×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Peter Pan, Chapter Six - The Jolly Roger

Chapter Six - The Jolly Roger

There is a yellow moon in the night sky. The folly Roger is in the

bay near Kidd's Creek. The children are on the pirate ship. They are

prisoners of Captain Hook and his cruel pirates.

Captain Hook looks at them and says, 'This time it's Peter Pan

or me! You idiots! Peter Pan can't save you now.' Hook laughs and

then calls Smee. 'Smee, get the plank ready!'

'Yes sir!' says Smee.

'Now listen to me,' says Hook. 'You must all walk the plank!'

'Walk the plank?' asks John.

'Yes! First you walk the plank and then you fall into the sea with

the crocodile. It will eat you! Ha, ha!' laughs Hook. 'But I can save

two of you. I want two young pirates. Who wants to be a pirate?'

The Lost Boys look at John. John looks at Michael and says,

'The life of a pirate is exciting. I don't want to walk the plank. I don't

want to be food for the crocodile. Let's be pirates!' Michael looks at

his brother. Then they look at Wendy. She doesn't like their idea.

Captain Hook laughs and moves his hook in front of their faces.

'Do you want to be pirates, yes or no?' he asks.

John and Michael say, 'Never!'

Captain Hook is angry and says, 'Then you must walk the plank

and die!'

Wendy is afraid. She loves her brothers and the Lost Boys. She

has tears in her eyes.

The boys stand near the plank and Wendy watches them. A

pirate asks, 'Who is the first to walk the plank?'

At that moment there is a loud noise. 'Tick! Tock! Tick! Tock!'

Captain Hook's face is white. He says, 'The crocodile is here.

He wants ME!' He runs to his cabin and hides there.

'Who is the first to walk the plank?' asks a pirate. 'Come on!

Let's go! The crocodile is hungry.'

Suddenly Peter Pan appears on the pirate ship. Tinker Bell

follows him. Wendy and the boys cheer. They are very happy to see

their young hero.

Hook and his pirates are furious. Hook takes his sword and

says, 'I want to fight you, Pan! Tonight you will die!'

Hook fights with his long sword and with his hook. Peter fights

courageously. He pushes Hook to the back of the ship. It is a terrible

fight. John, Michael and the Lost Boys fight the pirates. After a long

fight they throw the pirates into the sea.

Peter and Hook move all around the big ship. Their swords

make a loud noise. Suddenly Peter takes Hook's sword and pushes

him into the sea! Hook shouts, 'OH, NO!' He falls into the sea and

into the mouth of the hungry crocodile.

'Oh, Peter, we are proud of you!' says Wendy. She kisses him

on the cheek. The boys cheer. Peter smiles and says, 'The Jolly

Roger is ours now. Let's go home


Chapter Six - The Jolly Roger 第六章 ジョリーロジャー Capítulo Seis - O Roger Alegre

There is a yellow moon in the night sky. Gece gökyüzünde sarı bir ay var. The folly Roger is in the 愚かなロジャーは A loucura de Roger está no Roger'ın çılgınlığı

bay near Kidd's Creek. キッズ クリーク近くの湾。 baía perto de Kidd's Creek. Kidd's Creek yakınlarındaki koy. The children are on the pirate ship. Çocuklar korsan gemisinde. They are Bunlar

prisoners of Captain Hook and his cruel pirates. フック船長と彼の残酷な海賊の囚人。 Kaptan Hook ve zalim korsanlarının tutsakları.

Captain Hook looks at them and says, 'This time it's Peter Pan フック船長は彼らを見て「今度はピーターパンだ」 Kaptan Kanca onlara bakar ve 'Bu sefer Peter Pan' der.

or me! それともわたし! veya ben! You idiots! 馬鹿どもめ! Salaklar! Peter Pan can't save you now.' Peter Pan şimdi seni kurtaramaz.' Hook laughs and Kanca güler ve

then calls Smee. sonra Smee'yi arar. 'Smee, get the plank ready!' 「スメー、板を用意して!」 "Smee, tahtayı hazırla!"

'Yes sir!' 'Evet efendim!' says Smee.

'Now listen to me,' says Hook. "Şimdi beni dinle" diyor Hook. 'You must all walk the plank!' '¡Todos ustedes deben caminar por el tablón!' 「あなたは皆板を歩かなければなりません!」 «Вы все должны ходить по доске!» 'Hepiniz tahta üzerinde yürümek zorundasınız!'

'Walk the plank?' 「板歩きの刑?」 'Tahtada yürümek mi?' asks John.

'Yes! First you walk the plank and then you fall into the sea with Önce kalasta yürürsün, sonra denize düşersin.

the crocodile. timsah. It will eat you! Seni yiyecek! Ha, ha!' laughs Hook. 'But I can save 'Pero puedo salvar 'Ama kurtarabilirim

two of you. dos de ustedes. ikiniz. I want two young pirates. İki genç korsan istiyorum. Who wants to be a pirate?' Kim korsan olmak ister?'

The Lost Boys look at John. Kayıp Çocuklar John'a bakar. John looks at Michael and says, John, Michael'a bakar ve şöyle der:

'The life of a pirate is exciting. 'Bir korsanın hayatı heyecan vericidir. I don't want to walk the plank. Tahta yürümek istemiyorum. I don't Yapmıyorum

want to be food for the crocodile. timsah için yiyecek olmak istiyorum. Let's be pirates!' Haydi korsan olalım!' Michael looks at Michael bakar

his brother. onun kardeşi. Then they look at Wendy. Sonra Wendy'ye bakarlar. She doesn't like their idea. Fikirlerini beğenmiyor.

Captain Hook laughs and moves his hook in front of their faces. フック船長は笑いながら、彼らの顔の前でフックを動かします。 Kaptan Kanca güler ve kancasını yüzlerinin önünde hareket ettirir.

'Do you want to be pirates, yes or no?' 'Korsanlar olmak istiyor musunuz, evet mi hayır mı?' he asks. O sorar.

John and Michael say, 'Never!' John ve Michael, 'Asla!' diyorlar.

Captain Hook is angry and says, 'Then you must walk the plank Kaptan Kanca sinirlenir ve 'O halde kalas üzerinde yürümelisin' der.

and die!' ve öldü!'

Wendy is afraid. Wendy korkuyor. She loves her brothers and the Lost Boys. Kardeşlerini ve Kayıp Çocuklar'ı seviyor. She

has tears in her eyes. tem lágrimas nos olhos. gözlerinde yaş var.

The boys stand near the plank and Wendy watches them. Os meninos ficam perto da prancha e Wendy os observa. Çocuklar tahtanın yanında duruyor ve Wendy onları izliyor. A A

pirate asks, 'Who is the first to walk the plank?' Korsan, 'Kasayı ilk yürüyen kim?' diye sorar.

At that moment there is a loud noise. その瞬間、大きな音がする。 Nesse momento há um barulho alto. O sırada büyük bir gürültü duyulur. 'Tick! 'Tik! Tock! Tick! Tock!'

Captain Hook's face is white. Kaptan Hook'un yüzü beyazdır. He says, 'The crocodile is here. 'Timsah burada' diyor.

He wants ME!' O BENİ istiyor!' He runs to his cabin and hides there. Kulübesine koşar ve orada saklanır.

'Who is the first to walk the plank?' "Tahtada ilk yürüyen kim?" asks a pirate. 'Come on!

Let's go! The crocodile is hungry.' Timsah aç.'

Suddenly Peter Pan appears on the pirate ship. Aniden korsan gemisinde Peter Pan belirir. Tinker Bell

follows him. onu takip eder. Wendy and the boys cheer. ウェンディと男の子たちは歓声をあげます。 Wendy e os meninos aplaudem. They are very happy to see gördükleri için çok mutlular

their young hero. onların genç kahramanı.

Hook and his pirates are furious. Hook ve korsanları öfkeli. Hook takes his sword and Kanca kılıcını alır ve

says, 'I want to fight you, Pan! 'Seninle dövüşmek istiyorum Pan! Tonight you will die!' Bu gece öleceksin!'

Hook fights with his long sword and with his hook. Kanca, uzun kılıcı ve kancasıyla savaşır. Peter fights

courageously. cesurca. He pushes Hook to the back of the ship. 彼はフックを船の後ろに押します。 Ele empurra Hook para a parte de trás do navio. Hook'u geminin arkasına iter. It is a terrible bu korkunç

fight. John, Michael and the Lost Boys fight the pirates. John, Michael ve Kayıp Çocuklar korsanlarla savaşır. After a long Uzunca bir zamandan sonra

fight they throw the pirates into the sea. luta, eles jogam os piratas no mar. savaşır, korsanları denize atarlar.

Peter and Hook move all around the big ship. ピーターとフックは大きな船の周りを動き回ります。 Peter e Hook se movem ao redor do grande navio. Peter ve Hook büyük geminin etrafında dolaşıyor. Their swords onların kılıçları

make a loud noise. fazer um barulho alto. yüksek bir ses çıkart. Suddenly Peter takes Hook's sword and pushes Aniden Peter, Hook'un kılıcını alır ve iter.

him into the sea! onu denize! Hook shouts, 'OH, NO!' Hook grita: 'OH, NÃO!' Hook, 'OH, HAYIR!' diye bağırır. He falls into the sea and Denize düşer ve

into the mouth of the hungry crocodile. na boca do crocodilo faminto. aç timsahın ağzına.

'Oh, Peter, we are proud of you!' 「ああ、ピーター、私たちはあなたを誇りに思っています!」 'Oh, Peter, estamos orgulhosos de você!' "Ah, Peter, seninle gurur duyuyoruz!" says Wendy. She kisses him onu öper

on the cheek. yanaktan. The boys cheer. Çocuklar tezahürat yapıyor. Peter smiles and says, 'The Jolly ピーターは微笑んで言います。

Roger is ours now. ロジャーは今、私たちのものです。 Roger artık bizim. Let's go home Hadi eve gidelim