Environmental English (5)
Umwelt|Englisch
Milieu|Engels
môi trường|tiếng Anh
çevresel|İngilizce
environmentální|angličtina
環境の|英語
البيئي|الإنجليزية
екологічний|англійська
Ambiental|Inglés
محیطی|انگلیسی
Środowiskowy|Angielski
Περιβαλλοντικά Αγγλικά (5)
6 Minute English - Environmental English Mega Class! One Hour of New V... (5)
6 Minute English - Méga cours d'anglais environnemental ! Une heure de nouvelles v... (5)
Inglese ambientale (5)
환경 영어 (5)
Vides angļu valoda (5)
6 Minute English - Mega aula de inglês ambiental! Uma hora de novas aulas de... (5)
Engleză de mediu (5)
6 Minute English - Мегакласс экологического английского! Один час новых в... (5)
6分钟英语-环保英语大课!一小时新 V... (5)
6分鍾英語-環保英語超級課堂!一小時的新 V... (5)
Milieu Engels (5)
Angielski środowiskowy (5)
Umweltenglisch (5)
Environmentální angličtina (5)
Екологічна англійська (5)
الإنجليزية البيئية (5)
Tiếng Anh về Môi trường (5)
انگلیسی محیط زیست (5)
Çevresel İngilizce (5)
Inglés ambiental (5)
環境英語 (5)
It's something Patricia Hasbach knows a lot about. She's a clinical psychotherapist and told the BBC
それは|何か|パトリシア|ハスバッハ|知っている|一つの|たくさん|について|彼女は|一人の|臨床の|精神療法士|そして|言った|BBCに|
It's something Patricia Hasbach knows a lot about. She's a clinical psychotherapist and told the BBC
Patricia Hasbach știe foarte multe despre acest lucru. Ea este psihoterapeut clinic și a declarat pentru BBC
Het is iets waar Patricia Hasbach veel van weet. Ze is een klinisch psychotherapeut en vertelde de BBC
To coś, na czym Patricia Hasbach zna się bardzo dobrze. Jest terapeutką kliniczną i powiedziała BBC
Das ist etwas, worüber Patricia Hasbach viel weiß. Sie ist klinische Psychotherapeutin und sagte der BBC
Je to něco, o čem Patricia Hasbach ví hodně. Je klinická psychoterapeutka a řekla BBC
Це те, про що Патрісія Хасбах знає багато. Вона клінічний психотерапевт і розповіла BBC
إنها شيء تعرفه باتريشيا هاسباخ كثيرًا. إنها معالج نفسي سريري وأخبرت بي بي سي
Đó là điều mà Patricia Hasbach biết rất nhiều. Cô ấy là một nhà tâm lý trị liệu lâm sàng và đã nói với BBC
این چیزی است که پاتریشیا هاسباخ در مورد آن اطلاعات زیادی دارد. او یک رواندرمانگر بالینی است و به بیبیسی گفت
Patricia Hasbach'ın bu konuda çok şey bildiği bir şey. O bir klinik psikoterapist ve BBC'ye
Es algo de lo que Patricia Hasbach sabe mucho. Ella es psicoterapeuta clínica y le dijo a la BBC
パトリシア・ハスバックがよく知っていることです。彼女は臨床心理療法士で、BBCに話しました
Radio programme Health Check how ecotherapy can help. Does she say it can help everyone?
Emisiunea radiofonică Health Check: cum poate ajuta ecoterapia. Spune ea că poate ajuta pe toată lumea?
Radioprogramma Health Check hoe ecotherapie kan helpen. Zegt ze dat het iedereen kan helpen?
w programie radiowym Health Check, jak ekoterapia może pomóc. Czy mówi, że może pomóc każdemu?
im Radioprogramm Health Check, wie Ökotherapie helfen kann. Sagt sie, dass es jedem helfen kann?
v rozhlasovém programu Health Check, jak může ekoterapie pomoci. Říká, že může pomoci každému?
в радіопрограмі Health Check, як екотерапія може допомогти. Чи каже вона, що це може допомогти всім?
برنامج الراديو Health Check كيف يمكن أن تساعد الإيكوثيرابي. هل تقول إنه يمكن أن يساعد الجميع؟
Chương trình phát thanh Health Check rằng liệu pháp sinh thái có thể giúp ích như thế nào. Cô ấy có nói rằng nó có thể giúp mọi người không?
در برنامه رادیویی Health Check چگونه اکوتراپی میتواند کمک کند. آیا او میگوید که این میتواند به همه کمک کند؟
Sağlık Kontrolü radyo programında ekoterapinin nasıl yardımcı olabileceğini anlattı. Herkese yardımcı olabileceğini mi söylüyor?
en el programa de radio Health Check cómo la ecoterapia puede ayudar. ¿Dice que puede ayudar a todos?
ラジオ番組「ヘルスチェック」でエコセラピーがどのように役立つか。彼女はそれが誰にでも役立つと言っていますか?
I often think about ecotherapy as another tool in the therapist's toolbox. It's not a
私は|よく|考える|について|エコセラピー|として|もう一つの|ツール|の中で|セラピストの||ツールボックス|それは|ではない|
Mă gândesc deseori la ecoterapie ca la un alt instrument din setul de instrumente al terapeutului. Nu este un
Ik denk vaak aan ecotherapie als een ander hulpmiddel in de gereedschapskist van de therapeut. Het is geen
Często myślę o ekoterapii jako o kolejnym narzędziu w skrzynce narzędziowej terapeuty. To nie jest
Ich denke oft an Ökotherapie als ein weiteres Werkzeug im Werkzeugkasten des Therapeuten. Es ist kein
Často přemýšlím o ekoterapii jako o dalším nástroji v terapeutově nástroji. Není to
Я часто думаю про екотерапію як про ще один інструмент у інструментарії терапевта. Це не
غالبًا ما أفكر في الإيكوثيرابي كأداة أخرى في صندوق أدوات المعالج. إنها ليست
Tôi thường nghĩ về liệu pháp sinh thái như một công cụ khác trong bộ công cụ của nhà trị liệu. Nó không phải là một
من اغلب به اکوتراپی به عنوان یک ابزار دیگر در جعبه ابزار درمانگر فکر میکنم. این یک
Ekoterapiyi terapistin alet çantasında başka bir araç olarak sıkça düşünüyorum. Bu bir
A menudo pienso en la ecoterapia como otra herramienta en la caja de herramientas del terapeuta. No es un
私はエコセラピーをセラピストのツールボックスの別のツールとしてよく考えます。それは単なる
panacea. It's not going to erase somebody's pain or grief. But it is a powerful tool,
Allheilmittel|Es ist|nicht|wird|zu|beseitigen|jemandes|Schmerz|oder|Trauer|Aber|es|ist|ein|mächtiges|Werkzeug
panacee|Het is|niet|gaan|om|wissen|iemand zijn|pijn|of|verdriet|Maar|het|is|een|krachtig|hulpmiddel
phương thuốc chữa bách bệnh|nó|không|sẽ|để|xóa|của ai đó|nỗi đau|hoặc|nỗi buồn|nhưng|nó|là|một|mạnh mẽ|công cụ
panzehir|bu|değil|gidecek|-ecek|silmek|birinin|acı|veya|yas|ama|bu|-dir|bir|güçlü|araç
panacea|to není|ne|jít|k|vymazat|něčí|bolest|nebo|smutek|ale|to|je|mocný|mocný|nástroj
万能薬|それは|ない|行く|する|消す|誰かの|痛み|または|悲しみ|しかし|それは|である|一つの|強力な|ツール
علاج شامل|إنه|ليس|ذاهب|إلى|يمحو|ألم شخص ما|ألم|أو|حزن|لكن|إنه|هو|أداة|قوية|أداة
панацея|це|не|збирається||стерти|чиєсь|біль|або|горе|але|це|є|потужним|потужним|інструментом
panacea|eso|no|va|a|borrar|el dolor de alguien|dolor|o|tristeza|pero|eso|es|una|poderosa|herramienta
درمان همهچیز|این|نه|در حال رفتن|به|پاک کردن|کسی|درد|یا|غم|اما|این|است|یک|قدرتمند|ابزار
panaceum|To nie|nie|będzie|do|zmazać|czyjegoś|ból|lub|smutek|Ale|to|jest|narzędziem|potężnym|narzędziem
panaceu. Nu va șterge durerea sau suferința cuiva. Dar este un instrument puternic,
panacee. Het zal iemands pijn of verdriet niet wissen. Maar het is een krachtig hulpmiddel,
panaceum. Nie zmaże czyjegoś bólu ani żalu. Ale to potężne narzędzie,
Panazee. Es wird den Schmerz oder die Trauer einer Person nicht auslöschen. Aber es ist ein mächtiges Werkzeug,
panacea. Neodstraní něčí bolest nebo zármutek. Ale je to mocný nástroj,
панацея. Це не зможе стерти чийсь біль або горе. Але це потужний інструмент,
علاج شامل. لن يمحو ألم أو حزن شخص ما. لكنه أداة قوية,
thuốc chữa bách bệnh. Nó sẽ không xóa bỏ nỗi đau hay nỗi buồn của ai đó. Nhưng nó là một công cụ mạnh mẽ,
پاناسه. این قرار نیست درد یا غم کسی را از بین ببرد. اما این یک ابزار قدرتمند است,
panzehir. Birinin acısını veya kederini silmeyecek. Ama bu güçlü bir araç,
panacea. No va a borrar el dolor o la tristeza de alguien. Pero es una herramienta poderosa,
万能薬ではありません。誰かの痛みや悲しみを消すことはできません。しかし、それは強力なツールです。
you know. Traditionally therapy has stopped at the urban boundary.
du|weißt|Traditionell|Therapie|hat|aufgehört|an|der|städtischen|Grenze
je|weet|Traditioneel|therapie|heeft|gestopt|bij|de|stedelijke|grens
bạn|biết|truyền thống|liệu pháp|đã|dừng lại|ở|ranh giới|đô thị|
sen|biliyorsun|geleneksel olarak|terapi|-dir|durdu|-de|kentsel||sınır
ty|víš|tradičně|terapie|má|zastavila|na|městské|městské|hranici
あなた|知っている|伝統的に|セラピー|持っている|止まった|で|都市の||境界
أنت|تعرف|تقليديًا|العلاج|قد|توقف|عند|الحدود|الحضرية|الحدود
ти|знаєш|традиційно|терапія|має|зупинилася|на|міській|міській|межі
tú|sabes|tradicionalmente|la terapia|ha|parado|en|el|urbano|límite
تو|میدانی|بهطور سنتی|درمان|داشته|متوقف شده|در|مرز|شهری|مرز
ty|wiesz|Tradycyjnie|terapia|ma|zatrzymała się|na|granicy|miejskiej|granicy
you know. Traditionally therapy has stopped at the urban boundary.
știi tu. În mod tradițional, terapia se oprește la granița urbană.
je weet. Traditioneel is therapie gestopt bij de stedelijke grens.
wiesz. Tradycyjnie terapia kończyła się na granicy miejskiej.
weißt du. Traditionell hat die Therapie an der städtischen Grenze aufgehört.
víte. Tradičně terapie končila na městské hranici.
знаєте. Традиційно терапія закінчувалася на межі міста.
كما تعلم. تقليديًا، توقفت العلاج عند حدود المدينة.
bạn biết đấy. Truyền thống, liệu pháp đã dừng lại ở ranh giới đô thị.
میدانی. به طور سنتی، درمان در مرزهای شهری متوقف شده است.
biliyorsun. Geleneksel olarak terapi kentsel sınırda sona erdi.
sabes. Tradicionalmente, la terapia se ha detenido en el límite urbano.
ご存知の通り、従来の療法は都市の境界で止まっていました。
So it's interesting that she describes ecotherapy as a tool – something that can
Also|es ist|interessant|dass|sie|beschreibt|Ökotherapie|als|ein|Werkzeug|etwas|das|kann
Dus|het|interessant|dat|ze|beschrijft|ecotherapie|als|een|hulpmiddel|iets|dat|kan
vì vậy|nó|thú vị|rằng|cô ấy|mô tả|liệu pháp sinh thái|như|một|công cụ|một cái gì đó|mà|có thể
bu yüzden|bu|ilginç|ki|o|tanımlıyor|ekoterapi|olarak|bir|araç|bir şey|ki|-ebilir
takže|to je|zajímavé|že|ona|popisuje|ekoterapii|jako|nástroj|nástroj|něco|co|může
だから|それは|興味深い|ということ|彼女は|描写する|エコセラピー|として|一つの|ツール|何か|ということ|できる
لذا|إنه|مثير للاهتمام|أن|هي|تصف|العلاج البيئي|ك|أداة|أداة|شيء|يمكن أن|يمكن
отже|це|цікаво|що|вона|описує|екотерапію|як|інструмент|інструмент|щось|що|може
así que|es|interesante|que|ella|describe|ecoterapia|como|una|herramienta|algo|que|puede
بنابراین|این|جالب|که|او|توصیف میکند|اکوتراپی|بهعنوان|یک|ابزار|چیزی|که|میتواند
Więc|to|interesujące|że|ona|opisuje|ekoterapia|jako|narzędzie|narzędzie|coś|co|może
Așa că este interesant faptul că ea descrie ecoterapia ca pe un instrument - ceva ce poate
Dus het is interessant dat ze ecotherapie beschrijft als een hulpmiddel - iets dat kan
Więc interesujące jest, że opisuje ekoterapię jako narzędzie – coś, co może
Es ist also interessant, dass sie Ecotherapie als ein Werkzeug beschreibt – etwas, das man
Je zajímavé, že ji popisuje jako nástroj – něco, co může
Тому цікаво, що вона описує екотерапію як інструмент – щось, що може
لذا من المثير للاهتمام أنها تصف العلاج البيئي كأداة - شيء يمكن أن
Vì vậy, thật thú vị khi cô ấy mô tả ecotherapy như một công cụ - một cái gì đó có thể
بنابراین جالب است که او اکوتراپی را به عنوان یک ابزار توصیف میکند – چیزی که میتواند
Bu yüzden onun ekoterapiyi bir araç olarak tanımlaması ilginç - başka bir şeyi başarmak için kullanılabilecek bir şey.
Así que es interesante que ella describa la ecoterapia como una herramienta - algo que puede
彼女がエコセラピーをツールとして説明しているのは興味深いです – 何か他のことを達成するために使えるものです。
be used to achieve something else. Here it can be used to help improve someone's mental health.
sein|verwendet|um|erreichen|etwas|anderes|Hier|es|kann|sein|verwendet|um|helfen|verbessern|jemandes|mentale|Gesundheit
worden|gebruikt|om|bereiken|iets|anders|Hier|het|kan|worden|gebruikt|om|helpen|verbeteren|iemands|mentale|gezondheid
được|sử dụng|để|đạt được|một cái gì đó|khác|ở đây|nó|có thể|được|sử dụng|để|giúp|cải thiện|của ai đó|tâm lý|sức khỏe
-ecek|kullanılmak|-e||||||||||yardım etmek|geliştirmek|birinin|zihinsel|sağlık
být|používáno|k|dosáhnout|něco|jiného|zde|to|může|být|používáno|k|pomoci|zlepšit|něčí|duševní|zdraví
なる|使用される|するために|達成する|何か|別の|ここで|それは|できる|なる|使用される|するために|助ける|改善する|誰かの|精神的な|健康
أن يكون|مستخدم|إلى||||||||||مساعدة|تحسين|صحة شخص ما|عقلية|صحة
бути|використаним|щоб|досягти|чогось|іншого|тут|це|може|бути|використаним|щоб|допомогти|покращити|чиєсь|психічне|здоров'я
ser|usado|para|lograr|algo|más|aquí|eso|puede|ser|usado|para|ayudar|mejorar|la salud mental de alguien|mental|salud
باشد|استفاده شود|برای|دستیابی|چیزی|دیگر|اینجا|این|میتواند|باشد|استفاده شود|برای|کمک کردن|بهبود|سلامت|روانی|سلامت
być|używane|do|osiągnięcia|coś|innego|Tutaj|to|może|być|używane|do|pomóc|poprawić|czyjejś|psychiczne|zdrowie
să fie folosită pentru a obține altceva. În acest caz, poate fi folosit pentru a ajuta la îmbunătățirea sănătății mentale a unei persoane.
worden gebruikt om iets anders te bereiken. Hier kan het worden gebruikt om iemands mentale gezondheid te verbeteren.
być użyte do osiągnięcia czegoś innego. Tutaj może być użyte do poprawy czyjegoś zdrowia psychicznego.
verwenden kann, um etwas anderes zu erreichen. Hier kann es verwendet werden, um die psychische Gesundheit einer Person zu verbessern.
být použito k dosažení něčeho jiného. Zde může být použito k zlepšení duševního zdraví někoho.
використовуватися для досягнення чогось іншого. Тут це може бути використано для покращення психічного здоров'я когось.
يستخدم لتحقيق شيء آخر. هنا يمكن استخدامه للمساعدة في تحسين الصحة النفسية لشخص ما.
được sử dụng để đạt được điều gì đó khác. Ở đây, nó có thể được sử dụng để giúp cải thiện sức khỏe tâm thần của ai đó.
برای دستیابی به چیز دیگری استفاده شود. در اینجا میتواند برای کمک به بهبود سلامت روانی کسی استفاده شود.
Burada, birinin zihinsel sağlığını iyileştirmeye yardımcı olmak için kullanılabilir.
ser utilizado para lograr algo más. Aquí puede ser utilizado para ayudar a mejorar la salud mental de alguien.
ここでは、誰かのメンタルヘルスを改善するために使うことができます。
Ah, but she says it's not a panacea – so not something that will solve everything – it won't
Ah, dar ea spune că nu este un panaceu - deci nu este ceva care să rezolve totul - nu va rezolva totul.
Ah, maar ze zegt dat het geen wondermiddel is - dus niet iets dat alles oplost - het zal niet
Ah, ale mówi, że to nie jest panaceum – więc nie jest to coś, co rozwiąże wszystko – to nie
Ah, aber sie sagt, es ist kein Allheilmittel – also nichts, was alles lösen wird – es wird nicht
Ach, ale říká, že to není panacea – tedy něco, co vyřeší všechno – nevymaže
Ах, але вона каже, що це не панацея – тобто не те, що вирішить все – це не так.
آه، لكنها تقول إنه ليس علاجًا شاملًا - لذا فهو ليس شيئًا سيحل كل شيء - لن يفعل ذلك.
À, nhưng cô ấy nói rằng đó không phải là một phương thuốc toàn năng - vì vậy không phải là thứ sẽ giải quyết mọi thứ - nó sẽ không
آه، اما او میگوید که این یک درمان همهجانبه نیست – بنابراین چیزی نیست که همه چیز را حل کند – این کار نخواهد کرد.
Ah, ama o bunun bir panzehir olmadığını söylüyor - yani her şeyi çözecek bir şey değil - bu, birinin acısını silmeyecek ya da ortadan kaldırmayacak.
Ah, pero ella dice que no es una panacea – así que no es algo que resolverá todo – no lo hará.
ああ、しかし彼女はそれが万能薬ではないと言っています - つまり、すべてを解決するものではない - それは
erase or get rid of someone's pain. But going beyond what she calls the ‘urban boundary',
a șterge sau a scăpa de durerea cuiva. Dar depășind ceea ce ea numește "granița urbană",
de pijn van iemand wissen of verwijderen. Maar verder gaan dan wat ze de ‘stedelijke grens' noemt,
zmaże ani nie pozbawi kogoś bólu. Ale wychodząc poza to, co nazywa 'granicą miejską',
den Schmerz einer Person beseitigen oder loswerden. Aber über das hinauszugehen, was sie die ‚städtische Grenze‘ nennt,
ani se nezbaví bolesti někoho. Ale překročení toho, co nazývá ‚městskou hranicí',
Це не зітре або не позбавить когось болю. Але вихід за межі того, що вона називає ‘міською межею',
لن يمحو أو يتخلص من ألم شخص ما. ولكن تجاوز ما تسميه "الحدود الحضرية"،
xóa bỏ hoặc loại bỏ nỗi đau của ai đó. Nhưng đi ra ngoài cái mà cô ấy gọi là ‘ranh giới đô thị',
درد کسی را پاک یا از بین ببرد. اما فراتر رفتن از آنچه او «مرز شهری» مینامد,
Ama onun ‘kentsel sınır' dediği şeyin ötesine geçmek,
No borrará ni eliminará el dolor de alguien. Pero ir más allá de lo que ella llama el 'límite urbano',
誰かの痛みを消したり取り除いたりすることはできません。しかし、彼女が「都市の境界」と呼ぶものを超えて、
and into the natural world, means there is another method for helping people.
și în lumea naturală, înseamnă că există o altă metodă de a ajuta oamenii.
en in de natuurlijke wereld, betekent dat er een andere methode is om mensen te helpen.
i w naturalnym świecie oznacza, że istnieje inna metoda pomagania ludziom.
und in die natürliche Welt einzutauchen, bedeutet, dass es eine andere Methode gibt, um Menschen zu helfen.
a vstup do přírodního světa znamená, že existuje jiná metoda, jak pomáhat lidem.
і в природний світ, означає, що є інший метод допомоги людям.
والدخول إلى العالم الطبيعي، يعني أن هناك طريقة أخرى لمساعدة الناس.
và vào thế giới tự nhiên, có nghĩa là có một phương pháp khác để giúp đỡ mọi người.
و وارد دنیای طبیعی شدن، به این معنی است که روش دیگری برای کمک به مردم وجود دارد.
doğal dünyaya girmek, insanlara yardım etmenin başka bir yönteminin olduğu anlamına geliyor.
y entrar en el mundo natural, significa que hay otro método para ayudar a las personas.
自然の世界に入ることは、人々を助けるための別の方法があることを意味します。
Now, as we've mentioned, ecotherapy can take on many forms – doing art in a forest or
Acum, așa cum am menționat, ecoterapia poate lua mai multe forme - să faci artă într-o pădure sau
Nu, zoals we al hebben genoemd, kan ecotherapie vele vormen aannemen – kunst maken in een bos of
Jak już wspomnieliśmy, ekoterapia może przybierać wiele form – tworzenie sztuki w lesie lub
Jetzt, wie wir erwähnt haben, kann Ökotherapie viele Formen annehmen – Kunst im Wald machen oder
Jak jsme již zmínili, ekoterapie může mít mnoho podob – vytváření umění v lese nebo
Тепер, як ми вже згадували, екотерапія може мати багато форм – займатися мистецтвом у лісі або
الآن، كما ذكرنا، يمكن أن تتخذ الإيكوثيرابي أشكالًا عديدة - مثل القيام بالفن في غابة أو
Bây giờ, như chúng ta đã đề cập, liệu pháp sinh thái có thể có nhiều hình thức - làm nghệ thuật trong rừng hoặc
حال، همانطور که اشاره کردیم، اکوتراپی میتواند اشکال مختلفی به خود بگیرد – انجام هنر در یک جنگل یا
Şimdi, bahsettiğimiz gibi, ekoterapi birçok biçim alabilir - bir ormanda sanat yapmak ya da
Ahora, como hemos mencionado, la ecoterapia puede tomar muchas formas – hacer arte en un bosque o
さて、私たちが言及したように、エコセラピーは多くの形を取ることができます - 森の中でアートをすることや
running on a beach are all therapeutic. They're things that makes you feel better or healthier.
Laufen|auf|einem|Strand|sind|alle|therapeutisch|Sie sind|Dinge|die|machen|dich|fühlen|besser|oder|gesünder
hardlopen|op|een|strand|zijn|allemaal|therapeutisch|Ze zijn|dingen|die|maken|je|je voelt|beter|of|gezonder
chạy|trên|một|bãi biển|thì|tất cả|trị liệu|chúng|những điều|mà|làm|bạn|cảm thấy|tốt hơn|hoặc|khỏe mạnh hơn
koşmak|üzerinde|bir|plaj|dir|hepsi|terapötik|Onlar|şeyler|ki|yapar|seni|hissetmek|daha iyi|veya|daha sağlıklı
běhání|na|a|pláži|jsou|všechna|terapeutické|to jsou|věci|které|dělá|tě|cítit|lépe|nebo|zdravěji
ランニング|上で|一つの|ビーチ|である|すべて|セラピー効果のある|それらは|物事|それらが|作る|あなたを|感じさせる|より良く|または|健康的に
الجري|على|شاطئ|شاطئ|هي|جميعها|علاجية|إنهم|أشياء|التي|تجعل|تشعر|تشعر|أفضل|أو|أكثر صحة
біг|на||пляжі|є|всі|терапевтичні|вони є|речі|які|роблять|тебе|відчувати|краще|або|здоровішим
corriendo|en|una|playa|son|todos|terapéuticos|son|cosas|que|hacen|te|sentir|mejor|o|más saludable
دویدن|بر|یک|ساحل|هستند|همه|درمانی|آنها|چیزها|که|میسازد|شما|احساس کردن|بهتر|یا|سالمتر
bieganie|po|i|plaży|są|wszystkie|terapeutyczne|To są|rzeczy|które|sprawiają|cię|czujesz|lepiej|lub|zdrowszy
alergatul pe plajă sunt toate terapeutice. Sunt lucruri care te fac să te simți mai bine sau mai sănătos.
rennen op een strand zijn allemaal therapeutisch. Het zijn dingen die je beter of gezonder laten voelen.
bieganie po plaży to wszystko terapie. To rzeczy, które sprawiają, że czujesz się lepiej lub zdrowiej.
Laufen am Strand ist alles therapeutisch. Es sind Dinge, die dich besser oder gesünder fühlen lassen.
běhání na pláži je terapeutické. Jsou to věci, které vás činí šťastnějšími nebo zdravějšími.
біг на пляжі є терапевтичним. Це речі, які змушують вас почуватися краще або здоровіше.
الجري على الشاطئ كلها علاجية. إنها أشياء تجعلك تشعر بتحسن أو صحة أفضل.
Chạy trên bãi biển đều mang lại cảm giác trị liệu. Đó là những điều khiến bạn cảm thấy tốt hơn hoặc khỏe mạnh hơn.
دویدن در ساحل همه درمانی است. اینها چیزهایی هستند که باعث میشوند احساس بهتری داشته باشید یا سالمتر باشید.
bir plajda koşmak terapötik bir aktivitedir. Sizi daha iyi veya daha sağlıklı hissettiren şeylerdir.
correr en la playa es terapéutico. Son cosas que te hacen sentir mejor o más saludable.
ビーチでのランニングはすべて治療的です。それはあなたをより良く、または健康に感じさせるものです。
Well, I think that's clear, but what is it about the outdoors that affects us?
Nun|ich|denke|das ist|klar|aber|was|ist|es|über|die|Natur|die|beeinflusst|uns
Nou|ik|denk|dat is|duidelijk|maar|wat|is|het|over|de|buitenlucht|dat|beïnvloedt|ons
tốt|tôi|nghĩ|điều đó là|rõ ràng|nhưng|cái gì|là|điều đó|về|những|không gian ngoài trời|mà|ảnh hưởng đến|chúng ta
iyi|ben|düşünüyorum|bu|açık|ama|ne|dir|bu|hakkında|doğa|açık hava|ki|etkiler|bizi
dobře|já|myslím|to je|jasné|ale|co|je|to|o|tom|venku|které|ovlivňuje|nás
さて|私は|思う|それは|明確|しかし|何が|である|それは|に関して|その|野外|それが|影響を与える|私たちに
حسناً|أنا|أعتقد|ذلك واضح|واضح|لكن|ماذا|هو|ذلك|عن|الطبيعة|الهواء الطلق|الذي|يؤثر|علينا
ну|я|думаю|це є|зрозуміло|але|що|є|це|про||природу|що|впливає|на нас
bueno|yo|pienso|eso es|claro|pero|qué|es|eso|acerca de|los|exteriores|que|afecta|nosotros
خوب|من|فکر میکنم|آن|واضح|اما|چه|است|آن|درباره|طبیعت|فضای باز|که|تأثیر میگذارد|بر ما
Cóż|ja|myślę|to jest|jasne|ale|co|jest|to|o|(brak tłumaczenia)|świeżym powietrzu|co|wpływa|na nas
Ei bine, cred că este clar, dar ce anume ne afectează în aer liber?
Nou, ik denk dat dat duidelijk is, maar wat is het aan de buitenlucht dat ons beïnvloedt?
Cóż, myślę, że to jasne, ale co takiego jest w otoczeniu, co na nas wpływa?
Nun, ich denke, das ist klar, aber was ist es über die Natur, das uns beeinflusst?
No, myslím, že to je jasné, ale co to je na přírodě, co nás ovlivňuje?
Ну, я думаю, це зрозуміло, але що ж це таке в природі, що впливає на нас?
حسناً، أعتقد أن هذا واضح، لكن ما الذي يؤثر علينا في الهواء الطلق؟
Chà, tôi nghĩ điều đó rõ ràng, nhưng điều gì về thiên nhiên ảnh hưởng đến chúng ta?
خب، فکر میکنم این واضح است، اما چه چیزی در مورد فضای باز بر ما تأثیر میگذارد؟
Bence bu açık, ama doğanın bizim üzerimizdeki etkisi nedir?
Bueno, creo que eso está claro, pero ¿qué es lo que tiene el aire libre que nos afecta?
さて、それは明らかだと思いますが、屋外の何が私たちに影響を与えるのでしょうか?
A good question, Georgina. It seems from research that our busy brains are always on guard, but when
Eine|gute|Frage|Georgina|Es|scheint|aus|Forschung|dass|unser|beschäftigter|Gehirne|sind|immer|auf|der Hut|aber|wenn
Een|goede|vraag|Georgina|Het|lijkt|uit|onderzoek|dat|onze|drukke|hersenen|zijn|altijd|in|waakzaamheid|maar|wanneer
một|câu hỏi|câu hỏi|Georgina|điều đó|có vẻ|từ|nghiên cứu|rằng|bộ não của chúng ta|bận rộn|bộ não|thì|luôn|trong|trạng thái cảnh giác|nhưng|khi
bir|iyi|soru|Georgina|bu|görünüyor|den|araştırma|ki|bizim|meşgul|beyinler|dir|her zaman|üzerinde|tetikte|ama|-dığında
dobrá|otázka||Georgino|to|zdá se|z|výzkumu|že|naše|zaneprázdněné|mozky|jsou|vždy|na|pozoru|ale|když
一つの|良い|質問|ジョージーナ|それは|見える|から|研究|それが|私たちの|忙しい|脳は|である|いつも|上で|警戒している|しかし|
سؤال|جيد|سؤال|جورجينا|يبدو|يبدو|من|الأبحاث|أن|عقولنا|مشغولة|عقول|هي|دائماً|في|حالة تأهب|لكن|
хороше|питання|питання|Георгина|це|здається|з|досліджень|що|наші|зайняті|розуми|є|завжди|на|сторожі|але|коли
una|buena|pregunta|Georgina|eso|parece|de|la investigación|que|nuestros|ocupados|cerebros|están|siempre|en|guardia|pero|cuando
یک|خوب|سوال|جورجینا|این|به نظر میرسد|از|تحقیقات|که|مغزهای|مشغول||هستند|همیشه|در|حالت آمادهباش|اما|
A|dobre|pytanie|Georgina|To|wydaje się|z|badania|że|nasze|zajęte|umysły|są|zawsze|w|gotowości|ale|kiedy
O întrebare bună, Georgina. Din cercetări reiese că, după cum se pare, creierele noastre ocupate sunt mereu în gardă, dar când
Een goede vraag, Georgina. Het lijkt uit onderzoek dat onze drukke hersenen altijd op hun hoede zijn, maar wanneer
Dobre pytanie, Georgina. Z badań wynika, że nasze zapracowane umysły są zawsze w gotowości, ale kiedy
Eine gute Frage, Georgina. Es scheint aus der Forschung, dass unsere beschäftigten Gehirne immer auf der Hut sind, aber wenn
Dobrá otázka, Georgino. Z výzkumu se zdá, že naše zaneprázdněné mozky jsou neustále ve střehu, ale když
Добре запитання, Георгина. Здається, з досліджень, що наші зайняті мізки завжди на сторожі, але коли
سؤال جيد، جورجينا. يبدو من الأبحاث أن عقولنا المشغولة دائماً في حالة تأهب، ولكن عندما
Một câu hỏi hay, Georgina. Dường như từ nghiên cứu cho thấy rằng bộ não bận rộn của chúng ta luôn trong trạng thái cảnh giác, nhưng khi
سؤال خوبی است، جورجینا. به نظر میرسد از تحقیقات که مغزهای شلوغ ما همیشه در حالت آمادهباش هستند، اما وقتی
İyi bir soru, Georgina. Araştırmalara göre, meşgul beyinlerimiz her zaman tetikte, ama
Buena pregunta, Georgina. Parece que, según la investigación, nuestros cerebros ocupados siempre están en guardia, pero cuando
良い質問ですね、ジョージーナ。研究によると、私たちの忙しい脳は常に警戒していますが、
we get into nature it gets a break, there's not so much to be on the lookout for and we can relax.
wir|gehen|in die|Natur|es|bekommt|eine|Pause|es gibt|nicht|so|viel|zu|sein|auf|die|Wachsamkeit|für|und|wir|können|entspannen
we|gaan|de|natuur|het|krijgt|een|pauze|er is|niet|zo|veel|om|zijn|op|de|uitkijk|voor|en|we|kunnen|ontspannen
chúng ta|vào|trong|thiên nhiên|điều đó|có được|một|thời gian nghỉ ngơi|có|không|quá|nhiều|để|ở|trong|trạng thái|cảnh giác|cho|và|chúng ta|có thể|thư giãn
biz|girmek|içine|doğa|bu|alır|bir|mola|var|değil|çok|fazla|için|olmak|üzerinde|-e|gözlem|için|ve|biz|-abiliriz|rahatlamak
my|dostaneme|do|přírody|to|dostává|přestávku||není|tolik|aby|mnoho|co|být|na|pozoru|pozoru|pro|a|my|můžeme|relaxovat
私たちが|入る|中に|自然|それは|得る|一つの|休息|それはない|ない|それほど|多く|〜するための|である|上で|その|警戒|ために|そして|私たちが|できる|リラックスする
نحن|نصل|إلى|الطبيعة|هي|تحصل|على|استراحة|لا يوجد|ليس|كثير|الكثير|من|أن تكون|في|حالة|تأهب|من أجل|ويمكن|نحن|يمكننا|الاسترخاء
ми|потрапляємо|в|природу|це|отримує||перерву|немає|не|так|багато|щоб|бути|на||сторожі|за|і|ми|можемо|розслабитися
nosotros|entramos|en|la naturaleza|eso|tiene|un|descanso|no hay|no|tan|mucho|para|estar|en|la|alerta|por|y|nosotros|podemos|relajarnos
ما|میرسیم|به|طبیعت|آن|میگیرد|یک|استراحت|وجود ندارد|نه|خیلی|زیاد|برای|بودن|در|حالت|مراقبت|برای|و|ما|میتوانیم|استراحت کنیم
my|wchodzimy|w|naturę|to|dostaje|przerwę|przerwę|jest|nie|tak|dużo|do|bycia|w|czujności|czujności|na|i|my|możemy|zrelaksować się
când intrăm în natură, avem parte de o pauză, nu mai trebuie să fim atât de atenți și ne putem relaxa.
Als we de natuur ingaan, krijgt het een pauze, er is niet zoveel om op te letten en we kunnen ontspannen.
kiedy wchodzimy w naturę, dostaje ona przerwę, nie ma tak wielu rzeczy, na które trzeba zwracać uwagę i możemy się zrelaksować.
wir in die Natur gehen, bekommt es eine Pause, es gibt nicht so viel, worauf man achten muss, und wir können uns entspannen.
se dostaneme do přírody, dostanou pauzu, není tolik věcí, na které bychom měli dávat pozor, a můžeme se uvolnit.
ми потрапляємо в природу, вони отримують перепочинок, немає так багато чого, за чим потрібно стежити, і ми можемо розслабитися.
ندخل إلى الطبيعة تحصل على استراحة، فلا يوجد الكثير لنكون في حالة تأهب له ويمكننا الاسترخاء.
chúng ta vào thiên nhiên, nó được nghỉ ngơi, không có quá nhiều thứ để phải chú ý và chúng ta có thể thư giãn.
به طبیعت میرویم، مغز ما استراحت میکند، چیز زیادی برای مراقبت وجود ندارد و میتوانیم آرامش بگیریم.
doğaya girdiğimizde bir mola alıyor, dikkat etmemiz gereken çok şey olmuyor ve rahatlayabiliyoruz.
entramos en la naturaleza, tienen un descanso, no hay tanto por lo que estar alerta y podemos relajarnos.
自然の中に入ると、脳は休息を得て、警戒する必要がそれほどなくなり、リラックスできます。
Well, it does seem the negative symptoms of urban life can benefit from a dose of
Nun|es|(Hilfsverb)|scheint|die|negativen|Symptome|des|städtischen|Lebens|können|profitieren|von|einer|Dosis|von
Nou|het|doet|lijken|de|negatieve|symptomen|van|stedelijk|leven|kunnen|profiteren|van|een|dosis|van
thì|nó|thực sự|có vẻ|những|tiêu cực|triệu chứng|của|đô thị|cuộc sống|có thể|hưởng lợi|từ|một|liều|của
iyi|o|yapar|gibi görünüyor|-in|olumsuz|belirtiler|-in|kentsel|yaşam|-abilir|fayda sağlamak|-den|bir|doz|-den
no|to|dělá|se zdá|ty|negativní|symptomy|městského|život|života|mohou|těžit|z|dávka|dávka|něčeho
さて|それ|する|見える|その|ネガティブな|症状|の|都市の|生活|できる|利益を得る|から|一つの|投与量|の
حسناً|ذلك|يفعل|يبدو|الأعراض|السلبية|الأعراض|من|الحضري|الحياة|يمكن|تستفيد|من|جرعة|جرعة|من
ну|це|дійсно|здається|негативні||симптоми|міського|життя|життя|можуть|виграти|від|дози|доза|природи
bueno|eso|parece|parecer|los|negativos|síntomas|de|la vida urbana|urbana|pueden|beneficiarse|de|una|dosis|de
خوب|این|فعل کمکی|به نظر میرسد|علائم|منفی|نشانهها|از|شهری|زندگی|میتواند|بهرهمند شود|از|یک|دوز|از
Cóż|to|(czasownik posiłkowy)|wydaje się|te|negatywne|objawy|życia|miejskiego|życia|mogą|skorzystać|z|dawki|dawki|
Ei bine, se pare că simptomele negative ale vieții urbane pot beneficia de o doză de
Het lijkt erop dat de negatieve symptomen van het stadsleven kunnen profiteren van een dosis
Cóż, wydaje się, że negatywne objawy życia w mieście mogą skorzystać z dawki
Nun, es scheint, dass die negativen Symptome des städtischen Lebens von einer Dosis
No, zdá se, že negativní symptomy městského života mohou mít prospěch z dávky
Ну, здається, що негативні симптоми міського життя можуть отримати користь від дози
حسناً، يبدو أن الأعراض السلبية للحياة الحضرية يمكن أن تستفيد من جرعة من
Chà, có vẻ như những triệu chứng tiêu cực của cuộc sống đô thị có thể được hưởng lợi từ một liều
خوب، به نظر میرسد که علائم منفی زندگی شهری میتوانند از یک دوز از
Peki, kentsel yaşamın olumsuz semptomlarının bir doz doğadan fayda sağlayabileceği görünüyor.
Bueno, parece que los síntomas negativos de la vida urbana pueden beneficiarse de una dosis de
さて、都市生活の否定的な症状は、自然の一服から恩恵を受けるようです。
nature – a dose is an amount of something. Let's get a good explanation from an expert.
Natur|eine|Dosis|ist|eine|Menge|von|etwas|Lass uns|bekommen|eine|gute|Erklärung|von|einem|Experten
natuur|een|dosis|is|een|hoeveelheid|van|iets|Laten we|krijgen|een|goede|uitleg|van|een|expert
|một|||một|||||||||||chuyên gia
||||||-in|bir şey||||||||
příroda|dávka|dávka|je|množství|množství|něčeho|něco|pojďme|dostat|dobré|dobré|vysvětlení|od|odborníka|odborníka
|una|dosis|es|una|cantidad|de|algo|vamos|a obtener|una|buena|explicación|de|un|experto
طبیعت|یک|دوز|است|مقدار|مقدار|از|چیزی|بیایید|بگیریم|یک|خوب|توضیح|از|یک|کارشناس
natura|dawka|dawka|jest|ilością|ilością|czegoś|czegoś|Zróbmy|uzyskajmy|dobrą|dobrą|wyjaśnienie|od|eksperta|eksperta
natura - o doză este o cantitate de ceva. Să primim o explicație bună de la un expert.
natuur – een dosis is een hoeveelheid van iets. Laten we een goede uitleg krijgen van een expert.
natury – dawka to ilość czegoś. Zdobądźmy dobre wyjaśnienie od eksperta.
Natur profitieren können – eine Dosis ist eine Menge von etwas. Lassen Sie uns eine gute Erklärung von einem Experten bekommen.
přírody – dávka je množství něčeho. Získejme dobré vysvětlení od odborníka.
природи – доза це кількість чогось. Давайте отримаємо хороше пояснення від експерта.
الطبيعة - الجرعة هي كمية من شيء ما. دعونا نحصل على تفسير جيد من خبير.
thiên nhiên – một liều là một lượng của cái gì đó. Hãy nghe một lời giải thích tốt từ một chuyên gia.
طبیعت بهرهمند شوند – یک دوز به معنای مقدار چیزی است. بیایید یک توضیح خوب از یک کارشناس بگیریم.
Bir doz, bir şeyin miktarıdır. Uzman birinden iyi bir açıklama alalım.
naturaleza – una dosis es una cantidad de algo. Obtengamos una buena explicación de un experto.
一服とは、何かの量を指します。専門家から良い説明を聞きましょう。
Environmental psychologist Birgitta Gatersleben also spoke to the BBC Health Check programme
Umwelt|Psychologin|Birgitta|Gatersleben|auch|sprach|mit|dem|BBC|Gesundheit|Check|Programm
Milieu|psycholoog|Birgitta|Gatersleben|ook|sprak|met|het|BBC|Gezondheid|Check|programma
môi trường|nhà tâm lý học|Birgitta|Gatersleben|cũng|đã nói|với|chương trình|BBC|sức khỏe|kiểm tra|
environmentální|psycholožka|Birgitta|Gatersleben|také|mluvila|k|tomu|BBC|zdraví|kontrola|program
ambiental|psicóloga|Birgitta|Gatersleben|también|habló|a|el|BBC|Salud|Check|programa
محیطی|روانشناس|بیریتا|گاترسلبن|همچنین|صحبت کرد|به|برنامه|بیبیسی|سلامت|چک|برنامه
Środowiskowa|psycholog|Birgitta|Gatersleben|również|mówiła|do|programu|BBC|Zdrowie|Kontrola|program
Psihologul de mediu Birgitta Gatersleben a vorbit, de asemenea, în cadrul programului BBC Health Check
Milieupsycholoog Birgitta Gatersleben sprak ook met het BBC Health Check-programma
Psycholog środowiskowy Birgitta Gatersleben również rozmawiała z programem BBC Health Check
Die Umweltpsychologin Birgitta Gatersleben sprach ebenfalls mit dem BBC Health Check Programm
Environmentální psycholožka Birgitta Gatersleben také hovořila v programu BBC Health Check
Екологічний психолог Біргітта Гатерслебен також говорила з програмою BBC Health Check
تحدثت عالمة النفس البيئية بيرغيتا غاترسليبن أيضًا إلى برنامج فحص الصحة في بي بي سي
Nhà tâm lý học môi trường Birgitta Gatersleben cũng đã nói chuyện với chương trình Kiểm tra Sức khỏe của BBC
روانشناس محیطی، بیریگیتا گاترسلبن همچنین با برنامه چک سلامت بیبیسی صحبت کرد
Çevre psikoloğu Birgitta Gatersleben, BBC Health Check programına da konuştu.
La psicóloga ambiental Birgitta Gatersleben también habló con el programa BBC Health Check
環境心理学者のビルギッタ・ガタースレーベンは、BBCのヘルスチェックプログラムにも出演しました。
and gave two reasons – one of them, she explained, was something called ‘biophilia'.
și a dat două motive - unul dintre ele, a explicat ea, a fost ceva numit "biofilia".
en gaf twee redenen – een daarvan, legde ze uit, was iets dat ‘biophilia’ wordt genoemd.
i podała dwa powody – jednym z nich, jak wyjaśniła, było coś, co nazywa się ‘biophilia'.
und nannte zwei Gründe – einer davon, erklärte sie, war etwas, das ‚Biophilie‘ genannt wird.
a uvedla dva důvody – jedním z nich, jak vysvětlila, bylo něco, čemu se říká ‚biophilia‘.
і навела дві причини – одна з них, пояснила вона, називається ‘біофілія'.
وقدمت سببين - أحدهما، كما شرحت، كان شيئًا يسمى 'حب الطبيعة'.
và đưa ra hai lý do – một trong số đó, bà giải thích, là một cái gì đó được gọi là ‘biophilia'.
و دو دلیل ارائه داد – یکی از آنها، او توضیح داد، چیزی به نام ‘بیوفیلیا’ بود.
Ve iki neden verdi - bunlardan biri, onun açıkladığı gibi, ‘biyofili’ olarak adlandırılan bir şeydi.
y dio dos razones – una de ellas, explicó, era algo llamado ‘biophilia'.
彼女は二つの理由を挙げ、その一つは「バイオフィリア」と呼ばれるものであると説明しました。
Biophilia, very briefly, is really an innate positive response that
Biophilie|sehr|kurz|ist|wirklich|eine|angeborene|positive|Reaktion|die
Biophilia|heel|kort|is|echt|een|aangeboren|positieve|reactie|die
tình yêu thiên nhiên|rất|ngắn gọn|là|thực sự|một|bẩm sinh|tích cực|phản ứng|mà
biyofili|çok|kısaca|-dir|gerçekten|bir|doğuştan|olumlu|tepki|ki
biophilie|velmi|stručně|je|opravdu|pozitivní|vrozená|pozitivní|reakce|že
バイオフィリア|とても|簡潔に|である|実際に|一つの|生まれつきの|ポジティブな|反応|ということ
حب الحياة|جدا|باختصار|هو|حقا|استجابة|فطرية|إيجابية|استجابة|التي
біофілія|дуже|коротко|є|насправді|вроджена|вроджена|позитивна|реакція|що
biophilia|muy|brevemente|es|realmente|una|innata|positiva|respuesta|que
بیوفیلیا|بسیار|به طور مختصر|است|در واقع|یک|ذاتی|مثبت|واکنش|که
Biophilia|bardzo|krótko|jest|naprawdę|an|wrodzona|pozytywna|reakcja|która
Biofilia, foarte pe scurt, este un răspuns pozitiv înnăscut care
Biophilia, heel kort gezegd, is echt een aangeboren positieve reactie die
Biophilia, bardzo krótko mówiąc, to w rzeczywistości wrodzona pozytywna reakcja, którą
Biophilie ist, sehr kurz gesagt, wirklich eine angeborene positive Reaktion, die
Biophilie, velmi stručně, je opravdu vrozená pozitivní reakce, kterou
Біофілія, дуже коротко, це насправді вроджена позитивна реакція, яку
البيوفيلية، باختصار شديد، هي في الحقيقة استجابة إيجابية فطرية لدى
Biophilia, rất ngắn gọn, thực sự là một phản ứng tích cực bẩm sinh mà
بیوفیلیا، به طور خلاصه، واقعاً یک واکنش مثبت ذاتی است که
Biyofili, kısaca, insanların yaşam ve yaşam benzeri özelliklere karşı duyduğu içgüdüsel olumlu bir tepkidir.
La biofilia, muy brevemente, es realmente una respuesta positiva innata que
バイオフィリアは、非常に簡単に言うと、
people have with life and life-like features.
Menschen|haben|mit|Leben|und|||Eigenschaften
mensen|hebben|met|leven|en|||kenmerken
con người|có|với|cuộc sống|và|||đặc điểm
insanlar|sahip|ile|yaşam|ve|||özellikler
lidé|mají|s|životem|a|||rysy
人々|持っている|と|生命|と|||特徴
الناس|لديهم|مع|الحياة|و|||ميزات
люди|мають|з|життям|і|||рисами
las personas|tienen|con|vida|y|||características
مردم|دارند|با|زندگی|و|||ویژگیها
ludzie|mają|z|życiem|i|||cechami
oamenii au cu viața și cu trăsăturile asemănătoare vieții.
mensen hebben op leven en levensechte kenmerken.
ludzie mają na życie i cechy przypominające życie.
Menschen auf das Leben und lebensähnliche Merkmale haben.
lidé mají na život a životu podobné rysy.
люди мають до життя та життєподібних рис.
الناس تجاه الحياة وميزات الحياة.
con người có với sự sống và các đặc điểm giống sự sống.
مردم نسبت به زندگی و ویژگیهای شبیه به زندگی دارند.
Doğanın bize yaşamı hatırlattığı ve eğer doğal unsurlara maruz kalırsak
las personas tienen con la vida y características similares a la vida.
人々が生命や生命に似た特徴に対して持つ本能的なポジティブな反応です。
The idea that nature reminds us of life, and if we (are) exposed to the natural elements
Die|Idee|dass|Natur|uns erinnert||an|Leben|und|wenn|wir|(sind)|ausgesetzt|den|die|natürlichen|Elemente
De|idee|dat|natuur|ons herinnert||aan|leven|en|als|we|(zijn)|blootgesteld|aan|de|natuurlijke|elementen
ý tưởng|ý tưởng|rằng|thiên nhiên|nhắc nhở|chúng ta|về|cuộc sống|và|nếu|chúng ta|bị|tiếp xúc|với|các|tự nhiên|yếu tố
bu|fikir|ki|doğa|hatırlatıyor|bize|-in|yaşam|ve|eğer|biz|-iz|maruz kalmış|-e|doğal|doğal|unsurlar
myšlenka|myšlenka|že|příroda|připomíná|nám|o|životě|a|pokud|my|jsme|vystaveni|na|přírodním|přírodním|prvkům
その|考え|ということ|自然|思い出させる|私たちを|の|生命|と|もし|私たちが|である|さらされる|に|その|自然の|要素
الفكرة|الفكرة|أن|الطبيعة|تذكر|لنا|بـ|الحياة|و|إذا|نحن|كنا|معرضين|لـ|العناصر|الطبيعية|
Ідея||що|природа|нагадує|нам|про|життя|і|якщо|ми|є|піддані|впливу|природних|природних|елементів
la|idea|que|la naturaleza|nos recuerda|a nosotros|de|la vida|y|si|nosotros|estamos|expuestos|a|los|naturales|elementos
این|ایده|که|طبیعت|یادآوری میکند|ما را|از|زندگی|و|اگر|ما|هستیم|در معرض قرار بگیریم|به|عناصر|طبیعی|
Ta|idea|że|natura|przypomina|nas|o|życie|i|jeśli|my|(jesteśmy)|narażeni|na|te|naturalne|elementy
Ideea că natura ne amintește de viață, iar dacă (suntem) expuși la elementele naturale
Het idee dat de natuur ons herinnert aan leven, en als we (worden) blootgesteld aan de natuurlijke elementen
Idea, że natura przypomina nam o życiu, a jeśli jesteśmy narażeni na naturalne elementy,
Die Idee, dass die Natur uns an das Leben erinnert, und wenn wir (ausgesetzt sind) den natürlichen Elementen
Myšlenka, že příroda nám připomíná život, a pokud jsme (jsme) vystaveni přírodním prvkům,
Ідея в тому, що природа нагадує нам про життя, і якщо ми (піддаємося) впливу природних елементів,
الفكرة هي أن الطبيعة تذكرنا بالحياة، وإذا كنا (نكون) معرضين للعناصر الطبيعية
Ý tưởng rằng thiên nhiên nhắc nhở chúng ta về sự sống, và nếu chúng ta (bị) tiếp xúc với các yếu tố tự nhiên
ایدهای که طبیعت ما را به یاد زندگی میاندازد، و اگر ما (در معرض) عناصر طبیعی قرار بگیریم
o zaman olumsuz hislerimizin neredeyse hemen olumlu duygularla yer değiştirdiği fikri.
La idea de que la naturaleza nos recuerda a la vida, y si estamos expuestos a los elementos naturales
自然が私たちに生命を思い出させ、もし私たちが自然の要素にさらされると、
then our sort of negative feelings get almost immediately replaced with positive emotions.
dann|unsere|Art|von|negativen|Gefühle|werden|fast|sofort|ersetzt|durch|positiven|Emotionen
dan|onze|soort|van|negatieve|gevoelens|krijgen|bijna|onmiddellijk|vervangen|door|positieve|emoties
thì|cảm xúc của chúng ta|loại|của|tiêu cực|cảm xúc|trở nên|gần như|ngay lập tức|được thay thế|bằng|tích cực|cảm xúc
o zaman|bizim|tür|-in|olumsuz|hisler|-ir|neredeyse|hemen|yer değiştirmiş|ile|olumlu|duygular
pak|naše|jakési||negativní|pocity|dostávají|téměř|okamžitě|nahrazeny|pozitivními|pozitivními|emocemi
その時|私たちの|種類|の|ネガティブな|感情|得る|ほとんど|すぐに|置き換えられる|と|ポジティブな|感情
إذن|مشاعرنا|نوع|من|سلبية|مشاعر|تصبح|تقريبا|على الفور|مستبدلة|بـ|إيجابية|مشاعر
тоді|наші|своєрідні||негативні|почуття|стають|майже|негайно|замінені|на|позитивні|емоції
entonces|nuestros|tipo|de|negativos|sentimientos|se|casi|inmediatamente|reemplazados|con|positivas|emociones
سپس|احساسات|نوع|از|منفی|احساسات|میشوند|تقریباً|بلافاصله|جایگزین میشوند|با|مثبت|احساسات
wtedy|nasze|rodzaj|negatywne||uczucia|stają się|prawie|natychmiast|zastąpione|przez|pozytywne|emocje
atunci sentimentele noastre negative sunt înlocuite aproape imediat cu emoții pozitive.
dan worden onze negatieve gevoelens bijna onmiddellijk vervangen door positieve emoties.
to nasze negatywne uczucia są niemal natychmiast zastępowane pozytywnymi emocjami.
dann werden unsere negativen Gefühle fast sofort durch positive Emotionen ersetzt.
tak naše negativní pocity jsou téměř okamžitě nahrazeny pozitivními emocemi.
то наші негативні почуття майже відразу замінюються позитивними емоціями.
فإن مشاعرنا السلبية تُستبدل تقريبًا على الفور بمشاعر إيجابية.
thì những cảm xúc tiêu cực của chúng ta gần như ngay lập tức được thay thế bằng những cảm xúc tích cực.
احساسات منفی ما تقریباً بلافاصله با احساسات مثبت جایگزین میشود.
entonces nuestros sentimientos negativos se reemplazan casi inmediatamente por emociones positivas.
私たちの否定的な感情はほぼ即座にポジティブな感情に置き換わるという考えです。
Birgitta Gatersleben there explaining biophilia – which is a passion for
Birgitta|Gatersleben|dort|erklärt|Biophilie|die|ist|eine|Leidenschaft|für
Birgitta|Gatersleben|daar|uitlegt|biophilia|wat|is|een|passie|voor
Birgitta|Gatersleben|ở đó|giải thích|biophilia|cái mà|là|một|niềm đam mê|cho
Birgitta|Gatersleben|orada|açıklıyor|biyofili|ki|bir|bir|tutku|için
Birgitta|Gatersleben|tam|vysvětlující|biophilie|která|je|a|vášeň|pro
ビルギッタ|ガータースレーベン|そこで|説明している|バイオフィリア|それは|である|一つの|情熱|に対する
بيرغيتا|غاترسليبن|هناك|تشرح|البيوفيلية|التي|هي|شغف|شغف|لـ
Біргітта|Гатерслебен|там|пояснюючи|біофілія|яка|є|пристрастю|пристрасть|до
Birgitta|Gatersleben|allí|explicando|biofilia|que|es|una|pasión|por
بیریگیتا|گاترسلبن|آنجا|توضیح میدهد|بیوفیلیا|که|است|یک|اشتیاق|برای
Birgitta|Gatersleben|tam|wyjaśnia|biophilia|która|jest|(nie tłumaczone)|pasją|dla
Birgitta Gatersleben acolo explicând biofilia - care este o pasiune pentru
Birgitta Gatersleben legt daar biophilia uit – wat een passie is voor
Birgitta Gatersleben wyjaśnia biophilię – która jest pasją do
Birgitta Gatersleben erklärt dort die Biophilie – eine Leidenschaft für
Birgitta Gatersleben tam vysvětluje biophilii – což je vášeň pro
Біргітта Гатерслебен там пояснює біофілію – це пристрасть до
بيرغيتا غاترسليبن هناك تشرح البيوفيليا - وهي شغف بـ
Birgitta Gatersleben đang giải thích về biophilia - đó là một niềm đam mê với
بیریگیتا گاترسلبن در آنجا در حال توضیح بیوفیلیا است - که به معنای اشتیاق به
Birgitta Gatersleben burada biyofiliyi açıklıyor - bu, doğal dünya ve canlılarla ilgili bir tutku veya empati.
Birgitta Gatersleben allí explicando la biofilia - que es una pasión por
ビルギッタ・ゲイタースレーベンがここでバイオフィリアについて説明しています - それは自然界や生き物への情熱です。
or empathy with the natural world and living things.
oder|Empathie|mit|der|natürlichen|Welt|und|lebenden|Dingen
of|empathie|met|de|natuurlijke|wereld|en|levende|dingen
hoặc|sự đồng cảm|với|thế giới|tự nhiên|thế giới|và|sống|sinh vật
veya|empati|ile|doğal|doğal|dünya|ve|yaşayan|varlıklar
nebo|empatie|s|tím|přírodním|světem|a|živými|věcmi
または|共感|と|自然の|自然の|世界|と|生きている|生物
أو|تعاطف|مع|العالم|الطبيعي|العالم|و|الحي|الأشياء
або|емпатією|до|природного|природний|світу|і|живих|істот
o|empatía|con|el|natural|mundo|y|vivos|seres
یا|همدلی|با|جهان|طبیعی|و|و|زنده|موجودات
lub|empatia|z|tym|naturalnym|światem|i|żywymi|rzeczami
sau empatie cu lumea naturală și cu lucrurile vii.
of empathie met de natuurlijke wereld en levende dingen.
lub empatia z naturalnym światem i żywymi istotami.
oder Empathie mit der natürlichen Welt und lebenden Dingen.
nebo empatii s přírodním světem a živými bytostmi.
або емпатія до природного світу та живих істот.
أو تعاطف مع العالم الطبيعي والأشياء الحية.
hoặc sự đồng cảm với thế giới tự nhiên và các sinh vật sống.
یا همدلی با دنیای طبیعی و موجودات زنده است.
Biyofili'nin doğuştan geldiğini söyledi, bu da doğuştan sahip olduğunuz bir özellik anlamına geliyor.
o empatía con el mundo natural y los seres vivos.
彼女はバイオフィリアは生まれつきのものであり、それはあなたが生まれ持っている特性であると言いました。
She said biophilia is innate, which means is a quality that you're born with.
彼女は|言った|バイオフィリア|である|生まれつきの|それは|意味する|である|一つの|質|それは|あなたは|生まれた|と共に
Ea a spus că biofilia este înnăscută, ceea ce înseamnă că este o calitate cu care te naști.
Ze zei dat biophilia aangeboren is, wat betekent dat het een kwaliteit is waar je mee geboren bent.
Powiedziała, że biophilia jest wrodzona, co oznacza, że jest to cecha, z którą się rodzimy.
Sie sagte, Biophilie ist angeboren, was bedeutet, dass es eine Eigenschaft ist, mit der man geboren wird.
Řekla, že biophilie je vrozená, což znamená, že je to vlastnost, se kterou se narodíte.
Вона сказала, що біофілія є вродженою, що означає, що це якість, з якою ви народжені.
قالت إن البيوفيليا فطرية، مما يعني أنها صفة تولد بها.
Cô ấy nói rằng biophilia là bẩm sinh, có nghĩa là đó là một phẩm chất mà bạn được sinh ra với.
او گفت بیوفیلیا ذاتی است، به این معنی که یک ویژگی است که با آن به دنیا میآیید.
Yani temelde, çoğumuz doğayla bağlantı kurmak için doğmuşuz - doğa bize hatırlatıyor.
Ella dijo que la biofilia es innata, lo que significa que es una cualidad con la que naces.
つまり、基本的に私たちのほとんどは自然とつながるために生まれてきたのです - 自然は私たちに思い出させてくれます。
So basically, most of us were born to connect with nature – nature reminds
だから|基本的に|ほとんどの|の|私たち|だった|生まれた|するために|つながる|と|自然|自然|思い出させる
Deci, practic, cei mai mulți dintre noi s-au născut pentru a se conecta cu natura - natura amintește
Dus in wezen zijn de meesten van ons geboren om verbinding te maken met de natuur - de natuur herinnert
Więc zasadniczo, większość z nas urodziła się, aby łączyć się z naturą – natura przypomina
Im Grunde genommen wurden die meisten von uns geboren, um eine Verbindung zur Natur herzustellen – die Natur erinnert
Takže v podstatě většina z nás se narodila, aby se spojila s přírodou – příroda nám připomíná
Отже, в основному, більшість з нас народжені для того, щоб зв'язуватися з природою – природа нагадує
لذا بشكل أساسي، وُلِد معظمنا للتواصل مع الطبيعة - الطبيعة تذكرنا
Vì vậy, về cơ bản, hầu hết chúng ta được sinh ra để kết nối với thiên nhiên - thiên nhiên nhắc nhở
بنابراین اساساً، بیشتر ما برای ارتباط با طبیعت به دنیا آمدهایم - طبیعت به ما یادآوری میکند
Así que, básicamente, la mayoría de nosotros nacimos para conectarnos con la naturaleza - la naturaleza recuerda
us of life and gives us good, positive emotions.
uns|des|Lebens|und|gibt|uns|gute|positive|Emotionen
ons|van|leven|en|geeft|ons|goede|positieve|emoties
chúng ta|về|cuộc sống|và|cho|chúng ta|tốt|tích cực|cảm xúc
bize|hayatın|hayat|ve|verir|bize|iyi|olumlu|duygular
nám|života||a|dává|nám|dobré|pozitivní|emoce
私たちに|の|生活|と|与える|私たちに|良い|ポジティブな|感情
لنا|من|الحياة|و|يعطي|لنا|مشاعر|إيجابية|عواطف
нам|життя|життя|і|дає|нам|хороші|позитивні|емоції
nosotros|de|vida|y|da||buenos|positivas|emociones
ما|از|زندگی|و|میدهد|ما|خوب|مثبت|احساسات
nam|życia||i|daje|nam|dobre|pozytywne|emocje
ne de viață și ne oferă emoții bune, pozitive.
ons aan het leven en geeft ons goede, positieve emoties.
nam o życiu i daje nam dobre, pozytywne emocje.
uns das Leben und gibt uns gute, positive Emotionen.
nás o životě a dává nám dobré, pozitivní emoce.
життя і дарує нам хороші, позитивні емоції.
تمنحنا الحياة وتمنحنا مشاعر إيجابية وجيدة.
cuộc sống và mang lại cho chúng ta những cảm xúc tốt đẹp, tích cực.
ما را از زندگی آگاه میکند و احساسات خوب و مثبتی به ما میدهد.
hayatın bize sunduğu ve bize iyi, olumlu duygular veren.
nos de la vida y nos da buenas emociones positivas.
私たちの生活を豊かにし、良い、ポジティブな感情を与えてくれます。
Naturally. OK. Well, Georgina, maybe getting today's quiz question right will give you positive
Natürlich|OK|Nun|Georgina|vielleicht|das Beantworten|heutigen|Quiz|Frage|richtig|wird|geben|dir|positive
Natuurlijk|OK|Nou|Georgina|misschien|het krijgen|vandaag|quiz|vraag|goed|zal|geven|jou|positieve
tự nhiên|được rồi|tốt|Georgina|có thể|việc trả lời|hôm nay|câu đố|câu hỏi|đúng|sẽ|cho|bạn|tích cực
doğal olarak|tamam|iyi|Georgina|belki|almak|bugünün|sınav|sorusunu|doğru|-acak|verecek|sana|olumlu
přirozeně|v pořádku|dobře|Georgino|možná|získání|dnešního|kvíz|otázka|správně|bude|dá|ti|pozitivní
自然に|わかった|さて|ジョルジーナ|たぶん|得ること|今日の|クイズ|質問|正しく|するだろう|与える|あなたに|ポジティブな
بطبيعة الحال|حسناً|حسناً|جورجينا|ربما|الحصول على|سؤال|اختبار|سؤال|صحيح|سوف|يعطي|لك|إيجابية
звичайно|добре|ну|Георгина|можливо|отримання|сьогоднішнього|вікторини|питання|правильно|допоможе|дати|тобі|позитивні
naturalmente|está bien|bueno|Georgina|tal vez|responder|de hoy|cuestionario|pregunta|correcta|verbo auxiliar futuro|dará|te|positivas
به طور طبیعی|خوب|خوب|جورجینا|شاید|گرفتن|امروز|آزمون|سوال|درست|خواهد|میدهد|تو|مثبت
Naturalnie|OK|Cóż|Georgina|może|uzyskanie|dzisiejszego|quizu|pytania|poprawnie|będzie|dać|ci|pozytywny
În mod natural. BINE. Ei bine, Georgina, poate că dacă vei răspunde corect la întrebarea de azi îți va da un rezultat pozitiv.
Natuurlijk. Oké. Nou, Georgina, misschien zal het goed beantwoorden van de quizvraag van vandaag je positieve
Naturalnie. Dobrze. Cóż, Georgina, może poprawna odpowiedź na dzisiejsze pytanie quizowe da ci pozytywne
Natürlich. OK. Nun, Georgina, vielleicht wird es dir positive
Samozřejmě. Dobře. No, Georgino, možná správná odpověď na dnešní kvízovou otázku ti přinese pozitivní
Звичайно. Добре. Що ж, Джорджина, можливо, правильна відповідь на питання вікторини сьогодні подарує тобі позитивні
بالطبع. حسنًا. حسنًا، جورجينا، ربما الإجابة الصحيحة على سؤال اختبار اليوم ستمنحك مشاعر إيجابية.
Tự nhiên. Được rồi. Chà, Georgina, có thể việc trả lời đúng câu hỏi trắc nghiệm hôm nay sẽ mang lại cho bạn những cảm xúc tích cực.
طبیعتاً. خوب. خوب، جورجینا، شاید درست جواب دادن به سوال آزمون امروز به تو احساسات مثبت بدهد.
Tabii ki. Tamam. Peki, Georgina, belki de bugünkü quiz sorusunu doğru yanıtlamak sana olumlu
Naturalmente. Está bien. Bueno, Georgina, tal vez responder correctamente la pregunta del cuestionario de hoy te dará emociones positivas.
もちろん。わかりました。さて、ジョージーナ、今日のクイズの質問に正解すれば、ポジティブな
emotions. Earlier I asked you how high the world's tallest tree is thought to be. Is it...
Emotionen|Früher|ich|gefragt|du|wie|hoch|der|der Welt|höchste|Baum|ist|gedacht|zu|sein|Ist|es
|trước đó|tôi|đã hỏi|bạn|bao nhiêu|cao|cái|thế giới|cao nhất|cây|được|nghĩ|là|có|có phải|nó
emoties|Eerder|Ik|vroeg|je|hoe|hoog|de|werelds|hoogste|boom|is|gedacht|te|zijn|Is|het
|daha önce|ben|sordum|sana|ne kadar|yüksek|en|dünyanın|en yüksek|ağaç|olduğu|düşünülüyor|-ecek|olması|mı|o
|dříve|já|jsem se zeptal|tě|jak|vysoký|ten|světový|nejvyšší|strom|je|myšleno|aby|být|je|to
|先ほど|私は|尋ねた|あなたに|どのように|高い|世界の||最も高い|木|である|思われている|である|である|それは~ですか|
|في وقت سابق|أنا|سألت|لك|كم|ارتفاع|الشجرة|الأطول|أطول|شجرة|يُعتقد|يُعتقد|أن|تكون|هل|هي
|раніше|я|запитав|тебе|як|високим|найвищим|світового|найвищого|дерева|є|вважається|що|бути|чи є|воно
|antes|yo|pregunté|te|cuán|alto|el|mundo|más alto|árbol|es|pensado|a|estar||
|قبلاً|من|پرسیدم|تو|چقدر|بلند|درخت|جهان|بلندترین|درخت|است|فکر میشود|به|باشد|آیا|آن
emocje|Wcześniej|ja|zapytałem|ciebie|jak|wysoki|ten|świata|najwyższy|drzewo|jest|uważany|do|być|Czy|to
emoții. Mai devreme v-am întrebat cât de înalt se crede că este cel mai înalt copac din lume. Este...
emoties. Eerder vroeg ik je hoe hoog de hoogste boom ter wereld wordt gedacht te zijn. Is het...
emocje. Wcześniej zapytałem cię, jak wysoki jest najwyższy na świecie drzewo. Czy to...
Emotionen geben, wenn du die Quizfrage von heute richtig beantwortest. Früher habe ich dich gefragt, wie hoch der höchste Baum der Welt geschätzt wird. Ist es...
emoce. Dříve jsem se tě ptal, jak vysoký se považuje nejvyšší strom na světě. Je to...
емоції. Раніше я запитував тебе, якою вважається висота найвищого дерева у світі. Це...
في وقت سابق سألتك عن ارتفاع أطول شجرة في العالم. هل هي...
Trước đó, tôi đã hỏi bạn cây cao nhất thế giới được cho là cao bao nhiêu. Nó có phải là...
قبلاً از تو پرسیدم که ارتفاع بلندترین درخت جهان چقدر تخمین زده میشود. آیا...
duygular verecek. Daha önce sana dünyanın en yüksek ağacının ne kadar yüksek olduğu sorusunu sormuştum. Bu...
Antes te pregunté cuán alto se cree que es el árbol más alto del mundo. ¿Es...
感情が得られるかもしれません。先ほど、世界で最も高い木の高さはどれくらいだと思うか尋ねました。これは...
a) 65.8 metres, b) 115.8 metres, or
una|metros|b||o
a|メートル|b|メートル|または
a) 65,8 metri; b) 115,8 metri; sau
a) 65,8 meter, b) 115,8 meter, of
a) 65,8 metra, b) 115,8 metra, czy
a) 65,8 Meter, b) 115,8 Meter, oder
a) 65,8 metru, b) 115,8 metru, nebo
a) 65,8 метра, b) 115,8 метра, чи
أ) 65.8 متر، ب) 115.8 متر، أم
a) 65,8 mét, b) 115,8 mét, hay
الف) 65.8 متر، ب) 115.8 متر، یا
a) 65.8 metre, b) 115.8 metre, yoksa
a) 65.8 metros, b) 115.8 metros, o
a) 65.8メートル、b) 115.8メートル、または
c) 185.8 metres What did you say?
c|メートル|何|過去形の助動詞|あなた|言う
c) 185,8 metri Ce ați spus?
c) 185,8 meter Wat zei je?
c) 185,8 metra Co powiedziałeś?
c) 185,8 Meter Was hast du gesagt?
c) 185,8 metru Co jsi říkal?
c) 185.8 метри Що ти сказав?
ج) 185.8 متر ماذا قلت؟
c) 185,8 mét Bạn đã nói gì?
ج) 185.8 متر چه گفتی؟
c) 185.8 metre Ne dedin?
c) 185.8 metros ¿Qué dijiste?
c) 185.8メートル 何と言いましたか?
I said c) 185.8 metres.
私|言った|c|メートル
Ik zei c) 185,8 meter.
Powiedziałem c) 185,8 metra.
Ich sagte c) 185,8 Meter.
Řekl jsem c) 185,8 metru.
Я сказав c) 185.8 метри.
قلت ج) 185.8 متر.
Tôi đã nói c) 185,8 mét.
گفتم ج) 185.8 متر.
c) 185.8 metre dedim.
Dije c) 185.8 metros.
c) 185.8メートルと言いました。
Oh dear, I'm afraid that's far too high! The correct answer is 115.8 metres. Never mind.
おお|まあ|私は~です|恐れている|それは~だ|とても|あまり|高い|その|正しい|答え|です|メートル|決して|気にしないで
Mă tem că e mult prea mare! Răspunsul corect este 115,8 metri. Nu contează.
Oh jee, ik ben bang dat dat veel te hoog is! Het juiste antwoord is 115,8 meter. Maakt niet uit.
Ojej, obawiam się, że to zdecydowanie za wysoko! Poprawna odpowiedź to 115,8 metra. Nie martw się.
Oh je, ich fürchte, das ist viel zu hoch! Die richtige Antwort ist 115,8 Meter. Macht nichts.
Ach, obávám se, že to je příliš vysoké! Správná odpověď je 115,8 metru. Nevadí.
Ой, боюся, що це занадто високо! Правильна відповідь - 115.8 метри. Не хвилюйся.
أوه عزيزي، أخشى أن هذا مرتفع جداً! الإجابة الصحيحة هي 115.8 متر. لا بأس.
Ôi trời, tôi e rằng điều đó quá cao! Câu trả lời đúng là 115,8 mét. Không sao cả.
اوه عزیزم، میترسم که این خیلی زیاد باشد! پاسخ صحیح 115.8 متر است. مهم نیست.
Aman Tanrım, bunun çok yüksek olduğunu düşünüyorum! Doğru cevap 115.8 metre. Sorun değil.
¡Oh querido, me temo que eso es demasiado alto! La respuesta correcta es 115.8 metros. No importa.
ああ、残念ですが、それは高すぎます!正しい答えは115.8メートルです。気にしないでください。
The tree, named Hyperion, is a type of redwood and was found in California in 2006.
その|木|名付けられた|ハイペリオン|です|一種の|種類|の|セコイア|そして|過去形のbe動詞|発見された|に|カリフォルニア|に
Arborele, numit Hyperion, este un tip de sequoia și a fost găsit în California în 2006.
De boom, genaamd Hyperion, is een soort sequoia en werd in 2006 in Californië gevonden.
Drzewo, nazwane Hyperion, jest rodzajem sekwoi i zostało znalezione w Kalifornii w 2006 roku.
Der Baum, genannt Hyperion, ist eine Art von Redwood und wurde 2006 in Kalifornien gefunden.
Strom, nazvaný Hyperion, je typ sekvoje a byl nalezen v Kalifornii v roce 2006.
Дерево, назване Гіперіон, є видом секвої і було знайдено в Каліфорнії у 2006 році.
الشجرة، التي تُدعى هايبرون، هي نوع من أشجار السيكويا وقد وُجدت في كاليفورنيا في عام 2006.
Cây, được gọi là Hyperion, là một loại cây gỗ đỏ và được phát hiện ở California vào năm 2006.
درختی به نام هایپریون، نوعی درخت سرخچوب است و در سال 2006 در کالیفرنیا پیدا شد.
Hyperion adı verilen ağaç, bir tür kırmızı ağaçtır ve 2006 yılında Kaliforniya'da bulunmuştur.
El árbol, llamado Hyperion, es un tipo de secuoya y fue encontrado en California en 2006.
ハイペリオンという名前の木は、レッドウッドの一種で、2006年にカリフォルニアで発見されました。
Well, that's still very tall, and would be great to see.
Nun|das ist|immer noch|sehr|hoch|und|würde|sein|großartig|zu|sehen
Nou|dat is|nog steeds|heel|lang|en|zou|zijn|geweldig|om|zien
thì|điều đó là|vẫn|rất|cao|và|sẽ|là|tuyệt vời|để|thấy
iyi|o|hala|çok|uzun|ve|-ecek|olmak|harika|-mek|görmek
no|to je|stále|velmi|vysoký|a|by|být|skvělé|k|vidět
まあ|それは|まだ|とても|高い|そして|だろう|なる|素晴らしい|〜すること|見る
حسناً|ذلك|لا يزال|جداً|طويل|و|سيكون|أن يكون|رائع|أن|ترى
ну|це|все ще|дуже|високий|і|було б|бути|чудово|щоб|побачити
bueno|eso es|todavía|muy|alto|y|sería|ser|genial|para|ver
خوب|آن|هنوز|خیلی|بلند|و|میخواهد|باشد|عالی|برای|دیدن
Cóż|to|wciąż|bardzo|wysoki|i|by|byłoby|wspaniale|to|zobaczyć
Ei bine, asta e totuși foarte înalt și ar fi minunat de văzut.
Nou, dat is nog steeds erg hoog, en zou geweldig zijn om te zien.
Cóż, to wciąż bardzo wysokie, i byłoby wspaniale to zobaczyć.
Nun, das ist immer noch sehr hoch und wäre großartig zu sehen.
No, to je stále velmi vysoké a bylo by skvělé to vidět.
Ну, це все ще дуже високо, і було б чудово це побачити.
حسناً، لا يزال ذلك طويلاً جداً، وسيكون من الرائع رؤيته.
Chà, điều đó vẫn rất cao, và sẽ thật tuyệt khi thấy.
خب، این هنوز هم خیلی بلند است و دیدن آن عالی خواهد بود.
Eh, bu hala çok yüksek, ve görmek harika olurdu.
Bueno, eso sigue siendo muy alto, y sería genial verlo.
それはまだ非常に高いですね、見るのが楽しみです。
Now we've just got time to recap some of the vocabulary we've discussed,
Jetzt|wir haben|gerade|bekommen|Zeit|zu|wiederholen|einige|von|dem|Wortschatz|wir haben|besprochen
Nu|we hebben|net|gekregen|tijd|om|herhalen|wat|van|het|vocabulaire|we hebben|besproken
bây giờ|chúng ta đã|vừa|có|thời gian|để|tóm tắt|một số|của|những|từ vựng|chúng ta đã|thảo luận
şimdi|biz|sadece|elde ettik|zaman|-mek|gözden geçirmek|bazı|-in|-i|kelimeleri|biz|tartıştık
nyní|jsme|právě|dostali|čas|k|shrnout|nějaké|z|to|slovní zásobu|jsme|diskutovali
今|私たちは〜してきた|ちょうど|得た|時間|〜すること|振り返る|いくつかの|の|その|語彙|私たちは〜してきた|議論した
الآن|لقد|للتو|حصلنا على|وقت|أن|نراجع|بعض|من|المفردات|المفردات|لقد|ناقشنا
зараз|ми маємо|тільки|отримали|час|щоб|повторити|деякі|з|словникові|слова|ми обговорили|
ahora|hemos|solo|tenido|tiempo|para|repasar|algo de|de|el|vocabulario|hemos|discutido
حالا|ما داریم|فقط|داریم|زمان|برای|مرور کردن|برخی|از|واژههای|واژهنامه|ما داریم|بحث کردهایم
Teraz|mamy|tylko|mieliśmy|czas|do|podsumować|trochę|z|to|słownictwo|my|omówiliśmy
Acum mai avem timp să recapitulăm o parte din vocabularul discutat,
Nu hebben we net tijd om een aantal van de vocabulaire die we hebben besproken te herhalen,
Teraz mamy chwilę, aby podsumować niektóre z omawianych słów,
Jetzt haben wir gerade Zeit, um einige der Vokabeln, die wir besprochen haben, zusammenzufassen,
Teď máme jen čas shrnout některá slova, o kterých jsme mluvili,
Тепер у нас є час, щоб повторити деякі з обговорюваних слів,
الآن لدينا فقط الوقت لمراجعة بعض المفردات التي ناقشناها،
Bây giờ chúng ta chỉ có thời gian để tóm tắt một số từ vựng mà chúng ta đã thảo luận,
حالا فقط وقت داریم تا برخی از واژگان را که بحث کردیم مرور کنیم,
Şimdi, tartıştığımız bazı kelimeleri gözden geçirmek için biraz zamanımız var,
Ahora solo tenemos tiempo para repasar parte del vocabulario que hemos discutido,
さて、私たちが話し合った語彙を振り返る時間が少しあります。
starting with tonic which can be a fizzy drink you mix with an alcoholic drink, but in the
beginnend|mit|Tonic|das|kann|sein|ein|kohlensäurehaltiges|Getränk|du|mischst|mit|einem|alkoholischen|Getränk|aber|in|dem
beginnend|met|tonic|die|kan|zijn|een|bruisende|drank|je|mengt|met|een|alcoholische|drank|maar|in|de
bắt đầu|với|nước tonic|cái mà|có thể|là|một|có ga|đồ uống|bạn|pha|với|một|có cồn|đồ uống|nhưng|trong|ngữ cảnh
başlayarak|ile|tonik|ki|-ebilir|olmak|bir|gazlı|içecek|sen|karıştırdığın|ile|bir|alkollü|içecek|ama|-de|-i
začínající|s|tonik|které|může|být|nějaký|perlivý|nápoj|ty|mícháš|s|nějakým|alkoholickým|nápojem|ale|v|tom
始めること|〜から|トニック|それは|できる|なる|一つの|炭酸の|飲み物|あなたが|混ぜる|〜と|一つの|アルコールの|飲み物|しかし|の|その
بدءاً|مع|التونيك|الذي|يمكن أن|أن يكون|مشروب|فوار|مشروب|أنت|تخلط|مع|مشروب|كحولي|مشروب|لكن|في|سياق
починаючи|з|тонік|який|може|бути|газований|газований|напій|ти|змішуєш|з|алкогольним|алкогольним|напій|але|в|контексті
comenzando|con|tónica|la cual|puede|ser|una|gaseosa|bebida|tú|mezclas|con|una|alcohólica|bebida|pero|en|el
شروع کردن|با|تونیک|که|میتواند|باشد|یک|گازدار|نوشیدنی|تو|مخلوط میکنی|با|یک|الکلی|نوشیدنی|||
zaczynając|z|tonik|który|może|być|napojem|gazowany|napojem|ty|mieszaj|z|napojem|alkoholowym|napojem|ale|w|tym
începând cu tonicul, care poate fi o băutură acidulată pe care o amesteci cu o băutură alcoolică, dar în
te beginnen met tonic, wat een bruisende drank kan zijn die je mengt met een alcoholische drank, maar in de
zaczynając od toniku, który może być gazowanym napojem mieszanym z napojem alkoholowym, ale w
beginnend mit Tonic, das ein kohlensäurehaltiges Getränk sein kann, das du mit einem alkoholischen Getränk mischst, aber im
začínáme s tonikem, což může být perlivý nápoj, který mícháte s alkoholickým nápojem, ale v
починаючи з тоніка, який може бути газованим напоєм, що змішується з алкогольним напоєм, але в
بدءًا من "تونك" الذي يمكن أن يكون مشروبًا غازيًا تخلطه مع مشروب كحولي، ولكن في
bắt đầu với tonic, có thể là một loại đồ uống có ga mà bạn pha với đồ uống có cồn, nhưng trong
شروع با تونیک که میتواند یک نوشیدنی گازدار باشد که با یک نوشیدنی الکلی مخلوط میکنید، اما در
tonik ile başlayarak, bu alkolle karıştırdığınız gazlı bir içecek olabilir, ancak
comenzando con tónica, que puede ser una bebida gaseosa que mezclas con una bebida alcohólica, pero en el
まず、トニックについてですが、これはアルコール飲料と混ぜる炭酸飲料のことですが、
context of therapy it can mean something that makes you feel happier and healthier.
||||||||||||y|
文脈|の|セラピー|それは|できる|意味する|何か|それが|作る|あなたを|感じさせる|より幸せな|そして|より健康な
în contextul terapiei, poate însemna ceva care vă face să vă simțiți mai fericiți și mai sănătoși.
context van therapie kan het iets betekenen dat je gelukkiger en gezonder laat voelen.
kontekście terapii może oznaczać coś, co sprawia, że czujesz się szczęśliwszy i zdrowszy.
Kontext der Therapie kann es etwas bedeuten, das dich glücklicher und gesünder fühlen lässt.
kontextu terapie to může znamenat něco, co vás činí šťastnějším a zdravějším.
контексті терапії це може означати щось, що робить вас щасливішими і здоровішими.
سياق العلاج يمكن أن يعني شيئًا يجعلك تشعر بالسعادة والصحة.
bối cảnh của liệu pháp, nó có thể có nghĩa là điều gì đó khiến bạn cảm thấy hạnh phúc và khỏe mạnh hơn.
زمینه درمان میتواند به معنای چیزی باشد که شما را شادتر و سالمتر میکند.
terapi bağlamında, sizi daha mutlu ve sağlıklı hissettiren bir şey anlamına gelebilir.
contexto de la terapia puede significar algo que te hace sentir más feliz y saludable.
セラピーの文脈では、あなたをより幸せで健康に感じさせるものを意味することがあります。
Horticulture is the study or activity of growing garden plants – in other words, gardening.
Gartenbau|ist|das|Studium|oder|Tätigkeit|des|Anbaus|Garten|Pflanzen|in|anderen|Worten|Gärtnern
Tuinbouw|is|de|studie|of|activiteit|van|groeien|tuin|planten|in|andere|woorden|tuinieren
ngành làm vườn|là|sự|nghiên cứu|hoặc|hoạt động|của|trồng|cây|thực vật|trong|khác|từ|làm vườn
bahçecilik|-dir|-i|çalışma|veya|etkinlik|-in|yetiştirme|bahçe|bitkiler|-de|diğer|kelimeler|bahçe işleri
zahradnictví|je|to|studium|nebo|činnost|pěstování|pěstování|zahradních|rostlin|v|jiných|slovech|zahradničení
園芸学|である|その|学問|または|活動|の|栽培|庭の|植物|の|他の|言葉|ガーデニング
علم البستنة|هو|ال|دراسة|أو|نشاط|في|زراعة|حديقة|نباتات|في|أخرى|كلمات|البستنة
садівництво|є|вивчення|або|діяльність|вирощування|садових||рослин|в інших|словами||садівництво|
horticultura|es|el|estudio|o|actividad|de|cultivar|jardín|plantas|en|otras|palabras|jardinería
باغبانی|است|مطالعه|یا|فعالیت|در|رشد|گیاهان|در|دیگر|کلمات|یعنی|باغبانی|
Horticultura|jest|ta|badanie|lub|działalność|uprawy|roślin|ogrodowych|roślin|w|inne|słowach|ogrodnictwo
Horticultura este studiul sau activitatea de cultivare a plantelor de grădină - cu alte cuvinte, grădinăritul.
Horticultuur is de studie of activiteit van het kweken van tuinplanten - met andere woorden, tuinieren.
Hortykultura to nauka lub działalność związana z uprawą roślin ogrodowych – innymi słowy, ogrodnictwo.
Gartenbau ist das Studium oder die Tätigkeit des Anbaus von Gartenpflanzen – mit anderen Worten, Gartenarbeit.
Zahradnictví je studium nebo činnost pěstování zahradních rostlin – jinými slovy, zahradničení.
Садівництво – це вивчення або діяльність, пов'язана з вирощуванням садових рослин – іншими словами, садівництво.
البستنة هي دراسة أو نشاط زراعة النباتات في الحدائق - بعبارة أخرى، البستنة.
Nông nghiệp là nghiên cứu hoặc hoạt động trồng cây trong vườn - nói cách khác, là làm vườn.
کشاورزی باغی مطالعه یا فعالیتی است که به رشد گیاهان باغی مربوط میشود - به عبارت دیگر، باغبانی.
Bahçecilik, bahçe bitkilerini yetiştirme çalışması veya incelemesidir - diğer bir deyişle, bahçecilik.
La horticultura es el estudio o actividad de cultivar plantas de jardín, en otras palabras, jardinería.
園芸は、庭の植物を育てることの研究または活動です。言い換えれば、ガーデニングです。
A panacea is something believed to solve everything.
Eine|Allheilmittel|ist|etwas|geglaubt|zu|lösen|alles
Een|panacee|is|iets|geloofd|om|oplossen|alles
một|phương thuốc chữa bách bệnh|là|cái gì đó|được tin|để|giải quyết|mọi thứ
bir|panzehir|-dir|bir şey|inanılan|-e|çözmek|her şeyi
jedna|panacea|je|něco|věřeno|že|vyřešit|všechno
一つの|万能薬|である|何か|信じられている|〜すること|解決する|すべてのこと
دواء|علاج شامل|هو|شيء|يُعتقد|أن|يحل|كل شيء
одна|панацея|є|щось|вважається|що|вирішити|все
una|panacea|es|algo|creído|a|resolver|todo
یک|درمان همه چیز|است|چیزی|باور شده|به|حل کردن|همه چیز
(nieprzetłumaczalne)|panaceum|jest|coś|uważane|do|rozwiązać|wszystko
Un panaceu este ceva despre care se crede că va rezolva totul.
Een panacee is iets waarvan men gelooft dat het alles oplost.
Panaceum to coś, co uważa się za rozwiązanie wszystkich problemów.
Ein Allheilmittel ist etwas, von dem man glaubt, dass es alles löst.
Panacea je něco, co se považuje za řešení všeho.
Панацея – це щось, що вважається вирішенням усіх проблем.
العلاج الشامل هو شيء يُعتقد أنه يحل كل شيء.
Một phương thuốc toàn năng là thứ được tin là giải quyết mọi vấn đề.
یک درمان همهگیر چیزی است که به حل همه مشکلات اعتقاد دارد.
Bir panzehir, her şeyi çözebileceğine inanılan bir şeydir.
Una panacea es algo que se cree que resuelve todo.
万能薬とは、すべてを解決すると信じられているものです。
If something is therapeutic, it makes you feel better or healthier.
Wenn|etwas|ist|therapeutisch|es|macht|dich|fühlen|besser|oder|gesünder
Als|iets|is|therapeutisch|het|maakt|je|je voelt|beter|of|gezonder
nếu|cái gì đó|là|trị liệu|nó|khiến|bạn|cảm thấy|tốt hơn|hoặc|khỏe mạnh hơn
eğer|bir şey|-dir|tedavi edici|o|yapar|seni|hissetmek|daha iyi|veya|daha sağlıklı
pokud|něco|je|terapeutické|to|dělá|tě|cítit|lépe|nebo|zdravěji
もし|何かが|である|治療的な|それは|作る|あなたを|感じさせる|より良い|または|健康的な
إذا|شيء|هو|علاجي|فإنه|يجعل|أنت|تشعر|أفضل|أو|أكثر صحة
якщо|щось|є|терапевтичним|це|робить|тебе|відчувати|краще|або|здоровішим
si|algo|es|terapéutico|eso|hace|te|sentir|mejor|o|más saludable
اگر|چیزی|است|درمانی|آن|می سازد|شما|احساس کردن|بهتر|یا|سالم تر
Jeśli|coś|jest|terapeutyczne|to|sprawia|ci|czujesz|lepiej|lub|zdrowszy
Dacă ceva este terapeutic, înseamnă că te face să te simți mai bine sau mai sănătos.
Als iets therapeutisch is, laat het je beter of gezonder voelen.
Jeśli coś jest terapeutyczne, sprawia, że czujesz się lepiej lub zdrowszy.
Wenn etwas therapeutisch ist, fühlt man sich besser oder gesünder.
Pokud je něco terapeutické, cítíte se lépe nebo zdravěji.
Якщо щось є терапевтичним, це робить вас більш здоровим або покращує ваше самопочуття.
إذا كان شيء ما علاجياً، فإنه يجعلك تشعر بتحسن أو صحة أفضل.
Nếu một thứ gì đó có tác dụng trị liệu, nó sẽ khiến bạn cảm thấy tốt hơn hoặc khỏe mạnh hơn.
اگر چیزی درمانی باشد، باعث میشود احساس بهتری داشته باشید یا سالمتر باشید.
Eğer bir şey terapötikse, sizi daha iyi veya daha sağlıklı hissettirir.
Si algo es terapéutico, te hace sentir mejor o más saludable.
何かが治療的である場合、それはあなたをより良く、または健康に感じさせます。
We also discussed biophilia, which is a passion for or
Wir|auch|diskutierten|Biophilie|die|ist|eine|Leidenschaft|für|oder
We|ook|bespraken|biophilia|wat|is|een|passie|voor|of
chúng tôi|cũng|đã thảo luận|tình yêu thiên nhiên|cái mà|là|một|đam mê|cho|hoặc
biz|ayrıca|tartıştık|biyofili|ki|-dir|bir|tutku|için|veya
my|také|diskutovali|biophilii|která|je|vášeň||pro|
私たちは|も|議論した|バイオフィリア|それは|である|一つの|情熱|に対する|または
نحن|أيضًا|ناقشنا|حب الطبيعة|الذي|هو|شغف||بـ|
ми|також|обговорили|біофілію|яка|є|пристрастю|до|або|
nosotros|también|discutimos|biofilia|la cual|es|una|pasión|por|o
ما|همچنین|بحث کردیم|بیوفیلیا|که|است|یک|علاقه|به|یا
My|także|omówiliśmy|biophilia|która|jest|pasją|pasją|dla|lub
Mēs runājām arī par biofīliju, kas ir aizraušanās ar vai
De asemenea, am discutat despre biofilie, care este o pasiune pentru sau
We hebben ook biophilia besproken, wat een passie is voor of
Rozmawialiśmy również o biophilii, która jest pasją do lub
Wir haben auch über Biophilie gesprochen, die eine Leidenschaft für oder
Také jsme diskutovali o biophilii, což je vášeň pro nebo
Ми також обговорювали біофілію, яка є пристрастю до або
ناقشنا أيضًا حب الطبيعة، وهو شغف بـ أو
Chúng tôi cũng đã thảo luận về tình yêu thiên nhiên, đó là niềm đam mê cho hoặc
ما همچنین درباره بیوفیلیا صحبت کردیم، که به معنای علاقه یا اشتیاق به طبیعت است.
Ayrıca, bir tutku olan biyofiliyi de tartıştık.
También discutimos la biofilia, que es una pasión por o
私たちはまた、生物愛好(バイオフィリア)についても話しました。これは、情熱や
empathy with the natural world and living things.
Empathie|mit|der|natürlichen|Welt|und|lebenden|Dingen
empathie|met|de|natuurlijke|wereld|en|levende|dingen
sự đồng cảm|với|thế giới|tự nhiên||và|sống|sinh vật
empati|ile|doğal|doğal|dünya|ve|yaşayan|şeyler
empatie|s|tím|přírodním|světem|a|živými|věcmi
共感|と|の|自然の|世界|と|生きている|もの
التعاطف|مع|العالم|الطبيعي||و|الحي|الأشياء
емпатія|з|природним|природний|світ|і|живими|істотами
empatía|con|el|natural|mundo|y|vivos|seres
همدلی|با|جهان|طبیعی|جهان|و|زنده|موجودات
empatia|z|tym|naturalnym|światem|i|żywymi|rzeczami
empātija ar dabas pasauli un dzīvajām būtnēm.
empatie cu lumea naturală și cu ființele vii.
empathie met de natuurlijke wereld en levende dingen.
empatią z naturalnym światem i żywymi istotami.
Empathie mit der natürlichen Welt und lebenden Dingen.
empatie s přírodním světem a živými bytostmi.
емпатія до природного світу та живих істот.
التعاطف مع العالم الطبيعي والأشياء الحية.
sự đồng cảm với thế giới tự nhiên và các sinh vật sống.
همدلی با دنیای طبیعی و موجودات زنده.
doğal dünya ve canlılarla empati.
empatía con el mundo natural y los seres vivos.
自然界や生き物への共感。
And innate means a quality that you naturally have – you're born with it.
Und|angeboren|bedeutet|eine|Eigenschaft|die|du|natürlich|hast|du bist|geboren|mit|ihr
En|aangeboren|betekent|een|kwaliteit|die|je|van nature|hebt|je bent|geboren|met|het
và|bẩm sinh|có nghĩa là|một|phẩm chất|mà|bạn|một cách tự nhiên|có|bạn thì|sinh ra|với|nó
ve|doğuştan|anlamına gelir|bir|nitelik|ki|sen|doğal olarak|sahip olursun|sen|doğmuş|ile|o
a|vrozený|znamená|kvalita||kterou|ty|přirozeně|máš|ty jsi|narozen|s|tím
そして|生まれつきの|意味する|一つの|質|それは|あなたが|自然に|持っている|あなたは|生まれた|とともに|それ
و|الفطري|يعني|صفة|جودة|التي|أنت|بشكل طبيعي|لديك|أنت|مولود|مع|بها
і|вроджений|означає|якість|якість|що|ти|природно|маєш|ти є|народжений|з|нею
y|innato|significa|una|cualidad|que|tú|naturalmente|tienes|tú eres|nacido|con|eso
و|ذاتی|به معنی|یک|کیفیت|که|شما|به طور طبیعی|دارید|شما هستید|متولد|با|آن
A|wrodzona|oznacza|jako|cecha|która|ty|naturalnie|masz|ty jesteś|urodzony|z|nią
Iar înnăscut înseamnă o calitate pe care o ai în mod natural - te-ai născut cu ea.
En aangeboren betekent een kwaliteit die je van nature hebt - je wordt ermee geboren.
A wrodzone oznacza cechę, którą naturalnie posiadasz – urodziłeś się z nią.
Und angeboren bedeutet eine Eigenschaft, die du natürlich hast – du wirst damit geboren.
A vrozený znamená vlastnost, kterou přirozeně máte – narodili jste se s ní.
А вроджене означає якість, яку ви природно маєте – ви народжені з цим.
والموهبة الفطرية تعني صفة تمتلكها بشكل طبيعي - وُلدت بها.
Và bẩm sinh có nghĩa là một phẩm chất mà bạn tự nhiên có - bạn sinh ra đã có nó.
و ذاتی به معنای ویژگی است که به طور طبیعی دارید - شما با آن به دنیا میآیید.
Ve doğuştan demek, doğal olarak sahip olduğunuz bir niteliktir - bununla doğarsınız.
Y innato significa una cualidad que tienes de forma natural - naciste con ella.
そして、先天的とは、あなたが自然に持っている特質のことです – 生まれつき持っているものです。
Well, as you know I have an innate quality for presenting this programme – but now it's
Nun|wie|du|weißt|ich|habe|eine|angeborene|Fähigkeit|für|Präsentation|dieses|Programm|aber|jetzt|es ist
Nou|zoals|je|weet|ik|heb|een|aangeboren|kwaliteit|voor|presenteren|dit|programma|maar|nu|het is
tốt|khi|bạn|biết|tôi|có|một|bẩm sinh|phẩm chất|để|trình bày|chương trình||nhưng|bây giờ|đã đến lúc
iyi|olarak|sen|biliyorsun|ben|sahibim|bir|doğuştan|nitelik|için|sunmak|bu|program|ama|şimdi|bu
dobře|jak|ty|víš|já|mám|jednu|vrozenou|kvalitu|pro|prezentaci|tohoto|programu|ale|teď|to je
さて|のように|あなたが|知っている|私は|持っている|一つの|生まれつきの|質|に対する|提示すること|この|プログラム|しかし|今|それは
حسناً|كما|أنت|تعرف|أنا|لدي|فطري|جودة|لعرض|ل|تقديم|هذا|البرنامج|لكن|الآن|حان الوقت
ну|як|ти|знаєш|я|маю|вроджену|вроджену|якість|для|ведення|цієї|програми|але|зараз|це є
bueno|como|tú|sabes|yo|tengo|una|innata|cualidad|para|presentar|este|programa|pero|ahora|es
خوب|به عنوان|شما|میدانید|من|دارم|یک|ذاتی|کیفیت|برای|ارائه دادن|این|برنامه|اما|حالا|زمان آن است
Cóż|jak|ty|wiesz|ja|mam|pewną|wrodzoną|zdolność|do|prowadzenia|tego|programu|ale|teraz|to jest
Kā jūs zināt, man ir iedzimta īpašība vadīt šo raidījumu, bet tagad tas ir.
Ei bine, după cum știți, am o calitate înnăscută pentru a prezenta acest program - dar acum este
Nou, zoals je weet heb ik een aangeboren kwaliteit voor het presenteren van dit programma - maar nu is het
Cóż, jak wiesz, mam wrodzoną cechę do prowadzenia tego programu – ale teraz nadszedł czas, aby odejść.
Nun, wie du weißt, habe ich eine angeborene Fähigkeit, dieses Programm zu präsentieren – aber jetzt ist es
Jak víte, mám vrozenou schopnost prezentovat tento program – ale teď je
Ну, як ви знаєте, у мене є вроджена якість для ведення цієї програми – але зараз час йти.
حسناً، كما تعلم، لدي موهبة فطرية لتقديم هذا البرنامج - ولكن الآن حان وقت المغادرة.
Chà, như bạn biết, tôi có một phẩm chất bẩm sinh để trình bày chương trình này - nhưng bây giờ thì
خوب، همانطور که میدانید من یک ویژگی ذاتی برای ارائه این برنامه دارم - اما حالا وقت رفتن است.
Biliyorsunuz ki bu programı sunmak için doğuştan bir yeteneğim var - ama şimdi
Bueno, como sabes, tengo una cualidad innata para presentar este programa - pero ahora es
ご存知の通り、私はこの番組をプレゼンするための先天的な特質を持っています – しかし、今は
time to go. Please join us next time, and don't forget to check us out on your favourite social
時間|すること||||私たちを|||||||||外で|で|あなたの|お気に入りの|ソーシャル
e timpul să plecăm. Vă rugăm să ne fiți alături data viitoare și nu uitați să ne verificați pe rețelele de socializare preferate.
tijd om te gaan. Sluit je alsjeblieft de volgende keer bij ons aan, en vergeet niet om ons te volgen op je favoriete sociale
Proszę, dołącz do nas następnym razem i nie zapomnij sprawdzić nas na swojej ulubionej platformie społecznościowej,
Zeit zu gehen. Bitte schalte das nächste Mal wieder ein, und vergiss nicht, uns in deinen sozialen Medien zu folgen.
čas jít. Prosím, připojte se k nám příště a nezapomeňte se na nás podívat na svých oblíbených sociálních
Будь ласка, приєднуйтесь до нас наступного разу, і не забудьте перевірити нас у ваших улюблених соціальних
يرجى الانضمام إلينا في المرة القادمة، ولا تنسَ متابعتنا على وسائل التواصل الاجتماعي المفضلة لديك.
đến lúc phải đi. Xin hãy tham gia cùng chúng tôi lần sau, và đừng quên kiểm tra chúng tôi trên mạng xã hội yêu thích của bạn.
لطفاً دفعه بعد به ما بپیوندید و فراموش نکنید که ما را در شبکههای اجتماعی مورد علاقهتان دنبال کنید.
gitme zamanı. Lütfen bir sonraki sefer bize katılın ve en sevdiğiniz sosyal medya hesaplarımızı kontrol etmeyi unutmayın.
hora de irse. Por favor, únete a nosotros la próxima vez, y no olvides seguirnos en tus redes sociales favoritas.
行く時間です。次回もぜひご参加ください、そしてお気に入りのソーシャルメディアで私たちをチェックするのを忘れないでください。
media platform, on our app and of course the website bbclearningenglish.com. Goodbye
Medien|Plattform|auf|unsere|App|und|von|natürlich|die|Webseite|||Auf Wiedersehen
media|platform|op|onze|app|en|of|natuurlijk|de|website|||Tot ziens
phương tiện|nền tảng|trên|ứng dụng của chúng tôi||và|của|tất nhiên|trang web||||Tạm biệt
medya|platform|üzerinde|bizim|uygulama|ve|ve|tabii ki|bu|web sitesi|||Hoşça kal
média|platforma|na|naše|aplikaci|a|z|samozřejmě|ta|webová stránka|||sbohem
メディア|プラットフォーム|上で|私たちの|アプリ|と|の|もちろん|その|ウェブサイト|||さようなら
وسائل|منصة|على|تطبيقنا||و|من|بالطبع|الموقع|الإلكتروني|||وداعا
медіа|платформа|на|нашому|додатку|і|звичайно|курс|вебсайт||||до побачення
medio|plataforma|en|nuestra|aplicación|y|de|curso|el|sitio|||adiós
رسانه|پلتفرم|در|اپلیکیشن ما|اپلیکیشن|و|از|البته|وبسایت|وبسایت|||خداحافظ
media|platforma|na|naszej|aplikacji|i|oczywiście|kursie|strona|internetowa|||Do widzenia
mediaplatform, op onze app en natuurlijk de website bbclearningenglish.com. Tot ziens
w naszej aplikacji i oczywiście na stronie internetowej bbclearningenglish.com. Do widzenia.
Medienplattform, auf unserer App und natürlich auf der Website bbclearningenglish.com. Auf Wiedersehen
mediální platforma, na naší aplikaci a samozřejmě na webu bbclearningenglish.com. Na shledanou
медійна платформа, на нашому додатку та, звичайно, на вебсайті bbclearningenglish.com. До побачення
منصة الوسائط، على تطبيقنا وبالطبع على الموقع bbclearningenglish.com. وداعاً
nền tảng truyền thông, trên ứng dụng của chúng tôi và tất nhiên là trang web bbclearningenglish.com. Tạm biệt
پلتفرم رسانهای، در اپلیکیشن ما و البته وبسایت bbclearningenglish.com. خداحافظ
medya platformu, uygulamamızda ve elbette bbclearningenglish.com web sitesinde. Hoşça kal
plataforma de medios, en nuestra aplicación y por supuesto en el sitio web bbclearningenglish.com. Adiós
メディアプラットフォーム、私たちのアプリ、そしてもちろんウェブサイト bbclearningenglish.com です。さようなら
Bye!
Tschüss
Dag
Tạm biệt
Hoşça kal
sbohem
さようなら
مع السلامة
до побачення
adiós
خداحافظ
Cześć
Doei!
Do zobaczenia!
Tschüss!
Ahoj!
Па-па!
وداعاً!
Tạm biệt!
خداحافظ!
Güle güle!
¡Adiós!
さようなら!
Hello. This is 6 Minute English and I'm Rob.
Hallo|Dies|ist|Minuten|Englisch|und|ich bin|Rob
Hallo|Dit|is|Minuten|Engels|en|ik ben|Rob
Xin chào|Đây|là|Phút|Tiếng Anh|và|tôi là|Rob
Merhaba|bu|dir|Dakika|İngilizce|ve|ben|Rob
ahoj|to|je|minut|angličtina|a|jsem|Rob
こんにちは|これは|です|分|英語|と|私は~です|ロブ
مرحبا|هذا|يكون|دقيقة|إنجليزي|و|أنا|روب
привіт|це|є|Хвилин|англійська|і|я є|Роб
hola|esto|es|minuto|inglés|y|soy|Rob
سلام|این|است|دقیقه|انگلیسی|و|من هستم|راب
Cześć|To|jest|Minutowy|Angielski|i|jestem|Rob
Bună ziua. Aceasta este 6 Minute English și eu sunt Rob.
Hallo. Dit is 6 Minuten Engels en ik ben Rob.
Cześć. To jest 6 minutowy angielski, a ja jestem Rob.
Hallo. Dies ist 6 Minuten Englisch und ich bin Rob.
Ahoj. Tohle je 6 minut angličtiny a já jsem Rob.
Привіт. Це 6 Хвилин Англійської, і я Роб.
مرحباً. هذه هي الإنجليزية في 6 دقائق وأنا روب.
Xin chào. Đây là 6 Phút Tiếng Anh và tôi là Rob.
سلام. این 6 دقیقه انگلیسی است و من راب هستم.
Merhaba. Bu 6 Dakika İngilizce ve ben Rob.
Hola. Esto es 6 Minute English y soy Rob.
こんにちは。これは 6 分間英語で、私はロブです。
This is the programme where in just six minutes we discuss an interesting topic
Dies|ist|das|Programm|wo|in|nur|sechs|Minuten|wir|diskutieren|ein|interessantes|Thema
Dit|is|het|programma|waar|in|slechts|zes|minuten|we|bespreken|een|interessant|onderwerp
Đây|là|chương trình|chương trình|nơi mà|trong|chỉ|sáu|phút|chúng tôi|thảo luận|một|thú vị|chủ đề
bu|dir|bu|program|burada|içinde|sadece|altı|dakika|biz|tartışıyoruz|bir|ilginç|konu
to|je|ten|program|kde|v|jen|šesti|minutách|my|diskutujeme|zajímavé|zajímavé|téma
これは|です|その|プログラム|ところ|中で|ちょうど|6|分|私たち|議論します|一つの|興味深い|トピック
هذا|يكون|البرنامج|برنامج|حيث|في|فقط|ستة|دقائق|نحن|نناقش|موضوعا|مثيرا|موضوع
це|є|програма||де|за|всього|шість|хвилин|ми|обговорюємо|цікаву||тему
este|es|el|programa|donde|en|solo|seis|minutos|nosotros|discutimos|un|interesante|tema
این|است|برنامه|برنامه|جایی که|در|فقط|شش|دقیقه|ما|بحث میکنیم|یک|جالب|موضوع
To|jest|ten|program|gdzie|w|zaledwie|sześć|minut|my|omawiamy|jeden|interesujący|temat
Dit is het programma waarin we in slechts zes minuten een interessant onderwerp bespreken
To jest program, w którym w zaledwie sześć minut omawiamy interesujący temat
Dies ist das Programm, in dem wir in nur sechs Minuten ein interessantes Thema besprechen.
Toto je program, kde za pouhých šest minut diskutujeme o zajímavém tématu.
Це програма, де за шість хвилин ми обговорюємо цікаву тему
هذا هو البرنامج الذي نناقش فيه موضوعاً مثيراً للاهتمام في ست دقائق فقط.
Đây là chương trình mà chỉ trong sáu phút chúng ta sẽ thảo luận về một chủ đề thú vị
این برنامهای است که در آن فقط در شش دقیقه یک موضوع جالب را بحث میکنیم.
Bu programda sadece altı dakikada ilginç bir konuyu tartışıyoruz.
Este es el programa donde en solo seis minutos discutimos un tema interesante.
これは、わずか 6 分で興味深いトピックについて話し合うプログラムです。
and teach some related English vocabulary. Well, joining me to do this is Sam.
und|lehren|einige|verwandte||Vokabeln|Nun|beitretend|mir|zu|tun|dies|ist|Sam
en|leer|wat|gerelateerd||vocabulaire|Nou|die meedoen|mij|om|doen|dit|is|Sam
và|dạy|một số|liên quan|tiếng Anh|từ vựng|tốt|tham gia|tôi|để|làm|điều này|là|Sam
ve|öğretmek|bazı|ilgili|İngilizce|kelime dağarcığı|iyi|katılmak|bana|-mek için|yapmak|bunu|-dir|Sam
a|učit|nějakou|související|anglickou|slovní zásobu|dobře|připojování|mě|k|dělat|to|je|Sam
そして|教える|いくつかの|関連した|英語の|語彙|さて|参加する|私に|するために|行う|これ|です|サムです
و|أدرس|بعض|ذات الصلة|الإنجليزية|المفردات|حسنًا|الانضمام|إلي|ل|فعل|هذا|هو|سام
і|навчити|деякі|пов'язаної|англійської|лексики|добре|приєднуючись|до мене|щоб|зробити|це|є|Сем
y|enseñar|algo de|relacionado|inglés|vocabulario|bueno|uniendo|me|para|hacer|esto|es|Sam
و|آموزش دادن|برخی|مرتبط|انگلیسی|واژگان|خوب|پیوستن|به من|برای|انجام دادن|این|است|سم
i|naucz|trochę|powiązane||słownictwo|Cóż|dołączając|mnie|do|zrobić|to|jest|Sam
și să predați un vocabular englezesc aferent. Ei bine, alături de mine pentru a face acest lucru este Sam.
en enkele gerelateerde Engelse woorden leren. Nou, Sam is bij me om dit te doen.
i uczymy się związanych z nim słówek angielskich. Cóż, do rozmowy dołącza Sam.
und lehne einige verwandte englische Vokabeln an. Nun, Sam ist hier, um das mit mir zu tun.
a učit nějakou související anglickou slovní zásobu. No, připojil se ke mně Sam.
і навчити деякі пов'язані англійські слова. Отже, приєднується до мене Сам.
وعلّم بعض المفردات الإنجليزية ذات الصلة. حسنًا، ينضم إليّ للقيام بذلك سام.
và dạy một số từ vựng tiếng Anh liên quan. Vâng, tham gia với tôi để làm điều này là Sam.
و برخی واژگان مرتبط انگلیسی را آموزش دهید. خوب، سام به من پیوسته است تا این کار را انجام دهیم.
ve bazı ilgili İngilizce kelimeleri öğretmek. Bunu yapmak için benimle birlikte Sam var.
y enseñar algo de vocabulario relacionado en inglés. Bueno, acompañándome para hacer esto está Sam.
そして、関連する英語の語彙を教えます。さて、これをするためにサムが参加しています。
Hello! So what's our interesting topic today, Rob?
Hallo|Also|was ist|unser|interessantes|Thema|heute|Rob
Hallo|Dus|wat is|ons|interessant|onderwerp|vandaag|Rob
xin chào|vậy|cái gì là|chủ đề của chúng ta|thú vị|chủ đề|hôm nay|Rob
merhaba|yani|ne|bizim|ilginç|konu|bugün|Rob
Ahoj|takže|co je|naše|zajímavé|téma|dnes|Rob
こんにちは|それで|何が|私たちの|興味深い|トピック|今日|ロブ
مرحبًا|إذًا|ما هو|موضوعنا|الممتع|الموضوع|اليوم|روب
привіт|отже|що є|нашою|цікавою|темою|сьогодні|Роб
hola|así que|qué es|nuestro|interesante|tema|hoy|Rob
سلام|پس|چه چیزی است|موضوع|جالب|موضوع|امروز|راب
Cześć|Więc|jakie jest|nasz|interesujący|temat|dzisiaj|Rob
Bună! Deci, care este subiectul nostru interesant de astăzi, Rob?
Hallo! Wat is ons interessante onderwerp vandaag, Rob?
Cześć! Jaki jest nasz interesujący temat dzisiaj, Rob?
Hallo! Was ist unser interessantes Thema heute, Rob?
Ahoj! Jaké je naše zajímavé téma dnes, Rob?
Привіт! Яка ж наша цікава тема сьогодні, Роб?
مرحبًا! فما هو موضوعنا المثير للاهتمام اليوم، روب؟
Xin chào! Vậy chủ đề thú vị của chúng ta hôm nay là gì, Rob?
سلام! موضوع جالب ما امروز چیست، راب؟
Merhaba! Bugün ilginç konumuz ne, Rob?
¡Hola! ¿Cuál es nuestro tema interesante hoy, Rob?
こんにちは!今日はどんな興味深いトピックですか、ロブ?
Something close to our hearts, Sam – it's travel.
Etwas|nahe|zu|unser|Herzen|Sam|es ist|Reisen
Iets|dichtbij|tot|ons|harten|Sam|het is|reizen
một điều gì đó|gần|với|trái tim của chúng ta|trái tim|Sam|nó là|du lịch
bir şey|yakın|-e|bizim|kalplerimize|Sam|bu|seyahat
něco|blízké|k|našim|srdcím|Sam|to je|cestování
何かが|近い|に|私たちの|心|サム|それは|旅行です
شيء|قريب|من|قلوبنا||سام|إنه|السفر
щось|близьке|до|наших|сердець|Сем|це є|подорожі
algo|cerca|de|nuestros|corazones|Sam|es|viajar
چیزی|نزدیک|به|دلهای|قلبها|سم|این است|سفر
Coś|bliskie|naszym||sercom|Sam|to jest|podróż
Ceva apropiat de inimile noastre, Sam - este vorba de călătorii.
Iets wat ons na aan het hart ligt, Sam – het is reizen.
Coś bliskiego naszym sercom, Sam – to podróże.
Etwas, das uns am Herzen liegt, Sam – es ist das Reisen.
Něco, co je nám blízké, Same – je to cestování.
Щось близьке нашим серцям, Сам – це подорож.
شيء قريب من قلوبنا، سام - إنه السفر.
Một điều gần gũi với trái tim chúng ta, Sam - đó là du lịch.
چیزی نزدیک به قلبهای ما، سام – سفر است.
Kalbimize yakın bir şey, Sam - seyahat.
Algo cercano a nuestros corazones, Sam - es viajar.
私たちの心に近い何か、サム – それは旅行です。
Great!
Großartig
Geweldig
tuyệt vời
harika
skvělé
素晴らしい
رائع
чудово
genial
عالی
Świetnie
Grozav!
Geweldig!
Świetnie!
Großartig!
Skvělé!
Чудово!
رائع!
Tuyệt!
عالی!
Harika!
¡Genial!
素晴らしい!
But more and more of us are travelling to explore the world – many of us have more leisure time,
Aber|immer mehr|und|mehr|von|uns|sind|reisen|um|die Welt zu erkunden|die|Welt|viele|von|uns|haben|mehr|Freizeit|Zeit
Maar|meer|en|meer|van|ons|zijn|aan het reizen|om|de wereld te verkennen|de|wereld|velen|van|ons|hebben|meer|vrije tijd|tijd
nhưng|ngày càng nhiều|và|nhiều hơn|của|chúng ta|đang|du lịch|để|khám phá|thế giới||nhiều|của|chúng ta|có|nhiều hơn|thời gian rảnh|thời gian
ama|daha|ve|daha|-den|biz|-ıyoruz|seyahat ediyoruz|-mek için|keşfetmek|dünyayı|dünya|birçok|-den|biz|var|daha|boş|zaman
ale|více|a|více|z|nás|jsou|cestující|k|prozkoumat|ten|svět|mnozí|z|nás|mají|více|volný|čas
しかし|もっと|そして|さらに|の|私たち|です|旅行している|ために|探索する|世界|世界|多くの|の|私たち|持っている|もっと|レジャー|時間
لكن|المزيد|و|المزيد|من|نحن|أصبحنا|نسافر|ل|استكشاف|العالم|العالم|العديد|من|نحن|لدينا|المزيد|وقت فراغ|وقت
але|більше|і|більше|з|нас|є|подорожуючи|щоб|дослідити|світ||багато|з|нас|мають|більше|вільного|часу
pero|más|y|más|de|nosotros|estamos|viajando|a|explorar|el|mundo|muchos|de|nosotros|tenemos|más|tiempo libre|tiempo
اما|بیشتر|و|بیشتر|از|ما|هستیم|سفر کردن|به|کشف کردن|جهان||بسیاری|از|ما|داریم|بیشتر|فراغت|زمان
Ale|coraz|i|więcej|z|nas|jest|podróżuje|aby|odkryć|świat|świat|wielu|z|nas|ma|więcej|wolnego|czasu
Taču arvien vairāk cilvēku ceļo, lai iepazītu pasauli, un daudziem no mums ir vairāk brīvā laika,
Dar din ce în ce mai mulți dintre noi călătoresc pentru a explora lumea - mulți dintre noi au mai mult timp liber,
Maar steeds meer van ons reist om de wereld te verkennen – velen van ons hebben meer vrije tijd,
Ale coraz więcej z nas podróżuje, aby odkrywać świat – wielu z nas ma więcej czasu wolnego,
Aber immer mehr von uns reisen, um die Welt zu erkunden – viele von uns haben mehr Freizeit,
Ale čím dál více z nás cestuje, aby prozkoumalo svět – mnozí z nás mají více volného času,
Але все більше з нас подорожують, щоб дослідити світ – багато з нас мають більше вільного часу,
لكن المزيد والمزيد منا يسافرون لاستكشاف العالم - العديد منا لديهم المزيد من وقت الفراغ,
Nhưng ngày càng nhiều người trong chúng ta đang đi du lịch để khám phá thế giới - nhiều người trong chúng ta có nhiều thời gian rảnh hơn,
اما بیشتر و بیشتر از ما در حال سفر به نقاط مختلف جهان هستیم - بسیاری از ما زمان فراغت بیشتری داریم,
Ama giderek daha fazla insan dünyayı keşfetmek için seyahat ediyor - birçoğumuzun daha fazla boş zamanı var,
Pero cada vez más personas estamos viajando para explorar el mundo - muchos de nosotros tenemos más tiempo libre,
しかし、ますます多くの人々が世界を探検するために旅行しています - 私たちの多くはより多くの余暇時間を持っています。
and the cost of travelling has become relatively cheaper.
und|die|Kosten|des|Reisens|hat|geworden|relativ|billiger
en|de|kosten|van|reizen|is|geworden|relatief|goedkoper
và|chi phí|giá|của|du lịch|đã|trở nên|tương đối|rẻ hơn
ve|seyahat etmenin|maliyeti|-in|seyahat etmenin|oldu|hale geldi|nispeten|daha ucuz
a|náklady|náklady|na|cestování|se|stalo|relativně|levnější
そして|旅行の|費用|の|旅行|なった|なった|相対的に|安く
و|تكلفة|تكلفة|من|السفر|أصبحت|أصبحت|نسبياً|أرخص
і|вартість||подорожей|подорожування|стала|стало|відносно|дешевшою
y|el|costo|de|viajar|ha|convertido|relativamente|más barato
و|هزینه||از|سفر کردن|شده است||نسبتا|ارزانتر
i|koszt|koszt|podróży|podróży|stał|się|stosunkowo|tańszy
iar costul călătoriilor a devenit relativ mai ieftin.
en de kosten van reizen zijn relatief goedkoper geworden.
a koszty podróżowania stały się stosunkowo tańsze.
und die Kosten für das Reisen sind relativ günstiger geworden.
a náklady na cestování se staly relativně levnějšími.
а вартість подорожей стала відносно дешевшою.
وأصبح تكلفة السفر أقل نسبيًا.
và chi phí du lịch đã trở nên tương đối rẻ hơn.
و هزینه سفر نسبتاً ارزانتر شده است.
ve seyahat etmenin maliyeti nispeten daha ucuz hale geldi.
y el costo de viajar se ha vuelto relativamente más barato.
そして、旅行のコストは相対的に安くなっています。
But here lies the problem – the places we're visiting are becoming more crowded,
Aber|hier|liegt|das|Problem|die|Orte|wir sind|besuchen|werden|immer|mehr|überfüllt
Maar|hier|ligt|het|probleem|de|plaatsen|we zijn|bezoeken|worden|steeds|meer|drukker
nhưng|ở đây|nằm|vấn đề|vấn đề|những|địa điểm|chúng ta đang|thăm|đang|trở nên|ngày càng|đông đúc
ama|burada|yatıyor|sorun|sorun|ziyaret ettiğimiz|yerler|-diğimiz|ziyaret ediyoruz|-iyor|hale geliyor|daha|kalabalık
ale|zde|leží|ten|problém|místa|místa|která|navštěvujeme|jsou|stávající|více|přeplněná
しかし|ここに|存在する|問題|問題|私たちが|訪れている場所|私たちが|訪れている|です|なっている|もっと|混雑している
لكن|هنا|يكمن|المشكلة|المشكلة|الأماكن|الأماكن|نحن|نزور|أصبحت|تصبح|أكثر|ازدحاماً
але|тут|полягає|проблема||місця||які ми|відвідуємо|є|стають|більш|переповненими
pero|aquí|yace|el|problema|los|lugares|estamos|visitando|están|volviéndose|más|concurridos
اما|اینجا|نهفته است|مشکل||مکانهایی||ما هستیم|بازدید کردن|هستند||بیشتر|شلوغ
Ale|tutaj|leży|ten|problem|te|miejsca|my|odwiedzane|są|stają się|coraz|zatłoczone
Dar aici se află problema - locurile pe care le vizităm sunt din ce în ce mai aglomerate,
Maar hier ligt het probleem – de plaatsen die we bezoeken worden steeds drukker,
Ale tu leży problem – miejsca, które odwiedzamy, stają się coraz bardziej zatłoczone,
Aber hier liegt das Problem – die Orte, die wir besuchen, werden immer überfüllter,
Ale tady leží problém – místa, která navštěvujeme, se stávají přeplněnými,
Але тут виникає проблема – місця, які ми відвідуємо, стають все більш переповненими,
لكن هنا تكمن المشكلة - الأماكن التي نزورها أصبحت أكثر ازدحامًا,
Nhưng đây là vấn đề - những nơi chúng ta đang đến thăm ngày càng đông đúc,
اما اینجا مشکل وجود دارد - مکانهایی که ما به آنها سفر میکنیم، در حال شلوغتر شدن هستند,
Ama burada bir sorun var - ziyaret ettiğimiz yerler giderek daha kalabalık hale geliyor,
Pero aquí radica el problema - los lugares que estamos visitando se están volviendo más concurridos,
しかし、ここに問題があります - 私たちが訪れている場所はますます混雑してきています。
sometimes spoiling the atmosphere and the beauty – the things we came to see in the first place!
manchmal|verderben|die|Atmosphäre|und|die|Schönheit|die|Dinge|wir|kamen|um|sehen|in|der|ersten|Ort
soms|bederven|de|sfeer|en|de|schoonheid|de|dingen|we|kwamen|om|zien|in|de|eerste|plaats
đôi khi|làm hỏng|bầu không khí|bầu không khí|và|vẻ đẹp|vẻ đẹp|những|điều|chúng ta|đã đến|để|thấy|trong|lần|đầu tiên|tiên
bazen|bozuyor|atmosferi|atmosfer|ve|güzelliği|güzellik|şeyler|şeyler|biz|geldik|-mek için|görmek|-de|ilk|ilk|yer
někdy|kazící|tu|atmosféru|a|tu|krásu|ty|věci|které|jsme přišli|k|vidět|v|tu|první|místo
時々|台無しにしている|雰囲気と美しさ|雰囲気|そして|私たちが||最初||||||||最初|場所
أحياناً|تفسد|الجو|الجو|و|الجمال|الجمال|الأشياء|الأشياء|نحن|جئنا|ل|رؤية|في|البداية|الأولى|مكان
іноді|псує|атмосферу||і|красу||речі||які ми|прийшли|щоб|побачити|в|першу||чергу
a veces|arruinando|la|atmósfera|y|la|belleza|las|cosas|nosotros|vinimos|a|ver|en|el|primer|lugar
گاهی اوقات|خراب کردن|جو||و|زیبایی||چیزهایی||ما|آمدیم|به|دیدن|در|ابتدا||
czasami|psując|tę|atmosferę|i|piękno|piękno|rzeczy|rzeczy|my|przyszliśmy|aby|zobaczyć|w|pierwszej|pierwszej|kolejności
dažkārt sabojā atmosfēru un skaistumu - to, ko mēs ieradāmies apskatīt!
uneori stricând atmosfera și frumusețea - lucrurile pe care am venit să le vedem în primul rând!
waardoor de sfeer en de schoonheid soms verpest worden – de dingen die we in de eerste plaats kwamen zien!
czasami psując atmosferę i piękno – rzeczy, które przyjechaliśmy zobaczyć w pierwszej kolejności!
was manchmal die Atmosphäre und die Schönheit ruiniert – die Dinge, die wir ursprünglich sehen wollten!
což někdy kazí atmosféru a krásu – věci, které jsme přišli vidět na prvním místě!
іноді псують атмосферу і красу – те, що ми прийшли побачити в першу чергу!
أحيانًا تفسد الأجواء والجمال - الأشياء التي جئنا لرؤيتها في المقام الأول!
đôi khi làm hỏng bầu không khí và vẻ đẹp - những điều mà chúng ta đã đến để xem ngay từ đầu!
که گاهی اوقات جو و زیبایی را خراب میکند - چیزهایی که ما در ابتدا برای دیدن آنها آمدهایم!
bazen atmosferi ve güzelliği bozuyor - ilk başta görmek için geldiğimiz şeyler!
a veces arruinando la atmósfera y la belleza - ¡las cosas que vinimos a ver en primer lugar!
時には、雰囲気や美しさを台無しにしてしまい、私たちが最初に見に来たものを損なっています!
This is why we're going to be discussing
Dies|ist|warum|wir|gehen|zu|sein|diskutieren
Dit|is|waarom|we|gaan|te|zijn|bespreken
điều này|thì|tại sao|chúng ta đang|sẽ|để|thì|thảo luận
bu|-dır|neden|biz|gidiyoruz|-e|-ecek|tartışıyor olacağız
tohle|je|proč|my jsme|jdeme|k|být|diskutovat
これ|です|なぜ|私たちは|行く|ために|なる|議論している
هذا|يكون|لماذا|نحن سوف|ذاهبون|إلى|نكون|مناقشة
це|є|чому|ми|йдемо|до|будемо|обговорювати
esto|es|por qué|we are|vamos|a|estar|discutiendo
این|است|چرا|ما هستیم|در حال رفتن|به|بودن|در حال بحث کردن
To|jest|dlaczego|będziemy|rozmawiać|o|być|dyskutować
De aceea vom discuta despre
Dit is waarom we gaan bespreken
Dlatego będziemy omawiać
Deshalb werden wir darüber sprechen,
Proto budeme diskutovat
Ось чому ми будемо обговорювати
لهذا السبب سنناقش
Đó là lý do tại sao chúng ta sẽ thảo luận
به همین دلیل ما در حال بحث در مورد این موضوع هستیم
Bu yüzden tartışacağımız konu
Por eso vamos a discutir
これが私たちが議論する理由です
how some cities around the world are putting restrictions on the tourists who visit.
wie|einige|Städte|auf der ganzen|die|Welt|sind|auferlegen|Einschränkungen|für|die|Touristen|die|besuchen
hoe|sommige|steden|rond|de|wereld|zijn|opleggen|beperkingen|aan|de|toeristen|die|bezoeken
như thế nào|một số|thành phố|xung quanh|thế giới||đang|áp đặt|hạn chế|đối với|những|du khách|những người|đến thăm
nasıl|bazı|şehirler|etrafında|-de|dünya|-dir|koyuyor|kısıtlamalar|-e|-e|turistler|-ki|ziyaret eden
jak|některá|města|kolem|těch|svět|jsou|kladou|omezení|na|ty|turisty|kteří|navštěvují
どのように|いくつかの|都市|周りの|世界の|世界|である|設けている|制限|に|その|観光客|誰が|訪れる
كيف|بعض|المدن|حول|العالم||هن|يفرضون|قيود|على|السياح||الذين|يزورون
як|деякі|міста|навколо|світу||є|накладаючи|обмеження|на|туристів||які|відвідують
cómo|algunas|ciudades|alrededor|los|mundo|están|poniendo|restricciones|a|los|turistas|que|visitan
چگونه|برخی|شهرها|در اطراف|جهان||هستند|در حال قرار دادن|محدودیتها|بر|گردشگران|که|که|بازدید میکنند
jak|niektóre|miasta|wokół|ci|świat|są|nakładają|ograniczenia|na|tych|turystów|którzy|odwiedzają
cum unele orașe din întreaga lume impun restricții turiștilor care le vizitează.
hoe sommige steden over de hele wereld beperkingen opleggen aan de toeristen die hen bezoeken.
jak niektóre miasta na świecie wprowadzają ograniczenia dla turystów, którzy je odwiedzają.
wie einige Städte auf der ganzen Welt Einschränkungen für die Touristen erlassen, die sie besuchen.
o tom, jak některá města po celém světě zavádějí omezení pro turisty, kteří je navštěvují.
як деякі міста по всьому світу накладають обмеження на туристів, які їх відвідують.
كيف تفرض بعض المدن حول العالم قيودًا على السياح الذين يزورونها.
về cách một số thành phố trên thế giới đang đặt ra các hạn chế đối với du khách.
که چگونه برخی از شهرهای جهان محدودیتهایی برای گردشگرانی که بازدید میکنند، وضع میکنند.
dünyanın bazı şehirlerinin ziyaret eden turistlere nasıl kısıtlamalar getirdiği.
cómo algunas ciudades alrededor del mundo están imponiendo restricciones a los turistas que las visitan.
世界のいくつかの都市が訪れる観光客に制限を設けている方法について。
But that's after I challenge you to answer this question, Sam! Are you ready?
Aber|das ist|nachdem|ich|fordere|dich|zu|beantworten|diese|Frage|Sam|Bist|du|bereit
Maar|dat is|nadat|ik|uitdaag|je|om|te beantwoorden|deze|vraag|Sam|Ben|je|klaar
nhưng|điều đó thì|sau khi|tôi|thách thức|bạn|để|trả lời|câu hỏi này|câu hỏi|Sam|có|bạn|sẵn sàng
ama|bu|-den sonra|ben|meydan okudum|sana|-e|cevap vermeye|bu|soru|Sam|-mısın|sen|hazır
ale|to je|poté|já|vyzývám|tě|k|odpovědět|tuto|otázku|Same|jsi|ty|připraven
しかし|それは|後に|私が|挑戦する|あなたに|ために|答える|この|質問|サム|ですか|あなたは|準備ができている
لكن|ذلك هو|بعد|أنا|أتحداك|أنت|أن|تجيب|هذا|سؤال|سام|هل|أنت|جاهز
але|це|після того|я|кидаю виклик|тобі|до|відповісти|на це|питання|Сему|чи є|ти|готовий
pero|eso es|después|yo|desafío|a ti|a|responder|esta|pregunta|Sam|estás|tú|listo
اما|آن|بعد از|من|به چالش میکشم|تو|به|پاسخ دادن|این|سوال|سم|آیا|تو|آمادهای
Ale|to|po|ja|wyzwę|cię|do|odpowiedzi|to|pytanie|Sam|Czy|ty|gotowy
Dar asta după ce te provoc să răspunzi la această întrebare, Sam! Ești pregătit?
Maar dat is nadat ik je uitdaag om deze vraag te beantwoorden, Sam! Ben je er klaar voor?
Ale najpierw wyzwę cię do odpowiedzi na to pytanie, Sam! Jesteś gotowy?
Aber das kommt, nachdem ich dich herausfordere, diese Frage zu beantworten, Sam! Bist du bereit?
Ale to až poté, co tě vyzvu, abys odpověděl na tuto otázku, Same! Jsi připraven?
Але це після того, як я кину тобі виклик відповісти на це питання, Семе! Ти готовий?
لكن ذلك بعد أن أتحداك للإجابة على هذا السؤال، سام! هل أنت مستعد؟
Nhưng đó là sau khi tôi thách thức bạn trả lời câu hỏi này, Sam! Bạn đã sẵn sàng chưa?
اما این بعد از آن است که من از تو میخواهم به این سوال پاسخ بدهی، سم! آیا آمادهای؟
Ama önce sana bu soruyu cevaplaman için meydan okudum, Sam! Hazır mısın?
Pero eso es después de que te desafíe a responder esta pregunta, ¡Sam! ¿Estás listo?
しかし、それは私があなたにこの質問に答えるよう挑戦した後です、サム!準備はいいですか?
Bring it on, Rob!
Bring|es|heran|Rob
Breng|het|maar|Rob
mang|nó|lên|Rob
getir|onu|devam et|Rob
přines|to|na|Robe
持ってきて|それを|かかってこい|ロブ
أحضر|ذلك|على|روب
принеси|це|вперед|Робу
trae|eso|adelante|Rob
بیاور|آن|به|راب
przynieś|to|na|Rob
Adu-l, Rob!
Kom maar op, Rob!
Niech będzie, Rob!
Leg los, Rob!
Pojď na to, Rob!
Давай, Роб!
أطلقها، روب!
Hãy đến đi, Rob!
بیا، راب!
Getir bakalım, Rob!
¡Adelante, Rob!
かかってこい、ロブ!
According to Mastercard's Global Destination Cities Index, what was the most visited city
Laut|an|Mastercard's|Global|Reiseziel|Städte|Index|was|die|die|meisten|besuchte|Stadt
Volgens|aan|Mastercard's|Global|Bestemmings|Steden|Index|wat|was|de|meest|bezochte|stad
theo|với|Mastercard|toàn cầu|điểm đến|thành phố|chỉ số|thành phố nào|đã|là|nhất|được tham quan|thành phố
||Mastercard'ın|Küresel|Hedef|Şehirler|Endeksi|ne|oldu|en|en|ziyaret edilen|şehir
podle|k|Mastercardova|globální|cílových|měst|index|co|bylo|to|nejvíce|navštěvované|město
によると|に|マスターカードの|グローバル|デスティネーション|シティーズ|インデックス|何が|だった|最も|最も|訪れられた|都市
حسب|ل|ماستركارد|العالمية|الوجهات|المدن|مؤشر|ما|كانت|المدينة|الأكثر|زيارة|مدينة
відповідно|до|Mastercard|глобальний|напрямків|міст|індекс|яке|було|найвідвідуваніше|найбільш|відвідуване|місто
según|a|Mastercard|Global|Destino|Ciudades|Índice|qué|fue|la|más|visitada|ciudad
طبق|به|مسترکارد|جهانی|مقصد|شهرها|شاخص|چه|بود||ترین|بازدید شده|شهر
Zgodnie|z|Mastercardu|Globalnym|Destynacji|Miast|Indeksem|jakie|było|to|najbardziej|odwiedzane|miasto
Saskaņā ar Mastercard globālā galamērķa pilsētu indeksa datiem, kura bija visvairāk apmeklētā pilsēta
Potrivit Indexului Global al Orașelor Destinație Mastercard, care a fost cel mai vizitat oraș
Volgens de Global Destination Cities Index van Mastercard, wat was de meest bezochte stad
Według Globalnego Indeksu Miast Destynacji Mastercard, które miasto było najczęściej odwiedzane
Laut dem Global Destination Cities Index von Mastercard, welche Stadt war die meistbesuchte
Podle Globálního indexu měst od MasterCard, které město bylo nejvíce navštěvováno
Згідно з Глобальним індексом міст призначення Mastercard, яке місто було найвідвідуванішим
وفقًا لمؤشر المدن العالمية من ماستركارد، ما هي المدينة الأكثر زيارة
Theo Chỉ số Thành phố Điểm đến Toàn cầu của Mastercard, thành phố nào được thăm nhiều nhất
بر اساس شاخص شهرهای مقصد جهانی مسترکارد، کدام شهر بیشترین بازدید را داشت؟
Mastercard'ın Küresel Hedef Şehirler Endeksi'ne göre, 2018'de en çok ziyaret edilen şehir hangisiydi?
Según el Índice de Ciudades de Destino Global de Mastercard, ¿cuál fue la ciudad más visitada
マスターカードのグローバルデスティネーションシティインデックスによると、2018年に最も訪問された都市はどこでしたか?
in 2018? Was it… a) London
im|war||a)|London
in|Was||a)|Londen
vào|có phải là|nó||
de|oldu mu|o|a|Londra
v|bylo|to|a|Londýn
に|だったか|それは|a|ロンドン
في|هل كانت|هي|أ|لندن
в|було|воно||
en|fue|eso|a|Londres
در|آیا بود|آن|الف|لندن
w|było|to||Londyn
in 2018? Was het… a) Londen
w 2018 roku? Czy to było… a) Londyn
im Jahr 2018? War es… a) London
v roce 2018? Bylo to… a) Londýn
у 2018 році? Чи це було… a) Лондон
في عام 2018؟ هل كانت… أ) لندن
vào năm 2018? Có phải là… a) London
در سال ۲۰۱۸؟ آیا این… الف) لندن بود؟
a) Londra mı?
en 2018? ¿Fue… a) Londres
それは… a) ロンドン
b) New York, or c) Bangkok?
|Neu|York|oder||Bangkok
b|New|York|hoặc|c|Bangkok
|Nieuw|York|of||Bangkok
b|Yeni|York|veya|c|Bangkok
b|Nový|York|nebo|c|Bangkok
b|ニューヨーク||または|c|バンコク
ب|نيو|يورك|أو|ج|بانكوك
б|Нью|Йорк|або|в|Бангкок
b|Nueva|York|o|c|Bangkok
ب|نیو|یورک|یا|ج|بانکوک
|Nowy|Jork|czy||Bangkok
b) New York, of c) Bangkok?
b) Nowy Jork, czy c) Bangkok?
b) New York oder c) Bangkok?
b) New York, nebo c) Bangkok?
b) Нью-Йорк, чи c) Бангкок?
ب) نيويورك، أم ج) بانكوك؟
b) New York, hay c) Bangkok?
ب) نیویورک، یا ج) بانکوک؟
b) New York mu, yoksa c) Bangkok mu?
b) Nueva York, o c) Bangkok?
b) ニューヨーク、それとも c) バンコク?
All great places to visit – but I think I'll stay close to home and say a) London.
Alle|großartig|Orte|zu|besuchen|aber|ich|denke|ich werde|bleiben|nah|zu|Hause|und|sagen|a)|London
Alle|geweldige|plaatsen|om|bezoeken|maar|ik|denk|ik zal|blijven|dichtbij|bij|huis|en|zeggen|een|Londen
Tất cả|tuyệt vời|địa điểm|để|tham quan|nhưng|tôi|nghĩ|tôi sẽ|ở lại|gần|với|nhà|và|nói|a|London
Tüm|harika|yerler|için|ziyaret|ama|ben|düşünüyorum|ben -acağım|kalacağım|yakın|de|ev|ve|söylemek|a|Londra
všechny|skvělé|místa|k|návštěvě|ale|já|myslím|budu|zůstat|blízko|k|domovu|a|říct|a|Londýn
すべての|素晴らしい|場所|に|訪れること|しかし|私は|思う|私は~するつもり|滞在する|近く|に|家|そして|言う|a|ロンドン
جميع|رائعة|الأماكن|ل|زيارة|لكن|أنا|أعتقد|سأ|أبقى|قريب|من|المنزل|و|أقول|أ|لندن
всі|чудові|місця|для|відвідування|але|я|думаю|я буду|залишуся|близько|до|дому|і|скажу|а|Лондон
todos|grandes|lugares|para|visitar|pero|yo|pienso||quedarme|cerca|a|casa|y|digo|a|Londres
همه|عالی|مکان ها|برای|بازدید|اما|من|فکر می کنم|من خواهم|بمانم|نزدیک|به|خانه|و|بگویم|الف|لندن
Wszystkie|wspaniałe|miejsca|do|odwiedzenia|ale|ja|myślę|ja|zostanę|blisko|do|domu|i|powiem|a|Londyn
Toate sunt locuri minunate de vizitat - dar cred că voi rămâne aproape de casă și voi spune a) Londra.
Allemaal geweldige plaatsen om te bezoeken – maar ik denk dat ik dicht bij huis blijf en a) Londen zeg.
Wszystkie to wspaniałe miejsca do odwiedzenia – ale myślę, że zostanę blisko domu i powiem a) Londyn.
Alles großartige Orte zu besuchen – aber ich denke, ich bleibe lieber in der Nähe von Zuhause und sage a) London.
Všechna skvělá místa k návštěvě – ale myslím, že zůstanu blízko domova a řeknu a) Londýn.
Всі чудові місця для відвідування – але я думаю, що залишуся ближче до дому і скажу a) Лондон.
جميعها أماكن رائعة للزيارة – لكنني أعتقد أنني سأبقى قريبًا من المنزل وأقول أ) لندن.
Tất cả đều là những nơi tuyệt vời để thăm – nhưng tôi nghĩ tôi sẽ ở gần nhà và chọn a) London.
همه مکانهای عالی برای بازدید هستند – اما فکر میکنم نزدیک به خانه بمانم و بگویم الف) لندن.
Hepsi harika ziyaret yerleri - ama sanırım evime yakın kalıp a) Londra diyeyim.
Todos son lugares geniales para visitar, pero creo que me quedaré cerca de casa y diré a) Londres.
どれも訪れるには素晴らしい場所ですが、私は家の近くに留まって a) ロンドンと言います。
OK. Well, as always I will reveal the answer later in the programme.
OK|Nun|wie|immer|ich|werde|enthüllen|die|Antwort|später|im|dem|Programm
OK|Nou|zoals|altijd|ik|zal|onthullen|het|antwoord|later|in|het|programma
được rồi|thì|như|luôn|tôi|sẽ|tiết lộ|câu|trả lời|sau|trong|chương trình|
tamam|iyi|olarak|her zaman|ben|-acak|açıklayacağım|cevabı|cevap|daha sonra|içinde|programın|program
OK|no|jak|vždy|já|budu|odhalit|tu|odpověď|později|v|tom|programu
オーケー|さて|のように|いつも|私は|〜するつもりだ|明らかにする|その|答え|後で|の中で|その|番組
حسناً|حسناً|كما|دائماً|أنا|سوف|أكشف|الجواب|الجواب|لاحقاً|في|البرنامج|البرنامج
добре|ну|як|завжди|я|буду|розкривати|відповідь|відповідь|пізніше|в|програмі|програмі
bien|bueno|como|siempre|yo|verbo auxiliar futuro|revelaré|la|respuesta|más tarde|en|el|programa
خوب|خوب|به عنوان|همیشه|من|فعل کمکی آینده|فاش خواهم کرد|پاسخ|جواب|بعداً|در|برنامه|برنامه
OK|Cóż|jak|zawsze|ja|(czas przyszły)|ujawnię|odpowiedź|odpowiedź|później|w|tym|programie
BINE. Ei bine, ca de obicei, vă voi dezvălui răspunsul mai târziu în cadrul emisiunii.
OK. Nou, zoals altijd zal ik het antwoord later in het programma onthullen.
OK. Cóż, jak zawsze, odpowiedź ujawnię później w programie.
OK. Nun, wie immer werde ich die Antwort später im Programm enthüllen.
Dobře. Jak je mým zvykem, odpověď odhalím později v programu.
Добре. Як завжди, я розкрию відповідь пізніше в програмі.
حسناً. كما هو الحال دائماً سأكشف عن الإجابة لاحقاً في البرنامج.
Được rồi. Như mọi khi, tôi sẽ tiết lộ câu trả lời sau trong chương trình.
خوب. خوب، همانطور که همیشه، من پاسخ را بعداً در برنامه فاش خواهم کرد.
Tamam. Her zamanki gibi, cevabı programın ilerleyen kısımlarında açıklayacağım.
Está bien. Bueno, como siempre, revelaré la respuesta más tarde en el programa.
はい。いつものように、プログラムの後半で答えを明らかにします。
Now, let's start our journey in Italy's capital city,
Jetzt|lass uns|beginnen|unsere|Reise|in|Italiens|Hauptstadt|Stadt
Nu|laten we|beginnen|onze|reis|in|Italië|hoofdstad|stad
bây giờ|hãy|bắt đầu|cuộc|hành trình|ở|của Ý|thủ đô|thành phố
şimdi|hadi|başlayalım|bizim|yolculuğumuza|içinde|İtalya'nın|başkent|şehri
nyní|pojďme|začít|naši|cestu|v|italském|hlavním|městě
今|〜しましょう|始める|私たちの|旅|の中で|イタリアの|首都|都市
الآن|دعونا|نبدأ|رحلتنا|رحلة|في|عاصمة إيطاليا|العاصمة|المدينة
зараз|давайте|почнемо|нашу|подорож|в|італійській|столиці|місті
ahora|vamos a|comenzar|nuestro|viaje|en|la capital de Italia|capital|ciudad
حالا|بیایید|شروع کنیم|سفر|سفر|در|ایتالیا|پایتخت|شهر
Teraz|zaczniemy|rozpoczniemy|naszą|podróż|w|Włoch|stolicy|miasto
Acum, să începem călătoria noastră în capitala Italiei,
Laten we nu onze reis beginnen in de hoofdstad van Italië,
Teraz zacznijmy naszą podróż w stolicy Włoch,
Jetzt lassen Sie uns unsere Reise in der Hauptstadt Italiens beginnen,
Teď začněme naši cestu v hlavním městě Itálie,
Тепер давайте розпочнемо нашу подорож у столиці Італії,
الآن، دعونا نبدأ رحلتنا في عاصمة إيطاليا،
Bây giờ, hãy bắt đầu hành trình của chúng ta ở thủ đô của Ý,
حالا، بیایید سفرمان را در پایتخت ایتالیا شروع کنیم,
Şimdi, İtalya'nın başkenti olan şehrimizdeki yolculuğumuza başlayalım,
Ahora, comencemos nuestro viaje en la capital de Italia,
さて、イタリアの首都、
Rome. Famous for its Colosseum, Trevi Fountain and many other things.
Rom|Berühmt|für|sein|Kolosseum|||und|viele|andere|Dinge
Rome|beroemd|voor|zijn|Colosseum|Trevi|Fontein|en|veel|andere|dingen
Rome|nổi tiếng|vì|của nó|Đấu trường Colosseum|Trevi|đài phun nước|và|nhiều|thứ khác|điều
Roma|ünlü|için|onun|Kolezyum|Trevi|Çeşmesi|ve|birçok|diğer|şeyler
Řím|slavný|pro|jeho|Koloseum|Trevi|fontána|a|mnoho|dalších|věcí
ローマ|有名な|〜で|その|コロッセオ|トレヴィ|噴水|と|多くの|他の|物事
روما|مشهورة|بـ|مدرجها|الكولوسيوم|تريفي|النافورة|و|العديد|من|الأشياء
Рим|відомий|за|своїм|Колізеєм|Треві|фонтаном|і|багатьма|іншими|речами
Roma|famosa|por|su|Coliseo|Trevi|Fuente|y|muchas|otras|cosas
رم|معروف|به خاطر|آن|کولوسئوم|تروی|فواره|و|بسیاری|دیگر|چیزها
Rzym|Znany|z|jego|Koloseum|||i|wiele|innych|rzeczy
Roma. Slavena ar Kolizeju, Trevi strūklaku un daudzām citām lietām.
Roma. Renumită pentru Colosseum, Fontana di Trevi și multe alte lucruri.
Rome. Beroemd om zijn Colosseum, Trevi Fontein en nog veel meer.
Rzym. Słynny z Koloseum, Fontanny di Trevi i wielu innych rzeczy.
Rom. Berühmt für sein Kolosseum, den Trevi-Brunnen und viele andere Dinge.
v Římě. Známém pro své Koloseum, Fontánu di Trevi a mnoho dalších věcí.
Римі. Відомий своїм Колізеєм, фонтаном Треві та багатьма іншими речами.
روما. مشهورة بالكولوسيوم، نافورة تريفي والعديد من الأشياء الأخرى.
Rome. Nổi tiếng với Đấu trường Colosseum, Đài phun nước Trevi và nhiều điều khác.
رم. معروف به کولوسئوم، فواره تروی و بسیاری چیزهای دیگر.
Roma. Kolezyum'u, Trevi Çeşmesi'ni ve daha birçok şeyiyle ünlü.
Roma. Famosa por su Coliseo, la Fuente de Trevi y muchas otras cosas.
ローマの旅を始めましょう。コロッセオやトレビの泉、その他多くのものが有名です。
Lots of people are visiting, Rob – and locals and tourists have differing attitudes towards
Viele|von|Menschen|sind|zu Besuch|Rob|und|Einheimische||Touristen|haben|unterschiedliche|Einstellungen|gegenüber
Veel|van|mensen|zijn|aan het bezoeken|Rob|en|lokale bewoners||toeristen|hebben|verschillende|houdingen|tegenover
nhiều|các|người|đang|tham quan|Rob|và|người dân địa phương|và|du khách|có|khác nhau|thái độ|đối với
birçok|-den|insan|-iyor|ziyaret ediyor|Rob|ve|yerel halk|ve|turistler|sahip|farklı|tutumlar|-e karşı
spousta|z|lidí|jsou|navštěvující|Robe|a|místní|a|turisté|mají|odlišné|postoje|vůči
多く|の|人々|〜している|訪れている|ロブ|そして|地元の人々|と|観光客|持っている|異なる|態度|に対して
الكثير|من|الناس|يكونون|يزورون|روب|و|السكان|و|السياح|لديهم|متباينة|مواقف|تجاه
багато|з|людей|є|відвідують|Роб|і|місцеві|і|туристи|мають|різні|ставлення|до
muchas|de|personas|están|visitando|Rob|y|los locales|y|turistas|tienen|diferentes|actitudes|hacia
بسیاری|از|مردم|هستند|در حال بازدید|راب|و|محلیها|و|گردشگران|دارند|متفاوت|نگرشها|نسبت به
Dużo|(przyimek)|ludzi|są|odwiedzających|Rob|i|miejscowi||turyści|mają|różne|nastawienia|wobec
O mulțime de oameni ne vizitează, Rob - iar localnicii și turiștii au atitudini diferite față de
Veel mensen bezoeken het, Rob - en de lokale bevolking en toeristen hebben verschillende houdingen ten opzichte van
Wiele osób odwiedza, Rob – a mieszkańcy i turyści mają różne podejścia do
Viele Menschen besuchen, Rob – und Einheimische und Touristen haben unterschiedliche Einstellungen dazu.
Mnoho lidí navštěvuje, Rob – a místní obyvatelé a turisté mají odlišné názory na
Багато людей відвідують, Роб – і місцеві жителі, і туристи мають різні ставлення до
الكثير من الناس يزورون، روب - والسكان المحليون والسياح لديهم مواقف مختلفة تجاه
Rất nhiều người đang đến thăm, Rob - và người dân địa phương cũng như khách du lịch có những thái độ khác nhau đối với
بسیاری از مردم در حال بازدید هستند، راب - و محلیها و گردشگران نگرشهای متفاوتی دارند نسبت به
Birçok insan ziyaret ediyor, Rob - yerel halk ve turistler arasında farklı tutumlar var.
Mucha gente está visitando, Rob - y los locales y turistas tienen actitudes diferentes hacia
多くの人々が訪れています、ロブ – 地元の人々と観光客では異なる態度を持っています。
the way they respect these beautiful and historic sites. Respect here is a verb,
die|Art|sie|respektieren|diese|schönen|und|historischen|Stätten|||||
de|manier|ze|respecteren|deze|mooie|en|historische|sites|||||
cách|cách|họ|tôn trọng|những|đẹp|và|lịch sử|địa điểm|tôn trọng|ở đây|là|một|động từ
bu|yol|onların|saygı gösterme|bu|güzel|ve|tarihi|yerler|saygı|burada|-dir|bir|fiil
ten|způsob|oni|respektují|tyto|krásné|a|historické|památky|respekt|zde|je|jeden|sloveso
その|方法|彼らが|尊重する|これらの|美しい|そして|歴史的な|場所|尊重|ここで|である|一つの|動詞
الطريقة|طريقة|هم|يحترمون|هذه|جميلة|و|تاريخية|مواقع|الاحترام|هنا|هو|فعل|فعل
цей|спосіб|вони|поважають|ці|красиві|і|історичні|місця|повага|тут|є|дієслово|
la|manera|ellos|respetan|estos|hermosos|y|históricos|sitios|||||
آن|روش|آنها|احترام میگذارند|این|زیبا|و|تاریخی|مکانها|احترام|در اینجا|است|یک|فعل
sposób|w jaki|oni|szanują|te|piękne|i|historyczne|miejsca|||||
modul în care respectă aceste locuri frumoase și istorice. Respectul aici este un verb,
de manier waarop ze deze mooie en historische locaties respecteren. Respect hier is een werkwoord,
sposobu, w jaki szanują te piękne i historyczne miejsca. Szacunek tutaj to czasownik,
die Art, wie sie diese schönen und historischen Stätten respektieren. Respekt ist hier ein Verb,
způsob, jakým respektují tato krásná a historická místa. Respekt je zde sloveso,
те, як вони поважають ці красиві та історичні місця. Повага тут є дієсловом,
الطريقة التي يحترمون بها هذه المواقع الجميلة والتاريخية. الاحترام هنا هو فعل,
cách họ tôn trọng những địa điểm đẹp và lịch sử này. Tôn trọng ở đây là một động từ,
نحوه احترام آنها به این مکانهای زیبا و تاریخی. احترام در اینجا یک فعل است,
bu güzel ve tarihi yerlere nasıl saygı gösterdikleri. Saygı burada bir fiildir,
la forma en que respetan estos hermosos y históricos sitios. Respetar aquí es un verbo,
彼らがこれらの美しく歴史的な場所を尊重する方法。ここでの尊重は動詞です。
to mean treat something with care.
||behandeln|etwas|mit|Sorgfalt
om|bedoelen|behandelen|iets|met|zorg
để|có nghĩa là|đối xử|cái gì đó|với|sự chăm sóc
-mek için|anlamına gelmek|muamele etmek|bir şey|ile|özen
k|znamenat|zacházet|něco|s|péčí
〜すること|意味する|扱う|何かを|〜で|注意
أن|تعني|تعامِل|شيئًا|مع|عناية
щоб|означати|ставитися|до чогось|з|увагою
برای|معنی دادن|رفتار کردن|چیزی|با|مراقبت
aby|oznaczać|traktować|coś|z|troską
nozīmē izturēties pret kaut ko uzmanīgi.
înseamnă a trata ceva cu grijă.
wat betekent iets met zorg behandelen.
oznaczający traktowanie czegoś z troską.
was bedeutet, etwas mit Sorgfalt zu behandeln.
což znamená zacházet s něčím s péčí.
що означає ставитися до чогось з турботою.
يعني التعامل مع شيء بعناية.
có nghĩa là đối xử với một cái gì đó một cách cẩn thận.
به معنای مراقبت از چیزی.
bir şeyi dikkatle muamele etmek anlamına gelir.
que significa tratar algo con cuidado.
何かを大切に扱うことを意味します。
Well, the authorities in the city fear that some tourists are showing disrespect to the city
Nun|die|Behörden|in|der|Stadt|fürchten|dass|einige|Touristen|sind|zeigen|Respektlosigkeit|gegenüber|der|Stadt
Nou|de|autoriteiten|in|de|stad|vrezen|dat|sommige|toeristen|zijn|tonen|disrespect|voor|de|stad
tốt|các|nhà chức trách|ở|thành phố|thành phố|lo sợ|rằng|một số|du khách|đang|thể hiện|sự thiếu tôn trọng|đối với|thành phố|thành phố
iyi|bu|yetkililer|-de|bu|şehir|korkuyorlar|-dığı|bazı|turistler|-dir|gösteriyorlar|saygısızlık|-e|bu|şehre
dobře|ty|úřady|ve|tom|městě|obávají se|že|někteří|turisté|jsou|projevují|neúctu|k|tomu|městu
さて|その|当局|の中で|その|都市|恐れている|〜ということを|一部の|観光客が|である|示している|不敬|に対して|その|都市
حسنًا|السلطات|السلطات|في|المدينة|المدينة|يخشون|أن|بعض|السياح|يكونون|يظهرون|عدم احترام|ل|المدينة|المدينة
ну|влади|органи|в|місті|місто|бояться|що|деякі|туристи|є|проявляють|неповагу|до|міста|місто
bueno|las|autoridades|en|la|ciudad|temen|que|algunos|turistas|están|mostrando|falta de respeto|a|la|ciudad
خوب|مقامات|مقامات|در|این|شهر|ترس دارند|که|برخی|گردشگران|هستند|نشان دادن|بیاحترامی|به|این|شهر
Cóż|te|władze|w|to|mieście|obawiają się|że|niektórzy|turyści|są|okazują|brak szacunku|dla|to|miasta
Nu, pilsētas iestādes baidās, ka daži tūristi izrāda necieņu pret pilsētu.
Ei bine, autoritățile din oraș se tem că unii turiști dau dovadă de lipsă de respect față de oraș
Nou, de autoriteiten in de stad vrezen dat sommige toeristen disrespect tonen aan de stad.
Cóż, władze miasta obawiają się, że niektórzy turyści okazują brak szacunku dla miasta.
Nun befürchten die Behörden in der Stadt, dass einige Touristen der Stadt gegenüber respektlos sind
Úřady ve městě se obávají, že někteří turisté projevují neúctu k městu
Отже, влада в місті боїться, що деякі туристи виявляють неповагу до міста
حسناً، تخشى السلطات في المدينة أن بعض السياح يظهرون عدم احترام للمدينة
Chà, các nhà chức trách trong thành phố lo ngại rằng một số du khách đang thể hiện sự thiếu tôn trọng đối với thành phố
خوب، مقامات شهر نگران هستند که برخی از گردشگران به شهر بیاحترامی میکنند
Şehirdeki yetkililer, bazı turistlerin şehre saygısızlık ettiğinden korkuyorlar
Bueno, las autoridades de la ciudad temen que algunos turistas estén mostrando falta de respeto hacia la ciudad
さて、市の当局は、一部の観光客が市に対して無礼を示していることを恐れており、
and have introduced laws to clampdown on certain behaviour. Clampdown means officially trying to
und|haben|eingeführt|Gesetze|um|Eindämmung|auf|bestimmtes|Verhalten|Eindämmung|bedeutet|offiziell|versuchen|zu
en|hebben|geïntroduceerd|wetten|om|onderdrukking|op|bepaald|gedrag|Onderdrukking|betekent|officieel|proberen|te
và|đã|ban hành|luật|để|đàn áp|vào|một số|hành vi|đàn áp|có nghĩa là|chính thức|cố gắng|để
ve|sahipler|tanıttılar|yasalar|-mek için|baskı|üzerine|belirli|davranışlar|baskı|anlamına gelir|resmi olarak|denemek|-mek için
a|mají|zavedli|zákony|k|potlačení|na|určité|chování|potlačení|znamená|oficiálně|snažení|k
そして|持っている|導入した|法律|〜するために|厳しい取り締まり|に対して|特定の|行動|厳しい取り締まり|意味する|公式に|試みること|〜すること
و|قد|قدموا|قوانين|ل|الحد|على|سلوكيات|سلوكيات|الحد|تعني|رسميًا|محاولة|ل
і|мають|запровадили|закони|щоб|обмежити|на|певну|поведінку|обмеження|означає|офіційно|намагатися|щоб
y|han|introducido|leyes|para|reprimir|sobre|ciertos|comportamientos|||||
و|دارند|معرفی کردهاند|قوانین|برای|سرکوب|بر|خاص|رفتار|سرکوب|معنی میدهد|بهطور رسمی|تلاش کردن|برای
i|mają|wprowadzili|przepisy|aby|ograniczenie|na|pewne|zachowanie|Ograniczenie|oznacza|oficjalnie|próbując|do
un ir ieviesušas tiesību aktus, lai ierobežotu noteiktu uzvedību. Ierobežojums nozīmē, ka oficiāli tiek mēģināts
și au introdus legi pentru a reprima anumite comportamente. Arestări înseamnă încercarea oficială de a
en hebben wetten geïntroduceerd om bepaald gedrag aan te pakken. Aanpakken betekent officieel proberen te
i wprowadzili przepisy mające na celu ograniczenie pewnych zachowań. Ograniczenie oznacza oficjalne próby
und haben Gesetze eingeführt, um bestimmtes Verhalten einzuschränken. Einschränkung bedeutet, offiziell zu versuchen,
a zavedly zákony, aby omezily určité chování. Omezit znamená oficiálně se snažit o
і запровадила закони для обмеження певної поведінки. Обмеження означає офіційно намагатися
وقد قدموا قوانين للحد من سلوكيات معينة. الحد يعني محاولة رسمية لل
và đã ban hành các luật để siết chặt một số hành vi nhất định. Siết chặt có nghĩa là cố gắng chính thức để
و قوانینی را برای محدود کردن برخی رفتارها معرفی کردهاند. محدود کردن به معنای تلاش رسمی برای
ve belirli davranışları kısıtlamak için yasalar çıkardılar. Kısıtlama, resmi olarak bir şeyi engellemeye çalışmak anlamına gelir.
y han introducido leyes para restringir ciertos comportamientos. Restringir significa intentar oficialmente
特定の行動を抑制するための法律を導入しました。抑制とは、公式に何かを試みることを意味します。
stop or limit people doing something. Sabina Castelfranco is a journalist in the city.
stoppen|oder|einschränken|Menschen|tun|etwas|Sabina|Castelfranco|ist|eine|Journalistin|in|der|Stadt
stop|of|beperk|mensen|doen|iets|Sabina|Castelfranco|is|een|journalist|in|de|stad
dừng lại|hoặc|hạn chế|mọi người|làm|điều gì|Sabina|Castelfranco|là|một|nhà báo|ở|thành phố|
durdurmak|veya|sınırlamak|insanları|yapmak|bir şey|Sabina|Castelfranco|-dir|bir|gazeteci|-de|şehir|şehir
zastavit|nebo|omezit|lidi|dělání|něco|Sabina|Castelfranco|je|novinářka|novinářka|ve|městě|městě
止める|または|制限する|人々|すること|何か|サビーナ|カステルフランコ|である|一人の|ジャーナリスト|の中で|その|都市
توقف|أو|حد|الناس|يفعلون|شيئًا|سابينا|كاستيلفرانكو|هي|صحفية|صحفية|في|المدينة|
зупинити|або|обмежити|людей|робити|щось|Сабіна|Кастельфранко|є|журналістом|журналістом|в|місті|місті
detener|o|limitar|a las personas|haciendo|algo|Sabina|Castelfranco|es|una|periodista|en|la|ciudad
متوقف کردن|یا|محدود کردن|مردم|انجام دادن|چیزی|سابینا|کستلفرانکو|هست|یک|خبرنگار|در|شهر|شهر
zatrzymać|lub|ograniczyć|ludzi|robiących|coś|Sabina|Castelfranco|jest|dziennikarką|dziennikarką|w|tym|mieście
să oprească sau să limiteze oamenii să facă ceva. Sabina Castelfranco este jurnalistă în oraș.
stoppen of te beperken dat mensen iets doen. Sabina Castelfranco is een journalist in de stad.
powstrzymania lub ograniczenia ludzi w robieniu czegoś. Sabina Castelfranco jest dziennikarką w mieście.
stoppen oder einschränken, dass Menschen etwas tun. Sabina Castelfranco ist Journalistin in der Stadt.
zastavit nebo omezit lidi v něčem. Sabina Castelfranco je novinářka ve městě.
зупинити або обмежити людей у чомусь. Сабіна Кастельфранко - журналістка в місті.
وقف أو تحديد الأشخاص الذين يقومون بشيء ما. سابينا كاستيلفرانكو هي صحفية في المدينة.
dừng lại hoặc hạn chế mọi người làm điều gì đó. Sabina Castelfranco là một nhà báo ở thành phố.
متوقف کردن یا محدود کردن افراد از انجام کاری. سابینا کستلفرانکو یک خبرنگار در شهر است.
bir şey yapmayı durdurmak veya sınırlamak. Sabina Castelfranco şehirde bir gazetecidir.
detener o limitar a las personas haciendo algo. Sabina Castelfranco es periodista en la ciudad.
何かをする人々を止めたり制限したりします。サビーナ・カステルフランコはその街のジャーナリストです。
She told BBC Radio 4's You and Yours programme why new restrictions have been introduced…
Sie|sagte|BBC|Radio|von 4|Sie|und|Ihr|Programm|warum|neue|Einschränkungen|haben|worden|eingeführt
Zij|vertelde|BBC|Radio|4's|U|en|Uw|programma|waarom|nieuwe|beperkingen|zijn|geweest|ingevoerd
cô ấy|đã nói|BBC|Đài|4|bạn|và|của bạn|chương trình|tại sao|mới|hạn chế|đã|được|giới thiệu
o|söyledi|BBC|Radyo|4'ün|Sen|ve|Senin|program|neden|yeni|kısıtlamalar|sahip|oldu|tanıtıldı
ona|řekla|BBC|rádio|4|vy|a|vaše|program|proč|nová|omezení|mají|byla|zavedena
彼女は|言った|BBC|ラジオ|4の|あなた|と|あなたの|番組|なぜ|新しい|制限|持っている|されている|導入された
هي|أخبرت|بي بي سي|راديو|4|أنت|و|برنامجكم|برنامج|لماذا|جديدة|قيود|قد|تم|إدخالها
вона|сказала|BBC|радіо|4-го|ви|і|ваш|програмі|чому|нові|обмеження|мають|були|введені
ella|dijo|BBC|Radio|4|tú|y|los tuyos|programa|por qué|nuevas|restricciones|han|sido|introducidas
او|گفت|بیبیسی|رادیو|۴|شما|و|شما|برنامه|چرا|جدید|محدودیتها|داشتهاند|بودهاند|معرفی شدهاند
Ona|powiedziała|BBC|Radio|4|Ty|i|Twój|program|dlaczego|nowe|ograniczenia|zostały|wprowadzone|wprowadzone
Ea a explicat în cadrul emisiunii You and Yours de la BBC Radio 4 de ce au fost introduse noi restricții...
Ze vertelde het You and Yours-programma van BBC Radio 4 waarom er nieuwe beperkingen zijn ingevoerd…
Powiedziała w programie BBC Radio 4 'You and Yours', dlaczego wprowadzono nowe ograniczenia…
Sie erklärte im Programm "You and Yours" von BBC Radio 4, warum neue Einschränkungen eingeführt wurden…
Řekla programu BBC Radio 4 You and Yours, proč byla zavedena nová omezení…
Вона розповіла програмі BBC Radio 4 "You and Yours", чому були введені нові обмеження…
أخبرت برنامج "أنت وأنت" على إذاعة بي بي سي 4 لماذا تم إدخال قيود جديدة...
Cô ấy đã nói với chương trình You and Yours của BBC Radio 4 lý do tại sao các hạn chế mới đã được đưa ra…
او به برنامه شما و شما در رادیو بیبیسی ۴ گفت که چرا محدودیتهای جدید معرفی شدهاند…
BBC Radio 4'ün You and Yours programına yeni kısıtlamaların neden getirildiğini anlattı…
Ella le dijo al programa You and Yours de BBC Radio 4 por qué se han introducido nuevas restricciones…
彼女はBBCラジオ4の「You and Yours」プログラムで新しい制限が導入された理由を語りました…
The new rules are really to make sure that tourists do not misbehave when they are
Die|neuen|Regeln|sind|wirklich|um|sicherzustellen|sicherzustellen|dass|Touristen|(sich)|nicht|schlecht benehmen|wenn|sie|sind
De|nieuwe|regels|zijn|echt|om|ervoor te zorgen|zeker|dat|toeristen|zich|niet|misdragen|wanneer|zij|zijn
những|mới|quy định|là|thực sự|để|làm|chắc chắn|rằng|du khách|không|không|cư xử không đúng mực|khi|họ|đang
yeni|yeni|kurallar|-dir|gerçekten|-mek için|yapmak|emin olmak|ki|turistler|yapmıyorlar|-maz|kötü davranmak|-dığında|onlar|-dir
nová|nová|pravidla|jsou|opravdu|aby|udělat|jisté|že|turisté|nedělají|ne|chovat se špatně|když|oni|jsou
その|新しい|規則|である|本当に|ために|作る|確実に|〜すること|観光客|しない|〜ない|行儀が悪くなる|〜する時|彼らが|である
القواعد|جديدة|القواعد|هي|حقًا|ل|جعل|تأكد|أن|السياح|يفعلون|لا|يسيئون التصرف|عندما|هم|يكونون
нові|нові|правила|є|насправді|щоб|зробити|впевненим|що|туристи|не|не|погано поводяться|коли|вони|є
las|nuevas|reglas|están|realmente|para|hacer|seguro|que|los turistas|no|no|se comporten mal|cuando|ellos|están
قوانین|جدید|قوانین|هستند|واقعاً|برای|ساختن|اطمینان|که|گردشگران|انجام نمیدهند|نه|بدرفتاری کردن|وقتی که|آنها|هستند
Nowe||zasady|są|naprawdę|aby|upewnić się|pewne|że|turyści|nie||będą źle się zachowywać|kiedy|oni|są
Noile reguli sunt într-adevăr pentru a se asigura că turiștii nu se comportă necorespunzător atunci când sunt
De nieuwe regels zijn er echt om ervoor te zorgen dat toeristen zich niet misdragen wanneer ze
Nowe zasady mają na celu zapewnienie, że turyści nie będą się źle zachowywać podczas
Die neuen Regeln sollen wirklich sicherstellen, dass Touristen sich nicht daneben benehmen, wenn sie
Nová pravidla mají opravdu zajistit, aby se turisté nechovali nevhodně, když jsou
Нові правила насправді покликані забезпечити, щоб туристи не погано поводилися, коли вони
القواعد الجديدة تهدف حقًا إلى التأكد من أن السياح لا يتصرفون بشكل سيء عندما يكونون
Các quy tắc mới thực sự nhằm đảm bảo rằng du khách không cư xử không đúng mực khi họ
قوانین جدید واقعاً برای اطمینان از این است که گردشگران در هنگام بازدید از جاذبههای گردشگری در رم بدرفتاری نکنند.
Yeni kurallar, turistlerin Roma'daki turistik yerleri ziyaret ederken kötü davranmamalarını sağlamak içindir.
Las nuevas reglas son realmente para asegurarse de que los turistas no se comporten mal cuando están
新しいルールは、観光客がローマの観光名所を訪れる際に不適切な行動をしないようにするためのものです。ローマの人々は観光客が街を歩き回るのを見るのが好きではありません。
visiting tourist attractions in Rome. Romans don't like to see tourists walking around
besuchen|Tourist|Sehenswürdigkeiten|in|Rom|Römer|nicht|mögen|zu|sehen|Touristen|laufen|herum
bezoeken|toerist|attracties|in|Rome|Romeinen|niet|leuk vinden|om|zien|toeristen|lopen|rond
tham quan|điểm du lịch|thu hút|ở|Rome|người La Mã|không|thích|để|thấy|du khách|đi bộ|xung quanh
ziyaret ederken|turistik|cazibe merkezleri|-de|Roma|Romalılar|-maz|sevmek|-mek|görmek|turistler|yürürken|etrafta
navštěvující|turistické|atrakce|v|Římě|Římané|ne|mají rádi|aby|viděli|turisty|chodící|kolem
訪れている|観光|名所|の中で|ローマ|ローマ人|〜しない|好き|すること|見る|観光客|歩いている|周りを
يزورون|السياحية|المعالم|في|روما|الرومان|لا|يحبون|أن|يروا|السياح|يمشون|في كل مكان
відвідуючи|туристичні|атракції|в|Римі|римляни|не|подобається|щоб|бачити|туристів|що гуляють|навколо
|||||los romanos|no|gustan|a|ver|turistas|caminando|alrededor
بازدید کردن از|گردشگری|جاذبهها|در|رم|رومیها|نمیخواهند|دوست دارند|که|ببینند|گردشگران|راه رفتن|دور و بر
zwiedzanie|turysta|atrakcji|w|Rzym|Rzymianie|nie|lubią|(czasownik)|widzieć|turystów|chodzących|wokół
vizitarea atracțiilor turistice din Roma. Romanilor nu le place să vadă turiști plimbându-se
toeristische attracties in Rome bezoeken. Romeinen houden er niet van om toeristen rond te zien lopen.
odwiedzania atrakcji turystycznych w Rzymie. Rzymianie nie lubią widzieć turystów spacerujących po
Touristenattraktionen in Rom besuchen. Die Römer sehen es nicht gerne, wenn Touristen herumlaufen.
na turistických atrakcích v Římě. Římané nemají rádi, když vidí turisty, jak se potulují.
відвідують туристичні атракції в Римі. Римляни не люблять бачити, як туристи блукають
يزورون المعالم السياحية في روما. الرومانيون لا يحبون رؤية السياح يتجولون
thăm các điểm du lịch ở Rome. Người Rome không thích thấy du khách đi lang thang
رمیها دوست ندارند گردشگران را در حال قدم زدن ببینند.
Romalılar, turistlerin etrafta dolaşmasını görmekten hoşlanmıyor.
visitando atracciones turísticas en Roma. A los romanos no les gusta ver a los turistas caminando por ahí.
bare-chested, they don't like to see them wading in their fountains - so really the
||sie|nicht|mögen|zu|sehen|sie|waten|in|ihre|Brunnen|also|wirklich|die
||ze|niet|leuk|om|te zien|hen|waden|in|hun|fonteinen|dus|echt|de
||họ|không|thích|để|thấy|họ|lội|vào|những|đài phun nước|vì vậy|thực sự|mục tiêu
||onları|yapmıyorlar|sevmek|-mek|görmek|onları|suya girmek|içinde|kendi|çeşmelerinde|bu yüzden|gerçekten|bu
||oni|ne|mají rádi|to|vidět|je|brodící|v|jejich|fontánách|takže|opravdu|ten
||彼らは|しない|好む|すること|見る|彼らを|渡ること|中で|彼らの|噴水|だから|本当に|その
||هم|لا|يحبون|أن|يروا|هم|يتجولون|في|نوافيرهم|نوافير|لذلك|حقًا|الهدف
||вони|не|подобається|інфінітивна частка|бачити|їх|бродити|в|своїх|фонтанах|тому|насправді|це
||ellos|no|les gusta|a|ver|ellos|chapoteando|en|sus|fuentes|así|realmente|el
||آنها|نمی|دوست دارند|به|دیدن|آنها|در حال پا گذاشتن|در|چشمه هایشان|فواره ها|بنابراین|واقعاً|هدف
||oni|nie|lubią|aby|widzieć|ich|brodzących|w|ich|fontannach|więc|naprawdę|te
kailām krūtīm, viņiem nepatīk, ka viņi brodās strūklakās - tāpēc patiešām
cu sânii goi, nu le place să-i vadă bălăcindu-se în fântânile lor - așa că, într-adevăr, nu se poate spune că
blootshoofdig, ze houden er niet van om ze in hun fonteinen te zien waden - dus echt de
bez koszul, nie lubią widzieć ich brodzących w swoich fontannach - więc naprawdę
oberkörperfrei, sie mögen es nicht, sie in ihren Brunnen waten zu sehen - also ist das wirklich das
bez trička, nechtějí je vidět, jak se brodí v jejich fontánách - takže opravdu
без сорочки, їм не подобається бачити, як вони бродять у їхніх фонтанах - тож насправді
عاري الصدر، لا يحبون رؤيتهم يتجولون في نوافيرهم - لذا حقًا
không mặc áo, họ không thích thấy họ lội trong các đài phun nước của họ - vì vậy thực sự thì
بدون پیراهن، آنها دوست ندارند که ببینند در فوارههایشان قدم میزنند - بنابراین واقعاً
çıplak göğüslü, onların çeşmelerinde suya girmelerini görmek istemiyorlar - bu yüzden gerçekten
sin camiseta, no les gusta verlos chapoteando en sus fuentes - así que realmente el
裸の胸で、彼らは自分たちの噴水の中で足を浸しているのを見るのが好きではない - だから本当に
objective is to improve the life of the city for residents and for tourists themselves.
Ziel|ist|zu|verbessern|das|Leben|der||Stadt|für|Einwohner|und|für|Touristen|selbst
doel|is|om|verbeteren|het|leven|van|de|stad|voor|bewoners|en|voor|toeristen|zelf
mục tiêu|là|để|cải thiện|cuộc sống|cuộc sống|của|thành phố|thành phố|cho|cư dân|và|cho|du khách|chính họ
hedef|-dir|-mek|geliştirmek|şehrin|yaşam|-in|bu|şehir|için|sakinler|ve|için|turistler|kendileri
cíl|je|to|zlepšit|život|život|města|pro|město|pro|obyvatele|a|pro|turisty|samotné
目的|である|すること|改善する|その|生活|の|その|都市|のために|居住者|と|のために|観光客|自身
الهدف|هو|أن|تحسين|حياة|الحياة|ل|المدينة|المدينة|ل|السكان|و|ل|السياح|أنفسهم
мета|є|інфінітивна частка|покращити|життя|життя|міста|для|міста|для|мешканців|і|для|туристів|самих
||para|||||||||||turistas|
هدف|است|به|بهبود بخشیدن|زندگی|زندگی|شهر|برای|شهر|برای|ساکنان|و|برای|گردشگران|خودشان
celem|jest|poprawić|poprawić|życie|życie|miasta||miasta|dla|mieszkańców|i|dla|turystów|samych siebie
mērķis ir uzlabot pilsētas dzīvi iedzīvotājiem un pašiem tūristiem.
obiectivul este de a îmbunătăți viața orașului pentru locuitori și pentru turiști.
doelstelling is om het leven in de stad te verbeteren voor bewoners en voor de toeristen zelf.
celem jest poprawa życia w mieście dla mieszkańców i samych turystów.
Ziel, das Leben der Stadt für die Bewohner und für die Touristen selbst zu verbessern.
cílem je zlepšit život ve městě pro obyvatele a pro samotné turisty.
мета полягає в покращенні життя міста для мешканців та для самих туристів.
الهدف هو تحسين حياة المدينة للسكان وللسياح أنفسهم.
mục tiêu là cải thiện cuộc sống của thành phố cho cư dân và cho chính du khách.
هدف این است که زندگی شهر را برای ساکنان و خود گردشگران بهبود ببخشیم.
amaç, şehrin yaşamını hem sakinler hem de turistler için iyileştirmektir.
objetivo es mejorar la vida de la ciudad para los residentes y para los propios turistas.
目的は、住民と観光客自身のために都市の生活を改善することです。
So, the new rules are to stop tourists misbehaving – that's doing bad or inappropriate things.
Also|die|neuen|Regeln|sind|zu|stoppen|Touristen|sich schlecht benehmen|das ist|tun|schlecht|oder|unangemessene|Dinge
Dus|de|nieuwe|regels|zijn|om|te stoppen|toeristen|zich misdragend|dat is|doen|slecht|of|ongepaste|dingen
vì vậy|những|mới|quy tắc|là|để|ngăn chặn|du khách|cư xử không đúng mực|đó là|làm|xấu|hoặc|không phù hợp|hành động
bu yüzden|yeni||kurallar|-dir|-mek|durdurmak|turistleri|kötü davranmaktan|bu|yapmak|kötü|veya|uygunsuz|şeyler
takže|nová|nová|pravidla|jsou|to|zastavit|turisty|špatně se chovající|to je|dělání|špatných|nebo|nevhodných|věcí
だから|その|新しい|規則|である|すること|止める|観光客が|不適切な行動をすること|それは|すること|悪い|または|不適切な|行動
لذلك|القواعد|الجديدة|القواعد|هي|أن|إيقاف|السياح|سوء التصرف|هذا هو|القيام|سيء|أو|غير مناسب|أشياء
отже|нові|нові|правила|є|інфінітивна частка|зупинити|туристів|погано поводитися|це|робити|погані|або|недоречні|речі
بنابراین|قوانین|جدید|قوانین|هستند|به|متوقف کردن|گردشگران|بدرفتاری کردن|که|انجام دادن|بد|یا|نامناسب|کارها
Więc|te|nowe|zasady|są|aby|powstrzymać|turystów|źle się zachowujących|to jest|robienie|złych|lub|nieodpowiednich|rzeczy
Așadar, noile reguli sunt menite să împiedice turiștii să se comporte greșit - adică să facă lucruri rele sau nepotrivite.
Dus, de nieuwe regels zijn om toeristen te stoppen met wangedrag - dat is slecht of ongepast gedrag.
Nowe zasady mają na celu powstrzymanie turystów od niewłaściwego zachowania - czyli robienia złych lub nieodpowiednich rzeczy.
Die neuen Regeln sollen Touristen daran hindern, sich schlecht zu benehmen – also unangemessene oder schlechte Dinge zu tun.
Nová pravidla mají zastavit nevhodné chování turistů – to znamená dělat špatné nebo nevhodné věci.
Отже, нові правила покликані зупинити погану поведінку туристів – це робити погані або недоречні речі.
لذا، القواعد الجديدة تهدف إلى منع السياح من التصرف بشكل غير لائق - أي القيام بأشياء سيئة أو غير مناسبة.
Vì vậy, các quy tắc mới là để ngăn chặn du khách cư xử không đúng mực - đó là làm những điều xấu hoặc không phù hợp.
بنابراین، قوانین جدید برای جلوگیری از بدرفتاری گردشگران است - یعنی انجام کارهای بد یا نامناسب.
Yani, yeni kurallar turistlerin kötü davranışlarını durdurmak için - bu da kötü veya uygunsuz şeyler yapmak demek.
Así que, las nuevas reglas son para detener a los turistas que se comportan mal - eso es hacer cosas malas o inapropiadas.
新しいルールは、観光客の不適切な行動を止めることです - それは悪いことや不適切なことをすることです。
I'm sure not all visitors misbehave – but those who have been,
私は|確信している|ない|すべての|訪問者が|不適切な行動をする|しかし|それら|誰が|持っている|されている
Sunt sigur că nu toți vizitatorii se comportă urât - dar cei care au fost,
Ik weet zeker dat niet alle bezoekers zich misdragen - maar degenen die dat wel doen,
Jestem pewien, że nie wszyscy odwiedzający się źle zachowują - ale ci, którzy to robili,
Ich bin mir sicher, dass nicht alle Besucher sich schlecht benehmen – aber die, die es getan haben,
Jsem si jistý, že ne všichni návštěvníci se chovají nevhodně – ale ti, kteří ano,
Я впевнений, що не всі відвідувачі погано поводяться – але ті, хто це робив,
أنا متأكد أن ليس كل الزوار يتصرفون بشكل غير لائق - لكن أولئك الذين فعلوا,
Tôi chắc chắn không phải tất cả du khách đều cư xử không đúng mực - nhưng những người đã làm,
مطمئنم که همه بازدیدکنندگان بدرفتاری نمیکنند - اما کسانی که این کار را کردهاند,
Eminim ki tüm ziyaretçiler kötü davranmıyor - ama kötü davrananlar,
Estoy seguro de que no todos los visitantes se comportan mal - pero aquellos que lo han hecho,
すべての訪問者が不適切な行動をするわけではないと確信しています - しかし、そうした人々がいます。
have been wading – that's walking through water – in the famous fountains and men
haben|gewesen|waten|das ist|gehen|durch|Wasser|in|die|berühmten|Brunnen|und|Männer
hebben|geweest|waden|dat is|lopen|door|water|in|de|beroemde|fonteinen|en|mannen
đã|thì|lội|đó là|đi bộ|qua|nước|trong|những|nổi tiếng|đài phun nước|và|đàn ông
sahip olmak|olmak|sığ suda yürümek|bu|yürümek|içinden|su|içinde|o|ünlü|çeşmeler|ve|erkekler
mít|být|brodění|to je|chůze|skrz|voda|v|ty|slavné|fontány|a|muži
持っている|〜してきた|足を浸して歩くこと|それは|歩くこと|〜を通って|水|〜の中で|その|有名な|噴水|と|男たち
لقد|كنت|أتجول|هذا هو|المشي|عبر|الماء|في|النوافير|الشهيرة||و|الرجال
маю|був|бродіння|це|ходіння|через|воду|в|знаменитих||фонтанах|і|чоловіків
han|estado|chapoteando|eso es|caminando|a través de|agua|en|las|famosas|fuentes|y|hombres
داشتهاند|بودهاند|در حال پا گذاشتن به|یعنی اینکه|راه رفتن|از طریق|آب|در||معروف|فوارهها|و|مردان
mają|byli|brodzenie|to jest|chodzenie|przez|wodę|w|te|słynne|fontanny|i|mężczyźni
s-au bălăcit - adică au mers prin apă - în faimoasele fântâni și oameni
hebben gewaad - dat is door het water lopen - in de beroemde fonteinen en mannen
brodzili - czyli chodzili przez wodę - w słynnych fontannach i mężczyźni
sind durch die berühmten Brunnen und Männer gewatet – das bedeutet, durch Wasser zu gehen.
procházeli – to znamená chodit vodou – v slavných fontánách a muži
перебирали – це означає йти через воду – у знаменитих фонтанах та чоловіках
لقد كنت أتعثر - وهذا يعني المشي في الماء - في النوافير الشهيرة والرجال
đã đi bộ – đó là đi bộ qua nước – trong những đài phun nước nổi tiếng và đàn ông
در حال قدم زدن در آب – یعنی راه رفتن در آب – در فوارههای معروف و مردان
su içinde yürüyerek – bu, suyun içinden yürümek demektir – ünlü çeşmelerde ve erkekler
han estado chapoteando – eso es caminar a través del agua – en las famosas fuentes y hombres
有名な噴水の中を歩いている – それは水の中を歩くことです – 男たちが
have not been covering up the top half of their bodies – so, going bare-chested.
haben|nicht|gewesen|bedecken|nach oben|die|obere|Hälfte|von|ihre|Körper|also|gehen||
hebben|niet|geweest|bedekken|omhoog|de|bovenste|helft|van|hun|lichamen|dus|gaan||
đã|không|thì|che|lên|nửa|trên|phần|của|cơ thể|cơ thể|vì vậy|đi||
sahip olmak|değil|olmak|örtmek|yukarı|üst||yarısı|-in|onların|bedenleri|bu yüzden|gitmek||
mít|ne|být|zakrývání|nahoru|horní||polovina|z|jejich|těla|takže|chození||
持っている|〜ない|〜してきた|覆うこと|上半分|その|上|半分|〜の|彼らの|体|だから|行くこと||
لقد|لا|كنت|أغطي|الجزء|العلوي||من|أجسادهم|||لذلك|أذهب||
маю|не|був|прикриття|вгору|верхню||половину|тіла|своїх|тіл|отже|йдучи||
han|no|estado|cubriendo|arriba|la|parte|superior|de|sus|cuerpos|así|yendo||
داشتهاند|نه|بودهاند|در حال پوشاندن|بالا||بالایی|نیمه|از|بدنهای|بدنها|بنابراین|در حال رفتن||
mają|nie|byli|zakrywający|do|górną|górną|połowę|ich|ich|ciał|więc|idąc||
nav noslēpuši ķermeņa augšējo daļu - tātad, nēsā kailas krūtis.
nu și-au acoperit jumătatea superioară a corpului - deci, au rămas cu pieptul gol.
hebben de bovenste helft van hun lichamen niet bedekt - dus, gaan ze bloot bovenlijf.
nie zakrywają górnej części swoich ciał – więc, idą bez koszul.
haben die obere Hälfte ihres Körpers nicht bedeckt – also, sie gehen oberkörperfrei.
nezakrývali horní polovinu svých těl – tedy chodili bez trička.
не прикривали верхню частину своїх тіл – тобто, були без сорочок.
لم يكونوا يغطيون الجزء العلوي من أجسادهم - لذا، كانوا عراة الصدر.
không che đậy phần trên cơ thể của họ – vì vậy, đi trần nửa thân.
نیمه بالایی بدن خود را پوشاندهاند – بنابراین، بدون پیراهن هستند.
üst kısımlarını örtmemişlerdi – yani, çıplak göğüsle dolaşıyorlardı.
no han estado cubriendo la mitad superior de sus cuerpos – así que, yendo sin camiseta.
上半身を隠していない – つまり、裸の胸でいることです。
Not any more, Sam! These new laws have banned this with the objective of improving the life
Nicht|mehr|mehr|Sam|Diese|neuen|Gesetze|haben|verboten|dies|mit|dem|Ziel|zu|verbessern|das|Leben
Niet|meer|meer|Sam|Deze|nieuwe|wetten|hebben|verboden|dit|met|het|doel|van|verbeteren|het|leven
không|nữa|nữa|Sam|những|mới|luật|đã|cấm|điều này|với|mục tiêu|mục tiêu|để|cải thiện|cuộc sống|cuộc sống
değil|herhangi|daha fazla|Sam|bu|yeni|yasalar|sahip olmak|yasaklamak|bunu|ile|bu|amaç|-in|geliştirmek|hayatı|yaşam
ne|žádné|více|Same|tyto|nové|zákony|mít|zakázaly|to|s|tím|cílem|k|zlepšení|života|
〜ない|もう|これ以上|サム|これらの|新しい|法律|持っている|禁止した|これを|〜の目的で|その|目的|〜の|改善すること|その|生活
ليس|أي|أكثر|سام|هذه|الجديدة|القوانين|لقد|حظرت|هذا|بهدف|تحسين|الحياة|للناس|تحسين|الناس|
не|жоден|більше|Сем|ці|нові|закони|мають|заборонили|це|з|метою|мета|для|покращення|життя|життя
no|ningún|más|Sam|estas|nuevas|leyes|han|prohibido|esto|con|el|objetivo|de|mejorar|la|vida
نه|هیچ|بیشتر|سام|این|جدید|قوانین|داشتهاند|ممنوع کردهاند|این|با||هدف|برای|بهبود دادن||زندگی
Nie|żadne|więcej|Sam|Te|nowe|prawo|mają|zakazały|to|z|celem|celem|poprawy|poprawy|życia|życia
Nu mai e cazul, Sam! Aceste noi legi au interzis acest lucru cu scopul de a îmbunătăți viața
Niet meer, Sam! Deze nieuwe wetten hebben dit verboden met als doel het leven
Nie więcej, Sam! Te nowe przepisy zakazały tego w celu poprawy życia
Nicht mehr, Sam! Diese neuen Gesetze haben dies verboten, mit dem Ziel, das Leben
Už ne, Same! Tyto nové zákony to zakázaly s cílem zlepšit život
Більше не можна, Сем! Ці нові закони заборонили це з метою покращення життя
ليس بعد الآن، سام! هذه القوانين الجديدة قد حظرت هذا بهدف تحسين الحياة
Không còn nữa, Sam! Những luật mới này đã cấm điều này với mục tiêu cải thiện cuộc sống
دیگر نه، سم! این قوانین جدید این کار را ممنوع کردهاند با هدف بهبود زندگی
Artık yok, Sam! Bu yeni yasalar, Roma halkının yaşamını iyileştirmek amacıyla bunu yasakladı.
¡No más, Sam! Estas nuevas leyes han prohibido esto con el objetivo de mejorar la vida
もうそんなことはできません、サム!この新しい法律は、ローマの人々の生活を改善することを目的として、これを禁止しました。
for the people of Rome – the Romans. An objective is a plan or aim to achieve something.
für|die|Menschen|von|Rom|die|Römer|Ein|Ziel|ist|ein|Plan|oder|Ziel|zu|erreichen|etwas
voor|de|mensen|van|Rome|de|Romeinen|Een|doel|is|een|plan|of|doel|om|te bereiken|iets
|||||||một|mục tiêu|là|một|kế hoạch|hoặc|mục tiêu|để|đạt được|điều gì đó
|||||||bir|hedef|-dir|bir|plan|veya|amaç|-mek için|başarmak|bir şey
|||||||jeden|cíl|je|plán||nebo|cíl|k|dosažení|něco
〜のために|その|人々|〜の|ローマ|その|ローマ人|ある|目的|〜である|ある|計画|または|目標|〜すること|達成すること|何か
|||||||هدف|هو|يكون|خطة|أو||هدف|لتحقيق|شيء|
|||||||одна|мета|є|план|план|або|ціль|щоб|досягти|чогось
para|las|personas|de|Roma|los|romanos|un|objetivo|es|un|plan|o|meta|para|lograr|algo
|||||||یک|هدف|است|یک|برنامه|یا|هدف|برای|دستیابی به|چیزی
dla|ludzi|ludzi|z|Rzymu|Rzymian|Rzymian|Cel|cel|jest|plan|plan|lub|cel|do|osiągnięcia|czegoś
pentru locuitorii Romei - romanii. Un obiectiv este un plan sau un scop de a realiza ceva.
voor de mensen van Rome - de Romeinen - te verbeteren. Een doel is een plan of streven om iets te bereiken.
ludzi w Rzymie – Rzymian. Cel to plan lub dążenie do osiągnięcia czegoś.
für die Menschen von Rom – die Römer – zu verbessern. Ein Ziel ist ein Plan oder eine Absicht, etwas zu erreichen.
pro obyvatele Říma – Římany. Cíl je plán nebo záměr dosáhnout něčeho.
для людей Риму – римлян. Мета – це план або ціль досягти чогось.
لشعب روما - الرومان. الهدف هو خطة أو غرض لتحقيق شيء ما.
cho người dân Rome – người La Mã. Một mục tiêu là một kế hoạch hoặc mục đích để đạt được điều gì đó.
برای مردم رم – رومیها. یک هدف، یک برنامه یا هدف برای دستیابی به چیزی است.
Bir amaç, bir şeyi başarmak için bir plan veya hedeftir.
para el pueblo de Roma – los romanos. Un objetivo es un plan o meta para lograr algo.
目的とは、何かを達成するための計画や目標です。
Other laws introduced in Rome, with the objective of improving the city, include giving out severe
Citi likumi, kas ieviesti Romā ar mērķi uzlabot pilsētas stāvokli, ietver arī bargu sodu piešķiršanu par
Alte legi introduse la Roma, cu scopul de a îmbunătăți orașul, includ acordarea de sancțiuni severe
Andere wetten die in Rome zijn ingevoerd, met als doel de stad te verbeteren, omvatten het opleggen van zware
Inne przepisy wprowadzone w Rzymie, mające na celu poprawę miasta, obejmują nakładanie surowych
Andere Gesetze, die in Rom eingeführt wurden, mit dem Ziel, die Stadt zu verbessern, beinhalten hohe
Další zákony zavedené v Římě, s cílem zlepšit město, zahrnují udělování přísných
Інші закони, введені в Римі з метою покращення міста, включають накладення суворих
تشمل القوانين الأخرى التي تم تقديمها في روما، بهدف تحسين المدينة، فرض غرامات شديدة
Các luật khác được giới thiệu ở Rome, với mục tiêu cải thiện thành phố, bao gồm việc phạt nặng
قوانین دیگری که در رم معرفی شدهاند، با هدف بهبود شهر، شامل جریمههای سنگین برای افرادی است که زباله میریزند و همچنین برای کسانی که "قفلهای عشق" را به بناهای تاریخی میچسبانند.
Roma'da şehri iyileştirme amacıyla getirilen diğer yasalar arasında, çöp atan kişilere ve tarihi anıtlara ‘aşk kilitleri' asanlara ağır
Otras leyes introducidas en Roma, con el objetivo de mejorar la ciudad, incluyen imponer multas severas
ローマで導入された他の法律は、都市を改善することを目的としており、厳しい
fines to people who drop litter and to those who attach ‘love padlocks' to historic monuments.
naudas sodus cilvēkiem, kas izmet atkritumus, un tiem, kas pie vēsturiskiem pieminekļiem piestiprina "mīlestības atslēgas".
amenzi pentru cei care aruncă gunoaie și pentru cei care atașează "lacăte de dragoste" la monumentele istorice.
boetes aan mensen die afval op de grond gooien en aan degenen die 'liefdeshangsloten' aan historische monumenten bevestigen.
kar finansowych na osoby, które zaśmiecają oraz na tych, którzy przymocowują 'kłódki miłości' do zabytków.
Geldstrafen für Personen, die Müll fallen lassen, und für diejenigen, die ‚Liebesschlösser‘ an historischen Denkmälern anbringen.
pokut lidem, kteří odhazují odpadky, a těm, kteří připevňují ‚zámky lásky‘ na historické památky.
штрафів на людей, які смітять, та на тих, хто прикріплює «замки кохання» до історичних пам'яток.
على الأشخاص الذين يلقون القمامة وعلى أولئك الذين يعلقون "أقفال الحب" على المعالم التاريخية.
các cá nhân vứt rác và những người gắn 'khóa tình yêu' lên các di tích lịch sử.
خوب، فکر میکنم اگر این کار باعث شود که شهر برای همه جای بهتری برای بازدید باشد،
para cezaları vermek bulunmaktadır.
a las personas que tiran basura y a aquellos que colocan 'candados de amor' en monumentos históricos.
罰金を、ゴミを捨てる人や歴史的なモニュメントに「愛の南京錠」を取り付ける人に科しています。
Well, I guess if it makes the city a nicer place to visit for everyone,
Ei bine, cred că dacă face orașul un loc mai frumos de vizitat pentru toată lumea,
Nou, ik denk dat als het de stad een mooiere plek maakt om te bezoeken voor iedereen,
Cóż, myślę, że jeśli sprawia, że miasto jest ładniejszym miejscem do odwiedzenia dla wszystkich,
Nun, ich denke, wenn es die Stadt zu einem schöneren Ort für alle macht,
No, myslím, že pokud to dělá město příjemnějším místem k návštěvě pro všechny,
Ну, я думаю, якщо це робить місто приємнішим для відвідування для всіх,
حسناً، أعتقد أنه إذا جعل ذلك المدينة مكاناً أجمل للزيارة للجميع،
Chà, tôi đoán nếu điều đó làm cho thành phố trở thành một nơi đẹp hơn để mọi người đến thăm,
پس ایده خوبی است. خوب، بیایید درباره یک شهر تاریخی دیگر صحبت کنیم – بروژ.
Sanırım eğer bu, şehri herkes için daha güzel bir ziyaret yeri haline getiriyorsa,
Bueno, supongo que si hace que la ciudad sea un lugar más agradable para visitar para todos,
そうですね、もしそれが皆にとって訪れるのが楽しい場所にするのなら、
then it's a good idea. Well, let's talk about another historic old city – Bruges
atunci este o idee bună. Ei bine, haideți să vorbim despre un alt oraș istoric vechi - Bruges
het een goed idee is. Laten we het hebben over een andere historische oude stad – Brugge
to jest to dobry pomysł. Cóż, porozmawiajmy o innym historycznym starym mieście – Brugii
dann ist es eine gute Idee. Lassen Sie uns über eine andere historische alte Stadt sprechen – Brügge.
tak je to dobrý nápad. No, pojďme si promluvit o dalším historickém starém městě – Bruggy.
то це хороша ідея. Ну, давайте поговоримо про ще одне історичне старе місто – Брюгге.
فإنه فكرة جيدة. حسنًا، دعنا نتحدث عن مدينة تاريخية قديمة أخرى - بروج.
thì đó là một ý tưởng hay. Vậy, hãy nói về một thành phố cổ lịch sử khác - Bruges.
o zaman bu iyi bir fikir.
entonces es una buena idea. Bueno, hablemos de otra ciudad histórica antigua – Brujas.
それは良いアイデアです。さて、別の歴史的な古い都市、ブルージュについて話しましょう。
in Belgium. The old and narrow streets are often packed with sightseers – so
in|Belgien|Die|alten|und|engen|Straßen|sind|oft|voll|mit|Sehenswürdigkeitstouristen|so
in|België|De|oude|en|smalle|straten|zijn|vaak|vol|met|toeristen|dus
ở|Bỉ|||||||||||
de|Belçika|-nın|eski|ve|dar|sokaklar|-dir|sık sık|dolu|ile|gezginler|bu yüzden
v|Belgii|||||||||||
に|ベルギー|その|古い|と|狭い|通り|は|よく|混雑している|で|観光客|だから
في|بلجيكا|الشوارع|القديمة|و|الضيقة|الشوارع|هي|غالبًا|مزدحمة|بـ|السياح|لذلك
в|Бельгії|старі|старі|і|вузькі|вулиці|є|часто|переповнені|з|туристами|тому
en|Bélgica|las|viejas|y|estrechas|calles|están|a menudo|llenas|con|turistas|así que
در|بلژیک|||||||||||
w|Belgii|Te|stare|i|wąskie|ulice|są|często|zatłoczone|z|turystami|więc
Beļģijā. Vecās un šaurās ieliņas bieži vien ir pārpildītas ar ekskursantiem - tāpēc...
în Belgia. Străzile vechi și înguste sunt adesea pline de vizitatori - așa că
in België. De oude en smalle straten zijn vaak vol met toeristen – dus
w Belgii. Stare i wąskie uliczki są często zatłoczone turystami – więc
in Belgien. Die alten und engen Straßen sind oft mit Touristen überfüllt – sodass
v Belgii. Staré a úzké ulice jsou často přeplněné turisty – takže
в Бельгії. Старі та вузькі вулиці часто переповнені туристами – тому
في بلجيكا. الشوارع القديمة والضيقة غالبًا ما تكون مزدحمة بالسياح - لذلك
tại Bỉ. Những con phố cổ hẹp thường đông đúc khách tham quan - vì vậy
در بلژیک. خیابانهای قدیمی و باریک اغلب پر از گردشگران هستند - بنابراین
Belçika'da. Eski ve dar sokaklar genellikle gezginlerle dolup taşıyor - bu yüzden
en Bélgica. Las calles antiguas y estrechas a menudo están llenas de turistas - así que
ベルギーでは。古くて狭い通りは観光客でしばしば混雑しています - そのため
restrictions have been introduced there. Helen Coffey, deputy travel editor for the
Einschränkungen|haben|worden|eingeführt|dort|Helen|Coffey|stellvertretende|Reise|Redakteurin|für|die
beperkingen|hebben|geweest|ingevoerd|daar|Helen|Coffey|plaatsvervangend|reis|redacteur|voor|de
các hạn chế|đã|được|giới thiệu|ở đó|||||||
kısıtlamalar|-miş|-dir|tanıtılmış|orada|Helen|Coffey|yardımcı|seyahat|editör|için|-nın
omezení|mají|byly|zavedeny|tam|||||||
制限|持っている|されている|導入された|そこに|||||||
القيود|قد|تم|إدخالها|هناك|هيلين|كوفي|نائبة|سفر|محررة|في|صحيفة
обмеження|мають|були|введені|там|Хелен|Кофі|заступник|подорожей|редактор|для|газети
restricciones|han|sido|introducidas|allí|Helen|Coffey|subdirectora|de viajes|editora|para|el
محدودیتها|داشتهاند|شدهاند|معرفی شدهاند|آنجا|||||||
ograniczenia|zostały||wprowadzone|tam|Helen|Coffey|zastępca|podróży|redaktora|dla|
ir ieviesti ierobežojumi. Helen Coffey, ceļojumu redaktora vietniece Helen Coffey, laikraksta
au fost introduse restricții în această țară. Helen Coffey, redactor-șef adjunct de călătorie pentru
zijn er daar beperkingen ingevoerd. Helen Coffey, adjunct-reisredacteur van de
wprowadzono tam ograniczenia. Helen Coffey, zastępca redaktora podróży w
Einschränkungen dort eingeführt wurden. Helen Coffey, stellvertretende Reise-Redakteurin der
byla zavedena omezení. Helen Coffey, zástupkyně šéfredaktora cestování pro
тут були введені обмеження. Хелен Кофі, заступник редактора з подорожей газети
تم إدخال قيود هناك. هيلين كوفي، نائبة محرر السفر في صحيفة
các hạn chế đã được đưa ra ở đó. Helen Coffey, phó biên tập viên du lịch của
محدودیتهایی در آنجا معرفی شده است. هلن کافه، معاون سردبیر سفر برای
oraya kısıtlamalar getirildi. Helen Coffey, Independent gazetesinin yardımcı seyahat editörü,
se han introducido restricciones allí. Helen Coffey, editora de viajes adjunta del
制限が導入されました。ヘレン・コフィー、インディペンデント紙の副旅行編集者は、
Independent newspaper, also spoke to the You and Yours programme, to explain what is going on…
インディペンデント|新聞|も|話した|に|その|あなた|と|あなたの|番組|するために|説明する|何が|は|行われている|上で
Independent, a vorbit și el la emisiunea "Tu și ai tăi", pentru a explica ce se întâmplă...
Independent krant, sprak ook met het You and Yours programma om uit te leggen wat er aan de hand is…
gazecie Independent, również rozmawiała z programem You and Yours, aby wyjaśnić, co się dzieje…
Independent-Zeitung, sprach auch mit dem You and Yours-Programm, um zu erklären, was vor sich geht…
noviny Independent, také hovořila v programu You and Yours, aby vysvětlila, co se děje…
Independent, також виступила в програмі You and Yours, щоб пояснити, що відбувається…
الإندبندنت، تحدثت أيضًا إلى برنامج "أنت وأنتِ"، لشرح ما يحدث...
tờ báo Independent, cũng đã nói chuyện với chương trình You and Yours, để giải thích những gì đang diễn ra…
روزنامه ایندیپندنت، همچنین با برنامه شما و شما صحبت کرد تا توضیح دهد چه اتفاقی در حال وقوع است…
You and Yours programına da konuştu ve neler olduğunu açıkladı…
periódico Independent, también habló con el programa You and Yours, para explicar lo que está sucediendo…
You and Yoursプログラムにも出演し、何が起こっているのかを説明しました…
Bruges was the latest city to say we're going to introduce new regulations to crack down on
Bruges|đã|thành phố|mới nhất||để|nói|chúng tôi đang|đi|để|giới thiệu|mới|quy định|để|đập|xuống|vào
Brugge|-dı|-nın|en son|şehir|-e|demek|biz -iz|gitmekte|-e|tanıtmak|yeni|düzenlemeler|-e|kırmak|aşağı|üzerine
ブルージュ|は|その|最新の|都市|するための|言う|私たちは|行く|するつもり|導入する|新しい|規制|するための|叩く|下に|に
بروج|كانت|المدينة|الأحدث|مدينة|لـ|تقول|نحن|ذاهبون|إلى|إدخال|جديدة|لوائح|لـ|كسر|على|على
Brujas|fue|la|última|ciudad|en|decir|estamos|vamos|a|introducir|nuevas|regulaciones|para|reprimir|abajo|en
بروژ|بود|آخرین|جدیدترین|شهر|به|گفتن|ما هستیم|در حال رفتن|به|معرفی کردن|جدید|مقررات|به|شکستن|پایین|بر
Brigesa bija jaunākā pilsēta, kas paziņoja, ka mēs gatavojamies ieviest jaunus noteikumus, lai ierobežotu
Bruges a fost cel mai recent oraș care a spus că vom introduce noi reglementări pentru a lua măsuri drastice împotriva
Brugge was de laatste stad die zei dat we nieuwe regels gaan invoeren om op te treden tegen
Brugia była ostatnim miastem, które ogłosiło, że wprowadzi nowe regulacje, aby stłumić
Brügge war die letzte Stadt, die sagte, dass wir neue Vorschriften einführen werden, um gegen
Bruggy byly posledním městem, které oznámilo, že zavedeme nová pravidla pro potlačení
Брюгге став останнім містом, яке оголосило про введення нових правил для боротьби з
كانت بروج آخر مدينة تقول إننا سنقوم بإدخال لوائح جديدة للحد من
Bruges là thành phố mới nhất tuyên bố rằng chúng tôi sẽ đưa ra các quy định mới để siết chặt việc
بروژ آخرین شهری بود که گفت ما قصد داریم مقررات جدیدی برای مقابله با
Bruges, yeni düzenlemeler getirerek sıkı önlemler alacağını söyleyen en son şehir oldu.
Bruges fue la última ciudad en decir que vamos a introducir nuevas regulaciones para hacer frente a
ブルージュは、新しい規制を導入して取り締まると発表した最新の都市です。
what they called the Disneyfication of their city. A really key one is they're going to
ceea ce ei au numit Disneyficarea orașului lor. Unul dintre cele mai importante este că vor
wat ze de Disneyficatie van hun stad noemden. Een echt belangrijke is dat ze gaan
to, co nazywają disneyfikacją swojego miasta. Kluczowym punktem jest to, że zamierzają
was sie die Disneyifizierung ihrer Stadt nennen. Ein wirklich wichtiger Punkt ist, dass sie
co nazvali disneyfikací jejich města. Opravdu klíčovým bodem je, že plánují
те, що вони називають диснефікацією свого міста. Дійсно важливим є те, що вони збираються
ما أطلقوا عليه اسم ديزني فيكاشن لمدينتهم. واحدة رئيسية حقًا هي أنهم سيقومون بـ
những gì họ gọi là sự Disney hóa thành phố của họ. Một điều thực sự quan trọng là họ sẽ
آنچه را که آنها به دیزنیسازی شهرشان مینامند. یکی از نکات کلیدی این است که آنها قرار است
şehrinin Disneyleşmesi olarak adlandırdıkları şey. Gerçekten önemli bir nokta, sayıyı sınırlayacaklar.
lo que llamaron la Disneyficación de su ciudad. Uno realmente clave es que van a
彼らが自分たちの街のディズニーフィケーションと呼んでいるもの。非常に重要なことの一つは、彼らが
cap the number of cruises that can dock, and actually this a big one that lots of cities do.
ierobežot to kruīzu skaitu, kas var piestāt, un patiesībā tas ir liels ierobežojums, ko piemēro daudzās pilsētās.
să limiteze numărul de croaziere care pot acosta, iar aceasta este o măsură importantă pe care o iau multe orașe.
beperken hoeveel cruises er kunnen aanmeren, en dit is eigenlijk een grote die veel steden doen.
ograniczyć liczbę rejsów, które mogą cumować, a to jest naprawdę duża sprawa, którą wiele miast robi.
die Anzahl der Kreuzfahrten, die anlegen können, begrenzen werden, und das ist tatsächlich ein großer Punkt, den viele Städte tun.
omezit počet výletních lodí, které mohou přistát, a to je vlastně velký krok, který dělá spousta měst.
обмежити кількість круїзів, які можуть пришвартуватися, і насправді це велика справа, яку роблять багато міст.
تحديد عدد الرحلات البحرية التي يمكن أن ترسو، وفي الواقع هذا أمر كبير تفعله العديد من المدن.
giới hạn số lượng tàu du lịch có thể cập bến, và thực sự đây là một điều lớn mà nhiều thành phố làm.
تعداد کروزهایی که میتوانند پهلو بگیرند را محدود کنند و در واقع این یک نکته بزرگ است که بسیاری از شهرها انجام میدهند.
Gelen kruvaziyerlerin sayısını sınırlayacaklar ve aslında bu, birçok şehrin yaptığı büyük bir şey.
limitar el número de cruceros que pueden atracar, y en realidad este es un gran tema que muchas ciudades hacen.
寄港できるクルーズの数を制限することです。実際、これは多くの都市が行っている大きなことです。
They basically don't like cruise visitors because cruise visitors don't spend money.
Practic, nu le plac vizitatorii de croazieră pentru că aceștia nu cheltuiesc bani.
Ze houden in feite niet van cruisebezoekers omdat cruisebezoekers geen geld uitgeven.
W zasadzie nie lubią turystów z rejsów, ponieważ turyści z rejsów nie wydają pieniędzy.
Sie mögen Kreuzfahrtbesucher im Grunde nicht, weil Kreuzfahrtbesucher kein Geld ausgeben.
V podstatě nemají rádi návštěvníky z výletních lodí, protože ti neutrácejí peníze.
Вони в основному не люблять круїзних туристів, тому що круїзні туристи не витрачають гроші.
بشكل أساسي، هم لا يحبون زوار الرحلات البحرية لأن زوار الرحلات البحرية لا ينفقون المال.
Họ cơ bản không thích khách du lịch tàu biển vì khách du lịch tàu biển không chi tiêu tiền.
آنها اساساً از بازدیدکنندگان کروز خوششان نمیآید زیرا بازدیدکنندگان کروز پول خرج نمیکنند.
Temelde kruvaziyer ziyaretçilerini pek sevmezler çünkü kruvaziyer ziyaretçileri para harcamaz.
Básicamente no les gustan los visitantes de cruceros porque los visitantes de cruceros no gastan dinero.
彼らは基本的にクルーズの訪問者が好きではありません。なぜなら、クルーズの訪問者はお金を使わないからです。
So Helen mentioned a crackdown – which like clampdown – means taking action to restrict
Deci Helen a menționat un crackdown - care, ca și clampdown - înseamnă a lua măsuri pentru a restricționa
Dus Helen noemde een harde aanpak – wat net als een strenge aanpak betekent – actie ondernemen om te beperken
Helen wspomniała o zaostrzeniu przepisów – co jak zaostrzenie – oznacza podjęcie działań w celu ograniczenia
Helen erwähnte eine Verschärfung – die wie eine Einschränkung bedeutet – Maßnahmen zu ergreifen, um zu beschränken
Helen zmínila razii – což jako zásah – znamená podniknout kroky k omezení
Отже, Хелен згадала про жорсткі заходи – що, як і обмеження, означає вжиття заходів для обмеження
لذا ذكرت هيلين حملة صارمة - والتي تعني اتخاذ إجراءات للحد من
Vì vậy, Helen đã đề cập đến một cuộc đàn áp - giống như một cuộc siết chặt - có nghĩa là hành động để hạn chế
بنابراین هلن به یک سرکوب اشاره کرد - که مانند محدودیت است - به معنای اقدام برای محدود کردن
Helen bir baskıdan bahsetti - bu, kısıtlama anlamına gelir - kısıtlamak için harekete geçmek.
Así que Helen mencionó una represión – que al igual que una restricción – significa tomar medidas para restringir
ヘレンが言及した取り締まり – これは制限をかける行動を取ることを意味します。
or stop certain activities. And Bruges wants to crack down on the Disneyfication of the city.
oder|stoppen|bestimmte|Aktivitäten|Und|Brügge|will|zu|durchgreifen|gegen|auf|die|Disneyifizierung|von|der|Stadt
of|stop|bepaalde|activiteiten|En|Brugge|wil|te|hard|ingrijpen|op|de|Disneyficatie|van|de|stad
hoặc|dừng lại|một số|hoạt động|và|Bruges|muốn|để|đập|xuống|vào|sự|Disney hóa|của|thành phố|
veya|durdurmak|belirli|etkinlikler|ve|Brugge|istiyor|-mek|kırmak|aşağı|üzerine|-i|Disneyleşme|-in|-i|şehir
nebo|zastavit|určité|aktivity|a|Bruggy|chce|k|prasknout|dolů|na|tu|Disneyfikaci|města||
または|止める|特定の|活動|そして|ブルージュ|望んでいる|〜すること|叩く|下に|に対して|その|ディズニー化|の|その|街
أو|توقف|معينة|أنشطة|و|بروج|تريد|أن|تكسر|على|على|الـ|ديزنيفيكشن|ل|الـ|المدينة
або|зупинити|певні|діяльності|і|Брюгге|хоче|інфінітивна частка|розбити|вниз|на|цю|диснефікацію|міста||
o|detener|ciertas|actividades|y|Brujas|quiere|a|reprimir|abajo|en|la|Disneyficación|de|la|ciudad
یا|متوقف کردن|برخی|فعالیتها|و|بروژ|میخواهد|به|شکستن|پایین|بر روی||دیزنیسازی|از||شهر
lub|zatrzymać|niektóre|aktywności|A|Brugia|chce|do|ukarać|surowo|na|tę|Disneyfikację|miasta|tego|miasta
sau să oprească anumite activități. Și Bruges vrea să ia măsuri împotriva Disneyficării orașului.
of stop bepaalde activiteiten. En Brugge wil de Disneyficatie van de stad aanpakken.
lub zatrzymać niektóre działania. A Brugia chce ukrócić disneyfikację miasta.
oder bestimmte Aktivitäten zu stoppen. Und Brügge möchte die Disneyifizierung der Stadt eindämmen.
nebo zastavit určité aktivity. A Bruggy chtějí zakročit proti disneyfikaci města.
або зупинити певні види діяльності. І Брюгес хоче боротися з диснеївізацією міста.
أو إيقاف بعض الأنشطة. وتريد بروج أن تتصدى لعملية تحويل المدينة إلى بيئة تجارية تشبه ديزني.
hoặc dừng một số hoạt động nhất định. Và Bruges muốn siết chặt việc biến thành phố thành một nơi giống như Disney.
یا برخی فعالیتها را متوقف کند. و بروژ میخواهد بر روی دیزنیسازی شهر کنترل بیشتری داشته باشد.
ve belirli etkinlikleri durdurmak. Ve Bruges, şehrin Disneyleşmesine karşı önlemler almak istiyor.
o detener ciertas actividades. Y Brujas quiere frenar la disneyficación de la ciudad.
あるいは特定の活動を停止すること。そしてブルージュは、街のディズニー化を抑制したいと考えています。
This term describes turning something into an artificial, not real, commercial environment,
Dieser|Begriff|beschreibt|Verwandlung|etwas|in|ein|künstlich|nicht|echt|kommerziell|Umgebung
Deze|term|beschrijft|het omzetten|iets|in|een|kunstmatig|niet|echt|commercieel|omgeving
thuật ngữ này|thuật ngữ|mô tả|biến|cái gì đó|thành|một|nhân tạo|không|thật|thương mại|môi trường
bu|terim|tanımlar|dönüştürmeyi|bir şeyi|-e|bir|yapay|değil|gerçek|ticari|ortam
tento|termín|popisuje|přetváření|něco|do|umělého|umělého|ne|skutečného|komerčního|prostředí
この|用語|描述する|変えること|何か|に|一つの|人工的な|ではない|本物の|商業的な|環境
هذا|المصطلح|يصف|تحويل|شيء|إلى|بيئة|صناعية|غير|حقيقية|تجارية|بيئة
цей|термін|описує|перетворення|щось|в|штучне|штучне|не|справжнє|комерційне|середовище
este|término|describe|convertir|algo|en|un|artificial|no|real|comercial|entorno
این|اصطلاح|توصیف میکند|تبدیل کردن|چیزی|به|یک|مصنوعی|نه|واقعی|تجاری|محیط
Ten|termin|opisuje|przekształcanie|coś|w|sztuczny|sztuczny|nie|prawdziwy|komercyjny|środowisko
Acest termen descrie transformarea unui lucru într-un mediu comercial artificial, nu real,
Deze term beschrijft het omzetten van iets in een kunstmatige, niet echte, commerciële omgeving,
Termin ten opisuje przekształcanie czegoś w sztuczne, nierespektujące, komercyjne środowisko,
Dieser Begriff beschreibt die Umwandlung von etwas in eine künstliche, nicht reale, kommerzielle Umgebung,
Tento termín popisuje přeměnu něčeho na umělé, ne skutečné, komerční prostředí,
Цей термін описує перетворення чогось на штучне, не справжнє, комерційне середовище,
يصف هذا المصطلح تحويل شيء ما إلى بيئة تجارية اصطناعية، وليست حقيقية،
Thuật ngữ này mô tả việc biến một cái gì đó thành một môi trường thương mại nhân tạo, không thực,
این اصطلاح به تبدیل چیزی به یک محیط تجاری مصنوعی و غیرواقعی اشاره دارد,
Bu terim, bir şeyi yapay, gerçek olmayan, ticari bir ortama dönüştürmeyi tanımlar,
Este término describe convertir algo en un entorno comercial artificial, no real,
この用語は、何かを人工的で現実ではない商業的な環境に変えることを指します。
similar to a Walt Disney theme park. I'm not sure it's that similar yet, but one way to
ähnlich|zu|ein|Walt|Disney|Themen|park|ich bin|nicht|sicher|es ist|so|ähnlich|noch|aber|eine|Möglichkeit|zu
vergelijkbaar|aan|een|Walt|Disney|thema|park|Ik ben|niet|zeker|het is|zo|vergelijkbaar|nog|maar|één|manier|om
tương tự|với|một|Walt|Disney|chủ đề|công viên|tôi thì|không|chắc chắn|nó thì|đến mức|tương tự|vẫn|nhưng|một|cách|để
benzer|-e|bir|Walt|Disney|tema|park|ben|değil|emin|onun|o kadar|benzer|henüz|ama|bir|yol|-mek
podobné|k|jednomu|Walt|Disney|tématickému|parku|já jsem|ne|jistý|to je|tak|podobné|ještě|ale|jeden|způsob|k
類似した|に|一つの|ウォルト|ディズニー|テーマ|パーク|私は〜である|ではない|確信している|それは〜である|その|類似している|まだ|しかし|一つの|方法|〜すること
مشابه|لـ|حديقة|والت|ديزني|ترفيهية|حديقة|أنا|لست|متأكد|أنها|بتلك|مشابهة|بعد|لكن|طريقة|واحدة|لـ
подібний|до|парку|Уолта|Діснея|тематичного|парку|я не|не|впевнений|це|так|подібно|ще|але|один|спосіб|інфінітивна частка
similar|a|un|Walt|Disney|tema|parque|yo estoy|no|seguro|es|tan|similar|aún|pero|una|manera|a
مشابه|به|یک|والت|دیزنی|تم|پارک|من هستم|نه|مطمئن|آن|که|مشابه|هنوز|اما|یک|راه|به
podobny|do|park|Walt|Disney|tematyczny|park|Ja|nie|pewien|to jest|tak|podobny|jeszcze|ale|jeden|sposób|do
asemănător cu un parc tematic Walt Disney. Nu sunt sigur că este încă atât de asemănător, dar un mod de a
vergelijkbaar met een Walt Disney themapark. Ik weet niet zeker of het al zo vergelijkbaar is, maar een manier om
podobne do parku rozrywki Walta Disneya. Nie jestem pewien, czy to jeszcze tak podobne, ale jednym ze sposobów na
ähnlich einem Walt Disney Themenpark. Ich bin mir nicht sicher, ob es so ähnlich ist, aber eine Möglichkeit, um
podobné zábavnímu parku Walta Disneyho. Nejsem si jistý, že je to zatím tak podobné, ale jeden způsob, jak
схоже на тематичний парк Уолта Діснея. Я не впевнений, що це так вже схоже, але один із способів
تشبه حديقة والت ديزني الترفيهية. لست متأكدًا من أنها مشابهة جدًا حتى الآن، ولكن إحدى الطرق لت
tương tự như một công viên chủ đề của Walt Disney. Tôi không chắc là nó giống nhau đến vậy, nhưng một cách để
مشابه پارکهای تفریحی والت دیزنی. مطمئن نیستم که هنوز به آن اندازه مشابه باشد، اما یکی از راهها برای
Walt Disney tema parkına benzer şekilde. Henüz bu kadar benzer olduğunu düşünmüyorum, ama şehrin
similar a un parque temático de Walt Disney. No estoy seguro de que sea tan similar aún, pero una forma de
ウォルト・ディズニーのテーマパークに似ています。まだそれほど似ているとは思いませんが、
maintain the authentic feel of the city is to cap the number of cruises that can dock.
|その|||の|||||||||クルーズ|〜する|できる|停泊する
pentru a menține atmosfera autentică a orașului este de a limita numărul de croaziere care pot acosta.
de authentieke sfeer van de stad te behouden is het beperken van het aantal cruises dat kan aanmeren.
zachowanie autentycznego charakteru miasta jest ograniczenie liczby rejsów, które mogą cumować.
das authentische Gefühl der Stadt zu bewahren, besteht darin, die Anzahl der Kreuzfahrtschiffe, die anlegen können, zu begrenzen.
udržet autentický pocit města, je omezit počet výletních lodí, které mohou přistát.
зберегти автентичне відчуття міста - це обмежити кількість круїзів, які можуть пришвартуватися.
حافظ على الإحساس الأصيل للمدينة هي تحديد عدد الرحلات البحرية التي يمكن أن ترسو.
duy trì cảm giác chân thực của thành phố là giới hạn số lượng chuyến du thuyền có thể cập bến.
حفظ حس اصیل شهر، محدود کردن تعداد کروزهایی است که میتوانند پهلو بگیرند.
otantik hissini korumanın bir yolu, yanaşabilecek kruvaziyer sayısını sınırlamaktır.
mantener la sensación auténtica de la ciudad es limitar el número de cruceros que pueden atracar.
街の本物の雰囲気を維持する一つの方法は、停泊できるクルーズの数を制限することです。
Cap means restrict or limit. It's felt that visitors who come by cruise ship,
Grenze|bedeutet|einschränken|oder|begrenzen|Es ist|empfunden|dass|Besucher|die|ankommen|mit|Kreuzfahrt|Schiff
Beperkingen|betekent|beperken|of|limiet|Het is|gevoeld|dat|bezoekers|die|komen|per|cruise|schip
giới hạn|có nghĩa là|hạn chế|hoặc|giới hạn|nó là|cảm thấy|rằng|du khách|những người|đến|bằng|tàu du lịch|tàu
sınırlamak||kısıtlamak|veya|sınır|bu|hissediliyor|ki|ziyaretçiler|kim|geliyorlar|ile|gemi|yolculuk
omezit|znamená|omezit|nebo|limitovat|to je|cítí|že|návštěvníci|kteří|přicházejí|lodí|výletní|loď
制限する|意味する|制限する|または|限定する|それは|感じられている|ということ|訪問者|〜する人々|来る|〜で|クルーズ|船
يعني|يعني|يقيّد|أو|يحد|إنه|يشعر|أن|الزوار|الذين|يأتون|على متن|سياحية|سفينة
обмежувати|означає|обмежувати|або|обмежувати|це|відчувається|що|відвідувачі|які|приходять|на|круїзному|кораблі
significa|restringir||o|limitar|se|siente|que|los visitantes|que|vienen|en|crucero|barco
محدود کردن|به معنی|محدود کردن|یا|محدود کردن|این|احساس میشود|که|بازدیدکنندگان|که|میآیند|با|کروز|کشتی
Ograniczenie|oznacza|ograniczyć|lub|limit|To jest|odczuwane|że|turyści|którzy|przyjeżdżają|statkiem|wycieczkowym|statkiem
Cap înseamnă restricție sau limitare. Se simte că vizitatorii care vin cu nava de croazieră,
Beperken betekent restrictie of limiet. Er wordt gedacht dat bezoekers die met een cruiseschip komen,
Ograniczenie oznacza restrykcję lub limit. Uważa się, że odwiedzający, którzy przyjeżdżają statkiem wycieczkowym,
Cap bedeutet einschränken oder begrenzen. Es wird angenommen, dass Besucher, die mit dem Kreuzfahrtschiff kommen,
Kapacita znamená omezit nebo limitovat. Cítí se, že návštěvníci, kteří přicházejí na výletních lodích,
Кап означає обмежити або обмежити. Вважається, що відвідувачі, які приїжджають на круїзному кораблі,
يعني "حد" أو "تقييد". يُعتقد أن الزوار الذين يأتون عبر السفن السياحية,
Cap có nghĩa là hạn chế hoặc giới hạn. Người ta cảm thấy rằng những du khách đến bằng tàu du lịch,
کپ به معنای محدود کردن یا محدودیت است. احساس میشود که بازدیدکنندگانی که با کشتی کروز میآیند,
Cap, kısıtlamak veya sınırlamak anlamına gelir. Gemiyle gelen ziyaretçilerin,
Cap significa restringir o limitar. Se siente que los visitantes que llegan en crucero,
キャップは制限または制約を意味します。クルーズ船で訪れる観光客は、
don't stay overnight and therefore don't bring much money into the city.
nicht|bleiben|über Nacht|und|deshalb|nicht|bringen|viel|Geld|in|die|Stadt
niet|blijf|overnachten|en|daarom|niet|breng|veel|geld|de|de|stad
không|||||||||||
değil|||||||||||
ne|zůstávají|přes noc|a|proto|ne|přinášejí|mnoho|peněz|do|města|
〜しない|||||||||||
لا|يقيمون|ليلًا|و|لذلك|لا|يجلبون|الكثير|المال|إلى|المدينة|
не|залишаються|на ніч|і|тому|не|приносять|багато|грошей|в|місто|
no|se quedan|durante la noche|y|por lo tanto|no|traen|mucho|dinero|a|la|ciudad
نمی|اقامت میکنند|شب|و|بنابراین|نمی|میآورند|زیاد|پول|به|شهر|
nie|zostawaj|na noc|i|dlatego|nie|przynieś|dużo|pieniędzy|do|to|miasto
nu rămân peste noapte și, prin urmare, nu aduc prea mulți bani în oraș.
blijf niet overnachten en breng daarom niet veel geld de stad in.
nie zostają na noc i dlatego nie przywożą do miasta dużo pieniędzy.
nicht über Nacht bleiben und daher nicht viel Geld in die Stadt bringen.
nepřespí a proto do města nepřinášejí mnoho peněz.
не залишаються на ніч і, отже, не приносять багато грошей у місто.
لا يقضون الليل وبالتالي لا يجلبون الكثير من المال إلى المدينة.
không ở lại qua đêm và do đó không mang lại nhiều tiền cho thành phố.
شب را نمیگذرانند و بنابراین پول زیادی به شهر نمیآورند.
gece kalmadıkları ve bu nedenle şehre fazla para getirmedikleri düşünülmektedir.
no se quedan a pasar la noche y, por lo tanto, no traen mucho dinero a la ciudad.
一晩滞在せず、したがって市にあまりお金を持ち込まないと考えられています。
The message from the city authorities is ‘stay overnight or don't come!'
Die|Nachricht|von|den|Stadt|Behörden|ist|bleiben|über Nacht|oder|nicht|kommen
De|boodschap|van|de|stad|autoriteiten|is|‘blijf|overnachten|of|niet|komen'
ngày|||thành phố||||||||
gün|||en|şehir|||||||
zpráva|zpráva|od|městských|úřadů|úřadů|je|zůstaňte|přes noc|nebo|ne|přichájejte
その|||その|街|||||||
الرسالة|الرسالة|من|السلطات|المدينة|السلطات|هي|ابق|ليلًا|أو|لا|تأتي
повідомлення|повідомлення|від|міських|влади|влади|є|залишайтеся|на ніч|або|не|приходьте
el|mensaje|de|las|autoridades|de la ciudad|es|quédate|durante la noche|o|no|vengas
پیام||از|مقامات|شهر||است|اقامت|شب|یا|نکنید|بیایید
Wiadomość|wiadomość|od|władze|miasta|miasta|jest|zostań|na noc|lub|nie|przyjeżdżaj
Mesajul autorităților orașului este "rămâneți peste noapte sau nu veniți!".
De boodschap van de stadsautoriteiten is ‘blijf overnachten of kom niet!'
Przesłanie od władz miasta brzmi: 'zostań na noc lub nie przyjeżdżaj!'
Die Botschaft der Stadtbehörden lautet: 'Bleibt über Nacht oder kommt gar nicht!'
Zpráva od městských úřadů je ‚přespěte nebo nepřijíždějte!‘
Повідомлення від міських властей: «залишайтеся на ніч або не приходьте!»
الرسالة من السلطات المحلية هي: "اقضِ الليل أو لا تأتِ!"
Thông điệp từ chính quyền thành phố là ‘hãy ở lại qua đêm hoặc đừng đến!’
پیام از مقامات شهری این است که ‘شب را بگذرانید یا نیایید!'
Şehir yetkililerinin mesajı ‘gece kal ya da gelme!'
El mensaje de las autoridades de la ciudad es '¡quédense a pasar la noche o no vengan!'
市当局からのメッセージは「一晩滞在するか、来ないでください!」です。
Well, one city that has people visiting for the day or staying longer is the most visited city
Ei bine, unul dintre orașele care îi face pe oameni să vină pentru o zi sau să rămână mai mult timp este cel mai vizitat oraș
Nou, een stad die mensen heeft die voor de dag komen of langer blijven is de meest bezochte stad
Cóż, jednym z miast, które odwiedzają ludzie na jeden dzień lub zostają dłużej, jest najbardziej odwiedzane miasto
Nun, eine Stadt, die Besucher für den Tag oder länger hat, ist die meistbesuchte Stadt
No, jedno město, které má návštěvníky na den nebo na delší dobu, je nejnavštěvovanější město
Ну, одне місто, яке має людей, що відвідують його протягом дня або залишаються довше, є найвідвідуванішим містом
حسناً، إحدى المدن التي يزورها الناس ليوم واحد أو يقضون وقتاً أطول هي المدينة الأكثر زيارة
Chà, một thành phố mà có người đến thăm trong ngày hoặc ở lại lâu hơn là thành phố được thăm nhiều nhất
خوب، یکی از شهرهایی که مردم برای یک روز یا مدت طولانیتر بازدید میکنند، پر بازدیدترین شهر است.
İyi, bir günlüğüne gelen veya daha uzun süre kalan insanların olduğu şehir, en çok ziyaret edilen şehirdir.
Bueno, una ciudad que tiene personas que visitan durante el día o se quedan más tiempo es la ciudad más visitada.
さて、日帰りまたは長期滞在する人々が訪れる都市の一つは、最も訪問者の多い都市です。
in the world – but where is that, Sam? Earlier I asked you what the most visited city in 2018 was?
in|der|Welt|aber|wo|ist|das|Sam|Früher|ich|fragte|dich|was|die|meisten|besuchte|Stadt|in|war
in|de|wereld|maar|waar|is|dat|Sam|Eerder|Ik|vroeg|je|wat|de|meest|bezochte|stad|in|was
trong|thế giới|thế giới|nhưng|ở đâu|là|cái đó|Sam|trước đây|tôi|đã hỏi|bạn|cái gì|thành phố|nhất|được thăm|thành phố|vào|đã là
içinde|o|dünya|ama|nerede|-dir|o|Sam|daha önce|ben|sordum|sana|ne|en|çok|ziyaret edilen|şehir|de|-dı
v|tom|světě|ale|kde|je|to|Same|dříve|já|jsem se|tě|co|to|nejvíce|navštívené|město|v|bylo
の|世界|世界|しかし|どこ|です|それ|サム|以前に|私は|聞いた|あなたに|何|最も|最も|訪れられた|都市|の|だった
في|العالم|العالم|لكن|أين|هو|ذلك|سام|سابقا|أنا|سألت|أنت|ما|المدينة|الأكثر|زيارة|المدينة|في|كانت
в|світі||але|де|є|те|Сем|Раніше|я|запитав|тебе|що|найбільш|відвідуване|місто|місто|в|було
en|el|mundo|pero|dónde|está|eso|Sam|antes|yo|pregunté|tú|qué|la|más|visitada|ciudad|en|fue
در||جهان|اما|کجا|است|آن|سم|قبلاً|من|پرسیدم|تو|چه||ترین|بازدید شده|شهر|در|بود
w|tym|świecie|ale|gdzie|jest|to|Sam|Wcześniej|ja|zapytałem|ciebie|co|to|najbardziej|odwiedzana|miasto|w|było
din lume - dar unde este asta, Sam? Te-am întrebat mai devreme care a fost cel mai vizitat oraș din 2018?
ter wereld – maar waar is dat, Sam? Eerder vroeg ik je wat de meest bezochte stad in 2018 was?
na świecie – ale gdzie to jest, Sam? Wcześniej zapytałem cię, jakie było najbardziej odwiedzane miasto w 2018 roku?
in der Welt – aber wo ist das, Sam? Früher habe ich dich gefragt, welche die meistbesuchte Stadt im Jahr 2018 war?
na světě – ale kde to je, Same? Dříve jsem se tě ptal, které město bylo v roce 2018 nejnavštěvovanější?
у світі – але де це, Сем? Раніше я запитував тебе, яке місто було найвідвідуванішим у 2018 році?
في العالم - لكن أين ذلك، سام؟ في وقت سابق سألتك ما هي المدينة الأكثر زيارة في عام 2018؟
trên thế giới – nhưng đó là ở đâu, Sam? Trước đó tôi đã hỏi bạn thành phố nào được thăm nhiều nhất vào năm 2018?
در جهان - اما آن کجا است، سم؟ قبلاً از تو پرسیدم که پر بازدیدترین شهر در سال 2018 کدام بود؟
dünyada - ama bu neresi, Sam? Daha önce sana 2018'de en çok ziyaret edilen şehrin neresi olduğunu sormuştum?
en el mundo – pero ¿dónde es eso, Sam? Antes te pregunté cuál fue la ciudad más visitada en 2018?
世界で – でもそれはどこなの、サム? 以前、2018年に最も訪問された都市はどこかと尋ねましたか?
Was it… a) London
Was|es||London
Was|het|a)|Londen
có phải là|nó||London
- mı|o||Londra
bylo|to|a|Londýn
だった|それ|a|ロンドン
هل كانت|هي||لندن
було|воно|а|Лондон
fue|eso|una|Londres
آیا بود|آن||لندن
Było|to||Londyn
A fost... a) Londra
Was het… a) Londen
Czy to było… a) Londyn
War es… a) London
Bylo to… a) Londýn
Було це… a) Лондон
هل كانت... أ) لندن
Có phải là… a) London
آیا این… الف) لندن بود؟
Bu… a) Londra mı?
¿Fue… a) Londres
それは… a) ロンドンでしたか?
b) New York, or c) Bangkok?
|Neu|York|oder||Bangkok
b|New|York|hoặc|c|Bangkok
|Nieuw|York|of||Bangkok
b|Yeni|York|veya|c|Bangkok
b|Nový|York|nebo|c|Bangkok
b|ニューヨーク||または|c|バンコク
ب|نيو|يورك|أو|ج|بانكوك
б|Нью|Йорк|або|в|Бангкок
b|Nueva|York|o|c|Bangkok
ب|نیو|یورک|یا|ج|بانکوک
|Nowy|Jork|czy||Bangkok
b) New York, of c) Bangkok?
b) Nowy Jork, czy c) Bangkok?
b) New York oder c) Bangkok?
b) New York, nebo c) Bangkok?
b) Нью-Йорк, чи c) Бангкок?
ب) نيويورك، أم ج) بانكوك؟
b) New York, hay c) Bangkok?
ب) نیویورک، یا ج) بانکوک؟
b) New York mu, yoksa c) Bangkok mu?
b) Nueva York, o c) Bangkok?
b) ニューヨーク、または c) バンコクですか?
And I said London.
Und|ich|sagte|London
En|ik|zei|Londen
và|tôi|đã nói|London
ve|ben|söyledim|Londra
a|já|jsem řekl|Londýn
そして|私は|言った|ロンドン
و|أنا|قلت|لندن
і|я|сказав|Лондон
y|yo|dije|Londres
و|من|گفتم|لندن
I powiedziałem|ja|powiedział|Londyn
Iar eu am spus Londra.
En ik zei Londen.
A ja powiedziałem Londyn.
Und ich sagte London.
A já jsem řekl Londýn.
І я сказав Лондон.
وقلت لندن.
Và tôi đã nói London.
و من گفتم لندن.
Ve ben Londra dedim.
Y yo dije Londres.
そして私はロンドンだと言いました。
That was in second place. The most visited city last year was Bangkok, in Thailand.
Das|war|an|zweiter|Platz|Die|meisten|besuchte|Stadt|letzten|Jahr|war|Bangkok|in|Thailand
Dat|was|op|tweede|plaats|De|meest|bezochte|stad|vorig|jaar|was|Bangkok|in|Thailand
cái đó|đã là|ở|thứ hai|vị trí|thành phố|nhất|được thăm|thành phố|năm ngoái|năm|đã là|Bangkok|ở|Thái Lan
o|dı|içinde|ikinci|yer|en|en|ziyaret edilen|şehir|geçen|yıl|dı|Bangkok|de|Tayland
to|bylo|na|druhém|místě|to|nejvíce|navštívené|město|minulém|roce|bylo|Bangkok|v|Thajsku
あれ|だった|の中で|第二|位|最も|最も|訪れられた|都市|昨年|年|だった|バンコク|の中で|タイ
ذلك|كان|في|الثاني|مكان|المدينة|الأكثر|زيارة|مدينة|الماضي|السنة|كانت|بانكوك|في|تايلاند
це|було|на|другому|місці|найбільш|відвідуване|місто|місто|минулого|року|було|Бангкок|в|Таїланді
eso|estuvo|en|segundo|lugar|la|más|visitada|ciudad|pasado|año|fue|Bangkok|en|Tailandia
آن|بود|در|دومین|مکان|شهر|پر|بازدید شده|شهر|گذشته|سال|بود|بانکوک|در|تایلند
To|było|na|drugiej|miejscu|Najbardziej||odwiedzane|miasto|ostatnim|roku|było|Bangkok|w|Tajlandii
Asta a fost pe locul doi. Cel mai vizitat oraș anul trecut a fost Bangkok, în Thailanda.
Dat was op de tweede plaats. De meest bezochte stad van vorig jaar was Bangkok, in Thailand.
To było na drugim miejscu. Najczęściej odwiedzanym miastem w zeszłym roku był Bangkok w Tajlandii.
Das war der zweite Platz. Die meistbesuchte Stadt im letzten Jahr war Bangkok, in Thailand.
To bylo na druhém místě. Nejpřístupnějším městem minulého roku byl Bangkok v Thajsku.
Це було на другому місці. Найвідвідуване місто минулого року було Бангкок, у Таїланді.
كان ذلك في المركز الثاني. كانت المدينة الأكثر زيارة العام الماضي هي بانكوك، في تايلاند.
Điều đó đứng thứ hai. Thành phố được thăm nhiều nhất năm ngoái là Bangkok, ở Thái Lan.
این در جایگاه دوم بود. پر بازدیدترین شهر سال گذشته بانکوک در تایلند بود.
Bu ikinci sıradaydı. Geçen yıl en çok ziyaret edilen şehir Tayland'daki Bangkok'tu.
Eso fue en segundo lugar. La ciudad más visitada el año pasado fue Bangkok, en Tailandia.
それは2位でした。昨年最も訪問された都市はタイのバンコクでした。
OK, Rob. Well, maybe what I can get right is a recap of today's vocabulary.
OK|Rob|Nun|vielleicht|was|ich|kann|bekommen|richtig|ist|ein|Rückblick|von|heutigen|Vokabeln
OK|Rob|Nou|misschien|wat|ik|kan|krijgen|goed|is|een|samenvatting|van|vandaag|vocabulaire
được rồi|Rob|tốt|có thể|cái mà|tôi|có thể|lấy|đúng|là|một|tóm tắt|về|hôm nay|từ vựng
tamam|Rob|iyi|belki|ne|ben|-ebilirim|almak|doğru|-dır|bir|özet|-in|bugünün|kelime dağarcığı
OK|Rob|dobře|možná|co|já|mohu|dostat|správně|je|a|shrnutí|o|dnešního|slovní zásoby
わかった|ロブ|さて|たぶん|何|私|できる|得る|正しく|である|一つの|要約|の|今日の|語彙
حسناً|روب|حسناً|ربما|ما|أنا|يمكنني|أن أحصل|على صواب|هو|ملخص|إعادة|عن|اليوم|المفردات
добре|Роб|ну|можливо|що|я|можу|отримати|правильно|є|огляд|резюме|з|сьогоднішнього|словникового запасу
OK|Rob|bien|tal vez|lo que|yo|puedo|obtener|correcto|es|un|resumen|de|hoy|vocabulario
خوب|راب|خوب|شاید|آنچه|من|میتوانم|بگیرم|درست|است|یک|خلاصه|از|امروز|واژگان
OK|Rob|Cóż|może|co|ja|mogę|uzyskać|dobrze|jest|podsumowanie|podsumowanie|dzisiejszego|dzisiejszego|słownictwa
Bine, Rob. Ei bine, poate că ceea ce pot face bine este o recapitulare a vocabularului de astăzi.
Oké, Rob. Nou, misschien kan ik wel een samenvatting geven van de woordenschat van vandaag.
OK, Rob. Cóż, może to, co mogę zrobić dobrze, to podsumowanie dzisiejszego słownictwa.
OK, Rob. Nun, vielleicht kann ich das, was ich richtig machen kann, mit einer Zusammenfassung des heutigen Wortschatzes beginnen.
Dobře, Rob. Možná, co mohu udělat správně, je shrnutí dnešní slovní zásoby.
Добре, Роб. Що ж, можливо, що я можу зробити правильно, це підсумок сьогоднішньої лексики.
حسناً، روب. ربما ما يمكنني القيام به بشكل صحيح هو تلخيص مفردات اليوم.
Được rồi, Rob. Chà, có lẽ điều tôi có thể làm đúng là tóm tắt từ vựng hôm nay.
خوب، راب. شاید چیزی که میتوانم درست بگویم خلاصهای از واژگان امروز باشد.
Tamam, Rob. Belki de doğru yapabileceğim şey bugünün kelime dağarcığının bir özetidir.
Está bien, Rob. Bueno, tal vez lo que puedo hacer bien es un resumen del vocabulario de hoy.
わかりました、ロブ。さて、私が正しくできるかもしれないのは、今日の語彙の要約です。
Starting with respect. If you respect something you treat it with care.
Beginnen|mit|Respekt|Wenn|du|respektierst|etwas|du|behandelst|es|mit|Sorgfalt
Beginnen|met|respect|Als|je|respect|iets|je|behandelt|het|met|zorg
bắt đầu|với|sự tôn trọng|nếu|bạn|tôn trọng|cái gì đó|bạn|đối xử|nó|với|sự chăm sóc
başlayarak|ile|saygı|eğer|sen|saygı gösterirsen|bir şeye|sen|davranırsın|ona|ile|özen
начиная|||||||||||
začínáme|s|respektem|pokud|ty|respektuješ|něco|ty|zacházíš|s tím|s|péčí
始めること|とともに|尊敬|もし|あなた|尊敬する|何か|あなた|扱う|それ|とともに|注意
بدء|مع|الاحترام|إذا|أنت|تحترم|شيئاً|أنت|تعامله|إياه|مع|عناية
починаючи|з|поваги|якщо|ти|поважаєш|щось|ти|ставишся|до нього|з|увагою
comenzando|con|respeto|si|tú|respetas|algo|tú|tratas|eso|con|cuidado
شروع کردن|با|احترام|اگر|تو|احترام بگذاری|چیزی|تو|رفتار میکنی|با آن|با|دقت
Zaczynając|z|szacunkiem|Jeśli|ty|szanujesz|coś|ty|traktujesz|to|z|troską
Începând cu respectul. Dacă respecți ceva, îl tratezi cu grijă.
Te beginnen met respect. Als je respect hebt voor iets, behandel je het met zorg.
Zaczynając od szacunku. Jeśli szanujesz coś, traktujesz to z troską.
Beginnen wir mit Respekt. Wenn du etwas respektierst, behandelst du es mit Sorgfalt.
Začneme s respektem. Pokud něco respektujete, zacházíte s tím s péčí.
Почнемо з поваги. Якщо ви поважаєте щось, ви ставитеся до цього з турботою.
نبدأ بكلمة احترام. إذا كنت تحترم شيئاً، فإنك تعامله بعناية.
Bắt đầu với từ "tôn trọng". Nếu bạn tôn trọng một điều gì đó, bạn sẽ đối xử với nó một cách cẩn thận.
با احترام شروع میکنیم. اگر به چیزی احترام بگذارید، آن را با دقت رفتار میکنید.
Saygı ile başlayalım. Bir şeye saygı duyduğunuzda, ona özenle davranırsınız.
Empezando con respeto. Si respetas algo, lo tratas con cuidado.
まずは「尊重」から始めましょう。何かを尊重するということは、それを大切に扱うことです。
We also discussed clampdown, which means officially trying to stop or
Wir|auch|diskutierten|Durchgreifen|was|bedeutet|offiziell|versuchen|zu|stoppen|oder
We|ook|bespraken|onderdrukking|wat|betekent|officieel|proberen|te|stoppen|of
chúng tôi|cũng|đã thảo luận|sự đàn áp|cái mà|có nghĩa là|chính thức|cố gắng|để|dừng lại|hoặc
biz|ayrıca|tartıştık|baskı|bu|anlamına geliyor|resmi olarak|denemek|-mek|durdurmak|veya
my|také|diskutovali|represivní opatření|které|znamená|oficiálně|snažení|k|zastavit|nebo
私たち|も|議論した|取り締まり|それは|意味する|公式に|試みること|すること|止める|または
نحن|أيضاً|ناقشنا|الحملة|التي|تعني|رسمياً|محاولة|ل|إيقاف|أو
ми|також|обговорили|репресії|які|означає|офіційно|намагаючись|зупинити|зупинити|або
nosotros|también|discutimos|represión|que|significa|oficialmente|tratando|de|detener|o
ما|همچنین|بحث کردیم|سرکوب|که|به معنی|به طور رسمی|تلاش کردن|برای|متوقف کردن|یا
My|także|omówiliśmy|represje|co|oznacza|oficjalnie|próbując|zatrzymać|powstrzymać|lub
De asemenea, am discutat despre clampdown, care înseamnă încercarea oficială de a opri sau
We hebben ook gesproken over 'clampdown', wat betekent officieel proberen te stoppen of
Omówiliśmy również ograniczenia, co oznacza oficjalne próby zatrzymania lub
Wir haben auch über das Wort "Clampdown" gesprochen, was bedeutet, offiziell zu versuchen, etwas zu stoppen oder
Také jsme diskutovali o clampdown, což znamená oficiálně se snažit zastavit nebo
Ми також обговорили термін "репресії", що означає офіційні спроби зупинити або
ناقشنا أيضاً كلمة تشديد، والتي تعني محاولة رسمية لإيقاف أو
Chúng ta cũng đã thảo luận về từ "đàn áp", có nghĩa là cố gắng chính thức để ngăn chặn hoặc
ما همچنین دربارهٔ محدودیت بحث کردیم، که به معنای تلاش رسمی برای متوقف کردن یا
Ayrıca, resmi olarak bir şeyi durdurmaya çalışmak anlamına gelen baskı uygulama konusunu da tartıştık.
También discutimos la represión, que significa intentar oficialmente detener o
私たちはまた、「取り締まり」についても話しました。これは、公式に何かを止めようとすることを意味します。
limit people doing something. Crackdown is a similar phrase.
einschränken|Menschen|etwas|tun|Durchgreifen|ist|ein|ähnlicher|Ausdruck
beperken|mensen|doen|iets|hardhandig optreden|is|een|vergelijkbare|uitdrukking
giới hạn|mọi người|làm|điều gì đó|chiến dịch trấn áp|là|một|tương tự|cụm từ
sınırlandırmak|insanları|yapmakta|bir şey|baskı|dır|benzer|benzer|ifade
omezit|lidi|dělání|něco|tvrdý zásah|je|podobná||fráze
制限する|人々|すること|何か|取り締まり|である|一つの|類似の|フレーズ
يحدد|الناس|القيام|بشيء|حملة قمع|هو|عبارة|مشابه|عبارة
обмежити|людей|які роблять|щось|репресії|є|подібна|схожа|фраза
limitar|a las personas|haciendo|algo|represión|es|una|frase|frase
محدود کردن|مردم|انجام دادن|چیزی|سرکوب|است|یک|مشابه|عبارت
ograniczyć|ludzi|robienia|czegoś|represje||||
limitarea persoanelor care fac ceva. Crackdown este o expresie similară.
beperken dat mensen iets doen. 'Crackdown' is een vergelijkbare uitdrukking.
ograniczenia ludzi w robieniu czegoś. Ograniczenie to podobne wyrażenie.
Menschen daran zu hindern, etwas zu tun. "Kriminalitätsbekämpfung" ist ein ähnlicher Ausdruck.
omezit lidi, aby něco dělali. Represivní opatření je podobná fráze.
обмежити людей у чомусь. Репресії - це схоже вираження.
تحديد الأشخاص الذين يقومون بشيء ما. الحملة هي عبارة مشابهة.
giới hạn người làm điều gì đó. Đợt trấn áp là một cụm từ tương tự.
محدود کردن افراد برای انجام کاری. "سرکوب" یک عبارت مشابه است.
insanların bir şey yapmasını sınırlamak. Baskı yapmak benzer bir ifadedir.
limitar a las personas que hacen algo. Represión es una frase similar.
人々が何かをするのを制限する。取り締まりは似たようなフレーズです。
To misbehave is to do something bad or inappropriate.
(Infinitivpartikel)|sich schlecht benehmen|ist|(Infinitivpartikel)|tun|etwas|schlecht|oder|unangemessen
Om|zich misdragen|is|om||iets|slechts||ongepast
để|cư xử không đúng|là|để|làm|điều gì đó|xấu|hoặc|không phù hợp
-mek|kötü davranmak|dır|-mek|yapmak|bir şey|kötü|veya|uygunsuz
aby|chovat se špatně|je|aby|dělat|něco|špatné|nebo|nevhodné
~すること|ふるまう|である|~すること|する|何か|悪い|または|不適切な
أن|يسيء التصرف|هو|أن|يفعل|شيئًا|سيئًا|أو|غير مناسب
щоб|погано поводитися|є|щоб|робити|щось|погане|або|недоречне
a|portarse mal|es|a|hacer|algo|malo|o|inapropiado
برای|بدرفتاری کردن|است|برای|انجام دادن|چیزی|بد|یا|نامناسب
To|źle się zachowywać|jest|to|zrobić|coś|złego|lub|niewłaściwego
A se purta greșit înseamnă a face ceva rău sau nepotrivit.
Zich misdragen betekent iets slechts of ongepast doen.
Źle się zachowywać to znaczy robić coś złego lub nieodpowiedniego.
Sich schlecht zu benehmen bedeutet, etwas Schlechtes oder Unangemessenes zu tun.
Chovat se špatně znamená dělat něco špatného nebo nevhodného.
Погано поводитися - це робити щось погане або недоречне.
سوء التصرف هو القيام بشيء سيء أو غير مناسب.
Hành vi sai trái là làm điều gì đó xấu hoặc không phù hợp.
بدرفتاری به معنای انجام کاری بد یا نامناسب است.
Kötü davranmak, kötü veya uygun olmayan bir şey yapmak demektir.
Comportarse mal es hacer algo malo o inapropiado.
不適切に行動することは、悪いことや不適切なことをすることです。
And an objective is a plan or aim to achieve something.
Und|ein|Ziel|ist|ein|Plan|oder|Ziel|zu|erreichen|etwas
En|een|doel|is|een|plan|of|streven|om|te bereiken|iets
và|một|mục tiêu|là|một|kế hoạch|hoặc|mục đích|để|đạt được|điều gì đó
ve|bir|hedef|dır|bir|plan|veya|amaç|-mek|başarmak|bir şey
a|jeden|cíl|je|plán||nebo|záměr|k|dosáhnout|něco
そして|一つの|目標|である|一つの|計画|または|目的|~すること|達成する|何か
و|هدف|هدف|هو|خطة|خطة|أو|هدف|أن|تحقق|شيئًا
і|об'єкт|мета|є|план||або|ціль|щоб|досягти|щось
y|un|objetivo|es|un|plan|o|meta|para|lograr|algo
و|یک|هدف|است|یک|برنامه|یا|هدف|برای|رسیدن به|چیزی
I|(nieokreślony rodzajnik)|cel|jest|(nieokreślony rodzajnik)|plan|lub|dążenie|do|osiągnięcia|czegoś
Iar un obiectiv este un plan sau un scop de a realiza ceva.
En een doelstelling is een plan of doel om iets te bereiken.
A cel to plan lub dążenie do osiągnięcia czegoś.
Ein Ziel ist ein Plan oder eine Absicht, etwas zu erreichen.
A cíl je plán nebo záměr dosáhnout něčeho.
А мета - це план або ціль досягти чогось.
والهدف هو خطة أو هدف لتحقيق شيء ما.
Và một mục tiêu là một kế hoạch hoặc mục đích để đạt được điều gì đó.
و یک هدف، برنامه یا هدفی برای دستیابی به چیزی است.
Ve bir hedef, bir şeyi başarmak için bir plan veya amaçtır.
Y un objetivo es un plan o meta para lograr algo.
目的とは、何かを達成するための計画や目標です。
Our next word is Disneyfication - a term that describes turning something into an artificial,
Unser|nächstes|Wort|ist|Disneyfizierung|ein|Begriff|der|beschreibt|Verwandlung|etwas|in|ein|künstliches
Onze|volgende|woord|is|Disneyficatie|een|term|die|beschrijft|het veranderen van|iets|in|een|kunstmatig
từ của chúng ta|tiếp theo|từ|là|Disney hóa|một|thuật ngữ|mà|mô tả|biến đổi|điều gì đó|thành|một|nhân tạo
bizim|sonraki|kelime|dır|Disneyleşme|bir|terim|ki|tanımlar|dönüştürmeyi|bir şey|-e|bir|yapay
naše|další|slovo|je|Disneyfikace|termín||který|popisuje|proměnu|něco|do|umělý|
私たちの|次の|単語|である|ディズニー化|一つの|用語|それ|描述する|変えること|何か|に|一つの|人工的な
كلمتنا|التالية|كلمة|هي|ديزنيفيكشن|مصطلح|مصطلح|الذي|يصف|تحويل|شيئًا|إلى|اصطناعي|اصطناعي
наше|наступне|слово|є|диснефікація|термін||який|описує|перетворення|чогось|в|штучний|штучний
nuestra|siguiente|palabra|es|Disneyficación|un|término|que|describe|convirtiendo|algo|en|una|artificial
کلمه ما|بعدی|کلمه|است|دیزنیفیکیشن|یک|اصطلاح|که|توصیف میکند|تبدیل کردن|چیزی|به|یک|مصنوعی
Nasze|następne|słowo|jest|Disneyfikacja|termin|termin|który|opisuje|przekształcanie|coś|w|sztuczną|sztuczną
Următorul nostru cuvânt este Disneyfication - un termen care descrie transformarea unui lucru în ceva artificial,
Ons volgende woord is 'Disneyfication' - een term die beschrijft hoe iets wordt omgevormd tot een kunstmatig,
Nasze następne słowo to Disneyfikacja - termin, który opisuje przekształcanie czegoś w sztuczne,
Unser nächstes Wort ist "Disneyfizierung" - ein Begriff, der beschreibt, etwas in eine künstliche Form zu verwandeln,
Naše další slovo je Disneyfikace - termín, který popisuje přetváření něčeho na umělé,
Наше наступне слово - диснефікація - термін, що описує перетворення чогось на штучне,
كلمتنا التالية هي ديزنيفيكشن - مصطلح يصف تحويل شيء ما إلى شيء اصطناعي,
Từ tiếp theo của chúng ta là Disneyfication - một thuật ngữ mô tả việc biến một cái gì đó thành nhân tạo,
کلمه بعدی ما "دیزنیفیکیشن" است - اصطلاحی که توصیف میکند که چگونه چیزی به یک چیز مصنوعی تبدیل میشود.
Bir sonraki kelimemiz Disneyleşme - bir şeyi yapay bir şeye dönüştürmeyi tanımlayan bir terim.
Nuestra próxima palabra es Disneyficación - un término que describe convertir algo en algo artificial,
次の言葉はディズニーフィケーションです - 何かを人工的なものに変えることを表す用語です。
not real, commercial environment, similar to a Walt Disney theme park.
nicht|real|kommerziell|Umgebung|ähnlich|zu|ein|Walt|Disney|Themen|park
niet|echt|commercieel|omgeving|vergelijkbaar|aan|een|Walt|Disney|thema|park
không|thật|thương mại|môi trường|giống|với|một|Walt|Disney|chủ đề|công viên
değil|gerçek|ticari|ortam|benzer|-e|bir|Walt|Disney|tema|park
ne|skutečný|komerční|prostředí|podobný|k||Walt|Disney|téma|park
ない|本物の|商業的な|環境|似ている|に|一つの|ウォルト|ディズニー|テーマ|パーク
ليس|حقيقي|تجاري|بيئة|مشابه|ل|حديقة|والت|ديزني|موضوع|منتزه
не|реальний|комерційний|середовище|подібне|до|одного|Уолта|Діснея|тематичного|парку
no|real|comercial|entorno|similar|a|un|Walt|Disney|tema|parque
نه|واقعی|تجاری|محیط|مشابه|به|یک|والت|دیزنی|تم|پارک
nie|rzeczywisty|komercyjny|środowisko|podobny|do|park|Walt|Disney|tematyczny|park
nu un mediu real, comercial, asemănător unui parc tematic Walt Disney.
niet echt, commerciële omgeving, vergelijkbaar met een Walt Disney themapark.
nieprawdziwe, komercyjne środowisko, podobne do parku rozrywki Walt Disney'a.
nicht real, kommerzielle Umgebung, ähnlich einem Walt Disney Themenpark.
ne skutečné, komerční prostředí, podobné zábavnímu parku Walta Disneyho.
не справжнє, комерційне середовище, схоже на тематичний парк Уолта Діснея.
ليس حقيقيًا، بيئة تجارية، مشابهة لحديقة والت ديزني الترفيهية.
không thực, môi trường thương mại, tương tự như một công viên giải trí Walt Disney.
غیر واقعی، محیط تجاری، مشابه پارک تفریحی والت دیزنی.
gerçek değil, ticari bir ortam, Walt Disney tema parkına benzer.
no real, entorno comercial, similar a un parque temático de Walt Disney.
実際ではなく、商業環境で、ウォルト・ディズニーのテーマパークに似ています。
And finally we had cap – which means restrict or limit.
Und|endlich|wir|hatten|Obergrenze|was|bedeutet|einschränken|oder|begrenzen
En|eindelijk|we|hadden|limiet|wat|betekent|beperken|of|limiet
và|cuối cùng|chúng tôi|đã có|giới hạn|cái mà|có nghĩa là|hạn chế|hoặc|giới hạn
ve|sonunda|biz|sahip olduk|sınır koymak|bu|anlamına geliyor|kısıtlamak|veya|sınırlamak
a|konečně|my|měli|omezit|což|znamená|omezit|nebo|limit
そして|最後に|私たちは|持っていた|制限する|それは|意味する|制限する|または|限定する
وأيضًا|أخيرًا|نحن|كان لدينا|حد|الذي|يعني|تقييد|أو|تحديد
і|нарешті|ми|мали|обмеження|яке|означає|обмежити|або|обмежити
y|finalmente|nosotros|tuvimos|cap|que|significa|restringir|o|limitar
و|در نهایت|ما|داشتیم|محدود کردن|که|به معنی|محدود کردن|یا|محدود کردن
I na|w końcu|my|mieliśmy|limit|który|oznacza|ograniczać|lub|limit
Și în cele din urmă am avut cap - care înseamnă restricție sau limitare.
En uiteindelijk hadden we cap - wat betekent beperken of limiet.
A na koniec mieliśmy limit – co oznacza ograniczyć lub ustalić.
Und schließlich hatten wir Obergrenze – was bedeutet einschränken oder begrenzen.
A nakonec jsme měli limit – což znamená omezit nebo stanovit hranici.
І нарешті, ми мали обмеження – що означає обмежити або зменшити.
وأخيرًا كان لدينا حد - مما يعني تقييد أو تحديد.
Và cuối cùng chúng ta có từ cap - có nghĩa là hạn chế hoặc giới hạn.
و در نهایت ما محدودیت داشتیم - که به معنای محدود کردن یا محدود کردن است.
Ve nihayet, sınırlamak veya kısıtlamak anlamına gelen bir sınırımız vardı.
Y finalmente tuvimos límite - que significa restringir o limitar.
そして最後に、キャップという言葉は、制限または制約を意味します。
Well, we've had to cap this programme at 6 minutes – and we're out of time. Goodbye!
Nun|wir haben|mussten|zu|begrenzen|dieses|Programm|auf|Minuten|und|wir sind|aus|von|Zeit|Auf Wiedersehen
Nou|we hebben|moesten|om|beperken|dit|programma|tot|minuten|en|we zijn|buiten|van|tijd|Tot ziens
tốt|chúng tôi đã|có|phải|giới hạn|chương trình này|chương trình|ở|phút|và|chúng tôi đã|hết|thời gian|thời gian|tạm biệt
iyi|biz sahip olduk|sahip olmak|-mek zorunda|sınır koymak|bu|program|-de|dakika|ve|biz|dışarıda|-den|zaman|hoşça kal
no|jsme|měli||omezit|tento|program|na|minut|a|jsme|venku|z|čas|sbohem
さて|私たちは~してきた|持っていた|する必要があった|制限する|この|プログラム|に|分|そして|私たちは~である|出ている|の|時間|さようなら
حسنًا|لقد|كان لدينا|أن|نحدد|هذا|البرنامج|عند|دقائق|وأيضًا|نحن|نفد|من|الوقت|وداعًا
ну|ми маємо|мали|до|обмежити|цю|програму|на|хвилин|і|ми|закінчилися|з|час|до побачення
bueno|hemos|tenido|que|limitar|este|programa|a|minutos|y|estamos|fuera|de|tiempo|adiós
خوب|ما مجبور شدهایم|داشتیم|به|محدود کردن|این|برنامه|به|دقیقه|و|ما هستیم|تمام|از|زمان|خداحافظ
Cóż|musieliśmy|mieliśmy|to|ograniczyć|ten|program|do|minut|i|jesteśmy|poza|z|czas|Do widzenia
Ei bine, am fost nevoiți să limităm acest program la 6 minute - și nu mai avem timp. La revedere!
Nou, we hebben dit programma moeten beperken tot 6 minuten - en we zijn tijd tekort. Tot ziens!
Cóż, musieliśmy ograniczyć ten program do 6 minut – i kończymy. Do widzenia!
Nun, wir mussten dieses Programm auf 6 Minuten begrenzen – und wir sind out of time. Auf Wiedersehen!
No, museli jsme tento program omezit na 6 minut – a už jsme vyčerpali čas. Na shledanou!
Отже, ми змушені обмежити цю програму до 6 хвилин – і в нас закінчився час. До побачення!
حسنًا، كان علينا تحديد هذا البرنامج عند 6 دقائق - وقد نفد الوقت. وداعًا!
Chà, chúng tôi đã phải giới hạn chương trình này ở 6 phút - và chúng tôi đã hết thời gian. Tạm biệt!
خوب، ما مجبور شدیم این برنامه را به 6 دقیقه محدود کنیم - و وقت ما تمام شده است. خداحافظ!
Bu programı 6 dakikada sınırlamak zorunda kaldık - ve zamanımız doldu. Hoşça kal!
Bueno, hemos tenido que limitar este programa a 6 minutos - y se nos ha acabado el tiempo. ¡Adiós!
このプログラムは6分に制限しなければなりませんでした – そして時間が来てしまいました。さようなら!
Bye bye!
Dag|dag
tạm biệt|tạm biệt
hoşça kal|hoşça kal
sbohem|sbohem
バイ|バイ
وداعًا|وداعًا
па|па
adiós|bye
خداحافظ|خداحافظ
Pa|pa
Doei!
Do widzenia!
Tschüss!
Sbohem!
До побачення!
وداعًا!
Tạm biệt!
خداحافظ!
Güle güle!
¡Adiós!
バイバイ!
SENT_CWT:AFkKFwvL=6.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.47 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.73 SENT_CWT:AFkKFwvL=14.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.89 PAR_CWT:AvJ9dfk5=14.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.11 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.6 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.09 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.1 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.01 PAR_CWT:AuedvEAa=8.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=29.46
nl:AFkKFwvL: pl:AFkKFwvL: de:AFkKFwvL: cs:AvJ9dfk5: uk:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS: vi:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS:250503 es:AuedvEAa:250509 ja:B7ebVoGS:250512
openai.2025-02-07
ai_request(all=62 err=4.84%) translation(all=124 err=1.61%) cwt(all=1572 err=21.12%)