×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

News in Levels, Restaurant in water – level 2

Restaurant in water – level 2

A restaurant on the bank of the Chao Phraya River near Bangkok, Thailand, had big problems during the pandemic, and more problems came when water in the river started to rise last week.

The owner of the restaurant wanted to close, but he decided to wait. The restaurant stayed open, and customers enjoyed dining while the river washed their feet. Sometimes, bigger waves came, and they left customers drenched. People shared funny videos on social media, which probably saved the restaurant. More people wanted to visit the place and enjoy its special atmosphere.

It seemed that floods would destroy the business, but they made it grow again.

Difficult words: bank (the land near a river or lake), drenched (very wet), atmosphere (the mood of a place).

You can watch the original video in the Level 3 section.

Restaurant in water – level 2 Restaurant im Wasser - Ebene 2 Restaurant in water – level 2 Restaurante en el agua - nivel 2 Restaurant dans l'eau - niveau 2 Ristorante in acqua - livello 2 水の中のレストラン – レベル 2 물속 레스토랑 - 레벨 2 Restoranas vandenyje - 2 lygis Restaurant in het water - niveau 2 Restauracja w wodzie - poziom 2 Restaurante na água - nível 2 Ресторан на воде - уровень 2 Restavracija v vodi - raven 2 Su içinde restoran - seviye 2 Ресторан у воді - рівень 2 水中餐厅 – 2 层 水上餐厅 – 2 层 水中餐廳 – 2 層

A restaurant on the bank of the Chao Phraya River near Bangkok, Thailand, had big problems during the pandemic, and more problems came when water in the river started to rise last week. Ένα εστιατόριο στην όχθη του ποταμού Chao Phraya κοντά στην Μπανγκόκ, στην Ταϊλάνδη, αντιμετώπισε μεγάλα προβλήματα κατά τη διάρκεια της πανδημίας και περισσότερα προβλήματα παρουσιάστηκαν όταν το νερό στον ποταμό άρχισε να ανεβαίνει την περασμένη εβδομάδα. A restaurant on the bank of the Chao Phraya River near Bangkok, Thailand, had big problems during the pandemic, and more problems came when water in the river started to rise last week. Sebuah restoran di tepi Sungai Chao Phraya di dekat Bangkok, Thailand, mengalami masalah besar selama pandemi, dan lebih banyak lagi masalah yang muncul ketika air sungai mulai naik minggu lalu. Un ristorante sulla riva del fiume Chao Phraya vicino a Bangkok, in Thailandia, ha avuto grossi problemi durante la pandemia e altri problemi si sono verificati quando l'acqua nel fiume ha iniziato a salire la scorsa settimana. タイのバンコク近くのチャオプラヤ川のほとりにあるレストランは、パンデミックの際に大きな問題を抱えていましたが、先週川の水位が上昇し始めたときにさらに問題が発生しました. Restavracija na bregu reke Chao Phraya v bližini Bangkoka na Tajskem je imela med pandemijo velike težave, ki so se še povečale, ko je voda v reki prejšnji teden začela naraščati. 泰国曼谷附近湄南河岸边的一家餐馆在大流行期间出现了大问题,当上周河水开始上涨时,更多的问题出现了。

The owner of the restaurant wanted to close, but he decided to wait. Il proprietario del ristorante voleva chiudere, ma ha deciso di aspettare. レストランのオーナーは閉店を望んでいましたが、待つことにしました。 Lastnik restavracije je želel zapreti restavracijo, vendar se je odločil počakati. 餐厅的老板想关门,但他决定等待。 The restaurant stayed open, and customers enjoyed dining while the river washed their feet. Restoran tetap buka, dan para pelanggan menikmati santapan sambil menikmati air sungai yang membasuh kaki mereka. Il ristorante è rimasto aperto e i clienti si sono divertiti a cenare mentre il fiume si lavava i piedi. レストランは営業を続け、川が足を洗い流しながら食事を楽しんでいました。 Restavracija je ostala odprta, stranke pa so uživale v hrani, medtem ko jim je reka umivala noge. Sometimes, bigger waves came, and they left customers drenched. Μερικές φορές, έρχονταν μεγαλύτερα κύματα και άφηναν τους πελάτες βουρκωμένους. Terkadang, ombak yang lebih besar datang, dan membuat pelanggan basah kuyup. A volte arrivavano onde più grandi e lasciavano i clienti inzuppati. 時々、より大きな波が来て、顧客をびしょ濡れにしました。 Včasih so se pojavili večji valovi, zaradi katerih so bile stranke premočene. 有时,更大的浪潮来袭,他们让顾客湿透了。 People shared funny videos on social media, which probably saved the restaurant. Le persone hanno condiviso video divertenti sui social media, che probabilmente hanno salvato il ristorante. 人々がソーシャル メディアで面白い動画を共有したことで、おそらくレストランは救われました。 Люди делились забавными видеороликами в социальных сетях, что, вероятно, и спасло ресторан. Ljudje so na družbenih omrežjih delili smešne videoposnetke, kar je verjetno rešilo restavracijo. 人们在社交媒体上分享有趣的视频,这可能拯救了这家餐厅。 More people wanted to visit the place and enjoy its special atmosphere. Più persone volevano visitare il luogo e godersi la sua atmosfera speciale. より多くの人がその場所を訪れ、その特別な雰囲気を楽しみたいと思っていました. Več ljudi je želelo obiskati kraj in uživati v njegovem posebnem vzdušju. 更多的人想参观这个地方并享受它的特殊氛围。

It seemed that floods would destroy the business, but they made it grow again. Sembrava che le inondazioni avrebbero distrutto l'attività, ma l'hanno fatta crescere di nuovo. 洪水はビジネスを破壊するように思われましたが、再び成長させました。 Zdelo se je, da bodo poplave uničile podjetje, vendar je zaradi njih spet zraslo.

Difficult words: bank (the land near a river or lake), drenched (very wet), atmosphere (the mood of a place). Δύσκολες λέξεις: όχθη (η γη κοντά σε ποτάμι ή λίμνη), βρεγμένη (πολύ υγρή), ατμόσφαιρα (η διάθεση ενός τόπου). Parole difficili: sponda (il terreno vicino a un fiume oa un lago), inzuppato (molto umido), atmosfera (l'atmosfera di un luogo). Težke besede: breg (zemljišče ob reki ali jezeru), drenched (zelo moker), atmosfera (razpoloženje kraja).

You can watch the original video in the Level 3 section. Originalni videoposnetek si lahko ogledate v razdelku Raven 3.