Start learning this lesson now

Oxford Online English, Write a CV for an English-Speaking Job - Tips to Write a Great Resume

Write a CV for an English-Speaking Job - Tips to Write a Great Resume

Hi, I'm Martin.

Welcome to Oxford Online English!

In this lesson, you can learn to write a CV or resume in English.

If you're wondering, ‘CV' and ‘resume' have the same meaning.

The word ‘CV' is more common in the UK, while ‘resume' is more common in the USA.

Although some people say that there's a difference, in everyday speech, a CV and a

resume are the same thing: you write a summary of your employment history, your education

and your skills in order to apply for a job.

In this video lesson, you'll see how to write an effective CV in English.

We'll share some useful language tips to make your CV clearer.

Before we start, we highly recommend you visit our website: Oxford Online English dot com.

You can find many other free English lessons like this one, on all kinds of topics.

You can also book a lesson with one of our professional teachers to improve your English

further.

But now, let's look at how to write your CV in English.

We're going to divide your CV into four sections.

Your personal profile is a short introduction to you, your key skills and your career goals.

It generally goes at the top of your CV, under your contact information.

Not all CVs include a personal profile, but many do.

Many people we've spoken to find it the most difficult part to write.

So, if you need a personal profile, what should you include?

Aim to write four to five sentences.

In the first sentence, introduce yourself.

For example: ‘I recently graduated from the University of Toronto in International

Affairs with a 3.8 GPA, and I am seeking employment in the NGO sector.'

‘I am a web development professional looking to move into a senior role in an established

company.'

‘I am a cardiology nurse with over ten years' experience in Spain; I am now looking for

a position in the UK.'

Here, you can see language which you could adapt to your situation.

Take a few seconds: how could you use these sentences to talk about yourself?

Pause the video if you want more time to think about it!

Generally, you should write your personal profile in full sentences in the first person.

You can write in the third person, but this can sound impersonal; it's simpler to write

in the first person, using ‘I'.

After your introduction, write one to three sentences about the skills you will bring

to the job you're applying for.

Be specific and focus on the facts.

Avoid using clichés like ‘team player', ‘good communicator' or ‘passionate'.

These are overused in job applications; try to *show* your good qualities by giving specific

examples instead.

Let's look at some examples here: ‘During my degree, I did a six-month internship at

a Toronto-based charity, and also volunteered for two local charitable organisations.

This has given me an understanding of NGO work in both smaller and larger organisations,

as well as the desire to learn more about the field.'

‘Over the last fifteen years, I have honed my technical skills by working on a wide range

of projects, both working individually and in large teams.

Recently, I have developed my managerial abilities by working as a team leader for my current

employer.'

‘Since I started working as a ward nurse, I have pursued every opportunity to learn

and develop my skills; consequently, I have been working as a specialised cardiology nurse

for the past five years.'

Because your personal profile should be short, it's useful to organise your ideas using

time references, like ‘during', ‘over the last … years', ‘recently', or

‘since…'

If you're writing in the first person, this also helps you to avoid repetitive sentence

structures.

It doesn't sound good if every sentence you write starts with ‘I'.

End your personal profile with a sentence summarising your career goals.

For example: ‘I hope to build on my prior experience and make a meaningful contribution

by working in an international NGO.'

‘Having worked mostly for start-ups and smaller firms, I would now like to challenge

myself by managing projects and teams in a larger company.'

‘My short-term goal is to work in an English-speaking environment, with a view to moving into a

training/teaching role in the medium term.'

And you've finished!

If you want to read the three full profiles, go to the full version of this lesson on our

website.

There's a link in the video description.

The exact order of sections on a CV can vary.

However, in many cases, you'll put your work history at the top, after your personal

profile.

Let's see how you can write about your employment history on your CV.

In this section of your CV, you should list the companies you've worked for, the dates

you worked there, your responsibilities and any significant achievements.

For example, you might write: ‘Customer service supervisor, Juice-It, September 2016

to January 2019'.

‘Main responsibilities: responding to customer queries and complaints, creating and implementing

surveys to gather customer feedback, organising training sessions for other staff members.'

Often, you won't write in full sentences to talk about your responsibilities and achievements.

Instead, you'll write bulleted lists.

There are two possible styles you can use, and you should choose one.

One way is to write sentence fragments starting with an -ing verb.

You saw this in the example just now.

The other common possibility is to write sentence fragments starting with a past simple verb.

So, for example, a full sentence about your work experience might be: ‘I designed training

programs for other staff members.'

You could make this a fragment with an -ing verb, as in ‘Designing training programs

for other staff members.'

Or, you could make a fragment with a past simple verb, as in ‘Designed training programs

for other staff members.'

Of course, you can write in full sentences if you want!

However, it's more common to use one of these two styles on a CV.

Just remember: don't mix styles.

If you're writing in fragments starting with an -ing verb, then all of your bullet

points should be in the same style.

Also, when describing your responsibilities in a role, try to use active, specific vocabulary.

For example, instead of ‘Making promotional materials in print and digital formats',

say ‘Creating promotional materials' or ‘Designing promotional materials'.

Using a more specific verb is better where possible, so it's better to use ‘create'

than a more general verb like ‘make'.

Instead of ‘Worked with customer data to suggest alternative strategies for sales team

members,' say ‘Analysed customer data in order to devise more effective strategies

for sales team members'.

Next, let's add one more vital section to your CV.

On most CVs, education either goes at the top, after the personal profile, or after

the work experience section.

Here, you list the institution, qualification, grades and dates.

For example: ‘University of Warwick, 2015 to 2018, BSc in chemical engineering, two

one.'

Do you know what ‘two-one' means?

University grades for UK degrees are given in classes: first class, upper second class,

second class, and so on.

‘Two one' means an upper second class degree, which is the second highest grade.

On a CV, you can write BSc *in* chemical engineering, or you might write it without the preposition.

This might be all you need, but you might also add modules you studied, projects you

worked on, or the title of your thesis or dissertation.

Here, the simplest way to add this information is to use a colon to introduce a list, like

this: ‘Modules studied: chemical reactor design, distillation and absorption, process

synthesis, …'

You could also use this to list exams you took at school; for example: ‘A-Levels:

geography, English literature, politics, economics.

Do you know what A-levels are?

They're the exams you take at the end of secondary school in the

UK.

Usually, people take three or four subjects.

Depending on where you are in your career, you might not need a lot of details about

your education.

If you've been working in your field for many years and have lots of relevant achievements,

then you probably don't need to go into details about your high school exam results.

At this point, you have the most important parts of your CV.

There's one more section you might add.

At the end of your CV, you might list relevant skills, such as other languages which you

speak, certificates, or software you can use.

You might also list your hobbies and interests.

Should you add your hobbies and interests to your CV?

Some people say yes, others say no.

We don't know—this lesson is about how to write a CV in English.

Here, you can keep this simple; introduce a list using a colon, like this: ‘Proficient

with: Adobe Photoshop, Illustrator and InDesign, MS Office, QuickBooks.'

You can show different levels of skill by using different adjectives like ‘proficient',

‘familiar', or ‘competent'.

‘Proficient' suggests a higher level of skill; ‘competent' suggests a medium degree,

while ‘familiar' suggests a more basic level of skill.

You can use these adjectives with the preposition ‘with' plus a noun; for example: ‘proficient

with AutoCAD', ‘competent with WordPress', or ‘familiar with a range of common double-entry

bookkeeping applications.'

You can also use some adjectives like this plus ‘at' plus an -ing verb.

For example: ‘competent at building and styling web pages using HTML and CSS.'

‘Skilled at using a range of Abode Creative Suite applications for graphic or print design.'

With languages, you can use a similar format; introduce a list using a colon, like this:

‘Languages spoken: Arabic, Spanish, Portuguese.'

If you want to add additional information to something, add it in parentheses, like

this.

As before, you're not writing in full sentences here.

That means you can be flexible with the structure; for example, you don't need to add ‘and'

between the last two items on your list.

However, you *should* still pay attention to grammar and structure, because it's important

to be consistent.

Finally, you can add your hobbies and interests if you want.

For example: ‘Hobbies and interests: surfing, DIY, arts and crafts.'

At this point, your CV should be close to complete.

Don't forget to proof read carefully before you send it in!

In most situations, recruiters won't spend long the first time they look at your CV.

Even small things, like spelling mistakes, can mean your CV gets thrown out.

So, take the time to check everything.

Do you have any other tips for writing a good CV?

Please share your ideas in the comments!

Thanks for watching!

See you next time!

Write a CV for an English-Speaking Job - Tips to Write a Great Resume yazmak|bir|özgeçmiş|için|bir|||iş|ipuçları|-mek için|yazmak|bir|harika|özgeçmiş Напишите|резюме|резюме|для|английскоязычной|||работы|Советы|по|написанию|отличного|отличного|резюме اكتب|سيرة|ذاتية|لوظيفة|ناطقة|||وظيفة|نصائح|لكتابة|كتابة|سيرة|رائعة|سيرة schreibe|einen|Lebenslauf|für|einen|||Job|Tipps|um|schreiben|einen|großartigen|Lebenslauf 写|一份|简历|为了|一个|||工作|提示|去|写|一份|很棒的|简历 escrever|um|currículo|para|um|||emprego|dicas|para|escrever|um|ótimo|currículo 書く|一つの|履歴書|のための|一つの|||職|ヒント|〜するための|書く|一つの|素晴らしい|履歴書 escribe|un|CV|para|un|||trabajo|consejos|para|escribir|un|gran|currículum 쓰다|하나의|이력서|~을 위한|하나의|||직업|팁|~하기 위해|쓰다|하나의|훌륭한|이력서 Rédiger un CV pour un emploi en anglais - Conseils pour rédiger un bon CV 為英文工作撰寫履歷 - 撰寫精彩履歷的技巧 Напишите резюме для работы, где требуется знание английского языка - советы по написанию отличного резюме 영어 사용 직업을 위한 이력서 작성 - 훌륭한 이력서를 작성하기 위한 팁 Escreva um CV para um Trabalho em Inglês - Dicas para Escrever um Ótimo Currículo اكتب سيرة ذاتية لوظيفة ناطقة باللغة الإنجليزية - نصائح لكتابة سيرة ذاتية رائعة İngilizce Konuşan Bir İş İçin CV Yazma - Harika Bir Özgeçmiş Yazma İpuçları 英語の仕事のための履歴書を書く - 優れた履歴書を書くためのヒント为英语工作写简历 - 写好简历的技巧 Schreiben Sie einen Lebenslauf für einen englischsprachigen Job - Tipps für einen großartigen Lebenslauf Escribe un CV para un trabajo de habla inglesa - Consejos para escribir un gran currículum

In this lesson, you can learn to write a CV or resume in English. -de|bu|ders|sen|-abilirsin|öğrenmek|-meyi|yazmak|bir|özgeçmiş|veya|özgeçmiş|-de|İngilizce В|этом|уроке|вы|можете|научиться|писать|писать|одно|резюме|или|резюме|на|английском في|هذه|الدرس|يمكنك||تعلم|لكتابة|كتابة|سيرة|ذاتية|أو|سيرة|بال|الإنجليزية In|dieser|Lektion|du|kannst|lernen|um|schreiben|einen|Lebenslauf|oder|Lebenslauf|in|Englisch 在|这|课|你|可以|学习|去|写|一份|简历|或者|简历|用|英语 nesta|esta|lição|você|pode|aprender|a|escrever|um|currículo|ou|currículo|em|inglês この|この|レッスン|あなたは|できる|学ぶ|〜すること|書く|一つの|履歴書|または|履歴書|で|英語 en|esta|lección|tú|puedes|aprender|a|escribir|un|CV|o|currículum|en|inglés 이|이|수업|당신은|~할 수 있다|배우다|~하는 것|쓰다|하나의|이력서|또는|이력서|~에서|영어 На этом уроке вы можете научиться писать резюме на английском языке. 이 수업에서는 영어로 이력서 또는 CV를 작성하는 방법을 배울 수 있습니다. Nesta lição, você pode aprender a escrever um CV ou currículo em inglês. في هذا الدرس، يمكنك تعلم كيفية كتابة سيرة ذاتية أو سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية. Bu derste, İngilizce bir CV veya özgeçmiş yazmayı öğrenebilirsiniz. このレッスンでは、英語で履歴書を書く方法を学ぶことができます。在本课中，你可以学习如何用英语写简历。 In dieser Lektion können Sie lernen, einen Lebenslauf oder ein Resume auf Englisch zu schreiben. En esta lección, puedes aprender a escribir un CV o currículum en inglés.

If you're wondering, ‘CV' and ‘resume' have the same meaning. eğer|sen|merak ediyorsan|CV|ve|özgeçmiş|sahip|aynı|anlam|anlamı Если|вы|задаетесь вопросом|резюме|и|резюме|имеют|то же самое|одинаковое|значение إذا|كنت|تتساءل|سيرة ذاتية|و|سيرة|لها|نفس|معنى|معنى wenn|du bist|dich wunderst|Lebenslauf|und|Lebenslauf|haben|die|gleiche|Bedeutung 如果|你是|在想|简历|和|简历|有|相同的|相同的|意思 se|você está|se perguntando|‘CV' (currículo)|e|‘resume' (currículo)|têm|o|mesmo|significado もし|あなたが|考えている|CV|と|履歴書|持っている|同じ|同じ|意味 si|tú eres|preguntando|‘CV'|y|‘resume'|tienen|el|mismo|significado 만약|당신이 ~하고 있다|궁금해하는|CV|그리고|이력서|가지다|그|같은|의미 Если вы задаетесь вопросом, «CV» и «резюме» имеют одно и то же значение. ‘CV'와 ‘이력서'는 같은 의미입니다. Se você está se perguntando, ‘CV' e ‘currículo' têm o mesmo significado. إذا كنت تتساءل، فإن "السيرة الذاتية" و "الملخص" لهما نفس المعنى. Eğer merak ediyorsanız, 'CV' ve 'özgeçmiş' aynı anlama gelir. もしあなたが「CV」と「履歴書」が同じ意味だと思っているなら、そうです。如果你在想，‘CV'和‘简历'是同一个意思. Wenn Sie sich fragen, ‚CV' und ‚Lebenslauf' haben die gleiche Bedeutung. Si te preguntas, ‘CV' y ‘currículum' tienen el mismo significado.

The word ‘CV' is more common in the UK, while ‘resume' is more common in the USA. Bu|kelime|CV|daha|yaygın|yaygın|de|Birleşik|Krallık|iken|özgeçmiş|daha|yaygın|yaygın|de|Birleşik|Devletler Это|слово|‘резюме'|является|более|распространенным|в|Великобритании|Великобритания|в то время как|‘резюме'|является|более|распространенным|в|США|США الكلمة|كلمة|سيرة ذاتية|هي|أكثر|شيوعًا|في|المملكة|المتحدة|بينما|سيرة|هي|أكثر|شيوعًا|في|الولايات|المتحدة Das|Wort|Lebenslauf|ist|häufiger|gebräuchlich|in|dem|Vereinigten Königreich|während|Lebenslauf|ist|häufiger|gebräuchlich|in|den|USA 这个|单词|简历|是|更|常见的|在|英国||而|简历|是|更|常见的|在|美国| a|palavra|‘CV' (currículo)|é|mais|comum|no||Reino Unido|enquanto|‘resume' (currículo)|é|mais|comum|nos||EUA その|言葉|CV|は|より|一般的|に|その|イギリス|一方で|履歴書|は|より|一般的|に|その|アメリカ la|palabra|‘CV'|es|más|común|en|el|Reino Unido|mientras|‘resume'|es|más|común|en|los|Estados Unidos 그|단어|CV|이다|더|일반적인|~에서|그|영국|반면에|이력서|이다|더|일반적인|~에서|그|미국 Слово «CV» более распространено в Великобритании, в то время как «резюме» более распространено в США. ‘CV'라는 단어는 영국에서 더 일반적이며, ‘이력서'는 미국에서 더 일반적입니다. A palavra ‘CV' é mais comum no Reino Unido, enquanto ‘currículo' é mais comum nos EUA. كلمة "السيرة الذاتية" أكثر شيوعًا في المملكة المتحدة، بينما "الملخص" أكثر شيوعًا في الولايات المتحدة. 'CV' kelimesi Birleşik Krallık'ta daha yaygındır, 'özgeçmiş' ise ABD'de daha yaygındır. 「CV」という言葉はイギリスでより一般的ですが、「履歴書」はアメリカでより一般的です。 ‘CV'这个词在英国更常用，而‘简历'在美国更常用. Das Wort ‚CV' ist im Vereinigten Königreich gebräuchlicher, während ‚Lebenslauf' in den USA gebräuchlicher ist. La palabra ‘CV' es más común en el Reino Unido, mientras que ‘currículum' es más común en los EE. UU.

Although some people say that there's a difference, in everyday speech, a CV and a rağmen|bazı|insanlar|der|ki|var|bir|fark|de|günlük|konuşma|bir|CV|ve|bir Хотя|некоторые|люди|говорят|что|есть|одно|различие|в|повседневной|речи|резюме|CV|и|одно على الرغم من أن|بعض|الناس|يقولون|أن|هناك|فرق|فرق|في|اليومية|الكلام|سيرة|ذاتية|و|سيرة obwohl|einige|Leute|sagen|dass|es gibt|einen|Unterschied|in|alltäglicher|Sprache|ein|Lebenslauf|und|ein 尽管|一些|人们|说|那|有|一个|区别|在|日常的|语言|一份|简历|和|一份 embora|algumas|pessoas|digam|que|há|uma|diferença|em|cotidiano|fala|um|CV|e|um たとえ|一部の|人々|言う|ということ|ある|一つの|違い|に|日常の|言葉|||| aunque|algunas|personas|dicen|que|hay|una|diferencia|en|el día a día|habla|un|CV|y|un 비록 ~일지라도|몇몇|사람들|말하다|~라고|~가 있다|하나의|차이|~에서|일상적인|말|하나의|CV|그리고|하나의 Хотя некоторые люди говорят, что есть разница, в повседневной речи CV и 일부 사람들은 차이가 있다고 말하지만, 일상적인 대화에서는 CV와 이력서는 같은 것입니다: 당신의 고용 이력과 교육에 대한 요약을 작성합니다. Embora algumas pessoas digam que há uma diferença, na fala cotidiana, um CV e um على الرغم من أن بعض الناس يقولون إن هناك فرقًا، في الحديث اليومي، فإن السيرة الذاتية و Bazı insanlar arasında bir fark olduğunu söylese de, günlük konuşmada, bir CV ve bir 一部の人々は違いがあると言いますが、日常会話ではCVと虽然有些人说它们之间有区别，但在日常交流中，CV和 Obwohl einige Leute sagen, dass es einen Unterschied gibt, sind in der Alltagssprache ein CV und ein Aunque algunas personas dicen que hay una diferencia, en el habla cotidiana, un CV y un

resume are the same thing: you write a summary of your employment history, your education |||||sen|yazarsın|bir|özet|hakkında|senin|istihdam|geçmişi|senin|eğitimi резюме|являются|теми|теми|вещами|вы|пишете|краткое|резюме|о|вашей|трудовой|истории|вашей|образовании |||||du|schreibst|eine|Zusammenfassung|über|deine|Beschäftigungs-|Geschichte|deine|Ausbildung |||||你|写|一份|摘要|关于|你的|工作|历史|你的|教育 |||||você|escreve|um|resumo|de|sua|emprego|história|sua|educação 履歴書|は|同じ|同じ|こと|あなたが|書く|一つの|概要|の|あなたの|雇用|履歴|あなたの|教育 |||||tú|escribes|un|resumen|de|tu|empleo|historia|tu|educación ||||الشيء|أنت|تكتب|ملخص|ملخص|عن|تاريخك|العمل|التاريخ|تعليمك|التعليم |||||당신이|쓰다|하나의|요약|~의|당신의|고용|이력|당신의|교육 резюме — это одно и то же: вы пишете краткое изложение вашей трудовой истории, вашего образования. currículo são a mesma coisa: você escreve um resumo de sua história de emprego, sua educação. الملخص هما نفس الشيء: تكتب ملخصًا لتاريخ عملك وتعليمك. özgeçmiş aynı şeydir: iş geçmişinizin, eğitiminizin bir özetini yazarsınız. 履歴書は同じものです：あなたの職歴や教育の要約を書きます。简历是一样的：你写下你的工作经历和教育背景的总结. Lebenslauf dasselbe: Sie schreiben eine Zusammenfassung Ihrer Berufserfahrung, Ihrer Ausbildung. currículum son lo mismo: escribes un resumen de tu historial laboral, tu educación.

and your skills in order to apply for a job. ve|senin|becerilerin|içinde|amaç|-mek için|başvurmak|için|bir|iş и|ваши|навыки|в|чтобы|к|подать|на|одну|работу و|مهاراتك|المهارات|من أجل|لكي|أن|تتقدم|لوظيفة|| und|deine|Fähigkeiten|um|um|zu|bewerben|für|einen|Job 和|你的|技能|在|为了|去|申请|的|一份|工作 e|suas|habilidades|em|ordem|de|aplicar|para|um|emprego と|あなたの|スキル|に|より|ために|応募する|の|一つの|仕事 y|tus|habilidades|en|orden|para|aplicar|por|un|trabajo 그리고|당신의|기술|~에|~하기 위해|~을|지원하다|~을 위해|하나의|직업 и ваши навыки для подачи заявки на работу. 그리고 당신의 기술을 활용하여 직업에 지원하세요. e suas habilidades para se candidatar a um emprego. ومهاراتك من أجل التقدم لوظيفة. ve bir işe başvurmak için becerilerinizi. そして、仕事に応募するためのスキルを身につけましょう。以及你的技能，以便申请工作。 und Ihre Fähigkeiten, um sich für einen Job zu bewerben. y tus habilidades para postularte a un trabajo.

In this video lesson, you'll see how to write an effective CV in English. Bu|bu|video|ders|sen -acaksın|göreceksin|nasıl|-mek|yazmak|bir|etkili|özgeçmiş|içinde|İngilizce В|этом|видео|уроке|вы|увидите|как|писать|написать|резюме|эффективное|резюме|на|английском في|هذه|الفيديو|الدرس|سوف|ترى|كيف|أن|تكتب|سيرة|فعالة|سيرة|باللغة|الإنجليزية In|dieser|Video|Lektion|du wirst|sehen|wie|zu|schreiben|einen|effektiven|Lebenslauf|auf|Englisch 在|这个|视频|课|你将会|看到|如何|去|写|一份|有效的|简历|在|英语 nesta|esta|vídeo|aula|você irá|ver|como|de|escrever|um|eficaz|currículo|em|inglês この|この|ビデオ|レッスン|あなたは～するでしょう|見る|どのように|～すること|書く|一つの|効果的な|履歴書|で|英語 en|esta|video|lección|you will|verás|cómo|a|escribir|un|efectivo|CV|en|inglés 이|이|비디오|수업|당신은 ~할 것이다|볼 것이다|어떻게|~하는|쓰다|하나의|효과적인|이력서|~에서|영어 В этом видеоуроке вы увидите, как написать эффективное резюме на английском. 이 비디오 수업에서는 효과적인 영어 이력서를 작성하는 방법을 보여드립니다. Nesta videoaula, você verá como escrever um CV eficaz em inglês. في درس الفيديو هذا، سترى كيفية كتابة سيرة ذاتية فعالة باللغة الإنجليزية. Bu video dersinde, İngilizce'de etkili bir CV nasıl yazılır göreceksiniz. このビデオレッスンでは、英語で効果的な履歴書を書く方法を見ていきます。在这个视频课程中，你将看到如何用英语写一份有效的简历。 In dieser Video-Lektion werden Sie sehen, wie man einen effektiven Lebenslauf auf Englisch schreibt. En esta lección en video, verás cómo escribir un CV efectivo en inglés.

You can find many other free English lessons like this one, on all kinds of topics. sen|-ebilirsin|bulmak|birçok|başka|ücretsiz|İngilizce|dersler|gibi|bu|bir|üzerinde|her|çeşit|-den|konu Вы|можете|найти|много|другие|бесплатные|английские|уроки|как|этот|один|на|все|виды|по|темам أنت|تستطيع|تجد|العديد|أخرى|مجانية|إنجليزية|دروس|مثل|هذه|واحدة|في|جميع|أنواع|من|مواضيع du|kannst|finden|viele|andere|kostenlose|Englisch|Lektionen|wie|diese|hier|über|alle|Arten|von|Themen 你|可以|找到|很多|其他|免费的|英语|课程|像|这个|一个|关于|所有|各种|的|主题 você|pode|encontrar|muitas|outras|gratuitas|de inglês|lições|como|esta|uma|sobre|todos|tipos|de|tópicos あなた|できる|見つける|多くの|他の|無料の|英語の|レッスン|のような|この|1つ|に関する|すべての|種類の|の|トピック tú|puedes|encontrar|muchos|otros|gratis|inglés|lecciones|como|esta|una|en|todos|tipos|de|temas 너는|~할 수 있다|찾다|많은|다른|무료의|영어|수업들|~와 같은|이|하나|~에 대한|모든|종류|의|주제들 Вы можете найти много других бесплатных уроков английского языка, подобных этому, на самые разные темы. 이와 같은 다양한 주제에 대한 무료 영어 수업을 많이 찾을 수 있습니다. Você pode encontrar muitas outras aulas de inglês gratuitas como esta, sobre todos os tipos de tópicos. يمكنك العثور على العديد من الدروس المجانية الأخرى في اللغة الإنجليزية مثل هذه، حول جميع أنواع المواضيع. Bu gibi birçok başka ücretsiz İngilizce dersi bulabilirsiniz, her türlü konuda. このようなさまざまなトピックに関する無料の英語レッスンを他にもたくさん見つけることができます。你可以找到许多其他免费的英语课程，涵盖各种主题。 Sie können viele andere kostenlose Englischlektionen wie diese zu allen möglichen Themen finden. Puedes encontrar muchas otras lecciones de inglés gratuitas como esta, sobre todo tipo de temas.

You can also book a lesson with one of our professional teachers to improve your English sen|-abilirsin|ayrıca|rezervasyon yapmak|bir|ders|ile|bir|-den|bizim|profesyonel|öğretmenler|-mek için|geliştirmek|senin|İngilizce Вы|можете|также|забронировать|один|урок|с|одним|из|наших|профессиональных|учителей|чтобы|улучшить|ваш|английский أنت|تستطيع|أيضا|حجز|درسا|درس|مع|واحد|من|معلمينا|محترفين|معلمين|ل|تحسين|إنجليزيتك|إنجليزية du|kannst|auch|buchen|eine|Lektion|mit|einem|von|unseren|professionellen|Lehrern|um|verbessern|dein|Englisch 你|可以|也|预定|一|课|和|一个|的|我们的|专业的|教师|去|提高|你的|英语 você|pode|também|reservar|uma|aula|com|um|de|nossos|profissionais|professores|para|melhorar|seu|inglês あなた|できる|も|予約する|1つの|レッスン|と|1人の|の|私たちの|プロの|教師|〜するために|改善する|あなたの|英語を tú|puedes|también|reservar|una|lección|con|uno|de|nuestros|profesionales|maestros|para|mejorar|tu|inglés 너는|~할 수 있다|또한|예약하다|하나의|수업|~와 함께|하나|의|우리의|전문적인|선생님들|~하기 위해|향상시키다|너의|영어 Вы также можете записаться на урок к одному из наших профессиональных преподавателей, чтобы улучшить свой английский. 영어 실력을 향상시키기 위해 저희 전문 강사와 수업을 예약할 수도 있습니다. Você também pode agendar uma aula com um de nossos professores profissionais para melhorar seu inglês يمكنك أيضًا حجز درس مع أحد معلمينا المحترفين لتحسين لغتك الإنجليزية. İngilizcenizi geliştirmek için profesyonel öğretmenlerimizden biriyle de ders rezervasyonu yapabilirsiniz. 英語をさらに向上させるために、私たちのプロの教師の一人とレッスンを予約することもできます。你还可以预约我们的专业教师进行课程，以提高你的英语水平。 Sie können auch eine Lektion mit einem unserer professionellen Lehrer buchen, um Ihr Englisch weiter zu verbessern. También puedes reservar una lección con uno de nuestros profesores profesionales para mejorar tu inglés

further. daha ileri дальше أكثر weiter 更进一步 mais さらに 더 дальше. 더 나아가. ainda mais. أكثر. daha fazla. さらに。进一步。 . aún más.

But now, let's look at how to write your CV in English. ama|şimdi|hadi|bakmak|-e|nasıl|-mek|yazmak|senin|özgeçmiş|-de|İngilizce Но|сейчас|давайте|посмотрим|на|как|писать|написать|ваше|резюме|на|английском لكن|الآن|دعنا|ننظر|إلى|كيفية|ل|كتابة|سيرتك|سيرة|في|إنجليزية aber|jetzt|lass uns|schauen|auf|wie|um|schreiben|deinen|Lebenslauf|auf|Englisch 但是|现在|让我们|看|在|如何|去|写|你的|简历|用|英语 mas|agora|vamos|olhar|para|como|a|escrever|seu|currículo|em|inglês しかし|今|〜しよう|見る|に|どのように|〜するか|書く|あなたの|履歴書|で|英語で pero|ahora|let us|veamos|a|cómo|a|escribir|tu|CV|en|inglés 하지만|지금|~하자|보다|~에|어떻게|~하는|쓰다|너의|이력서|~에서|영어 Но сейчас давайте посмотрим, как написать ваше резюме на английском. 하지만 이제 영어로 이력서를 작성하는 방법을 살펴보겠습니다. Mas agora, vamos ver como escrever seu currículo em inglês. لكن الآن، دعنا نلقي نظرة على كيفية كتابة سيرتك الذاتية باللغة الإنجليزية. Ama şimdi, İngilizce özgeçmişinizi nasıl yazacağımıza bakalım. しかし今は、英語で履歴書を書く方法を見てみましょう。但现在，让我们来看看如何用英语写简历。 Aber jetzt schauen wir uns an, wie man seinen Lebenslauf auf Englisch schreibt. Pero ahora, veamos cómo escribir tu CV en inglés.

We're going to divide your CV into four sections. biz|gidiyoruz|-ecek|bölmeye|senin|özgeçmişini|-e|dört|bölüm |идти|к|делить|ваш|резюме|на|четыре|раздела نحن|ذاهبون|إلى|تقسيم|سيرتك|السيرة الذاتية|إلى|أربعة|أقسام wir sind|gerade am Gehen|um|teilen|deinen|Lebenslauf|in|vier|Abschnitte 我们要|正在去|去|分割|你的|简历|成为|四个|部分 nós estamos|indo|a|dividir|seu|currículo|em|quatro|seções 私たちは|行くつもり|〜する|分ける|あなたの|履歴書|に|四つの|セクション nosotros|vamos|a|dividir|tu|CV|en|cuatro|secciones 우리는|가고 있는|~할|나누다|너의|이력서|~로|네|섹션 Мы собираемся разделить ваше резюме на четыре раздела. 우리는 당신의 이력서를 네 개의 섹션으로 나눌 것입니다. Vamos dividir seu CV em quatro seções. سنقوم بتقسيم سيرتك الذاتية إلى أربعة أقسام. CV'nizi dört bölüme ayıracağız. あなたの履歴書を4つのセクションに分けます。我们将把你的简历分成四个部分。 Wir werden Ihren Lebenslauf in vier Abschnitte unterteilen. Vamos a dividir tu CV en cuatro secciones.

Your personal profile is a short introduction to you, your key skills and your career goals. senin|kişisel|profilin|-dir|bir|kısa|tanıtım|-e|sana|senin|ana|becerilerin|ve|senin|kariyer|hedeflerin Ваш|личный|профиль|является|кратким|кратким|введением|к|вам|ваши|ключевые|навыки|и|ваши|карьеры|цели ملفك|الشخصي|الملف|هو|مقدمة|قصيرة|تعريف|إلى|أنت|مهاراتك|الرئيسية|المهارات|و|أهدافك|المهنية|الأهداف dein|persönliches|Profil|ist|eine|kurze|Einführung|zu|dir|deine|wichtigsten|Fähigkeiten|und|deine|Karriere|Ziele 你的|个人的|简介|是|一个|简短的|介绍|给|你|你的|关键的|技能|和|你的|职业|目标 seu|pessoal|perfil|é|uma|curta|introdução|a|você|suas|principais|habilidades|e|suas|carreira|objetivos あなたの|個人的な|プロフィール|です|一つの|短い|紹介|〜への|あなた|あなたの|重要な|スキル|と|あなたの|キャリア|目標 tu|personal|perfil|es|una|corta|introducción|a|ti|tus|clave|habilidades|y|tus|carrera|metas 너의|개인의|프로필|이다|하나의|짧은|소개|~에 대한|너|너의|주요한|기술|그리고||경력|목표 Ваш личный профиль — это краткое введение о вас, ваших ключевых навыках и карьерных целях. 당신의 개인 프로필은 당신, 당신의 주요 기술 및 경력 목표에 대한 짧은 소개입니다. Seu perfil pessoal é uma breve introdução sobre você, suas principais habilidades e seus objetivos de carreira. ملفك الشخصي هو مقدمة قصيرة عنك، ومهاراتك الرئيسية، وأهدافك المهنية. Kişisel profiliniz, sizinle, ana becerilerinizle ve kariyer hedeflerinizle ilgili kısa bir tanıtımdır. あなたの個人プロフィールは、あなた自身、あなたの主なスキル、そしてキャリア目標の短い紹介です。你的个人简介是对你、你的关键技能和职业目标的简短介绍。 Ihr persönliches Profil ist eine kurze Einführung zu Ihnen, Ihren Schlüsselqualifikationen und Ihren Karrierezielen. Tu perfil personal es una breve introducción sobre ti, tus habilidades clave y tus objetivos profesionales.

It generally goes at the top of your CV, under your contact information. bu|genellikle|gider|-de|en|üst|-in|senin|özgeçmişinde|altında|senin|iletişim|bilgilerin Это|обычно|помещается|в|верхнюю|часть|вашего|ваш|резюме|под|ваш|контактной|информацией هو|عادةً|يذهب|في|أعلى|الجزء العلوي|من|سيرتك|السيرة الذاتية|تحت|معلوماتك|الاتصال| Es|normalerweise|geht|an|den|oberen|von|deinem|Lebenslauf|unter|deinen|Kontakt|Informationen 它|通常|位于|在|顶部||的|你的|简历|在下方|你的|联系|信息 isso|geralmente|vai|em|o|topo|de|seu|currículo|sob|suas|contato|informações それは|一般的に|置かれる|に|一番の|上|の|あなたの|履歴書|の下に|あなたの|連絡先|情報 eso|generalmente|va|en|la|parte superior|de|tu|CV|debajo|tu|contacto|información 그것은|일반적으로|간다|~에|그|맨 위|~의|너의|이력서|아래에|너의|연락처|정보 Он обычно располагается в верхней части вашего резюме, под вашей контактной информацией. 일반적으로 이는 당신의 연락처 정보 아래 이력서의 맨 위에 위치합니다. Geralmente, ele fica no topo do seu CV, abaixo das suas informações de contato. عادةً ما يكون في أعلى سيرتك الذاتية، تحت معلومات الاتصال الخاصة بك. Genellikle CV'nizin en üstünde, iletişim bilgilerinizin altında yer alır. 一般的に、これは履歴書の最上部、連絡先情報の下に配置されます。它通常位于简历的顶部，在你的联系信息下方。 Es steht normalerweise oben in Ihrem Lebenslauf, unter Ihren Kontaktdaten. Generalmente se coloca en la parte superior de tu CV, debajo de tu información de contacto.

Not all CVs include a personal profile, but many do. değil|tüm|özgeçmişler|içerir|bir|kişisel|profil|ama|birçok|içerir Не|все|резюме|включают|личный||профиль|но|многие|делают ليس|جميع|السير الذاتية|تتضمن|ملف|الشخصي|الملف|لكن|العديد|تفعل nicht|alle|Lebensläufe|enthalten|ein|persönliches|Profil|aber|viele|tun sie 不|所有|简历|包含|一个|个人的|简介|但是|很多|包含 não|todos|currículos|incluem|um|pessoal|perfil|mas|muitos|fazem ない|すべての|履歴書|含む|一つの|個人的な|プロフィール|しかし|多くの|含む no|todos|CVs|incluyen|un|personal|perfil|sino|muchos|lo hacen 아니다|모든|이력서들|포함하다|하나의|개인의|프로필|그러나|많은|그렇다 Не все резюме содержат личный профиль, но многие содержат. 모든 이력서에 개인 프로필이 포함되는 것은 아니지만, 많은 이력서에는 포함됩니다. Nem todos os CVs incluem um perfil pessoal, mas muitos incluem. ليس كل السير الذاتية تتضمن ملفًا شخصيًا، ولكن العديد منها يفعل. Tüm CV'ler kişisel profil içermez, ancak birçok CV'de bulunur. すべての履歴書に個人プロフィールが含まれているわけではありませんが、多くのものには含まれています。并不是所有的简历都包含个人简介，但很多都包含。 Nicht alle Lebensläufe enthalten ein persönliches Profil, aber viele tun es. No todos los CV incluyen un perfil personal, pero muchos sí.

Many people we've spoken to find it the most difficult part to write. birçok|insan|biz|konuştuk|ile|buluyorlar|onu|en|en|zor|kısım|-mek|yazmak Многие|люди|мы|говорили|с|находят|это|самой|наиболее|трудной|частью|писать|писать العديد من|الناس|نحن قد|تحدثنا|إلى|يجدون|ذلك|الجزء|الأكثر|صعوبة|جزء|أن|تكتب viele|Menschen|wir haben|gesprochen|mit|finden|es|den|schwierigsten|schwierigen|Teil|zu|schreiben 很多|人|我们已经|说过|对|发现|这|最|难|难的|部分|去|写 muitas|pessoas|nós temos|falado|para|acham|isso|a|mais|difícil|parte|de|escrever 多くの|人々|我々が|話した|に|見つける|それを|最も|難しい|難しい|部分|の|書くこと muchos|personas|hemos|hablado|a|encuentran|eso|la|más|difícil|parte|para|escribir 많은|사람들|우리가|말한|에게|찾다|그것을|가장|가장|어려운|부분|~하는|쓰는 Многие люди, с которыми мы говорили, считают это самой сложной частью написания. 우리가 이야기한 많은 사람들은 그것이 가장 쓰기 어려운 부분이라고 생각합니다. Muitas pessoas com quem conversamos acham que é a parte mais difícil de escrever. الكثير من الأشخاص الذين تحدثنا إليهم يجدون أن هذه هي أصعب جزء في الكتابة. Görüştüğümüz birçok kişi, yazmanın en zor kısmı olduğunu düşünüyor. 私たちが話した多くの人々は、それを書くのが最も難しい部分だと感じています。我们与许多人交谈过，他们发现写作是最困难的部分。 Viele Menschen, mit denen wir gesprochen haben, finden es am schwierigsten, diesen Teil zu schreiben. Muchas personas con las que hemos hablado consideran que es la parte más difícil de escribir.

So, if you need a personal profile, what should you include? yani|eğer|sen|ihtiyacın var|bir|kişisel|profil|ne|-melisin|sen|dahil etmek Итак|если|ты|нужен|личный|личный|профиль|что|должен|ты|включить لذلك|إذا|أنت|تحتاج|ملف|شخصي|تعريف|ماذا|يجب|أنت|أن تتضمن also|wenn|du|brauchst|ein|persönliches|Profil|was|solltest|du|einfügen 所以|如果|你|需要|一个|个人的|简介|什么|应该|你|包括 então|se|você|precisar|um|pessoal|perfil|o que|deve|você|incluir だから|もし|あなたが|必要であれば|一つの|個人的な|プロフィール|何を|すべき|あなたが|含める así que|si|tú|necesitas|un|personal|perfil|qué|deberías|tú|incluir 그래서|만약|당신이|필요하다|하나의|개인적인|프로필|무엇을|~해야 한다|당신이|포함하다 Итак, если вам нужен личный профиль, что следует включить? 그렇다면 개인 프로필을 작성해야 한다면, 무엇을 포함해야 할까요? Então, se você precisa de um perfil pessoal, o que deve incluir? لذا، إذا كنت بحاجة إلى ملف شخصي، ماذا يجب أن تتضمن؟ Yani, kişisel bir profil yazmanız gerekiyorsa, ne eklemelisiniz? では、個人プロフィールが必要な場合、何を含めるべきでしょうか？那么，如果你需要个人简介，应该包括什么？ Wenn Sie also ein persönliches Profil benötigen, was sollten Sie einfügen? Entonces, si necesitas un perfil personal, ¿qué deberías incluir?

Aim to write four to five sentences. hedefle|-mek|yazmak|dört|ile|beş|cümle Стремитесь|к|написать|четыре|до|пять|предложения هدف|أن|تكتب|أربعة|إلى|خمسة|جمل ziele|zu|schreiben|vier|bis|fünf|Sätze 目标|去|写|四|到|五|句子 tenha|de|escrever|quatro|a|cinco|frases 目指す|の|書くこと|四つ|から|五つ|文 apunta|a|escribir|cuatro|a|cinco|oraciones 목표하다|~하는|쓰는|네|~부터|다섯|문장들 Старайтесь написать четыре-пять предложений. 4~5개의 문장을 작성하는 것을 목표로 하세요. Tente escrever de quatro a cinco frases. حاول أن تكتب من أربع إلى خمس جمل. Dört ila beş cümle yazmayı hedefleyin. 4〜5文を書くことを目指しましょう。目标是写四到五个句子。 Zielen Sie darauf ab, vier bis fünf Sätze zu schreiben. Intenta escribir de cuatro a cinco oraciones.

In the first sentence, introduce yourself. -de|ilk|ilk|cümlede|tanıt|kendini В|первом|первом|предложении|представь|себя في|الجملة|الأولى||قدم|نفسك In|dem|ersten|Satz|stelle vor|dich selbst 在|第|一|句子|介绍|你自己 na|a|primeira|frase|apresente|a si mesmo の中で|最初の|最初の|文|紹介する|自分自身を en|la|primera|oración|introduce|tú mismo ~에서|첫|첫번째|문장|소개하다|너 자신을 В первом предложении представьтесь. 첫 번째 문장에서 자신을 소개하세요. Na primeira frase, apresente-se. في الجملة الأولى، قدم نفسك. İlk cümlede kendinizi tanıtın. 最初の文では、自分自身を紹介してください。在第一句中，介绍你自己。 Stellen Sie sich im ersten Satz vor. En la primera oración, preséntate.

For example: ‘I recently graduated from the University of Toronto in International için|örnek|ben|yakın zamanda|mezun oldum|-den|Toronto Üniversitesi|üniversite|-in||-de| ||Я|недавно|окончил|из|университета|Университет|Торонто|Торонто|по|международным على سبيل|المثال|أنا|مؤخرًا|تخرجت|من|ال|جامعة|من|تورونتو|في|الدولية für|Beispiel|ich|kürzlich|habe abgeschlossen|an|der|Universität|von|Toronto|in|Internationalen 对于|例子|我|最近|毕业|从|这所|大学|的|多伦多|在|国际 por|exemplo|eu|recentemente|me formei|na|a|Universidade|de|Toronto|em|Relações 例えば|例|私は|最近|卒業した|から|の|大学|の|トロント|の|国際 por|ejemplo|yo|recientemente|me gradué|de|la|Universidad|de|Toronto|en|Internacional 예를 들어|예|나|최근에|졸업했다|~에서|그|대학교|~의|토론토|~에서|국제 Например: ‘Я недавно окончил Университет Торонто по специальности Международные 예를 들어: '저는 최근 토론토 대학교에서 국제 관계를 전공하고 3.8의 GPA로 졸업했습니다. NGO 분야에서 일자리를 찾고 있습니다.' Por exemplo: ‘Recentemente me formei na Universidade de Toronto em Relações Internacionais على سبيل المثال: 'لقد تخرجت مؤخرًا من جامعة تورونتو في الشؤون الدولية بمعدل تراكمي 3.8، وأنا أبحث عن عمل في قطاع المنظمات غير الحكومية.' Örneğin: ‘Son zamanlarda Toronto Üniversitesi'nden Uluslararası İlişkiler alanında 3.8 GPA ile mezun oldum ve STK sektöründe iş arıyorum.' 例えば：‘私は最近、トロント大学で国際関係を専攻し、GPAは3.8でした。現在、NGOセクターでの雇用を探しています。' 例如：‘我最近从多伦多大学国际事务专业毕业，GPA为3.8，我正在寻求非政府组织领域的工作。' Zum Beispiel: ‚Ich habe kürzlich meinen Abschluss an der Universität Toronto in Internationalen Por ejemplo: ‘Recientemente me gradué de la Universidad de Toronto en Relaciones Internacionales

Affairs with a 3.8 GPA, and I am seeking employment in the NGO sector.' ||bir|||||||-de||| Дела|с|38|средний балл|и|Я|есть|ищу|работу|в|секторе|НПО|НПО |||||||||في||| ||ein|||||||in||| ||一名|||||||在||| ||um|||||||em||| ||の|||||||の||| ||un|||||||en||| ||하나의|||||||~에서||| отношения с GPA 3.8, и я ищу работу в секторе НПО.' ‘저는 웹 개발 전문가로서 확립된 회사에서 고위직으로 이동하고 싶습니다.' com um GPA de 3.8, e estou em busca de emprego no setor de ONGs.' 'أنا محترف في تطوير الويب أبحث عن الانتقال إلى دور رفيع في شركة راسخة.' ‘Ben bir web geliştirme profesyoneliyim ve köklü bir şirkette üst düzey bir role geçmek istiyorum.' ‘私はウェブ開発の専門家で、確立された企業の上級職に移りたいと考えています。' ‘我是一名网页开发专业人士，想要在一家成熟的公司中晋升到高级职位。' Beziehungen mit einem GPA von 3,8 gemacht, und ich suche eine Anstellung im NGO-Sektor.' con un GPA de 3.8, y estoy buscando empleo en el sector de ONG.'

‘I am a web development professional looking to move into a senior role in an established ‘Я профессионал в области веб-разработки, который хочет перейти на более высокую должность в ‘Sou um profissional de desenvolvimento web procurando uma posição sênior em uma empresa estabelecida.' ‘我是一名网页开发专业人士，想要在一家成熟的公司中晋升到高级职位。' ‚Ich bin ein Fachmann für Webentwicklung, der in eine leitende Position in einem etablierten ‘Soy un profesional en desarrollo web que busca pasar a un rol senior en una empresa establecida.'

company.' установленной компании.' ‘我是一名网页开发专业人士，想要在一家成熟的公司中晋升到高级职位。' Unternehmen wechseln möchte.'

‘I am a cardiology nurse with over ten years' experience in Spain; I am now looking for ben|-im|bir|kardiyoloji|hemşire|ile|üzerinde|on|yıllık|deneyim|-de|İspanya|ben|-im|şimdi|arıyorum|için Я|есть|(не переводится)|кардиологии|медсестра|с|более|десять|лет|опытом|в|Испании|Я|есть|сейчас|ищу|(не переводится) أنا|أكون|مهنة|القلب|مربية|مع|أكثر من|عشرة|سنوات|خبرة|في|إسبانيا|أنا|أكون|الآن|أبحث|عن ich|bin|eine|Kardiologie|Krankenschwester|mit|über|zehn|Jahre|Erfahrung|in|Spanien|ich|bin|jetzt|suche|nach 我|是|一名|心脏病|护士|有|超过|十|年的|经验|在|西班牙|我|是|现在|寻找|为了 eu|sou|um|cardiologia|enfermeiro|com|mais de|dez|anos de|experiência|em|Espanha|eu|estou|agora|procurando|por 私は|です|一つの|心臓病学の|看護師|とともに|以上の|10|年の|経験|において|スペインで|私は|です|今|探しています|を yo|soy|un|cardiología|enfermero|con|más de|diez|años|experiencia|en|España|yo|estoy|ahora|buscando|por 나|이다|하나의|심장병학|간호사|~와 함께|넘는|10|년의|경험|~에서|스페인|나|이다|지금|찾고 있는|~을 위해 ‘Я медсестра-кардиолог с более чем десятью годами опыта работы в Испании; сейчас я ищу ‘저는 스페인에서 10년 이상의 경력을 가진 심장병 간호사입니다; 현재 영국에서 ‘Eu sou uma enfermeira de cardiologia com mais de dez anos de experiência na Espanha; agora estou procurando أنا ممرضة قلبية مع أكثر من عشر سنوات من الخبرة في إسبانيا؛ أنا الآن أبحث عن ‘Ben on yıldan fazla deneyime sahip bir kardiyoloji hemşiresiyim; şimdi Birleşik Krallık'ta bir pozisyon arıyorum. 「私はスペインで10年以上の経験を持つ心臓病看護師です。現在、イギリスでのポジションを探しています。」 ‘我是一名拥有超过十年经验的心脏病护士；我现在正在寻找 „Ich bin eine Kardiologiekrankenschwester mit über zehn Jahren Erfahrung in Spanien; ich suche jetzt ‘Soy enfermera de cardiología con más de diez años de experiencia en España; ahora estoy buscando

a position in the UK.' bir|pozisyon|-de|-deki|Birleşik Krallık (не переводится)|должность|в|(не переводится)|Великобритании مهنة|وظيفة|في|المملكة|المتحدة einer|Stelle|in|dem|Vereinigten Königreich 一个|职位|在|英国| uma|posição|em|o|Reino Unido' 一つの|職|において|英国で| una|posición|en|el|Reino Unido' 하나의|직위|~에서|그|영국 позицию в Великобритании.' 직위를 찾고 있습니다.' uma posição no Reino Unido.' وظيفة في المملكة المتحدة. Bir pozisyon arıyorum.' 「イギリスでのポジションを探しています。」在英国的职位。’ eine Stelle im Vereinigten Königreich.“ un puesto en el Reino Unido.'

Here, you can see language which you could adapt to your situation. burada|sen|-abilirsin|görmek|dil|hangi|sen|-ebilirdin|uyarlamak|-e|senin|durum Здесь|вы|можете|увидеть|язык|который|вы|могли бы|адаптировать|к|вашей|ситуации هنا|يمكنك|تستطيع|أن ترى|لغة|التي|يمكنك|تستطيع|أن تعدل|إلى|وضعك| hier|du|kannst|sehen|Sprache|die|du|könntest|anpassen|an|deiner|Situation 在这里|你|可以|看到|语言|你可以|你|可以|适应|到|你的|情况 aqui|você|pode|ver|linguagem|que|você|poderia|adaptar|para|sua|situação ここで|あなたは|できる|見る|言葉|どの|あなたは|できる|適応する|に|あなたの|状況 aquí|tú|puedes|ver|lenguaje|el cual|tú|podrías|adaptar|a|tu|situación 여기|너는|~할 수 있다|보다|언어|~하는|너는|~할 수 있었다|적응하다|~에|너의|상황 Здесь вы можете увидеть язык, который вы могли бы адаптировать к своей ситуации. 여기에서 귀하의 상황에 맞게 조정할 수 있는 언어를 볼 수 있습니다. Aqui, você pode ver uma linguagem que pode adaptar à sua situação. هنا، يمكنك رؤية لغة يمكنك تعديلها لتناسب وضعك. Burada, durumunuza uyarlayabileceğiniz bir dil görebilirsiniz. ここでは、あなたの状況に合わせて適応できる言語を示しています。在这里，你可以看到可以根据你的情况进行调整的语言。 Hier sehen Sie Formulierungen, die Sie an Ihre Situation anpassen könnten. Aquí, puedes ver un lenguaje que podrías adaptar a tu situación.

Take a few seconds: how could you use these sentences to talk about yourself? al|birkaç|birkaç|saniye|nasıl|-abilirsin|sen|kullanmak|bu|cümleler|-e|konuşmak|hakkında|kendin Возьмите|несколько|секунд|секунд|как|могли бы|вы|использовать|эти|предложения|чтобы|говорить|о|себе خذ|بضع|ثوانٍ||كيف|تستطيع|أنت|أن تستخدم|هذه|الجمل|ل|أن تتحدث|عن|نفسك Nimm|ein|paar|Sekunden|wie|könntest|du|verwenden|diese|Sätze|um|sprechen|über|dich selbst 花|一些|几秒钟||如何|可以|你|使用|这些|句子|来|谈论|关于|你自己 leve|alguns|poucos|segundos|como|poderia|você|usar|essas|frases|para|falar|sobre|você mesmo 取る|一つの|数秒|秒|どのように|できる|あなたは|使う|これらの|文|に|話す|について|自分自身 toma|unos|pocos|segundos|cómo|podrías|tú|usar|estas|oraciones|para|hablar|sobre|ti mismo 가져라|몇|몇|초|어떻게|~할 수 있었는지|너는|사용하다|이|문장들을|~하기 위해|이야기하다|~에 대해|너 자신 Уделите несколько секунд: как вы могли бы использовать эти предложения, чтобы рассказать о себе? 몇 초 시간을 가지세요: 이러한 문장을 사용하여 자신에 대해 어떻게 이야기할 수 있을까요? Leve alguns segundos: como você poderia usar essas frases para falar sobre você? خذ بضع ثوانٍ: كيف يمكنك استخدام هذه الجمل للحديث عن نفسك؟ Birkaç saniye ayırın: bu cümleleri kendiniz hakkında konuşmak için nasıl kullanabilirsiniz? 数秒考えてみてください：これらの文を使って自分自身についてどのように話すことができますか？花几秒钟：你如何使用这些句子来谈论自己？ Nehmen Sie sich ein paar Sekunden: Wie könnten Sie diese Sätze verwenden, um über sich selbst zu sprechen? Tómate unos segundos: ¿cómo podrías usar estas oraciones para hablar de ti mismo?

Pause the video if you want more time to think about it! duraklat|videoyu||eğer|sen|istiyorsan|daha|zaman|-mek için|düşünmek|hakkında|onu Поставь на паузу|видео|видео|если|ты|хочешь|больше|времени|чтобы|подумать|о|этом أوقف|الفيديو||إذا|كنت|تريد|المزيد|الوقت|ل|تفكر|حول|ذلك Pause|das|Video|wenn|du|willst|mehr|Zeit|um|nachdenken|über|es 暂停|这个|视频|如果|你|想要|更多|时间|去|思考|关于|它 pause|o|vídeo|se|você|quiser|mais|tempo|para|pensar|sobre|isso 一時停止する|その|動画|もし|あなたが|欲しい|もっと|時間|〜するために|考える|について|それを pausa|el|video|si|tú|quieres|más|tiempo|para|pensar|sobre|eso 일시정지하다|그|비디오|만약|당신이|원한다|더|시간|~하기 위해|생각하다|~에 대해|그것 Приостановите видео, если вам нужно больше времени, чтобы обдумать это! 생각할 시간이 더 필요하면 비디오를 일시 정지하세요! Pause o vídeo se você quiser mais tempo para pensar sobre isso! أوقف الفيديو إذا كنت تريد المزيد من الوقت للتفكير في الأمر! Düşünmek için daha fazla zaman istiyorsanız videoyu duraklatın! 考える時間がもっと必要な場合は、ビデオを一時停止してください！如果你想要更多时间思考，请暂停视频！ Pausiere das Video, wenn du mehr Zeit zum Nachdenken brauchst! ¡Pausa el video si quieres más tiempo para pensar en ello!

Generally, you should write your personal profile in full sentences in the first person. genellikle|sen|-malısın|yazmak|senin|kişisel|profilini|içinde|tam|cümleler|içinde|birinci|kişi|kişi Обычно|вы|должны|писать|ваш|личный|профиль|в|полных|предложениях|в|первом|первом|лице بشكل عام|يجب عليك|أن|تكتب|ملفك|الشخصي|التعريف|في|كاملة|جمل|في|الشخص|الأول|الشخص Im Allgemeinen|du|solltest|schreiben|dein|persönliches|Profil|in|vollständigen|Sätzen|in|der|ersten|Person 一般来说|你|应该|写|你的|个人的|个人简介|用|完整|句子|用|第一|第一|人称 geralmente|você|deve|escrever|seu|pessoal|perfil|em|completas|frases|na|a|primeira|pessoa 一般的に|あなたは|〜すべき|書く|あなたの|個人的な|プロフィール|〜で|完全な|文|〜で|一人称|第一|人称 generalmente|tú|deberías|escribir|tu|personal|perfil|en|oraciones|oraciones|en|la|primera|persona 일반적으로|당신은|~해야 한다|쓰다|당신의|개인적인|프로필|~안에|완전한|문장들|~로|그|첫 번째|인칭 В общем, вы должны писать свой личный профиль полными предложениями от первого лица. 일반적으로, 개인 프로필은 1인칭으로 전체 문장으로 작성해야 합니다. Geralmente, você deve escrever seu perfil pessoal em frases completas na primeira pessoa. بشكل عام، يجب أن تكتب ملفك الشخصي بجمل كاملة بصيغة المتكلم. Genel olarak, kişisel profilinizi birinci tekil şahısla tam cümleler halinde yazmalısınız. 一般的に、個人プロフィールは一人称の完全な文で書くべきです。一般来说，你应该用第一人称完整句子来写个人简介。 Im Allgemeinen solltest du dein persönliches Profil in vollständigen Sätzen in der ersten Person schreiben. En general, deberías escribir tu perfil personal en oraciones completas en primera persona.

You can write in the third person, but this can sound impersonal; it's simpler to write sen|-abilirsin|yazmak|içinde|üçüncü|kişi||ama|bu|-abilir|ses çıkarmak|kişisel olmayan|bu|daha basit|-mek|yazmak Вы|можете|писать|в|третьем||лице|но|это|может|звучать|безлично|это|проще|писать| يمكنك|أن|تكتب|في|الشخص|الثالث|الشخص|لكن|هذا|يمكن أن|يبدو|غير شخصي|من الأسهل|أبسط|أن|تكتب Du|kannst|schreiben|in|der|dritten|Person|aber|das|kann|klingen|unpersönlich|es ist|einfacher|zu|schreiben 你|可以|写|用|第三|第三|人称|但是|这|可以|听起来|不够个人化|它是|更简单|去|写 você|pode|escrever|em|a|terceira|pessoa|mas|isso|pode|soar|impessoal|é|mais simples|para|escrever あなたは|〜できる|書く|〜で|三人称|第三|人称|しかし|これは|〜できる|聞こえる|無個性な|それは|より簡単|〜すること|書く tú|puedes|escribir|en|la|tercera|persona|pero|esto|puede|sonar|impersonal|es|más simple|que|escribir 당신은|~할 수 있다|쓰다|~로|그|세 번째|인칭|그러나|이것은|~할 수 있다|들리다|비인격적|그것은 ~이다|더 간단한|~하는 것|쓰다 Вы можете писать от третьего лица, но это может звучать безлично; проще писать 3인칭으로 쓸 수도 있지만, 이는 비인격적으로 들릴 수 있습니다; 1인칭으로 쓰는 것이 더 간단합니다. Você pode escrever na terceira pessoa, mas isso pode soar impessoal; é mais simples escrever يمكنك الكتابة بصيغة الغائب، لكن هذا قد يبدو غير شخصي؛ من الأسهل الكتابة Üçüncü tekil şahısla yazabilirsiniz, ancak bu kişisel olmayan bir ton yaratabilir; yazmak daha basittir 三人称で書くこともできますが、無機質に聞こえることがあります；你可以用第三人称写，但这可能听起来不够亲切；用第一人称写会更简单，使用‘我’。 Du kannst auch in der dritten Person schreiben, aber das kann unpersönlich wirken; es ist einfacher, in der ersten Person zu schreiben, Puedes escribir en tercera persona, pero esto puede sonar impersonal; es más sencillo escribir

in the first person, using ‘I'. içinde|birinci|kişi||kullanarak|ben |||||Я في|الشخص|الأول|الشخص|باستخدام|أنا in|der|ersten|Person|unter Verwendung|ich 用|第一|第一|人称|使用|我 em|a|primeira|pessoa|usando|‘eu' 〜で|一人称|第一|人称|使って|私 en|la|primera|persona|usando|‘yo' ~로|그|첫 번째|인칭|사용하여|나 от первого лица, используя ‘я'. ‘I'를 사용하여. na primeira pessoa, usando ‘eu'. بصيغة المتكلم، باستخدام ‘أنا'. birinci tekil şahısla, ‘ben’ kullanarak. 一人称で「私」を使って書く方が簡単です。用第一人称写。 indem du ‚ich‘ verwendest. en primera persona, usando ‘yo'.

After your introduction, write one to three sentences about the skills you will bring sonra|senin|tanıtımın|yaz|bir|ile|üç|cümle|hakkında|-i|beceriler|sen|-acak|getireceksin После|вашего|введения|напишите|одно|до|три|предложения|о|тех|навыках|вы|будете|приносить بعد|تقديمك|المقدمة|اكتب|واحدة|إلى|ثلاث|جمل|عن|المهارات|المهارات|التي|سوف|تجلب nach|deiner|Einführung|schreibe|einen|bis|drei|Sätze|über|die|Fähigkeiten|die du|wirst|mitbringen 在之后|你的|介绍|写|一|到|三|句子|关于|你将带来的|技能|你|将|带来 depois de|sua|introdução|escreva|uma|a|três|frases|sobre|as|habilidades|você|irá|trazer あなたの後に|あなたの|紹介|書いてください|1つ|から|3つ|文|について|その|スキル|あなたが|未来形の助動詞|持ってくる después|tu|introducción|escribe|una|a|tres|oraciones|sobre|las|habilidades|tú|verbo auxiliar futuro|traerás 후에|너의|소개|써라|하나|~부터|세|문장|~에 대해|그|기술|너가|~할 것이다|가져올 После вашего введения напишите одно-три предложения о навыках, которые вы принесете 소개 후, 지원하는 직무에 가져올 기술에 대해 한 문장에서 세 문장으로 작성하세요. Após sua introdução, escreva uma a três frases sobre as habilidades que você trará بعد مقدمتك، اكتب جملة إلى ثلاث جمل عن المهارات التي ستقدمها Tanıtımınızdan sonra, başvurduğunuz iş için getireceğiniz beceriler hakkında bir ila üç cümle yazın. 自己紹介の後、応募している仕事に持っていくスキルについて1〜3文を書いてください。在你的介绍之后，写一到三句话关于你将带来的技能 Nach Ihrer Einführung schreiben Sie ein bis drei Sätze über die Fähigkeiten, die Sie mitbringen werden. Después de tu introducción, escribe una a tres oraciones sobre las habilidades que aportarás

Be specific and focus on the facts. ol|spesifik|ve|odaklan|-e|-e|gerçekler Будь|конкретным|и|сосредоточься|на|фактах| كن|محددًا|و|ركز|على|الحقائق|الحقائق Sei|spezifisch|und|konzentriere dich|auf|die|Fakten 要|具体|和|专注|在|事实|事实 seja|específico|e|foque|em|os|fatos なってください|具体的に|そして|焦点を当ててください|に|その|事実 sé|específico|y|enfócate|en|los|hechos ~해라|구체적|그리고|집중해라|~에|그|사실 Будьте конкретны и сосредоточьтесь на фактах. ‘팀 플레이어', ‘좋은 의사소통자' 또는 ‘열정적'과 같은 진부한 표현은 피하세요. Seja específico e concentre-se nos fatos. كن محددًا وركز على الحقائق. Belirli olun ve gerçeklere odaklanın. ‘チームプレーヤー'、‘良いコミュニケーター'、または‘情熱的'のようなクリシェは避けてください。要具体并关注事实。 Seien Sie spezifisch und konzentrieren Sie sich auf die Fakten. Sé específico y concéntrate en los hechos.

Let's look at some examples here: ‘During my degree, I did a six-month internship at hadi|bakalım|-e|bazı|örnekler|burada|sırasında|benim|lisans|ben|yaptım|bir|||staj|-de ||в||||||||||||| دعونا|ننظر|إلى|بعض|أمثلة|هنا|خلال|دراستي|درجة|أنا|قمت|ب|||تدريب|في Lass uns|schauen|auf|einige|Beispiele|hier|Während|meines|Studiums|ich|machte|ein|||Praktikum|bei 让我们|看|在|一些|例子|这里|在期间|我的|学位|我|做了|一个|||实习|在 vamos|olhar|para|alguns|exemplos|aqui|durante|meu|curso|eu|fiz|um|||estágio|em 〜しよう|見る|に|いくつかの|例|ここで|〜の間|私の|学位|私は|行った|1つの|||インターンシップ|で |||||||||||una|||| ~하자|보다|~을|몇몇|예들|여기|~하는 동안|나의|학위|나는|했다|하나의|||인턴십|~에서 Давайте рассмотрим несколько примеров: «Во время моей учебы я проходил шестимесячную стажировку в 여기 몇 가지 예를 살펴보겠습니다: '제 학위 과정 중에, 저는 토론토에 본사를 둔 자선단체에서 6개월 인턴십을 했고, 두 개의 지역 자선단체에서 자원봉사도 했습니다. Vamos olhar alguns exemplos aqui: ‘Durante meu curso, fiz um estágio de seis meses em دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة هنا: ‘خلال دراستي، قمت بتدريب لمدة ستة أشهر في Burada bazı örneklere bakalım: ‘Lisansım sırasında, Toronto merkezli bir hayır kurumunda altı aylık staj yaptım ve ayrıca iki yerel hayır kuruluşunda gönüllü oldum. ここでいくつかの例を見てみましょう：『私の学位の間に、トロントにある慈善団体で6ヶ月のインターンシップを行い、また2つの地元の慈善団体でボランティアをしました。让我们来看一些例子：‘在我的学位期间，我在多伦多的一家慈善机构做了六个月的实习，并且还为两个当地的慈善组织做了志愿者。 Schauen wir uns hier einige Beispiele an: ‚Während meines Studiums habe ich ein sechsmonatiges Praktikum bei Veamos algunos ejemplos aquí: ‘Durante mi carrera, hice una pasantía de seis meses en

a Toronto-based charity, and also volunteered for two local charitable organisations. благотворительной организации в Торонто, а также волонтерил в двух местных благотворительных организациях. uma instituição de caridade baseada em Toronto, e também fiz trabalho voluntário para duas organizações de caridade locais. منظمة خيرية في تورونتو، وتطوعت أيضًا في منظمتين خيريتين محليتين. 』 einer in Toronto ansässigen Wohltätigkeitsorganisation gemacht und auch für zwei lokale Wohltätigkeitsorganisationen ehrenamtlich gearbeitet. una organización benéfica con sede en Toronto, y también hice voluntariado para dos organizaciones benéficas locales.

This has given me an understanding of NGO work in both smaller and larger organisations, bu|-di|verilmiş|bana|bir|anlayış|-e|STK|çalışma|-de|hem|daha küçük|ve|daha büyük|organizasyonlar Это|(глагол-связка)|дало|мне|(неопределенный артикль)|понимание|о|НПО|работа|в|как в|меньших|и|больших|организациях هذا|قد|أعطى|لي|فهم|فهم|عن|المنظمات غير الحكومية|العمل|في|كل من|أصغر|و|أكبر|المنظمات dies|hat|gegeben|mir|ein|Verständnis|für|NGO|Arbeit|in|sowohl|kleineren|und|größeren|Organisationen 这|已经|给了|我|一个|理解|关于|非政府组织|工作|在|小的|小型|和|大型|组织 isso|tem|dado|a mim|uma|compreensão|de|ONG|trabalho|em|ambas|menores|e|maiores|organizações これ|〜してくれた|与えた|私に|一つの|理解|〜の|NGOの|仕事|〜における|両方の|小さな|と|大きな|組織 esto|ha|dado|me|una|comprensión|de|ONG|trabajo|en|ambas|más pequeñas|y|más grandes|organizaciones 이것은|~해왔다|주었다|나에게|하나의|이해|~에 대한|NGO|일|~에서|양쪽 모두|더 작은|그리고|더 큰|조직들 Это дало мне понимание работы НПО как в небольших, так и в крупных организациях, 이것은 저에게 소규모 및 대규모 조직에서 NGO 작업에 대한 이해를 주었습니다. Isso me deu uma compreensão do trabalho de ONG em organizações menores e maiores, لقد منحني هذا فهماً لعمل المنظمات غير الحكومية في كل من المنظمات الصغيرة والكبيرة, Bu, hem daha küçük hem de daha büyük kuruluşlardaki STK çalışmalarını anlamamı sağladı, これにより、私は小規模および大規模な組織におけるNGOの仕事について理解を深めることができました。这让我对小型和大型组织中的非政府组织工作有了理解， Dies hat mir ein Verständnis für die Arbeit von NGOs in sowohl kleineren als auch größeren Organisationen gegeben, Esto me ha dado una comprensión del trabajo de las ONG en organizaciones tanto pequeñas como grandes,

as well as the desire to learn more about the field.' |||son||||||| так же|хорошо|как|(артикль)|желание|(предлог)|учиться|больше|о|(артикль)|области sowie|auch|als|das|Verlangen|zu|lernen|mehr|über|das|Gebiet |||过去的||||||| assim|bem|como|o|desejo|de|aprender|mais|sobre|o|campo |||その||||||| así|también|como|el|deseo|a|aprender|más|sobre|el|campo كما|جيدًا|كما|الرغبة|الرغبة|في|تعلم|المزيد|عن|المجال| ~로서|잘|~와|그|욕망|~하기|배우다|더|~에 대한|그|분야 а также желание узнать больше о данной области.' 또한 이 분야에 대해 더 배우고 싶다는 열망을 주었습니다. bem como o desejo de aprender mais sobre o campo.' بالإضافة إلى الرغبة في معرفة المزيد عن هذا المجال.' aynı zamanda bu alanda daha fazla bilgi edinme isteği uyandırdı.' また、この分野についてもっと学びたいという欲求も生まれました。并且渴望进一步了解这个领域。 sowie den Wunsch, mehr über das Feld zu lernen.' así como el deseo de aprender más sobre el campo.'

‘Over the last fifteen years, I have honed my technical skills by working on a wide range In|den|letzten|fünfzehn|Jahren|ich|habe|verfeinert|meine|technischen|Fähigkeiten|indem|ich arbeite|an|einer|breiten|Palette durante|los|últimos|quince|años|yo|he|perfeccionado|mis|técnicas|habilidades|por|trabajando|en|una|amplia|variedad |||||||geliştirdim||||||||| ‘За последние пятнадцать лет я отточил свои технические навыки, работая над широким спектром 지난 15년 동안, 저는 다양한 프로젝트에서 개인적으로 그리고 대규모 팀에서 일하면서 기술적 능력을 연마해왔습니다. ‘Nos últimos quinze anos, aperfeiçoei minhas habilidades técnicas trabalhando em uma ampla gama على مدى الخمسة عشر عاماً الماضية، قمت بتطوير مهاراتي التقنية من خلال العمل على مجموعة واسعة Son on beş yıl içinde, bireysel olarak ve büyük ekiplerde çalışarak geniş bir yelpazede 過去15年間、私はさまざまなプロジェクトに取り組むことで技術的スキルを磨いてきました。在过去的十五年里，我通过参与各种项目， „In den letzten fünfzehn Jahren habe ich meine technischen Fähigkeiten verfeinert, indem ich an einer Vielzahl ‘En los últimos quince años, he perfeccionado mis habilidades técnicas trabajando en una amplia gama

of projects, both working individually and in large teams. 的|项目|不仅|工作|独立地|和|在|大型|团队 ||sowohl|ich arbeite|einzeln|und|in|großen|Teams de|proyectos|tanto|trabajando|individualmente|y|en|grandes|equipos проектов, как индивидуально, так и в больших командах. de projetos, tanto individualmente quanto em grandes equipes. من المشاريع، سواء كنت أعمل بشكل فردي أو في فرق كبيرة. projelerde teknik becerilerimi geliştirdim. 個人で作業することもあれば、大規模なチームで作業することもありました。磨练了我的技术技能，既有个人工作也有大型团队合作。 von Projekten gearbeitet habe, sowohl individuell als auch in großen Teams. de proyectos, tanto trabajando individualmente como en grandes equipos.

Recently, I have developed my managerial abilities by working as a team leader for my current son zamanlarda|ben|-dım|geliştirdim|benim|yönetsel|yeteneklerimi|-erek|çalışarak|olarak|bir|takım|lideri|için|benim|mevcut Недавно|Я|||мои|управленческие|способности|путем|работы|в качестве|одного|команды|лидера|для|моего|текущего مؤخرًا|أنا|قد|طورت|قدراتي|الإدارية|القدرات|من خلال|العمل|ك|قائد|فريق|قائد|ل|صاحب|الحالي kürzlich|ich|habe|entwickelt|meine|Management-|Fähigkeiten|indem|ich arbeite|als|ein|Team|Leiter|für|meinen|aktuellen 最近|我|已经|发展了|我的|管理|能力|通过|工作|作为|一名|团队|领导|为了|我的|当前 recentemente|eu|tenho|desenvolvido|minhas|gerenciais|habilidades|por|trabalhar|como|um|equipe|líder|para|meu|atual 最近|私|持っている|発展させた|私の|管理の|能力|～することによって|働くこと|として|一人の|チーム|リーダー|のために|私の|現在の recientemente|yo|he|desarrollado|mis|gerenciales|habilidades|por|trabajar|como|un|equipo|líder|para|mi|actual 최근에|나는|~해왔다|개발했다|나의|관리|능력|~함으로써|일하면서|~로서|한|팀|리더|~을 위해|나의|현재의 Недавно я развил свои управленческие способности, работая в качестве руководителя команды для моего текущего 최근에, 나는 현재 고용주를 위해 팀 리더로 일하면서 관리 능력을 개발했다. Recentemente, desenvolvi minhas habilidades gerenciais trabalhando como líder de equipe para meu atual مؤخراً، قمت بتطوير قدراتي الإدارية من خلال العمل كقائد فريق لصاحب العمل الحالي. Son zamanlarda, mevcut işverenim için takım lideri olarak çalışarak yöneticilik yeteneklerimi geliştirdim. 最近、私は現在の雇用主のためにチームリーダーとして働くことで、マネジメント能力を向上させました。最近，我通过担任当前雇主的团队领导者来发展我的管理能力。 In letzter Zeit habe ich meine Managementfähigkeiten entwickelt, indem ich als Teamleiter für meinen aktuellen Recientemente, he desarrollado mis habilidades de gestión trabajando como líder de equipo para mi actual

employer.' işveren работодатель صاحب العمل Arbeitgeber 雇主 empregador 雇用主 empleador 고용주 работодателя.' ‘병동 간호사로 일하기 시작한 이후로, 나는 배우고 기술을 개발할 수 있는 모든 기회를 추구해왔다; 그 결과, 나는 전문 심장병 간호사로 일하고 있다. empregador.' ‘منذ أن بدأت العمل كمربية في قسم، سعت إلى كل فرصة لتعلم وتطوير مهاراتي؛ وبالتالي، كنت أعمل كمربية متخصصة في أمراض القلب. ' 。 ‘自从我开始担任病房护士以来，我一直在追求每一个学习和发展技能的机会；因此，我一直在担任专科心脏病护士。 Arbeitgeber gearbeitet habe.' empleador.'

‘Since I started working as a ward nurse, I have pursued every opportunity to learn -den beri|ben|başladım|çalışmaya|olarak|bir|servis|hemşire|ben|-dım|peşinden koştum|her|fırsat|-mek için|öğrenmek С тех пор как|я|начал|работать|в качестве|медсестры|палаты|медсестры|я|имею|стремился|каждой|возможности|к|учиться منذ|أنا|بدأت|العمل|ك|مربية|جناح|مربية|أنا|قد|سعيت|كل|فرصة|ل|التعلم seit|ich|ich begann|ich arbeite|als|eine|Station|Krankenschwester|ich|habe|verfolgt|jede|Gelegenheit|um|lernen 自从|我|开始|工作|作为|一名|病房|护士|我|已经|追求了|每一个|机会|去|学习 desde que|eu|comecei|trabalhar|como|uma|enfermaria|enfermeira|eu|tenho|buscado|toda|oportunidade|para|aprender ～以来|私|始めた|働くこと|として|一人の|病棟|看護師|私|持っている|追求してきた|すべての|機会|～するために|学ぶこと desde que|yo|comencé|a trabajar|como|un|sala|enfermero|yo|he|perseguido|cada|oportunidad|para|aprender ~이래로|나는|시작했다|일하기|~로서|한|병동|간호사|나는|~해왔다|추구했다|모든|기회|~하기 위해|배우다 С тех пор как я начал работать медсестрой в отделении, я использовал каждую возможность для обучения 나는 배우고 기술을 개발할 수 있는 모든 기회를 추구해왔다; 그 결과, 나는 전문 심장병 간호사로 일하고 있다. ‘Desde que comecei a trabalhar como enfermeira de ala, busquei todas as oportunidades para aprender لقد كنت أعمل كمربية متخصصة في أمراض القلب. ‘Hastane hemşiresi olarak çalışmaya başladığımdan beri, öğrenme ve becerilerimi geliştirme fırsatlarını değerlendirdim; 病棟看護師として働き始めて以来、私は学び、スキルを向上させる機会を追求してきました。我一直在担任专科心脏病护士。 Seit ich als Stationsschwester arbeite, habe ich jede Gelegenheit genutzt, um zu lernen Desde que comencé a trabajar como enfermera de sala, he buscado cada oportunidad para aprender

and develop my skills; consequently, I have been working as a specialised cardiology nurse и развития своих навыков; в результате я работал в качестве специализированной медсестры по кардиологии. e desenvolver minhas habilidades; consequentemente, tenho trabalhado como enfermeira especializada em cardiologia. bu nedenle, uzman kardiyoloji hemşiresi olarak çalışıyorum. その結果、私は専門的な心臓病看護師として働いています。 und meine Fähigkeiten weiterzuentwickeln; folglich arbeite ich als spezialisierte Kardiologiekrankenschwester. y desarrollar mis habilidades; como consecuencia, he estado trabajando como enfermera especializada en cardiología.

for the past five years.' için|son|geçmiş|beş|yıl за|последние|прошедшие|пять|лет لمدة|الخمس|الماضية|خمس|سنوات für|die|vergangenen|fünf|Jahre 在|过去的|过去|五|年 por|os|últimos|cinco|anos ～のために|過去の|過去の|5|年間 por|los|últimos|cinco|años 동안|그|지난|다섯|년 в течение последних пяти лет.' 지난 5년 동안. nos últimos cinco anos.' على مدى السنوات الخمس الماضية. son beş yıldır. 過去5年間のために。' 在过去的五年里。 in den letzten fünf Jahren.' durante los últimos cinco años.'

time references, like ‘during', ‘over the last … years', ‘recently', or zaman|referanslar|gibi|sırasında|boyunca|son|son|yıllar|yakın zamanda|veya |||в течение|за|последние||годы|недавно| الزمن|المراجع|مثل|خلال|على مدى|السنوات|الماضية||مؤخرًا|أو Zeit|Referenzen|wie|während|über|die|letzten|Jahre|kürzlich|oder 时间|参考|像|在期间|在期间|过去的|最近的|年|最近|或者 tempo|referências|como|‘durante'|ao longo de|os|últimos|anos|‘recentemente'|ou 時間|参照|のような|～の間|～の間|過去の|最後の|年間|最近|または tiempo|referencias|como|durante|en|los|últimos|años|recientemente|o 시간|참조|~처럼|~동안|~동안|그|지난|년|최근에|또는 временных ссылок, таких как 'в течение', 'за последние ... лет', 'недавно', или 시간 참조를 사용하여, 예를 들어 '동안', '지난 ... 년 동안', '최근에', 또는 referências de tempo, como 'durante', 'nos últimos ... anos', 'recentemente', ou مراجع زمنية، مثل 'خلال'، 'على مدى السنوات ... الماضية'، 'مؤخراً'، أو zaman referansları, ‘sırasında', ‘son … yılda', ‘son zamanlarda', veya 時間の参照を使って、例えば「〜の間」、「過去…年間」、「最近」や时间参考，比如‘在……期间’，‘在过去的……年里’，‘最近’，或者 Zeitangaben, wie ‚während', ‚in den letzten ... Jahren', ‚kürzlich' oder referencias temporales, como 'durante', 'en los últimos ... años', 'recientemente', o

‘since…' -den beri с منذ seit 自从 ‘desde' ～以来 desde ~이래로 'с тех пор как...' '이후...' 'desde...' 'منذ...' ‘…dan beri' 「…以来」などです。 ‘自……以来’ ‚seit…' 'desde...'

If you're writing in the first person, this also helps you to avoid repetitive sentence eğer|sen|yazıyorsan|içinde|bir|birinci|kişi|bu|ayrıca|yardımcı olur|sana|-mek|kaçınmak|tekrarlayan|cümle Если|ты|пишешь|в|первом|первом|лице|это|также|помогает|тебе|избежать|избежать|повторяющихся|предложений إذا|كنت|تكتب|في|ال|الأولى|الشخص|هذا|أيضا|يساعد|أنت|أن|تتجنب|مكررة|جملة wenn|du bist|schreiben|in|der|ersten|Person|das|auch|hilft|dir|zu|vermeiden|sich wiederholende|Sätze 如果|你是|写|在|第一||人称|这|也|帮助|你|去|避免|重复的|句子 se|você está|escrevendo|em|a|primeira|pessoa|isso|também|ajuda|você|a|evitar|repetitivas|frases もし|あなたが|書いている|に|第一|一人称|人称|これ|も|助ける|あなたを|〜すること|避ける|繰り返しの|文 si|estás|escribiendo|en|la|primera|persona|esto|también|te ayuda|tú|a|evitar|repetitivas|oraciones 만약|당신이 ~하고 있다|쓰는 것|~에서|그|첫|인칭|이것|또한|돕는다|당신이|~하는 것|피하다|반복적인|문장 Если вы пишете от первого лица, это также помогает избежать повторяющихся предложений. 1인칭으로 글을 쓰고 있다면, 이는 반복적인 문장을 피하는 데도 도움이 됩니다. Se você está escrevendo na primeira pessoa, isso também ajuda a evitar frases repetitivas. إذا كنت تكتب بصيغة المتكلم، فإن هذا يساعدك أيضًا على تجنب تكرار الجمل. Eğer birinci tekil şahısla yazıyorsanız, bu aynı zamanda tekrarlayan cümle yapılarından kaçınmanıza yardımcı olur. 一人称で書いている場合、これは繰り返しの文を避けるのにも役立ちます。如果你用第一人称写作，这也有助于避免重复的句子结构。 Wenn Sie in der ersten Person schreiben, hilft Ihnen das auch, sich wiederholende Satzstrukturen zu vermeiden. Si estás escribiendo en primera persona, esto también te ayuda a evitar oraciones repetitivas.

structures. yapılar структуры تراكيب Strukturen 结构 estruturas 構造 estructuras 구조들 Структуры. 구조. estruturas. الهياكل. . 文構造。这听起来不好，如果你写的每个句子都以‘我’开头。 . Estructuras.

It doesn't sound good if every sentence you write starts with ‘I'. bu|değil|ses çıkarmak|iyi|eğer|her|cümle|sen|yazarsan|başlarsa|ile|ben Это|не|звучит|хорошо|если|каждое|предложение|ты|пишешь|начинается|с|'Я' ذلك|لا|يبدو|جيدا|إذا|كل|جملة|أنت|تكتب|تبدأ|بـ|أنا Es|nicht|klingt|gut|wenn|jeder|Satz|den du|schreibst|beginnt|mit|ich 这|不|听起来|好|如果|每个|句子|你|写|开始|以|我 isso|não|soa|bem|se|cada|frase|você|escreve|começa|com|‘eu' それ|〜ない|聞こえる|良い|もし|すべての|文|あなたが|書く|始まる|〜で|私 eso|no|suena|bien|si|cada|oración|tú|escribes|comienza|con|‘yo' 그것|~하지 않다|들리다|좋다|만약|모든|문장|당신이|쓰다|시작하다|~로|나 Не звучит хорошо, если каждое предложение, которое вы пишете, начинается с 'Я'. 모든 문장이 'I'로 시작하면 좋지 않게 들립니다. Não soa bem se cada frase que você escreve começa com ‘Eu'. لا يبدو جيدًا إذا كانت كل جملة تكتبها تبدأ بـ 'أنا'. Yazdığınız her cümle ‘ben' ile başlıyorsa, bu hoş bir ses çıkarmıyor. すべての文が「私」で始まると、良い響きにはなりません。在你的个人简介的结尾，用一句话总结你的职业目标。 Es klingt nicht gut, wenn jeder Satz, den Sie schreiben, mit ‚Ich‘ beginnt. No suena bien si cada oración que escribes comienza con ‘yo'.

For example: ‘I hope to build on my prior experience and make a meaningful contribution için|örnek|ben|umuyorum|-mek|inşa etmek|üzerine|benim|önceki|deneyim|ve|yapmak|bir|anlamlı|katkı ||Я|надеюсь|(частица инфинитива)|построить|на|мой|предыдущий|опыт|и|сделать|(неопределенный артикль)|значимый|вклад من أجل|مثال|أنا|آمل|أن|أبني|على|خبرتي|السابقة|خبرة|و|أحقق|مساهمة|ذات مغزى|مساهمة für|Beispiel|ich|hoffe|zu|bauen|auf|meine|vorherige|Erfahrung|und|machen|einen|bedeutenden|Beitrag 为了|例子|我|希望|去|建立|在|我的|之前的|经验|和|做|一个|有意义的|贡献 por|exemplo|eu|espero|a|construir|sobre|minha|anterior|experiência|e|fazer|uma|significativa|contribuição ために|例|私は|希望する|〜すること|構築する|〜の上に|私の|前の|経験|そして|作る|一つの|意義のある|貢献 por|ejemplo|yo|espero|a|construir|sobre|mi|previa|experiencia|y|hacer|una|significativa|contribución 예를 들어|예|나|희망하다|~하는 것|쌓다|위에|나의|이전의|경험|그리고|만들다|하나의|의미 있는|기여 Например: ‘Я надеюсь использовать свой предыдущий опыт и внести значимый вклад 예를 들어: '저는 이전 경험을 바탕으로 의미 있는 기여를 하고 싶습니다. Por exemplo: ‘Espero construir sobre minha experiência anterior e fazer uma contribuição significativa على سبيل المثال: ‘آمل أن أبني على خبرتي السابقة وأقدم مساهمة ذات مغزى Örneğin: ‘Önceki deneyimlerimden yararlanarak anlamlı bir katkı sağlamayı umuyorum 例えば：‘私は以前の経験を活かし、意義のある貢献をしたいと思っています。例如：‘我希望在我之前的经验基础上，做出有意义的贡献 Zum Beispiel: ‚Ich hoffe, auf meiner bisherigen Erfahrung aufzubauen und einen bedeutenden Beitrag zu leisten Por ejemplo: ‘Espero aprovechar mi experiencia previa y hacer una contribución significativa

‘Having worked mostly for start-ups and smaller firms, I would now like to challenge -dığı için|çalıştım|çoğunlukla|için|||ve|daha küçük|firmalar|ben|-ecek|şimdi|istemek|-mek|meydan okumak Имея|работал|в основном|на|||и|меньшие|фирмы|я|бы|сейчас|хотел|к|бросить вызов بعد أن|عملت|في الغالب|لدى|||و|أصغر|الشركات|أنا|سأ|الآن|أود|أن|أتحدى nachdem ich|gearbeitet habe|hauptsächlich|für|||und|kleinere|Firmen|ich|würde|jetzt|gerne|zu|herausfordern 有|工作过|大多数|为|||和|小型|公司|我|将|现在|想|去|挑战 tendo|trabalhado|principalmente|para|||e|menores|empresas|eu|gostaria|agora|de|a|desafiar 〜したこと|働いた|主に|〜のために|||そして|小さな|企業|私は|〜だろう|今|〜したい|〜すること|挑戦する habiendo|trabajado|mayormente|para|||y|más pequeñas|empresas|yo|condicional|ahora|gustaría|a|desafiar ~한 것|일한|주로|~을 위해|||그리고|더 작은|회사들|나|~할 것이다|지금|원하다|~하는 것|도전하다 ‘Работая в основном в стартапах и небольших компаниях, я теперь хотел бы бросить вызов '주로 스타트업과 소규모 기업에서 일해왔기 때문에, 이제는 더 큰 회사에서 프로젝트와 팀을 관리하며 도전하고 싶습니다.' ‘Tendo trabalhado principalmente para startups e empresas menores, agora gostaria de me desafiar ‘بعد أن عملت في الغالب مع الشركات الناشئة والشركات الصغيرة، أود الآن أن أتحدى ‘Çoğunlukla start-up'lar ve daha küçük firmalar için çalıştıktan sonra, şimdi kendimi ‘主にスタートアップや小規模企業で働いてきたので、今度は大企業でプロジェクトやチームを管理することで自分に挑戦したいです。' ‘我之前主要在初创公司和小型企业工作，现在我想通过在一家大公司管理项目和团队来挑战自己。' ‚Nachdem ich hauptsächlich für Start-ups und kleinere Unternehmen gearbeitet habe, möchte ich mich jetzt herausfordern ‘Habiendo trabajado principalmente para start-ups y empresas más pequeñas, ahora me gustaría desafiar

myself by managing projects and teams in a larger company.' себе, управляя проектами и командами в более крупной компании.' gerenciando projetos e equipes em uma empresa maior.' نفسي من خلال إدارة المشاريع والفرق في شركة أكبر.' daha büyük bir şirkette projeleri ve takımları yöneterek zorlamak istiyorum.' indem ich Projekte und Teams in einem größeren Unternehmen leite.' a mí mismo gestionando proyectos y equipos en una empresa más grande.'

‘My short-term goal is to work in an English-speaking environment, with a view to moving into a benim||vadede|||||||||||||||| Моя|||цель|есть|в|работать|в|англоязычной|||среде|с|целью|целью|к|переходу|в|более هدفي||المدى|||||||||||||||| mein||Perspektive|||||||||||||||| 我的||目标|||||||||||||||| meu||prazo'|||||||||||||||| 私の||期間|||||||||||||||| mi||plazo'|||||||||||||||| 나의||기간|||||||||||||||| ‘Моя краткосрочная цель — работать в англоязычной среде с целью перехода в ‘내 단기 목표는 영어를 사용하는 환경에서 일하는 것이며, 중기적으로는 교육/훈련 역할로 이동하는 것입니다.' ‘Meu objetivo de curto prazo é trabalhar em um ambiente de língua inglesa, com a intenção de me mudar para um ‘هدفي القصير المدى هو العمل في بيئة ناطقة باللغة الإنجليزية، مع النظر في الانتقال إلى ‘Kısa vadeli hedefim, İngilizce konuşulan bir ortamda çalışmak ve orta vadede bir 「私の短期的な目標は、英語を話す環境で働くことであり、中期的にはトレーニング/教育の役割に移行することです。」 ‘我短期的目标是在一个英语环境中工作，目的是在中期转向一个 „Mein kurzfristiges Ziel ist es, in einem englischsprachigen Umfeld zu arbeiten, mit dem Ziel, mittelfristig in eine ‘Mi objetivo a corto plazo es trabajar en un entorno de habla inglesa, con miras a pasar a un

training/teaching role in the medium term.' ||||üç|| ||роль|в|среднем|среднем|сроке ||دور|في|الأمد|متوسط|المدى ||Rolle|in|der|mittelfristigen|Perspektive ||角色|在|中期|中期|目标 ||役割|〜で|中期の|中期の|期間 ||역할|~에서|그|중기|기간 роль тренера/учителя в среднесрочной перспективе.' 그리고 당신은 끝났습니다! papel de treinamento/ensino a médio prazo.' دور التدريب/التعليم على المدى المتوسط.' eğitim/öğretim rolüne geçmektir.' トレーニング/教育の役割に移行することです。」},{ 培训/教学角色。' Ausbildungs-/Lehrrolle zu wechseln.“ rol de formación/enseñanza a medio plazo.'

If you want to read the three full profiles, go to the full version of this lesson on our Если вы хотите прочитать три полных профиля, перейдите к полной версии этого урока на нашем 우리의 Se você quiser ler os três perfis completos, vá para a versão completa desta lição em nosso إذا كنت ترغب في قراءة الملفات الشخصية الثلاثة الكاملة، انتقل إلى النسخة الكاملة من هذا الدرس على موقعنا Üç tam profili okumak istiyorsanız, bu dersin tam sürümüne gidin. 如果你想阅读完整的三个个人资料，请访问我们这节课的完整版本。 Wenn du die drei vollständigen Profile lesen möchtest, gehe zur Vollversion dieser Lektion auf unserer Si quieres leer los tres perfiles completos, ve a la versión completa de esta lección en nuestro

website. web sitesi веб-сайт موقع إلكتروني website 网站 site ウェブサイト sitio 웹사이트 веб-сайт. 웹사이트. site. موقع الويب. web sitesi. ウェブサイト。网站。 Webseite. sitio web.

There's a link in the video description. var|bir|bağlantı|içinde|video||açıklama |один|ссылка|в|описании|видео|описании هناك|رابط|رابط|في|وصف|الفيديو|الوصف es gibt|einen|Link|in|der|Video|Beschreibung 有|一个|链接|在|视频||描述 há|um|link|em|a|vídeo|descrição そこにある|一つの|リンク|の中に|動画の|動画|説明文 hay|un|enlace|en|la|video|descripción ~가 있다|하나의|링크|~안에|그|비디오|설명 В описании видео есть ссылка. 비디오 설명에 링크가 있습니다. Há um link na descrição do vídeo. هناك رابط في وصف الفيديو. Videonun açıklamasında bir bağlantı var. ビデオの説明にリンクがあります。视频描述中有一个链接。 Es gibt einen Link in der Videobeschreibung. Hay un enlace en la descripción del video.

The exact order of sections on a CV can vary. kesin|tam|sıra|-in|bölümler|üzerinde|bir|özgeçmiş|-ebilir|değişebilir Точный|порядок|секций|на|резюме|может|варьироваться|резюме|| الترتيب|الدقيق|ترتيب|ل|الأقسام|على|سيرة|ذاتية|يمكن|أن تختلف die|genaue|Reihenfolge|der|Abschnitte|auf|einem|Lebenslauf|kann|variieren 精确的|精确的|顺序|的|部分|在|一份|简历|可以|变化 a|exata|ordem|de|seções|em|um|currículo|pode|variar 正確な|正確な|順序|の|セクション|の|一つの|履歴書|できる|異なる el|exacto|orden|de|secciones|en|un|CV|puede|variar 그|정확한|순서|~의|섹션들|~에|하나의|이력서|~할 수 있다|다르다 Точный порядок разделов в резюме может варьироваться. 이력서의 섹션 순서는 다를 수 있습니다. A ordem exata das seções em um CV pode variar. يمكن أن يختلف الترتيب الدقيق للأقسام في السيرة الذاتية. Bir CV'deki bölümlerin tam sırası değişiklik gösterebilir. 履歴書のセクションの正確な順序は異なる場合があります。简历中各部分的确切顺序可能会有所不同。 Die genaue Reihenfolge der Abschnitte in einem Lebenslauf kann variieren. El orden exacto de las secciones en un CV puede variar.

However, in many cases, you'll put your work history at the top, after your personal ancak|içinde|birçok|durumda|sen|koymak|senin|iş|geçmiş|-de|en|üst|sonra|senin|kişisel Однако|в|многих|случаях|вы|поместите|вашу|работу|историю|на|верх|верх|после|вашей|личной ومع ذلك|في|العديد من|الحالات|سوف|تضع|تاريخك|العمل|التاريخ|في|الأعلى|الأعلى|بعد|شخصي| jedoch|in|vielen|Fällen|du wirst|setzen|deine|Arbeits-|Geschichte|an|die|Spitze|nach|deiner|persönlichen 然而|在|许多|情况下|你会|放置|你的|工作|历史|在|顶部|顶部|在之后|你的|个人的 no entanto|em|muitos|casos|você irá|colocar|sua|trabalho|história|em|o|topo|depois de|seu|pessoal しかし|の中で|多くの|場合|あなたは～するだろう|置く|あなたの|仕事|経歴|の|一番の|上|の後に|あなたの|個人の sin embargo|en|muchos|casos|you will|poner|tu|trabajo|historial|en|la|parte superior|después de|tu|personal 그러나|~에서|많은|경우들|당신은 ~할 것이다|놓다|당신의|일|경력|~에|그|맨 위|~후에|당신의|개인적인 Однако, в большинстве случаев, вы разместите свою трудовую историю вверху, после ваших личных данных. 그러나 많은 경우, 개인 정보 다음에 경력 사항을 맨 위에 배치합니다. No entanto, em muitos casos, você colocará sua experiência de trabalho no topo, após suas informações pessoais. ومع ذلك، في العديد من الحالات، ستضع تاريخ عملك في الأعلى، بعد معلوماتك الشخصية. Ancak, birçok durumda, iş geçmişinizi kişisel bilgilerinizin ardından en üstte koyarsınız. ただし、多くの場合、個人情報の後に職歴を最初に配置します。然而，在许多情况下，您会将工作经历放在最上面，在个人信息之后。 In vielen Fällen wirst du jedoch deine Berufserfahrung an die Spitze setzen, nach deinen persönlichen Sin embargo, en muchos casos, pondrás tu historial laboral en la parte superior, después de tu información personal.

profile. profil профиль ملف شخصي Profile 个人简介 perfil プロフィール perfil 프로필 профиль. 프로필. perfil. الملف الشخصي. profil. プロフィール。个人资料。 Profil. perfil.

Let's see how you can write about your employment history on your CV. Haydi|görelim|nasıl|sen|-abilirsin|yazmak|hakkında|senin|istihdam|geçmişi|üzerinde|senin|özgeçmişin Давайте|посмотрим|как|вы|можете|написать|о|вашем|трудовой|истории|на|вашем|резюме دعنا|نرى|كيف|أنت|تستطيع|أن تكتب|عن|تاريخك|العمل|التاريخ|على|سيرتك|السيرة الذاتية Lass uns|sehen|wie|du|kannst|schreiben|über|deine|Beschäftigungs|Geschichte|auf|deinem|Lebenslauf 让我们|看|如何|你|能|写|关于|你的|就业|历史|在|你的|简历 vamos|ver|como|você|pode|escrever|sobre|sua|emprego|história|em|seu|currículo 〜しましょう|見る|どのように|あなたが|できる|書く|について|あなたの|雇用|履歴|に|あなたの|履歴書 vamos|a ver|cómo|tú|puedes|escribir|sobre|tu|empleo|historia|en|tu|currículum ~하자|보다|어떻게|너가|~할 수 있다|쓰다|~에 대해|너의|고용|경력|~에|너의|이력서 Давайте посмотрим, как вы можете написать о своем трудовом стаже в вашем резюме. 이력서에 고용 이력을 어떻게 작성할 수 있는지 살펴보겠습니다. Vamos ver como você pode escrever sobre sua experiência profissional no seu CV. دعنا نرى كيف يمكنك كتابة تاريخ عملك في سيرتك الذاتية. CV'nizde istihdam geçmişiniz hakkında nasıl yazabileceğinizi görelim. 履歴書における職歴の書き方を見てみましょう。让我们看看你如何在简历中写你的工作经历。 Lass uns sehen, wie du über deine Berufserfahrung in deinem Lebenslauf schreiben kannst. Veamos cómo puedes escribir sobre tu historial laboral en tu CV.

In this section of your CV, you should list the companies you've worked for, the dates Bu|bu|bölüm|-in|senin|özgeçmişinde|sen|-malısın|listelemek|-i|şirketleri|-dığın|çalıştığın|için|-i|tarihleri В|этом|разделе|вашего||резюме|вы|должны|перечислить|все|компании|вы|работали|на|все|даты في|هذا|القسم|من|سيرتك|السيرة الذاتية|أنت|يجب أن|تدرج|الشركات|الشركات|التي قد|عملت|من أجل|التواريخ|التواريخ In|diesem|Abschnitt|deines|deinen|Lebenslauf|du|solltest|auflisten|die|Unternehmen|du hast|gearbeitet|für|die|Daten 在|这个|部分|的|你的|简历|你|应该|列出|这些|公司|你曾经|工作|的|这些|日期 em|esta|seção|de|seu|currículo|você|deve|listar|as|empresas|você tem|trabalhado|para|as|datas この|この|セクション|の|あなたの|履歴書|あなたが|〜すべき|リストする|その|会社|あなたが〜した|働いた|ために|その|日付 en|esta|sección|de|tu|currículum|tú|deberías|listar|las|empresas|que has|trabajado|para|las|fechas ~안에|이|섹션|~의|너의|이력서|너가|~해야 한다|나열하다|그|회사들|너가 ~한|일한|~을 위해|그|날짜들 В этом разделе вашего резюме вы должны перечислить компании, в которых вы работали, даты 이력서의 이 섹션에서는 당신이 근무했던 회사, 근무한 날짜, Nesta seção do seu CV, você deve listar as empresas em que trabalhou, as datas في هذا القسم من سيرتك الذاتية، يجب أن تسرد الشركات التي عملت بها، والتواريخ CV'nizin bu bölümünde, çalıştığınız şirketleri, orada çalıştığınız tarihleri この履歴書のセクションでは、あなたが働いていた会社、勤務した日付在简历的这一部分，你应该列出你工作过的公司、工作日期， In diesem Abschnitt deines Lebenslaufs solltest du die Unternehmen auflisten, für die du gearbeitet hast, die Daten En esta sección de tu CV, debes enumerar las empresas para las que has trabajado, las fechas

you worked there, your responsibilities and any significant achievements. sen|çalıştın|orada|senin|sorumlulukların|ve|herhangi|önemli|başarılar ты|работал|там|твои|обязанности|и|любые|значительные|достижения |||مسؤولياتك|مسؤولياتك|وأي|أي|كبيرة|إنجازات du|gearbeitet|dort|deine|Verantwortlichkeiten|und|irgendwelche|bedeutenden|Erfolge 你|工作|在那里|你的|职责|和|任何|重要|成就 você|trabalhou|lá|suas|responsabilidades|e|quaisquer|significativas|conquistas あなたが|働いた|そこに|あなたの|責任|と|何らかの|重要な|業績 tú|trabajaste|allí|tus|responsabilidades|y|cualquier|significativa|logros 너가|일한|그곳에서|너의|책임들|그리고|어떤|중요한|성과들 вашей работы там, ваши обязанности и любые значимые достижения. 당신의 책임 및 중요한 성과를 나열해야 합니다. em que trabalhou lá, suas responsabilidades e quaisquer conquistas significativas. التي عملت فيها، ومسؤولياتك وأي إنجازات مهمة. sorumluluklarınızı ve herhangi bir önemli başarıyı listelemelisiniz. 、あなたの責任、そして重要な成果をリストアップする必要があります。你的职责和任何重要成就。 an denen du dort gearbeitet hast, deine Verantwortlichkeiten und alle bedeutenden Erfolge. en las que trabajaste allí, tus responsabilidades y cualquier logro significativo.

For example, you might write: ‘Customer service supervisor, Juice-It, September 2016 için|örnek|sen|-ebilirsin|yazmak|müşteri|hizmet|süpervizör|||Eylül Например|пример|вы|могли бы|написать|Клиент|обслуживания|супервайзер|||Сентябрь على سبيل|المثال|أنت|قد|تكتب|خدمة|العملاء|مشرف|||سبتمبر für|Beispiel|du|könntest|schreiben|Kunden|Service|Supervisor|||September 例如|例子|你|可能|写|客户|服务|主管|||九月 por|exemplo|você|pode|escrever|cliente|serviço|supervisor|||setembro 例えば|例|あなたは|かもしれません|書く|顧客|サービス|スーパーバイザー|||9月 por|ejemplo|tú|podrías|escribir|cliente|servicio|supervisor|||septiembre 예를 들어|예|당신은|~할지도 모른다|쓰다|고객|서비스|감독|||9월 Например, вы можете написать: ‘Супервизор службы поддержки клиентов, Juice-It, сентябрь 2016 예를 들어, 다음과 같이 작성할 수 있습니다: ‘고객 서비스 감독, Juice-It, 2016년 9월 Por exemplo, você pode escrever: ‘Supervisor de atendimento ao cliente, Juice-It, setembro de 2016 على سبيل المثال، يمكنك كتابة: ‘مشرف خدمة العملاء، Juice-It، سبتمبر 2016 Örneğin, şunları yazabilirsiniz: ‘Müşteri hizmetleri süpervizörü, Juice-It, Eylül 2016 例えば、次のように書くことができます：‘カスタマーサービススーパーバイザー、Juice-It、2016年9月例如，你可以写：‘客户服务主管，Juice-It，2016年9月 Zum Beispiel könnten Sie schreiben: ‚Kundenservice-Supervisor, Juice-It, September 2016 Por ejemplo, podrías escribir: ‘Supervisor de servicio al cliente, Juice-It, septiembre de 2016

‘Main responsibilities: responding to customer queries and complaints, creating and implementing ana|sorumluluklar|yanıtlamak|-e|müşteri|sorgular|ve|şikayetler|oluşturmak|ve|uygulamak Основные|обязанности|ответ на||клиент|запросы|и|жалобы|создание|и|внедрение الرئيسية|المسؤوليات|الرد|على|العملاء|الاستفسارات|و|الشكاوى|إنشاء|و|تنفيذ Haupt|Verantwortlichkeiten|Beantwortung|auf|Kunden|Anfragen|und|Beschwerden|Erstellung|und|Implementierung 主要|职责|回应|对|客户|查询|和|投诉|创建|和|实施 principais|responsabilidades|respondendo|a|cliente|perguntas|e|reclamações|criando|e|implementando 主な|責任|応答すること|に|顧客|問い合わせ|と|苦情|作成すること|と|実施すること principales|responsabilidades|respondiendo|a|clientes|consultas|y|quejas|creando|y|implementando 주요|책임|응답하는 것|~에|고객|질문|그리고|불만|만드는 것|그리고|실행하는 것 ‘Основные обязанности: ответ на запросы и жалобы клиентов, создание и внедрение ‘주요 책임: 고객 문의 및 불만에 응답, 고객 피드백을 수집하기 위한 설문 조사 작성 및 시행, ‘Principais responsabilidades: responder a consultas e reclamações de clientes, criar e implementar ‘المسؤوليات الرئيسية: الرد على استفسارات وشكاوى العملاء، إنشاء وتنفيذ ‘Ana sorumluluklar: müşteri sorgularına ve şikayetlerine yanıt verme, müşteri geri bildirimlerini toplamak için anketler oluşturma ve uygulama, ‘主な責任：顧客からの問い合わせや苦情に対応すること、顧客のフィードバックを収集するための ‘主要职责：回应客户查询和投诉，创建和实施 ‚Hauptverantwortlichkeiten: Beantwortung von Kundenanfragen und -beschwerden, Erstellung und Implementierung ‘Responsabilidades principales: responder a consultas y quejas de los clientes, crear e implementar

surveys to gather customer feedback, organising training sessions for other staff members.' anketler|-mek için|toplamak|müşteri|geri bildirim|düzenlemek|eğitim|oturumlar|için|diğer|personel|üyeler опросы|для|сбора|клиента|обратной связи|организации|обучения|сессий|для|других|сотрудников|членов الاستطلاعات|لجمع|جمع|العملاء|الملاحظات|تنظيم|التدريب|الجلسات|لأعضاء|الآخرين|الموظفين| Umfragen|um|sammeln|Kunden|Feedback|Organisation|Schulungen|Sitzungen|für|andere|Mitarbeiter|Mitglieder |||||组织|培训|课程|给|其他|员工|成员 pesquisas|para|coletar|cliente|feedback|organizando|treinamento|sessões|para|outros|funcionários|membros 調査|ために|集める|顧客|フィードバック|組織すること|トレーニング|セッション|のための|他の|スタッフ|メンバー encuestas|para|recopilar|cliente|retroalimentación|organizando|capacitación|sesiones|para|otros|personal|miembros 설문조사|~하기 위해|모으다|고객|피드백|조직하는 것|교육|세션|~을 위한|다른|직원|구성원 опросов для сбора отзывов клиентов, организация учебных сессий для других сотрудников.' 다른 직원들을 위한 교육 세션 조직.' pesquisas para coletar feedback dos clientes, organizar sessões de treinamento para outros membros da equipe.' استطلاعات لجمع آراء العملاء، تنظيم جلسات تدريبية لأعضاء الطاقم الآخرين.' diğer personel üyeleri için eğitim oturumları düzenleme.' 調査を作成・実施すること、他のスタッフメンバーのためのトレーニングセッションを組織すること。' 调查以收集客户反馈，为其他员工组织培训课程.' von Umfragen zur Sammlung von Kundenfeedback, Organisation von Schulungen für andere Mitarbeiter.' encuestas para recopilar comentarios de los clientes, organizar sesiones de capacitación para otros miembros del personal.'

Often, you won't write in full sentences to talk about your responsibilities and achievements. sık sık|sen|-meyeceksin|yazmak|içinde|tam|cümleler|-mek için|konuşmak|hakkında|senin|sorumluluklar|ve|başarılar Часто|ты|не будешь|писать|в|полных|предложениях|чтобы|говорить|о|твоих|обязанностях|и|достижениях غالبًا|أنت|لن|تكتب|في|كاملة|جمل|ل|تتحدث|عن|مسؤولياتك|ومسؤولياتك|و|إنجازاتك oft|du|wirst nicht|schreiben|in|vollständigen|Sätzen|um|sprechen|über|deine|Verantwortlichkeiten|und|Erfolge 经常|你|不会|写|在|完整|句子|去|说|关于|你的|职责|和|成就 frequentemente|você|não vai|escrever|em|completas|frases|para|falar|sobre|suas|responsabilidades|e|conquistas よく|あなたは|ない|書く|中で|完全な|文|ために|話す|について|あなたの|責任|と|業績 a menudo|tú|no|escribirás|en|oraciones|oraciones|para|hablar|sobre|tus|responsabilidades|y|logros 자주|너는|~하지 않을 것이다|쓰다|~안에|완전한|문장들|~하기 위해|이야기하다|~에 대해|너의|책임들|그리고|성취들 Часто вы не будете писать полные предложения, чтобы говорить о своих обязанностях и достижениях. 종종, 당신은 자신의 책임과 성과에 대해 이야기할 때 완전한 문장을 쓰지 않을 것입니다. Frequentemente, você não escreverá em frases completas para falar sobre suas responsabilidades e conquistas. غالبًا، لن تكتب جملًا كاملة للحديث عن مسؤولياتك وإنجازاتك. Genellikle, sorumluluklarınızı ve başarılarınızı anlatmak için tam cümleler yazmazsınız. しばしば、あなたは自分の責任や成果について話すために完全な文を書くことはありません。通常，你不会用完整的句子来谈论你的责任和成就。 Oft wirst du nicht in vollständigen Sätzen schreiben, um über deine Verantwortlichkeiten und Erfolge zu sprechen. A menudo, no escribirás en oraciones completas para hablar sobre tus responsabilidades y logros.

There are two possible styles you can use, and you should choose one. orada|var|iki|mümkün|stil|sen|-abilirsin|kullanmak|ve|sen|-malısın|seçmek|bir Есть|два|два|возможных|стиля|ты|можешь|использовать|и|ты|должен|выбрать|один هناك|يوجد|اثنان|ممكنة|أنماط|أنت|تستطيع|تستخدم|و|أنت|يجب|تختار|واحدة Es gibt|sind|zwei|mögliche|Stile|du|kannst|verwenden|und|du|solltest|wählen|einen 有|是|两种|可能的|风格|你|可以|使用|和|你|应该|选择|一种 há||dois|possíveis|estilos|você|pode|usar|e|você|deve|escolher|um そこに|ある|2つの|可能な|スタイル|あなたは|できる|使う|そして|あなたは|すべき|選ぶ|1つ hay||dos|posibles|estilos|tú|puedes|usar|y|tú|deberías|elegir|uno 거기에는|있다|두|가능한|스타일들|너는|~할 수 있다|사용하다|그리고|너는|~해야 한다|선택하다|하나 Существует два возможных стиля, которые вы можете использовать, и вам следует выбрать один. 사용할 수 있는 두 가지 스타일이 있으며, 그 중 하나를 선택해야 합니다. Existem dois estilos possíveis que você pode usar, e você deve escolher um. هناك أسلوبان محتملان يمكنك استخدامهما، ويجب عليك اختيار واحد منهما. Kullanabileceğiniz iki olası stil vardır ve birini seçmelisiniz. 使用できるスタイルは2つあり、そのうちの1つを選ぶべきです。你可以使用两种可能的风格，你应该选择一种。 Es gibt zwei mögliche Stile, die du verwenden kannst, und du solltest einen wählen. Hay dos estilos posibles que puedes usar, y deberías elegir uno.

One way is to write sentence fragments starting with an -ing verb. bir|yol|-dır|-mek|yazmak|cümle|parçalar|başlayan|ile|bir||fiil Один|способ|есть|(частица инфинитива)|писать|предложение|фрагменты|начиная|с|(неопределенный артикль)||глагол واحدة|طريقة|هي|ل|تكتب|جملة|أجزاء|تبدأ|بـ|فعل|| eine|Möglichkeit|ist|um|schreiben|Satz|Fragmente|beginnend|mit|einem||Verb 一种|方法|是|去|写|句子|片段|开始|以|一个||动词 uma|maneira|é|a|escrever|frase|fragmentos|começando|com|um||verbo 1つの|方法|である|ために|書く|文|断片|始める|で|一つの||動詞 una|manera|es|a|escribir|oración|fragmentos|comenzando|con|un||verbo 하나|방법|~이다|~하기 위해|쓰다|문장|파편들|시작하는|~로|하나의||동사 Один из способов - писать фрагменты предложений, начиная с глагола с окончанием -ing. 한 가지 방법은 -ing 동사로 시작하는 문장 조각을 쓰는 것입니다. Uma maneira é escrever fragmentos de frases começando com um verbo em -ing. إحدى الطرق هي كتابة أجزاء جمل تبدأ بفعل ينتهي بـ -ing. Bir yol, -ing fiili ile başlayan cümle parçaları yazmaktır. 1つの方法は、-ing動詞で始まる文の断片を書くことです。一种方法是用-ing动词开头写句子片段。 Eine Möglichkeit ist, Satzfragmente mit einem -ing Verb zu beginnen. Una forma es escribir fragmentos de oraciones comenzando con un verbo en -ing.

You saw this in the example just now. sen|gördün|bunu|-de|örnekte|örnek|hemen|şimdi Вы|увидели|это|в|этом|примере|только|что сейчас أنت|رأيت|هذا|في|المثال|المثال|للتو|الآن du|sahst|dies|in|dem|Beispiel|gerade|jetzt 你|看见|这个|在|这个|例子|刚|现在 você|viu|isso|em|o|exemplo|agora|há pouco あなたが|見た|これを|の中で|その|例を|ちょうど|今 tú|viste|esto|en|el|ejemplo|justo|ahora 너는|보았다|이것을|~에서|그|예|방금|지금 Вы только что видели это в примере. 방금 예시에서 이것을 보았습니다. Você viu isso no exemplo agora há pouco. لقد رأيت هذا في المثال للتو. Bunu az önceki örnekte gördünüz. 今の例でこれを見ました。你刚才在例子中看到了这个。 Sie haben dies gerade im Beispiel gesehen. Lo viste en el ejemplo hace un momento.

The other common possibility is to write sentence fragments starting with a past simple verb. diğer|diğer|yaygın|olasılık|-dir|-mek|yazmak|cümle|parçaları|başlayan|ile|bir|geçmiş|basit|fiil Другой|общий|вариант|возможность|есть|инфинитивная частица|писать|предложение|фрагменты|начинающиеся|с|артикль|прошедшего|простого|глагола الاحتمال|الآخر|الشائع|الاحتمال|هو|أن|تكتب|جملة|أجزاء|تبدأ|بفعل|فعل|الماضي|البسيط|فعل die|andere|häufige|Möglichkeit|ist|zu|schreiben|Satz|Fragmente|beginnend|mit|einem|vergangenen|einfachen|Verb 另一个|其他|常见的|可能性|是|去|写|句子|碎片|开始|以|一个|过去|简单|动词 a|outra|comum|possibilidade|é|de|escrever|frases|fragmentos|começando|com|um|passado|simples|verbo その|他の|一般的な|可能性|である|〜すること|書く|文|断片|始まる|〜で|一つの|過去の|単純な|動詞 la|otra|común|posibilidad|es|a|escribir|oraciones|fragmentos|comenzando|con|un|pasado|simple|verbo 그|다른|일반적인|가능성|~이다|~하는 것|쓰다|문장|파편들|시작하는|~로|하나의|과거|단순한|동사 Другой распространенной возможностью является написание фрагментов предложений, начинающихся с глагола в прошедшем времени. 다른 일반적인 가능성은 과거 단순 동사로 시작하는 문장 조각을 쓰는 것입니다. A outra possibilidade comum é escrever fragmentos de frases começando com um verbo no passado simples. الاحتمال الشائع الآخر هو كتابة أجزاء من الجمل تبدأ بفعل في الماضي البسيط. Diğer yaygın olasılık, geçmiş zaman fiili ile başlayan cümle parçaları yazmaktır. もう一つの一般的な可能性は、過去形の動詞で始まる文の断片を書くことです。另一个常见的可能性是用过去简单动词开头写句子片段。 Die andere häufige Möglichkeit besteht darin, Satzfragmente zu schreiben, die mit einem Verb im Simple Past beginnen. La otra posibilidad común es escribir fragmentos de oraciones comenzando con un verbo en pasado simple.

So, for example, a full sentence about your work experience might be: ‘I designed training yani|için|örnek|bir|tam|cümle|hakkında|senin|iş|deneyim|-ebilir|-dir|ben|tasarladım|eğitim Итак|для|пример|одно|полное|предложение|о|вашем|работе|опыте|может|быть|Я|разработал|обучение لذا|من أجل|مثال|جملة|كاملة|جملة|عن|خبرتك|العمل|الخبرة|قد|تكون|أنا|صممت|تدريب also|für|Beispiel|einen|vollständigen|Satz|über|deine|Arbeit|Erfahrung|könnte|sein|ich|entwarf|Schulungs- 所以|对于|例子|一个|完整的|句子|关于|你的|工作|经验|可能|是|我|设计了|培训 então|para|exemplo|uma|completa|frase|sobre|sua|trabalho|experiência|pode|ser|eu|projetei|treinamento だから|〜について|例|一つの|完全な|文|〜に関する|あなたの|仕事|経験|かもしれない|である|私が|設計した|トレーニング así|por|ejemplo|una|completa|oración|sobre|tu|trabajo|experiencia|podría|ser|yo|diseñé|capacitación 그래서|~에 대한|예|하나의|완전한|문장|~에 대한|너의|일|경험|~일지도 모른다|~이다|나는|디자인했다|훈련 Таким образом, например, полное предложение о вашем опыте работы может быть: 'Я разрабатывал учебные 예를 들어, 귀하의 경력에 대한 완전한 문장은 다음과 같을 수 있습니다: '저는 다른 직원들을 위한 교육 프로그램을 설계했습니다.' Então, por exemplo, uma frase completa sobre sua experiência de trabalho poderia ser: ‘Eu projetei programas de treinamento لذا، على سبيل المثال، قد تكون الجملة الكاملة حول خبرتك العملية: 'لقد صممت برامج تدريب لأعضاء الطاقم الآخرين.' Örneğin, iş deneyiminizle ilgili tam bir cümle şöyle olabilir: 'Diğer personel üyeleri için eğitim programları tasarladım.' 例えば、あなたの職務経験についての完全な文は次のようになります：‘私は他のスタッフメンバーのために研修プログラムを設計しました。' 例如，关于你工作经验的完整句子可能是：‘我为其他员工设计了培训 Ein vollständiger Satz über Ihre Berufserfahrung könnte also lauten: ‚Ich habe Schulungsprogramme für andere Mitarbeiter entworfen.' Así que, por ejemplo, una oración completa sobre tu experiencia laboral podría ser: ‘Diseñé programas de capacitación

You could make this a fragment with an -ing verb, as in ‘Designing training programs sen|-ebilirdin|yapmak|bunu|bir|parça|ile|bir||fiil|gibi|içinde|tasarlamakta|eğitim|programlar Вы|могли бы|сделать|это|(артикль)|фрагмент|с|(артикль)||глагол|как|в|Проектирование|обучения|программ أنت|تستطيع|تجعل|هذا|عبارة|شظية|مع|فعل||فعل|كما|في|تصميم|تدريب|برامج du|könntest|machen|dies|ein|Fragment|mit|einem||Verb|wie|in|entwerfen|Trainings|Programme 你|可以|使得|这个|一个|片段|用|一个||动词|如同|在|设计|培训|计划 você|poderia|fazer|isso|um|fragmento|com|um||verbo|como|em|'Desenhando|treinamento|programas あなたは|できるかもしれない|作る|これを|一つの|断片|とともに|一つの||動詞|のように|に|設計すること|トレーニング|プログラム tú|podrías|hacer|esto|un|fragmento|con|un||verbo|como|en|diseñando|programas|de entrenamiento 너는|~할 수 있었다|만들다|이것을|하나의|조각|~와 함께|하나의||동사|~처럼|~안에|디자인하는|훈련|프로그램 Вы можете сделать это фрагментом с глаголом на -ing, как в ‘Проектирование учебных программ 이것을 '-ing' 동사를 사용하여 조각으로 만들 수 있습니다, 예를 들어 '훈련 프로그램 설계하기 Você poderia transformar isso em um fragmento com um verbo no gerúndio, como em 'Desenhando programas de treinamento يمكنك جعل هذا جزءًا مع فعل ينتهي بـ -ing، كما في 'تصميم برامج التدريب Bunu ‘Eğitim programları tasarlamak' gibi -ing fiili ile bir parça haline getirebilirsiniz. この文を-ing動詞を使った断片にすることができます。例えば、「トレーニングプログラムを設計する」你可以用一个-ing动词来构成一个片段，比如‘设计培训项目 Sie könnten dies zu einem Fragment mit einem -ing Verb machen, wie in ‚Trainingsprogramme entwerfen Podrías convertir esto en un fragmento con un verbo en -ing, como en 'Diseñando programas de capacitación

Or, you could make a fragment with a past simple verb, as in ‘Designed training programs ya da|sen|-ebilirdin|yapmak|bir|parça|ile|bir|geçmiş|zaman|fiil|gibi|içinde|tasarladım|eğitim|programlar Или|ты|мог бы|сделать|(артикль)|фрагмент|с|(артикль)|прошедшим|простым|глагол|как|в|‘Разработал|обучение|программы أو|أنت|تستطيع|تجعل|عبارة|شظية|مع|فعل|ماضي|بسيط|فعل|كما|في|تصميم|تدريب|برامج oder|du|könntest|machen|ein|Fragment|mit|einem|einfachen|Vergangenheit|Verb|wie|in|entworfen|Trainings|Programme 或者|你|可以|使得|一个|片段|用|一个|过去|简单|动词|如同|在|设计过|培训|计划または|あなたは|できるかもしれない|作る|一つの|断片|とともに|一つの|過去の|単純な|動詞|のように|に|設計した|トレーニング|プログラム o|tú|podrías|hacer|un|fragmento|con|un|pasado|simple|verbo|como|en|diseñó|programas|de entrenamiento 또는|너는|~할 수 있었다|만들다|하나의|조각|~와 함께|하나의|과거|단순한|동사|~처럼|~안에|디자인한|훈련|프로그램 Или вы можете сделать фрагмент с глаголом в прошедшем времени, как в ‘Разработанные учебные программы 또는, 과거 단순 동사를 사용하여 조각으로 만들 수 있습니다, 예를 들어 '훈련 프로그램 설계했다 Ou, você poderia fazer um fragmento com um verbo no passado simples, como em 'Programas de treinamento desenhados أو، يمكنك جعل جزء مع فعل في الماضي البسيط، كما في 'تم تصميم برامج التدريب Ya da, ‘Eğitim programları tasarlandı' gibi geçmiş zaman fiili ile bir parça oluşturabilirsiniz. または、過去形の動詞を使った断片にすることもできます。例えば、「トレーニングプログラムを設計した」或者，你可以用一个过去式动词来构成一个片段，比如‘设计了培训项目 Oder Sie könnten ein Fragment mit einem Verb im Simple Past machen, wie in ‚Trainingsprogramme entworfen O podrías hacer un fragmento con un verbo en pasado simple, como en 'Diseñó programas de capacitación

Of course, you can write in full sentences if you want! elbette|tabii|sen|-ebilirsin|yazmak|içinde|tam|cümleler|eğer|sen|istersen von|natürlich|du|kannst|schreiben|in|vollen|Sätzen|wenn|du|willst 的|当然|你|可以|写|用|完整|句子|如果|你|想要 claro|que|você|pode|escrever|em|completas|frases|se|você|quiser の|もちろん|あなた|できる|書く|で|完全な|文|もし|あなた|欲しい de|curso|tú|puedes|escribir|en|completas|oraciones|si|tú|quieres من|المؤكد|أنت|تستطيع|تكتب|في|كاملة|جمل|إذا|أنت|تريد Конечно, вы можете писать полными предложениями, если хотите! 물론, 원하신다면 전체 문장으로 작성하실 수 있습니다! Claro, você pode escrever em frases completas se quiser! بالطبع، يمكنك الكتابة بجمل كاملة إذا كنت ترغب في ذلك! Elbette, isterseniz tam cümleler yazabilirsiniz! もちろん、望むなら完全な文で書いても構いません！当然，如果你想的话，可以写完整的句子！ Natürlich kannst du vollständige Sätze schreiben, wenn du möchtest! ¡Por supuesto, puedes escribir en oraciones completas si lo deseas!

However, it's more common to use one of these two styles on a CV. ancak|bu|daha|yaygın|-mek|kullanmak|bir|-den|bu|iki|stil|üzerinde|bir|özgeçmiş jedoch|es ist|mehr|üblich|zu|verwenden|einen|von|diesen|zwei|Stilen|auf|einem|Lebenslauf 然而|它是|更|常见|去|使用|一种|的|这些|两种|风格|在|一份|简历 no entanto|é|mais|comum|a|usar|um|de|estes|dois|estilos|em|um|currículo しかし|それは|より|一般的|すること|使う|1つ|の|これらの|2つ|スタイル|に|1つの|履歴書 sin embargo|es|más|común|a|usar|uno|de|estos|dos|estilos|en|un|currículum ومع ذلك|من الشائع|أكثر|شيوعًا|أن|تستخدم|واحد|من|هذه|اثنين|أنماط|على|سيرة|ذاتية Однако на резюме чаще используют один из этих двух стилей. 하지만 이력서에서는 이 두 가지 스타일 중 하나를 사용하는 것이 더 일반적입니다. No entanto, é mais comum usar um desses dois estilos em um currículo. ومع ذلك، من الشائع أكثر استخدام أحد هذين النمطين في السيرة الذاتية. Ancak, bir CV'de bu iki stilin birinden birini kullanmak daha yaygındır. しかし、CVではこれらの2つのスタイルのいずれかを使用することが一般的です。然而，在简历上使用这两种风格中的一种更为常见。 Es ist jedoch üblicher, einen dieser beiden Stile in einem Lebenslauf zu verwenden. Sin embargo, es más común usar uno de estos dos estilos en un CV.

If you're writing in fragments starting with an -ing verb, then all of your bullet eğer|sen|yazıyorsan|içinde|parçalar|başlayan|ile|bir||fiil|o zaman|tüm|-in|senin|madde wenn|du bist|schreibst|in|Fragmenten|beginnend|mit|einem||Verb|dann|alle|von|deinen|Aufzählungspunkten 如果|你正在|写|用|片段|以开始|以|一个||动词|那么|所有|的|你的|项目符号 se|você está|escrevendo|em|fragmentos|começando|com|um||verbo|então|todos|de|seu|item もし|あなたが|書いている|で|断片|始まる|で|1つの||動詞|その時|すべての|の|あなたの|箇条書き si|estás|escribiendo|en|fragmentos|comenzando|con|un||verbo|entonces|todos|de|tu|viñeta إذا|كنت|تكتب|في|أجزاء|تبدأ|بـ|فعل||فعل|إذن|جميع|من|الخاصة بك|نقاط Если вы пишете фрагментами, начиная с глагола на -ing, то все ваши пункты 만약 -ing 동사로 시작하는 단편 문장을 작성하고 있다면, 모든 글머리 기호는 Se você estiver escrevendo em fragmentos começando com um verbo em -ing, então todos os seus itens em lista إذا كنت تكتب في شظايا تبدأ بفعل ينتهي بـ -ing، فإن جميع نقاطك Eğer -ing fiili ile başlayan parçalar yazıyorsanız, o zaman tüm madde işaretleriniz -ing動詞で始まる断片を書いている場合は、すべての箇条書きが如果你是用以-ing动词开头的片段写作，那么你所有的要点 Wenn du in Fragmenten schreibst, die mit einem -ing Verb beginnen, dann sollten alle deine Aufzählungspunkte Si estás escribiendo en fragmentos comenzando con un verbo en -ing, entonces todas tus viñetas

points should be in the same style. puanlar|-meli|olmak|içinde|aynı|aynı|stil очки|должны|быть|в|том|том же|стиле النقاط|يجب أن|تكون|في|نفس|نفس|الأسلوب Punkte|sollten|sein|in|dem|gleichen|Stil 要点|应该|是|以|相同的|相同|风格 pontos|devem|estar|em|o|mesmo|estilo ポイント|すべき|である|の中で|同じ|同じ|スタイル puntos|deberían|estar|en|el|mismo|estilo 점들|~해야 한다|존재하다|~안에|그|같은|스타일 пункты должны быть в одном стиле. 포인트는 같은 스타일이어야 합니다. os pontos devem estar no mesmo estilo. يجب أن تكون النقاط بنفس الأسلوب. noktalar aynı tarzda olmalıdır. ポイントは同じスタイルであるべきです。要保持相同的风格。 Punkte sollten im gleichen Stil sein. los puntos deben estar en el mismo estilo.

Also, when describing your responsibilities in a role, try to use active, specific vocabulary. ayrıca|-dığında|tanımlarken|senin|sorumluluklarını|içinde|bir|rolde|dene|-mek|kullan|aktif|spesifik|kelime dağarcığı Также|когда|описывая|ваши|обязанности|в|одной|роли|постарайтесь|(частица инфинитива)|использовать|активные|конкретные|словарный запас أيضا|عندما|وصف|مسؤولياتك|المسؤوليات|في|دور|دور|حاول|أن|استخدام|نشط|محدد|مفردات Also|wenn|beschreiben|deine|Verantwortlichkeiten|in|einer|Rolle|versuche|zu|verwenden|aktives|spezifisches|Vokabular 另外|当|描述|你的|职责|在|一个|职位|尝试|去|使用|主动的|具体的|词汇 também|quando|descrever|suas|responsabilidades|em|um|papel|tente|a|usar|ativo|específico|vocabulário また|～する時|説明すること|あなたの|責任|の中で|役割||試みる|～すること|使う|能動的な|特定の|語彙 también|cuando|describiendo|tus|responsabilidades|en|un|rol|intenta|a|usar|activa|específico|vocabulario 또한|~할 때|설명하는 것|너의|책임들|~안에|하나의|역할|노력하다|~하는 것|사용하다|능동적인|구체적인|어휘 Также, описывая свои обязанности в роли, старайтесь использовать активный, конкретный словарный запас. 또한, 역할에서의 책임을 설명할 때는 능동적이고 구체적인 어휘를 사용하도록 하세요. Além disso, ao descrever suas responsabilidades em um cargo, tente usar um vocabulário ativo e específico. أيضًا، عند وصف مسؤولياتك في دور ما، حاول استخدام مفردات نشطة ومحددة. Ayrıca, bir roldeki sorumluluklarınızı tanımlarken, aktif ve spesifik bir kelime dağarcığı kullanmaya çalışın. また、役割における責任を説明する際には、能動的で具体的な語彙を使うようにしてください。此外，在描述你在某个角色中的职责时，尽量使用积极、具体的词汇。 Versuchen Sie auch, bei der Beschreibung Ihrer Verantwortlichkeiten in einer Rolle aktive, spezifische Begriffe zu verwenden. Además, al describir tus responsabilidades en un rol, intenta usar un vocabulario activo y específico.

For example, instead of ‘Making promotional materials in print and digital formats', için|örnek|yerine|-ın|yapma|tanıtım|materyaller|içinde|basılı|ve|dijital|formatlar ||||Создание|рекламных|материалов|в|печатном|и|цифровом|форматах من أجل|مثال|بدلاً|من|صنع|ترويجية|مواد|في|الطباعة|و|الرقمية|الصيغ Für|Beispiel|stattdessen|von|Erstellen|Werbematerialien|Materialien|in|Druck-|und|digitalen|Formaten 例如|例子|而不是|的|制作|宣传的|材料|以|印刷|和|数字|格式 Para|exemplo|em vez|de|Fazer|promocionais|materiais|em|impressão|e|digital|formatos' ～のために|例|代わりに|の|作成すること|プロモーションの|資料|の中で|印刷|と|デジタル|形式 por|ejemplo|en lugar|de|hacer|promocionales|materiales|en|impresión|y|digital|formatos ~을 위한|예|대신에|~의|만드는 것|홍보의|자료들|~안에|인쇄|그리고|디지털|형식들 Например, вместо ‘Создание рекламных материалов в печатном и цифровом форматах', 예를 들어, '인쇄 및 디지털 형식으로 홍보 자료 만들기' 대신, Por exemplo, em vez de ‘Fazendo materiais promocionais em formatos impressos e digitais', على سبيل المثال، بدلاً من 'إعداد مواد ترويجية بصيغ مطبوعة ورقمية'، Örneğin, ‘Basılı ve dijital formatlarda tanıtım materyalleri hazırlamak’ yerine, 例えば、「印刷およびデジタル形式でのプロモーション資料の作成」と言う代わりに、例如，不要说‘制作印刷和数字格式的宣传材料’， Zum Beispiel, anstatt ‚Werbematerialien in Print- und digitalen Formaten zu erstellen', Por ejemplo, en lugar de ‘Hacer materiales promocionales en formatos impresos y digitales',

say ‘Creating promotional materials' or ‘Designing promotional materials'. de|yaratma|tanıtım|materyaller|veya|tasarlama|tanıtım|materyaller |Создание|рекламных|материалов||Дизайн|рекламных|материалов قل|إنشاء|ترويجية|مواد|أو|تصميم|ترويجية|مواد sage|Erstellen|Werbematerialien|Materialien|oder|Gestalten|Werbematerialien|Materialien 说|创建|宣传的|材料|或者|设计|宣传的|材料 diga|Criando|promocionais|materiais'|||| 言う|作成すること|プロモーションの|資料|||| di|creando|promocionales|materiales|o|diseñando|promocionales|materiales 말하다|만드는 것|홍보의|자료들|또는|디자인하는 것|홍보의|자료들 скажите ‘Создание рекламных материалов' или ‘Дизайн рекламных материалов'. '홍보 자료 만들기' 또는 '홍보 자료 디자인하기'라고 말하세요. diga ‘Criando materiais promocionais' ou ‘Projetando materiais promocionais'. قل 'إنشاء مواد ترويجية' أو 'تصميم مواد ترويجية'. ‘Tanıtım materyalleri oluşturmak’ veya ‘Tanıtım materyalleri tasarlamak’ deyin. 「プロモーション資料の作成」または「プロモーション資料のデザイン」と言ってください。可以说‘创建宣传材料’或‘设计宣传材料’。 sagen Sie ‚Werbematerialien erstellen' oder ‚Werbematerialien gestalten'. di ‘Creando materiales promocionales' o ‘Diseñando materiales promocionales'.

Using a more specific verb is better where possible, so it's better to use ‘create' kullanmak|bir|daha|spesifik|fiil|dır|daha iyi|-dığı yerde|mümkün|bu yüzden|bu|daha iyi|-mek|kullanmak|yaratmak Использование|более|более|специфического|глагола|является|лучше|где|возможно|так|это|лучше|использовать|использовать|создать استخدام|أداة|أكثر|محدد|فعل|يكون|أفضل|حيث|ممكن|لذلك|من الأفضل||أن|تستخدم|أنشئ verwenden|ein|spezifischeren|spezifischen|Verb|ist|besser|wo|möglich|also|es ist|besser|zu|verwenden|erstellen 使用|一个|更|具体的|动词|是|更好|在哪里|可能|所以|它是|更好|去|使用|创建 usar|um|mais|específico|verbo|é|melhor|onde|possível|então|é|melhor|a|usar|‘criar' 使用する|より|より|特定の|動詞|は|より良い|ところで|可能な|だから|それは|より良い|〜すること|使用する|作成する usando|un|más|específico|verbo|es|mejor|donde|posible|así|es|mejor|que|uses|‘crear' 사용하는|하나의|더|구체적인|동사|이다|더 좋다|곳에서|가능한|그래서|그것은|더 좋다|~하는 것|사용하다|생성하다 Использование более конкретного глагола лучше, где это возможно, поэтому лучше использовать 'создать'. 가능한 경우 더 구체적인 동사를 사용하는 것이 더 좋으므로, 'create'를 사용하는 것이 더 좋습니다. Usar um verbo mais específico é melhor sempre que possível, então é melhor usar 'criar'. من الأفضل استخدام فعل أكثر تحديدًا حيثما كان ذلك ممكنًا، لذا من الأفضل استخدام 'إنشاء'. Mümkünse daha spesifik bir fiil kullanmak daha iyidir, bu yüzden ‘oluşturmak’ kullanmak daha iyidir. 可能な限り、より具体的な動詞を使用する方が良いので、「create」を使用する方が良いです。在可能的情况下，使用更具体的动词更好，因此最好使用‘创建’ Es ist besser, wo möglich, ein spezifischeres Verb zu verwenden, also ist es besser, ‚erstellen‘ zu verwenden. Usar un verbo más específico es mejor cuando es posible, así que es mejor usar ‘crear'.

Next, let's add one more vital section to your CV. Sonra|hadi|ekleyelim|bir|daha|hayati|bölüm|-e|senin|özgeçmişin Далее|давайте|добавим|один|еще|жизненно важный|раздел|к|вашему|резюме التالي|دعنا|نضيف|واحد|آخر|حيوي|قسم|إلى|سيرتك|الذاتية als nächstes|lasst uns|hinzufügen|einen|weiteren|wichtigen|Abschnitt|zu|deinem|Lebenslauf 接下来|让我们|添加|一个|更多|重要的|部分|到|你的|简历 próximo|vamos|adicionar|uma|mais|vital|seção|para|seu|currículo 次に|〜しましょう|追加する|1つ|さらに|重要な|セクション|に|あなたの|履歴書 siguiente|vamos a|agregar|una|más|vital|sección|a|tu|CV 다음에|~하자|추가하다|하나|더|중요한|섹션|~에|너의|이력서 Далее давайте добавим еще один важный раздел в ваше резюме. 다음으로, 이력서에 또 하나의 중요한 섹션을 추가해 봅시다. Em seguida, vamos adicionar mais uma seção vital ao seu CV. بعد ذلك، دعنا نضيف قسمًا آخر حيويًا إلى سيرتك الذاتية. Sonraki adım, CV'nize bir önemli bölüm daha eklemek. 次に、履歴書にもう一つ重要なセクションを追加しましょう。接下来，让我们在你的简历中添加一个更重要的部分。 Als nächstes fügen wir einen weiteren wichtigen Abschnitt zu Ihrem Lebenslauf hinzu. A continuación, añadamos una sección más vital a tu CV.

On most CVs, education either goes at the top, after the personal profile, or after üzerinde|çoğu|özgeçmişte|eğitim|ya|gider|-de|en|üst|sonra|kişisel|profil|profili|veya|sonra На|большинстве|резюме|образование|либо|размещается|в|верхней|части|после|личного|личного|профиля|или|после في|معظم|السير الذاتية|التعليم|إما|يذهب|في|الـ|الأعلى|بعد|الـ|الشخصية|الملف|أو|بعد Auf|den meisten|Lebensläufen|Ausbildung|entweder|kommt|an|den|Anfang|nach|dem|persönlichen|Profil|oder|nach 在|大多数|简历中|教育经历|要么|放置|在|顶部||在之后|个人||个人简介|或者|在之后 em|a maioria|currículos|educação|ou|vai|em|o|topo|depois de|o|pessoal|perfil|ou|depois de の上で|ほとんどの|履歴書|教育|どちらか|行く|の|一番|上|の後に|個人|プロフィール|プロフィール|または|の後に en|la mayoría de|CVs|educación|ya sea|va|en|la|parte superior|después de|el|personal|perfil|o|después de ~에|대부분의|이력서들|교육|둘 중 하나|간다|~에|그|맨 위|~후에|그|개인의|프로필|또는|~후에 В большинстве резюме образование либо находится вверху, после личного профиля, либо после 대부분의 이력서에서 교육은 개인 프로필 다음이나 Na maioria dos CVs, a educação vai ou no topo, após o perfil pessoal, ou depois في معظم السير الذاتية، تأتي التعليم إما في الأعلى، بعد الملف الشخصي، أو بعد Çoğu CV'de, eğitim ya en üstte, kişisel profilin ardından ya da ほとんどの履歴書では、教育は個人プロフィールの後、または在大多数简历中，教育部分通常位于顶部，在个人简介之后，或者在 In den meisten Lebensläufen steht die Ausbildung entweder ganz oben, nach dem persönlichen Profil, oder nach En la mayoría de los CV, la educación va ya sea en la parte superior, después del perfil personal, o después

the work experience section. iş|deneyimi|deneyim|bölümü работа|работа|опыт|раздел الـ|العمل|الخبرة|قسم dem|Arbeits-|Erfahrung|Abschnitt 工作||工作经历|部分 a|trabalho|experiência|seção 仕事|経験|経験|セクション la|trabajo|experiencia|sección 그|일|경험|섹션 раздела с опытом работы. 경력 섹션 다음에 위치합니다. da seção de experiência de trabalho. قسم الخبرة العملية. iş deneyimi bölümünden sonra gelir. 職務経験セクションの後に配置されます。工作经验部分之后。 dem Abschnitt über die Berufserfahrung. de la sección de experiencia laboral.

Here, you list the institution, qualification, grades and dates. burada|sen|listele|belirli|kurum|nitelik|notlar|ve|tarihler Здесь|вы|перечислите|(артикль)|учебное заведение|квалификация|оценки|и|даты هنا|أنت|تذكر|ال|المؤسسة|المؤهل|الدرجات|و|التواريخ hier|du|listest|die|Institution|Qualifikation|Noten|und|Daten 在这里|你|列出|该|学校|学位|成绩|和|日期 aqui|você|lista|a|instituição|qualificação|notas|e|datas ここで|あなたは|リストします|その|学校名|資格|成績|と|日付を aquí|tú|enumeras|la|institución|calificación|grados|y|fechas 여기|너는|나열하다|그|기관|자격|성적|그리고|날짜들 Здесь вы указываете учебное заведение, квалификацию, оценки и даты. 여기에서 기관, 자격, 성적 및 날짜를 나열합니다. Aqui, você lista a instituição, qualificação, notas e datas. هنا، تقوم بإدراج المؤسسة، المؤهل، الدرجات والتواريخ. Burada, kurumu, nitelikleri, notları ve tarihleri listeleyin. ここでは、機関、資格、成績、日付をリストします。在这里，您列出机构、资格、成绩和日期。 Hier listen Sie die Institution, Qualifikation, Noten und Daten auf. Aquí, enumeras la institución, la calificación, las notas y las fechas.

For example: ‘University of Warwick, 2015 to 2018, BSc in chemical engineering, two için|örnek|üniversite|-in|Warwick|-den|lisans|-da|kimyasal|mühendislik|iki ||Университет|в|Уорик|по|степень бакалавра|по|химической|инженерии|два ل|مثال|جامعة|من|ووريك|إلى|بكاليوس|في|كيميائية|هندسة|اثنان für|Beispiel|Universität|von|Warwick|bis|Bachelor of Science|in|chemischer|Ingenieurwissenschaften|zwei 对于|例子|大学|的|华威|到|理学士|的|化学|工程| por|exemplo|Universidade|de|Warwick|a|Bacharelado|em|química|engenharia|dois 例えば|例|大学|の|ワーウィック|から|学士|の|化学|工学|二つの por|ejemplo|universidad|de|Warwick|a|licenciatura|en|química|ingeniería|dos 예를 들어|예|대학교|의|워릭|부터|학사|전공|화학|공학|두 Например: ‘Университет Уорика, 2015 по 2018, бакалавр в области химической инженерии, два 예를 들어: '워릭 대학교, 2015년부터 2018년까지, 화학 공학 학사, 2등급 1부. Por exemplo: ‘Universidade de Warwick, 2015 a 2018, BSc em engenharia química, dois على سبيل المثال: 'جامعة ووريك، من 2015 إلى 2018، بكاليوس في الهندسة الكيميائية، مرتبة شرف من الدرجة الثانية. Örneğin: 'Warwick Üniversitesi, 2015'ten 2018'e, kimya mühendisliği lisans diploması, iki 例えば：‘ウォーリック大学、2015年から2018年、化学工学の学士号、2級上例如：‘华威大学，2015年至2018年，化学工程学士，二级一等。 Zum Beispiel: ‚Universität Warwick, 2015 bis 2018, BSc in Chemieingenieurwesen, zwei Por ejemplo: 'Universidad de Warwick, 2015 a 2018, BSc en ingeniería química, dos uno.'

one.' один واحد 一 um 一つの 일 один.' 1부.' um.' واحدة.' bir.' '。 '二级一等'是什么意思？ eins.' ¿Sabes qué significa 'dos uno'?

Do you know what ‘two-one' means? verbo auxiliar|tú|sabes|qué|||significa Вы знаете, что означает ‘два-один'? '2등급 1부'가 무엇을 의미하는지 아시나요? Você sabe o que significa ‘dois-um'? هل تعرف ماذا تعني 'مرتبة شرف من الدرجة الثانية'؟ 'İki-bir' ne anlama geliyor biliyor musun? ‘2級上'が何を意味するか知っていますか？ Wissen Sie, was ‚zwei-eins' bedeutet?

second class, and so on. ikinci|sınıf|ve|böyle|üzerinde второй|класс|и|так|далее الثانية|الفئة|و|لذلك|على zweite|Klasse|und|so|weiter 第二|等级|和|所以| segunda|classe|e|assim|em 二番目|等級|と|それ以外| |clase|y|así|adelante 두 번째|등급|그리고|그래서|위에 второй класс и так далее. 2급, 등등. segunda classe, e assim por diante. والفئة الثانية، وهكذا. ikinci sınıf, ve devam eder. 二級などです。二等下，等等。 zweite Klasse und so weiter. segunda clase, y así sucesivamente.

‘Two one' means an upper second class degree, which is the second highest grade. iki|bir|anlamına gelir|bir|üst|ikinci|sınıf|diploma|ki|-dir|en|ikinci|yüksek|not Два|один|означает|(артикль)|верхний|второй|класс|степень|который|является|(артикль)|второй|высший|оценка اثنان|واحد|تعني|درجة|العليا|الثانية|الفئة|درجة|التي|تكون|الأعلى|الثانية|الأعلى|درجة zwei|eins|bedeutet|einen|oberen|zweiten|Klassen-|Abschluss|der|ist|der|zweite|höchste|Note 两个|一|意思是|一个|上|第二|等级|学位|这|是|第二|第二|最高|成绩 dois|um|significa|um|superior|segunda|classe|grau|que|é|a|segunda|mais alta|nota 二|一|意味する|一つの|上位|二番目|等級|学位|それは|である|一番|二番目|高い|成績 dos|uno|significa|un|superior|segunda|clase|grado|el cual|es|el|segundo|más alto|grado 두|하나|의미하다|하나의|위쪽|두 번째|등급|학위|그것은|이다|가장|두 번째|높은|성적 ‘Два один' означает степень верхнего второго класса, что является второй по высоте оценкой. ‘2:1'은 2급 상 학위를 의미하며, 이는 두 번째로 높은 성적입니다. ‘Dois um' significa um grau de segunda classe superior, que é a segunda nota mais alta. ‘اثنان واحد' تعني درجة الفئة الثانية العليا، وهي ثاني أعلى درجة. ‘İki bir' üst ikinci sınıf diplomasını ifade eder, bu da ikinci en yüksek nottur. ‘二一’は上位二級の学位を意味し、これは二番目に高い成績です。 ‘二等上’意味着二等上学位，这是第二高的等级。 ‘Zwei eins' bedeutet einen Abschluss der oberen zweiten Klasse, was die zweithöchste Note ist. ‘Dos uno' significa un título de segunda clase superior, que es la segunda calificación más alta.

On a CV, you can write BSc *in* chemical engineering, or you might write it without the preposition. üzerinde|bir|özgeçmiş|sen|-abilirsin|yazmak|lisans diploması|alanında|kimyasal|mühendislik|veya|sen|-abilir|yazmak|onu|olmadan|ön|edat На|резюме|CV|вы|можете|написать|степень бакалавра|по|химической|инженерии|или|вы|можете|написать|это|без|предлога|предлога على|سيرة|ذاتية|يمكنك|تستطيع|كتابة|بكاليوس|في|كيميائية|هندسة|أو|يمكنك|قد|كتابة|إياها|بدون|حرف|الجر Auf|einem|Lebenslauf|du|kannst|schreiben|Bachelor of Science|in|chemischer|Ingenieurwissenschaft|oder|du|könntest|schreiben|es|ohne|die|Präposition 在|一|简历|你|可以|写|理学士|在|化学|工程|或者|你|可能|写|它|没有|这个|介词 em|um|currículo|você|pode|escrever|bacharelado|em|química|engenharia|ou|você|pode|escrever|isso|sem|a|preposição 上で|一つの|履歴書|あなたは|できる|書く|学士号|専攻|化学|工学|または|あなたは|かもしれない|書く|それを|なしで|前置詞| en|un|CV|tú|puedes|escribir|BSc|en|ingeniería|química|o|tú|podrías|escribir|eso|sin|la|preposición 위에|하나의|이력서|당신은|할 수 있다|쓰다|학사|전공|화학|공학|또는|당신은|할지도 모른다|쓰다|그것을|없이|그|전치사 В резюме вы можете написать BSc *по* химической инженерии, или вы можете написать это без предлога. 이력서에는 화학 공학 BSc *전공*이라고 쓸 수 있으며, 전치사 없이 쓸 수도 있습니다. Em um currículo, você pode escrever BSc *em* engenharia química, ou pode escrevê-lo sem a preposição. في السيرة الذاتية، يمكنك كتابة بكاليوس *في* الهندسة الكيميائية، أو يمكنك كتابتها بدون حرف الجر. Bir CV'de, kimya mühendisliği *alanında* BSc yazabilirsiniz, ya da edat olmadan yazmayı tercih edebilirsiniz. 履歴書には、化学工学のBScと書くことができますが、前置詞なしで書くこともできます。在简历上，你可以写化学工程学士学位，或者你也可以不加介词。 In einem Lebenslauf können Sie BSc *in* Chemieingenieurwesen schreiben, oder Sie könnten es ohne die Präposition schreiben. En un currículum, puedes escribir BSc *en* ingeniería química, o podrías escribirlo sin la preposición.

This might be all you need, but you might also add modules you studied, projects you bu|-abilir|olmak|hepsi|sen|ihtiyaç duymak|ama|sen|-abilir|ayrıca|eklemek|modüller|sen|çalıştığın|projeler|sen Это|может|быть|все|вам|нужно|но|вы|может|также|добавить|модули|вы|изучали|проекты|вы هذا|قد|يكون|كل|أنت|تحتاج|لكن|أنت|قد|أيضا|تضيف|وحدات|أنت|درست|مشاريع|أنت dies|könnte|sein|alles|du|brauchst|aber|du|könntest|auch|hinzufügen|Module|du|studiert hast|Projekte|du 这|可能|是|所有|你|需要|但是|你|可能|也|添加|课程|你|学过|项目|你 isso|pode|ser|tudo|você|precisa|mas|você|pode|também|adicionar|módulos|você|estudou|projetos|você これ|かもしれない|である|すべて|あなた|必要|しかし|あなた|かもしれない|も|追加する|モジュール|あなた|学んだ|プロジェクト|あなた esto|podría|ser|todo|tú|necesitas|pero|tú|podrías|también|agregar|módulos|tú|estudiaste|proyectos|tú 이것이|~일지도 모른다|이다|모든|당신이|필요하다|그러나|당신이|~일지도 모른다|또한|추가하다|모듈|당신이|공부한|프로젝트|당신이 Возможно, это все, что вам нужно, но вы также можете добавить модули, которые вы изучали, проекты, над которыми вы 이것이 당신이 필요한 전부일 수 있지만, 당신이 공부한 모듈, 작업한 프로젝트, 또는 논문이나 학위 논문의 제목을 추가할 수도 있습니다. Isso pode ser tudo que você precisa, mas você também pode adicionar módulos que estudou, projetos que قد يكون هذا كل ما تحتاجه، ولكن يمكنك أيضًا إضافة الوحدات التي درستها، أو المشاريع التي عملت عليها، أو عنوان رسالتك أو أطروحتك. Bu belki de ihtiyacınız olan her şeydir, ancak çalıştığınız modülleri, projeleri veya tezinizin başlığını da ekleyebilirsiniz. これが必要なすべてかもしれませんが、あなたが学んだモジュール、取り組んだプロジェクト、またはあなたの論文や学位論文のタイトルを追加することもできます。这可能是你所需要的全部，但你也可以添加你学习的模块、你参与的项目，或者你的论文或学位论文的标题。 Das könnte alles sein, was Sie brauchen, aber Sie könnten auch Module hinzufügen, die Sie studiert haben, Projekte, an denen Sie Esto podría ser todo lo que necesitas, pero también podrías agregar módulos que estudiaste, proyectos en los que

worked on, or the title of your thesis or dissertation. |||en|||||| работал|над|или|название|название|вашей|вашей|диссертации||диссертации gearbeitet|an|oder|den|Titel|deiner||Thesis|oder|Dissertation |||最|||||| |||a|||||| |||最も|||||| |||la|||||| عملت|على|أو|عنوان|عنوان|من|رسالتك|أطروحة|أو|رسالة 일한|~에|또는|그|제목|~의|당신의|논문|또는|학위논문 работали, или название вашей диссертации. 여기서 이 정보를 추가하는 가장 간단한 방법은 목록을 소개하기 위해 콜론을 사용하는 것입니다, 예를 들어 다음과 같이: '공부한 모듈: 화학 반응기 설계, 증류 및 흡수, 공정 trabalhou, ou o título da sua tese ou dissertação. هنا، أبسط طريقة لإضافة هذه المعلومات هي استخدام نقطتين لتقديم قائمة، مثل هذا: ‘الوحدات المدروسة: تصميم المفاعل الكيميائي، التقطير والامتصاص، عملية Çalıştığınız projeler veya tezinizin başlığı. ここでは、この情報を追加する最も簡単な方法は、リストを紹介するためにコロンを使用することです。例えば、在这里，添加这些信息的最简单方法是使用冒号来引入一个列表，像这样：‘学习的模块：化学反应器设计、蒸馏和吸收、过程。 gearbeitet haben, oder den Titel Ihrer Thesis oder Dissertation. trabajaste, o el título de tu tesis o disertación.

Here, the simplest way to add this information is to use a colon to introduce a list, like ||||||bu||||||||||| Здесь|самый|простой|способ|к|добавить|эту|информацию|есть|к|использовать|один|двоеточие|чтобы|ввести|один|список|как hier|der|einfachste|Weg|um|hinzufügen|diese|Informationen|ist|um|verwenden|einen|Doppelpunkt|um|einführen|eine|Liste|wie ||||||这个||||||||||| ||||||isso||||||||||| ||||||これ||||||||||| ||||||esto||||||||||| هنا|الطريقة|الأبسط|طريقة|ل|إضافة|هذه|المعلومات|هو|ل|استخدام|حرف|نقطتين|ل|تقديم|حرف|قائمة|مثل 여기서|가장|간단한|방법|~하는|추가하다|이|정보|이다|~하기 위해|사용하다|하나의|콜론|~하기 위해|소개하다|하나의|목록|~처럼 Здесь самый простой способ добавить эту информацию - использовать двоеточие для введения списка, как Aqui, a maneira mais simples de adicionar essas informações é usar dois pontos para introduzir uma lista, como Burada, bu bilgiyi eklemenin en basit yolu, bir listeyi tanıtmak için bir iki nokta üst üste kullanmaktır, şöyle: ‘学んだモジュール：化学反応器設計、蒸留と吸収、プロセス Hier ist der einfachste Weg, diese Informationen hinzuzufügen, einen Doppelpunkt zu verwenden, um eine Liste einzuführen, wie Aquí, la forma más sencilla de agregar esta información es usar dos puntos para introducir una lista, como

this: ‘Modules studied: chemical reactor design, distillation and absorption, process это: ‘Изученные модули: проектирование химических реакторов, дистилляция и абсорбция, процесс esta: ‘Módulos estudados: projeto de reatores químicos, destilação e absorção, processo ‘Çalışılan modüller: kimyasal reaktör tasarımı, damıtma ve emme, süreç dies: ‚Studierte Module: chemische Reaktordesign, Destillation und Absorption, Prozess esto: ‘Módulos estudiados: diseño de reactores químicos, destilación y absorción, proceso

synthesis, …' sentez синтез التركيب Synthese 合成 síntese 合成 síntesis 합성 синтез, …' 합성, …' síntese, …' التركيب، …' sentez, …' 合成、…' 合成，…' Synthese, …' síntesis, …'

You could also use this to list exams you took at school; for example: ‘A-Levels: sen|-ebilirsin|ayrıca|kullanmak|bunu|-mek için|listelemek|sınavlar|sen|aldın|-de|okul|için|örnek|| Вы|могли|также|использовать|это|для|перечисления|экзамены|вы|сдавали|в|школе|например|пример|| أنت|تستطيع|أيضًا|تستخدم|هذا|ل|سرد|امتحانات|أنت|أخذت|في|المدرسة|ل|مثال|| du|könntest|auch|verwenden|dies|um|aufzulisten|Prüfungen|du|hast genommen|in|Schule|für|Beispiel|| 你|可以|也|使用|这个|来|列出|考试|你|参加过|在|学校|例如|例子|| você|poderia|também|usar|isso|para|listar|exames|você|fez|em|escola|por|exemplo|| あなた|できる|も|使う|これ|〜するために|リストする|試験|あなた|受けた|で|学校|例えば|例|| tú|podrías|también|usar|esto|para|listar|exámenes|tú|tomaste|en|la escuela|por|ejemplo|| 너는|~할 수 있었다|또한|사용하다|이것을|~하기 위해|나열하다|시험들|너가|~을 봤다|~에서|학교|예를 들어|예|| Вы также можете использовать это, чтобы перечислить экзамены, которые вы сдавали в школе; например: 'A-Levels: 학교에서 치른 시험을 나열하는 데에도 사용할 수 있습니다; 예를 들어: 'A-레벨: Você também pode usar isso para listar os exames que fez na escola; por exemplo: 'A-Levels: يمكنك أيضًا استخدام هذا لتدوين الامتحانات التي اجتزتها في المدرسة؛ على سبيل المثال: ‘المستويات A: Bunu okulda aldığınız sınavları listelemek için de kullanabilirsiniz; örneğin: 'A-Seviyeleri: これを使って学校で受けた試験をリストすることもできます。例えば：‘Aレベル：你也可以用这个列出你在学校参加的考试；例如：‘A水平： Du könntest dies auch verwenden, um Prüfungen aufzulisten, die du in der Schule abgelegt hast; zum Beispiel: ‚A-Levels: También podrías usar esto para enumerar los exámenes que tomaste en la escuela; por ejemplo: 'A-Levels:

Do you know what A-levels are? yap|sen|biliyor|ne|||-dir (глагол-связка)|ты|знаешь|что|||являются هل|أنت|تعرف|ما|||هي Hast|du|weißt|was|||sind 是否|你|知道|什么|||是 você|você|sabe|o que|||são 〜か|あなた|知っている|何|||である verbo auxiliar|tú|sabes|qué|||son ~하니|너는|알다|무엇이||| Вы знаете, что такое A-levels? A-레벨이 무엇인지 아세요? Você sabe o que são A-levels? هل تعرف ما هي المستويات A؟ A-seviyelerinin ne olduğunu biliyor musunuz? Aレベルが何か知っていますか？你知道A水平是什么吗？ Weißt du, was A-Levels sind? ¿Sabes qué son los A-levels?

They're the exams you take at the end of secondary school in the onlar|-ler|sınavlar|sen|alırsın|-de|-in|son|-in|orta|okul|-de|-de Это|(артикль)|экзамены|ты|сдаешь|в|(артикль)|конце|(предлог)|средней|школы|| هم|الامتحانات|الامتحانات|التي|تأخذ|في|نهاية|نهاية|من|الثانوية|المدرسة|في|المملكة sie sind|die|Prüfungen|du|machst|am|dem|Ende|der|Sekundarschule||in|dem 他们是|这些|考试|你|参加|在|的|结束|的|中学|学校|在|英国 eles são|os|exames|você|faz|no|o|final|de|secundário|escola|em|o それらは|その|試験|あなたが|受ける|の|終わりの|終わり|の|中等|学校|の|英国 Ellos|los|exámenes|tú|tomas|en|el|final|de|secundaria|escuela|en|el 그들은|그|시험들|당신이|치르는|에서|그|끝|의|중등|학교|에| Это экзамены, которые вы сдаете в конце средней школы в 그들은 영국의 중등학교 마지막에 치르는 시험입니다. São os exames que você faz no final do ensino secundário no إنها الامتحانات التي تأخذها في نهاية المدرسة الثانوية في Onlar, ortaokulun sonunda girdiğiniz sınavlardır. それは、イギリスの中等教育の終わりに受ける試験です。它们是你在中学结束时参加的考试， Das sind die Prüfungen, die man am Ende der Sekundarschule in der Son los exámenes que se realizan al final de la escuela secundaria en el

UK. İngiltere Великобритания المملكة المتحدة Vereinigtes Königreich 英国英国 Reino Unido 영국 Великобритании. 보통 사람들은 3개 또는 4개의 과목을 수강합니다. Reino Unido. المملكة المتحدة. Birleşik Krallık'ta. 通常、人々は3つまたは4つの科目を受けます。在英国。 UK ablegt. Reino Unido.

Depending on where you are in your career, you might not need a lot of details about bağlı olarak|-e|nerede|sen|olursun|-de|kariyerin||sen|-abilir|değil|ihtiyaç duymak|bir|çok|-den|detaylar|hakkında abhängig|von|wo|du|bist|in|deiner|Karriere|du|könntest|nicht|brauchen|viele|viele|an|Details|über 取决于|在|哪里|你|在|在|你的|职业|你|可能|不|需要|一个|很多|的|细节|关于依存する|に|どこ|あなたが|いる|の|あなたの|キャリア|あなたは|かもしれない|ない|必要とする|一つの|多くの|の|詳細|について dependiendo|de|dónde|tú|estás|en|tu|carrera|tú|podrías|no|necesitar|un|mucho|de|detalles|sobre اعتمادا|على|أين|أنت|تكون|في|مسيرتك|المهنية|أنت|قد|لا|تحتاج|الكثير|الكثير|من|تفاصيل|عن В зависимости от того, на каком этапе вашей карьеры вы находитесь, вам может не понадобиться много деталей о Dependendo de onde você está na sua carreira, pode não precisar de muitos detalhes sobre اعتمادًا على مكانك في مسيرتك المهنية، قد لا تحتاج إلى الكثير من التفاصيل حول Kariyerinizin hangi aşamasında olduğunuza bağlı olarak, çok fazla detaya ihtiyacınız olmayabilir. 根据你职业生涯的不同阶段，你可能不需要很多细节。 Je nachdem, wo du in deiner Karriere stehst, benötigst du vielleicht nicht viele Details über Dependiendo de dónde te encuentres en tu carrera, es posible que no necesites muchos detalles sobre

If you've been working in your field for many years and have lots of relevant achievements, eğer|sen -mişsin|olmak|çalışıyor|-de|senin|alan|-dir|birçok|yıl|ve|sahip olmak|çok|-den|ilgili|başarılar Если|вы|были|работаете|в|вашей|области|в течение|много|лет|и|имеете|много|из|соответствующих|достижений إذا|لقد|كنت|تعمل|في|مجالك|المجال|ل|العديد من|السنوات|و|لديك|الكثير|من|ذات الصلة|الإنجازات Wenn|du hast|gewesen|arbeiten|in|deinem|Bereich|seit|vielen|Jahren|und|hast|viele|an|relevanten|Erfolgen 如果|你已经|一直|工作|在|你的|领域|达到|很多|年|和|有|很多|的|相关|成就 se|você tem|estado|trabalhando|em|sua|área|por|muitos|anos|e|tem|muitas|de|relevantes|conquistas もし|あなたが～してきた|ずっと～している|働いている|～で|あなたの|分野|～の間|多くの|年|そして|持っている|たくさん|の|関連する|業績 si|has|estado|trabajando|en|tu|campo|por|muchos|años|y|tienes|muchos|de|relevantes|logros 만약|너가 ~해왔던|~해온|일하는|~에서|너의|분야|동안|많은|년|그리고|가지고 있는|많은|의|관련된|성과들 Если вы работаете в своей области много лет и у вас есть множество соответствующих достижений, 당신이 오랫동안 해당 분야에서 일해왔고 많은 관련 성과가 있다면, Se você tem trabalhado na sua área por muitos anos e tem muitas conquistas relevantes, إذا كنت قد عملت في مجالك لسنوات عديدة ولديك الكثير من الإنجازات ذات الصلة, Eğer yıllardır alanınızda çalışıyorsanız ve birçok ilgili başarınız varsa, もしあなたが長年その分野で働いていて、多くの関連する成果を持っているなら、如果你在你的领域工作了很多年，并且有很多相关的成就， Wenn du seit vielen Jahren in deinem Bereich arbeitest und viele relevante Erfolge vorweisen kannst, Si has estado trabajando en tu campo durante muchos años y tienes muchos logros relevantes,

then you probably don't need to go into details about your high school exam results. o zaman|sen|muhtemelen|değil|ihtiyaç duymak|-mek|gitmek|-e|detaylar|hakkında|senin|yüksek|okul|sınav|sonuçlar тогда|ты|вероятно|не|нужно|в|углубляться|в|детали|о|твоих|высоких|школе|экзамен|результатах إذن|أنت|على الأرجح|لا|تحتاج|إلى|تذهب|في|التفاصيل|عن|نتائجك|الثانوية|المدرسة|الامتحان|النتائج dann|du|wahrscheinlich|nicht|brauchst|zu|gehen|in|Einzelheiten|über|deine|hohe|Schule|Abschluss|Ergebnisse 那么|你|可能|不|需要|去|进入|详细|细节|关于|你的|高|高中|考试|成绩 então|você|provavelmente|não|precisa|de|ir|em|detalhes|sobre|suas|alta|escola|exame|resultados それなら|あなたは|おそらく|～しない|必要|～すること|行く|詳しく|詳細|に関して|あなたの|高い|学校|試験|成績 entonces|tú|probablemente|no|necesitas|a|ir|en|detalles|sobre|tus|secundaria|escuela|examen|resultados 그러면|너는|아마|~하지 않다|필요하다|~하는|가다|~에|세부사항|~에 대한|너의|고등학교|학교|시험|결과들 то, вероятно, вам не нужно вдаваться в подробности о результатах ваших экзаменов в средней школе. 고등학교 시험 결과에 대한 세부사항을 언급할 필요는 없을 것입니다. então você provavelmente não precisa entrar em detalhes sobre os resultados do seu exame de ensino médio. فربما لا تحتاج إلى الخوض في تفاصيل نتائج امتحانات المدرسة الثانوية الخاصة بك. o zaman muhtemelen lise sınav sonuçlarınız hakkında ayrıntılara girmenize gerek yok. おそらく高校の試験結果の詳細に入る必要はありません。那么你可能不需要详细说明你的高中考试成绩。 dann musst du wahrscheinlich nicht ins Detail über deine Abiturprüfungsnoten gehen. entonces probablemente no necesites entrar en detalles sobre los resultados de tu examen de secundaria.

At this point, you have the most important parts of your CV. -de|bu|noktada|sen|sahip olmak|en|en|önemli|kısımlar|-in|senin|özgeçmiş На|этот|момент|вы|имеете|самые|важные|важные|части|вашего|вашего|резюме في|هذه|النقطة|أنت|لديك|الأجزاء|الأكثر|أهمية|الأجزاء|من|سيرتك|الذاتية An|diesem|Punkt|du|hast|die|wichtigsten|Teile|Teile|deines|| 在|这个|时刻|你|有|最|重要|重要|部分|的|你的|简历 Neste|este|ponto|você|tem|as|mais|importantes|partes|de|seu|currículo この|この|時点|あなたは|持っている|最も|重要な|重要な|部分|の|あなたの|履歴書 en|este|punto|tú|tienes|las|más|importantes|partes|de|tu|CV 이|이|시점|너는|가지고 있다|가장|중요한|중요한|부분들|의|너의|이력서 На данный момент у вас есть самые важные части вашего резюме. 이 시점에서, 당신은 이력서의 가장 중요한 부분을 가지고 있습니다. Neste ponto, você tem as partes mais importantes do seu CV. في هذه المرحلة، لديك أهم أجزاء سيرتك الذاتية. Bu noktada, CV'nizin en önemli kısımlarına sahipsiniz. この時点で、あなたの履歴書の最も重要な部分は揃っています。在这一点上，你已经有了简历中最重要的部分。 An diesem Punkt hast du die wichtigsten Teile deines Lebenslaufs. En este punto, tienes las partes más importantes de tu CV.

There's one more section you might add. var|bir|daha|bölüm|sen|-ebilirsin|eklemek es gibt|einen|weiteren|Abschnitt|du|könntest|hinzufügen 有|一个|更多|部分|你|可能|添加 há|uma|mais|seção|você|pode|adicionar それがある|1つ|さらに|セクション|あなたが|かもしれない|加える hay|una|más|sección|tú|podrías|agregar هناك|واحد|آخر|قسم|أنت|قد|تضيف Есть еще один раздел, который вы можете добавить. 추가할 수 있는 섹션이 하나 더 있습니다. Há mais uma seção que você pode adicionar. هناك قسم آخر قد تضيفه. Ekleyebileceğiniz bir bölüm daha var. 追加できるセクションがもう1つあります。你可能还可以添加一个部分。 Es gibt einen weiteren Abschnitt, den Sie hinzufügen könnten. Hay una sección más que podrías agregar.

At the end of your CV, you might list relevant skills, such as other languages which you -de|son|sonunda|-in|senin|özgeçmiş|sen|-ebilirsin|listelemek|ilgili|beceriler|gibi|olarak|diğer|diller|ki|sen am|Ende||von|deinem|Lebenslauf|du|könntest|auflisten|relevante|Fähigkeiten|wie|zum Beispiel|andere|Sprachen|die|du 在|你的|末尾|的|你的|简历|你|可能|列出|相关的|技能|比如|作为|其他|语言|你|你 no|final|final|de|seu|currículo|você|pode|listar|relevantes|habilidades|como|outras|outras|línguas|que|você の|最後|終わり|の|あなたの|履歴書|あなたが|かもしれない|リストする|関連する|スキル|そのような|として|他の|言語|どれ|あなたが al|el|final|de|tu|CV|tú|podrías|listar|relevantes|habilidades|como|otros|otros|idiomas|los que|tú في|نهاية|نهاية|من|سيرتك|الذاتية|أنت|قد|تذكر|ذات صلة|مهارات|مثل|ك|أخرى|لغات|التي|أنت В конце вашего резюме вы можете перечислить соответствующие навыки, такие как другие языки, которые вы 이력서의 끝부분에 다른 언어, 자격증 또는 사용할 수 있는 소프트웨어와 같은 관련 기술을 나열할 수 있습니다. No final do seu CV, você pode listar habilidades relevantes, como outros idiomas que você في نهاية سيرتك الذاتية، يمكنك إدراج المهارات ذات الصلة، مثل اللغات الأخرى التي تتحدثها، CV'nizin sonunda, konuştuğunuz diğer diller gibi ilgili becerileri listeleyebilirsiniz, 履歴書の最後に、他の言語や在你的简历末尾，你可以列出相关技能，比如你会说的其他语言， Am Ende Ihres Lebenslaufs könnten Sie relevante Fähigkeiten auflisten, wie zum Beispiel andere Sprachen, die Sie Al final de tu CV, podrías enumerar habilidades relevantes, como otros idiomas que

speak, certificates, or software you can use. konuşmak|sertifikalar|veya|yazılım|sen|-ebilirsin|kullanmak sprechen|Zertifikate|oder|Software|die du|kannst|verwenden ||||你|| ||||você|| 話す|証明書|または|ソフトウェア|あなたが|できる|使う ||||tú|| تتحدث|شهادات|أو|برامج|أنت|تستطيع|تستخدم говорите, сертификаты или программное обеспечение, которым вы можете пользоваться. 또한 취미와 관심사를 나열할 수도 있습니다. fala, certificados ou softwares que você pode usar. الشهادات، أو البرامج التي يمكنك استخدامها. sertifikalar veya kullanabildiğiniz yazılımlar. 使用できるソフトウェア、資格などの関連スキルをリストアップすることができます。证书，或你能使用的软件。 sprechen, Zertifikate oder Software, die Sie verwenden können. hablas, certificados o software que puedes usar.

You might also list your hobbies and interests. Вы также можете перечислить свои хобби и интересы. Você também pode listar seus hobbies e interesses. يمكنك أيضًا إدراج هواياتك واهتماماتك. Ayrıca hobilerinizi ve ilgi alanlarınızı da listeleyebilirsiniz. 趣味や興味をリストアップすることもできます。你还可以列出你的爱好和兴趣。 Sie könnten auch Ihre Hobbys und Interessen auflisten. También podrías enumerar tus pasatiempos e intereses.

Should you add your hobbies and interests to your CV? -meli|sen|eklemek|senin|hobilerini|ve|ilgi alanlarını|-e|senin|özgeçmişine Должен|ты|добавить|твои|хобби|и|интересы|в|твое|резюме يجب|عليك|إضافة|هواياتك|هوايات|و|اهتماماتك|إلى|سيرتك|الذاتية solltest|du|hinzufügen|deine|Hobbys|und|Interessen|zu|deinem|Lebenslauf 应该|你|添加|你的|爱好|和|兴趣|到|你的|简历 deve|você|adicionar|seus|hobbies|e|interesses|a|seu|currículo するべきか|あなたが|加える|あなたの|趣味|と|興味|に|あなたの|履歴書 deberías|tú|agregar|tus|pasatiempos|y|intereses|a|tu|currículum ~해야 할까|너가|추가하다|너의|취미|그리고|관심사|~에|너의|이력서 Стоит ли добавлять свои хобби и интересы в резюме? 이력서에 취미와 관심사를 추가해야 할까요? Você deve adicionar seus hobbies e interesses ao seu CV? هل يجب عليك إضافة هواياتك واهتماماتك إلى سيرتك الذاتية؟ Hobilerinizi ve ilgi alanlarınızı CV'nize eklemeli misiniz? 履歴書に趣味や関心を追加すべきですか？你应该在简历中添加你的爱好和兴趣吗？ Sollten Sie Ihre Hobbys und Interessen in Ihren Lebenslauf aufnehmen? ¿Deberías agregar tus pasatiempos e intereses a tu CV?

Some people say yes, others say no. bazı|insanlar|diyor|evet|diğerleri|diyor|hayır Некоторые|люди|говорят|да|другие|говорят|нет بعض|الناس|يقولون|نعم|آخرون|يقولون|لا einige|Leute|sagen|ja|andere|sagen|nein 一些|人|说|是|其他人||不是 algumas|pessoas|dizem|sim|outras|dizem|não 一部の|人々|言う|はい|他の人々|言う|いいえ algunas|personas|dicen|sí|otros|dicen|no 어떤|사람들|말하다|예|다른 사람들|말하다|아니오 Некоторые говорят да, другие говорят нет. 어떤 사람들은 그렇다고 하고, 다른 사람들은 그렇지 않다고 합니다. Algumas pessoas dizem que sim, outras dizem que não. يقول بعض الناس نعم، ويقول آخرون لا. Bazı insanlar evet der, diğerleri hayır. 賛成する人もいれば、反対する人もいます。有些人说是，有些人说不是。 Einige Leute sagen ja, andere sagen nein. Algunas personas dicen que sí, otras dicen que no.

We don't know—this lesson is about how to write a CV in English. biz|-mıyoruz|bilmiyoruz|bu|ders|-dir|hakkında|nasıl|-e|yazmak|bir|özgeçmiş|-de|İngilizce Мы|не|знаем|этот|урок|есть|о|как|писать|писать|резюме|резюме|на|английском نحن|لا|نعرف|هذه|الدرس|هو|حول|كيفية|أن|كتابة|سيرة|ذاتية|في|الإنجليزية wir|nicht|wissen|diese|Lektion|ist|über|wie|zu|schreiben|einen|Lebenslauf|auf|Englisch 我们|不|知道|这|课|是|关于|如何|去|写|一|简历|用|英语 nós|não|sabemos|esta|lição|é|sobre|como|a|escrever|um|currículo|em|inglês 私たちは|しない|知っている|この|レッスン|である|に関する|どのように|すること|書く|一つの|履歴書|で|英語で nosotros|no|sabemos|esta|lección|es|sobre|cómo|a|escribir|un|currículum|en|inglés 우리|~하지 않다|알다|이|수업|~이다|~에 관한|어떻게|~하는|쓰다|하나의|이력서|~에서|영어 Мы не знаем — этот урок о том, как написать резюме на английском. 우리는 모릅니다—이 수업은 영어로 이력서를 작성하는 방법에 관한 것입니다. Não sabemos—esta lição é sobre como escrever um CV em inglês. لا نعرف - هذه الدرس يتعلق بكيفية كتابة سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية. Bilmiyoruz—bu ders İngilizce bir CV yazma hakkında. 私たちは分かりません—このレッスンは英語で履歴書を書く方法についてです。我们不知道——这节课是关于如何用英语写简历的。 Wir wissen es nicht – diese Lektion handelt davon, wie man einen Lebenslauf auf Englisch schreibt. No lo sabemos; esta lección trata sobre cómo escribir un CV en inglés.

Here, you can keep this simple; introduce a list using a colon, like this: ‘Proficient burada|sen|-abilirsin|tutmak|bunu|basit|tanıtmak|bir|liste|kullanarak|bir|iki nokta|gibi|bu|Yeterli Здесь|ты|можешь|оставить|это|просто|ввести|один|список|используя|двоеточие|двоеточие|как|это|Профессиональный هنا|يمكنك|أن|تبقي|هذا|بسيط|تقديم|قائمة|قائمة|باستخدام|نقطتين|نقطتين|مثل|هذا|بارع hier|du|kannst|halten|dies|einfach|einführen|eine|Liste|mit|einem|Doppelpunkt|wie|dies|fähig 在这里|你|可以|保持|这个|简单|介绍|一|列表|使用|一个|冒号|像|这样|精通 aqui|você|pode|manter|isso|simples|introduzir|uma|lista|usando|um|dois pontos|como|isso|proficiente ここで|あなたは|できる|保つ|これを|シンプルに|紹介する|一つの|リスト|使って|一つの|コロン|のように|| aquí|tú|puedes|mantener|esto|simple|introduce|una|lista|usando|un|dos puntos|como|esto|competente 여기|너가|~할 수 있다|유지하다|이것을|간단하게|소개하다|하나의|목록|사용하여|하나의|콜론|~처럼|이것|능숙한 Здесь вы можете сделать это просто; введите список с помощью двоеточия, например: 'Уверенное владение 여기서는 간단하게 유지할 수 있습니다; 콜론을 사용하여 목록을 소개하세요, 이렇게: ‘능숙한 Aqui, você pode manter isso simples; introduza uma lista usando dois pontos, assim: ‘Proficiente هنا، يمكنك أن تبقي الأمر بسيطًا؛ قدم قائمة باستخدام نقطتين، مثل هذا: 'متمكن Burada bunu basit tutabilirsiniz; bir listeyi iki nokta üst üste ile tanıtın, şöyle: ‘Yeterli ここでは、コロンを使ってリストをシンプルに紹介できます。例えば：‘熟練した在这里，你可以简单介绍一个列表，使用冒号，像这样：‘精通 Hier können Sie es einfach halten; führen Sie eine Liste mit einem Doppelpunkt ein, so: ‚Versiert Aquí, puedes mantenerlo simple; introduce una lista usando dos puntos, así: ‘Competente

with: Adobe Photoshop, Illustrator and InDesign, MS Office, QuickBooks.' с: Adobe Photoshop, Illustrator и InDesign, MS Office, QuickBooks.' Adobe Photoshop, Illustrator 및 InDesign, MS Office, QuickBooks 사용. com: Adobe Photoshop, Illustrator e InDesign, MS Office, QuickBooks.' مع: أدوبي فوتوشوب، إليستريتور وإن ديزاين، مايكروسوفت أوفيس، كويك بوكس. şu araçlarla: Adobe Photoshop, Illustrator ve InDesign, MS Office, QuickBooks.' 使用: Adobe Photoshop、Illustrator、InDesign、MS Office、QuickBooks。使用：Adobe Photoshop、Illustrator 和 InDesign，MS Office，QuickBooks。 mit: Adobe Photoshop, Illustrator und InDesign, MS Office, QuickBooks.' con: Adobe Photoshop, Illustrator e InDesign, MS Office, QuickBooks.'

You can show different levels of skill by using different adjectives like ‘proficient', Вы можете показать разные уровни навыков, используя разные прилагательные, такие как «опытный», ‘능숙한'과 같은 다양한 형용사를 사용하여 다양한 수준의 기술을 보여줄 수 있습니다. Você pode mostrar diferentes níveis de habilidade usando adjetivos diferentes como 'proficiente', يمكنك إظهار مستويات مختلفة من المهارة باستخدام صفات مختلفة مثل 'ماهر' ، Farklı sıfatlar kullanarak farklı beceri seviyelerini gösterebilirsiniz, örneğin 'yetkin', ‘熟練'、‘慣れている'、または‘有能'のような異なる形容詞を使うことで、異なるスキルレベルを示すことができます。你可以通过使用不同的形容词来展示不同的技能水平，比如‘精通’, Sie können verschiedene Fähigkeitsniveaus zeigen, indem Sie unterschiedliche Adjektive wie ‚versiert', Puedes mostrar diferentes niveles de habilidad utilizando diferentes adjetivos como 'competente',

‘familiar', or ‘competent'. «знакомый» или «компетентный». ‘익숙한' 또는 ‘유능한'. ‘familiar' ou 'competente'. 'مألوف'، أو 'كفء'. 'aşina', veya 'yeterli'. ‘熟練'はより高いスキルレベルを示唆し、‘有能'は中程度のスキルを示唆します。 ‘熟悉’或‘胜任’。 ‚vertraut' oder ‚kompetent' verwenden. ‘familiar', o 'capaz'.

‘Proficient' suggests a higher level of skill; ‘competent' suggests a medium degree, «Опытный» предполагает более высокий уровень навыков; «компетентный» предполагает средний уровень, ‘능숙한'은 더 높은 수준의 기술을 나타내고, ‘유능한'은 중간 정도를 나타냅니다. ‘Proficiente' sugere um nível mais alto de habilidade; 'competente' sugere um grau médio, 'ماهر' تشير إلى مستوى أعلى من المهارة؛ 'كفء' تشير إلى درجة متوسطة, 'Yetkin' daha yüksek bir beceri seviyesini; 'yeterli' ise orta derecede bir beceriyi ifade eder, 。 ‘精通’表示更高的技能水平；‘胜任’表示中等程度， ‚Versiert' deutet auf ein höheres Fähigkeitsniveau hin; ‚kompetent' deutet auf ein mittleres Maß hin, ‘Competente' sugiere un nivel más alto de habilidad; 'capaz' sugiere un grado medio,

You can use these adjectives with the preposition ‘with' plus a noun; for example: ‘proficient sen|-abilirsin|kullanmak|bu|sıfatlar|ile|-i|edat|'ile'|artı|bir|isim|için|örnek|yetkin Вы|можете|использовать|эти|прилагательные|с|артикль|предлог|‘с'|плюс|артикль|существительное|для|пример|‘профессиональный أنت|تستطيع|استخدام|هذه|الصفات|مع|ال|حرف الجر|'مع'|بالإضافة إلى|اسم||على سبيل|المثال|كفء du|kannst|verwenden|diese|Adjektive|mit|der|Präposition|'mit'|plus|einem|Substantiv|zum|Beispiel|versiert 你|可以|使用|这些|形容词|和|这个|介词|和|加上|一个|名词|例如|例子|精通的 você|pode|usar|esses|adjetivos|com|a|preposição|'com'|mais|um|substantivo|para|exemplo|'proficiente あなた|できる|使う|これらの|形容詞|と|その|前置詞|と|さらに|一つの|名詞|のために|例|熟練した tú|puedes|usar|estos|adjetivos|con|la|preposición|con|más|un|sustantivo|por|ejemplo|competente 당신은|~할 수 있다|사용하다|이러한|형용사들|~와 함께|그|전치사|~와 함께|더하기|하나의|명사|예를 들어|예|능숙한 Вы можете использовать эти прилагательные с предлогом «с» плюс существительное; например: «опытный 이 형용사는 명사와 함께 전치사 ‘with'와 함께 사용할 수 있습니다; 예를 들어: ‘AutoCAD에 능숙하다', ‘WordPress에 능숙하다', 또는 ‘일반적인 복식부기 응용 프로그램에 익숙하다.' Você pode usar esses adjetivos com a preposição 'com' mais um substantivo; por exemplo: 'proficiente يمكنك استخدام هذه الصفات مع حرف الجر 'مع' بالإضافة إلى اسم؛ على سبيل المثال: 'متمكن Bu sıfatları ‘ile' edatı ve bir isimle kullanabilirsiniz; örneğin: ‘AutoCAD ile yetkin これらの形容詞は、名詞に前置詞「with」を付けて使用できます。例えば：「AutoCADに熟練している」、「WordPressに堪能である」、または「一般的な二重仕訳の你可以将这些形容词与介词“与”加名词一起使用；例如：“精通 Sie können diese Adjektive mit der Präposition ‚mit‘ plus einem Substantiv verwenden; zum Beispiel: ‚kompetent Puedes usar estos adjetivos con la preposición 'con' más un sustantivo; por ejemplo: 'competente

with AutoCAD', ‘competent with WordPress', or ‘familiar with a range of common double-entry ile||||||||bir|yelpaze|-in|yaygın|| mit||||||||einer|Reihe|von|gängigen|| 和||||||||一系列|范围|的|常见的|| と|AutoCAD|有能な|と|WordPress|または|親しみのある|と|一つの|範囲|の|一般的な|| مع|أوتوكاد|مؤهل|مع|ووردبريس|أو|مألوف|مع|مجموعة|نطاق|من|شائع|| в AutoCAD», «компетентный в WordPress» или «знакомый с рядом общих двойных ‘AutoCAD에 능숙하다', ‘WordPress에 능숙하다', 또는 ‘일반적인 복식부기 응용 프로그램에 익숙하다.' com AutoCAD', 'competente com WordPress', ou 'familiar com uma variedade de aplicações comuns de contabilidade de dupla entrada.' في AutoCAD'، 'كفء في WordPress'، أو 'مألوف بمجموعة من تطبيقات المحاسبة المزدوجة الشائعة. ', ‘WordPress ile yeterli', veya ‘bir dizi yaygın çift giriş 簿記アプリケーションに精通している。」 AutoCAD”，“胜任WordPress”，或“熟悉一系列常见的双重记账 mit AutoCAD‘, ‚fähig mit WordPress‘ oder ‚vertraut mit einer Reihe gängiger doppelte Buchhaltungs con AutoCAD', 'competente con WordPress', o 'familiar con una variedad de aplicaciones de contabilidad de doble entrada

bookkeeping applications.' contabilidad| бухгалтерских приложений.» '} muhasebe uygulamalarıyla tanıdık.' 应用程序。” anwendungen.' comunes.'

You can also use some adjectives like this plus ‘at' plus an -ing verb. sen|-ebilirsin|ayrıca|kullanmak|bazı|sıfatlar|gibi|bu|artı|'de'|artı|bir||fiil Вы|можете|также|использовать|некоторые|прилагательные|такие как|это|плюс|на||глагол с окончанием -ing||глагол أنت|تستطيع|أيضًا|تستخدم|بعض|الصفات|مثل|هذا|زائد|في||فعل||الفعل du|kannst|auch|verwenden|einige|Adjektive|wie|dies|plus|‘at'|plus|ein||Verb 你|可以|也|使用|一些|形容词|像|这个|加上|‘at'|加上|一个||动词 você|pode|também|usar|alguns|adjetivos|como|este|mais|'em'|mais|um||verbo あなたは|できる|も|使う|いくつかの|形容詞|のような|これ|そして|に||一つの||動詞 tú|puedes|también|usar|algunos|adjetivos|como|esto|más|en||un||verbo 너는|~할 수 있다|또한|사용하다|몇몇|형용사들|~처럼|이것|더하기|~에||하나의||동사 Вы также можете использовать некоторые прилагательные, такие как это, плюс 'в' плюс глагол с окончанием -ing. 이와 같이 'at'와 -ing 동사를 결합하여 몇 가지 형용사를 사용할 수 있습니다. Você também pode usar alguns adjetivos assim, mais 'em' mais um verbo terminando em -ing. يمكنك أيضًا استخدام بعض الصفات مثل هذه بالإضافة إلى 'في' بالإضافة إلى فعل ينتهي بـ -ing. Bunu ‘at' ve bir -ing fiili ile birlikte bazı sıfatlar kullanarak da yapabilirsiniz. このように形容詞を使うこともできます。‘at'と-ing動詞を組み合わせて使います。你也可以使用一些形容词加上‘at’再加一个-ing动词。 Sie können auch einige Adjektive wie dieses plus ‚bei‘ plus ein -ing Verb verwenden. También puedes usar algunos adjetivos así más 'en' más un verbo en -ing.

For example: ‘competent at building and styling web pages using HTML and CSS.' için|örnek|yetkin|'de'|inşa etme|ve|stil verme|web|sayfalar|kullanarak|HTML|ve|CSS Например|пример|компетентен|в|создании|и|стилизации|веб|страниц|с использованием|HTML|и|CSS من أجل|مثال|كفء|في|بناء|و|تصميم|صفحات|ويب|استخدام|HTML|و|CSS für|Beispiel|kompetent|in|dem Erstellen|und|dem Gestalten|Webseiten|Seiten|mit der Verwendung von|HTML|und|CSS 对于|例子|能干的|在|建造|和|样式设计|网|页面|使用|HTML|和|CSS para|exemplo|competente|em|construir|e|estilizar|web|páginas|usando|HTML|e|CSS のための|例|有能な|に|作成すること|と|スタイリングすること|ウェブ|ページ|使用すること|HTML|と|CSS para|ejemplo|competente|en|construir|y|estilizando|páginas|web|usando|HTML|y|CSS ~을 위해|예|유능한|~에|짓는|그리고|스타일링하는|웹|페이지들|사용하는|HTML|그리고|CSS Например: 'компетентен в создании и оформлении веб-страниц с использованием HTML и CSS.' 예를 들어: 'HTML과 CSS를 사용하여 웹 페이지를 구축하고 스타일링하는 데 능숙합니다.' Por exemplo: 'competente em construir e estilizar páginas da web usando HTML e CSS.' على سبيل المثال: 'كفء في بناء وتنسيق صفحات الويب باستخدام HTML و CSS.' Örneğin: ‘HTML ve CSS kullanarak web sayfaları oluşturma ve stil verme konusunda yetkin.' 例えば：‘HTMLとCSSを使用してウェブページを構築し、スタイリングするのが得意です。例如：‘擅长使用HTML和CSS构建和设计网页。 Zum Beispiel: ‚kompetent bei der Erstellung und Gestaltung von Webseiten mit HTML und CSS.' Por ejemplo: 'competente en construir y diseñar páginas web usando HTML y CSS.'

If you want to add additional information to something, add it in parentheses, like eğer|sen|istiyorsan|-mek|ekle|ek|bilgi|-e|bir şeye|ekle|onu|-de|parantezler|gibi Если|ты|хочешь|к|добавить|дополнительную|информацию|к|чему-то|добавь|это|в|скобках|как إذا|أنت|تريد|أن|تضيف|إضافية|معلومات|إلى|شيء|أضف|ذلك|في|أقواس|مثل Wenn|du|willst|zu|hinzufügen|zusätzliche|Informationen|zu|etwas|füge hinzu|sie|in|Klammern|wie 如果|你|想要|去|添加|额外的|信息|到|某事|添加|它|在|括号|像 se|você|quiser|a|adicionar|adicional|informação|a|algo|adicione|isso|em|parênteses|como もし|あなたが|欲しい|～すること|追加する|追加の|情報|～に|何か|追加する|それを|～の中に|括弧|のように si|tú|quieres|a|agregar|adicional|información|a|algo|agrega|eso|en|paréntesis|como 만약|당신이|원한다|~하는 것|추가하다|추가적인|정보|~에|어떤 것에|추가하다|그것을|~안에|괄호|~처럼 Если вы хотите добавить дополнительную информацию к чему-то, добавьте ее в скобках, как 무언가에 추가 정보를 추가하고 싶다면, 괄호 안에 추가하세요, 예를 들어 Se você quiser adicionar informações adicionais a algo, adicione entre parênteses, como إذا كنت تريد إضافة معلومات إضافية إلى شيء ما، أضفها بين قوسين، مثل Bir şeye ek bilgi eklemek istiyorsanız, parantez içinde ekleyin, şöyle 何かに追加情報を加えたい場合は、次のように括弧内に追加してください。如果你想在某件事上添加额外信息，请用括号添加，例如 Wenn Sie zusätzliche Informationen zu etwas hinzufügen möchten, fügen Sie sie in Klammern hinzu, wie Si quieres agregar información adicional a algo, agrégala entre paréntesis, como

this. bu это هذا dies 这个 isso これ esto 이것 это. 이와 같이. isto. هذا. bu. これ。这样。 dies. esto.

As before, you're not writing in full sentences here. gibi|önce|sen|değil|yazıyorsun|-de|tam|cümleler|burada Как|раньше|ты не||пишешь|в|полных|предложениях|здесь كما|سابقًا|أنت|لست|تكتب|في|كاملة|جمل|هنا Wie|zuvor|du bist|nicht|schreibst|in|vollständigen|Sätzen|hier 和|之前|你不是|不|写|在|完整|句子|这里 como|antes|você não está|não|escrevendo|em|completas|frases|aqui ～のように|前に|あなたは～している|ない|書いている|～で|完全な|文|ここで como|antes|tú estás|no|escribiendo|en|completas|oraciones|aquí ~처럼|이전에|당신은 ~이다|~않다|쓰는 것|~안에|완전한|문장들|여기 Как и прежде, вы не пишете полные предложения. 이전과 마찬가지로, 여기서는 완전한 문장을 작성하지 않습니다. Como antes, você não está escrevendo em frases completas aqui. كما في السابق، أنت لا تكتب في جمل كاملة هنا. Daha önce olduğu gibi, burada tam cümleler yazmıyorsunuz. 以前と同様に、ここでは完全な文を書く必要はありません。和之前一样，这里不需要写完整的句子。 Wie zuvor, schreiben Sie hier keine vollständigen Sätze. Como antes, no estás escribiendo en oraciones completas aquí.

That means you can be flexible with the structure; for example, you don't need to add ‘and' bu|anlamına geliyor|sen|-abilirsin|olmak|esnek|ile|yapının|yapı|için|örneğin|sen|-ma|gerekmiyor|-mek|eklemek|ve Это|значит|ты|можешь|быть|гибким|с|этой|структурой|например|пример|ты|не|нужно|к|добавлять|и ذلك|يعني|أنت|تستطيع|أن تكون|مرن|مع|الهيكل|التركيب|ل|مثال|أنت|لا|تحتاج|أن|تضيف|و das|bedeutet|du|kannst|sein|flexibel|mit|der|Struktur|zum|Beispiel|du|nicht|brauchst|zu|hinzufügen|und 那|意思是|你|可以|是|灵活的|关于|这个|结构|例如|例子|你|不|需要|去|添加|和 isso|significa|você|pode|ser|flexível|com|a|estrutura|por|exemplo|você|não|precisa|de|adicionar|e それ|意味する|あなたは|できる|なる|柔軟な|に関して|その|構造|例えば|例|あなたは|しない|必要|すること|加える|と eso|significa|tú|puedes|ser|flexible|con|la|estructura|por|ejemplo|tú|no|necesitas|a|agregar|y 그것은|의미한다|너는|~할 수 있다|~이다|유연한|~와 함께|그|구조|예를 들어|예|너는|~하지 않다|필요하다|~할|추가하다|그리고 Это означает, что вы можете быть гибкими со структурой; например, вам не нужно добавлять «и» 즉, 구조에 유연성을 가질 수 있다는 뜻입니다. 예를 들어, 목록의 마지막 두 항목 사이에 '그리고'를 추가할 필요는 없습니다. Isso significa que você pode ser flexível com a estrutura; por exemplo, você não precisa adicionar 'e' هذا يعني أنه يمكنك أن تكون مرنًا مع الهيكل؛ على سبيل المثال، لا تحتاج إلى إضافة 'و' Bu, yapıda esnek olabileceğiniz anlamına gelir; örneğin, listenizdeki son iki öğe arasında 've' eklemenize gerek yok. つまり、構造に柔軟性を持たせることができるということです。例えば、リストの最後の2つの項目の間に「と」を追加する必要はありません。这意味着你可以灵活处理结构；例如，你不需要在列表的最后两个项目之间添加‘和’ Das bedeutet, dass Sie flexibel mit der Struktur sein können; zum Beispiel müssen Sie kein ‚und‘ hinzufügen Eso significa que puedes ser flexible con la estructura; por ejemplo, no necesitas añadir ‘y’

between the last two items on your list. arasında|son|son|iki|madde|üzerinde|senin|liste между|последними|последними|двумя|пунктами|на|вашем|списке بين|آخر|اثنين|عناصر|على||قائمتك| zwischen|den|letzten|zwei|Punkten|auf|deiner|Liste 在之间|这两个|最后|两个|项目|在|你的|清单 entre|os|últimos|dois|itens|em|sua|lista の間|その|最後の|2つの|アイテム|の|あなたの|リスト entre|los|últimos|dos|elementos|en|tu|lista 사이에|그|마지막|두|항목들|~에|너의|목록 между последними двумя пунктами в вашем списке. 하지만 여전히 문법과 구조에 주의를 기울여야 합니다. 왜냐하면 일관성이 중요하기 때문입니다. entre os dois últimos itens da sua lista. بين العنصرين الأخيرين في قائمتك. Ancak, yine de dilbilgisine ve yapıya dikkat etmelisiniz, çünkü tutarlı olmak önemlidir. しかし、文法や構造には依然として注意を払うべきです。なぜなら、一貫性が重要だからです。。 zwischen den letzten beiden Punkten auf Ihrer Liste. entre los dos últimos elementos de tu lista.

However, you *should* still pay attention to grammar and structure, because it's important ancak|sen|-malısın|hala|dikkat etmek|dikkat|-e|dilbilgisi|ve|yapı|çünkü|bu|önemli Однако|ты|должен|все еще|обращать|внимание|к|грамматике|и|структуре|потому что|это|важно ومع ذلك|أنت|يجب|لا تزال|تدفع|انتباه|إلى|القواعد|و|التركيب|لأن|من المهم|مهم jedoch|du|solltest|immer noch|achten|Aufmerksamkeit|auf|Grammatik|und|Struktur|weil|es ist|wichtig 然而|你|应该|仍然|注意|注意力|对|语法|和|结构|因为|它是|重要的 no entanto|você|deve|ainda|prestar|atenção|a|gramática|e|estrutura|porque|é|importante しかし|あなたは|すべき|まだ|注意を払う|注意|に|文法|と|構造|なぜなら|それは|重要 sin embargo|tú|deberías|aún|prestar|atención|a|gramática|y|estructura|porque|es|importante 그러나|너는|~해야 한다|여전히|지불하다|주의|~에|문법|그리고|구조|왜냐하면|그것은 ~이다|중요한 Тем не менее, вы *должны* все равно обращать внимание на грамматику и структуру, потому что это важно 그러므로 문법과 구조에 주의를 기울여야 합니다. No entanto, você *deve* ainda prestar atenção à gramática e à estrutura, porque é importante ومع ذلك، يجب عليك أن تولي اهتمامًا للقواعد والتركيب، لأنه من المهم Tutarlı olmak önemlidir. 一貫性が重要です。然而，你*仍然应该*注意语法和结构，因为这很重要 Sie *sollten* jedoch weiterhin auf Grammatik und Struktur achten, denn es ist wichtig Sin embargo, *debes* seguir prestando atención a la gramática y la estructura, porque es importante

Finally, you can add your hobbies and interests if you want. sonunda|sen|-ebilirsin|ekleyebilirsin|senin|hobilerin|ve|ilgi alanların|eğer|sen|istersen Наконец-то|ты|можешь|добавить|твои|хобби|и|интересы|если|ты|хочешь أخيرًا|أنت|تستطيع|إضافة|هواياتك|هوايات|و|اهتماماتك|إذا|أنت|تريد schließlich|du|kannst|hinzufügen|deine|Hobbys|und|Interessen|wenn|du|willst 最后|你|可以|添加|你的|爱好|和|兴趣|如果|你|想要 finalmente|você|pode|adicionar|seus|hobbies|e|interesses|se|você|quiser 最後に|あなたは|できる|追加する|あなたの|趣味|と|興味|もし|あなたが|欲しい finalmente|tú|puedes|agregar|tus|pasatiempos|y|intereses|si|tú|quieres 마침내|너는|할 수 있다|추가하다|너의|취미|그리고|관심사|만약|너가|원한다 Наконец, вы можете добавить свои хобби и интересы, если хотите. 마지막으로, 원하신다면 취미와 관심사를 추가할 수 있습니다. Finalmente, você pode adicionar seus hobbies e interesses se quiser. أخيرًا، يمكنك إضافة هواياتك واهتماماتك إذا كنت ترغب في ذلك. Sonunda, isterseniz hobilerinizi ve ilgi alanlarınızı ekleyebilirsiniz. 最後に、希望があれば趣味や興味を追加できます。最后，如果你愿意，可以添加你的爱好和兴趣。 Schließlich können Sie Ihre Hobbys und Interessen hinzufügen, wenn Sie möchten. Finalmente, puedes agregar tus pasatiempos e intereses si lo deseas.

For example: ‘Hobbies and interests: surfing, DIY, arts and crafts.' için|örnek|Hobiler|ve|ilgi alanları|sörf|kendin yap|sanatlar|ve|el sanatları ||Хобби|и|интересы|серфинг|самоделки|искусство|и|ремесла من أجل|مثال|هوايات|و|اهتمامات|ركوب الأمواج|الأعمال اليدوية|فنون|و|حرف für|Beispiel|Hobbys|und|Interessen|Surfen|Heimwerken|Kunst|und|Handwerk 对于|例子|爱好|和|兴趣|冲浪|自己动手|艺术|和|手工艺 para|exemplo|hobbies|e|interesses|surfe|faça você mesmo|artes|e|artesanato 例えば|例|趣味|と|興味|サーフィン|DIY|芸術|と|工芸 por|ejemplo|pasatiempos|y|intereses|surfear|hazlo tú mismo|artes|y|manualidades ~에 대한|예|취미|그리고|관심사|서핑|DIY|예술|그리고|공예 Например: «Хобби и интересы: серфинг, сделай сам, искусство и ремесла.» 예를 들어: '취미 및 관심사: 서핑, DIY, 예술 및 공예.' Por exemplo: ‘Hobbies e interesses: surfe, faça você mesmo, artesanato.' على سبيل المثال: ‘الهوايات والاهتمامات: ركوب الأمواج، الأعمال اليدوية، الفنون والحرف.' Örneğin: ‘Hobiler ve ilgi alanları: sörf, kendin yap, sanat ve zanaat.' 例えば：‘趣味と興味：サーフィン、DIY、アートとクラフト。' 例如：‘爱好和兴趣：冲浪，DIY，艺术和手工。' Zum Beispiel: ‚Hobbys und Interessen: Surfen, Heimwerken, Kunst und Handwerk.' Por ejemplo: ‘Pasatiempos e intereses: surf, bricolaje, artes y manualidades.'

At this point, your CV should be close to complete. Bu|bu|noktada|senin|özgeçmişin|-meli|olmalı|yakın|-e|tamam На|этот|момент|ваш|резюме|должен|быть|близким|к|завершенным في|هذه|النقطة|سيرتك|السيرة الذاتية|يجب أن|تكون|قريبة|من|الاكتمال An|diesem|Punkt|dein|Lebenslauf|sollte|sein|nah|an|vollständig 在|这个|时刻|你的|简历|应该|是|接近|于|完整 neste|este|ponto|seu|currículo|deve|estar|perto|de|completo この||時点で|あなたの|履歴書|するべき|である|近い|に|完成 en|este|punto|tu|currículum|debería|estar|cerca|de|completo 이|이|시점|너의|이력서|~해야 한다|이다|가까운|~에|완전한 На этом этапе ваше резюме должно быть почти готово. 이 시점에서, 귀하의 이력서는 거의 완성된 상태여야 합니다. Neste ponto, seu currículo deve estar quase completo. في هذه المرحلة، يجب أن يكون سيرتك الذاتية قريبة من الاكتمال. Bu noktada, CV'niz tamamlanmaya yakın olmalıdır. この時点で、あなたの履歴書はほぼ完成しているはずです。此时，你的简历应该接近完成。 An diesem Punkt sollte Ihr Lebenslauf fast vollständig sein. En este punto, tu CV debería estar casi completo.

Don't forget to proof read carefully before you send it in! yapma|unut|-meyi|gözden geçirmek|okumak|dikkatlice|önce|sen|gönder|onu|içeri Не|забудь|(частица инфинитива)|проверить|прочитать|внимательно|перед тем как|ты|отправишь|это|(предлог) لا|تنس|أن|تدقيق|قراءة|بعناية|قبل|أنت|ترسل|إياها|إلى nicht|vergiss|zu|prüfen|lesen|sorgfältig|bevor|du|sendest|ihn|ein 不要|忘记|去|校对|阅读|仔细地|在之前|你|发送|它|里 não|esqueça|de|revisar|ler|cuidadosamente|antes que|você|enviar|isso|para しないで|忘れる|すること|校正|読む|注意深く|前に|あなたが|送る|それ|中に no|olvides|a|revisar|leer|cuidadosamente|antes|tú|envíes|eso|adentro ~하지 마라|잊다|~하는 것을|교정|읽다|주의 깊게|~하기 전에|너가|보내다|그것을|안으로 Не забудьте тщательно проверить его перед отправкой! 제출하기 전에 반드시 주의 깊게 교정하는 것을 잊지 마세요! Não se esqueça de revisar cuidadosamente antes de enviá-lo! لا تنسَ مراجعتها بعناية قبل أن ترسلها! Göndermeden önce dikkatlice gözden geçirmeyi unutmayın! 送信する前に、注意深く校正するのを忘れないでください！在发送之前，别忘了仔细校对！ Vergessen Sie nicht, ihn sorgfältig Korrektur zu lesen, bevor Sie ihn einreichen! ¡No olvides revisar cuidadosamente antes de enviarlo!

In most situations, recruiters won't spend long the first time they look at your CV. içinde|çoğu|durumlar|işe alımcılar|-meyecekler|harcamak|uzun|ilk|ilk|kez|onlar|bakarlar|-e|senin|özgeçmişine В|большинстве|ситуациях|рекрутеры|не будут|тратить|долго|первый|первый|раз|они|смотрят|на|ваше|резюме في|معظم|الحالات|المجندون|لن|يقضوا|وقتا طويلا|المرة|الأولى|عندما|هم|ينظرون|إلى|سيرتك|الذاتية in|den meisten|Situationen|Recruiter|werden nicht|verbringen|lange|die|erste|Mal|sie|schauen|auf|deinen|Lebenslauf 在|大多数|情况|招聘人员|不会|花费|很久|第一次|第一次|时间|他们|看|在|你的|简历 em|a maioria|situações|recrutadores|não vão|gastar|muito tempo|a|primeira|vez|eles|olham|para|seu|currículo の中で|ほとんどの|状況|採用担当者|しない|費やす|長い時間|最初の|最初の|時間|彼らが|見る|に|あなたの|履歴書 en|la mayoría|situaciones|reclutadores|no|pasarán|mucho tiempo|la|primera|vez|que|miran|a|tu|currículum ~에서|대부분의|상황들|채용 담당자들|~하지 않을 것이다|보내다|오랜 시간|그|첫 번째|시간|그들이|보다|~을|너의|이력서 В большинстве случаев рекрутеры не будут долго смотреть на ваше резюме в первый раз. 대부분의 상황에서, 채용 담당자들은 이력서를 처음 볼 때 오랜 시간을 들이지 않을 것입니다. Na maioria das situações, os recrutadores não vão passar muito tempo na primeira vez que olham para o seu CV. في معظم الحالات، لن يقضي المجندون وقتًا طويلاً في المرة الأولى التي ينظرون فيها إلى سيرتك الذاتية. Çoğu durumda, işe alım uzmanları CV'nize ilk baktıklarında uzun süre harcamazlar. ほとんどの状況では、リクルーターは最初にあなたの履歴書を見るときに長い時間をかけません。在大多数情况下，招聘人员第一次查看你的简历时不会花太多时间。 In den meisten Situationen werden Recruiter beim ersten Blick auf Ihren Lebenslauf nicht lange verweilen. En la mayoría de las situaciones, los reclutadores no pasarán mucho tiempo la primera vez que miren tu CV.

Do you have any other tips for writing a good CV? yap|sen|var|herhangi|başka|ipuçlar|için|yazmak|bir|iyi|özgeçmiş Есть|у вас|есть|какие-либо|другие|советы|по|написанию|резюме|хорошего|резюме هل|أنت|لديك|أي|أخرى|نصائح|ل|كتابة|سيرة|جيدة|ذاتية hast|du|hast|irgendwelche|anderen|Tipps|für|das Schreiben|eines|guten|Lebenslaufs 你|你|有|任何|其他|建议|关于|写|一份|好的|简历 você|tem|tem|alguma|outra|dica|para|escrever|um|bom|currículo する|あなたは|持っている|何か|他の|ヒント|のために|書くこと|一つの|良い|履歴書 verbo auxiliar|tú|tienes|algún|otro|consejos|para|escribir|un|buen|currículum ~하니|너는|가지고 있니|어떤|다른|팁들|~에 대한|쓰는 것|하나의|좋은|이력서 У вас есть другие советы по написанию хорошего резюме? 좋은 이력서를 작성하기 위한 다른 팁이 있나요? Você tem outras dicas para escrever um bom CV? هل لديك أي نصائح أخرى لكتابة سيرة ذاتية جيدة؟ İyi bir CV yazmak için başka ipuçlarınız var mı? 良い履歴書を書くための他のヒントはありますか？你还有其他写好简历的建议吗？ Haben Sie noch weitere Tipps für das Schreiben eines guten Lebenslaufs? ¿Tienes algún otro consejo para escribir un buen CV?

Please share your ideas in the comments! lütfen|paylaş|senin|fikirlerini|içinde||yorumlar Пожалуйста|поделитесь|ваш|идеями|в|комментариях| من فضلك|شارك|أفكارك|الأفكار|في|التعليقات|التعليقات bitte|teile|deine|Ideen|in|die|Kommentare 请|分享|你的|想法|在||评论 por favor|compartilhe|suas|ideias|em|os|comentários どうか|共有してください|あなたの|アイデアを|の中で|コメント|コメントに por favor|comparte|tus|ideas|en|los|comentarios 제발|공유해|당신의|아이디어를|안에|그|댓글에 Пожалуйста, поделитесь своими идеями в комментариях! 댓글에 당신의 아이디어를 공유해 주세요! Por favor, compartilhe suas ideias nos comentários! يرجى مشاركة أفكارك في التعليقات! Lütfen fikirlerinizi yorumlarda paylaşın! コメントであなたのアイデアを共有してください！请在评论中分享你的想法！ Bitte teilen Sie Ihre Ideen in den Kommentaren! ¡Por favor, comparte tus ideas en los comentarios!

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.14 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.59 PAR_CWT:AudnYDx4=6.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.55 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.89 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.48 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.45 PAR_CWT:AuedvEAa=6.02 ru:AFkKFwvL: ko:AvJ9dfk5: pt:AudnYDx4: ar:AvJ9dfk5: tr:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: es:AuedvEAa:250609 openai.2025-02-07 ai_request(all=86 err=0.00%) translation(all=171 err=1.75%) cwt(all=1791 err=14.96%)