Dogs help stop the coronavirus – level 2 Dogs help stop the coronavirus – level 2 Los perros ayudan a detener el coronavirus - nivel 2 犬はコロナウイルスを止めるのを助けます–レベル2 Psy pomagają powstrzymać koronawirusa - poziom 2 Cães ajudam a parar o coronavírus – nível 2 Собаки помогают остановить коронавирус - уровень 2 Köpekler koronavirüsü durdurmaya yardımcı oluyor - seviye 2 狗有助于阻止冠状病毒——2 级 狗有助於阻止冠狀病毒 – 2 級

French scientists found out that dogs could detect the coronavirus. フランスの科学者たちは、犬がコロナウイルスを検出できることを発見しました。 Cientistas franceses descobriram que os cães podem detetar o coronavírus. Французские ученые выяснили, что собаки могут обнаруживать коронавирус.

It seems that dogs can sniff COVID-19 in people´s sweat. Sembra che i cani possano fiutare il COVID-19 nel sudore delle persone. 犬は人々の汗でCOVID-19を嗅ぐことができるようです。 Похоже, что собаки могут унюхать COVID-19 в человеческом поте. Dogs could sniff COVID-19 in 97% of people who were COVID-19 positive, and in 91% of people who were COVID-19 negative. 犬は、COVID-19陽性の人の97％、およびCOVID-19陰性の人の91％でCOVID-19を嗅ぐことができました。 Собаки могли понюхать COVID-19 у 97% людей с положительным результатом на COVID-19 и у 91% людей с отрицательным результатом на COVID-19. 97%的 COVID-19 阳性者和 91% 的 COVID-19 阴性者的狗都能嗅出 COVID-19。 It means that they were more successful than some tests. これは、いくつかのテストよりも成功したことを意味します。 Isso significa que foram mais bem sucedidos do que alguns testes. Это означает, что они были более успешными, чем некоторые тесты. 这意味着他们比某些测试更成功。 The usual 15-minute tests, which people can do at home, can tell if somebody is healthy, but they are not so good at detecting the coronavirus. 人々が自宅で行うことができる通常の15分間の検査では、誰かが健康であるかどうかを知ることができますが、コロナウイルスの検出はそれほど得意ではありません。 Обычные 15-минутные тесты, которые люди могут сделать дома, могут определить, здоров ли кто-то, но они не так хороши для выявления коронавируса. 人们在家里就能做的 15 分钟常规检测可以判断一个人是否健康，但在检测冠状病毒方面却不尽如人意。

The results mean that people could use dogs in airports, train stations, or other crowded places. 結果は、人々が空港、駅、または他の混雑した場所で犬を使用できることを意味します。 Результаты означают, что люди могут использовать собак в аэропортах, на вокзалах или в других людных местах. 这些结果意味着，人们可以在机场、火车站或其他拥挤的地方使用狗。 It could be much faster than testing people and it would also cost less money. それは人々をテストするよりもはるかに速いかもしれません、そしてそれはまたより少ないお金を要するでしょう。 Poderia ser muito mais rápido do que testar pessoas e também custaria menos dinheiro. Это может быть намного быстрее, чем тестирование людей, и это также будет стоить меньше денег. 这可能比对人进行测试要快得多，而且花费也更少。

Difficult words: detect (to find out that something exists), sniff (to use the nose to smell something), sweat (the salty liquid which comes out through the skin when somebody is hot, ill, or during exercise). 難しい言葉：検出（何かが存在することを見つけるため）、嗅ぐ（鼻を使って何かの匂いを嗅ぐ）、汗（誰かが暑い、病気のとき、または運動中に皮膚から出てくる塩辛い液体）。 Трудные слова: обнаружить (узнать, что что-то существует), понюхать (использовать нос, чтобы что-то почувствовать), пот (соленая жидкость, которая выходит через кожу, когда кому-то жарко, больно или во время физических упражнений).

You can watch the original video in the Level 3 section. レベル3のセクションで元のビデオを見ることができます。 Вы можете посмотреть оригинальное видео в разделе Уровень 3.