Must vs Have to - English In A Minute
должен|против|иметь|инфинитив|английский|в|одну|минуту
deve||||inglese|in|un|minuto
трябва|срещу|имам|да|английски|за|една|минута
Debe|versus|tener|que|inglés|en|un|minuto
trebuie|versus|a avea|a|engleză|în|o|minut
होना चाहिए|बनाम|होना|चाहिए|अंग्रेजी|में|एक|मिनट
musieť|verzus|mať|infinitív|angličtina|za|jednu|minútu
kell|szemben|birtokol|-ni|angol|-ban|egy|perc
צריך|||||||
باید|در مقابل|داشتن|به|انگلیسی|در|یک|دقیقه
muss|versus|haben|zu|Englisch|in|einer|Minute
Moet||||Engels|In|Een|Minuut
harus|versus|memiliki|untuk|bahasa Inggris|dalam|satu|menit
უნდა|წინააღმდეგობა|უნდა|უნდა|ინგლისური|ერთ წუთში|ერთი|წუთი
必须|与|有|去|英语|在|一|分钟
privaloma|||||per|minutę|
pitää||||englanti|minuutissa||
ہونا چاہیے||||انگریزی|میں|ایک|منٹ
devoir|ou|||anglais|dans|une|minute
しなければならない|||||中|一分|分
zorunda olmak|veya|||İngilizce|içinde|bir|dakika
məcburiyyət|qarşı|sahib olmaq|-mək|İngilis dili|içində|bir|dəqiqə
ต้อง|เทียบกับ|มี|ต้อง|ภาษาอังกฤษ|ใน|หนึ่ง|นาที
반드시|~와|가지다|~해야|영어|안에서|하나의|분
morati|nasuprot|imati|da|engleski|u|jednoj|minuti
||have|||||
måste|versus|ha|att|engelska|på|en|minut
πρέπει|αντίθετα|έχω|να|Αγγλικά|σε|ένα|λεπτό
deve|versus|ter|que|inglês|em|um|minuto
muset|versus|mít|infinitiv|angličtina|za|jednu|minutu
պետք է|ընդդեմ|ունենալ|infinitive|անգլերեն|մեջ|մեկ|րոպե
musieć|a|mieć|to|angielski|w|minutę|minutę
мусити|проти|мати|до|англійською|за|одну|хвилину
يجب|مقابل|يجب|أن|الإنجليزية|في|دقيقة|دقيقة
phải||||tiếng Anh|trong|một|phút
міндетті||||ағылшын|ішінде|бір|минут
mora|proti|imeti|to|angleščina|v|eni|minuti
必须|与|有|去|英语|在|一|分钟
Must vs Have to - English In A Minute
必須與必須 - 一分鍾英語
Moet vs Moeten - Engels In Een Minuut
Міндеттілік vs Қажет - Бір минутта ағылшын тілі
ضروری ہے بمقابلہ کرنا - ایک منٹ میں انگریزی
Debo vs Tener que - Inglés en un minuto
Deve vs Ter que - Inglês em Um Minuto
해야 한다 vs 반드시 - 1분 영어
باید در مقابل مجبور به - انگلیسی در یک دقیقه
Must vs Have to - İngilizce Bir Dakikada
Must vs Have to - Anglais en une minute
Phải vs Cần phải - Tiếng Anh Trong Một Phút
必须 vs 不得不 - 一分钟英语
Мусити проти Повинен - Англійська за хвилину
Должен vs Нужно - Английский за минуту
Musieć vs Mieć obowiązek - Angielski w minutę
マスト vs ハブ トゥ - 英語を1分で
Must vs Have to - Inglese in un minuto
ต้อง vs จำเป็นต้อง - ภาษาอังกฤษในหนึ่งนาที
Muss vs Haben zu - Englisch in einer Minute
必须 vs 不得不 - 一分钟英语
मस्ट बनाम हैव टू - एक मिनट में अंग्रेजी
Privaloma vs Turi - Anglų kalba per minutę
Must vs Have to - Englanti minuutissa
Morati vs Imati - Angleščina v minuti
Musí vs Musím - Angličtina za minutu
Morati vs Trebati - Engleski za minut
Harus vs Wajib - Bahasa Inggris Dalam Satu Menit
Πρέπει vs Χρειάζεται - Αγγλικά σε ένα λεπτό
Trebuie vs A trebui - Engleză în 1 minut
Måste vs Måste - Engelska på en minut
Musieť vs Musieť - Angličtina za minútu
Mütləq vs Lazım - İngilis Dili Bir Dəqiqədə
يجب مقابل يجب أن - الإنجليزية في دقيقة
Պետք է vs Պետք է - Անգլերեն մեկ րոպեում
Must vs Have to - Angol egy percben
Трябва vs Имам да - Английски за минута
უნდა vs უნდა - ინგლისური ერთ წუთში
Hi, this is Kee from BBC Learning English.
привет|это|есть|Ки|из|BBC|изучение|английского
ciao|questo|è|Kee|da|BBC|apprendimento|inglese
здравей|това|е|Ки|от|BBC|учене|английски
Hola|||Kee||BBC||
salut|acesta|este|Kee|de la|BBC|învățare|engleză
नमस्ते|यह|है|की|से|बीबीसी|सीखना|अंग्रेजी
Ahoj|toto|je|Kee|z|BBC|učenie|angličtiny
szia|ez|is|Kee|-tól|BBC|tanulás|angol
|||کی||||
Hi|das|ist|Kee|von|BBC|Lernen|Englisch
hai|ini|adalah|Kee|dari|BBC|pembelajaran|bahasa Inggris
გამარჯობა|ეს|არის|კი|-დან|BBC|სწავლა|ინგლისური
嗨|这个|是|Kee|来自|BBC|学习|英语
labas|tai|yra|Kee|iš|BBC|mokymosi|anglų
hei|tämä|on|Kee|-lta|BBC|oppiminen|englanti
salut|ceci|est|Kee|de|BBC|apprentissage|anglais
こんにちは|これ|です|キー|から|BBC|学習|英語
salam|bu|dır|Kee|-dan|BBC|öyrənmə|İngilis dili
|||Kee||BBC||İngilizce
สวัสดี|นี้|คือ|คี|จาก|บีบีซี|เรียนรู้|ภาษาอังกฤษ
||입니다|키||||영어
zdravo|ovo|je|Kee|iz|BBC|učenja|engleskog
hej|detta|är|Kee|från|BBC|lärande|engelska
γεια|αυτό|είναι|Κι|από|BBC|μάθηση|Αγγλικά
Olá|este|é|Kee|da|BBC|Aprendizagem|Inglês
ahoj|to|je|Kee|z|BBC|učení|angličtina
բարև|սա|է|Քի|-ից|ԲԲՍ|ուսուցում|անգլերեն
cześć|to|jest|Kee|z|BBC|nauka|angielskiego
привіт|це|є|Кі|з|BBC|навчання|англійської
مرحبا|هذا|هو|كي|من|بي بي سي|تعلم|الإنجليزية
chào|cái này|là|Kee|từ|BBC|học|tiếng Anh
živjo|to|je|Kee|iz|BBC|učenje|angleščine
嗨|这个|是|Kee|来自|BBC|学习|英语
Hi, this is Kee from BBC Learning English.
大家好,我是 BBC Learning English 的 Kee。
Hallo, dit is Kee van BBC Learning English.
Сәлем, мен BBC Learning English-тен Кии.
ہیلو، یہ بی بی سی لرننگ انگریش سے کی ہے۔
Hola, soy Kee de BBC Learning English.
Oi, eu sou Kee da BBC Learning English.
안녕하세요, BBC Learning English의 Kee입니다.
سلام، من کی از بیبیسی یادگیری زبان انگلیسی هستم.
Merhaba, ben BBC Learning English'ten Kee.
Bonjour, c'est Kee de BBC Learning English.
Chào, tôi là Kee từ BBC Learning English.
嗨,我是来自BBC学习英语的Kee。
Привіт, це Кі з BBC Learning English.
Привет, это Ки из BBC Learning English.
Cześć, tu Kee z BBC Learning English.
こんにちは、BBCラーニングイングリッシュのキーです。
Ciao, sono Kee di BBC Learning English.
สวัสดีครับ นี่คือคีจาก BBC Learning English.
Hallo, ich bin Kee von BBC Learning English.
嗨,我是来自BBC学习英语的Kee。
नमस्ते, मैं बीबीसी लर्निंग इंग्लिश से की हूं।
Sveiki, čia Kee iš BBC Learning English.
Hei, tässä on Kee BBC Learning Englishiltä.
Živjo, to je Kee iz BBC Learning English.
Ahoj, tady je Kee z BBC Learning English.
Zdravo, ja sam Kee iz BBC Learning English.
Hai, ini Kee dari BBC Learning English.
Γεια σας, είμαι η Κι από το BBC Learning English.
Bună, eu sunt Kee de la BBC Learning English.
Hej, det här är Kee från BBC Learning English.
Ahojte, tu je Kee z BBC Learning English.
Salam, bu BBC Learning English-dən Kee-dir.
مرحبًا، أنا كي من بي بي سي لتعلم الإنجليزية.
Բարև, սա Քին է BBC Learning English-ից։
Szia, itt Kee a BBC Learning English-től.
Здравейте, аз съм Ки от BBC Learning English.
გამარჯობა, ეს არის კი BBC Learning English-დან.
Today, I'm going to tell you the differences
сегодня|я собираюсь|иду|к|рассказать|тебе|различия|различия
oggi|io sono|sto per|a|dire|a te|le|differenze
днес|аз съм|отивам|да|кажа|ти|разликите|
|voy a|||decir|||diferencias
astăzi|eu sunt|merg|a|a spune|ție|diferențele|
आज|मैं हूँ|जा रहा हूँ|को|बताना|आपको|के|अंतर
Dnes|ja som|idem|infinitív|povedať|ti|rozdiely|
ma|én vagyok|megyek|-ni|mondani|neked|a|különbségek
|||||||تفاوتها
heute|ich bin|gehe|zu|erzählen|dir|die|Unterschiede
hari ini|saya sedang|akan pergi|untuk|memberitahu|kamu|perbedaan|perbedaan
დღეს|მე ვარ|მივდივარ|-ზე|თქმა|შენ|იმ|განსხვავებები
今天|我正在|去|去|告诉|你|这些|区别
šiandien|aš esu|ketinu|į|pasakyti|jums|tas|skirtumai
tänään|minä olen|menossa|-lle|kertoa|sinulle|ne|erot
aujourd'hui|je suis|en train|de|dire|à vous|les|différences
今日は|私は~です|行くつもり|~する|教える|あなたに|その|違い
bugün|ben||gitmek||sana||farkları
bu gün|mənəm|gedirəm|-mək|demək|sənə|fərqləri|
วันนี้|ฉันกำลัง|กำลัง|จะ|บอก|คุณ|ความ|ความแตกต่าง
|||가다||너에게||차이점
danas|ja sam|idem|da|reći|vam|razlike|
idag|jag är|på väg|att|berätta|för dig|de|skillnaderna
σήμερα|είμαι|πηγαίνω|να|πω|σε|τις|διαφορές
Hoje|eu|vou|verbo auxiliar|dizer|você|as|as diferenças
dnes|já jsem|jdu|k|říct|vám|rozdíly|
այսօր|ես եմ|գնում եմ|infinitive|ասել|քեզ|այն|տարբերությունները
dzisiaj|ja jestem|zamierzam|to|powiedzieć|tobie|te|różnice
сьогодні|я є|йду|до|розповісти|тобі|різниці|відмінності
اليوم|أنا|ذاهب|إلى|أخبر|أنت|الفروق|الفروق
hôm nay|tôi đang|đi|để|nói|bạn|những|sự khác biệt
danes|sem|nameravam|to|povedati|vam|razlike|
今天|我正在|去|去|告诉|你|这些|区别
Today, I'm going to tell you the differences
今天小编就来给大家说说区别
今天小編就來給大家說說區別
Vandaag ga ik je de verschillen vertellen
Бүгін мен сіздерге міндеттілік пен қажеттіліктің айырмашылықтарын айтып беремін.
آج، میں آپ کو بتانے جا رہا ہوں کہ فرق ہے
Hoy, te voy a contar las diferencias
Hoje, eu vou te contar as diferenças
오늘은 '해야 한다'와 '반드시'의 차이에 대해 말씀드리겠습니다.
امروز میخواهم تفاوتها را به شما بگویم
Bugün, size must ve have to arasındaki farkları anlatacağım.
Aujourd'hui, je vais vous expliquer les différences
Hôm nay, tôi sẽ nói cho bạn biết sự khác biệt
今天,我要告诉你们
Сьогодні я розповім вам про відмінності
Сегодня я расскажу вам о различиях
Dziś opowiem ci o różnicach
今日は、マストとハブ トゥの違いについてお話しします。
Oggi, ti dirò le differenze
วันนี้ผมจะบอกความแตกต่าง
Heute werde ich dir die Unterschiede
今天,我将告诉你们两者之间的区别
आज, मैं आपको मस्ट और हैव टू के बीच के अंतर बताने जा रही हूं।
Šiandien pasakysiu jums skirtumus
Tänään aion kertoa teille eroista
Danes vam bom povedal razlike
Dnes vám řeknu rozdíly
Danas ću vam reći razlike
Hari ini, saya akan memberitahu Anda perbedaan
Σήμερα, θα σας πω τις διαφορές
Astăzi, o să-ți spun diferențele
Idag ska jag berätta för dig skillnaderna
Dnes vám poviem rozdiely
Bu gün sizə mütləq və lazım arasındakı fərqləri
اليوم، سأخبركم بالاختلافات
Այսօր ես ձեզ կպատմեմ տարբերությունների մասին
Ma elmondom nektek a különbségeket
Днес ще ви разкажа разликите
დღეს, მე გეტყვით განსხვავებებს
between must and have to.
между|должен|и|иметь|инфинитив
tra|deve|e|avere|da
между|трябва|и|имам|да
entre|debe||verbo auxiliar|a
între|trebuie|și|a avea|a
के बीच|होना चाहिए|और|होना|चाहिए
medzi|musieť|a|mať|infinitív
között|kell|és|birtokol|-ni
|باید||داشتن|باید
zwischen|muss|und|haben|zu
antara|harus|dan|memiliki|untuk
შორის|უნდა|და|უნდა|უნდა
在之间|必须|和|有|去
tarp|privaloma|ir|turėti|privaloma
välillä|pitää|ja|olla|pakko
entre|devoir|et|avoir|devoir
の間|しなければならない|と|持つ|~しなければならない
ile|gerekir|||
arasında|məcburiyyət|və|sahib olmaq|-mək
ระหว่าง|ต้อง|และ|มี|ต้อง
사이|해야||해야|해야
između|morati|i|imati|da
mellan|måste|och|ha|att
μεταξύ|πρέπει|και|έχω|να
entre|deve|e|ter|a
mezi|muset|a|mít|infinitiv
միջև|պետք է|և|ունենալ|infinitive
pomiędzy|musieć|a|mieć|to
між|мусити|і|мати|до
بين|يجب|و|يجب|أن
giữa|phải|và|có|phải
med|mora|in|imeti|to
在之间|必须|和|有|去
介于 must 和 have to 之间。
必須和必須之間。
tussen moet en moeten.
Міндеттілік пен қажеттілік арасындағы айырмашылықтар.
ضروری ہے اور کرنا۔
entre debo y tener que.
entre deve e ter que.
.
بین باید و مجبور به.
entre must et have to.
giữa phải và cần phải.
必须和不得之间的区别。
між мусити та повинен.
между должен и нужно.
między musieć a mieć obowiązek.
マストとハブ トゥの違いです。
tra must e have to.
ระหว่างต้องและจำเป็นต้อง.
zwischen muss und haben zu erklären.
必须和不得不。
।
tarp privaloma ir turi.
mustin ja have to:n välillä.
med morati in imeti.
mezi musí a musím.
između morati i trebati.
antara harus dan wajib.
μεταξύ του πρέπει και του χρειάζεται.
dintre trebuie și a trebui.
mellan måste och ha att.
medzi musieť a musieť.
deyəcəyəm.
بين يجب و يجب أن.
պետք է և պետք է։
a must és a have to között.
между трябва и имам да.
უნდა და უნდა.
Both must and have to talk about obligations.
оба|должен|и|иметь|инфинитив|говорить|о|обязательства
entrambi|devono|e|avere|dovere|parlare|di|obblighi
и двете|трябва|и|имам|да|говоря|за|задължения
ambos|deben|y|tienen|que|hablar|sobre|obligaciones
amândouă|trebuie|și|a avea|de|a vorbi|despre|obligații
दोनों|चाहिए|और|है|करना|बात करना|के बारे में|दायित्वों
obaja|musia|a|mať|to|hovoriť|o|povinnostiach
mindkettő|kell|és|van|-ni|beszélni|-ról|kötelezettségek
هر دو|باید|و|داشتن|به|صحبت کردن|درباره|وظایف
beide|müssen|und|haben|zu|sprechen|über|Verpflichtungen
Beide|moeten|en|hebben|om|praten|over|verplichtingen
keduanya|harus|dan|memiliki|untuk|berbicara|tentang|kewajiban
ორივე|უნდა|და|უნდა|უნდა|საუბარი|შესახებ|ვალდებულებები
两者|必须|和|有|去|说|关于|义务
abu|privalo|ir|turi|-ti|kalbėti|apie|įsipareigojimus
molemmat|pitää|ja|olla|pakko|puhua|-sta|velvoitteista
دونوں|لازمی|اور|رکھنا|کے لیے|بات کرنا|بارے میں|ذمہ داریاں
les deux|doivent|et|avoir|à|parler|de|obligations
両方|しなければならない|と|持つ|する|話す|について|義務
her ikisi|zorunda|ve|sahip|-mek|konuşmak|hakkında|yükümlülükler
hər ikisi|mütləq|və|sahib olmaq|-mək|danışmaq|haqqında|öhdəliklər
ทั้งคู่|ต้อง|และ|มี|ต้อง|พูด|เกี่ยวกับ|ความรับผิดชอบ
둘 다|~해야 한다|그리고|가지다|~할|이야기하다|~에 대해|의무들
oba|moraju|i|imati|da|razgovarati|o|obavezama
||also|have|||about|obligations
båda|måste|och|ha|att|prata|om|skyldigheter
και οι δύο|πρέπει|και|έχω|να|μιλήσουμε|για|υποχρεώσεις
ambos|devem|e|têm|que|falar|sobre|obrigações
oba|musí|a|mít|to|mluvit|o|povinnostech
երկուսն էլ|պետք է|և|ունենք|-ելու|խոսել|մասին|պարտավորությունների
obie|muszą|i|mają|do|rozmawiać|o|obowiązkach
обидва|мусимо|і|маємо|до|говорити|про|обов'язки
كلاهما|يجب|و|يجب|أن|يتحدثون|عن|الالتزامات
cả hai|phải|và|có|phải|nói|về|nghĩa vụ
Екеуі|міндетті|және|||сөйлесуі|туралы|міндеттер
oba|morata|in|imeti|morati|govoriti|o|obveznostih
两者|必须|和|有|去|说|关于|义务
Both must and have to talk about obligations.
双方都必须、也不得不谈论义务。
雙方必須而且必須談論義務。
Zowel 'moet' als 'hebben te' praten over verplichtingen.
Екеуі де міндеттер туралы айтуы керек.
دونوں کو اور کرنا ہے کہ ذمہ داریوں کے بارے میں بات کریں۔
Tanto 'must' como 'have to' hablan sobre obligaciones.
Ambos devem e têm que falar sobre obrigações.
must와 have to는 의무에 대해 이야기해야 합니다.
هر دو باید و مجبوریم درباره تعهدات صحبت کنیم.
Hem "must" hem de "have to" zorunluluklardan bahseder.
Les deux doivent et ont à parler des obligations.
Cả must và have to đều nói về nghĩa vụ.
必须和不得不都谈论义务。
І "must"," і "have to" говорять про обов'язки.
Оба выражения must и have to говорят об обязательствах.
Oba muszą i mają mówić o obowiązkach.
両方とも義務について話さなければならない。
Entrambi devono e hanno l'obbligo di parlare di obblighi.
ทั้ง must และ have to พูดถึงข้อผูกพัน.
Sowohl "must" als auch "have to" sprechen über Verpflichtungen.
必须和不得不都谈论义务。
दोनों 'must' और 'have to' जिम्मेदारियों के बारे में बात करते हैं।
Abu turi ir privalo kalbėti apie įsipareigojimus.
Molempien on pakko ja täytyy puhua velvoitteista.
Oba, must in have to, govorita o obveznostih.
Oba musí a mají mluvit o povinnostech.
Oba moraju i imaju obavezu da govore o obavezama.
Keduanya harus dan wajib membicarakan kewajiban.
Και οι δύο πρέπει και έχουν υποχρέωση να μιλούν για υποχρεώσεις.
Atât "must" cât și "have to" vorbesc despre obligații.
Både måste och har att prata om skyldigheter.
Obe musia a musia hovoriť o povinnostiach.
Həm "must", həm də "have to" öhdəliklərdən danışmaq üçün istifadə olunur.
يجب أن نتحدث عن الالتزامات.
Երկուսն էլ պետք է և պարտավոր են խոսել պարտավորությունների մասին։
Mindkettő a kötelezettségekről beszél.
И двете трябва и имат задължения.
ორივე უნდა და ვალდებულია ვილაპარაკოს ვალდებულებებზე.
However!
однако
tuttavia
обаче
sin embargo
totuși
हालांकि
však
azonban
با این حال
jedoch
Echter
Namun
თუმცა
然而
tačiau
kuitenkin
تاہم
cependant
しかし
ancak
lakin
อย่างไรก็ตาม
그러나
međutim
however
dock
ωστόσο
no entanto
nicméně
սակայն
jednak
однак
لكن
tuy nhiên
Дегенмен
Vendar
然而
Ale!
Aber!
Ωστόσο!
¡Sin embargo!
اما!
Kuitenkin!
Cependant !
हालांकि!
Namun!
Tuttavia!
しかし!
Дегенмен!
하지만!
Tačiau!
Echter!
Jednak!
No entanto!
Cu toate acestea!
Однако!
Avšak!
Vendar!
Međutim!
Men!
อย่างไรก็ตาม!
Ancak!
Однак!
تاہم!
Tuy nhiên!
但是!
然而!
然而!
Amma!
ومع ذلك!
Այդուհանդերձ!
De!
Обаче!
თუმცა!
Now, we use have to when we talk about obligations
сейчас|мы|используем|иметь|инфинитив|когда|мы|говорим|о|обязательства
ora|noi|usiamo|avere|dovere|quando|noi|parliamo|di|obblighi
сега|ние|използваме|имам|да|когато|ние|говорим|за|задължения
ahora|nosotros|usamos|tiene|que|cuando|nosotros|hablamos|sobre|obligaciones
acum|noi|folosim|a avea|de|când|noi|a vorbi|despre|obligații
अब|हम|उपयोग करते हैं|है|करना|जब|हम|बात करते हैं|के बारे में|दायित्वों
teraz|my|používame|mať|to|keď|my|hovoríme|o|povinnostiach
most|mi|használjuk|van|-ni|amikor|mi|beszélünk|-ról|kötelezettségek
حالا|ما|استفاده میکنیم|داشتن|به|وقتی|ما|صحبت میکنیم|درباره|وظایف
jetzt|wir|verwenden|haben|zu|wenn|wir|sprechen|über|Verpflichtungen
Nu|we|gebruiken|hebben|te|wanneer|we|praten|over|verplichtingen
Sekarang|kita|menggunakan|memiliki|untuk|ketika|kita|berbicara|tentang|kewajiban
ახლა|ჩვენ|ვიყენებთ|უნდა|უნდა|როდესაც|ჩვენ|საუბარი|შესახებ|ვალდებულებები
现在|我们|使用|有|去|当|我们|说|关于|义务
dabar|mes|naudojame|turi|-ti|kai|mes|kalbame|apie|įsipareigojimus
nyt|me|käytämme|olla|pakko|kun|me|puhumme|-sta|velvoitteista
اب|ہم|استعمال کرتے ہیں|رکھنا|کے لیے|جب|ہم|بات کرتے ہیں|بارے میں|ذمہ داریاں
maintenant|nous|utilisons|avoir|à|quand|nous|parlons|de|obligations
今|私たち|使う|持つ|する|とき|私たち|話す|について|義務
şimdi|biz|kullanıyoruz|sahip|-mek|-dığında|biz|konuşmak|hakkında|yükümlülükler
indi|biz|istifadə edirik|sahib olmaq|-mək|zaman|biz|danışırıq|haqqında|öhdəliklər
ตอนนี้|เรา|ใช้|มี|ต้อง|เมื่อ|เรา|พูด|เกี่ยวกับ|ความรับผิดชอบ
이제|우리는|사용하다|가지다|~할|~할 때|우리는|이야기하다|~에 대해|의무들
sada|mi|koristimo|imati|da|kada|mi|razgovaramo|o|obavezama
|we|||||we||about|obligations
nu|vi|använder|ha|att|när|vi|pratar|om|skyldigheter
τώρα|εμείς|χρησιμοποιούμε|έχω|να|όταν|εμείς|μιλήσουμε|για|υποχρεώσεις
agora|nós|usamos|temos|que|quando|nós|falamos|sobre|obrigações
nyní|my|používáme|mít|to|když|my|mluvíme|o|povinnostech
հիմա|մենք|օգտագործում ենք|ունենք|-ելու|երբ|մենք|խոսում ենք|մասին|պարտավորությունների
teraz|my|używamy|musimy|do|kiedy|my|rozmawiamy|o|obowiązkach
зараз|ми|використовуємо|маємо|до|коли|ми|говоримо|про|обов'язки
الآن|نحن|نستخدم|يجب|أن|عندما|نحن|نتحدث|عن|الالتزامات
bây giờ|chúng tôi|sử dụng|có|phải|khi|chúng tôi|nói|về|nghĩa vụ
Енді|біз|қолданамыз|||кезде|біз|сөйлескенде|туралы|міндеттер
Zdaj|mi|uporabljamo|imeti|morati|ko|mi|govorimo|o|obveznostih
现在|我们|使用|有|去|当|我们|说|关于|义务
Nyní používáme 'have to', když mluvíme o povinnostech,
Jetzt verwenden wir "have to", wenn wir über Verpflichtungen sprechen,
Τώρα, χρησιμοποιούμε το 'have to' όταν μιλάμε για υποχρεώσεις
Ahora, usamos 'have to' cuando hablamos de obligaciones
اکنون، ما از "مجبوریم" زمانی استفاده میکنیم که درباره تعهدات صحبت میکنیم.
Nyt käytämme 'have to' kun puhumme velvoitteista
Maintenant, nous utilisons "have to" lorsque nous parlons des obligations.
अब, हम 'have to' का उपयोग करते हैं जब हम जिम्मेदारियों के बारे में बात करते हैं
Sekarang, kita menggunakan 'have to' ketika kita berbicara tentang kewajiban
Ora, usiamo 'have to' quando parliamo di obblighi
今、私たちは他の人が私たちのために決定する義務について話すときに「have to」を使います。
Енді, біз міндеттер туралы сөйлескенде "have to" қолданамыз
이제 우리는 다른 사람들이 우리를 위해 결정할 때 의무에 대해 이야기할 때 have to를 사용합니다.
Dabar mes naudojame 'have to', kai kalbame apie įsipareigojimus
Nu gebruiken we 'hebben te' wanneer we praten over verplichtingen
Teraz używamy 'have to', gdy mówimy o obowiązkach,
Agora, usamos 'ter que' quando falamos sobre obrigações
Acum, folosim "have to" când vorbim despre obligații
Теперь мы должны использовать 'have to', когда говорим об обязанностях
Teraz používame musieť, keď hovoríme o povinnostiach
Zdaj uporabljamo have to, ko govorimo o obveznostih,
Sada koristimo 'morati' kada govorimo o obavezama
Nu använder vi måste när vi pratar om skyldigheter
ตอนนี้ เราใช้ have to เมื่อเราพูดถึงข้อผูกพันที่
Şimdi, yükümlülüklerden bahsederken bunu kullanmak zorundayız
Зараз ми використовуємо "have to", коли говоримо про обов'язки,
اب، ہم 'کرنا ہے' کا استعمال کرتے ہیں جب ہم ذمہ داریوں کے بارے میں بات کرتے ہیں
Bây giờ, chúng ta sử dụng have to khi nói về nghĩa vụ.
现在,当我们谈论义务时,我们使用have to
现在,当我们谈论义务时,我们使用不得不。
現在,當我們談論義務時,我們使用 have to
现在,当我们谈论他人为我们决定的义务时,我们使用不得不。
İndi, öhdəliklərdən danışarkən "have to" istifadə edirik
الآن، نستخدم "يجب" عندما نتحدث عن الالتزامات
Այժմ, մենք օգտագործում ենք պետք է, երբ խոսում ենք պարտավորությունների մասին
Most a have to-t használjuk, amikor a kötelezettségekről beszélünk
Сега използваме 'have to', когато говорим за задължения,
ახლა, ჩვენ ვიყენებთ "have to" როდესაც ვლაპარაკობთ ვალდებულებებზე
others decide for us.
другие|решают|для|нас
altri|decidono|per|noi
другите|решават|за|нас
otros|deciden|por|nosotros
alții|decid|pentru|noi
अन्य|निर्णय लेते हैं|के लिए|हमें
iní|rozhodujú|za|nás
mások|döntenek|-ért|minket
دیگران|تصمیم میگیرند|برای|ما
andere|entscheiden|für|uns
anderen|beslissen|voor|ons
orang lain|memutuskan|untuk|kita
სხვები|გადაწყვეტენ|ჩვენთვის|
其他人|决定|为|我们
kiti|nusprendžia|už|mus
muut|päättävät|puolesta|meille
دوسرے|فیصلہ کرتے ہیں|کے لیے|ہمیں
les autres|décident|pour|nous
他の人|決める|のために|私たち
başkaları|karar vermek|için|bize
başqaları|qərar verirlər|üçün|bizə
คนอื่น|ตัดสินใจ|สำหรับ|เรา
다른 사람들|결정하다|~을 위해|우리를
drugi|odlučuju|za|nas
|decide||us
andra|bestämmer|för|oss
άλλοι|αποφασίζουν|για|εμάς
outros|decidem|por|nós
ostatní|rozhodují|za|nás
ուրիշները|որոշում են|համար|մեզ
inni|decydują|za|nas
інші|вирішують|для|нас
الآخرون|يقررون|لنا|نحن
người khác|quyết định|cho|chúng tôi
басқалар|шешеді|үшін|бізге
drugi|odločajo|za|nas
其他人|决定|为|我们
které za nás rozhodují ostatní.
die andere für uns entscheiden.
που άλλοι αποφασίζουν για εμάς.
que otros deciden por nosotros.
دیگران برای ما تصمیم میگیرند.
joita muut päättävät puolestamme.
que d'autres décident pour nous.
जब दूसरे हमारे लिए निर्णय लेते हैं।
yang ditentukan orang lain untuk kita.
che altri decidono per noi.
他の人が私たちのために決定します。
басқалар біздің орнына шешім қабылдағанда.
.
kai kiti nusprendžia už mus.
die anderen voor ons beslissen.
które inni decydują za nas.
que outros decidem por nós.
pe care alții le decid pentru noi.
другие решают за нас.
ktoré za nás rozhodujú.
ki jih drugi odločajo namesto nas.
koje drugi odlučuju umesto nas.
andra bestämmer för oss.
คนอื่นตัดสินใจแทนเรา.
başkaları bizim için karar verir.
які інші вирішують за нас.
جب دوسرے ہمارے لیے فیصلہ کرتے ہیں۔
người khác quyết định cho chúng ta.
别人替我们做决定。
别人为我们决定。
別人替我們做決定。
他人为我们决定。
başqaları bizim üçün qərar verəndə.
الآخرون يقررون لنا.
այլերը որոշում են մեզ համար։
amikor mások döntenek helyettünk.
които другите решават вместо нас.
რომლებიც სხვები ჩვენთვის გადაწყვეტენ.
It's a law or a rule, so it cannot be changed.
это|закон или правило|закон|или|правило|правило|так что|это|не может|быть|изменено
è|una|legge|o|una|regola|quindi|essa|non può|essere|cambiata
то е|един|закон|или||правило|така че|то|не може|да бъде|променено
es|una|ley|o|una|regla|así que|eso|no puede|ser|cambiado
este|o|lege|sau|o|regulă|așa că|aceasta|nu poate|fi|schimbată
यह है|एक|कानून|या||नियम|इसलिए|यह|नहीं कर सकता|होना|बदला गया
to je|alebo|zákon|alebo|pravidlo||takže|to|nemôže|byť|zmenené
ez|egy|törvény|vagy||szabály|így|azt|nem tud|lenni|megváltoztatni
این است|یک|قانون|یا|یک|قاعده|بنابراین|آن|نمیتواند|باشد|تغییر داده شود
es ist|ein|Gesetz|oder|eine|Regel|also|es|kann nicht|sein|geändert
Het is|een|wet|of|een|regel|dus|het|kan niet|worden|veranderd
itu|sebuah|hukum|atau||aturan|jadi|itu|tidak bisa|di-|ubah
ეს არის|ერთი|კანონი|ან||წესი|ამიტომ|ის|ვერ|იყოს|შეცვლილი
它是|一个|法律|或者||规则|所以|它|不能|被|改变
tai yra|įstatymas|įstatymas|arba|taisyklė|taisyklė|todėl|tai|negali|būti|pakeista
se on|laki|laki|tai|sääntö|sääntö|joten|sitä|ei voi|olla|muutettu
یہ ہے|ایک|قانون|یا|ایک|قاعدہ|تو|یہ|نہیں|ہونا|تبدیل کیا جا سکتا
c'est|une|loi|ou|une|règle|donc|cela|ne peut pas|être|changé
それは|一つの|法律|または|一つの|規則|だから|それは|できない|される|変更される
bu|bir|yasa|veya|bir|kural|bu yüzden|o|-emez|olmak|değiştirilemez
bu|bir|qanun|ya||qayda|buna görə|bu|mümkün deyil|olmaq|dəyişdirilmək
มันคือ|กฎ|กฎหมาย|หรือ||กฎ|ดังนั้น|มัน|ไม่สามารถ|ถูก|เปลี่ยนแปลง
그것은|하나의|법|또는|하나의|규칙|그래서|그것은|할 수 없다|되다|변경되다
to je|zakon||ili|pravilo||tako|to|ne može|biti|promenjeno
||law|||rule|||cannot||changed
det är|en|lag|eller||regel|så|det|kan inte|bli|ändrat
είναι|ένας|νόμος|ή||κανόνας|οπότε|αυτό|δεν μπορεί|να είναι|αλλάξει
isso é|uma|lei|ou|uma|regra|então|isso|não pode|ser|mudado
to je|zákon|zákon|nebo|pravidlo|pravidlo|takže|to|nemůže|být|změněno
դա է|մի|օրենք|կամ|մի|կանոն|այնպես որ|դա|չի կարող|լինել|փոխված
to jest|prawo|prawo|lub|zasada|zasada|więc|to|nie może|być|zmienione
це|один|закон|або|один|правило|тому|це|не може|бути|змінено
إنه|قانون|قانون|أو|قاعدة|قاعدة|لذلك|لا|يمكن|أن|تغييرها
nó là|một|luật|hoặc|một|quy tắc|vì vậy|nó|không thể|bị|thay đổi
Бұл|бір|заң|немесе|бір|ереже|сондықтан|ол|мүмкін емес|болу|өзгертілген
to je|zakon ali|pravilo|ali|pravilo||zato|to|ne more|biti|spremenjeno
它是|一个|法律|或者||规则|所以|它|不能|被|改变
Je to zákon nebo pravidlo, takže to nelze změnit.
Es ist ein Gesetz oder eine Regel, also kann es nicht geändert werden.
Είναι ένας νόμος ή ένας κανόνας, οπότε δεν μπορεί να αλλάξει.
Es una ley o una regla, por lo que no se puede cambiar.
این یک قانون یا قاعده است، بنابراین نمیتواند تغییر کند.
Se on laki tai sääntö, joten sitä ei voida muuttaa.
C'est une loi ou une règle, donc elle ne peut pas être changée.
यह एक कानून या नियम है, इसलिए इसे बदला नहीं जा सकता।
Ini adalah hukum atau aturan, jadi tidak dapat diubah.
È una legge o una regola, quindi non può essere cambiata.
それは法律またはルールなので、変更することはできません。
Бұл заң немесе ереже, сондықтан оны өзгертуге болмайды.
법이나 규칙이기 때문에 변경할 수 없습니다.
Tai yra įstatymas arba taisyklė, todėl jos negalima keisti.
Het is een wet of een regel, dus het kan niet worden veranderd.
To prawo lub zasada, więc nie może być zmienione.
É uma lei ou uma regra, então não pode ser mudada.
Este o lege sau o regulă, așa că nu poate fi schimbată.
Это закон или правило, поэтому его нельзя изменить.
Je to zákon alebo pravidlo, takže sa to nemôže zmeniť.
To je zakon ali pravilo, zato ga ni mogoče spremeniti.
To je zakon ili pravilo, tako da se ne može promeniti.
Det är en lag eller en regel, så den kan inte ändras.
มันเป็นกฎหมายหรือกฎ ดังนั้นจึงไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้.
Bu bir kanun ya da kuraldır, dolayısıyla değiştirilemez.
Це закон або правило, тому його не можна змінити.
یہ ایک قانون یا قاعدہ ہے، لہذا اسے تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔
Đó là một luật hoặc quy tắc, vì vậy nó không thể bị thay đổi.
这是法律或规则,因此无法更改。
这是一个法律或规则,所以不能更改。
這是法律或規則,因此無法更改。
这是一条法律或规则,因此无法更改。
Bu bir qanun və ya qaydadır, ona görə də dəyişdirilə bilməz.
إنه قانون أو قاعدة، لذا لا يمكن تغييره.
Սա օրենք կամ կանոն է, այնպես որ այն չի կարող փոխվել.
Ez egy törvény vagy szabály, így nem változtatható meg.
Това е закон или правило, така че не може да бъде променяно.
ეს არის კანონი ან წესი, ამიტომ ის ვერ შეიცვლება.
For example: At BBC,
для|примера|в|BBC
per|esempio|presso|BBC
например|пример|в|BBC
por|ejemplo|en|BBC
De|exemplu|la|BBC
उदाहरण के लिए|उदाहरण|पर|बीबीसी
napríklad|príklad|v|BBC
például|példa|-nál|BBC-nél
برای|مثال|در|بیبیسی
für|Beispiel|bei|BBC
||Bij|BBC
untuk|contoh|di|BBC
მაგალითად|მაგალითი|-ში|BBC-ში
对于|例子|在|BBC
pavyzdžiui|pavyzdys|prie|BBC
esimerkiksi|esimerkki|-ssa|BBCllä
کے|مثال|پر|بی بی سی
par|exemple|à|la BBC
のために|例|で|BBCで
için|örnek|de|BBC'de
üçün|nümunə|-də|BBC-də
สำหรับ|ตัวอย่าง|ที่|บีบีซี
~을 위해|예를 들어|~에서|BBC
na|primer|u|BBC-u
for|||BBC
till|exempel|på|BBC
Για|παράδειγμα|Στο|BBC
por|exemplo|na|BBC
například|příklad|v|BBC
համար|օրինակ|-ում|BBC-ում
dla|przykładu|w|BBC
для|приклад|в|BBC
على سبيل|المثال||
cho|ví dụ|tại|BBC
||ББС|
na|primer|pri|BBC-ju
对于|例子|在|BBC
Například: Na BBC,
Zum Beispiel: Bei der BBC,
Για παράδειγμα: Στο BBC,
Por ejemplo: En la BBC,
به عنوان مثال: در بیبیسی,
Esimerkiksi: BBC:llä,
Par exemple : À la BBC,
उदाहरण के लिए: बीबीसी में,
Contohnya: Di BBC,
Per esempio: alla BBC,
例えば:BBCでは、
Мысалы: BBC-де,
예를 들어: BBC에서는,
Pavyzdžiui: BBC,
Bijvoorbeeld: Bij de BBC,
Na przykład: W BBC,
Por exemplo: Na BBC,
De exemplu: La BBC,
Например: на BBC,
Napríklad: Na BBC,
Na primer: pri BBC,
Na primer: U BBC-u,
Till exempel: På BBC,
ตัวอย่างเช่น: ที่ BBC,
Örneğin: BBC'de,
Наприклад: У BBC,
مثال کے طور پر: بی بی سی میں,
Ví dụ: Tại BBC,
例如:在BBC,
例如:在 BBC,
例如:在BBC,
Məsələn: BBC-də,
على سبيل المثال: في بي بي سي,
Օրինակ՝ BBC-ում,
Például: A BBC-nél,
Например: В BBC,
მაგალითად: BBC-ში,
we have to show our passes to enter the building.
мы|имеем|чтобы|показать|наши|пропуска|чтобы|войти|в|здание
noi|abbiamo|di|mostrare|i nostri|pass|per|entrare|l'|edificio
ние|имаме|да|покажем|нашите|пропуски|за|да влезем|в|сграда
nosotros|||mostrar|nuestros|pases||entrar|la|edificio
noi|avem|să|arătăm|permisele|permise|pentru|a intra|în|clădire
हमें|रखना है|को|दिखाना|हमारे|पास|को|प्रवेश करने के लिए|उस|इमारत
my|máme|to|ukázať|naše|preukazy|aby|vstúpili|do|budovy
nekünk|kell|-ni|mutatni|a mi|belépők|-hoz|belépni|a|épület
|||||כרטיסים||||
ما|داریم|به|نشان دادن|پاسهای|مجوزها|به|وارد شدن|ساختمان|ساختمان
wir|haben|zu|zeigen|unsere|Ausweise|um|betreten|das|Gebäude
kami|harus|untuk|menunjukkan|kartu|akses|untuk|masuk|ke|gedung
ჩვენ|გვაქვს|უნდა|ვაჩვენოთ|ჩვენი|საშვები|-თვის|შესასვლელად|შენობაში|შენობა
我们|有|去|显示|我们的|通行证|去|进入|这|建筑
mes|turime|-ti|parodyti|mūsų|leidimus|-ti|įeiti|į|pastatą
meidän|täytyy|-|näyttää|meidän|kulkuluvat|-|päästä|-|rakennukseen
ہم|رکھتے ہیں|کو|دکھانا|اپنے|پاس|کو|داخل ہونا|اس|عمارت
nous|avons|à|montrer|nos|badges|pour|entrer|le|bâtiment
私たちは|持たなければならない|すること|見せる|私たちの|パス|するために|入る|その|建物
biz|sahipiz|-mek|göstermek|bizim|kartlarımızı|-e|girmek|-e|bina
biz|var|-malı|göstərmək|bizim|keçidlərimizi|-mək üçün|daxil olmaq|-ə|bina
|||||通行证||进入|BBC|
เรา|มี|ต้อง|แสดง|บัตร|ผ่าน|เพื่อ|เข้า|อาคาร|อาคาร
우리는|가지다|~해야 한다|보여주다|우리의|출입증|~에|들어가다|그|건물
mi|imamo|da|pokažemo|naše|propusnice|da|uđemo|zgradu|
we||to||our|passes|to|enter||building
vi|har|att|visa|våra|ID-kort|för att|komma in i|byggnaden|
εμείς|έχουμε|να|δείξουμε|τα|πάσο|για|να μπούμε|το|κτίριο
nós|temos|que|mostrar|nossos|crachás|para|entrar|o|prédio
my|musíme||ukázat|naše|průkazy||vstoupit|do|budovy
մենք|ունենք|-ելու|ցույց տալ|մեր|անցագրերը|-ելու|մտնելու|այն|շենք
my|mamy|musimy|pokazać|nasze|przepustki|aby|wejść|do|budynku
ми|маємо|щоб|показати|наші|перепустки|щоб|увійти|в|будівлю
نحن|يجب|أن|نظهر|بطاقاتنا|بطاقات|لدخول|دخول|المبنى|المبنى
chúng tôi|có|phải|cho thấy|thẻ|thẻ|để|vào|tòa|nhà
біз|керек|(инфинитивті етістік белгісі)|көрсету|біздің|пропуск|(инфинитивті етістік белгісі)|кіру|(артикль)|ғимарат
mi|imamo|da|pokažemo|naše|izkaznice|da|vstopimo|v|stavbo
we|moeten|om|tonen|onze|passen|om|binnen te gaan|het|gebouw
we have to show our passes to enter the building.
我们必须出示通行证才能进入大楼。
我們必須出示通行證才能進入大樓。
moeten we onze passen tonen om het gebouw binnen te komen.
біз ғимаратқа кіру үшін өз рұқсаттарымызды көрсетуіміз керек.
ہمیں عمارت میں داخل ہونے کے لیے اپنے پاسز دکھانے پڑتے ہیں۔
tenemos que mostrar nuestros pases para entrar al edificio.
temos que mostrar nossos crachás para entrar no prédio.
건물에 들어가기 위해서는 출입증을 보여줘야 합니다.
ما باید برای ورود به ساختمان، کارتهای خود را نشان دهیم.
binaya girmek için geçiş belgelerimizi göstermemiz gerekiyor.
nous devons montrer nos badges pour entrer dans le bâtiment.
chúng tôi phải xuất trình thẻ của mình để vào tòa nhà.
我们必须出示通行证才能进入大楼。
ми повинні показувати наші перепустки, щоб увійти в будівлю.
мы должны показывать наши пропуска, чтобы войти в здание.
musimy pokazać nasze przepustki, aby wejść do budynku.
私たちは建物に入るためにパスを見せなければなりません。
dobbiamo mostrare i nostri pass per entrare nell'edificio.
เราต้องแสดงบัตรผ่านของเราเพื่อเข้าสู่ตัวอาคาร.
müssen wir unsere Ausweise zeigen, um das Gebäude zu betreten.
我们必须出示通行证才能进入大楼。
हमें भवन में प्रवेश करने के लिए अपने पास दिखाने होते हैं।
turime parodyti savo leidimus, kad patektume į pastatą.
meidän on näytettävä kulkulupamme päästäksemme rakennukseen.
moramo pokazati naše akreditacije, da vstopimo v stavbo.
musíme ukázat naše průkazy, abychom mohli vstoupit do budovy.
moramo da pokažemo naše propusnice da bismo ušli u zgradu.
kita harus menunjukkan kartu akses kita untuk masuk ke gedung.
πρέπει να δείξουμε τα πάσο μας για να μπούμε στο κτίριο.
trebuie să ne arătăm legitimațiile pentru a intra în clădire.
måste vi visa våra ID-kort för att komma in i byggnaden.
musíme ukázať naše preukazy, aby sme mohli vstúpiť do budovy.
bina daxil olmaq üçün keçidlərimizi göstərməliyik.
يجب علينا إظهار بطاقاتنا لدخول المبنى.
մենք պետք է ցույց տանք մեր անցագրերը շենք մտնելու համար.
be kell mutatnunk a belépőnket az épületbe való belépéshez.
трябва да покажем пропуските си, за да влезем в сградата.
ჩვენ უნდა ვაჩვენოთ ჩვენი საშვები შენობაში შესასვლელად.
This is a rule decided by the BBC.
это|есть|правило|правило|решенное|по||
questa|è|una|regola|decisa|da|la|BBC
това|е|едно|правило|решено|от||
esta|||regla|decidida|||
aceasta|este|o|regulă|decisă|de||
यह|है|एक|नियम|तय किया गया|द्वारा|बीबीसी|
toto|je|pravidlo||rozhodnuté|od||
ez|van|egy|szabály|döntött|által|a|BBC
این|است|یک|قاعده|تصمیمگیری شده|توسط|بیبیسی|
dies|ist|eine|Regel|entschieden|von|der|BBC
ini|adalah|sebuah|aturan|ditetapkan|oleh|BBC|
ეს|არის|ერთი|წესი|მიღებული|მიერ|BBC-ის|BBC
这个|是|一个|规则|决定的|由|BBC|
tai|yra|taisyklė|taisyklė|nuspręsta|pagal||
tämä|on|sääntö|sääntö|päätetty|-n|-|BBCltä
ceci|est|une|règle|décidée|par|la|BBC
これは|である|一つの|規則|決定された|によって|その|BBCによって
bu|-dir|bir|kural|karar verilen|tarafından|-e|BBC
bu|-dir|bir|qayda|qərar verilmiş|tərəfindən|-ə|BBC
นี้|คือ|กฎ|กฎ|ตัดสินใจ|โดย|บีบีซี|
이것은|이다|하나의|규칙|결정된|~에 의해|그|BBC
ovo|je|pravilo||odlučeno|od|BBC-a|
detta|är|en|regel|beslutad|av|BBC|
αυτό|είναι|ένας|κανόνας|αποφασισμένος|από|την|BBC
isso|é|uma|regra|decidida|pela|a|BBC
to|je|pravidlo||rozhodnuto|od||
սա|է|մի|կանոն|որոշված|-ի կողմից|այն|BBC-ի
to|jest|zasada|zasada|podjęta|przez||BBC
це|є|одне|правило|вирішене|ким||
هذه|هي|قاعدة|قاعدة|قررت|من قبل|بي بي سي|بي بي سي
điều này|là|một|quy tắc|quyết định|bởi||
to|je|pravilo|pravilo|odločeno|s strani|BBC-ja|
这|是|一个|规则|决定的|由|BBC|
This is a rule decided by the BBC.
这是BBC制定的规则。
這是BBC決定的規則。
Dit is een regel die door de BBC is vastgesteld.
Бұл BBC-нің қабылдаған ережесі.
یہ ایک قاعدہ ہے جو بی بی سی نے طے کیا ہے۔
Esta es una regla decidida por la BBC.
Esta é uma regra decidida pela BBC.
이것은 BBC에서 정한 규칙입니다.
این یک قاعدهای است که توسط بیبیسی تعیین شده است.
Bu, BBC tarafından belirlenen bir kuraldır.
C'est une règle décidée par la BBC.
Đây là một quy tắc do BBC quyết định.
这是BBC决定的规则。
Це правило, яке визначила BBC.
Это правило, принятое BBC.
To zasada ustalona przez BBC.
これはBBCによって決定されたルールです。
Questa è una regola decisa dalla BBC.
นี่คือกฎที่ตัดสินโดย BBC.
Dies ist eine Regel, die von der BBC beschlossen wurde.
这是BBC决定的规则。
यह बीबीसी द्वारा तय किया गया एक नियम है।
Tai yra taisyklė, kurią nustatė BBC.
Tämä on BBC:n päättämä sääntö.
To je pravilo, ki ga je določil BBC.
To je pravidlo stanovené BBC.
To je pravilo koje je donio BBC.
Ini adalah aturan yang ditetapkan oleh BBC.
Αυτός είναι ένας κανόνας που αποφάσισε το BBC.
Aceasta este o regulă decisă de BBC.
Detta är en regel som beslutats av BBC.
Toto je pravidlo, ktoré stanovila BBC.
Bu, BBC tərəfindən qəbul edilmiş bir qaydadır.
هذه قاعدة قررتها بي بي سي.
Սա BBC-ի կողմից որոշված կանոն է.
Ez egy szabály, amelyet a BBC határozott meg.
Това е правило, решено от BBC.
ეს არის წესი, რომელიც BBC-მ დაადგინა.
On the other hand,
на|другой|стороне|стороне
su|la|altra|mano
на|другата||страна
en|el|otro|mano
pe|partea|cealaltă|mână
पर|दूसरी|ओर|हाथ
na|druhej||strane
azon|a|más|oldal
در|دیگر|طرف|دست
auf|die|andere|Hand
Aan|de|andere|hand
di|sisi|lain|tangan
იმ|იმ|სხვა|მხარეს
在|另一|方面|手
ant|kitos|pusės|
on|se|toinen|käsi
پر|دوسری|طرف|ہاتھ
sur|l'autre||main
その|他の|反面|手
üzerinde|diğer|taraf|el
tərəf|digər||əl
ใน|ทาง|อื่น|ข้าง
반대편에|그|다른|손
on|druga|strana|
||other|hand
på|den|andra|sidan
σε|την|άλλη|πλευρά
o|a|outra|mão
na|druhé|straně|
վրա|մյուս|կողմ|ձեռքը
na|drugiej|drugiej|stronie
на|іншій|стороні|руці
على|الجانب|الآخر|الآخر
về|phía|khác|tay
Басқа|сол|басқа|жағынан
na|drugi||strani
在|这个|另一|方面
On the other hand,
另一方面,
另一方面,
Aan de andere kant,
Екінші жағынан,
دوسری طرف,
Por otro lado,
Por outro lado,
반면에,
از طرف دیگر,
Diğer yandan,
D'autre part,
Mặt khác,
另一方面,
З іншого боку,
С другой стороны,
Z drugiej strony,
一方で、
D'altra parte,
ในทางกลับกัน,
Andererseits,
另一方面,
दूसरी ओर,
Kita vertus,
Toisaalta,
Po drugi strani,
Na druhou stranu,
S druge strane,
Di sisi lain,
Από την άλλη πλευρά,
Pe de altă parte,
Å andra sidan,
Na druhej strane,
Digər tərəfdən,
من ناحية أخرى,
Մյուս կողմից,
Másrészt,
От друга страна,
მეორეს მხრივ,
we use must when we talk about obligations
мы|используем|должен|когда|мы|говорим|о|обязательствах
noi|usiamo|dobbiamo|quando|noi|parliamo|di|obblighi
ние|използваме|трябва|когато|ние|говорим|за|задължения
nosotros|usamos|must|cuando|nosotros|hablamos|sobre|obligaciones
noi|folosim|trebuie|când|noi|vorbim|despre|obligații
हम|उपयोग करते हैं|चाहिए|जब|हम|बात करते हैं|के बारे में|जिम्मेदारियों
my|používame|musíme|keď|my|hovoríme|o|povinnostiach
mi|használjuk|kell|amikor|mi|beszélünk|-ról|kötelezettségekről
ما|استفاده میکنیم|باید|وقتی|ما|صحبت میکنیم|درباره|وظایف
wir|verwenden|müssen|wenn|wir|sprechen|über|Verpflichtungen
we|gebruiken|moeten|wanneer|we|praten|over|verplichtingen
kita|menggunakan|harus|ketika|kita|berbicara|tentang|kewajiban
ჩვენ|ვიყენებთ|უნდა|როდესაც|ჩვენ|ვსაუბრობთ|შესახებ|ვალდებულებებზე
我们|使用|必须|当|我们|说|关于|义务
mes|naudojame|privalome|kai|mes|kalbame|apie|įsipareigojimus
me|käytämme|täytyy|kun|me|puhumme|-sta|velvoitteista
ہم|استعمال کرتے ہیں|لازمی|جب|ہم|بات کرتے ہیں|بارے میں|ذمہ داریوں
nous|utilisons|devons|quand|nous|parlons|de|obligations
私たちは|使う|しなければならない|〜する時|私たちが|話す|について|義務
biz|kullanırız|zorunda|-dığında|biz|konuşuruz|hakkında|yükümlülükler
biz|istifadə edirik|mütləq|zaman|biz|danışırıq|haqqında|öhdəliklər
เรา|ใช้|ต้อง|เมื่อ|เรา|พูด|เกี่ยวกับ|หน้าที่
우리는|사용하다|반드시|~할 때|우리는|이야기하다|~에 대해|의무들
mi|koristimo|moramo|kada|mi|govorimo|o|obavezama
|||||speak||
vi|använder|måste|när|vi|pratar|om|skyldigheter
εμείς|χρησιμοποιούμε|πρέπει|όταν|εμείς|μιλάμε|για|υποχρεώσεις
nós|usamos|devemos|quando|nós|falamos|sobre|obrigações
my|používáme|musíme|když|my|mluvíme|o|povinnostech
մենք|օգտագործում ենք|պետք է|երբ|մենք|խոսում ենք|մասին|պարտականությունների
my|używamy|musimy|kiedy|my|mówimy|o|obowiązkach
ми|використовуємо|мусимо|коли|ми|говоримо|про|обов'язки
نحن|نستخدم|يجب|عندما|نحن|نتحدث|عن|الالتزامات
chúng tôi|sử dụng|phải|khi|chúng tôi|nói|về|nghĩa vụ
біз|қолданамыз|міндетті|кезде|біз|сөйлегенде|туралы|міндеттер
mi|uporabljamo|moramo|ko|mi|govorimo|o|obveznostih
我们|使用|必须|当|我们|说|关于|义务
当我们谈论义务时我们使用必须
當我們談論義務時,我們使用 must
gebruiken we 'moet' wanneer we het hebben over verplichtingen
міндеттер туралы сөйлескенде must қолданамыз
ہم 'must' کا استعمال کرتے ہیں جب ہم ذمہ داریوں کے بارے میں بات کرتے ہیں
usamos 'debe' cuando hablamos de obligaciones
usamos 'must' quando falamos sobre obrigações
우리는 의무에 대해 이야기할 때 must를 사용합니다.
ما از "باید" زمانی استفاده میکنیم که دربارهٔ وظایف صحبت میکنیم
zorunluluklardan bahsederken must kullanırız
nous utilisons "must" lorsque nous parlons d'obligations
chúng ta sử dụng 'must' khi nói về nghĩa vụ
我们在谈论义务时使用必须,
ми використовуємо "повинен" коли говоримо про зобов'язання
мы используем must, когда говорим об обязательствах
używamy "must", gdy mówimy o obowiązkach
私たちは義務について話すときにmustを使います
usiamo 'must' quando parliamo di obblighi
เราใช้คำว่า ต้อง เมื่อเราพูดถึงข้อผูกพัน
verwenden wir "muss", wenn wir über Verpflichtungen sprechen
当我们谈论自己或他人的义务时,我们使用must。
हम 'must' का उपयोग तब करते हैं जब हम जिम्मेदारियों के बारे में बात करते हैं
mes naudojame "privalome", kai kalbame apie įsipareigojimus
käytämme 'must' puhuessamme velvoitteista
uporabljamo 'morati', ko govorimo o obveznostih
používáme 'musíme', když mluvíme o povinnostech
koristimo 'morati' kada govorimo o obavezama
kita menggunakan 'must' ketika kita berbicara tentang kewajiban
χρησιμοποιούμε το πρέπει όταν μιλάμε για υποχρεώσεις
folosim "trebuie" atunci când vorbim despre obligații
använder vi måste när vi pratar om skyldigheter
používame mus, keď hovoríme o povinnostiach
müqayisə edərkən "mütləq" sözünü istifadə edirik
نستخدم يجب عندما نتحدث عن الالتزامات
մենք օգտագործում ենք "պետք" երբ խոսում ենք պարտավորությունների մասին
a 'must'-t akkor használjuk, amikor kötelezettségekről beszélünk
използваме "трябва" когато говорим за задължения
ჩვენ ვიყენებთ "must" როდესაც ვსაუბრობთ ვალდებულებებზე
we decide for ourselves or others.
мы|решаем|для|себя|или|других
noi|decidiamo|per|noi stessi|o|altri
ние|решаваме|за|себе си|или|другите
nosotros|decidimos|por|nosotros mismos|o|otros
noi|decidem|pentru|noi înșine|sau|alții
हम|निर्णय लेते हैं|के लिए|खुद के लिए|या|दूसरों के लिए
my|rozhodujeme|za|seba|alebo|iných
mi|döntünk|-ért|magunkért|vagy|másokért
ما|تصمیم میگیریم|برای|خودمان|یا|دیگران
wir|entscheiden|für|uns selbst|oder|andere
wij|beslissen|voor|onszelf|of|anderen
kita|memutuskan|untuk|diri kita sendiri|atau|orang lain
ჩვენ|ვწყვეტთ|თვის|ჩვენთვის|ან|სხვებისთვის
我们|决定|为|我们自己|或者|他人
mes|nusprendžiame|už|save|arba|kitus
me|päätämme|puolesta|itsellemme|tai|muille
ہم|فیصلہ کرتے ہیں|کے لیے|خود|یا|دوسروں
nous|décidons|pour|nous-mêmes|ou|autres
私たちが|決める|のために|自分たち|または|他人
biz|karar veririz|için|kendimiz|veya|başkaları
||üçün|||
เรา|ตัดสินใจ|สำหรับ|ตัวเราเอง|หรือ|คนอื่น
우리는|결정하다|위해|우리 자신|또는|다른 사람들
mi|odlučujemo|za|sebe|ili|druge
||||or|
vi|bestämmer|för|oss själva|eller|andra
εμείς|αποφασίζουμε|για|εαυτούς|ή|άλλους
nós|decidimos|por|nós mesmos|ou|outros
my|rozhodujeme|za|sebe|nebo|ostatní
մենք|որոշում ենք|համար|մեզ|կամ|ուրիշների
my|decydujemy|dla|siebie|lub|innych
ми|вирішуємо|для|себе|або|інших
نحن|نقرر|عن|أنفسنا|أو|الآخرين
chúng tôi|quyết định|cho|bản thân|hoặc|người khác
біз|шешеміз|үшін|өзіміз|немесе|басқалар
mi|odločamo|za|sebe|ali|druge
我们|决定|为|我们自己|或者|他人
我们为自己或他人决定。
我們為自己或他人做決定。
die we voor onszelf of anderen beslissen.
біз өзіміз немесе басқалар үшін шешім қабылдаймыз.
جو ہم اپنے یا دوسروں کے لیے طے کرتے ہیں.
que decidimos para nosotros mismos o para otros.
que decidimos para nós mesmos ou para os outros.
우리가 스스로 또는 다른 사람을 위해 결정할 때.
که برای خودمان یا دیگران تصمیم میگیریم.
kendimiz veya başkaları için karar verdiğimizde.
que nous décidons pour nous-mêmes ou pour les autres.
mà chúng ta quyết định cho bản thân hoặc người khác.
这是我们为自己或他人做出的决定。
які ми вирішуємо для себе або для інших.
которые мы принимаем для себя или для других.
które decydujemy się na siebie lub innych.
私たち自身や他の人のために決定します。
che decidiamo per noi stessi o per gli altri.
ที่เราตัดสินใจสำหรับตัวเราเองหรือผู้อื่น.
die wir für uns selbst oder andere entscheiden.
例如,我的老板可能会对我说:
जो हम अपने लिए या दूसरों के लिए तय करते हैं।
kurie priklauso nuo mūsų pačių ar kitų.
joita me tai muut päätämme.
ki jih določimo sami ali za druge.
které si stanovujeme sami nebo pro ostatní.
koje sami ili drugi donose.
yang kita putuskan untuk diri kita sendiri atau orang lain.
που αποφασίζουμε για τον εαυτό μας ή για άλλους.
pe care le decidem pentru noi înșine sau pentru alții.
vi beslutar för oss själva eller andra.
ktoré si sami alebo iní určujeme.
özümüz və ya başqaları üçün qərar verəndə.
التي نقررها لأنفسنا أو للآخرين.
որոնք մենք որոշում ենք ինքներս մեզ կամ ուրիշների համար.
amelyeket magunk vagy mások számára döntünk el.
които решаваме за себе си или за другите.
რომელიც ჩვენ თვითონ ან სხვებისთვის ვაწესებთ.
For example, my boss might say to me:
|например||начальник|может|||
||||potrebbe|||
например|пример|моят|шеф|може|да каже|на|мен
|ejemplo|mi|jefe|podría|||
például|példa|az én|főnök|lehet|mondani|-nak|nekem
||رئیس|رئیس|ممکن است|بگوید||
|Beispiel||Chef|könnte|||
მაგალითად|მაგალითი|ჩემი|უფროსი|შეიძლება|თქვას|რომ|ჩემზე
|||bos||||
|||老板|可能|||
||minun|pomo|voisi|sanoa||
||||pourrait|||
||私の|上司|かもしれない|||
||||bilir|söylemek||
|예를 들어||상사|할 수도|말하다||
Para|exemplo|o meu|chefe|pode|dizer|a|a mim
||||může|||
օրինակ|օրինակ|իմ|ղեկավար|կարող է|ասել|ինձ|ինձ
|||szef|może|powiedzieć||
على سبيل|المثال|رئيسي|رئيس|قد|يقول|لي|
|||||||我
例如,我的老板可能会对我说:
例如,我的老闆可能會對我說:
Bijvoorbeeld, mijn baas zou tegen mij kunnen zeggen:
Мысалы, менің бастығым маған былай деуі мүмкін:
مثال کے طور پر، میرا باس مجھ سے کہہ سکتا ہے:
Por ejemplo, mi jefe podría decirme:
Por exemplo, meu chefe pode me dizer:
예를 들어, 내 상사가 나에게 이렇게 말할 수 있습니다:
به عنوان مثال، رئیس من ممکن است به من بگوید:
Örneğin, patronum bana şöyle diyebilir:
Par exemple, mon patron pourrait me dire :
Ví dụ, sếp của tôi có thể nói với tôi:
例如,我的老板可能会对我说:
Наприклад, мій бос може сказати мені:
Например, мой начальник может сказать мне:
Na przykład, mój szef może powiedzieć do mnie:
例えば、私の上司が私に言うかもしれません:
Ad esempio, il mio capo potrebbe dirmi:
ตัวอย่างเช่น เจ้านายของฉันอาจพูดกับฉันว่า:
Zum Beispiel könnte mein Chef zu mir sagen:
उदाहरण के लिए, मेरे बॉस मुझसे कह सकते हैं:
Pavyzdžiui, mano viršininkas gali man pasakyti:
Esimerkiksi pomoni saattaa sanoa minulle:
Na primer, moj šef mi lahko reče:
Například, můj šéf mi může říct:
Na primer, moj šef bi mogao da mi kaže:
Sebagai contoh, bos saya mungkin berkata kepada saya:
Για παράδειγμα, ο διευθυντής μου μπορεί να μου πει:
De exemplu, șeful meu ar putea să-mi spună:
Till exempel kan min chef säga till mig:
Napríklad, môj šéf mi môže povedať:
Məsələn, rəhbərim mənə belə deyə bilər:
على سبيل المثال، قد يقول لي مديري:
Օրինակ, իմ ղեկավարն ինձ կարող է ասել:
Például, a főnököm azt mondhatja nekem:
Например, шефът ми може да ми каже:
მაგალითად, ჩემი უფროსი შეიძლება მითხრას:
You must be more organised.
ты|должен|быть|более|организованным
tu|devi|essere|più|organizzato
ти|трябва|да бъдеш|по|организиран
tú|debes||más|organizado
tu|trebuie|să fii|mai|organizat
तुम|चाहिए|होना|अधिक|व्यवस्थित
ty|musíš|byť|viac|organizovaný
te|kell|lenned|több|szervezett
تو|باید|باشی|بیشتر|سازماندهی شده
du|musst|sein|mehr|organisiert
kamu|harus|menjadi|lebih|teratur
შენ|უნდა|იყო|უფრო|ორგანიზებული
你|必须|是|更|有条理的
tu|privalai|būti|daugiau|organizuotas
sinä|täytyy|olla|enemmän|järjestäytynyt
tu|dois|être|plus|organisé
あなた|しなければならない|である|より|整理された
sen|zorundasın|olmak|daha|düzenli
sən|mütləq|olmalısan|daha|təşkilatlanmış
คุณ|ต้อง|เป็น|มากขึ้น|มีระเบียบ
너는|반드시|~이다|더|조직적인
ti|moraš|biti|više|organizovan
du|måste|vara|mer|organiserad
εσύ|πρέπει|να είσαι|πιο|οργανωμένος
você|deve|ser|mais|organizado
ty|musíš|být|více|organizovaný
դու|պետք է|լինես|ավելի|կազմակերպված
ty|musisz|być|bardziej|zorganizowany
ти|повинен|бути|більш|організованим
أنت|يجب أن|تكون|أكثر|تنظيمًا
bạn|phải|thì|hơn|có tổ chức
||||ұйымшыл
ti|moraš|biti|bolj|organiziran
你|必须|是|更|有条理的
你必须更有条理。
你必須更有條理。
Je moet beter georganiseerd zijn.
Сіз ұйымдасқан болуыңыз керек.
آپ کو زیادہ منظم ہونا چاہیے۔
Debes estar más organizado.
Você precisa ser mais organizado.
당신은 더 조직적이어야 합니다.
شما باید منظمتر باشید.
Daha düzenli olmalısın.
Vous devez être plus organisé.
Bạn phải tổ chức tốt hơn.
你必须更有条理。
Вам потрібно бути більш організованим.
Вам нужно быть более организованным.
Musisz być bardziej zorganizowany.
もっと整理整頓しなければなりません。
Devi essere più organizzato.
คุณต้องมีระเบียบมากขึ้น.
Du musst organisierter sein.
你必须更加有条理。
आपको अधिक संगठित होना चाहिए।
Turite būti labiau organizuotas.
Sinun on oltava järjestelmällisempi.
Moral bi biti bolj organiziran.
Musíte být více organizovaní.
Morate biti organizovaniji.
Anda harus lebih teratur.
Πρέπει να είσαι πιο οργανωμένος.
Trebuie să fii mai organizat.
Du måste vara mer organiserad.
Musíš byť viac organizovaný.
Daha təşkilatlanmalısan.
يجب أن تكون أكثر تنظيمًا.
Դուք պետք է ավելի կազմակերպված լինեք.
Szervezettebbnek kell lenned.
Трябва да бъдеш по-организиран.
თქვენ უნდა იყოთ უფრო ორგანიზებული.
Or, I might say to myself:
или|я|мог бы|сказать|себе|себе
oppure|io|potrei|dire|a|me stesso
или|аз|може би|казвам|на|себе си
o|yo|podría|||a mí mismo
sau|eu|s-ar putea|să spun|către|mine
या|मैं|शायद|कहना|को|अपने आप
alebo|ja|by som mohol|povedať|si|sebe
vagy|én|lehet|mondani|-nak/-nek|magamnak
یا|من|ممکن است|بگویم|به|خودم
oder|ich|könnte|sagen|zu|mir
atau|saya|mungkin|berkata|kepada|diri sendiri
ან|მე|შეიძლება|ვთქვა|-ზე|საკუთარ თავზე
或者|我|可能|说|给|我自己
arba|aš|galėčiau|sakyti|sau|sau
tai|minä|saatan|sanoa|itselleni|itselleni
ou|je|pourrais|dire|à|moi
あるいは|私|かもしれない|言う|に|自分自身
ya da|ben|-ebilirim|söylemek|-e|kendime
ya|mən|bəlkə|deyim|özümə|özüm
หรือ|ฉัน|อาจจะ|พูด|กับ|ตัวเอง
아니면|나는|아마 ~일 것이다|말하다|~에게|나 자신에게
ili|ja|možda|kažem|sebi|sam
eller|jag|kanske|säger|till|mig själv
ή|εγώ|μπορεί να|να πω|στον|εαυτό μου
ou|eu|poderia|dizer|para|mim mesmo
nebo|já|bych mohl|říct|sobě|sám
կամ|ես|կարող եմ|ասել|ինքս|ինձ
lub|ja|mogę|powiedzieć|do|siebie
або|я|можу|сказати|до|себе
أو|أنا|قد|أقول|لنفسي|نفسي
hoặc|tôi|có thể|nói|với|chính mình
ali|jaz|morda|rečem|sebi|sam
或者|我|可能|说|对|我自己
Or, I might say to myself:
或者,我可能会对自己说:
或者,我可能會對自己說:
Of, ik zou tegen mezelf kunnen zeggen:
Немесе, мен өзіме былай деуім мүмкін:
یا، میں اپنے آپ سے کہہ سکتا ہوں:
O, podría decirme a mí mismo:
Ou, eu posso dizer a mim mesmo:
아니면, 나는 스스로에게 이렇게 말할지도 모릅니다:
یا، ممکن است به خودم بگویم:
Ya da, kendime şunu diyebilirim:
Ou, je pourrais me dire :
Hoặc, tôi có thể tự nói với mình:
或者,我可能会对自己说:
Або, я можу сказати собі:
Или, я могу сказать себе:
Albo mogę powiedzieć do siebie:
あるいは、自分にこう言うかもしれません:
Oppure, potrei dire a me stesso:
หรือไม่ก็อาจจะพูดกับตัวเองว่า:
Oder ich könnte zu mir selbst sagen:
或者,我可能会对自己说:
या, मैं खुद से कह सकता हूँ:
Arba, galiu pasakyti sau:
Tai, saatan sanoa itselleni:
Ali pa si lahko rečem:
Nebo si mohu říct:
Ili, mogao bih reći sebi:
Atau, saya mungkin berkata pada diri sendiri:
Ή, μπορεί να πω στον εαυτό μου:
Sau, aș putea spune mie însumi:
Eller, jag kanske säger till mig själv:
Alebo si môžem povedať:
Yoxsa, özümə deyə bilərəm:
أو، قد أقول لنفسي:
Կամ, կարող եմ ասել ինձ.
Vagy azt mondhatom magamnak:
Или, мога да кажа на себе си:
ან, შეიძლება ვთქვა საკუთარ თავს:
I must exercise more often.
я|должен|заниматься|более|часто
io|devo|esercitare|più|spesso
аз|трябва|да тренирам|по|често
yo|debo|ejercicio|más|
eu|trebuie|să fac exerciții|mai|des
मैं|चाहिए|व्यायाम करना|अधिक|अक्सर
ja|musím|cvičiť|viac|často
én|kell|edzenem|gyakrabban|gyakran
||התאמן||
من|باید|ورزش کنم|بیشتر|اغلب
ich|muss|trainieren|mehr|oft
saya|harus|berolahraga|lebih|sering
მე|უნდა|ვარჯიშობ|უფრო|ხშირად
我|必须|锻炼|更|经常
aš|privalau|sportuoti|dažniau|dažnai
minä|täytyy|harjoitella|enemmän|usein
je|dois|faire de l'exercice|plus|souvent
私|しなければならない|運動する|より|よく
ben|zorundayım|egzersiz yapmak|daha|sık
mən|mütləq|idman etməliyəm|daha|tez-tez
ฉัน|ต้อง|ออกกำลังกาย|มากขึ้น|บ่อยๆ
나는|반드시|운동하다|더|자주
ja|moram|vežbati|više|često
jag|måste|träna|oftare|ofta
εγώ|πρέπει|να γυμνάζομαι|πιο|συχνά
eu|devo|exercitar|mais|frequentemente
já|musím|cvičit|více|často
ես|պետք է|մարզվել|ավելի|հաճախ
ja|muszę|ćwiczyć|bardziej|często
я|повинен|займатися|більше|часто
أنا|يجب أن|أمارس|أكثر|تكرارًا
tôi|phải|tập thể dục|hơn|thường xuyên
jaz|moram|telovaditi|bolj|pogosto
我|必须|锻炼|更|经常
我必须经常锻炼。
我必須經常運動。
Ik moet vaker sporten.
Мен жиі жаттығу жасауым керек.
مجھے زیادہ باقاعدگی سے ورزش کرنی چاہیے۔
Debo hacer ejercicio más a menudo.
Eu preciso me exercitar com mais frequência.
나는 더 자주 운동해야 합니다.
باید بیشتر ورزش کنم.
Daha sık egzersiz yapmalıyım.
Je dois faire de l'exercice plus souvent.
Tôi phải tập thể dục thường xuyên hơn.
我必须更频繁地锻炼。
Я повинен частіше займатися спортом.
Мне нужно заниматься спортом чаще.
Muszę ćwiczyć częściej.
もっと頻繁に運動しなければなりません。
Devo esercitarmi più spesso.
ฉันต้องออกกำลังกายบ่อยขึ้น.
Ich muss öfter Sport treiben.
我必须更频繁地锻炼。
मुझे अधिक बार व्यायाम करना चाहिए।
Turiu dažniau sportuoti.
Minun on liikuttava useammin.
Moral bi večkrat telovaditi.
Musím cvičit častěji.
Moram češće vežbati.
Saya harus berolahraga lebih sering.
Πρέπει να γυμνάζομαι πιο συχνά.
Trebuie să fac mai mult exercițiu.
Jag måste träna oftare.
Musím cvičiť častejšie.
Daha tez-tez idman etməliyəm.
يجب أن أمارس الرياضة بشكل أكثر انتظامًا.
Ես պետք է ավելի հաճախ մարզվեմ.
Gyakrabban kellene edzenem.
Трябва да тренирам по-често.
მჭირდება უფრო ხშირად ვარჯიში.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.53 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.92 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.13 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.3 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.05 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.52 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.83 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.03 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.91 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.35 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.8 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.33 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.43 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.12 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.83 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.45 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.61 PAR_CWT:AvJ9dfk5=28.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.01 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.8 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.72 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.01 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.28 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.43 PAR_CWT:AuedvEAa=2.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.24 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.08 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.5 PAR_CWT:AudnYDx4=2.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.22 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.37 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.04 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.81 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.69 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.35 PAR_CWT:AuedvEAa=3.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.82 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.23 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.49 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.05 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.8 PAR_CWT:AuedvEAa=4.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.9 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.39 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.7 PAR_CWT:AudnYDx4=2.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.81 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.21 PAR_CWT:AuedvEAa=6.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.28 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.6 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.58 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.16 PAR_CWT:AudnYDx4=3.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.73 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.13 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.38 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.24 PAR_CWT:AudnYDx4=2.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.45 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.8 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.32 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.4 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.55 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.31 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.4 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.5 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.88 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.52 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.48 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.68 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.36 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.73 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.41 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.01 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.62 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.52 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.65 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.26 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.27 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.82 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.19 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.26 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.43 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.1 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.89 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.65 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.0
hy:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS: id:B7ebVoGS: pl:AvJ9dfk5: zh-cn:AvJ9dfk5: vi:AvJ9dfk5: fa:AvJ9dfk5: it:AvJ9dfk5: uk:AvJ9dfk5: nl:AFkKFwvL: lt:B7ebVoGS: sk:B7ebVoGS: zh-tw:AvJ9dfk5: cs:B7ebVoGS: kk:AFkKFwvL: el:B7ebVoGS: hi:B7ebVoGS: sv:B7ebVoGS: sr:B7ebVoGS: th:AvJ9dfk5: sl:B7ebVoGS: az:B7ebVoGS: hu:B7ebVoGS: de:AvJ9dfk5: es:AuedvEAa: pt:AudnYDx4: ko:AvJ9dfk5: tr:AvJ9dfk5: ru:AvJ9dfk5: fr:AvJ9dfk5: ja:AvJ9dfk5: ur:AvJ9dfk5: fi:B7ebVoGS: ro:B7ebVoGS: bg:B7ebVoGS:250501 ka:B7ebVoGS:250529
openai.2025-02-07
ai_request(all=10 err=0.00%) translation(all=19 err=0.00%) cwt(all=127 err=1.57%)