Heavy floods hit Europe – level 2
|наводнения|поражать||
pesadas|enchentes|atingiram|Europa|nível
|||Châu Âu|
심각한|홍수|||
сильні||||
大雨|洪水|襲った|ヨーロッパ|
|inundaciones|||
Schwere Überschwemmungen in Europa - Stufe 2
Heavy floods hit Europe – level 2
Europa sufre fuertes inundaciones - nivel 2
De fortes inondations frappent l'Europe - niveau 2
Forti inondazioni colpiscono l'Europa - livello 2
유럽을 강타한 폭우 - 레벨 2
Dideli potvyniai Europoje - 2 lygis
Silne powodzie w Europie - poziom 2
Сильные наводнения обрушились на Европу – уровень 2
Evropo so prizadele hude poplave - raven 2
Şiddetli seller Avrupa'yı vurdu - seviye 2
Сильні повені обрушилися на Європу - рівень 2
Lũ lớn tấn công châu Âu - cấp 2
大洪水袭击欧洲 – 2 级
大洪水袭击欧洲——二级
欧洲遭受严重洪灾 - 2 级
ヨーロッパに大洪水が襲った – レベル2
Inundações fortes atingem a Europa – nível 2
Last week, heavy floods hit Western and Central Europe.
última|semana|pesadas|enchentes|atingiram|Ocidental|e|Central|Europa
|||||Tây|||
|||||Західної|||
||hude|poplave|||||
先週|週間|大雨|洪水|襲った|西部|と|中部|ヨーロッパ
|||||Occidental||Central|
Last week, heavy floods hit Western and Central Europe.
La semana pasada, fuertes inundaciones azotaron Europa occidental y central.
La semaine dernière, de graves inondations ont frappé l'Europe occidentale et centrale.
На прошлой неделе сильные наводнения обрушились на Западную и Центральную Европу.
Prejšnji teden so zahodno in srednjo Evropo prizadele hude poplave.
先週、西ヨーロッパと中央ヨーロッパで大洪水が発生しました。
Na semana passada, inundações fortes atingiram a Europa Ocidental e Central.
Germany and Belgium were among the worst hit countries.
||||среди||самых сильно||
Alemanha|e|Bélgica|foram|entre|os|piores|atingidos|países
||||||tồi tệ nhất||
||||중에||가장 심하게||국가들
||比利时||||||
Німеччина||Бельгія||серед||||
||||mezi||||
ドイツ|と|ベルギー|だった|の中で|最も|最悪に|被害を受けた|国々
||||entre||peores||
Germany and Belgium were among the worst hit countries.
Alemania y Bélgica figuran entre los países más afectados.
Германия и Бельгия оказались в числе наиболее пострадавших стран.
Med najbolj prizadetimi državami sta bili Nemčija in Belgija.
Đức và Bỉ nằm trong số những quốc gia bị ảnh hưởng nặng nề nhất.
ドイツとベルギーが最も被害を受けた国の一つでした。
A Alemanha e a Bélgica foram alguns dos países mais afetados.
In Germany, more than 150 people died in buildings or cars, and rescuers are still looking for more than a thousand people.
|||||||||||спасатели|||||||||
|||||||||||救援人員|||||||||
em|Alemanha|mais|de|pessoas|morreram|em|prédios|ou|carros|e|socorristas|estão|ainda|procurando|por|mais|de|um|mil|pessoas
|||||||các tòa nhà|||||||||||||
|||||gestorben||||||||||||als|||
|||||||||||구조대원|||||||||
|||||||||||рятувальники|||||||||
|||||||stavbah||||reševalci|||||||||
|||||||||||záchranáři|||||||||
ドイツ|ドイツ|より|多くの|人|死亡した|の中で|建物|または|車|そして|救助者|は|まだ|探している|のために|さらに|多くの|一|千|人
|||||||||||rescatistas|||||||||
In Germany, more than 150 people died in buildings or cars, and rescuers are still looking for more than a thousand people.
En Alemania, más de 150 personas murieron en edificios o coches, y los equipos de rescate siguen buscando a más de mil personas.
En Allemagne, plus de 150 personnes sont mortes dans des bâtiments ou des voitures, et les sauveteurs sont toujours à la recherche de plus d'un millier de personnes.
В Германии более 150 человек погибли в зданиях и машинах, а спасатели до сих пор ищут более тысячи человек.
V Nemčiji je v stavbah ali avtomobilih umrlo več kot 150 ljudi, reševalci pa še vedno iščejo več kot tisoč ljudi.
ドイツでは、150人以上が建物や車の中で亡くなり、救助隊はまだ千人以上の行方不明者を捜索しています。
Na Alemanha, mais de 150 pessoas morreram em prédios ou carros, e os socorristas ainda estão procurando por mais de mil pessoas.
Many towns and villages were without electricity or internet, which made it very difficult for families and friends to communicate with each other.
muitas|cidades|e|vilas|estavam|sem|eletricidade|ou|internet|o que|tornou|isso|muito|difícil|para|famílias|e|amigos|a|comunicar|com|cada|um ao outro
|||làng|||||||||||||||||||
||||||Strom|||was||||||||||kommunizieren|||
||||||전기||인터넷||||||||||||||
|||села|||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||komunicirati|||
多くの|町|と|村|だった|なしで|電気|または|インターネット|それが|作った|それ|とても|難しい|にとって|家族|と|友人|互いに|コミュニケーションを取る|と|各々|他
||||||electricidad|||||||||||||comunicarse|||
Many towns and villages were without electricity or internet, which made it very difficult for families and friends to communicate with each other.
Muchas ciudades y pueblos se quedaron sin electricidad ni Internet, lo que dificultó enormemente la comunicación entre familias y amigos.
Во многих городах и деревнях не было электричества и интернета, из-за чего семьям и друзьям было очень трудно общаться друг с другом.
Številna mesta in vasi so bila brez elektrike in interneta, zato so družine in prijatelji zelo težko komunicirali med seboj.
多くの町や村では電気やインターネットが途絶え、家族や友人が互いに連絡を取るのが非常に困難になりました。
Muitas cidades e vilarejos ficaram sem eletricidade ou internet, o que dificultou muito a comunicação entre famílias e amigos.
24 people died in Belgium, and floods also hit villages in Switzerland and Austria.
||||||||||Suiza||Austria
||||||||||||Österreich
人|死亡した|に|ベルギー|と|洪水|も|襲った|村|に|スイス|と|オーストリア
pessoas|morreram|em|Bélgica|e|inundações|também|atingiram|vilas|em|Suíça|e|Áustria
||||||||||||Áo
24 people died in Belgium, and floods also hit villages in Switzerland and Austria.
24 personas murieron en Bélgica, y las inundaciones también afectaron a pueblos de Suiza y Austria.
В Бельгии погибли 24 человека, наводнения также затронули деревни в Швейцарии и Австрии.
V Belgiji je umrlo 24 ljudi, poplave pa so prizadele tudi vasi v Švici in Avstriji.
ベルギーで24人が死亡し、スイスとオーストリアの村々にも洪水が襲った。
24 pessoas morreram na Bélgica, e as inundações também atingiram vilarejos na Suíça e na Áustria.
Luckily, officials did not report any dead people there.
felizmente|oficiais|não|não|relataram|nenhuma|morto|pessoas|lá
|관계자들|||||||
|офіційні особи|||||||
naštěstí||||hlásit||||
幸運にも|当局|過去形の助動詞|否定|報告する|いかなる|死んだ|人々|そこ
afortunadamente||||||||
Luckily, officials did not report any dead people there.
Por suerte, las autoridades no informaron de ningún muerto en el lugar.
Heureusement, les autorités n'ont pas signalé de morts sur place.
К счастью, официальные лица не сообщили о погибших там.
Na srečo uradniki niso poročali o mrtvih ljudeh.
幸いなことに、そこでは死者の報告はなかった。
Felizmente, as autoridades não relataram nenhuma morte lá.
These floods are the worst natural disaster in Europe in more than 50 years.
||||||катастрофа||||||
essas|inundações|são|a|pior|natural|desastre|em|Europa|em|mais|de|anos
||||||thảm họa||||||
||||||Katastrophe||||||
||||최악의||재해||||||
||||||катастрофа||||||
||||najhujša||||||||
これらの|洪水|は|最悪の|最悪の|自然の|災害|に|ヨーロッパ|に|以上|より|年
These floods are the worst natural disaster in Europe in more than 50 years.
Estas inundaciones son la peor catástrofe natural ocurrida en Europa en más de 50 años.
Эти наводнения - самое сильное стихийное бедствие в Европе за последние 50 лет.
Te poplave so najhujša naravna nesreča v Evropi v več kot 50 letih.
これらの洪水は、50年以上で最悪の自然災害である。
Essas inundações são o pior desastre natural na Europa em mais de 50 anos.
Officials visited the most affected regions, and they tried to support the local people.
||||пострадавшие|||||||||
oficiais|visitaram|as|mais|afetadas|regiões|e|eles|tentaram|a|apoiar|as|locais|pessoas
||||bị ảnh hưởng|||||||||
||||betroffenen|||||||||
|||||지역|||||지원하다|||
uradniki||||najbolj prizadete||||||podpreti|||
úředníci|navštívili|||postižených|regiony||||||||
当局者|訪問した|その|最も|影響を受けた|地域|そして|彼ら|努力した|(動詞の不定詞を示す)|支援する|その|地元の|人々
||||afectadas|||||||||
Officials visited the most affected regions, and they tried to support the local people.
Los funcionarios visitaron las regiones más afectadas e intentaron apoyar a la población local.
Чиновники посетили наиболее пострадавшие регионы и попытались поддержать местных жителей.
Uradniki so obiskali najbolj prizadete regije in skušali pomagati lokalnemu prebivalstvu.
当局は最も影響を受けた地域を訪れ、地元の人々を支援しようとした。
Oficiais visitaram as regiões mais afetadas e tentaram apoiar as pessoas locais.
Difficult words: natural disaster (an event such as a flood or hurricane which causes a lot of damage), affected (when something changes because something else has a bad impact on it), support (to help).
Difíceis|palavras|natural|desastre|um|evento|como|uma|um|||||causa|um|||||||mudanças||||||mau|impacto|em|isso|apoiar|a|ajudar
|||||||||||||gây|||||||||||||||tác động|||||
||||||||||||||||||betroffen|||||||||||||||
|||||||||||hurricane||povzroča|||||prizadeto||||||||||vpliv|||||
|||||událost|takový|||||||způsobuje|||||||||||||||dopad||||podpora|
||||||||||||||||||影響を受けた|||||||||||||支援する||
|||||||||inundación||huracán||||||||||||||||||||||
Difficult words: natural disaster (an event such as a flood or hurricane which causes a lot of damage), affected (when something changes because something else has a bad impact on it), support (to help).
Mots difficiles : catastrophe naturelle (un événement tel qu'une inondation ou un ouragan qui cause beaucoup de dégâts), affecté (lorsque quelque chose change parce que quelque chose d'autre a un impact négatif sur lui), soutien (aider).
Сложные слова: стихийное бедствие (событие, такое как наводнение или ураган, причиняющее большой ущерб), пострадавший (когда что-то меняется, потому что на это плохо влияет что-то другое), поддержка (помочь).
Težke besede: naravna nesreča (dogodek, kot je poplava ali orkan, ki povzroči veliko škode), prizadet (ko se nekaj spremeni, ker ima nekaj drugega slab vpliv nanj), podpora (pomagati).
Zor kelimeler: doğal afet (sel veya kasırga gibi çok fazla hasara neden olan bir olay), etkilenme (başka bir şeyin onu kötü etkilemesi nedeniyle bir şeyin değişmesi), destek (yardım etmek).
難しい言葉:自然災害(洪水やハリケーンなど、多くの損害を引き起こす出来事)、影響を受けた(何かが他の何かの悪影響によって変わるとき)、支援(助けること)。
Palavras difíceis: desastre natural (um evento como uma inundação ou furacão que causa muitos danos), afetado (quando algo muda porque algo mais tem um impacto negativo sobre ele), apoiar (ajudar).
You can watch the original video in the Level 3 section.
あなた|できる|見る|その|オリジナル|ビデオ|の中で|その|レベル|セクション
você|pode|assistir|o|original|vídeo|na||nível|seção
You can watch the original video in the Level 3 section.
Orijinal videoyu Seviye 3 bölümünde izleyebilirsiniz.
レベル3セクションでオリジナルのビデオを見ることができます。
Você pode assistir ao vídeo original na seção Nível 3.
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.44 PAR_CWT:AudnYDx4=8.83
ja:AFkKFwvL pt:AudnYDx4
openai.2025-02-07
ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=160 err=11.25%)