المجموعة
prav|kot|en|producent|bi|spremenil|set|sceno
juste|comme|un|producteur|conditionnel de vouloir|changerait|le|décor
solo|como|un|productor|(verbo auxiliar)|cambiar|el|escenario
就|像|一个|制片人|会|改变|这个|布景
ちょうど|のように|一つの|プロデューサー|〜するだろう|変える|その|セット
|||продюсер||||сцену
просто|как|один|продюсер|бы|изменил|декорации|
Jako když producent změní
ακριβώς όπως ένας παραγωγός θα άλλαζε το σκηνικό
Mint a producer, aki megváltoztatná
seperti seorang sutradara mengganti set
net zoals een producer de set zou veranderen
așa cum un regizor ar schimba fundalul
tıpkı yönetmenin ''Le Mis''ten
наче продюсер змінює декорації
proprio come un produttore cambierebbe il set
así como un productor cambiaría el escenario
prav tako kot bi producent spremenil sceno
تمامًا كما سيغير المنتج المجموعة
프로듀서가 "레 미제라블"과 "리틀 샵 오브 호러"의 세트를 바꾸는 것처럼
genau wie ein Produzent das Set ändern würde
так же, как продюсер изменит декорации
دقیقاً مانند اینکه یک تهیهکننده صحنه را تغییر دهد
tak jak producent zmieniłby scenografię
giống như một nhà sản xuất sẽ thay đổi bối cảnh
tout comme un producteur changerait le décor
就像制作人会改变布景
assim como um produtor mudaria o cenário
nagu produtsent muudaks lavastust
プロデューサーが「レ・ミゼラブル」と「リトルショップ・オブ・ホラーズ」のセットを変更するように
for "Les Mis" versus "Little Shop of Horrors."
|Die|Ungeheuer|gegen|Kleine|Laden|der|Schrecken
|The|Misérables|||musical||Horrors
jaoks|Les|Mis|versus|Little|Poe|horrori|
cho|Les|Mis|so với|Little|Shop|của|Horrors
|I|Miserabili|contro|Piccolo|Negozio|di|Orrori
dla|Les|Miserables|w porównaniu do|Mały|Sklep|z|Horrory
para|Os|Miseráveis|versus|Pequena|Loja|de|Horrores
|레즈|미제라블|대|리틀|상점|의|공포
برای|لز|میس|در مقابل|کوچک|فروشگاه|از|وحشت ها
|ليز|ميز|ضد|ليتل|متجر|من|رعب
|Les|Revščina|proti|Majhna|Trgovina|z|Grozotami
pour|Les|Mis|contre|Petite|Boutique|de|Horreurs
por|los|miserables|contra|pequeña|tienda|de|horrores
对于|悲惨世界|世界|与|小|商店|的|恐怖
のために|レ|ミズ|対|リトル|ショップ|の|ホラーズ
|Лес|Мізерables|проти||Магазин||жахів
для|Лес|Миз|против|Маленький|Магазин|ужасов|
scénu Bídníků za Malý krámek hrůz.
για τους «Άθλιους» σε αντίθεση με «Το μαγαζάκι του τρόμου».
a Nyomorultakat a Rémségek kicsiny boltjára.
untuk "Les Mis" atau "Little Shop of Horrors."
van ‘Les Misérables' naar ‘Little Shop of Horrors'.
pentru „Les Mis” versus „Little Shop of Horrors”.
"Little Shop of Horrors" için seti değiştirmesi gibi.
з "Місяця" на "Маленьку крамничку страху".
per "Les Mis" rispetto a "Little Shop of Horrors."
para "Los Miserables" frente a "La Tienda de los Horrores."
za "Les Mis" v primerjavi z "Little Shop of Horrors."
لـ "البؤساء" مقابل "متجر الرعب الصغير."
특정한 신호의 유형을 결합하고 있습니다.
für "Les Mis" im Vergleich zu "Little Shop of Horrors."
для "Отверженных" по сравнению с "Магазином ужасов."
برای "بینوایان" در مقابل "فروشگاه کوچک وحشتها."
dla "Les Mis" w porównaniu do "Little Shop of Horrors."
cho "Les Mis" so với "Little Shop of Horrors."
pour "Les Mis" contre "Little Shop of Horrors."
为《悲惨世界》和《恐怖小店》而不同。
para "Os Miseráveis" versus "A Pequena Loja de Horrores."
"Les Mis" ja "Little Shop of Horrors" vahel.
私は特定のタイプの信号を組み合わせています
I'm combining specific types of signals
Ich|kombiniere|spezifische|Arten|von|Signalen
|merging||||
ma olen|kombineerimas|spetsiifilisi|tüüpe|signaale|
Sto|combinando|specifici|tipi|di|segnali
私は〜している|組み合わせている|特定の|種類|の|信号
ja|łączę|konkretne|typy|sygnałów|sygnały
eu estou|combinando|específicos|tipos|de|sinais
나는|결합하고 있는|특정한|유형의|의|신호들
من|ترکیب می کنم|خاص|نوع ها|از|سیگنال ها
أنا|أجمع|محددة|أنواع|من|إشارات
Jaz|kombiniram|specifične|vrste|signalov|signale
je suis|en train de combiner|spécifiques|types|de|signaux
yo estoy|combinando|específicos|tipos|de|señales
我正在|结合|特定的|类型|的|信号
tôi đang|kết hợp|cụ thể|loại|của|tín hiệu
|поєдную||типи||сигналів
я|комбинирую|специфические|типы|сигналов|
Kombinuji specifické typy signálů,
Συνδυάζω διάφορους τύπους σημάτων
Más-más típusú jelzéseket kombinálok,
Saya mencampur beberapa sinyal khusus
Ik combineer specifieke soorten signalen
Combin tipuri specifice de semnale
Bedenimizin yenileme yapması için
Я поєдную особливі типи сигналів,
Sto combinando tipi specifici di segnali
Estoy combinando tipos específicos de señales
Združujem specifične vrste signalov
أنا أجمع أنواعًا محددة من الإشارات
우리 몸이 부상에 반응하는 방식을 모방하여 재생을 돕기 위해.
Ich kombiniere spezifische Arten von Signalen
Я комбинирую специфические типы сигналов
من در حال ترکیب نوع خاصی از سیگنالها هستم
Łączę specyficzne rodzaje sygnałów
Tôi đang kết hợp các loại tín hiệu cụ thể
Je combine des types spécifiques de signaux
我正在结合特定类型的信号
Estou combinando tipos específicos de sinais
Kombineerin spetsiifilisi signaale
それは私たちの体が怪我に反応する方法を模倣し、再生を助けるためです。
that mimic how our body responds to injury to help us regenerate.
die|nachahmen|wie|unser|Körper|reagiert|auf|Verletzung|zu|helfen|uns|regenerieren
|imitate||||||||||
mis|jäljendavad|kuidas|meie|keha|reageerib|vigastusele|vigastus|et|aidata|meid|regeneratsiooni
che|imitano|come|nostro|corpo|risponde|a|infortunio|a|aiutare|noi|rigenerare
mà|bắt chước|cách|cơ thể của chúng ta|cơ thể|phản ứng|với|chấn thương|để|giúp|chúng ta|tái tạo
które|naśladują|jak|nasze|ciało|reaguje|na|uraz|aby|pomóc|nam|regenerować
que|imitam|como|nosso|corpo|responde|a|lesão|para|ajudar|nós|regenerar
그것이|모방하는|어떻게|우리의|몸이|반응하는|에|부상에|을|돕는|우리를|재생하도록
که|تقلید می کنند|چگونه|بدن ما|بدن|پاسخ می دهد|به|آسیب|به|کمک|ما|تجدید کردن
التي|تحاكي|كيف|أجسامنا|الجسم|يستجيب|للإصابة|الإصابة|إلى|تساعدنا|على|التجدد
ki|posnemajo|kako|naše|telo|reagira|na|poškodbo|da|pomaga|nam|regenerirati
qui|imitent|comment|notre|corps|réagit|à|blessure|pour|aider|nous|régénérer
que|imitan|cómo|nuestro|cuerpo|responde|a|lesión|para|ayudar|nosotros|regenerar
这些|模仿|我们如何|我们的|身体|反应|对于|伤害|以|帮助|我们|再生
それが|模倣する|どのように|私たちの|体|反応する|に|怪我|に|助ける|私たちを|再生する
|імітує|||тіло|реагує||травма||||regeneriamo = we regenerate
которые|имитируют|как|наше|тело|реагирует|на|травму|чтобы|помочь|нам|регенерировать
které napodobují, jak tělo odpovídá na zranění, a pomáhají nám regenerovat.
που μιμούνται το πώς ανταποκρίνεται το σώμα μας στα τραύματα,
amelyek mutatják, hogyan reagál testünk a regenerálódás során a sérülésekre.
yang meniru cara tubuh kita menanggapi luka untuk membantunya tumbuh kembali.
再生 を 促す 様子 を 真似て 特定の 信号 を 組み合わせ ます
저는 우리의 몸이 상처가 났을 때
die nabootsen hoe ons lichaam reageert op letsel, om ons te helpen regenereren.
care imită modul în care corpul răspunde la leziuni pentru a ajuta regenerarea.
yaralanmaya verdiği yanıtları taklit eden belli tür sinyalleri topluyorum.
які відображають реакцію нашого тіла на поранення, аби почати регенерацію.
che imitano come il nostro corpo risponde a un infortunio per aiutarci a rigenerarci.
que imitan cómo responde nuestro cuerpo a las lesiones para ayudarnos a regenerar.
ki posnemajo, kako se naše telo odziva na poškodbe, da nam pomagajo regenerirati.
التي تحاكي كيفية استجابة أجسامنا للإصابة لمساعدتنا على التجدد.
die nachahmen, wie unser Körper auf Verletzungen reagiert, um uns bei der Regeneration zu helfen.
которые имитируют, как наше тело реагирует на травму, чтобы помочь нам регенерировать.
که تقلید میکند از اینکه بدن ما چگونه به آسیب پاسخ میدهد تا به ما در بازسازی کمک کند.
które naśladują, jak nasze ciało reaguje na uraz, aby pomóc nam w regeneracji.
mô phỏng cách cơ thể chúng ta phản ứng với chấn thương để giúp chúng ta tái tạo.
qui imitent la façon dont notre corps réagit aux blessures pour nous aider à régénérer.
模仿我们身体对伤害的反应,以帮助我们再生。
que imitam como nosso corpo responde a lesões para nos ajudar a regenerar.
mis jäljendavad, kuidas meie keha reageerib vigastusele, et aidata meil regeneratsiooni.
In the future, we could see a scar-proof band-aid,
In|der|Zukunft|wir|könnten|sehen|ein|narben||Pflaster|
|||||||||band-aid|
tulevikus||tulevik|meie|võiksime|näha|||||
Nel|il|futuro|noi|potremmo|vedere|un||||
trong|tương lai|tương lai|chúng tôi|có thể|thấy|một|sẹo|||
w|przyszłości||my|mogliśmy|zobaczyć|jakiś||||
no|futuro|futuro|nós|poderíamos|ver|um||||
미래에|그|미래|우리는|~할 수 있다|볼 수 있다|하나의||||
در|آینده|آینده|ما|میتوانیم|ببینیم|یک||||
في|ال|المستقبل|نحن|قد|نرى|لاصقة||||
V|prihodnosti|prihodnosti|bi|lahko|videli|en||||
dans|le|futur|nous|pourrions|voir|un||||
en|el|futuro|nosotros|podríamos|ver|una|||curita|curita
在|这个|未来|我们|可以|看到|一个||||
の中で|その|未来|私たちは|できるかもしれない|見る|一つの||||
|||||бачити||шрам|невразливий||
в|будущем|будущем|мы|могли бы|увидеть|один||||
V budoucnu můžeme vidět protijizvovou náplast,
Στο μέλλον, θα μπορούμε να δούμε ένα τσιρότο που δεν θα αφήνει ουλή,
A jövőben hegképződést ki nem váltó sebtapasszal,
Di masa depan, akan ada plester luka tanpa bekas luka,
In de toekomst zouden we een littekenvrije pleister kunnen hebben,
În viitor am putea vedea un leucoplast pentru cicatrici,
Gelecekte yara izi yapmayan yara bandı,
В майбутньому ми, скоріш за все, побачимо пластир для загоєння ран,
In futuro, potremmo vedere un cerotto a prova di cicatrice,
En el futuro, podríamos ver un vendaje a prueba de cicatrices,
V prihodnosti bi lahko videli obliž, ki ne pušča sledi,
في المستقبل، قد نرى لاصقة خالية من الندبات،
미래에는 흉터가 없는 밴드에이드가 있을 수 있습니다,
In der Zukunft könnten wir ein narbenfreies Pflaster sehen,
В будущем мы могли бы увидеть повязку, не оставляющую шрамов,
در آینده، ممکن است یک چسب زخم ضد اسکار ببینیم,
W przyszłości możemy zobaczyć plaster, który nie zostawia blizn,
Trong tương lai, chúng ta có thể thấy một loại băng cá nhân không để lại sẹo,
À l'avenir, nous pourrions voir un bandage sans cicatrice,
未来,我们可能会看到一种无疤带。
No futuro, poderíamos ver um curativo à prova de cicatrizes,
Tulevikus võiksime näha armideta plaastrit,
将来的には、傷跡が残らないバンドエイドが見られるかもしれません。
a moldable muscle filler or even a wound-healing vaccine.
ein|formbarer|Muskel|Füllstoff|oder|sogar|ein|||Impfstoff
|shapable||filler substance||||||
|vormitav|lihas|täiteaine või||isegi||||vaktsiini
un|modellabile|muscolare|riempitivo|o|anche|un||guarigione|vaccino
một|có thể định hình|cơ|chất độn|hoặc|thậm chí|một|vết thương|chữa lành|vắc-xin
jakiś|formowalny|mięśniowy|wypełniacz|lub|nawet|jakiś|||szczepionka
um|moldável|muscular|preenchimento|ou|até mesmo|uma|||vacina
하나의|형태를 바꿀 수 있는|근육|필러|또는|심지어|하나의|||백신
یک|قابل شکلگیری|عضله|پرکننده|یا|حتی|یک|||واکسن
(مؤشر زمني)|قابل للتشكيل|عضلة|مادة مالئة|أو|حتى|(مؤشر زمني)|||لقاح
(neprev)|oblikljiv|mišični|polnilo|ali|celo|(neprev)|||cepivo
un|malléable|musculaire|remplisseur|ou|même|un|||vaccin
un|moldeable|músculo|relleno|o|incluso|una|||vacuna
一个|可塑的|肌肉|填充物|或者|甚至|一个|||疫苗
一つの|成形可能な|筋肉|フィラー|または|さらには|一つの|||ワクチン
|moldabile|м'яз|філлер|||||загоювальне|
один|формуемый|мышечный|наполнитель|или|даже|один|||вакцина
výplň do svalu, která půjde tvarovat nebo i očkování na hojení zranění.
ελαστικά πληρωτικά μυών ή ακόμα και ένα εμβόλιο επούλωσης πληγών.
formázható izomtöltőanyaggal vagy akár sebgyógyító vakcinával is találkozhatunk.
pengisi otot yang dapat dibentuk atau bahkan vaksin penyembuh luka.
een vormbaar spiervulmiddel of zelfs een vaccin voor wondgenezing.
un material de umplere a mușchilor sau chiar un vaccin care vindecă răni.
şekil verilebilir kas doldurucu hatta yara iyileştirici aşılarımız olacak.
еластичні наповнювачі м'язів чи навіть вакцину, що заживляє рани.
un riempitivo muscolare modellabile o persino un vaccino per la guarigione delle ferite.
un relleno muscular moldeable o incluso una vacuna para la curación de heridas.
moldabilni polnilo za mišice ali celo cepivo za celjenje ran.
أو حشوة عضلية قابلة للتشكيل أو حتى لقاح للشفاء من الجروح.
형상에 맞게 만들 수 있는 근육 필러나 심지어 상처 치유 백신도 있을 수 있습니다.
einen formbaren Muskelauffüller oder sogar einen Wundheilungsimpfstoff.
формуемый наполнитель для мышц или даже вакцину для заживления ран.
یک پرکننده عضله قابل شکلگیری یا حتی یک واکسن بهبود زخم.
formowalny wypełniacz mięśni lub nawet szczepionkę przyspieszającą gojenie ran.
một loại chất độn cơ có thể định hình hoặc thậm chí là một loại vắc-xin chữa lành vết thương.
un remplisseur de muscle moulable ou même un vaccin cicatrisant.
一种可塑的肌肉填充剂,甚至是一种伤口愈合疫苗。
um preenchimento muscular moldável ou até mesmo uma vacina para cicatrização de feridas.
vormitavat lihastäidet või isegi haavade paranemise vaktsiini.
成形可能な筋肉充填剤や、傷を治すワクチンも考えられます。
Now, we aren't going to wake up tomorrow and be able to heal like Wolverine.
Jetzt|wir|werden nicht|gehen|zu|aufwachen|auf|morgen|und|sein|in der Lage|zu|heilen|wie|Wolverine
||||||||||||||the comic character
nüüd|meie|ei ole|minek||ärkama|üles|homme|ja|olema|suutma||paranema|nagu|Wolverine
Ora|noi|non|andare|a|svegliare|su|domani|e|essere|in grado|a|guarire|come|Wolverine
bây giờ|chúng tôi|không|đang|sẽ|thức dậy|dậy|ngày mai|và|sẽ|có khả năng|để|chữa lành|như|Wolverine
teraz|my|nie|zamierzamy|do|obudzić|się|jutro|i|być|zdolni|do|leczyć|jak|Wolverine
agora|nós|não estamos|indo|a|acordar|para cima|amanhã|e|ser|capazes|de|curar|como|Wolverine
지금|우리는|~지 않을 것이다|가다|~할|깨다|일어날|내일|그리고|~이|할 수 있는|~할|치유하다|처럼|울버린
حالا|ما|نیستیم|در حال|به|بیدار|شدن|فردا|و|بودن|قادر|به|درمان|مانند|ولورین
الآن|نحن|لن|نذهب|إلى|نستيقظ|في الصباح|غدًا|و|نكون|قادرون|على|الشفاء|مثل|وولفرين
Zdaj|mi|ne bomo|gremo|k|zbudili|se|jutri|in|biti|sposobni|k|ozdraviti|kot|Wolverine
maintenant|nous|ne sommes pas|en train d'aller|à|réveiller|à|demain|et|être|capable|de|guérir|comme|Wolverine
ahora|nosotros|no vamos a|a|a|despertar|arriba|mañana|y|poder|capaces|a|sanar|como|Wolverine
现在|我们|不会|正在去|去|醒|来|明天|和|能够|能够|去|愈合|像|金刚狼
今|私たちは|ではない|行くつもり|〜する|起きる|起きる|明日|そして|なる|できる|〜する|癒す|のように|ウルヴァリンのように
|||||прокинутися||завтра|||||зцілюватися||Wolverine
сейчас|мы|не|собираемся|инфинитивная частица|проснуться|проснуться|завтра|и|быть|способные|инфинитивная частица|исцелять|как|Росомаха
Zítra se neprobudíme se schopností léčit se jako Wolverine.
Δεν θα ξυπνήσουμε αύριο και θα μπορούμε να θεραπευτούμε όπως ο Γούλβεριν.
Ez nem azt jelenti, hogy már holnap olyanok leszünk, mint Logan.
Kita tidak akan bisa bangun dan memulihkan diri seperti Wolverine.
Nu gaan we morgen nog niet in staat zijn om te genezen als Wolverine.
Nu e ne vom trezi mâine și ne vom vindeca precum Wolverine.
Elbette yarın sabah uyanıp Wolverine gibi iyileşmeyeceğiz.
Звісно, ми не прокинемося завтра зі здатністю зцілювати рани, як Росомаха.
Ora, non ci sveglieremo domani e saremo in grado di guarire come Wolverine.
Ahora, no vamos a despertar mañana y poder sanar como Wolverine.
Zdaj se ne bomo zbudili jutri in se lahko zdravili kot Wolverine.
الآن، لن نستيقظ غدًا ونكون قادرين على الشفاء مثل ولفيرين.
지금 당장 내일 아침에 일어나서 울버린처럼 치유할 수는 없을 것입니다.
Jetzt werden wir morgen nicht aufwachen und heilen können wie Wolverine.
Сейчас мы не проснемся завтра и не сможем исцеляться как Росомаха.
حالا، ما فردا بیدار نمیشویم و نمیتوانیم مانند ولورین بهبود یابیم.
Teraz, nie obudzimy się jutro i nie będziemy mogli leczyć się jak Wolverine.
Bây giờ, chúng ta sẽ không tỉnh dậy vào ngày mai và có thể chữa lành như Wolverine.
Maintenant, nous ne allons pas nous réveiller demain et pouvoir guérir comme Wolverine.
现在,我们明天不会醒来就能像金刚狼一样愈合。
Agora, não vamos acordar amanhã e ser capazes de curar como o Wolverine.
Praegu ei ärka me homme üles ja suuda paraneda nagu Wolverine.
今、私たちは明日目を覚ましてウルヴァリンのように治癒できるわけではありません。
Probably not next Tuesday, either.
Wahrscheinlich|nicht|nächsten|Dienstag|auch nicht
||||either
tõenäoliselt|ei|järgmine|teisipäev|ka
Probabilmente|non|prossimo|martedì|neanche
có lẽ|không|tuần tới|thứ Ba|cũng vậy
prawdopodobnie|nie|następny|wtorek|też
provavelmente|não|próxima|terça-feira|também
아마도|아니다|다음|화요일|역시
احتمالاً|نه|آینده|سهشنبه|هم
على الأرجح|ليس|القادم|الثلاثاء|أيضًا
Verjetno|ne|naslednji|torek|tudi ne
probablement|pas|prochain|mardi|non plus
probablemente|no|el próximo|martes|tampoco
可能|不|下一个|星期二|也
おそらく|ではない|次の|火曜日|もまた
|||вівторок|теж
вероятно|не|следующий|вторник|тоже
Nejspíš ani příští úterý ne...
Μάλλον ούτε την άλλη Τρίτη.
Valószínűleg még a jövő héten sem.
Mungkin minggu depan juga belum.
En waarschijnlijk ook niet de dag erop.
Poate că nici marțea viitoare.
Önümüzdeki Salı günü de değil.
Можливо, навіть не наступного вівторка.
Probabilmente nemmeno martedì prossimo.
Probablemente tampoco el próximo martes.
Verjetno ne naslednji torek, prav tako.
ربما ليس يوم الثلاثاء المقبل أيضًا.
아마도 다음 화요일에도 그럴 수는 없겠죠.
Wahrscheinlich auch nicht nächsten Dienstag.
Наверное, и в следующий вторник тоже.
احتمالاً سهشنبه آینده هم نه.
Prawdopodobnie nie w przyszły wtorek, też.
Có lẽ cũng không phải vào thứ Ba tới.
Probablement pas non plus mardi prochain.
下周二也可能不会。
Provavelmente não na próxima terça-feira, também.
Tõenäoliselt ei juhtu seda ka järgmisel teisipäeval.
おそらく、来週の火曜日も無理でしょう。
But with these advances,
Aber|mit|diesen|Fortschritten
aga|koos|nende|edusammudega
Ma|con|questi|progressi
nhưng|với|những|tiến bộ
ale|z|tymi|postępami
mas|||
하지만|이|이러한|발전들
اما|با|این|پیشرفتها
لكن|مع|هذه|التقدمات
Ampak|s|temi|napredki
mais|avec|ces|avancées
pero|con|estos|avances
但是|随着|这些|进展
しかし|とともに|これらの|進歩
|||поступки
но|с|этими|достижениями
Ale s tímto pokrokem,
Αλλά με αυτές τις προόδους, και βοηθώντας το ανοσοποιητικό μας σύστημα
De ezekkel az előnyökkel
Tetapi dengan kemajuan ini,
Maar met deze vooruitgang,
Însă cu aceste îmbunătățiri
Ancak bu ilerlemeler
Але з таким досягненням,
Ma con questi progressi,
Pero con estos avances,
Toda s temi napredki,
لكن مع هذه التقدمات,
하지만 이러한 발전과 함께,
Aber mit diesen Fortschritten,
Но с этими достижениями,
اما با این پیشرفتها,
Ale dzięki tym postępom,
Nhưng với những tiến bộ này,
Mais avec ces avancées,
但是随着这些进展,
Mas com esses avanços,
Kuid nende edusammudega,
しかし、これらの進歩により、
and working with our immune system to help build tissue and heal wounds,
und|arbeiten|mit|unser|Immunsystem|System|zu|helfen|aufbauen|Gewebe|und|heilen|Wunden
ja|töötades|koos|meie|immuunsüsteemiga||et|aidata|ehitada|kude|ja|ravida|haavad
e|lavorando|con|il nostro|immunitario|sistema|per|aiutare|costruire|tessuto|e|guarire|ferite
và|làm việc|với|hệ miễn dịch của chúng ta|||để|giúp|xây dựng|mô|và|chữa lành|vết thương
i|pracując|z|naszym|odpornościowym|systemem|aby|pomóc|budować|tkankę|i|leczyć|rany
그리고|작용하는|함께|우리의|면역|시스템|~하기 위해|돕다|구축하다|조직|그리고|치유하다|상처들
||com||||||||||
و|کار کردن|با|سیستم ایمنی ما|||برای|کمک کردن|ساختن|بافت|و|بهبود دادن|زخمها
و|العمل|مع|نظام المناعة|المناعة|النظام|ل|يساعد|بناء|الأنسجة|و|شفاء|الجروح
in|delovanje|z|naš|imunskim|sistemom|da|pomaga|gradi|tkivo|in|zdravi|rane
et|en travaillant|avec|notre|immunitaire|système|pour|aider|à construire|tissu|et|à guérir|blessures
y|trabajando|con|nuestro|inmune|sistema|para|ayudar|construir|tejido|y|sanar|heridas
和|工作|与|我们的|免疫|系统|以|帮助|建造|组织|和|治愈|伤口
そして|働くこと|とともに|私たちの|免疫|システム|ために|助ける|作る|組織|そして|癒す|傷
||||імунною|||||тканини|||рани
и|работая|с|нашей|иммунной|системой|чтобы|помочь|строить|ткани|и|исцелять|раны
a prací s imunitním systémem na tvorbě tkání a hojení ran,
és együttműködve az immunrendszerünkkel,
beserta sistem imun yang membangun jaringan dan menyembuhkan luka,
en door ons immuunsysteem te gebruiken om weefsel te bouwen en wonden te helen
și lucrând cu sistemul imunitar
ve doku yapımı ve yara iyileşmesinde bağışıklık sistemimizle çalışma sayesinde
і працюючи над регенерацією тканин та зціленням ран нашою імунною системою,
e lavorando con il nostro sistema immunitario per aiutare a costruire tessuti e guarire le ferite,
y trabajando con nuestro sistema inmunológico para ayudar a construir tejido y sanar heridas,
in delom z našim imunskim sistemom, da bi pomagali pri gradnji tkiv in zdravljenju ran,
والعمل مع جهاز المناعة لدينا للمساعدة في بناء الأنسجة وشفاء الجروح,
면역 체계와 협력하여 조직을 형성하고 상처를 치유하는 데 도움을 주면서,
und der Zusammenarbeit mit unserem Immunsystem, um Gewebe aufzubauen und Wunden zu heilen,
и работая с нашей иммунной системой, чтобы помочь строить ткани и заживлять раны,
و کار کردن با سیستم ایمنی ما برای کمک به ساخت بافت و بهبود زخمها,
i współpracy z naszym układem odpornościowym, aby pomóc w budowie tkanki i gojeniu ran,
và làm việc với hệ miễn dịch của chúng ta để giúp xây dựng mô và chữa lành vết thương,
et en travaillant avec notre système immunitaire pour aider à construire des tissus et guérir des blessures,
并与我们的免疫系统合作,帮助构建组织和愈合伤口,
e trabalhando com nosso sistema imunológico para ajudar a construir tecido e curar feridas,
ja töötades meie immuunsüsteemiga, et aidata ehitada kudesid ja ravida haavu,
私たちの免疫システムと協力して組織を構築し、傷を癒す手助けをすることで、
we could begin seeing products on the market
wir|könnten|anfangen|sehen|Produkte|auf|dem|Markt
me|võiksime|alustada|nägemist|tooted|turul||turg
noi|potremmo|iniziare|a vedere|prodotti|sul||mercato
chúng tôi|có thể|bắt đầu|thấy|sản phẩm|trên|thị trường|
my|mogli|zacząć|widzieć|produkty|na|rynku|
nós|poderíamos|começar|a ver|produtos|no|mercado|
우리는|~할 수 있었다|시작할|보는|제품들|시장에서|그|시장
ما|میتوانستیم|شروع کنیم|دیدن|محصولات|در|بازار|
نحن|يمكننا|نبدأ|رؤية|المنتجات|في|السوق|السوق
mi|bi lahko|začeli|videli|izdelke|na|trgu|trgu
nous|pourrions|commencer|à voir|produits|sur|le|marché
nosotros|podríamos|comenzar|viendo|productos|en|el|mercado
我们|可以|开始|看到|产品|在|市场|上
私たち|できるかもしれない|始める|見ること|製品|に|市場|
||||продукти|||ринку
мы|могли бы|начать|видеть|продукты|на|рынке|
můžeme v budoucnu na trhu vidět produkty,
μπορούμε να αρχίσουμε να βλέπουμε προϊόντα στην αγορά
olyan termékek jelenhetnek meg a piacon,
kita akan menemukan produk di pasaran,
am putea vedea apărând pe piață produse
pazarlarda bazı ürünler görmeye başlayabiliriz;
ми зможемо знайти такі продукти,
potremmo iniziare a vedere prodotti sul mercato
podríamos comenzar a ver productos en el mercado
bi lahko začeli videti izdelke na trgu
يمكننا أن نبدأ في رؤية منتجات في السوق
우리는 시장에서 제품을 보기 시작할 수 있습니다.
könnten wir beginnen, Produkte auf dem Markt zu sehen
мы могли бы начать видеть продукты на рынке
ما میتوانیم شروع به دیدن محصولاتی در بازار کنیم
możemy zacząć widzieć produkty na rynku
chúng ta có thể bắt đầu thấy các sản phẩm trên thị trường
nous pourrions commencer à voir des produits sur le marché
我们可能会开始看到市场上出现的产品,
podemos começar a ver produtos no mercado
võime hakata nägema tooteid turul
市場に出回る製品を見ることができるかもしれません。
that work with our body's defense system to help us regenerate,
die|arbeiten|mit|unserem|Körpers|Abwehr|System|zu|helfen|uns|regenerieren
mis|töötavad|koos|meie|keha|kaitsesüsteemiga||et|aidata|meid|taastuda
che|lavorano|con|il nostro||difesa|sistema|per|aiutare|noi|rigenerare
mà|hoạt động|với|hệ thống phòng thủ của chúng ta||||để|giúp|chúng tôi|tái tạo
które|działają|z|naszym|ciała|obronnym|systemem|aby|pomóc|nam|regenerować
que|trabalham|com|nosso|corpo|defesa|sistema|para|ajudar|nós|regenerar
그것|작용하다|와 함께|우리의|몸의|방어|시스템|~하기 위해|돕다|우리를|재생하다
که|کار میکنند|با|سیستم دفاعی ما||||برای|کمک کردن|ما|بازسازی کردن
التي|تعمل|مع|جسمنا||الدفاع|نظام|ل|تساعد|نحن|تتجدد
ki|delujejo|z|našim|telesnim|obrambnim|sistemom|da|pomagajo|nam|regenerirati
qui|fonctionnent|avec|notre|corps|défense|système|pour|aider|nous|à régénérer
que|trabajan|con|nuestro|cuerpo|defensa|sistema|para|ayudar|nosotros|regenerar
那些|工作|与|我们的|身体的|防御|系统|以|帮助|我们|再生
それらは|働く|とともに|私たちの|体の|防御|システム|ために|助ける|私たちを|再生する
||||тіла|захисту|||||відновлюватися
которые|работают|с|нашей|тела|защитной|системой|чтобы|помочь|нам|регенерировать
které s obranným systémem pracují a pomáhají nám regenerovat.
που δουλεύουν με το αμυντικό σύστημα του σώματός μας
amelyek segítenék a testünket a regenerálódásban,
yang bekerja dengan sistem pertahanan untuk membantu tubuh kita tumbuh kembali,
die samenwerken met ons afweersysteem om ons te helpen regenereren,
care muncesc cu sistemul de apărare
vücudumuzun savunma sistemiyle çalışarak rejenerasyon yapan
що будуть впливати на імунну систему нашого тіла, допомагаючи регенерувати,
che lavorano con il sistema di difesa del nostro corpo per aiutarci a rigenerarci,
que trabajen con el sistema de defensa de nuestro cuerpo para ayudarnos a regenerar,
ki delujejo z obrambnim sistemom našega telesa, da nam pomagajo regenerirati,
التي تعمل مع نظام الدفاع في أجسامنا لمساعدتنا على التجدد,
이 제품들은 우리 몸의 방어 시스템과 함께 작용하여 재생을 돕습니다.
die mit dem Abwehrsystem unseres Körpers arbeiten, um uns bei der Regeneration zu helfen,
которые работают с защитной системой нашего тела, чтобы помочь нам регенерировать,
که با سیستم دفاعی بدن ما کار میکنند تا به ما در بازسازی کمک کنند,
które współpracują z systemem obronnym naszego ciała, aby pomóc nam w regeneracji,
hoạt động với hệ thống phòng thủ của cơ thể để giúp chúng ta tái tạo,
qui fonctionnent avec le système de défense de notre corps pour nous aider à régénérer,
这些产品与我们身体的防御系统合作,帮助我们再生,
que trabalham com o sistema de defesa do nosso corpo para nos ajudar a regenerar,
mis töötavad meie keha kaitsesüsteemiga, et aidata meil regeneratsiooni.
それは私たちの体の防御システムと連携して再生を助けるものです。
and maybe one day be able to keep pace with a salamander.
ja|võib-olla|üks|päev|olema|suutma|infinitiivimarker|hoidma|sammu|koos|üks|sisalik
||||||||bước đi|||
e|talvez|um|dia|seja|capaz|de|manter|ritmo|com|uma|salamandra
et|peut-être|un|jour|être|capable|de|garder|rythme|avec|une|salamandre
和|也许|一|天|成为|能够|去|保持|速度|与|一只|蝾螈
そして|もしかしたら|一つの|日|なる|できる|〜すること|保つ|ペース|と一緒に|一匹の|サンショウウオ
A možná jednoho dne budeme držet tempo i se salamandrem.
és talán egy nap még a szalamandrákkal is felvehetnénk a versenyt.
dan mungkin suatu hari, bisa sehebat seperti seekor salamander.
en misschien zullen we ooit in staat zijn
și poate într-o bună zi vom putea ține pasul cu o salamandră.
ve belki de bir semenderle aynı hızı yakalayabileceğimiz ürünler.
і можливо, одного дня ми опинимось нарівні з саламандрами.
e forse un giorno essere in grado di tenere il passo con una salamandra.
y tal vez un día poder mantener el ritmo con una salamandra.
in morda en dan zmožen držati korak s salamanderjem.
وربما في يوم من الأيام أتمكن من مواكبة السلمندر.
그리고 언젠가는 도롱뇽과 보조를 맞출 수 있을지도 모른다.
und vielleicht eines Tages in der Lage sein, mit einem Salamander Schritt zu halten.
и, возможно, однажды смогу идти в ногу с саламандрой.
و شاید یک روز بتوانم با یک سمندر همگام شوم.
a może pewnego dnia być w stanie dotrzymać kroku salamandrze.
và có thể một ngày nào đó có thể theo kịp một con kỳ nhông.
et peut-être qu'un jour je pourrai suivre le rythme d'une salamandre.
也许有一天能够跟上蝾螈的步伐。
e talvez um dia conseguir acompanhar uma salamandra.
ja võib-olla ühel päeval suudab ta hoida sammu salamandriga.
そして、いつの日かサンショウウオに追いつけるようになるかもしれません。
Thank you.
ありがとう|あなた
Děkuji.
Σας ευχαριστώ.
Köszönöm a figyelmet.
Terima kasih.
Dank je.
Vă mulțumesc!
Teşekkürler.
Дякую.
Grazie.
Gracias.
Hvala.
شكراً لك.
감사합니다.
Danke.
Спасибо.
متشکرم.
Dziękuję.
Cảm ơn bạn.
Merci.
谢谢你。
Obrigado.
Aitäh.
ありがとうございます。
(Applause)
拍手
(Potlesk)
(Χειροκρότημα)
(Taps)
(Tepuk tangan)
(Applaus)
(Aplauze)
(Alkışlar)
(Оплески)
(Applausi)
(Aplausos)
(Aplavz)
(تصفيق)
(박수)
(Applaus)
(Аплодисменты)
(تشویق)
(Brawa)
(Vỗ tay)
(Applaudissements)
(掌声)
(Aplausos)
(Käsi plaksutamine)
(拍手)
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.96 SENT_CWT:ANplGLYU=81.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=87.85 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.99 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.14 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.29 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.25 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.43 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.41 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.65 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.95 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.58 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.53 PAR_CWT:AudnYDx4=15.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.54 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.7
it:AFkKFwvL: es:ANplGLYU: sl:AFkKFwvL: ar:AFkKFwvL: ko:AFkKFwvL: de:AFkKFwvL: ru:AvJ9dfk5: fa:AvJ9dfk5: pl:AvJ9dfk5: vi:AvJ9dfk5: fr:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4:250504 et:B7ebVoGS:250525 ja:B7ebVoGS:250606
openai.2025-02-07
ai_request(all=48 err=0.00%) translation(all=95 err=2.11%) cwt(all=771 err=1.56%)