Presentations in English - How to Give a Presentation - Business English
présentations|en|anglais|comment|à|donner|une|présentation|affaires|anglais
プレゼンテーション|に|英語|どのように|する|与える|一つの|プレゼンテーション|ビジネス|英語
prezentări|în|engleză|cum|a|a da|o|prezentare|de afaceri|engleză
prezentace|v|angličtině|jak|k|dát|prezentaci|prezentaci|obchodní|angličtina
prezentációk|in|angol|hogyan|a|tartani|egy|||angol
presentasi|dalam|bahasa Inggris|bagaimana|untuk|memberikan|sebuah|presentasi|bisnis|bahasa Inggris
발표|에서|영어로|어떻게|~하는 법|주다|하나의|발표|비즈니스|영어
presentaties|in|het Engels|hoe|te|geven|een|presentatie|zakelijk|Engels
apresentações|em|inglês|como|a|dar|uma|apresentação|negócios|inglês
predstavitve|v|angleščini|kako|da|dati|eno|predstavitev|poslovni|angleščina
презентации|на|английском|как|делать|давать|одну|презентацию|деловой|английский
παρουσιάσεις|σε|αγγλικά|πώς|να|δώσω|μια|παρουσίαση|επιχειρηματικά|αγγλικά
پیشکشیں|میں|انگریزی|کیسے|کو|دینا|ایک|پیشکش|کاروباری|انگریزی
|in|Engels||om|gee||presentasie|sake|Engels
การนำเสนอ|ใน|ภาษาอังกฤษ|วิธี|ที่จะ|ให้|การ|นำเสนอ|ธุรกิจ|ภาษาอังกฤษ
презентації|в|англійській|як|щоб|дати|одну|презентацію|бізнесовий|англійська
sunumlar|içinde|İngilizce|nasıl|-mek|vermek|bir|sunum|iş|İngilizce
Präsentationen|in|Englisch|wie|zu|geben|eine|Präsentation|Geschäft|Englisch
presentazioni|in|inglese|come|a|dare|una|presentazione|business|inglese
Business speeches||English|how||deliver|a|Presentation|corporate|
演示|在|英语|如何|去|给|一个|演示|商务|英语
Presentaciones|en|inglés|cómo|a|dar|una|presentación|negocios|inglés
מצגות|ב|אנגלית|איך|ל|לתת|מצגת|מצגת|עסקי|אנגלית
Təqdimatlar|da|İngilis|Necə|-ə|Vermək|bir|Təqdimat|Biznes|İngilis
các bài thuyết trình|bằng|tiếng Anh|cách|để|đưa ra|một|bài thuyết trình|kinh doanh|tiếng Anh
ارائهها|در|انگلیسی|چگونه|به|دادن|یک|ارائه|کسب و کار|انگلیسی
prezentacje|w|angielskim|jak|to|dać|prezentację|prezentacja|biznesowy|angielski
演示|在|英语|如何|去|给|一个|演示|商务|英语
प्रस्तुतियाँ|||कैसे||देना|||व्यापार|
презентации|на|англиски|како|да|да даваш|една|презентација|бизнис|англиски
العروض|في|الإنجليزية|كيف|أن|تعطي|عرض|عرض|الأعمال|الإنجليزية
Presentations in English - How to Give a Presentation - Business English
Prezentacijos anglų kalba - Kaip pateikti prezentaciją - Verslo anglų kalba
Presentationer på engelska - Hur man håller en presentation - Affärsengelska
英語演講 - 如何進行演講 - 商務英語
İngilis dilində təqdimatlar - Təqdimat necə verilir - Biznes İngiliscəsi
Παρουσιάσεις στα Αγγλικά - Πώς να κάνετε μια παρουσίαση - Επιχειρηματικά Αγγλικά
انگریزی میں پیشکشیں - پیشکش کیسے دیں - کاروباری انگریزی
Презентации на англиски - Како да направите презентација - Бизнис англиски
Presentasi dalam Bahasa Inggris - Cara Memberikan Presentasi - Bahasa Inggris Bisnis
Présentations en anglais - Comment faire une présentation - Anglais des affaires
Презентации на английском - Как провести презентацию - Деловой английский
العروض التقديمية باللغة الإنجليزية - كيفية تقديم عرض تقديمي - الإنجليزية للأعمال
Präsentationen auf Englisch - Wie man eine Präsentation hält - Business Englisch
İngilizce Sunumlar - Sunum Nasıl Yapılır - İş İngilizcesi
英語でのプレゼンテーション - プレゼンテーションの仕方 - ビジネス英語
Presentazioni in inglese - Come fare una presentazione - Inglese commerciale
Презентації англійською - Як зробити презентацію - Бізнес англійська
英语演示 - 如何进行演示 - 商务英语
ارائهها به زبان انگلیسی - چگونه یک ارائه انجام دهیم - انگلیسی تجاری
Presentaciones en inglés - Cómo hacer una presentación - Inglés de negocios
Prezentacje w języku angielskim - Jak wygłosić prezentację - Angielski biznesowy
Presentaties in het Engels - Hoe een presentatie te geven - Zakelijk Engels
Prezentări în engleză - Cum să faci o prezentare - Engleză de afaceri
영어로 발표하기 - 발표하는 방법 - 비즈니스 영어
Prezentace v angličtině - Jak udělat prezentaci - Obchodní angličtina
英语演示 - 如何进行演示 - 商务英语
Các bài thuyết trình bằng tiếng Anh - Cách thực hiện một bài thuyết trình - Tiếng Anh thương mại
Predstavitve v angleščini - Kako narediti predstavitev - Poslovna angleščina
การนำเสนอในภาษาอังกฤษ - วิธีการนำเสนอ - ภาษาอังกฤษสำหรับธุรกิจ
Apresentações em inglês - Como fazer uma apresentação - Inglês para negócios
מצגות באנגלית - איך לתת מצגת - אנגלית עסקית
Hi, I'm Gina.
salut|je suis|Gina
こんにちは|私は|ジーナ
salut|eu sunt|Gina
Ahoj|jsem|Gina
Szia|én vagyok|
hai|saya adalah|Gina
안녕|나는 ~이다|지나
hoi|ik ben|Gina
olá|eu sou|Gina
živjo|sem|Gina
привет|я есть|Джина
γεια|είμαι|Τζίνα
ہیلو|میں ہوں|جینا
|ek is|Gina
สวัสดี|ฉันคือ|จีน่า
привіт|я є|Джина
merhaba|ben im|Gina
Hi|ich bin|Gina
ciao|io sono|Gina
||Hi, I'm Gina.
嗨|我是|吉娜
Hola|soy|Gina
היי|אני|ג'ינה
Salam|Mən|Gina
chào|tôi là|Gina
سلام|من هستم|جینا
cześć|jestem|Gina
嗨|我是|吉娜
||गीना
Здраво|јас сум|Џина
مرحبا|أنا|جينا
嗨,我是吉娜。
Salam, mən Gina.
Γεια, είμαι η Τζίνα.
ہیلو، میں جینا ہوں۔
Здраво, јас сум Gina.
Hai, saya Gina.
Salut, je suis Gina.
Привет, я Джина.
مرحبًا، أنا جينا.
Hallo, ich bin Gina.
Merhaba, ben Gina.
こんにちは、私はジーナです。
Ciao, sono Gina.
Привіт, я Джина.
嗨,我是吉娜。
سلام، من جینا هستم.
Hola, soy Gina.
Cześć, jestem Gina.
Hallo, ik ben Gina.
Bună, sunt Gina.
안녕하세요, 저는 지나입니다.
Ahoj, já jsem Gina.
嗨,我是吉娜。
Chào bạn, tôi là Gina.
Živjo, jaz sem Gina.
สวัสดีค่ะ ฉันชื่อจีน่า.
Oi, eu sou a Gina.
היי, אני ג'ינה.
Welcome to Oxford Online English!
bienvenue|à|Oxford|en ligne|anglais
ようこそ|へ|オックスフォード|オンライン|英語
bun venit|la|Oxford|online|engleză
vítejte|na|Oxford|online|angličtina
Üdvözöljük||Oxford|Online|angol
selamat datang|ke|Oxford|online|bahasa Inggris
환영합니다|에|옥스포드|온라인|영어
welkom|bij|Oxford|Online|Engels
bem-vindo|a|Oxford|online|inglês
dobrodošli|v|Oxford|spletni|angleščini
добро пожаловать|в|Оксфорд|онлайн|английский
καλώς ήρθατε|σε|Οξφόρδη|διαδικτυακά|αγγλικά
welkom|||aanlyn|
خوش آمدید|میں|آکسفورڈ|آن لائن|انگریزی
ยินดีต้อนรับ|สู่|อ็อกซ์ฟอร์ด|ออนไลน์|ภาษาอังกฤษ
ласкаво просимо|до|Оксфорд|онлайн|англійська
hoş geldiniz|-e|Oxford|çevrimiçi|İngilizce
Willkommen|zu|Oxford|Online|Englisch
benvenuta|a|Oxford|online|inglese
||||English
欢迎|到|牛津|在线|英语
bienvenido|a|Oxford|en línea|inglés
ברוכים הבאים|ל|אוקספורד|אונליין|אנגלית
Xoş gəlmisiniz|-ə|Oksford|Onlayn|İngilis dili
chào mừng|đến|Oxford|trực tuyến|tiếng Anh
خوش آمدید|به|آکسفورد|آنلاین|انگلیسی
witaj|w|Oxford|online|angielski
欢迎|到|牛津|在线|英语
|||ऑनलाइन|
добредојдовте|во|Оксфорд|онлајн|англиски
مرحبا|إلى|أكسفورد|على الإنترنت|الإنجليزية
Oxford Online English-ə xoş gəlmisiniz!
Καλώς ήρθατε στο Oxford Online English!
آکسفورڈ آن لائن انگریزی میں خوش آمدید!
Добредојдовте во Oxford Online English!
Selamat datang di Oxford Online English!
Bienvenue sur Oxford Online English !
Добро пожаловать в Oxford Online English!
مرحبًا بكم في أكسفورد أونلاين إنجليش!
Willkommen bei Oxford Online English!
Oxford Online English'e hoş geldiniz!
オックスフォードオンライン英語へようこそ!
Benvenuto su Oxford Online English!
Ласкаво просимо до Oxford Online English!
欢迎来到牛津在线英语!
به آکسفورد آنلاین انگلیش خوش آمدید!
¡Bienvenido a Oxford Online English!
Witamy w Oxford Online English!
Welkom bij Oxford Online English!
Bine ai venit la Oxford Online English!
옥스포드 온라인 영어에 오신 것을 환영합니다!
Vítejte na Oxford Online English!
欢迎来到牛津在线英语!
Chào mừng bạn đến với Oxford Online English!
Dobrodošli na Oxford Online English!
ยินดีต้อนรับสู่ Oxford Online English!
Bem-vindo ao Oxford Online English!
ברוכים הבאים לאוקספורד אונליין אנגלית!
In this lesson, you can learn how to make a presentation in English.
dans|cette|leçon|vous|pouvez|apprendre|comment|à|faire|une|présentation|en|anglais
この|この|レッスン|あなたは|できる|学ぶ|どのように|する|作る|一つの|プレゼンテーション|で|英語
în|această|lecție|tu|poți|a învăța|cum|a|a face|o|prezentare|în|engleză
v|této|lekci|vy|můžete|naučit se|jak|k|udělat|prezentaci||v|angličtině
dalam|ini|pelajaran|kamu|bisa|belajar|bagaimana|untuk|membuat|sebuah|presentasi|dalam|bahasa Inggris
이|이|수업에서|당신은|~할 수 있다|배우다|어떻게|~하는 법|만들다|하나의|발표|에서|영어로
in|deze|les|je|kunt|leren|hoe|te|maken|een|presentatie|in|het Engels
nesta|esta|lição|você|pode|aprender|como|a|fazer|uma|apresentação|em|inglês
v|tej|lekciji|vi|lahko|naučite|kako|da|pripravite|eno|predstavitev|v|angleščini
в|этом|уроке|вы|можете|узнать|как|делать|создавать|одну|презентацию|на|английском
σε|αυτή|μάθημα|εσείς|μπορείτε|να μάθετε|πώς|να|κάνετε|μια|παρουσίαση|σε|αγγλικά
میں|یہ|سبق|آپ|سکتے ہیں|سیکھنا|کیسے|کو|بنانا|ایک|پیشکش|میں|انگریزی
|hierdie|les||kan|||om|maak||presentasie|in|Engels
ใน|บทเรียนนี้|บทเรียน|คุณ|สามารถ|เรียนรู้|วิธี|ที่จะ|ทำ|การ|นำเสนอ|ใน|ภาษาอังกฤษ
в|цьому|уроці|ви|можете|навчитися|як|щоб|зробити|одну|презентацію|в|англійській
bu|bu|ders|sen|-ebilirsin|öğrenmek|nasıl|-mek|yapmak|bir|sunum|içinde|İngilizce
In|dieser|Lektion|du|kannst|lernen|wie|zu|machen|eine|Präsentation|in|Englisch
in|questa|lezione|tu|puoi|imparare|come|a|fare|una|presentazione|in|inglese
in||lesson plan|you||learn|how to|to|create||presentation||
在|这个|课|你|可以|学习|如何|去|做|一个|演示|在|英语
en|esta|lección|tú|puedes|aprender|cómo|a|hacer|una|presentación|en|inglés
ב|השיעור|שיעור|אתם|יכולים|ללמוד|איך|ל|להכין|מצגת|מצגת|ב|אנגלית
Bu|bu|dərs|siz|edə bilərsiniz|öyrənmək|necə|-ə|etmək|bir|təqdimat|-da|İngilis dili
trong|bài học này||bạn|có thể|học|cách|để|thực hiện|một|bài thuyết trình|bằng|tiếng Anh
در|این|درس|شما|میتوانید|یاد بگیرید|چگونه|به|ساختن|یک|ارائه|در|انگلیسی
w|tej|lekcji|ty|możesz|nauczyć się|jak|to|zrobić|prezentację||w|angielskim
在|这个|课|你|可以|学习|如何|去|做|一个|演示|在|英语
इस|इस|||सकते हैं|||करना|||||
во|оваа|лекција|ти|можеш|да учиш|како|да|направиш|една|презентација|на|англиски
في|هذه|الدرس|يمكنك|أن|تتعلم|كيف|أن|تصنع|عرض|عرض|في|الإنجليزية
在本課中,您可以學習如何用英語進行演示。
Bu dərsdə, siz ingilis dilində təqdimat necə etməyi öyrənə bilərsiniz.
Σε αυτό το μάθημα, μπορείτε να μάθετε πώς να κάνετε μια παρουσίαση στα Αγγλικά.
اس سبق میں، آپ سیکھ سکتے ہیں کہ انگریزی میں پیشکش کیسے بنائی جائے۔
Во оваа лекција, можете да научите како да направите презентација на англиски.
Dalam pelajaran ini, Anda dapat belajar bagaimana cara membuat presentasi dalam Bahasa Inggris.
Dans cette leçon, vous pouvez apprendre à faire une présentation en anglais.
На этом уроке вы можете научиться делать презентацию на английском.
في هذا الدرس، يمكنك تعلم كيفية تقديم عرض تقديمي باللغة الإنجليزية.
In dieser Lektion kannst du lernen, wie man eine Präsentation auf Englisch macht.
Bu derste, İngilizce sunum yapmayı öğrenebilirsiniz.
このレッスンでは、英語でプレゼンテーションを行う方法を学ぶことができます。
In questa lezione, puoi imparare come fare una presentazione in inglese.
У цьому уроці ви можете навчитися, як зробити презентацію англійською.
在本课中,您可以学习如何用英语进行演示。
در این درس، میتوانید یاد بگیرید که چگونه یک ارائه به زبان انگلیسی انجام دهید.
En esta lección, puedes aprender cómo hacer una presentación en inglés.
W tej lekcji możesz nauczyć się, jak przygotować prezentację w języku angielskim.
In deze les kun je leren hoe je een presentatie in het Engels maakt.
În această lecție, poți învăța cum să faci o prezentare în engleză.
이 수업에서는 영어로 발표하는 방법을 배울 수 있습니다.
V této lekci se můžete naučit, jak udělat prezentaci v angličtině.
在本课中,您可以学习如何用英语进行演示。
Trong bài học này, bạn có thể học cách thực hiện một bài thuyết trình bằng tiếng Anh.
V tej lekciji se lahko naučite, kako narediti predstavitev v angleščini.
ในบทเรียนนี้ คุณสามารถเรียนรู้วิธีการทำการนำเสนอในภาษาอังกฤษ.
Nesta lição, você pode aprender como fazer uma apresentação em inglês.
בשיעור הזה, אתה יכול ללמוד איך לעשות מצגת באנגלית.
Do you have to make presentations in English in your job?
tu|tu|as|devoir|faire|présentations|en|anglais|dans|ton|travail
する必要がある|あなたは|持っている|〜する|作る|プレゼンテーション|で|英語|で|あなたの|仕事
tu|tu|ai|să|faci|prezentări|în|engleză|în||
musíš|ty|mít|k|dělat|prezentace|v|angličtině|ve|tvé|práci
~해야 하니|너는|가지다|~해야|만들다|발표들|~에서|영어로|~에서|너의|직업
||||||dalam||||
moet|jij|hebben|om|maken|presentaties|in|Engels|in|jouw|baan
você|você|tem|que|fazer|apresentações|em|inglês|em|seu|trabalho
ali|ti|imaš|to|narediti|predstavitve|v|angleščini|v|tvojem|delu
ли|ты|должен|инфинитив|делать|презентации|на|английском|в|твоей|работе
|||||||||jou|
คุณต้อง|คุณ|มี|ที่จะ|ทำ|การนำเสนอ|ใน|ภาษาอังกฤษ|ใน|งานของคุณ|งาน
ти повинен|ти|маєш|інфінітив|робити|презентації|на|англійською|в|твоїй|роботі
mı|sen|sahip|-mek|yapmak|sunumlar|-de|İngilizce|-de|senin|iş
du|du|hast|zu|machen|Präsentationen|in|Englisch|in|deinem|Job
devi|tu|avere|da|fare|presentazioni|in|inglese|nel|tuo|lavoro
你要|你|有|必须|做|演示|用|英语|在|你的|工作
verbo auxiliar|tú|tienes|que|hacer|presentaciones|en|inglés|en|tu|trabajo
האם|אתה|יש לך|ל|לעשות|מצגות|ב|אנגלית|ב|העבודה שלך|עבודה
bạn có|bạn|phải|phải|làm|bài thuyết trình|bằng|tiếng Anh|trong|công việc|nghề nghiệp
آیا|تو|داری|باید|بسازی|ارائهها|به|انگلیسی|در|شغلت|کار
czy|ty|masz|musisz|robić|prezentacje|w|angielskim|w|twojej|pracy
你要|你|有|必须|做|演示|用|英语|在|你的|工作
هل|أنت|لديك|أن|تصنع|عروض|في|الإنجليزية|في|عملك|وظيفة
Do you have to make presentations in English in your job?
İşinizdə ingilis dilində təqdimatlar etməlisinizmi?
Πρέπει να κάνετε παρουσιάσεις στα αγγλικά στη δουλειά σας;
کیا آپ کو اپنے کام میں انگریزی میں پیشکشیں دینا پڑتی ہیں؟
Дали треба да правите презентации на англиски во вашата работа?
Apakah Anda harus membuat presentasi dalam bahasa Inggris di pekerjaan Anda?
Devez-vous faire des présentations en anglais dans votre travail ?
Вам нужно делать презентации на английском в вашей работе?
هل يجب عليك تقديم عروض باللغة الإنجليزية في عملك؟
Müssen Sie in Ihrem Job Präsentationen auf Englisch halten?
İşinizde İngilizce sunumlar yapmak zorunda mısınız?
あなたの仕事で英語でプレゼンテーションをしなければなりませんか?
Devi fare presentazioni in inglese nel tuo lavoro?
Чи потрібно вам робити презентації англійською на вашій роботі?
你在工作中需要用英语做演示吗?
آیا شما باید در شغل خود ارائههایی به زبان انگلیسی داشته باشید؟
¿Tienes que hacer presentaciones en inglés en tu trabajo?
Czy musisz robić prezentacje po angielsku w swojej pracy?
Moet je presentaties in het Engels maken in je werk?
Trebuie să faci prezentări în engleză la locul tău de muncă?
직장에서 영어로 발표를 해야 하나요?
Musíte ve své práci dělat prezentace v angličtině?
你在工作中需要用英语做演示吗?
Bạn có phải thuyết trình bằng tiếng Anh trong công việc của mình không?
Ali morate v svojem delu pripravljati predstavitve v angleščini?
คุณต้องทำการนำเสนอเป็นภาษาอังกฤษในงานของคุณหรือไม่?
Você precisa fazer apresentações em inglês no seu trabalho?
האם אתה צריך לעשות מצגות באנגלית בעבודתך?
Imagine you have to give an important presentation in English tomorrow.
imagine|tu|as|devoir|donner|une|importante|présentation|en|anglais|demain
想像してみて|あなたは|持っている|〜する|行う|一つの|重要な|プレゼンテーション|で|英語|明日
imaginează-ți|tu|ai|să|dai|o|importantă|prezentare|în|engleză|mâine
představ si|ty|mít|k|dát|důležitou|důležitou|prezentaci|v|angličtině|zítra
상상해봐|너는|가지다|~해야|주다|하나의|중요한|발표|~에서|영어로|내일
||||||penting||||
stel je voor|jij|hebt|om|geven|een|belangrijke|presentatie|in|Engels|morgen
imagine|você|tem|que|dar|uma|importante|apresentação|em|inglês|amanhã
predstavljaj si|ti|imaš|to|dati|eno|pomembno|predstavitev|v|angleščini|jutri
представь|ты|должен|инфинитив|дать|важную|важную|презентацию|на|английском|завтра
stel jou voor|||moet||||||Engels|
ลองนึกดูว่า|คุณ|มี|ที่จะ|ให้|การ|สำคัญ|การนำเสนอ|ใน|ภาษาอังกฤษ|พรุ่งนี้
уяви|ти|маєш|інфінітив|дати|одну|важливу|презентацію|на|англійською|завтра
hayal et|sen|sahip|-mek|vermek|bir|önemli|sunum|-de|İngilizce|yarın
stell dir vor|du|hast|zu|geben|eine|wichtige|Präsentation|in|Englisch|morgen
immagina|tu|avere|da|fare|una|importante|presentazione|in|inglese|domani
想象|你|有|必须|做|一个|重要的|演示|用|英语|明天
imagina|tú|tienes|que|dar|una|importante|presentación|en|inglés|mañana
תדמיין|אתה|יש לך|ל|לתת|מצגת|חשובה|מצגת|ב|אנגלית|מחר
hãy tưởng tượng|bạn|phải|phải|trình bày|một|quan trọng|bài thuyết trình|bằng|tiếng Anh|ngày mai
تصور کن|تو|داری|باید|بدهی|یک|مهم|ارائه|به|انگلیسی|فردا
wyobraź sobie|ty|masz|musisz|dać|ważną|ważną|prezentację|w|angielskim|jutro
想象|你|有|必须|做|一个|重要的|演示|用|英语|明天
تخيل|أنت|لديك|أن|تعطي|عرضا|مهما|عرض|في|الإنجليزية|غدا
想像一下,你明天必須用英語做一個重要的演講。
Təsəvvür edin ki, sabah ingilis dilində vacib bir təqdimat verməlisiniz.
Φανταστείτε ότι πρέπει να κάνετε μια σημαντική παρουσίαση στα αγγλικά αύριο.
تصور کریں کہ آپ کو کل انگریزی میں ایک اہم پیشکش دینی ہے۔
Замислете дека треба да дадете важна презентација на англиски утре.
Bayangkan Anda harus memberikan presentasi penting dalam bahasa Inggris besok.
Imaginez que vous devez donner une présentation importante en anglais demain.
Представьте, что вам нужно сделать важную презентацию на английском завтра.
تخيل أنك يجب أن تقدم عرضًا مهمًا باللغة الإنجليزية غدًا.
Stellen Sie sich vor, Sie müssen morgen eine wichtige Präsentation auf Englisch halten.
Yarın İngilizce önemli bir sunum yapmak zorunda olduğunuzu hayal edin.
明日、英語で重要なプレゼンテーションをしなければならないと想像してみてください。
Immagina di dover fare una presentazione importante in inglese domani.
Уявіть, що вам потрібно зробити важливу презентацію англійською завтра.
想象一下,你明天要用英语做一个重要的演示。
تصور کنید که فردا باید یک ارائه مهم به زبان انگلیسی داشته باشید.
Imagina que tienes que dar una presentación importante en inglés mañana.
Wyobraź sobie, że musisz jutro wygłosić ważną prezentację po angielsku.
Stel je voor dat je morgen een belangrijke presentatie in het Engels moet geven.
Imaginează-ți că trebuie să susții o prezentare importantă în engleză mâine.
내일 영어로 중요한 발표를 해야 한다고 상상해 보세요.
Představte si, že zítra musíte udělat důležitou prezentaci v angličtině.
想象一下,你明天必须用英语进行一次重要的演示。
Hãy tưởng tượng bạn phải thuyết trình quan trọng bằng tiếng Anh vào ngày mai.
Predstavljajte si, da morate jutri dati pomembno predstavitev v angleščini.
ลองนึกภาพว่าคุณต้องให้การนำเสนอที่สำคัญเป็นภาษาอังกฤษในวันพรุ่งนี้.
Imagine que você precisa fazer uma apresentação importante em inglês amanhã.
דמיין שאתה צריך לתת מצגת חשובה באנגלית מחר.
How would you feel about it?
comment|verbe auxiliaire conditionnel|tu|sentirais|à propos de|cela
どのように|〜だろう|あなたは|感じる|について|それ
cum|ai|tu|simți|despre|aceasta
jak|by|ty|cítil|o|tom
어떻게|~일 것이다|너는|느끼다|~에 대해|그것에
|akan||||itu
hoe|zou|jij|voelen|over|het
como|verbo auxiliar condicional|você|se sentiria|sobre|isso
kako|bi|ti|počutil|glede|tega
как|бы|ты|чувствовать|по поводу|этого
|sal|jy||oor|
อย่างไร|จะ|คุณ|รู้สึก|เกี่ยวกับ|เรื่องนี้
як|б|ти|почувався|щодо|цього
nasıl|-acak|sen|hissetmek|hakkında|bu
wie|würdest|du|fühlen|darüber|es
come|condizionale|tu|sentirti|riguardo|a questo
怎么|将|你|感觉|关于|这件事
cómo|verbo auxiliar condicional|tú|sentirías|sobre|eso
איך|היית|אתה|מרגיש|לגבי|זה
như thế nào|sẽ|bạn|cảm thấy|về|điều đó
چطور|میخواهی|تو|احساس کنی|درباره|آن
jak|byś|ty|czuł|na temat|tego
怎么|将|你|感觉|关于|这件事
كيف|سوف|أنت|تشعر|بشأن|ذلك
你覺得怎麼樣?
Buna görə necə hiss edərdiniz?
Πώς θα νιώθατε γι' αυτό;
آپ اس بارے میں کیسا محسوس کریں گے؟
Како би се чувствувале за тоа?
Bagaimana perasaan Anda tentang itu?
Comment vous sentiriez-vous à ce sujet ?
Как вы себя будете чувствовать по этому поводу?
كيف ستشعر حيال ذلك؟
Wie würden Sie sich dabei fühlen?
Bu durum hakkında nasıl hissedersiniz?
それについてどう感じますか?
Come ti sentiresti al riguardo?
Як ви себе почували б з цього приводу?
你对此感觉如何?
در مورد این موضوع چه احساسی خواهید داشت؟
¿Cómo te sentirías al respecto?
Jak byś się z tym czuł?
Hoe zou je je daarover voelen?
Cum te-ai simți în legătură cu asta?
그에 대해 어떻게 느낄 것 같나요?
Jak byste se na to cítili?
你对此感觉如何?
Bạn sẽ cảm thấy như thế nào về điều đó?
Kako bi se ob tem počutili?
คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
Como você se sentiria em relação a isso?
איך היית מרגיש לגבי זה?
This lesson will help you learn useful phrases and techniques to introduce yourself and your
cette|leçon|verbe auxiliaire futur|aidera|tu|apprendre|utiles|phrases|et|techniques|pour|introduire|toi-même|et|ton
この|レッスン|〜だろう|助ける|あなたを|学ぶ|有用な|フレーズ|と|テクニック|〜するための|紹介する|自分自身を|と|
această|lecție|va|ajuta|pe tine|să înveți|utile|expresii|și|tehnici|să|te prezinți|pe tine|și|
tato|lekce|bude|pomůže|ti|naučit se|užitečné|fráze|a|techniky|k|představit|se|a|tvé
이|수업|~할 것이다|돕다|너를|배우다|유용한|구문들|그리고|기술들|~하기 위해|소개하다|너 자신을|그리고|너의
|||membantu||||frasa|||||dirimu||
deze|les|zal|helpen|jou|leren|nuttige|zinnen|en|technieken|om|introduceren|jezelf|en|jouw
esta|lição|verbo auxiliar futuro|ajudará|você|aprender|úteis|frases|e|técnicas|para|apresentar|a si mesmo|e|seu
ta|lekcija|bo|pomagala|ti|naučiti|uporabne|fraze|in|tehnike|da|predstaviš|sebe|in|tvoje
этот|урок|будет|поможет|тебе|научиться|полезным|фразам|и|техникам|чтобы|представить|себя|и|твою
|les|||||||en|||||en|
บทเรียนนี้|บทเรียน|จะ|ช่วย|คุณ|เรียนรู้|มีประโยชน์|วลี|และ|เทคนิค|ที่จะ|แนะนำ|ตัวคุณเอง|และ|งานของคุณ
цей|урок|допоможе|допомогти|тобі|вивчити|корисні|фрази|і|техніки|інфінітив|представити|себе|і|твої
bu|ders|-ecek|yardımcı olmak|sana|öğrenmek|faydalı|ifadeler|ve|teknikler|-mek|tanıtmak|kendin ve|ve|senin
diese|Lektion|wird|helfen|dir|lernen|nützliche|Phrasen|und|Techniken|um|vorstellen|dich|und|deine
questa|lezione|futuro|aiuterà|te|imparare|utili|frasi|e|tecniche|da|presentare|te stesso|e|tuo
这|课|将|帮助|你|学习|有用的|短语|和|技巧|来|介绍|你自己|和|你的
esta|lección|verbo auxiliar futuro|ayudará|tú|aprender|útiles|frases|y|técnicas|para|introducir|ti mismo|y|tu
השיעור הזה|שיעור|י|יעזור|לך|ללמוד|שימושיות|ביטויים|ו|טכניקות|ל|להציג|את עצמך|ו|שלך
bài học này|bài học|sẽ|giúp|bạn|học|hữu ích|cụm từ|và|kỹ thuật|để|giới thiệu|bản thân|và|công việc
این|درس|خواهد|کمک کند|تو|یاد بگیری|مفید|عبارات|و|تکنیکها|برای|معرفی کردن|خودت|و|شغلت
ta|lekcja|będzie|pomoże|ci|nauczyć się|przydatnych|zwrotów|i|technik|do|przedstawić|siebie|i|twoje
这|课|将|帮助|你|学习|有用的|短语|和|技巧|来|介绍|你自己|和|你的
هذه|الدرس|سوف|يساعد|أنت|تتعلم|مفيدة|عبارات|وتقنيات|تقنيات|أن|تقدم|نفسك|و|عملك
本課將幫助您學習有用的短語和技巧來介紹您自己和您的
Bu dərs sizə özünüzü və mövzunuzu təqdim etmək, fikirlərinizi təşkil etmək, problemlərlə məşğul olmaq və auditoriyadan gələn suallara cavab vermək üçün faydalı ifadələr və texnikalar öyrənməyə kömək edəcək.
Αυτό το μάθημα θα σας βοηθήσει να μάθετε χρήσιμες φράσεις και τεχνικές για να συστηθείτε και το
یہ سبق آپ کو اپنے آپ کو اور اپنی چیزوں کو متعارف کرانے کے لیے مفید جملے اور تکنیکیں سیکھنے میں مدد کرے گا۔
Оваа лекција ќе ви помогне да научите корисни фрази и техники за да се претставите и вашите
Pelajaran ini akan membantu Anda mempelajari frasa dan teknik berguna untuk memperkenalkan diri Anda dan Anda
Cette leçon vous aidera à apprendre des phrases et des techniques utiles pour vous présenter et votre
Этот урок поможет вам выучить полезные фразы и техники, чтобы представить себя и вашу
ستساعدك هذه الدرس على تعلم عبارات وتقنيات مفيدة لتقديم نفسك و
Diese Lektion wird Ihnen helfen, nützliche Phrasen und Techniken zu lernen, um sich selbst und Ihr
Bu ders, kendinizi ve işinizi tanıtmak için faydalı ifadeler ve teknikler öğrenmenize yardımcı olacaktır.
このレッスンでは、自分自身とあなたのための役立つフレーズやテクニックを学ぶ手助けをします。
Questa lezione ti aiuterà a imparare frasi e tecniche utili per presentarti e il tuo
Цей урок допоможе вам вивчити корисні фрази та техніки, щоб представити себе та вашу
这节课将帮助你学习有用的短语和技巧,以介绍你自己和你的
این درس به شما کمک میکند تا عبارات و تکنیکهای مفیدی را برای معرفی خود و
Esta lección te ayudará a aprender frases y técnicas útiles para presentarte y tu
Ta lekcja pomoże ci nauczyć się przydatnych zwrotów i technik, aby się przedstawić i swoje
Deze les helpt je nuttige zinnen en technieken te leren om jezelf en je
Această lecție te va ajuta să înveți expresii și tehnici utile pentru a te prezenta și a-ți
이 수업은 자신과 당신의 소개에 유용한 구문과 기술을 배우는 데 도움이 될 것입니다.
Tato lekce vám pomůže naučit se užitečné fráze a techniky, jak se představit a vaše
本课将帮助你学习有用的短语和技巧,以介绍自己和你的
Bài học này sẽ giúp bạn học các cụm từ và kỹ thuật hữu ích để giới thiệu bản thân và của bạn.
Ta lekcija vam bo pomagala naučiti se koristnih fraz in tehnik za predstavitev sebe in vašega
บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้วลีและเทคนิคที่มีประโยชน์ในการแนะนำตัวเองและของคุณ
Esta lição irá ajudá-lo a aprender frases e técnicas úteis para se apresentar e seu
השיעור הזה יעזור לך ללמוד ביטויים וטכניקות שימושיות כדי להציג את עצמך ואת ה
topic, keep your ideas organised, deal with problems, and respond to questions from audience
sujet|garder|vos|idées|organisées|traiter|avec|problèmes|et|répondre|à|questions|du|public
トピック|保つ|あなたの|アイデア|整理された|対処する|~に|問題|そして|応答する|~に|質問|~からの|聴衆
subiect|păstrează|ideile tale|ideile|organizate|ocupă-te|cu|problemele|și|răspunde|la|întrebările|din partea|publicului
téma|udržet|vaše|myšlenky|organizované|vypořádat se|s|problémy|a|reagovat|na|otázky|od|publika
|||||||||||||a közönségtől
topik|menjaga|ide-ide|ide-ide|terorganisir|mengatasi|dengan|masalah|dan|menjawab|kepada|pertanyaan|dari|audiens
주제|유지하다|너의|아이디어들|정리된|다루다|~을|문제들|그리고|응답하다|~에|질문들|~로부터|청중
onderwerp|houd|je|ideeën|georganiseerd|ga om met|met|problemen|en|reageer|op|vragen|van|publiek
tópico|mantenha|suas|ideias|organizadas|lide|com|problemas|e|responda|a|perguntas|de|audiência
tema|ohrani|svoje|ideje|organizirane|spoprijateljiti se|s|problemi|in|odgovori|na|vprašanja|iz|občinstva
тема|держите|ваши|идеи|организованными|справляйтесь|с|проблемами|и|отвечайте|на|вопросы|от|аудитории
θέμα|κρατήστε|τις|ιδέες|οργανωμένες|αντιμετωπίστε|με|προβλήματα|και|απαντήστε|σε|ερωτήσεις|από|κοινό
موضوع|رکھنا|آپ کے|خیالات|منظم|نمٹنا|کے ساتھ|مسائل|اور|جواب دینا|کو|سوالات|سے|سامعین
หัวข้อ|รักษา|ไอเดีย|ความคิด|เป็นระเบียบ|จัดการ|กับ|ปัญหา|และ|ตอบสนอง|ต่อ|คำถาม|จาก|ผู้ฟัง
тема|тримати|свої|ідеї|організованими|справлятися|з|проблемами|і|відповідати|на|запитання|від|аудиторії
konu|tutmak|senin|fikirlerin|düzenli|başa çıkmak|ile|problemler|ve|yanıtlamak|-e|sorular|-den|izleyici
Thema|halte|deine|Ideen|organisiert|gehe um|mit|Problemen|und|antworte|auf|Fragen|aus|Publikum
argomento|mantenere|le tue|idee|organizzate|affrontare|con|problemi|e|rispondere|a|domande|dal|pubblico
topic||||well-structured|||challenges||Answer questions effectively||questions||listeners or viewers
主题|保持|你的|想法|有条理|处理|与|问题|和|回应|对|问题|来自|观众
tema|mantén|tus|ideas|organizadas|trata|con|problemas|y|responde|a|preguntas|de|la audiencia
נושא|שמור|שלך|רעיונות|מאורגנים|התמודד|עם|בעיות|ו|תגיב|על|שאלות|מה|קהל
mövzu|saxla|sənin|fikirlərini|təşkilatlanmış|məşğul ol|ilə|problemlərlə|və|cavab ver|ı|suallara|dan|auditoriya
chủ đề|giữ|của bạn|ý tưởng|có tổ chức|giải quyết|với|vấn đề|và|trả lời|cho|câu hỏi|từ|khán giả
موضوع|نگهدار|ایدههایت|ایدهها|سازماندهیشده|برخورد کن|با|مشکلات|و|پاسخ بده|به|سوالات|از|مخاطب
temat|trzymaj|swoje|pomysły|zorganizowane|radzić sobie|z|problemami|i|odpowiadaj|na|pytania|od|publiczności
主题|保持|你的|想法|有条理|处理|与|问题|和|回应|对|问题|来自|观众
тема|задржи|твоите|идеи|организирани|справи|со|проблеми|и|одговори|на|прашања|од|публика
الموضوع|حافظ على|أفكارك|الأفكار|منظمة|تعامل مع|مع|المشاكل|و|استجب|إلى|الأسئلة|من|الجمهور
主題,組織你的想法,處理問題,並回答聽眾的問題
Mövzunuzu təqdim etmək, fikirlərinizi təşkil etmək, problemlərlə məşğul olmaq və auditoriyadan gələn suallara cavab vermək.
θέμα, κρατήστε τις ιδέες σας οργανωμένες, αντιμετωπίστε προβλήματα και απαντήστε σε ερωτήσεις από το κοινό
موضوع، اپنے خیالات کو منظم رکھیں، مسائل سے نمٹیں، اور سامعین کے سوالات کا جواب دیں
темата, одржувајте ги вашите идеи организирани, справувајте се со проблемите и одговарајте на прашањата од публиката
topik, jaga ide-ide Anda terorganisir, atasi masalah, dan tanggapi pertanyaan dari audiens
sujet, gardez vos idées organisées, gérez les problèmes et répondez aux questions du public.
тема, держите свои идеи организованными, решайте проблемы и отвечайте на вопросы аудитории
الموضوع، حافظ على تنظيم أفكارك، تعامل مع المشكلات، واستجب للأسئلة من الجمهور
Thema, halte deine Ideen organisiert, gehe mit Problemen um und reagiere auf Fragen aus dem Publikum.
konu, fikirlerinizi düzenli tutun, sorunlarla başa çıkın ve izleyiciden gelen sorulara yanıt verin
トピック、アイデアを整理し、問題に対処し、聴衆からの質問に応答する
argomento, mantieni le tue idee organizzate, affronta i problemi e rispondi alle domande del pubblico
тема, тримайте свої ідеї організованими, вирішуйте проблеми та відповідайте на запитання від аудиторії
主题,保持你的想法有条理,处理问题,并回答观众的问题
موضوع، ایدههای خود را سازماندهی کنید، با مشکلات برخورد کنید و به سوالات مخاطبان پاسخ دهید.
tema, mantén tus ideas organizadas, enfrenta problemas y responde a las preguntas de la audiencia
temat, trzymaj swoje pomysły w porządku, radź sobie z problemami i odpowiadaj na pytania od publiczności
onderwerp, houd je ideeën georganiseerd, ga om met problemen en reageer op vragen van het publiek
subiect, menține-ți ideile organizate, rezolvă problemele și răspunde la întrebările din partea audienței
주제, 아이디어를 정리하고, 문제를 처리하며, 청중의 질문에 응답하세요.
téma, udržujte své myšlenky organizované, řešte problémy a odpovídejte na otázky od publika
主题,保持你的想法有条理,处理问题,并回应观众的问题
chủ đề, giữ cho ý tưởng của bạn được tổ chức, giải quyết vấn đề và phản hồi các câu hỏi từ khán giả
tema, ohranite svoje ideje organizirane, se spoprijemite s težavami in odgovorite na vprašanja občinstva
หัวข้อ, รักษาความคิดของคุณให้เป็นระเบียบ, จัดการกับปัญหา, และตอบคำถามจากผู้ชม
tópico, mantenha suas ideias organizadas, lide com problemas e responda a perguntas da audiência
נושא, שמור על הרעיונות שלך מאורגנים, התמודד עם בעיות, וענה על שאלות מהקהל
members.
membres
メンバー
membri
členové
anggota
구성원들
leden
membros
člani
участники
μέλη
اراکین
สมาชิก
члени
üyeler
Mitglieder
membri
Group participants
成员
miembros
חברים
üzvlər
thành viên
اعضا
członkowie
成员
членови
الأعضاء
üzvləri.
μέλη.
ارکان۔
членови.
anggota.
membres.
участников.
الأعضاء.
Mitglieder.
üyeleri.
メンバー。
membri.
учасників.
成员。
اعضا.
miembros.
członków.
leden.
membri.
회원들.
členové.
成员。
các thành viên.
člani.
สมาชิก.
membros.
חברים.
Imagine you're standing in front of your colleagues.
imaginez|vous êtes|debout|devant|face|à|vos|collègues
想像する|あなたが~である|立っている|~の中で|前|~の|あなたの|同僚
imaginează-ți|ești|stând|în|fața|a|colegilor tăi|colegi
představte si|jste|stojící|před|přední|svými|vašimi|kolegy
bayangkan|kamu sedang|berdiri|di|depan|dari|rekan-rekan|kolega
상상하다|너가 ~라는 것을|서 있는|~안에|앞|~의|너의|동료들
stel je voor|je bent|staat|voor|front|van|je|collega's
imagine|você está|em pé|diante de|frente|de|seus|colegas
predstavljaj si|si|stojiš|pred|spredaj|pred|svojimi|sodelavci
представьте|вы|стоите|перед|лицом|к|вашим|коллегами
φανταστείτε|είστε|στέκεστε|μπροστά|μπροστά|από|τους|συναδέλφους
تصور کریں|آپ ہیں|کھڑے|میں|سامنے|کے|آپ کے|ساتھی
จินตนาการว่า|คุณอยู่|ยืน|ใน|หน้าสุด|ของ|เพื่อนร่วมงาน|
уявіть|ви|стоїте|перед|фронтом|перед|своїми|колегами
hayal et|sen|duruyorsun|-de|önünde|-in|senin|meslektaşların
Stell dir vor|du bist|stehst|vor|Front|von|deinen|Kollegen
immagina|sei|in piedi|davanti a|fronte|ai|tuoi|colleghi
|you are||||||colleagues
想象|你正在|站立|在|前面|对于|你的|同事
imagina|tú estás|de pie|en|frente|de|tus|colegas
דמיין|אתה עומד|עומד|מול|קדמת|של|שלך|עמיתים
Təsəvvür et|sən|durduğun|qarşısında|önündə|-in|sənin|həmkarların
hãy tưởng tượng|bạn đang|đứng|trước|mặt|của|các|đồng nghiệp
تصور کن|تو هستی|ایستاده|در|جلوی|از|همکارانت|همکاران
wyobraź sobie|jesteś|stojąc|przed|frontem|do|swoich|kolegami
想象|你正在|站立|在|前面|的|你的|同事
замисли|ти си|стоиш|во|пред|на|твоите|колеги
تخيل|أنت|واقف|أمام|أمام|من|زملائك|الزملاء
想像一下,您站在同事面前。
Təsəvvür edin ki, həmkarlarınızın qarşısında durursunuz.
Φανταστείτε ότι στέκεστε μπροστά στους συναδέλφους σας.
تصور کریں کہ آپ اپنے ساتھیوں کے سامنے کھڑے ہیں۔
Замислете дека стоите пред вашите колеги.
Bayangkan Anda berdiri di depan rekan-rekan Anda.
Imaginez que vous êtes devant vos collègues.
Представьте, что вы стоите перед своими коллегами.
تخيل أنك واقف أمام زملائك.
Stell dir vor, du stehst vor deinen Kollegen.
Kendinizi meslektaşlarınızın önünde dururken hayal edin.
同僚の前に立っていると想像してください。
Immagina di essere di fronte ai tuoi colleghi.
Уявіть, що ви стоїте перед своїми колегами.
想象你站在同事面前。
تصور کنید که در مقابل همکاران خود ایستادهاید.
Imagina que estás de pie frente a tus colegas.
Wyobraź sobie, że stoisz przed swoimi kolegami.
Stel je voor dat je voor je collega's staat.
Imaginează-ți că stai în fața colegilor tăi.
동료들 앞에 서 있다고 상상해 보세요.
Představte si, že stojíte před svými kolegy.
想象你正站在同事面前。
Hãy tưởng tượng bạn đang đứng trước các đồng nghiệp của mình.
Predstavljajte si, da stojite pred svojimi sodelavci.
จินตนาการว่าคุณกำลังยืนอยู่ต่อหน้าคอลีกร่วมงานของคุณ.
Imagine que você está em frente aos seus colegas.
דמיין שאתה עומד מול הקולגות שלך.
You need to introduce yourself and what your presentation is about.
vous|devez|de|présenter|vous-même|et|ce que|votre|présentation|est|à propos de
||||||||||o
あなたは|必要がある|~すること|紹介する|あなた自身を|そして|何を|あなたの|プレゼンテーション|である|について
trebuie să|ai nevoie|să|te prezinți|pe tine|și|despre ce|prezentarea ta|prezentare|este|despre
vy|potřebujete||představit|sebe|a|co|vaše|prezentace|je|o čem
kamu|perlu|untuk|memperkenalkan|dirimu|dan|apa|presentasimu||adalah|tentang
너는|필요하다|~하는 것|소개하다|너 자신을|그리고|무엇을|너의|발표|~이다|~에 대한
je|moet|om|jezelf voorstellen|jezelf|en|wat|je|presentatie|is|over
você|precisa|de|apresentar|a si mesmo|e|o que|sua|apresentação|é|sobre
ti|moraš|da|predstavi|sebe|in|kar|tvoja|predstavitev|je|o
вам|нужно|чтобы|представить|себя|и|что|ваша|презентация|есть|о
εσείς|χρειάζεται|να|συστήσετε|τον εαυτό σας|και|τι|η|παρουσίαση|είναι|σχετικά
آپ|ضرورت ہے|کو|تعارف کرانا|خود|اور|کیا|آپ کی|پیشکش|ہے|کے بارے میں
คุณ|จำเป็นต้อง|ที่จะ|แนะนำ|ตัวคุณเอง|และ|สิ่งที่|การนำเสนอของคุณ|การนำเสนอ|คือ|เกี่ยวกับ
вам|потрібно|щоб|представити|себе|і|що|ваша|презентація|є|про
sen|gereksinim duymak|-mek|tanıtmak|kendini|ve|ne|senin|sunum|-dir|hakkında
Du|musst|um|vorstellen|dich|und|was|deine|Präsentation|ist|über
tu|devi|a|introdurre|te stesso|e|cosa|la tua|presentazione|è|riguardo
||||||||presentation||
你|需要|去|介绍|你自己|和|什么|你的|演讲|是|关于
tú|necesitas|a|introducir|ti mismo|y|lo que|tu|presentación|está|sobre
אתה|צריך|ל|להציג|את עצמך|ו|מה|שלך|מצגת|היא|על
Siz|ehtiyacınız|-ə|təqdim etməyə|özünüzü|və|nə|sizin|təqdimat|-dir|haqqında
bạn|cần|để|giới thiệu|bản thân bạn|và|cái gì|của bạn|bài thuyết trình|là|về
تو|نیاز داری|به|معرفی کنی|خودت|و|چه|ارائهات|ارائه|است|درباره
ty|musisz|aby|przedstawić|siebie|i|co|twoja|prezentacja|jest|o
你|需要|去|介绍|你自己|和|什么|你的|演讲|是|关于
ти|треба|да|претставиш|себе|и|што|твојата|презентација|е|за
أنت|تحتاج|إلى|تقديم|نفسك|و|ما|عرضك|العرض|هو|حول
Özünüzü tanıtmalı və təqdimatınızın nə haqqında olduğunu deməlisiniz.
Πρέπει να συστηθείτε και να πείτε για τι αφορά η παρουσίασή σας.
آپ کو اپنے آپ کا تعارف کرانا ہے اور یہ بتانا ہے کہ آپ کی پیشکش کس بارے میں ہے۔
Морате да се претставите и да кажете за што е вашата презентација.
Anda perlu memperkenalkan diri dan apa yang menjadi topik presentasi Anda.
Vous devez vous présenter et expliquer de quoi parle votre présentation.
Вам нужно представить себя и рассказать, о чем ваша презентация.
تحتاج إلى تقديم نفسك وما يتعلق به عرضك.
Du musst dich vorstellen und erklären, worum es in deiner Präsentation geht.
Kendinizi tanıtmanız ve sunumunuzun ne hakkında olduğunu açıklamanız gerekiyor.
自己紹介とプレゼンテーションの内容を紹介する必要があります。
Devi presentarti e spiegare di cosa tratta la tua presentazione.
Вам потрібно представити себе та розповісти, про що ваша презентація.
你需要介绍自己以及你的演讲内容。
شما باید خود را معرفی کنید و بگویید ارائه شما درباره چیست.
Necesitas presentarte y explicar de qué trata tu presentación.
Musisz się przedstawić i powiedzieć, o czym jest twoja prezentacja.
Je moet jezelf voorstellen en vertellen waar je presentatie over gaat.
Trebuie să te prezinți și să spui despre ce este prezentarea ta.
자신을 소개하고 발표 내용에 대해 설명해야 합니다.
Musíte se představit a říct, o čem je vaše prezentace.
你需要介绍自己以及你的演讲内容。
Bạn cần giới thiệu về bản thân và nội dung của bài thuyết trình.
Predstaviti se morate in povedati, o čem je vaša predstavitev.
คุณต้องแนะนำตัวเองและสิ่งที่การนำเสนอของคุณเกี่ยวกับ.
Você precisa se apresentar e explicar sobre o que é sua apresentação.
אתה צריך להציג את עצמך ואת מה שהמצגת שלך עוסקת.
What are some words and phrases you could use?
quoi|es|quelques|mots|et|phrases|tu|pourrais|utiliser
何|ですか|いくつかの|言葉|と|フレーズ|あなたが|使える|使う
ce|sunt|câteva|cuvinte|și|expresii|tu|ai putea|folosi
co|jsou|některá|slova|a|fráze|ty|mohl|použít
apa|adalah|beberapa|kata|dan|frasa|kamu|bisa|menggunakan
무엇|~이다|몇몇|단어들|그리고|구절들|당신이|~할 수 있다|사용하다
wat|zijn|enkele|woorden|en|zinnen|je|zou kunnen|gebruiken
o que|são|algumas|palavras|e|frases|você|poderia|usar
kaj|so|nekateri|besede|in|fraze|ti|bi lahko|uporabil
что|есть|некоторые|слова|и|фразы|ты|мог бы|использовать
อะไร|เป็น|บาง|คำ|และ|วลี|คุณ|สามารถ|ใช้
що|є|деякі|слова|і|фрази|ти|міг би|використати
ne|-dir|bazı|kelimeler|ve|ifadeler|sen|-ebilirsin|kullanmak
was|sind|einige|Wörter|und|Phrasen|du|könntest|verwenden
che|sono|alcune|parole|e|frasi|tu|potresti|usare
什么|是|一些|单词|和|短语|你|可以|使用
qué|son|unas|palabras|y|frases|tú|podrías|usar
מה|הם|כמה|מילים|ו|ביטויים|אתה|יכול|להשתמש
gì|thì|một số|từ|và|cụm từ|bạn|có thể|sử dụng
چه|هستند|برخی|کلمات|و|عبارات|شما|میتوانید|استفاده کنید
co|są|niektóre|słowa|i|zwroty|ty|mógłbyś|użyć
什么|是|一些|词|和|短语|你|可以|使用
ماذا|تكون|بعض|الكلمات|و|العبارات|أنت|يمكنك|استخدام
Hansı sözlər və ifadələrdən istifadə edə bilərsiniz?
Ποιες είναι μερικές λέξεις και φράσεις που θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε;
آپ کون سے الفاظ اور جملے استعمال کر سکتے ہیں؟
Кои се некои зборови и фрази што можете да ги користите?
Apa saja kata dan frasa yang bisa Anda gunakan?
Quels sont quelques mots et phrases que vous pourriez utiliser ?
Какие слова и фразы вы могли бы использовать?
ما هي بعض الكلمات والعبارات التي يمكنك استخدامها؟
Welche Wörter und Phrasen könntest du verwenden?
Kullanabileceğiniz bazı kelimeler ve ifadeler nelerdir?
どんな言葉やフレーズを使うことができますか?
Quali sono alcune parole e frasi che potresti usare?
Які слова та фрази ви могли б використати?
你可以使用哪些词语和短语?
چند کلمه و عبارت که میتوانید استفاده کنید چیست؟
¿Cuáles son algunas palabras y frases que podrías usar?
Jakie słowa i zwroty możesz użyć?
Wat zijn enkele woorden en zinnen die je zou kunnen gebruiken?
Ce cuvinte și expresii ai putea folosi?
어떤 단어와 구문을 사용할 수 있을까요?
Jaká slova a fráze byste mohli použít?
你可以使用哪些词语和短语?
Một số từ và cụm từ bạn có thể sử dụng là gì?
Katere besede in fraze bi lahko uporabili?
คุณสามารถใช้คำและวลีอะไรได้บ้าง?
Quais são algumas palavras e frases que você poderia usar?
מהן כמה מילים וביטויים שאתה יכול להשתמש בהם?
If some people in the audience don't know who you are, you should introduce yourself
si|certaines|personnes|dans|le|public|nepas|savent|qui|tu|es|tu|devrais|te présenter|toi-même
もし|一部の|人々が|の中で|その|聴衆が|しない|知っている|誰が|あなたが|ですか|あなたは|すべき|紹介する|自分自身を
dacă|unii|oameni|în|public|audiență|nu|știu|cine|tu|ești|tu|ar trebui|să te prezinți|pe tine
pokud|někteří|lidé|v|tom|publiku|ne|vědí|kdo|ty|jsi|ty|měl bys|představit|sebe
jika|beberapa|orang|di||penonton|tidak|tahu|siapa|kamu|adalah|kamu|harus|memperkenalkan|dirimu
만약 ~라면|몇몇|사람들|~안에|그|청중|~하지 않다|알다|누구|당신이|~이다|당신이|~해야 한다|소개하다|당신 자신을
als|sommige|mensen|in|het|publiek|niet|weten|wie|je|bent|je|zou moeten|voorstellen|jezelf
se|algumas|pessoas|na|a|audiência|não|sabem|quem|você|é|você|deve|apresentar|a si mesmo
če|nekateri|ljudje|v|občinstvu|občinstvu|ne|vedo|kdo|si||ti|bi moral|predstaviti|sebe
если|некоторые|люди|в|аудитории|аудитории|не|знают|кто|ты|есть|ты|должен|представить|себя
ถ้า|บาง|คน|ใน|ผู้ชม|ผู้ชม|ไม่|รู้|ใคร|คุณ|เป็น|คุณ|ควร|แนะนำ|ตัวเอง
якщо|деякі|люди|в|аудиторії|аудиторії|не|знають|хто|ти|є|ти|повинен|представити|себе
eğer|bazı|insanlar|-de|-de|izleyici|-mazlar|bilmek|kim|sen|-sın|sen|-malısın|tanıtmak|kendin
wenn|einige|Leute|in|dem|Publikum|nicht|wissen|wer|du|bist|du|solltest|vorstellen|dich
se|alcune|persone|nel|il|pubblico|non|sanno|chi|tu|sei|tu|dovresti|presentarti|te stesso
如果|一些|人|在|这个|观众|不|知道|谁|你|是|你|应该|介绍|你自己
si|algunas|personas|en|la|audiencia|no|saben|quién|tú|eres|tú|deberías|introducir|te mismo
אם|כמה|אנשים|ב|הקהל|קהל|לא|יודעים|מי|אתה|אתה||צריך|להציג|את עצמך
nếu|một số|người|trong|khán giả|khán giả|không|biết|ai|bạn|là|bạn|nên|giới thiệu|bản thân
اگر|برخی|مردم|در||جمعیت|نمی|دانند|که|شما|هستید|شما|باید|معرفی کنید|خودتان
jeśli|niektórzy|ludzie|w|tej|publiczności|nie|wiedzą|kto|ty|jesteś|ty|powinieneś|przedstawić|siebie
如果|一些|人|在|这个|观众|不|知道|谁|你|是|你|应该|介绍|你自己
إذا|بعض|الناس|في|الجمهور|الجمهور|لا|يعرفون|من|أنت|تكون|أنت|يجب عليك|تقديم|نفسك
Əgər auditoriyadakı bəzi insanlar sizi tanımırlarsa, özünüzü tanıtmalısınız
Αν κάποιοι άνθρωποι στο κοινό δεν ξέρουν ποιος είστε, θα πρέπει να συστηθείτε
اگر کچھ لوگ حاضرین میں نہیں جانتے کہ آپ کون ہیں، تو آپ کو اپنا تعارف کرانا چاہیے
Ако некои луѓе во публиката не знаат кој сте, треба да се претставите
Jika beberapa orang di audiens tidak tahu siapa Anda, Anda harus memperkenalkan diri Anda
Si certaines personnes dans le public ne savent pas qui vous êtes, vous devriez vous présenter
Если некоторые люди в аудитории не знают, кто вы, вам следует представиться.
إذا كان بعض الأشخاص في الجمهور لا يعرفون من أنت، يجب عليك أن تعرف بنفسك
Wenn einige Personen im Publikum nicht wissen, wer du bist, solltest du dich vorstellen.
Eğer izleyicilerden bazıları kim olduğunuzu bilmiyorsa, kendinizi tanıtmalısınız.
観客の中にあなたが誰か知らない人がいる場合は、自分自身を紹介するべきです
Se alcune persone nel pubblico non sanno chi sei, dovresti presentarti.
Якщо деякі люди в аудиторії не знають, хто ви, вам слід представитися
如果观众中有些人不知道你是谁,你应该自我介绍。
اگر برخی از افراد در جمع نمیدانند شما کی هستید، باید خودتان را معرفی کنید.
Si algunas personas en la audiencia no saben quién eres, deberías presentarte.
Jeśli niektórzy ludzie w publiczności nie wiedzą, kim jesteś, powinieneś się przedstawić
Als sommige mensen in het publiek niet weten wie je bent, moet je jezelf voorstellen.
Dacă unii oameni din public nu știu cine ești, ar trebui să te prezinți.
청중 중 일부가 당신이 누구인지 모른다면, 당신은 자신과
Pokud někteří lidé v publiku nevědí, kdo jste, měli byste se představit
如果观众中有些人不知道你是谁,你应该自我介绍。
Nếu một số người trong khán giả không biết bạn là ai, bạn nên giới thiệu bản thân
Če nekateri ljudje v občinstvu ne vedo, kdo ste, se morate predstaviti.
หากมีคนบางคนในผู้ชมไม่รู้ว่าคุณคือใคร คุณควรแนะนำตัวเอง
Se algumas pessoas na audiência não souberem quem você é, você deve se apresentar.
אם כמה אנשים בקהל לא יודעים מי אתה, עליך להציג את עצמך
and your position.
et|ta|fonction
と|あなたの|役職を
și|poziția ta|funcția
a|svou|pozici
dan|posisi|jabatan
그리고|당신의|직책
en|je|functie
e|sua|posição
in|tvojo|položaj
и|твою|должность
และ|ตำแหน่ง|ตำแหน่ง
і|твою|посаду
ve|senin|pozisyonun
und|deine|Position
e|la tua|posizione
和|你的|职位
y|tu|posición
ו|המשרה שלך|תפקיד
và|vị trí|chức vụ
و|موقعیت|شغل
i|swoją|pozycję
和|你的|职位
و|منصبك|منصبك
və vəzifənizi bildirməlisiniz.
και τη θέση σας.
اور اپنی حیثیت۔
и вашата позиција.
dan posisi Anda.
et votre poste.
И вашей должности.
وموقعك.
Und deine Position.
ve pozisyonunuzu.
そしてあなたの役職を。
E la tua posizione.
і вказати свою посаду.
以及你的职位。
و موقعیت خود را.
y tu puesto.
i podać swoją pozycję.
en je functie.
și poziția ta.
당신의 직책을 소개해야 합니다.
a svou pozici.
以及你的职位。
và vị trí của bạn.
In vaša pozicija.
และตำแหน่งของคุณ.
e sua posição.
ואת המשרה שלך.
In a more formal setting, you could say something like this:
dans|un|plus|formel|cadre|tu|pourrais|dire|quelque chose|comme|ceci
の中で|一つの|より|フォーマルな|環境で|あなたは|できる|言う|何か|のような|これ
într-un|un|mai|formal|cadru|tu|ai putea|spune|ceva|ca|asta
v|nějakém|více|formálním|prostředí|ty|mohl|říct|něco|jako|to
dalam|sebuah|lebih|formal|pengaturan|kamu|bisa|mengatakan|sesuatu|seperti|ini
~에서|하나의|더|공식적인|환경|당신이|~할 수 있다|말하다|무언가|~처럼|이것
in|een|meer|formele|setting|je|zou kunnen|zeggen|iets|als|dit
em|um|mais|formal|ambiente|você|poderia|dizer|algo|como|isso
v|bolj|bolj|formalnem|okolju|ti|bi lahko|rekel|nekaj|kot|to
в|более|более|формальной|обстановке|ты|мог бы|сказать|что-то|вроде|этого
ใน|สถานการณ์|ที่เป็นทางการ|ทางการ|สถานการณ์|คุณ|สามารถ|พูด|บางอย่าง|เช่น|นี้
в|більш|більш|формальному|середовищі|ти|міг би|сказати|щось|на кшталт|цього
-de|bir|daha|resmi|ortamda|sen|-abilirsin|söylemek|bir şey|gibi|bu
in|einem|formelleren|formellen|Rahmen|du|könntest|sagen|etwas|wie|dies
in|un|più|formale|contesto|tu|potresti|dire|qualcosa|come|questo
在|一个|更加|正式的|场合|你|可以|说|某些|像|这样
en|un|más|formal|entorno|tú|podrías|decir|algo|como|esto
ב|מסגרת|יותר|רשמית|הגדרה|אתה|יכול|לומר|משהו|כמו|זה
trong|một|hơn|trang trọng|bối cảnh|bạn|có thể|nói|một điều|như|thế này
در|یک|بیشتر|رسمی|محیط|شما|میتوانید|بگویید|چیزی|مانند|این
w|bardziej|formalnym|formalnym|otoczeniu|ty|mógłbyś|powiedzieć|coś|jak|to
在|一个|更加|正式的|场合|你|可以|说|某些|像|这个
في|بيئة|أكثر|رسمية|بيئة|أنت|يمكنك|قول|شيء|مثل|هذا
在更正式的場合,你可以這樣說:
Daha rəsmi bir mühitdə, belə bir şey deyə bilərsiniz:
Σε ένα πιο επίσημο περιβάλλον, θα μπορούσατε να πείτε κάτι τέτοιο:
زیادہ رسمی ماحول میں، آپ اس طرح کہہ سکتے ہیں:
Во поформална средина, можете да кажете нешто како ова:
Dalam pengaturan yang lebih formal, Anda bisa mengatakan sesuatu seperti ini:
Dans un cadre plus formel, vous pourriez dire quelque chose comme ceci :
В более формальной обстановке вы могли бы сказать что-то вроде этого:
في بيئة أكثر رسمية، يمكنك أن تقول شيئًا مثل هذا:
In einem formelleren Rahmen könntest du so etwas sagen:
Daha resmi bir ortamda, şöyle bir şey söyleyebilirsiniz:
より正式な場面では、次のように言うことができます:
In un contesto più formale, potresti dire qualcosa del genere:
У більш формальному середовищі ви могли б сказати щось на кшталт цього:
在更正式的场合,你可以这样说:
در یک محیط رسمیتر، میتوانید چیزی شبیه به این بگویید:
En un entorno más formal, podrías decir algo como esto:
W bardziej formalnym otoczeniu możesz powiedzieć coś takiego:
In een formelere setting zou je iets als dit kunnen zeggen:
Într-un cadru mai formal, ai putea spune ceva de genul:
좀 더 공식적인 자리에서는 다음과 같이 말할 수 있습니다:
V formálnějším prostředí byste mohli říct něco jako toto:
在更正式的场合,你可以这样说:
Trong một bối cảnh trang trọng hơn, bạn có thể nói điều gì đó như thế này:
V bolj formalnem okolju bi lahko rekli nekaj takega:
ในสถานการณ์ที่เป็นทางการมากขึ้น คุณอาจพูดอะไรประมาณนี้:
Em um ambiente mais formal, você poderia dizer algo assim:
בהגדרה יותר פורמלית, אתה יכול לומר משהו כזה:
Good morning everyone.
bon|matin|tout le monde
良い|朝|皆さん
bun|dimineața|tuturor
dobré|ráno|všem
baik|pagi|semua
좋은|아침|여러분
goed|morgen|iedereen
bom|dia|a todos
dober|jutro|vsi
добрый|утро|всем
καλη|μέρα|σε όλους
اچھا|صبح|سب
สวัสดี|เช้า|ทุกคน
добрий|ранок|всім
iyi|sabah|herkes
guten|Morgen|alle
buono|mattina|a tutti
好的|早上|每个人
buen|día|todos
טוב|בוקר|לכולם
Sabah|xeyirli|hamı
tốt|buổi sáng|mọi người
خوب|صبح|همه
dobry|poranek|wszyscy
好|早上|大家
добар|утро|сите
جيد|صباح|الجميع
大家,早安。
Hər kəsə günaydın.
Καλημέρα σε όλους.
سب کو صبح بخیر۔
Добро утро на сите.
Selamat pagi semuanya.
Bonjour à tous.
Доброе утро всем.
صباح الخير جميعًا.
Guten Morgen zusammen.
Herkese günaydın.
おはようございます、皆さん。
Buongiorno a tutti.
Доброго ранку всім.
大家早上好。
صبح بخیر به همه.
Buenos días a todos.
Dzień dobry wszystkim.
Goedemorgen iedereen.
Bună dimineața tuturor.
안녕하세요 여러분.
Dobré ráno všem.
大家早上好。
Chào buổi sáng mọi người.
Dobro jutro vsem.
สวัสดีตอนเช้าทุกคน.
Bom dia a todos.
בוקר טוב לכולם.
For those who don't know me, my name's Simon, and I work in the marketing department.
pour|ceux|qui|ne|savent|me|mon|nom est|Simon|et|je|travaille|dans|le|marketing|département
~のために|それら|誰が|~しない|知っている|私を|私の|名前は|サイモン|そして|私は|働いている|~で|その|マーケティング|部門
pentru|cei|care|nu|știu|pe mine|numele meu|se numește|Simon|și|eu|lucrez|în|departamentul|marketing|
pro|ty|kteří|ne|znají|mě|moje|jméno je|Simon|a|já|pracuji|v|oddělení|marketingu|oddělení
untuk|mereka|yang|tidak|tahu|saya|nama saya|nama|Simon|dan|saya|bekerja|di|departemen|pemasaran|
위해|사람들|누구|하지 않는|아는|나를|내|이름은|사이먼|그리고|나는|일한다|에|마케팅||부서
voor|degenen|die|niet|kennen|mij|mijn|naam is|Simon|en|ik|werk|in|de|marketing|afdeling
para|aqueles|que|não|conhecem|a mim|meu|nome é|Simon|e|eu|trabalho|em|o|marketing|departamento
za|tiste|ki|ne|poznate|me|moje|ime je|Simon|in|jaz|delam|v|oddelku|marketing|
для|тех|кто|не|знают|меня|моё|имя|Симон|и|я|работаю|в|отделе|маркетинга|отделе
για|εκείνους|που|δεν|ξέρουν|εμένα|το|όνομά|Σίμον|και|εγώ|εργάζομαι|στο|το|μάρκετινγκ|τμήμα
کے لیے|وہ|جو|نہیں|جانتے|مجھے|میرا|نام ہے|سائمن|اور|میں|کام کرتا|میں||مارکیٹنگ|شعبہ
สำหรับ|ผู้ที่|ที่|ไม่|รู้จัก|ฉัน|ชื่อของฉัน|ชื่อคือ|ไซมอน|และ|ฉัน|ทำงาน|ใน|แผนก|การตลาด|แผนก
для|тих|хто|не|знає|мене|моє|ім'я|Саймон|і|я|працюю|в|відділі|маркетингу|відділі
için|o|kim|değil|bilmiyor|beni|benim|adım|Simon|ve|ben|çalışıyorum|-de|-de|pazarlama|departmanı
für|diejenigen|die|nicht|kennen|mich|mein|Name ist|Simon|und|ich|arbeite|in|der|Marketing|Abteilung
per|coloro|che|non|conoscono|me|mio|nome è|Simon|e|io|lavoro|in|il|marketing|dipartimento
||that don't know|||||name is|my name||||||advertising sector|marketing team
对于|那些|谁|不|认识|我|我的|名字是|西蒙|和|我|工作|在|的|市场营销|部门
para|aquellos|que|no|conocen|me|mi|nombre es|Simon|y|yo|trabajo|en|el|marketing|departamento
עבור|אלה|ש|לא|מכירים|אותי|השם שלי|הוא|סימון|ואני|אני|עובד|ב|ה|שיווק|מחלקה
Üçün|o|kim|deyil|tanıyır|məni|mənim|adı|Simon|və|mən|işləyirəm|da||marketinq|şöbəsi
đối với|những người|ai|không|biết|tôi|tên của tôi|tên là|Simon|và|tôi|làm việc|trong|bộ|tiếp thị|phòng
برای|کسانی|که|نمی|دانند|من|نام من|نامم|سایمون|و|من|کار می کنم|در|بخش|بازاریابی|دپارتمان
dla|tych|którzy|nie|znają|mnie|moje|imię to|Simon|i|ja|pracuję|w|dziale|marketingu|dziale
对于|那些|谁|不|认识|我|我的|名字是|西蒙|和|我|工作|在|的|市场营销|部门
за|тие|кои|не|знаат|мене|моето|име е|Симон|и|јас|работам|во|одделот|маркетинг|оддел
بالنسبة لـ|أولئك|الذين|لا|يعرفون|أنا|اسمي|اسمي هو|سايمون|و|أنا|أعمل|في|قسم|التسويق|القسم
對於那些不認識我的人,我叫西蒙,我在市場部工作。
Məni tanımayanlar üçün, adım Simon, və mən marketinq şöbəsində çalışıram.
Για όσους δεν με ξέρουν, το όνομά μου είναι Σίμον και εργάζομαι στο τμήμα μάρκετινγκ.
جن لوگوں کو میرا پتہ نہیں، میرا نام سائمن ہے، اور میں مارکیٹنگ کے شعبے میں کام کرتا ہوں۔
За оние кои не ме познаваат, моето име е Симон, и работам во маркетинг одделот.
Bagi yang belum mengenal saya, nama saya Simon, dan saya bekerja di departemen pemasaran.
Pour ceux qui ne me connaissent pas, je m'appelle Simon et je travaille dans le département marketing.
Для тех, кто меня не знает, меня зовут Симон, и я работаю в отделе маркетинга.
بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفونني، اسمي سايمون، وأعمل في قسم التسويق.
Für diejenigen, die mich nicht kennen, mein Name ist Simon und ich arbeite in der Marketingabteilung.
Beni tanımayanlar için, adım Simon ve pazarlama departmanında çalışıyorum.
私を知らない方のために、私の名前はサイモンで、マーケティング部門で働いています。
Per chi non mi conosce, mi chiamo Simon e lavoro nel dipartimento marketing.
Для тих, хто мене не знає, мене звуть Саймон, і я працюю в відділі маркетингу.
对于那些不认识我的人,我叫西蒙,我在市场部工作。
برای کسانی که مرا نمیشناسند، نام من سایمون است و در بخش بازاریابی کار میکنم.
Para aquellos que no me conocen, mi nombre es Simon y trabajo en el departamento de marketing.
Dla tych, którzy mnie nie znają, nazywam się Simon i pracuję w dziale marketingu.
Voor degenen die mij niet kennen, mijn naam is Simon en ik werk op de marketingafdeling.
Pentru cei care nu mă cunosc, mă numesc Simon și lucrez în departamentul de marketing.
저를 잘 모르는 분들을 위해, 제 이름은 사이먼이고 마케팅 부서에서 일하고 있습니다.
Pro ty, kteří mě neznají, jmenuji se Simon a pracuji v marketingovém oddělení.
对于那些不认识我的人,我叫西蒙,我在市场部工作。
Đối với những ai không biết tôi, tôi tên là Simon, và tôi làm việc trong bộ phận marketing.
Za tiste, ki me ne poznate, sem Simon in delam v marketinškem oddelku.
สำหรับผู้ที่ไม่รู้จักฉัน ชื่อของฉันคือไซมอน และฉันทำงานในแผนกการตลาด.
Para aqueles que não me conhecem, meu nome é Simon e eu trabalho no departamento de marketing.
למי שלא מכיר אותי, קוראים לי סימון, ואני עובד במחלקת השיווק.
Or: Hello everybody.
ou|bonjour|tout le monde
または|こんにちは|皆
sau|salut|tuturor
nebo|ahoj|všichni
atau|halo|semua orang
또는|안녕하세요|여러분
of|hallo|iedereen
ou|olá|todos
ali|zdravo|vsi
или|привет|всем
ή|γειά|σε όλους
یا|ہیلو|سب
หรือ|สวัสดี|ทุกคน
або|привіт|всім
ya da|merhaba|herkes
oder|Hallo|alle
oppure|ciao|a tutti
Speaker identifier||
或者|你好|大家
o|hola|todos
או|שלום|לכולם
Və ya|Salam|hamı
hoặc|xin chào|mọi người
یا|سلام|همه
albo|cześć|wszyscy
或者|你好|大家
или|здраво|сите
أو|مرحبا|الجميع
或者:大家好。
Yaxud: Salam hər kəs.
Ή: Γειά σας όλοι.
یا: سب کو ہیلو۔
Или: Здраво на сите.
Atau: Halo semuanya.
Ou : Bonjour tout le monde.
Или: Привет всем.
أو: مرحبًا بالجميع.
Oder: Hallo zusammen.
Ya da: Herkese merhaba.
または:皆さん、こんにちは。
Oppure: Ciao a tutti.
Або: Привіт усім.
或者:大家好。
یا: سلام به همه.
O: Hola a todos.
Lub: Cześć wszystkim.
Of: Hallo allemaal.
Sau: Salut tuturor.
또는: 안녕하세요 여러분.
Nebo: Ahoj všichni.
或者:大家好。
Hoặc: Xin chào mọi người.
Ali: Živjo vsi.
หรือ: สวัสดีทุกคน.
Ou: Olá a todos.
או: שלום לכולם.
Before we begin, let me introduce myself briefly: I'm Reese and I'm the head of HR.
avant que|nous|commencions|laissez|moi|présenter|moi-même|brièvement|je suis|Reese|et|je suis|le|responsable|de|ressources humaines
~の前に|私たちは|始める|~させて|私を|紹介する|自分を|簡単に|私は|リース|そして|私は|その|部長|~の|人事部
înainte de|noi|a începe|să|mă|introduc|pe mine|pe scurt|eu sunt|Reese|și|eu sunt|șeful|șef|al|resurselor umane
předtím|my|začneme|nechte|mě|představit|se|stručně|já jsem|Reese|a|já jsem|vedoucí|vedoucí|oddělení|lidských zdrojů
|||||||röviden||||||||
sebelum|kita|mulai|biarkan|saya|memperkenalkan|diri saya|secara singkat|saya|Reese|dan|saya|kepala|||HR
전에|우리가|시작하다|하게 하다|나를|소개하다|나 자신을|간단히|나는|리스|그리고|나는|인사|책임자||
voordat|we|beginnen|laat|mij|voorstellen|mezelf|kort|ik ben|Reese|en|ik ben|het|hoofd|van|HR
antes que|nós|comecemos|deixe|me|apresentar|a mim mesmo|brevemente|sou|Reese|e|sou|o|chefe|de|RH
preden|mi|začnemo|naj|me|predstavim|se|na kratko|sem|Reese|in|sem|vodja|vodja|za|kadre
перед|мы|начнём|позвольте|мне|представить|себя|кратко|я|Рис|и|я|главой|руководителем|отдела|HR
πριν|εμείς|αρχίσουμε|ας|εμένα|συστήσω|τον εαυτό μου|συνοπτικά|είμαι|Ρις|και|είμαι|ο|επικεφαλής|του|ανθρώπινου δυναμικού
پہلے|ہم|شروع کریں|اجازت دیں|مجھے|تعارف کرانا|خود|مختصراً|میں ہوں|ریس|اور|میں ہوں||سربراہ|کا|ایچ آر
ก่อนที่|เรา|เริ่ม|ให้|ฉัน|แนะนำ|ตัวเอง|สั้นๆ|ฉันคือ|รีส|และ|ฉันคือ|หัวหน้า|หัวหน้า|ของ|ฝ่ายทรัพยากรบุคคล
перед|ми|почнемо|нехай|мені|представити|себе|коротко|я|Ріс|і|я|головою|керівником|з|відділу кадрів
önce|biz|başlamadan|izin ver|bana|tanıtayım|kendimi|kısaca|ben|Reese|ve|ben|-in|başı|-in|İK
bevor|wir|beginnen|lass|mich|vorstellen|mich|kurz|ich bin|Reese|und|ich bin|der|Leiter|von|Personalabteilung
prima che|noi|iniziamo|lascia|mi|presentare|me stesso|brevemente|sono|Reese|e|sono|il|capo|di|risorse umane
|||||||in short||Reese||||||Human Resources
在之前|我们|开始|让|我|介绍|我自己|简要地|我是|瑞斯|和|我是|的|负责人|的|人力资源
antes|nosotros|comenzamos|déjame|me|presentar|mí|brevemente|soy|Reese|y|soy|el|jefe|de|recursos humanos
לפני ש|אנחנו|מתחילים|תן|לי|להציג|את עצמי|בקצרה|אני|ריס|ואני|אני|ה|ראש|של|משאבי אנוש
Əvvəl|biz|başlayırıq|icazə ver|mənə|tanıdım|özümü|qısa şəkildə|Mən|Riz|və|Mən|(müəyyən artikl)|rəhbəri|(il)|İnsan Resursları
trước khi|chúng ta|bắt đầu|hãy|tôi|giới thiệu|bản thân tôi|ngắn gọn|tôi là|Reese|và|tôi là|trưởng|phòng|của|nhân sự
قبل از اینکه|ما|شروع کنیم|بگذارید|من|معرفی کنم|خودم|به طور مختصر|من|ریس|و|من|رئیس|سرپرست|بخش|منابع انسانی
zanim|my|zaczniemy|pozwól|mi|przedstawić|siebie|krótko|jestem|Reese|i|jestem|szefem|kierownikiem|działu|HR
在之前|我们|开始|让|我|介绍|我自己|简单地|我是|瑞斯|和|我是|的|负责人|的|人力资源
пред|ние|да започнеме|нека|мене|да се претставам|самиот|кратко|јас сум|Рис|и|јас сум|главен|шеф|на|човечки ресурси
قبل أن|نحن|نبدأ|دع|ني|أقدم|نفسي|باختصار|أنا|ريس|و|أنا|رئيس|قسم|من|الموارد البشرية
在我們開始之前,讓我簡單介紹一下自己:我是 Reese,是人力資源主管。
Başlamazdan əvvəl, icazə verin, özümü qısa tanıdım: Mən Reese və HR rəhbəriyəm.
Πριν ξεκινήσουμε, ας συστηθώ εν συντομία: Είμαι ο Ρις και είμαι ο επικεφαλής του τμήματος ανθρώπινου δυναμικού.
شروع کرنے سے پہلے، مجھے اپنا تعارف کرانے دیں: میں ریس ہوں اور میں ایچ آر کا سربراہ ہوں۔
Пред да започнеме, дозволете ми накратко да се претставам: Јас сум Рис и сум раководител на ХР.
Sebelum kita mulai, izinkan saya memperkenalkan diri secara singkat: Saya Reese dan saya adalah kepala HR.
Avant de commencer, laissez-moi me présenter brièvement : je suis Reese et je suis le responsable des ressources humaines.
Прежде чем мы начнем, позвольте мне кратко представиться: я Риз, и я руководитель отдела кадров.
قبل أن نبدأ، دعوني أقدم نفسي باختصار: أنا ريس وأنا رئيس قسم الموارد البشرية.
Bevor wir beginnen, lassen Sie mich mich kurz vorstellen: Ich bin Reese und ich bin der Leiter der Personalabteilung.
Başlamadan önce, kısaca kendimi tanıtayım: Ben Reese ve İK'nın başıyım.
始める前に、簡単に自己紹介をさせてください:私はリースで、人事部の責任者です。
Prima di iniziare, lasciate che mi presenti brevemente: sono Reese e sono il responsabile delle risorse umane.
Перед тим, як ми почнемо, дозвольте мені коротко представитися: я Ріс, і я керівник відділу кадрів.
在我们开始之前,让我简单介绍一下自己:我叫瑞斯,我是人力资源部的负责人。
قبل از اینکه شروع کنیم، اجازه دهید خودم را به طور مختصر معرفی کنم: من ریس هستم و رئیس بخش منابع انسانی هستم.
Antes de comenzar, permítanme presentarme brevemente: soy Reese y soy el jefe de recursos humanos.
Zanim zaczniemy, pozwólcie, że się krótko przedstawię: jestem Reese i jestem szefem działu HR.
Voordat we beginnen, laat me mezelf kort voorstellen: ik ben Reese en ik ben de hoofd van HR.
Înainte să începem, permiteți-mi să mă prezint pe scurt: sunt Reese și sunt șeful resurselor umane.
시작하기 전에 간단히 저를 소개하겠습니다: 저는 리스이고 인사부의 책임자입니다.
Než začneme, dovolte mi se krátce představit: Jsem Reese a jsem vedoucí HR.
在我们开始之前,让我简单介绍一下自己:我叫瑞斯,我是人力资源部的负责人。
Trước khi chúng ta bắt đầu, hãy để tôi giới thiệu ngắn gọn về bản thân: Tôi là Reese và tôi là trưởng phòng nhân sự.
Preden začnemo, naj se na kratko predstavim: sem Reese in sem vodja kadrovske službe.
ก่อนที่เราจะเริ่ม ขอแนะนำตัวสั้นๆ: ฉันชื่อรีสและฉันเป็นหัวหน้าแผนกทรัพยากรบุคคล.
Antes de começarmos, deixe-me me apresentar brevemente: eu sou Reese e sou o chefe de RH.
לפני שנתחיל, תנו לי להציג את עצמי בקצרה: אני ריס ואני ראש משאבי אנוש.
If you work in a more informal company, you could say:
si|tu|travailles|dans|une|plus|informelle|entreprise|tu|pourrais|dire
もし|あなたが|働く|に|一つの|より|インフォーマルな|会社|あなたは|できる|言う
dacă|tu|lucrezi|într-o|o|mai|informală|companie|tu|ai putea|spune
pokud|ty|pracuješ|v|a|více|neformální|společnosti|ty|mohl(a) bys|říct
jika|kamu|bekerja|di|sebuah|lebih|informal|perusahaan|kamu|bisa|mengatakan
만약|너가|일한다|~에서|한|더|비공식적인|회사|너가|~할 수 있다|말하다
als|je|werkt|in|een|meer|informele|bedrijf|je|zou kunnen|zeggen
se|você|trabalhar|em|uma|mais|informal|empresa|você|poderia|dizer
če|ti|delaš|v|bolj||neformalni|podjetju|ti|bi lahko|rekel
если|ты|работаешь|в|более|неформальной|компании||ты|мог бы|сказать
αν|εσύ|εργάζεσαι|σε|μια|πιο|ανεπίσημη|εταιρεία|εσύ|θα μπορούσες|να πεις
اگر|تم|کام کرتے ہو|میں|ایک|زیادہ|غیر رسمی|کمپنی|تم|سکتے ہو|کہنا
ถ้า|คุณ|ทำงาน|ใน|บริษัท|ที่ไม่เป็นทางการ|ไม่เป็นทางการ|บริษัท|คุณ|สามารถ|พูดว่า
якщо|ти|працюєш|в|більш|неформальній|компанії||ти|міг би|сказати
eğer|sen|çalışıyorsan|-de|bir|daha|gayriresmi|şirkette|sen|-ebilirsin|söylemek
wenn|du|arbeitest|in|einem|informelleren|informellen|Unternehmen|du|könntest|sagen
se|tu|lavori|in|una|più|informale|azienda|tu|potresti|dire
||||||casual, relaxed, laid-back||||
如果|你|工作|在|一个|更加|非正式的|公司|你|可以|说
si|tú|trabajas|en|una|más|informal|compañía|tú|podrías|decir
אם|אתה|עובד|ב|חברה|יותר|לא פורמלית|חברה|אתה|יכול|לומר
Əgər|sən|işləyirsəns|da|bir|daha|qeyri-rəsmi|şirkət|sən|bilərsən|demək
nếu|bạn|làm việc|trong|một|hơn|không chính thức|công ty|bạn|có thể|nói
اگر|شما|کار کنید|در|یک|بیشتر|غیررسمی|شرکت|شما|میتوانید|بگویید
jeśli|ty|pracujesz|w|bardziej||nieformalnej|firmie|ty|mógłbyś|powiedzieć
如果|你|工作|在|一个|更加|非正式的|公司|你|可以|说
ако|ти|работиш|во|една|по|неформална|компанија|ти|можеше|да кажеш
إذا|أنت|تعمل|في|شركة|أكثر|غير رسمية|شركة|أنت|يمكنك|أن تقول
Əgər daha qeyri-rəsmi bir şirkətdə işləyirsinizsə, belə deyə bilərsiniz:
Αν εργάζεστε σε μια πιο ανεπίσημη εταιρεία, θα μπορούσατε να πείτε:
اگر آپ ایک زیادہ غیر رسمی کمپنی میں کام کرتے ہیں تو آپ کہہ سکتے ہیں:
Ако работите во помалку формална компанија, можете да кажете:
Jika Anda bekerja di perusahaan yang lebih informal, Anda bisa mengatakan:
Si vous travaillez dans une entreprise plus informelle, vous pourriez dire :
Если вы работаете в более неформальной компании, вы можете сказать:
إذا كنت تعمل في شركة غير رسمية، يمكنك أن تقول:
Wenn Sie in einem informelleren Unternehmen arbeiten, könnten Sie sagen:
Eğer daha gayri resmi bir şirkette çalışıyorsanız, şöyle diyebilirsiniz:
もしあなたがよりカジュアルな会社で働いているなら、こう言うことができます:
Se lavori in un'azienda più informale, potresti dire:
Якщо ви працюєте в більш неформальній компанії, ви можете сказати:
如果你在一个更非正式的公司工作,你可以这样说:
اگر در یک شرکت غیررسمیتر کار میکنید، میتوانید بگویید:
Si trabajas en una empresa más informal, podrías decir:
Jeśli pracujesz w bardziej nieformalnej firmie, możesz powiedzieć:
Als je in een meer informele onderneming werkt, kun je zeggen:
Dacă lucrezi într-o companie mai informală, ai putea spune:
더 비공식적인 회사에서 일한다면, 이렇게 말할 수 있습니다:
Pokud pracujete v neformálnějším podniku, můžete říct:
如果你在一个更非正式的公司工作,你可以这样说:
Nếu bạn làm việc trong một công ty không chính thức hơn, bạn có thể nói:
Če delate v bolj neformalnem podjetju, lahko rečete:
ถ้าคุณทำงานในบริษัทที่ไม่เป็นทางการมากนัก คุณอาจพูดว่า:
Se você trabalha em uma empresa mais informal, você poderia dizer:
אם אתה עובד בחברה פחות פורמלית, אתה יכול לומר:
Hi guys; if you don't know me, I'm Sylvia and I work in digital marketing.
|||||||||||travaille|||marketing
|||||||||||||digitalem|
||если|||||я||||работаю||цифровом|маркетинге
ahoj|kluci|pokud|vy|ne|znáte|mě|jsem|Sylvia|a|já|pracuji|v|digitálním|
안녕|친구들|만약|너가|~하지 않다|알다|나를|나는 ~이다|실비아|그리고|나는|일한다|~에서|디지털|마케팅
chào|mọi người|nếu|bạn|không|biết|tôi|tôi là|Sylvia|và|tôi|làm việc|trong|kỹ thuật số|tiếp thị
สวัสดี|ทุกคน|ถ้า|คุณ|ไม่|รู้จัก|ฉัน|ฉันคือ|ซิลเวีย|และ|ฉัน|ทำงาน|ใน|ดิจิทัล|การตลาด
|merhaba arkadaşlar|||||||||||||
嗨|大家|如果|你|不|认识|我|我是|西尔维娅|和|我|工作|在|数字|营销
živjo|fantje|če|ti|ne|poznate|me|sem|Sylvia|in|jaz|delam|v|digitalnem|marketingu
Hola|chicos||ustedes||conocen|me|soy|Sylvia||yo|trabajo|en|digital|marketing
היי|חברים|אם|אתם|לא|מכירים|אותי|אני|סילביה|ו|אני|עובדת|ב|דיגיטלי|שיווק
|||||||||||||cyfrowym|
oi|pessoal|se|você|não|conhece|a|sou|Sylvia|e|eu|trabalho|em|digital|marketing
|مرحبًا يا رفاق||||||||||||رقمي|التسويق
嗨,大家好;如果你不認識我,我是西爾維亞,從事數字營銷工作。
Salam dostlar; əgər məni tanımırsınızsa, mən Silviya və mən rəqəmsal marketinqdə çalışıram.
Γεια σας παιδιά; αν δεν με ξέρετε, είμαι η Σίλβια και εργάζομαι στο ψηφιακό μάρκετινγκ.
ہیلو دوستوں؛ اگر آپ مجھے نہیں جانتے تو میں سلویہ ہوں اور میں ڈیجیٹل مارکیٹنگ میں کام کرتی ہوں۔
Здраво луѓе; ако не ме познавате, јас сум Силвија и работам во дигитален маркетинг.
Hai teman-teman; jika Anda tidak mengenal saya, saya Sylvia dan saya bekerja di pemasaran digital.
Salut les gars ; si vous ne me connaissez pas, je suis Sylvia et je travaille dans le marketing numérique.
Привет, ребята; если вы меня не знаете, я Сильвия, и я работаю в цифровом маркетинге.
مرحباً يا رفاق؛ إذا لم تعرفوني، أنا سيلفيا وأعمل في التسويق الرقمي.
Hallo zusammen; falls ihr mich nicht kennt, ich bin Sylvia und arbeite im digitalen Marketing.
Merhaba arkadaşlar; eğer beni tanımıyorsanız, ben Sylvia ve dijital pazarlama alanında çalışıyorum.
皆さん、こんにちは。私のことを知らない方もいるかもしれませんが、私はシルビアで、デジタルマーケティングで働いています。
Ciao ragazzi; se non mi conoscete, sono Sylvia e lavoro nel marketing digitale.
Привіт, хлопці; якщо ви мене не знаєте, я Сільвія, і я працюю в цифровому маркетингу.
大家好;如果你们不认识我,我是西尔维亚,我在数字营销部门工作。
سلام بچهها؛ اگر من را نمیشناسید، من سیلویا هستم و در بازاریابی دیجیتال کار میکنم.
Hola chicos; si no me conocen, soy Sylvia y trabajo en marketing digital.
Cześć wszystkim; jeśli mnie nie znacie, jestem Sylvia i pracuję w marketingu cyfrowym.
Hoi allemaal; als je me niet kent, ik ben Sylvia en ik werk in digitale marketing.
Salut, tuturor; dacă nu mă cunoașteți, eu sunt Sylvia și lucrez în marketing digital.
안녕하세요 여러분; 저를 모르는 분들을 위해, 저는 실비아이고 디지털 마케팅에서 일하고 있습니다.
Ahoj všichni; pokud mě neznáte, jsem Sylvia a pracuji v digitálním marketingu.
大家好;如果你们不认识我,我是西尔维亚,我在数字营销部门工作。
Chào các bạn; nếu bạn không biết tôi, tôi là Sylvia và tôi làm việc trong lĩnh vực tiếp thị kỹ thuật số.
Živjo, fantje; če me ne poznate, sem Sylvia in delam v digitalnem marketingu.
สวัสดีทุกคน; ถ้าคุณไม่รู้จักฉัน ฉันชื่อซิลเวียและทำงานในด้านการตลาดดิจิทัล.
Oi pessoal; se vocês não me conhecem, eu sou Sylvia e trabalho com marketing digital.
היי חברים; אם אתם לא מכירים אותי, אני סילביה ואני עובדת בשיווק דיגיטלי.
Or: Hello!
|Bonjour
или|привет
nebo|ahoj
또는|안녕하세요
hoặc|chào
หรือ|สวัสดี
或者|你好
ali|zdravo
o|
או|שלום
ou|olá
Yaxud: Salam!
Ή: Γειά σας!
یا: ہیلو!
Или: Здраво!
Atau: Halo!
Ou : Bonjour !
Или: Здравствуйте!
أو: مرحباً!
Oder: Hallo!
Ya da: Merhaba!
または: こんにちは!
Oppure: Ciao!
Або: Привіт!
或者:你好!
یا: سلام!
O: ¡Hola!
Lub: Cześć!
Of: Hallo!
Sau: Bună!
또는: 안녕하세요!
Nebo: Ahoj!
或者:你好!
Hoặc: Xin chào!
Ali: Zdravo!
หรือ: สวัสดี!
Ou: Olá!
או: שלום!
I see some new faces, so I'll introduce myself first: I'm Julia and I'm one of
||||||||moi|||||||
я|||новых|лицами||я|представлю||сначала|||||один|
já|vidím|nějaké|nové|tváře|takže|já se|představím|se|nejdříve|jsem|Julia|a|jsem|jedna|z
나는|본다|몇몇|새로운|얼굴들|그래서|나는 ~할 것이다|소개하다|나 자신을|먼저|나는 ~이다|줄리아|그리고|나는 ~이다|하나|~중의
||||||||||tôi là|Julia|và|tôi là|một|trong số
|||||||||||Giulia||||
ฉัน|เห็น|บาง|ใหม่|ใบหน้า|ดังนั้น|ฉันจะ|แนะนำ|ตัวเอง|ก่อน|ฉันคือ|จูเลีย|และ|ฉันคือ|หนึ่ง|ในกลุ่ม
|||||||||önce||Julia||||
我|看到|一些|新的|面孔|所以|我会|介绍|我自己|首先|我是|朱莉娅|和|我是|一|的
jaz|vidim|nekaj|novih|obrazov|zato|bom|predstavil|sebe|najprej|sem|Julia|in|sem|ena|od
yo|veo|algunas|nuevas|caras|así que|me presentaré||me|primero|soy|Julia|y||una|de
אני|רואה|כמה|חדשים|פנים|אז|אני א|אציג|את עצמי|קודם|אני|ג'וליה|ו|אני|אחת|מ
eu|vejo|alguns|novas|caras|então|eu vou|apresentar|a mim mesma|primeiro|sou|Julia|e|sou|uma|de
||||وجوه|||||||||||
I see some new faces, so I'll introduce myself first: I'm Julia and I'm one of
Bəzi yeni üzlər görürəm, ona görə də əvvəlcə özümü tanıdım: Mən Yuliya və mən
Βλέπω μερικά νέα πρόσωπα, οπότε θα συστηθώ πρώτα: Είμαι η Τζούλια και είμαι μία από
میں کچھ نئے چہروں کو دیکھ رہی ہوں، تو میں پہلے اپنا تعارف کراتی ہوں: میں جولیا ہوں اور میں ان میں سے ایک ہوں
Видам некои нови лица, па прво ќе се претставам: Јас сум Јулија и сум една од
Saya melihat beberapa wajah baru, jadi saya akan memperkenalkan diri terlebih dahulu: Saya Julia dan saya salah satu dari
Je vois quelques nouveaux visages, donc je vais me présenter d'abord : je suis Julia et je suis l'une de
Я вижу несколько новых лиц, поэтому сначала представлюсь: я Юлия, и я одна из
أرى بعض الوجوه الجديدة، لذا سأقدم نفسي أولاً: أنا جوليا وأنا واحدة من
Ich sehe einige neue Gesichter, also stelle ich mich zuerst vor: Ich bin Julia und ich bin eine von
Bazı yeni yüzler görüyorum, bu yüzden önce kendimi tanıtayım: Ben Julia ve ben de
新しい顔がいくつか見えるので、まず自己紹介をします: 私はジュリアで、私はその一人です。
Vedo alcuni volti nuovi, quindi mi presenterò per prima cosa: sono Julia e sono una delle
Я бачу кілька нових облич, тому я спочатку представлюсь: я Юлія, і я одна з
我看到一些新面孔,所以我先自我介绍一下:我是朱莉亚,我是其中之一
چند چهره جدید میبینم، بنابراین اول خودم را معرفی میکنم: من جولیا هستم و یکی از
Veo algunas caras nuevas, así que me presentaré primero: soy Julia y soy una de
Widzę kilka nowych twarzy, więc najpierw się przedstawię: jestem Julia i jestem jedną z
Ik zie een paar nieuwe gezichten, dus ik stel mezelf eerst voor: ik ben Julia en ik ben een van de
Văd câteva fețe noi, așa că mă voi prezenta prima: eu sunt Julia și sunt una dintre
새로운 얼굴들이 보이네요, 그래서 먼저 제 소개를 하겠습니다: 저는 줄리아이고, 저는 그 중 한 명입니다.
Vidím několik nových tváří, takže se nejprve představím: Jsem Julia a jsem jedna z
我看到一些新面孔,所以我先自我介绍一下:我是朱莉亚,我是其中之一
Tôi thấy một số gương mặt mới, vì vậy tôi sẽ tự giới thiệu trước: Tôi là Julia và tôi là một trong số
Vidim nekaj novih obrazov, zato se bom najprej predstavila: sem Julia in sem ena od
ฉันเห็นใบหน้าที่ใหม่บางคน ดังนั้นฉันจะเริ่มแนะนำตัวเองก่อน: ฉันชื่อจูเลียและฉันเป็นหนึ่งใน
Eu vejo alguns rostos novos, então vou me apresentar primeiro: eu sou Julia e sou uma das
אני רואה כמה פנים חדשות, אז אני אציג את עצמי קודם: אני ג'וליה ואני אחת מ
our customer service team.
notre|service|service|équipe
私たちの|顧客|サービス|チーム
al nostru|client|serviciu|echipă
náš|zákaznický|servis|tým
kami|pelanggan|layanan|tim
우리의|고객|서비스|팀
onze|klant|service|team
nosso|atendimento|serviço|equipe
naš|strank|servis|ekipa
наш|клиентский|сервис|команда
οι|πελάτες|υπηρεσίες|ομάδα
ہمارا|گاہک|خدمت|ٹیم
ของเรา|ลูกค้า|บริการ|ทีม
наш|клієнтський|сервіс|команда
bizim|müşteri|hizmet|ekip
unser|Kunden|Service|Team
nostro|cliente|servizio|team
我们的|客户|服务|团队
nuestro|servicio|atención|equipo
שלנו|לקוח|שירות|צוות
bizim|müştəri|xidmət|komanda
của chúng tôi|khách hàng|dịch vụ|đội
ما|مشتری|خدمات|تیم
nasz|klient|serwis|zespół
我们的|客户|服务|团队
наш|клиент|услужен|тим
فريقنا|خدمة العملاء|خدمة|فريق
我們的客戶服務團隊。
müştəri xidmətləri komandamızın bir üzvüyəm.
η ομάδα εξυπηρέτησης πελατών μας.
ہمارا کسٹمر سروس ٹیم.
нашата служба за корисници.
tim layanan pelanggan kami.
notre équipe de service client.
наша команда обслуживания клиентов.
فريق خدمة العملاء لدينا.
unser Kundenserviceteam.
müşteri hizmetleri ekibimiz.
私たちのカスタマーサービスチーム。
il nostro team di assistenza clienti.
наша команда обслуговування клієнтів.
我们的客户服务团队。
تیم خدمات مشتری ما.
nuestro equipo de servicio al cliente.
nasz zespół obsługi klienta.
ons klantenserviceteam.
echipa noastră de servicii pentru clienți.
우리 고객 서비스 팀입니다.
náš tým zákaznického servisu.
我们的客户服务团队。
đội ngũ dịch vụ khách hàng của chúng tôi.
naša ekipa za podporo strankam.
ทีมบริการลูกค้าของเรา.
nossa equipe de atendimento ao cliente.
צוות שירות הלקוחות שלנו.
Next, you need to introduce your topic.
Ensuite|vous|devez|à|introduire|votre|sujet
次に|あなたは|必要がある|〜すること|紹介する|あなたの|トピック
următorul|tu|ai nevoie|să|introduci|subiectul tău|subiect
další|ty|potřebuješ|k|představit|své|téma
Selanjutnya|Anda|perlu|untuk|memperkenalkan|topik Anda|
다음에|당신은|필요하다|~할|소개하다|당신의|주제
Volgende|jij|moet|om|introduceren|jouw|onderwerp
próximo|você|precisa|de|introduzir|seu|tópico
naslednje|ti|potrebuješ|da|predstaviš|svojo|temo
Далее|вам|нужно|чтобы|представить|вашу|тему
επόμενο|εσύ|χρειάζεσαι|να|εισάγεις|το|θέμα
اگلا|تم|ضرورت ہے|کو|متعارف کروانا|اپنا|موضوع
ต่อไป|คุณ|ต้องการ|ที่จะ|แนะนำ|หัวข้อของคุณ|หัวข้อ
наступний|ти|потрібно|інфінітивна частка|представити|твій|тему
Sonra|sen|ihtiyaç duymak|-mek|tanıtmak|senin|konu
als nächstes|du|musst|um|vorstellen|dein|Thema
poi|tu|hai bisogno|di|introdurre|il tuo|argomento
接下来|你|需要|去|介绍|你的|主题
siguiente|tú|necesitas|a|introducir|tu|tema
הבא|אתה|צריך|ל|להציג|הנושא שלך|נושא
Sonra|siz|ehtiyacınız|-ə|təqdim etməyə|sizin|mövzu
tiếp theo|bạn|cần|để|giới thiệu|chủ đề của bạn|chủ đề
بعد|شما|نیاز دارید|به|معرفی کنید|موضوع خود را|موضوع
następnie|ty|musisz|to|wprowadzić|swój|temat
接下来|你|需要|去|介绍|你的|主题
Следно|ти|треба|да|воведеш|твојата|тема
بعد ذلك|أنت|تحتاج|إلى|تقديم|موضوعك|
接下來,您需要介紹您的主題。
Sonra, mövzunuzu təqdim etməlisiniz.
Στη συνέχεια, πρέπει να εισαγάγετε το θέμα σας.
اگلا، آپ کو اپنے موضوع کا تعارف کرانا ہوگا.
Следно, треба да го претставите вашиот темата.
Selanjutnya, Anda perlu memperkenalkan topik Anda.
Ensuite, vous devez introduire votre sujet.
Следующим шагом вам нужно представить вашу тему.
بعد ذلك، تحتاج إلى تقديم موضوعك.
Als nächstes müssen Sie Ihr Thema vorstellen.
Sonra, konunuzu tanıtmalısınız.
次に、あなたのトピックを紹介する必要があります。
Successivamente, devi introdurre il tuo argomento.
Далі вам потрібно представити свою тему.
接下来,您需要介绍您的主题。
بعد، شما باید موضوع خود را معرفی کنید.
A continuación, necesitas introducir tu tema.
Następnie musisz wprowadzić swój temat.
Vervolgens moet je je onderwerp introduceren.
Apoi, trebuie să îți introduci subiectul.
다음으로, 주제를 소개해야 합니다.
Dále musíte představit své téma.
接下来,您需要介绍您的主题。
Tiếp theo, bạn cần giới thiệu chủ đề của mình.
Naslednje, morate predstaviti svojo temo.
ถัดไป คุณต้องแนะนำหัวข้อของคุณ.
Em seguida, você precisa apresentar seu tópico.
השלב הבא, עליך להציג את הנושא שלך.
If your presentation topic is simpler, you could just say one sentence, like this:
Si|votre|présentation|sujet|est|plus simple|vous|pourriez|juste|dire|une|phrase|comme|ceci
もし|あなたの|プレゼンテーション|トピック|である|より簡単な|あなたは|できる|ただ|言う|1つの|文|のような|これ
dacă|subiectul tău|prezentare|subiect|este|mai simplu|tu|ai putea|doar|să spui|o|propoziție|ca|aceasta
pokud|tvé|prezentace|téma|je|jednodušší|ty|mohl bys|jen|říct|jednu|větu|jako|toto
Jika|topik Anda|presentasi|topik|adalah|lebih sederhana|Anda|bisa|hanya|mengatakan|satu|kalimat|seperti|ini
만약 ~라면|당신의|발표|주제|이면|더 간단한|당신은|~할 수 있다|그냥|말하다|하나의|문장|~처럼|이것
Als|jouw|presentatie|onderwerp|is|eenvoudiger|jij|zou kunnen|gewoon|zeggen|één|zin|zoals|dit
se|seu|apresentação|tópico|é|mais simples|você|poderia|apenas|dizer|uma|frase|como|esta
če|tvoja|predstavitev|tema|je|enostavnejša|ti|bi lahko|samo|rečeš|eno|poved|kot|to
Если|ваша|презентация|тема|является|проще|вам|могли бы|просто|сказать|одно|предложение|как|это
αν|το|παρουσίαση|θέμα|είναι|πιο απλό|εσύ|θα μπορούσες|απλά|να πεις|μία|πρόταση|όπως|αυτό
اگر|تمہارا|پیشکش|موضوع|ہے|آسان|تم|سکتے|بس|کہنا|ایک|جملہ|جیسے|یہ
ถ้า|หัวข้อของคุณ|การนำเสนอ|หัวข้อ|เป็น|ง่ายกว่า|คุณ|สามารถ|แค่|พูด|หนึ่ง|ประโยค|เช่น|นี้
якщо|твоя|презентація|тема|є|простішою|ти|міг би|просто|сказати|одне|речення|як|це
Eğer|senin|sunum|konu|ise|daha basit|sen|-ebilirsin|sadece|söylemek|bir|cümle|gibi|bu
wenn|dein|Präsentation|Thema|ist|einfacher|du|könntest|einfach|sagen|einen|Satz|wie|diesen
se|il tuo|presentazione|argomento|è|più semplice|tu|potresti|solo|dire|una|frase|come|questa
如果|你的|演示|主题|是|更简单|你|可以|只|说|一个|句子|像|这样
si|tu|presentación|tema|es|más simple|tú|podrías|solo|decir|una|oración|como|esta
אם|שלך|מצגת|נושא|הוא|פשוט יותר|אתה|יכול|פשוט|לומר|אחד|משפט|כמו|זה
Əgər|sənin|təqdimat|mövzu|dirsə|daha sadə|sən|bilərdin|sadəcə|demək|bir|cümlə|kimi|bu
nếu|chủ đề của bạn|bài thuyết trình|chủ đề|là|đơn giản hơn|bạn|có thể|chỉ|nói|một|câu|như|thế này
اگر|موضوع شما|ارائه|موضوع|است|ساده تر|شما|می توانید|فقط|بگویید|یک|جمله|مانند|این
jeśli|twój|prezentacja|temat|jest|prostszy|ty|mógłbyś|po prostu|powiedzieć|jedno|zdanie|jak|to
如果|你的|演讲|主题|是|更简单|你|可以|只|说|一个|句子|像|这样
Ако|твојата|презентација|тема|е|поедноставна|ти|можеш|само|да кажеш|една|реченица|како|ова
إذا|موضوعك|العرض||هو|أبسط|أنت|يمكنك|فقط|أن تقول|جملة واحدة||مثل|هذا
如果你的演講主題比較簡單,你可以只說一句話,像這樣:
Əgər təqdimat mövzunuz daha sadədirsə, sadəcə bir cümlə deyə bilərsiniz, belə:
Αν το θέμα της παρουσίασής σας είναι πιο απλό, μπορείτε απλώς να πείτε μία πρόταση, όπως αυτή:
اگر آپ کا پریزنٹیشن کا موضوع آسان ہے، تو آپ صرف ایک جملہ کہہ سکتے ہیں، جیسے:
Ако вашата тема за презентација е поедноставна, можете само да кажете една реченица, како оваа:
Jika topik presentasi Anda lebih sederhana, Anda bisa langsung mengatakan satu kalimat, seperti ini:
Si le sujet de votre présentation est plus simple, vous pourriez simplement dire une phrase, comme ceci :
Если ваша тема презентации проще, вы можете просто сказать одно предложение, например:
إذا كان موضوع عرضك أبسط، يمكنك أن تقول جملة واحدة فقط، مثل هذا:
Wenn Ihr Präsentationsthema einfacher ist, könnten Sie einfach einen Satz sagen, wie diesen:
Eğer sunum konunuz daha basitse, sadece şöyle bir cümle söyleyebilirsiniz:
プレゼンテーションのトピックが簡単な場合は、次のように一文だけ言うことができます:
Se il tuo argomento di presentazione è più semplice, potresti semplicemente dire una frase, come questa:
Якщо ваша тема презентації простіша, ви можете просто сказати одне речення, наприклад:
如果您的演讲主题比较简单,您可以只说一句话,比如这样:
اگر موضوع ارائه شما سادهتر است، میتوانید فقط یک جمله بگویید، مانند این:
Si el tema de tu presentación es más simple, podrías decir solo una frase, como esta:
Jeśli temat twojej prezentacji jest prostszy, możesz po prostu powiedzieć jedno zdanie, na przykład:
Als je presentatieonderwerp eenvoudiger is, kun je gewoon één zin zeggen, zoals deze:
Dacă subiectul prezentării tale este mai simplu, ai putea să spui doar o propoziție, cum ar fi aceasta:
프레젠테이션 주제가 더 간단하다면, 이렇게 한 문장으로 말할 수 있습니다:
Pokud je téma vaší prezentace jednodušší, můžete říct jen jednu větu, jako je tato:
如果您的演讲主题比较简单,您可以只说一句话,比如这样:
Nếu chủ đề thuyết trình của bạn đơn giản hơn, bạn có thể chỉ cần nói một câu, như thế này:
Če je vaša tema predstavitve preprostejša, lahko preprosto rečete eno poved, kot je ta:
หากหัวข้อการนำเสนอของคุณง่ายขึ้น คุณสามารถพูดเพียงประโยคเดียว เช่นนี้:
Se o tópico da sua apresentação for mais simples, você pode apenas dizer uma frase, como esta:
אם נושא המצגת שלך פשוט יותר, תוכל פשוט לומר משפט אחד, כמו זה:
Today, I'm going to be talking about our new HR policies and how they affect you.
Aujourd'hui|je suis|en train de|à|être|en train de parler|de|nos|nouvelles|RH|politiques|et|comment|elles|affectent|vous
今日は|私は〜です|行くつもり|〜する|である|話すこと|について|私たちの|新しい|人事|方針|そして|どのように|それらが|影響を与える|あなたに
astăzi|eu sunt|merg|să|fi|vorbind|despre|al nostru|noi|resurse umane|politici|și|cum|ele|afectează|pe tine
dnes|já jsem|jdu|k|být|mluvit|o|našich|nových|personálních|politikách|a|jak|ony|ovlivňují|vás
Hari ini|saya sedang|akan|untuk|menjadi|berbicara|tentang|kebijakan|baru|SDM|kebijakan|dan|bagaimana|mereka|mempengaruhi|Anda
오늘|나는 ~이다|~할 것이다|~에 대해|~이다|이야기하는 중이다|~에 대해|우리의|새로운|인사|정책|그리고|어떻게|그것들이|영향을 미치다|당신에게
Vandaag|ik ben|ga|om|te|praten|over|onze|nieuwe|HR|beleid|en|hoe|zij|beïnvloeden|jou
hoje|estou|indo|a|estar|falando|sobre|nossas|novas|RH|políticas|e|como|elas|afetam|você
danes|jaz sem|grem|da|biti|govoriti|o|naših|novih|kadrovskih|politikah|in|kako|te|vplivajo|na tebe
Сегодня|я|собираюсь|чтобы|быть|говорить|о|наших|новых|HR|политиках|и|как|они|влияют|на вас
σήμερα|εγώ είμαι|πηγαίνω|να|είμαι|μιλώντας|για|τις|νέες|ανθρώπινες|πολιτικές|και|πώς|αυτές|επηρεάζουν|εσένα
آج|میں ہوں|جا رہا ہوں|کو|ہونا|بات کرنا|کے بارے میں|ہماری|نئی|ایچ آر|پالیسیاں|اور|کیسے|وہ|اثر انداز ہونا|تم
วันนี้|ฉันกำลัง|จะ|ที่จะ|เป็น|พูด|เกี่ยวกับ|นโยบาย|ใหม่|ทรัพยากรมนุษย์|นโยบาย|และ|ว่า|พวกเขา|มีผลต่อ|คุณ
сьогодні|я є|збираюся|інфінітивна частка|бути|говорити|про|наші|нові|HR|політики|і|як|вони|впливають|на тебе
Bugün|ben -iyorum|gitmek|-ecek|olmak|konuşmak|hakkında|bizim|yeni|İK|politikalar|ve|nasıl|onlar|etkilemek|seni
heute|ich bin|gerade dabei|um|zu sein|sprechen|über|unsere|neuen|Personal|Richtlinien|und|wie|sie|betreffen|dich
oggi|io sono|sto per|di|essere|parlando|di|le nostre|nuove|risorse umane|politiche|e|come|esse|influenzano|te
||||||||||policies||||impact|
今天|我正在|正在去|去|将要|讲述|关于|我们的|新的|人力资源|政策|和|如何|它们|影响|你
hoy|estoy|yendo|a|estar|hablando|sobre|nuestras|nuevas|recursos humanos|políticas|y|cómo|ellas|afectan|a ti
היום|אני|הולך|ל|להיות|מדבר|על|המדיניות|החדשה|משאבי אנוש|מדיניות|ו|איך|הן|משפיעות|עליך
Bu gün|Mən|gedirəm|-ə|olmaq|danışmaq|haqqında|bizim|yeni|İK|siyasətlər|və|necə|onlar|təsir edir|siz
hôm nay|tôi đang|sẽ|để|thì|nói|về|chính sách|mới|nhân sự|chính sách|và|cách|chúng|ảnh hưởng|đến bạn
امروز|من هستم|در حال رفتن|به|بودن|در حال صحبت کردن|درباره|سیاست های|جدید|منابع انسانی|سیاست ها|و|چگونه|آنها|تأثیر می گذارند|بر شما
dzisiaj|ja jestem|zamierzam|to|być|mówiąc|o|naszych|nowych|HR|politykach|i|jak|one|wpływają|na ciebie
今天|我将|正在|去|是|讲述|关于|我们的|新的|人力资源|政策|和|如何|它们|影响|你
Денес|јас сум|одам|да|би|зборувајќи|за|нашите|нови|ХР|политики|и|како|тие|влијаат|на тебе
اليوم|أنا|ذاهب|إلى|سأكون|أتحدث|عن|سياساتنا|الجديدة|الموارد البشرية|السياسات|و|كيف|هي|تؤثر|عليك
Ma az új HR-irányelveinkről fogok beszélni, és arról, hogy ezek hogyan érintik Önt.
今天,我將討論我們的新人力資源政策以及它們對您的影響。
Bu gün, yeni İK siyasətlərimizdən və onların sizə necə təsir etdiyindən danışacağam.
Σήμερα, θα μιλήσω για τις νέες πολιτικές ανθρώπινου δυναμικού μας και πώς σας επηρεάζουν.
آج، میں ہماری نئی ایچ آر پالیسیوں کے بارے میں بات کرنے جا رہا ہوں اور یہ آپ کو کس طرح متاثر کرتی ہیں.
Денес, ќе зборувам за нашите нови политики за човечки ресурси и како тие влијаат на вас.
Hari ini, saya akan membahas tentang kebijakan HR baru kami dan bagaimana hal itu mempengaruhi Anda.
Aujourd'hui, je vais parler de nos nouvelles politiques RH et de la façon dont elles vous affectent.
Сегодня я буду говорить о наших новых HR-политиках и о том, как они влияют на вас.
اليوم، سأتحدث عن سياسات الموارد البشرية الجديدة لدينا وكيف تؤثر عليك.
Heute werde ich über unsere neuen HR-Richtlinien sprechen und wie sie Sie betreffen.
Bugün, yeni İK politikalarımızdan ve bunların sizi nasıl etkilediğinden bahsedeceğim.
今日は、私たちの新しい人事ポリシーとそれがあなたにどのように影響するかについてお話しします。
Oggi parlerò delle nostre nuove politiche HR e di come ti influenzano.
Сьогодні я буду говорити про наші нові політики в HR і як вони впливають на вас.
今天,我将谈论我们的新的人力资源政策以及它们如何影响您。
امروز، من در مورد سیاستهای جدید منابع انسانی ما و اینکه چگونه بر شما تأثیر میگذارد صحبت میکنم.
Hoy, voy a hablar sobre nuestras nuevas políticas de recursos humanos y cómo te afectan.
Dziś będę mówić o naszych nowych politykach HR i jak wpływają na Ciebie.
Vandaag ga ik het hebben over onze nieuwe HR-beleid en hoe dit jou beïnvloedt.
Astăzi, voi vorbi despre noile noastre politici de resurse umane și cum te afectează acestea.
오늘은 우리의 새로운 인사 정책과 그것이 여러분에게 미치는 영향에 대해 이야기하겠습니다.
Dnes budu mluvit o našich nových HR politikách a jak vás ovlivňují.
今天,我将谈论我们的新的人力资源政策以及它们如何影响您。
Hôm nay, tôi sẽ nói về các chính sách nhân sự mới của chúng tôi và cách chúng ảnh hưởng đến bạn.
Danes bom govoril o naših novih politikah kadrovanja in kako vplivajo na vas.
วันนี้ ฉันจะพูดเกี่ยวกับนโยบายทรัพยากรบุคคลใหม่ของเราและวิธีที่มันมีผลต่อคุณ.
Hoje, vou falar sobre nossas novas políticas de RH e como elas afetam você.
היום, אני הולך לדבר על מדיניות משאבי אנוש החדשה שלנו ואיך היא משפיעה עליך.
Or: I'd like to talk to you today about quality control and why we're all responsible
donc|je voudrais|aimer|à|parler|à|vous|aujourd'hui|de|qualité|contrôle|et|pourquoi|nous sommes|tous|responsables
または|私は|好きです|すること|話す|に|あなたに|今日|について|品質|管理|と|なぜ|私たちは|皆|責任があります
sau|eu aș|dori|a|a vorbi|cu|tine|astăzi|despre|calitate|control|și|de ce|noi suntem|toți|responsabili
nebo|já bych|chtěl|k|mluvit|k|tobě|dnes|o|kvalitě|kontrole|a|proč|jsme|všichni|zodpovědní
atau|saya akan|suka|untuk|berbicara|kepada|kamu|hari ini|tentang|kualitas|kontrol|dan|mengapa|kita semua|semua|bertanggung jawab
또는|나는 ~하고 싶다|좋아하다|~하는 것|이야기하다|~에게|너에게|오늘|~에 대해|품질|관리|그리고|왜|우리는 ~이다|모두|책임이 있다
of|ik zou|graag|om|praten|met|jou|vandaag|over|kwaliteit|controle|en|waarom|we zijn|allemaal|verantwoordelijk
ou|eu gostaria de|gostar|de|falar|para|você|hoje|sobre|qualidade|controle|e|por que|nós estamos|todos|responsáveis
ali|bi rad|rad|da|govoriti|s|te|danes|o|kakovosti|nadzoru|in|zakaj|smo|vsi|odgovorni
или|я бы|хотел|инфинитивная частица|говорить|к|тебе|сегодня|о|качестве|контроля|и|почему|мы|все|ответственны
ή|θα ήθελα|να|να|μιλήσω|σε|εσένα|σήμερα|για|ποιότητα|έλεγχος|και|γιατί|είμαστε|όλοι|υπεύθυνοι
یا|میں چاہتا ہوں|پسند|کو|بات کرنا|سے|تم|آج|کے بارے میں|معیار|کنٹرول|اور|کیوں|ہم ہیں|سب|ذمہ دار
หรือ|ฉันอยากจะ|ชอบ|ที่จะ|พูด|กับ|คุณ|วันนี้|เกี่ยวกับ|คุณภาพ|การควบคุม|และ|ทำไม|เราทุกคน|ทั้งหมด|รับผิดชอบ
або|я б|хотів|до|поговорити|з|тобою|сьогодні|про|якість|контроль|і|чому|ми є|всі|відповідальні
yani|ben -diyorum|istemek|-mek|konuşmak|-e|seninle|bugün|hakkında|kalite|kontrol|ve|neden|biz -iz|hepimiz|sorumluyuz
oder|ich würde|mögen|zu|sprechen|mit|dir|heute|über|Qualität|Kontrolle|und|warum|wir sind|alle|verantwortlich
oppure|io vorrei|piacere|a|parlare|a|te|oggi|su|qualità|controllo|e|perché|noi siamo|tutti|responsabili
或者|我想要|喜欢|去|说|对|你|今天|关于|质量|控制|和|为什么|我们是|所有|负责的
o|yo|gustaría|a|hablar|a|ti|hoy|sobre|calidad|control|y|por qué|estamos|todos|responsables
או|אני רוצה|רוצה|ל|לדבר|ל|אותך|היום|על|איכות|בקרת|ו|למה|אנחנו|כולם|אחראים
Və ya|Mən|istəyirəm|ilə|danışmaq|ilə|sən|bu gün|haqqında|keyfiyyət|nəzarət|və|niyə|biz|hamımız|məsuliyyətliyik
hoặc|tôi muốn|thích|để|nói|với|bạn|hôm nay|về|chất lượng|kiểm soát|và|tại sao|chúng ta là|tất cả|có trách nhiệm
یا|من میخواهم|دوست دارم|به|صحبت کنم|با|تو|امروز|درباره|کیفیت|کنترل|و|چرا|ما هستیم|همه|مسئول
lub|ja chciałbym|lubić|do|rozmawiać|z|tobą|dzisiaj|o|jakości|kontroli|i|dlaczego|my jesteśmy|wszyscy|odpowiedzialni
或者|我想要|喜欢|去|说|对|你|今天|关于|质量|控制|和|为什么|我们是|所有|负责的
или|јас би|сакал|да|зборувам|на|тебе|денес|за|квалитет|контрола|и|зошто|ние сме|сите|одговорни
أو|أنا أود|أحب|أن|أتحدث|إلى|أنت|اليوم|عن|الجودة|التحكم|و|لماذا|نحن|جميعًا|مسؤولون
或者:我今天想和你談談質量控制以及為什麼我們都要負責
Yaxud: Bu gün sizə keyfiyyətə nəzarət haqqında danışmaq istəyirəm və niyə hamımız keyfiyyətə nəzarət üçün məsuliyyət daşıyırıq
Ή: Θα ήθελα να μιλήσω μαζί σας σήμερα για τον έλεγχο ποιότητας και γιατί όλοι είμαστε υπεύθυνοι
یا: میں آج آپ سے معیار کنٹرول کے بارے میں بات کرنا چاہتا ہوں اور کیوں ہم سب اس کے ذمہ دار ہیں
Или: Сакам да зборувам со вас денес за контрола на квалитетот и зошто сите ние сме одговорни
Atau: Saya ingin berbicara dengan Anda hari ini tentang pengendalian kualitas dan mengapa kita semua bertanggung jawab
Ou : J'aimerais vous parler aujourd'hui du contrôle de la qualité et pourquoi nous sommes tous responsables.
Или: Я хотел бы поговорить с вами сегодня о контроле качества и о том, почему мы все несем ответственность
أو: أود أن أتحدث إليكم اليوم عن مراقبة الجودة ولماذا نحن جميعًا مسؤولون
Oder: Ich möchte heute mit Ihnen über Qualitätskontrolle sprechen und warum wir alle verantwortlich sind.
Ya da: Bugün sizlerle kalite kontrolü ve neden hepimizin sorumlu olduğunu konuşmak istiyorum.
または:今日は品質管理についてお話ししたいと思います。そして、私たち全員がその責任を負っている理由です。
Oppure: oggi vorrei parlarvi del controllo qualità e del perché siamo tutti responsabili
Або: Я хотів би сьогодні поговорити з вами про контроль якості і чому ми всі несемо відповідальність
或者:我今天想和你谈谈质量控制,以及我们为什么都要负责
یا: امروز میخواهم درباره کنترل کیفیت با شما صحبت کنم و اینکه چرا همه ما مسئول هستیم.
O: Me gustaría hablar contigo hoy sobre el control de calidad y por qué todos somos responsables
Albo: Chciałbym dzisiaj porozmawiać z wami o kontroli jakości i dlaczego wszyscy jesteśmy za nią odpowiedzialni.
Of: Ik wil het vandaag met je hebben over kwaliteitscontrole en waarom we allemaal verantwoordelijk zijn.
Sau: Aș dori să discut cu voi astăzi despre controlul calității și de ce suntem cu toții responsabili
또는: 오늘 품질 관리와 우리가 모두 책임이 있는 이유에 대해 이야기하고 싶습니다.
Nebo: Dnes bych s vámi chtěl mluvit o kontrole kvality a proč jsme za ni všichni zodpovědní
或者:我今天想和你谈谈质量控制,以及我们为什么都要负责
Hoặc: Hôm nay tôi muốn nói với bạn về kiểm soát chất lượng và tại sao tất cả chúng ta đều có trách nhiệm.
Ali: danes bi rad govoril o nadzoru kakovosti in zakaj smo vsi odgovorni
หรือ: วันนี้ฉันอยากจะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับการควบคุมคุณภาพและทำไมเราทุกคนถึงมีความรับผิดชอบ
Ou: Eu gostaria de falar com você hoje sobre controle de qualidade e por que todos nós somos responsáveis
או: אני רוצה לדבר איתך היום על בקרת איכות ולמה כולנו אחראים
for quality control, whichever department you work in.
pour|qualité|contrôle|quel que soit|département|vous|travaillez|dans
に対して|品質|管理|どの|部門|あなたが|働く|に
pentru|calitate|control|oricare|departament|tu|lucrezi|în
za|kvalitu|kontrolu|jakýkoli|oddělení|ty|pracuješ|v
untuk|kualitas|kontrol|mana pun|departemen|kamu|bekerja|di
~에 대한|품질|관리|어떤|부서|너가|일하다|~에서
voor|kwaliteit|controle|welke ook|afdeling|je|werkt|in
por|qualidade|controle|qualquer|departamento|você|trabalhe|em
za|kakovost|nadzor|katerikoli|oddelek|ti|delaš|v
за|качество|контроль|в каком бы|отделе|ты|работаешь|в
για|ποιότητα|έλεγχο|όποιο|τμήμα|εσύ|εργάζεσαι|σε
کے لیے|معیار|کنٹرول|جو بھی|شعبہ|تم|کام کرنا|میں
สำหรับ|คุณภาพ|การควบคุม|ไม่ว่า|แผนก|คุณ|ทำงาน|ใน
за|якість|контроль|в якій би|відділі|ти|працюєш|в
için|kalite|kontrol|hangi|departman|sen|çalışıyorsan|-de
für|Qualität|Kontrolle|welche auch immer|Abteilung|du|arbeitest|in
per|qualità|controllo|qualunque|dipartimento|tu|lavori|in
|||any||||
对于|质量|控制|无论哪个|部门|你|工作|在
por|calidad|control|cualquiera|departamento|tú|trabajas|en
על|איכות|בקרת|איזו|מחלקה|אתה|עובד|ב
üçün|keyfiyyət|nəzarət|hansısa|şöbə|siz|işləmək|içində
cho|chất lượng|kiểm soát|bất kỳ|phòng ban|bạn|làm|trong
برای|کیفیت|کنترل|هر|دپارتمان|تو|کار میکنی|در
za|jakość|kontrolę|jakikolwiek|dział|ty|pracujesz|w
对于|质量|控制|无论哪个|部门|你|工作|在
за|квалитет|контрола|кој и да|оддел|ти|работиш|во
عن|الجودة|التحكم|أي|قسم|أنت|تعمل|فيه
對於質量控制,無論您在哪個部門工作。
hansı şöbədə işləməyinizdən asılı olmayaraq.
για τον έλεγχο ποιότητας, όποιο τμήμα και αν εργάζεστε.
معیار کنٹرول کے لیے، چاہے آپ کسی بھی شعبے میں کام کر رہے ہوں۔
за контролата на квалитетот, без оглед во кој оддел работите.
terhadap pengendalian kualitas, terlepas dari departemen mana Anda bekerja.
du contrôle de la qualité, quel que soit le département dans lequel vous travaillez.
за контроль качества, независимо от того, в каком отделе вы работаете.
عن مراقبة الجودة، بغض النظر عن القسم الذي تعمل فيه.
Für die Qualitätskontrolle, unabhängig davon, in welcher Abteilung Sie arbeiten.
Hangi departmanda çalışırsanız çalışın, kalite kontrolü için hepimiz sorumluyuz.
どの部門で働いていても、品質管理に関しては皆が責任を持っています。
del controllo qualità, qualunque sia il dipartimento in cui lavorate.
за контроль якості, незалежно від того, в якому відділі ви працюєте.
质量控制,无论你在哪个部门工作。
برای کنترل کیفیت، هر دپارتمانی که در آن کار میکنید.
del control de calidad, independientemente del departamento en el que trabajes.
Bez względu na to, w którym dziale pracujesz.
voor kwaliteitscontrole, ongeacht in welke afdeling je werkt.
pentru controlul calității, indiferent de departamentul în care lucrați.
어느 부서에서 일하든 품질 관리는 모두의 책임입니다.
bez ohledu na to, v jakém oddělení pracujete.
质量控制,无论你在哪个部门工作。
Đối với kiểm soát chất lượng, bất kể bạn làm việc ở bộ phận nào.
za nadzor kakovosti, ne glede na to, v katerem oddelku delate.
ต่อการควบคุมคุณภาพ ไม่ว่าคุณจะทำงานในแผนกไหน.
pelo controle de qualidade, independentemente do departamento em que você trabalha.
על בקרת איכות, לא משנה באיזה מחלקה אתה עובד.
If your topic is more complex, you might add more detail to break your idea into stages.
si|votre|sujet|est|plus|complexe|vous|pourriez|ajouter|plus|détail|à|décomposer|votre|idée|en|étapes
もし|あなたの|トピック|である|より|複雑な|あなたは|かもしれません|追加する|より多くの|詳細|に|壊す|あなたの|アイデア|に|段階
dacă|subiectul tău|subiect|este|mai|complex|tu|ai putea|a adăuga|mai mult|detaliu|pentru|a împărți|ideea ta|idee|în|etape
pokud|tvé|téma|je|složitější|komplexní|ty|mohl bys|přidat|více|detailů|k|rozdělit|tvou|myšlenku|do|fází
jika|topikmu|topik|adalah|lebih|kompleks|kamu|mungkin|menambahkan|lebih|rincian|untuk|memecah|ideamu|ide|ke dalam|tahap
만약 ~라면|너의|주제|~이다|더|복잡한|너는|~일지도 모른다|추가하다|더|세부사항|~에|나누다|너의|생각|~로|단계
als|jouw|onderwerp|is|meer|complex|je|zou kunnen|toevoegen|meer|detail|om|opsplitsen|jouw|idee|in|fasen
se|seu|tópico|é|mais|complexo|você|pode|adicionar|mais|detalhes|para|quebrar|sua|ideia|em|etapas
če|tvoja|tema|je|bolj|kompleksna|ti|bi morda|dodal|več|podrobnosti|da|razdeliti|tvojo|idejo|v|faze
если|твоя|тема|является|более|сложной|ты|мог бы|добавить|больше|деталей|чтобы|разбить|твою|идею|на|этапы
αν|το|θέμα|είναι|πιο|περίπλοκο|εσύ|μπορεί|να προσθέσεις|περισσότερες|λεπτομέρειες|για να|σπάσεις|την|ιδέα|σε|στάδια
اگر|تمہارا|موضوع|ہے|زیادہ|پیچیدہ|تم|شاید|شامل کرنا|مزید|تفصیل|کو|توڑنا|تمہارا|خیال|میں|مراحل
ถ้า|หัวข้อของคุณ|หัวข้อ|เป็น|มากกว่า|ซับซ้อน|คุณ|อาจจะ|เพิ่ม|มากกว่า|รายละเอียด|เพื่อ|แบ่ง|ความคิดของคุณ|ความคิด|เป็น|ขั้นตอน
якщо|твоя|тема|є|більш|складною|ти|можеш|додати|більше|деталей|до|розбити|твою|ідею|на|етапи
eğer|senin|konu|ise|daha|karmaşık|sen|-ebilirsin|eklemek|daha|detay|-e|kırmak|senin|fikir|-e|aşamalar
wenn|dein|Thema|ist|komplexer|komplex|du|könntest|hinzufügen|mehr|Details|um|aufteilen|deine|Idee|in|Phasen
se|tuo|argomento|è|più|complesso|tu|potresti|aggiungere|più|dettagli|a|spezzare|la tua|idea|in|fasi
|||||complex|||||||||||
如果|你的|主题|是|更加|复杂的|你|可能|添加|更多|细节|去|打破|你的|想法|成为|阶段
si|tu|tema|es|más|complejo|tú|podrías|agregar|más|detalle|para|descomponer|tu|idea|en|etapas
אם|שלך|נושא|הוא|יותר|מורכב|אתה|אולי|להוסיף|יותר|פרטים|ל|לשבור|שלך|רעיון|ל|שלבים
Əgər|sənin|mövzu|dır|daha|mürəkkəb|sən|bəlkə|əlavə edəsən|daha|ətraflı|üçün|parçalamaq|sənin|fikrin|içində|mərhələlərə
nếu|chủ đề của bạn|chủ đề|là|hơn|phức tạp|bạn|có thể|thêm|nhiều|chi tiết|để|phá vỡ|ý tưởng của bạn|ý tưởng|thành|giai đoạn
اگر|موضوع|موضوع|باشد|بیشتر|پیچیده|تو|ممکن است|اضافه کنی|بیشتر|جزئیات|به|بشکنی|ایده|ایده|به|مراحل
jeśli|twój|temat|jest|bardziej|złożony|ty|możesz|dodać|więcej|szczegółów|aby|podzielić|twoją|pomysł|na|etapy
如果|你的|主题|是|更加|复杂的|你|可能|添加|更多|细节|去|打破|你的|想法|成为|阶段
ако|твојата|тема|е|повеќе|сложена|ти|можеш|да додадеш|повеќе|детали|за|да разделиш|твојата|идеја|во|фази
إذا|موضوعك|موضوع|هو|أكثر|تعقيدًا|أنت|قد|تضيف|المزيد|تفاصيل|إلى|تقسيم|فكرتك|فكرة|إلى|مراحل
如果您的主題更複雜,您可以添加更多細節以將您的想法分成幾個階段。
Əgər mövzunuz daha mürəkkəbdirsə, fikrinizi mərhələlərə ayırmaq üçün daha çox detal əlavə edə bilərsiniz.
Αν το θέμα σας είναι πιο περίπλοκο, μπορείτε να προσθέσετε περισσότερες λεπτομέρειες για να σπάσετε την ιδέα σας σε στάδια.
اگر آپ کا موضوع زیادہ پیچیدہ ہے، تو آپ اپنے خیال کو مراحل میں تقسیم کرنے کے لیے مزید تفصیلات شامل کر سکتے ہیں۔
Ако вашата тема е покомплексна, можете да додадете повеќе детали за да ја разделите вашата идеја на фази.
Jika topik Anda lebih kompleks, Anda mungkin menambahkan lebih banyak detail untuk membagi ide Anda menjadi tahap-tahap.
Si votre sujet est plus complexe, vous pourriez ajouter plus de détails pour décomposer votre idée en étapes.
Если ваша тема более сложная, вы можете добавить больше деталей, чтобы разбить вашу идею на этапы.
إذا كان موضوعك أكثر تعقيدًا، يمكنك إضافة المزيد من التفاصيل لتقسيم فكرتك إلى مراحل.
Wenn Ihr Thema komplexer ist, könnten Sie mehr Details hinzufügen, um Ihre Idee in Phasen zu unterteilen.
Eğer konunuz daha karmaşıksa, fikrinizi aşamalara ayırmak için daha fazla detay ekleyebilirsiniz.
もしあなたのトピックがより複雑であれば、アイデアを段階に分けるために詳細を追加することができます。
Se il vostro argomento è più complesso, potreste aggiungere più dettagli per suddividere la vostra idea in fasi.
Якщо ваша тема більш складна, ви можете додати більше деталей, щоб розбити вашу ідею на етапи.
如果你的主题更复杂,你可能需要添加更多细节,将你的想法分解成几个阶段。
اگر موضوع شما پیچیدهتر است، ممکن است جزئیات بیشتری اضافه کنید تا ایدهتان را به مراحل تقسیم کنید.
Si tu tema es más complejo, podrías agregar más detalles para desglosar tu idea en etapas.
Jeśli twój temat jest bardziej złożony, możesz dodać więcej szczegółów, aby podzielić swoją myśl na etapy.
Als je onderwerp complexer is, kun je meer details toevoegen om je idee in fasen op te splitsen.
Dacă subiectul vostru este mai complex, ați putea adăuga mai multe detalii pentru a împărți ideea în etape.
주제가 더 복잡하다면, 아이디어를 단계별로 나누기 위해 더 많은 세부 정보를 추가할 수 있습니다.
Pokud je vaše téma složitější, můžete přidat více detailů, abyste svou myšlenku rozdělili do fází.
如果你的主题更复杂,你可能需要添加更多细节,将你的想法分解成几个阶段。
Nếu chủ đề của bạn phức tạp hơn, bạn có thể thêm nhiều chi tiết hơn để chia ý tưởng của bạn thành các giai đoạn.
Če je vaša tema bolj zapletena, lahko dodate več podrobnosti, da razdelite svojo idejo na faze.
หากหัวข้อของคุณซับซ้อนมากขึ้น คุณอาจเพิ่มรายละเอียดมากขึ้นเพื่อแบ่งแนวคิดของคุณออกเป็นขั้นตอน.
Se o seu tópico for mais complexo, você pode adicionar mais detalhes para dividir sua ideia em etapas.
אם הנושא שלך יותר מורכב, אתה יכול להוסיף יותר פרטים כדי לפרק את הרעיון שלך לשלבים.
For example: I'll begin by outlining the policies, and
par|exemple|je vais|commencer|par|exposer|les|politiques|et
のための|例|私は|始める|で|概要を説明すること|その|方針|と
pentru|exemplu|eu voi|a începe|prin|a schița|politicile|politici|și
pro|příklad|já budu|začnu|tím|nastíněním|politik|politik|a
untuk|contoh|saya akan|mulai|dengan|menggariskan|kebijakan|kebijakan|dan
예를 들어|예|나는 ~할 것이다|시작하다|~로|개요를 설명하다|그|정책|그리고
voor|voorbeeld|ik zal|beginnen|met|schetsen|de|beleidslijnen|en
por|exemplo|eu vou|começar|por|esboçar|as|políticas|e
za|primer|bom|začel|z|orisom|politike||in
для|примера|я|начну|с|описания|политик|политики|и
για|παράδειγμα|θα|αρχίσω|με το να|περιγράφω|τις|πολιτικές|και
کے لیے|مثال|میں شروع کروں گا|شروع کرنا|کے ذریعے|خاکہ بنانا|ان|پالیسیوں|اور
สำหรับ|ตัวอย่าง|ฉันจะ|เริ่ม|โดย|สรุป|นโยบาย|นโยบาย|และ
для|прикладу|я|почну|з|окреслення|політик||і
için|örnek|ben -eceğim|başlamak|-arak|özetlemek|politikaları||ve
für|Beispiel|ich werde|beginnen|mit|umreißen|die|Richtlinien|und
per|esempio|io inizierò|iniziare|con|delineando|le|politiche|e
|||||summarizing|the||
对于|例子|我将要|开始|通过|概述|这些|政策|和
por|ejemplo|yo|comenzaré|por|esbozando|las|políticas|y
לדוגמה|דוגמה|אני א|אתחיל|על ידי|תיאור|את|מדיניות|ו
Məsələn|nümunə|Mən|başlayacağam|ilə|təsvir etməklə||siyasətləri|və
ví dụ|ví dụ|tôi sẽ|bắt đầu|bằng cách|phác thảo|các|chính sách|và
برای|مثال|من خواهم|شروع کنم|با|ترسیم کردن|سیاستها|سیاستها|و
dla|przykładu|ja zacznę|zaczynać|przez|nakreślenie|polityk|polityk|i
例如|例子|我将要|开始|通过|概述|这些|政策|和
за|пример|јас ќе|почнам|со|нацртување|политиките||и
على سبيل|المثال|سأ|أبدأ|بـ|توضيح|السياسات|السياسات|و
例如:我將首先概述政策,然後
Məsələn: Mən siyasətləri təsvir etməyə başlayacağam, və
Για παράδειγμα: Θα ξεκινήσω περιγράφοντας τις πολιτικές, και
مثال کے طور پر: میں پالیسیوں کا خاکہ پیش کرنے سے شروع کروں گا، اور
На пример: Ќе започнам со објаснување на политиките, и
Sebagai contoh: Saya akan mulai dengan menguraikan kebijakan-kebijakan, dan
Par exemple : Je commencerai par esquisser les politiques, et
Например: Я начну с описания политик, и
على سبيل المثال: سأبدأ بتوضيح السياسات، و
Zum Beispiel: Ich werde damit beginnen, die Richtlinien zu skizzieren, und
Örneğin: Politikalara genel bir bakışla başlayacağım ve
例えば:まずは方針を概説します。
Ad esempio: inizierò delineando le politiche, e
Наприклад: Я почну з викладу політик, і
例如:我将首先概述政策,然后
به عنوان مثال: من با بیان سیاستها شروع میکنم و
Por ejemplo: Comenzaré esbozando las políticas, y
Na przykład: Zacznę od przedstawienia polityki, a
Bijvoorbeeld: Ik begin met het schetsen van de beleidslijnen, en
De exemplu: Voi începe prin a contura politicile, și
예를 들어: 정책을 개략적으로 설명하는 것부터 시작하겠습니다.
Například: Začnu tím, že nastíním politiky, a
例如:我将首先概述政策,然后
Ví dụ: Tôi sẽ bắt đầu bằng cách phác thảo các chính sách, và
Na primer: začel bom z orisom politik, in
ตัวอย่างเช่น: ฉันจะเริ่มต้นด้วยการสรุปนโยบายต่างๆ และ
Por exemplo: Começarei delineando as políticas, e
למשל: אני אתחיל על ידי תיאור המדיניות, ו
then I'll go on to highlight what they mean for you and your working habits.
alors|je vais|aller|continuer|à|mettre en évidence|ce que|ils|signifient|pour|vous|et|vos|de travail|habitudes
それから|私は~するつもりです|行く|続ける|~へ|強調する|何を|彼らが|意味する|~にとって|あなた|と|あなたの|働く|習慣
atunci|eu voi|merge|continua|a|sublinia|ce|ele|înseamnă|pentru|tine|și|obiceiurile|de lucru|muncă
pak|já budu|jít|dál|k|zdůraznit|co|oni|znamenají|pro|tebe|a|tvé|pracovní|návyky
||||||||||||||szokásaid
maka|saya akan|pergi|melanjutkan|untuk|menyoroti|apa|mereka|berarti|untuk|kamu|dan|kebiasaan|bekerja|kebiasaan
그러면|나는 ~할 것이다|가다|계속|~로|강조하다|무엇을|그들이|의미하다|~에 대해|너에게|그리고|너의|일하는|습관들
dan|ik zal|doorgaan|met|om|benadrukken|wat|zij|betekenen|voor|jou|en|jouw|werk|gewoonten
então|eu vou|continuar|a|a|destacar|o que|eles|significam|para|você|e|seus|de trabalho|hábitos
potem|jaz bom|iti|naprej|da|izpostavil|kar|oni|pomenijo|za|tebe|in|tvoje|delovne|navade
тогда|я буду|идти|продолжать|чтобы|подчеркивать|что|они|значат|для|тебя|и|твоих|рабочих|привычек
τότε|θα|πάω|σε|να|τονίσω|τι|αυτοί|σημαίνουν|για|εσένα|και|τις|εργασιακές|συνήθειες
پھر|میں|جاؤں گا|جاری|کرنے|اجاگر|کیا|وہ|معنی|کے لیے|تم|اور|تمہارے|کام|عادات
แล้ว|ฉันจะ|ไป|ต่อ|เพื่อ|เน้น|สิ่งที่|พวกเขา|หมายถึง|สำหรับ|คุณ|และ|นิสัยการทำงาน|การทำงาน|นิสัย
тоді|я буду|йти|далі|щоб|підкреслити|що|вони|означають|для|тебе|і|твоїх|робочих|звичок
o zaman|ben -acağım|gitmek|devam etmek|-e|vurgulamak|ne|onlar|anlamına gelmek|için|sen|ve|senin|çalışma|alışkanlıklar
dann|ich werde|gehen|weiter|um|hervorheben|was|sie|bedeuten|für|dich|und|deine|Arbeits-|Gewohnheiten
allora|io|vado|avanti|a|evidenziare|cosa|esse|significano|per|te|e|le tue|lavorative|abitudini
|||||highlight|||||||||
然后|我将|继续|继续|去|强调|什么|它们|意味着|对于|你|和|你的|工作|习惯
entonces|yo|iré|adelante|a|resaltar|lo que|ellos|significan|para|ti|y|tus|laborales|hábitos
אז|אני א|אלך|על|ל|להדגיש|מה|הם|משמעותם|עבור|אותך|ו|הרגלי|עבודה|הרגלים
sonra|mən|gedəcəyəm|davam|üçün|vurğulamağa|nə|onlar|ifadə edir|üçün|sən|və|sənin|iş|vərdişləri
thì|tôi sẽ|đi|tiếp tục|để|nhấn mạnh|những gì|chúng|có nghĩa|cho|bạn|và|thói quen|làm việc|thói quen
سپس|من خواهم|رفتن|ادامه دادن|به|برجسته کردن|چه|آنها|معنی دادن|برای|شما|و|عادتهای|کاری|عادتها
wtedy|ja będę|iść|dalej|do|podkreślić|co|one|znaczą|dla|ciebie|i|twoich|roboczych|nawyków
然后|我将|继续|继续|去|强调|什么|它们|意味着|对于|你|和|你的|工作|习惯
тогаш|ќе|одам|на|да|истакнам|што|тие|значат|за|тебе|и|твоите|работни|навики
ثم|سأ|أذهب|إلى|ل|تسليط الضوء|ما|هم|تعني|بالنسبة|لك|و|عاداتك|العمل|العادات
然後我會繼續強調它們對你和你的工作習慣意味著什麼。
sonra onların sizin üçün və iş vərdişləriniz üçün nə demək olduğunu vurğulayacağam.
τότε θα προχωρήσω να επισημάνω τι σημαίνουν για εσάς και τις εργασιακές σας συνήθειες.
پھر میں یہ اجاگر کروں گا کہ یہ آپ اور آپ کی کام کرنے کی عادات کے لیے کیا معنی رکھتے ہیں۔
потоа ќе продолжам да истакнувам што значат за вас и вашите работни навики.
kemudian saya akan menyoroti apa artinya bagi Anda dan kebiasaan kerja Anda.
ensuite, je vais souligner ce qu'ils signifient pour vous et vos habitudes de travail.
тогда я продолжу подчеркивать, что они значат для вас и ваших рабочих привычек.
ثم سأستمر في تسليط الضوء على ما تعنيه لك وعاداتك في العمل.
Dann werde ich hervorheben, was sie für Sie und Ihre Arbeitsgewohnheiten bedeuten.
o zaman sizin ve çalışma alışkanlıklarınız için ne anlama geldiğini vurgulayacağım.
それから、彼らがあなたとあなたの働き方にとって何を意味するのかを強調します。
poi passerò a evidenziare cosa significano per te e le tue abitudini lavorative.
тоді я перейду до того, щоб підкреслити, що вони означають для вас і ваших робочих звичок.
然后我将强调它们对你和你的工作习惯意味着什么。
سپس به بررسی این موضوع میپردازم که این موارد برای شما و عادات کاریتان چه معنایی دارد.
entonces pasaré a resaltar lo que significan para ti y tus hábitos de trabajo.
następnie podkreślę, co one oznaczają dla Ciebie i Twoich nawyków pracy.
dan zal ik benadrukken wat ze voor jou en je werkgewoonten betekenen.
apoi voi sublinia ce înseamnă acestea pentru tine și obiceiurile tale de lucru.
그럼 제가 그것들이 당신과 당신의 근무 습관에 대해 무엇을 의미하는지 강조하겠습니다.
poté zdůrazním, co to znamená pro vás a vaše pracovní návyky.
然后我将强调这些对你和你的工作习惯意味着什么。
sau đó tôi sẽ nhấn mạnh ý nghĩa của chúng đối với bạn và thói quen làm việc của bạn.
potem bom izpostavil, kaj to pomeni za vas in vaše delovne navade.
จากนั้นฉันจะไปเน้นสิ่งที่พวกเขาหมายถึงสำหรับคุณและนิสัยการทำงานของคุณ.
então eu vou destacar o que isso significa para você e seus hábitos de trabalho.
אז אני אמשיך להדגיש מה הם אומרים עליך ועל הרגלי העבודה שלך.
Finally, I'll briefly discuss why we feel these new policies are necessary and beneficial
enfin|je vais|brièvement|discuter|pourquoi|nous|pensons|ces|nouvelles|politiques|sont|nécessaires|et|bénéfiques
最後に|私は~するつもりです|簡潔に|議論する|なぜ|私たちが|感じる|これらの|新しい|政策が|である|必要な|と|有益な
în final|eu voi|pe scurt|discuta|de ce|noi|simțim|aceste|noi|politici|sunt|necesare|și|benefice
nakonec|já budu|stručně|diskutovat|proč|my|cítíme|tyto|nové|politiky|jsou|nezbytné|a|prospěšné
|||||||||||||hasznos
akhirnya|saya akan|secara singkat|membahas|mengapa|kami|merasa|kebijakan ini|baru|kebijakan|adalah|perlu|dan|menguntungkan
마지막으로|나는 ~할 것이다|간단히|논의하다|왜|우리가|느끼다|이러한|새로운|정책들이|~이다|필요하다|그리고|유익하다
tenslotte|ik zal|kort|bespreken|waarom|we|vinden|deze|nieuwe|beleid|zijn|noodzakelijk|en|voordelig
finalmente|eu vou|brevemente|discutir|por que|nós|sentimos|essas|novas|políticas|são|necessárias|e|benéficas
končno|jaz bom|na kratko|razpravljal|zakaj|mi|menimo|te|nove|politike|so|potrebne|in|koristne
наконец|я буду|кратко|обсуждать|почему|мы|считаем|эти|новые|политики|являются|необходимыми|и|полезными
Τέλος|θα|συνοπτικά|συζητήσω|γιατί|εμείς|νιώθουμε|αυτές|νέες|πολιτικές|είναι|αναγκαίες|και|ωφέλιμες
آخر میں|میں|مختصراً|بحث|کیوں|ہم|محسوس|یہ|نئے|پالیسیاں|ہیں|ضروری|اور|فائدہ مند
สุดท้าย|ฉันจะ|อย่างสั้นๆ|พูดคุย|ทำไม|เรา|รู้สึก|นโยบายเหล่านี้|ใหม่|นโยบาย|เป็น|จำเป็น|และ|มีประโยชน์
нарешті|я буду|коротко|обговорити|чому|ми|вважаємо|ці|нові|політики|є|необхідними|і|корисними
nihayet|ben -acağım|kısaca|tartışmak|neden|biz|hissetmek|bu|yeni|politikalar|-dir|gerekli|ve|faydalı
schließlich|ich werde|kurz|diskutieren|warum|wir|empfinden|diese|neuen|Richtlinien|sind|notwendig|und|vorteilhaft
infine|io|brevemente|discuterò|perché|noi|riteniamo|queste|nuove|politiche|sono|necessarie|e|vantaggiose
|||||||||||||advantageous
最后|我将|简要地|讨论|为什么|我们|感觉|这些|新的|政策|是|必要的|和|有益的
finalmente|yo|brevemente|discutiré|por qué|nosotros|sentimos|estas|nuevas|políticas|son|necesarias|y|beneficiosas
לבסוף|אני א|בקצרה|אדון|למה|אנחנו|מרגישים|המדיניות|החדשות|מדיניות|הן|הכרחיות|ו|מועילות
Nəhayət|mən|qısa şəkildə|müzakirə edəcəyəm|niyə|biz|hiss edirik|bu|yeni|siyasətlər|dır|zəruri|və|faydalıdır
Cuối cùng|tôi sẽ|ngắn gọn|thảo luận|tại sao|chúng tôi|cảm thấy|những|mới|chính sách|là|cần thiết|và|có lợi
در نهایت|من خواهم|بهطور مختصر|بحث کردن|چرا|ما|احساس میکنیم|این|جدید|سیاستها|هستند|ضروری|و|مفید
w końcu|ja będę|krótko|omówić|dlaczego|my|czujemy|te|nowe|polityki|są|konieczne|i|korzystne
最后|我将|简要地|讨论|为什么|我们|感觉|这些|新的|政策|是|必要的|和|有益的
конечно|ќе|накратко|дискутирам|зошто|ние|чувствуваме|овие|нови|политики|се|неопходни|и|корисни
أخيرًا|سأ|باختصار|أناقش|لماذا|نحن|نشعر|هذه|الجديدة|السياسات|هي|ضرورية|و|مفيدة
最後,我將簡要討論為什麼我們認為這些新政策是必要和有益的
Nəhayət, bu yeni siyasətlərin niyə zəruri və faydalı olduğunu qısa şəkildə müzakirə edəcəyəm
Τέλος, θα συζητήσω συνοπτικά γιατί πιστεύουμε ότι αυτές οι νέες πολιτικές είναι απαραίτητες και ωφέλιμες
آخر میں، میں مختصراً یہ بات کروں گا کہ ہم کیوں محسوس کرتے ہیں کہ یہ نئی پالیسیاں ضروری اور فائدہ مند ہیں۔
На крај, накратко ќе дискутирам зошто сметаме дека овие нови политики се неопходни и корисни
Akhirnya, saya akan membahas secara singkat mengapa kami merasa kebijakan baru ini diperlukan dan bermanfaat
Enfin, je vais brièvement discuter pourquoi nous pensons que ces nouvelles politiques sont nécessaires et bénéfiques
Наконец, я кратко обсудю, почему мы считаем, что эти новые политики необходимы и полезны
أخيرًا، سأناقش بإيجاز لماذا نشعر أن هذه السياسات الجديدة ضرورية ومفيدة
Schließlich werde ich kurz erörtern, warum wir der Meinung sind, dass diese neuen Richtlinien notwendig und vorteilhaft sind.
Son olarak, bu yeni politikaların neden gerekli ve faydalı olduğunu kısaca tartışacağım.
最後に、これらの新しい方針がなぜ必要であり、私たち全員にとって有益であると感じるのかを簡単に説明します。
Infine, discuterò brevemente perché riteniamo che queste nuove politiche siano necessarie e vantaggiose
Нарешті, я коротко обговорю, чому ми вважаємо, що ці нові політики є необхідними та корисними
最后,我将简要讨论我们为什么认为这些新政策是必要和有益的。
در نهایت، به طور مختصر بحث میکنم که چرا احساس میکنیم این سیاستهای جدید ضروری و مفید هستند.
Finalmente, discutiré brevemente por qué creemos que estas nuevas políticas son necesarias y beneficiosas
Na koniec krótko omówię, dlaczego uważamy, że te nowe zasady są konieczne i korzystne
Ten slotte zal ik kort bespreken waarom we denken dat deze nieuwe beleidsmaatregelen noodzakelijk en voordelig zijn
În cele din urmă, voi discuta pe scurt de ce considerăm că aceste politici noi sunt necesare și benefice
마지막으로, 왜 우리가 이러한 새로운 정책이 필요하고 유익하다고 느끼는지 간단히 논의하겠습니다.
Nakonec stručně proberu, proč považujeme tyto nové politiky za nezbytné a prospěšné
最后,我将简要讨论我们为什么认为这些新政策是必要和有益的
Cuối cùng, tôi sẽ tóm tắt lý do tại sao chúng tôi cảm thấy những chính sách mới này là cần thiết và có lợi.
Na koncu bom na kratko razpravljal o tem, zakaj menimo, da so te nove politike potrebne in koristne
สุดท้ายนี้ ฉันจะพูดคุยสั้นๆ ว่าทำไมเราถึงรู้สึกว่านโยบายใหม่เหล่านี้เป็นสิ่งจำเป็นและเป็นประโยชน์
Finalmente, vou discutir brevemente por que sentimos que essas novas políticas são necessárias e benéficas
לבסוף, אני אדבר בקצרה על למה אנחנו מרגישים שהמדיניות החדשה הזו הכרחית ומועילה
for us all.
pour|nous|tous
~にとって|私たち全員|
pentru|noi|toți
pro|nás|všechny
untuk|kami|semua
~에 대해|우리 모두|
voor|ons|allemaal
para|nós|todos
za|nas|vse
для|нас|всех
για|εμάς|όλους
کے لیے|ہمیں|سب
สำหรับ|พวกเรา|ทุกคน
для|нас|всіх
için|biz|hepsi
für|uns|alle
per|noi|tutti
对于|我们|所有
para|nosotros|todos
עבור|אותנו|כולם
üçün|biz|hamı
cho|chúng tôi|tất cả
برای|ما|همه
dla|nas|wszystkich
对于|我们|所有
за|нас|сите
بالنسبة|لنا|جميعًا
mindannyiunk számára.
hamımız üçün.
για όλους μας.
ہم سب کے لیے۔
за сите нас.
bagi kita semua.
pour nous tous.
для нас всех.
لنا جميعًا.
Für uns alle.
hepimiz için.
私たち全員のために。
per tutti noi.
для всіх нас.
对我们所有人来说。
برای همه ما.
para todos nosotros.
dla nas wszystkich.
voor ons allemaal.
pentru noi toți.
모두를 위해서요.
pro nás všechny.
对我们所有人。
cho tất cả chúng ta.
za vse nas.
สำหรับพวกเราทุกคน.
para todos nós.
לכולנו.
Here's another example: First of all, I'll explain why ‘quality
voici|un autre|exemple|d'abord|de|tout|je vais|expliquer|pourquoi|qualité
ここにある|もう一つの|例|最初に|の|すべて|私は~するつもりです|説明する|なぜ|質
iată|un alt|exemplu|întâi|||eu voi|explica|de ce|calitate
tady je|další|příklad|nejprve|z|vše|já budu|vysvětlit|proč|kvalita
ini adalah|contoh lain|contoh|pertama|dari|semua|saya akan|menjelaskan|mengapa|kualitas
여기에는|또 다른|예|첫째|~의|모든 것|나는 ~할 것이다|설명하다|왜|품질
hier is|nog een|voorbeeld|eerst|||ik zal|uitleggen|waarom|kwaliteit
aqui está|outro|exemplo|primeiro|de|tudo|eu vou|explicar|por que|‘qualidade
tukaj je|še en|primer|najprej|od|vse|jaz bom|razložil|zakaj|kakovost
вот|еще один|пример|сначала|из|все|я буду|объяснять|почему|качество
να|άλλο|παράδειγμα|πρώτα|από|όλα|θα|εξηγήσω|γιατί|ποιότητα
یہاں ہے|ایک اور|مثال|پہلے|کا|سب|میں|وضاحت|کیوں|معیار
นี่คือ|อีก|ตัวอย่าง|แรก|ของ|ทั้งหมด|ฉันจะ|อธิบาย|ทำไม|คุณภาพ
ось|ще один|приклад|спочатку|з|усього|я буду|пояснити|чому|якість
işte|başka|örnek|ilk|-den|hepsi|ben -acağım|açıklamak|neden|kalite
hier ist|ein weiteres|Beispiel|zuerst|von|allem|ich werde|erklären|warum|Qualität
ecco|un altro|esempio|prima|di|tutto|io|spiegherò|perché|qualità
here is|another||first|of|of all|I will|explain|why|quality
这里是|另一个|例子|首先|的|所有|我将|解释|为什么|质量
aquí está|otro|ejemplo|primero|de|todo|yo|explicaré|por qué|calidad
הנה|עוד|דוגמה|קודם|של|הכל|אני א|אסביר|למה|איכות
Budur|başqa|nümunə|İlk|-dən|hamısı|mən|izah edəcəyəm|niyə|'keyfiyyət
Đây là|một|ví dụ|đầu tiên|của|tất cả|tôi sẽ|giải thích|tại sao|chất lượng
اینجا هست|یک دیگر|مثال|اول|از|همه|من خواهم|توضیح دادن|چرا|کیفیت
oto jest|inny|przykład|najpierw|z|wszystko|ja będę|wyjaśnić|dlaczego|jakość
这里是|另一个|例子|首先|的|所有|我将|解释|为什么|质量
еве|уште еден|пример|прво|од|сите|ќе|објаснам|зошто|квалитет
إليك|مثال آخر|مثال|أولاً|من|كل|سأ|أشرح|لماذا|الجودة
Íme egy másik példa: Először is, elmagyarázom, hogy miért "minőségi
這是另一個例子:首先,我將解釋為什麼“質量
Başqa bir nümunə: İlk növbədə, ‘keyfiyyət
Να ένα άλλο παράδειγμα: Πρώτα απ' όλα, θα εξηγήσω γιατί η ‘ποιότητα
یہاں ایک اور مثال ہے: سب سے پہلے، میں وضاحت کروں گا کہ 'معیار' کیوں
Еве еден друг пример: Прво, ќе објаснам зошто ‘квалитет
Berikut contoh lain: Pertama-tama, saya akan menjelaskan mengapa 'kualitas
Voici un autre exemple : Tout d'abord, je vais expliquer pourquoi ‘qualité
Вот еще один пример: Прежде всего, я объясню, почему ‘качество
إليك مثال آخر: أولاً، سأشرح لماذا 'الجودة
Hier ist ein weiteres Beispiel: Zunächst werde ich erklären, warum ‚Qualität
İşte başka bir örnek: Öncelikle, ‘kalite' neden
もう一つの例を挙げます:まず最初に、なぜ「品質」について説明します。
Ecco un altro esempio: Prima di tutto, spiegherò perché ‘qualità
Ось ще один приклад: По-перше, я поясню, чому ‘якість
这是另一个例子:首先,我将解释为什么‘质量
این هم یک مثال دیگر: اول از همه، توضیح میدهم که چرا ‘کیفیت
Aquí hay otro ejemplo: Primero que todo, explicaré por qué 'calidad
Oto kolejny przykład: Po pierwsze, wyjaśnię, dlaczego ‘jakość
Hier is nog een voorbeeld: Allereerst zal ik uitleggen waarom 'kwaliteit
Iată un alt exemplu: În primul rând, voi explica de ce ‘calitatea
다른 예를 들어보겠습니다: 우선, 제가 ‘품질’이 왜 중요한지 설명하겠습니다.
Zde je další příklad: Nejprve vysvětlím, proč 'kvalita
这是另一个例子:首先,我将解释为什么‘质量
Đây là một ví dụ khác: Trước tiên, tôi sẽ giải thích tại sao ‘chất lượng
Tukaj je še en primer: Najprej bom razložil, zakaj je ‘kakovost
นี่คือตัวอย่างอีกหนึ่ง: ก่อนอื่น ฉันจะอธิบายว่าทำไม 'คุณภาพ
Aqui está outro exemplo: Primeiro de tudo, vou explicar por que ‘qualidade
הנה דוגמה נוספת: קודם כל, אני אסביר למה 'איכות
control' has a broader meaning than you might expect.
contrôle|a|un|plus large|sens|que|vous|pourriez|attendre
制御|持っている|一つの|より広い|意味|よりも|あなたが|かもしれない|期待する
control|are|un|mai larg|sens|decât|tu|ai putea|aștepta
kontrola|má|širší|širší|význam|než|ty|můžeš|očekávat
통제|가지다|하나의|더 넓은|의미|보다|당신이|~일지도 모른다|기대하다
controle|heeft|een|bredere|betekenis|dan|je|misschien|verwacht
controle|tem|um|mais amplo|significado|do que|você|pode|esperar
nadzor|ima|širši|širši|pomen|kot|ti|morda|pričakuješ
контроль|имеет|более|широкий|смысл|чем|вы|могли бы|ожидать
การควบคุม|มี|ความ|กว้างขึ้น|ความหมาย|กว่าที่|คุณ|อาจจะ|คาดหวัง
контроль|має|більш|широкий|значення|ніж|ти|можеш|очікувати
kontrol|sahip|bir|daha geniş|anlam|-den|sen|-ebilirsin|beklemek
Kontrolle|hat|eine|breitere|Bedeutung|als|du|vielleicht|erwartest
controllo|ha|un|più ampio|significato|di quanto|tu|potresti|aspettarti
控制|有|一个|更广泛的|意义|比|你|可能|预期
control|tiene|un|significado más|amplio|de lo que|tú|podrías|esperar
שליטה|יש|משמעות|רחבה|יותר|ממה|שאתה|עשוי|לצפות
kiểm soát|có|một|rộng hơn|nghĩa|hơn|bạn|có thể|mong đợi
کنترل|دارد|یک|وسیعتر|معنی|از|شما|ممکن است|انتظار داشته باشید
kontrola|ma|szersze|szersze|znaczenie|niż|ty|możesz|oczekiwać
控制|有|一个|更广泛的|意义|比|你|可能|预期
السيطرة|لديه|معنى|أوسع|معنى|من|أنت|قد|تتوقع
az "ellenőrzés" jelentése szélesebb körű, mint gondolnánk.
control' 的含義比您想像的要廣泛。
nəzarəti' sözünün gözlədiyinizdən daha geniş bir mənası olduğunu izah edəcəyəm.
Ο όρος 'έλεγχος' έχει ευρύτερη σημασία από ό,τι μπορεί να περιμένετε.
"کنٹرول" کا مطلب آپ کی توقع سے زیادہ وسیع ہے۔
„контрола“ има пошироко значење отколку што можеби очекувате.
'kontrol' memiliki arti yang lebih luas daripada yang mungkin Anda harapkan.
le terme 'contrôle' a une signification plus large que vous ne pourriez l'attendre.
«контроль» имеет более широкое значение, чем вы могли бы ожидать.
لـ "التحكم" معنى أوسع مما قد تتوقع.
"Kontrolle" hat eine breitere Bedeutung, als Sie vielleicht erwarten.
'kontrol' beklediğinizden daha geniş bir anlama sahiptir.
「コントロール」という言葉は、あなたが思っているよりも広い意味を持っています。
il 'controllo' ha un significato più ampio di quanto tu possa aspettarti.
«контроль» має більш широкий зміст, ніж ви могли б очікувати.
“控制”比你想象的含义更广泛。
کنترل' معنای وسیعتری از آنچه که ممکن است انتظار داشته باشید دارد.
el 'control' tiene un significado más amplio de lo que podrías esperar.
"kontrola" ma szersze znaczenie, niż mogłoby się wydawać.
'controle' heeft een bredere betekenis dan je misschien zou verwachten.
„controlul” are o semnificație mai largă decât te-ai aștepta.
'제어'는 당신이 예상하는 것보다 더 넓은 의미를 가지고 있습니다.
„kontrola“ má širší význam, než byste mohli očekávat.
“控制”一词的含义比你想象的要广泛。
"kiểm soát" có ý nghĩa rộng hơn bạn có thể nghĩ.
"nadzor" ima širši pomen, kot bi morda pričakovali.
คำว่า 'ควบคุม' มีความหมายที่กว้างกว่าที่คุณอาจคาดคิด.
o 'controle' tem um significado mais amplo do que você pode esperar.
ל'שליטה' יש משמעות רחבה יותר ממה שאתה עשוי לצפות.
I'll continue by giving examples of real quality control, and why this matters for
je vais|continuer|en|donnant|exemples|de|réel|qualité|contrôle|et|pourquoi|cela|importe|pour
私は~するつもり|続ける|~によって|与えること|例|の|実際の|品質|制御|そして|なぜ|これが|重要である|にとって
eu voi|continua|prin|a da|exemple|de|real|calitate|control|și|de ce|asta|contează|pentru
já budu|pokračovat|tím|dávání|příklady|skutečné|skutečné|kvality|kontroly|a|proč|to|záleží|pro
나는 ~할 것이다|계속하다|~로|주는|예시들|~의|실제의|품질|통제|그리고|왜|이것이|중요하다|~에게
ik zal|doorgaan|door|geven|voorbeelden|van|echte|kwaliteits|controle|en|waarom|dit|belangrijk is|voor
eu vou|continuar|por|dar|exemplos|de|real|qualidade|controle|e|por que|isso|importa|para
jaz bom|nadaljeval|z|dajem|primere|o|pravi|kakovosti|nadzora|in|zakaj|to|je pomembno|za
я буду|продолжать|тем|давая|примеры|о|реальном|качестве|контроля|и|почему|это|важно|для
ฉันจะ|ต่อไป|โดยการ|การให้|ตัวอย่าง|ของ|จริง|คุณภาพ|การควบคุม|และ|ทำไม|สิ่งนี้|สำคัญ|สำหรับ
я буду|продовжувати|шляхом|надання|прикладів|справжнього|реального|якості|контролю|і|чому|це|важливо|для
ben -eceğim|devam etmek|-erek|vermek|örnekler|-den|gerçek|kalite|kontrol|ve|neden|bu|önemli|için
ich werde|fortfahren|indem|ich gebe|Beispiele|für|echte|Qualitäts|Kontrolle|und|warum|das|wichtig ist|für
io|continuerò|dando|dare|esempi|di|reale|qualità|controllo|e|perché|questo|è importante|per
我将|继续|通过|给出|例子|关于|真实的|质量|控制|和|为什么|这|重要|对于
yo|continuaré|por|dando|ejemplos|de|control|calidad|control|y|por qué|esto|importa|para
אני א|אמשיך|על ידי|מתן|דוגמאות|של|אמיתי|איכות|שליטה|ו|למה|זה|חשוב|עבור
tôi sẽ|tiếp tục|bằng cách|đưa ra|ví dụ|về|thực sự|chất lượng|kiểm soát|và|tại sao|điều này|quan trọng|đối với
من خواهم|ادامه دهم|با|دادن|مثالها|از|واقعی|کیفیت|کنترل|و|چرا|این|مهم است|برای
ja będę|kontynuować|aby|dając|przykłady|z|rzeczywistej|jakości|kontroli|i|dlaczego|to|ma znaczenie|dla
我将|继续|通过|给出|例子|关于|真实的|质量|控制|和|为什么|这|重要|对于
سأ|أستمر|من خلال|إعطاء|أمثلة|عن|حقيقي|جودة|السيطرة|و|لماذا|هذا|مهم|ل
Azzal folytatom, hogy példákat hozok a valódi minőségellenőrzésre, és arra, hogy miért fontos ez a következők számára.
我將繼續舉例說明真正的質量控制,以及為什麼這對
Davam edərək, real keyfiyyət nəzarəti nümunələri verəcəyəm və bunun bizim üçün
Θα συνεχίσω δίνοντας παραδείγματα πραγματικού ελέγχου ποιότητας και γιατί αυτό έχει σημασία για
میں حقیقی معیار کنٹرول کی مثالیں دے کر جاری رکھوں گا، اور یہ کیوں اہم ہے
Ќе продолжам со давање примери на вистинска контрола на квалитетот и зошто ова е важно за
Saya akan melanjutkan dengan memberikan contoh nyata dari kontrol kualitas, dan mengapa ini penting bagi
Je vais continuer en donnant des exemples de contrôle de qualité réel, et pourquoi cela est important pour
Я продолжу, приведя примеры реального контроля качества и объяснив, почему это важно для
سأستمر من خلال إعطاء أمثلة على مراقبة الجودة الحقيقية، ولماذا يهم هذا بالنسبة لـ
Ich werde fortfahren, indem ich Beispiele für echte Qualitätskontrolle gebe und warum dies für
Gerçek kalite kontrolüne dair örnekler vererek devam edeceğim ve bunun neden önemli olduğunu açıklayacağım.
実際の品質管理の例を挙げて、なぜこれが重要なのかを説明します。
Continuerò dando esempi di controllo qualità reale e perché questo è importante per
Я продовжу, наводячи приклади реального контролю якості та пояснюючи, чому це важливо для
我将继续举一些实际质量控制的例子,以及这对我们所有人来说的重要性。
من ادامه میدهم با ارائه مثالهایی از کنترل کیفیت واقعی و اینکه چرا این برای
Continuaré dando ejemplos de control de calidad real, y por qué esto es importante para
Będę kontynuować, podając przykłady rzeczywistej kontroli jakości i dlaczego ma to znaczenie dla
Ik zal doorgaan met het geven van voorbeelden van echte kwaliteitscontrole, en waarom dit belangrijk is voor
Voi continua prin a oferi exemple de control al calității reale și de ce acest lucru contează pentru
실제 품질 관리의 예를 들어보며, 이것이 왜 중요한지 설명하겠습니다.
Pokračuji příklady skutečné kontroly kvality a proč je to důležité pro
我将继续举一些实际质量控制的例子,以及这对我们所有人来说的重要性。
Tôi sẽ tiếp tục bằng cách đưa ra ví dụ về kiểm soát chất lượng thực sự, và tại sao điều này lại quan trọng đối với
Nadaljeval bom z zgledi pravega nadzora kakovosti in zakaj je to pomembno za
ฉันจะดำเนินการต่อโดยการยกตัวอย่างการควบคุมคุณภาพที่แท้จริง และทำไมสิ่งนี้จึงสำคัญสำหรับ
Vou continuar dando exemplos de controle de qualidade real e por que isso é importante para
אמשיך על ידי מתן דוגמאות לשליטה איכותית אמיתית, ולמה זה חשוב עבור
all of us.
tous|de|nous
すべての|の|私たち
toți|ai|noi
všechny|z|nás
모든|~의|우리
alle|van|ons
todos|de|nós
vse|od|nas
всех|из|нас
ทุก|ของ|เรา
всіх|з|нас
tüm|-den|biz
alle|von|uns
tutti|di|noi
所有|的|我们
todos|de|nosotros
כל|של|אותנו
tất cả|của|chúng ta
همه|از|ما
wszystkich|z|nas
所有|的|我们
جميع|من|نحن
我們所有人。
nə üçün əhəmiyyətli olduğunu izah edəcəyəm.
όλους μας.
ہم سب کے لیے۔
сите нас.
kita semua.
nous tous.
всех нас.
الجميع منا.
uns alle wichtig ist.
Hepimiz için.
私たち全員にとって。
tutti noi.
всіх нас.
这对我们所有人都很重要。
همه ما مهم است.
todos nosotros.
nas wszystkich.
ons allemaal.
toți noi.
우리 모두에게.
nás všechny.
这对我们所有人都很重要。
tất cả chúng ta.
vse nas.
พวกเราทุกคน.
todos nós.
כולנו.
To finish, I'll be asking you to think of ways you can incorporate quality control into
pour|finir|je vais|être|demandant|vous|de|penser|à|façons|vous|pouvez|intégrer|qualité|contrôle|dans
~するために|終える|私は~するつもり|なる|尋ねること|あなたに|~すること|考える|の|方法|あなたが|できる|組み込む|品質|制御|に
pentru a|a termina|eu voi|voi fi|a întreba|pe tine|să|gândești|despre|modalități|tu|poți|a încorpora|calitate|control|în
aby|dokončil|já budu|budu|ptát|vás|aby|mysleli|na|způsoby|vy|můžete|začlenit|kvality|kontroly|do
~하기 위해|마치다|나는 ~할 것이다|~일 것이다|물어보는|당신에게|~하기 위해|생각하다|~에 대한|방법들|당신이|~할 수 있다|통합하다|품질|통제|~에
om|afronden|ik zal|zijn|vragen|je|om|denken|aan|manieren|je|kunt|integreren|kwaliteits|controle|in
Para|terminar|eu vou|estar|pedindo|você|a|pensar|em|maneiras|você|pode|incorporar|qualidade|controle|em
da|zaključim|jaz bom|bom|spraševal|vas|da|razmišljate|o|načinih|ki jih|lahko|vključite|kakovost|nadzor|v
чтобы|закончить|я буду|быть|спрашивать|вас|чтобы|подумать|о|способах|вы|можете|внедрить|качество|контроль|в
เพื่อที่จะ|เสร็จสิ้น|ฉันจะ|จะ|การถาม|คุณ|เพื่อที่จะ|คิด|ถึง|วิธี|คุณ|สามารถ|รวม|คุณภาพ|การควบคุม|เข้าไปใน
щоб|закінчити|я буду|буду|питати|тебе|щоб|думати|про|способи|ти|можеш|впровадити|якісний|контроль|в
-mek için|bitirmek|ben -eceğim|-ecek|sormak|sana|-mek için|düşünmek|-den|yollar|sen|-ebilirsin|dahil etmek|kalite|kontrol|-e
um|abzuschließen|ich werde|sein|ich frage|dich|um|nachzudenken|über|Möglichkeiten|du|kannst|einfügen|Qualitäts|Kontrolle|in
per|finire|io|sarò|chiedendo|a te|di|pensare|a|modi|tu|puoi|incorporare|qualità|controllo|in
为了|完成|我将|将要|询问|你|去|思考|关于|方法|你|能够|融入|质量|控制|到
para|terminar|yo|estaré|preguntando|tú|a|pensar|de|maneras|tú|puedes|incorporar|calidad|control|en
כדי|לסיים|אני א|אהיה|שואל|אותך|כדי|לחשוב|על|דרכים|שאתה|יכול|לשלב|איכות|שליטה|לתוך
để|kết thúc|tôi sẽ|sẽ|hỏi|bạn|để|nghĩ|về|cách|bạn|có thể|tích hợp|chất lượng|kiểm soát|vào
برای|پایان دادن|من خواهم|هستم|پرسیدن|شما|به|فکر کنید|به|راهها|شما|میتوانید|گنجاندن|کیفیت|کنترل|به
aby|zakończyć|ja będę|będę|pytać|cię|aby|myśleć|o|sposoby|ty|możesz|włączyć|jakość|kontrolę|w
为了|完成|我将|将要|询问|你|去|思考|关于|方法|你|能够|融入|质量|控制|到
لكي|أنهي|سأ|أكون|أسأل|أنت|أن|تفكر|في|طرق|يمكنك|أن|تضم|جودة|السيطرة|في
To finish, I'll be asking you to think of ways you can incorporate quality control into
Befejezésül arra kérem Önöket, hogy gondolkodjanak el azon, hogyan tudják a minőségellenőrzést beépíteni a következőkbe.
最後,我要你想辦法將質量控制納入
Bitirmək üçün, sizdən keyfiyyət nəzarətini necə tətbiq edə biləcəyinizi düşünməyinizi istəyəcəyəm.
Για να τελειώσω, θα σας ζητήσω να σκεφτείτε τρόπους με τους οποίους μπορείτε να ενσωματώσετε τον έλεγχο ποιότητας σε
آخر میں، میں آپ سے یہ سوچنے کے لیے کہوں گا کہ آپ معیار کنٹرول کو کس طرح شامل کر سکتے ہیں
За да завршам, ќе ве замолам да размислите за начини на кои можете да вклучите контрола на квалитетот во
Untuk menyelesaikan, saya akan meminta Anda untuk memikirkan cara-cara Anda dapat mengintegrasikan kontrol kualitas ke dalam
Pour finir, je vous demanderai de réfléchir à des moyens d'incorporer le contrôle de qualité dans
В завершение я попрошу вас подумать о способах, как вы можете внедрить контроль качества в
لإنهاء، سأطلب منك التفكير في طرق يمكنك من خلالها دمج مراقبة الجودة في
Zum Schluss werde ich Sie bitten, darüber nachzudenken, wie Sie Qualitätskontrolle in
Son olarak, kalite kontrolünü nasıl entegre edebileceğinizi düşünmenizi isteyeceğim.
最後に、品質管理をどのように取り入れることができるかを考えてもらいます。
Per finire, ti chiederò di pensare a modi in cui puoi incorporare il controllo qualità in
На завершення я попрошу вас подумати про способи, як ви можете впровадити контроль якості у
最后,我会请你思考如何将质量控制融入到你的工作中。
برای پایان، از شما میخواهم که به راههایی فکر کنید که میتوانید کنترل کیفیت را در
Para terminar, les pediré que piensen en formas en que pueden incorporar el control de calidad en
Na koniec poproszę was o zastanowienie się, w jaki sposób możecie włączyć kontrolę jakości do
Om af te sluiten, zal ik je vragen om na te denken over manieren waarop je kwaliteitscontrole kunt integreren in
Pentru a încheia, vă voi cere să vă gândiți la modalități prin care puteți încorpora controlul calității în
마무리로, 품질 관리를 어떻게 통합할 수 있을지 생각해 보도록 하겠습니다.
Na závěr vás požádám, abyste přemýšleli o způsobech, jak můžete začlenit kontrolu kvality do
最后,我会请你思考如何将质量控制融入到你的工作中。
Để kết thúc, tôi sẽ yêu cầu bạn nghĩ về những cách bạn có thể tích hợp kiểm soát chất lượng vào
Na koncu vas bom prosil, da razmislite o načinih, kako lahko vključite nadzor kakovosti v
เพื่อสรุป ฉันจะขอให้คุณคิดหาวิธีที่คุณสามารถนำการควบคุมคุณภาพไปใช้ใน
Para terminar, vou pedir que você pense em maneiras de incorporar o controle de qualidade em
כדי לסיים, אבקש מכם לחשוב על דרכים בהן תוכלו לשלב שליטה איכותית ב
your working habits.
vos|habitudes|de travail
あなたの|働く|習慣
ai|de lucru|obiceiuri
vaše|pracovní|návyky
kamu|bekerja|kebiasaan
당신의|일하는|습관들
jouw|werk-|gewoonten
seus|de trabalho|hábitos
tvoje|delovne|navade
ваши|рабочие|привычки
οι|εργασιακές|συνήθειες
آپ کے|کام کرنے|عادات
ของคุณ|การทำงาน|นิสัย
ваш|робочі|звички
senin|çalışma|alışkanlıklar
deine|Arbeits-|Gewohnheiten
i tuoi|lavorativi|abitudini
你的|工作的|习惯
tus|hábitos|de trabajo
שלך|עבודה|הרגלים
sənin|iş|vərdişləri
của bạn|làm việc|thói quen
عادتهای|کاری|عادتها
twoje|robocze|nawyki
你的|工作的|习惯
ваши|работни|навики
عاداتك|العمل|عادات
sizin iş vərdişləriniz.
οι συνήθειές σας στην εργασία.
آپ کی کام کرنے کی عادات۔
вашите работни навики.
kebiasaan kerja Anda.
vos habitudes de travail.
ваши рабочие привычки.
عادات عملك.
deine Arbeitsgewohnheiten.
çalışma alışkanlıklarınız.
あなたの作業習慣。
le tue abitudini lavorative.
ваші робочі звички.
你的工作习惯。
عادات کاری شما.
tus hábitos de trabajo.
twoje nawyki pracy.
jouw werkgewoonten.
obiceiurile tale de lucru.
당신의 작업 습관.
vaše pracovní návyky.
你的工作习惯。
thói quen làm việc của bạn.
vaše delovne navade.
นิสัยการทำงานของคุณ.
seus hábitos de trabalho.
הרגלי העבודה שלך.
Here, you saw two examples.
ici|vous|avez vu|deux|exemples
ここで|あなたは|見た|2つの|例
aici|tu|ai văzut|două|exemple
zde|vy|viděli|dva|příklady
Di sini|kamu|melihat|dua|contoh
여기에서|당신은|보았다|두|예시들
hier|je|zag|twee|voorbeelden
aqui|você|viu|dois|exemplos
tukaj|ti|si videl|dva|primera
здесь|вы|увидели|два|примера
εδώ|εσύ|είδες|δύο|παραδείγματα
یہاں|آپ|آپ نے دیکھا|دو|مثالیں
ที่นี่|คุณ|เห็น|สอง|ตัวอย่าง
тут|ти|побачив|два|приклади
burada|sen|gördün|iki|örnek
hier|du|sahst|zwei|Beispiele
qui|tu|hai visto|due|esempi
在这里|你|看到了|两个|例子
aquí|tú|viste|dos|ejemplos
כאן|אתה|ראית|שניים|דוגמאות
Burada|sən|gördün|iki|nümunə
ở đây|bạn|đã thấy|hai|ví dụ
اینجا|شما|دیدید|دو|مثال
tutaj|ty|widziałeś|dwa|przykłady
在这里|你|看到了|两个|例子
тука|ти|виде|два|примери
هنا|أنت|رأيت|مثالين|أمثلة
在這裡,您看到了兩個示例。
Burada, iki nümunə gördünüz.
Εδώ, είδατε δύο παραδείγματα.
یہاں، آپ نے دو مثالیں دیکھیں۔
Тука, видевте два примера.
Di sini, Anda melihat dua contoh.
Ici, vous avez vu deux exemples.
Здесь вы увидели два примера.
هنا، رأيت مثالين.
Hier hast du zwei Beispiele gesehen.
Burada, iki örnek gördünüz.
ここで、あなたは二つの例を見ました。
Qui, hai visto due esempi.
Тут ви побачили два приклади.
在这里,你看到了两个例子。
در اینجا، شما دو مثال را دیدید.
Aquí, viste dos ejemplos.
Tutaj widziałeś dwa przykłady.
Hier zag je twee voorbeelden.
Aici, ai văzut două exemple.
여기, 당신은 두 가지 예를 보았습니다.
Zde jste viděli dva příklady.
在这里,你看到了两个例子。
Ở đây, bạn đã thấy hai ví dụ.
Tukaj ste videli dva primera.
ที่นี่ คุณเห็นตัวอย่างสองตัวอย่าง.
Aqui, você viu dois exemplos.
כאן, ראית שני דוגמאות.
You can use these as templates to begin your presentation:
vous|pouvez|utiliser|ceux-ci|comme|modèles|pour|commencer|votre|présentation
あなたは|できる|使う|これらを|として|テンプレート|〜するために|始める|あなたの|プレゼンテーション
tu|poți|folosi|acestea|ca|șabloane|pentru a|a începe|prezentarea ta|
vy|můžete|použít|tyto|jako|šablony|k|začít|vaši|prezentaci
kamu|bisa|menggunakan|ini|sebagai|template|untuk|memulai|presentasi|
당신은|~할 수 있다|사용하다|이것들을|~로서|템플릿들|~하기 위해|시작하다|당신의|발표
je|kunt|gebruiken|deze|als|sjablonen|om|beginnen|jouw|presentatie
você|pode|usar|estes|como|modelos|para|começar|sua|apresentação
ti|lahko|uporabiš|te|kot|predloge|da|začneš|svojo|predstavitev
вы|можете|использовать|эти|как|шаблоны|чтобы|начать|вашу|презентацию
εσύ|μπορείς|να χρησιμοποιήσεις|αυτά|ως|πρότυπα|για να|να αρχίσεις|την|παρουσίαση
آپ|سکتے ہیں|استعمال کریں|یہ|کے طور پر|سانچے|کرنے کے لیے|شروع کریں|آپ کی|پیشکش
คุณ|สามารถ|ใช้|เหล่านี้|เป็น|แม่แบบ|เพื่อ|เริ่ม|การนำเสนอของคุณ|
ти|можеш|використовувати|ці|як|шаблони|щоб|почати|твою|презентацію
sen|-ebilirsin|kullanmak|bunları|olarak|şablonlar|-mek için|başlamak|senin|sunum
du|kannst|verwenden|diese|als|Vorlagen|um|beginnen|deine|Präsentation
tu|puoi|usare|questi|come|modelli|per|iniziare|la tua|presentazione
|||||starting points||||
你|可以|使用|这些|作为|模板|来|开始|你的|演示
tú|puedes|usar|estos|como|plantillas|para|comenzar|tu|presentación
אתה|יכול|להשתמש|אלה|כ|תבניות|כדי|להתחיל|שלך|מצגת
Siz|edə bilərsiniz|istifadə etmək|bunları|kimi|şablonlar|üçün|başlamaq|sizin|təqdimat
bạn|có thể|sử dụng|những cái này|như|mẫu|để|bắt đầu|bài|thuyết trình
شما|میتوانید|استفاده کنید|اینها|به عنوان|الگوها|برای|شروع کردن|ارائهتان|
ty|możesz|użyć|tych|jako|szablony|aby|zacząć|swoją|prezentację
你|可以|使用|这些|作为|模板|来|开始|你的|演讲
ти|можеш|да користиш|овие|како|шаблони|за|да започнеш|твојата|презентација
يمكنك|تستطيع|استخدام|هذه|ك|قوالب|ل|بدء|عرضك|تقديم
您可以使用這些作為模板來開始您的演示:
Bunları təqdimatınıza başlamaq üçün şablon kimi istifadə edə bilərsiniz:
Μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε ως πρότυπα για να ξεκινήσετε την παρουσίασή σας:
آپ ان کو اپنی پیشکش شروع کرنے کے لیے سانچوں کے طور پر استعمال کر سکتے ہیں:
Можете да ги користите овие како шаблони за да започнете со вашата презентација:
Anda dapat menggunakan ini sebagai template untuk memulai presentasi Anda:
Vous pouvez les utiliser comme modèles pour commencer votre présentation :
Вы можете использовать их в качестве шаблонов для начала вашей презентации:
يمكنك استخدام هذه كقوالب لبدء عرضك التقديمي:
Du kannst diese als Vorlagen verwenden, um deine Präsentation zu beginnen:
Bunları sunumunuza başlamak için şablon olarak kullanabilirsiniz:
これらをテンプレートとして使用して、プレゼンテーションを始めることができます:
Puoi usare questi come modelli per iniziare la tua presentazione:
Ви можете використовувати їх як шаблони для початку вашої презентації:
你可以将这些作为模板来开始你的演示:
شما میتوانید از اینها به عنوان الگوهایی برای شروع ارائهتان استفاده کنید:
Puedes usar estos como plantillas para comenzar tu presentación:
Możesz użyć ich jako szablonów do rozpoczęcia swojej prezentacji:
Je kunt deze gebruiken als sjablonen om je presentatie te beginnen:
Poți folosi acestea ca șabloane pentru a începe prezentarea ta:
이것들을 템플릿으로 사용하여 프레젠테이션을 시작할 수 있습니다:
Můžete je použít jako šablony pro zahájení vaší prezentace:
你可以将这些作为模板来开始你的演示:
Bạn có thể sử dụng những điều này như là mẫu để bắt đầu bài thuyết trình của mình:
Lahko jih uporabite kot predloge za začetek vaše predstavitve:
คุณสามารถใช้สิ่งเหล่านี้เป็นแม่แบบเพื่อเริ่มการนำเสนอของคุณ:
Você pode usar esses como modelos para começar sua apresentação:
אתה יכול להשתמש בזה כבסיסים כדי להתחיל את המצגת שלך:
I'll begin by… and then I'll…
je vais|commencer|par|et|ensuite|je vais
私は〜するつもり|始める|〜することで|そして|その後|私は〜するつもり
eu voi|începe|prin|și|apoi|eu voi
já budu|začínat|tím|a|pak|já budu
saya akan|memulai|dengan|dan|kemudian|saya akan
나는 ~할 것이다|시작하다|~로|그리고|그 다음에|나는 ~할 것이다
ik zal|beginnen|met|en|dan|ik zal
eu vou|começar|por|e|então|eu vou
jaz bom|začel|z|in|potem|jaz bom
я буду|начинать|с|и|затем|я буду
θα|αρχίσω|με|και|μετά|θα
میں|شروع کروں گا|کے ذریعے|اور|پھر|میں
ฉันจะ|เริ่ม|โดย|และ|จากนั้น|ฉันจะ
я буду|починати|з|і|потім|я буду
ben -eceğim|başlamak|-erek|ve|sonra|ben -eceğim
ich werde|beginnen|mit|und|dann|ich werde
io farò|iniziare|con|e|poi|io farò
我将|开始|通过|然后|然后|我将
yo|comenzaré|por|y|luego|yo
אני א|אתחיל|ב|ואז|אני א|אני א
Mən|başlayacağam|ilə|və|sonra|Mən
tôi sẽ|bắt đầu|bằng cách|và|sau đó|tôi sẽ
من خواهم|شروع کنم|با|و|سپس|من خواهم
ja będę|zaczynać|przez|i|potem|ja będę
我将|开始|通过|然后|然后|我将
јас ќе|започнам|со|и|потоа|јас ќе
سأ|أبدأ|ب|ثم|سأ|سأ
Mən başlayacağam… və sonra mən…
Θα ξεκινήσω με… και μετά θα…
میں شروع کروں گا… اور پھر میں…
Ќе започнам со… и потоа ќе…
Saya akan mulai dengan… dan kemudian saya akan…
Je vais commencer par… et ensuite je vais…
Я начну с… а затем я…
سأبدأ بـ... ثم سأ...
Ich werde beginnen mit… und dann werde ich…
… ile başlayacağım ve sonra … yapacağım.
私は…から始めて、次に…します。
Inizierò con… e poi…
Я почну з… а потім я…
我将开始… 然后我会…
من با… شروع میکنم و سپس…
Comenzaré por… y luego…
Zacznę od… a potem…
Ik begin met… en dan zal ik…
Voi începe prin… și apoi voi…
나는…로 시작할 것이고, 그 다음에 나는…할 것입니다.
Začnu tím, že… a pak…
我将开始… 然后我会…
Tôi sẽ bắt đầu bằng cách… và sau đó tôi sẽ…
Začel bom z… in nato bom…
ฉันจะเริ่มโดย… และจากนั้นฉันจะ…
Vou começar por… e então eu…
אני אתחיל ב… ואז אני…
Finally, I'll…
enfin|je vais
最後に|私は…するつもりです
în cele din urmă|voi
konečně|já budu
마침내|나는 할 것이다
eindelijk|ik zal
finalmente|eu vou
končno|bom
наконец|я буду
สุดท้าย|ฉันจะ
нарешті|я буду
nihayet|yapacağım
schließlich|ich werde
finalmente|io farò
最后|我将要
Finalmente|yo
לבסוף|אני א
cuối cùng|tôi sẽ
در نهایت|من خواهم
w końcu|zamierzam
最后|我将要
أخيرًا|سأ
Nəhayət, mən…
Τέλος, θα...
آخر میں، میں…
На крајот, ќе…
Akhirnya, saya akan…
Enfin, je vais…
Наконец, я…
أخيرًا، سأ…
Schließlich werde ich…
Sonunda, ben…
最後に、私は…
Infine, io…
Нарешті, я…
最后,我会…
در نهایت، من…
Finalmente, voy a…
Na koniec, ja…
Ten slotte zal ik…
În cele din urmă, voi…
마지막으로, 나는…
Nakonec, já…
最后,我会…
Cuối cùng, tôi sẽ…
Nazadnje, bom…
สุดท้ายแล้ว ฉันจะ…
Finalmente, eu vou…
לבסוף, אני...
Or: First of all, I'll…
או|קודם|של|הכל|אני א
||von|zuerst|
Yaxşı: Əvvəlcə, mən…
Ή: Πρώτα απ' όλα, θα...
یا: سب سے پہلے، میں…
Или: Прво, ќе…
Atau: Pertama-tama, saya akan…
Ou : Tout d'abord, je vais…
Или: Прежде всего, я…
أو: أولاً، سأ…
Oder: Zuerst werde ich…
Ya da: Öncelikle, ben…
まず最初に、私は…
Oppure: Prima di tutto, io…
Або: По-перше, я…
或者:首先,我会…
یا: اول از همه، من…
O: Primero que nada, voy a…
Lub: Przede wszystkim, ja…
Of: Allereerst zal ik…
Sau: În primul rând, voi…
또는: 우선, 나는…
Nebo: Především, já…
或者:首先,我会…
Hoặc: Trước hết, tôi sẽ…
Ali: Najprej bom…
หรือ: ก่อนอื่น ฉันจะ…
Ou: Primeiro de tudo, eu vou…
או: קודם כל, אני...
I'll continue by…
|continuer|
אני א|אמשיך|על ידי
Mən davam edəcəyəm…
Θα συνεχίσω με...
میں جاری رکھوں گا…
Ќе продолжам со…
Saya akan melanjutkan dengan…
Je vais continuer par…
Я продолжу…
سأواصل بـ…
Ich werde fortfahren mit…
Devam edeceğim…
私は…を続けます。
Continuerò con…
Я продовжу…
我将继续…
من ادامه میدهم با…
Continuaré con…
Będę kontynuować przez…
Ik ga verder met…
Voi continua cu…
나는 계속해서…
Pokračuji tím, že…
我将继续…
Tôi sẽ tiếp tục bằng cách…
Nadaljeval bom z…
ฉันจะดำเนินการต่อโดย…
Eu vou continuar por…
אני אמשיך ב...
To finish, I'll…
|закончить|
|terminar|
כדי|לסיים|אני א
Bitirmək üçün, mən…
Για να τελειώσω, θα...
ختم کرنے کے لیے، میں…
За да завршам, ќе…
Untuk menyelesaikan, saya akan…
Pour finir, je vais…
Чтобы закончить, я…
لإنهاء، سأ…
Um abzuschließen, werde ich…
Bitirmek için, ben…
終わりに、私は…
Per finire, io…
Щоб закінчити, я…
最后,我会…
برای پایان، من…
Para terminar, voy a…
Aby zakończyć, ja…
Om af te ronden, zal ik…
Pentru a termina, voi…
끝내기 위해, 나는…
Abych to dokončil, já…
最后,我会…
Để kết thúc, tôi sẽ…
Za konec, bom…
เพื่อที่จะจบ ฉันจะ…
Para terminar, eu vou…
כדי לסיים, אני...
Okay, now you can practice!
d'accord|maintenant|tu|peux|pratiquer
わかった|今|あなた|できる|練習する
bine|acum|tu|poți|practica
okay|teď|ty|můžeš|procvičovat
알겠어|이제|너는|할 수 있어|연습해
oké|nu|je|kunt|oefenen
tudo bem|agora|você|pode|praticar
v redu|zdaj|ti|lahko|vadiš
хорошо|теперь|ты|можешь|практиковаться
โอเค|ตอนนี้|คุณ|สามารถ|ฝึกฝน
добре|тепер|ти|можеш|практикувати
tamam|şimdi|sen|-ebilirsin|pratik yap
okay|jetzt|du|kannst|üben
va bene|adesso|tu|puoi|praticare
好的|现在|你|可以|练习
está bien|ahora|tú|puedes|practicar
אוקי|עכשיו|אתה|יכול|לתרגל
được rồi|bây giờ|bạn|có thể|thực hành
خوب|حالا|تو|میتوانی|تمرین کنی
okej|teraz|ty|możesz|ćwiczyć
好的|现在|你|可以|练习
حسناً|الآن|يمكنك|تستطيع|ممارسة
好了,現在可以練習了!
Yaxşı, indi praktika edə bilərsiniz!
Εντάξει, τώρα μπορείς να εξασκηθείς!
ٹھیک ہے، اب آپ مشق کر سکتے ہیں!
Добро, сега можеш да вежбаш!
Baiklah, sekarang Anda bisa berlatih!
D'accord, maintenant vous pouvez pratiquer !
Хорошо, теперь вы можете практиковаться!
حسناً، الآن يمكنك الممارسة!
Okay, jetzt kannst du üben!
Tamam, şimdi pratik yapabilirsin!
はい、今、練習できます!
Va bene, ora puoi esercitarti!
Гаразд, тепер ви можете практикуватися!
好的,现在你可以练习了!
خوب، حالا میتوانید تمرین کنید!
¡Está bien, ahora puedes practicar!
Dobrze, teraz możesz ćwiczyć!
Oké, nu kun je oefenen!
Bine, acum poți să exersezi!
좋아요, 이제 연습할 수 있습니다!
Dobře, teď si můžeš zacvičit!
好的,现在你可以练习了!
Được rồi, bây giờ bạn có thể thực hành!
V redu, zdaj lahko vadite!
ตกลง ตอนนี้คุณสามารถฝึกได้!
Ok, agora você pode praticar!
אוקי, עכשיו אתה יכול לתרגל!
We'd like you to do two things.
nous aimerions|aimer|que tu|à|fasses|deux|choses
私たちは|好む|あなたに|することを|する|2つの|こと
noi am dori|a dori|tu|să|faci|două|lucruri
my bychom|chtěli|tebe|aby|udělal|dvě|věci
우리는 ~하고 싶다|좋아하다|너가|~하는 것을|하다|두|것들
we zouden|willen|je|om|doen|twee|dingen
nós|gostaríamos|você|de|fazer|duas|coisas
mi bi|radi|ti|da|narediš|dve|stvari
мы бы|хотели|тебя|чтобы|сделать|две|вещи
เราต้องการ|ชอบ|คุณ|ที่จะ|ทำ|สอง|สิ่ง
ми б|хотіли|ти|щоб|зробив|дві|речі
biz -iz|istemek|sen|-mesi|yapmak|iki|şey
wir würden|mögen|du|zu|machen|zwei|Dinge
noi vorremmo|piacere|tu|a|fare|due|cose
我们想要|喜欢|你|去|做|两|件事
nosotros|gustaría|tú|a|hacer|dos|cosas
אנחנו נרצה|רוצים|אתה|ל|לעשות|שניים|דברים
chúng tôi muốn|thích|bạn|để|làm|hai|việc
ما میخواهیم|دوست داریم|تو|که|انجام دهی|دو|چیز
my chcielibyśmy|lubić|ty|żebyś|zrobił|dwie|rzeczy
我们想要|喜欢|你|去|做|两个|事情
نحن نود|نحب|لك|أن|تفعل|شيئين|أشياء
Szeretnénk, ha két dolgot tennél.
我們希望你做兩件事。
İki şey etməyinizi istəyirik.
Θα θέλαμε να κάνεις δύο πράγματα.
ہم چاہتے ہیں کہ آپ دو چیزیں کریں.
Сакамe да направиш две работи.
Kami ingin Anda melakukan dua hal.
Nous aimerions que vous fassiez deux choses.
Мы хотели бы, чтобы вы сделали две вещи.
نود منك القيام بشيئين.
Wir möchten, dass du zwei Dinge tust.
Senden iki şey yapmanı istiyoruz.
二つのことをしてほしいです。
Vorremmo che tu facessi due cose.
Ми хотіли б, щоб ви зробили дві речі.
我们希望你做两件事。
ما از شما میخواهیم که دو کار انجام دهید.
Nos gustaría que hicieras dos cosas.
Chcielibyśmy, abyś zrobił dwie rzeczy.
We willen dat je twee dingen doet.
Ne-ar plăcea să faci două lucruri.
두 가지를 해주셨으면 합니다.
Chtěli bychom, abys udělal dvě věci.
我们希望你做两件事。
Chúng tôi muốn bạn làm hai điều.
Radi bi, da naredite dve stvari.
เราต้องการให้คุณทำสองสิ่ง.
Gostaríamos que você fizesse duas coisas.
היינו רוצים שתעשה שני דברים.
First, practice introducing yourself informally, and explaining your topic in a simple way,
d'abord|pratique|l'introduction|toi-même|de manière informelle|et|l'explication|ton|sujet|de|manière|simple|façon
最初に|練習する|自己紹介すること|あなた自身を|カジュアルに|そして|説明すること|あなたの|トピックを|で|簡単な|簡単な|方法で
mai întâi|practică|a te prezenta|pe tine|informal|și|a explica|subiectul tău||într-un||simpl|mod
nejprve|procvičuj|představování|sebe|neformálně|a|vysvětlování|tvého|tématu|způsobem|jednoduchým||způsobem
첫째로|연습해|소개하는 것|너 자신을|비공식적으로|그리고|설명하는 것|너의|주제를|~에서|간단한|간단한|방법
eerst|oefen|jezelf voorstellen||informeel|en|uitleggen|je|onderwerp|op|een|eenvoudige|manier
primeiro|pratique|apresentando|a si mesmo|informalmente|e|explicando|seu|tópico|de|uma|simples|maneira
najprej|vadi|predstavljanje|sebe|neformalno|in|razlago|tvoje|temo|na|enostaven|način|
сначала|практикуй|представление|себя|неформально|и|объяснение|твоей|темы|в|простой|простой|способ
อย่างแรก|ฝึกฝน|การแนะนำ|ตัวคุณ|อย่างไม่เป็นทางการ|และ|การอธิบาย|หัวข้อของคุณ|หัวข้อ|ใน|แบบ|ง่าย|วิธี
по-перше|практикуй|представлення|себе|неформально|і|пояснення|твого|теми|в|простий|простий|спосіб
önce|pratik yap|tanıtmak|kendini|gayri resmi|ve|açıklamak|konunu|konu|-de|bir|basit|şekilde
zuerst|übe|vorstellen|dich|informell|und|erklären|dein|Thema|auf|eine|einfache|Weise
prima|pratica|presentarti|te stesso|informalmente|e|spiegando|il tuo|argomento|in|un|semplice|modo
首先|练习|介绍|你自己|非正式地|和|解释|你的|主题|以|一个|简单|方式
primero|practica|presentándote|a ti mismo|de manera informal|y|explicando|tu|tema|en|una|simple|manera
קודם כל|תרגל|הצגת|עצמך|באופן לא פורמלי|ו|הסברת|הנושא שלך|נושא|ב|דרך|פשוטה|
đầu tiên|thực hành|giới thiệu|bản thân bạn|không chính thức|và|giải thích|chủ đề của bạn|chủ đề|theo|một|đơn giản|cách
اول|تمرین کن|معرفی کردن|خودت|به طور غیررسمی|و|توضیح دادن|موضوعت|موضوع|به|یک|ساده|روش
najpierw|ćwicz|przedstawianie|siebie|nieformalnie|i|wyjaśnianie|twojego|tematu|w|prosty|sposób|
首先|练习|介绍|你自己|非正式地|和|解释|你的|主题|以|一个|简单的|方式
أولاً|مارس|تقديم|نفسك|بشكل غير رسمي|و|شرح|موضوعك||بطريقة|بسيطة|بسيطة|طريقة
首先,練習非正式地自我介紹,並以簡單的方式解釋您的主題,
Əvvəlcə, özünüzü qeyri-rəsmi şəkildə tanıtmağı və mövzunuzu sadə bir şəkildə izah etməyi məşq edin,
Πρώτον, εξάσκησε την παρουσίαση του εαυτού σου ανεπίσημα και εξήγησε το θέμα σου με απλό τρόπο,
پہلا، غیر رسمی طور پر اپنا تعارف کروائیں، اور اپنے موضوع کی وضاحت ایک سادہ طریقے سے کریں,
Прво, вежбај неформално да се претставиш и да го објасниш твојот темата на едноставен начин,
Pertama, berlatih memperkenalkan diri secara informal, dan menjelaskan topik Anda dengan cara yang sederhana,
Tout d'abord, pratiquez votre présentation informelle et expliquez votre sujet de manière simple,
Во-первых, попрактикуйтесь в неформальном представлении себя и объяснении вашей темы простым языком,
أولاً، مارس تقديم نفسك بشكل غير رسمي، وشرح موضوعك بطريقة بسيطة,
Zuerst übe, dich informell vorzustellen und dein Thema einfach zu erklären,
Öncelikle, kendini gayri resmi bir şekilde tanıt ve konunu basit bir şekilde açıklamaya çalış,
まず、カジュアルに自己紹介をし、トピックを簡単に説明してください。
Prima di tutto, esercitati a presentarti in modo informale e a spiegare il tuo argomento in modo semplice,
По-перше, практикуйтеся в неформальному представленні себе та поясненні вашої теми простими словами,
首先,练习非正式地介绍自己,并用简单的方式解释你的主题,
اول، تمرین کنید که به طور غیررسمی خودتان را معرفی کنید و موضوع خود را به سادگی توضیح دهید,
Primero, practica presentarte de manera informal y explicar tu tema de una manera simple,
Po pierwsze, ćwicz nieformalne przedstawianie się i wyjaśnianie swojego tematu w prosty sposób,
Eerst, oefen met jezelf informeel voor te stellen en je onderwerp op een eenvoudige manier uit te leggen,
În primul rând, exersează să te prezinți informal și să explici subiectul tău într-un mod simplu,
먼저, 비공식적으로 자신을 소개하고, 주제를 간단하게 설명해 보세요,
Nejprve si procvič představování se neformálně a vysvětli své téma jednoduchým způsobem,
首先,练习非正式地介绍自己,并用简单的方式解释你的主题,
Đầu tiên, hãy thực hành giới thiệu bản thân một cách không chính thức, và giải thích chủ đề của bạn một cách đơn giản,
Najprej vadite, kako se neformalno predstaviti in preprosto razložiti svojo temo,
อย่างแรก ฝึกแนะนำตัวเองอย่างไม่เป็นทางการ และอธิบายหัวข้อของคุณในวิธีที่ง่าย,
Primeiro, pratique se apresentando de forma informal e explicando seu tópico de maneira simples,
ראשית, תרגל להציג את עצמך בצורה לא פורמלית, ולהסביר את הנושא שלך בצורה פשוטה,
with one sentence.
avec|une|phrase
で|1つの|文
cu|o|propoziție
s|jednou|větou
~로|한|문장
met|één|zin
com|uma|frase
s|eno|stavkom
с|одним|предложением
ด้วย|หนึ่ง|ประโยค
з|одним|реченням
ile|bir|cümle
mit|einem|Satz
con|una|frase
用|一个|句子
con|una|oración
עם|משפט אחד|
với|một|câu
با|یک|جمله
z|jednym|zdaniem
用|一个|句子
مع|جملة|واحدة
用一句話。
bir cümlə ilə.
με μία πρόταση.
ایک جملے میں.
со една реченица.
dalam satu kalimat.
en une phrase.
в одном предложении.
في جملة واحدة.
mit einem Satz.
bir cümle ile.
一文で。
con una frase.
в одному реченні.
用一句话。
با یک جمله.
con una oración.
w jednym zdaniu.
met één zin.
într-o propoziție.
한 문장으로.
jednou větou.
用一句话。
bằng một câu.
v eni povedi.
ด้วยประโยคเดียว.
com uma frase.
במשפט אחד.
Then, practice introducing yourself formally, and explaining your topic in a more detailed
alors|pratique|l'introduction|toi-même|formellement|et|l'explication|ton|sujet|dans|une|plus|détaillée
それから|練習する|自己紹介すること|あなた自身|形式的に|そして|説明すること|あなたの|トピック|に|より|詳細な|詳しい
apoi|exersează|prezentând|ție|formal|și|explicând|subiectul tău|subiect|într-o||mai|detaliată
pak|procvičujte|představování|sebe|formálně|a|vysvětlování|vaše|téma|v|a|více|podrobněji
kemudian|berlatih|memperkenalkan|dirimu|secara formal|dan|menjelaskan|topikmu|topik|dalam|sebuah|lebih|rinci
그러면|연습해봐|소개하는 것|너 자신을|정중하게|그리고|설명하는 것|너의|주제|에|더|더|자세한
dan|oefen|jezelf voorstellen|jezelf|formeel|en|uitleggen|je|onderwerp|in|een|meer|gedetailleerde
então|pratique|apresentar|a si mesmo|formalmente|e|explicando|seu|tópico|em|uma|mais|detalhada
potem|vadi|uvajanje|sebe|formalno|in|razlago|tvoje|temo|v|bolj||podroben
затем|практикуйте|представление|себя|формально|и|объяснение|вашей|темы|в|более|более|подробном
τότε|εξασκήσου|να συστήνεις|τον εαυτό σου|επίσημα|και|να εξηγείς|το|θέμα σου|σε|μια|πιο|λεπτομερή
پھر|مشق کریں|متعارف کرانا|خود کو|رسمی طور پر|اور|وضاحت کرنا|آپ کا|موضوع|میں|ایک|زیادہ|تفصیلی
แล้ว|ฝึก|การแนะนำ|ตัวคุณ|อย่างเป็นทางการ|และ|การอธิบาย|หัวข้อของคุณ|หัวข้อ|ใน|แบบ|มากขึ้น|รายละเอียด
тоді|практикуйте|представлення|себе|формально|і|пояснення|ваш|тему|в|більш|детальному|вигляді
sonra|pratik yap|tanıtma|kendini|resmi olarak|ve|açıklama|konunu|konu|içinde|daha|daha|ayrıntılı
dann|übe|vorstellen|dich|formell|und|erklären|dein|Thema|in|einer|detaillierteren|detaillierten
quindi|esercitati|a presentarti|te stesso|formalmente|e|a spiegare|il tuo|argomento|in|un|più|dettagliato
||||in a professional manner||||||||more thoroughly explained
然后|练习|介绍|你自己|正式地|和|解释|你的|主题|以|一个|更加|详细的
entonces|practica|presentándote|a ti mismo|formalmente|y|explicando|tu|tema|en|una|más|detallada
אז|תרגל|הצגת|עצמך|באופן רשמי|ו|הסברת|הנושא שלך|נושא|ב|יותר|יותר|מפורט
Onda|məşq et|təqdim etməyi|özünü|rəsmi şəkildə|və|izah etməyi|sənin|mövzunu|içində|bir|daha|ətraflı
sau đó|luyện tập|giới thiệu|bản thân bạn|một cách trang trọng|và|giải thích|chủ đề của bạn|chủ đề|trong|một|chi tiết hơn|chi tiết
سپس|تمرین کن|معرفی کردن|خودت|به طور رسمی|و|توضیح دادن|موضوعت|موضوع|در|یک|بیشتر|با جزئیات
wtedy|ćwicz|przedstawianie|siebie|formalnie|i|wyjaśnianie|twojego|tematu|w|bardziej||szczegółowy
然后|练习|介绍|你自己|正式地|和|解释|你的|主题|以|一个|更加|详细的
потоа|вежбај|претставување|себе|формално|и|објаснување|твојата|тема|во|една|повеќе|детално
ثم|مارس|تقديم|نفسك|بشكل رسمي|و|شرح|موضوعك|موضوعك|في|أكثر|تفصيلاً|تفصيلاً
然後,練習正式地自我介紹,並更詳細地解釋你的主題
Sonra, özünüzü rəsmi şəkildə tanıtmağı və mövzunuzu daha ətraflı izah etməyi məşq edin.
Στη συνέχεια, εξασκηθείτε στην επίσημη παρουσίαση του εαυτού σας και στην εξήγηση του θέματος σας με περισσότερες λεπτομέρειες.
پھر، اپنے آپ کو رسمی طور پر متعارف کرانے کی مشق کریں، اور اپنے موضوع کی مزید تفصیل سے وضاحت کریں۔
Потоа, вежбајте да се претставите формално и да го објасните вашиот темата на по детално
Kemudian, latihlah memperkenalkan diri Anda secara formal, dan menjelaskan topik Anda dengan lebih rinci.
Ensuite, entraînez-vous à vous présenter formellement et à expliquer votre sujet de manière plus détaillée.
Затем практикуйтесь в формальном представлении себя и объяснении вашей темы более подробно.
ثم، تدرب على تقديم نفسك بشكل رسمي، وشرح موضوعك بشكل أكثر تفصيلاً
Üben Sie dann, sich formell vorzustellen und Ihr Thema detaillierter zu erklären.
Sonra, kendinizi resmi olarak tanıtmayı ve konunuzu daha ayrıntılı bir şekilde açıklamayı pratik edin.
次に、正式に自己紹介をし、トピックをより詳細に説明する練習をしましょう。
Poi, esercitati a presentarti formalmente e a spiegare il tuo argomento in modo più dettagliato.
Тоді практикуйте формальне представлення себе та пояснення вашої теми більш детально.
然后,练习正式地介绍自己,并更详细地解释你的主题
سپس، تمرین کنید که خود را به طور رسمی معرفی کنید و موضوع خود را به طور دقیقتری توضیح دهید.
Luego, practica presentarte formalmente y explicar tu tema de manera más detallada.
Następnie ćwicz formalne przedstawianie się i wyjaśnianie swojego tematu w bardziej szczegółowy sposób.
Oefen dan met het formeel voorstellen van jezelf en het uitleggen van je onderwerp in meer detail.
Apoi, exersează-ți prezentarea formală și explică-ți subiectul într-un mod mai detaliat.
그런 다음, 자신을 공식적으로 소개하고 주제를 더 자세히 설명하는 연습을 하세요.
Poté si procvičte formální představení a podrobněji vysvětlete své téma.
然后,练习正式地介绍自己,并更详细地解释你的主题
Sau đó, hãy thực hành giới thiệu bản thân một cách trang trọng, và giải thích chủ đề của bạn một cách chi tiết hơn.
Nato vadite, kako se formalno predstaviti in podrobneje razložiti svojo temo.
จากนั้น ฝึกการแนะนำตัวเองอย่างเป็นทางการ และอธิบายหัวข้อของคุณอย่างละเอียดมากขึ้น
Então, pratique se apresentando formalmente e explicando seu tópico de uma forma mais detalhada.
אז, תרגלו להציג את עצמכם בצורה פורמלית, ולהסביר את הנושא שלכם בצורה מפורטת יותר
way.
manière
方法
mod
způsob
cara
방법
manier
maneira
način
способе
τρόπο
طریقہ
วิธี
спосіб
şekilde
Weise
modo
方式
manera
דרך
yol
cách
روش
sposób
方式
начин
طريقة
.
طریقہ۔
начин.
Dengan cara.
.
.
بطريقة.
.
.
方法です。
.
Спосіб.
方式。
.
.
Zatrzymaj wideo i ćwicz mówienie.
Manier.
Mod.
방법.
Způsobem.
方式。
Cách.
Način.
.
.
באופן.
Pause the video and practice speaking.
mets sur pause|la|vidéo|et|pratique|la parole
一時停止する|その|ビデオ|そして|練習する|話すこと
pune pe pauză|video||și|exersează|vorbind
pozastavte|to|video|a|procvičujte|mluvení
jeda|video||dan|berlatih|berbicara
일시정지하고|그|비디오를|그리고|연습해봐|말하는 것
pauzeer|de|video|en|oefen|spreken
pause|o|vídeo|e|pratique|falando
ustavi|video||in|vadi|govorjenje
поставьте на паузу|видео|видео|и|практикуйте|говорить
πάγωσε|το|βίντεο|και|εξάσκηση|ομιλία
روکیں|یہ|ویڈیو|اور|مشق کریں|بولنے
หยุด|วิดีโอ||และ|ฝึก|การพูด
призупиніть|це|відео|і|практикуйте|говоріння
duraklat|videoyu||ve|pratik yap|konuşma
pausiere|das|Video|und|übe|sprechen
metti in pausa|il|video|e|esercitati|a parlare
Stop playback||||practice|
暂停|这个|视频|和|练习|说话
pausa|el|video|y|practica|hablando
עצור|את|סרטון|ו|תרגל|דיבור
Dayandır|video|videonu|və|məşq et|danışıq
tạm dừng|video||và|luyện tập|nói
متوقف کن|ویدیو||و|تمرین کن|صحبت کردن
zatrzymaj|ten|film|i|ćwicz|mówienie
暂停|这个|视频|和|练习|说话
паузирај|го|видеото|и|вежбај|зборување
أوقف|الفيديو||و|مارس|التحدث
暫停視頻並練習口語。
Videonu dayandırın və danışmağı məşq edin.
Παύστε το βίντεο και εξασκηθείτε στην ομιλία.
ویڈیو کو روکیں اور بولنے کی مشق کریں۔
Запрејте го видеото и вежбајте да зборувате.
Jeda video dan latihlah berbicara.
Mettez la vidéo sur pause et entraînez-vous à parler.
Приостановите видео и практикуйтесь в разговоре.
أوقف الفيديو وتدرب على التحدث.
Pausieren Sie das Video und üben Sie das Sprechen.
Videoyu durdurun ve konuşma pratiği yapın.
ビデオを一時停止して、話す練習をしてください。
Metti in pausa il video e esercitati a parlare.
Зупиніть відео та практикуйте говоріння.
暂停视频并练习说话。
ویدیو را متوقف کنید و تمرین صحبت کردن کنید.
Pausa el video y practica hablar.
Cały język, którego potrzebujesz, znajduje się w tej sekcji.
Pauzeer de video en oefen met spreken.
Pauzează videoclipul și exersează vorbirea.
비디오를 일시 정지하고 말하는 연습을 하세요.
Pozastavte video a procvičte si mluvení.
暂停视频并练习说话。
Dừng video lại và thực hành nói.
Ustavite video in vadite govor.
หยุดวิดีโอและฝึกพูด
Pause o vídeo e pratique a fala.
הפסיקו את הסרטון ותרגלו דיבור.
All the language you need is in this section.
tout|le|langage|tu|as|est|dans|cette|section
すべての|その|言語|あなたが|必要な|です|に|この|セクション
toată|limba|limbajul|tu|ai nevoie|este|în|această|secțiune
vše|to|jazyk|co|potřebujete|je|v|této|sekci
semua|bahasa|yang|kamu|butuhkan|ada|di|bagian|ini
모든|그|언어|너가|필요한|있다|에|이|섹션에
alle|de|taal|je|nodig hebt|is|in|deze|sectie
todo|o|idioma|você|precisa|está|em|esta|seção
vse|jezik|ki|ti|potrebuješ|je|v|tej|sekciji
весь|язык|язык|вам|нужно|есть|в|этом|разделе
όλη|η|γλώσσα|εσύ|χρειάζεσαι|είναι|σε|αυτή|ενότητα
تمام|یہ|زبان|آپ|ضرورت|ہے|میں|اس|سیکشن
ทุก|ภาษา|ที่คุณต้องการ|คุณ|ต้องการ|อยู่ใน|ใน|ส่วน|นี้
вся|та|мова|вам|потрібно|є|в|цьому|розділі
tüm|gerekli|dil|sen|ihtiyaç duyduğun|var|içinde|bu|bölüm
Alle|die|Sprache|du|brauchst|ist|in|diesem|Abschnitt
tutto|il|linguaggio|che|hai bisogno|è|in|questa|sezione
所有|这个|语言|你|需要|是|在|这个|部分
todo|el|lenguaje|tú|necesitas|está|en|esta|sección
כל|השפה|שפה|שאתה|צריך|היא|ב|קטע|קטע
Bütün|bu|dil|sən|ehtiyacın|dir|içində|bu|bölmə
tất cả|ngôn ngữ|ngôn ngữ|bạn|cần|là|trong|phần này|phần
تمام|زبان|زبانی|که|نیاز داری|هست|در|این|بخش
cały|ten|język|ty|potrzebujesz|jest|w|tej|sekcji
所有|这个|语言|你|需要|是|在|这个|部分
Сите|јазикот|јазик|ти|треба|е|во|оваа|секција
كل|اللغة|اللغة|التي|تحتاج|هي|في|هذا|القسم
كل اللغة التي تحتاجها موجودة في هذا القسم.
Ehtiyacınız olan bütün dil bu bölmədədir.
Alle benötigte Sprache finden Sie in diesem Abschnitt.
Όλη η γλώσσα που χρειάζεστε είναι σε αυτή την ενότητα.
Todo el lenguaje que necesitas está en esta sección.
تمام زبانی که به آن نیاز دارید در این بخش است.
Tout le vocabulaire dont vous avez besoin se trouve dans cette section.
Semua bahasa yang Anda butuhkan ada di bagian ini.
Tutta la lingua di cui hai bisogno è in questa sezione.
必要な言語はこのセクションにあります。
Сите јазици што ви се потребни се во оваа секција.
Wszystko, co potrzebujesz w tym języku, znajduje się w tej sekcji.
Вся необходимая вам лексика находится в этом разделе.
İhtiyacınız olan tüm dil bu bölümde.
Усі необхідні вам мовні елементи є в цьому розділі.
آپ کو جتنی زبان کی ضرورت ہے وہ اس سیکشن میں ہے۔
你需要的所有语言都在这一部分。
您需要的所有語言都在本節中。
Alle taal die je nodig hebt, staat in deze sectie.
Toată limba de care ai nevoie este în această secțiune.
필요한 모든 언어는 이 섹션에 있습니다.
Všechny potřebné fráze jsou v této části.
你所需的所有语言都在这一部分。
Tất cả ngôn ngữ bạn cần có trong phần này.
Vse jezikovne izraze, ki jih potrebujete, najdete v tem razdelku.
ทุกภาษาที่คุณต้องการอยู่ในส่วนนี้.
Todo o vocabulário que você precisa está nesta seção.
כל השפה שאתם צריכים נמצאת בחלק הזה.
Ready?
pronto
prêt
listo
מוכן
هل أنت مستعد؟
Hazırsınız?
Bereit?
Έτοιμος;
¿Listo?
آمادهای؟
Prêt?
Siap?
Pronto?
準備はいいですか?
Подготвени?
Gotowy?
Готовы?
Hazır mısın?
Готові?
تیار ہیں؟
准备好了吗?
Klaar?
Ești pregătit?
준비됐나요?
Připraven?
准备好了吗?
Sẵn sàng chưa?
Pripravljen?
พร้อมไหม?
Pronto?
מוכן?
Let's move on!
||weiter
|двинемся|
vamos||
vamos|movámonos|avancemos
בואו|נזוז|קדימה
لننتقل إلى الأمام!
İrəliləyək!
Lass uns weitermachen!
Ας προχωρήσουμε!
¡Sigamos!
بیا بریم!
Passons à autre chose!
Mari kita lanjutkan!
Andiamo avanti!
次に進みましょう!
Да продолжиме!
Przejdźmy dalej!
Давайте двигаться дальше!
Devam edelim!
Продовжимо!
آئیں آگے بڑھیں!
我们继续吧!
讓我們繼續前進!
Laten we verder gaan!
Să trecem mai departe!
이제 넘어갑시다!
Pojďme dál!
我们继续吧!
Chúng ta tiếp tục nào!
Pojdimo naprej!
ไปกันเถอะ!
Vamos em frente!
בוא נמשיך!
I'm sure that in your life, you've heard good speakers and bad speakers.
||||||vous||||||
|уверен||||||слышали|||||
eu estou|certo|que|em|sua|vida|você tem|ouvido|bons|palestrantes|e|maus|palestrantes
|seguro||||vida|has|has oído|buenos|oradores|y|malos|oradores
אני|בטוח|ש|ב|חייך|חיים|שמעת|לשמוע|טובים|דוברים|ו|רעים|דוברים
我敢肯定,在您的生活中,您聽過優秀的演講者和糟糕的演講者。
Mən əminəm ki, həyatınızda yaxşı və pis danışanları eşitmisiniz.
Είμαι σίγουρος ότι στη ζωή σου, έχεις ακούσει καλούς και κακούς ομιλητές.
مجھے یقین ہے کہ آپ کی زندگی میں، آپ نے اچھے اور برے مقررین کو سنا ہے۔
Сигурен сум дека во вашиот живот, сте слушнале добри и лоши говорници.
Saya yakin dalam hidup Anda, Anda telah mendengar pembicara yang baik dan pembicara yang buruk.
Je suis sûr qu'au cours de votre vie, vous avez entendu de bons orateurs et de mauvais orateurs.
Я уверен, что в вашей жизни вы слышали как хороших, так и плохих ораторов.
أنا متأكد أنه في حياتك، لقد سمعت متحدثين جيدين ومتحدثين سيئين.
Ich bin mir sicher, dass du in deinem Leben gute und schlechte Redner gehört hast.
Hayatında iyi konuşmacılar ve kötü konuşmacılar duymuşsundur.
あなたの人生の中で、良いスピーカーと悪いスピーカーを聞いたことがあると確信しています。
Sono sicuro che nella tua vita hai sentito buoni oratori e cattivi oratori.
Я впевнений, що у вашому житті ви чули як хороших, так і поганих спікерів.
我相信在你的生活中,你听过好的演讲者和坏的演讲者。
من مطمئنم که در زندگیات، سخنرانان خوب و بد را شنیدهای.
Estoy seguro de que en tu vida has escuchado a buenos y malos oradores.
Jestem pewien, że w swoim życiu słyszałeś dobrych i złych mówców.
Ik weet zeker dat je in je leven goede en slechte sprekers hebt gehoord.
Sunt sigur că în viața ta ai auzit vorbitori buni și vorbitori răi.
당신의 인생에서 좋은 연설자와 나쁜 연설자를 들어본 적이 있을 것이라고 확신합니다.
Jsem si jistý, že ve svém životě jste slyšeli dobré a špatné řečníky.
我相信在你的生活中,你听过好的演讲者和差的演讲者。
Tôi chắc rằng trong cuộc sống của bạn, bạn đã nghe những người diễn thuyết giỏi và những người diễn thuyết kém.
Prepričan sem, da si v svojem življenju slišal dobre in slabe govorce.
ฉันมั่นใจว่าคุณเคยได้ยินนักพูดที่ดีและนักพูดที่ไม่ดีในชีวิตของคุณ.
Tenho certeza de que na sua vida, você já ouviu bons e maus oradores.
אני בטוח שבחיים שלך שמעת דוברים טובים ודוברים רעים.
Good speakers grab your attention and don't let go.
||attirent||||||
gute|Redner|erregen||||||
||завлекают||||||
bons|palestrantes|prendem|sua|atenção|e|não|deixam|ir
|oradores|capturan||atención|||dejan|se van
טובים|דוברים|תופסים|את|תשומת לב|ו|לא|משאירים|ללכת
||يجذب||||||
優秀的演講者會吸引您的注意力,並且不會放手。
Yaxşı danışanlar diqqətinizi cəlb edir və buraxmırlar.
Οι καλοί ομιλητές τραβούν την προσοχή σου και δεν την αφήνουν.
اچھے مقررین آپ کی توجہ حاصل کر لیتے ہیں اور اسے چھوڑتے نہیں ہیں۔
Добри говорници ја привлекуваат вашата внимание и не ја пуштаат.
Pembicara yang baik menarik perhatian Anda dan tidak melepaskannya.
Les bons orateurs attirent votre attention et ne la lâchent pas.
Хорошие ораторы захватывают ваше внимание и не отпускают.
المتحدثون الجيدون يجذبون انتباهك ولا يتركونه.
Gute Redner ziehen deine Aufmerksamkeit auf sich und lassen sie nicht los.
İyi konuşmacılar dikkatini çeker ve bırakmaz.
良いスピーカーはあなたの注意を引き、離しません。
I buoni oratori catturano la tua attenzione e non la rilasciano.
Хороші спікери привертають вашу увагу і не відпускають.
好的演讲者会吸引你的注意力,并且不会放手。
سخنرانان خوب توجه تو را جلب میکنند و رها نمیکنند.
Los buenos oradores captan tu atención y no la sueltan.
Dobrzy mówcy przyciągają twoją uwagę i nie puszczają.
Goede sprekers trekken je aandacht en laten die niet los.
Vorbitorii buni îți captează atenția și nu te lasă să scapi.
좋은 연설자는 당신의 주의를 끌고 놓아주지 않습니다.
Dobří řečníci upoutají vaši pozornost a nepustí ji.
好的演讲者会抓住你的注意力,并且不放手。
Những người diễn thuyết giỏi thu hút sự chú ý của bạn và không để bạn rời mắt.
Dobre govorce pritegnejo tvojo pozornost in je ne spustijo.
นักพูดที่ดีดึงดูดความสนใจของคุณและไม่ปล่อยให้หลุด.
Bons oradores prendem sua atenção e não a soltam.
דוברים טובים תופסים את תשומת הלב שלך ולא משחררים.
You want to hear what they have to say.
tu|veux|à|entendre|ce que|ils|ont|à|dire
あなた|望む|〜すること|聞く|何を|彼らが|持っている|〜すること|言う
tu|vrei|să|auzi|ce|ei|au|să|spună
ty|chceš|infinitivová částice|slyšet|co|oni|mají|infinitivová částice|říct
당신이|원하다|~하는 것을|듣는 것|무엇을|그들이|가지고 있는|~할|말하는 것
jij|wilt|om|horen|wat|zij|hebben|om|zeggen
você|quer|a|ouvir|o que|eles|têm|a|dizer
ti|želiš|da|slišati|kar|oni|imajo|da|povedati
ты|хочешь|инфинитивный маркер|услышать|что|они|имеют|инфинитивный маркер|сказать
คุณ|ต้องการ|ที่จะ|ได้ยิน|สิ่งที่|พวกเขา|มี|ที่จะ|พูด
ти|хочеш|інфінітивна частка|почути|що|вони|мають|інфінітивна частка|сказати
sen|istiyorsun|-mek|duymak|ne|onlar|sahip|-mek|söylemek
du|willst|zu|hören|was|sie|haben|zu|sagen
tu|vuoi|a|sentire|cosa|loro|hanno|a|dire
你|想要|去|听|什么|他们|有|去|说
tú|quieres|a|escuchar|lo que|ellos|tienen|que|decir
אתה|רוצה|ל|לשמוע|מה|הם|יש להם|ל|לומר
bạn|muốn|để|nghe|những gì|họ|có|để|nói
تو|میخواهی|که|بشنوی|چه|آنها|دارند|که|بگویند
ty|chcesz|żeby|usłyszeć|co|oni|mają|do|powiedzenia
你|想要|去|听|什么|他们|有|去|说
أنت|تريد|أن|تسمع|ما|هم|لديهم|أن|يقولوا
Hallani akarod, hogy mit mondanak.
你想听聽他們怎麼說。
Onların nə demək istədiklərini eşitmək istəyirsiniz.
Θέλεις να ακούσεις τι έχουν να πουν.
آپ یہ سننا چاہتے ہیں کہ ان کے پاس کہنے کے لیے کیا ہے۔
Сакате да слушате што имаат да кажат.
Anda ingin mendengar apa yang mereka katakan.
Vous voulez entendre ce qu'ils ont à dire.
Вы хотите услышать, что они скажут.
أنت تريد أن تسمع ما لديهم ليقولوه.
Du möchtest hören, was sie zu sagen haben.
Onların ne söyleyeceğini duymak istiyorsun.
彼らが何を言いたいのか聞きたいと思っています。
Vuoi sentire cosa hanno da dire.
Ви хочете почути, що вони мають сказати.
你想听听他们要说什么。
شما میخواهید بشنوید که آنها چه میگویند.
Quieres escuchar lo que tienen que decir.
Chcesz usłyszeć, co mają do powiedzenia.
Je wilt horen wat ze te zeggen hebben.
Vrei să auzi ce au de spus.
그들이 무슨 말을 하는지 듣고 싶어한다.
Chcete slyšet, co mají na srdci.
你想听听他们要说什么。
Bạn muốn nghe những gì họ phải nói.
Želite slišati, kar imajo povedati.
คุณต้องการฟังสิ่งที่พวกเขาต้องการจะพูด.
Você quer ouvir o que eles têm a dizer.
אתה רוצה לשמוע מה יש להם לומר.
You feel interested and energised by listening to them.
tu|ressens|intéressé|et|énergisé|en|écoutant|à|eux
あなた|感じる|興味を持っている|そして|エネルギーを感じている|〜によって|聞くこと|〜に|
tu|te simți|interesat|și|energizat|prin|ascultând|la|ei
ty|cítíš|zaujatý|a|energizovaný|při|poslouchání|infinitivová částice|je
당신이|느끼다|흥미로운|그리고|에너지가 나는|~에 의해|듣는 것|~에게|
jij|voelt|geïnteresseerd|en|energiek|door|luisteren|naar|hen
você|sente|interessado|e|energizado|por|ouvir|a|eles
ti|čutiš|zainteresiran|in|energiziran|ob|poslušanju|da|njim
ты|чувствуешь|заинтересованным|и|полным энергии|от|прослушивания|к|ним
คุณ|รู้สึก|สนใจ|และ|มีพลัง|โดยการ|การฟัง|ที่|พวกเขา
ти|відчуваєш|зацікавленим|і|енергійним|від|прослуховування|до|них
sen|hissediyorsun|ilgi duymuş|ve|enerji dolmuş|-den|dinlemek|-e|
du|fühlst|interessiert|und|energetisiert|durch|Zuhören|zu|ihnen
tu|ti senti|interessato|e|energico|ascoltando|ascoltare|a|loro
你|感到|感兴趣|和|精力充沛|通过|听|去|他们
tú|sientes|interesado|y|energizado|por|escuchando|a|ellos
אתה|מרגיש|מעוניין|ו|מלא אנרגיה|מ|להקשיב|ל|להם
bạn|cảm thấy|hứng thú|và|tràn đầy năng lượng|khi|nghe|đến|họ
تو|احساس میکنی|علاقهمند|و|پرانرژی|با|گوش دادن|به|آنها
ty|czujesz|zainteresowany|i|naładowany energią|przez|słuchanie|ich|
你|感到|感兴趣|和|精力充沛|通过|听|去|他们
أنت|تشعر|مهتمًا|و|نشيطًا|من خلال|الاستماع|إلى|لهم
聽他們講話,您會感到興趣和精力充沛。
Onları dinlədikcə maraqlı və enerjili hiss edirsiniz.
Νιώθεις ενδιαφέρον και ενέργεια ακούγοντας τους.
آپ ان کی باتیں سن کر دلچسپی اور توانائی محسوس کرتے ہیں۔
Се чувствувате заинтересирани и енергизирани кога ги слушате.
Anda merasa tertarik dan bersemangat saat mendengarkan mereka.
Vous vous sentez intéressé et énergisé en les écoutant.
Вам интересно и вы чувствуете прилив энергии, слушая их.
تشعر بالاهتمام والنشاط عند الاستماع إليهم.
Du fühlst dich interessiert und energetisiert, wenn du ihnen zuhörst.
Onları dinlemek seni ilgilendiriyor ve enerjik hissettiriyor.
彼らの話を聞くことで、興味を持ち、エネルギーを感じます。
Ti senti interessato e energico ascoltandoli.
Вам цікаво і ви відчуваєте енергію, слухаючи їх.
你觉得听他们说话很有趣并且充满活力。
شما با گوش دادن به آنها احساس علاقه و انرژی میکنید.
Te sientes interesado y energizado al escucharlos.
Czujesz się zainteresowany i pełen energii, słuchając ich.
Je voelt je geïnteresseerd en energiek door naar hen te luisteren.
Te simți interesat și energizat ascultându-i.
그들을 듣는 것이 흥미롭고 에너지를 준다.
Cítíte se zajímavě a energicky, když je posloucháte.
你通过倾听他们感到兴趣和充满活力。
Bạn cảm thấy hứng thú và tràn đầy năng lượng khi lắng nghe họ.
Občutite zanimanje in energijo, ko jih poslušate.
คุณรู้สึกสนใจและมีพลังเมื่อฟังพวกเขา.
Você se sente interessado e energizado ao ouvi-los.
אתה מרגיש מעוניין ומלא אנרגיה כשאתה מקשיב להם.
Bad speakers are the opposite.
mauvais|orateurs|sont|le|contraire
悪い|話し手は|である|その|反対の
răi|vorbitori|sunt|cei|opuși
špatní|mluvčí|jsou|ti|opak
나쁜|발표자들은|~이다|그|반대이다
slechte|sprekers|zijn|de|tegenovergestelde
maus|palestrantes|são|os|oposto
slabi|govorniki|so|nasprotje|nasprotno
плохие|ораторы|являются|противоположными|противоположными
แย่|ผู้พูด|เป็น|ตรงกันข้าม|ตรงกันข้าม
погані|спікери|є|навпаки|протилежні
kötü|konuşmacılar|-dir|en|zıttı
schlechte|Redner|sind|das|Gegenteil
cattivi|oratori|sono|gli|opposto
差的|演讲者|是|的|相反的
malos|oradores|son|el|opuesto
רעים|דוברים|הם|ה|הפוך
kém|người nói|thì|những|trái ngược
بد|سخنرانان|هستند|مخالف|معکوس
źli|mówcy|są|przeciwnym|przeciwieństwem
差的|演讲者|是|的|相反的
سيء|المتحدثون|هم|العكس|عكس
A rossz hangszórók ennek az ellenkezője.
糟糕的揚聲器則相反。
Pis danışanlar bunun əksidir.
Οι κακοί ομιλητές είναι το αντίθετο.
خراب مقررین اس کے برعکس ہوتے ہیں۔
Лошите говорници се спротивното.
Pembicara yang buruk adalah kebalikannya.
Les mauvais orateurs sont l'opposé.
Плохие ораторы - это противоположность.
المتحدثون السيئون هم عكس ذلك.
Schlechte Redner sind das Gegenteil.
Kötü konuşmacılar bunun tersidir.
悪いスピーカーはその逆です。
I cattivi oratori sono l'opposto.
Погані спікери - це протилежність.
糟糕的演讲者正好相反。
گویندگان بد برعکس هستند.
Los malos oradores son lo opuesto.
Złe mówcy są ich przeciwieństwem.
Slechte sprekers zijn het tegenovergestelde.
Vorbirii slabi sunt opusul.
나쁜 발표자는 그 반대이다.
Špatní řečníci jsou opakem.
糟糕的演讲者正好相反。
Những người nói kém thì ngược lại.
Slabi govorci so nasprotje.
ผู้พูดที่ไม่ดีเป็นตรงกันข้าม.
Maus oradores são o oposto.
דוברים גרועים הם ההפך.
Even if you try to make yourself listen, you find that your attention drifts away.
même|si|tu|essaies|à|faire|toi-même|écouter|tu|trouves|que|ton|attention|s'égare|loin
たとえ|もし|あなたが|試みる|〜すること|させる|自分を|聞くこと|あなたが|気づく|〜ということ|あなたの|注意が|流れる|離れていく
chiar|dacă|tu|încerci|să|să te faci|pe tine|să asculți|tu|găsești|că|atenția ta||se îndepărtează|departe
i|když|ty|zkusíš|infinitivová částice|donutit|sebe|poslouchat|ty|zjistíš|že|tvá|pozornost|odchází|pryč
심지어|만약 ~라면|당신이|시도하다|~하는 것을|만들다|자신을|듣는 것|당신이|발견하다|~라는 것을|당신의|주의가|흘러가다|멀리
zelfs|als|jij|probeert|om|jezelf||luisteren|jij|vindt|dat|jouw|aandacht|afdwaalt|weg
mesmo|que|você|tenta|a|fazer|a si mesmo|ouvir|você|encontra|que|sua|atenção|desvia|para longe
celo|če|ti|poskusiš|da|prisiliš|sebe|poslušati|ti|ugotoviš|da|tvoja|pozornost|odtava|stran
даже|если|ты|пытаешься|инфинитивный маркер|заставить|себя|слушать|ты|находишь|что|твое|внимание|уходит|прочь
แม้ว่า|ถ้า|คุณ|พยายาม|ที่จะ|ทำให้|ตัวเอง|ฟัง|คุณ|พบว่า|ว่า|ความสนใจ|ความสนใจ|ลอยไป|ไกล
навіть|якщо|ти|намагаєшся|інфінітивна частка|змусити|себе|слухати|ти|знаходиш|що|твоя|увага|мандрує|геть
bile|-se de|sen|deniyorsan|-mek|yapmak|kendini|dinlemek|sen|buluyorsun|ki|senin|dikkatin|kayıyor|uzak
selbst|wenn|du|versuchst|zu|machen|dich|Zuhören|du|findest|dass|deine|Aufmerksamkeit|abschweift|weg
anche|se|tu|provi|a|farti|ascoltare||tu|trovi|che|la tua|attenzione|si allontana|via
即使|如果|你|尝试|去|使|自己|听|你|发现|那|你的|注意力|漂移|离开
incluso|si|tú|intentas|a|hacer|ti mismo|escuchar|tú|encuentras|que|tu|atención|se desvía|lejos
אפילו|אם|אתה|מנסה|ל|לגרום|לעצמך|להקשיב|אתה|מגלה|ש|שלך|תשומת לב|נודדת|הרחק
ngay cả|nếu|bạn|cố gắng|để|khiến|bản thân|nghe|bạn|nhận thấy|rằng|sự|chú ý|lướt|đi xa
حتی|اگر|تو|تلاش کنی|که|وادار کنی|خودت|گوش دادن|تو|مییابی|که|توجهت||منحرف میشود|دور
nawet|jeśli|ty|próbujesz|żeby|zmusić|siebie|słuchać|ty|odkrywasz|że|twoja|uwaga|dryfuje|daleko
即使|如果|你|尝试|去|使|自己|听|你|发现|那|你的|注意力|漂移|离开
حتى|إذا|أنت|تحاول|أن|تجعل|نفسك|تستمع|أنت|تجد|أن|انتباهك|ينجرف|تنجرف|بعيدًا
حتى لو حاولت أن تجبر نفسك على الاستماع، تجد أن انتباهك يتشتت.
Özünüzü dinləməyə məcbur etməyə çalışsanız belə, diqqətinizin yayındığını görürsünüz.
I když se snažíte poslouchat, zjistíte, že vaše pozornost odchází.
Selbst wenn du versuchst, zuzuhören, merkst du, dass deine Aufmerksamkeit abschweift.
Ακόμα και αν προσπαθήσεις να κάνεις τον εαυτό σου να ακούσει, διαπιστώνεις ότι η προσοχή σου απομακρύνεται.
Incluso si intentas obligarte a escuchar, descubres que tu atención se desvía.
حتی اگر سعی کنید خود را وادار به گوش دادن کنید، متوجه میشوید که توجه شما منحرف میشود.
Même si vous essayez de vous forcer à écouter, vous constatez que votre attention s'éloigne.
Még ha megpróbálod is rávenni magad, hogy figyelj, azt veszed észre, hogy a figyelmed elkalandozik.
Bahkan jika Anda mencoba untuk memaksa diri mendengarkan, Anda akan menemukan bahwa perhatian Anda mengalihkan.
Anche se cerchi di costringerti ad ascoltare, scopri che la tua attenzione si allontana.
たとえ自分を聞くようにしようとしても、注意がそれてしまうことに気づきます。
듣기 위해 노력하더라도, 주의가 다른 곳으로 흘러가는 것을 발견하게 된다.
Дури и ако се обидувате да се присилите да слушате, откривате дека вашето внимание се оддалечува.
Zelfs als je probeert jezelf te dwingen om te luisteren, merk je dat je aandacht afdwaalt.
Nawet jeśli próbujesz zmusić się do słuchania, zauważasz, że twoja uwaga ucieka.
Chiar dacă încerci să te forțezi să asculți, îți dai seama că atenția ta se îndepărtează.
Даже если вы пытаетесь заставить себя слушать, вы замечаете, что ваше внимание уходит.
Tudi če se trudite, da bi se prisilili poslušati, ugotovite, da vaša pozornost odtava.
แม้ว่าคุณจะพยายามทำให้ตัวเองฟัง แต่คุณจะพบว่าความสนใจของคุณลอยห่างออกไป.
Kendini dinlemeye zorlasan bile, dikkatinin dağıldığını buluyorsun.
Навіть якщо ви намагаєтеся змусити себе слухати, ви виявляєте, що ваша увага відволікається.
اگرچہ آپ خود کو سننے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن آپ کو محسوس ہوتا ہے کہ آپ کی توجہ بھٹک جاتی ہے۔
Ngay cả khi bạn cố gắng để lắng nghe, bạn nhận thấy sự chú ý của mình bị lạc hướng.
即使你试图让自己去听,你会发现注意力会分散。
即使你试图让自己倾听,你会发现注意力分散。
Mesmo que você tente se forçar a ouvir, percebe que sua atenção se desvia.
אפילו אם תנסה להכריח את עצמך להקשיב, תמצא שהקשב שלך מתפזר.
Your eyelids feel heavy, and you have to struggle to stay awake.
vos|paupières|se sentent|lourdes|et|vous|avez|de|lutter|pour|rester|éveillé
あなたの|まぶた|感じる|重い|そして|あなたは|持っている|〜しなければならない|苦労する|〜すること|保つ|起きている
tale|pleoape|se simt|grele|și|tu|ai|să|te străduiești|să|rămâi|treaz
vaše|víčka|cítí|těžká|a|vy|máte|musíte|snažit se|k|zůstat|vzhůru
kamu|kelopak mata|merasa|berat|dan|kamu|memiliki|untuk|berjuang|untuk|tetap|terjaga
너의|눈꺼풀|느끼다|무겁다|그리고|너는|가지다|~해야 한다|힘들어하다|~하기 위해|유지하다|깨어있다
jouw|oogleden|voelen|zwaar|en|je|hebt|om|vechten|om|blijven|wakker
seus|olhos|sentem|pesados|e|você|tem|que|lutar|para|ficar|acordado
tvoje|veke|se počutijo|težke|in|ti|imaš|da|se truditi|da|ostaneš|buden
ваши|веки|чувствуют|тяжелыми|и|вам|нужно|инфинитивный маркер|бороться|инфинитивный маркер|оставаться|бодрым
τα|βλέφαρα|νιώθουν|βαριά|και|εσύ|έχεις|να|προσπαθείς|να|μείνεις|ξύπνιος
آپ کی|پلکیں|محسوس ہوتی ہیں|بھاری|اور|آپ|آپ کو|کو|کوشش کرنا|کو|رہنا|جاگتے
ของคุณ|เปลือกตา|รู้สึก|หนัก|และ|คุณ|มี|ต้อง|พยายาม|ที่จะ|อยู่|ตื่น
твої|повіки|відчувають|важкими|і|ти|маєш|щоб|боротися|щоб|залишатися|бадьорим
senin|göz kapakların|hissediyor|ağır|ve|sen|sahip|-mek|mücadele etmek|-mek|kalmak|uyanık
deine|Augenlider|fühlen|schwer|und|du|hast|zu|kämpfen|um|wach zu bleiben|wach
le tue|palpebre|si sentono|pesanti|e|tu|hai|di|lottare|per|rimanere|sveglio
|eye covers|||||||struggle|||awake
你的|眼睑|感觉|沉重|和|你|有|必须|努力|去|保持|清醒
tus|párpados|sienten|pesados|y|tú|tienes|que|luchar|para|mantenerte|despierto
שלך|עפעפיים|מרגישים|כבדים|ו|אתה|יש|ל|להיאבק|ל|להישאר|ער
Sənin|göz qapaqları|hiss olunur|ağır|və|sən|var|-mək|mübarizə|-mək|qalmaq|ayıq
của bạn|mí mắt|cảm thấy|nặng|và|bạn|có|phải|vật lộn|để|giữ|tỉnh táo
پلک های شما|پلک ها|احساس می کنید|سنگین|و|شما|دارید|به|تلاش کنید|به|بمانید|بیدار
twoje|powieki|czują|ciężkie|i|ty|musisz||walczyć||pozostać|obudzonym
你的|眼睑|感觉|沉重|和|你|有|必须|努力|去|保持|清醒
твоите|капаци|се чувствуваат|тешки|и|ти|имаш|да|се бориш|да|останеш|буден
جفونك|جفون|تشعر|ثقيلاً|و|أنت|لديك|أن|تكافح|لأن|تبقى|مستيقظاً
جفونك تشعر بالثقل، وعليك أن تكافح لتبقى مستيقظًا.
Göz qapaqlarınız ağırlaşır və ayıq qalmaq üçün mübarizə aparmalısınız.
Vaše víčka jsou těžká a musíte se snažit zůstat vzhůru.
Ihre Augenlider fühlen sich schwer an, und Sie müssen sich anstrengen, um wach zu bleiben.
Τα βλέφαρά σας νιώθουν βαριά, και πρέπει να παλέψετε για να μείνετε ξύπνιοι.
Tus párpados se sienten pesados, y tienes que luchar para mantenerte despierto.
پفکی چشمانت سنگین میشود و باید برای بیدار ماندن تلاش کنی.
Vos paupières sont lourdes, et vous devez lutter pour rester éveillé.
A szemhéjakat nehéznek érzi, és meg kell küzdenie, hogy ébren maradjon.
Kelopak mata Anda terasa berat, dan Anda harus berjuang untuk tetap terjaga.
Le tue palpebre si sentono pesanti e devi lottare per rimanere sveglio.
まぶたが重く感じ、目を覚ましているのが大変です。
당신의 눈꺼풀이 무겁고, 깨어 있으려면 힘을 써야 합니다.
Вашите капаци на очите се чувствуваат тешки, и мора да се борите за да останете будни.
Je oogleden voelen zwaar aan, en je moet moeite doen om wakker te blijven.
Twoje powieki są ciężkie i musisz się starać, aby pozostać obudzonym.
Pleopele tale se simt grele și trebuie să te lupți să rămâi treaz.
Веки кажутся тяжелыми, и вам приходится бороться, чтобы не уснуть.
Vaša veka se počutita težka in morate se truditi, da ostanete budni.
เปลือกตาของคุณรู้สึกหนัก และคุณต้องพยายามที่จะไม่หลับไป.
Göz kapaklarınız ağırlaşıyor ve uyanık kalmak için mücadele etmeniz gerekiyor.
Ваші повіки відчувають тяжкість, і вам доводиться боротися, щоб не заснути.
آپ کی آنکھیں بھاری محسوس ہوتی ہیں، اور آپ کو جاگتے رہنے کے لیے جدوجہد کرنی پڑتی ہے۔
Mí mắt của bạn cảm thấy nặng nề, và bạn phải cố gắng để không ngủ gật.
你的眼睑感到沉重,你必须努力保持清醒。
你的眼睑感到沉重,你必须努力保持清醒。
Suas pálpebras estão pesadas, e você tem que lutar para ficar acordado.
עפעפיים שלך מרגישים כבדים, ואתה צריך להיאבק כדי להישאר ער.
So, here's a question: what's the difference between good speakers and bad speakers?
donc|voici|une|question|quelle est|la|différence|entre|bons|orateurs|et|mauvais|orateurs
だから|ここにある|一つの|質問|何が|その|違い|の間|良い|スピーカー|と|悪い|スピーカー
deci|iată|o|întrebare|care este|diferența|diferența|între|buni|vorbitori|și|răi|vorbitori
takže|tady je|otázka||jaký je|ten|rozdíl|mezi|dobrými|mluvčími|a|špatnými|mluvčími
jadi|inilah|sebuah|pertanyaan|apa|perbedaan|perbedaan|antara|baik|pembicara|dan|buruk|pembicara
그래서|여기에|하나의|질문|무엇이|그|차이|사이의|좋은|발표자들|그리고|나쁜|발표자들
dus|hier is|een|vraag|wat is|het|verschil|tussen|goede|sprekers|en|slechte|sprekers
então|aqui está|uma|pergunta|qual é|a|diferença|entre|bons|oradores|e|maus|oradores
torej|tukaj je|eno|vprašanje|kakšna je|razlika|razlika|med|dobrimi|govorniki|in|slabimi|govorniki
итак|вот|один|вопрос|каков|разница|разница|между|хорошими|ораторами|и|плохими|ораторами
λοιπόν|εδώ είναι|μια|ερώτηση|ποια είναι|η|διαφορά|μεταξύ|καλών|ομιλητών|και|κακών|ομιλητών
تو|یہاں ہے|ایک|سوال|کیا ہے|وہ|فرق|کے درمیان|اچھے|بولنے والے|اور|برے|بولنے والے
ดังนั้น|นี่คือ|คำ|คำถาม|อะไรคือ|ความ|แตกต่าง|ระหว่าง|ดี|ผู้พูด|และ|แย่|ผู้พูด
отже|ось|одне|питання|яке є|різниця||між|хорошими|спікерами|і|поганими|спікерами
yani|işte|bir|soru|ne|bu|fark|arasında|iyi|konuşmacılar|ve|kötü|konuşmacılar
also|hier ist|eine|Frage|was ist|der|Unterschied|zwischen|guten|Rednern|und|schlechten|Rednern
quindi|ecco|una|domanda|qual è|la|differenza|tra|bravi|oratori|e|cattivi|oratori
所以|这是|一个|问题|什么是|的|区别|在之间|好|演讲者|和|差|演讲者
así|aquí está|una|pregunta|cuál es|la|diferencia|entre|buenos|oradores|y|malos|oradores
אז|הנה|שאלה|שאלה|מהו|הה|הבדל|בין|טובים|דוברים|ו|רעים|דוברים
Beləliklə|burada|bir|sual|nədir||fərq|arasında|yaxşı|danışanlar|və|pis|danışanlar
vậy nên|đây là|một|câu hỏi|gì là|sự|khác biệt|giữa|tốt|người nói|và|kém|người nói
بنابراین|اینجا هست|یک|سوال|چه چیزی است|تفاوت|تفاوت|بین|خوب|سخنرانان|و|بد|سخنرانان
więc|oto jest|jedno|pytanie|jaka jest|różnica|różnica|między|dobrymi|mówcami|i|złymi|mówcami
所以|这是|一个|问题|什么是|的|区别|在之间|好|演讲者|和|差|演讲者
така|е|едно|прашање|каква е|разликата|разлика|помеѓу|добри|говорници|и|лоши|говорници
لذا|إليك|سؤال|سؤال|ما هو|الفرق|الفرق|بين|الجيدين|المتحدثين|و|السيئين|المتحدثين
إليك سؤال: ما الفرق بين المتحدثين الجيدين والمتحدثين السيئين؟
Beləliklə, bir sual var: yaxşı nitqçilərlə pis nitqçilər arasında fərq nədir?
Takže, tady je otázka: jaký je rozdíl mezi dobrými a špatnými řečníky?
Also, hier ist eine Frage: Was ist der Unterschied zwischen guten und schlechten Rednern?
Λοιπόν, να μια ερώτηση: ποια είναι η διαφορά μεταξύ καλών ομιλητών και κακών ομιλητών;
Entonces, aquí hay una pregunta: ¿cuál es la diferencia entre buenos oradores y malos oradores?
پس، یک سوال: تفاوت بین سخنرانان خوب و سخنرانان بد چیست؟
Alors, voici une question : quelle est la différence entre de bons orateurs et de mauvais orateurs ?
Jadi, ini pertanyaannya: apa perbedaan antara pembicara yang baik dan pembicara yang buruk?
Quindi, ecco una domanda: qual è la differenza tra buoni oratori e cattivi oratori?
では、質問です:良いスピーカーと悪いスピーカーの違いは何ですか?
그래서 질문이 있습니다: 좋은 발표자와 나쁜 발표자의 차이는 무엇인가요?
Па, еве едно прашање: каква е разликата помеѓу добри говорници и лоши говорници?
Dus, hier is een vraag: wat is het verschil tussen goede sprekers en slechte sprekers?
Więc oto pytanie: jaka jest różnica między dobrymi mówcami a złymi mówcami?
Așadar, iată o întrebare: care este diferența între vorbitorii buni și cei răi?
Так что, вот вопрос: в чем разница между хорошими ораторами и плохими?
Torej, tukaj je vprašanje: kakšna je razlika med dobrimi govorniki in slabimi govorniki?
ดังนั้น นี่คือคำถาม: ความแตกต่างระหว่างผู้พูดที่ดีและผู้พูดที่ไม่ดีคืออะไร?
Şimdi, işte bir soru: iyi konuşmacılar ile kötü konuşmacılar arasındaki fark nedir?
Отже, ось питання: у чому різниця між хорошими та поганими ораторами?
تو، یہاں ایک سوال ہے: اچھے مقررین اور برے مقررین میں کیا فرق ہے؟
Vậy, đây là một câu hỏi: sự khác biệt giữa những người nói giỏi và những người nói kém là gì?
那么,问题来了:好演讲者和差演讲者有什么区别?
那么,这里有一个问题:好演讲者和差演讲者之间有什么区别?
Então, aqui está uma pergunta: qual é a diferença entre bons oradores e maus oradores?
אז, הנה שאלה: מה ההבדל בין דוברים טובים לדוברים רעים?
And, how can you make sure you speak effectively when you make your presentation in English?
et|comment|pouvez|vous|faire|sûr|vous|parlez|efficacement|quand|vous|faites|votre|présentation|en|anglais
そして|どのように|できる|あなたは|作る|確信する|あなたが|話す|効果的に|〜する時|あなたが|行う|あなたの|プレゼンテーション|で|英語
și|cum|poți|tu|face|sigur|tu|vorbești|eficient|când|tu|faci|prezentarea|prezentare|în|engleză
a|jak|můžete|vy|udělat|jisti|vy|mluvíte|efektivně|když|vy|děláte|vaši|prezentaci|v|angličtině
dan|bagaimana|bisa|kamu|membuat|yakin|kamu|berbicara|secara efektif|ketika|kamu|membuat|presentasi|presentasi|dalam|bahasa Inggris
그리고|어떻게|할 수 있다|너는|만들다|확신하다|너는|말하다|효과적으로|~할 때|너는|만들다|너의|발표|~에서|영어로
en|hoe|kan|je|maken|zeker|je|spreekt|effectief|wanneer|je|maakt|jouw|presentatie|in|het Engels
e|como|pode|você|fazer|certeza|você|fala|efetivamente|quando|você|faz|sua|apresentação|em|inglês
in|kako|lahko|ti|narediš|prepričan|ti|govoriš|učinkovito|ko|ti|narediš|svojo|predstavitev|v|angleščini
и|как|может|вы|сделать|уверенным|вы|говорите|эффективно|когда|вы|делаете|вашу|презентацию|на|английском
και|πώς|μπορείς|εσύ|κάνεις|σίγουρος|εσύ|μιλάς|αποτελεσματικά|όταν|εσύ|κάνεις|την|παρουσίαση|στα|αγγλικά
اور|کیسے|سکتے ہیں|آپ|بنانا|یقین|آپ|بولیں|مؤثر طریقے سے|جب|آپ|بنائیں|آپ کی|پیشکش|میں|انگریزی
และ|อย่างไร|สามารถ|คุณ|ทำให้|แน่ใจ|คุณ|พูด|อย่างมีประสิทธิภาพ|เมื่อ|คุณ|ทำ|การนำเสนอ|การนำเสนอ|เป็น|ภาษาอังกฤษ
і|як|можеш|ти|зробити|впевненим|ти|говориш|ефективно|коли|ти|робиш|свою|презентацію|на|англійській
ve|nasıl|-abilir|sen|yapmak|emin|sen|konuştuğun|etkili bir şekilde|-dığında|sen|yaptığında|senin|sunum|-de|İngilizce
und|wie|kannst|du|machen|sicher|du|sprichst|effektiv|wenn|du|machst|deine|Präsentation|auf|Englisch
e|come|puoi|tu|fare|sicuro|tu|parli|in modo efficace|quando|tu|fai|la tua|presentazione|in|inglese
||||||||effectively|||||||
而且|如何|能|你|使|确保|你|说|有效地|当|你|做|你的|演讲|用|英语
y|cómo|puedes|tú|hacer|seguro|tú|hablas|efectivamente|cuando|tú|haces|tu|presentación|en|inglés
ו|איך|יכול|אתה|לעשות|בטוח|אתה|מדבר|ביעילות|כש|אתה|עושה|שלך|מצגת|ב|אנגלית
Və|necə|edə bilərsən|sən|edirsən||||||||sənin|təqdimat|da|İngilis dilində
và|làm thế nào|có thể|bạn|làm|chắc chắn|bạn|nói|hiệu quả|khi|bạn|thực hiện|bài|thuyết trình|bằng|tiếng Anh
و|چگونه|می توانید|شما|بسازید|مطمئن|شما|صحبت کنید|به طور مؤثر|وقتی که|شما|ارائه می دهید|ارائه|ارائه|به|انگلیسی
a|jak|możesz|ty|sprawić|pewny|ty|mówisz|skutecznie|kiedy|ty|robisz|swoją|prezentację|w|angielskim
而且|如何|能|你|使|确保|你|说|有效地|当|你|做|你的|演讲|用|英语
и|како|можеш|ти|направиш|сигурен|ти|зборуваш|ефективно|кога|ти|правиш|твоја|презентација|на|англиски
و|كيف|يمكن|أنت|تجعل|متأكداً|أنت|تتحدث|بفعالية|عندما|أنت|تقدم|عرضك|عرض|باللغة|الإنجليزية
És hogyan tudod biztosítani, hogy hatékonyan beszélj, amikor angolul tartod a prezentációdat?
Və, ingilis dilində təqdimatınızı edərkən effektiv danışmağı necə təmin edə bilərsiniz?
Και, πώς μπορείτε να βεβαιωθείτε ότι μιλάτε αποτελεσματικά όταν κάνετε την παρουσίασή σας στα αγγλικά;
اور، آپ یہ کیسے یقینی بنا سکتے ہیں کہ آپ اپنی پیشکش کرتے وقت مؤثر طریقے سے بولیں؟
И, како можете да се осигурите дека зборувате ефективно кога ја правите вашата презентација на англиски?
Dan, bagaimana Anda bisa memastikan bahwa Anda berbicara dengan efektif saat melakukan presentasi dalam bahasa Inggris?
Et comment pouvez-vous vous assurer de parler efficacement lorsque vous faites votre présentation en anglais ?
И как вы можете убедиться, что говорите эффективно, когда делаете свою презентацию на английском?
وكيف يمكنك التأكد من أنك تتحدث بفعالية عندما تقدم عرضك باللغة الإنجليزية؟
Und wie können Sie sicherstellen, dass Sie effektiv sprechen, wenn Sie Ihre Präsentation auf Englisch halten?
Ve, İngilizce sunumunuzu yaparken etkili bir şekilde konuştuğunuzdan nasıl emin olabilirsiniz?
そして、英語でプレゼンテーションを行うときに、効果的に話すことをどう確実にできますか?
E come puoi assicurarti di parlare in modo efficace quando fai la tua presentazione in inglese?
І як ви можете бути впевненими, що говорите ефективно, коли робите свою презентацію англійською?
那么,当你用英语进行演讲时,如何确保你有效地表达?
و چگونه میتوانی مطمئن شوی که هنگام ارائهات به زبان انگلیسی به طور مؤثر صحبت میکنی؟
Y, ¿cómo puedes asegurarte de hablar de manera efectiva cuando hagas tu presentación en inglés?
I jak możesz upewnić się, że mówisz skutecznie, gdy robisz swoją prezentację po angielsku?
En, hoe kun je ervoor zorgen dat je effectief spreekt wanneer je je presentatie in het Engels geeft?
Și, cum poți să te asiguri că vorbești eficient atunci când faci prezentarea ta în engleză?
그리고 영어로 발표할 때 효과적으로 말할 수 있도록 어떻게 할 수 있을까요?
A jak se můžete ujistit, že mluvíte efektivně, když děláte svou prezentaci v angličtině?
那么,当你用英语进行演讲时,如何确保你有效地表达自己?
Và, làm thế nào bạn có thể đảm bảo rằng bạn nói hiệu quả khi bạn thuyết trình bằng tiếng Anh?
In kako lahko zagotovite, da boste učinkovito govorili, ko boste predstavili v angleščini?
และคุณจะมั่นใจได้อย่างไรว่าคุณพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพเมื่อคุณนำเสนอเป็นภาษาอังกฤษ?
E como você pode garantir que fale de forma eficaz quando fizer sua apresentação em inglês?
ואיך אתה יכול לוודא שאתה מדבר ביעילות כשאתה מציג באנגלית?
Here's one way to think about it: bad speakers don't think they have to earn your attention.
||||denken||||||||||verdienen||Aufmerksamkeit
||||||||||||||заработать||
iată|o|modalitate|să|gândești|despre|aceasta|răi|vorbitori|nu|cred|ei|au|să|câștige|atenția|atenție
tady je|jeden|způsob|jak|myslet|o|tom|špatní|mluvčí|ne|myslí|že|mají|muset|získat|vaši|pozornost
여기에|하나의|방법|~하기 위해|생각하다|~에 대해|그것|나쁜|발표자들|~하지 않는다|생각하다|그들이|가지다|~해야 한다|얻다|너의|주목
đây là|một|cách|để|nghĩ|về|điều đó|kém|người nói|không|nghĩ|họ|có|phải|kiếm|sự|chú ý
اینجا هست|یک|راه|به|فکر کردن|درباره|آن|بد|سخنرانان|نمی کنند|فکر کنند|آنها|دارند|به|کسب کردن|توجه شما|توجه
tukaj je|en|način|da|razmišljaš|o|tem|slabi|govorniki|ne|mislijo|da|imajo|da|zaslužijo|tvojo|pozornost
||||||||||||||guadagnare||
hier is|één|manier|om|denken|over|het|slechte|sprekers|niet|denken|zij|hebben|om|verdienen|jouw|aandacht
นี่คือ|หนึ่ง|วิธี|ที่จะ|คิด|เกี่ยวกับ|มัน|แย่|ผู้พูด|ไม่|คิด|พวกเขา|มี|ต้อง|ได้รับ|ความ|ความสนใจ
这是|一种|方法|去|思考|关于|这|差|演讲者|不|认为|他们|有|必须|赢得|你的|注意
这是|一种|方法|去|思考|关于|这|差|演讲者|不|认为|他们|有|必须|赢得|你的|注意
aquí está|una|manera|de|pensar|sobre|eso|malos|oradores|no|piensan|que|tienen|que|ganar|tu|atención
הנה|דרך|דרך|ל|לחשוב|על|זה|רעים|דוברים|לא|חושבים|הם|יש|ל|להרוויח|את|תשומת לב
oto jest|jeden|sposób||myśleć|o|tym|źli|mówcy|nie|myślą|że|muszą||zdobyć|twoją|uwagę
aqui está|uma|maneira|de|pensar|sobre|isso|maus|oradores|não|pensam|que|têm|que|conquistar|sua|atenção
A rossz előadók úgy gondolják, hogy nem kell kiérdemelniük az Ön figyelmét.
Bunu düşünməyin bir yolu budur: pis nitqçilər sizin diqqətinizi qazanmaq üçün çalışmalı olduqlarını düşünmürlər.
Να μια σκέψη γι' αυτό: οι κακοί ομιλητές δεν πιστεύουν ότι πρέπει να κερδίσουν την προσοχή σας.
یہاں ایک طریقہ ہے کہ اس کے بارے میں سوچا جائے: برے مقررین نہیں سوچتے کہ انہیں آپ کی توجہ حاصل کرنے کے لیے محنت کرنی ہوگی۔
Еве еден начин да размислите за тоа: лошите говорници не мислат дека мора да ја заработат вашата внимание.
Berikut adalah satu cara untuk memikirkannya: pembicara yang buruk tidak berpikir bahwa mereka harus mendapatkan perhatian Anda.
Voici une façon d'y penser : les mauvais orateurs ne pensent pas qu'ils doivent gagner votre attention.
Вот один из способов подумать об этом: плохие ораторы не думают, что должны заслужить ваше внимание.
إليك طريقة واحدة للتفكير في الأمر: المتحدثون السيئون لا يعتقدون أنهم يجب أن يكسبوا انتباهك.
Hier ist eine Möglichkeit, darüber nachzudenken: Schlechte Redner denken nicht, dass sie Ihre Aufmerksamkeit verdienen müssen.
Bunu düşünmenin bir yolu: kötü konuşmacılar, dikkatlerinizi kazanmak için çaba göstermeleri gerektiğini düşünmezler.
考え方の一つとして、悪いスピーカーはあなたの注意を得る必要があるとは思っていないということです。
Ecco un modo per pensarci: i cattivi oratori non pensano di dover guadagnare la tua attenzione.
Ось один із способів про це подумати: погані оратори не вважають, що повинні заробити вашу увагу.
这里有一种思考方式:差演讲者不认为他们需要赢得你的注意。
این یکی از راههایی است که میتوان به آن فکر کرد: سخنرانان بد فکر نمیکنند که باید توجه تو را جلب کنند.
Aquí hay una forma de pensarlo: los malos oradores no piensan que tienen que ganarse tu atención.
Oto jeden sposób, aby o tym pomyśleć: źli mówcy nie myślą, że muszą zdobyć twoją uwagę.
Hier is een manier om erover na te denken: slechte sprekers denken niet dat ze je aandacht moeten verdienen.
Iată o modalitate de a te gândi la asta: vorbitorii răi nu cred că trebuie să câștige atenția ta.
이렇게 생각해 볼 수 있습니다: 나쁜 발표자는 당신의 관심을 얻어야 한다고 생각하지 않습니다.
Tady je jeden způsob, jak o tom přemýšlet: špatní řečníci si nemyslí, že si musí zasloužit vaši pozornost.
这里有一种思考方式:差演讲者不认为他们需要赢得你的注意。
Đây là một cách để suy nghĩ về nó: những người nói kém không nghĩ rằng họ phải kiếm được sự chú ý của bạn.
Tukaj je en način, kako o tem razmišljati: slabi govorniki ne mislijo, da morajo zaslužiti vašo pozornost.
นี่คือวิธีหนึ่งในการคิดเกี่ยวกับมัน: ผู้พูดที่ไม่ดีไม่คิดว่าพวกเขาต้องทำให้คุณสนใจ.
Aqui está uma maneira de pensar sobre isso: maus oradores não acham que precisam conquistar sua atenção.
הנה דרך אחת לחשוב על זה: דוברים רעים לא חושבים שהם צריכים להרוויח את תשומת הלב שלך.
Good speakers understand that no one has to listen to them, so they work hard to make
||||personne||||||eux||||||
||verstehen|||niemand|||||||||||
buni|vorbitori|înțeleg|că|nimeni|nu|trebuie|să|asculte|la|ei|așa că|ei|muncesc|din greu|să|fac
dobří|mluvčí|chápou|že|nikdo|jeden|musí|k|poslouchat|k|nim|takže|oni|pracují|tvrdě|k|aby
좋은|연설가들|이해하다|~라는 것을|아무도|한 사람도|가지다|~해야|듣다|~에게|그들|그래서|그들은|일하다|열심히|~하기 위해|만들다
tốt|người nói|hiểu|rằng|không|ai|phải có|để|nghe|đến|họ|vì vậy|họ|làm việc|chăm chỉ|để|khiến
خوب|سخنرانان|درک میکنند|که|هیچ|کسی|دارد|به|گوش دادن|به|آنها|بنابراین|آنها|کار میکنند|سخت|به|ساختن
buoni|oratori|capiscono|che|nessuno|deve|ha|di|ascoltare|a|loro|quindi|essi|lavorano|duramente|per|far
dobri|govorniki|razumejo|da|nihče|eden|ima|da|posluša|k|njim|zato|oni|delajo|trdo|da|naredijo
goede|sprekers|begrijpen|dat|niemand|iemand|moet|om|luisteren|naar|hen|dus|zij|werken|hard|om|maken
ดี|ผู้พูด|เข้าใจ|ว่า|ไม่มี|คน|ต้อง|ที่จะ|ฟัง|ถึง|พวกเขา|ดังนั้น|พวกเขา|ทำงาน|อย่างหนัก|เพื่อ|ทำให้
хороші|спікери|розуміють|що|ніхто|один|має|щоб|слухати|до|них|тому|вони|працюють|важко|щоб|змусити
好的|演讲者|理解|那|没有|人|必须|去|听|到|他们|所以|他们|工作|努力|去|使
好的|演讲者|理解|这个|没有|人|有|去|听|到|他们|所以|他们|工作|努力|去|让
buenos|oradores|entienden|que|nadie|uno|tiene|a|escuchar|a|ellos|así|ellos|trabajan|duro|para|hacer
טוב|דוברים|מבינים|ש|אף|אחד|חייב|ל|להקשיב|ל|להם|אז|הם|עובדים|קשה|כדי|לגרום
dobrzy|mówcy|rozumieją|że|nikt|nie|ma|do|słuchać|ich|ich|więc|oni|pracują|ciężko|aby|sprawić
bons|oradores|entendem|que|ninguém|um|tem|que|ouvir|a|eles|então|eles|trabalham|duro|para|fazer
A jó előadók megértik, hogy senkinek sem kell őket hallgatnia, ezért keményen dolgoznak azon, hogy
Yaxşı nitqçilər isə heç kimin onlara qulaq asmaq məcburiyyətində olmadığını başa düşürlər, buna görə də
Οι καλοί ομιλητές κατανοούν ότι κανείς δεν είναι υποχρεωμένος να τους ακούει, οπότε εργάζονται σκληρά για να κάνουν
اچھے مقررین سمجھتے ہیں کہ کوئی بھی انہیں سننے پر مجبور نہیں ہے، اس لیے وہ سخت محنت کرتے ہیں تاکہ
Добри говорници разбираат дека никој не мора да ги слуша, па затоа напорно работат за да направат
Pembicara yang baik memahami bahwa tidak ada yang harus mendengarkan mereka, jadi mereka bekerja keras untuk membuat
De bons orateurs comprennent que personne n'est obligé de les écouter, donc ils travaillent dur pour rendre
Хорошие ораторы понимают, что никто не обязан их слушать, поэтому они усердно работают, чтобы
المتحدثون الجيدون يفهمون أنه لا أحد مضطر للاستماع إليهم، لذا يعملون بجد لجعل
Gute Redner verstehen, dass niemand ihnen zuhören muss, also arbeiten sie hart daran, um
İyi konuşmacılar, kimsenin onları dinlemek zorunda olmadığını anlarlar, bu yüzden dikkat çekmek için çok çalışırlar.
良いスピーカーは、誰も自分の話を聞く必要がないことを理解しているので、
I buoni oratori capiscono che nessuno è obbligato ad ascoltarli, quindi lavorano sodo per far sì che
Добрі спікери розуміють, що ніхто не зобов'язаний їх слухати, тому вони наполегливо працюють над тим, щоб
好的演讲者明白没有人必须听他们说话,因此他们努力让
گویندگان خوب درک میکنند که هیچکس مجبور نیست به آنها گوش دهد، بنابراین سخت کار میکنند تا
Los buenos oradores entienden que nadie tiene que escucharlos, así que trabajan duro para hacer
Dobrzy mówcy rozumieją, że nikt nie musi ich słuchać, więc ciężko pracują, aby
Goede sprekers begrijpen dat niemand naar hen hoeft te luisteren, dus ze doen hun best om
Vorbitorii buni înțeleg că nimeni nu trebuie să-i asculte, așa că muncesc din greu pentru a face
좋은 발표자는 아무도 자신에게 귀 기울일 필요가 없다는 것을 이해하므로, 그들은 열심히 노력하여
Dobří řečníci chápou, že nikdo je nemusí poslouchat, takže se snaží, aby
好的演讲者明白没有人必须听他们说话,因此他们努力让
Những người diễn thuyết giỏi hiểu rằng không ai phải lắng nghe họ, vì vậy họ làm việc chăm chỉ để khiến
Dobri govorniki razumejo, da jih nihče ne mora poslušati, zato se trudijo, da
ผู้พูดที่ดีเข้าใจว่าทุกคนไม่จำเป็นต้องฟังพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงทำงานอย่างหนักเพื่อทำให้
Bons oradores entendem que ninguém é obrigado a ouvi-los, então trabalham duro para fazer
דוברים טובים מבינים שאין אף אחד שחייב להקשיב להם, ולכן הם עובדים קשה כדי לגרום
you want to pay attention.
|veux|à|porter|
tu|vrei|să|acorzi|atenție
ty|chceš|k|věnovat|pozornost
너가|원하다|~하기|지불하다|주의
jou|willen|om|aandacht|aandacht
você|quer|a|prestar|atenção
te|želiš|da|posvetiš|pozornost
คุณ|ต้องการ|ที่จะ|ให้|ความสนใจ
тебе|хотіти|щоб|звертати|увагу
|willst||payen|Aufmerksamkeit
ti|vuoi|di|prestare|attenzione
你|想要|去|注意|注意力
que tú|quieras|a|prestar|atención
לך|רוצה|ל|לשלם|תשומת לב
bạn|muốn|để|chú ý|sự chú ý
تو|میخواهی|به|پرداختن|توجه
ty|chcesz|do|zwrócić|uwagę
你|想要|去|注意|注意力
|||تبذل|انتباه
figyelni akarsz.
sizin diqqətinizi çəkmək üçün çox çalışırlar.
να θέλεις να δώσεις προσοχή.
آپ توجہ دینا چاہیں۔
да сакате да обрнете внимание.
Anda ingin memperhatikan.
vous désireux de prêter attention.
вы хотели обратить на них внимание.
أنت ترغب في الانتباه.
Ihr Interesse zu wecken.
Sizi dikkat etmeye zorlamak.
あなたが注意を払いたくなるように一生懸命に働きます。
tu voglia prestare attenzione.
ви захотіли звернути на них увагу.
你想要关注他们。
شما بخواهید به آنها توجه کنید.
que quieras prestar atención.
sprawić, byś chciał zwrócić uwagę.
je aandacht te trekken.
să vrei să acorzi atenție.
당신이 주목하고 싶게 만듭니다.
jste chtěli věnovat pozornost.
你想要关注他们。
bạn muốn chú ý.
bi želeli pritegniti vašo pozornost.
คุณต้องการให้ความสนใจ.
você querer prestar atenção.
לך לרצות לשים לב.
What does this mean for you, and your presentation?
|||bedeutet|||||
ce|face|asta|înseamnă|pentru|tine|și|prezentarea ta|
co|dělá|to|znamená|pro|tebe|a|tvou|prezentaci
무엇|~은가|이것|의미하다|~에 대한|너에게|그리고|너의|발표
điều gì|có|điều này|có nghĩa là|cho|bạn|và|bài thuyết trình|
چه|میکند|این|معنی دارد|برای|تو|و|ارائهات|
cosa|fa|questo|significa|per|te|e|tua|presentazione
kaj|pomeni|to|pomeni|za|tebe|in|tvojo|predstavitev
wat|betekent|dit|betekent|voor|jou|en|jouw|presentatie
อะไร|ทำ|สิ่งนี้|หมายถึง|สำหรับ|คุณ|และ|การนำเสนอ|
що|робить|це|означає|для|тебе|і|твоєї|презентації
什么|这|这|意味着|对于|你|和|你的|演讲
什么|这|这|意味着|对于|你|和|你的|演讲
qué|hace|esto|significa|para|ti|y|tu|presentación
מה|עושה|זה|משמעות|בשביל|לך|ו|המצגת שלך|
co|oznacza|to|znaczy|dla|ciebie|i|twojej|prezentacji
o que|faz|isso|significa|para|você|e|sua|apresentação
||||||||عرضك
這對你和你的演講意味著什麼?
Bu sizin üçün və təqdimatınız üçün nə deməkdir?
Τι σημαίνει αυτό για σένα και την παρουσίασή σου;
اس کا آپ اور آپ کی پیشکش کے لیے کیا مطلب ہے؟
Што значи ова за вас и вашата презентација?
Apa artinya ini bagi Anda, dan presentasi Anda?
Que signifie cela pour vous et votre présentation ?
Что это значит для вас и вашей презентации?
ماذا يعني هذا بالنسبة لك، وعرضك التقديمي؟
Was bedeutet das für Sie und Ihre Präsentation?
Bu sizin ve sunumunuz için ne anlama geliyor?
これはあなたとあなたのプレゼンテーションにとって何を意味するのでしょうか?
Cosa significa questo per te e la tua presentazione?
Що це означає для вас і вашої презентації?
这对你和你的演讲意味着什么?
این برای شما و ارائهتان چه معنایی دارد؟
¿Qué significa esto para ti y tu presentación?
Co to oznacza dla ciebie i twojej prezentacji?
Wat betekent dit voor jou en je presentatie?
Ce înseamnă asta pentru tine și prezentarea ta?
이것이 당신과 당신의 발표에 대해 의미하는 바는 무엇인가요?
Co to znamená pro vás a vaši prezentaci?
这对你和你的演讲意味着什么?
Điều này có ý nghĩa gì đối với bạn và bài thuyết trình của bạn?
Kaj to pomeni za vas in vašo predstavitev?
นี่หมายความว่าอย่างไรสำหรับคุณและการนำเสนอของคุณ?
O que isso significa para você e sua apresentação?
מה זה אומר עבורך, ועבור המצגת שלך?
Getting people's attention starts from the beginning.
|l'attention des gens|||||
atragerea|oamenilor|atenție|începe|de la|început|
získání|lidí|pozornosti|začíná|od|začátku|
얻는 것|사람들의|주의|시작하다|~부터|그|시작
het krijgen|mensen|aandacht|begint|vanaf|het|begin
conseguir|das pessoas|atenção|começa|desde|o|começo
pridobivanje|ljudi|pozornosti|se začne|od|začetka|začetka
Привлечение||||||
การดึงดูด|ความสนใจของผู้คน|ความสนใจ|เริ่มต้น|จาก|การ|เริ่มต้น
отримання|людей|уваги|починається|з|початку|
Das Erregen|der Leute|Aufmerksamkeit||||
ottenere|delle persone|attenzione|inizia|da|l'|inizio
获得|人们的|注意力|开始|从|开始|开始
obteniendo|la gente|atención|comienza|desde|el|principio
להשיג|אנשים|תשומת לב|מתחיל|מ|ההתחלה|
việc thu hút|sự chú ý của mọi người|sự chú ý|bắt đầu|từ|đầu|khởi đầu
جلب کردن|مردم|توجه|شروع میشود|از|آغاز|
zdobywanie|ludzi|uwagi|zaczyna|od|początku|
吸引|人们的|注意力|开始|从|开始|开始
جذب|||يبدأ|||البداية
Az emberek figyelmének felkeltése az elején kezdődik.
引起人們的注意從一開始就開始。
İnsanların diqqətini çəkmək başlanğıcdan başlayır.
Η προσοχή των ανθρώπων ξεκινά από την αρχή.
لوگوں کی توجہ حاصل کرنا شروع سے ہی ہوتا ہے۔
Привлекувањето на вниманието на луѓето започнува од самиот почеток.
Mendapatkan perhatian orang dimulai dari awal.
Attirer l'attention des gens commence dès le début.
Привлечение внимания людей начинается с самого начала.
جذب انتباه الناس يبدأ من البداية.
Die Aufmerksamkeit der Menschen zu gewinnen, beginnt von Anfang an.
İnsanların dikkatini çekmek, başlangıçtan başlar.
人々の注意を引くことは、最初から始まります。
Attirare l'attenzione delle persone inizia fin dall'inizio.
Залучення уваги людей починається з самого початку.
吸引人们的注意力从一开始就开始。
جلب توجه مردم از ابتدا آغاز میشود.
Captar la atención de las personas comienza desde el principio.
Zwracanie uwagi ludzi zaczyna się od samego początku.
De aandacht van mensen krijgen begint vanaf het begin.
Atragerea atenției oamenilor începe de la început.
사람들의 주목을 끌기 시작하는 것은 처음부터입니다.
Získání pozornosti lidí začíná od samého začátku.
吸引人们的注意力从一开始就开始。
Việc thu hút sự chú ý của mọi người bắt đầu từ những giây phút đầu tiên.
Pridobivanje pozornosti ljudi se začne že na začetku.
การดึงดูดความสนใจของผู้คนเริ่มต้นตั้งแต่ต้น.
Captar a atenção das pessoas começa desde o início.
למשוך את תשומת הלב של אנשים מתחיל מההתחלה.
You need to make it clear what people should expect from your presentation, and why they
vous|devez|à|rendre|cela|clair|ce que|les gens|devraient|s'attendre|à|votre|présentation|et|pourquoi|ils
あなた|必要がある|〜すること|明確にする|それ|明確な|何を|人々が|〜すべき|期待する|から|あなたの|プレゼンテーション|そして|なぜ|彼らが
tu|ai nevoie|să|faci|asta|clar|ce|oamenii|ar trebui|să se aștepte|de la|prezentarea ta||și|de ce|ei
ty|potřebuješ|to|udělat|to|jasné|co|lidé|měli|očekávat|od|tvé|prezentace|a|proč|by měli
kamu|perlu|untuk|membuat|itu|jelas|apa|orang-orang|harus|mengharapkan|dari|presentasimu||dan|mengapa|mereka
당신이|필요하다|~하는 것|만들다|그것을|분명하게|무엇을|사람들이|~해야 한다|기대하다|~에서|당신의|발표|그리고|왜|그들이
je|moet|om|maken|het|duidelijk|wat|mensen|zouden|verwachten|van|jouw|presentatie|en|waarom|zij
você|precisa|de|fazer|isso|claro|o que|as pessoas|devem|esperar|de|sua|apresentação|e|por que|elas
ti|moraš|da|narediti|to|jasno|kaj|ljudje|bi morali|pričakovati|od|tvoje|predstavitve|in|zakaj|naj
вы|нужно|инфинитивный маркер|сделать|это|ясным|что|люди|должны|ожидать|от|вашей|презентации|и|почему|они
εσύ|χρειάζεσαι|να|κάνεις|αυτό|σαφές|τι|οι άνθρωποι|πρέπει|να περιμένουν|από|την|παρουσίαση|και|γιατί|αυτοί
تم|ضرورت ہے|کو|بنانا|یہ|واضح|کیا|لوگ|چاہئے|توقع کرنا|سے|تمہاری|پیشکش|اور|کیوں|وہ
คุณ|จำเป็นต้อง|ที่จะ|ทำให้|มัน|ชัดเจน|อะไร|ผู้คน|ควร|คาดหวัง|จาก|การนำเสนอของคุณ|การนำเสนอ|และ|ทำไม|พวกเขา
ти|потрібно|щоб|зробити|це|зрозумілим|що|люди|повинні|очікувати|від|твоєї|презентації|і|чому|вони
sen|gereksin|-mek|yapmak|onu|net|ne|insanlar|-malı|beklemek|-den|senin|sunum|ve|neden|onlar
du|musst|zu|machen|es|klar|was|die Leute|sollten|erwarten|von|deiner|Präsentation|und|warum|sie
tu|hai bisogno|di|fare|ciò|chiaro|cosa|le persone|dovrebbero|aspettarsi|dalla|tua|presentazione|e|perché|dovrebbero
|||||||audience||||||||
你|需要|去|使|它|清楚|什么|人们|应该|期待|从|你的|演讲|和|为什么|他们
tú|necesitas|a|hacer|eso|claro|qué|las personas|deberían|esperar|de|tu|presentación|y|por qué|ellos
אתה|צריך|ל|לעשות|את זה|ברור|מה|אנשים|צריכים|לצפות|מ|שלך|מצגת|ו|למה|הם
Siz|ehtiyac|(feil tamamlayıcısı)|etmək|onu|aydın|nə|insanlar|(məlumat verici)|gözləməlidirlər|(dan)|sizin|təqdimatınız|və|niyə|onlar
bạn|cần|phải|làm|điều đó|rõ ràng|cái gì|mọi người|nên|mong đợi|từ|bài thuyết trình của bạn||và|tại sao|họ
شما|نیاز دارید|به|ساختن|آن|واضح|چه|مردم|باید|انتظار داشته باشند|از|ارائه شما|ارائه|و|چرا|آنها
ty|musisz|to|zrobić|to|jasne|co|ludzie|powinni|oczekiwać|od|twojej|prezentacji|i|dlaczego|oni
你|需要|去|使|它|清楚|什么|人们|应该|期待|从|你的|演讲|和|为什么|他们
ти|треба|да|направиш|тоа|јасно|што|луѓето|треба|да очекуваат|од|твојата|презентација|и|зошто|тие
أنت|تحتاج|إلى|تجعل|ذلك|واضحا|ما|الناس|يجب أن|يتوقعوا|من|عرضك|تقديم|و|لماذا|هم
您需要明確人們對您的演示文稿的期望是什麼,以及為什麼他們
İnsanlara təqdimatınızdan nə gözləməli olduqlarını və niyə
Πρέπει να διευκρινίσετε τι πρέπει να περιμένουν οι άνθρωποι από την παρουσίασή σας, και γιατί θα
آپ کو یہ واضح کرنا ہوگا کہ لوگوں کو آپ کی پیشکش سے کیا توقع رکھنی چاہیے، اور انہیں کیوں
Треба да биде јасно што луѓето треба да очекуваат од вашата презентација, и зошто тие
Anda perlu menjelaskan dengan jelas apa yang harus diharapkan orang dari presentasi Anda, dan mengapa mereka
Vous devez clarifier ce que les gens doivent attendre de votre présentation, et pourquoi ils
Вам нужно четко объяснить, чего люди должны ожидать от вашей презентации и почему им
يجب أن توضح ما الذي يجب أن يتوقعه الناس من عرضك التقديمي، ولماذا يجب عليهم
Sie müssen klarstellen, was die Menschen von Ihrer Präsentation erwarten können und warum sie
İnsanların sunumunuzdan ne beklemesi gerektiğini ve neden önemsemesi gerektiğini netleştirmeniz gerekiyor.
あなたは、プレゼンテーションから人々が何を期待すべきか、そしてなぜ彼らがあなたの言うことに関心を持つべきかを明確にする必要があります。
Devi chiarire cosa le persone dovrebbero aspettarsi dalla tua presentazione e perché dovrebbero
Вам потрібно чітко пояснити, чого люди повинні очікувати від вашої презентації, і чому їм
你需要明确人们应该期待你的演讲内容,以及他们为什么
شما باید مشخص کنید که مردم چه انتظاری از ارائه شما دارند و چرا باید به آنچه شما میگویید اهمیت بدهند.
Necesitas dejar claro qué deben esperar las personas de tu presentación y por qué deberían
Musisz jasno określić, czego ludzie powinni się spodziewać po twojej prezentacji i dlaczego powinni
Je moet duidelijk maken wat mensen van je presentatie kunnen verwachten en waarom ze
Trebuie să fie clar ce ar trebui să aștepte oamenii de la prezentarea ta și de ce ar trebui să
당신은 사람들이 당신의 발표에서 무엇을 기대해야 하는지, 그리고 왜 그들이 당신이 말해야 할 것에 관심을 가져야 하는지를 분명히 해야 합니다.
Musíte jasně vyjádřit, co by lidé měli očekávat od vaší prezentace, a proč by se
你需要明确人们应该期待你的演讲内容,以及他们为什么
Bạn cần làm rõ những gì mọi người nên mong đợi từ bài thuyết trình của bạn, và tại sao họ
Morate jasno povedati, kaj naj ljudje pričakujejo od vaše predstavitve in zakaj naj
คุณต้องทำให้ชัดเจนว่าผู้คนควรคาดหวังอะไรจากการนำเสนอของคุณ และทำไมพวกเขา
Você precisa deixar claro o que as pessoas devem esperar da sua apresentação e por que elas
עליך להבהיר מה אנשים צריכים לצפות מהמצגת שלך, ולמה הם
should care about what you have to say.
devraient|se soucier|de|ce que|vous|avez|à|dire
〜すべき|気にする|について|何を|あなたが|持っている|〜すること|言うこと
ar trebui|să le pese|despre|ce|tu|ai|să|spui
měli|zajímat|o|co|ty|máš|to|říct
harus|peduli|tentang|apa|kamu|punya|untuk|mengatakan
||||당신이|||
zouden|geven|om|wat|je|hebt|om|zeggen
||||você|||
bi morali|skrbeti|o|kaj|ti|imaš|da|reči
должны|заботиться|о|том|вы|имеете|инфинитивный маркер|сказать
πρέπει|να νοιάζονται|για|τι|εσύ|έχεις|να|πεις
چاہئے|پرواہ کرنا|کے بارے میں|کیا|تم|پاس ہے|کو|کہنا
||||คุณ|||
повинні|дбати|про|що|ти|маєш|щоб|сказати
||||sen|||
sollten|sich kümmern|um|was|du|hast|zu|sagen
dovrebbero|interessarsi|a|cosa|tu|hai|di|dire
应该|在意|关于|什么|你|有|去|说
deberían|importar|sobre|lo que|tú|tienes|que|decir
צריכים|אכפת|על|מה|אתה|יש|ל|לומר
etməlidir|maraqlanmalıdır|haqqında|nə|sən|var|-ə|demək
nên|quan tâm|về|cái gì|bạn|có|phải|nói
باید|اهمیت بدهند|به|چه|شما|دارید|به|گفتن
|dbać|||ty|||
应该|在意|关于|什么|你|有|去|说
треба|да се грижат|за|што|ти|имаш|да|кажеш
يجب أن|يهتموا|بما|ما|أنت|لديك|إلى|تقوله
érdekelnie kellene, amit mondani akarsz.
應該關心你要說的話。
sizin dediklərinizə əhəmiyyət verməli olduqlarını aydınlaşdırmalısınız.
πρέπει να ενδιαφέρονται για όσα έχετε να πείτε.
آپ کی باتوں کی پرواہ کرنی چاہیے۔
треба да се грижат за тоа што имате да кажете.
harus peduli dengan apa yang Anda katakan.
devraient se soucier de ce que vous avez à dire.
должно быть интересно то, что вы собираетесь сказать.
الاهتمام بما لديك لتقوله.
sich für das, was Sie zu sagen haben, interessieren sollten.
Söyleyeceklerinizin neden önemli olduğunu.
それは良いアイデアのように聞こえますが、どうやってこれを実現するのでしょうか?
interessarsi a ciò che hai da dire.
повинно бути цікаво те, що ви маєте сказати.
应该关心你要说的内容。
به نظر ایده خوبی میرسد، اما چگونه میتوانید این کار را انجام دهید؟
importarles lo que tienes que decir.
zainteresować się tym, co masz do powiedzenia.
zich zouden moeten interesseren voor wat je te zeggen hebt.
îi intereseze ceea ce ai de spus.
당신이 말해야 할 것에 대해 그들이 왜 관심을 가져야 하는지.
měli zajímat o to, co máte na srdci.
应该关心你要说的内容。
nên quan tâm đến những gì bạn sắp nói.
jih zanima, kar imate za povedati.
ควรใส่ใจในสิ่งที่คุณต้องการจะพูด.
devem se importar com o que você tem a dizer.
צריכים אכפת ממה שיש לך לומר.
Sounds like a nice idea, but how do you do this?
ça sonne|comme|une|belle|idée|mais|comment|faites|vous|faire|cela
聞こえる|のような|一つの|良い|アイデア|しかし|どのように|する|あなたが|する|これ
sună|ca|o|frumoasă|idee|dar|cum|faci|tu|faci|asta
zní|jako|hezký|hezký|nápad|ale|jak|děláš|ty|děláš|to
terdengar|seperti|sebuah|bagus|ide|tetapi|bagaimana|melakukan|kamu|melakukan|ini
||||||||당신이||
klinkt|als|een|leuk|idee|maar|hoe|doe|je|dit|
||||||||você||
zveni|kot|ena|lepa|ideja|ampak|kako|delaš|ti|to|
звучит|как|хорошая|хорошая|идея|но|как|делать|вы|это|
ακούγεται|σαν|μια|ωραία|ιδέα|αλλά|πώς|κάνεις|εσύ|κάνεις|αυτό
لگتا ہے|جیسے|ایک|اچھا|خیال|لیکن|کیسے|کرنا|تم||یہ
||||||||คุณ||
звучить|як|гарна|хороша|ідея|але|як|робиш|ти|робиш|це
||||||||sen||
klingt|wie|eine|schöne|Idee|aber|wie|machst|du|machst|das
sembra|come|una|bella|idea|ma|come|fai|tu|fare|questo
听起来|像|一个|好的|主意|但是|如何|做|你|做|这个
suena|como|una|buena|idea|pero|cómo|haces|tú|haces|esto
נשמע|כמו|רעיון|נחמד||אבל|איך|אתה עושה|אתה|לעשות|את זה
Səslənir|kimi|bir|gözəl|fikir|amma|necə|edirsən|sən|edirsən|bunu
nghe có vẻ|như|một|hay|ý tưởng|nhưng|làm thế nào|làm|bạn|làm|điều này
به نظر میرسد|مانند|یک|خوب|ایده|اما|چگونه|انجام میدهید|شما|انجام میدهید|این
||||||||ty||to
听起来|像|一个|好的|主意|但是|怎么|做|你|做|这个
звучи|како|еден|убав|идеја|но|како|правиш|ти|правиш|ова
يبدو|مثل|فكرة|لطيفة|فكرة|لكن|كيف|تفعل|أنت|تفعل|هذا
Gözəl bir fikir kimi səslənir, amma bunu necə edirsiniz?
Ακούγεται σαν μια ωραία ιδέα, αλλά πώς το κάνετε αυτό;
یہ ایک اچھا خیال لگتا ہے، لیکن آپ یہ کیسے کریں گے؟
Звучи како добра идеја, но како да го направите тоа?
Kedengarannya seperti ide yang bagus, tetapi bagaimana cara melakukannya?
Cela semble être une bonne idée, mais comment le faire ?
Звучит как хорошая идея, но как это сделать?
يبدو أن هذه فكرة جيدة، لكن كيف يمكنك القيام بذلك؟
Klingt nach einer netten Idee, aber wie macht man das?
Güzel bir fikir gibi geliyor, ama bunu nasıl yaparsınız?
ここに、あなたが使える3つのテクニックがあります。
Sembra una bella idea, ma come si fa?
Звучить як гарна ідея, але як це зробити?
听起来是个好主意,但你该怎么做呢?
در اینجا سه تکنیک وجود دارد که میتوانید از آنها استفاده کنید.
Suena como una buena idea, pero ¿cómo lo haces?
Brzmi jak dobry pomysł, ale jak to zrobić?
Klinkt als een goed idee, maar hoe doe je dit?
Pare o idee bună, dar cum faci asta?
좋은 아이디어처럼 들리지만, 어떻게 해야 할까요?
Zní to jako hezký nápad, ale jak to udělat?
听起来是个不错的主意,但你该如何做到呢?
Nghe có vẻ là một ý tưởng hay, nhưng bạn làm điều này như thế nào?
Zveni kot lepa ideja, ampak kako to storiti?
ฟังดูเหมือนเป็นความคิดที่ดี แต่คุณจะทำอย่างไร?
Parece uma boa ideia, mas como você faz isso?
נשמע כמו רעיון נחמד, אבל איך עושים את זה?
Here are three techniques you can use.
aquí|||técnicas|||
כאן|יש|שלוש|טכניקות|אתה|יכול|להשתמש
Burada istifadə edə biləcəyiniz üç texnika var.
Ακολουθούν τρεις τεχνικές που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε.
یہاں تین تکنیکیں ہیں جو آپ استعمال کر سکتے ہیں۔
ここにあなたが使える3つのテクニックがあります。
Еве три техники што можете да ги користите.
Berikut adalah tiga teknik yang dapat Anda gunakan.
Voici trois techniques que vous pouvez utiliser.
Вот три техники, которые вы можете использовать.
إليك ثلاث تقنيات يمكنك استخدامها.
Hier sind drei Techniken, die Sie verwenden können.
İşte kullanabileceğiniz üç teknik.
Ecco tre tecniche che puoi utilizzare.
Ось три техніки, які ви можете використати.
这里有三种你可以使用的技巧。
Aquí hay tres técnicas que puedes usar.
Oto trzy techniki, które możesz wykorzystać.
Hier zijn drie technieken die je kunt gebruiken.
Iată trei tehnici pe care le poți folosi.
여기 당신이 사용할 수 있는 세 가지 기술이 있습니다.
Zde jsou tři techniky, které můžete použít.
这里有三种你可以使用的技巧。
Dưới đây là ba kỹ thuật bạn có thể sử dụng.
Tukaj so tri tehnike, ki jih lahko uporabite.
นี่คือสามเทคนิคที่คุณสามารถใช้ได้.
Aqui estão três técnicas que você pode usar.
הנה שלוש טכניקות שאתה יכול להשתמש בהן.
One: establish a problem which many people in your audience have.
un|établir|un|problème|que|beaucoup de|personnes|dans|votre|public|ont
一つ|確立する|一つの|問題|どの|多くの|人々|の|あなたの|聴衆|持っている
unu|stabilește|un|problemă|care|mulți|oameni|în|publicul tău|audiență|au
jeden|stanovte|||který|mnozí|lidé|ve|vašem|publiku|mají
하나|설정하다|하나의|문제|그|많은|사람들|에서|당신의|청중|가지고 있다
één|stel vast|een|probleem|dat|veel|mensen|in|jouw|publiek|hebben
um|estabeleça|um|problema|que|muitas|pessoas|em|sua|audiência|têm
en|vzpostavi|en|problem|ki|mnogi|ljudje|v|tvoji|publiki|imajo
один|установите|проблему|проблему|которую|многие|люди|в|вашей|аудитории|имеют
หนึ่ง|สร้าง|ปัญหา|ปัญหา|ที่|หลาย|คน|ใน|ของคุณ|ผู้ฟัง|มี
один|встановити|проблему|проблему|яку|багато|людей|у|вашій|аудиторії|мають
bir|kurmak|bir|problem|ki|birçok|insan|içinde|senin|izleyici|var
eins|stelle fest|ein|Problem|das|viele|Menschen|in|deinem|Publikum|haben
uno|stabilire|un|problema|che|molti|persone|nel|tuo|pubblico|hanno
一|确立|一个|问题|这个|许多|人|在|你的|听众|有
uno|establece|un|problema|que|muchas|personas|en|tu|audiencia|tienen
אחד|קבע|בעיה|בעיה|אשר|רבים|אנשים|בקהל|שלך|קהל|
một|thiết lập|một|vấn đề|mà|nhiều|người|trong|khán giả của bạn|khán giả|có
یکی|برقرار کن|یک|مشکل|که|بسیاری|مردم|در|شما|مخاطب|دارند
jeden|ustal|||który|wielu|ludzi|w|twojej|publiczności|mają
一|确定|一个|问题|这个|许多|人|在|你的|听众|有
واحد|أنشئ|مشكلة|مشكلة|التي|العديد|الناس|في|جمهورك|جمهورك|لديهم
Prvo: utvrdite problem koji imaju mnogi ljudi u vašoj publici.
一:建立一個你的聽眾中很多人都有的問題。
Bir: auditoriyanızda bir çox insanın yaşadığı bir problemi müəyyən edin.
Ένα: καθορίστε ένα πρόβλημα που έχουν πολλοί άνθρωποι στο κοινό σας.
ایک: ایک مسئلہ قائم کریں جو آپ کے سامعین میں بہت سے لوگوں کو درپیش ہے۔
Едно: утврдете проблем кој многу луѓе во вашата публика го имаат.
Satu: tetapkan masalah yang banyak dialami oleh audiens Anda.
Un : établissez un problème que de nombreuses personnes dans votre public rencontrent.
Первое: установите проблему, с которой сталкивается множество людей в вашей аудитории.
أولاً: حدد مشكلة يعاني منها العديد من الأشخاص في جمهورك.
Eins: Stellen Sie ein Problem fest, das viele Menschen in Ihrem Publikum haben.
Bir: dinleyicilerinizin birçok kişinin sahip olduğu bir problemi belirleyin.
1: あなたの聴衆の多くが抱えている問題を確立してください。
Uno: stabilire un problema che molte persone nel tuo pubblico hanno.
По-перше: визначте проблему, яку мають багато людей у вашій аудиторії.
第一:确定一个你听众中许多人都有的问题。
یک: یک مشکل را مشخص کنید که بسیاری از افراد در جمعیت شما با آن مواجه هستند.
Uno: establece un problema que muchas personas en tu audiencia tienen.
Po pierwsze: ustal problem, który dotyczy wielu osób w twojej publiczności.
Eén: stel een probleem vast dat veel mensen in je publiek hebben.
Unu: stabilește o problemă pe care mulți oameni din publicul tău o au.
하나: 청중의 많은 사람들이 가지고 있는 문제를 설정하세요.
Jedna: stanovte problém, který má mnoho lidí ve vašem publiku.
第一:确定一个你听众中许多人都有的问题。
Một: xác định một vấn đề mà nhiều người trong khán giả của bạn gặp phải.
Ena: opredelite problem, ki ga ima veliko ljudi v vaši publiki.
หนึ่ง: กำหนดปัญหาที่ผู้คนในกลุ่มผู้ฟังของคุณหลายคนมี.
Um: estabeleça um problema que muitas pessoas na sua audiência têm.
אחד: קבע בעיה שיש להרבה אנשים בקהל שלך.
Then, establish that you have a solution to their problem.
ensuite|établissez|que|vous|avez|une|solution|à|leur|problème
それから|確立する|ということを|あなたが|持っている|一つの|解決策|の|彼らの|問題
apoi|stabilește|că|tu|ai|o|soluție|la|problema lor|problemă
pak|stanovte|že|vy|máte|||na|jejich|problém
그러면|설정하다|라는 것을|당신이|가지고 있다|하나의|해결책|에 대한|그들의|문제
dan|stel vast|dat|je|hebt|een|oplossing|voor|hun|probleem
então|estabeleça|que|você|tem|uma|solução|para|seu|problema
potem|vzpostavi|da|ti|imaš|en|rešitev|za|njihov|problem
затем|установите|что|вы|имеете|решение|решение|для|их|проблемы
จากนั้น|สร้าง|ว่า|คุณ|มี|ทางออก|ทางออก|สำหรับ|ปัญหาของพวกเขา|ปัญหา
тоді|встановіть|що|ви|маєте|рішення|рішення|для|їхньої|проблеми
sonra|kurmak|ki|sen|var|bir|çözüm|için|onların|problem
dann|stelle fest|dass|du|hast|eine|Lösung|für|ihr|Problem
poi|stabilisci|che|tu|hai|una|soluzione|al|loro|problema
然后|确立|你|你|有|一个|解决方案|对于|他们的|问题
entonces|establece|que|tú|tienes|una|solución|a|su|problema
אז|קבע|ש|אתה|יש לך|פתרון|פתרון|ל|הבעיה שלהם|בעיה
sau đó|thiết lập|rằng|bạn|có|một|giải pháp|cho|vấn đề của họ|vấn đề
سپس|برقرار کن|که|شما|دارید|یک|راه حل|برای|مشکل آنها|مشکل
wtedy|ustal|że|ty|masz||rozwiązanie|na|ich|problem
然后|确定|你|你|有|一个|解决方案|对于|他们的|问题
ثم|أنشئ|أن|أنت|لديك|حلاً|حلاً|لمشكلة|مشكلتهم|مشكلتهم
Sonra, onların probleminə bir həlliniz olduğunu təsdiqləyin.
Στη συνέχεια, καθορίστε ότι έχετε μια λύση στο πρόβλημά τους.
Kemudian, tetapkan bahwa Anda memiliki solusi untuk masalah mereka.
Потоа, утврдете дека имате решение за нивниот проблем.
پھر، یہ ثابت کریں کہ آپ کے پاس ان کے مسئلے کا حل ہے۔
Ensuite, établissez que vous avez une solution à leur problème.
Затем установите, что у вас есть решение их проблемы.
ثم، أثبت أنك لديك حلاً لمشكلتهم.
Dann stellen Sie fest, dass Sie eine Lösung für ihr Problem haben.
Sonra, onların problemlerine bir çözümünüz olduğunu belirtin.
次に、彼らの問題に対する解決策を持っていることを示してください。
Poi, stabilire che hai una soluzione al loro problema.
Потім, підтвердіть, що у вас є рішення їхньої проблеми.
然后,表明你有解决他们问题的方案。
سپس، مشخص کنید که شما راه حلی برای مشکل آنها دارید.
Luego, establece que tienes una solución para su problema.
Następnie, ustal, że masz rozwiązanie ich problemu.
Stel vervolgens vast dat je een oplossing hebt voor hun probleem.
Apoi, stabilește că ai o soluție pentru problema lor.
그런 다음, 그들의 문제에 대한 해결책이 있음을 확립하세요.
Poté prokažte, že máte řešení jejich problému.
然后,确定你有解决他们问题的方案。
Sau đó, xác định rằng bạn có một giải pháp cho vấn đề của họ.
Nato dokažite, da imate rešitev za njihov problem.
จากนั้น กำหนดว่าคุณมีวิธีแก้ปัญหาสำหรับปัญหาของพวกเขา.
Então, estabeleça que você tem uma solução para o problema delas.
לאחר מכן, קבע שיש לך פתרון לבעיה שלהם.
For example:
par|exemple
のために|例
de|exemplu
pro|příklad
예를 들어|예
voor|voorbeeld
por|exemplo
za|primer
например|пример
สำหรับ|ตัวอย่าง
для|прикладу
için|örnek
für|Beispiel
per|esempio
例如|例子
por|ejemplo
עבור|דוגמה
cho|ví dụ
برای|مثال
dla|przykładu
例如|例子
على سبيل|المثال
Məsələn:
Για παράδειγμα:
Sebagai contoh:
На пример:
مثال کے طور پر:
Par exemple :
Например:
على سبيل المثال:
Zum Beispiel:
Örneğin:
例えば:
Ad esempio:
Наприклад:
例如:
به عنوان مثال:
Por ejemplo:
Na przykład:
Bijvoorbeeld:
De exemplu:
예를 들어:
Například:
例如:
Ví dụ:
Na primer:
ตัวอย่างเช่น:
Por exemplo:
לדוגמה:
Have you ever felt unfairly treated at work, or felt that the work you do isn't appreciated?
avez|vous|déjà|ressenti|injustement|traité|à|travail|ou|ressenti|que|le|travail|vous|faites|n'est pas|apprécié
持っていますか|あなたが|これまでに|感じた|不当に|扱われた|で|職場|または|感じた|ということを|あなたの|仕事|あなたが|行う|ではない|評価されていない
ai|tu|vreodată|simțit|nedrept|tratat|la|muncă|sau|simțit|că|munca|pe care|tu|o|nu este|apreciată
máte|vy|někdy|cítili|nespravedlivě|zacházeno|v|práci|nebo|cítili|že|ta|práce|vy|děláte|není|oceněna
~한 적이 있습니까|당신이|언제든지|느꼈던|불공정하게|대우받은|에서|직장|또는|느꼈던|라는 것을|그|일|당신이|하는|~이 아닌|인정받는
heb|je|ooit|gevoeld|onterecht|behandeld|op|werk|of|gevoeld|dat|het|werk|je|doet|niet|gewaardeerd
tem|você|alguma vez|sentiu|injustamente|tratado|em|trabalho|ou|sentiu|que|o|trabalho|você|faz|não é|apreciado
ali imaš|ti|kdaj|čutil|nepravično|obravnavan|na|delu|ali|čutil|da|delo|delo|ti|delaš|ni|cenjeno
вы когда-либо|вы|когда-либо|чувствовали|несправедливо|обиженным|на|работе|или|чувствовали|что|работа|работа|вы|делаете|не|ценится
เคย|คุณ|ไหม|รู้สึก|ไม่ยุติธรรม|ถูกปฏิบัติ|ที่|งาน|หรือ|รู้สึก|ว่า|งาน|งาน|คุณ|ทำ|ไม่|ได้รับการชื่นชม
чи маєте|ви|коли-небудь|відчували|несправедливо|обробленими|на|роботі|або|відчували|що|ваша|робота|ви|робите|не є|оціненою
sahip misin|sen|hiç|hissetmek|haksız yere|muamele görmek|de|iş|veya|hissetmek|ki|yaptığın|iş|sen|yapıyorsun|değil|takdir edilmek
hast|du|jemals|gefühlt|unfair|behandelt|bei|Arbeit|oder|gefühlt|dass|die|Arbeit|du|tust|nicht|geschätzt
hai|tu|mai|sentito|ingiustamente|trattato|al|lavoro|o|sentito|che|il|lavoro|tu|fai|non è|apprezzato
你有没有|你|曾经|感觉|不公平地|对待|在|工作|或者|感觉|你|你所做的|工作|你|做|不|被欣赏
has|tú|alguna vez|sentido|injustamente|tratado|en|el trabajo|o|sentido|que|el|trabajo|tú|haces|no es|apreciado
האם יש|אתה|אי פעם|הרגשת|לא הוגן|טופלת|ב|עבודה|או|הרגשת|ש|העבודה|עבודה|אתה|עושה|לא|מוערכת
đã có|bạn|bao giờ|cảm thấy|không công bằng|đối xử|tại|nơi làm việc|hoặc|cảm thấy|rằng|công việc|công việc|bạn|làm|không|được đánh giá cao
آیا دارید|شما|هرگز|احساس کرده اید|ناعادلانه|رفتار شده|در|کار|یا|احساس کرده اید|که|کار|کار|شما|انجام می دهید|نیست|قدردانی شده
czy masz|ty|kiedykolwiek|czułeś|niesprawiedliwie|traktowany|w|pracy|lub|czułeś|że|ta|praca|ty|wykonujesz|nie jest|doceniana
你有没有|你|曾经|感觉|不公平地|对待|在|工作|或者|感觉|你|你所做的|工作|你|做|不|被欣赏
هل|أنت|سبق لك|شعرت|بشكل غير عادل|معاملة|في|العمل|أو|شعرت|أن|العمل|العمل|أنت|تقوم به|ليس|مقدرًا
Heç iş yerində ədalətsiz müalicə olunduğunuzu hiss etmisiniz, ya da etdiyiniz işin qiymətləndirilmədiyini düşünmüsünüz?
Έχετε ποτέ νιώσει ότι σας έχουν αδικήσει στη δουλειά, ή ότι η δουλειά που κάνετε δεν εκτιμάται;
Érezte már úgy, hogy igazságtalanul bánnak önnel a munkahelyén, vagy úgy érezte, hogy nem értékelik a munkáját?
Apakah Anda pernah merasa diperlakukan tidak adil di tempat kerja, atau merasa bahwa pekerjaan yang Anda lakukan tidak dihargai?
Дали некогаш сте се чувствувале неправедно третирани на работа, или сте чувствувале дека работата што ја правите не е ценета?
کیا آپ نے کبھی کام پر غیر منصفانہ سلوک محسوس کیا ہے، یا محسوس کیا ہے کہ آپ کا کام سراہا نہیں جاتا؟
您是否曾感到在工作中受到不公平對待,或者覺得您所做的工作不受賞識?
Avez-vous déjà eu l'impression d'être traité de manière injuste au travail, ou d'avoir l'impression que le travail que vous faites n'est pas apprécié ?
Вы когда-нибудь чувствовали себя несправедливо обиженным на работе или ощущали, что ваша работа не ценится?
هل شعرت يومًا أنك treated unfairly في العمل، أو شعرت أن العمل الذي تقوم به لا يُقدَّر؟
Haben Sie sich jemals am Arbeitsplatz unfair behandelt gefühlt oder das Gefühl gehabt, dass Ihre Arbeit nicht gewürdigt wird?
Hiç iş yerinde haksız muameleye uğradığınızı ya da yaptığınız işin takdir edilmediğini hissettiniz mi?
職場で不当に扱われたと感じたことや、自分の仕事が評価されていないと感じたことはありませんか?
Hai mai sentito di essere trattato ingiustamente al lavoro, o hai mai avuto l'impressione che il lavoro che fai non venga apprezzato?
Чи відчували ви коли-небудь, що вас несправедливо ставлять на роботі, або що ваша праця не цінується?
你是否曾经在工作中感到不公平对待,或者觉得你的工作没有得到应有的认可?
آیا تا به حال احساس کردهاید که در محل کار به طور ناعادلانهای با شما رفتار شده است، یا احساس کردهاید که کار شما مورد قدردانی قرار نمیگیرد؟
¿Alguna vez te has sentido tratado injustamente en el trabajo, o has sentido que el trabajo que haces no es apreciado?
Czy kiedykolwiek czułeś się niesprawiedliwie traktowany w pracy, lub miałeś wrażenie, że twoja praca nie jest doceniana?
Heb je je ooit oneerlijk behandeld gevoeld op het werk, of het gevoel gehad dat het werk dat je doet niet gewaardeerd wordt?
Ai simțit vreodată că ești tratat nedrept la muncă sau că munca pe care o faci nu este apreciată?
직장에서 부당하게 대우받거나, 당신이 하는 일이 인정받지 못한다고 느낀 적이 있나요?
Cítili jste se někdy nespravedlivě zacházeni v práci, nebo máte pocit, že vaše práce není oceněna?
你是否曾经感到在工作中受到不公平对待,或者觉得你所做的工作没有得到应有的认可?
Bạn đã bao giờ cảm thấy bị đối xử không công bằng tại nơi làm việc, hoặc cảm thấy rằng công việc bạn làm không được đánh giá cao?
Ali ste se kdaj počutili nepravično obravnavane na delovnem mestu ali imeli občutek, da vaše delo ni cenjeno?
คุณเคยรู้สึกว่าถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมที่ทำงานหรือรู้สึกว่างานที่คุณทำไม่ได้รับการชื่นชมไหม?
Você já se sentiu injustamente tratado no trabalho, ou sentiu que o trabalho que você faz não é valorizado?
האם אי פעם הרגשת שטופלת לא בצורה הוגנת בעבודה, או הרגשת שהעבודה שלך לא מוערכת?
We've been working to design new HR policies that will make sure all staff get fair recognition
nous avons|été|travaillant|à|concevoir|nouvelles|RH|politiques|qui|verbe auxiliaire futur|rendront|sûr|tout|le personnel|reçoivent|juste|reconnaissance
私たちは|ずっと|働いている|〜するために|設計する|新しい|人事|ポリシー|〜する|〜するだろう|作る|確実に|すべての|スタッフ|得る|公正な|認識
noi am|fost|lucrând|să|proiectăm|noi|resurse umane|politici|care|vor|face|sigur|toți|angajații|primesc|corectă|recunoaștere
jsme|byli|pracující|na|navrhování|nových|HR|politik|které|budou|dělat|jisté|všichni|zaměstnanci|dostanou|spravedlivé|uznání
kami telah|sedang|bekerja|untuk|merancang|baru|HR|kebijakan|yang|akan|membuat|memastikan|semua|staf|mendapatkan|adil|pengakuan
우리는|~해왔다|일하고 있는|~하기 위해|설계하다|새로운|인사|정책들|~하는|~할 것이다|만들다|확실히|모든|직원들이|받다|공정한|인정
we hebben|geweest|werken|om|ontwerpen|nieuwe|HR|beleid|die|zullen|maken|zeker|al|personeel|krijgen|eerlijke|erkenning
nós temos|estado|trabalhando|para|projetar|novas|RH|políticas|que|irão|fazer|com que|todos|os funcionários|recebam|justa|reconhecimento
smo|bili|delali|da|oblikujemo|nove|kadrovske|politike|ki|bodo|naredile|prepričane|vsi|zaposleni|dobijo|pravično|priznanje
мы|были|работая|чтобы|разработать|новые|HR|политики|которые|будут|делать|уверенными|все|сотрудники|получают|справедливое|признание
έχουμε|έχουμε|δουλεύοντας|να|σχεδιάσουμε|νέες|ανθρώπινου|πολιτικές|που|θα|κάνουν|σίγουροι|όλοι|προσωπικό|παίρνουν|δίκαιη|αναγνώριση
ہم نے|رہے ہیں|کام کر رہے|کے لیے|ڈیزائن|نئے|ایچ آر|پالیسیاں|جو|گا|بنانا|یقین|تمام|عملہ|حاصل|منصفانہ|پہچان
เราได้|ได้|ทำงาน|เพื่อ|ออกแบบ|ใหม่|ทรัพยากรบุคคล|นโยบาย|ที่|จะ|ทำให้|แน่ใจ|ทุก|พนักงาน|ได้รับ|ยุติธรรม|การยอมรับ
ми|були|працюючи|щоб|розробити|нові|HR|політики|які|будуть|зроблять|впевненими|всі|працівники|отримують|справедливе|визнання
biz|-iyor|çalışıyoruz|-mek için|tasarlamak|yeni|İK|politikalar|-ki|-acak|yapmak|emin olmak|tüm|personel|almak|adil|tanıma
wir haben|gewesen|arbeiten|um|entwerfen|neue|Personal|Richtlinien|die|werden|machen|sicher|alle|Mitarbeiter|bekommen|faire|Anerkennung
abbiamo|stato|lavorando|a|progettare|nuove|HR|politiche|che|verbo ausiliare futuro|faranno|sicuro|tutto|il personale|riceva|equo|riconoscimento
||||create||||||||||||acknowledgment of contributions
我们已经|一直|工作|为了|设计|新的|人力资源|政策|以便|将|使|确保|所有|员工|得到|公正的|认可
hemos|estado|trabajando|para|diseñar|nuevas|recursos humanos|políticas|que|verbo auxiliar futuro|harán|seguro|todo|el personal|reciba|justo|reconocimiento
אנחנו כבר|היינו|עובדים|כדי|לעצב|חדשות|משאבי אנוש|מדיניות|ש|י|לעשות|בטוח|כל|צוות|מקבלים|הוגן|הכרה
|(davamlı)|işləməyə|(üçün)|dizayn etmək|yeni|İK|siyasətlər|(ki)|(gələcək zaman köməkçi felidir)|təmin edəcək|əmin|bütün|işçilər|alır|ədalətli|tanınma
chúng tôi đã|đã|làm việc|để|thiết kế|mới|nhân sự|chính sách|mà|sẽ|làm|chắc chắn|tất cả|nhân viên|nhận|công bằng|sự công nhận
ما کردهایم|بودهایم|کار کردن|برای|طراحی|جدید|منابع انسانی|سیاستها|که|خواهد|میسازد|مطمئن|همه|کارکنان|دریافت کنند|عادلانه|شناخت
my|byliśmy|pracując|na|zaprojektować|nowe|HR|polityki|które|czasownik modalny|sprawią|pewność|wszyscy|pracownicy|dostają|sprawiedliwe|uznanie
我们已经|一直|在工作|去|设计|新的|人力资源|政策|使得|将|使|确保|所有|员工|得到|公正的|认可
ние сме|биле|работеле|за|дизајнирање|нови|ХР|политики|кои|ќе|направат|сигурно|сите|вработени|добиваат|праведно|признание
لقد|كنا|نعمل|على|تصميم|جديدة|الموارد البشرية|السياسات|التي|سوف|تجعل|تأكد|جميع|الموظفين|يحصلون على|عادل|تقدير
Radili smo na osmišljavanju novih politika ljudskih resursa koje će osigurati da svo osoblje dobije pošteno priznanje
Olyan új HR-szabályok kidolgozásán dolgozunk, amelyek biztosítják, hogy minden alkalmazott méltányos elismerésben részesüljön.
我們一直在努力設計新的人力資源政策,以確保所有員工都得到公平的認可
Biz bütün işçilərin şirkətə verdiyi töhfəyə ədalətli tanınma almasını təmin edəcək yeni İK siyasətləri hazırlamaq üzərində çalışırıq.
Έχουμε εργαστεί για να σχεδιάσουμε νέες πολιτικές ανθρώπινου δυναμικού που θα διασφαλίσουν ότι όλο το προσωπικό θα λαμβάνει δίκαιη αναγνώριση
ہم نئے ایچ آر پالیسیوں کے ڈیزائن پر کام کر رہے ہیں جو یہ یقینی بنائیں گی کہ تمام عملے کو ان کے تعاون کے لیے منصفانہ پہچان ملے۔
Работевме на дизајнирање нови HR политики кои ќе осигураат дека сите вработени добиваат фер признание
Kami telah bekerja untuk merancang kebijakan SDM baru yang akan memastikan semua staf mendapatkan pengakuan yang adil
Nous avons travaillé à concevoir de nouvelles politiques RH qui garantiront à tout le personnel une reconnaissance équitable.
Мы работали над разработкой новых HR-политик, которые обеспечат справедливое признание всех сотрудников
لقد كنا نعمل على تصميم سياسات جديدة للموارد البشرية لضمان حصول جميع الموظفين على تقدير عادل
Wir haben daran gearbeitet, neue HR-Richtlinien zu entwerfen, die sicherstellen, dass alle Mitarbeiter eine faire Anerkennung erhalten.
Tüm personelin şirkete katkılarının adil bir şekilde tanınmasını sağlayacak yeni İK politikaları tasarlamak için çalışıyoruz.
私たちは、すべてのスタッフが会社への貢献に対して公正な評価を受けられるように、新しい人事ポリシーを設計するために取り組んでいます。
Abbiamo lavorato per progettare nuove politiche HR che garantiranno a tutto il personale un giusto riconoscimento
Ми працюємо над розробкою нових політик HR, які забезпечать справедливе визнання всіх співробітників
我们一直在努力设计新的HR政策,以确保所有员工都能获得公平的认可
ما در حال کار بر روی طراحی سیاستهای جدید منابع انسانی هستیم که اطمینان حاصل کند تمام کارکنان به خاطر مشارکتشان در شرکت، شایستهی شناخت عادلانهای هستند.
Hemos estado trabajando para diseñar nuevas políticas de recursos humanos que aseguren que todo el personal reciba un reconocimiento justo
Pracowaliśmy nad zaprojektowaniem nowych polityk HR, które zapewnią, że wszyscy pracownicy otrzymają sprawiedliwe uznanie
We hebben gewerkt aan het ontwerpen van nieuwe HR-beleid dat ervoor zal zorgen dat al het personeel eerlijke erkenning krijgt
Am lucrat la proiectarea unor noi politici de resurse umane care vor asigura că toți angajații primesc o recunoaștere corectă
우리는 모든 직원이 회사에 대한 기여에 대해 공정한 인정을 받을 수 있도록 새로운 인사 정책을 설계하기 위해 노력해왔습니다.
Pracovali jsme na návrhu nových HR politik, které zajistí, že všichni zaměstnanci dostanou spravedlivé uznání
我们一直在努力设计新的HR政策,以确保所有员工都能获得公平的认可
Chúng tôi đã làm việc để thiết kế các chính sách nhân sự mới nhằm đảm bảo tất cả nhân viên đều nhận được sự công nhận công bằng
Delali smo na oblikovanju novih kadrovskih politik, ki bodo zagotovile, da vsi zaposleni dobijo pravično priznanje
เราได้ทำงานเพื่อออกแบบนโยบายทรัพยากรบุคคลใหม่ที่จะทำให้มั่นใจว่าพนักงานทุกคนได้รับการยอมรับอย่างเป็นธรรม
Estamos trabalhando para criar novas políticas de RH que garantam que todos os funcionários recebam reconhecimento justo
עבדנו על עיצוב מדיניות משאבי אנוש חדשה שתוודא שכל העובדים יקבלו הכרה הוגנת
for their contribution to the company.
pour|leur|contribution|à|l'|entreprise
〜のために|彼らの|貢献|〜に|その|会社
pentru|contribuția lor|contribuție|la|companie|
za|jejich|přínos|k|společnosti|
untuk|kontribusi mereka|kontribusi|kepada|perusahaan|
~에 대한|그들의|기여|~에|그|회사
voor|hun|bijdrage|aan|het|bedrijf
por|sua|contribuição|para|a|empresa
za|njihov|prispevek|k|podjetju|
за|их|вклад|в|компанию|
για|τη|συνεισφορά|στην||εταιρεία
کے لیے|ان کی|شراکت|میں|کمپنی|
สำหรับ|การ|การมีส่วนร่วม|ต่อ|บริษัท|
за|їхній|внесок|в|компанію|
-den|onların|katkı|-e|şirket|
für|ihren|Beitrag|zu|der|Unternehmen
per|il loro|contributo|alla||azienda
||efforts|||
对于|他们的|贡献|对于|公司的|
por|su|contribución|a|la|empresa
על|תרומתם|תרומה|ל|החברה|
üçün|onların|töhfə|şirkətə|bu|
cho|sự|đóng góp|cho|công ty|
برای|سهم|مشارکت|به|شرکت|
za|ich|wkład|do|firmy|
对于|他们的|贡献|对于|公司的|
за|нивниот|придонес|кон|компанијата|
على|مساهمتهم|مساهمة|في|الشركة|
因為他們對公司的貢獻。
Bu şəkildə, İK siyasətləri kimi cansıxıcı səslənən bir mövzunu daha müvafiq edirsiniz.
για τη συνεισφορά του στην εταιρεία.
کمپنی کے لیے.
за нивниот придонес во компанијата.
atas kontribusi mereka kepada perusahaan.
pour leur contribution à l'entreprise.
за их вклад в компанию.
لمساهمتهم في الشركة.
Für ihren Beitrag zum Unternehmen.
Şirkete katkıları için.
そのために、会社への貢献に対して公正な評価を受けられるようにします。
per il loro contributo all'azienda.
за їхній внесок у компанію.
以表彰他们对公司的贡献。
برای مشارکتشان در شرکت.
por su contribución a la empresa.
za swój wkład w firmę.
voor hun bijdrage aan het bedrijf.
pentru contribuția lor la companie.
이렇게 하면 인사 정책과 같은 지루하게 들리는 주제를 청중에게 더 관련성 있게 만들 수 있습니다.
za svůj přínos společnosti.
以表彰他们对公司的贡献。
cho những đóng góp của họ cho công ty.
za njihov prispevek k podjetju.
สำหรับการมีส่วนร่วมของพวกเขาต่อบริษัท.
por suas contribuições para a empresa.
על תרומתם לחברה.
In this way, you take a boring-sounding topic like HR policies, and you make it more relevant
Dans|cette|manière|vous|prenez|un|||sujet|comme|RH|politiques|et|vous|rendez|cela|plus|pertinent
〜の中で|この|方法で|あなたは|取る|1つの|||トピック|のような|人事|ポリシー|そして|あなたは|作る|それを|より|関連性のある
în|această|manieră|tu|iei|un|||subiect|precum|resurse umane|politici|și|tu|faci|acesta|mai|relevant
V|tomto|způsobu|vy|vezmete|a|||téma|jako|HR|politiky|a|vy|děláte|to|více|relevantní
Dalam|ini|cara|kamu|mengambil|sebuah|||topik|seperti|HR|kebijakan|dan|kamu|membuat|itu|lebih|relevan
~안에서|이|방법으로|당신은|취하다|하나의|||주제|~와 같은|인사|정책들|그리고|당신은|만들다|그것을|더|관련성 있는
op|deze|manier|je|neemt|een|||onderwerp|zoals|HR|beleid|en|je|maakt|het|meer|relevant
Em|esta|maneira|você|pega|um|chato|entediante|tópico|como|RH|políticas|e|você|faz|isso|mais|relevante
V|tem|načinu|ti|vzameš|en|||temo|kot|kadrovske|politike|in|ti|narediš|jo|bolj|relevantno
В|этом|способе|вы|берете|тему|скучную|звучащей|тему|как|HR|политики|и|вы|делаете|ее|более|актуальной
σε|αυτήν|τον τρόπο|εσύ|παίρνεις|ένα|||θέμα|όπως|ανθρώπινου|πολιτικές|και|εσύ|κάνεις|το|πιο|σχετικό
میں|یہ|طریقہ|آپ|لیتے|ایک|||موضوع|جیسے|ایچ آر|پالیسیاں|اور|آپ|بناتے|اسے|زیادہ|متعلقہ
ใน|นี้|วิธี|คุณ|ถือว่า|เรื่อง|||หัวข้อ|เช่น|ทรัพยากรบุคคล|นโยบาย|และ|คุณ|ทำให้|มัน|มากขึ้น|เกี่ยวข้อง
У|цей|спосіб|ти|береш|один|||тема|як|HR|політики|і|ти|робиш|її|більш|актуальною
-de|bu|şekilde|sen|alıyorsun|bir|||konu|gibi|İK|politikalar|ve|sen|yapıyorsun|onu|daha|ilgili
In|dieser|Weise|du|nimmst|ein|langweilig|klingendes|Thema|wie|Personal|Richtlinien|und|du|machst|es|mehr|relevant
in|questo|modo|tu|prendi|un|||argomento|come|HR|politiche|e|tu|rendi|esso|più|rilevante
|||||||uninteresting||||HR guidelines||||||
在|这个|方式|你|采取|一个|||主题|像|人力资源|政策|并且|你|使|它|更加|相关
en|este|manera|tú|tomas|un|aburrido|aburrido|tema|como|recursos humanos|políticas|y|tú|haces|eso|más|relevante
ב|זה|אופן|אתה|לוקח|נושא|||נושא|כמו|משאבי אנוש|מדיניות|ו|אתה|עושה|את זה|יותר|רלוונטי
Bu|bu|şəkildə|siz|götürürsünüz|bir|||mövzu|kimi|İK|siyasətləri|və|siz|edirsiniz|onu|daha|müvafiq
trong|cách này|phương pháp|bạn|lấy|một|||chủ đề|như|nhân sự|chính sách|và|bạn|làm|nó|hơn|phù hợp
در|این|روش|شما|میگیرید|یک|||موضوع|مانند|منابع انسانی|سیاستها|و|شما|میسازید|آن|بیشتر|مرتبط
W|ten|sposób|ty|bierzesz|temat|nudno|brzmiący|temat|jak|HR|polityki|i|ty|sprawiasz|to|bardziej|istotne
在|这个|方式|你|采取|一个|||主题|像|人力资源|政策|并且|你|使|它|更加|相关
во|оваа|начин|ти|земаш|еден|||тема|како|ХР|политики|и|ти|правиш|тоа|повеќе|релевантно
في|هذه|الطريقة|أنت|تأخذ|موضوع|ممل|يبدو|موضوع|مثل|الموارد البشرية|السياسات|و|أنت|تجعل|أكثر|أكثر|صلة
Bunu necə edirsiniz?
Με αυτόν τον τρόπο, παίρνετε ένα θέμα που ακούγεται βαρετό, όπως οι πολιτικές ανθρώπινου δυναμικού, και το κάνετε πιο σχετικό
اس طرح، آپ ایچ آر پالیسیوں جیسے بورنگ لگنے والے موضوع کو لیتے ہیں، اور اسے اپنے سامعین کے لیے زیادہ متعلقہ بناتے ہیں۔
На овој начин, земате тема која звучи досадно како HR политики и ја правите поповрзана
Dengan cara ini, Anda mengambil topik yang terdengar membosankan seperti kebijakan SDM, dan Anda menjadikannya lebih relevan
De cette manière, vous prenez un sujet qui semble ennuyeux comme les politiques RH, et vous le rendez plus pertinent.
Таким образом, вы берете скучную тему, такую как HR-политики, и делаете ее более актуальной
بهذه الطريقة، تأخذ موضوعًا يبدو مملًا مثل سياسات الموارد البشرية، وتجعلها أكثر صلة
Auf diese Weise nehmen Sie ein langweilig klingendes Thema wie HR-Richtlinien und machen es relevanter.
Bu şekilde, İK politikaları gibi sıkıcı bir konuyu alıyorsunuz ve onu daha ilgili hale getiriyorsunuz.
このようにして、HRポリシーのような退屈に聞こえるトピックを取り上げ、聴衆にとってより関連性のあるものにします。
In questo modo, prendi un argomento che suona noioso come le politiche HR e lo rendi più rilevante
Таким чином, ви берете нудну тему, як-от політики HR, і робите її більш актуальною
通过这种方式,你可以将一个听起来无聊的主题,比如HR政策,变得更相关
به این ترتیب، شما یک موضوع به ظاهر خستهکننده مانند سیاستهای منابع انسانی را میگیرید و آن را برای مخاطبانتان مرتبطتر میکنید.
De esta manera, tomas un tema que suena aburrido como las políticas de recursos humanos y lo haces más relevante
W ten sposób bierzesz temat, który brzmi nudno, jak polityki HR, i sprawiasz, że staje się bardziej istotny
Op deze manier neem je een saai klinkend onderwerp zoals HR-beleid, en maak je het relevanter
În acest fel, iei un subiect care sună plictisitor, cum ar fi politicile de resurse umane, și îl faci mai relevant
이런 방식으로 당신은 인사 정책과 같은 지루하게 들리는 주제를 더 관련성 있게 만듭니다.
Tímto způsobem vezmete téma, které zní nudně, jako jsou HR politiky, a učiníte ho relevantnějším
通过这种方式,你可以将一个听起来无聊的主题,比如HR政策,变得更相关
Bằng cách này, bạn biến một chủ đề nghe có vẻ nhàm chán như các chính sách nhân sự thành một điều có liên quan hơn
Na ta način vzamete dolgočasen tema, kot so kadrovske politike, in jo naredite bolj relevantno
ด้วยวิธีนี้ คุณจะทำให้หัวข้อที่ฟังดูน่าเบื่ออย่างนโยบายทรัพยากรบุคคล กลายเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องมากขึ้น
Dessa forma, você pega um tópico que soa chato como políticas de RH e o torna mais relevante
בדרך זו, אתה לוקח נושא שנשמע משעמם כמו מדיניות משאבי אנוש, ועושה אותו רלוונטי יותר
to your audience.
pour|votre|public
〜に|あなたの|聴衆
pentru|publicul tău|audiență
pro|vaše|publikum
kepada|audiens kamu|
~에|당신의|청중
voor|je|publiek
para|seu|público
za|tvojo|publiko
для|вашей|аудитории
στο|το|κοινό
کے لیے|آپ کے|سامعین
กับ|ผู้ฟัง|กลุ่มผู้ฟัง
для|твоєї|аудиторії
-e|senin|kitle
für|dein|Publikum
per|il tuo|pubblico
For your audience.||
对于|你的|观众
a|tu|audiencia
לק|הקהל שלך|קהל
sizin|sizin|auditoriya
với|khán giả|đối tượng
به|مخاطبانتان|مخاطب
dla|twojej|publiczności
对于|你的|观众
за|твојата|публика
لجمهورك|جمهورك|
με το κοινό σας.
۔
со вашата публика.
bagi audiens Anda.
pour votre public.
для вашей аудитории.
بجمهورك.
Für Ihr Publikum.
Hedef kitleniz için.
聴衆にとってより関連性のあるものにします。
per il tuo pubblico.
для вашої аудиторії.
对你的听众。
برای مخاطبانتان.
para tu audiencia.
dla twojej publiczności.
voor je publiek.
pentru publicul tău.
청중에게.
pro vaše publikum.
对你的听众。
đến khán giả của bạn.
za vašo publiko.
กับผู้ฟังของคุณ.
para o seu público.
לקהל שלך.
How?
comment
どうやって
cum
jak
어떻게
hoe
como
kako
как
อย่างไร
як
nasıl
wie
come
怎么
Cómo
איך
như thế nào
چگونه
jak
怎么
كيف
Πώς;
کیسے؟
Како?
Bagaimana?
Comment ?
Как?
كيف؟
Wie?
Nasıl?
どうやって?
Come?
Як?
怎么?
چطور؟
¿Cómo?
Jak?
Hoe?
Cum?
어떻게?
Jak?
怎么做?
Làm thế nào?
Kako?
อย่างไร?
Como?
איך?
By connecting it with their experiences and feelings.
en|connectant|cela|avec|leurs|expériences|et|sentiments
~によって|つなぐこと|それ|~と|彼らの|経験|と|感情
prin|conectarea|acest lucru|cu|experiențele|experiențele|și|sentimentele
tím|spojení|to|s|jejich|zkušenostmi|a|pocity
dengan|menghubungkan|itu|dengan|pengalaman dan|pengalaman|dan|perasaan
~로|연결하는 것|그것을|~와|그들의|경험들|그리고|감정들
door|verbinden|het|met|hun|ervaringen|en|gevoelens
por|conectar|isso|com|suas|experiências|e|sentimentos
z|povezovanjem|tega|s|njihovimi|izkušnjami|in|čustvi
с помощью|соединения|это|с|их|опытом|и|чувствами
โดยการ|เชื่อมโยง|มัน|กับ|ประสบการณ์และความรู้สึกของพวกเขา|||
шляхом|з'єднання|це|з|їхніми|досвідом|і|почуттями
-erek|bağlamak|onu|ile|onların|deneyimleri|ve|hisleri
indem|verbinden|es|mit|ihren|Erfahrungen|und|Gefühlen
collegando|connettere|esso|con|le loro|esperienze|e|sentimenti
通过|连接|它|与|他们的|经验|和|感受
Al|conectar|eso|con|sus|experiencias|y|sentimientos
על ידי|חיבור|זה|עם|החוויות|חוויות|ו|רגשות
bằng cách|kết nối|nó|với|những|trải nghiệm|và|cảm xúc
با|اتصال|آن|با|تجربیات و|احساسات|و|احساسات
przez|łączenie|to|z|ich|doświadczeniami|i|uczuciami
通过|连接|它|与|他们的|经验|和|感受
بواسطة|ربط|ذلك|مع|تجاربهم|تجارب|و|مشاعر
Onların təcrübələri və hissləri ilə əlaqələndirərək.
Συνδέοντάς το με τις εμπειρίες και τα συναισθήματά τους.
اپنے تجربات اور احساسات کے ساتھ اسے جوڑ کر۔
Со поврзување со нивните искуства и чувства.
Dengan menghubungkannya dengan pengalaman dan perasaan mereka.
En le reliant à leurs expériences et sentiments.
Соединив это с их опытом и чувствами.
من خلال ربطها بتجاربهم ومشاعرهم.
Indem man es mit ihren Erfahrungen und Gefühlen verbindet.
Bunu, deneyimleri ve hisleriyle bağ kurarak yaparak.
彼らの経験や感情と結びつけることによって。
Collegandolo con le loro esperienze e sentimenti.
З'єднуючи це з їхнім досвідом та почуттями.
通过与他们的经历和感受相连接。
با ارتباط دادن آن با تجربیات و احساساتشان.
Conectándolo con sus experiencias y sentimientos.
Poprzez połączenie tego z ich doświadczeniami i uczuciami.
Door het te verbinden met hun ervaringen en gevoelens.
Prin conectarea acestuia cu experiențele și sentimentele lor.
그들의 경험과 감정과 연결함으로써.
Spojením s jejich zkušenostmi a pocity.
通过将其与他们的经历和感受联系起来。
Bằng cách kết nối nó với những trải nghiệm và cảm xúc của họ.
Z povezovanjem z njihovimi izkušnjami in občutki.
โดยการเชื่อมโยงกับประสบการณ์และความรู้สึกของพวกเขา.
Conectando isso com suas experiências e sentimentos.
על ידי חיבורו עם החוויות והרגשות שלהם.
The second technique?
la|deuxième|technique
その|第二の|技法
a doua|a doua|tehnică
druhá||technika
teknik|kedua|
그|두 번째|기법
de|tweede|techniek
a|segunda|técnica
druga||tehnika
вторая||техника
เทคนิคที่|สอง|
друга|друга|техніка
ikinci||teknik
die|zweite|Technik
la|seconda|tecnica
第二个||技巧
La|segunda|técnica
הטכניקה|השנייה|
kỹ thuật|thứ hai|
آن|دومین|تکنیک
ta|druga|technika
第二个||技巧
التقنية|الثانية|التقنية
İkinci texnika?
Η δεύτερη τεχνική;
دوسرا طریقہ؟
Втората техника?
Teknik kedua?
La deuxième technique ?
Вторая техника?
التقنية الثانية؟
Die zweite Technik?
İkinci teknik?
二つ目のテクニックは?
La seconda tecnica?
Друга техніка?
第二个技巧?
تکنیک دوم؟
¿La segunda técnica?
Druga technika?
De tweede techniek?
A doua tehnică?
두 번째 기법?
Druhá technika?
第二种技巧?
Kỹ thuật thứ hai?
Druga tehnika?
เทคนิคที่สอง?
A segunda técnica?
הטכניקה השנייה?
Mention an interesting fact, or a surprising statistic to get people's attention.
mentionnez|un|intéressant|fait|ou|une|surprenante|statistique|pour|attirer|l'attention des gens|attention
言及する|一つの|興味深い|事実|または|一つの|驚くべき|統計|~するために|得る|人々の|注意
menționează|un|interesant|fapt|sau|o|surprinzătoare|statistică|pentru a|a obține|atenția oamenilor|atenția
zmínit|zajímavý|zajímavý|fakt|nebo|překvapivou|překvapivou|statistiku|aby|získat|pozornost lidí|pozornost
sebutkan|sebuah|menarik|fakta|atau|sebuah|mengejutkan|statistik|untuk|mendapatkan|perhatian orang|perhatian
언급하다|하나의|흥미로운|사실|또는|하나의|놀라운|통계|~하기 위해|얻다|사람들의|주목
noem|een|interessant|feit|of|een|verrassende|statistiek|om|krijgen|de aandacht van mensen|aandacht
mencione|um|interessante|fato|ou|uma|surpreendente|estatística|para|conseguir|das pessoas|atenção
omeni|eno|zanimivo|dejstvo|ali|statistiko|presenetljivo||da|pridobiš|ljudi|pozornost
упомяните|интересный||факт|или|удивительную||статистику|чтобы|получить|людей|внимание
กล่าวถึง|ข้อเท็จจริงที่|น่าสนใจ|ข้อเท็จจริง|หรือ|สถิติที่|น่าประหลาดใจ|สถิติ|เพื่อ|ดึงดูด|ความสนใจของผู้คน|ความสนใจ
згадайте|цікавий|цікавий|факт|або|несподівану|несподівану|статистику|щоб|привернути|людей|увагу
bahsetmek|bir|ilginç|gerçek|veya|bir|şaşırtıcı|istatistik|-mek için|almak|insanların|dikkat
Nenne|eine|interessante|Tatsache|oder|eine|überraschende|Statistik|um|zu bekommen|der Menschen|Aufmerksamkeit
menziona|un|interessante|fatto|o|una|sorprendente|statistica|per|ottenere|l'attenzione delle persone|attenzione
提到|一个|有趣的|事实|或者|一个|令人惊讶的|统计数据|以|吸引|人们的|注意
menciona|un|interesante|hecho|o|una|sorprendente|estadística|para|captar|la gente|atención
ציין|עובדה|מעניינת|עובדה|או|סטטיסטיקה|מפתיעה|סטטיסטיקה|כדי|לקבל|תשומת הלב|תשומת לב
đề cập đến|một|thú vị|sự thật|hoặc|một|bất ngờ|số liệu|để|thu hút|sự|chú ý
ذکر کردن|یک|جالب|حقیقت|یا|یک|شگفتانگیز|آمار|برای|جلب کردن|توجه مردم|توجه
wspomnij|ciekawy|interesujący|fakt|lub|zaskakującą|zaskakującą|statystykę|aby|zdobyć|ludzi|uwagę
提到|一个|有趣的|事实|或者|一个|令人惊讶的|统计数据|来|吸引|人们的|注意
اذكر|حقيقة|مثيرة|حقيقة|أو|إحصائية|مفاجئة|إحصائية|ل|جذب|انتباه الناس|انتباه
İnsanların diqqətini çəkmək üçün maraqlı bir faktı və ya təəccüblü bir statistikayı qeyd edin.
Αναφέρετε ένα ενδιαφέρον γεγονός ή μια εκπληκτική στατιστική για να προσελκύσετε την προσοχή των ανθρώπων.
لوگوں کی توجہ حاصل کرنے کے لیے ایک دلچسپ حقیقت یا حیران کن اعداد و شمار کا ذکر کریں۔
Спомнете интересен факт или изненадувачка статистика за да привлечете внимание.
Sebutkan fakta menarik, atau statistik mengejutkan untuk menarik perhatian orang.
Mentionnez un fait intéressant ou une statistique surprenante pour attirer l'attention des gens.
Упомяните интересный факт или удивительную статистику, чтобы привлечь внимание людей.
اذكر حقيقة مثيرة للاهتمام، أو إحصائية مفاجئة لجذب انتباه الناس.
Nennen Sie eine interessante Tatsache oder eine überraschende Statistik, um die Aufmerksamkeit der Menschen zu gewinnen.
İnsanların dikkatini çekmek için ilginç bir gerçek veya şaşırtıcı bir istatistik belirtin.
人々の注意を引くために、興味深い事実や驚くべき統計を挙げること。
Menziona un fatto interessante o una statistica sorprendente per attirare l'attenzione delle persone.
Згадайте цікаву інформацію або дивовижну статистику, щоб привернути увагу людей.
提到一个有趣的事实,或者一个令人惊讶的统计数据来吸引人们的注意。
ذکر یک واقعیت جالب یا یک آمار شگفتانگیز برای جلب توجه مردم.
Menciona un dato interesante o una estadística sorprendente para captar la atención de las personas.
Wspomnij interesujący fakt lub zaskakującą statystykę, aby przyciągnąć uwagę ludzi.
Noem een interessant feit of een verrassende statistiek om de aandacht van mensen te trekken.
Menționează un fapt interesant sau o statistică surprinzătoare pentru a atrage atenția oamenilor.
사람들의 관심을 끌기 위해 흥미로운 사실이나 놀라운 통계를 언급하세요.
Zmiňte zajímavý fakt nebo překvapivou statistiku, abyste upoutali pozornost lidí.
提到一个有趣的事实或一个令人惊讶的统计数据来吸引人们的注意。
Đề cập đến một sự thật thú vị, hoặc một thống kê bất ngờ để thu hút sự chú ý của mọi người.
Omenite zanimivo dejstvo ali presenetljivo statistiko, da pritegnete pozornost ljudi.
กล่าวถึงข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ หรือสถิติที่น่าประหลาดใจเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้คน.
Mencione um fato interessante ou uma estatística surpreendente para chamar a atenção das pessoas.
ציין עובדה מעניינת, או סטטיסטיקה מפתיעה כדי למשוך את תשומת הלב של אנשים.
For example:
pour|exemple
の|例
pentru|exemplu
pro|příklad
untuk|contoh
예를|들어
voor|voorbeeld
por|exemplo
za|primer
для|примера
για|παράδειγμα
کے لئے|مثال
สำหรับ|ตัวอย่าง
для|приклад
için|örnek
für|Beispiel
per|esempio
为了|例子
por|ejemplo
עבור|דוגמה
Məsələn|
ví dụ|ví dụ
برای|مثال
dla|przykładu
为了|例子
за|пример
على سبيل|المثال
Məsələn:
Για παράδειγμα:
مثال کے طور پر:
На пример:
Misalnya:
Par exemple :
Например:
على سبيل المثال:
Zum Beispiel:
Örneğin:
例えば:
Ad esempio:
Наприклад:
例如:
به عنوان مثال:
Por ejemplo:
Na przykład:
Bijvoorbeeld:
De exemplu:
예를 들어:
Například:
例如:
Ví dụ:
Na primer:
ตัวอย่างเช่น:
Por exemplo:
למשל:
Did you know that the average office worker spends eight hours a day at work, but only
est-ce que|tu|sais|que|le|moyen|de bureau|travailleur|passe|huit|heures|par|jour|à|travail|mais|seulement
〜したか|あなたは|知っていた|ということを|その|平均的な|オフィスの|労働者が|過ごす|8|時間|1|日|で|働いている|しかし|ただ
a făcut|tu|știai|că|lucrătorul|mediu|de birou|muncitor|petrece|opt|ore|pe|zi|la|muncă|dar|doar
minulý čas od 'do'|ty|věděl||průměrný|průměrný|kancelářský|pracovník|tráví|osm|hodin|a|den|v|práci|ale|pouze
apakah|kamu|tahu|bahwa|si|rata-rata|kantor|pekerja|menghabiskan|delapan|jam|satu|hari|di|tempat kerja|tetapi|hanya
~했니|너는|알았니|~라는 것을|그|평균적인|사무실|근로자|보낸다|8|시간|하루|동안|에서|일|하지만|단지
deed|je|weten|dat|de|gemiddelde|kantoor|werknemer|doorbrengt|acht|uren|een|dag|op|werk|maar|slechts
verbo auxiliar passado|você|sabe|que|o|médio|escritório|trabalhador|passa|oito|horas|um|dia|em|trabalho|mas|apenas
ali|ti|veš|da|povprečni|povprečni|pisarniški|delavec|preživi|osem|ur|na|dan|na|delu|ampak|samo
ли|ты|знал|что|средний|офисный|работник|проводит||||в||на|работе|но|только
μήπως|εσύ|ήξερες|ότι|ο|μέσος|γραφειακός|εργαζόμενος|ξοδεύει|οκτώ|ώρες|μία|μέρα|σε|δουλειά|αλλά|μόνο
کیا|تم|جانتے|کہ|یہ|اوسط|دفتر|کارکن|گزارتا|آٹھ|گھنٹے|ایک|دن|پر|کام|لیکن|صرف
ได้|คุณ|รู้|ว่า|คน|เฉลี่ย|สำนักงาน|คนทำงาน|ใช้เวลา|แปด|ชั่วโมง|หนึ่ง|วัน|ที่|ทำงาน|แต่|เท่านั้น
чи|ти|знав|що|середній|середній|офісний|працівник|проводить|вісім|годин|на|день|на|роботі|але|лише
-di mi|sen|biliyor muydun|ki|ortalama|ortalama|ofis|çalışan|harcıyor|sekiz|saat|bir|gün|-de|işte|ama|sadece
Hast|du|gewusst|dass|der|durchschnittliche|Büro|Arbeiter|verbringt|acht|Stunden|einen|Tag|bei|Arbeit|aber|nur
passato di do|tu|sapere|che|il|medio|d'ufficio|lavoratore|trascorre|otto|ore|al|giorno|a|lavoro|ma|solo
|||||||office employee|spends time||||||||
你是否|你|知道|那|平均的|平均|办公室|工人|花费|八|小时|一|天|在|工作|但是|仅仅
verbo auxiliar pasado|tú|saber|que|el|promedio|oficina|trabajador|pasa|ocho|horas|un|día|en|trabajo|pero|solo
האם|אתה|ידעת|ש|ה|ממוצע|משרד|עובד|מבלה|שמונה|שעות|יום|יום|ב|עבודה|אבל|רק
(edil)di|sən|bilirsən|ki|(müəyyən artikl)|orta|ofis|işçi|keçirir|səkkiz|saat|(müəyyən artikl)|gün|(önlük)|iş|amma|yalnız
đã|bạn|biết|rằng|những|trung bình|văn phòng|nhân viên|dành|tám|giờ|một|ngày|tại|công việc|nhưng|chỉ
آیا|تو|میدانستی|که||متوسط|اداری|کارمند|صرف میکند|هشت|ساعت||روز|در|کار|اما|فقط
Czy|ty|wiedziałeś|że|przeciętny|średni|biurowy|pracownik|spędza|osiem|godzin|dziennie|dzień|w|pracy|ale|tylko
你是否|你|知道|那|平均|平均的|办公室|工人|花费|八|小时|一|天|在|工作|但是|仅仅
дали|ти|знаеше|дека|просечниот|просечен|канцелариски|работник|поминува|осум|часа|на|ден|на|работа|но|само
هل|أنت|تعلمت|أن|ال|متوسط|مكتبي|عامل|يقضي|ثمانية|ساعات|في|يوم|في|العمل|لكن|فقط
Bilirdinizmi ki, orta ofis işçisi gündə səkkiz saat işdə olur, amma yalnız
Ξέρατε ότι ο μέσος εργαζόμενος γραφείου περνά οκτώ ώρες την ημέρα στη δουλειά, αλλά μόνο
کیا آپ جانتے ہیں کہ اوسط دفتر کا کارکن روزانہ آٹھ گھنٹے کام کرتا ہے، لیکن صرف
Дали знаевте дека просечниот канцелариски работник поминува осум часа на ден на работа, но само
Tahukah Anda bahwa rata-rata pekerja kantor menghabiskan delapan jam sehari di tempat kerja, tetapi hanya
Saviez-vous que le travailleur de bureau moyen passe huit heures par jour au travail, mais seulement
Знали ли вы, что средний офисный работник проводит восемь часов в день на работе, но только
هل تعلم أن متوسط العامل في المكتب يقضي ثماني ساعات في اليوم في العمل، ولكن فقط
Wusstest du, dass der durchschnittliche Büroangestellte acht Stunden am Tag bei der Arbeit verbringt, aber nur
Ortalama bir ofis çalışanının günde sekiz saat işte geçirdiğini, ancak sadece
平均的なオフィスワーカーは一日8時間働いていることをご存知ですか?しかし、実際に
Sapevi che un lavoratore d'ufficio medio trascorre otto ore al giorno al lavoro, ma solo
Чи знали ви, що середній офісний працівник проводить вісім годин на день на роботі, але лише
你知道吗,普通办公室工作人员每天在工作上花费八个小时,但只有
آیا میدانستید که یک کارمند اداری به طور متوسط روزی هشت ساعت در محل کار میگذرانند، اما فقط
¿Sabías que el trabajador de oficina promedio pasa ocho horas al día en el trabajo, pero solo
Czy wiesz, że przeciętny pracownik biurowy spędza osiem godzin dziennie w pracy, ale tylko
Wist je dat de gemiddelde kantoormedewerker acht uur per dag op het werk doorbrengt, maar slechts
Știați că lucrătorul de birou mediu petrece opt ore pe zi la muncă, dar doar
평균 사무직 근로자가 하루에 8시간을 일하지만,
Věděli jste, že průměrný kancelářský pracovník tráví osm hodin denně v práci, ale pouze
你知道吗,普通办公室工作人员每天在工作上花费八个小时,但只有
Bạn có biết rằng một nhân viên văn phòng trung bình dành tám giờ mỗi ngày tại nơi làm việc, nhưng chỉ
Ali ste vedeli, da povprečen pisarniški delavec preživi osem ur na dan na delu, vendar le
คุณรู้หรือไม่ว่าพนักงานออฟฟิศเฉลี่ยใช้เวลาแปดชั่วโมงต่อวันในการทำงาน แต่เพียง
Você sabia que o trabalhador de escritório médio passa oito horas por dia no trabalho, mas apenas
האם ידעת שעובד משרד ממוצע מבלה שמונה שעות ביום בעבודה, אבל רק
does four hours of productive, useful work?
fait|quatre|heures|de|productif|utile|travail
する|4|時間|の|生産的な|有用な|仕事
face|patru|ore|de|productive|utile|muncă
dělá|čtyři|hodiny|z|produktivní|užitečné|práce
melakukan|empat|jam|dari|produktif|berguna|pekerjaan
한다|4|시간|의|생산적인|유용한|일
doet|vier|uren|van|productief|nuttig|werk
faz|quatro|horas|de|produtivo|útil|trabalho
opravi|štiri|ure|od|produktivnega|koristnega|dela
делает|четыре|часа|продуктивной|полезной||
κάνει|τέσσερις|ώρες|από|παραγωγικής|χρήσιμης|δουλειά
کرتا|چار|گھنٹے|کا|پیداواری|مفید|کام
ทำ|สี่|ชั่วโมง|ของ|ผลิตผล|มีประโยชน์|งาน
робить|чотири|години|продуктивної|корисної||
yapıyor|dört|saat|-lik|üretken|faydalı|iş
macht|vier|Stunden|an|produktiver|nützlicher|Arbeit
fa|quattro|ore|di|produttivo|utile|lavoro
||||efficient and effective||
做|四|小时|的|有生产力的|有用的|工作
hace|cuatro|horas|de|productivo|útil|trabajo
עושה|ארבע|שעות|של|פרודוקטיבי|שימושי|עבודה
edir|dörd|saat|ın|məhsuldar|faydalı|iş
làm|bốn|giờ|của|năng suất|hữu ích|công việc
انجام میدهد|چهار|ساعت|از|تولیدی|مفید|کار
wykonuje|cztery|godziny|z|produktywnej|użytecznej|pracy
做|四|小时|的|有生产力的|有用的|工作
прави|четири|часа|на|продуктивна|корисна|работа
يقوم|أربعة|ساعات|من|منتج|مفيد|عمل
dörd saat məhsuldar, faydalı iş görür?
κάνει τέσσερις ώρες παραγωγικής, χρήσιμης εργασίας;
چار گھنٹے مفید، پیداواری کام کرتا ہے؟
работи четири часа продуктивна, корисна работа?
melakukan empat jam kerja yang produktif dan berguna?
fait quatre heures de travail productif et utile ?
делает четыре часа продуктивной, полезной работы?
يقوم بأربع ساعات من العمل المنتج والمفيد؟
vier Stunden produktive, nützliche Arbeit leistet?
dört saat verimli, faydalı iş yaptığını biliyor muydunuz?
生産的で有用な仕事をしているのは4時間だけです。
fa quattro ore di lavoro produttivo e utile?
виконує чотири години продуктивної, корисної роботи?
四个小时是在进行有生产力的、有用的工作吗?
چهار ساعت کار مفید و تولیدی انجام میدهند؟
realiza cuatro horas de trabajo productivo y útil?
wykonuje cztery godziny produktywnej, użytecznej pracy?
vier uur productief, nuttig werk doet?
face patru ore de muncă productivă și utilă?
실제로 생산적이고 유용한 일은 4시간만 한다는 사실을 알고 계셨나요?
provádí čtyři hodiny produktivní, užitečné práce?
四个小时是在进行有生产力的、有用的工作吗?
thực hiện bốn giờ công việc hiệu quả, hữu ích?
opravi štiri ure produktivnega, koristnega dela?
ทำงานที่มีประสิทธิภาพและมีประโยชน์เพียงสี่ชั่วโมง?
realiza quatro horas de trabalho produtivo e útil?
עושה ארבע שעות של עבודה פרודוקטיבית ושימושית?
I'm here to tell you about ‘quality control', and how you can use this idea to make better
je suis|ici|pour|dire|te|à propos de|qualité|contrôle|et|comment|tu|peux|utiliser|cette|idée|pour|faire|meilleur
私は|ここにいる|〜するために|教える|あなたに|について|質|管理|そして|どのように|あなたが|できる|使う|この|アイデア|〜するために|作る|より良い
eu sunt|aici|să|spun|ție|despre|calitate|control|și|cum|tu|poți|folosi|această|idee|să|faci|mai bune
já jsem|zde|abych|řekl|ti|o|kvalitě|kontroly|a|jak|ty|můžeš|použít|tuto|myšlenku|abys|udělal|lepší
saya|di sini|untuk|memberi tahu|kamu|tentang|kualitas|kontrol|dan|bagaimana|kamu|bisa|menggunakan|ide ini|ide|untuk|membuat|lebih baik
나는|여기|~하기 위해|말하다|너에게|~에 대해|품질|관리|그리고|어떻게|너가|할 수 있는지|사용하다|이|아이디어|~하기 위해|만들다|더 나은
ik ben|hier|om|vertellen|je|over|kwaliteit|controle|en|hoe|je|kunt|gebruiken|dit|idee|om|maken|betere
estou|aqui|para|contar|você|sobre|qualidade|controle|e|como|você|pode|usar|esta|ideia|para|fazer|melhor
jaz sem|tukaj|da|povem|ti|o|kakovosti|nadzoru|in|kako|ti|lahko|uporabiš|to|idejo|da|narediš|boljše
я|здесь|чтобы|рассказать|тебе|о|контроле|||как|ты|можешь|использовать|эту|идею|чтобы|сделать|лучше
ฉันอยู่|ที่นี่|เพื่อ|บอก|คุณ|เกี่ยวกับ|คุณภาพ|การควบคุม|และ|วิธีที่|คุณ|สามารถ|ใช้|ไอเดีย|แนวคิด|เพื่อ|ทำให้|ดีขึ้น
я є|тут|щоб|розповісти|тобі|про|контроль|і|як|ти|можеш|використовувати|цю|ідею|щоб|щоб|зробити|краще
ben -im|burada|-mek için|anlatmak|sana|hakkında|kalite|kontrol|ve|nasıl|sen|-abilirsin|kullanmak|bu|fikir|-mek için|yapmak|daha iyi
ich bin|hier|um|erzählen|dir|über|Qualität|Kontrolle|und|wie|du|kannst|nutzen|diese|Idee|um|machen|bessere
io sono|qui|per|dire|tu|riguardo a|qualità|controllo|e|come|tu|puoi|usare|questa|idea|per|fare|migliore
我是|在这里|为了|告诉|你|关于|质量|控制|和|如何|你|能够|使用|这个|想法|为了|使|更好的
|aquí|para|decir|tú|sobre|calidad|control|y|cómo|tú|puedes|usar|esta|idea|para|hacer|mejor
אני|כאן|כדי|לספר|לך|על|איכות|בקרת|ו|איך|אתה|יכול|להשתמש|רעיון|רעיון|כדי|לעשות|טוב יותר
tôi đang|ở đây|để|nói|bạn|về|chất lượng|kiểm soát|và|cách|bạn|có thể|sử dụng|ý tưởng này|ý tưởng|để|làm|tốt hơn
من هستم|اینجا|برای|گفتن|تو|درباره|کیفیت|کنترل|و|چگونه|تو|میتوانی|استفاده کنی|این|ایده|برای|ساختن|بهتر
jestem|tutaj|aby|powiedzieć|ci|o|jakości|kontroli|i|jak|ty|możesz|użyć|tego|pomysłu|aby|zrobić|lepsze
我是|在这里|为了|告诉|你|关于|质量|控制|和|如何|你|能够|使用|这个|想法|为了|使|更好的
јас сум|тука|да|кажам|ти|за|квалитет|контрола|и|како|ти|можеш|користиш|оваа|идеја|за|направиш|подобри
أنا|هنا|ل|أخبر|أنت|عن|الجودة|التحكم|و|كيف|يمكنك|أن|تستخدم|هذه|الفكرة|ل|تجعل|أفضل
Mən sizə ‘keyfiyyətə nəzarət' haqqında danışmaq üçün buradayam və bu fikri daha yaxşı istifadə etmək üçün necə istifadə edə biləcəyinizi.
Είμαι εδώ για να σας μιλήσω για τον ‘έλεγχο ποιότητας', και πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή την ιδέα για να κάνετε καλύτερα
میں آپ کو 'معیار کنٹرول' کے بارے میں بتانے آیا ہوں، اور آپ اس خیال کو بہتر بنانے کے لیے کیسے استعمال کر سکتے ہیں
Тука сум да ви раскажам за ‘контрола на квалитет’, и како можете да ја искористите оваа идеја за да направите подобри
Saya di sini untuk memberi tahu Anda tentang 'pengendalian kualitas', dan bagaimana Anda dapat menggunakan ide ini untuk membuat yang lebih baik
Je suis ici pour vous parler de ‘contrôle de qualité', et comment vous pouvez utiliser cette idée pour faire mieux
Я здесь, чтобы рассказать вам о «контроле качества» и о том, как вы можете использовать эту идею, чтобы делать лучше
أنا هنا لأخبرك عن 'مراقبة الجودة'، وكيف يمكنك استخدام هذه الفكرة لتحسين
Ich bin hier, um dir von ‚Qualitätskontrolle‘ zu erzählen und wie du diese Idee nutzen kannst, um besser
Size ‘kalite kontrolü' hakkında bilgi vermek için buradayım ve bu fikri daha iyi yapmak için nasıl kullanabileceğinizi anlatacağım.
私は「品質管理」についてお話しし、このアイデアを使ってより良いものを作る方法をお伝えします。
Sono qui per parlarti del 'controllo qualità' e di come puoi usare questa idea per fare meglio
Я тут, щоб розповісти вам про «контроль якості» і про те, як ви можете використати цю ідею, щоб покращити
我在这里告诉你关于‘质量控制’,以及你如何利用这个想法来做得更好
من اینجا هستم تا درباره «کنترل کیفیت» صحبت کنم و اینکه چگونه میتوانید از این ایده برای بهبود استفاده کنید.
Estoy aquí para hablarte sobre 'control de calidad', y cómo puedes usar esta idea para hacer mejor
Jestem tutaj, aby opowiedzieć ci o 'kontroli jakości' i jak możesz wykorzystać ten pomysł, aby robić lepsze
Ik ben hier om je te vertellen over 'kwaliteitscontrole' en hoe je dit idee kunt gebruiken om beter
Sunt aici să vă vorbesc despre ‘controlul calității' și cum puteți folosi această idee pentru a face mai bine
저는 여러분에게 '품질 관리'에 대해 이야기하고, 이 아이디어를 사용하여 더 나은
Jsem tu, abych vám pověděl o ‚kontrole kvality‘ a jak můžete tuto myšlenku využít k tomu, abyste dělali lepší
我在这里要告诉你关于‘质量控制’的事情,以及你如何可以利用这个想法来做得更好。
Tôi ở đây để nói với bạn về ‘kiểm soát chất lượng', và cách bạn có thể sử dụng ý tưởng này để làm tốt hơn
Tukaj sem, da vam povem o ‘nadzoru kakovosti' in kako lahko to idejo uporabite za izboljšanje
ฉันอยู่ที่นี่เพื่อบอกคุณเกี่ยวกับ ‘การควบคุมคุณภาพ' และวิธีที่คุณสามารถใช้แนวคิดนี้เพื่อทำให้ดีขึ้น
Estou aqui para falar sobre 'controle de qualidade' e como você pode usar essa ideia para fazer melhor
אני כאן כדי לדבר איתך על 'בקרת איכות', ואיך אתה יכול להשתמש ברעיון הזה כדי לשפר את
use of your time.
utiliser|de|votre|temps
使う|の|あなたの|時間
utilizare|a|timpului|
použití|tvého|tvého|času
menggunakan|dari|waktu|waktu
사용|의|너의|시간
gebruik|van|jouw|tijd
uso|de|seu|tempo
uporaba|tvojega|tvojega|časa
использовать|ваше|ваше|время
χρήση|του|δικού σου|χρόνου
استعمال|کا|آپ کا|وقت
ใช้|ของ|ของคุณ|เวลา
використання|вашого|вашого|часу
kullanma|-nın|senin|zamanı
benutze|von|deiner|Zeit
uso|di|tuo|tempo
使用|的|你的|时间
usar|de|tu|tiempo
להשתמש|ב|הזמן שלך|
istifadə|ın|sənin|vaxt
sử dụng|của|bạn|thời gian
استفاده|از|زمان شما|
użycie|twojego|twojego|czasu
使用|的|你的|时间
користење|на|твоето|време
استخدام|ل|وقتك|الوقت
vaxtınız.
χρήση του χρόνου σας.
اپنے وقت کا استعمال.
употреба на вашето време.
gunakan waktu Anda.
utilisation de votre temps.
использование вашего времени.
استخدام وقتك.
Nutzen Sie Ihre Zeit.
zamanınızı kullanın.
あなたの時間の使い方。
uso del tuo tempo.
використання вашого часу.
利用你的时间。
استفاده از زمان شما.
uso de tu tiempo.
wykorzystanie swojego czasu.
gebruik van uw tijd.
folosirea timpului tău.
당신의 시간을 사용하는 방법.
využití vašeho času.
利用你的时间。
sử dụng thời gian của bạn.
izkoristek vašega časa.
การใช้เวลาของคุณ.
uso do seu tempo.
שימוש בזמן שלך.
Finally, you can engage people by telling a short story and connecting it to your topic.
enfin|vous|pouvez|engager|les gens|en|racontant|une|courte|histoire|et|reliant|elle|à|votre|sujet
最後に|あなたは|できる|引き込む|人々を|〜することで|語ること|一つの|短い|物語|そして|つなげること|それを|に|あなたの|トピック
în cele din urmă|tu|poți|angaja|oamenii|prin|a spune|o|scurtă|poveste|și|a conecta|aceasta|la|subiectul tău|
Nakonec|ty|můžeš|zapojit|lidi|tím|vyprávěním|krátkého|krátkého|příběhu|a|propojením|ho|na|tvé|téma
akhirnya|kamu|bisa|melibatkan|orang|dengan|menceritakan|sebuah|pendek|cerita|dan|menghubungkan|itu|ke|topik|topik
마지막으로|너는|할 수 있다|참여시키다|사람들|~함으로써|이야기하는 것|하나의|짧은|이야기|그리고|연결하는 것|그것을|~에|너의|주제
eindelijk|jij|kunt|betrekken|mensen|door|vertellen|een|kort|verhaal|en|verbinden|het|met|jouw|onderwerp
finalmente|você|pode|engajar|as pessoas|por|contar|uma|curta|história|e|conectando|ela|a|seu|tópico
končno|ti|lahko|pritegneš|ljudi|z|pripovedovanjem|kratke|kratke|zgodbe|in|povezovanjem|to|s|tvojo|temo
наконец|вы|можете|вовлечь|людей|с помощью|рассказа|одной|короткой|истории|и|связывания|её|с|вашей|темой
Τέλος|εσύ|μπορείς|να εμπλέκεις|ανθρώπους|με το να|λέγοντας|μια|σύντομη|ιστορία|και|συνδέοντας|αυτή|με|το δικό σου|θέμα
آخر میں|آپ|سکتے ہیں|مشغول کرنا|لوگوں|کے ذریعے|بتانے|ایک|مختصر|کہانی|اور|جوڑنے|اسے|کے ساتھ|آپ کے|موضوع
สุดท้าย|คุณ|สามารถ|ดึงดูด|ผู้คน|โดยการ|การเล่า|เรื่อง|สั้น|เรื่องราว|และ|การเชื่อมโยง|มัน|กับ|หัวข้อของคุณ|
нарешті|ви|можете|залучити|людей|шляхом|розповідання|короткої|короткої|історії|і|пов'язуючи|її|до|вашої|теми
nihayet|sen|-ebilirsin|katılmak|insanları|-erek|anlatmak|bir|kısa|hikaye|ve|bağlamak|onu|-e|senin|konuna
Schließlich|du|kannst|einbeziehen|Menschen|indem|erzählen|eine|kurze|Geschichte|und|verbinden|sie|mit|deinem|Thema
finalmente|tu|puoi|coinvolgere|le persone|raccontando|raccontando|una|breve|storia|e|collegandola|essa|al|tuo|argomento
|||engage||||||||||||
最后|你|可以|吸引|人们|通过|讲述|一个|短的|故事|和|连接|它|到|你的|主题
finalmente|tú|puedes|involucrar|a las personas|al|contar|una|corta|historia|y|conectando|eso|a|tu|tema
לבסוף|אתה|יכול|לעסוק|אנשים|על ידי|לספר|סיפור|קצר|סיפור|ו|לחבר|אותו|ל|הנושא שלך|נושא
Nəhayət|sən|bilərsən|cəlb etmək|insanları|vasitəsilə|danışaraq|bir|qısa|hekayə|və|əlaqələndirərək|onu|ilə|sənin|mövzun
Cuối cùng|bạn|có thể|thu hút|mọi người|bằng cách|kể|một|ngắn|câu chuyện|và|kết nối|nó|với|bạn|chủ đề
در نهایت|شما|میتوانید|درگیر کنید|مردم|با|گفتن|یک|کوتاه|داستان|و|ارتباط دادن|آن|به|موضوع شما|
w końcu|ty|możesz|zaangażować|ludzi|poprzez|opowiadanie|krótkiej|krótkiej|historii|i|łączenie|jej|z|twoim|tematem
最后|你|能|吸引|人们|通过|讲述|一个|短的|故事|和|连接|它|到|你的|主题
конечно|ти|можеш|вклучуваш|луѓе|со|раскажување|една|кратка|приказна|и|поврзување|тоа|на|твојата|тема
أخيرًا|يمكنك|تستطيع|جذب|الناس|من خلال|سرد|قصة|قصيرة|قصة|و|ربط|إياها|ب|موضوعك|الموضوع
Nəhayət, insanları qısa bir hekayə danışaraq və onu mövzunuzla əlaqələndirərək cəlb edə bilərsiniz.
Τέλος, μπορείτε να εμπλέξετε τους ανθρώπους λέγοντας μια σύντομη ιστορία και συνδέοντάς την με το θέμα σας.
آخر میں، آپ لوگوں کو ایک مختصر کہانی سنا کر اور اسے اپنے موضوع سے جوڑ کر مشغول کر سکتے ہیں.
На крајот, можете да ангажирате луѓе раскажувајќи кратка приказна и поврзувајќи ја со вашата тема.
Akhirnya, Anda dapat melibatkan orang dengan menceritakan sebuah cerita pendek dan menghubungkannya dengan topik Anda.
Enfin, vous pouvez engager les gens en racontant une courte histoire et en la reliant à votre sujet.
Наконец, вы можете привлечь людей, рассказав короткую историю и связав её с вашей темой.
أخيرًا، يمكنك جذب الناس من خلال سرد قصة قصيرة وربطها بموضوعك.
Schließlich können Sie Menschen ansprechen, indem Sie eine kurze Geschichte erzählen und sie mit Ihrem Thema verbinden.
Son olarak, insanları kısa bir hikaye anlatarak ve bunu konunuzla ilişkilendirerek dahil edebilirsiniz.
最後に、短い物語を語り、それをあなたのトピックに結びつけることで人々を引き込むことができます。
Infine, puoi coinvolgere le persone raccontando una breve storia e collegandola al tuo argomento.
Нарешті, ви можете залучити людей, розповідаючи коротку історію та пов'язуючи її з вашою темою.
最后,你可以通过讲一个简短的故事来吸引人们,并将其与主题联系起来。
در نهایت، میتوانید با گفتن یک داستان کوتاه و ارتباط آن با موضوع خود، افراد را درگیر کنید.
Finalmente, puedes involucrar a las personas contando una historia corta y conectándola con tu tema.
Na koniec możesz zaangażować ludzi, opowiadając krótką historię i łącząc ją z tematem.
Ten slotte kunt u mensen betrekken door een kort verhaal te vertellen en dit te verbinden met uw onderwerp.
În cele din urmă, poți angaja oamenii spunând o poveste scurtă și conectând-o la subiectul tău.
마지막으로, 짧은 이야기를 들려주고 그것을 주제와 연결함으로써 사람들을 참여시킬 수 있습니다.
Nakonec můžete zapojit lidi tím, že vyprávíte krátký příběh a spojíte ho se svým tématem.
最后,你可以通过讲一个简短的故事并将其与主题联系起来来吸引人们。
Cuối cùng, bạn có thể thu hút mọi người bằng cách kể một câu chuyện ngắn và kết nối nó với chủ đề của bạn.
Nazadnje, lahko pritegnete ljudi tako, da poveste kratko zgodbo in jo povežete s svojo temo.
สุดท้าย คุณสามารถดึงดูดผู้คนได้โดยการเล่าเรื่องสั้นและเชื่อมโยงกับหัวข้อของคุณ.
Finalmente, você pode envolver as pessoas contando uma história curta e conectando-a ao seu tópico.
לבסוף, אתה יכול לערב אנשים על ידי סיפור סיפור קצר וחיבורו לנושא שלך.
Stories are powerful, and they can add an emotional dimension to your topic if you do
les histoires|sont|puissantes|et|elles|peuvent|ajouter|une|émotionnelle|dimension|à|votre|sujet|si|vous|faites
物語は|である|力強い|そして|それらは|できる|加える|一つの|感情的な|次元|に|あなたの|トピック|もし|あなたが|する
poveștile|sunt|puternice|și|ele|pot|adăuga|o|emoțională|dimensiune|la|subiectul tău||dacă|tu|faci
Příběhy|jsou|mocné|a|mohou|mohou|přidat|dimenzi|emocionální||na|tvé|téma|pokud|ty|uděláš
cerita|adalah|kuat|dan|mereka|bisa|menambahkan|sebuah|emosional|dimensi|ke|topik|topik|jika|kamu|melakukan
이야기들|~이다|강력한|그리고|그것들은|할 수 있다|추가하다|하나의|감정적인|차원|~에|너의|주제|만약 ~라면|너는|하다
verhalen|zijn|krachtig|en|ze|kunnen|toevoegen|een|emotionele|dimensie|aan|jouw|onderwerp|als|jij|doet
histórias|são|poderosas|e|elas|podem|adicionar|uma|emocional|dimensão|a|seu|tópico|se|você|fizer
zgodbe|so|močne|in|lahko|lahko|dodajo|čustveno|čustveno|dimenzijo|k|tvoji|temi|če|ti|narediš
истории|являются|мощными|и|они|могут|добавить|измерение|эмоциональное|измерение|к|вашей|теме|если|вы|сделаете
Ιστορίες|είναι|ισχυρές|και|αυτές|μπορούν|να προσθέσουν|μια|συναισθηματική|διάσταση|στο|το δικό σου|θέμα|αν|εσύ|κάνεις
کہانیاں|ہیں|طاقتور|اور|وہ|سکتی ہیں|شامل کرنا|ایک|جذباتی|جہت|کے لیے|آپ کے|موضوع|اگر|آپ|کرتے ہیں
เรื่องราว|เป็น|มีพลัง|และ|มัน|สามารถ|เพิ่ม|มิติ|ทางอารมณ์|มิติ|กับ|หัวข้อของคุณ||ถ้า|คุณ|ทำ
історії|є|потужними|і|вони|можуть|додати|емоційний|емоційний|вимір|до|вашої|теми|якщо|ви|зробите
hikayeler|-dir|güçlü|ve|onlar|-abilir|eklemek|bir|duygusal|boyut|-e|senin|konuna|eğer|sen|yaparsan
Geschichten|sind|mächtig|und|sie|können|hinzufügen|eine|emotionale|Dimension|zu|deinem|Thema|wenn|du|tust
le storie|sono|potenti|e|esse|possono|aggiungere|una|emotiva|dimensione|al|tuo|argomento|se|tu|fai
|||||||||emotional depth||||||
故事|是|强大的|和|它们|可以|增加|一个|情感的|维度|到|你的|主题|如果|你|做
las historias|son|poderosas|y|ellas|pueden|agregar|una|emocional|dimensión|a|tu|tema|si|tú|haces
סיפורים|הם|חזקים|ו|הם|יכולים|להוסיף|מימד|רגשי|מימד|ל|הנושא שלך||אם|אתה|עושה
Hekayələr|dir|güclü|və|onlar|bilər|əlavə etmək|bir|emosional|ölçü|mövzuya|sizin|mövzu|əgər|siz|edirsiniz
Câu chuyện|thì|mạnh mẽ|và|chúng|có thể|thêm|một|cảm xúc|khía cạnh|vào|bạn|chủ đề|nếu|bạn|làm
داستانها|هستند|قدرتمند|و|آنها|میتوانند|اضافه کنند|یک|احساسی|بعد|به|موضوع شما||اگر|شما|انجام دهید
historie|są|potężne|i|one|mogą|dodać|wymiar|emocjonalny|wymiar|do|twojego|tematu|jeśli|ty|zrobisz
故事|是|强大的|和|它们|能|增加|一个|情感的|维度|到|你的|主题|如果|你|做
приказни|се|моќни|и|тие|можат|да додадат|една|емотивна|димензија|на|твојата|тема|ако|ти|направиш
القصص|هي|قوية|و|يمكنها|تستطيع|إضافة|بعد|عاطفي|بعد|ل|موضوعك|الموضوع|إذا|فعلت|تفعل
Hekayələr güclüdür və əgər bunu edirsinizsə, mövzunuza emosional bir ölçü əlavə edə bilər.
Οι ιστορίες είναι ισχυρές και μπορούν να προσθέσουν μια συναισθηματική διάσταση στο θέμα σας αν το κάνετε
کہانیاں طاقتور ہوتی ہیں، اور اگر آپ انہیں اچھی طرح کریں تو یہ آپ کے موضوع میں ایک جذباتی جہت شامل کر سکتی ہیں.
Приказните се моќни и можат да додадат емоционална димензија на вашата тема ако го направите
Cerita itu kuat, dan mereka dapat menambahkan dimensi emosional pada topik Anda jika Anda melakukannya
Les histoires sont puissantes, et elles peuvent ajouter une dimension émotionnelle à votre sujet si vous le faites
Истории мощны, и они могут добавить эмоциональную составляющую к вашей теме, если вы сделаете это
القصص قوية، ويمكن أن تضيف بُعدًا عاطفيًا لموضوعك إذا قمت بذلك
Geschichten sind mächtig, und sie können eine emotionale Dimension zu Ihrem Thema hinzufügen, wenn Sie es gut machen.
Hikayeler güçlüdür ve eğer iyi yaparsanız, konunuza duygusal bir boyut katabilir.
物語は強力であり、うまくやればあなたのトピックに感情的な次元を加えることができます。
Le storie sono potenti e possono aggiungere una dimensione emotiva al tuo argomento se lo fai
Історії є потужними, і вони можуть додати емоційний вимір до вашої теми, якщо ви зробите це
故事是强大的,如果你做得好,它们可以为你的主题增添情感维度。
داستانها قدرتمند هستند و اگر به خوبی انجام شوند، میتوانند بعد احساسی به موضوع شما اضافه کنند.
Las historias son poderosas, y pueden añadir una dimensión emocional a tu tema si lo haces
Historie są potężne i mogą dodać emocjonalny wymiar do twojego tematu, jeśli zrobisz to
Verhalen zijn krachtig en ze kunnen een emotionele dimensie aan uw onderwerp toevoegen als u
Poveștile sunt puternice și pot adăuga o dimensiune emoțională subiectului tău dacă o faci
이야기는 강력하며, 잘만 한다면 당신의 주제에 감정적인 차원을 더할 수 있습니다.
Příběhy jsou mocné a mohou přidat emocionální rozměr k vašemu tématu, pokud to uděláte
故事是强大的,如果你做得好,它们可以为你的主题增添情感维度。
Câu chuyện rất mạnh mẽ, và chúng có thể thêm một chiều kích cảm xúc cho chủ đề của bạn nếu bạn làm
Zgodbe so močne in lahko dodajo čustveno dimenzijo vaši temi, če to storite
เรื่องราวมีพลัง และพวกมันสามารถเพิ่มมิติทางอารมณ์ให้กับหัวข้อของคุณได้หากคุณทำมันได้ดี.
Histórias são poderosas e podem adicionar uma dimensão emocional ao seu tópico se você fizer
סיפורים הם חזקים, והם יכולים להוסיף ממד רגשי לנושא שלך אם אתה עושה
it well.
cela|bien
それを|上手に
aceasta|bine
to|dobře
itu|dengan baik
그것을|잘
het|goed
isso|bem
to|dobro
это|хорошо
αυτό|καλά
اسے|اچھے سے
มัน|ได้ดี
це|добре
onu|iyi
es|gut
ciò|bene
它|好
eso|bien
את זה|טוב
o|yaxşı
điều đó|tốt
آن|خوب
to|dobrze
它|好
тоа|добро
إياه|جيدًا
bu yaxşıdır.
καλά.
یہ اچھی طرح.
тоа добро.
dengan baik.
bien.
хорошо.
بشكل جيد.
.
bunu iyi yaparsanız.
それをうまくやれば。
bene.
добре.
。
.
bien.
dobrze.
het goed doet.
bine.
잘 해보세요.
dobře.
。
điều đó tốt.
dobro.
.
isso bem.
את זה היטב.
For example:
pour|exemple
の|例
pentru|exemplu
pro|příklad
untuk|contoh
예를|들어
voor|voorbeeld
por|exemplo
za|primer
для|примера
για|παράδειγμα
کے لیے|مثال
สำหรับ|ตัวอย่าง
для|приклад
için|örnek
für|Beispiel
per|esempio
对于|例子
por|ejemplo
עבור|דוגמה
Məsələn|
ví dụ|ví dụ
برای|مثال
dla|przykładu
对于|例子
за|пример
من أجل|مثال
Məsələn:
Για παράδειγμα:
مثال کے طور پر:
На пример:
Misalnya:
Par exemple :
Например:
على سبيل المثال:
Zum Beispiel:
Örneğin:
例えば:
Ad esempio:
Наприклад:
例如:
به عنوان مثال:
Por ejemplo:
Na przykład:
Bijvoorbeeld:
De exemplu:
예를 들어:
Například:
例如:
Ví dụ:
Na primer:
ตัวอย่างเช่น:
Por exemplo:
למשל:
I once met a young salesman—I won't mention his name.
je|une fois|ai rencontré|un|jeune|vendeur|je|ne vais pas|mentionner|son|nom
私は|かつて|会った|一人の|若い|セールスマン|私は|ない|言及する|彼の|名前
eu|o dată|am întâlnit|un|tânăr|vânzător|eu|nu voi|menționa|numele lui|nume
já|jednou|potkal|jednoho|mladého|obchodníka|já|nebudu|zmiňovat|jeho|jméno
saya|pernah|bertemu|seorang|muda|salesman|saya|tidak akan|menyebut|namanya|nama
나는|한 번|만났다|한|젊은|판매원|나는|하지 않을 것이다|언급하다|그의|이름
ik|eens|ontmoette|een|jonge|verkoper|ik|zal niet|noemen|zijn|naam
eu|uma vez|conheci|um|jovem|vendedor|eu|não|mencionarei|seu|nome
jaz|enkrat|srečal|enega|mladega|prodajalca|jaz|ne bom|omenil|njegove|ime
я|однажды|встретил|одного|молодого|продавца|я|не буду|упоминать|его|имя
εγώ|μια φορά|συνάντησα|έναν|νέο|πωλητή|εγώ|δεν θα|αναφέρω|το|όνομά
میں|ایک بار|ملا|ایک|نوجوان|سیلز مین|میں|نہیں|ذکر کروں گا|اس کا|نام
ฉัน|เคย|พบ|หนึ่ง|หนุ่ม|พนักงานขาย|ฉัน|จะไม่|กล่าวถึง|ชื่อของเขา|ชื่อ
я|одного разу|зустрів|одного|молодого|продавця|я|не буду|згадувати|його|ім'я
ben|bir kez|tanıştım|bir|genç|satış elemanı|ben|-meyeceğim|bahsetmek|onun|adı
ich|einmal|traf|einen|jungen|Verkäufer|ich|werde nicht|erwähnen|seinen|Namen
io|una volta|incontrai|un|giovane|venditore|io|non|menzionerò|il|nome
|||||young sales representative|||||
我|曾经|遇见|一个|年轻的|销售员|我|不会|提到|他|名字
yo|una vez|conocí|un|joven|vendedor|yo|no|mencionaré|su|nombre
אני|פעם|פגשתי|אחד|צעיר|מוכר|אני|לא|אזכיר|את שמו|שם
Mən|bir dəfə|rastlaşdım|bir|gənc|satış nümayəndəsi|Mən|olmayacağam|qeyd etmək|onun|adı
tôi|một lần|đã gặp|một|trẻ|nhân viên bán hàng|tôi|sẽ không|đề cập|tên của anh ấy|tên
من|یک بار|ملاقات کردم|یک|جوان|فروشنده|من|نخواهم|ذکر کردن|نام او|نام
ja|raz|spotkałem|jednego|młodego|sprzedawcę|ja|nie|wspomnę|jego|imienia
我|曾经|见过|一个|年轻的|销售员|我|不会|提到|他|名字
јас|еднаш|запознав|еден|млад|продавач|јас|не|спомнам|неговото|име
أنا|مرة|قابلت|أحد|شاب|بائع|أنا|لن|أذكر|اسمه|اسم
Bir dəfə gənc bir satış nümayəndəsi ilə tanış oldum—adını çəkməyəcəyəm.
Μια φορά συνάντησα έναν νεαρό πωλητή—δεν θα αναφέρω το όνομά του.
میں نے ایک بار ایک نوجوان سیلز مین سے ملاقات کی—میں اس کا نام نہیں لوں گا۔
Еднаш сретнав млад продавач—не ќе го спомнам неговото име.
Saya pernah bertemu dengan seorang salesman muda—saya tidak akan menyebutkan namanya.
J'ai rencontré un jeune vendeur—je ne mentionnerai pas son nom.
Однажды я встретил молодого продавца — я не буду называть его имя.
التقيت ذات مرة بائع شاب - لن أذكر اسمه.
Ich traf einmal einen jungen Verkäufer—ich werde seinen Namen nicht nennen.
Bir zamanlar genç bir satış elemanıyla tanıştım—adını vermeyeceğim.
私はかつて若い営業マンに会った—彼の名前は言わない。
Una volta ho incontrato un giovane venditore—non menzionerò il suo nome.
Я одного разу зустрів молодого продавця—не буду називати його ім'я.
我曾经遇到过一个年轻的销售员——我不想提他的名字。
من یک بار با یک فروشنده جوان ملاقات کردم—نامش را نمیگویم.
Una vez conocí a un joven vendedor—no mencionaré su nombre.
Kiedyś spotkałem młodego sprzedawcę—nie wymienię jego imienia.
Ik ontmoette eens een jonge verkoper—ik zal zijn naam niet noemen.
Odată am întâlnit un tânăr vânzător—nu-i voi menționa numele.
나는 한 젊은 판매원을 만난 적이 있다—그의 이름은 언급하지 않겠다.
Jednou jsem potkal mladého obchodníka—nebudu zmiňovat jeho jméno.
我曾经遇到过一个年轻的销售员——我不想提他的名字。
Tôi đã từng gặp một người bán hàng trẻ - tôi sẽ không đề cập đến tên của anh ấy.
Enkrat sem srečal mladega prodajalca—ne bom omenjal njegovega imena.
ฉันเคยพบกับพนักงานขายหนุ่มคนหนึ่ง—ฉันจะไม่เอ่ยชื่อเขา.
Uma vez conheci um jovem vendedor—não vou mencionar seu nome.
פגשתי פעם איש מכירות צעיר—לא אזכיר את שמו.
He spent several weeks building a relationship with a potential client.
il|a passé|plusieurs|semaines|à construire|une|relation|avec|un|potentiel|client
彼は|過ごした|いくつかの|週間|構築すること|一つの|関係|と|一人の|見込みの|顧客
el|a petrecut|câteva|săptămâni|construind|o|relație|cu|un|potențial|client
on|strávil|několik|týdnů|budováním|vztahu|vztahu|s|jedním|potenciálním|klientem
dia|menghabiskan|beberapa|minggu|membangun|sebuah|hubungan|dengan|seorang|potensial|klien
그는|보냈다|여러|주|쌓는 것|한|관계|~와|한|잠재적인|고객
hij|bracht door|verschillende|weken|opbouwen|een|relatie|met|een|potentiële|klant
ele|passou|várias|semanas|construindo|um|relacionamento|com|um|potencial|cliente
on|preživel|več|tednov|gradijoč|eno|razmerje|s|potencialnim||stranko
он|провел|несколько|недель|строя|отношения|с|с|потенциальным|клиентом|клиентом
αυτός|πέρασε|αρκετές|εβδομάδες|χτίζοντας|μια|σχέση|με|έναν|δυνητικό|πελάτη
اس نے|گزارے|کئی|ہفتے|بناتے ہوئے|ایک|تعلق|کے ساتھ|ایک|ممکنہ|کلائنٹ
เขา|ใช้เวลา|หลาย|สัปดาห์|สร้าง|หนึ่ง|ความสัมพันธ์|กับ|หนึ่ง|ที่มีศักยภาพ|ลูกค้า
він|провів|кілька|тижнів|будуючи|стосунки|відносини|з|потенційним|потенційним|клієнтом
o|harcadı|birkaç|hafta|inşa ederek|bir|ilişki|ile|bir|potansiyel|müşteri
er|verbrachte|mehrere|Wochen|Aufbau|einer|Beziehung|mit|einem|potenziellen|Kunden
lui|trascorse|diversi|settimane|costruendo|una|relazione|con|un|potenziale|cliente
他|花费|几个|星期|建立|一个|关系|与|一个|潜在的|客户
él|pasó|varias|semanas|construyendo|una|relación|con|un|potencial|cliente
הוא|בילה|כמה|שבועות|בבניית|מערכת|יחסים|עם|לקוח|פוטנציאלי|
O|sərf etdi|bir neçə|həftə|qurmaq|bir|münasibət|ilə|bir|potensial|müştəri
anh ấy|đã dành|vài|tuần|xây dựng|một|mối quan hệ|với|một|tiềm năng|khách hàng
او|گذراند|چندین|هفته|ساختن|یک|رابطه|با|یک|بالقوه|مشتری
on|spędził|kilka|tygodni|budując|jedną|relację|z|jednym|potencjalnym|klientem
他|花费了|几个|星期|建立|一个|关系|与|一个|潜在的|客户
тој|помина|неколку|недели|градејќи|еден|врска|со|еден|потенцијален|клиент
هو|قضى|عدة|أسابيع|بناء|علاقة|علاقة|مع|أحد|محتمل|عميل
O, potensial müştəri ilə münasibət qurmaq üçün bir neçə həftə sərf etdi.
Πέρασε αρκετές εβδομάδες χτίζοντας μια σχέση με έναν πιθανό πελάτη.
اس نے ایک ممکنہ کلائنٹ کے ساتھ تعلقات بنانے میں کئی ہفتے گزارے۔
Тој помина неколку недели градејќи однос со потенцијален клиент.
Dia menghabiskan beberapa minggu membangun hubungan dengan seorang klien potensial.
Il a passé plusieurs semaines à établir une relation avec un client potentiel.
Он провел несколько недель, строя отношения с потенциальным клиентом.
قضى عدة أسابيع في بناء علاقة مع عميل محتمل.
Er verbrachte mehrere Wochen damit, eine Beziehung zu einem potenziellen Kunden aufzubauen.
Potansiyel bir müşteriyle ilişki kurmak için birkaç hafta harcadı.
彼は数週間かけて潜在的なクライアントとの関係を築いた。
Ha trascorso diverse settimane a costruire una relazione con un potenziale cliente.
Він провів кілька тижнів, вибудовуючи стосунки з потенційним клієнтом.
他花了几周时间与一个潜在客户建立关系。
او چندین هفته را صرف ایجاد رابطه با یک مشتری بالقوه کرد.
Pasó varias semanas construyendo una relación con un cliente potencial.
Spędził kilka tygodni na budowaniu relacji z potencjalnym klientem.
Hij heeft verschillende weken besteed aan het opbouwen van een relatie met een potentiële klant.
A petrecut câteva săptămâni construind o relație cu un client potențial.
그는 잠재 고객과의 관계를 구축하는 데 몇 주를 보냈다.
Strávil několik týdnů budováním vztahu s potenciálním klientem.
他花了几周的时间与一个潜在客户建立关系。
Anh ấy đã dành vài tuần để xây dựng mối quan hệ với một khách hàng tiềm năng.
Več tednov je gradil odnos s potencialnim strankam.
เขาใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้าที่มีศักยภาพ.
Ele passou várias semanas construindo um relacionamento com um cliente potencial.
הוא בילה מספר שבועות בבניית מערכת יחסים עם לקוח פוטנציאלי.
He worked overtime, and he was working so hard that he was under severe stress, which
il|a travaillé|heures supplémentaires|et|il|était|en train de travailler|si|dur|que|il|était|sous|sévère|stress|ce qui
彼は|働いた|残業|そして|彼は|だった|働いている|とても|一生懸命|そのため|彼は|だった|下に|深刻な|ストレス|それが
el|a lucrat|ore suplimentare|și|el|era|lucrând|atât de|din greu|încât|el|era|sub|sever|stres|ceea ce
on|pracoval|přesčas|a|on|byl|pracující|tak|tvrdě|že|on|byl|pod|silným|stresem|který
dia|bekerja|lembur|dan|dia|sedang|bekerja|begitu|keras|sehingga|dia|sedang|di bawah|parah|stres|yang
그는|일했다|초과 근무|그리고|그는|~였다|일하는 중|매우|열심히|~해서|그는|~였다|~에 처해진|심각한|스트레스|그것은
hij|werkte|over|en|hij|was|aan het werken|zo|hard|dat|hij|was|onder|ernstige|stress|wat
ele|trabalhou|horas extras|e|ele|estava|trabalhando|tão|duro|que|ele|estava|sob|severo|estresse|o qual
on|delal|nadure|in|on|bil|delajoč|tako|trdo|da|on|bil|pod|hudim|stresom|kar
он|работал|сверхурочно|и|он|был|работал|так|усердно|что|он|был|под|сильным|стрессом|что
αυτός|δούλεψε|υπερωρίες|και|αυτός|ήταν|δουλεύοντας|τόσο|σκληρά|ώστε|αυτός|ήταν|κάτω από|σοβαρό|άγχος|το οποίο
اس نے|کام کیا|اضافی وقت|اور|وہ|تھا|کام کر رہا|اتنا|سخت|کہ|وہ|تھا|کے تحت|شدید|دباؤ|جو
เขา|ทำงาน|ล่วงเวลา|และ|เขา|อยู่|ทำงาน|มาก|หนัก|จนกระทั่ง|เขา|อยู่|อยู่ภายใต้|รุนแรง|ความเครียด|ซึ่ง
він|працював|понаднормово|і|він|був|працюючи|так|важко|що|він|був|під|сильним|стресом|який
o|çalıştı|fazla mesai|ve|o|-di|çalışıyordu|o kadar|sıkı|ki|o|-di|altında|şiddetli|stres|bu
er|arbeitete|Überstunden|und|er|war|arbeitete|so|hart|dass|er|war|unter|starkem|Stress|was
lui|lavorò|straordinario|e|lui|era|lavorando|così|duramente|che|lui|era|sotto|grave|stress|che
||extra hours|||||||||||intense||
他|工作|加班|而且|他|是|工作|如此|努力|以至于|他|是|处于|严重的|压力|这
él|trabajó|horas extra|y|él|estaba|trabajando|tan|duro|que|él|estaba|bajo|severa|estrés|lo cual
הוא|עבד|שעות נוספות|ו|הוא|היה|עובד|כל כך|קשה|ש|הוא|היה|תחת|חמור|לחץ|מה ש
O|çalışdı|əlavə iş saatları|və|o|idi|||||||altında|ağır|stress|bu
anh ấy|đã làm|làm thêm giờ|và|anh ấy|đã|đang làm|đến mức|chăm chỉ|đến nỗi|anh ấy|đã|chịu|nghiêm trọng|căng thẳng|điều này
او|کار کرد|اضافه کار|و|او|بود|کار کردن|خیلی|سخت|که|او|بود|تحت|شدید|استرس|که
on|pracował|w nadgodzinach|i|on|był|pracując|tak|ciężko|że|on|był|pod|dużym|stresem|co
他|工作|加班|而且|他|是|工作|如此|努力|以至于|他|是|处于|严重的|压力|这
тој|работел|прекувремено|и|тој|беше|работеше|толку|напорно|што|тој|беше|под|сериозен|стрес|што
هو|عمل|ساعات إضافية|و|هو|كان|يعمل|جداً|بجد|حتى|هو|كان|تحت|شديد|ضغط|مما
O, əlavə işlə məşğul oldu və o, o qədər çalışırdı ki, ciddi stress altında idi, bu da
Δούλευε υπερωρίες, και δούλευε τόσο σκληρά που ήταν υπό σοβαρή πίεση, η οποία
اس نے اوور ٹائم کام کیا، اور وہ اتنی محنت کر رہا تھا کہ وہ شدید دباؤ میں تھا، جو
Тој работеше прекувремено, и работеше толку напорно што беше под силен стрес, што
Dia bekerja lembur, dan dia bekerja sangat keras sehingga dia berada di bawah stres yang parah, yang
Il a fait des heures supplémentaires, et il travaillait si dur qu'il était sous un stress sévère, ce qui
Он работал сверхурочно, и он работал так усердно, что находился под сильным стрессом, что
عمل لساعات إضافية، وكان يعمل بجد لدرجة أنه كان تحت ضغط شديد، مما
Er arbeitete Überstunden und er arbeitete so hart, dass er unter erheblichem Stress stand, was
Mesai yaptı ve o kadar çok çalışıyordu ki, ciddi bir stres altındaydı, bu da
彼は残業をし、非常に一生懸命働いていたので、彼は深刻なストレスの下にあった。
Ha lavorato straordinario, e stava lavorando così duramente che era sotto un forte stress, il che
Він працював понаднормово, і він працював так важко, що був під сильним стресом, що
他加班工作,工作得非常努力,以至于承受了巨大的压力,这
او اضافهکاری کرد و آنقدر سخت کار میکرد که تحت فشار شدید بود، که
Trabajó horas extras, y estaba trabajando tan duro que estaba bajo un estrés severo, lo que
Pracował w nadgodzinach i pracował tak ciężko, że był pod dużym stresem, co
Hij werkte overuren, en hij werkte zo hard dat hij onder zware stress stond, wat
A muncit ore suplimentare și lucra atât de mult încât era sub o presiune severă, ceea ce
그는 초과 근무를 했고, 너무 열심히 일해서 심한 스트레스를 받고 있었다.
Pracoval přesčas a pracoval tak tvrdě, že byl pod velkým stresem, což
他加班工作,努力得让自己承受了巨大的压力,这
Anh ấy đã làm thêm giờ, và anh ấy làm việc chăm chỉ đến mức bị căng thẳng nghiêm trọng, điều này
Delal je nadure in tako trdo, da je bil pod hudim stresom, kar
เขาทำงานล่วงเวลา และเขาทำงานหนักมากจนอยู่ภายใต้ความเครียดอย่างรุนแรง ซึ่ง
Ele trabalhou horas extras, e estava se esforçando tanto que estava sob severo estresse, o que
הוא עבד שעות נוספות, והוא עבד כל כך קשה עד שהיה תחת לחץ شديد, מה ש
started to affect his personal life.
a commencé|à|affecter|sa|personnelle|vie
始めた|不定詞のマーカー|影響を与える|彼の|個人的な|生活
a început|să|afecteze|viața||
začal|k|ovlivňovat|jeho|osobní|život
mulai|untuk|mempengaruhi|hidupnya|pribadi|kehidupan
시작했다|~하는 것|영향을 미치다|그의|개인적인|삶
begon|te|beïnvloeden|zijn|persoonlijke|leven
começou|a|afetar|sua|pessoal|vida
začel|da|vplivati|njegovo|osebno|življenje
начал|инфинитивный маркер|влиять|его|личную|жизнь
เริ่ม|ที่จะ|ส่งผลกระทบ|ชีวิตส่วนตัวของเขา||
почав|інфінітивна частка|впливати|його|особисте|життя
başladı|-e|etkilemeye|onun|kişisel|hayatına
begann|zu|beeinflussen|sein|persönliches|Leben
iniziò|a|influenzare|la sua|personale|vita
开始|去|影响|他的|个人的|生活
comenzó|a|afectar|su|personal|vida
התחיל|ל|להשפיע|על חייו|האישיים|חיים
bắt đầu|để|ảnh hưởng|cuộc sống|cá nhân|đời sống
شروع کرد|به|تأثیر گذاشتن|زندگی|شخصی|زندگی
zaczął|do|wpływać|jego|osobiste|życie
开始|去|影响|他的|个人的|生活
بدأ|أن|يؤثر|حياته|الشخصية|الشخصية
şəxsi həyatına təsir etməyə başladı.
άρχισε να επηρεάζει την προσωπική του ζωή.
اس کی ذاتی زندگی پر اثر انداز ہونا شروع ہو گیا۔
почна да влијае на неговиот личен живот.
mulai mempengaruhi kehidupan pribadinya.
a commencé à affecter sa vie personnelle.
начал влиять на его личную жизнь.
بدأ يؤثر على حياته الشخصية.
begann, sein Privatleben zu beeinflussen.
kişisel hayatını etkilemeye başladı.
彼の私生活に影響を与え始めた。
ha iniziato a influenzare la sua vita personale.
почав впливати на його особисте життя.
开始影响他的个人生活。
شروع به تأثیرگذاری بر زندگی شخصی او کرد.
comenzó a afectar su vida personal.
zaczął wpływać na jego życie osobiste.
begon zijn persoonlijke leven te beïnvloeden.
a început să-i afecteze viața personală.
그의 개인 생활에 영향을 미치기 시작했다.
začalo to ovlivňovat jeho osobní život.
开始影响他的个人生活。
bắt đầu ảnh hưởng đến cuộc sống cá nhân của anh ấy.
je začelo vplivati na njegovo osebno življenje.
เริ่มส่งผลกระทบต่อชีวิตส่วนตัวของเขา.
começou a afetar sua vida pessoal.
התחיל להשפיע על חייו האישיים.
In the end, he didn't close the deal—the clients signed with another firm.
à|la|fin|il|nepas|a fermé|le|contrat|les|clients|ont signé|avec|une autre|entreprise
の中で|その|終わり|彼は|しなかった|成約する|その|契約||クライアントたち|サインした|と|別の|会社
În|final||el|nu a|închis|afacerea|afacerea|clienții|clienții|au semnat|cu|o altă|firmă
V|tom|konci|on|ne|uzavřel|tu|dohodu|klienti|klienti|podepsali|s|jinou|firmou
di|akhir|akhir|dia|tidak|menutup|kesepakatan|kesepakatan|para|klien|menandatangani|dengan|firma lain|
~에서|그|끝|그는|~하지 않았다|성사시키다|그|거래|그|고객들|서명했다|~와 함께|다른|회사
In|het|einde|hij|niet|sloot|de|deal|de|klanten|tekenden|bij|een ander|bedrijf
No|final|fim|ele|não|fechou|o|negócio||clientes|assinaram|com|outra|empresa
v|končni|rezultat|on|ni|sklenil|posla|||stranke|podpisale|z|drugo|podjetje
В|конце|итоге|он|не|закрыл|сделку|сделку|клиенты|подписали||с|другой|фирмой
ใน|ที่|สุดท้าย|เขา|ไม่ได้|ปิด|ข้อตกลง|ข้อตกลง|ลูกค้า|ลูกค้า|ลงนาม|กับ|บริษัทอื่น|
в|кінці|кінець|він|не|закрив|угоду|угода|клієнти|клієнти|підписали|з|іншою|фірмою
-de|o|sonunda|o|-medi|kapatmak|o|anlaşmayı|o|müşteriler|imzaladı|ile|başka|firmaya
Am|Ende||er|nicht|schloss|den|Vertrag|die|Kunden|unterschrieben|bei|einer anderen|Firma
Alla|fine||lui|non|chiuse|il|contratto|i|clienti|firmarono|con|un'altra|azienda
在|最后|结束|他|没有|成交|这个|交易|客户|客户|签约|和|另一家|公司
En|el|fin|él|no|cerró|el|trato|los|clientes|firmaron|con|otra|firma
ב|הסוף|סוף|הוא|לא|סגר|את|עסקה|הלקוחות|לקוחות|חתמו|עם|חברה|אחרת
Trong|cái|kết thúc|anh ấy|không|đóng|cái|thỏa thuận|những|khách hàng|đã ký|với|một|công ty
در|پایان|پایان|او|نکرد|بستن|قرارداد|معامله|مشتریان|مشتریان|امضا کردند|با|یک|شرکت
w|końcu||on|nie|zamknął|umowę|transakcję|klienci|klienci|podpisali|z|inną|firmą
在|最后|结束|他|没有|成交|这个|交易|客户|客户|签约|和|另一家|公司
في|النهاية|النهاية|هو|لم|يغلق|الصفقة|الصفقة|العملاء|العملاء|وقعوا|مع|شركة|شركة
Nəticədə, o, razılaşmanı bağlamadı - müştərilər başqa bir firma ilə imzaladılar.
Τελικά, δεν έκλεισε τη συμφωνία—οι πελάτες υπέγραψαν με άλλη εταιρεία.
آخر میں، اس نے معاہدہ بند نہیں کیا—کلائنٹس نے ایک اور فرم کے ساتھ دستخط کیے۔
На крајот, не го затвори договорот—клиентите потпишаа со друга фирма.
Pada akhirnya, dia tidak menutup kesepakatan—klien menandatangani dengan firma lain.
Au final, il n'a pas conclu l'affaire - les clients ont signé avec une autre entreprise.
В конце концов, он не закрыл сделку — клиенты подписали контракт с другой фирмой.
في النهاية، لم يُغلق الصفقة - فقد وقع العملاء مع شركة أخرى.
Am Ende schloss er den Deal nicht – die Kunden unterschrieben bei einer anderen Firma.
Sonunda, anlaşmayı kapatamadı - müşteriler başka bir firma ile anlaştı.
結局、彼は契約を締結しなかった—クライアントは別の会社と契約した。
Alla fine, non ha concluso l'affare—i clienti hanno firmato con un'altra azienda.
Врешті-решт, він не уклав угоду — клієнти підписали з іншою фірмою.
最后,他没有达成交易——客户与另一家公司签约。
در نهایت، او معامله را نبست—مشتریان با یک شرکت دیگر قرارداد امضا کردند.
Al final, no cerró el trato—los clientes firmaron con otra empresa.
Ostatecznie nie sfinalizował transakcji - klienci podpisali umowę z inną firmą.
Uiteindelijk sloot hij de deal niet - de klanten tekenden bij een ander bedrijf.
În cele din urmă, nu a încheiat afacerea—clienții au semnat cu o altă firmă.
결국 그는 거래를 성사시키지 못했다 - 고객들은 다른 회사와 계약을 체결했다.
Nakonec obchod neuzavřel - klienti podepsali s jinou firmou.
最后,他没有达成交易——客户与另一家公司签约。
Cuối cùng, anh ấy đã không hoàn thành giao dịch - các khách hàng đã ký hợp đồng với một công ty khác.
Na koncu ni sklenil posla—stranke so podpisale z drugo podjetjem.
ในที่สุด เขาไม่ได้ปิดดีล—ลูกค้าเซ็นสัญญากับบริษัทอื่น.
No final, ele não fechou o negócio—os clientes assinaram com outra empresa.
בסופו של דבר, הוא לא סגר את העסקה - הלקוחות חתמו עם חברה אחרת.
Today, I'm going to talk about confidence as a sales tool, and how you can avoid the
aujourd'hui|je suis|vais|à|parler|de|confiance|comme|un|vente|outil|et|comment|vous|pouvez|éviter|les
今日|私は~している|行くつもり|不定詞のマーカー|話す|について|自信|として|一つの|販売|ツール|そして|どのように|あなたは|できる|避ける|その
Astăzi|eu sunt|merg|să|vorbesc|despre|încredere|ca|un|de vânzare|instrument|și|cum|tu|poți|evita|capcanele
Dnes|já jsem|jdu|k|mluvit|o|důvěře|jako|nástroji|prodeje||a|jak|ty|můžeš|vyhnout se|těm
hari ini|saya|akan|untuk|berbicara|tentang|kepercayaan diri|sebagai|alat|penjualan||dan|bagaimana|kamu|bisa|menghindari|jebakan
오늘|나는 ~이다|가고 있다|~할|이야기하다|~에 대해|자신감|~로서|하나의|판매|도구|그리고|어떻게|당신이|~할 수 있다|피하다|
Vandaag|ik ben|van plan|te|praten|over|vertrouwen|als|een|verkoop|hulpmiddel|en|hoe|je|kunt|vermijden|de
Hoje|estou|indo|a|falar|sobre|confiança|como|uma|vendas|ferramenta|e|como|você|pode|evitar|as
danes|sem|nameravam|da|govoriti|o|samozavest|kot|orodje|prodajno||in|kako|ti|lahko|se izogneš|pastem
Сегодня|я собираюсь|собираюсь|инфинитивный маркер|говорить|о|уверенности|как|инструмент|продаж|инструмент|и|как|вы|можете|избежать|ловушек
วันนี้|ฉันกำลัง|กำลังจะ|ที่จะ|พูด|เกี่ยวกับ|ความมั่นใจ|ในฐานะ|เครื่องมือ|การขาย|เครื่องมือ|และ|วิธีที่|คุณ|สามารถ|หลีกเลี่ยง|กับดัก
сьогодні|я|збираюся|інфінітивна частка|говорити|про|впевненість|як|інструмент|продажів|інструмент|і|як|ти|можеш|уникнути|
bugün|ben -iyorum|gidiyorum|-e|konuşmak|hakkında|güven|olarak|bir|satış|aracı|ve|nasıl|sen|-abilirsin|kaçınmak|o
Heute|ich bin|gehe|zu|sprechen|über|Vertrauen|als|ein|Verkaufs|Werkzeug|und|wie|du|kannst|vermeiden|die
Oggi|io sono|sto per|a|parlare|di|fiducia|come|uno|vendita|strumento|e|come|tu|puoi|evitare|le
今天|我正在|打算|去|讲|关于|自信|作为|一个|销售|工具|和|如何|你|能够|避免|这些
hoy|estoy|voy|a|hablar|sobre|confianza|como|una|ventas|herramienta|y|cómo|tú|puedes|evitar|las
היום|אני|הולך|ל|לדבר|על|ביטחון|ככלי|כלי|מכירות|כלי|ו|איך|אתה|יכול|להימנע|מה
Hôm nay|tôi đang|đang đi|để|nói|về|sự tự tin|như|một|bán hàng|công cụ|và|cách|bạn|có thể|tránh|những
امروز|من هستم|در حال رفتن|به|صحبت کردن|درباره|اعتماد به نفس|به عنوان|یک|فروش|ابزار|و|چگونه|شما|میتوانید|اجتناب کردن|تلهها
dzisiaj|ja jestem|zamierzam|do|mówić|o|pewności|jako|narzędzie|sprzedażowe|narzędzie|i|jak|ty|możesz|unikać|pułapek
今天|我正在|去|讲|讲|关于|自信|作为|一个|销售|工具|和|如何|你|能够|避免|这些
اليوم|أنا|ذاهب|إلى|أتحدث|عن|الثقة|ك|أداة|مبيعات|أداة|و|كيف|يمكنك|أن|تتجنب|الفخاخ
Bu gün, mən satış aləti kimi inamdan danışacağam və siz necə
Σήμερα, θα μιλήσω για την αυτοπεποίθηση ως εργαλείο πωλήσεων, και πώς μπορείτε να αποφύγετε τις
آج، میں فروخت کے ٹول کے طور پر اعتماد کے بارے میں بات کرنے جا رہا ہوں، اور آپ کس طرح ان
Денес, ќе зборувам за самодоверба како алатка за продажба, и како можете да избегнете
Hari ini, saya akan berbicara tentang kepercayaan diri sebagai alat penjualan, dan bagaimana Anda dapat menghindari
Aujourd'hui, je vais parler de la confiance en tant qu'outil de vente, et comment vous pouvez éviter les
Сегодня я собираюсь поговорить о уверенности как инструменте продаж и о том, как вы можете избежать
اليوم، سأتحدث عن الثقة كأداة مبيعات، وكيف يمكنك تجنب
Heute werde ich über Selbstvertrauen als Verkaufstool sprechen und wie Sie die
Bugün, bir satış aracı olarak güven hakkında konuşacağım ve bu genç adamın düştüğü
今日は、営業ツールとしての自信について話し、彼が陥った罠を避ける方法についてお話しします。
Oggi parlerò della fiducia come strumento di vendita e di come puoi evitare i
Сьогодні я збираюся поговорити про впевненість як інструмент продажу, і як ви можете уникнути
今天,我要谈谈自信作为销售工具,以及你如何避免这个
امروز، میخواهم درباره اعتماد به نفس به عنوان یک ابزار فروش صحبت کنم و اینکه چگونه میتوانید از
Hoy, voy a hablar sobre la confianza como una herramienta de ventas, y cómo puedes evitar los
Dziś zamierzam porozmawiać o pewności siebie jako narzędziu sprzedażowym i jak możesz uniknąć
Vandaag ga ik het hebben over vertrouwen als verkoopinstrument, en hoe je de
Astăzi, o să vorbesc despre încredere ca instrument de vânzare și cum poți evita
오늘은 판매 도구로서의 자신감에 대해 이야기하고, 이 젊은 남성이 빠진 함정을 피하는 방법에 대해 이야기할 것이다.
Dnes budu mluvit o důvěře jako o prodejním nástroji a jak se můžete vyhnout
今天,我要谈谈自信作为销售工具,以及你如何避免这个年轻人陷入的
Hôm nay, tôi sẽ nói về sự tự tin như một công cụ bán hàng, và cách bạn có thể tránh được
Danes bom govoril o zaupanju kot prodajnem orodju in kako se lahko izognete
วันนี้ ฉันจะพูดถึงความมั่นใจในฐานะเครื่องมือการขาย และวิธีที่คุณสามารถหลีกเลี่ยง
Hoje, vou falar sobre confiança como uma ferramenta de vendas, e como você pode evitar as
היום, אני הולך לדבר על ביטחון ככלי מכירה, ואיך אתה יכול להימנע מה
traps that this young man fell into.
trappes||||||
陥穽|その|この|若い|男|陥った|に
capcanele|în care|acest|tânăr|bărbat|a căzut|în
pastím|které|tento|mladý|muž|spadl|do
함정|~하는|이|젊은|남자|빠졌다|~에
valkuilen|die|deze|jonge|man|viel|in
armadilhas|que|este|jovem|homem|caiu|em
pastem|v katere|ta|mlad|moški|padel|v
กับดัก|ที่|ชายหนุ่มคนนี้|หนุ่ม|คน|ตก|เข้าไปใน
пастки|які|цей|молодий|чоловік|впав|в
tuzaklar|-dığı|bu|genç|adam|düştü|-e
Fallen|die|dieser|junge|Mann|fiel|in
trappole|che|questo|giovane|uomo|cadde|in
陷阱|那些|这个|年轻的|人|陷入|到
trampas|que|este|joven|hombre|cayó|en
מלכודות|ש|הזה|צעיר|אדם|נפל|לתוך
cạm bẫy|mà|người|trẻ|đàn ông|đã rơi|vào
تلهها|که|این|جوان|مرد|افتاد|به
pułapek|które|ten|młody|mężczyzna|wpadł|w
陷阱|那些|这个|年轻|人|陷入|到
الفخاخ|التي|هذا|الشاب|الرجل|وقع|في
bu gəncin düşdüyü tələlərdən qaça bilərsiniz.
παγίδες στις οποίες έπεσε αυτός ο νεαρός.
جالوں سے بچ سکتے ہیں جن میں یہ نوجوان آدمی پھنس گیا۔
이 함정들.
замките во кои падна овој млад човек.
jeratan yang dijatuhkan oleh pemuda ini.
pièges dans lesquels ce jeune homme est tombé.
ловушек, в которые попал этот молодой человек.
الفخاخ التي وقع فيها هذا الشاب.
Fallen vermeiden können, in die dieser junge Mann gefallen ist.
tuzaqlardan nasıl kaçınabileceğinizi anlatacağım.
この若者が陥った罠。
tranelli in cui è caduto questo giovane.
пасток, в які потрапив цей молодий чоловік.
年轻人陷入的陷阱。
دامهایی که این جوان به آنها افتاد، دوری کنید.
trampas en las que cayó este joven.
pułapek, w które wpadł ten młody człowiek.
valkuilen kunt vermijden waar deze jonge man in viel.
capcanele în care a căzut acest tânăr.
pastem, do kterých tento mladý muž spadl.
陷阱。
những cạm bẫy mà chàng trai trẻ này đã sa vào.
pastem, v katere je padel ta mladenič.
กับดักที่ชายหนุ่มคนนี้ตกลงไป.
armadilhas nas quais esse jovem caiu.
מלכודות שבהן נפל הצעיר הזה.
Use one of these three techniques in your introduction to connect with your audience
utilisez|une|des|ces|trois|techniques|dans|votre|introduction|pour|connecter|avec|votre|public
使う|1つ|の|これらの|3つの|技術|に|あなたの|イントロダクション|ために|つながる|と|あなたの|聴衆
folosește|una|dintre|aceste|trei|tehnici|în|introducerea ta||pentru a|a conecta|cu|publicul tău|
použij|jednu|z|těchto|tří|technik|ve|tvém|úvodu|k|spojit|s|tvým|publikem
gunakan|satu|dari|ini|tiga|teknik|dalam|pengantar|pengantar|untuk|menghubungkan|dengan|audiens|audiens
사용하라|하나|의|이|세|기법들|에|너의|소개|을|연결하다|과|너의|청중
gebruik|een|van|deze|drie|technieken|in|je|introductie|om|verbinding te maken|met|je|publiek
use|uma|de|essas|três|técnicas|em|sua|introdução|para|conectar|com|seu|público
uporabi|eno|od|teh|treh|tehnik|v|tvojem|uvodu|da|povežeš|s|tvojo|publiko
используйте|один|из|этих|трех|техник|в|вашем|введении|чтобы|связаться|с|вашей|аудиторией
ใช้|หนึ่ง|ใน|เหล่านี้|สาม|เทคนิค|ใน|ของคุณ|บทนำ|เพื่อ|เชื่อมต่อ|กับ|ของคุณ|ผู้ฟัง
використовуйте|один|з|цих|трьох|технік|у|вашому|вступі|щоб|зв'язатися|з|вашою|аудиторією
kullan|bir|-den|bu|üç|teknik|-de|senin|giriş|-e|bağlanmak|ile|senin|izleyici
benutze|eine|von|diesen|drei|Techniken|in|deiner|Einführung|um|verbinden|mit|deinem|Publikum
usa|una|delle|queste|tre|tecniche|nella|tua|introduzione|per|connetterti|con|il tuo|pubblico
使用|一个|的|这些|三种|技巧|在|你的|引言|来|连接|与|你的|观众
usa|una|de|estas|tres|técnicas|en|tu|introducción|para|conectar|con|tu|audiencia
השתמש|אחת|מ|אלה|שלוש|טכניקות|ב|שלך|הקדמה|כדי|להתחבר|עם|הקהל שלך|קהל
sử dụng|một|trong số|những|ba|kỹ thuật|trong|phần|giới thiệu|để|kết nối|với|khán giả|khán giả
استفاده کن|یکی|از|این|سه|تکنیکها|در|مقدمهات||برای|ارتباط برقرار کردن|با|مخاطبانت|
użyj|jednej|z|tych|trzech|technik|w|twoim|wprowadzeniu|aby|połączyć|z|twoją|publicznością
使用|一个|的|这些|三种|技巧|在|你的|引言|来|连接|与|你的|观众
استخدم|واحدة|من|هذه|الثلاث|التقنيات|في|مقدمتك|المقدمة|ل|الاتصال|مع|جمهورك|الجمهور
Tamaşaçınızla əlaqə qurmaq üçün təqdimatınızda bu üç texnikadan birini istifadə edin.
Χρησιμοποιήστε μία από αυτές τις τρεις τεχνικές στην εισαγωγή σας για να συνδεθείτε με το κοινό σας.
اپنے تعارف میں ان تین تکنیکوں میں سے ایک کا استعمال کریں تاکہ آپ اپنے سامعین سے جڑ سکیں
Користете една од овие три техники во вашето воведување за да се поврзете со вашата публика.
Gunakan salah satu dari tiga teknik ini dalam pengantar Anda untuk terhubung dengan audiens Anda
Utilisez l'une de ces trois techniques dans votre introduction pour vous connecter avec votre public
Используйте одну из этих трех техник в вашем введении, чтобы установить связь с вашей аудиторией.
استخدم واحدة من هذه التقنيات الثلاث في مقدمتك للتواصل مع جمهورك
Verwenden Sie eine dieser drei Techniken in Ihrer Einleitung, um eine Verbindung zu Ihrem Publikum herzustellen.
Dinleyicinizle bağlantı kurmak için girişinizde bu üç teknikten birini kullanın.
聴衆とつながるために、これらの3つのテクニックのいずれかを導入部で使用してください。
Usa una di queste tre tecniche nella tua introduzione per connetterti con il tuo pubblico.
Використайте одну з цих трьох технік у вашому вступі, щоб зв'язатися з вашою аудиторією
在你的介绍中使用这三种技巧之一来与观众建立联系
از یکی از این سه تکنیک در مقدمه خود استفاده کنید تا با مخاطبان خود ارتباط برقرار کنید.
Utiliza una de estas tres técnicas en tu introducción para conectar con tu audiencia
Użyj jednej z tych trzech technik w swoim wprowadzeniu, aby połączyć się z publicznością.
Gebruik een van deze drie technieken in je inleiding om verbinding te maken met je publiek.
Folosește una dintre aceste trei tehnici în introducerea ta pentru a te conecta cu publicul tău.
청중과 연결하기 위해 소개에서 이 세 가지 기법 중 하나를 사용하세요.
Použijte jednu z těchto tří technik ve svém úvodu, abyste se spojili se svým publikem
在你的引言中使用这三种技巧之一,以便与你的听众建立联系
Sử dụng một trong ba kỹ thuật này trong phần giới thiệu của bạn để kết nối với khán giả.
Uporabite eno od teh treh tehnik v svojem uvodu, da se povežete s svojo publiko.
ใช้หนึ่งในสามเทคนิคเหล่านี้ในบทนำของคุณเพื่อเชื่อมต่อกับผู้ฟังของคุณ
Use uma dessas três técnicas na sua introdução para se conectar com seu público
השתמש באחת משלוש הטכניקות הללו בהקדמה שלך כדי להתחבר לקהל שלך
and show them why they should be interested in what you have to say.
et|montrez|leur|pourquoi|ils|devraient|être|intéressés|par|ce que|vous|avez|à|dire
そして|示す|彼らに|なぜ|彼らは|すべき|なる|興味を持っている|に|何|あなたが|持っている|する|言う
și|arată|le|de ce|ar trebui|să|fie|interesați|în|ceea ce|tu|ai|de|spus
a|ukaž|jim|proč|by|měli|být|zainteresováni|v|čem|ty|máš|k|říct
dan|tunjukkan|mereka|mengapa|mereka|harus|menjadi|tertarik|pada|apa|kamu|punya|untuk|mengatakan
그리고|보여주다|그들에게|왜|그들이|해야 한다|이다|관심 있는|에|무엇을|너가|가지고 있는|을|말하다
en|laat zien|hen|waarom|zij|zouden moeten|zijn|geïnteresseerd|in|wat|je|hebt|om|zeggen
e|mostre|a eles|por que|eles|devem|estar|interessados|em|o que|você|tem|a|dizer
in|pokaži|jim|zakaj|bi|morali|biti|zainteresirani|v|kar|ti|imaš|da|reči
и|покажите|им|почему|они|должны|быть|заинтересованными|в|том|вы|имеете|чтобы|сказать
และ|แสดง|ให้พวกเขา|ทำไม|พวกเขา|ควร|เป็น|สนใจ|ใน|สิ่งที่|คุณ|มี|เพื่อ|พูด
і|покажіть|їм|чому|вони|повинні|бути|зацікавленими|у|тому|ви|маєте|щоб|сказати
ve|göstermek|onlara|neden|onlar|-meli|olmak|ilgilenmek|-e|ne|sen|sahip|-e|söylemek
und|zeige|ihnen|warum|sie|sollten|sein|interessiert|an|was|du|hast|zu|sagen
e|mostrare|a loro|perché|dovrebbero|dovrebbero|essere|interessati|in|ciò che|tu|hai|da|dire
和|展示|他们|为什么|他们|应该|被|感兴趣|在|什么|你|有|要|说
y|muestra|ellos|por qué|ellos|deberían|estar|interesados|en|lo que|tú|tienes|que|decir
ו|הראה|להם|למה|הם|צריכים|להיות|מעוניינים|ב|מה|אתה|יש|ל|לומר
và|cho thấy|họ|tại sao|họ|nên|bị|quan tâm|vào|những gì|bạn|có|để|nói
و|نشان بده|آنها|چرا|آنها|باید|باشند|علاقهمند|به|آنچه|تو|داری|برای|گفتن
i|pokaż|im|dlaczego|powinni|powinni|być|zainteresowani|w|tym|ty|masz|do|powiedzenia
和|显示|他们|为什么|他们|应该|被|感兴趣|在|什么|你|有|要|说
و|أظهر|لهم|لماذا|يجب عليهم|يجب|أن يكونوا|مهتمين|في|ما|لديك|لديك|ل|قول
və onlara niyə sizin dediklərinizə maraq göstərməli olduqlarını göstərin.
και να τους δείξετε γιατί θα έπρεπε να ενδιαφέρονται για αυτά που έχετε να πείτε.
اور انہیں دکھائیں کہ انہیں آپ کی باتوں میں کیوں دلچسپی ہونی چاہیے۔
и покажете им зошто треба да бидат заинтересирани за она што имате да кажете.
dan tunjukkan kepada mereka mengapa mereka harus tertarik dengan apa yang Anda katakan.
et leur montrer pourquoi ils devraient s'intéresser à ce que vous avez à dire.
и показать им, почему им должно быть интересно то, что вы хотите сказать.
وأظهر لهم لماذا يجب أن يكونوا مهتمين بما لديك لتقوله.
und zeigen Sie ihnen, warum sie sich für das, was Sie zu sagen haben, interessieren sollten.
Ve onlara, söylediklerinizle neden ilgilenmeleri gerektiğini gösterin.
そして、あなたの言いたいことに興味を持つべき理由を示してください。
e mostra loro perché dovrebbero essere interessati a ciò che hai da dire.
і показати їм, чому їм слід зацікавитися тим, що ви маєте сказати.
并向他们展示为什么他们应该对你要说的内容感兴趣。
و به آنها نشان دهید که چرا باید به آنچه شما میگویید علاقهمند باشند.
y mostrarles por qué deberían estar interesados en lo que tienes que decir.
I pokaż im, dlaczego powinni być zainteresowani tym, co masz do powiedzenia.
en laat ze zien waarom ze geïnteresseerd zouden moeten zijn in wat je te zeggen hebt.
și arată-le de ce ar trebui să fie interesați de ceea ce ai de spus.
그리고 그들에게 당신이 말하고자 하는 것에 왜 관심을 가져야 하는지를 보여주세요.
a ukázali jim, proč by je mělo zajímat, co máte na srdci.
并向他们展示为什么他们应该对你所说的内容感兴趣。
và cho họ thấy lý do tại sao họ nên quan tâm đến những gì bạn sắp nói.
in jim pokažite, zakaj bi jih moralo zanimati, kar imate za povedati.
และแสดงให้พวกเขาเห็นว่าทำไมพวกเขาถึงควรสนใจในสิ่งที่คุณต้องการจะพูด.
e mostrar a eles por que deveriam estar interessados no que você tem a dizer.
ולהראות להם מדוע הם צריכים להתעניין במה שיש לך לומר.
Here's a question for you: which technique would you prefer to use, and why?
voici|une|question|pour|vous|quelle|technique|conditionnel de vouloir|vous|préférez|à|utiliser|et|pourquoi
ここにあるのは|1つの|質問|のための|あなたに|どの|技術|だろう|あなたが|好む|する|使う|そして|なぜ
iată|o|întrebare|pentru|tine|care|tehnică|ai|tu|prefera|să|folosești|și|de ce
tady je|otázka||pro|tebe|kterou|techniku|by|ty|preferoval|k|použít|a|proč
ini adalah|sebuah|pertanyaan|untuk|kamu|teknik mana||akan|kamu|lebih suka|untuk|menggunakan|dan|mengapa
여기 있다|하나의|질문|을 위한|너에게|어떤|기법|~할 것이다|너가|선호하다|을|사용하다|그리고|왜
hier is|een|vraag|voor|jou|welke|techniek|zou|je|verkiezen|om|gebruiken|en|waarom
aqui está|uma|pergunta|para|você|qual|técnica|verbo auxiliar condicional|você|prefere|a|usar|e|por que
tukaj je|eno|vprašanje|za|tebe|katero|tehniko|bi|ti|raje izbral|da|uporabiš|in|zakaj
вот|вопрос||для|вас|какую|технику|бы|вы|предпочли|чтобы|использовать|и|почему
นี่คือ|คำถาม|คำถาม|สำหรับ|คุณ|เทคนิคไหน|เทคนิค|จะ|คุณ|ชอบ|ที่จะ|ใช้|และ|ทำไม
Ось|одне|питання|для|вас|яке|техніку|б|ви|віддали перевагу|щоб|використати|і|чому
işte|bir|soru|için|sana|hangi|teknik|-acak|sen|tercih etmek|-e|kullanmak|ve|neden
hier ist|eine|Frage|für|dich|welche|Technik|würdest|du|bevorzugen|zu|verwenden|und|warum
ecco|una|domanda|per|te|quale|tecnica|vorresti|tu|preferire|a|usare|e|perché
这里有|一个|问题|给|你|哪种|技巧|将|你|更喜欢|去|使用|和|为什么
aquí está|una|pregunta|para|ti|cuál|técnica|verbo auxiliar condicional|tú|prefieres|a|usar|y|por qué
הנה|שאלה|שאלה|בשביל|אתה|איזו|טכניקה|היית|אתה|מעדיף|ל|להשתמש|ו|למה
đây là|một|câu hỏi|cho|bạn|kỹ thuật nào|kỹ thuật|sẽ|bạn|thích|để|sử dụng|và|tại sao
اینجا هست|یک|سوال|برای|تو|کدام|تکنیک|میخواهی|تو|ترجیح بدهی|برای|استفاده کردن|و|چرا
oto jest|pytanie|pytanie|dla|ciebie|którą|technikę|byś|ty|wolał|do|użyć|i|dlaczego
这里有|一个|问题|给|你|哪种|技巧|将|你|更喜欢|去|使用|和|为什么
إليك|سؤال|سؤال|لك|أنت|أي|تقنية|ستفضل|أنت|تفضل|أن|تستخدم|و|لماذا
Sizə bir sual: hansı texnikanı istifadə etməyi üstün tutarsınız və niyə?
Ορίστε μια ερώτηση για εσάς: ποια τεχνική θα προτιμούσατε να χρησιμοποιήσετε και γιατί;
یہاں آپ کے لیے ایک سوال ہے: آپ کون سی تکنیک استعمال کرنا پسند کریں گے، اور کیوں؟
Еве едно прашање за вас: која техника би ја преферирале да ја користите, и зошто?
Berikut adalah pertanyaan untuk Anda: teknik mana yang akan Anda pilih untuk digunakan, dan mengapa?
Voici une question pour vous : quelle technique préféreriez-vous utiliser, et pourquoi ?
Вот вопрос для вас: какую технику вы предпочли бы использовать и почему?
إليك سؤال لك: أي تقنية تفضل استخدامها، ولماذا؟
Hier ist eine Frage an Sie: Welche Technik würden Sie bevorzugen und warum?
Size bir soru: Hangi tekniği kullanmayı tercih edersiniz ve neden?
あなたに質問です:どのテクニックを使用したいですか、そしてその理由は何ですか?
Ecco una domanda per te: quale tecnica preferiresti usare e perché?
Ось питання до вас: яку техніку ви б віддали перевагу використовувати і чому?
我有一个问题要问你:你更喜欢使用哪种技巧,为什么?
این یک سوال برای شماست: کدام تکنیک را ترجیح میدهید استفاده کنید و چرا؟
Aquí tienes una pregunta: ¿qué técnica preferirías usar y por qué?
Oto pytanie do Ciebie: którą technikę wolałbyś użyć i dlaczego?
Hier is een vraag voor jou: welke techniek zou je liever gebruiken, en waarom?
Iată o întrebare pentru tine: care tehnică ai prefera să folosești și de ce?
여기 당신을 위한 질문이 있습니다: 어떤 기법을 사용하고 싶으신가요, 그리고 그 이유는 무엇인가요?
Tady je otázka pro vás: kterou techniku byste preferovali použít a proč?
我有一个问题要问你:你更喜欢使用哪种技巧,为什么?
Đây là một câu hỏi dành cho bạn: bạn sẽ chọn kỹ thuật nào để sử dụng, và tại sao?
Tukaj je vprašanje za vas: katero tehniko bi raje uporabili in zakaj?
นี่คือคำถามสำหรับคุณ: คุณจะเลือกใช้เทคนิคไหน และทำไม?
Aqui está uma pergunta para você: qual técnica você prefere usar e por quê?
הנה שאלה בשבילך: איזו טכניקה היית מעדיף להשתמש, ולמה?
Okay, now you've introduced your topic and you have everyone's attention.
d'accord|maintenant|vous avez|introduit|votre|sujet|et|vous|avez|de tout le monde|attention
わかった|今|あなたは持っている|紹介した|あなたの|トピック|そして|あなたは|持っている|みんなの|注意
bine|acum|ai|introdus|subiectul tău||și|tu|ai|atenția tuturor|
dobře|nyní|jsi|představil|tvé|téma|a|ty|máš|všech|pozornost
baiklah|sekarang|kamu telah|memperkenalkan|topik|topik|dan|kamu|telah|semua orang|perhatian
알겠어|이제|너는 ~했다|소개했다|너의|주제|그리고|너는|가지고 있다|모든 사람의|주목
oké|nu|je hebt|geïntroduceerd|je|onderwerp|en|je|hebt|ieders|aandacht
ok|agora|você tem|introduzido|seu|tópico|e|você|tem|de todos|atenção
v redu|zdaj|si|predstavil|tvojo|temo|in|ti|imaš|vseh|pozornost
хорошо|теперь|вы|представили|вашу|тему|и|вы|имеете|внимание всех|внимание
โอเค|ตอนนี้|คุณได้|แนะนำ|ของคุณ|หัวข้อ|และ|คุณ|มี|ทุกคน|ความสนใจ
добре|тепер|ви вже|представили|вашу|тему|і|ви|маєте|всіх|увагу
tamam|şimdi|sen|tanıttın|senin|konu|ve|sen|sahip|herkesin|dikkat
okay|jetzt|du hast|eingeführt|dein|Thema|und|du|hast|aller|Aufmerksamkeit
va bene|ora|hai|introdotto|il tuo|argomento|e|tu|hai|di tutti|attenzione
好的|现在|你已经|介绍了|你的|主题|和|你|有|每个人的|注意力
está bien|ahora|has|introducido|tu|tema|y|tú|tienes|de todos|atención
בסדר|עכשיו|אתה כבר|הצגת|שלך|נושא|ו|אתה|יש|של כולם|תשומת לב
được rồi|bây giờ|bạn đã|giới thiệu|phần|chủ đề|và|bạn|có|mọi người|sự chú ý
خوب|حالا|تو داری|معرفی کردهای|موضوعت|موضوع|و|تو|داری|توجه همه|توجه
dobrze|teraz|ty już|wprowadziłeś|swój|temat|i|ty|masz|wszystkich|uwagę
好的|现在|你已经|介绍了|你的|主题|和|你|有|每个人的|注意力
حسناً|الآن|لقد|قدمت|موضوعك|الموضوع|و|لديك|لديك|انتباه الجميع|الانتباه
Yaxşı, indi mövzunuzu təqdim etdiniz və hər kəsin diqqətini cəlb etdiniz.
Εντάξει, τώρα έχετε εισάγει το θέμα σας και έχετε την προσοχή όλων.
ٹھیک ہے، اب آپ نے اپنے موضوع کا تعارف کروا دیا ہے اور آپ کی توجہ سب کی طرف ہے۔
Добро, сега го воведовте вашиот темата и ја имате вниманието на сите.
Baiklah, sekarang Anda telah memperkenalkan topik Anda dan Anda telah mendapatkan perhatian semua orang.
D'accord, maintenant vous avez introduit votre sujet et vous avez l'attention de tout le monde.
Хорошо, теперь вы представили свою тему, и у вас есть внимание всех.
حسناً، الآن لقد قدمت موضوعك ولديك انتباه الجميع.
Okay, jetzt haben Sie Ihr Thema eingeführt und die Aufmerksamkeit aller.
Tamam, şimdi konunuzu tanıttınız ve herkesin dikkatini çektiniz.
さて、あなたはトピックを紹介し、皆の注意を引きました。
Va bene, ora hai introdotto il tuo argomento e hai l'attenzione di tutti.
Добре, тепер ви представили свою тему і привернули увагу всіх.
好的,现在你已经介绍了你的主题,并且吸引了大家的注意。
خوب، حالا شما موضوع خود را معرفی کردهاید و توجه همه را جلب کردهاید.
Bien, ahora has introducido tu tema y tienes la atención de todos.
Dobrze, teraz wprowadziłeś swój temat i masz uwagę wszystkich.
Oké, nu heb je je onderwerp geïntroduceerd en heb je ieders aandacht.
Bine, acum ai introdus subiectul tău și ai atenția tuturor.
좋습니다, 이제 당신은 주제를 소개했고 모두의 주목을 받았습니다.
Dobře, nyní jste představili své téma a máte pozornost všech.
好的,现在你已经介绍了你的主题,并吸引了所有人的注意。
Được rồi, bây giờ bạn đã giới thiệu chủ đề của mình và đã thu hút được sự chú ý của mọi người.
V redu, zdaj ste predstavili svojo temo in imate pozornost vseh.
โอเค ตอนนี้คุณได้แนะนำหัวข้อของคุณและคุณก็มีความสนใจจากทุกคนแล้ว.
Ok, agora você apresentou seu tópico e tem a atenção de todos.
אוקי, עכשיו הצגת את הנושא שלך ויש לך את תשומת הלב של כולם.
What next?
quoi|ensuite
何|次
ce|următorul
co|dál
apa|selanjutnya
무엇|다음
wat|volgende
o que|vem a seguir
kaj|naslednje
что|дальше
τι|επόμενο
کیا|اگلا
อะไร|ต่อไป
що|далі
ne|sonraki
was|als nächstes
che|prossimo
什么|下一个
qué|siguiente
מה|הבא
Nə|növbəti
cái gì|tiếp theo
چه|بعدی
co|następne
什么|下一个
што|следно
ماذا|بعد
İndi nə?
Τι ακολουθεί;
اب کیا؟
Што следува?
Apa selanjutnya?
Que faire ensuite ?
Что дальше?
ماذا بعد؟
Was kommt als Nächstes?
Sonra ne olacak?
次は何ですか?
Cosa c'è dopo?
Що далі?
接下来是什么?
حالا چه؟
¿Qué sigue?
Co dalej?
Wat nu?
Ce urmează?
다음은 무엇인가?
Co dál?
接下来是什么?
Tiếp theo là gì?
Kaj zdaj?
ต่อไปจะทำอะไร?
E agora?
מה הלאה?
There's a famous quote about making presentations:
il y a|une|célèbre|citation|sur|faire|présentations
ある|一つの|有名な|名言|について|作ること|プレゼンテーション
există|o|faimoasă|citat|despre|a face|prezentări
existuje|jeden|slavný|citát|o|vytváření|prezentací
ada|sebuah|terkenal|kutipan|tentang|membuat|presentasi
~가 있다|하나의|유명한|인용구|~에 대한|만드는|발표들
er is|een|beroemde|citaat|over|maken|presentaties
há|uma|famosa|citação|sobre|fazer|apresentações
obstaja|en|znan|citat|o|izdelavi|predstavitev
есть|одна|известная|цитата|о|создании|презентаций
υπάρχει|ένα|διάσημο|ρητό|για|να κάνεις|παρουσιάσεις
وہاں ہے|ایک|مشہور|اقتباس|کے بارے میں|بنانے|پیشکشیں
มี|คำ|มีชื่อเสียง|คำพูด|เกี่ยวกับ|การทำ|การนำเสนอ
є|одна|відома|цитата|про|створення|презентацій
var|bir|ünlü|alıntı|hakkında|yapma|sunumlar
es gibt|ein|berühmtes|Zitat|über|das Machen|Präsentationen
c'è|una|famosa|citazione|su|fare|presentazioni
|||saying|||
有|一个|著名的|引言|关于|制作|演示文稿
hay|una|famosa|cita|sobre|hacer|presentaciones
יש|ציטוט|מפורסם|ציטוט|על|הכנת|מצגות
var|bir|məşhur|sitat|haqqında|etmə|təqdimatlar
có một|một|nổi tiếng|câu trích dẫn|về|việc làm|bài thuyết trình
وجود دارد|یک|معروف|نقل قول|درباره|ساختن|ارائهها
jest|jeden|słynny|cytat|o|robieniu|prezentacji
有|一个|著名的|引言|关于|制作|演示文稿
има|еден|познат|цитат|за|правење|презентации
هناك|اقتباس|مشهور|قول|عن|تقديم|العروض
Təqdimat etməklə bağlı məşhur bir sitat var:
Υπάρχει μια διάσημη ρήση σχετικά με την παρουσίαση:
پیشکشیں کرنے کے بارے میں ایک مشہور قول ہے:
Постојат познати цитати за правење презентации:
Ada kutipan terkenal tentang membuat presentasi:
Il y a une citation célèbre sur la réalisation de présentations :
Существует известная цитата о том, как делать презентации:
هناك اقتباس مشهور حول تقديم العروض:
Es gibt ein berühmtes Zitat über das Halten von Präsentationen:
Sunum yapma ile ilgili ünlü bir alıntı var:
プレゼンテーションに関する有名な引用があります:
C'è una famosa citazione riguardo al fare presentazioni:
Є відома цитата про проведення презентацій:
有一句关于做演示的名言:
یک نقل قول معروف درباره ارائهها وجود دارد:
Hay una cita famosa sobre hacer presentaciones:
Jest znane powiedzenie o robieniu prezentacji:
Er is een beroemde quote over het geven van presentaties:
Există un citat faimos despre realizarea prezentărilor:
프레젠테이션에 관한 유명한 인용구가 있다:
Existuje slavný citát o prezentacích:
有一句关于做演示的名言:
Có một câu nói nổi tiếng về việc thuyết trình:
Obstaja znan citat o pripravi predstavitev:
มีคำพูดที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับการนำเสนอว่า:
Há uma citação famosa sobre fazer apresentações:
יש ציטוט מפורסם על הכנת מצגות:
“Tell the audience what you're going to say; say it, and then tell them what you've
dis|au|public|ce que|tu es|en train|de|||le|et|ensuite|dis|leur|ce que|tu as
言え|聴衆に|聴衆|何|あなたがいる|行く|ための|言う|言え|それを|そして|その後|言え|彼らに|何|あなたがした
spune|publicului|audiența|ce|ești|pe cale de a|a|spune|spune|asta|și|apoi|spune|lor|ce|ai
řekni|publiku|publiku|co|ty jsi|jdou|k|říct|řekni|to|a|pak|řekni|jim|co|ty jsi
katakanlah|kepada|audiens|apa|kamu akan|pergi|untuk|mengatakan|katakan|itu|dan|kemudian|katakanlah|kepada mereka|apa|kamu telah
말하라|그|청중에게|무엇을|당신이 ~하고 있는|가고 있는|~할|말하다|말하다|그것을|그리고|그 다음에|말하라|그들에게|무엇을|당신이 ~한
vertel|het|publiek|wat|je bent|van plan|om|zeggen|zeg|het|en|dan|vertel|ze|wat|je hebt
diga|o|público|o que|você está|indo|a|dizer|diga|isso|e|então|diga|a eles|o que|você tem
povej|občinstvu|občinstvo|kaj|si|nameravaš|da|reči|povej|to|in|nato|povej|jim|kaj|si
скажите|аудитории|аудитория|что|вы собираетесь|собираетесь|к|сказать|скажите|это|и|затем|скажите|им|что|вы
πες|το|κοινό|τι|είσαι|πρόκειται|να|πεις|πες|αυτό|και|μετά|πες|τους|τι|έχεις
بتاؤ|اس|سامعین|کیا|تم ہو|جا رہے|کرنے|کہنا|کہنا|یہ|اور|پھر|بتاؤ|انہیں|کیا|تم نے
บอก|ผู้|ผู้ฟัง|อะไร|คุณกำลัง|จะ|ไป|พูด|พูด|มัน|และ|จากนั้น|บอก|พวกเขา|อะไร|คุณได้
скажи|аудиторії|аудиторії|що|ти є|збираєшся|до|сказати|скажи|це|і|потім|скажи|їм|що|ти маєш
söyle|izleyicilere|izleyici|ne|senin|gitmekte|için|söylemek|söyle|onu|ve|sonra|söyle|onlara|ne|senin
sag|dem|Publikum|was|du bist|am Gehen|zu|sagen|sag|es|und|dann|sag|ihnen|was|du hast
dì|il|pubblico|cosa|sei|andando|a|dire|dì|essa|e|poi|dì|loro|cosa|hai
告诉|听众|听众|什么|你要|正在|去|说|说|它|然后|然后|告诉|他们|什么|你已经
di|la|audiencia|qué|tú eres|vas|a|decir|di|eso|y|luego|di|les|qué|tú has
תגיד|לקהל|קהל|מה|אתה הולך|הולך|ל|לומר|תגיד|את זה|ואז|אז|תגיד|להם|מה|אתה אמרת
De|müəyyən|tamaşaçılara|nə|sən|gedirsən|(şahıs)|demək|de|bunu|və|sonra|de|onlara|nə|sən
nói|khán giả|khán giả|cái gì|bạn đang|sẽ|để|nói|nói|nó|và|sau đó|nói|họ|cái gì|bạn đã
بگو|به|مخاطب|چه|شما هستید|در حال رفتن|به|گفتن|بگو|آن را|و|سپس|بگو|به آنها|چه|شما داشتهاید
powiedz|publiczności|widowni|co|jesteś|zamierzasz|do|powiedzieć|powiedz|to|i|potem|powiedz|im|co|ty
告诉|听众|听众|什么|你要|正在|去|说|说|它|然后|然后|告诉|他们|什么|你已经
кажи|на|публика|што|ти си|ќе|да|кажеш|кажи|тоа|и|потоа|кажи|им|што|ти имаш
قل|للجمهور|الجمهور|ماذا|أنت|ذاهب|إلى|أن تقول|قل|ذلك|ثم|بعد ذلك|قل|لهم|ماذا|أنت
“İzləyicilərə nə demək istədiyinizi bildirin; deyin, sonra onlara nə dediyinizi
«Πες στο κοινό τι θα πεις; Πες το, και μετά πες τους τι είπες.»
“ناظرین کو بتائیں کہ آپ کیا کہنے والے ہیں؛ یہ کہہ دیں، اور پھر انہیں بتائیں کہ آپ نے کیا
“Кажете им на публиката што ќе кажете; кажете го, а потоа кажете им што сте
“Katakan kepada audiens apa yang akan Anda katakan; katakan, dan kemudian katakan kepada mereka apa yang telah Anda
« Dites au public ce que vous allez dire ; dites-le, puis dites-leur ce que vous avez
«Скажите аудитории, что вы собираетесь сказать; скажите это, а затем скажите им, что вы
"أخبر الجمهور بما ستقوله؛ قله، ثم أخبرهم بما قلته."
„Sag dem Publikum, was du sagen wirst; sag es, und sag ihnen dann, was du gesagt hast.”
“Dinleyicilere ne söyleyeceğinizi söyleyin; söyleyin ve sonra onlara ne söylediğinizi
「聴衆に何を言うかを伝え、言って、そして何を言ったかを伝えなさい。」
“Dì al pubblico cosa stai per dire; dillo, e poi dì loro cosa hai
“Скажіть аудиторії, що ви збираєтеся сказати; скажіть це, а потім скажіть їм, що ви
“告诉观众你要说什么;说出来,然后告诉他们你说了什么。”
«به مخاطب بگویید که چه چیزی قرار است بگویید؛ آن را بگویید و سپس به آنها بگویید که چه گفتهاید.»
“Dile a la audiencia lo que vas a decir; dilo, y luego diles lo que has
„Powiedz publiczności, co zamierzasz powiedzieć; powiedz to, a potem powiedz im, co powiedziałeś.”
“Vertel het publiek wat je gaat zeggen; zeg het, en vertel ze dan wat je
„Spuneți publicului ce veți spune; spuneți-l, și apoi spuneți-le ce ați
“청중에게 당신이 말할 내용을 말하고; 그것을 말한 다음, 당신이 말한 내용을 다시 말하라.”
„Řekněte publiku, co jim chcete říct; řekněte to a pak jim řekněte, co jste
“告诉观众你要说什么;说出来,然后告诉他们你说了什么。”
“Nói với khán giả những gì bạn sẽ nói; nói nó, và sau đó nói cho họ những gì bạn đã
“Povejte občinstvu, kaj boste rekli; recite to, in nato jim povejte, kar ste
“บอกผู้ฟังว่าคุณจะพูดอะไร; พูดมัน และจากนั้นบอกพวกเขาว่าคุณได้
“Diga ao público o que você vai dizer; diga, e então diga a eles o que você
"תגיד לקהל מה אתה הולך לומר; אמור את זה, ואז תגיד להם מה שאמרת."
said.”
dit
言った
spus
řekl
mengatakan
말한
gezegd
dito
rekel
сказали
πει
کہا
พูดไปแล้ว
сказав
söyledim
gesagt
detto
说过
dicho
אמרת
dedi
đã nói
گفتید
powiedziałeś
说过
кажано
قلت
هل سمعت هذا من قبل؟
」
“
你听过这个吗?
deyin.”
گفتهاید.”
کہا۔”
рекле.”
katakan.”
dit. »
сказали.»
söyleyin.”
detto.”
сказали.”
dicho.”
gezegd hebt.”
spus.”
řekli.”
nói.”
rekli.”
พูดอะไรไปแล้ว.”
disse.”
Have you heard this before?
avez|vous|entendu|ceci|avant
あなたは|あなた|聞いた|これ|前に
ai|tu|auzit|asta|înainte
jsi|ty|slyšel|to|předtím
sudah|kamu|mendengar|ini|sebelumnya
~했니|너는|들은|이것을|전에
heb|jij|gehoord|dit|eerder
você|ouviu|falar|isso|antes
si|ti|slišal|to|prej
ли|ты|слышал|это|раньше
ได้|คุณ|ได้ยิน|นี้|ก่อน
ти маєш|ти|чув|це|раніше
-miş|sen|duydun|bunu|daha önce
hast|du|gehört|dies|zuvor
hai|tu|sentito|questo|prima
听过|你|听到|这个|之前
has|tú|oído|esto|antes
האם|אתה|שמעת|את זה|לפני כן
bạn đã|bạn|nghe|cái này|trước đây
آیا|تو|شنیدهای|این|قبل
masz|ty|słyszałeś|to|wcześniej
听过|你|听到|这个|之前
ли|ти|слушнал|ова|порано
هل|أنت|سمعت|هذا|من قبل
Bunu əvvəllər eşitmisiniz?
Έχετε ακούσει αυτό πριν;
کیا آپ نے یہ پہلے سنا ہے؟
Дали сте слушнале за ова порано?
Apakah kamu pernah mendengar ini sebelumnya?
Avez-vous déjà entendu cela auparavant ?
Вы это уже слышали?
هل سمعت هذا من قبل؟
Hast du das schon einmal gehört?
Bunu daha önce duydun mu?
これを聞いたことがありますか?
Hai già sentito questo prima?
Ви це вже чули?
你听过这个吗?
آیا قبلاً این را شنیدهاید؟
¿Has escuchado esto antes?
Czy słyszałeś to wcześniej?
Heb je dit eerder gehoord?
Ai auzit asta înainte?
이 말을 들어본 적이 있나요?
Slyšel jsi tohle už někdy?
你听过这个吗?
Bạn đã nghe điều này trước đây chưa?
Ali si to že slišal?
คุณเคยได้ยินสิ่งนี้มาก่อนหรือ?
Você já ouviu isso antes?
האם שמעת את זה לפני כן?
Do you know who said it?
est-ce que|vous|savez|qui|dit|cela
する|あなたは|知っている|誰が|言った|それ
ai|tu|știi|cine|a spus|asta
děláš|ty|víš|kdo|řekl|to
apakah|kamu|tahu|siapa|mengatakan|itu
~니|너는|아는|누가|말한|그것을
doe|jij|weet|wie|zei|het
você|sabe|quem|disse|isso|
ali|ti|veš|kdo|je rekel|to
ли|ты|знаешь|кто|сказал|это
ใช่ไหม|คุณ|รู้|ใคร|พูด|มัน
чи|ти|знаєш|хто|сказав|це
-mı|sen|biliyor musun|kim|söyledi|bunu
tust|du|wissen|wer|gesagt hat|es
fai|tu|sai|chi|detto|esso
是否|你|知道|谁|说过|它
verbo auxiliar|tú|sabes|quién|dijo|eso
האם|אתה|יודע|מי|אמר|את זה
bạn có|bạn|biết|ai|nói|điều đó
آیا|تو|میدانی|کی|گفته|آن
czy|ty|wiesz|kto|powiedział|to
是否|你|知道|谁|说|它
ли|ти|знаеш|кој|рече|тоа
هل|أنت|تعرف|من|قال|ذلك
Kim tərəfindən söyləndiyini bilirsinizmi?
Ξέρετε ποιος το είπε;
کیا آپ جانتے ہیں کہ یہ کس نے کہا؟
Дали знаете кој го рече тоа?
Apakah kamu tahu siapa yang mengatakannya?
Savez-vous qui l'a dit ?
Вы знаете, кто это сказал?
هل تعرف من قال ذلك؟
Weißt du, wer das gesagt hat?
Bunu kimin söylediğini biliyor musun?
誰が言ったか知っていますか?
Sai chi l'ha detto?
Ви знаєте, хто це сказав?
你知道是谁说的吗?
آیا میدانید چه کسی این را گفت؟
¿Sabes quién lo dijo?
Czy wiesz, kto to powiedział?
Weet je wie het zei?
Știi cine a spus-o?
누가 이 말을 했는지 아세요?
Víš, kdo to řekl?
你知道是谁说的吗?
Bạn có biết ai đã nói điều này không?
Ali veš, kdo je to rekel?
คุณรู้ไหมว่าใครพูดมัน?
Você sabe quem disse isso?
האם אתה יודע מי אמר את זה?
This comes from Dale Carnegie, a very successful American salesman and writer.
ceci|vient|de|Dale|Carnegie|un|très|réussi|américain|vendeur|et|écrivain
これは|来ている|から|デール|カーネギー|一人の|とても|成功した|アメリカの|セールスマン|と|作家
asta|vine|de la|Dale|Carnegie|un|foarte|de succes|american|vânzător|și|scriitor
tohle|pochází|od|Dalea|Carnegieho|a|velmi|úspěšného|amerického|obchodníka|a|spisovatele
ini|berasal|dari|Dale|Carnegie|seorang|sangat|sukses|Amerika|penjual|dan|penulis
이것은|온다|~에서|데일|카네기|한|매우|성공적인|미국인|판매원|그리고|작가
dit|komt|van|Dale|Carnegie|een|zeer|succesvolle|Amerikaanse|verkoper|en|schrijver
isso|vem|de|Dale|Carnegie|um|muito|bem-sucedido|americano|vendedor|e|escritor
to|prihaja|od|Dale|Carnegie|zelo|zelo|uspešen|ameriški|prodajalec|in|pisatelj
это|приходит|от|Дейла|Карнеги|очень|успешный|американский|продавец|и|писатель|
นี้|มาจาก|จาก|เดล|คาร์เนกี|นัก|มาก|ประสบความสำเร็จ|อเมริกัน|นักขาย|และ|นักเขียน
це|походить|від|Дейла|Карнегі|дуже|успішного|американського|продавця|||письменника
bu|geliyor|-den|Dale|Carnegie|bir|çok|başarılı|Amerikalı|satış elemanı|ve|yazar
dies|kommt|von|Dale|Carnegie|ein|sehr|erfolgreicher|amerikanischer|Verkäufer|und|Schriftsteller
questo|viene|da|Dale|Carnegie|un|molto|successo|americano|venditore|e|scrittore
这个|来自|于|戴尔|卡内基|一位|非常|成功的|美国的|销售员|和|作家
esto|viene|de|Dale|Carnegie|un|muy|exitoso|americano|vendedor|y|escritor
זה|מגיע|מ|דייל|קרנגי|סופר|מאוד|מצליח|אמריקאי|סוכן מכירות|ו|סופר
điều này|đến|từ|Dale|Carnegie|một|rất|thành công|người Mỹ|nhân viên bán hàng|và|nhà văn
این|میآید|از|دیل|کارنگی|یک|بسیار|موفق|آمریکایی|فروشنده|و|نویسنده
to|pochodzi|od|Dale'a|Carnegie'a|bardzo||udanego|amerykańskiego|sprzedawcy|i|pisarza
这个|来自|于|戴尔|卡内基|一位|非常|成功的|美国的|销售员|和|作家
ова|доаѓа|од|Дејл|Карнеги|еден|многу|успешен|американски|продавач|и|писател
هذا|يأتي|من|ديل|كارنيجي|ك|جدا|ناجح|أمريكي|بائع|و|كاتب
Bu, çox uğurlu amerikalı satış nümayəndəsi və yazıçı Dale Carnegie-dən gəlir.
Αυτό προέρχεται από τον Ντέιλ Κάρνεγκι, έναν πολύ επιτυχημένο Αμερικανό πωλητή και συγγραφέα.
یہ ڈیل کارنیگی سے آیا ہے، جو ایک بہت کامیاب امریکی سیلز مین اور مصنف تھے۔
Ова доаѓа од Дејл Карнеги, многу успешен американски продавач и писател.
Ini berasal dari Dale Carnegie, seorang penjual dan penulis Amerika yang sangat sukses.
Cela vient de Dale Carnegie, un vendeur et écrivain américain très réussi.
Это сказал Дейл Карнеги, очень успешный американский продавец и писатель.
هذا يأتي من ديل كارنيجي، بائع وكاتب أمريكي ناجح جداً.
Das stammt von Dale Carnegie, einem sehr erfolgreichen amerikanischen Verkäufer und Schriftsteller.
Bu, çok başarılı bir Amerikalı satış elemanı ve yazar olan Dale Carnegie'den geliyor.
これはデール・カーネギーからのもので、非常に成功したアメリカのセールスマンで作家です。
Questo viene da Dale Carnegie, un venditore e scrittore americano di grande successo.
Це сказав Дейл Карнегі, дуже успішний американський продавець і письменник.
这句话出自戴尔·卡耐基,一位非常成功的美国销售员和作家。
این از دیل کارنگی، یک فروشنده و نویسنده بسیار موفق آمریکایی است.
Esto proviene de Dale Carnegie, un vendedor y escritor estadounidense muy exitoso.
To pochodzi od Dale'a Carnegie, bardzo udanego amerykańskiego sprzedawcy i pisarza.
Dit komt van Dale Carnegie, een zeer succesvolle Amerikaanse verkoper en schrijver.
Aceasta provine de la Dale Carnegie, un vânzător și scriitor american foarte de succes.
이 말은 매우 성공적인 미국의 판매원이자 작가인 데일 카네기에서 왔습니다.
To pochází od Dalea Carnegieho, velmi úspěšného amerického obchodníka a spisovatele.
这句话出自戴尔·卡耐基,一位非常成功的美国销售员和作家。
Điều này đến từ Dale Carnegie, một người bán hàng và nhà văn rất thành công của Mỹ.
To je rekel Dale Carnegie, zelo uspešen ameriški prodajalec in pisatelj.
นี่มาจากเดล คาร์เนกี นักขายและนักเขียนชาวอเมริกันที่ประสบความสำเร็จมากมาย.
Isso vem de Dale Carnegie, um vendedor e escritor americano muito bem-sucedido.
זה מגיע מדייל קרנגי, סוחר וסופר אמריקאי מצליח מאוד.
He lived a long time ago, but his advice is still relevant today.
il|a vécu|il y a|longtemps|temps|passé|mais|ses|conseils|est|encore|pertinent|aujourd'hui
彼は|生きていた|一つの|長い|時間|前に|しかし|彼の|アドバイスは|である|まだ|関連性がある|今日
el|a trăit|un|mult|timp|în urmă|dar|sfaturile lui|sfatul|este|încă|relevant|astăzi
on|žil|dlouho||dobu|tomu|ale|jeho|rada|je|stále|relevantní|dnes
dia|tinggal|waktu|lama|waktu|yang lalu|tetapi|nasihatnya|nasihat|masih|tetap|relevan|hari ini
그는|살았다|한|긴|시간|전에|그러나|그의|조언은|여전히|여전히|관련이 있는|오늘
hij|leefde|een|lange|tijd|geleden|maar|zijn|advies|is|nog steeds|relevant|vandaag
ele|viveu|um|longo|tempo|atrás|mas|seu|conselho|é|ainda|relevante|hoje
on|je živel|dolgo|dolgo|časa|nazaj|ampak|njegov|nasvet|je|še vedno|relevanten|danes
он|жил|долго|время||назад|но|его|советы|актуальны|все еще|сегодня|
เขา|ใช้ชีวิต|ชีวิต|ยาว|เวลา|ที่แล้ว|แต่|คำแนะนำของเขา|คำแนะนำ|ยังคง|ยัง|เกี่ยวข้อง|วันนี้
він|жив|довгий|час|тому|але|його|||є|все ще|актуальною|сьогодні
o|yaşadı|bir|uzun|zaman|önce|ama|onun|tavsiyesi|hâlâ|hâlâ|geçerli|bugün
Er|lebte|eine|lange|Zeit|her|aber|sein|Rat|ist|immer noch|relevant|heute
lui|visse|un|lungo|tempo|fa|ma|suo|consiglio|è|ancora|rilevante|oggi
他|生活过|一段|很长|时间|之前|但是|他的|建议|仍然|仍然|相关的|今天
él|vivió|un|largo|tiempo|hace|pero|su|consejo|es|todavía|relevante|hoy
הוא|חי|זמן|ארוך|זמן|לפני|אבל|העצות שלו|עצות|היא|עדיין|רלוונטית|היום
ông ấy|sống|một|dài|thời gian|trước đây|nhưng|lời khuyên của ông ấy|lời khuyên|vẫn|vẫn|có liên quan|hôm nay
او|زندگی کرد|یک|طولانی|زمان|پیش|اما|مشاوره|هنوز|هست|هنوز|مرتبط|امروز
on|żył|długo||czas|temu|ale|jego|rady|jest|wciąż|aktualna|dzisiaj
他|生活过|一段|很长|时间|之前|但是|他的|建议|仍然|仍然|相关的|今天
тој|живеел|долго||време|порано|но|негови|совети|е|сè уште|релевантни|денес
هو|عاش|لفترة|طويلة|زمن|مضى|لكن|نصيحته|نصيحة|لا تزال|لا تزال|ذات صلة|اليوم
O, çox vaxt əvvəl yaşayıb, amma onun məsləhətləri bu gün də aktualdır.
Έζησε πολύ καιρό πριν, αλλά οι συμβουλές του είναι ακόμα επίκαιρες σήμερα.
وہ بہت پہلے زندہ تھے، لیکن ان کی نصیحت آج بھی متعلقہ ہے۔
Тој живеел пред долго време, но неговите совети се уште релевантни денес.
Dia hidup lama sekali, tetapi nasihatnya masih relevan hingga hari ini.
Il a vécu il y a longtemps, mais ses conseils sont toujours pertinents aujourd'hui.
Он жил давно, но его советы все еще актуальны сегодня.
لقد عاش منذ زمن طويل، لكن نصيحته لا تزال ذات صلة اليوم.
Er lebte vor langer Zeit, aber sein Rat ist auch heute noch relevant.
O çok uzun zaman önce yaşadı, ama tavsiyeleri bugün hala geçerli.
彼はずっと昔に生きていましたが、彼のアドバイスは今でも relevant です。
È vissuto molto tempo fa, ma i suoi consigli sono ancora rilevanti oggi.
Він жив давно, але його поради досі актуальні.
他生活在很久以前,但他的建议至今仍然适用。
او مدتها پیش زندگی میکرد، اما مشاورههای او هنوز هم امروز مرتبط است.
Vivió hace mucho tiempo, pero su consejo sigue siendo relevante hoy en día.
Żył dawno temu, ale jego rady są nadal aktualne.
Hij leefde lang geleden, maar zijn advies is vandaag de dag nog steeds relevant.
A trăit cu mult timp în urmă, dar sfaturile sale sunt încă relevante astăzi.
그는 오래 전에 살았지만, 그의 조언은 오늘날에도 여전히 유효합니다.
Žil před dlouhou dobou, ale jeho rady jsou stále aktuální i dnes.
他生活在很久以前,但他的建议至今仍然适用。
Ông sống cách đây rất lâu, nhưng lời khuyên của ông vẫn còn phù hợp cho đến ngày nay.
Živel je pred dolgo časa, vendar so njegovi nasveti še vedno aktualni danes.
เขาใช้ชีวิตเมื่อหลายปีก่อน แต่คำแนะนำของเขายังคงมีความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน.
Ele viveu há muito tempo, mas seus conselhos ainda são relevantes hoje.
הוא חי לפני הרבה זמן, אבל העצות שלו עדיין רלוונטיות היום.
So, here's a question: what does the quote mean?
alors|voici|une|question|que|signifie|la|citation|signifie
それでは|ここにある|一つの|質問|何|する|その|引用|意味する
deci|iată|o|întrebare|ce|face|citatul|citatul|înseamnă
takže|tady je|otázka||co|dělá|ten|citát|znamená
jadi|inilah|sebuah|pertanyaan|apa|melakukan|kutipan||berarti
그래서|여기에|하나의|질문|무엇|~을까|그|인용구|의미하다
dus|hier is|een|vraag|wat|betekent|het|citaat|betekent
então|aqui está|uma|pergunta|o que|faz|a|citação|significa
torej|tukaj je|vprašanje||kaj|pomeni|ta|citat|pomeni
так|вот|один|вопрос|что|делает|эта|цитата|значит
ดังนั้น|นี่คือ|คำถาม|คำถาม|อะไร|ทำ|คำ|คำพูด|หมายถึง
отже|ось|одне|питання|що|означає|цей|вислів|означає
peki|işte|bir|soru|ne|yapar|bu|alıntı|anlamına geliyor
also|hier ist|eine|Frage|was|bedeutet|das|Zitat|bedeuten
quindi|ecco|una|domanda|cosa|significa|la|citazione|significa
所以|这里有|一个|问题|什么|这个|这个|引用|意思
así|aquí está|una|pregunta|qué|hace|la|cita|significa
אז|הנה|שאלה||מה|עושה|הציטוט||משמעותו
vậy|đây là|một|câu hỏi|cái gì|thì|câu|trích dẫn|có nghĩa
بنابراین|اینجا هست|یک|سوال|چه|میکند|این|نقل قول|معنی میدهد
więc|oto jest|jedno|pytanie|co|oznacza|ten|cytat|znaczyć
所以|这里有|一个|问题|什么|这个|这个|引用|意思
إذن|ها هي|سؤال|سؤال|ماذا|يفعل|الاقتباس|اقتباس|يعني
Beləliklə, bir sual: bu sitat nə deməkdir?
Λοιπόν, να μια ερώτηση: τι σημαίνει το απόφθεγμα;
تو، یہاں ایک سوال ہے: یہ اقتباس کا کیا مطلب ہے؟
Па, еве едно прашање: што значи цитатот?
Jadi, ini pertanyaan: apa arti kutipan itu?
Alors, voici une question : que signifie cette citation ?
Итак, вот вопрос: что означает эта цитата?
إذن، إليك سؤال: ماذا يعني الاقتباس؟
Also, hier ist eine Frage: Was bedeutet das Zitat?
Yani, işte bir soru: alıntı ne anlama geliyor?
では、質問です:その引用は何を意味しますか?
Quindi, ecco una domanda: cosa significa la citazione?
Отже, ось питання: що означає ця цитата?
那么,这里有一个问题:这句话是什么意思?
پس، یک سوال دارم: این نقل قول چه معنایی دارد؟
Entonces, aquí hay una pregunta: ¿qué significa la cita?
Więc, oto pytanie: co oznacza to cytat?
Dus, hier is een vraag: wat betekent het citaat?
Deci, iată o întrebare: ce înseamnă citatul?
자, 질문이 있습니다: 그 인용구는 무엇을 의미하나요?
Takže, tady je otázka: co znamená tento citát?
那么,这里有一个问题:这句话是什么意思?
Vậy, đây là một câu hỏi: câu trích dẫn có nghĩa là gì?
Torej, tukaj je vprašanje: kaj pomeni ta citat?
ดังนั้น นี่คือคำถาม: คำพูดนี้หมายความว่าอย่างไร?
Então, aqui está uma pergunta: o que significa a citação?
אז, הנה שאלה: מה המשמעות של הציטוט?
It means that your presentation shouldn't just give information.
cela|signifie|que|ta|présentation|ne devrait pas|seulement|donner|informations
それは|意味する|ということ|あなたの|プレゼンテーション|しないべき|ただ|与える|情報
asta|înseamnă|că|prezentarea ta|prezentarea|nu ar trebui|doar|să ofere|informații
to|znamená|že|vaše|prezentace|neměla by|jen|dávat|informace
itu|berarti|bahwa|presentasi||tidak seharusnya|hanya|memberikan|informasi
그것|의미한다|~라는 것|너의|발표|~하지 말아야 한다|단지|주다|정보
het|betekent|dat|jouw|presentatie|zou niet moeten|alleen|geven|informatie
isso|significa|que|sua|apresentação|não deve|apenas|dar|informações
to|pomeni|da|tvoja|predstavitev|ne bi smela|samo|dati|informacij
это|значит|что|ваша|презентация|не должна|просто|давать|информацию
มัน|หมายถึง|ว่า|ของคุณ|การนำเสนอ|ไม่ควร|แค่|ให้|ข้อมูล
це|означає|що|ваша|презентація|не повинна|просто|давати|інформацію
bu|anlamına geliyor|ki|senin|sunum|olmamalı|sadece|vermek|bilgi
es|bedeutet|dass|deine|Präsentation|sollte nicht|nur|geben|Informationen
essa|significa|che|la tua|presentazione|non dovrebbe|solo|dare|informazioni
它|意思是|这个|你的|演讲|不应该|只是|给|信息
eso|significa|que|tu|presentación|no debería|solo|dar|información
זה|משמעותו|ש|שלך|מצגת|לא צריכה|רק|לתת|מידע
nó|có nghĩa là|rằng|của bạn|bài thuyết trình|không nên|chỉ|cung cấp|thông tin
این|معنی میدهد|که|ارائه شما|ارائه|نباید|فقط|بدهد|اطلاعات
to|oznacza|że|twoja|prezentacja|nie powinna|tylko|dawać|informacje
它|意思是|这个|你的|演讲|不应该|只是|给|信息
هذا|يعني|أن|عرضك|عرض|لا ينبغي|فقط|يعطي|معلومات
Bu, sizin təqdimatınızın yalnız məlumat verməməsi deməkdir.
Σημαίνει ότι η παρουσίασή σας δεν θα πρέπει απλώς να δίνει πληροφορίες.
اس کا مطلب ہے کہ آپ کی پیشکش کو صرف معلومات فراہم نہیں کرنی چاہیے۔
Тоа значи дека вашата презентација не треба само да дава информации.
Ini berarti bahwa presentasi Anda tidak hanya memberikan informasi.
Cela signifie que votre présentation ne doit pas seulement donner des informations.
Это означает, что ваша презентация не должна просто давать информацию.
يعني أن عرضك التقديمي لا ينبغي أن يقدم المعلومات فقط.
Es bedeutet, dass deine Präsentation nicht nur Informationen geben sollte.
Bu, sunumunuzun sadece bilgi vermemesi gerektiği anlamına geliyor.
それは、あなたのプレゼンテーションは単に情報を提供するだけではいけないということを意味します。
Significa che la tua presentazione non dovrebbe semplicemente fornire informazioni.
Це означає, що ваша презентація не повинна просто надавати інформацію.
这意味着你的演示不应该只是提供信息。
این به این معنی است که ارائه شما نباید فقط اطلاعات بدهد.
Significa que tu presentación no solo debe dar información.
Oznacza to, że twoja prezentacja nie powinna tylko przekazywać informacji.
Het betekent dat je presentatie niet alleen informatie moet geven.
Înseamnă că prezentarea ta nu ar trebui să ofere doar informații.
그것은 당신의 발표가 단순히 정보를 제공해서는 안 된다는 것을 의미합니다.
To znamená, že vaše prezentace by neměla pouze poskytovat informace.
这意味着你的演示不应该仅仅提供信息。
Nó có nghĩa là bài thuyết trình của bạn không chỉ nên cung cấp thông tin.
Pomeni, da vaša predstavitev ne sme le dajati informacij.
มันหมายความว่าการนำเสนอของคุณไม่ควรให้ข้อมูลเพียงอย่างเดียว.
Significa que sua apresentação não deve apenas fornecer informações.
זה אומר שהמצגת שלך לא צריכה רק לתת מידע.
You also need to show people how your information is organized.
tu|aussi|as besoin de|de|montrer|aux gens|comment|tes|informations|est|organisée
あなたは|も|必要|すること|示す|人々に|どのように|あなたの|情報|である|整理されている
tu|de asemenea|ai nevoie|să|să arăți|oamenilor|cum|informația ta|informația|este|organizată
vy|také|potřebujete|to|ukázat|lidem|jak|vaše|informace|je|uspořádána
kamu|juga|perlu|untuk|menunjukkan|orang-orang|bagaimana|informasi||itu|terorganisir
너는|또한|필요하다|~하기 위해|보여주다|사람들에게|어떻게|너의|정보|~이|정리되어 있는지
je|ook|moet|om|laten zien|mensen|hoe|jouw|informatie|is|georganiseerd
você|também|precisa|de|mostrar|as pessoas|como|sua|informação|está|organizada
ti|tudi|potrebuješ|da|pokazati|ljudem|kako|tvoje|informacije|je|organizirane
вы|также|нужно|чтобы|показать|людям|как|ваша|информация|есть|организована
คุณ|ยัง|ต้องการ|ที่จะ|แสดง|ผู้คน|อย่างไร|ของคุณ|ข้อมูล|ถูก|จัดระเบียบ
ви|також|потрібно|щоб|показати|людям|як|ваша|інформація|є|організована
sen|ayrıca|ihtiyacın var|-mek için|göstermek|insanlara|nasıl|senin|bilgi|-dir|düzenlenmiş
du|auch|brauchst|um|zeigen|Menschen|wie|deine|Informationen|ist|organisiert
tu|anche|hai bisogno|di|mostrare|alle persone|come|le tue|informazioni|è|organizzata
你|也|需要|去|显示|人们|如何|你的|信息|是|组织的
tú|también|necesitas|a|mostrar|a las personas|cómo|tu|información|está|organizada
אתה|גם|צריך|ל|להראות|לאנשים|איך|שלך|מידע|הוא|מאורגן
bạn|cũng|cần|để|cho thấy|mọi người|như thế nào|của bạn|thông tin|được|tổ chức
شما|همچنین|نیاز دارید|به|نشان دادن|مردم|چگونه|اطلاعات شما|اطلاعات|است|سازماندهی شده
ty|także|potrzebujesz|aby|pokazać|ludziom|jak|twoja|informacja|jest|zorganizowana
你|也|需要|去|显示|人们|如何|你的|信息|是|组织的
أنت|أيضًا|تحتاج|إلى|تظهر|الناس|كيف|معلوماتك|معلومات|هي|منظمة
Siz həmçinin insanlara məlumatlarınızın necə təşkil edildiyini göstərməlisiniz.
Πρέπει επίσης να δείξετε στους ανθρώπους πώς είναι οργανωμένες οι πληροφορίες σας.
آپ کو لوگوں کو یہ بھی دکھانا ہوگا کہ آپ کی معلومات کس طرح منظم کی گئی ہیں۔
Треба исто така да им покажете на луѓето како е организирана вашата информација.
Anda juga perlu menunjukkan kepada orang-orang bagaimana informasi Anda terorganisir.
Vous devez également montrer aux gens comment vos informations sont organisées.
Вам также нужно показать людям, как ваша информация организована.
يجب عليك أيضًا أن تُظهر للناس كيف تم تنظيم معلوماتك.
Du musst den Menschen auch zeigen, wie deine Informationen organisiert sind.
Ayrıca, insanlara bilgilerinizi nasıl organize ettiğinizi de göstermelisiniz.
あなたはまた、人々にあなたの情報がどのように整理されているかを示す必要があります。
Devi anche mostrare alle persone come sono organizzate le tue informazioni.
Вам також потрібно показати людям, як організована ваша інформація.
你还需要向人们展示你的信息是如何组织的。
شما همچنین باید به مردم نشان دهید که اطلاعات شما چگونه سازماندهی شده است.
También necesitas mostrar a las personas cómo está organizada tu información.
Musisz również pokazać ludziom, jak twoje informacje są zorganizowane.
Je moet ook laten zien hoe je informatie is georganiseerd.
Trebuie, de asemenea, să le arăți oamenilor cum este organizată informația ta.
당신은 또한 사람들이 당신의 정보가 어떻게 조직되어 있는지를 보여줄 필요가 있습니다.
Musíte také ukázat lidem, jak jsou vaše informace uspořádány.
你还需要向人们展示你的信息是如何组织的。
Bạn cũng cần cho mọi người thấy cách thông tin của bạn được tổ chức.
Prav tako morate ljudem pokazati, kako so vaše informacije organizirane.
คุณยังต้องแสดงให้ผู้คนเห็นว่าข้อมูลของคุณถูกจัดระเบียบอย่างไร.
Você também precisa mostrar às pessoas como suas informações estão organizadas.
אתה גם צריך להראות לאנשים איך המידע שלך מאורגן.
To do this, you need signposting language.
pour|faire|cela|tu|as besoin de|de signalisation|langage
するために|行う|これ|あなたは|必要|サインポスティング|言語
pentru a|a face|asta|tu|ai nevoie|limbaj de orientare|limbaj
aby|udělat|to|vy|potřebujete|signální|jazyk
untuk|melakukan|ini|kamu|perlu|penanda|bahasa
~하기 위해|하다|이것|너는|필요하다|안내하는|언어
om|doen|dit|je|hebt nodig|signaalwoorden|taal
para|fazer|isso|você|precisa|sinalização|linguagem
da|storiti|to|ti|potrebuješ|usmerjevalni|jezik
чтобы|сделать|это|вам|нужно|указательное|язык
เพื่อที่จะ|ทำ|สิ่งนี้|คุณ|ต้องการ|สัญญาณ|ภาษา
щоб|зробити|це|вам|потрібно|сигнальні|мова
-mek için|yapmak|bunu|sen|ihtiyacın var|yönlendirme|dil
um|tun|dies|du|brauchst|Wegweiser|Sprache
per|fare|questo|tu|hai bisogno|linguaggio di segnalazione|linguaggio
为了|做|这个|你|需要|指示|语言
para|hacer|esto|tú|necesitas|señalización|lenguaje
כדי ל|לעשות|זה|אתה|צריך|שפת סימון|שפה
để|làm|điều này|bạn|cần|ngôn ngữ chỉ dẫn|ngôn ngữ
برای|انجام دادن|این|شما|نیاز دارید|نشانه گذاری|زبان
aby|zrobić|to|ty|potrzebujesz|sygnalizowania|język
为了|做|这个|你|需要|标示|语言
من أجل|فعل|هذا|أنت|تحتاج|لغة الإشارة|لغة
Da biste to učinili, potreban vam je jezik za označavanje.
Bunu etmək üçün sizə istiqamətləndirici dil lazımdır.
Για να το κάνετε αυτό, χρειάζεστε γλώσσα σήμανσης.
یہ کرنے کے لیے، آپ کو نشانی زبان کی ضرورت ہے۔
За да го направите тоа, ви е потребен јазик за означување.
Untuk melakukan ini, Anda memerlukan bahasa penunjuk.
Pour cela, vous avez besoin d'un langage de signalisation.
Для этого вам нужен язык указателей.
للقيام بذلك، تحتاج إلى لغة الإشارة.
Um dies zu tun, benötigst du Wegweiser-Sprache.
Bunu yapmak için, yönlendirme diline ihtiyacınız var.
これを行うためには、サインポスティング言語が必要です。
Per fare questo, hai bisogno di un linguaggio di segnalazione.
Для цього вам потрібна мова знаків.
为此,你需要使用指示性语言。
برای این کار، شما به زبان نشانهگذاری نیاز دارید.
Para hacer esto, necesitas un lenguaje de señalización.
Aby to zrobić, potrzebujesz języka wskazującego.
Om dit te doen, heb je signaalwoorden nodig.
Pentru a face acest lucru, ai nevoie de un limbaj de semnalizare.
이를 위해서는 안내 언어가 필요합니다.
K tomu potřebujete signální jazyk.
为此,你需要使用指示性语言。
Để làm điều này, bạn cần ngôn ngữ chỉ dẫn.
Za to potrebujete jezik usmerjanja.
เพื่อทำเช่นนี้ คุณต้องใช้ภาษาที่บ่งบอกทิศทาง.
Para fazer isso, você precisa de uma linguagem de sinalização.
כדי לעשות זאת, אתה צריך שפה של סימון.
Let me give you an example to explain.
laisse|moi|donner|à toi|un|exemple|pour|expliquer
させる|私に|与える|あなたに|一つの|例|〜するために|説明する
lasă|mă|să-ți dau|ție|un|exemplu|să|explic
nechte|mě|dejte|vám|jeden|příklad|k|vysvětlení
~하게 하다|나를|주다|너에게|하나의|예|~하기 위해|설명하다
laat|me|geven|jou|een|voorbeeld|om|uitleggen
deixe|me|dar|a|um|exemplo|para|explicar
naj|me|dajem|ti|en|primer|da|razložim
пусть|мне|дать|тебе|один|пример|чтобы|объяснить
ให้|ฉัน|ให้|คุณ|ตัวอย่าง|ตัวอย่าง|เพื่อ|อธิบาย
нехай|мені|дам|тобі|один|приклад|щоб|пояснити
izin ver|bana|vermek|sana|bir|örnek|-mek için|açıklamak
lass|mich|geben|dir|ein|Beispiel|um|erklären
lascia|mi|dare|a te|un|esempio|per|spiegare
让|我|给|你|一个|例子|来|解释
déjame|me|dar|te|un|ejemplo|para|explicar
תן|לי|לתת|לך|דוגמה||כדי|להסביר
để|tôi|cho|bạn|một|ví dụ|để|giải thích
بگذار|من|بدهم|تو|یک|مثال|برای|توضیح دادن
pozwól|mi|dać|ci|przykład||aby|wyjaśnić
让|我|给|你|一个|例子|来|解释
دع|لي|أعطي|لك|مثال||ل|أشرح
İcazə verin, izah etmək üçün sizə bir nümunə verim.
Ας σας δώσω ένα παράδειγμα για να εξηγήσω.
مجھے آپ کو وضاحت کرنے کے لیے ایک مثال دینے دیں۔
Да ви дадам пример за објаснување.
Izinkan saya memberi Anda contoh untuk menjelaskan.
Laissez-moi vous donner un exemple pour expliquer.
Позвольте мне привести вам пример для объяснения.
دعني أعطيك مثالاً للتوضيح.
Lass mich dir ein Beispiel geben, um es zu erklären.
Açıklamak için size bir örnek vereyim.
説明するために例を挙げましょう。
Lasciami darti un esempio per spiegare.
Дозвольте навести вам приклад для пояснення.
让我给你一个例子来解释。
بگذارید یک مثال بزنم تا توضیح دهم.
Déjame darte un ejemplo para explicar.
Pozwól, że podam ci przykład, aby to wyjaśnić.
Laat me je een voorbeeld geven om het uit te leggen.
Permite-mi să-ți dau un exemplu pentru a explica.
예를 들어 설명해 드리겠습니다.
Dovolte mi uvést příklad, abych to vysvětlil.
让我给你一个例子来解释。
Hãy để tôi đưa ra một ví dụ để giải thích.
Dovolite mi, da vam dam primer za razlago.
ให้ฉันยกตัวอย่างเพื่ออธิบาย
Deixe-me dar um exemplo para explicar.
תן לי לתת לך דוגמה כדי להסביר.
Imagine you go to a website.
imagine|tu|vas|à|un|site web
想像してみて|あなたが|行く|〜に|一つの|ウェブサイト
imaginează-ți|tu|mergi|la|un|site
představte si|vy|jdete|na|jeden|web
상상해봐|너가|가다|~에|하나의|웹사이트
stel je voor|je|gaat|naar|een|website
imagine|você|vai|a|um|site
predstavljaj si|ti|greš|na|eno|spletno stran
представь|ты|идешь|на|один|сайт
ลองนึกดูว่า|คุณ|ไป|ที่|เว็บไซต์|เว็บไซต์
уяви|ти|йдеш|на|один|вебсайт
hayal et|sen|gitmek|-e|bir|web sitesi
stell dir vor|du|gehst|auf|eine|Webseite
immagina|tu|vai|a|un|sito web
想象|你|去|到|一个|网站
imagina|tú|vas|a|un|sitio web
תדמיין|אתה|הולך|ל|אתר אינטרנט|אתר
hãy tưởng tượng|bạn|đi|đến|một|trang web
تصور کن|تو|میروی|به|یک|وبسایت
wyobraź sobie|ty|idziesz|na|stronę|internetową
想象|你|去|到|一个|网站
تخيل|أنت|تذهب|إلى|موقع|ويب
Təsəvvür edin ki, bir veb saytına gedirsiniz.
Φανταστείτε ότι πηγαίνετε σε μια ιστοσελίδα.
تصور کریں کہ آپ ایک ویب سائٹ پر جاتے ہیں۔
Замислете дека одите на веб-страница.
Bayangkan Anda mengunjungi sebuah situs web.
Imaginez que vous allez sur un site web.
Представьте, что вы заходите на веб-сайт.
تخيل أنك تذهب إلى موقع ويب.
Stell dir vor, du gehst auf eine Webseite.
Bir web sitesine gittiğinizi hayal edin.
あなたがウェブサイトにアクセスすることを想像してください。
Immagina di andare su un sito web.
Уявіть, що ви заходите на веб-сайт.
想象一下你去一个网站。
تصور کنید به یک وبسایت میروید.
Imagina que vas a un sitio web.
Wyobraź sobie, że wchodzisz na stronę internetową.
Stel je voor dat je naar een website gaat.
Imaginează-ți că mergi pe un site web.
웹사이트에 접속한다고 상상해 보세요.
Představte si, že jdete na webovou stránku.
想象一下你去一个网站。
Hãy tưởng tượng bạn truy cập vào một trang web.
Predstavljajte si, da greste na spletno stran.
ลองนึกภาพว่าคุณไปที่เว็บไซต์แห่งหนึ่ง
Imagine que você vai a um site.
דמיין שאתה נכנס לאתר אינטרנט.
The website is full of really useful, interesting information.
le|site|est|plein|de|vraiment|utile|intéressant|informations
その|ウェブサイト|である|満ちている|〜で|本当に|有用な|興味深い|情報
site-ul|site|este|plin|de|cu adevărat|utile|interesante|informații
ten|web|je|plný|užitečné|opravdu|zajímavé|informace|
그|웹사이트|이다|가득한|~로|정말로|유용한|흥미로운|정보
de|website|is|vol|met|echt|nuttige|interessante|informatie
o|site|é|cheio|de|realmente|útil|interessante|informação
ta|spletna stran|je|polna|z|res|koristnimi|zanimivimi|informacijami
этот|сайт|является|полным|из|действительно|полезной|интересной|информацией
เว็บไซต์|เว็บไซต์|เป็น|เต็ม|ของ|จริงๆ|มีประโยชน์|น่าสนใจ|ข้อมูล
цей|вебсайт|є|повний|з|справді|корисної|цікавої|інформації
bu|web sitesi|-dir|dolu|-den|gerçekten|yararlı|ilginç|bilgi
die|Webseite|ist|voll|mit|wirklich|nützlichen|interessanten|Informationen
il|sito|è|pieno|di|davvero|utile|interessante|informazioni
这个|网站|是|充满|的|真正|有用|有趣|信息
el|sitio web|está|lleno|de|realmente|útil|interesante|información
האתר|אתר אינטרנט|הוא|מלא|ב|באמת|שימושי|מעניין|מידע
trang|web|thì|đầy|với|thực sự|hữu ích|thú vị|thông tin
آن|وبسایت|است|پر|از|واقعاً|مفید|جالب|اطلاعات
ta|strona|jest|pełna|z|naprawdę|użytecznych|interesujących|informacji
这个|网站|是|充满|的|非常|有用|有趣|信息
الموقع|ويب|هو|مليء|بـ|حقًا|مفيد|مثير|معلومات
Veb sayt həqiqətən faydalı, maraqlı məlumatlarla doludur.
Η ιστοσελίδα είναι γεμάτη με πραγματικά χρήσιμες, ενδιαφέρουσες πληροφορίες.
ویب سائٹ واقعی مفید، دلچسپ معلومات سے بھری ہوئی ہے۔
Веб-страницата е полна со навистина корисни, интересни информации.
Situs web tersebut penuh dengan informasi yang sangat berguna dan menarik.
Le site est rempli d'informations vraiment utiles et intéressantes.
Сайт полон действительно полезной, интересной информации.
الموقع مليء بمعلومات مفيدة ومثيرة للاهتمام.
Die Webseite ist voller wirklich nützlicher, interessanter Informationen.
Web sitesi gerçekten faydalı, ilginç bilgilerle dolu.
そのウェブサイトは本当に役立つ、興味深い情報でいっぱいです。
Il sito è pieno di informazioni davvero utili e interessanti.
Веб-сайт наповнений дійсно корисною, цікавою інформацією.
这个网站充满了非常有用、有趣的信息。
این وبسایت پر از اطلاعات واقعاً مفید و جالب است.
El sitio web está lleno de información realmente útil e interesante.
Strona internetowa jest pełna naprawdę przydatnych, interesujących informacji.
De website staat vol met echt nuttige, interessante informatie.
Site-ul este plin de informații cu adevărat utile și interesante.
그 웹사이트는 정말 유용하고 흥미로운 정보로 가득 차 있습니다.
Webová stránka je plná opravdu užitečných, zajímavých informací.
这个网站充满了非常有用、有趣的信息。
Trang web đó đầy thông tin hữu ích và thú vị.
Spletna stran je polna res uporabnih, zanimivih informacij.
เว็บไซต์นั้นเต็มไปด้วยข้อมูลที่มีประโยชน์และน่าสนใจมากมาย
O site está cheio de informações realmente úteis e interessantes.
האתר מלא במידע שימושי ומעניין.
But, the information is all on one page.
mais|l'|information|est|toute|sur|une|page
しかし|その|情報|である|すべて|〜の上に|一つの|ページ
dar|informația|informație|este|toată|pe|o|pagină
ale|ta|informace|je|všechna|na|jedné|stránce
하지만|그|정보|이다|모두|~에|하나의|페이지
maar|de|informatie|is|allemaal|op|één|pagina
mas|a|informação|é|toda|em|uma|página
ampak|ta|informacije|je|vse|na|eni|strani
но|эта|информация|является|вся|на|одной|странице
แต่|ข้อมูล|ข้อมูล|เป็น|ทั้งหมด|บน|หนึ่ง|หน้า
але|ця|інформація|є|вся|на|одній|сторінці
ama|bu|bilgi|-dir|hepsi|-de|bir|sayfa
aber|die|Informationen|ist|alles|auf|einer|Seite
ma|le|informazioni|è|tutte|su|una|pagina
但是|这些|信息|是|全部|在|一|页面
pero|la|información|está|toda|en|una|página
אבל|המידע|מידע|הוא|כולו|על|עמוד|
nhưng|thông tin|thông tin|thì|tất cả|trên|một|trang
اما|آن|اطلاعات|است|همه|روی|یک|صفحه
ale|ta|informacja|jest|wszystko|na|jednej|stronie
但是|这些|信息|是|全部|在|一|页面
لكن|المعلومات|معلومات|هي|كلها|على|صفحة|واحدة
Amma, məlumatlar hamısı bir səhifədədir.
Αλλά, οι πληροφορίες είναι όλες σε μία σελίδα.
لیکن، تمام معلومات ایک ہی صفحے پر ہیں۔
Но, информациите се на една страница.
Tetapi, semua informasi tersebut ada di satu halaman.
Mais, toutes les informations sont sur une seule page.
Но вся информация находится на одной странице.
لكن، المعلومات كلها على صفحة واحدة.
Aber die Informationen sind alle auf einer Seite.
Ama, bilgiler hepsi tek bir sayfada.
しかし、その情報はすべて1ページにあります。
Ma, le informazioni sono tutte su una sola pagina.
Але вся інформація знаходиться на одній сторінці.
但是,这些信息都在一页上。
اما، تمام اطلاعات در یک صفحه است.
Pero, toda la información está en una sola página.
Ale wszystkie informacje są na jednej stronie.
Maar, de informatie staat allemaal op één pagina.
Dar, informațiile sunt toate pe o singură pagină.
하지만, 모든 정보가 한 페이지에 있습니다.
Ale všechny informace jsou na jedné stránce.
但是,这些信息都在一页上。
Nhưng, tất cả thông tin đều nằm trên một trang.
Toda vse informacije so na eni strani.
แต่ข้อมูลทั้งหมดอยู่ในหน้าเดียว
Mas, as informações estão todas em uma única página.
אבל, כל המידע נמצא בדף אחד.
There's no organization, and you have to scroll up and down, up and down this huge
||||||||hoch||runter|||||riesige
|||||||прокручивать||||||||
nu există|nici o|organizare|și|tu|ai|să|derulezi|sus|și|jos|sus|și|jos|această|uriașă
není|žádná|organizace|a|ty|máš|muset|rolovat|nahoru|a|dolů|nahoru|a|dolů|tuto|obrovskou
그곳에 존재하는|없는|조직|그리고|당신은|가지다|~해야 한다|스크롤하다|위로|그리고|아래로|위로|그리고|아래로|이|거대한
không có|không|tổ chức|và|bạn|phải|để|cuộn|lên|và|xuống|lên|và|xuống|trang này|lớn
er is|geen|organisatie|en|je|moet|om|scrollen|omhoog|en|omlaag|omhoog|en|omlaag|deze|enorme
ไม่มี|ไม่มี|การจัดระเบียบ|และ|คุณ|ต้องมี|ที่จะ|เลื่อน|ขึ้น|และ|ลง|ขึ้น|และ|ลง|หน้านี้|ใหญ่
没有|没有|组织|和|你|必须|去|滚动|向上|和|向下|向上|和|向下|这个|巨大的
ni|ne|organizacije|in|ti|imaš|treba|pomikati|gor|in|dol|gor|in|dol|to|ogromno
||organización|||||||||||||
אין|לא|ארגון|ו|אתה|יש לך|ל|לגלול|למעלה|ו|למטה|למעלה|ו|למטה|זו|ענקית
nie ma|żadnej|organizacji|i|ty|musisz||przewijać|w górę|i|w dół|w górę|i|w dół|tę|ogromną
não há|nenhuma|organização|e|você|tem|que|rolar|para cima|e|para baixo|para cima|e|para baixo|esta|enorme
Təşkilat yoxdur və siz bu böyük səhifədə yuxarı və aşağı, yuxarı və aşağı sürüşməlisiniz.
Δεν υπάρχει οργάνωση, και πρέπει να σκρολάρετε πάνω και κάτω, πάνω και κάτω σε αυτή τη μεγάλη
کوئی تنظیم نہیں ہے، اور آپ کو اس بڑے
Нема организација, и мора да се движите нагоре и надолу, нагоре и надолу по оваа огромна
Tidak ada organisasi, dan Anda harus menggulir ke atas dan ke bawah, ke atas dan ke bawah halaman besar ini,
Il n'y a pas d'organisation, et vous devez faire défiler vers le haut et vers le bas, vers le haut et vers le bas de cette énorme
Нет никакой организации, и вам приходится прокручивать вверх и вниз, вверх и вниз по этой огромной
لا يوجد تنظيم، وعليك التمرير لأعلى ولأسفل، لأعلى ولأسفل في هذه الصفحة الضخمة
Es gibt keine Organisation, und man muss auf dieser riesigen
Hiçbir organizasyon yok ve bu dev sayfada ihtiyacınız olanı bulmaya çalışırken yukarı ve aşağı kaydırmak zorundasınız.
整理されていなくて、この巨大な
Non c'è organizzazione, e devi scorrere su e giù, su e giù per questa enorme
Немає організації, і вам доводиться прокручувати вгору і вниз, вгору і вниз по цій величезній
没有组织,你必须在这个巨大的页面上上下滚动,试图找到你需要的东西。
هیچ سازماندهی وجود ندارد و شما باید بالا و پایین بروید، بالا و پایین در این صفحه بزرگ
No hay organización, y tienes que desplazarte hacia arriba y hacia abajo, hacia arriba y hacia abajo en esta enorme
Nie ma organizacji, musisz przewijać w górę i w dół, w górę i w dół tej ogromnej
Er is geen organisatie, en je moet omhoog en omlaag scrollen, omhoog en omlaag deze enorme
Nu există organizare, și trebuie să derulezi în sus și în jos, în sus și în jos pe această uriașă
조직이 없고, 이 거대한 페이지를 위아래로 스크롤해야 하며,
Není tam žádná organizace a musíte rolovat nahoru a dolů, nahoru a dolů touto obrovskou
没有组织,你必须在这个巨大的
Không có tổ chức nào cả, và bạn phải cuộn lên cuộn xuống, lên cuộn xuống trang lớn này
Ni organizacije, in morate se pomikati gor in dol, gor in dol po tej ogromni
ไม่มีการจัดระเบียบ และคุณต้องเลื่อนขึ้นและลง เลื่อนขึ้นและลงในหน้าใหญ่นี้
Não há organização, e você tem que rolar para cima e para baixo, para cima e para baixo nesta enorme
אין ארגון, ואתה צריך לגלול למעלה ולמטה, למעלה ולמטה בדף הענק הזה
page, trying to find what you need.
pagină|încercând|să|găsești|ce|tu|ai nevoie
stránku|snažíc se|muset|najít|co|ty|potřebuješ
페이지|찾으려고|~하는|찾다|무엇을|당신이|필요로 하는
trang|cố gắng|để|tìm|cái gì|bạn|cần
pagina|proberen|om|vinden|wat|je|nodig hebt
หน้า|พยายาม|ที่จะ|หา|สิ่งที่|คุณ|ต้องการ
页面|尝试|去|找到|什么|你|需要
stran|poskušaš|da|najti|kar|ti|potrebuješ
עמוד|מנסה|ל|למצוא|מה|אתה|צריך
stronę|próbując||znaleźć|co|ty|potrzebujesz
página|tentando|a|encontrar|o que|você|precisa
الصفحة(1)||||||
səhifə, lazım olanı tapmağa çalışır.
σελίδα, προσπαθώντας να βρείτε αυτό που χρειάζεστε.
صفحات پر اوپر نیچے سکرول کرنا پڑتا ہے، یہ دیکھنے کے لیے کہ آپ کو کیا چاہیے۔
страница, обидувајќи се да најдете што ви е потребно.
mencoba menemukan apa yang Anda butuhkan.
page, essayant de trouver ce dont vous avez besoin.
странице, пытаясь найти то, что вам нужно.
محاولًا العثور على ما تحتاجه.
Seite nach oben und unten scrollen, um das zu finden, was man braucht.
İhtiyacınız olanı bulmaya çalışıyorsunuz.
ページを上下にスクロールしながら、必要なものを探さなければなりません。
pagina, cercando di trovare ciò di cui hai bisogno.
сторінці, намагаючись знайти те, що вам потрібно.
你会停留在那个网站上吗?
و سعی کنید آنچه را که نیاز دارید پیدا کنید.
página, tratando de encontrar lo que necesitas.
strony, próbując znaleźć to, czego potrzebujesz.
pagina, terwijl je probeert te vinden wat je nodig hebt.
pagină, încercând să găsești ceea ce ai nevoie.
필요한 것을 찾으려고 애써야 합니다.
stránkou, snažíte se najít, co potřebujete.
页面上上下滚动,试图找到你需要的东西。
, cố gắng tìm những gì bạn cần.
strani, poskušajoč najti, kar potrebujete.
พยายามหาสิ่งที่คุณต้องการ.
página, tentando encontrar o que você precisa.
מנסה למצוא מה שאתה צריך.
Would you stay on that website?
ai|tu|rămâne|pe|acel|site
by|ty|zůstal|na|té|webové stránce
~할까요|당신은|머무르다|~에|그|웹사이트
sẽ|bạn|ở lại|trên|trang đó|website
zou|je|blijven|op|die|website
จะ|คุณ|อยู่|บน|เว็บไซต์นั้น|
会|你|停留|在|那个|网站
bi|ti|ostal|na|tisti|spletni strani
האם|אתה|תישאר|על|האתר ההוא|אתר
czy|ty|zostałbyś|na|tej|stronie
você|você|permanecer|em|aquele|site
|||||موقع الويب
O vebsaytda qalardın?
Θα μείνατε σε αυτή την ιστοσελίδα;
کیا آپ اس ویب سائٹ پر رہیں گے؟
Дали би останале на таа веб-страница?
Apakah Anda akan tetap di situs web itu?
Resteriez-vous sur ce site web ?
Вы бы остались на этом сайте?
هل ستبقى على ذلك الموقع؟
Würdest du auf dieser Website bleiben?
O web sitesinde kalır mıydınız?
そのウェブサイトに留まりますか?
Resteresti su quel sito web?
Чи залишилися б ви на цьому веб-сайті?
可能不会。
آیا در آن وبسایت میمانید؟
¿Te quedarías en ese sitio web?
Czy zostałbyś na tej stronie internetowej?
Zou je op die website blijven?
Ai rămâne pe acel site?
그 웹사이트에 머물겠습니까?
Zůstali byste na té webové stránce?
你会停留在那个网站上吗?
Bạn có ở lại trang web đó không?
Bi ostali na tej spletni strani?
คุณจะอยู่ในเว็บไซต์นั้นไหม?
Você ficaria nesse site?
האם היית נשאר באתר הזה?
Probably not.
wahrscheinlich|
probabil|nu
pravděpodobně|ne
아마|아니다
có lẽ|không
waarschijnlijk|niet
อาจจะ|ไม่
可能|不
verjetno|ne
כנראה|לא
prawdopodobnie|nie
provavelmente|não
ربما|
可能不会。
Bəlkə yox.
Πιθανότατα όχι.
شاید نہیں۔
Веројатно не.
Mungkin tidak.
Probablement pas.
Наверное, нет.
ربما لا.
Wahrscheinlich nicht.
Muhtemelen hayır.
おそらく、留まらないでしょう。
Probabilmente no.
Напевно, ні.
احتمالاً نه.
Probablemente no.
Prawdopodobnie nie.
Waarschijnlijk niet.
Probabil că nu.
아마도 아닐 것입니다.
Pravděpodobně ne.
可能不会。
Có lẽ là không.
Verjetno ne.
น่าจะไม่.
Provavelmente não.
כנראה שלא.
You'll find a website which makes it easier for you to find the information you need.
tu vas|trouver|un|site|qui|rend|cela|plus facile|pour|toi|à|trouver|l'|information|tu|as besoin
あなたは|見つける|一つの|ウェブサイト|それは|作る|それを|より簡単に|のために|あなたが|〜すること|見つける|必要な|情報|あなたが|必要とする
tu vei|găsi|un|site|care|face|mai|ușor|pentru|tine|a|găsi|informația|informație|tu|ai nevoie
ty|najdeš|web|stránku|která|dělá|to|snazší|pro|tebe|aby|našel|informace|informace|kterou|potřebuješ
당신은|찾을|하나의|웹사이트|그것은|만들다|그것을|더 쉽게|위해|당신이|~하는|찾다|필요한|정보|당신이|필요하다
je zult|vinden|een|website|die|maakt|het|gemakkelijker|voor|jou|om|vinden|de|informatie|die|nodig hebt
você vai|encontrar|um|site|que|torna|isso|mais fácil|para|você|a|encontrar|a|informação|você|precisa
ti boš|našel|spletno|stran|ki|dela|to|lažje|za|tebe|da|najdeš|informacije|informacije|ki|potrebuješ
ты найдёшь|найти|один|вебсайт|который|делает|это|легче|для|тебя|чтобы|найти|ту|информацию|тебе|нужно
คุณจะ|พบ|เว็บไซต์|เว็บไซต์|ซึ่ง|ทำให้|มัน|ง่ายขึ้น|สำหรับ|คุณ|ที่จะ|หา|ข้อมูล|ข้อมูล|คุณ|ต้องการ
ти знайдеш|знайдеш|один|вебсайт|який|робить|це|легшим|для|тебе|щоб|знайти|ту|інформацію|ти|потребуєш
sen bulacaksın|bulmak|bir|web sitesi|ki|yapıyor|onu|daha kolay|için|sen|-mek|bulmak|gerekli|bilgi|sen|ihtiyaç duyduğun
du wirst|finden|eine|Webseite|die|macht|es|einfacher|für|dich|zu|finden|die|Informationen|die|brauchst
tu troverai|trovare|un|sito|che|rende|esso|più facile|per|te|a|trovare|le|informazioni|che|hai bisogno
你会|找到|一个|网站|这个|使得|它|更容易|对于|你|去|找到|你所需的|信息|你|需要
tú|encontrarás|un|sitio|que|hace|eso|más fácil|para|ti|a|encontrar|la|información|que|necesitas
אתה תמצא|למצוא|אתר|אתר|אשר|עושה|את זה|יותר קל|בשביל|לך|ל|למצוא|את|המידע|שאתה|צריך
bạn sẽ|tìm thấy|một|trang web|mà|làm cho|điều đó|dễ hơn|cho|bạn|để|tìm|thông tin|thông tin|bạn|cần
تو خواهی|پیدا کردن|یک|وبسایت|که|میکند|آن را|آسانتر|برای|تو|به|پیدا کردن|اطلاعات|اطلاعات|تو|نیاز داری
ty znajdziesz|znaleźć|stronę|internetową|która|sprawia|to|łatwiej|dla|ciebie|aby|znaleźć|informacje|informacje|które|potrzebujesz
你会|找到|一个|网站|使得|使得|它|更容易|对于|你|去|找到|你所需的|信息|你|需要
سوف تجد|تجد|موقع|موقعًا|الذي|يجعل|من|أسهل|لك|أنت|أن|تجد|المعلومات|المعلومات|التي|تحتاجها
Pronaći ćete web stranicu koja vam olakšava pronalaženje potrebnih informacija.
Lazım olan məlumatı tapmağı asanlaşdıran bir vebsayt tapacaqsan.
Θα βρείτε μια ιστοσελίδα που διευκολύνει την εύρεση των πληροφοριών που χρειάζεστε.
آپ کو ایک ویب سائٹ ملے گی جو آپ کے لیے ضروری معلومات تلاش کرنا آسان بناتی ہے۔
Ќе најдете веб-страница која го олеснува пронаоѓањето на информациите што ви се потребни.
Anda akan menemukan situs web yang memudahkan Anda untuk menemukan informasi yang Anda butuhkan.
Vous trouverez un site web qui facilite la recherche des informations dont vous avez besoin.
Вы найдете веб-сайт, который облегчит вам поиск необходимой информации.
ستجد موقعًا إلكترونيًا يسهل عليك العثور على المعلومات التي تحتاجها.
Sie werden eine Website finden, die es Ihnen erleichtert, die Informationen zu finden, die Sie benötigen.
İhtiyacınız olan bilgiyi bulmanızı kolaylaştıran bir web sitesi bulacaksınız.
必要な情報を見つけるのが簡単になるウェブサイトがあります。
Troverai un sito web che rende più facile per te trovare le informazioni di cui hai bisogno.
Ви знайдете веб-сайт, який полегшує вам пошук необхідної інформації.
你会找到一个网站,它可以让你更容易找到所需的信息。
شما یک وبسایت پیدا خواهید کرد که پیدا کردن اطلاعات مورد نیازتان را برای شما آسانتر میکند.
Encontrarás un sitio web que facilita la búsqueda de la información que necesitas.
Znajdziesz stronę internetową, która ułatwi Ci znalezienie potrzebnych informacji.
Je vindt een website die het gemakkelijker voor je maakt om de informatie te vinden die je nodig hebt.
Veți găsi un site web care vă face mai ușor să găsiți informațiile de care aveți nevoie.
필요한 정보를 찾는 것을 더 쉽게 만들어주는 웹사이트를 찾을 수 있습니다.
Najdete webovou stránku, která vám usnadní hledání potřebných informací.
你会找到一个网站,它可以让你更容易找到所需的信息。
Bạn sẽ tìm thấy một trang web giúp bạn dễ dàng tìm kiếm thông tin bạn cần.
Našli boste spletno stran, ki vam olajša iskanje informacij, ki jih potrebujete.
คุณจะพบเว็บไซต์ที่ทำให้การค้นหาข้อมูลที่คุณต้องการง่ายขึ้น.
Você encontrará um site que facilita a busca pelas informações de que você precisa.
תמצא אתר שמקל עליך למצוא את המידע שאתה צריך.
What's the point here?
quel est|le|point|ici
何が|この|ポイント|ここで
care este|punctul|punct|aici
jaký je|ten|smysl|zde
무엇이|그|요점|여기
wat is|het|punt|hier
qual é|o|ponto|aqui
Kaj je|to|smisel|tukaj
каков|смысл|смысл|здесь
อะไรคือ|จุด|จุด|ที่นี่
яка є|сенс|суть|тут
ne|bu|nokta|burada
Was ist|der|Punkt|hier
qual è|il|punto|qui
什么是|这个|要点|在这里
qué|el|punto|aquí
מהו|הנקודה|נקודה|כאן
gì là|điểm|điểm|ở đây
چه چیزی است|نقطه|نقطه|اینجا
co jest|sens|punkt|tutaj
什么是|这个|要点|在这里
ما هو|الهدف|الهدف|هنا
Burada məqsəd nədir?
Ποιο είναι το νόημα εδώ;
یہاں مقصد کیا ہے؟
Која е поентата тука?
Apa maksudnya di sini?
Quel est le but ici ?
В чем здесь суть?
ما هي النقطة هنا؟
Was ist hier der Punkt?
Buradaki amaç nedir?
ここでのポイントは何ですか?
Qual è il punto qui?
У чому тут суть?
这里的重点是什么?
نقطه اینجا چیست؟
¿Cuál es el punto aquí?
Jaki jest sens tego?
Wat is hier het punt?
Care este scopul aici?
여기서의 요점은 무엇인가요?
Jaký je zde smysl?
这里的重点是什么?
Điều gì là quan trọng ở đây?
Kakšen je tukaj namen?
จุดประสงค์ที่นี่คืออะไร?
Qual é o ponto aqui?
מה הנקודה כאן?
The point is that having interesting or relevant information is not enough.
le|point|est|que|avoir|intéressant|ou|pertinent|information|est|pas|suffisant
この|ポイント|です|ということ|持つこと|興味深い|または|関連する|情報|です|ない|十分ではない
punctul|punct|este|că|a avea|interesantă|sau|relevantă|informație|este|nu|suficient
ten|smysl|je|že|mít|zajímavé|nebo|relevantní|informace|je|není|dost
그|요점|이다|~라는 것|가지는|흥미로운|또는|관련된|정보|이다|아니다|충분하다
het|punt|is|dat|hebben|interessante|of|relevante|informatie|is|niet|genoeg
o|ponto|é|que|ter|interessante|ou|relevante|informação|é|não|suficiente
Ta|smisel|je|da|imeti|zanimive|ali|relevantne|informacije|je|ne|dovolj
смысл|смысл|это|что|наличие|интересной|или|актуальной|информации|это|не|достаточно
จุด|จุด|คือ|ว่า|การมี|น่าสนใจ|หรือ|ที่เกี่ยวข้อง|ข้อมูล|คือ|ไม่|เพียงพอ
сенс|суть|є|що|мати|цікаву|або|актуальну|інформацію|є|не|достатньо
bu|nokta|-dır|ki|sahip olmanın|ilginç|veya|ilgili|bilgi|-dır|değil|yeterli
Der|Punkt|ist|dass|haben|interessante|oder|relevante|Informationen|ist|nicht|genug
il|punto|è|che|avere|interessante|o|rilevante|informazioni|è|non|sufficiente
这个|要点|是|这个|拥有|有趣的|或者|相关的|信息|是|不|足够
el|punto|es|que|tener|interesante|o|relevante|información|es|no|suficiente
הנקודה|נקודה|היא|ש|שיש לך|מעניין|או|רלוונטי|מידע|הוא|לא|מספיק
điểm|điểm|là|rằng|việc có|thú vị|hoặc|liên quan|thông tin|là|không|đủ
این|نقطه|است|که|داشتن|جالب|یا|مرتبط|اطلاعات|است|نه|کافی
sens|punkt|jest|że|posiadanie|interesujących|lub|istotnych|informacji|jest|nie|wystarczające
这个|要点|是|这个|拥有|有趣的|或者|相关的|信息|是|不|足够
الهدف|الهدف|هو|أن|امتلاك|مثير|أو|ذي صلة|المعلومات|هو|ليس|كافيًا
Məsələ ondadır ki, maraqlı və ya müvafiq məlumatlara sahib olmaq kifayət deyil.
Το νόημα είναι ότι το να έχετε ενδιαφέρουσες ή σχετικές πληροφορίες δεν είναι αρκετό.
مقصد یہ ہے کہ دلچسپ یا متعلقہ معلومات ہونا کافی نہیں ہے۔
Поентата е дека имањето интересни или релевантни информации не е доволно.
Maksudnya adalah memiliki informasi yang menarik atau relevan tidaklah cukup.
Le but est que posséder des informations intéressantes ou pertinentes ne suffit pas.
Суть в том, что наличие интересной или актуальной информации недостаточно.
النقطة هي أن وجود معلومات مثيرة أو ذات صلة ليس كافيًا.
Der Punkt ist, dass es nicht ausreicht, interessante oder relevante Informationen zu haben.
Amaç, ilginç veya ilgili bilgilere sahip olmanın yeterli olmamasıdır.
ポイントは、興味深いまたは関連性のある情報を持っているだけでは不十分だということです。
Il punto è che avere informazioni interessanti o pertinenti non è sufficiente.
Суть в тому, що мати цікаву або релевантну інформацію недостатньо.
重点是拥有有趣或相关的信息是不够的。
نقطه این است که داشتن اطلاعات جالب یا مرتبط کافی نیست.
El punto es que tener información interesante o relevante no es suficiente.
Sens polega na tym, że posiadanie interesujących lub istotnych informacji to nie wszystko.
Het punt is dat het hebben van interessante of relevante informatie niet genoeg is.
Scopul este că a avea informații interesante sau relevante nu este suficient.
요점은 흥미롭거나 관련 있는 정보를 갖는 것만으로는 충분하지 않다는 것입니다.
Smyslem je, že mít zajímavé nebo relevantní informace nestačí.
重点在于,拥有有趣或相关的信息是不够的。
Điều quan trọng là có thông tin thú vị hoặc liên quan là chưa đủ.
Namen je, da zanimive ali relevantne informacije niso dovolj.
จุดประสงค์คือการมีข้อมูลที่น่าสนใจหรือเกี่ยวข้องนั้นไม่เพียงพอ.
O ponto é que ter informações interessantes ou relevantes não é suficiente.
הנקודה היא ש拥有 מידע מעניין או רלוונטי לא מספיק.
How you structure and organize your information is equally important.
comment|tu|structures|et|organises|tes|informations|est|également|important
どのように|あなたが|構造化する|と|整理する|あなたの|情報|です|同様に|重要です
cum|tu|structurezi|și|organizezi|informația ta|informație|este|la fel de|important
jak|ty|strukturuješ|a|organizuješ|své|informace|je|stejně|důležité
어떻게|당신이|구조화하다|그리고|정리하다|당신의|정보|이다|똑같이|중요하다
hoe|je|structureert|en|organiseert|je|informatie|is|evenzo|belangrijk
como|você|estrutura|e|organiza|sua|informação|é|igualmente|importante
Kako|ti|strukturiraš|in|organiziraš|svoje|informacije|je|enako|pomembno
как|ты|структурируешь|и|организуешь|свою|информацию|это|равно|важно
วิธีที่|คุณ|จัดโครงสร้าง|และ|จัดระเบียบ|ข้อมูล|ข้อมูล|คือ|เท่ากัน|สำคัญ
як|ти|структуруєш|і|організовуєш|свою|інформацію|є|однаково|важливим
nasıl|sen|yapılandırdığın|ve|organize ettiğin|senin|bilgi|-dır|eşit derecede|önemli
wie|du|strukturierst|und|organisierst|deine|Informationen|ist|ebenso|wichtig
come|tu|strutturi|e|organizzi|le tue|informazioni|è|altrettanto|importante
如何|你|结构化|和|组织|你的|信息|是|同样|重要的
cómo|tú|estructuras|y|organizas|tu|información|es|igualmente|importante
איך|אתה|מארגן|ו|מסדר|שלך|מידע|הוא|באותה מידה|חשוב
cách mà|bạn|cấu trúc|và|tổ chức|thông tin|thông tin|là|cũng|quan trọng
چگونه|تو|ساختار میدهی|و|سازماندهی میکنی|اطلاعاتت|اطلاعات|است|بهطور مساوی|مهم
jak|ty|strukturyzujesz|i|organizujesz|twoje|informacje|jest|równie|ważne
如何|你|结构|和|组织|你的|信息|是|同样|重要的
كيف|أنت|تنظم|و|ترتب|معلوماتك|المعلومات|هو|بنفس القدر|مهم
Ugyanilyen fontos, hogy hogyan strukturálja és szervezi az információkat.
Məlumatınızı necə qurduğunuz və təşkil etdiyiniz də eyni dərəcədə vacibdir.
Το πώς δομείτε και οργανώνετε τις πληροφορίες σας είναι εξίσου σημαντικό.
آپ اپنی معلومات کو کس طرح ترتیب دیتے ہیں اور منظم کرتے ہیں، یہ بھی اتنا ہی اہم ہے۔
Како ја структурирате и организирате вашата информација е подеднакво важно.
Bagaimana Anda menyusun dan mengorganisir informasi Anda sama pentingnya.
La façon dont vous structurez et organisez vos informations est tout aussi importante.
То, как вы структурируете и организуете свою информацию, также имеет большое значение.
كيفية هيكلة وتنظيم معلوماتك مهمة بنفس القدر.
Wie Sie Ihre Informationen strukturieren und organisieren, ist ebenso wichtig.
Bilgilerinizi nasıl yapılandırdığınız ve organize ettiğiniz de aynı derecede önemlidir.
情報をどのように構造化し、整理するかも同様に重要です。
Come strutturi e organizzi le tue informazioni è altrettanto importante.
Те, як ви структуруєте та організовуєте свою інформацію, є однаково важливим.
你如何构建和组织你的信息同样重要。
نحوه ساختاردهی و سازماندهی اطلاعات شما به همان اندازه مهم است.
Cómo estructuras y organizas tu información es igualmente importante.
To, jak strukturyzujesz i organizujesz swoje informacje, jest równie ważne.
Hoe je je informatie structureert en organiseert is even belangrijk.
Modul în care structurați și organizați informațiile este la fel de important.
정보를 어떻게 구조화하고 조직하는지도 똑같이 중요합니다.
Jak strukturováte a organizujete své informace, je stejně důležité.
你如何构建和组织你的信息同样重要。
Cách bạn cấu trúc và tổ chức thông tin của mình cũng quan trọng không kém.
Kako strukturirate in organizirate svoje informacije je prav tako pomembno.
วิธีที่คุณจัดระเบียบและจัดโครงสร้างข้อมูลของคุณก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน.
Como você estrutura e organiza suas informações é igualmente importante.
איך אתה מסדר ומארגן את המידע שלך חשוב באותה מידה.
If you don't structure your presentation clearly, people won't pay attention, just
||||||||||Aufmerksamkeit|
dacă|tu|nu|structurezi|prezentarea ta|prezentare|clar|oamenii|nu vor|plăti|atenție|doar
pokud|ty|ne|strukturuješ|svou|prezentaci|jasně|lidé|nebudou|věnovat|pozornost|jen
만약|당신이|하지 않으면|구조화하다|당신의|발표를|명확하게|사람들은|하지 않을 것이다|주다|주의|단지
nếu|bạn|không|cấu trúc|bài|thuyết trình|rõ ràng|mọi người|sẽ không|chú ý|sự chú ý|chỉ
اگر|تو|نمیکنی|ساختاردهی|ارائهات|ارائه|بهوضوح|مردم|نخواهند|پرداختن|توجه|فقط
se|tu|non|strutturi|la tua|presentazione|chiaramente|le persone|non|pagheranno|attenzione|semplicemente
če|ti|ne|strukturiraš|tvojo|predstavitev|jasno|ljudje|ne bodo|plačali|pozornosti|samo
als|je|niet|structuur|je|presentatie|duidelijk|mensen|zullen niet|betalen|aandacht|gewoon
ถ้า|คุณ|ไม่|จัดระเบียบ|ของคุณ|การนำเสนอ|อย่างชัดเจน|ผู้คน|จะไม่|ให้|ความสนใจ|แค่
якщо|ти|не|структуризуєш|свою|презентацію|чітко|люди|не|звернуть|увагу|просто
如果|你|不|组织|你的|演示|清晰地|人们|不会|注意|注意力|只是
如果|你|不|组织|你的|演讲|清晰地|人们|不会|注意|注意力|只是
si|tú|no|estructuras|tu|presentación|claramente|la gente|no|prestarán|atención|solo
אם|אתה|לא|מארגן|שלך|מצגת|בבירור|אנשים|לא י|ישלמו|תשומת לב|פשוט
jeśli|ty|nie|zorganizujesz|swoją|prezentację|jasno|ludzie|nie będą|zwracać|uwagę|po prostu
se|você|não|estruturar|sua|apresentação|claramente|as pessoas|não vão|prestar|atenção|apenas
|||تنظم||||||||
Əgər təqdimatınızı aydın şəkildə qurmasanız, insanlar diqqət yetirməyəcəklər, elə
Αν δεν δομήσετε την παρουσίασή σας καθαρά, οι άνθρωποι δεν θα προσέξουν, απλά
اگر آپ اپنی پیشکش کو واضح طور پر ترتیب نہیں دیتے تو لوگ توجہ نہیں دیں گے، بالکل
Ако не ја структурирате вашата презентација јасно, луѓето нема да обрнат внимание, само
Jika Anda tidak menyusun presentasi Anda dengan jelas, orang tidak akan memperhatikan, sama seperti
Si vous ne structurez pas clairement votre présentation, les gens ne prêteront pas attention, tout comme
Если вы не структурируете свою презентацию четко, люди не будут обращать на нее внимание, так же как
إذا لم تنظم عرضك بوضوح، فلن ينتبه الناس، تماماً
Wenn Sie Ihre Präsentation nicht klar strukturieren, werden die Leute nicht aufpassen, genau
Eğer sunumunuzu net bir şekilde yapılandırmazsanız, insanlar dikkat etmeyecek, tıpkı
プレゼンテーションを明確に構成しないと、人々は注意を払わなくなります。
Se non strutturi chiaramente la tua presentazione, le persone non presteranno attenzione, proprio
Якщо ви не структурируєте свою презентацію чітко, люди не будуть звертати увагу, просто
如果你不清晰地组织你的演示,大家就不会注意,
اگر ارائه خود را به وضوح ساختاردهی نکنید، مردم توجهی نخواهند کرد، درست
Si no estructuras tu presentación de manera clara, la gente no prestará atención, simplemente
Jeśli nie zorganizujesz swojej prezentacji w sposób jasny, ludzie nie będą zwracać uwagi, tak jak
Als je je presentatie niet duidelijk structureert, zullen mensen niet opletten, net
Dacă nu îți structurezi prezentarea clar, oamenii nu vor fi atenți, la fel
프레젠테이션을 명확하게 구성하지 않으면 사람들은 주의를 기울이지 않을 것입니다,
Pokud svou prezentaci neorganizujete jasně, lidé nebudou věnovat pozornost, právě
如果你不清晰地组织你的演示,大家就不会注意,正如
Nếu bạn không cấu trúc bài thuyết trình của mình một cách rõ ràng, mọi người sẽ không chú ý, giống như
Če ne strukturirate svoje predstavitve jasno, ljudje ne bodo pozorni, prav tako
ถ้าคุณไม่จัดโครงสร้างการนำเสนอของคุณให้ชัดเจน ผู้คนจะไม่สนใจ
Se você não estruturar sua apresentação de forma clara, as pessoas não prestarão atenção, assim
אם אתה לא מסדר את המצגת שלך בצורה ברורה, אנשים לא ישימו לב, בדיוק
like you won't stay on a website if you can't find the information you want.
așa cum|tu|nu vei|rămâne|pe|un|site|dacă|tu|nu poți|găsi|informația|informație|tu|vrei
|ty|||||||||||||
처럼|당신이|하지 않을 것이다|머무르다|에|하나의|웹사이트에|만약|당신이|할 수 없다|찾다|원하는|정보를|당신이|원하다
kot|ti|ne boš|ostal|na|spletni|strani|če|ti|ne moreš|najti|informacije|informacije|ti|želiš
مانند|تو|نخواهی|ماندن|در|یک|وبسایت|اگر|تو|نمیتوانی|پیدا کردن|اطلاعات|اطلاعات|تو|میخواهی
come|tu|non|rimarrai|su|un|sito|se|tu|non puoi|trovare|le|informazioni|che|vuoi
|bạn|||||||||||||
zoals|je|niet zullen|blijven|op|een|website|als|je|niet kunt|vinden|de|informatie|je|wilt
เหมือน|คุณ|จะไม่|อยู่|บน|เว็บไซต์||ถ้า|คุณ|ไม่สามารถ|หา|ข้อมูล|ข้อมูล|คุณ|ต้องการ
як|ти|не|залишишся|на|вебсайті||якщо|ти|не можеш|знайти|ту|інформацію|ти|хочеш
就像|你|不会|停留|在|一个|网站|如果|你|不能|找到|信息|信息|你|想要的
就像|你|不会|停留|在|一个|网站|如果|你|不能|找到|信息|信息|你|想要的
como|tú|no|te quedarás|en|un|sitio web|si|tú|no puedes|encontrar|la|información|que|quieres
כמו|אתה|לא י|תישאר|על|אתר|אינטרנט|אם|אתה|לא יכול|למצוא|את|מידע|שאתה|רוצה
jak|ty|nie będziesz|zostawać|na|stronie|stronie internetowej|jeśli|ty|nie możesz|znaleźć|informację|informację|ty|chcesz
como|você|não vai|ficar|em|um|site|se|você|não consegue|encontrar|a|informação|você|quer
sizin istədiyiniz məlumatı tapa bilmədiyiniz halda bir vebsaytda da qalmazsınız.
όπως δεν θα μείνετε σε μια ιστοσελίδα αν δεν μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες που θέλετε.
جیسے اگر آپ کو وہ معلومات نہیں ملتی جو آپ چاہتے ہیں تو آپ کسی ویب سائٹ پر نہیں رہیں گے۔
како што не ќе останете на веб-страница ако не можете да ја најдете информацијата што ја сакате.
Anda tidak akan bertahan di sebuah situs web jika Anda tidak dapat menemukan informasi yang Anda inginkan.
vous ne resterez pas sur un site web si vous ne trouvez pas l'information que vous voulez.
вы не останетесь на сайте, если не сможете найти нужную информацию.
كما أنك لن تبقى على موقع ويب إذا لم تتمكن من العثور على المعلومات التي تريدها.
wie Sie eine Website nicht besuchen werden, wenn Sie die Informationen, die Sie wollen, nicht finden können.
istediğiniz bilgiyi bulamazsanız bir web sitesinde kalmayacağınız gibi.
ちょうど、欲しい情報が見つからなければウェブサイトに留まらないのと同じです。
come non rimarrai su un sito web se non riesci a trovare le informazioni che desideri.
як ви не залишитесь на веб-сайті, якщо не зможете знайти потрібну інформацію.
就像如果你找不到想要的信息,你也不会停留在一个网站上。
مثل اینکه شما در یک وبسایت نمیمانید اگر نتوانید اطلاعات مورد نظر خود را پیدا کنید.
como no te quedarás en un sitio web si no puedes encontrar la información que deseas.
nie zostaniesz na stronie internetowej, jeśli nie możesz znaleźć informacji, których szukasz.
zoals je niet op een website blijft als je de informatie die je wilt niet kunt vinden.
cum nu vei rămâne pe un site web dacă nu poți găsi informațiile dorite.
마치 원하는 정보를 찾을 수 없으면 웹사이트에 머물지 않는 것과 같습니다.
jako nebudete zůstávat na webové stránce, pokud nemůžete najít informace, které chcete.
如果你找不到想要的信息,你也不会停留在一个网站上。
bạn sẽ không ở lại một trang web nếu bạn không thể tìm thấy thông tin bạn muốn.
kot ne boste ostali na spletni strani, če ne boste našli informacij, ki jih želite.
เหมือนกับที่คุณจะไม่อยู่ในเว็บไซต์ถ้าคุณไม่สามารถหาข้อมูลที่ต้องการได้.
como você não ficará em um site se não conseguir encontrar as informações que deseja.
כמו שאתה לא תישאר באתר אם אתה לא יכול למצוא את המידע שאתה רוצה.
So, how can you do this?
deci|cum|poți|tu|face|asta
|||ty||
그래서|어떻게|할 수 있는가|당신이|하다|이것을
torej|kako|lahko|ti|narediš|to
بنابراین|چگونه|میتوانی|تو|انجام دادن|این
quindi|come|puoi|tu|fare|questo
|||bạn||
dus|hoe|kun|je|doen|dit
ดังนั้น|อย่างไร|สามารถ|คุณ|ทำ|สิ่งนี้
отже|як|можеш|ти|зробити|це
所以|如何|能|你|做|这个
所以|怎么|能|你|做|这个
así que|cómo|puedes|tú|hacer|esto
אז|איך|יכול|אתה|לעשות|את זה
więc|jak|możesz|ty|zrobić|to
então|como|pode|você|fazer|isso
Bəs bunu necə edə bilərsiniz?
Λοιπόν, πώς μπορείτε να το κάνετε αυτό;
تو، آپ یہ کیسے کر سکتے ہیں؟
Па, како можете да го направите ова?
Jadi, bagaimana Anda bisa melakukan ini?
Alors, comment pouvez-vous faire cela ?
Итак, как вы можете это сделать?
فكيف يمكنك فعل ذلك؟
Wie können Sie das also tun?
Peki, bunu nasıl yapabilirsiniz?
では、どうすればよいのでしょうか?
Quindi, come puoi fare questo?
Отже, як ви можете це зробити?
那么,你该如何做到这一点呢?
پس، چگونه میتوانید این کار را انجام دهید؟
Entonces, ¿cómo puedes hacer esto?
Jak więc możesz to zrobić?
Dus, hoe kun je dit doen?
Deci, cum poți face asta?
그렇다면, 어떻게 해야 할까요?
Jak to tedy můžete udělat?
那么,你该如何做到这一点呢?
Vậy, bạn có thể làm điều này như thế nào?
Kako torej to storiti?
ดังนั้น คุณจะทำอย่างไร?
Então, como você pode fazer isso?
אז, איך אתה יכול לעשות את זה?
You use signposting language.
||Hinweisgebung|
คุณ|ใช้|การชี้นำ|ภาษา
você|usa|sinalização|linguagem
ti|uporabiš|usmerjevalni|jezik
אתה|משתמש|שפת סימון|שפה
||إشارات الطريق|
Jelzőnyelvet használsz.
Siz işarə dilindən istifadə edirsiniz.
Χρησιμοποιείτε γλώσσα σήμανσης.
آپ نشانی زبان کا استعمال کرتے ہیں۔
Користите јазик за означување.
Anda menggunakan bahasa penunjuk.
Vous utilisez un langage de signalisation.
Вы используете язык указателей.
تستخدم لغة الإشارة.
Sie verwenden Wegweiser-Sprache.
Yol gösterici dil kullanırsınız.
サインポスティング言語を使用します。
Usi un linguaggio di segnalazione.
Ви використовуєте мову знаків.
你可以使用指示性语言。
شما از زبان نشانهگذاری استفاده میکنید.
Usas un lenguaje de señalización.
Używasz języka wskazującego.
Je gebruikt signaalwoorden.
Folosești un limbaj de semnalizare.
신호 언어를 사용합니다.
Použijete signální jazyk.
你可以使用指示性语言。
Bạn sử dụng ngôn ngữ chỉ dẫn.
Uporabite jezik usmerjanja.
คุณใช้ภาษาที่บ่งบอกทิศทาง.
Você usa uma linguagem de sinalização.
אתה משתמש בשפה של סימון.
This means using words and phrases to show the audience where your points begin and end,
cela|signifie|utiliser|des mots|et|des phrases|pour|montrer|le|public|où|vos|points|commencent|et|finissent
これ|意味する|使用すること|言葉|と|フレーズ|〜するために|示す|聴衆に|聴衆|どこで|あなたの|ポイント|始まる|と|終わる
asta|înseamnă|folosind|cuvinte|și|expresii|pentru a|a arăta|publicului|audiența|unde|punctele tale|puncte|încep|și|se termină
tohle|znamená|používání|slov|a|frází|k|ukázání|publiku|publiku|kde|vaše|body|začínají|a|končí
ini|berarti|menggunakan|kata-kata|dan|frasa|untuk|menunjukkan|audiens||di mana|poin-poin||mulai|dan|berakhir
이것|의미한다|사용하는|단어들|그리고|구절들|~하기 위해|보여주다|청중에게|청중|어디서|당신의|요점들이|시작하고|그리고|끝나는지
dit|betekent|gebruiken|woorden|en|zinnen|om|te laten zien|het|publiek|waar|jouw|punten|beginnen|en|eindigen
isso|significa|usar|palavras|e|frases|para|mostrar|o|público|onde|seus|pontos|começam|e|terminam
to|pomeni|uporabo|besed|in|fraz|da|pokažeš|občinstvu|občinstvo|kje|tvoji|točki|začnejo|in|končajo
это|значит|использование|слов|и|фраз|чтобы|показать|аудитории|аудитории|где|ваши|точки|начинаются|и|заканчиваются
αυτό|σημαίνει|χρησιμοποιώντας|λέξεις|και|φράσεις|για να|δείξω|το|κοινό|πού|τα|σημεία|αρχίζουν|και|τελειώνουν
یہ|مطلب ہے|استعمال کرنا|الفاظ|اور|جملے|کے لیے|دکھانا|وہ|سامعین|کہاں|آپ کے|نکات|شروع ہوتے ہیں|اور|ختم ہوتے ہیں
นี้|หมายถึง|การใช้|คำ|และ|วลี|เพื่อ|แสดง|ผู้ชม|ผู้ชม|ที่ไหน|ของคุณ|จุด|เริ่ม|และ|สิ้นสุด
це|означає|використання|слів|і|фраз|щоб|показати|аудиторії|аудиторії|де|ваші|тези|починаються|і|закінчуються
bu|anlamına geliyor|kullanmak|kelimeleri|ve|ifadeleri|-mek için|göstermek|izleyiciye|izleyici|nerede|senin|noktaların|başlıyor|ve|bitiyor
das|bedeutet|verwenden|Wörter|und|Phrasen|um|zeigen|das|Publikum|wo|deine|Punkte|beginnen|und|enden
questo|significa|usare|parole|e|frasi|per|mostrare|il|pubblico|dove|i tuoi|punti|iniziano|e|finiscono
这|意味着|使用|词|和|短语|来|显示|向|观众|在哪里|你的|观点|开始|和|结束
esto|significa|usando|palabras|y|frases|para|mostrar|la|audiencia|dónde|tus|puntos|comienzan|y|terminan
זה|מתכוון ל|השימוש ב|מילים|ו|ביטויים|כדי|להראות|את|קהל|היכן|הנקודות שלך|נקודות|מתחילות|ו|מסתיימות
Bu|deməkdir|istifadə etməyi|sözlər|və|ifadələr|üçün|göstərmək||auditoriya|harada|sizin|fikirlər|başlayır|və|bitir
điều này|có nghĩa là|sử dụng|từ|và|cụm từ|để|cho thấy|khán giả|khán giả|nơi|các|điểm|bắt đầu|và|kết thúc
این|به معنی است|استفاده از|کلمات|و|عبارات|برای|نشان دادن|به|مخاطب|کجا|نقاط|نقاط|شروع میشوند|و|تمام میشوند
to|znaczy|używanie|słów|i|fraz|aby|pokazać|publiczności|widowni|gdzie|twoje|punkty|zaczynają|i|kończą
这|意味着|使用|词|和|短语|来|显示|听众|听众|在哪里|你的|观点|开始|和|结束
ова|значи|користење|зборови|и|фрази|за|да покажете|на|публика|каде|вашите|поени|почнуваат|и|завршуваат
هذا|يعني|استخدام|الكلمات|و|العبارات|ل|إظهار|للجمهور|الجمهور|أين|نقاطك|النقاط|تبدأ|و|تنتهي
Bu, auditoriyaya sizin fikirlərinizin harada başladığını və bitdiyini göstərmək üçün sözlər və ifadələrdən istifadə etmək deməkdir,
Αυτό σημαίνει τη χρήση λέξεων και φράσεων για να δείξετε στο κοινό πού αρχίζουν και πού τελειώνουν τα σημεία σας,
اس کا مطلب ہے کہ الفاظ اور جملوں کا استعمال کرنا تاکہ سامعین کو یہ دکھایا جا سکے کہ آپ کے نکات کہاں شروع اور ختم ہوتے ہیں,
Ова значи користење на зборови и фрази за да се покаже на публиката каде започнуваат и завршуваат вашите точки,
Ini berarti menggunakan kata-kata dan frasa untuk menunjukkan kepada audiens di mana poin Anda dimulai dan diakhiri,
Cela signifie utiliser des mots et des phrases pour montrer au public où vos points commencent et se terminent,
Это означает использование слов и фраз, чтобы показать аудитории, где начинаются и заканчиваются ваши точки,
هذا يعني استخدام الكلمات والعبارات لإظهار للجمهور أين تبدأ وتنتهي نقاطك,
Das bedeutet, Wörter und Phrasen zu verwenden, um dem Publikum zu zeigen, wo Ihre Punkte beginnen und enden,
Bu, izleyicilere noktalarınızın nerede başladığını ve bittiğini göstermek için kelimeler ve ifadeler kullanmak anlamına gelir,
これは、聴衆にあなたのポイントがどこから始まり、どこで終わるかを示すために言葉やフレーズを使うことを意味します。
Questo significa usare parole e frasi per mostrare al pubblico dove iniziano e finiscono i tuoi punti,
Це означає використання слів і фраз, щоб показати аудиторії, де починаються і закінчуються ваші тези,
这意味着使用词语和短语来向观众展示你的观点从哪里开始和结束,
این به معنای استفاده از کلمات و عبارات برای نشان دادن به مخاطب است که نقاط شما از کجا شروع و به کجا ختم میشود,
Esto significa usar palabras y frases para mostrar a la audiencia dónde comienzan y terminan tus puntos,
Oznacza to używanie słów i fraz, aby pokazać publiczności, gdzie zaczynają się i kończą twoje punkty,
Dit betekent het gebruik van woorden en zinnen om het publiek te laten zien waar je punten beginnen en eindigen,
Aceasta înseamnă folosirea cuvintelor și frazelor pentru a arăta publicului unde încep și se termină punctele tale,
이는 청중에게 당신의 요점이 시작되고 끝나는 곳을 보여주기 위해 단어와 구문을 사용하는 것을 의미합니다.
To znamená používat slova a fráze, aby se publiku ukázalo, kde vaše body začínají a končí,
这意味着使用词语和短语来向观众展示你的观点从何开始到何结束,
Điều này có nghĩa là sử dụng từ ngữ và cụm từ để cho khán giả biết điểm nào bắt đầu và kết thúc,
To pomeni, da uporabljate besede in fraze, da pokažete občinstvu, kje se vaši argumenti začnejo in končajo,
นี่หมายถึงการใช้คำและวลีเพื่อแสดงให้ผู้ชมเห็นว่าจุดของคุณเริ่มต้นและสิ้นสุดที่ไหน,
Isso significa usar palavras e frases para mostrar ao público onde seus pontos começam e terminam,
זה אומר להשתמש במילים וביטויים כדי להראות לקהל היכן הנקודות שלך מתחילות ומסתיימות,
to show what's coming next, and to remind them about things you talked about before.
pour|montrer|ce qui est|à venir|prochain|et|pour|rappeler|leur|à propos de|des choses|vous|avez parlé|à propos de|avant
〜するために|示す|何が|来る|次|と|〜するために|思い出させる|彼らに|について|こと|あなたが|話した|について|前に
pentru a|a arăta|ce este|care vine|următor|și|pentru a|a reaminti|lor|despre|lucruri|tu|ai vorbit|despre|înainte
k|ukázání|co je|přicházející|další|a|k|připomenutí|jim|o|věcech|které|mluvili|o|dříve
untuk|menunjukkan|apa yang|akan datang|berikutnya|dan|untuk|mengingatkan|mereka|tentang|hal-hal|kamu|berbicara|tentang|sebelumnya
~하기 위해|보여주다|무엇이|오는|다음|그리고|~하기 위해|상기시키다|그들에게|~에 대해|것들|당신이|이야기한|~에 대해|이전에
om|te laten zien|wat is|komende|volgende|en|om|te herinneren|hen|over|dingen|je|sprak|over|eerder
para|mostrar|o que é|vem|a seguir|e|para|lembrar|eles|sobre|coisas|você|falou|sobre|antes
da|pokažeš|kaj je|prihajajoče|naslednje|in|da|opomniš|jih|na|stvari|ki si|govoril|o|prej
чтобы|показать|что|приходит|следующее|и|чтобы|напомнить|им|о|вещах|вы|говорили|о|ранее
για να|δείξω|τι είναι|επόμενο|επόμενο|και|για να|υπενθυμίσω|τους|για|πράγματα|εσύ|μίλησες|για|πριν
کے لیے|دکھانا|کیا ہے|آنے والا|اگلا|اور|کے لیے|یاد دلانا|انہیں|کے بارے میں|چیزیں|آپ|بات کی|کے بارے میں|پہلے
เพื่อ|แสดง|สิ่งที่|กำลังมา|ถัดไป|และ|เพื่อ|เตือน|พวกเขา|เกี่ยวกับ|สิ่ง|คุณ|พูด|เกี่ยวกับ|ก่อนหน้านี้
щоб|показати|що|наступне|наступне|і|щоб|нагадати|їм|про|речі|ви|говорили|про|раніше
-mek için|göstermek|neyin|geliyor|sonraki|ve|-mek için|hatırlatmak|onlara|hakkında|şeyler|sen|konuştun|hakkında|önce
um|zeigen|was ist|kommt|als nächstes|und|um|erinnern|sie|an|Dinge|du|gesprochen|über|zuvor
per|mostrare|cosa|in arrivo|prossimo|e|per|ricordare|loro|di|cose|che|parlato|di|prima
来|显示|什么是|即将到来的|下一个|和|来|提醒|他们|关于|事情|你|说过|关于|之前
para|mostrar|lo que|viene|siguiente|y|para|recordar|ellos|sobre|cosas|tú|hablaste|sobre|antes
כדי|להראות|מה|מגיע|הבא|ו|כדי|להזכיר|להם|על|דברים|שאתה|דיברת|על|לפני
göstərmək|göstərmək|nə|gələn|növbəti|və|onlara|xatırlatmaq|onlara|haqqında|şeylər|siz|danışdığınız|haqqında|əvvəl
để|cho thấy|những gì|sắp tới|tiếp theo|và|để|nhắc nhở|họ|về|những điều|bạn|đã nói|về|trước đây
برای|نشان دادن|چه چیزی|در حال آمدن|بعدی|و|برای|یادآوری کردن|آنها|درباره|چیزهایی|شما|صحبت کردید|درباره|قبل
aby|pokazać|co jest|nadchodzące|następne|i|aby|przypomnieć|im|o|rzeczach|które|mówiłeś|o|wcześniej
来|显示|什么是|即将到来的|下一个|和|来|提醒|他们|关于|事情|你|说过|关于|之前
за|да покажете|што е|доаѓа|следно|и|за|да потсетите|нив|за|работи|што|разговаравте|за|претходно
ل|إظهار|ما هو|قادم|التالي|و|ل|تذكير|لهم|عن|الأشياء|التي|تحدثت|عن|سابقا
nələrin gələcəyini göstərmək və daha əvvəl danışdığınız şeylər haqqında onlara xatırlatmaq.
να δείξετε τι έρχεται στη συνέχεια και να τους υπενθυμίσετε πράγματα που έχετε συζητήσει προηγουμένως.
یہ دکھانے کے لیے کہ اگے کیا آنے والا ہے، اور انہیں ان چیزوں کی یاد دلانے کے لیے جن کے بارے میں آپ پہلے بات کر چکے ہیں.
да се покаже што следи, и да им се потсети на работите за кои зборувавте претходно.
untuk menunjukkan apa yang akan datang selanjutnya, dan untuk mengingatkan mereka tentang hal-hal yang telah Anda bicarakan sebelumnya.
pour montrer ce qui va suivre, et pour leur rappeler des choses dont vous avez parlé auparavant.
чтобы показать, что будет дальше, и напомнить им о вещах, о которых вы говорили ранее.
لإظهار ما سيأتي بعد ذلك، ولتذكيرهم بالأشياء التي تحدثت عنها سابقًا.
um zu zeigen, was als Nächstes kommt, und um sie an Dinge zu erinnern, über die Sie zuvor gesprochen haben.
ne olacağını göstermek ve daha önce bahsettiğiniz şeyleri hatırlatmak.
次に何が来るのかを示し、以前に話したことを思い出させるためです。
per mostrare cosa sta per arrivare e per ricordare loro le cose di cui hai parlato prima.
щоб показати, що буде далі, і щоб нагадати їм про речі, про які ви говорили раніше.
展示接下来会发生什么,并提醒他们你之前谈过的事情。
برای نشان دادن اینکه چه چیزی در ادامه خواهد آمد و برای یادآوری چیزهایی که قبلاً درباره آنها صحبت کردهاید.
para mostrar qué viene a continuación y para recordarles cosas de las que hablaste antes.
aby pokazać, co będzie następne, i przypomnieć im o rzeczach, o których mówiłeś wcześniej.
om te laten zien wat er daarna komt, en om hen te herinneren aan dingen waar je eerder over hebt gesproken.
pentru a arăta ce urmează, și pentru a-i aminti despre lucruri despre care ai vorbit anterior.
다음에 무엇이 올지 보여주고, 이전에 이야기했던 것들에 대해 그들에게 상기시켜 주기 위해서입니다.
aby se ukázalo, co přijde dál, a aby se jim připomnělo věci, o kterých jste mluvili dříve.
展示接下来会发生什么,并提醒他们你之前谈过的事情。
để chỉ ra điều gì sẽ đến tiếp theo, và để nhắc họ về những điều bạn đã nói trước đó.
da pokažete, kaj sledi, in da jih spomnite na stvari, o katerih ste govorili prej.
เพื่อแสดงว่าสิ่งที่กำลังจะมาถัดไปคืออะไร และเพื่อเตือนพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งที่คุณพูดถึงก่อนหน้านี้.
para mostrar o que vem a seguir e para lembrá-los sobre coisas que você falou antes.
להראות מה מגיע בהמשך, ולזכור להם דברים שדיברת עליהם קודם.
For example:
par exemple|
〜のための|例
de exemplu|
pro|příklad
untuk|contoh
~을 위한|예시
voor|voorbeeld
Por|exemplo
za|primer
для|примера
για|παράδειγμα
کے لیے|مثال
สำหรับ|ตัวอย่าง
для|прикладу
için|örnek
für|Beispiel
per|esempio
对于|例子
por|ejemplo
עבור|דוגמה
Məsələn|
ví dụ|ví dụ
برای|مثال
dla|przykładu
对于|例子
за|пример
على سبيل|المثال
Məsələn:
Για παράδειγμα:
مثال کے طور پر:
На пример:
Sebagai contoh:
Par exemple :
Например:
على سبيل المثال:
Zum Beispiel:
Örneğin:
例えば:
Per esempio:
Наприклад:
例如:
به عنوان مثال:
Por ejemplo:
Na przykład:
Bijvoorbeeld:
De exemplu:
예를 들어:
Například:
例如:
Ví dụ:
Na primer:
ตัวอย่างเช่น:
Por exemplo:
לדוגמה:
Okay, that covers the new policies.
d'accord|cela|couvre|les|nouvelles|politiques
わかった|それ|カバーする|新しい|新しい|政策
bine|asta|acoperă|noile|noi|politici
v pořádku|to|pokrývá|nové|nové|politiky
baiklah|itu|mencakup|kebijakan-kebijakan|baru|
알겠어요|그것|포함하다|새로운|새로운|정책들
oké|dat|dekt|de|nieuwe|beleid
ok|isso|cobre|as|novas|políticas
v redu|to|pokriva|nove|nove|politike
хорошо|это|охватывает|новые|новые|политики
εντάξει|αυτό|καλύπτει|τις|νέες|πολιτικές
ٹھیک ہے|وہ|شامل کرتا ہے|ان|نئی|پالیسیوں
โอเค|นั้น|ครอบคลุม|นโยบายใหม่|ใหม่|นโยบาย
добре|це|охоплює|нові|нові|політики
tamam|bu|kapsıyor|yeni|politikaları|politikalar
okay|das|deckt|die|neuen|Richtlinien
va bene|quello|copre|le|nuove|politiche
||explains|||
好的|那个|涵盖|新的|新的|政策
está bien|eso|cubre|las|nuevas|políticas
בסדר|זה|מכסה|את|החדשות|מדיניות
Tamam|bu|əhatə edir||yeni|siyasətlər
được rồi|điều đó|bao gồm|các|mới|chính sách
خوب|آن|شامل میشود|سیاستهای|جدید|
w porządku|to|obejmuje|nowe|nowe|zasady
好的|那个|涵盖|新的|新的|政策
добро|тоа|покрива|новите|нови|политики
حسنا|ذلك|يغطي|السياسات|الجديدة|
Yaxşı, bu yeni siyasətləri əhatə edir.
Εντάξει, αυτό καλύπτει τις νέες πολιτικές.
ٹھیک ہے، یہ نئے پالیسیوں کا احاطہ کرتا ہے.
Добро, тоа ги покрива новите политики.
Baiklah, itu mencakup kebijakan baru.
D'accord, cela couvre les nouvelles politiques.
Хорошо, это охватывает новые политики.
حسنًا، هذا يغطي السياسات الجديدة.
Okay, das deckt die neuen Richtlinien ab.
Tamam, bu yeni politikaları kapsıyor.
さて、それでは新しい方針についてはカバーしました。
Va bene, questo copre le nuove politiche.
Добре, це охоплює нові політики.
好的,这涵盖了新政策。
خوب، این موارد سیاستهای جدید را پوشش میدهد.
Bien, eso cubre las nuevas políticas.
Dobrze, to wyczerpuje nowe zasady.
Oké, dat dekt de nieuwe beleidsmaatregelen.
Bine, asta acoperă noile politici.
좋습니다, 그게 새로운 정책을 다룬 것입니다.
Dobře, to pokrývá nové politiky.
好的,这涵盖了新政策。
Được rồi, điều đó đã đề cập đến các chính sách mới.
V redu, to pokriva nove politike.
โอเค นั่นคือการครอบคลุมเกี่ยวกับนโยบายใหม่.
Ok, isso cobre as novas políticas.
אוקי, זה מכסה את המדיניות החדשה.
Next, I'd like to move on and discuss what these policies mean for you.
ensuite|je voudrais|aimer|à|passer|à|et|discuter|ce que|ces|politiques|signifient|pour|vous
次に|私は|好きです|〜すること|移動する|次に|そして|議論する|何が|これらの|政策が|意味する|にとって|あなたに
următorul|eu aș|plăcea|să|mă mut|înainte|și|a discuta|ce|aceste|politici|înseamnă|pentru|tine
další|já bych|chtěl|k|posunout|dál|a|diskutovat|co|tyto|politiky|znamenají|pro|vás
selanjutnya|saya ingin|suka|untuk|bergerak|ke|dan|membahas|apa|kebijakan ini|kebijakan|berarti|untuk|kamu
다음에|나는 ~하고 싶다|좋아하다|~로|이동하다|계속해서|그리고|논의하다|무엇을|이|정책들이|의미하다|~에 대해|당신에게
volgende|ik zou|graag|om|verplaatsen|verder|en|bespreken|wat|deze|beleid|betekenen|voor|jou
próximo|eu gostaria de|gostar|de|mover|em frente|e|discutir|o que|essas|políticas|significam|para|você
naslednje|bi rad|rad|da|premaknil|naprej|in|razpravljal|kaj|te|politike|pomenijo|za|vas
дальше|я бы|хотел||перейти|к|и|обсудить|что|эти|политики|значат|для|вас
επόμενο|θα ήθελα|να|να|προχωρήσω|σε|και|συζητήσω|τι|αυτές|πολιτικές|σημαίνουν|για|εσάς
اگلا|میں چاہتا ہوں|پسند|کو|آگے بڑھنا|پر|اور|بحث کرنا|کیا|یہ|پالیسیاں|مطلب|کے لیے|آپ
ต่อไป|ฉันจะ|ชอบ|ที่จะ|เคลื่อนที่|ต่อไป|และ|พูดคุย|ว่าอะไร|นโยบายเหล่านี้|นโยบาย|หมายถึง|สำหรับ|คุณ
наступний|я б|хотів|до|перейти|далі|і|обговорити|що|ці|політики|означають|для|вас
sonraki|ben -dım|istemek|-mek|hareket etmek|üzerine|ve|tartışmak|ne|bu|politikalar|anlamına gelmek|için|sen
als nächstes|ich würde|möchte|zu|weitergehen|auf|und|diskutieren|was|diese|Richtlinien|bedeuten|für|dich
prossimo|io vorrei|piacere|a|muovermi|avanti|e|discutere|cosa|queste|politiche|significano|per|te
接下来|我想要|想要|去|移动|继续|和|讨论|什么|这些|政策|意味着|对于|你
siguiente|yo|gustaría|a|mover|adelante|y|discutir|lo que|estas|políticas|significan|para|ti
הבא|אני הייתי|רוצה|ל|לעבור|על|ו|לדון|מה|המדיניות|מדיניות|משמעותם|עבור|אותך
Növbəti|mən|istəyirəm|-ə|irəliləmək|davam etmək|və|müzakirə etmək|nə|bu|siyasətlər|deməkdir|üçün|siz
tiếp theo|tôi muốn|thích|để|chuyển|tiếp tục|và|thảo luận|những gì|những|chính sách|có nghĩa|cho|bạn
بعد|من میخواهم|دوست دارم|به|حرکت کنم|به جلو|و|بحث کنم|چه|این|سیاستها|معنی میدهند|برای|شما
następnie|ja chciałbym|chciałbym|to|przejść|dalej|i|omówić|co|te|polityki|znaczą|dla|was
接下来|我想|想要|去|移动|继续|和|讨论|什么|这些|政策|意味着|对|你
следно|јас би|сакал|да|преминам|напред|и|дискутирам|што|овие|политики|значат|за|вас
بعد ذلك|أنا أود|أحب|أن|أتحرك|إلى|و|أناقش|ما|هذه|السياسات|تعني|بالنسبة|لك
Ezután szeretnék továbblépni, és megvitatni, hogy mit jelentenek ezek a politikák az Ön számára.
Sonra, bu siyasətlərin sizin üçün nə demək olduğunu müzakirə etmək istəyirəm.
Στη συνέχεια, θα ήθελα να προχωρήσω και να συζητήσω τι σημαίνουν αυτές οι πολιτικές για εσάς.
اگلا، میں آگے بڑھنا چاہوں گا اور بات کرنا چاہوں گا کہ یہ پالیسیاں آپ کے لیے کیا معنی رکھتی ہیں۔
Следно, сакам да преминам и да дискутирам што значат овие политики за вас.
Selanjutnya, saya ingin melanjutkan dan membahas apa arti kebijakan ini bagi Anda.
Ensuite, j'aimerais passer à autre chose et discuter de ce que ces politiques signifient pour vous.
Теперь я хотел бы перейти к обсуждению того, что эти политики значат для вас.
بعد ذلك، أود أن أنتقل وأناقش ما تعنيه هذه السياسات بالنسبة لك.
Als Nächstes möchte ich über die Bedeutung dieser Richtlinien für Sie sprechen.
Sonraki olarak, bu politikaların sizin için ne anlama geldiğini tartışmak istiyorum.
次に、これらのポリシーがあなたにとって何を意味するのかについて話を進めたいと思います。
Successivamente, vorrei passare e discutere cosa significano queste politiche per te.
Далі я хотів би перейти до обговорення того, що ці політики означають для вас.
接下来,我想讨论这些政策对你意味着什么。
بعدی، میخواهم به موضوع بعدی بروم و درباره اینکه این سیاستها برای شما چه معنایی دارند صحبت کنم.
A continuación, me gustaría pasar a discutir lo que estas políticas significan para ti.
Następnie chciałbym przejść do omówienia, co te polityki oznaczają dla Ciebie.
Vervolgens wil ik verder gaan en bespreken wat deze beleidsmaatregelen voor jou betekenen.
În continuare, aș dori să trec la discuția despre ce înseamnă aceste politici pentru tine.
다음으로, 이러한 정책이 여러분에게 의미하는 바에 대해 이야기하고 싶습니다.
Dále bych rád přešel k tomu, co tyto politiky znamenají pro vás.
接下来,我想继续讨论这些政策对你意味着什么。
Tiếp theo, tôi muốn chuyển sang và thảo luận về những chính sách này có ý nghĩa gì đối với bạn.
Nato bi rad prešel na to, kaj te politike pomenijo za vas.
ถัดไป ฉันอยากจะพูดคุยเกี่ยวกับนโยบายเหล่านี้ว่ามันหมายถึงอะไรสำหรับคุณ
Em seguida, eu gostaria de passar para discutir o que essas políticas significam para você.
בהמשך, הייתי רוצה לעבור ולדון מה המשמעות של המדיניות הללו עבורך.
Or: Now that you've heard a bit about what not to do, let's focus on positive advice
ou|maintenant|que|vous avez|entendu|un|peu|sur|ce que|ne|à|faire|nous allons|concentrons|sur|positif|conseils
または|今|〜ということ|あなたは〜した|聞いた|一つの|少し|について|何を|〜ない|〜すること|する|私たちは〜しよう|集中する|に|ポジティブな|アドバイスに
sau|acum|că|tu ai|auzit|un|pic|despre|ce|nu|să|faci|să|ne concentrăm|pe|pozitiv|sfaturi
nebo|nyní|že|vy jste|slyšeli|trochu|kousek|o|co|ne|k|dělat|pojďme|zaměřit|na|pozitivní|rady
atau|sekarang|bahwa|kamu telah|mendengar|sedikit|sedikit|tentang|apa|tidak|untuk|melakukan|mari kita|fokus|pada|positif|saran
또는|지금|~한 후에|당신이 ~한|들은|하나의|조금|~에 대해|무엇을|~하지 말아야 할|~로|하다|우리 ~하자|집중하다|~에|긍정적인|조언
of|nu|dat|je hebt|gehoord|een|beetje|over|wat|niet|om|doen|laten we|focussen|op|positieve|adviezen
ou|agora|que|você tem|ouvido|um|pouco|sobre|o que|não|a|fazer|vamos|focar|em|positivas|dicas
ali|zdaj|ko|ste|slišali|malo|malo|o|kaj|ne|da|delati|poglejmo|osredotočimo|na|pozitivne|nasvete
или|сейчас|что|вы|слышали|немного|о|о|что|не||делать|давайте|сосредоточимся|на|положительном|совете
ή|τώρα|που|έχετε|ακούσει|λίγο|λίγο|για|τι|όχι|να|κάνετε|ας|εστιάσουμε|σε|θετικές|συμβουλές
یا|اب|کہ|آپ نے|سنا|ایک|تھوڑا|بارے میں|کیا|نہیں|کو|کرنا|آئیے|توجہ مرکوز کریں|پر|مثبت|مشورہ
หรือ|ตอนนี้|ที่|คุณได้|ได้ยิน|สัก|นิดหน่อย|เกี่ยวกับ|ว่าอะไร|ไม่|ที่จะ|ทำ|มาลอง|มุ่งเน้น|ที่|เชิงบวก|คำแนะนำ
або|зараз|що|ви|почули|трохи|трохи|про|що|не|до|робити|давайте|зосередимось|на|позитивних|порадах
ya da|şimdi|-dığı için|sen -din|duydun|bir|biraz|hakkında|ne|değil|-mek|yapmak|hadi|odaklanalım|üzerine|olumlu|tavsiyeler
oder|jetzt|da|du hast|gehört|ein|bisschen|über|was|nicht|zu|tun|lasst uns|konzentrieren|auf|positive|Ratschläge
oppure|ora|che|tu hai|sentito|un|po'|riguardo|cosa|non|a|fare|noi lasciamo|concentrarci|su|positivi|consigli
或者|现在|既然|你已经|听到|一些|点|关于|什么|不|去|做|让我们|专注|于|积极的|建议
o|ahora|que|has|escuchado|un|poco|acerca de|lo que|no|a|hacer|vamos|enfocar|en|positiva|consejo
או|עכשיו|ש|אתה כבר|שמעת|קצת|על|על|מה|לא|ל|לעשות|בואו|נתמקד|על|חיובי|עצות
Yaxşı|İndi|ki|sən|eşitdin|bir|azacıq|haqqında|nə|yox|etməli|etməməli|gəlin|diqqətimizi|üzərinə|müsbət|məsləhət
hoặc|bây giờ|khi|bạn đã|nghe|một|chút|về|những gì|không|để|làm|hãy|tập trung|vào|tích cực|lời khuyên
یا|حالا|که|شما شنیدهاید|شنیدهاید|یک|کمی|درباره|چه|نه|به|انجام دادن|بیایید|تمرکز کنیم|بر|مثبت|نصیحت
albo|teraz|że|wy|słyszeliście|trochę|bit|o|co|nie|to|robić|zróbmy|skupmy się|na|pozytywnych|radach
或者|现在|既然|你已经|听到|一些|点|关于|什么|不|去|做|让我们|专注|于|积极的|建议
или|сега|откако|вие сте|слушнале|малку|малку|за|што|не|да|правите|да|се фокусираме|на|позитивни|совети
أو|الآن|بعد أن|لقد|سمعت|قليلاً|عن|حول|ما|لا|أن|تفعل|دعنا|نركز|على|إيجابية|نصائح
Yaxud: İndi sizə nə etməmək lazım olduğu barədə bir az məlumat verdikdən sonra, müsbət məsləhətlərə fokuslanaq.
Ή: Τώρα που ακούσατε λίγα για το τι να μην κάνετε, ας επικεντρωθούμε σε θετικές συμβουλές
یا: اب جب کہ آپ نے یہ سنا ہے کہ کیا نہیں کرنا ہے، آئیے مثبت مشورے پر توجہ مرکوز کریں۔
Или: Сега кога слушнавте малку за тоа што не треба да се прави, да се фокусираме на позитивни совети
Atau: Sekarang setelah Anda mendengar sedikit tentang apa yang tidak boleh dilakukan, mari kita fokus pada saran positif.
Ou : Maintenant que vous avez entendu un peu ce qu'il ne faut pas faire, concentrons-nous sur des conseils positifs.
Или: Теперь, когда вы немного узнали о том, что не следует делать, давайте сосредоточимся на положительных советах.
أو: الآن بعد أن سمعت قليلاً عن ما لا يجب فعله، دعنا نركز على النصائح الإيجابية
Oder: Jetzt, da Sie ein wenig darüber gehört haben, was man nicht tun sollte, lassen Sie uns auf positive Ratschläge konzentrieren.
Ya da: Yapmamanız gerekenler hakkında biraz bilgi edindiğinize göre, olumlu tavsiyelere odaklanalım.
または:何をすべきでないかについて少し聞いたので、ポジティブなアドバイスに焦点を当てましょう。
Oppure: Ora che hai sentito un po' su cosa non fare, concentriamoci su consigli positivi
Або: Тепер, коли ви почули трохи про те, що не слід робити, давайте зосередимося на позитивних порадах
或者:现在你听到了一些不该做的事情,让我们专注于积极的建议
یا: حالا که کمی درباره اینکه چه کارهایی نباید انجام دهید شنیدهاید، بیایید بر روی مشاورههای مثبت تمرکز کنیم.
O: Ahora que has escuchado un poco sobre lo que no se debe hacer, centrémonos en consejos positivos
Lub: Teraz, gdy usłyszałeś trochę o tym, czego nie robić, skupmy się na pozytywnych radach
Of: Nu je een beetje hebt gehoord over wat je niet moet doen, laten we ons richten op positief advies.
Sau: Acum că ai auzit puțin despre ce să nu faci, să ne concentrăm pe sfaturi pozitive.
또는: 무엇을 하지 말아야 하는지에 대한 이야기를 들으셨으니, 긍정적인 조언에 집중해 봅시다.
Nebo: Teď, když jste slyšeli něco o tom, co nedělat, zaměřme se na pozitivní rady
或者:既然你已经听到了一些关于不该做什么的内容,让我们专注于积极的建议
Hoặc: Bây giờ bạn đã nghe một chút về những điều không nên làm, hãy tập trung vào những lời khuyên tích cực.
Ali: Zdaj, ko ste slišali nekaj o tem, česa ne početi, se osredotočimo na pozitivne nasvete
หรือ: ตอนนี้ที่คุณได้ยินเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ควรทำบ้างแล้ว มามุ่งเน้นที่คำแนะนำเชิงบวกกันเถอะ
Ou: Agora que você ouviu um pouco sobre o que não fazer, vamos nos concentrar em conselhos positivos
או: עכשיו כששמעת קצת על מה לא לעשות, בוא נתמקד בעצות חיוביות
to help you be more effective salespeople and close more of your leads.
||||||||||||prospects
||||||||||||Leads
||||||продавцы||||||лидов
||||||営業担当者||||||
să|ajute|pe tine|a fi|mai|eficienți|vânzători|și|a închide|mai|din|lead-urile tale|
k|pomoci|vám|být|více|efektivní|prodejci|a|uzavírat|více|z|vašich|potenciálních zákazníků
để|giúp|bạn|trở thành|hơn|hiệu quả|nhân viên bán hàng|và|chốt|nhiều|trong số|khách hàng tiềm năng|
~하기 위해|돕다|당신을|되다|더|효과적인|판매원들|그리고|성사시키다|더|~의|당신의|잠재 고객들
||||||||||||contatti
om|helpen|jou|te zijn|meer|effectieve|verkopers|en|sluiten|meer|van|jouw|leads
เพื่อ|ช่วย|คุณ|เป็น|มากขึ้น|มีประสิทธิภาพ|พนักงานขาย|และ|ปิด|มากขึ้น|ของ|คุณ|ลูกค้า
去|帮助|你|成为|更加|有效的|销售人员|和|成交|更多|的|你的|潜在客户
da|pomagate|vam|biti|bolj|učinkoviti|prodajalci|in|zapreti|več|svojih|vaših|potencialnih strank
||||||vendedores||||||
ל|לעזור|לך|להיות|יותר|יעילים|אנשי מכירות|ו|לסגור|יותר|מ|שלך|לידים
aby|pomóc|wam|być|bardziej|skutecznymi|sprzedawcami|i|zamykać|więcej|z|waszych|leadów
para|ajudar|você|ser|mais|eficazes|vendedores|e|fechar|mais|de|seus|leads
|||||فعّال|البائعين||||||
to help you be more effective salespeople and close more of your leads.
kako bismo vam pomogli da budete učinkovitiji prodavači i zatvorite više potencijalnih klijenata.
hogy hatékonyabb értékesítőkké válhassanak, és több ügyfelet zárhassanak le.
Sizi daha effektiv satış nümayəndələri olmağınıza və daha çox müştəri ilə əlaqə qurmağınıza kömək etmək üçün.
για να σας βοηθήσουμε να γίνετε πιο αποτελεσματικοί πωλητές και να κλείσετε περισσότερες από τις επαφές σας.
تاکہ آپ زیادہ مؤثر سیلز پیپل بن سکیں اور اپنے لیڈز کو زیادہ بند کر سکیں۔
за да ви помогнеме да бидете поефективни продавачи и да затворите повеќе од вашите потенцијални клиенти.
untuk membantu Anda menjadi tenaga penjual yang lebih efektif dan menutup lebih banyak prospek Anda.
pour vous aider à être des vendeurs plus efficaces et à conclure plus de vos prospects.
чтобы помочь вам стать более эффективными продавцами и закрывать больше ваших сделок.
لمساعدتك على أن تكون بائعًا أكثر فعالية وإغلاق المزيد من العملاء المحتملين.
Um Ihnen zu helfen, effektivere Verkäufer zu sein und mehr Ihrer Leads abzuschließen.
Sizi daha etkili satış elemanları yapacak ve daha fazla potansiyel müşteriyi kapatmanıza yardımcı olacak.
あなたがより効果的な営業担当者になり、リードをより多く成約させるための。
per aiutarti a essere venditori più efficaci e chiudere più dei tuoi contatti.
щоб допомогти вам стати більш ефективними продавцями та закривати більше ваших потенційних клієнтів.
帮助你们成为更有效的销售人员,成交更多的潜在客户。
تا به شما کمک کنیم فروشندگان مؤثرتری باشید و بیشتر از سرنخهای خود را ببندید.
para ayudarte a ser vendedores más efectivos y cerrar más de tus oportunidades.
aby pomóc Ci być bardziej skutecznymi sprzedawcami i zamykać więcej swoich leadów.
om je te helpen effectievere verkopers te zijn en meer van je leads te sluiten.
pentru a te ajuta să fii un vânzător mai eficient și să închizi mai multe dintre lead-urile tale.
여러분이 더 효과적인 판매원이 되고 더 많은 리드를 성사시키는 데 도움이 될 것입니다.
které vám pomohou být efektivnějšími prodejci a uzavírat více vašich potenciálních zákazníků.
来帮助你们成为更有效的销售人员,成交更多的潜在客户。
để giúp bạn trở thành những nhân viên bán hàng hiệu quả hơn và chốt nhiều khách hàng tiềm năng hơn.
za pomoč pri tem, da postanete bolj učinkoviti prodajalci in zaprete več svojih potencialnih strank.
เพื่อช่วยให้คุณเป็นนักขายที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและปิดการขายได้มากขึ้นจากลูกค้าเป้าหมายของคุณ
para ajudá-lo a ser vendedores mais eficazes e fechar mais de seus leads.
כדי לעזור לך להיות אנשי מכירות יותר יעילים ולסגור יותר מהלידים שלך.
When you say something like this, you aren't giving people information about the topic
|||etwas|||du|nicht||||||
când|tu|spui|ceva|ca|asta|tu|nu ești|a oferi|oamenilor|informații|despre|subiectul|subiect
když|vy|říkáte|něco|jako|toto|vy|nejste|dáváte|lidem|informace|o|tom|tématu
~할 때|당신이|말하다|무언가를|~와 같은|이것을|당신은|~하지 않다|주는|사람들에게|정보|~에 대해|그|주제
khi|bạn|nói|điều gì|như|thế này|bạn|không|cung cấp|mọi người|thông tin|về|chủ đề|
wanneer|je|zegt|iets|als|dit|je|bent niet|geven|mensen|informatie|over|het|onderwerp
เมื่อ|คุณ|พูด|สิ่ง|เช่น|นี้|คุณ|ไม่ได้|ให้|ผู้คน|ข้อมูล|เกี่ยวกับ|หัวข้อ|หัวข้อ
当|你|说|某事|像|这样|你|不是|给|人们|信息|关于|这个|主题
ko|ti|rečeš|nekaj|kot|to|ti|ne|daješ|ljudem|informacij|o|temi|temi
כאשר|אתה|אומר|משהו|כמו|זה|אתה|לא|נותן|לאנשים|מידע|על|הנושא|נושא
kiedy|ty|mówisz|coś|jak|to|ty|nie jesteś|dając|ludziom|informacji|o|tym|temacie
quando|você|diz|algo|como|isso|você|não está|dando|às pessoas|informação|sobre|o|tópico
|||شيئًا||||||||||
Belə bir şey dedikdə, siz insanlara təqdimatınızın mövzusu haqqında məlumat vermirsiniz.
Όταν λέτε κάτι τέτοιο, δεν δίνετε στους ανθρώπους πληροφορίες σχετικά με το θέμα.
جب آپ اس طرح کی بات کرتے ہیں، تو آپ لوگوں کو موضوع کے بارے میں معلومات نہیں دے رہے ہیں۔
Кога велите нешто слично на ова, не им давате на луѓето информации за темата.
Ketika Anda mengatakan sesuatu seperti ini, Anda tidak memberikan informasi kepada orang-orang tentang topik tersebut.
Lorsque vous dites quelque chose comme ça, vous ne donnez pas aux gens d'informations sur le sujet.
Когда вы говорите что-то подобное, вы не даете людям информацию по теме.
عندما تقول شيئًا مثل هذا، فأنت لا تقدم للناس معلومات حول الموضوع.
Wenn Sie so etwas sagen, geben Sie den Menschen keine Informationen über das Thema.
Böyle bir şey söylediğinizde, insanlara konu hakkında bilgi vermiyorsunuz.
このようなことを言うと、トピックに関する情報を人々に提供しているわけではありません。
Quando dici qualcosa del genere, non stai dando alle persone informazioni sull'argomento.
Коли ви говорите щось подібне, ви не надаєте людям інформацію про тему.
当你说这样的话时,你并没有给人们关于这个话题的信息。
وقتی چیزی شبیه به این میگویید، اطلاعاتی درباره موضوع به مردم نمیدهید.
Cuando dices algo como esto, no estás dando a las personas información sobre el tema.
Kiedy mówisz coś takiego, nie przekazujesz ludziom informacji na temat tego zagadnienia.
Wanneer je iets als dit zegt, geef je mensen geen informatie over het onderwerp.
Când spui ceva de genul acesta, nu oferi oamenilor informații despre subiect.
이런 식으로 말할 때, 여러분은 주제에 대한 정보를 제공하고 있지 않습니다.
Když řeknete něco takového, nedáváte lidem informace o tématu.
当你说出这样的话时,你并没有给人们提供关于这个主题的信息。
Khi bạn nói điều gì đó như thế này, bạn không đang cung cấp thông tin cho mọi người về chủ đề.
Ko rečete nekaj takega, ne dajete ljudem informacij o temi.
เมื่อคุณพูดอะไรแบบนี้ คุณไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับหัวข้อเลย
Quando você diz algo assim, você não está dando às pessoas informações sobre o tópico.
כשאתה אומר משהו כזה, אתה לא נותן לאנשים מידע על הנושא.
of your presentation.
de|ta|présentation
の|あなたの|プレゼンテーション
al|tău|prezentării
z|tvé|prezentace
dari|presentasi|
의|너의|발표
van|jouw|presentatie
de|sua|apresentação
od|tvoje|predstavitve
из|вашей|презентации
ของ|ของคุณ|การนำเสนอ
вашої|вашої|презентації
-in|senin|sunumun
von|deiner|Präsentation
della|tua|presentazione
的|你的|演讲
de|tu|presentación
של|שלך|מצגת
của|bạn|bài thuyết trình
از|ارائهی|ارائهی شما
twojej|twojej|prezentacji
的|你的|演讲
من|عرضك|تقديم
της παρουσίασής σας.
آپ کی پیشکش کا.
од вашата презентација.
dari presentasi Anda.
de votre présentation.
вашей презентации.
من عرضك.
deiner Präsentation.
sunumunuzun.
あなたのプレゼンテーションの。
della tua presentazione.
вашої презентації.
你的演示文稿。
از ارائه شما.
de tu presentación.
twojej prezentacji.
van uw presentatie.
al prezentării tale.
당신의 발표의.
vaší prezentace.
你的演示文稿。
của bài thuyết trình của bạn.
vaše predstavitve.
ของการนำเสนอของคุณ.
da sua apresentação.
של המצגת שלך.
Instead, you're showing people where you are, and where you're going next.
Au lieu de ça|tu es|montrant|aux gens|où|tu|es|et|où|tu es|allant|ensuite
代わりに|あなたは~している|見せている|人々に|どこ|あなたが|いる|そして|どこ|あなたは~している|行っている|次に
în schimb|tu ești|arătând|oamenilor|unde|tu|ești|și|unde|tu ești|mergând|următor
místo toho|ty jsi|ukazuješ|lidem|kde|ty|jsi|a|kde|ty jsi|jdeš|dál
Sebagai gantinya|kamu sedang|menunjukkan|orang-orang|di mana|kamu|berada|dan|di mana|kamu sedang|pergi|selanjutnya
대신에|너는 지금 ~하고 있다|보여주고 있는|사람들에게|어디에|너는|~에 있다|그리고|어디에|너는 지금 ~하고 있다|가고 있는|다음에
in plaats daarvan|je bent|aan het tonen|mensen|waar|je|bent|en|waar|je bent|aan het gaan|volgende
em vez disso|você está|mostrando|as pessoas|onde|você|está|e|onde|você está|indo|próximo
namesto|ti si|kažeš|ljudem|kje|ti|si|in|kje|ti si|greš|naslednje
Вместо этого|вы|показываете|людям|где|вы|находитесь|и|куда|вы|идете|дальше
แทนที่จะ|คุณกำลัง|แสดง|ผู้คน|ที่ไหน|คุณ|อยู่||||กำลังไป|ถัดไป
натомість|ви|показуєте|людям|де|ви|є|і|де|ви|йдете|наступне
bunun yerine|sen|gösteriyorsun|insanlara|nerede|sen|-sin|ve|nerede|sen|gidiyorsun|sonraki
Stattdessen|du bist|zeigst|Menschen|wo|du|bist|und|wo|du bist|gehst|als Nächstes
invece|stai|mostrando|alle persone|dove|sei|e||dove|stai|andando|prossimo
相反|你正在|显示|人们|哪里|你|正在|和|哪里|你将要|去|下一个
en lugar de|estás|mostrando|a las personas|dónde|tú|estás|y|dónde|estás|yendo|siguiente
במקום זאת|אתה|מראה|לאנשים|איפה|אתה|נמצא|ו|איפה|אתה|הולך|הבא
Thay vào đó|bạn đang|chỉ cho|mọi người|nơi|bạn|đang|và|nơi|bạn đang|đi|tiếp theo
بهجای آن|شما دارید|نشان دادن|مردم|کجا|شما|هستید|و|کجا|شما دارید|رفتن|بعدی
zamiast|ty jesteś|pokazujesz|ludziom|gdzie|ty|jesteś|i|gdzie|ty jesteś|idziesz|następnie
相反|你正在|显示|人们|哪里|你|正在|和|哪里|你正在|去|下一个
بدلاً من ذلك|أنت|تُظهر|الناس|أين|أنت|تكون|و|أين|أنت|تذهب|بعد ذلك
Bunun əvəzinə, siz insanlara harada olduğunuzu və növbəti hara gedəcəyinizi göstərirsiniz.
Αντίθετα, δείχνετε στους ανθρώπους πού βρίσκεστε και πού πηγαίνετε στη συνέχεια.
اس کے بجائے، آپ لوگوں کو یہ دکھا رہے ہیں کہ آپ کہاں ہیں، اور آپ اگلے کہاں جا رہے ہیں.
Наместо тоа, им покажувате на луѓето каде се наоѓате и каде ќе одите следно.
Sebaliknya, Anda menunjukkan kepada orang-orang di mana Anda berada, dan ke mana Anda akan pergi selanjutnya.
Au lieu de cela, vous montrez aux gens où vous êtes et où vous allez ensuite.
Вместо этого вы показываете людям, где вы находитесь и куда идете дальше.
بدلاً من ذلك، أنت تُظهر للناس أين أنت، وأين ستذهب بعد ذلك.
Stattdessen zeigst du den Leuten, wo du bist und wo du als Nächstes hin gehst.
Bunun yerine, insanlara nerede olduğunuzu ve bir sonraki nereye gideceğinizi gösteriyorsunuz.
代わりに、あなたは人々に自分がどこにいるのか、次にどこに行くのかを示しています。
Invece, stai mostrando alle persone dove sei e dove stai andando dopo.
Натомість ви показуєте людям, де ви зараз, і куди йдете далі.
相反,你是在向人们展示你在哪里,以及你接下来要去哪里。
در عوض، شما به مردم نشان میدهید که کجا هستید و به کجا میروید.
En cambio, estás mostrando a las personas dónde estás y hacia dónde vas a continuación.
Zamiast tego pokazujesz ludziom, gdzie jesteś i dokąd zmierzasz.
In plaats daarvan laat je mensen zien waar je bent en waar je daarna naartoe gaat.
În schimb, le arăți oamenilor unde te afli și unde mergi mai departe.
대신, 당신은 사람들이 당신이 어디에 있는지, 그리고 다음에 어디로 가는지를 보여주고 있습니다.
Místo toho ukazujete lidem, kde jste a kam jdete dál.
相反,你是在向人们展示你在哪里,以及你接下来要去哪里。
Thay vào đó, bạn đang chỉ cho mọi người biết bạn đang ở đâu và bạn sẽ đi đâu tiếp theo.
Namesto tega ljudem kažeš, kje si in kam greš naprej.
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น คุณกำลังแสดงให้ผู้คนเห็นว่าคุณอยู่ที่ไหน และคุณจะไปที่ไหนต่อ.
Em vez disso, você está mostrando às pessoas onde está e para onde vai a seguir.
במקום זאת, אתה מראה לאנשים איפה אתה נמצא, ואיפה אתה הולך הלאה.
It's a kind of signpost.
c'est|un|genre|de|panneau indicateur
それは|一つの|種類|の|目印
este|un|fel|de|indicator
to je|jakýsi|druh|z|ukazatel
itu adalah|sebuah|jenis|dari|penunjuk arah
그것은|하나의|종류|의|이정표
het is|een|soort|van|wegwijzer
é|um|tipo|de|placa de sinalização
to je|nekakšen|vrsta|od|usmerjevalna tabla
Это|вид|рода|из|указатель
มันคือ|ป้าย|ประเภท|ของ|ป้ายบอกทาง
це|вид|тип|з|вказівник
bu|bir|tür|-den|işaret
Es ist|ein|Art|von|Wegweiser
è|un|tipo|di|cartello
它是|一种|种类|的|路标
es|un|tipo|de|señal
זה|סוג של|||שלט
Nó là|một|loại|của|biển chỉ đường
این|یک|نوع|از|نشانه
to jest|rodzaj|rodzaj|znaku|drogowskazu
它是|一种|种类|的|路标
إنه|نوع||من|علامة
To je svojevrsni putokaz.
Bu, bir növ yol göstəricisidir.
Είναι μια μορφή πινακίδας.
یہ ایک قسم کا اشارہ ہے.
Тоа е вид на знак.
Ini adalah semacam penunjuk arah.
C'est une sorte de panneau indicateur.
Это своего рода указатель.
إنها نوع من علامات الطريق.
Es ist eine Art Wegweiser.
Bu bir tür yön tabelası.
それは一種の標識です。
È una sorta di cartello.
Це свого роду вказівник.
这是一种路标。
این یک نوع نشانهگذاری است.
Es una especie de señal.
To rodzaj drogowskazu.
Het is een soort wegwijzer.
Este un fel de indicator.
그것은 일종의 이정표입니다.
Je to jakýsi ukazatel.
这是一种路标。
Đó là một loại biển chỉ đường.
To je nekakšen usmerjevalni znak.
มันเป็นเหมือนป้ายบอกทาง.
É uma espécie de placa indicativa.
זה סוג של שלט.
You don't need signposts to travel from one place to another, but they can make it
tu|ne|as besoin|de panneaux indicateurs|pour|voyager|de|un|endroit|à|un autre|mais|ils|peuvent|rendre|ça
あなたは|~しない|必要とする|目印を|~するために|移動する|から|一つの|場所|まで|別の|しかし|それらは|できる|作る|それを
tu|nu|ai nevoie|indicatoare|să|călătorești|de la|un|loc|la|altul|dar|ele|pot|face|călătoria
ty|ne|potřebuješ|ukazatele|k|cestování|z|jednoho|místa|do|druhého|ale|ony|mohou|udělat|to
kamu|tidak|perlu|penunjuk arah|untuk|bepergian|dari|satu|tempat|ke|tempat lain|tetapi|mereka|bisa|membuat|itu
너는|~하지 않다|필요하다|이정표들|~하기 위해|여행하다|~에서|한|장소|~까지|다른|그러나|그것들은|~할 수 있다|만들다|그것을
je|niet|nodig hebt|wegwijzers|om|reizen|van|één|plek|naar|een andere|maar|ze|kunnen|maken|het
você|não|precisa|placas de sinalização|para|viajar|de|um|lugar|a|outro|mas|elas|podem|fazer|isso
ti|ne|potrebuješ|usmerjevalne table|da|potuješ|od|enega|kraja|do|drugega|ampak|te|lahko|naredijo|to
вы|не|нуждаетесь|указатели|чтобы|путешествовать|из|одного|места|в|другое|но|они|могут|сделать|это
คุณ|ไม่|ต้องการ|ป้ายบอกทาง|เพื่อ|เดินทาง|จาก|หนึ่ง|สถานที่|ถึง|อีก|แต่|พวกมัน|สามารถ|ทำให้|มัน
ви|не|потрібні|вказівники|щоб|подорожувати|з|одного|місця|до|іншого|але|вони|можуть|зробити|це
sen|-me|ihtiyaç duymak|işaretlere|-mek için|seyahat etmek|-den|bir|yer|-den|diğerine|ama|onlar|-ebilir|yapmak|bunu
Du|nicht|brauchst|Wegweiser|um|reisen|von|einem|Ort|zu|einem anderen|aber|sie|können|machen|es
tu|non|hai bisogno|di cartelli|per|viaggiare|da|un|luogo|a|un altro|ma|essi|possono|rendere|più facile
你|不|需要|路标|去|旅行|从|一个|地方|到|另一个|但是|它们|可以|使|它
tú|no|necesitas|señales|para|viajar|de|un|lugar|a|otro|pero|ellas|pueden|hacer|eso
אתה|לא|צריך|שלטים|כדי|לנסוע|מ|מקום אחד|למקום|ל|אחר|אבל|הם|יכולים|לעשות|את זה
bạn|không|cần|biển chỉ đường|để|đi|từ|một|nơi|đến|nơi khác|nhưng|chúng|có thể|làm|điều đó
شما|نه|نیاز دارید|نشانهها|برای|سفر کردن|از|یک|مکان|به|مکان دیگر|اما|آنها|میتوانند|ساختن|آن
ty|nie|potrzebujesz|drogowskazów|aby|podróżować|z|jednego|miejsca|do|innego|ale|one|mogą|sprawić|to
你|不|需要|路标|去|旅行|从|一个|地方|到|另一个|但是|它们|可以|使|它
أنت|لا|تحتاج|علامات|لكي|تسافر|من|مكان|إلى|آخر|لكن||هي|يمكن|تجعل|الأمر
Ne trebaju vam putokazi za putovanje s jednog mjesta na drugo, ali oni to mogu napraviti
Bir yerdən digərinə səyahət etmək üçün yol göstəricilərinə ehtiyacınız yoxdur, amma onlar bunu
Δεν χρειάζεστε πινακίδες για να ταξιδέψετε από ένα μέρος σε άλλο, αλλά μπορούν να το κάνουν
آپ کو ایک جگہ سے دوسری جگہ جانے کے لیے اشارے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن یہ اسے آسان بنا سکتے ہیں.
Не ви се потребни знаци за да патувате од едно место до друго, но тие можат да го направат тоа
Anda tidak memerlukan penunjuk arah untuk bepergian dari satu tempat ke tempat lain, tetapi mereka bisa membuatnya
Vous n'avez pas besoin de panneaux indicateurs pour voyager d'un endroit à un autre, mais ils peuvent le rendre
Вам не нужны указатели, чтобы путешествовать из одного места в другое, но они могут сделать это
لا تحتاج إلى علامات الطريق للسفر من مكان إلى آخر، لكنها يمكن أن تجعل الأمر
Man braucht keine Wegweiser, um von einem Ort zum anderen zu reisen, aber sie können es
Bir yerden bir yere seyahat etmek için yön tabelalarına ihtiyacınız yok, ama onlar bunu daha kolay hale getirebilir.
一つの場所から別の場所に移動するのに標識は必要ありませんが、それらは役立つことがあります。
Non hai bisogno di cartelli per viaggiare da un luogo all'altro, ma possono rendere il
Вам не потрібні вказівники, щоб подорожувати з одного місця в інше, але вони можуть зробити це
你不需要路标就能从一个地方到另一个地方,但它们可以使这
شما برای سفر از یک مکان به مکان دیگر به نشانهها نیاز ندارید، اما آنها میتوانند سفر را آسانتر کنند.
No necesitas señales para viajar de un lugar a otro, pero pueden hacerlo
Nie potrzebujesz drogowskazów, aby podróżować z jednego miejsca do drugiego, ale mogą one to ułatwić.
Je hebt geen wegwijzers nodig om van de ene plaats naar de andere te reizen, maar ze kunnen het
Nu ai nevoie de indicatori pentru a călători dintr-un loc în altul, dar ei pot face
한 곳에서 다른 곳으로 여행하는 데 이정표가 필요하지는 않지만, 그것들이 도움이 될 수 있습니다.
Na cestě z jednoho místa na druhé signály nepotřebujete, ale mohou to usnadnit.
你不需要路标就能从一个地方到另一个地方,但它们可以使旅程更顺利。
Bạn không cần biển chỉ đường để di chuyển từ nơi này đến nơi khác, nhưng chúng có thể làm cho nó
Usmerjevalni znaki niso potrebni za potovanje od enega kraja do drugega, vendar lahko olajšajo
คุณไม่จำเป็นต้องมีป้ายบอกทางเพื่อเดินทางจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง แต่พวกมันสามารถทำให้มัน
Você não precisa de placas indicativas para viajar de um lugar para outro, mas elas podem tornar isso
אתה לא צריך שלטים כדי לנסוע ממקום למקום, אבל הם יכולים להקל על זה.
easier.
יותר קל
einfacher
asanlaşdıra bilər.
ευκολότερο.
آسان.
полесно.
lebih mudah.
plus facile.
проще.
أسهل.
einfacher.
daha kolay.
簡単です。
più facile.
легше.
更简单。
راحتتر.
más fácil.
łatwiej.
gemakkelijker.
mai ușor.
더 쉽습니다.
snazší.
更简单。
dễ hơn.
lažje.
ง่ายขึ้น.
mais fácil.
קל יותר.
What else can you use signposting language for?
co|||||||
מה|עוד|יכול|אתה|להשתמש|שפת סימון|שפה|עבור
|sonst||||Signalisierung||
Yol göstərici dilini başqa nələr üçün istifadə edə bilərsiniz?
Για τι άλλο μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη γλώσσα σήμανσης;
آپ سائن پوسٹنگ زبان کو اور کس چیز کے لیے استعمال کر سکتے ہیں؟
Што друго можете да користите за јазикот на знаците?
Apa lagi yang bisa Anda gunakan bahasa penunjuk untuk?
À quoi d'autre pouvez-vous utiliser le langage de signalisation ?
Для чего еще можно использовать язык указателей?
ماذا يمكنك أن تستخدم لغة الإشارة من أجل؟
Was können Sie sonst noch mit Wegweisersprache machen?
İşaretleme dilini başka ne için kullanabilirsiniz?
他にサインポスティング言語を何に使えますか?
Cos'altro puoi usare il linguaggio di segnalazione?
Для чого ще можна використовувати мову знаків?
你还可以用指示语言做什么?
برای چه چیز دیگری میتوانید از زبان نشانهگذاری استفاده کنید؟
¿Para qué más puedes usar el lenguaje de señalización?
Do czego jeszcze możesz użyć języka sygnalizacyjnego?
Waarvoor kun je signaaltaal nog meer gebruiken?
Ce altceva poți folosi limbajul de semnalizare?
신호 언어를 다른 무엇에 사용할 수 있나요?
Na co dalšího můžete použít signální jazyk?
你还可以用指示性语言做什么?
Bạn có thể sử dụng ngôn ngữ chỉ dẫn cho điều gì khác?
Kaj drugega lahko uporabite za jezik usmerjanja?
คุณสามารถใช้ภาษาสัญญาณเพื่ออะไรได้อีก?
Para que mais você pode usar a linguagem de sinalização?
מה עוד אפשר להשתמש בשפת סימון?
You can use signposting language to move from one point to the next.
|||linguagem de sinalização|||||||||
אתה|יכול|להשתמש|שפת סימון|שפה|כדי|לעבור|מ|נקודה אחת|נקודה|ל|הנקודה|הבאה
||||||übergehen||||||
Bir nöqtədən digərinə keçmək üçün işarə dilindən istifadə edə bilərsiniz.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη γλώσσα σήμανσης για να μετακινηθείτε από ένα σημείο στο επόμενο.
آپ سائن پوسٹنگ زبان کو ایک نقطے سے دوسرے نقطے پر منتقل ہونے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔
Можете да користите јазик на знаците за да преминете од една точка до друга.
Anda dapat menggunakan bahasa penunjuk untuk berpindah dari satu poin ke poin berikutnya.
Vous pouvez utiliser le langage de signalisation pour passer d'un point à l'autre.
Вы можете использовать язык указателей, чтобы переходить от одной точки к другой.
يمكنك استخدام لغة الإشارة للانتقال من نقطة إلى أخرى.
Sie können Wegweisersprache verwenden, um von einem Punkt zum nächsten zu wechseln.
İşaretleme dilini bir noktadan diğerine geçmek için kullanabilirsiniz.
サインポスティング言語を使って、1つのポイントから次のポイントに移動できます。
Puoi usare il linguaggio di segnalazione per passare da un punto all'altro.
Ви можете використовувати мову знаків, щоб переходити від однієї точки до наступної.
你可以用指示语言从一个点移动到下一个点。
شما میتوانید از زبان نشانهگذاری برای حرکت از یک نقطه به نقطه بعدی استفاده کنید.
Puedes usar el lenguaje de señalización para pasar de un punto a otro.
Możesz użyć języka sygnalizacyjnego, aby przejść z jednego punktu do drugiego.
Je kunt signaaltaal gebruiken om van het ene punt naar het andere te gaan.
Poți folosi limbajul de semnalizare pentru a trece de la un punct la altul.
신호 언어를 사용하여 한 포인트에서 다음 포인트로 이동할 수 있습니다.
Signální jazyk můžete použít k přechodu z jednoho bodu na druhý.
你可以使用指示性语言从一个要点转到下一个要点。
Bạn có thể sử dụng ngôn ngữ chỉ dẫn để chuyển từ điểm này sang điểm khác.
Jezik usmerjanja lahko uporabite za prehod iz ene točke v drugo.
คุณสามารถใช้ภาษาสัญญาณเพื่อเคลื่อนที่จากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง.
Você pode usar a linguagem de sinalização para passar de um ponto para o próximo.
אפשר להשתמש בשפת סימון כדי לעבור מנקודה אחת לנקודה הבאה.
For example:
למשל|דוגמה
Məsələn:
Για παράδειγμα:
مثال کے طور پر:
На пример:
Sebagai contoh:
Par exemple :
Например:
على سبيل المثال:
Zum Beispiel:
Örneğin:
例えば:
Ad esempio:
Наприклад:
例如:
برای مثال:
Por ejemplo:
Na przykład:
Bijvoorbeeld:
De exemplu:
예를 들어:
Například:
例如:
Ví dụ:
Na primer:
ตัวอย่างเช่น:
Por exemplo:
לדוגמה:
Next, I'd like to talk about…
ensuite|je voudrais|aimer|à|parler|de
次に|私は|好きです|すること|話す|について
următorul|eu aș|plăcea|să|vorbesc|despre
další|já bych|chtěl|k|mluvit|o
selanjutnya|saya akan|ingin|untuk|berbicara|tentang
다음에|나는 ~하고 싶다|좋아하다|~에 대해|이야기하다|~에
volgende|ik zou|graag|om|praten|over
próximo|eu gostaria de|gostar|de|falar|sobre
naslednje|bi|rad|da|govoril|o
далее|я бы|хотел|инфинитивная частица|говорить|о
επόμενο|θα ήθελα|να|να|μιλήσω|για
اگلا|میں چاہتا ہوں|پسند|کو|بات کرنا|بارے میں
ต่อไป|ฉันจะ|ชอบ|ที่จะ|พูด|เกี่ยวกับ
наступний|я б|хотів|до|говорити|про
sonraki|ben -dım|istemek|-mek|konuşmak|hakkında
als nächstes|ich würde|möchte|zu|sprechen|über
prossimo|io vorrei|piacere|a|parlare|di
接下来|我想|想要|去|说|关于
siguiente|yo|gustaría|a|hablar|sobre…
הבא|אני הייתי|רוצה|ל|לדבר|על
Növbəti|mən|istəyirəm|-ə|danışmaq|haqqında
tiếp theo|tôi muốn|thích|để|nói|về
بعدی|من میخواهم|دوست دارم|به|صحبت کنم|درباره
następnie|ja chciałbym|lubić|mówić|mówić|o
接下来|我想|想要|去|说|关于
следно|јас би|сакал|да|зборувам|за
التالي|أنا أود|أحب|أن|أتحدث|عن
Sonra, … haqqında danışmaq istərdim.
Στη συνέχεια, θα ήθελα να μιλήσω για…
اگلا، میں بات کرنا چاہوں گا…
Следно, сакам да зборувам за…
Selanjutnya, saya ingin membahas…
Ensuite, j'aimerais parler de…
Далее, я хотел бы поговорить о…
بعد ذلك، أود أن أتحدث عن…
Als nächstes möchte ich über… sprechen.
Sonraki olarak, … hakkında konuşmak istiyorum.
次に、…について話したいと思います。
Successivamente, vorrei parlare di…
Далі я хотів би поговорити про…
接下来,我想谈谈…
بعدی، میخواهم دربارهٔ… صحبت کنم.
A continuación, me gustaría hablar sobre…
Następnie chciałbym porozmawiać o…
Vervolgens wil ik het hebben over…
În continuare, aș dori să vorbesc despre…
다음으로, …에 대해 이야기하고 싶습니다.
Dále bych chtěl mluvit o…
接下来,我想谈谈…
Tiếp theo, tôi muốn nói về…
Naslednje, rad bi govoril o…
ถัดไป ฉันอยากจะพูดถึง…
A seguir, eu gostaria de falar sobre…
בהמשך, הייתי רוצה לדבר על…
Let's move on and discuss…
allons|avancer|à|et|discuter
私たちは|移動する|次に|そして|議論する
să|mutăm|înainte|și|discutăm
pojďme|posunout|dál|a|diskutovat
mari kita|bergerak|lanjut|dan|membahas
~합시다|이동하다|계속해서|그리고|논의하다
laten we|verdergaan|met|en|bespreken
vamos|mover|para frente|e|discutir
poglejmo|premaknimo|naprej|in|razpravljajmo
давайте|двигаться|дальше|и|обсуждать
ας|προχωρήσουμε|μπροστά|και|συζητήσουμε
آئیے|آگے بڑھیں|پر|اور|بحث کرنا
มาลอง|เคลื่อนที่|ต่อไป|และ|พูดคุย
давайте|рухатися|далі|і|обговорити
hadi|hareket etmek|devam etmek|ve|tartışmak
lasst uns|weitergehen|auf|und|diskutieren
lasciamo|muoverci|avanti|e|discutere
让我们|移动|继续|和|讨论
vamos|mover|adelante|y|discutir…
בואו|נעבור|הלאה|ו|נדון
Gəlin|irəliləyək|davam edək|və|müzakirə edək
chúng ta hãy|di chuyển|tiếp tục|và|thảo luận
بیایید|حرکت کنیم|به جلو|و|بحث کنیم
zróbmy|przejdźmy|dalej|i|omówmy
让我们|继续|前进|和|讨论
да|преминеме|напред|и|дискутираме
دعونا|ننتقل|إلى|و|نناقش
Gəlin irəliləyək və … müzakirə edək.
Ας προχωρήσουμε και να συζητήσουμε…
آئیے آگے بڑھتے ہیں اور بحث کرتے ہیں…
Да преминеме и да дискутираме…
Mari kita lanjutkan dan diskusikan…
Passons à…
Давайте перейдем и обсудим…
دعونا ننتقل ونناقش…
Lass uns weitermachen und… diskutieren.
Devam edelim ve … hakkında tartışalım.
次に進んで、…について議論しましょう。
Passiamo avanti e discutiamo di…
Давайте перейдемо до обговорення…
我们继续讨论…
بیایید ادامه دهیم و دربارهٔ… بحث کنیم.
Pasemos a discutir…
Przejdźmy dalej i omówmy…
Laten we verder gaan en bespreken…
Să trecem mai departe și să discutăm despre…
이제 넘어가서 …에 대해 논의해 봅시다.
Pojďme pokračovat a prodiskutovat…
让我们继续讨论…
Hãy chuyển sang và thảo luận…
Pojdimo naprej in razpravljajmo o…
เรามาเปลี่ยนหัวข้อและพูดคุยเกี่ยวกับ…
Vamos avançar e discutir…
בואו נמשיך ונדון ב…
Or: At this point, I'd like to turn to…
ou|à|ce|point|je voudrais|aimer|à|me tourner|vers
または|の時|この|ポイント|私は|好きです|すること|向ける|に
sau|la|acest|punct|eu aș|plăcea|să|întorc|către
nebo|v|tomto|bodě|já bych|chtěl|k|obrátit|na
atau|pada|titik ini|titik|saya akan|ingin|untuk|beralih|ke
또는|~에서|이|시점|나는 ~하고 싶다|좋아하다|~로|돌다|~에
of|op|dit|punt|ik zou|graag|om|wenden|tot
ou|neste|este|ponto|eu gostaria de|gostar|de|voltar|para
ali|ob|tem|trenutku|bi|rad|da|obrnil|na
или|в|этот|момент|я бы|хотел|инфинитивная частица|обратиться|к
ή|σε|αυτή|στιγμή|θα ήθελα|να|να|στραφώ|σε
یا|پر|یہ|نقطہ|میں چاہتا ہوں|پسند|کو|مڑنا|کی طرف
หรือ|ใน|จุดนี้|จุด|ฉันจะ|ชอบ|ที่จะ|เปลี่ยน|ไปที่
або|на|цьому|етапі|я б|хотів|до|звернути|до
ya da|-de|bu|nokta|ben -dım|istemek|-mek|dönmek|-e
oder|an|diesem|Punkt|ich würde|möchte|zu|wenden|zu
oppure|a|questo|punto|io vorrei|piacere|a|voltare|a
或者|在|这个|时刻|我想|想要|去|转向|到
o|en|este|punto|yo|gustaría|a|volver|a…
או|ב|הנוכחי|נקודה|אני הייתי|רוצה|ל|לפנות|ל
Və ya|Bu|bu|nöqtədə|mən|istərdim|-ə|dönmək|-ə
hoặc|tại|điểm này|thời điểm|tôi muốn|thích|để|chuyển|đến
یا|در|این|نقطه|من میخواهم|دوست دارم|به|بپردازم|به
lub|w|tym|punkcie|ja chciałbym|lubić|zwrócić|zwrócić|na
或者|在|这个|时刻|我想|想要|去|转向|到
или|во|оваа|точка|јас би|сакал|да|се свртам|кон
أو|في|هذه|النقطة|أنا أود|أحب|أن|أتحول|إلى
Yaxud: Bu mərhələdə, … yönəlmək istərdim.
Ή: Σε αυτό το σημείο, θα ήθελα να στραφώ προς…
یا: اس مقام پر، میں… کی طرف جانا چاہوں گا۔
Или: Во овој момент, сакам да се обратам на…
Atau: Pada titik ini, saya ingin beralih ke…
Ou : À ce stade, j'aimerais me tourner vers…
Или: На этом этапе я хотел бы обратиться к…
أو: في هذه المرحلة، أود أن أتحول إلى…
Oder: An dieser Stelle möchte ich zu… übergehen.
Ya da: Bu noktada, … yönelmek istiyorum.
または:この時点で、…に移りたいと思います。
Oppure: A questo punto, vorrei passare a…
Або: На цьому етапі я хотів би звернутися до…
或者:在这个时候,我想转向…
یا: در این مرحله، میخواهم به… بپردازم.
O: En este punto, me gustaría dirigirme a…
Lub: W tym momencie chciałbym przejść do…
Of: Op dit punt wil ik me richten op…
Sau: În acest moment, aș dori să mă îndrept către…
또는: 이 시점에서 …로 전환하고 싶습니다.
Nebo: V tuto chvíli bych se chtěl obrátit na…
或者:在这一点上,我想转向…
Hoặc: Tại thời điểm này, tôi muốn chuyển sang…
Ali: V tem trenutku bi se rad obrnil na…
หรือ: ณ จุดนี้ ฉันอยากจะหันไปที่…
Ou: Neste ponto, eu gostaria de me voltar para…
או: בשלב זה, הייתי רוצה לפנות ל…
You can use signposting language to add detail to an idea:
vous|pouvez|utiliser|des mots de transition|langage|pour|ajouter|des détails|à|une|idée
あなたは|できる|使用する|目印をつける|言語|するために|追加する|詳細|に|一つの|アイデア
tu|poți|folosi|semnalizare|limbaj|să|adaugi|detaliu|la|o|idee
ty|můžeš|použít|orientační|jazyk|k|přidat|detail|k|jedné|myšlence
Anda|bisa|menggunakan|penanda|bahasa|untuk|menambahkan|rincian|ke|sebuah|ide
당신은|~할 수 있다|사용하다|방향 제시|언어|~하기 위해|추가하다|세부사항|~에|하나의|아이디어
je|kunt|gebruiken|signaal-|taal|om|toe te voegen|detail|aan|een|idee
você|pode|usar|sinalização|linguagem|para|adicionar|detalhe|a|uma|ideia
ti|lahko|uporabiš|usmerjevalni|jezik|da|dodaš|podrobnosti|k|eni|ideji
вы|можете|использовать|указательное|язык|чтобы|добавить|детали|к|одной|идее
εσείς|μπορείτε|να χρησιμοποιήσετε|καθοδηγητική|γλώσσα|για να|προσθέσετε|λεπτομέρεια|σε|μια|ιδέα
آپ|سکتے ہیں|استعمال کرنا|اشارہ کرنے|زبان|کو|شامل کرنا|تفصیل|کو|ایک|خیال
คุณ|สามารถ|ใช้|การชี้นำ|ภาษา|ที่จะ|เพิ่ม|รายละเอียด|ให้กับ|ไอเดีย|ความคิด
ви|можете|використовувати|сигнальні|слова|щоб|додати|деталі|до|ідеї|
sen|-ebilirsin|kullanmak|yönlendirme|dil|-mek için|eklemek|detay|-e|bir|fikir
du|kannst|verwenden|Wegweiser|Sprache|um|hinzufügen|Details|zu|einer|Idee
tu|puoi|usare|linguaggio di segnalazione|linguaggio|per|aggiungere|dettaglio|a|un|idea
你|可以|使用|标志性|语言|去|添加|细节|到|一个|想法
tú|puedes|usar|señalización|lenguaje|para|agregar|detalle|a|una|idea
אתה|יכול|להשתמש|שפת סימון|שפה|ל|להוסיף|פרטים|ל|רעיון|
Siz|edə bilərsiniz|istifadə etmək|işarələmə|dil|üçün|əlavə etmək|detal|bir||fikir
bạn|có thể|sử dụng|ngôn ngữ chỉ dẫn|ngôn ngữ|để|thêm|chi tiết|vào|một|ý tưởng
شما|میتوانید|استفاده کنید|نشانهگذاری|زبان|به|اضافه کنید|جزئیات|به|یک|ایده
ty|możesz|używać|sygnalizującego|języka|aby|dodać|szczegół|do|pomysłu|
你|可以|使用|标志性|语言|去|添加|细节|到|一个|想法
ти|можеш|да користиш|знаковно|јазик|за|да додадеш|детали|на|една|идеја
يمكنك|أن|استخدام|لغة الإشارة|الإشارة|ل|إضافة|تفاصيل|إلى||
Fikrə ətraflılıq əlavə etmək üçün işarələmə dilindən istifadə edə bilərsiniz:
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε γλώσσα καθοδήγησης για να προσθέσετε λεπτομέρειες σε μια ιδέα:
آپ ایک خیال میں تفصیل شامل کرنے کے لیے نشانی زبان استعمال کر سکتے ہیں:
Можете да користите јазик за упатување за да додадете детали на идејата:
Anda dapat menggunakan bahasa penunjuk untuk menambahkan detail pada sebuah ide:
Vous pouvez utiliser un langage de signalisation pour ajouter des détails à une idée :
Вы можете использовать указательный язык, чтобы добавить детали к идее:
يمكنك استخدام لغة الإشارة لإضافة تفاصيل إلى فكرة:
Du kannst Wegweiser-Sprache verwenden, um einer Idee mehr Details hinzuzufügen:
Bir fikre detay eklemek için yönlendirme dili kullanabilirsiniz:
アイデアに詳細を加えるために、サインポスティング言語を使用できます。
Puoi usare un linguaggio di segnalazione per aggiungere dettagli a un'idea:
Ви можете використовувати сигнальні фрази, щоб додати деталі до ідеї:
你可以使用指示性语言来为一个想法添加细节:
شما میتوانید از زبان نشانهگذاری برای افزودن جزئیات به یک ایده استفاده کنید:
Puedes usar un lenguaje de señalización para agregar detalles a una idea:
Możesz użyć języka wskazującego, aby dodać szczegóły do pomysłu:
Je kunt signaalwoorden gebruiken om meer detail aan een idee toe te voegen:
Puteți folosi un limbaj de semnalizare pentru a adăuga detalii unei idei:
아이디어에 세부 사항을 추가하기 위해 신호 언어를 사용할 수 있습니다:
Můžete použít signální jazyk, abyste přidali podrobnosti k myšlence:
你可以使用指示性语言为一个想法添加细节:
Bạn có thể sử dụng ngôn ngữ chỉ dẫn để thêm chi tiết cho một ý tưởng:
Lahko uporabite usmerjevalni jezik, da dodate podrobnosti k ideji:
คุณสามารถใช้ภาษาที่ชี้นำเพื่อเพิ่มรายละเอียดให้กับแนวคิด:
Você pode usar uma linguagem de sinalização para adicionar detalhes a uma ideia:
אתם יכולים להשתמש בשפה מורה כדי להוסיף פרטים לרעיון:
Let me go into some more detail about…
laisse|moi|aller|dans|un peu|plus|de détail|sur
私に|私を|行かせる|に|いくつかの|さらに|詳細|について
lasă|mă|să merg|în|câteva|mai|detalii|despre
nechte|mě|jít|do|nějaké|více|podrobnosti|o
나를|나를|가게|안으로|좀 더|더|세부사항|에 대해
laat|me|gaan|in|wat|meer|detail|over
deixe|me|ir|para|mais|detalhes|detalhes|sobre
naj|me|grem|v|nekaj|več|podrobnosti|o
позволь|мне|идти|в|немного|больше|деталей|о
ให้|ฉัน|ไป|เข้าไปใน|บาง|เพิ่มเติม|รายละเอียด|เกี่ยวกับ
дозволь|мені|йти|в|деякі|більше|деталі|про
bırak|beni|gitmek|içine|biraz|daha|detay|hakkında
lass|mich|gehen|in|einige|mehr|Details|über
lascia|mi|andare|in|alcuni|più|dettagli|su
让|我|去|进入|一些|更多|细节|关于
déjame|a|ir|en|un|más|detalle|sobre
תן|לי|ללכת|לתוך|כמה|יותר|פרטים|על
để|tôi|đi|vào|một số|thêm|chi tiết|về
بگذار|من|بروم|به|چند|بیشتر|جزئیات|درباره
pozwól|mi|iść|w|trochę|więcej|szczegółów|o
让|我|去|进入|一些|更多|细节|关于
دع|لي|أذهب|إلى|بعض|المزيد|تفاصيل|عن
Gəlin… haqqında daha ətraflı danışım.
Ας μπω σε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με…
مجھے… کے بارے میں مزید تفصیل میں جانے دیں۔
Да ми дозволите да влезам во некои повеќе детали за…
Izinkan saya menjelaskan lebih detail tentang…
Permettez-moi d'entrer dans plus de détails sur…
Позвольте мне подробнее рассказать о…
دعني أذهب إلى مزيد من التفاصيل حول...
Lass mich etwas mehr ins Detail gehen über…
Bununla ilgili biraz daha ayrıntıya gireyim…
もう少し詳しく説明させてください…
Lasciami entrare in maggiori dettagli su…
Дозвольте мені детальніше розповісти про…
让我详细讲讲…
بگذارید کمی بیشتر در مورد… توضیح دهم.
Déjame entrar en más detalles sobre…
Pozwól, że przejdę do szczegółów dotyczących…
Laat me wat meer in detail ingaan op…
Permiteți-mi să intru în mai multe detalii despre…
좀 더 자세히 설명하겠습니다…
Dovolte mi, abych se podrobněji zabýval…
让我详细说明一下…
Hãy để tôi đi vào chi tiết hơn về…
Dovolite mi, da podrobneje razložim…
ให้ฉันอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ…
Deixe-me entrar em mais detalhes sobre…
תן לי להיכנס לפרטים נוספים על…
Let's examine … in more depth.
examinons|examinons|en|plus|profondeur
私たちで~しよう|検討しよう|の中で|さらに|深さ
să examinăm|examinăm|în|mai|adâncime
pojďme|prozkoumat|v|více|hloubce
우리 ~하자|살펴보자|~에서|더|깊이
laten we|onderzoeken|in|meer|diepte
vamos|examinar|em|mais|profundidade
poglejmo|preučimo|v|več|globino
давайте|рассмотрим|в|больше|глубину
ให้เรา|ตรวจสอบ|ใน|เพิ่มเติม|ความลึก
давайте|розглянемо|в|більше|глибині
hadi bakalım|inceleyelim|içinde|daha|derinlik
lasst uns|untersuchen|in|mehr|Tiefe
lasciamo|esaminare|in|più|profondità
让我们|检查|在|更|深度
vamos a|examinar|en|más|profundidad
בואו נבחן|נבחן|ב|יותר|עומק
hãy|xem xét|trong|thêm|chiều sâu
بیایید|بررسی کنیم|در|بیشتر|عمق
pozwólmy|zbadać|w|większej|głębokości
让我们|检查|在|更|深度
دعونا|نفحص|في|المزيد|عمق
Vizsgáljuk meg ... alaposabban.
Gəlin … daha dərindən araşdıraq.
Ας εξετάσουμε … πιο εις βάθος.
آئیے… کا مزید گہرائی سے جائزہ لیتے ہیں۔
Да разгледаме … подлабоко.
Mari kita periksa … lebih dalam.
Examinons … plus en profondeur.
Давайте рассмотрим … более подробно.
دعنا نفحص ... بمزيد من العمق.
Lass uns … eingehender untersuchen.
… daha derinlemesine inceleyelim.
…をより深く検討してみましょう。
Esaminiamo … in modo più approfondito.
Давайте розглянемо … більш детально.
我们来更深入地探讨…
بیایید … را به طور عمیقتری بررسی کنیم.
Examinemos … en más profundidad.
Przyjrzyjmy się … w większej głębokości.
Laten we … dieper onderzoeken.
Să examinăm … în profunzime.
…에 대해 더 깊이 살펴보겠습니다.
Podívejme se na … podrobněji.
让我们更深入地探讨…
Hãy cùng xem xét … một cách sâu sắc hơn.
Poglejmo … podrobneje.
เรามาพิจารณา … อย่างละเอียดกันเถอะ.
Vamos examinar … em mais profundidade.
בוא נבחן את … לעומק.
Or: I'd like to elaborate on…
ou|je voudrais|aimer|à|développer|sur
または|私は~したい|好き|~すること|詳細に説明する|について
sau|aș vrea|să-mi placă|să|să elaborez|pe
nebo|já bych|chtěl|infinitiv|rozvést|na
또는|나는 ~하고 싶다|좋아하다|~하는 것|자세히 설명하다|에 대해
of|ik zou|willen|om|uitweiden|over
ou|eu gostaria|gosto|de|elaborar|sobre
ali|rad bi|želel|da|razložil|o
или|я бы|хотел|инфинитив|уточнить|на
หรือ|ฉันอยากจะ|ชอบ|ที่จะ|อธิบายเพิ่มเติม|เกี่ยวกับ
або|я б|хотів|до|розширити|на
ya da|ben -mek isterim|istemek|-mek|ayrıntılı açıklamak|üzerine
oder|ich würde|mögen|zu|ausführen|über
oppure|io vorrei|piacere|a|elaborare|su
或者|我想要|喜欢|去|详细阐述|关于
o|yo|gustaría|a|elaborar|en
או|אני הייתי|רוצה|ל|להרחיב|על
hoặc|tôi muốn|thích|để|giải thích|về
یا|من میخواهم|دوست دارم|به|توضیح دهم|درباره
lub|chciałbym|lubić|to|rozwinąć|na
或者|我想|喜欢|去|详细说明|关于
أو|أود أن|أحب|أن|أشرح|على
Vagy: Szeretném kifejteni...
Yaxud: … haqqında daha ətraflı danışmaq istərdim.
Ή: Θα ήθελα να επεκταθώ σε…
یا: میں… پر وضاحت کرنا چاہوں گا۔
Или: Сакам да се прошириме на…
Atau: Saya ingin menjelaskan lebih lanjut tentang…
Ou : J'aimerais développer…
Или: Я хотел бы подробнее остановиться на…
أو: أود أن أشرح أكثر عن...
Oder: Ich möchte näher auf… eingehen.
Ya da: … üzerinde daha fazla durmak isterim.
または:…について詳しく説明したいと思います。
Oppure: Vorrei approfondire…
Або: Я хотів би розширити тему…
或者:我想详细说明…
یا: دوست دارم در مورد… بیشتر توضیح دهم.
O: Me gustaría elaborar sobre…
Lub: Chciałbym rozwinąć temat…
Of: Ik zou graag verder willen ingaan op…
Sau: Aș dori să dezvolt…
또는: …에 대해 더 자세히 설명하고 싶습니다.
Nebo: Rád bych se rozšířil o…
或者:我想详细阐述一下…
Hoặc: Tôi muốn mở rộng về…
Ali: Rad bi razširil…
หรือ: ฉันอยากจะขยายความเกี่ยวกับ…
Ou: Eu gostaria de elaborar sobre…
או: אני רוצה להרחיב על…
You can use signposting language to show that you've finished your main points, and you've
vous|pouvez|utiliser|des mots de repère|langage|pour|montrer|que|vous avez|terminé|vos|principaux|points||
あなたは|できる|使用する|目印をつける|言語|~するために|示す|ということ|あなたは~した|終えた|あなたの|主な|ポイント||
tu|poți|folosi|semnalizare|limbaj|să|arăți|că|ai terminat|terminat|punctele|principale|||
vy|můžete|použít|orientační|jazyk|aby|ukázat|že|jste|dokončili|vaše|hlavní|body|a|jste
당신은|~할 수 있다|사용하다|신호 언어|언어|~하기 위해|보여주다|~라는 것을|당신이 ~했다|끝낸|당신의|주요|요점들|그리고|당신이 ~했다
je|kunt|gebruiken|signaal-|taal|om|te tonen|dat|je hebt|afgerond|je|belangrijkste|punten||
você|pode|usar|sinalização|linguagem|para|mostrar|que|você tem|terminado|seus|principais|pontos|e|você tem
ti|lahko|uporabiš|usmerjevalni|jezik|da|pokažeš|da|si|končal|svoje|glavne|točke||
вы|можете|использовать|сигнальные|слова|чтобы|показать|что|вы закончили|закончили|ваши|основные|пункты|и|вы
คุณ|สามารถ|ใช้|สัญญาณ|ภาษา|เพื่อ|แสดง|ว่า|คุณได้|เสร็จสิ้น|จุด|หลัก|ประเด็น|และ|คุณได้
ви|можете|використовувати|сигнальні|мову|щоб|показати|що|ви закінчили|завершили|ваші|основні|пункти||
sen|-ebilirsin|kullanmak|yönlendirme|dil|-mek için|göstermek|ki|sen -mişsin|bitirmiş|senin|ana|noktalar||
du|kannst|verwenden|Wegweiser|Sprache|um|zu zeigen|dass|du hast|beendet|deine|Haupt-|Punkte|und|du hast
tu|puoi|usare|linguaggio di segnalazione|linguaggio|per|mostrare|che|hai|finito|i tuoi|principali|punti|e|hai
你|可以|使用|标志性|语言|来|显示|你|你已经|完成|你的|主要|观点|和|你已经
tú|puedes|usar|señalización|lenguaje|para|mostrar|que|has|terminado|tus|principales|puntos||
אתה|יכול|להשתמש|בשפת סימון|שפה|כדי|להראות|ש|שסיימת|סיימת|את|עיקריים|נקודות||
bạn|có thể|sử dụng|ngôn ngữ chỉ dẫn|ngôn ngữ|để|cho thấy|rằng|bạn đã|hoàn thành|các|điểm|chính|và|bạn đã
شما|میتوانید|استفاده کنید|نشانهگذاری|زبان|برای|نشان دادن|که|شما تمام کردهاید|تمام|نقاط|اصلی|نقاط||
ty|możesz|używać|sygnalizującego|języka|aby|pokazać|że|skończyłeś|zakończone|twoje|główne|punkty|i|skończyłeś
你|可以|使用|标志性|语言|来|显示|你|你已经||||||
يمكنك|أن|استخدام|لغة الإشارة|اللغة|لتظهر|تظهر|أن|لقد انتهيت|انتهيت|نقاطك|الرئيسية|النقاط|وقد|لقد
İşarələmə dilindən istifadə edərək, əsas fikirlərinizi bitirdiyinizi göstərə bilərsiniz, və siz
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε γλώσσα καθοδήγησης για να δείξετε ότι έχετε ολοκληρώσει τα κύρια σημεία σας, και έχετε
آپ نشانی زبان کا استعمال کر سکتے ہیں تاکہ یہ ظاہر کر سکیں کہ آپ نے اپنے اہم نکات مکمل کر لیے ہیں، اور آپ نے
Можете да користите јазик за упатување за да покажете дека сте завршиле со вашите главни точки, и сте
Anda dapat menggunakan bahasa penanda untuk menunjukkan bahwa Anda telah menyelesaikan poin utama Anda, dan Anda telah
Vous pouvez utiliser un langage de signalisation pour montrer que vous avez terminé vos points principaux, et vous avez
Вы можете использовать указательные фразы, чтобы показать, что вы закончили свои основные моменты, и вы
يمكنك استخدام لغة الإشارة لتظهر أنك قد انتهيت من نقاطك الرئيسية، وأنك قد...
Du kannst Wegweiser-Sprache verwenden, um zu zeigen, dass du deine Hauptpunkte abgeschlossen hast, und du hast
Ana noktalarınızı bitirdiğinizi göstermek için işaretleme dilini kullanabilirsiniz, ve siz
サインポスティング言語を使用して、主要なポイントが終了したことを示すことができます。
Puoi usare un linguaggio di segnalazione per mostrare che hai finito i tuoi punti principali, e hai
Ви можете використовувати сигнальні фрази, щоб показати, що ви закінчили свої основні пункти, і ви
你可以使用指示性语言来表明你已经完成了主要观点,
شما میتوانید از زبان نشانهگذاری استفاده کنید تا نشان دهید که نکات اصلی خود را تمام کردهاید و شما
Puedes usar un lenguaje de señalización para mostrar que has terminado tus puntos principales, y has
Możesz użyć języka sygnalizacyjnego, aby pokazać, że zakończyłeś swoje główne punkty, i że…
Je kunt signaalwoorden gebruiken om aan te geven dat je klaar bent met je belangrijkste punten, en je hebt
Puteți folosi un limbaj de semnalizare pentru a arăta că ați terminat punctele principale și ați
주요 요점을 마쳤음을 보여주기 위해 신호 언어를 사용할 수 있습니다.
Můžete použít signální jazyk, abyste ukázali, že jste dokončili své hlavní body, a že jste
你可以使用指示性语言来表明你已经完成了主要观点,且你已经…
Bạn có thể sử dụng ngôn ngữ chỉ dẫn để cho thấy rằng bạn đã hoàn thành các điểm chính của mình, và bạn đã
Lahko uporabite jezik za usmerjanje, da pokažete, da ste zaključili svoje glavne točke, in ste
คุณสามารถใช้ภาษาที่ชี้นำเพื่อแสดงว่าคุณได้เสร็จสิ้นประเด็นหลักของคุณแล้ว และคุณได้
Você pode usar uma linguagem de sinalização para mostrar que terminou seus pontos principais, e você
אתה יכול להשתמש בשפה מורה כדי להראות שסיימת את הנקודות העיקריות שלך, ואתה
reached your conclusion:
atteint|votre|conclusion
到達した|あなたの|結論
ai ajuns|concluzia ta|
dosáhl|tvého|závěru
mencapai|kesimpulanmu|kesimpulan
도달했다|너의|결론
bereikt|jouw|conclusie
alcançou|sua|conclusão
dosegel|tvojo|zaključek
достигли|ваш|вывод
έφτασα|τη|συμπέρασμα
پہنچے|تمہاری|نتیجہ
ถึง|ของคุณ|สรุป
досягли|вашої|висновку
ulaştı|senin|sonuca
erreicht|eure|Schlussfolgerung
raggiunto|tua|conclusione
||final decision reached
达到|你的|结论
alcanzaste|tu|conclusión
הגעתי|שלך|מסקנה
çatdın|sənin|nəticə
đã đạt được|của bạn|kết luận
رسیدید|نتیجه شما|نتیجه
osiągnąłem|twoją|konkluzję
达到|你的|结论
достигнав|твојата|заклучок
وصلت|استنتاجك|الاستنتاج
nəticənizə çatdınız:
καταλήξατε στο συμπέρασμά σας:
آپ نے اپنے نتیجے پر پہنچ گئے:
достигнавте до вашиот заклучок:
mencapai kesimpulan Anda:
vous avez atteint votre conclusion :
достигли вашего вывода:
وصلت إلى استنتاجك:
Ihr Fazit erreicht:
sonuçlarına ulaştın:
あなたの結論に達しました:
raggiunto la tua conclusione:
досягли вашого висновку:
得出你的结论:
به نتیجهگیری شما رسیدیم:
alcanzaste tu conclusión:
osiągnąłeś swój wniosek:
bereikte uw conclusie:
ai ajuns la concluzia ta:
결론에 도달했습니다:
dospěli jste k závěru:
得出你的结论:
đã đến kết luận của bạn:
prišli do vašega zaključka:
ถึงข้อสรุปของคุณแล้ว:
chegou à sua conclusão:
הגעת למסקנה שלך:
To wrap up, let's remind ourselves of why this should matter to everyone here.
pour|conclure|en|nous|rappeler|nous-mêmes|de|pourquoi|cela|devrait|importer|à|tout le monde|ici
〜するために|包む|終わる|〜しよう|思い出させる|自分たち|〜について|なぜ|これが|〜すべき|重要である|〜にとって|みんな|ここにいる
pentru a|a încheia|în|să|a ne aminti|pe noi înșine|de|de ce|asta|ar trebui|a conta|pentru|toți|aici
to|zabalit|nahoru|pojďme|připomenout|si|proč|proč|to|mělo|záležet|na|každém|zde
untuk|membungkus|ke atas|mari kita|mengingatkan|diri kita|tentang|mengapa|ini|harus|penting|bagi|semua|di sini
~하기 위해|감싸다|마무리하다|우리 ~하자|상기시키다|우리 자신을|~에 대해|왜|이것이|~해야 한다|중요하다|~에게|모든 사람|여기
om|samenvatten|op|laten we|herinneren|onszelf|aan|waarom|dit|zou moeten|belangrijk zijn|voor|iedereen|hier
para|embrulhar|para cima|vamos|lembrar|a nós mesmos|de|por que|isso|deve|importar|para|todos|aqui
da|ovijemo|skupaj|poglejmo|opomnimo|sebe|na|zakaj|to|bi|moralo biti pomembno|za|vsakogar|tukaj
чтобы|завернуть|вверх|давайте|напомним|себе|о|почему|это|должно|иметь значение|для|каждого|здесь
για να|τυλίξω|ολοκληρώσω|ας|θυμίσουμε|σε εμάς|γιατί|γιατί|αυτό|θα έπρεπε|έχει σημασία|σε|όλους|εδώ
کرنے کے لیے|لپیٹنا|اوپر|ہم|یاد دلائیں|خود کو|کے بارے میں|کیوں|یہ|چاہیے|اہم ہونا|کے لیے|ہر ایک|یہاں
เพื่อ|ห่อ|ขึ้น|ให้เรา|เตือน|ตัวเราเอง|ถึง|ทำไม|นี้|ควร|สำคัญ|ต่อ|ทุกคน|ที่นี่
щоб|завернути|завершити|давайте|нагадаємо|собі|про|чому|це|повинно|мати значення|для|всіх|тут
-mek için|sarmak|tamamlamak|hadi|hatırlatalım|kendimize|-i|neden|bu|-meli|önem taşımak|-e|herkes|burada
um|zusammenfassen|auf|lasst uns|erinnern|uns|an|warum|dies|sollte|wichtig sein|für|jeden|hier
per|riassumere|su|lasciateci|ricordare|a noi stessi|di|perché|questo|dovrebbe|importare|a|tutti|qui
|conclude||||||||||||
为了|包裹|完成|让我们|提醒|我们自己|关于|为什么|这|应该|重要|对|每个人|在这里
para|envolver|arriba|vamos a|recordar|nosotros mismos|de|por qué|esto|debería|importar|a|todos|aquí
כדי|לקשור|למעלה|בואו|נזכיר|לעצמנו|על|למה|זה|צריך|להיות חשוב|ל|כולם|כאן
(verbi)|sarmaq|tamamlayıcı|gəlin|xatırladaq|özümüzü|(iləşdirici)|niyə|bu|(verbi)|əhəmiyyət kəsb etməlidir|(iləşdirici)|hər kəs|burada
để|gói|lại|hãy|nhắc|chính mình|về|tại sao|điều này|nên|quan trọng|đối với|mọi người|ở đây
برای|جمع کردن|به پایان رساندن|بیایید|یادآوری کنیم|خودمان|از|چرا|این|باید|مهم باشد|برای|همه|اینجا
to|podsumować|kończyć|zróbmy|przypomnieć|sobie|o|dlaczego|to|powinno|mieć znaczenie|dla|każdego|tutaj
为了|包裹|完成|让我们|提醒|我们自己|关于|为什么|这|应该|重要|对|每个人|在这里
за да|завршиме||да|потсетиме|себе|на|зошто|ова|треба|да значи|за|секого|тука
لكي|نلخص|النهاية|دعونا|نذكر|أنفسنا|لماذا|لماذا|هذا|يجب أن|يهم|إلى|الجميع|هنا
Összefoglalva, emlékeztessük magunkat arra, hogy miért fontos ez mindenkinek itt.
Nəticə olaraq, bunu burada olan hər kəs üçün niyə əhəmiyyətli olduğunu xatırlayaq.
Για να ολοκληρώσουμε, ας θυμηθούμε γιατί αυτό θα πρέπει να έχει σημασία για όλους εδώ.
خلاصہ کرنے کے لیے، آئیے یاد کریں کہ یہ یہاں موجود ہر ایک کے لیے کیوں اہم ہونا چاہیے۔
За да завршиме, да се потсетиме зошто ова треба да биде важно за сите овде.
Untuk merangkum, mari kita ingat mengapa ini harus menjadi perhatian semua orang di sini.
Pour conclure, rappelons-nous pourquoi cela devrait importer à tout le monde ici.
В заключение, давайте напомним себе, почему это должно иметь значение для всех здесь.
لختم الحديث، دعونا نذكر أنفسنا لماذا يجب أن يهم هذا الجميع هنا.
Um zusammenzufassen, lassen Sie uns daran erinnern, warum dies für jeden hier wichtig sein sollte.
Sonuç olarak, bunun burada bulunan herkes için neden önemli olduğunu hatırlayalım.
まとめると、ここにいる全員にとってなぜこれが重要であるべきかを思い出しましょう。
Per concludere, ricordiamoci del perché questo dovrebbe interessare a tutti qui.
На завершення, давайте нагадаємо собі, чому це має значення для всіх тут.
最后,让我们提醒自己为什么这对在场的每个人都很重要。
برای جمعبندی، بیایید به یاد بیاوریم که چرا این موضوع باید برای همهی حاضرین مهم باشد.
Para concluir, recordemos por qué esto debería importar a todos aquí.
Podsumowując, przypomnijmy sobie, dlaczego to powinno mieć znaczenie dla każdego tutaj.
Laten we samenvatten waarom dit voor iedereen hier belangrijk zou moeten zijn.
Pentru a încheia, să ne amintim de ce acest lucru ar trebui să conteze pentru toată lumea aici.
마무리하자면, 이것이 여기 있는 모든 사람에게 왜 중요한지 다시 한 번 상기해 봅시다.
Na závěr si připomeňme, proč by to mělo zajímat každého zde přítomného.
最后,让我们提醒自己为什么这对在场的每个人都应该重要。
Để kết thúc, hãy nhắc nhở bản thân về lý do tại sao điều này lại quan trọng với tất cả mọi người ở đây.
Za zaključek, spomnimo se, zakaj bi to moralo biti pomembno za vse tukaj.
เพื่อสรุปให้ชัดเจน มาทบทวนกันว่าทำไมเรื่องนี้ถึงสำคัญสำหรับทุกคนที่นี่.
Para concluir, vamos nos lembrar do porquê isso deve importar para todos aqui.
כדי לסכם, בואו נזכיר לעצמנו מדוע זה צריך להיות חשוב לכולם כאן.
Let's review the key points from this session.
nous|passer en revue|les|points clés|points|de|cette|session
〜しよう|振り返る|その|重要な|ポイント|〜から|この|セッション
să|a revizui|punctele|cheie|puncte|din|această|sesiune
pojďme|přezkoumat|hlavní|klíčové|body|z|této|sezení
mari kita|meninjau|poin|kunci|poin-poin|dari|sesi ini|
우리 ~하자|검토하다|그|주요|요점들|~에서|이|세션
laten we|herzien|de|belangrijkste|punten|uit|deze|sessie
vamos|revisar|os|principais|pontos|desta|esta|sessão
poglejmo|preglejmo|ključne|ključne|točke|iz|te|seje
давайте|рассмотрим|ключевые|ключевые|моменты|из|этой|сессии
ας|επανεξετάσουμε|τα|κύρια|σημεία|από|αυτή|συνεδρία
ہم|جائزہ لیں|ان|اہم|نکات|سے|اس|سیشن
ให้เรา|ทบทวน|จุด|สำคัญ|ประเด็น|จาก|นี้|การประชุม
давайте|переглянемо|основні|ключові|моменти|з|цієї|сесії
hadi|gözden geçirelim|ana|önemli|noktalar|-den|bu|oturum
lasst uns|überprüfen|die|wichtigsten|Punkte|aus|dieser|Sitzung
lasciateci|rivedere|i|chiave|punti|di|questa|sessione
让我们|回顾|这些|关键|要点|来自|这个|会议
vamos a|revisar|los|puntos||de|esta|sesión
בואו|נסקור|את|עיקריים|נקודות|מ|זו|מפגש
Gəlin|nəzərdən keçirək|bu|əsas|məqamlar|dan|bu|sessiya
hãy|xem lại|các|điểm chính|điểm|từ|buổi|họp
بیایید|مرور کنیم|نکات|کلیدی|نقاط|از|این|جلسه
zróbmy|przejrzeć|kluczowe|punkty||z|tej|sesji
让我们|回顾|这些|关键|要点|来自|这个|会议
да|прегледаме||клучни|точки|од|оваа|сесија
دعونا|نستعرض|النقاط|الرئيسية|النقاط|من|هذه|الجلسة
Bu sessiyadan əsas məqamları nəzərdən keçirək.
Ας επανεξετάσουμε τα κύρια σημεία από αυτή τη συνεδρία.
آئیے اس سیشن کے اہم نکات کا جائزہ لیتے ہیں۔
Да ги прегледаме клучните точки од оваа сесија.
Mari kita tinjau poin-poin kunci dari sesi ini.
Révisons les points clés de cette session.
Давайте рассмотрим ключевые моменты этой сессии.
دعونا نستعرض النقاط الرئيسية من هذه الجلسة.
Lassen Sie uns die wichtigsten Punkte aus dieser Sitzung überprüfen.
Bu oturumdan ana noktaları gözden geçirelim.
このセッションの重要なポイントを振り返りましょう。
Rivediamo i punti chiave di questa sessione.
Давайте переглянемо ключові моменти з цієї сесії.
让我们回顾一下本次会议的关键点。
بیایید نکات کلیدی این جلسه را مرور کنیم.
Revisemos los puntos clave de esta sesión.
Przyjrzyjmy się kluczowym punktom z tej sesji.
Laten we de belangrijkste punten van deze sessie doornemen.
Să revizuim punctele cheie din această sesiune.
이번 세션의 주요 내용을 검토해 보겠습니다.
Pojďme si shrnout klíčové body této relace.
让我们回顾一下本次会议的关键点。
Hãy xem lại những điểm chính từ buổi này.
Poglejmo ključne točke te seje.
มาทบทวนประเด็นสำคัญจากเซสชันนี้กัน.
Vamos revisar os pontos principais desta sessão.
בואו נסקור את הנקודות המרכזיות מהמפגש הזה.
So, you've heard what I have to say.
donc|vous avez|entendu|ce que|je|ai|à|dire
だから|あなたは〜した|聞いた|何を|私が|持っている|〜する|言う
deci|ai|auzit|ce|eu|am|de|spus
takže|jsi|slyšel|co|já|mám|k|říct
jadi|kamu telah|mendengar|apa|saya|telah|untuk|mengatakan
그래서|너는 ~해왔다|들었다|무엇을|내가|가지고|~할|말하다
dus|je hebt|gehoord|wat|ik|heb|om|zeggen
então|você tem|ouvido|o que|eu|tenho|a|dizer
torej|si|slišal|kar|jaz|imam|za|povedati
так|вы|слышали|что|я|имею|чтобы|сказать
οπότε|έχεις|ακούσει|τι|εγώ|έχω|να|πω
تو|تم نے|سنا|کیا|میں|نے|کرنے کے لیے|کہنا
ดังนั้น|คุณได้|ได้ยิน|สิ่งที่|ฉัน|มี|ที่จะ|พูด
отже|ви вже|почули|що|я|маю|щоб|сказати
yani|sen|duydun|ne|ben|sahipim|-e|söylemek
also|ihr habt|gehört|was|ich|habe|zu|sagen
quindi|hai|sentito|cosa|io|ho|da|dire
所以|你已经|听到|什么|我|有|要|说
así que|has|escuchado|lo que|yo|tengo|que|decir
אז|אתה כבר|שמעת|מה|אני|יש לי|ל|לומר
Beləliklə|sən|eşitmisən|nə|mən|var|-ə|demək
vậy|bạn đã|nghe|những gì|tôi|có|để|nói
بنابراین|شما شنیدهاید|شنیدهاید|چه|من|دارم|برای|گفتن
więc|ty już|słyszałeś|co|ja|mam|do|powiedzieć
所以|你已经|听到|什么|我|有|要|说
така|ти имаш|слушнато|што|јас|имам|за|да кажам
لذا|لقد سمعت|سمعت|ما|أنا|لدي|أن|أقول
Beləliklə, mənim demək istədiklərimi eşitdiniz.
Λοιπόν, ακούσατε τι έχω να πω.
تو، آپ نے سنا کہ میں کیا کہنا چاہتا ہوں۔
Па, слушнавте што имам да кажам.
Jadi, Anda telah mendengar apa yang saya katakan.
Donc, vous avez entendu ce que j'avais à dire.
Итак, вы услышали, что я хотел сказать.
لذا، لقد سمعت ما أريد قوله.
Also, Sie haben gehört, was ich zu sagen habe.
Yani, söyleyeceklerimi duydunuz.
さて、私が言いたいことは聞いていただきました。
Quindi, hai sentito cosa ho da dire.
Отже, ви почули, що я маю сказати.
所以,你们听到了我想说的。
پس، شما شنیدید که من چه چیزی برای گفتن دارم.
Así que, has escuchado lo que tengo que decir.
Więc, słyszałeś, co mam do powiedzenia.
Dus, u heeft gehoord wat ik te zeggen heb.
Așadar, ai auzit ce am de spus.
그래서, 제가 하고 싶은 말을 들으셨습니다.
Takže, slyšeli jste, co mám na srdci.
所以,你们听到了我想说的。
Vậy là, bạn đã nghe những gì tôi phải nói.
Torej, slišali ste, kar imam povedati.
ดังนั้น คุณได้ยินสิ่งที่ฉันต้องการจะพูดแล้ว.
Então, você ouviu o que eu tinha a dizer.
אז, שמעתם מה יש לי לומר.
What conclusions can you take away from this?
quelle|conclusions|peux|tu|prendre|emporter|de|cela
何を|結論|できる|あなたが|持っていく|離れて|から|これから
ce|concluzii|poți|tu|lua|de la|din|asta
jaké|závěry|můžeš|ty|vzít|pryč|z|toho
무엇|결론들|할 수 있는|너가|가져가다|멀리|~로부터|이것
wat|conclusies|kan|je|nemen|weg|uit|dit
que|conclusões|pode|você|tirar|de|de|isso
kaj|zaključke|lahko|ti|vzameš|stran|iz|tega
какие|выводы|можете|вы|взять|с собой|из|этого
อะไร|ข้อสรุป|สามารถ|คุณ|เอา|ไป|จาก|นี้
які|висновки|можете|ти|взяти|геть|з|цього
ne|sonuçlar|-ebilirsin|sen|al|uzaklaştır|-den|bu
was|Schlussfolgerungen|kannst|du|nehmen|mit|aus|dies
che|conclusioni|puoi|tu|prendere|via|da|questo
什么|结论|能|你|得到|离开|从|这个
qué|conclusiones|puedes|tú|sacar|lejos|de|esto
מה|מסקנות|יכולות|אתה|לקחת|away|מ|זה
cái gì|kết luận|có thể|bạn|lấy|đi|từ|điều này
چه|نتیجهگیریها|میتوانی|تو|بگیری|دور|از|این
jakie|wnioski|możesz|ty|wziąć|ze sobą|z|tego
什么|结论|能|你|得到|离开|从|这个
ماذا|استنتاجات|يمكن|أنت|أن تأخذ|بعيدًا|من|هذا
Bundan hansı nəticələri çıxara bilərsiniz?
Ποιες συμπεράσματα μπορείτε να βγάλετε από αυτό;
آپ اس سے کیا نتائج اخذ کر سکتے ہیں؟
Кои заклучоци можете да извлечете од ова?
Kesimpulan apa yang bisa Anda ambil dari ini?
Quelles conclusions pouvez-vous tirer de cela ?
Какие выводы вы можете сделать из этого?
ما الاستنتاجات التي يمكنك استخلاصها من هذا؟
Welche Schlussfolgerungen können Sie daraus ziehen?
Bundan hangi sonuçları çıkarabilirsiniz?
これから何を結論として持ち帰ることができますか?
Quali conclusioni puoi trarre da questo?
Які висновки ви можете зробити з цього?
你能从中得出什么结论?
چه نتیجهگیریهایی میتوانید از این بگیرید؟
¿Qué conclusiones puedes sacar de esto?
Jakie wnioski możesz z tego wyciągnąć?
Welke conclusies kun je hieruit trekken?
Ce concluzii poți trasa din asta?
이로부터 어떤 결론을 도출할 수 있습니까?
Jaké závěry si z toho můžete odnést?
你能从中得出什么结论?
Bạn có thể rút ra kết luận gì từ điều này?
Kakšne zaključke lahko potegnete iz tega?
คุณสามารถสรุปอะไรจากสิ่งนี้ได้บ้าง?
Quais conclusões você pode tirar disso?
אילו מסקנות אתה יכול להסיק מזה?
If you have an important presentation in English, practice using signposting language.
si|tu|as|une|importante|présentation|en|anglais|pratique|en utilisant|balisage|langage
もし|あなたが|持っている|重要な|重要な|プレゼンテーション|で|英語で|練習する|使用する|サインポスティング|言語
dacă|tu|ai|o|importantă|prezentare|în|engleză|exersează|folosind|semnalizare|limbaj
pokud|ty|máš|nějakou|důležitou|prezentaci|v|angličtině|cvič|používáním|orientačního|jazyka
만약|너가|가지고 있다|하나의|중요한|발표|~에서|영어로|연습하다|사용하는|신호 언어|언어
als|je|hebt|een|belangrijke|presentatie|in|het Engels|oefen|met het gebruik van|signaalwoorden|taal
se|você|tiver|uma|importante|apresentação|em|inglês|pratique|usando|sinalização|linguagem
če|ti|imaš|eno|pomembno|predstavitev|v|angleščini|vadi|uporabo|usmerjevalnega|jezika
если|у вас|есть|важная|важная|презентация|на|английском|практикуйте|используя|указатели|язык
ถ้า|คุณ|มี|การ|สำคัญ|การนำเสนอ|ใน|ภาษาอังกฤษ|ฝึก|การใช้|การชี้นำ|ภาษา
якщо|ти|маєш|важливу|важливу|презентацію|на|англійській|практикуй|використовуючи|сигнальні|слова
eğer|sen|sahipsen|bir|önemli|sunum|-de|İngilizce|pratik yap|kullanarak|işaretleme|dil
wenn|du|hast|eine|wichtige|Präsentation|auf|Englisch|übe|die Verwendung von|Wegweisersprache|Sprache
se|tu|hai|una|importante|presentazione|in|inglese|pratica|usando|linguaggio di segnalazione|linguaggio
如果|你|有|一个|重要的|演讲|用|英语|练习|使用|标示|语言
si|tú|tienes|una|importante|presentación|en|inglés|practica|usando|señalización|lenguaje
אם|אתה|יש לך|מצגת|חשובה|מצגת|ב|אנגלית|תרגל|שימוש ב|שפת סימון|שפה
nếu|bạn|có|một|quan trọng|bài thuyết trình|bằng|tiếng Anh|luyện tập|sử dụng|ngôn ngữ chỉ dẫn|ngôn ngữ
اگر|تو|داری|یک|مهم|ارائه|به|انگلیسی|تمرین کن|استفاده از|نشانهگذاری|زبان
jeśli|ty|masz|ważną|ważną|prezentację|w|angielskim|ćwicz|używając|sygnalizującego|języka
如果|你|有|一个|重要的|演讲|用|英语|练习|使用|标示|语言
إذا|كنت|لديك|عرض|مهم|تقديم|باللغة|الإنجليزية|تدرب|على استخدام|لغة الإشارة|الإشارة
Əgər ingilis dilində vacib bir təqdimatınız varsa, istiqamətləndirici dil istifadə edərək məşq edin.
Αν έχετε μια σημαντική παρουσίαση στα Αγγλικά, εξασκηθείτε χρησιμοποιώντας γλώσσα σήμανσης.
اگر آپ کے پاس انگریزی میں ایک اہم پیشکش ہے تو اشارہ کرنے والی زبان کا استعمال کرتے ہوئے مشق کریں۔
Ако имате важна презентација на англиски, вежбајте користејќи јазик за означување.
Jika Anda memiliki presentasi penting dalam bahasa Inggris, latihlah menggunakan bahasa penunjuk.
Si vous avez une présentation importante en anglais, entraînez-vous à utiliser un langage de signalisation.
Если у вас важная презентация на английском, практикуйтесь в использовании языка указателей.
إذا كان لديك عرض تقديمي مهم باللغة الإنجليزية، تدرب على استخدام لغة الإشارة.
Wenn Sie eine wichtige Präsentation auf Englisch haben, üben Sie den Einsatz von Wegweisersprache.
Eğer İngilizce önemli bir sunum yapacaksanız, işaretleme dilini kullanarak pratik yapın.
英語で重要なプレゼンテーションがある場合は、サインポスティング言語を使って練習してください。
Se hai una presentazione importante in inglese, esercitati usando un linguaggio di segnalazione.
Якщо у вас важлива презентація англійською, практикуйте використання мовлення для орієнтування.
如果你有一个重要的英语演讲,练习使用指示性语言。
اگر یک ارائه مهم به زبان انگلیسی دارید، با استفاده از زبان نشانهگذاری تمرین کنید.
Si tienes una presentación importante en inglés, practica usando lenguaje de señalización.
Jeśli masz ważną prezentację w języku angielskim, ćwicz używanie języka sygnalizacyjnego.
Als je een belangrijke presentatie in het Engels hebt, oefen dan met het gebruik van signaalwoorden.
Dacă ai o prezentare importantă în engleză, exersează folosind un limbaj de semnalizare.
중요한 영어 발표가 있다면, 신호 언어를 사용하여 연습하세요.
Pokud máte důležitou prezentaci v angličtině, cvičte používání signálních frází.
如果你有一个重要的英语演讲,练习使用指示性语言。
Nếu bạn có một bài thuyết trình quan trọng bằng tiếng Anh, hãy luyện tập sử dụng ngôn ngữ chỉ dẫn.
Če imate pomembno predstavitev v angleščini, vadite uporabo jezika za usmerjanje.
หากคุณมีการนำเสนอที่สำคัญเป็นภาษาอังกฤษ ให้ฝึกใช้ภาษาที่ชี้นำ.
Se você tem uma apresentação importante em inglês, pratique usando linguagem de sinalização.
אם יש לך מצגת חשובה באנגלית, תרגל שימוש בשפה מורה.
Use signposting language to move between points, to show when you're giving a summary or
utilise|balisage|langage|pour|passer|entre|points|pour|montrer|quand|tu es|en donnant|un|résumé|ou
使用する|サインポスティング|言語|ために|移動する|の間で|ポイント|ために|示す|いつ|あなたがいる|与えている|まとめ|まとめ|または
folosește|semnalizare|limbaj|pentru a|a te deplasa|între|puncte|pentru a|a arăta|când|ești|oferind|un|rezumat|sau
používej|orientační|jazyk|k|přechodu|mezi|body|k|ukázání|kdy|jsi|dáváním|shrnutím||nebo
사용하다|신호|언어|~하기 위해|이동하다|사이에|포인트들|~하기 위해|보여주다|언제|너가 ~하고 있을 때|주는|하나의|요약|또는
gebruik|signaalwoorden|taal|om|bewegen|tussen|punten|om|te laten zien|wanneer|je bent|aan het geven van|een|samenvatting|of
use|sinalização|linguagem|para|mover|entre|pontos|para|mostrar|quando|você está|dando|um|resumo|ou
uporabi|usmerjevalnega|jezika|za|premikanje|med|točkami|za|pokazati|kdaj|si|daš|povzetek||ali
используйте|указатели|язык|чтобы|перемещаться|между|пунктами|чтобы|показать|когда|вы|даете|резюме|резюме|или
ใช้|การชี้นำ|ภาษา|เพื่อ|เคลื่อนที่|ระหว่าง|จุด|เพื่อ|แสดง|เมื่อ|คุณกำลัง|การให้|การ|สรุป|หรือ
використовуйте|сигнальні|слова|щоб|переходити|між|пунктами|щоб|показати|коли|ти|даєш|резюме|резюме|або
kullan|işaretleme|dil|-mek için|geçmek|arasında|noktalar|-mek için|göstermek|ne zaman|sen|verirken|bir|özet|veya
Verwende|Wegweisersprache|Sprache|um|zu wechseln|zwischen|Punkten|um|zu zeigen|wann|du bist|gibst|eine|Zusammenfassung|oder
usa|linguaggio di segnalazione|linguaggio|per|muoverti|tra|punti|per|mostrare|quando|sei|dando|un|riassunto|o
使用|标示|语言|来|移动|之间|观点|来|显示|当|你在|给出|一个|总结|或者
usa|señalización|lenguaje|para|moverte|entre|puntos|para|mostrar|cuándo|estás|dando|un|resumen|o
השתמש|שפת סימון|שפה|כדי|לעבור|בין|נקודות|כדי|להראות|מתי|אתה|נותן|סיכום|סיכום|או
sử dụng|ngôn ngữ chỉ dẫn|ngôn ngữ|để|di chuyển|giữa|các điểm|để|cho thấy|khi|bạn đang|đưa ra|một|tóm tắt|hoặc
استفاده کن|نشانهگذاری|زبان|برای|حرکت کردن|بین|نکات|برای|نشان دادن|وقتی که|تو هستی|ارائه دادن|یک|خلاصه|یا
użyj|sygnalizującego|języka|aby|przechodzić|pomiędzy|punktami|aby|pokazać|kiedy|jesteś|dając|podsumowanie|podsumowanie|lub
使用|标示|语言|来|移动|之间|要点|来|显示|当|你在|给出|一个|总结|或者
استخدم|لغة الإشارة|الإشارة|ل|الانتقال|بين|النقاط|ل|إظهار|عندما|أنت|تعطي|ملخص|ملخص|أو
İstiqamətləndirici dil istifadə edərək, nöqtələr arasında keçid edin, xülasə verdiyinizi göstərin və
Χρησιμοποιήστε γλώσσα σήμανσης για να μετακινείστε μεταξύ των σημείων, για να δείξετε πότε δίνετε μια περίληψη ή
نقاط کے درمیان منتقل ہونے کے لیے اشارہ کرنے والی زبان کا استعمال کریں، یہ دکھانے کے لیے کہ آپ خلاصہ دے رہے ہیں یا
Користете јазик за означување за да преминете помеѓу точки, за да покажете кога давате резиме или
Gunakan bahasa penunjuk untuk berpindah antara poin, untuk menunjukkan kapan Anda memberikan ringkasan atau
Utilisez un langage de signalisation pour passer d'un point à l'autre, pour montrer quand vous donnez un résumé ou
Используйте язык указателей, чтобы переходить между пунктами, чтобы показать, когда вы делаете резюме или
استخدم لغة الإشارة للانتقال بين النقاط، ولإظهار متى تقدم ملخصًا أو
Verwenden Sie Wegweisersprache, um zwischen Punkten zu wechseln, um zu zeigen, wann Sie eine Zusammenfassung geben oder
Noktalar arasında geçiş yapmak, özet verdiğinizde veya
サインポスティング言語を使用して、ポイント間を移動し、要約を行っているときや
Usa un linguaggio di segnalazione per passare da un punto all'altro, per mostrare quando stai dando un riassunto o
Використовуйте мовлення для орієнтування, щоб переходити між пунктами, показувати, коли ви підсумовуєте,
使用指示性语言在各个要点之间移动,显示何时给出总结或
از زبان نشانهگذاری برای حرکت بین نکات، نشان دادن زمانی که خلاصهای ارائه میدهید یا
Usa lenguaje de señalización para moverte entre puntos, para mostrar cuándo estás dando un resumen o
Używaj języka sygnalizacyjnego, aby przechodzić między punktami, aby pokazać, kiedy dajesz podsumowanie lub
Gebruik signaalwoorden om van punt naar punt te bewegen, om aan te geven wanneer je een samenvatting geeft of
Folosește limbaj de semnalizare pentru a trece între puncte, pentru a arăta când oferi un rezumat sau
신호 언어를 사용하여 포인트 간에 이동하고, 요약을 제공할 때나
Používejte signální fráze k přechodu mezi body, k ukázání, kdy dáváte shrnutí nebo
使用指示性语言在各个要点之间移动,表明何时进行总结或
Sử dụng ngôn ngữ chỉ dẫn để chuyển tiếp giữa các điểm, để cho thấy khi nào bạn đang tóm tắt hoặc
Uporabite jezik za usmerjanje, da prehajate med točkami, da pokažete, kdaj dajete povzetek ali
ใช้ภาษาที่ชี้นำเพื่อเคลื่อนที่ระหว่างจุดต่าง ๆ เพื่อแสดงเมื่อคุณกำลังให้สรุปหรือ
Use linguagem de sinalização para transitar entre os pontos, para mostrar quando você está fazendo um resumo ou
השתמש בשפה מורה כדי לעבור בין נקודות, להראות מתי אתה נותן סיכום או
going into more detail, and to signal that you've reached your conclusion.
en allant|dans|plus|détail|et|pour|signaler|que|tu as|atteint|ta|conclusion
行く|に|より多くの|詳細|そして|ために|合図する|ということ|あなたが持っている|到達した|あなたの|結論
a merge|în|mai|detaliu|și|pentru a|a semnala|că|ai|atins|concluzia|concluzie
přecházením|do|více|podrobností|a|k|signalizaci|že|jsi|dosáhl|svého|závěru
가는|~로|더|세부사항|그리고|~하기 위해|신호하다|~라는 것을|너가 ~한|도달한|너의|결론
aan het gaan|in|meer|detail|en|om|te signaleren|dat|je hebt|bereikt|je|conclusie
indo|para|mais|detalhes|e|para|sinalizar|que|você chegou|atingiu|sua|conclusão
greš|v|več|podrobnosti|in|za|signalizirati|da|si|dosegel|svoj|zaključek
переходя|в|более|детали|и|чтобы|сигнализировать|что|вы|достигли|вашего|вывода
การไป|สู่|มากขึ้น|รายละเอียด|และ|เพื่อ|สัญญาณ|ว่า|คุณได้|ถึง|ของคุณ|ข้อสรุป
переходячи|в|більше|деталі|і|щоб|сигналізувати|що|ти|досяг|свого|висновку
geçerken|-e|daha|ayrıntı|ve|-mek için|sinyal vermek|ki|sen|ulaştın|senin|sonuç
zu gehen|in|mehr|Details|und|um|zu signalisieren|dass|du hast|erreicht|deine|Schlussfolgerung
andando|in|più|dettaglio|e|per|segnalare|che|hai|raggiunto|la tua|conclusione
进入|更加|更多|细节|并且|来|表示|当|你已经|达到|你的|结论
yendo|en|más|detalle|y|para|señalar|que|has|alcanzado|tu|conclusión
הולך|לתוך|יותר|פרטים|ו|כדי|לסמן|ש|הגעת|הגעת|שלך|מסקנה
đi|vào|nhiều|chi tiết|và|để|báo hiệu|rằng|bạn đã|đạt được|kết luận|kết luận
رفتن|به|بیشتر|جزئیات|و|برای|علامت دادن|اینکه|تو داشتهای|رسیدی|نتیجهگیری|نتیجهگیری
przechodząc|w|więcej|szczegółów|i|aby|sygnalizować|że|dotarłeś|do|twojego|wniosku
进入|更|多|细节|并且|来|表示|你|你已经|达到|你的|结论
الانتقال|إلى|المزيد|تفاصيل|و|ل|الإشارة|أن|لقد|وصلت|استنتاجك|استنتاج
daha ətraflı izah etməyə keçdiyinizi və nəticəyə çatdığınızı bildirin.
μπαίνετε σε περισσότερες λεπτομέρειες, και για να σήματε ότι έχετε φτάσει στο συμπέρασμά σας.
زیادہ تفصیل میں جا رہے ہیں، اور یہ اشارہ کرنے کے لیے کہ آپ اپنے نتیجے پر پہنچ چکے ہیں۔
влегувате во повеќе детали, и за да сигнализирате дека сте стигнале до вашата заклучок.
masuk ke detail lebih lanjut, dan untuk memberi sinyal bahwa Anda telah mencapai kesimpulan.
pour entrer dans plus de détails, et pour signaler que vous avez atteint votre conclusion.
углубляетесь в детали, и чтобы сигнализировать, что вы пришли к своему заключению.
تدخل في مزيد من التفاصيل، ولإشارة أنك قد وصلت إلى استنتاجك.
in mehr Details gehen, und um zu signalisieren, dass Sie zu Ihrer Schlussfolgerung gekommen sind.
daha fazla detaya girdiğinizde ve sonuca ulaştığınızı belirtmek için işaretleme dilini kullanın.
詳細に入るとき、そして結論に達したことを示すために信号を送ります。
andando più nel dettaglio, e per segnalare che hai raggiunto la tua conclusione.
або надаєте більше деталей, і сигналізувати, що ви дійшли до свого висновку.
进入更多细节,并表明你已经得出结论。
به جزئیات بیشتری میروید، و برای علامتگذاری اینکه به نتیجهگیری خود رسیدهاید، استفاده کنید.
entrando en más detalles, y para señalar que has llegado a tu conclusión.
przechodzisz do bardziej szczegółowych informacji, oraz aby sygnalizować, że dotarłeś do swojego wniosku.
meer in detail gaat, en om aan te geven dat je je conclusie hebt bereikt.
când intri în mai multe detalii și pentru a semnala că ai ajuns la concluzia ta.
더 자세히 설명할 때, 그리고 결론에 도달했음을 알리세요.
kdy se dostáváte do větších podrobností, a k signalizaci, že jste dospěli k závěru.
深入细节,并提示你已经得出结论。
đi vào chi tiết hơn, và để báo hiệu rằng bạn đã đến phần kết luận.
greste v več podrobnosti, in da signalizirate, da ste dosegli svoj zaključek.
เข้าสู่รายละเอียดเพิ่มเติม และเพื่อสัญญาณว่าคุณได้ถึงข้อสรุปของคุณแล้ว.
entrando em mais detalhes, e para sinalizar que você chegou à sua conclusão.
נכנס לפרטים נוספים, ולסמן שהגעת למסקנה שלך.
Okay, but things don't always go so smoothly in real life.
d'accord|mais|les choses|nepas|toujours|vont|si|bien|dans|réelle|vie
わかった|しかし|物事|ない|いつも|行く|そんなに|スムーズに|に|現実の|生活
bine|dar|lucrurile|nu|întotdeauna|merg|atât de|lin|în|reală|viață
dobře|ale|věci|ne|vždy|jdou|tak|hladce|v|skutečném|životě
baiklah|tetapi|hal-hal|tidak|selalu|berjalan|begitu|lancar|di|nyata|kehidupan
알겠어|하지만|일들이|~하지 않다|항상|가다|그렇게|순조롭게|~에서|실제|삶
oké||dingen|niet|altijd|gaan|zo|soepel|in|echt|leven
tudo bem|mas|as coisas|não|sempre|vão|tão|suavemente|na|real|vida
v redu|ampak|stvari|ne|vedno|gredo|tako|gladko|v|resničnem|življenju
хорошо|но|вещи|не|всегда|идут|так|гладко|в|реальной|жизни
εντάξει|αλλά|τα πράγματα|δεν|πάντα|πάνε|τόσο|ομαλά|σε|πραγματική|ζωή
ٹھیک ہے|لیکن|چیزیں|نہیں|ہمیشہ|جاتی|اتنی|ہموار|میں|حقیقی|زندگی
โอเค|แต่|สิ่งต่างๆ|ไม่|เสมอ|ไป|อย่างนั้น|ราบรื่น|ใน|ชีวิตจริง|ชีวิต
добре|але|речі|не|завжди|йдуть|так|гладко|в|реальному|житті
tamam|ama|şeyler|değil|her zaman|gider|bu kadar|sorunsuz|içinde|gerçek|yaşam
okay|aber|Dinge|nicht|immer|gehen|so|reibungslos|in|echtem|Leben
va bene|ma|le cose|non|sempre|vanno|così|lisce|nella|reale|vita
|||||||without issues|||
好吧|但是|事情|不|总是|进行|如此|顺利|在|真实|生活
está bien|pero|las cosas|no|siempre|van|tan|suavemente|en|la|vida
בסדר|אבל|דברים|לא|תמיד|הולכים|כל כך|חלק|ב|אמיתי|חיים
Yaxşı|amma|şeylər|(də)|həmişə|gedir|belə|hamar|(də)|real|həyat
được rồi|nhưng|mọi thứ|không|luôn|diễn ra|đến mức|suôn sẻ|trong|thực|đời
خوب|اما|چیزها|نمی|همیشه|می روند|اینقدر|روان|در|واقعی|زندگی
w porządku|ale|rzeczy|nie|zawsze|idą|tak|gładko|w|prawdziwym|życiu
好的|但是|事情|不|总是|进行|如此|顺利|在|真实|生活
добро|но|работите|не|секогаш|одат|толку|глатко|во|реалниот|живот
حسناً|لكن|الأمور|لا|دائماً|تسير|بهذه|سلاسة|في|الحقيقي|الحياة
Oké, de a dolgok nem mindig mennek ilyen simán a való életben.
Yaxşı, amma real həyatda hər şey həmişə belə hamar getmir.
Εντάξει, αλλά τα πράγματα δεν πάνε πάντα τόσο ομαλά στην πραγματική ζωή.
ٹھیک ہے، لیکن حقیقی زندگی میں چیزیں ہمیشہ اتنی آسانی سے نہیں گزرتیں۔
Добро, но работите не секогаш одат така глатко во реалниот живот.
Baiklah, tetapi segala sesuatunya tidak selalu berjalan mulus dalam kehidupan nyata.
D'accord, mais les choses ne se passent pas toujours aussi bien dans la vie réelle.
Хорошо, но в реальной жизни не всегда все идет так гладко.
حسناً، لكن الأمور لا تسير دائماً بسلاسة في الحياة الواقعية.
Okay, aber im echten Leben läuft nicht immer alles so reibungslos.
Tamam, ama gerçek hayatta her şey her zaman bu kadar sorunsuz gitmiyor.
わかりましたが、現実の生活では物事がいつもうまくいくわけではありません。
Va bene, ma le cose non vanno sempre così lisce nella vita reale.
Добре, але в реальному житті не все завжди йде так гладко.
好的,但事情在现实生活中并不总是那么顺利。
خوب، اما در زندگی واقعی همیشه همه چیز به این راحتی پیش نمیرود.
Está bien, pero las cosas no siempre van tan bien en la vida real.
Dobrze, ale w prawdziwym życiu nie zawsze wszystko idzie tak gładko.
Oké, maar dingen gaan niet altijd zo soepel in het echte leven.
Bine, dar lucrurile nu merg întotdeauna atât de bine în viața reală.
좋아요, 하지만 현실에서는 항상 일이 그렇게 순조롭게 진행되지는 않아요.
Dobře, ale věci v reálném životě nejdou vždy tak hladce.
好的,但事情在现实生活中并不总是那么顺利。
Được rồi, nhưng mọi thứ không phải lúc nào cũng diễn ra suôn sẻ trong cuộc sống thực.
V redu, a stvari v resničnem življenju ne gredo vedno tako gladko.
โอเค แต่ในชีวิตจริงทุกอย่างไม่ได้ราบรื่นเสมอไป.
Ok, mas as coisas nem sempre vão tão bem na vida real.
אוקי, אבל הדברים לא תמיד הולכים כל כך חלק במציאות.
We know that!
nous|savons|ça
私たちは|知っている|それを
noi|știm|că
my|víme|že
kita|tahu|itu
우리는|안다|그것을
we|weten|dat
nós|sabemos|que
mi|vemo|da
мы|знаем|что
εμείς|ξέρουμε|ότι
ہم|جانتے|کہ
เรา|รู้|ว่า
ми|знаємо|що
biz|biliyoruz|bunu
wir|wissen|dass
noi|sappiamo|che
我们|知道|那
nosotros|sabemos|eso
אנחנו|יודעים|ש
Biz|bilirik|ki
chúng tôi|biết|điều đó
ما|می دانیم|که
my|wiemy|że
我们|知道|那个
ние|знаеме|дека
نحن|نعرف|أن
Bunu bilirik!
Το ξέρουμε αυτό!
ہمیں یہ معلوم ہے!
Знаеме тоа!
Kami tahu itu!
Nous le savons !
Мы это знаем!
نحن نعلم ذلك!
Das wissen wir!
Biliyoruz!
私たちはそれを知っています!
Lo sappiamo!
Ми це знаємо!
我们知道!
ما این را میدانیم!
¡Lo sabemos!
Wiemy o tym!
Dat weten we!
Știm asta!
우리는 그걸 알고 있어요!
To víme!
我们知道!
Chúng tôi biết điều đó!
To vemo!
เรารู้แล้ว!
Nós sabemos disso!
אנחנו יודעים את זה!
Let's look at some advice and language for dealing with problems during your presentation.
allons|regarder|à|quelques|conseils|et|vocabulaire|pour|faire face|à|problèmes|pendant|votre|présentation
しよう|見てみよう|に|いくつかの|アドバイス|と|言語|のための|対処すること|に|問題|の間に|あなたの|プレゼンテーション
să|privim|la|câteva|sfaturi|și|limbaj|pentru|a face față|cu|probleme|în timpul|prezentării|prezentare
pojďme|podívat|na|nějaké|rady|a|jazyk|pro|řešení|s|problémy|během|vaší|prezentace
mari kita|melihat|pada|beberapa|saran|dan|bahasa|untuk|mengatasi|dengan|masalah|selama|presentasi|presentasi
~하자|보자|~을|몇 가지|조언|그리고|언어|~을 위한|다루기|~와|문제들|~동안|너의|발표
laten we|kijken|naar|wat|advies|en|taal|om|omgaan|met|problemen|tijdens|jouw|presentatie
vamos|olhar|para|alguns|conselhos|e|linguagem|para|lidar|com|problemas|durante|sua|apresentação
poglejmo|pogledati|na|nekaj|nasvetov|in|jezik|za|spoprijemanje|s|problemi|med|vašo|predstavitvijo
давайте|посмотрим|на|некоторые|советы|и|язык|для|решения|с|проблемами|во время|вашей|презентации
ας|κοιτάξουμε|σε|μερικές|συμβουλές|και|γλώσσα|για|να αντιμετωπίσουμε|με|προβλήματα|κατά τη διάρκεια|την|παρουσίαση
آئیے|دیکھیں|پر|کچھ|مشورے|اور|زبان|کے لیے|نمٹنے|ساتھ|مسائل|کے دوران|آپ کی|پیشکش
มาลอง|ดู|ที่|บาง|คำแนะนำ|และ|ภาษา|สำหรับ|การจัดการ|กับ|ปัญหา|ในระหว่าง|การนำเสนอของคุณ|การนำเสนอ
давайте|подивимось|на|деякі|поради|і|мову|для|вирішення|з|проблемами|під час|вашої|презентації
hadi bakalım|bakalım|üzerine|bazı|tavsiyeler|ve|dil|için|başa çıkma|ile|problemler|sırasında|senin|sunum
lasst uns|schauen|auf|einige|Ratschläge|und|Sprache|um|Umgang|mit|Problemen|während|deiner|Präsentation
facciamo|guardiamo|a|alcuni|consigli|e|linguaggio|per|affrontare|con|problemi|durante|la tua|presentazione
让我们|看|在|一些|建议|和|语言|用于|处理|与|问题|在期间|你的|演讲
vamos a|mirar|a|algunos|consejos|y|lenguaje|para|lidiar|con|problemas|durante|tu|presentación
בואו|נסתכל|על|כמה|עצות|ו|שפה|כדי|להתמודד|עם|בעיות|במהלך|שלך|מצגת
Gəlin|baxaq|-ə|bir az|məsləhət|və|dil|üçün|başa çıxma|ilə|problemlər|zamanı|sizin|təqdimat
hãy|nhìn|vào|một số|lời khuyên|và|ngôn ngữ|để|xử lý|với|vấn đề|trong suốt|bài thuyết trình của bạn|
بیایید|نگاه کنیم|به|چند|نصیحت|و|زبان|برای|برخورد با|با|مشکلات|در طول|ارائه شما|ارائه
zróbmy|spójrzmy|na|kilka|rad|i|język|do|radzenia|z|problemami|podczas|twojej|prezentacji
让我们|看|在|一些|建议|和|语言|用于|处理|与|问题|在|你的|演讲
да|погледнеме|на|некои|совети|и|јазик|за|справување|со|проблеми|за време на|вашата|презентација
دعونا|ننظر|إلى|بعض|النصائح|و|اللغة|للتعامل|التعامل|مع|المشاكل|أثناء|عرضك|العرض
Nézzünk néhány tanácsot és nyelvezetet a prezentáció során felmerülő problémák kezelésére.
Gəlin təqdimatınız zamanı problemlərlə məşğul olmaq üçün bəzi məsləhət və dilə baxaq.
Ας δούμε μερικές συμβουλές και γλώσσα για να αντιμετωπίσουμε προβλήματα κατά τη διάρκεια της παρουσίασής σας.
آئیے کچھ مشورے اور زبان پر نظر ڈالتے ہیں جو آپ کی پیشکش کے دوران مسائل سے نمٹنے کے لیے ہیں۔
Да погледнеме некои совети и јазик за справување со проблеми за време на вашата презентација.
Mari kita lihat beberapa saran dan bahasa untuk mengatasi masalah selama presentasi Anda.
Examinons quelques conseils et expressions pour faire face aux problèmes pendant votre présentation.
Давайте рассмотрим несколько советов и фраз для решения проблем во время вашей презентации.
دعنا نلقي نظرة على بعض النصائح واللغة للتعامل مع المشاكل أثناء عرضك.
Lass uns einige Ratschläge und Formulierungen ansehen, um mit Problemen während deiner Präsentation umzugehen.
Sunumunuz sırasında sorunlarla başa çıkmak için bazı tavsiyelere ve dile bakalım.
プレゼンテーション中の問題に対処するためのアドバイスと言語を見てみましょう。
Diamo un'occhiata ad alcuni consigli e linguaggio per affrontare i problemi durante la tua presentazione.
Давайте розглянемо кілька порад і мовлення для вирішення проблем під час вашої презентації.
让我们看看一些建议和语言,以应对你演讲中的问题。
بیایید به برخی از نکات و زبان مربوط به مقابله با مشکلات در حین ارائهتان نگاهی بیندازیم.
Veamos algunos consejos y lenguaje para lidiar con problemas durante tu presentación.
Przyjrzyjmy się kilku wskazówkom i zwrotom, które pomogą w radzeniu sobie z problemami podczas twojej prezentacji.
Laten we wat advies en taal bekijken voor het omgaan met problemen tijdens je presentatie.
Să ne uităm la câteva sfaturi și expresii pentru a face față problemelor în timpul prezentării tale.
발표 중 문제를 다루기 위한 조언과 언어를 살펴봅시다.
Podívejme se na nějaké rady a fráze pro řešení problémů během vaší prezentace.
让我们看看一些建议和语言,以应对你在演示过程中遇到的问题。
Hãy xem một số lời khuyên và ngôn ngữ để xử lý các vấn đề trong suốt bài thuyết trình của bạn.
Poglejmo nekaj nasvetov in jezika za reševanje težav med vašo predstavitvijo.
มาดูคำแนะนำและภาษาสำหรับการจัดการกับปัญหาในระหว่างการนำเสนอของคุณกันเถอะ.
Vamos olhar alguns conselhos e linguagem para lidar com problemas durante sua apresentação.
בואו נסתכל על כמה עצות ושפה להתמודדות עם בעיות במהלך המצגת שלכם.
Imagine you're making your presentation in English.
imagine|tu es|en train de faire|ta|présentation|en|anglais
想像してみて|あなたがしている|作っている|あなたの|プレゼンテーション|で|英語
imaginează-ți|ești|făcând|prezentarea||în|engleză
představte si|že děláte|dělání|vaši|prezentaci|v|angličtině
bayangkan|kamu sedang|membuat|presentasi||dalam|bahasa Inggris
상상해봐|너가 ~하고 있는|만들고 있는|너의|발표|~에서|영어
stel je voor|je bent|aan het maken|jouw|presentatie|in|Engels
imagine|você está|fazendo|sua|apresentação|em|inglês
predstavljajte si|da ste|delate|vašo|predstavitev|v|angleščini
представьте|вы делаете|делая|вашу|презентацию|на|английском
φαντάσου|είσαι|κάνεις|την|παρουσίαση|σε|αγγλικά
تصور کریں|آپ ہیں|بنا رہے|آپ کی|پیشکش|میں|انگریزی
จินตนาการว่า|คุณกำลัง|ทำ|การนำเสนอของคุณ|การนำเสนอ|ใน|ภาษาอังกฤษ
уявіть|ви|робите|вашу|презентацію|англійській|мові
hayal et|sen|yapıyorsun|senin|sunum|içinde|İngilizce
stell dir vor|du bist|machst|deine|Präsentation|auf|Englisch
immagina|stai|facendo|la tua|presentazione|in|inglese
想象|你正在|做|你的|演讲|用|英语
imagina|tú estás|haciendo|tu|presentación|en|inglés
דמיין|אתה עושה|עושה|שלך|מצגת|ב|אנגלית
Təsəvvür et|sən|edirsən|sənin|təqdimat|da|İngilis dilində
hãy tưởng tượng|bạn đang|thực hiện|bài thuyết trình của bạn||bằng|tiếng Anh
تصور کنید|شما هستید|در حال ساختن|ارائه شما|ارائه|به|انگلیسی
wyobraź sobie|jesteś|robiąc|twoją|prezentację|w|angielskim
想象|你正在|做|你的|演讲|用|英语
замислете|вие сте|правите|вашата|презентација|на|англиски
تخيل|أنت|تقدم|عرضك|العرض|باللغة|الإنجليزية
Təqdimatınızı ingilis dilində etdiyinizi təsəvvür edin.
Φανταστείτε ότι κάνετε την παρουσίασή σας στα Αγγλικά.
تصور کریں کہ آپ اپنی پیشکش انگریزی میں کر رہے ہیں۔
Замислете дека ја правите вашата презентација на англиски.
Bayangkan Anda sedang melakukan presentasi dalam bahasa Inggris.
Imaginez que vous faites votre présentation en anglais.
Представьте, что вы делаете свою презентацию на английском.
تخيل أنك تقدم عرضك باللغة الإنجليزية.
Stell dir vor, du hältst deine Präsentation auf Englisch.
İngilizce sunum yaptığınızı hayal edin.
英語でプレゼンテーションをしていると想像してみてください。
Immagina di fare la tua presentazione in inglese.
Уявіть, що ви робите свою презентацію англійською.
想象一下你正在用英语进行演讲。
تصور کنید که در حال ارائهتان به زبان انگلیسی هستید.
Imagina que estás haciendo tu presentación en inglés.
Wyobraź sobie, że robisz swoją prezentację po angielsku.
Stel je voor dat je je presentatie in het Engels geeft.
Imaginează-ți că faci prezentarea ta în engleză.
영어로 발표를 하고 있다고 상상해 보세요.
Představte si, že děláte svou prezentaci v angličtině.
想象一下你正在用英语进行演示。
Hãy tưởng tượng bạn đang thực hiện bài thuyết trình của mình bằng tiếng Anh.
Predstavljajte si, da delate svojo predstavitev v angleščini.
ลองจินตนาการว่าคุณกำลังทำการนำเสนอเป็นภาษาอังกฤษ.
Imagine que você está fazendo sua apresentação em inglês.
דמיינו שאתם עושים את המצגת שלכם באנגלית.
What could go wrong?
quoi|pourrait|aller|mal
何が|可能性がある|行く|間違って
ce|ar putea|merge|gresit
co|by mohlo|jít|špatně
apa|bisa|pergi|salah
무엇|~할 수 있을까|가다|잘못된
wat|zou kunnen|gaan|fout
o que|poderia|acontecer|errado
kaj|bi lahko|šlo|narobe
что|могло бы|пойти|не так
τι|θα μπορούσε|να πάει|στραβά
کیا|سکتا|جانا|غلط
อะไร|สามารถ|ไป|ผิด
що|могло|піти|не так
ne|-ebilirdi|gitmek|yanlış
was|könnte|gehen|schief
cosa|potrebbe|andare|storto
什么|能够|发生|错误的
qué|podría|salir|mal
מה|יכול|ללכת|לא בסדר
Nə|edə bilər|getmək|səhv
cái gì|có thể|đi|sai
چه|میتواند|برود|اشتباه
co|mogłoby|iść|źle
什么|能|发生|错误
што|би можело|да оди|наопаку
ماذا|يمكن أن|يحدث|خطأ
Mi romolhat el?
Nə səhv gedə bilər?
Τι θα μπορούσε να πάει στραβά;
کیا غلط ہو سکتا ہے؟
Што може да тргне наопаку?
Apa yang bisa salah?
Que pourrait-il mal se passer ?
Что может пойти не так?
ماذا يمكن أن يسوء؟
Was könnte schiefgehen?
Ne yanlış gidebilir?
何がうまくいかない可能性があるか?
Cosa potrebbe andare storto?
Що може піти не так?
可能会出什么问题?
چه چیزی میتواند اشتباه پیش برود؟
¿Qué podría salir mal?
Co może pójść źle?
Wat kan er misgaan?
Ce ar putea să meargă prost?
무엇이 잘못될 수 있을까?
Co by se mohlo pokazit?
可能会出什么问题?
Điều gì có thể sai?
Kaj bi se lahko zgodilo narobe?
อะไรอาจผิดพลาดได้?
O que poderia dar errado?
מה יכול להשתבש?
What problems could you have?
quels|problèmes|pourrais|tu|avoir
何が|問題が|可能性がある|あなたが|持つ
ce|probleme|ai putea|tu|avea
jaké|problémy|bys mohl|ty|mít
apa|masalah|bisa|kamu|punya
어떤|문제들|~할 수 있을까|너는|가질 수 있을까
wat|problemen|zou kunnen|je|hebben
que|problemas|poderia|você|ter
kakšne|težave|bi lahko|ti|imel
какие|проблемы|могли бы|ты|иметь
τι|προβλήματα|θα μπορούσες|εσύ|να έχεις
کیا|مسائل|سکتے|تم|رکھنا
อะไร|ปัญหา|สามารถ|คุณ|มี
які|проблеми|могли|ти|мати
hangi|problemler|-ebilirdin|sen|sahip olabilirsin
welche|Probleme|könntest|du|haben
quali|problemi|potresti|tu|avere
什么|问题|能够|你|有
qué|problemas|podría|tú|tener
אילו|בעיות|יכול|אתה|שיהיו לך
Hər hansı|problemlər|ola bilər|sən|sahib ola bilər
cái gì|vấn đề|có thể|bạn|có
چه|مشکلات|میتواند|تو|داشته باشی
jakie|problemy|mogłyby|ty|mieć
什么|问题|能|你|有
какви|проблеми|би можел|ти|да имаш
ماذا|مشاكل|يمكن أن|أنت|تواجه
Hansı problemlərlə qarşılaşa bilərsiniz?
Ποια προβλήματα θα μπορούσες να έχεις;
آپ کو کون سی مشکلات ہو سکتی ہیں؟
Кои проблеми можете да имате?
Masalah apa yang bisa Anda hadapi?
Quels problèmes pourriez-vous rencontrer ?
С какими проблемами вы можете столкнуться?
ما المشاكل التي قد تواجهها؟
Welche Probleme könntest du haben?
Hangi sorunlarla karşılaşabilirsin?
どんな問題が発生する可能性があるか?
Quali problemi potresti avere?
Які проблеми можуть виникнути?
你可能会遇到什么问题?
چه مشکلاتی ممکن است برای شما پیش بیاید؟
¿Qué problemas podrías tener?
Jakie problemy możesz mieć?
Welke problemen zou je kunnen hebben?
Ce probleme ai putea avea?
어떤 문제들이 생길 수 있을까?
Jaké problémy byste mohli mít?
你可能会遇到什么问题?
Bạn có thể gặp phải những vấn đề gì?
Kakšne težave bi lahko imeli?
คุณอาจมีปัญหาอะไร?
Quais problemas você poderia ter?
אילו בעיות יכולות להיות לך?
There are many common problems:
il y a|a|de nombreux|communs|problèmes
そこに|ある|多くの|一般的な|問題が
sunt||multe|comune|probleme
jsou||mnoho|běžných|problémů
ada|adalah|banyak|umum|masalah
존재하다|있다|많은|일반적인|문제들
er|zijn|veel|veelvoorkomende|problemen
há||muitos|comuns|problemas
so||mnoge|pogoste|težave
есть||много|общих|проблем
υπάρχουν|είναι|πολλά|κοινά|προβλήματα
وہاں|ہیں|بہت|عام|مسائل
มี|เป็น|หลาย|ทั่วไป|ปัญหา
є||багато|поширених|проблеми
var|var|birçok|yaygın|problem
es|gibt|viele|häufige|Probleme
ci|sono|molti|comuni|problemi
有|是|许多|常见的|问题
hay|son|muchos|comunes|problemas
יש|ישנם|רבים|נפוצים|בעיות
Orada|var|çox|ümumi|problemlər
có|thì|nhiều|phổ biến|vấn đề
وجود دارد|هستند|بسیاری|رایج|مشکلات
są||wiele|powszechnych|problemów
有|是|很多|常见|问题
таму|се|многу|заеднички|проблеми
هناك|يوجد|العديد من|شائعة|مشاكل
Bir çox ümumi problemlər var:
Υπάρχουν πολλά κοινά προβλήματα:
بہت ساری عام مشکلات ہیں:
Постојат многу вообичаени проблеми:
Ada banyak masalah umum:
Il y a de nombreux problèmes courants :
Существует множество распространенных проблем:
هناك العديد من المشاكل الشائعة:
Es gibt viele häufige Probleme:
Birçok yaygın sorun var:
一般的な問題はいくつかあります:
Ci sono molti problemi comuni:
Є багато поширених проблем:
有很多常见的问题:
مشکلات رایج زیادی وجود دارد:
Hay muchos problemas comunes:
Jest wiele powszechnych problemów:
Er zijn veelvoorkomende problemen:
Există multe probleme comune:
많은 일반적인 문제들이 있다:
Existuje mnoho běžných problémů:
有许多常见的问题:
Có nhiều vấn đề phổ biến:
Obstaja veliko pogostih težav:
มีปัญหาทั่วไปหลายอย่าง:
Existem muitos problemas comuns:
יש הרבה בעיות נפוצות:
You might forget where you were, or forget an important word.
tu|pourrais|oublier|où|tu|étais|ou|oublier|un|important|mot
あなたが|可能性がある|忘れる|どこ|あなたが|いた|または|忘れる|重要な|重要な|単語
tu|ai putea|uita|unde|tu|erai|sau|uita|o|importanta|cuvant
ty|bys mohl|zapomenout|kde|ty|jsi byl|nebo|zapomenout|důležité|slovo|
kamu|mungkin|lupa|di mana|kamu|berada|atau|lupa|sebuah|penting|kata
너는|~일지도 모른다|잊다|어디|너는|있었던|또는|잊다|하나의|중요한|단어
je|zou kunnen|vergeten|waar|je|was|of|vergeten|een|belangrijk|woord
você|pode|esquecer|onde|você|estava|ou|esquecer|uma|importante|palavra
ti|bi lahko|pozabil|kje|ti|bil|ali|pozabil|eno|pomembno|besedo
ты|мог|забыть|где|ты|был|или|забыть|важное|слово|
εσύ|μπορεί|να ξεχάσεις|πού|εσύ|ήσουν|ή|να ξεχάσεις|μια|σημαντική|λέξη
تم|شاید|بھولنا|کہاں|تم|تھے|یا|بھولنا|ایک|اہم|لفظ
คุณ|อาจจะ|ลืม|ที่ไหน|คุณ|เคยอยู่|หรือ|ลืม|คำ|สำคัญ|คำ
ти|можеш|забути|де|ти|був|або|забути|одне|важливе|слово
sen|-ebilirsin|unutmak|nerede|sen|idin|veya|unutmak|bir|önemli|kelime
du|könntest|vergessen|wo|du|warst|oder|vergessen|ein|wichtiges|Wort
tu|potresti|dimenticare|dove|tu|eri|o|dimenticare|una|importante|parola
你|可能|忘记|哪里|你|曾经|或者|忘记|一个|重要的|单词
tú|podrías|olvidar|dónde|tú|estabas|o|olvidar|un|importante|palabra
אתה|עשוי|לשכוח|איפה|אתה|היית|או|לשכוח|מילה|חשובה|
Sən|bilərsən|unudasan|harada|sən|idin|ya da|unudasan|bir|vacib|söz
bạn|có thể|quên|nơi|bạn|đã|hoặc|quên|một|quan trọng|từ
تو|ممکن است|فراموش کنی|کجا|تو|بودی|یا|فراموش کنی|یک|مهم|کلمه
ty|możesz|zapomnieć|gdzie|ty|byłeś|lub|zapomnieć|o|ważne|słowo
你|可能|忘记|哪里|你|在|或者|忘记|一个|重要|单词
ти|би можел|да заборавиш|каде|ти|беше|или|да заборавиш|еден|важен|збор
أنت|قد|تنسى|أين|أنت|كنت|أو|تنسى|كلمة|مهمة|
Lehet, hogy elfelejted, hol voltál, vagy elfelejtesz egy fontos szót.
Harada olduğunuzu unuda bilərsiniz, ya da vacib bir sözü unuda bilərsiniz.
Μπορεί να ξεχάσεις πού ήσουν, ή να ξεχάσεις μια σημαντική λέξη.
آپ بھول سکتے ہیں کہ آپ کہاں تھے، یا ایک اہم لفظ بھول سکتے ہیں۔
Може да заборавите каде бевте, или да заборавите важна збор.
Anda mungkin lupa di mana Anda berada, atau lupa kata penting.
Vous pourriez oublier où vous en étiez, ou oublier un mot important.
Вы можете забыть, где вы были, или забыть важное слово.
قد تنسى أين كنت، أو تنسى كلمة مهمة.
Du könntest vergessen, wo du warst, oder ein wichtiges Wort vergessen.
Nerede olduğunuzu unutabilir veya önemli bir kelimeyi unutabilirsiniz.
どこにいたか忘れたり、重要な言葉を忘れたりするかもしれません。
Potresti dimenticare dove eri, o dimenticare una parola importante.
Ви можете забути, де ви були, або забути важливе слово.
你可能会忘记你在哪里,或者忘记一个重要的词。
شما ممکن است فراموش کنید کجا بودید یا یک کلمه مهم را فراموش کنید.
Podrías olvidar dónde estabas, o olvidar una palabra importante.
Możesz zapomnieć, gdzie byłeś, lub zapomnieć ważne słowo.
Je zou kunnen vergeten waar je was, of een belangrijk woord vergeten.
S-ar putea să uiți unde erai sau să uiți un cuvânt important.
어디에 있었는지 잊어버리거나 중요한 단어를 잊어버릴 수 있다.
Můžete zapomenout, kde jste byli, nebo zapomenout důležité slovo.
你可能会忘记你在哪里,或者忘记一个重要的词。
Bạn có thể quên mình đang ở đâu, hoặc quên một từ quan trọng.
Lahko pozabite, kje ste bili, ali pa pozabite pomembno besedo.
คุณอาจลืมว่าคุณอยู่ที่ไหน หรืออาจลืมคำสำคัญคำหนึ่ง.
Você pode esquecer onde estava, ou esquecer uma palavra importante.
אתה עשוי לשכוח איפה היית, או לשכוח מילה חשובה.
You might realise that you said something wrong, or you didn't explain something clearly.
vous|pourriez|réaliser|que|vous|avez dit|quelque chose|de mal|ou|vous|n'avez pas|expliqué|quelque chose|clairement
あなた|かもしれない|気づく|ということ|あなた|言った|何か|間違った|または|あなた|しなかった|説明する|何か|明確に
tu|ai putea|realiza|că|tu|ai spus|ceva|greșit|sau|tu|nu ai|explicat|ceva|clar
ty|můžeš|uvědomit|že|ty|řekl|něco|špatně|nebo|ty|ne|vysvětlil|něco|jasně
kamu|mungkin|menyadari|bahwa|kamu|mengatakan|sesuatu|salah|atau|kamu|tidak|menjelaskan|sesuatu|dengan jelas
너는|~일지도 모른다|깨닫다|~라는 것을|너는|말했다|무언가를|잘못된|또는|너는|~하지 않았다|설명하다|무언가를|명확하게
je|zou kunnen|realiseren|dat|je|zei|iets|verkeerd|of|je|niet|uitlegde|iets|duidelijk
você|pode|perceber|que|você|disse|algo|errado|ou|você|não|explicou|algo|claramente
ti|morda|spoznaš|da|ti|si rekel|nekaj|narobe|ali|ti|nisi|razložil|nekaj|jasno
ты|возможно|осознаешь|что|ты|сказал|что-то|неправильно|или|ты|не|объяснил|что-то|ясно
εσύ|μπορεί|να συνειδητοποιήσεις|ότι|εσύ|είπες|κάτι|λάθος|ή|εσύ|δεν|εξήγησες|κάτι|καθαρά
تم|شاید|سمجھنا|کہ|تم|کہا|کچھ|غلط|یا|تم|نہیں|وضاحت کرنا|کچھ|واضح طور پر
คุณ|อาจจะ|ตระหนัก|ว่า|คุณ|พูด|บางอย่าง|ผิด|หรือ|คุณ|ไม่ได้|อธิบาย|บางอย่าง|ชัดเจน
ти|можеш|усвідомити|що|ти|сказав|щось|неправильно|або|ти|не|пояснив|щось|чітко
sen|-ebilirsin|farkına varmak|ki|sen|söyledin|bir şey|yanlış|ya da|sen|-madın|açıklamak|bir şey|net bir şekilde
du|könntest|erkennen|dass|du|gesagt|etwas|falsch|oder|du|hast nicht|erklärt|etwas|klar
tu|potresti|renderti conto|che|tu|hai detto|qualcosa|di sbagliato|o|tu|non hai|spiegato|qualcosa|chiaramente
||realize|||||||||||
你|可能|意识到|这|你|说|某事|错误|或者|你|没有|解释|某事|清楚
tú|podrías|darte cuenta|que|tú|dijiste|algo|mal|o|tú|no|explicaste|algo|claramente
אתה|אולי|תבין|ש|אתה|אמרת|משהו|לא נכון|או|אתה|לא|הסברת|משהו|בבירור
Siz|bəlkə|dərk edərsiniz|ki|Siz|dediniz|bir şey|səhv|ya da|Siz|etmədiniz|izah etmək|bir şey|aydın
bạn|có thể|nhận ra|rằng|bạn|đã nói|điều gì đó|sai|hoặc|bạn|không|giải thích|điều gì đó|rõ ràng
تو|ممکن است|متوجه شوی|که|تو|گفتی|چیزی|اشتباه|یا|تو|نکردی|توضیح بدهی|چیزی|واضح
ty|możesz|zrozumieć|że|ty|powiedziałeś|coś|źle|lub|ty|nie|wyjaśniłeś|coś|jasno
你|可能|意识到|你|你|说|某事|错|或者|你|没有|解释|某事|清楚
ти|можеш|да сфатиш|дека|ти|рече|нешто|погрешно|или|ти|не|објасни|нешто|јасно
أنت|قد|تدرك|أن|أنت|قلت|شيئًا|خاطئًا|أو|أنت|لم|تشرح|شيئًا|بوضوح
Siz səhv bir şey dediyinizi, ya da bir şeyi aydın şəkildə izah etmədiyinizi başa düşə bilərsiniz.
Μπορεί να συνειδητοποιήσεις ότι είπες κάτι λάθος, ή ότι δεν εξήγησες κάτι καθαρά.
آپ کو احساس ہو سکتا ہے کہ آپ نے کچھ غلط کہا، یا آپ نے کچھ واضح طور پر بیان نہیں کیا.
Можеби ќе сфатите дека рековте нешто погрешно, или не објаснивте нешто јасно.
Anda mungkin menyadari bahwa Anda telah mengatakan sesuatu yang salah, atau Anda tidak menjelaskan sesuatu dengan jelas.
Vous pourriez réaliser que vous avez dit quelque chose de mal, ou que vous n'avez pas expliqué quelque chose clairement.
Вы можете осознать, что сказали что-то не так, или не объяснили что-то ясно.
قد تدرك أنك قلت شيئًا خاطئًا، أو أنك لم تشرح شيئًا بوضوح.
Vielleicht wird Ihnen klar, dass Sie etwas Falsches gesagt haben oder dass Sie etwas nicht klar erklärt haben.
Yanlış bir şey söylediğinizi fark edebilirsiniz ya da bir şeyi net bir şekilde açıklayamamış olabilirsiniz.
あなたは自分が何か間違ったことを言ったことに気づくかもしれません、または何かを明確に説明しなかったかもしれません。
Potresti renderti conto di aver detto qualcosa di sbagliato, o di non aver spiegato qualcosa chiaramente.
Ви можете зрозуміти, що сказали щось неправильно, або не пояснили щось чітко.
你可能意识到你说错了什么,或者你没有清楚地解释某件事。
شاید متوجه شوید که چیزی اشتباه گفتید، یا نتوانستید چیزی را به وضوح توضیح دهید.
Puedes darte cuenta de que dijiste algo incorrecto, o que no explicaste algo claramente.
Możesz zdać sobie sprawę, że powiedziałeś coś złego lub nie wyjaśniłeś czegoś jasno.
Je zou kunnen beseffen dat je iets verkeerds hebt gezegd, of dat je iets niet duidelijk hebt uitgelegd.
S-ar putea să îți dai seama că ai spus ceva greșit sau că nu ai explicat ceva clar.
당신은 잘못된 말을 했거나, 무언가를 명확하게 설명하지 않았다는 것을 깨달을 수 있습니다.
Můžete si uvědomit, že jste řekli něco špatně, nebo jste něco nevysvětlili jasně.
你可能意识到你说错了什么,或者你没有清楚地解释某件事情。
Bạn có thể nhận ra rằng bạn đã nói điều gì đó sai, hoặc bạn đã không giải thích điều gì đó một cách rõ ràng.
Morda se boste zavedali, da ste rekli nekaj narobe, ali pa niste jasno razložili nečesa.
คุณอาจจะตระหนักว่าคุณพูดอะไรผิดไป หรือคุณไม่ได้อธิบายอะไรให้ชัดเจน.
Você pode perceber que disse algo errado, ou que não explicou algo claramente.
אתה עשוי להבין שאמרת משהו לא נכון, או שלא הסברת משהו בצורה ברורה.
You might forget to mention something important.
vous|pourriez|oublier|de|mentionner|quelque chose|d'important
あなた|かもしれない|忘れる|すること|言及する|何か|重要な
tu|ai putea|uita|să|menționezi|ceva|important
ty|můžeš|zapomenout|na|zmínit|něco|důležitého
kamu|mungkin|lupa|untuk|menyebutkan|sesuatu|penting
너는|~일지도 모른다|잊다|~하는 것을|언급하다|무언가를|중요한
je|zou kunnen|vergeten|om|te noemen|iets|belangrijks
você|pode|esquecer|de|mencionar|algo|importante
ti|morda|pozabiš|da|omeniš|nekaj|pomembno
ты|возможно|забудешь|чтобы|упомянуть|что-то|важное
εσύ|μπορεί|να ξεχάσεις|να|αναφέρεις|κάτι|σημαντικό
تم|شاید|بھولنا|کہ|ذکر کرنا|کچھ|اہم
คุณ|อาจจะ|ลืม|ที่จะ|กล่าวถึง|บางอย่าง|สำคัญ
ти|можеш|забути|про|згадати|щось|важливе
sen|-ebilirsin|unutmak|-meyi|bahsetmek|bir şey|önemli
du|könntest|vergessen|zu|erwähnen|etwas|wichtig
tu|potresti|dimenticare|di|menzionare|qualcosa|di importante
你|可能|忘记|去|提到|某事|重要
tú|podrías|olvidar|a|mencionar|algo|importante
אתה|אולי|תשכח|ל|להזכיר|משהו|חשוב
Siz|ola bilər|unudasınız|-i|qeyd etmək|bir şey|vacib
bạn|có thể|quên|để|đề cập|điều gì đó|quan trọng
تو|ممکن است|فراموش کنی|به|ذکر کردن|چیزی|مهم
ty|możesz|zapomnieć|żeby|wspomnieć|coś|ważnego
你|可能|忘记|去|提到|某事|重要
ти|можеш|да заборавиш|да|спомнеш|нешто|важно
أنت|قد|تنسى|أن|تذكر|شيئًا|مهمًا
Vacib bir şeyi qeyd etməyi unuda bilərsiniz.
Μπορεί να ξεχάσεις να αναφέρεις κάτι σημαντικό.
آپ کسی اہم چیز کا ذکر کرنا بھول سکتے ہیں.
Можеби ќе заборавите да спомнете нешто важно.
Anda mungkin lupa untuk menyebutkan sesuatu yang penting.
Vous pourriez oublier de mentionner quelque chose d'important.
Вы можете забыть упомянуть что-то важное.
قد تنسى ذكر شيء مهم.
Vielleicht vergessen Sie, etwas Wichtiges zu erwähnen.
Önemli bir şeyi belirtmeyi unutabilirsiniz.
あなたは重要なことを言い忘れるかもしれません。
Potresti dimenticare di menzionare qualcosa di importante.
Ви можете забути згадати про щось важливе.
你可能忘记提到一些重要的事情。
شاید فراموش کنید که چیزی مهم را ذکر کنید.
Puedes olvidar mencionar algo importante.
Możesz zapomnieć wspomnieć o czymś ważnym.
Je zou kunnen vergeten iets belangrijks te vermelden.
S-ar putea să uiți să menționezi ceva important.
중요한 것을 언급하는 것을 잊을 수도 있습니다.
Můžete zapomenout zmínit něco důležitého.
你可能忘记提到一些重要的事情。
Bạn có thể quên đề cập đến điều gì đó quan trọng.
Morda boste pozabili omeniti nekaj pomembnega.
คุณอาจลืมที่จะพูดถึงสิ่งที่สำคัญ.
Você pode esquecer de mencionar algo importante.
אתה עשוי לשכוח להזכיר משהו חשוב.
Or, someone might ask you an awkward question, which you have no idea how to answer.
ou|quelqu'un|pourrait|poser|vous|une|gênante|question|que|vous|avez|aucune|idée|comment|de|répondre
または|誰か|かもしれない|尋ねる|あなたに|ひとつの|気まずい|質問|それ|あなたが|持っている|ない|アイデア|どのように|するか|答える
sau|cineva|ar putea|întreba|pe tine|o|ciudată|întrebare|care|tu|ai|nicio|idee|cum|să|răspunzi
nebo|někdo|může|zeptat|tě|otázku|trapnou||kterou|ty|máš|žádnou|představu|jak|ji|odpovědět
atau|seseorang|mungkin|bertanya|kamu|sebuah|canggung|pertanyaan|yang|kamu|memiliki|tidak|ide|bagaimana|untuk|menjawab
또는|누군가가|~일지도 모른다|묻다|너에게|하나의|어색한|질문을|그것은|너는|가지다|전혀|아이디어가|어떻게|~하는지|대답하다
of|iemand|zou kunnen|vragen|je|een|ongemakkelijke|vraag|die|je|hebt|geen|idee|hoe|om|te antwoorden
ou|alguém|pode|perguntar|a você|uma|constrangedora|pergunta|que|você|tem|nenhuma|ideia|como|de|responder
ali|nekdo|morda|vpraša|te|eno|nerodno|vprašanje|ki|ti|imaš|nobene|ideje|kako|da|odgovoriš
или|кто-то|возможно|спросит|тебя|неловкий|неудобный|вопрос|который|ты|имеешь|никакого|понятия|как|чтобы|ответить
ή|κάποιος|μπορεί|να ρωτήσει|εσένα|μια|αμήχανη|ερώτηση|την οποία|εσύ|έχεις|καμία|ιδέα|πώς|να|απαντήσεις
یا|کوئی|شاید|پوچھنا|تم سے|ایک|عجیب|سوال|جو|تم|پاس|کوئی|خیال|کیسے|کہ|جواب دینا
หรือ|ใครบางคน|อาจจะ|ถาม|คุณ|คำถาม|อึดอัด|คำถาม|ซึ่ง|คุณ|มี|ไม่มี|ความคิด|อย่างไร|ที่จะ|ตอบ
або|хтось|може|запитати|тебе|незручне||питання|яке|ти|маєш|жодного|уявлення|як|про|відповісти
ya da|biri|-abilir|sormak|sana|bir|garip|soru|ki|sen|sahip|hiç|fikrin|nasıl|-ecek|cevap vermek
oder|jemand|könnte|fragen|dich|eine|peinliche|Frage|die|du|hast|keine|Ahnung|wie|zu|antworten
oppure|qualcuno|potrebbe|chiedere|a te|una|imbarazzante|domanda|che|tu|hai|nessuna|idea|come|di|rispondere
或者|某人|可能|问|你|一个|尴尬|问题|这|你|有|没有|主意|如何|去|回答
o|alguien|podría|hacer|te|una|incómoda|pregunta|la cual|tú|tienes|ninguna|idea|cómo|a|responder
או|מישהו|אולי|ישאל|אותך|שאלה|מביכה||ש|אתה|יש|אין|מושג|איך|ל|לענות
Yoxsa|biri|bilər|soruşsun|sən|bir|narahat edici|sual|hansı|sən|var|heç|fikrin|necə|-ə|cavab vermək
hoặc|ai đó|có thể|hỏi|bạn|một|khó xử|câu hỏi|mà|bạn|có|không|ý tưởng|như thế nào|để|trả lời
یا|کسی|ممکن است|بپرسد|از تو|یک|awkward|سوال|که|تو|داری|هیچ|ایده|چگونه|به|پاسخ دادن
lub|ktoś|może|zapytać|ciebie|jakieś|niezręczne|pytanie|które|ty|masz|żadnego|pomysłu|jak|żeby|odpowiedzieć
或者|有人|可能|问|你|一个|尴尬|问题|这个|你|有|没有|主意|怎么|去|回答
или|некој|може|да праша|тебе|едно|непријатно|прашање|кое|ти|имаш|никаков|идеја|како|да|одговориш
أو|شخص ما|قد|يسأل|أنت|سؤالًا|محرجًا|سؤال|الذي|أنت|لديك|أي|فكرة|كيف|أن|تجيب
Ya da, sizə cavab verməkdə çətinlik çəkdiyiniz bir sual verə bilərlər.
Ή, κάποιος μπορεί να σου κάνει μια αμήχανη ερώτηση, στην οποία δεν έχεις ιδέα πώς να απαντήσεις.
یا، کوئی آپ سے ایک عجیب سوال پوچھ سکتا ہے، جس کا جواب آپ کو نہیں معلوم.
Или, некој може да ви постави непријатно прашање, на кое немате идеја како да одговорите.
Atau, seseorang mungkin mengajukan pertanyaan canggung kepada Anda, yang tidak Anda ketahui bagaimana cara menjawabnya.
Ou, quelqu'un pourrait vous poser une question gênante, à laquelle vous n'avez aucune idée de comment répondre.
Или кто-то может задать вам неловкий вопрос, на который вы не знаете, как ответить.
أو، قد يسألك شخص ما سؤالًا محرجًا، وليس لديك فكرة عن كيفية الإجابة.
Oder jemand könnte Ihnen eine unangenehme Frage stellen, auf die Sie nicht wissen, wie Sie antworten sollen.
Ya da, size nasıl cevap vereceğinizi bilmediğiniz garip bir soru sorulabilir.
あるいは、誰かがあなたに答え方が全くわからないような気まずい質問をするかもしれません。
Oppure, qualcuno potrebbe farti una domanda imbarazzante, alla quale non hai idea di come rispondere.
Або хтось може задати вам незручне питання, на яке ви не знаєте, як відповісти.
或者,有人可能会问你一个尴尬的问题,而你不知道怎么回答。
یا، ممکن است کسی از شما سوالی awkward بپرسد که شما هیچ ایدهای دربارهی پاسخ آن ندارید.
O, alguien podría hacerte una pregunta incómoda, a la que no tienes idea de cómo responder.
Lub ktoś może zadać ci niezręczne pytanie, na które nie masz pojęcia, jak odpowiedzieć.
Of, iemand zou je een ongemakkelijke vraag kunnen stellen, waar je geen idee hebt hoe je die moet beantwoorden.
Sau, cineva s-ar putea să îți pună o întrebare stânjenitoare, la care nu ai idee cum să răspunzi.
아니면, 누군가 당신에게 어색한 질문을 할 수도 있는데, 그 질문에 어떻게 대답해야 할지 전혀 모를 수도 있습니다.
Nebo se vás někdo může zeptat na nepříjemnou otázku, na kterou nemáte ponětí, jak odpovědět.
或者,有人可能会问你一个尴尬的问题,而你不知道如何回答。
Hoặc, ai đó có thể hỏi bạn một câu hỏi khó xử, mà bạn không biết phải trả lời như thế nào.
Ali pa vas bo nekdo vprašal neprijetno vprašanje, na katerega nimate pojma, kako odgovoriti.
หรือว่า มีคนอาจจะถามคำถามที่น่าอึดอัด ซึ่งคุณไม่รู้ว่าจะตอบอย่างไร.
Ou, alguém pode te fazer uma pergunta constrangedora, à qual você não sabe como responder.
או, מישהו עשוי לשאול אותך שאלה מביכה, שאין לך מושג איך לענות עליה.
Of course, there are other possibilities!
de|bien sûr|il y a|sont|d'autres|possibilités
の|もちろん|そこに|ある|他の|可能性
desigur|curs|există|sunt|alte|posibilități
samozřejmě|že|existují|jsou|další|možnosti
tentu|saja|ada|adalah|kemungkinan|kemungkinan lain
~의|물론|거기에는|있다|다른|가능성들이
of|natuurlijk|er|zijn|andere|mogelijkheden
de|claro|há|são|outras|possibilidades
seveda|seveda|tam|so|druge|možnosti
из|конечно|есть|есть|другие|возможности
από|φυσικά|υπάρχουν|είναι|άλλες|δυνατότητες
کے|یقیناً|وہاں|ہیں|دوسرے|امکانات
แน่นอนว่า|แน่นอน|มี|มี|อื่นๆ|ความเป็นไปได้
звичайно|звичайно|є|є|інші|можливості
-den|elbette|var|var|başka|olasılıklar
von|natürlich|gibt es|sind|andere|Möglichkeiten
di|certo|ci|sono|altre|possibilità
|||||other options
当然|当然|有|是|其他|可能性
de|curso|hay|hay|otras|posibilidades
של|כמובן|יש|ישנן|אחרות|אפשרויות
əlbəttə|dərs|orada|var|digər|imkanlar
của|tất nhiên|có|có|khác|khả năng
البته|البته|وجود دارد|هستند|دیگر|امکانات
z|pewnie|istnieją|są|inne|możliwości
当然|当然|有|是|其他|可能性
од|секако|таму|има|други|можности
من|بالطبع|هناك|توجد|أخرى|احتمالات
Təbii ki, başqa ehtimallar da var!
Φυσικά, υπάρχουν και άλλες δυνατότητες!
یقینا، اور بھی امکانات ہیں!
Секако, постојат и други можности!
Tentu saja, ada kemungkinan lain!
Bien sûr, il y a d'autres possibilités !
Конечно, есть и другие возможности!
بالطبع، هناك احتمالات أخرى!
Natürlich gibt es auch andere Möglichkeiten!
Tabii ki, başka olasılıklar da var!
もちろん、他にも可能性はあります!
Certo, ci sono altre possibilità!
Звичайно, є й інші можливості!
当然,还有其他可能性!
البته، گزینههای دیگری نیز وجود دارد!
¡Por supuesto, hay otras posibilidades!
Oczywiście, są też inne możliwości!
Natuurlijk zijn er ook andere mogelijkheden!
Desigur, există și alte posibilități!
물론, 다른 가능성들도 있습니다!
Samozřejmě existují i jiné možnosti!
当然,还有其他的可能性!
Tất nhiên, còn nhiều khả năng khác!
Seveda so tudi druge možnosti!
แน่นอนว่ามีความเป็นไปได้อื่นๆ!
Claro, há outras possibilidades!
כמובן, ישנן אפשרויות אחרות!
Let's think about these problems.
faisons|pensons|à|ces|problèmes
さあ|考えよう|について|これらの|問題
să|gândim|despre|aceste|probleme
pojďme|myslet|na|tyto|problémy
mari|berpikir|tentang|ini|masalah
우리 ~하자|생각하다|~에 대해|이러한|문제들
laten we|denken|over|deze|problemen
vamos|pensar|sobre|esses|problemas
poglejmo|razmišljati|o|teh|problemih
давайте|подумаем|о|этих|проблемах
ας|σκεφτούμε|για|αυτά|προβλήματα
آئیے|سوچیں|بارے میں|ان|مسائل
เรามาลอง|คิด|เกี่ยวกับ|เหล่านี้|ปัญหา
давайте|подумаємо|про|ці|проблеми
hadi|düşünelim|hakkında|bu|problemler
lass uns|denken|über|diese|Probleme
lasciamo|pensare|a|questi|problemi
让我们|思考|关于|这些|问题
vamos|pensar|en|estos|problemas
בואו|נחשוב|על|ה|בעיות
Gəlin|düşünək|haqqında|bu|problemlər
hãy|nghĩ|về|những|vấn đề
بیایید|فکر کنیم|درباره|این|مشکلات
myślmy|myśleć|o|tych|problemach
让我们|思考|关于|这些|问题
да|размислиме|за|овие|проблеми
دعونا|نفكر|في|هذه|المشاكل
Gəlin bu problemləri düşünək.
Ας σκεφτούμε αυτά τα προβλήματα.
آئیے ان مسائل کے بارے میں سوچتے ہیں۔
Да размислиме за овие проблеми.
Mari kita pikirkan tentang masalah-masalah ini.
Réfléchissons à ces problèmes.
Давайте подумаем об этих проблемах.
دعنا نفكر في هذه المشاكل.
Lass uns über diese Probleme nachdenken.
Bu sorunlar hakkında düşünelim.
これらの問題について考えてみましょう。
Pensiamo a questi problemi.
Давайте подумаємо про ці проблеми.
让我们思考这些问题。
بیایید به این مشکلات فکر کنیم.
Pensemos en estos problemas.
Zastanówmy się nad tymi problemami.
Laten we over deze problemen nadenken.
Să ne gândim la aceste probleme.
이 문제들에 대해 생각해 봅시다.
Pojďme přemýšlet o těchto problémech.
让我们思考这些问题。
Hãy suy nghĩ về những vấn đề này.
Pomislimo na te težave.
เรามาคิดเกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้กันเถอะ
Vamos pensar sobre esses problemas.
בואו נחשוב על הבעיות הללו.
What can you do, and more importantly, what can you say in these situations?
que|peux|tu|faire|et|plus|important|que|peux|tu|dire|dans|ces|situations
何が|できる|あなたは|する|そして|もっと|重要なのは|何が|できる|あなたは|言う|に|これらの|状況
ce|poți|tu|face|și|mai|important|ce|poți|tu|spune|în|aceste|situații
co|může|ty|udělat|a|více|důležitěji|co|může|ty|říct|v|těchto|situacích
apa|bisa|kamu|lakukan|dan|lebih|penting|apa|bisa|kamu|katakan|dalam|situasi|situasi
무엇을|~할 수 있다|너는|하다|그리고|더|중요하게|무엇을|~할 수 있다|너는|말하다|~에서|이러한|상황들
wat|kan|jij|doen|en|meer|belangrijker|wat|kan|jij|zeggen|in|deze|situaties
o que|pode|você|fazer|e|mais|importante|o que|pode|você|dizer|em|essas|situações
kaj|lahko|ti|narediš|in|bolj|pomembneje|kaj|lahko|ti|rečeš|v|teh|situacijah
что|можешь|ты|сделать|и|более|важно|что|можешь|ты|сказать|в|этих|ситуациях
τι|μπορείς|εσύ|να κάνεις|και|περισσότερο|σημαντικότερα|τι|μπορείς|εσύ|να πεις|σε|αυτές|καταστάσεις
کیا|سکتے|آپ|کرنا|اور|زیادہ|اہم|کیا|سکتے|آپ|کہنا|میں|ان|حالات
อะไร|สามารถ|คุณ|ทำ|และ|มากกว่า|สำคัญกว่า|อะไร|สามารถ|คุณ|พูด|ใน|เหล่านี้|สถานการณ์
що|можеш|ти|зробити|і|більше|важливо|що|можеш|ти|сказати|в|цих|ситуаціях
ne|-ebilirsin|sen|yapabilirsin|ve|daha|önemlisi|ne|-abilirsin|sen|söyleyebilirsin|-de|bu|durumlar
was|kannst|du|tun|und|mehr|wichtig|was|kannst|du|sagen|in|diesen|Situationen
cosa|puoi|tu|fare|e|più|importante|cosa|puoi|tu|dire|in|queste|situazioni
||||||more significantly|||||||
什么|能|你|做|和|更|重要的是|什么|能|你|说|在|这些|情况
qué|puedes|tú|hacer|y|más|importante|qué|puedes|tú|decir|en|estas|situaciones
מה|יכול|אתה|לעשות|ו|יותר|חשוב|מה|יכול|אתה|להגיד|ב|ה|מצבים
Nə|edə bilərsən|sən|etmək|və|daha|önəmli|nə|edə bilərsən|sən|demək|bu|bu|vəziyyətlər
cái gì|có thể|bạn|làm|và|hơn|quan trọng hơn|cái gì|có thể|bạn|nói|trong|những|tình huống
چه|میتوانی|تو|انجام دهی|و|بیشتر|مهمتر|چه|میتوانی|تو|بگویی|در|این|موقعیتها
co|możesz|ty|zrobić|i|bardziej|ważniejsze|co|możesz|ty|powiedzieć|w|tych|sytuacjach
什么|能|你|做|和|更|重要的是|什么|能|你|说|在|这些|情况
што|можеш|ти|да направиш|и|повеќе|важно|што|можеш|ти|да кажеш|во|овие|ситуации
ماذا|يمكن|أنت|أن تفعل|و|أكثر|أهمية|ماذا|يمكن|أنت|أن تقول|في|هذه|المواقف
Bu vəziyyətlərdə nə edə bilərsiniz və daha da önəmlisi, nə deyə bilərsiniz?
Τι μπορείτε να κάνετε, και πιο σημαντικό, τι μπορείτε να πείτε σε αυτές τις καταστάσεις;
آپ کیا کر سکتے ہیں، اور اس سے بھی زیادہ اہم بات، آپ ان حالات میں کیا کہہ سکتے ہیں؟
Што можеш да направиш, и што е поважно, што можеш да кажеш во овие ситуации?
Apa yang bisa kamu lakukan, dan yang lebih penting, apa yang bisa kamu katakan dalam situasi-situasi ini?
Que pouvez-vous faire, et plus important encore, que pouvez-vous dire dans ces situations ?
Что вы можете сделать, и, что более важно, что вы можете сказать в этих ситуациях?
ماذا يمكنك أن تفعل، والأهم من ذلك، ماذا يمكنك أن تقول في هذه المواقف؟
Was kannst du tun, und noch wichtiger, was kannst du in diesen Situationen sagen?
Bu durumlarda ne yapabilirsiniz ve daha da önemlisi, ne söyleyebilirsiniz?
これらの状況で、あなたは何ができ、さらに重要なことに、何を言うことができますか?
Cosa puoi fare, e soprattutto, cosa puoi dire in queste situazioni?
Що ви можете зробити, і, що ще важливіше, що ви можете сказати в цих ситуаціях?
在这些情况下,你能做什么,更重要的是,你能说什么?
شما چه کاری میتوانید انجام دهید و مهمتر از آن، در این موقعیتها چه چیزی میتوانید بگویید؟
¿Qué puedes hacer y, más importante, qué puedes decir en estas situaciones?
Co możesz zrobić, a co ważniejsze, co możesz powiedzieć w tych sytuacjach?
Wat kun je doen, en nog belangrijker, wat kun je zeggen in deze situaties?
Ce poți face și, mai important, ce poți spune în aceste situații?
이런 상황에서 당신은 무엇을 할 수 있고, 더 중요한 것은 무엇을 말할 수 있습니까?
Co můžete udělat, a co je důležitější, co můžete říct v těchto situacích?
在这些情况下,你能做什么,更重要的是,你能说什么?
Bạn có thể làm gì, và quan trọng hơn, bạn có thể nói gì trong những tình huống này?
Kaj lahko naredite, in kar je še pomembneje, kaj lahko rečete v teh situacijah?
คุณสามารถทำอะไรได้บ้าง และที่สำคัญกว่านั้น คุณสามารถพูดอะไรในสถานการณ์เหล่านี้?
O que você pode fazer e, mais importante, o que você pode dizer nessas situações?
מה אתה יכול לעשות, ומה יותר חשוב, מה אתה יכול לומר במצבים הללו?
First of all, it's a good idea to make a cue card with key points, as well as any important
d'abord|de|tout|c'est|une|bonne|idée|de|faire|une|carte|de|avec|clés|points|ainsi|aussi|que|tout|important
最初に|の|すべて|それは|一つの|良い|アイデア|すること|作る|一つの|合図|カード|とともに|重要な|ポイント|と同様に|また|と|どんな|重要な
mai întâi|de|toate|este|o|bună|idee|să|faci|un|card|card|cu|cheie|puncte|precum|bine|cât|orice|important
nejprve|z|všeho|to je|dobrý||nápad|aby|udělat|cue||karta|s|klíčovými|body|jako|také|jako|jakékoliv|důležité
pertama|dari|semua|itu adalah|sebuah|baik|ide|untuk|membuat|sebuah|petunjuk|kartu|dengan|kunci|poin|sebagai|juga|serta|setiap|penting
첫째|~의|모두|그것은|하나의|좋은|아이디어|~하는 것|만들다|하나의|신호|카드|~로|주요|요점들|~처럼|또한|~뿐만 아니라|어떤|중요한
eerst|of|alles|het is|een|goed|idee|om|maken|een|cue|kaart|met|sleutel|punten|evenals|ook|als|enige|belangrijke
primeiro|de|tudo|é|uma|boa|ideia|de|fazer|um|cartão|de|com|chave|pontos|assim|como|também|qualquer|importante
najprej|od|vsega|to je|dobra|dobra|ideja|da|narediš|kartico|cue|kartica|z|ključnimi|točkami|kot|tudi|kot|katerokoli|pomembno
сначала|из|всего|это|хорошая|хорошая|идея|чтобы|сделать|карточку|подсказку|карточку|с|ключевыми|пунктами|а также|также|как|любые|важные
πρώτα|από|όλα|είναι|μια|καλή|ιδέα|να|φτιάξεις|μια|σημειωματάριο|κάρτα|με|βασικά|σημεία|όπως|επίσης|και|οποιαδήποτε|σημαντική
پہلے|کا|سب|یہ|ایک|اچھا|خیال|کرنے|بنانا|ایک|اشارہ|کارڈ|کے ساتھ|اہم|نکات|جیسے|بھی|اور|کوئی|اہم
แรก|ของ|ทั้งหมด|มันเป็น|หนึ่ง|ดี|ความคิด|ที่จะ|ทำ|หนึ่ง|บัตร|การ์ด|ที่มี|คีย์|จุด|เช่น|ดี|เช่น|ใดๆ|สำคัญ
по-перше|з|усього|це|хороша||ідея|щоб|зробити|картку|підказку||з|ключовими|пунктами|так|добре|як|будь-які|важливі
ilk|-den|her şey|bu|bir|iyi|fikir|-mek|yapmak|bir|ipucu|kart|ile|anahtar|noktalar|olarak|iyi|olarak|herhangi|önemli
zuerst|von|allem|es ist|eine|gute|Idee|zu|machen|eine|Hinweis|Karte|mit|Schlüssel|Punkten|sowie|auch|als|alle|wichtigen
prima|di|tutto|è|una|buona|idea|di|fare|una|scheda|carta|con|chiave|punti|così come|anche|e|qualsiasi|importante
首先|的|所有|它是|一个|好|主意|去|制作|一张|提示|卡片|带有|关键|要点|以及|也|以及|任何|重要
primero|de|todo|es|una|buena|idea|para|hacer|una|tarjeta|de|con|clave|puntos|así|también|como|cualquier|importante
קודם|של|הכל|זה|רעיון|טוב||ל|להכין|כרטיס|רמז|כרטיס|עם|מפתח|נקודות|כמו|גם|כמו|כל|חשוב
İlk|-dən|hamısı|bu|bir|yaxşı|fikirdir|-mək|hazırlamaq|bir|ipucu|kart|ilə|açar|məqamlar|kimi|yaxşı|kimi|hər hansı|əhəmiyyətli
đầu tiên|của|tất cả|nó là|một|tốt|ý tưởng|để|làm|một|thẻ|thẻ|với|điểm|chính|cũng như|như|và|bất kỳ|quan trọng
اول|از|همه|این یک|یک|خوب|ایده|برای|ساختن|یک|کارت|کارت|با|کلیدی|نکات|همچنین|خوب|همچنین|هر|مهم
najpierw|z|wszystkiego|to jest|dobry||pomysł|aby|zrobić|kartę|wskazówkową|kartę|z|kluczowymi|punktami|jak|również|jak|jakiekolwiek|ważne
首先|的|所有|它是|一个|好|主意|去|制作|一张|提示|卡片|带有|关键|要点|以及|也|和|任何|重要
прво|од|се|тоа е|еден|добар|идеја|да|направиш|една|подсетник|картичка|со|клучни|точки|како|исто така|како|било|важен
أولاً|من|الكل|من الجيد|فكرة|جيدة||أن|تصنع|بطاقة|تذكير|بطاقة|مع|نقاط|رئيسية|بالإضافة إلى|جيداً|بالإضافة إلى|أي|مهم
Əvvəlcə, əsas məqamlarla və lazım olan hər hansı vacib
Πρώτα απ' όλα, είναι καλή ιδέα να φτιάξετε μια κάρτα με σημειώσεις με τα βασικά σημεία, καθώς και οποιαδήποτε σημαντική
سب سے پہلے، یہ ایک اچھا خیال ہے کہ اہم نکات کے ساتھ ایک کیو کارڈ بنایا جائے، ساتھ ہی کوئی بھی اہم
Прво и основно, е добра идеја да направиш картичка со клучни точки, како и со било каква важна
Pertama-tama, adalah ide yang baik untuk membuat kartu petunjuk dengan poin-poin kunci, serta kosakata penting yang kamu butuhkan.
Tout d'abord, c'est une bonne idée de créer une carte de rappel avec des points clés, ainsi que tout vocabulaire important
Прежде всего, хорошей идеей будет сделать карточку с ключевыми моментами, а также с любым важным
أولاً وقبل كل شيء، من الجيد أن تصنع بطاقة تذكير تحتوي على النقاط الرئيسية، بالإضافة إلى أي مفردات مهمة تحتاجها.
Zunächst einmal ist es eine gute Idee, eine Karte mit wichtigen Punkten sowie allen wichtigen
Öncelikle, anahtar noktalar ve ihtiyaç duyduğunuz önemli kelimelerle bir ipucu kartı hazırlamak iyi bir fikirdir.
まず第一に、重要なポイントや必要な語彙を含むキューカードを作るのは良いアイデアです。
Prima di tutto, è una buona idea creare una scheda con i punti chiave, così come qualsiasi importante
По-перше, хороша ідея - зробити картку з підказками з ключовими моментами, а також будь-якою важливою
首先,制作一张包含关键点的提示卡是个好主意,以及任何重要的
اول از همه، ایده خوبی است که یک کارت راهنما با نکات کلیدی و همچنین هر واژه مهمی که نیاز دارید، تهیه کنید.
Primero que nada, es una buena idea hacer una tarjeta de referencia con puntos clave, así como cualquier
Przede wszystkim dobrym pomysłem jest przygotowanie karty z kluczowymi punktami oraz wszelkim ważnym
Allereerst is het een goed idee om een cue card te maken met de belangrijkste punten, evenals eventuele belangrijke
În primul rând, este o idee bună să faci un card cu indicii cu punctele cheie, precum și orice important
우선, 핵심 사항과 필요한 중요한 어휘를 담은 큐 카드 만드는 것이 좋습니다.
Nejprve je dobrý nápad vytvořit si kartičku s klíčovými body, stejně jako jakoukoli důležitou
首先,制作一张包含关键点的提示卡是个好主意,以及任何重要的
Trước hết, việc tạo một thẻ ghi chú với các điểm chính, cũng như bất kỳ từ vựng quan trọng nào bạn cần là một ý tưởng hay.
Najprej je dobra ideja, da si pripravite kartico z ključnimi točkami, pa tudi z vsemi pomembnimi
ก่อนอื่น มันเป็นความคิดที่ดีที่จะทำการ์ดบอกจุดสำคัญ พร้อมกับคำศัพท์ที่สำคัญที่คุณต้องการ
Antes de tudo, é uma boa ideia fazer um cartão de dicas com pontos-chave, assim como qualquer importante
קודם כל, זה רעיון טוב להכין כרטיס רמז עם נקודות מפתח, כמו גם כל מילה חשובה
vocabulary you need.
vocabulaire|tu|as besoin
語彙|あなたが|必要とする
vocabular|tu|ai nevoie
slovní zásobu|kterou|potřebuješ
kosakata|kamu|butuhkan
어휘|너가|필요하다
vocabulaire|jij|nodig hebt
vocabulário|você|precisa
besedišče|ti|potrebuješ
словарный запас|ты|нужен
λεξιλόγιο|εσύ|χρειάζεσαι
الفاظ|آپ|ضرورت
ศัพท์|คุณ|ต้องการ
словниковий запас|ти|потрібен
kelime dağarcığı|sen|ihtiyaç duyduğun
Vokabeln|du|brauchst
vocabolario|tu|hai bisogno
词汇|你|需要
vocabulario|tú|necesitas
אוצר מילים|אתה|צריך
lüğət|sən|ehtiyacın var
từ vựng|bạn|cần
واژگان|که|نیاز داری
słownictwo|które|potrzebujesz
词汇|你|需要
вокабулар|ти|ти треба
مفردات|أنت|تحتاج
sözlük ilə bir kart hazırlamaq yaxşı bir fikirdir.
λεξιλόγιο χρειάζεστε.
الفاظ جو آپ کو درکار ہیں۔
вокабулар што ти е потребен.
kosakata yang kamu butuhkan.
dont vous avez besoin.
словарем, который вам нужен.
المفردات التي تحتاجها.
Vokabeln, die du benötigst, zu erstellen.
.
必要な語彙を含むキューカードを作るのは良いアイデアです。
vocabolario di cui hai bisogno.
лексикою, яка вам потрібна.
词汇。
واژهنامهای که به آن نیاز دارید.
vocabulario importante que necesites.
słownictwem, którego potrzebujesz.
woordenschat die je nodig hebt.
vocabular de care ai nevoie.
필요한 어휘.
slovní zásobu, kterou potřebujete.
词汇。
vocabulary bạn cần.
besedami, ki jih potrebujete.
ที่คุณต้องการ
vocabulário que você precisa.
שאתה צריך.
If you lose your place, or you forget a word, it could help.
si|tu|perds|ta|place|ou|tu|oublies|un|mot|cela|pourrait|aider
もし|あなたが|失う|あなたの|場所|または|あなたが|忘れる|一つの|言葉|それが|できるかもしれない|助ける
dacă|tu|pierzi|locul tău|loc|sau|tu|uiți|un|cuvânt|asta|ar putea|ajuta
pokud|ty|ztratíš|své|místo|nebo|ty|zapomeneš|jedno|slovo|to|mohlo|pomoci
만약|너가|잃어버리면|너의|자리|또는|너가|잊어버리면|한|단어|그것이|~일 수 있다|도움이 된다
als|je|verliest|je|plek|of|je|vergeet|een|woord|het|zou kunnen|helpen
se|você|perder|sua|posição|ou|você|esquecer|uma|palavra|isso|poderia|ajudar
če|ti|izgubiš|tvoje|mesto|ali|ti|pozabiš|eno|besedo|to|bi lahko|pomagalo
если|ты|потеряешь|свое|место|или|ты|забудешь|одно|слово|это|может|помочь
ถ้า|คุณ|สูญเสีย|ของคุณ|ตำแหน่ง|หรือ|คุณ|ลืม|คำ|คำ|มัน|อาจจะ|ช่วย
якщо|ти|втратиш|своє|місце|або|ти|забудеш|одне|слово|це|може|допомогти
eğer|sen|kaybedersen|senin|yerin|veya|sen|unutur|bir|kelime|bu|-abilir|yardımcı olmak
wenn|du|verlierst|deinen|Platz|oder|du|vergisst|ein|Wort|es|könnte|helfen
se|tu|perdi|il tuo|posto|o|tu|dimentichi|una|parola|esso|potrebbe|aiutare
如果|你|丢失|你的|位置|或者||忘记|一个|单词|这|可能|帮助
si|tú|pierdes|tu|lugar|o|tú|olvidas|una|palabra|eso|podría|ayudar
אם|אתה|תאבד|שלך|מקום|או|אתה|תשכח|מילה|מילה|זה|יכול|לעזור
nếu|bạn|mất|vị trí của bạn|chỗ|hoặc|bạn|quên|một|từ|điều đó|có thể|giúp
اگر|تو|گم کنی|جای|خود را|یا|تو|فراموش کنی|یک|کلمه|این|میتواند|کمک کند
jeśli|ty|zgubisz|swoje|miejsce|lub|ty|zapomnisz|jedno|słowo|to|mogłoby|pomóc
如果|你|丢失|你的|位置|或者||忘记|一个|单词|它|可以|帮助
إذا|أنت|تفقد|مكانك|مكان|أو|أنت|تنسى|كلمة|كلمة|ذلك|قد|يساعد
Əgər yerinizi itirsəniz və ya bir sözü unutsanız, bu kömək edə bilər.
Αν χάσεις τη θέση σου, ή αν ξεχάσεις μια λέξη, αυτό μπορεί να βοηθήσει.
اگر آپ اپنی جگہ کھو دیتے ہیں، یا آپ ایک لفظ بھول جاتے ہیں، تو یہ مددگار ہو سکتا ہے۔
Ако ја изгубите вашата позиција, или заборавите збор, тоа може да помогне.
Jika Anda kehilangan tempat, atau Anda lupa sebuah kata, itu bisa membantu.
Si vous perdez votre place, ou si vous oubliez un mot, cela pourrait aider.
Если вы потеряете свою очередь или забудете слово, это может помочь.
إذا فقدت مكانك، أو نسيت كلمة، فقد يساعدك ذلك.
Wenn Sie Ihren Platz verlieren oder ein Wort vergessen, könnte das helfen.
Eğer yerinizi kaybederseniz veya bir kelimeyi unutursanız, bu yardımcı olabilir.
もしあなたが自分の位置を失ったり、言葉を忘れたりした場合、それが役立つかもしれません。
Se perdi il tuo posto, o dimentichi una parola, potrebbe aiutare.
Якщо ви втратите свою чергу або забудете слово, це може допомогти.
如果你失去位置,或者忘记一个词,这可能会有所帮助。
اگر جای خود را گم کنید یا یک کلمه را فراموش کنید، این میتواند کمک کند.
Si pierdes tu lugar, o olvidas una palabra, podría ayudar.
Jeśli zgubisz swoje miejsce lub zapomnisz słowa, może to pomóc.
Als je je plek verliest, of je vergeet een woord, kan het helpen.
Dacă îți pierzi locul sau uiți un cuvânt, ar putea ajuta.
자리를 잃거나 단어를 잊어버리면 도움이 될 수 있습니다.
Pokud ztratíte svou pozici, nebo zapomenete slovo, může to pomoci.
如果你失去位置,或者忘记一个词,这可能会有所帮助。
Nếu bạn mất chỗ của mình, hoặc bạn quên một từ, điều đó có thể giúp.
Če izgubite svoj položaj ali pozabite besedo, vam lahko to pomaga.
ถ้าคุณลืมตำแหน่งของคุณ หรือคุณลืมคำ มันอาจช่วยได้.
Se você perder seu lugar, ou esquecer uma palavra, isso pode ajudar.
אם אתה מאבד את המקום שלך, או שוכח מילה, זה יכול לעזור.
However, you can't prepare for everything.
cependant|tu|ne peux pas|préparer|à|tout
しかし|あなたは|できない|準備する|に対して|すべてのこと
totuși|tu|nu poți|pregăti|pentru|tot
nicméně|ty|nemůžeš|připravit|na|všechno
그러나|너는|~할 수 없다|준비하다|~에 대해|모든 것
echter|je|kunt niet|voorbereiden|op|alles
no entanto|você|não pode|preparar|para|tudo
vendar|ti|ne moreš|pripraviti|za|vse
однако|ты|не можешь|подготовиться|к|всему
อย่างไรก็ตาม|คุณ|ไม่สามารถ|เตรียมตัว|สำหรับ|ทุกอย่าง
однак|ти|не можеш|підготуватися|до|всього
ancak|sen|yapamazsın|hazırlamak|için|her şey
jedoch|du|kannst nicht|vorbereiten|auf|alles
tuttavia|tu|non puoi|prepararti|per|tutto
然而|你|不能|准备|对于|所有事情
sin embargo|tú|no puedes|preparar|para|todo
עם זאת|אתה|לא יכול|להתכונן|ל|הכל
tuy nhiên|bạn|không thể|chuẩn bị|cho|mọi thứ
اما|تو|نمیتوانی|آماده کنی|برای|همه چیز
jednak|ty|nie możesz|przygotować|na|wszystko
然而|你|不能|准备|对于|所有事情
ومع ذلك|أنت|لا تستطيع|تحضر|ل|كل شيء
Ancaq, hər şeyə hazırlaşa bilməzsiniz.
Ωστόσο, δεν μπορείς να προετοιμαστείς για τα πάντα.
تاہم، آپ ہر چیز کے لیے تیاری نہیں کر سکتے۔
Сепак, не можете да се подготвите за сè.
Namun, Anda tidak bisa mempersiapkan segalanya.
Cependant, vous ne pouvez pas vous préparer à tout.
Однако вы не можете подготовиться ко всему.
ومع ذلك، لا يمكنك الاستعداد لكل شيء.
Sie können sich jedoch nicht auf alles vorbereiten.
Ancak, her şey için hazırlık yapamazsınız.
しかし、すべてのことに備えることはできません。
Tuttavia, non puoi prepararti per tutto.
Однак ви не можете підготуватися до всього.
然而,你无法为所有事情做好准备。
با این حال، نمیتوانید برای همه چیز آماده باشید.
Sin embargo, no puedes prepararte para todo.
Jednak nie możesz przygotować się na wszystko.
Je kunt echter niet op alles voorbereid zijn.
Cu toate acestea, nu poți să te pregătești pentru tot.
하지만 모든 것에 대비할 수는 없습니다.
Nicméně, nemůžete se připravit na všechno.
然而,你无法为所有事情做好准备。
Tuy nhiên, bạn không thể chuẩn bị cho mọi thứ.
Vendar se ne morete pripraviti na vse.
อย่างไรก็ตาม คุณไม่สามารถเตรียมตัวสำหรับทุกอย่างได้.
No entanto, você não pode se preparar para tudo.
עם זאת, אתה לא יכול להתכונן להכל.
So, it's useful to learn some phrases to deal with problems smoothly.
donc|il est|utile|de|apprendre|quelques|phrases|pour|faire face|à|problèmes|en douceur
だから|それは|有用である|すること|学ぶ|いくつかの|フレーズ|するために|対処する|に|問題|スムーズに
așadar|este|util|a|învăța|câteva|fraze|a|face față|cu|probleme|lin
takže|je|užitečné|to|naučit se|některé|fráze|abych|vyrovnal se|s|problémy|hladce
그래서|그것은|유용하다|~하는 것|배우다|몇몇의|구문|~하기 위해|다루다|~을|문제|원활하게
dus|het is|nuttig|om|leren|enkele|zinnen|om|omgaan|met|problemen|soepel
então|é|útil|para|aprender|algumas|frases|para|lidar|com|problemas|suavemente
zato|to je|koristno|da|se naučiš|nekaj|fraz|da|se spopadeš|s|težavami|gladko
так|это|полезно|чтобы|учить|некоторые|фразы|чтобы|справляться|с|проблемами|гладко
ดังนั้น|มันเป็น|มีประโยชน์|ที่จะ|เรียนรู้|บาง|วลี|ที่จะ|จัดการ|กับ|ปัญหา|อย่างราบรื่น
отже|це є|корисно|щоб|вивчити|деякі|фрази|щоб|впоратися|з|проблемами|гладко
bu yüzden|bu|faydalı|-mek|öğrenmek|bazı|ifadeler|-mek|başa çıkmak|ile|problemler|sorunsuzca
also|es ist|nützlich|zu|lernen|einige|Phrasen|um|umgehen|mit|Problemen|reibungslos
quindi|è|utile|a|imparare|alcune|frasi|per|affrontare|con|problemi|senza intoppi
所以|它是|有用的|去|学习|一些|短语|去|处理|与|问题|顺利地
así que|es|útil|para|aprender|algunas|frases|para|lidiar|con|problemas|suavemente
אז|זה|מועיל|ל|ללמוד|כמה|ביטויים|כדי|להתמודד|עם|בעיות|בקלות
vì vậy|nó là|hữu ích|để|học|một số|cụm từ|để|xử lý|với|vấn đề|trôi chảy
بنابراین|این مفید است|مفید|برای|یادگیری|برخی|عبارات|برای|برخورد|با|مشکلات|به آرامی
więc|to jest|przydatne|aby|nauczyć się|kilku|zwrotów|aby|radzić sobie|z|problemami|płynnie
所以|它是|有用的|去|学习|一些|短语|去|处理|与|问题|顺利地
لذلك|من المفيد|مفيد|أن|تتعلم|بعض|العبارات|للتعامل|التعامل|مع|المشاكل|بسلاسة
Beləliklə, problemlərlə rahat şəkildə başa çıxmaq üçün bəzi ifadələri öyrənmək faydalıdır.
Έτσι, είναι χρήσιμο να μάθεις μερικές φράσεις για να αντιμετωπίζεις τα προβλήματα ομαλά.
اس لیے، مسائل کو آسانی سے حل کرنے کے لیے کچھ جملے سیکھنا مفید ہے۔
Затоа, е корисно да научите некои фрази за да се справите со проблемите без проблем.
Jadi, berguna untuk mempelajari beberapa frasa untuk menghadapi masalah dengan lancar.
Donc, il est utile d'apprendre quelques phrases pour gérer les problèmes en douceur.
Поэтому полезно выучить несколько фраз, чтобы справляться с проблемами легко.
لذا، من المفيد تعلم بعض العبارات للتعامل مع المشاكل بسلاسة.
Es ist also nützlich, einige Phrasen zu lernen, um Probleme reibungslos zu bewältigen.
Bu yüzden, sorunlarla sorunsuz bir şekilde başa çıkmak için bazı ifadeleri öğrenmek faydalıdır.
ですので、問題をスムーズに対処するためのいくつかのフレーズを学ぶことが有用です。
Quindi, è utile imparare alcune frasi per affrontare i problemi senza intoppi.
Отже, корисно вивчити кілька фраз, щоб справлятися з проблемами безперешкодно.
所以,学习一些短语以顺利应对问题是有用的。
بنابراین، یادگیری برخی عبارات برای مقابله با مشکلات به طور روان مفید است.
Así que, es útil aprender algunas frases para manejar los problemas con suavidad.
Dlatego warto nauczyć się kilku zwrotów, aby radzić sobie z problemami gładko.
Het is dus nuttig om enkele zinnen te leren om soepel met problemen om te gaan.
Așadar, este util să înveți câteva expresii pentru a face față problemelor cu ușurință.
그래서 문제를 원활하게 처리하기 위해 몇 가지 구문을 배우는 것이 유용합니다.
Takže je užitečné naučit se některé fráze, abyste se s problémy vyrovnali hladce.
因此,学习一些短语以顺利应对问题是有用的。
Vì vậy, thật hữu ích khi học một số cụm từ để xử lý các vấn đề một cách suôn sẻ.
Zato je koristno naučiti se nekaj fraz, da se lahko gladko spopadate s težavami.
ดังนั้น มันจึงมีประโยชน์ที่จะเรียนรู้บางวลีเพื่อจัดการกับปัญหาได้อย่างราบรื่น.
Portanto, é útil aprender algumas frases para lidar com problemas de forma tranquila.
לכן, זה מועיל ללמוד כמה ביטויים כדי להתמודד עם בעיות בצורה חלקה.
If you lose your place, and can't remember what to say next, you can use a filler phrase
si|tu|perds|ta|place|et|ne peux pas|te souvenir|ce que|de|dire|suivant|tu|peux|utiliser|une|de remplissage|phrase
もし|あなたが|失う|あなたの|場所|そして|できない|思い出す|何を|すること|言う|次に|あなたは|できる|使う|一つの|フィラー|フレーズ
dacă|tu|pierzi|locul tău|loc|și|nu poți|aminti|ce|a|spune|următor|tu|poți|folosi|o|de umplere|frază
pokud|ty|ztratíš|své|místo|a|nemůžeš|vzpomenout|co|to|říct|další|ty|můžeš|použít|jednu|výplňovou|frázi
만약|너가|잃어버리면|너의|자리|그리고|~할 수 없다|기억하다|무엇을|~할|말하다|다음에|너는|~할 수 있다|사용하다|한|필러|구문
als|je|verliest|je|plek|en|kunt niet|herinneren|wat|om|zeggen|volgende|je|kunt|gebruiken|een|vul|zin
se|você|perder|sua|posição|e|não consegue|lembrar|o que|a|dizer|próximo|você|pode|usar|uma|de preenchimento|frase
če|ti|izgubiš|tvoje|mesto|in|ne moreš|zapomniti|kaj|da|reči|naslednje|ti|lahko|uporabiš|eno|zapolnilno|frazo
если|ты|потеряешь|свое|место|и|не можешь|вспомнить|что|чтобы|сказать|следующее|ты|можешь|использовать|одно|заполнитель|фразу
ถ้า|คุณ|สูญเสีย|ของคุณ|ตำแหน่ง|และ|ไม่สามารถ|จำได้|ว่าอะไร|ที่จะ|พูด|ถัดไป|คุณ|สามารถ|ใช้|วลี|เติมเต็ม|วลี
якщо|ти|втратиш|своє|місце|і|не можеш|згадати|що|щоб|сказати|наступне|ти|можеш|використати|одну|заповнювальну|фразу
eğer|sen|kaybedersen|senin|yerin|ve|yapamazsan|hatırlamak|ne|-mek|söylemek|sonraki|sen|-abilirsin|kullanmak|bir|dolgu|ifade
wenn|du|verlierst|deinen|Platz|und|kannst nicht|dich erinnern|was|zu|sagen|als nächstes|du|kannst|verwenden|eine|Füll-|Phrase
se|tu|perdi|il tuo|posto|e|non puoi|ricordare|cosa|da|dire|dopo|tu|puoi|usare|una|riempitivo|frase
如果|你|丢失|你的|位置|并且|不能|记得|什么|去|说|下一个|你|可以|使用|一个|填充|短语
si|tú|pierdes|tu|lugar|y|no puedes|recordar|lo que|para|decir|siguiente|tú|puedes|usar|una|de relleno|frase
אם|אתה|תאבד|שלך|מקום|ו|לא יכול|לזכור|מה|ל|לומר|הבא|אתה|יכול|להשתמש|ביטוי|מילוי|ביטוי
nếu|bạn|mất|vị trí của bạn|chỗ|và|không thể|nhớ|cái gì|để|nói|tiếp theo|bạn|có thể|sử dụng|một|cụm từ lấp đầy|câu
اگر|تو|گم کنی|جای|خود را|و|نمیتوانی|به یاد بیاوری|چه|برای|گفتن|بعدی|تو|میتوانی|استفاده کنی|یک|پرکننده|عبارت
jeśli|ty|zgubisz|swoje|miejsce|i|nie możesz|przypomnieć sobie|co|to|powiedzieć|następne|ty|możesz|użyć|jednego|wypełniacza|zwrotu
如果|你|丢失|你的|位置|和|不能|记得|什么|去|说|下一个|你|可以|使用|一个|填充|短语
إذا|أنت|تفقد|مكانك|مكان|و|لا تستطيع|تتذكر|ماذا|أن|تقول|بعد ذلك|أنت|يمكنك|استخدام|عبارة|حشو|
Əgər yerinizi itirirsinizsə və növbəti nə demək lazım olduğunu xatırlaya bilmirsinizsə, dolgu ifadəsi istifadə edə bilərsiniz
Αν χάσεις τη θέση σου, και δεν μπορείς να θυμηθείς τι να πεις στη συνέχεια, μπορείς να χρησιμοποιήσεις μια φράση γεμίσματος.
اگر آپ اپنی جگہ کھو دیتے ہیں، اور آپ کو یہ یاد نہیں آتا کہ اگلا کیا کہنا ہے، تو آپ ایک بھرنے والا جملہ استعمال کر سکتے ہیں۔
Ако ја изгубите вашата позиција и не можете да се сетите што да кажете следно, можете да користите фраза за пополнување.
Jika Anda kehilangan tempat, dan tidak bisa ingat apa yang harus dikatakan selanjutnya, Anda bisa menggunakan frasa pengisi.
Si vous perdez votre place et que vous ne vous souvenez pas de ce que vous devez dire ensuite, vous pouvez utiliser une phrase de remplissage.
Если вы потеряете свою очередь и не сможете вспомнить, что сказать дальше, вы можете использовать заполнитель.
إذا فقدت مكانك، ولا تستطيع تذكر ما ستقوله بعد ذلك، يمكنك استخدام عبارة ملء.
Wenn Sie Ihren Platz verlieren und sich nicht erinnern können, was Sie als Nächstes sagen sollen, können Sie eine Füllphrase verwenden.
Eğer yerinizi kaybederseniz ve ne söyleyeceğinizi hatırlayamıyorsanız, bir dolgu ifadesi kullanabilirsiniz.
もしあなたが自分の位置を失い、次に何を言うべきか思い出せない場合、フィラーフレーズを使うことができます。
Se perdi il tuo posto e non riesci a ricordare cosa dire dopo, puoi usare una frase riempitiva.
Якщо ви втратите свою чергу і не зможете згадати, що сказати далі, ви можете використати заповнювальну фразу.
如果你失去位置,记不住接下来要说什么,你可以使用填充短语。
اگر جای خود را گم کنید و نتوانید به یاد بیاورید که بعد چه بگویید، میتوانید از یک عبارت پرکننده استفاده کنید.
Si pierdes tu lugar, y no puedes recordar qué decir a continuación, puedes usar una frase de relleno.
Jeśli zgubisz swoje miejsce i nie możesz sobie przypomnieć, co powiedzieć dalej, możesz użyć zwrotu wypełniającego.
Als je je plek verliest en niet meer weet wat je moet zeggen, kun je een vulzin gebruiken.
Dacă îți pierzi locul și nu îți amintești ce să spui în continuare, poți folosi o expresie de umplutură.
자리를 잃고 다음에 무엇을 말해야 할지 기억이 나지 않으면, 필러 구문을 사용할 수 있습니다.
Pokud ztratíte svou pozici a nemůžete si vzpomenout, co říct dál, můžete použít výplňovou frázi.
如果你失去位置,无法记起接下来要说什么,你可以使用填充短语。
Nếu bạn mất chỗ của mình, và không thể nhớ điều gì để nói tiếp theo, bạn có thể sử dụng một cụm từ lấp đầy.
Če izgubite svoj položaj in se ne morete spomniti, kaj povedati naprej, lahko uporabite frazo za zapolnitev.
ถ้าคุณลืมตำแหน่งของคุณ และไม่สามารถจำได้ว่าจะพูดอะไรต่อไป คุณสามารถใช้วลีเติม.
Se você perder seu lugar e não conseguir lembrar o que dizer a seguir, pode usar uma frase de preenchimento.
אם אתה מאבד את המקום שלך, ולא זוכר מה לומר הבא, אתה יכול להשתמש בביטוי מילוי.
like:
comme
例えば
ca
jako
seperti
예를 들어
zoals
como
kot
например
όπως
جیسا
เช่น
типу
gibi
wie
tipo
像
como
כמו
bənzər
giống như
مثل
jak
像
како
مثل
kimi:
όπως:
جیسے:
како:
seperti:
comme :
как:
مثل:
wie:
gibi:
好き:
tipo:
як:
像:
مثل:
como:
jak:
zoals:
ca:
예:
jako:
像:
như:
kot:
เช่น:
como:
כמו:
Where was I?
où|étais|je
どこ|だった|私
unde|am fost|eu
kde|jsem|já
di mana|saya|saya
어디|~였던|나
waar|was|ik
onde|estava|eu
kje|sem bil|jaz
где|был|я
πού|ήμουν|εγώ
کہاں|تھا|میں
ที่ไหน|เป็น|ฉัน
де|був|я
nerede|idim|ben
wo|war|ich
dove|ero|io
哪里|是|我
dónde|estaba|yo
איפה|הייתי|אני
Harada|idi|mən
đâu|thì|tôi
کجا|بودم|من
gdzie|byłem|ja
哪里|是|我
каде|бев|јас
أين|كنت|أنا
Harada idim?
Πού ήμουν;
میں کہاں تھا؟
Каде бев?
Di mana saya?
Où étais-je ?
Где я был?
أين كنت؟
Wo war ich?
Neredeydim?
私はどこにいた?
Dove ero?
Де я був?
我在哪里?
من کجا بودم؟
¿Dónde estaba?
Gdzie byłem?
Waar was ik?
Unde eram?
내가 어디에 있었지?
Kde jsem byl?
我在哪里?
Mình đã ở đâu?
Kje sem bil?
ฉันอยู่ที่ไหน?
Onde eu estava?
איפה הייתי?
So, what was I saying?
alors|quoi|étais|je|disais
それで|何|だった|私|言っていた
deci|ce|am fost|eu|spunând
takže|co|jsem|já|říkal
jadi|apa|saya|saya|mengatakan
그래서|무엇|~였던|나|말하고 있던
dus|wat|was|ik|aan het zeggen
então|o que|estava|eu|dizendo
torej|kaj|sem|jaz|govoril
так|что|было|я|говорил
λοιπόν|τι|ήταν|εγώ|έλεγα
تو|کیا|تھا|میں|کہنا
ดังนั้น|อะไร|เป็น|ฉัน|พูดอยู่
отже|що|був|я|казав
yani|ne|idim|ben|söylüyordum
also|was|war|ich|sage
quindi|cosa|ero|io|dicendo
所以|什么|是|我|在说
así que|qué|estaba|yo|diciendo
אז|מה|היה|אני|אומר
Beləliklə|nə|idi|mən|deyirdim
vậy|cái gì|thì|tôi|đang nói
بنابراین|چه|بود|من|میگفتم
więc|co|byłem|ja|mówiłem
所以|什么|是|我|在说
така|што|бев|јас|велев
إذن|ماذا|كنت|أنا|أقول
Bəs, mən nə deyirdim?
Λοιπόν, τι έλεγα;
تو، میں کیا کہہ رہا تھا؟
Па, што велев?
Jadi, apa yang saya katakan?
Alors, que disais-je ?
Итак, что я говорил?
ماذا كنت أقول؟
Also, was habe ich gesagt?
Yani, ne diyordum?
それで、私は何を言っていた?
Quindi, cosa stavo dicendo?
Отже, що я казав?
那么,我刚才在说什么?
پس، من چه میگفتم؟
Entonces, ¿qué estaba diciendo?
Więc, co mówiłem?
Dus, wat was ik aan het zeggen?
Deci, ce spuneam?
그래서, 내가 뭐라고 했지?
Tak co jsem říkal?
那么,我刚才在说什么?
Vậy, mình đã nói gì?
Torej, kaj sem govoril?
ดังนั้น ฉันกำลังพูดอะไรอยู่?
Então, o que eu estava dizendo?
אז, מה אמרתי?
What's the word in English again?
quel est|le|mot|en|anglais|encore
何が|その|単語|の|英語|再び
care este|cuvântul|cuvânt|în|engleză|din nou
jaké je|to|slovo|v|angličtině|znovu
apa|kata|kata|dalam|bahasa Inggris|lagi
무엇이|그|단어|~에서|영어|다시
wat is|het|woord|in|het Engels|nogmaals
qual é|a|palavra|em|inglês|de novo
kakšna je|ta|beseda|v|angleščini|spet
каково|это|слово|на|английском|снова
ποια είναι|η|λέξη|στα|αγγλικά|ξανά
کیا ہے|وہ|لفظ|میں|انگریزی|دوبارہ
อะไรคือ|คำ|คำ|ใน|ภาษาอังกฤษ|อีกครั้ง
яке|те|слово|на|англійською|знову
ne|bu|kelime|içinde|İngilizce|tekrar
was ist|das|Wort|auf|Englisch|nochmal
qual è|la|parola|in|inglese|di nuovo
什么是|这个|单词|在|英语|再次
qué es|la|palabra|en|inglés|otra vez
מהו|המילה|מילה|ב|אנגלית|שוב
Nədir|o|söz|içində|İngilis|yenidən
gì là|từ|từ|bằng|tiếng Anh|lại lần nữa
چه هست|آن|کلمه|به|انگلیسی|دوباره
jakie jest|to|słowo|w|angielskim|znowu
什么是|这个|单词|在|英语|再次
каква е|таа|збор|на|англиски|повторно
ما هو|الكلمة|كلمة|باللغة|الإنجليزية|مرة أخرى
İngiliscə o söz yenə nədir?
Ποια είναι η λέξη στα αγγλικά πάλι;
انگریزی میں وہ لفظ کیا ہے؟
Каква беше зборот на англиски повторно?
Apa kata dalam bahasa Inggris lagi?
Quel est le mot en anglais encore ?
Какое слово на английском снова?
ما هي الكلمة باللغة الإنجليزية مرة أخرى؟
Wie heißt das Wort nochmal auf Englisch?
İngilizce'de kelime neydi yine?
英語でその言葉は何だっけ?
Qual è la parola in inglese di nuovo?
Яке слово англійською знову?
那个英文单词是什么来着?
کلمهاش به انگلیسی دوباره چیست؟
¿Cuál es la palabra en inglés otra vez?
Jakie to słowo po angielsku znowu?
Wat is het woord in het Engels weer?
Care este cuvântul în engleză din nou?
영어로 그 단어가 뭐였지?
Jaké je to slovo v angličtině znovu?
那个词用英语怎么说来着?
Từ đó trong tiếng Anh là gì nhỉ?
Kakšna je spet beseda v angleščini?
คำว่าอะไรในภาษาอังกฤษอีกครั้ง?
Qual é a palavra em inglês novamente?
מה המילה באנגלית שוב?
If you still can't remember, look at your cue card with your main points.
si|tu|encore|ne peux pas|te souvenir|regarde|à|ta|carte|mémoire|avec|tes|principaux|points
もし|あなたが|まだ|できない|覚える|見て|に|あなたの|合図|カード|を持った|あなたの|主な|ポイント
dacă|tu|încă|nu poți|să-ți amintești|uită-te|la|cardul tău|de notițe|card|cu|punctele tale|principale|
pokud|ty|stále|nemůžeš|vzpomenout|podívej|na|svou|nápovědní|kartu|s|tvými|hlavními|body
만약|너가|여전히|할 수 없다|기억하다|봐라|에|너의|단서|카드|을 가지고|너의|주요|요점들
als|je|nog|niet kunt|herinneren|kijk|naar|je|geheugensteun|kaart|met|je|belangrijkste|punten
se|você|ainda|não consegue|lembrar|olhe|para|seu|cartão|de|com|seus|principais|pontos
če|ti|še|ne moreš|zapomniti|poglej|na|tvojo|cue|kartico|s|tvojimi|glavnimi|točkami
если|ты|все еще|не можешь|вспомнить|посмотри|на|твою|подсказку|карточку|с|твоими|основными|пунктами
ถ้า|คุณ|ยัง|ไม่สามารถ|จำได้|มอง|ที่|การ์ด|คิว|การ์ด|ที่มี|จุด|หลัก|ประเด็น
якщо|ти|все ще|не можеш|згадати|подивись|на|свою|підказку|картку|з|твоїми|основними|пунктами
eğer|sen|hala|yapamıyorsan|hatırlamak|bak|-e|senin|ipucu|kart|ile|senin|ana|noktalar
wenn|du|immer noch|nicht kannst|erinnern|schau|auf|deine|Karte|mit|mit|deinen|Haupt|Punkten
se|tu|ancora|non puoi|ricordare|guarda|a|la tua|scheda|di|con|i tuoi|principali|punti
如果|你|仍然|不能|记得|看|在|你的|提示|卡片|带有|你的|主要|要点
si|tú|todavía|no puedes|recordar|mira|a|tu|tarjeta|de|con|tus|principales|puntos
אם|אתה|עדיין|לא יכול|לזכור|תסתכל|על|הכרטיס|רמז|עם|עם|הנקודות|העיקריות|שלך
nếu|bạn|vẫn|không thể|nhớ|nhìn|vào|thẻ|gợi ý|thẻ|với|các|điểm|chính
اگر|تو|هنوز|نمیتوانی|به یاد بیاوری|نگاه کن|به|کارت|راهنما||با|نکات|اصلی|
jeśli|ty|wciąż|nie możesz|przypomnieć|spójrz|na|swoją|wskazówkę|kartę|z|twoimi|głównymi|punktami
如果|你|仍然|不能|记得|看|在|你的|提示|卡片|带有|你的|主要|要点
إذا|كنت|لا تزال|لا تستطيع|تذكر|انظر|إلى|بطاقتك|التلميح|بطاقة|مع|نقاطك|الرئيسية|النقاط
Hələ də xatırlaya bilmirsinizsə, əsas məqamlarınızı yazdığınız kartıza baxın.
Αν ακόμα δεν μπορείς να θυμηθείς, κοίτα την κάρτα σου με τα κύρια σημεία.
اگر آپ اب بھی یاد نہیں کر پا رہے ہیں، تو اپنے اہم نکات کے ساتھ اپنے کیو کارڈ کو دیکھیں۔
Ако сè уште не можеш да се сетиш, погледни ја твојата картичка со главните точки.
Jika Anda masih tidak bisa ingat, lihat kartu petunjuk Anda dengan poin utama Anda.
Si vous ne vous en souvenez toujours pas, regardez votre carte de rappel avec vos points principaux.
Если вы все еще не можете вспомнить, посмотрите на свою карточку с основными пунктами.
إذا كنت لا تزال لا تستطيع التذكر، انظر إلى بطاقة التذكير الخاصة بك مع النقاط الرئيسية.
Wenn du dich immer noch nicht erinnern kannst, schau dir deine Karte mit den Hauptpunkten an.
Eğer hala hatırlayamıyorsanız, ana noktalarınızı içeren ipucu kartınıza bakın.
もしまだ思い出せない場合は、主なポイントが書かれたキューカードを見てください。
Se non riesci ancora a ricordare, guarda la tua scheda con i punti principali.
Якщо ви все ще не можете згадати, подивіться на свою картку з основними пунктами.
如果你仍然记不起来,就看看你的提示卡,上面写着你的要点。
اگر هنوز نمیتوانید به یاد بیاورید، به کارت راهنمای خود با نکات اصلیتان نگاه کنید.
Si aún no puedes recordar, mira tu tarjeta de referencia con tus puntos principales.
Jeśli wciąż nie możesz sobie przypomnieć, spójrz na swoją kartę z głównymi punktami.
Als je het nog steeds niet kunt herinneren, kijk dan naar je geheugensteun met je belangrijkste punten.
Dacă încă nu îți amintești, uită-te la cardul tău cu punctele principale.
아직도 기억이 나지 않는다면, 주요 포인트가 적힌 큐 카드 를 보세요.
Pokud si stále nemůžete vzpomenout, podívejte se na svou pomůcku s hlavními body.
如果你仍然记不起来,就看看你的提示卡,上面写着你的要点。
Nếu bạn vẫn không thể nhớ, hãy nhìn vào thẻ ghi nhớ của bạn với những điểm chính.
Če se še vedno ne moreš spomniti, poglej na svojo opomnik kartico s svojimi glavnimi točkami.
ถ้าคุณยังจำไม่ได้ ให้ดูการ์ดบอกจุดสำคัญของคุณ.
Se você ainda não consegue se lembrar, olhe para seu cartão de dicas com seus pontos principais.
אם אתה עדיין לא מצליח לזכור, תסתכל על כרטיס הרמזים שלך עם הנקודות העיקריות.
Of course, forgetting something isn't ideal.
|natürlich||etwas||
|||||理想的
desigur||a uita|ceva|nu este|ideal
samozřejmě|kurz|zapomenutí|něco|není|ideální
~에 관하여|물론|잊는 것|무언가|아니다|이상적
của|tất nhiên|quên|điều gì|không phải|lý tưởng
of|course|vergeten|iets|is niet|ideaal
ของ|แน่นอน|การลืม|สิ่ง|ไม่ใช่|สิ่งที่ดี
对于|当然|忘记|某事|不是|理想的
seveda|seveda|pozabljanje|nekaj|ni|idealno
de|curso|olvidar|algo|no es|ideal
של|כמובן|לשכוח|משהו|לא|אידיאלי
z|pewnie|zapomnienie|czegoś|nie jest|idealne
de|curso|esquecer|algo|não é|ideal
|||||مثالي
Təbii ki, bir şeyi unutmaq ideal deyil.
Φυσικά, το να ξεχνάς κάτι δεν είναι ιδανικό.
یقیناً، کچھ بھول جانا مثالی نہیں ہے۔
Секако, заборавањето на нешто не е идеално.
Tentu saja, melupakan sesuatu bukanlah hal yang ideal.
Bien sûr, oublier quelque chose n'est pas idéal.
Конечно, забыть что-то не идеально.
بالطبع، نسيان شيء ما ليس مثاليًا.
Natürlich ist es nicht ideal, etwas zu vergessen.
Elbette, bir şeyi unutmak ideal değildir.
もちろん、何かを忘れるのは理想的ではありません。
Certo, dimenticare qualcosa non è ideale.
Звичайно, забути щось не ідеально.
当然,忘记某些事情并不是理想的。
البته، فراموش کردن چیزی ایدهآل نیست.
Por supuesto, olvidar algo no es lo ideal.
Oczywiście, zapomnienie czegoś nie jest idealne.
Natuurlijk is het niet ideaal om iets te vergeten.
Desigur, a uita ceva nu este ideal.
물론, 무언가를 잊는 것은 이상적이지 않습니다.
Samozřejmě, zapomenout něco není ideální.
当然,忘记某些事情并不是理想的情况。
Tất nhiên, việc quên điều gì đó không phải là lý tưởng.
Seveda, pozabiti nekaj ni idealno.
แน่นอนว่าการลืมอะไรบางอย่างไม่ใช่เรื่องที่ดี.
Claro, esquecer algo não é ideal.
כמובן, לשכוח משהו זה לא אידיאלי.
But, if you do, it's better to keep talking, rather than just standing there in silence.
|||||||weiter||statt||nur||||
dar|dacă|tu|faci|este|mai bine|să|continui|să vorbești|mai degrabă|decât|doar|să stai|acolo|în|tăcere
ale|pokud|ty|uděláš|je to|lepší|než|pokračovat|mluvením|spíše|než|jen|stát|tam|v|tichu
하지만|만약|너가|그렇게 한다면|그것은|더 좋다|~하는 것|계속하다|말하는 것|오히려|~보다|단지|서 있는 것|그곳에|~에서|침묵
nhưng|nếu|bạn|làm|thì nó|tốt hơn|để|tiếp tục|nói|hơn|là|chỉ|đứng|ở đó|trong|im lặng
maar|als|je|dat doet|het is|beter|om|doorgaan met|praten|liever|dan|gewoon|staan|daar|in|stilte
แต่|ถ้า|คุณ|ทำ|มันเป็น|ดีกว่า|ที่จะ|ทำต่อไป|พูด|แทนที่|ที่จะ|แค่|ยืน|ที่นั่น|ใน|ความเงียบ
但是|如果|你|真的|它是|更好|去|继续|说话|而不是|而|只是|站着|在那里|在|沉默中
ampak|če|ti|to storiš|je|bolje|da|nadaljuješ|govoriti|raje|kot|samo|stati|tam|v|tišini
pero|si|tú|lo haces|es|mejor|a|seguir|hablando|en lugar|que|solo|quedándote|allí|en|silencio
אבל|אם|אתה|תעשה|זה|יותר טוב|ל|להמשיך|לדבר|במקום|מאשר|פשוט|לעמוד|שם|בש|שקט
ale|jeśli|ty|zrobisz|to jest|lepiej|żeby|kontynuować|mówienie|raczej|niż|po prostu|stanie|tam|w|ciszy
mas|se|você|fizer|é|melhor|a|continuar|falando|em vez|de|apenas|ficar|lá|em|silêncio
Amma, əgər unutsanız, sadəcə orada susub durmaqdan daha yaxşıdır, danışmağa davam etmək.
Αλλά, αν το κάνεις, είναι καλύτερα να συνεχίσεις να μιλάς, παρά να στέκεσαι εκεί σε σιωπή.
لیکن، اگر آپ ایسا کرتے ہیں، تو خاموشی میں کھڑے رہنے کے بجائے بات کرتے رہنا بہتر ہے۔
Но, ако се случи, подобро е да продолжиш да зборуваш, отколку само да стоиш таму во тишина.
Tetapi, jika Anda melakukannya, lebih baik terus berbicara, daripada hanya berdiri di sana dalam keheningan.
Mais, si cela arrive, il vaut mieux continuer à parler, plutôt que de rester là en silence.
Но если это случится, лучше продолжать говорить, чем просто стоять в молчании.
لكن، إذا حدث ذلك، فمن الأفضل أن تستمر في الحديث، بدلاً من الوقوف هناك في صمت.
Aber wenn es passiert, ist es besser, weiter zu reden, als einfach nur da zu stehen und zu schweigen.
Ama, eğer unutursanız, orada sessizce durmak yerine konuşmaya devam etmek daha iyidir.
しかし、もしそうなった場合は、ただ黙って立っているよりも、話し続ける方が良いです。
Ma, se lo fai, è meglio continuare a parlare, piuttosto che rimanere lì in silenzio.
Але, якщо це трапиться, краще продовжувати говорити, ніж просто стояти в тиші.
但是,如果你忘了,继续说下去总比站在那里沉默要好。
اما اگر این اتفاق بیفتد، بهتر است که ادامه دهید و صحبت کنید، به جای اینکه فقط در سکوت بایستید.
Pero, si lo haces, es mejor seguir hablando, en lugar de quedarte ahí en silencio.
Ale jeśli już to się zdarzy, lepiej kontynuować mówienie, niż stać tam w milczeniu.
Maar als je dat doet, is het beter om door te blijven praten, in plaats van daar gewoon in stilte te staan.
Dar, dacă se întâmplă, este mai bine să continui să vorbești, decât să stai acolo în tăcere.
하지만, 만약 잊어버린다면, 그냥 침묵 속에 서 있는 것보다는 계속 이야기하는 것이 좋습니다.
Ale pokud se to stane, je lepší pokračovat v mluvení, než jen stát v tichu.
但是,如果你真的忘了,继续说话总比站在那里沉默要好。
Nhưng, nếu bạn quên, tốt hơn là tiếp tục nói, thay vì chỉ đứng đó trong im lặng.
Ampak, če se to zgodi, je bolje, da nadaljuješ govoriti, namesto da samo stojiš tam v tišini.
แต่ถ้าคุณทำ คุณก็ควรพูดต่อไปดีกว่าที่จะยืนอยู่เฉยๆ ในความเงียบ.
Mas, se você esquecer, é melhor continuar falando, em vez de ficar parado em silêncio.
אבל, אם זה קורה, עדיף להמשיך לדבר, מאשר פשוט לעמוד שם בשקט.
What if you make a mistake, or you realise that you didn't explain something well?
|||||Fehler|||realisiert||||erklärt|etwas|
ce|dacă|tu|faci|o|greșeală|sau|tu|îți dai seama|că|tu|nu ai|explicat|ceva|bine
co|pokud|ty|uděláš|chybu||nebo|ty|uvědomíš|že|ty|ne|vysvětlil|něco|dobře
무엇|만약|너가|만들다|하나의|실수|또는|너가|깨닫다|~라는 것을|너가|하지 않았다|설명하다|무언가|잘
gì|nếu|bạn|mắc phải|một|sai lầm|hoặc|bạn|nhận ra|rằng|bạn|không|giải thích|điều gì|tốt
wat|als|je|maakt|een|fout|of|je|realiseert|dat|je|niet|uitleggen|iets|goed
อะไร|ถ้า|คุณ|ทำ|ความ|ผิดพลาด|หรือ|คุณ|ตระหนัก|ว่า|คุณ|ไม่ได้|อธิบาย|สิ่ง|ดี
什么|如果|你|犯|一个|错误|或者|你|意识到|你||没有|解释|某事|好
kaj|če|ti|narediš|eno|napako|ali|ti|spoznaš|da|ti|nisi|razložil|nekaj|dobro
qué|si|tú|cometes|un|error|o|tú|te das cuenta|que|tú|no|explicaste|algo|bien
מה|אם|אתה|תעשה|טעות|או||אתה|מבין|ש|אתה|לא|הסברת|משהו|טוב
co|jeśli|ty|popełnisz|jakiś|błąd|lub|ty|zdasz sobie sprawę|że|ty|nie|wyjaśniłeś|czegoś|dobrze
o que|se|você|cometer|um|erro|ou|você|perceber|que|você|não|explicou|algo|bem
Əgər siz bir səhv etsəniz, ya da bir şeyi yaxşı izah etmədiyinizi başa düşsəniz, nə olar?
Τι γίνεται αν κάνεις ένα λάθος, ή αν συνειδητοποιήσεις ότι δεν εξήγησες κάτι καλά;
اگر آپ غلطی کرتے ہیں، یا آپ کو احساس ہوتا ہے کہ آپ نے کچھ اچھی طرح سے وضاحت نہیں کی؟
Што ако направиш грешка, или сфатиш дека не си објаснил нешто добро?
Bagaimana jika Anda membuat kesalahan, atau Anda menyadari bahwa Anda tidak menjelaskan sesuatu dengan baik?
Que faire si vous faites une erreur, ou si vous réalisez que vous n'avez pas bien expliqué quelque chose ?
Что если вы ошибетесь или поймете, что не объяснили что-то хорошо?
ماذا لو ارتكبت خطأ، أو أدركت أنك لم تشرح شيئًا بشكل جيد؟
Was ist, wenn du einen Fehler machst oder merkst, dass du etwas nicht gut erklärt hast?
Ya bir hata yaparsanız ya da bir şeyi iyi açıklamadığınızı fark ederseniz ne olur?
もし間違いを犯したり、何かをうまく説明できなかったことに気づいたらどうしますか?
E se commetti un errore, o ti rendi conto di non aver spiegato qualcosa bene?
Що робити, якщо ви зробите помилку або зрозумієте, що не пояснили щось добре?
如果你犯了错误,或者意识到你没有解释清楚怎么办?
اگر اشتباهی مرتکب شدید، یا متوجه شدید که چیزی را به خوبی توضیح ندادید، چه؟
¿Qué pasa si cometes un error, o te das cuenta de que no explicaste algo bien?
Co jeśli popełnisz błąd lub zdasz sobie sprawę, że nie wyjaśniłeś czegoś dobrze?
Wat als je een fout maakt, of je realiseert je dat je iets niet goed hebt uitgelegd?
Ce se întâmplă dacă faci o greșeală sau îți dai seama că nu ai explicat ceva bine?
실수를 하거나, 무언가를 잘 설명하지 못했다는 것을 깨달으면 어떻게 해야 할까요?
Co když uděláte chybu, nebo si uvědomíte, že jste něco nevysvětlili dobře?
如果你犯了错误,或者意识到你没有解释清楚怎么办?
Thế nếu bạn mắc lỗi, hoặc bạn nhận ra rằng bạn đã không giải thích điều gì đó tốt?
Kaj pa, če narediš napako, ali se zavedaš, da nečesa nisi dobro razložil?
ถ้าคุณทำผิดพลาด หรือคุณรู้ว่าคุณอธิบายอะไรไม่ดี?
E se você cometer um erro, ou perceber que não explicou algo bem?
מה אם תעשה טעות, או שתבין שלא הסברת משהו היטב?
You could say:
bạn|có thể|nói
คุณ|สามารถ|พูด
você|poderia|dizer
ti|bi lahko|rekel
אתה|יכול|לומר
Deyə bilərsiniz ki:
Μπορείς να πεις:
آپ کہہ سکتے ہیں:
Можете да кажете:
Anda bisa bilang:
On pourrait dire :
Вы могли бы сказать:
يمكنك أن تقول:
Man könnte sagen:
Şöyle diyebilirsin:
こう言えるかもしれません:
Potresti dire:
Ви могли б сказати:
你可以这样说:
میتوانید بگویید:
Podrías decir:
Można powiedzieć:
Je zou kunnen zeggen:
Ai putea spune:
당신은 이렇게 말할 수 있습니다:
Můžete říct:
你可以这样说:
Bạn có thể nói:
Lahko bi rekli:
คุณอาจจะพูดว่า:
Você poderia dizer:
אתה יכול לומר:
Let me rephrase that.
laissez|||
||言い換えさせて|
||переформулировать|
deixe|me|reformular|isso
||reformule|
תן|לי|לנסח מחדש|את זה
||powtórzyć|
||أعيد صياغة|
Bunu yenidən ifadə etməyə icazə verin.
Ας το ξαναδιατυπώσω.
مجھے اسے دوبارہ بیان کرنے دیں.
Да ми дозволите да го преформулирам тоа.
Izinkan saya mengatakannya dengan cara lain.
Laissez-moi reformuler cela.
Позвольте мне переформулировать это.
دعني أعيد صياغة ذلك.
Lass mich das umformulieren.
Bunu yeniden ifade edeyim.
言い換えさせてください。
Lasciami riformulare.
Дозвольте мені перефразувати це.
让我换句话说。
بگذارید این را دوباره بیان کنم.
Déjame reformular eso.
Pozwól, że to przeformułuję.
Laat me dat herformuleren.
Permite-mi să reformulez asta.
다시 말해 보겠습니다.
Dovolte mi to přeformulovat.
让我换个说法。
Để tôi diễn đạt lại điều đó.
Dovolite, da to preformuliram.
ให้ฉันพูดใหม่อีกครั้ง.
Deixe-me reformular isso.
תן לי לנסח את זה מחדש.
Actually, what I meant to say is…
na verdade|o que|eu|quis|a|dizer|é
למעשה|מה|אני|התכוונתי|ל|לומר|זה
|||meinte|||
Əslində, demək istədiyim budur…
Στην πραγματικότητα, αυτό που ήθελα να πω είναι…
در حقیقت، میرا مطلب یہ کہنا تھا کہ…
Всушност, она што сакав да го кажам е…
Sebenarnya, yang ingin saya katakan adalah…
En fait, ce que je voulais dire, c'est…
На самом деле, я хотел сказать, что…
في الواقع، ما كنت أقصده هو…
Eigentlich wollte ich sagen…
Aslında, demek istediğim şey…
実際、私が言いたかったのは…
In realtà, quello che intendevo dire è…
Насправді, я хотів сказати, що…
实际上,我想说的是…
در واقع، منظور من این بود که…
En realidad, lo que quería decir es…
Właściwie, co miałem na myśli, to…
Eigenlijk, wat ik wilde zeggen is…
De fapt, ceea ce voiam să spun este…
사실, 제가 하고 싶었던 말은…
Ve skutečnosti jsem chtěl říct, že…
实际上,我想说的是…
Thực ra, điều tôi muốn nói là…
Dejansko, kar sem hotel reči, je…
จริงๆ แล้ว สิ่งที่ฉันหมายถึงคือ…
Na verdade, o que eu queria dizer é…
בעצם, מה שהתכוונתי לומר זה…
To clarify, I wanted to say that…
pour||||||
para|esclarecer|eu|quis|a|dizer|que
|aclarar|||||
כדי|להבהיר|אני|רציתי|ל|לומר|ש
aby||||||
Aydınlaşdırmaq üçün, demək istədiyim odur ki…
Για να διευκρινίσω, ήθελα να πω ότι…
وضاحت کے لیے، میں یہ کہنا چاہتا تھا کہ…
За да појаснам, сакав да кажам дека…
Untuk memperjelas, saya ingin mengatakan bahwa…
Pour clarifier, je voulais dire que…
Чтобы прояснить, я хотел сказать, что…
للتوضيح، كنت أريد أن أقول أن…
Um das klarzustellen, wollte ich sagen, dass…
Açıklığa kavuşturmak için, şunu demek istedim…
明確にするために、私が言いたかったのは…
Per chiarire, volevo dire che…
Щоб уточнити, я хотів сказати, що…
为了澄清,我想说的是…
برای روشن شدن، میخواستم بگویم که…
Para aclarar, quería decir que…
Aby wyjaśnić, chciałem powiedzieć, że…
Om te verduidelijken, ik wilde zeggen dat…
Pentru a clarifica, voiam să spun că…
명확히 하자면, 제가 말하고 싶었던 것은…
Abych to objasnil, chtěl jsem říct, že…
为了澄清,我想说的是…
Để làm rõ, tôi muốn nói rằng…
Da pojasnim, hotel sem reči, da…
เพื่อให้ชัดเจน ฉันต้องการจะบอกว่า…
Para esclarecer, eu queria dizer que…
כדי להבהיר, רציתי לומר ש…
In this way, you can correct yourself without admitting that you made a mistake!
dans|cette|manière|tu|peux|corriger|toi-même|sans|admettre|que|tu|as fait|une|erreur
この|この|方法|あなた|できる|修正する|自分自身を|~しないで|認めること|ということ|あなた|作った|一つの|間違い
în|această|manieră|tu|poți|corecta|pe tine|fără|a admite|că|tu|ai făcut|o|greșeală
v|tento|způsob|ty|můžeš|opravit|sebe|bez|přiznání|že|ty|udělal|chybu|chybu
dalam|ini|cara|kamu|bisa|memperbaiki|dirimu|tanpa|mengakui|bahwa|kamu|membuat|sebuah|kesalahan
이|이|방법|너는|할 수 있다|수정하다|너 자신을|~없이|인정하는|~라는|너는|만들었다|하나의|실수
in|deze|manier|je|kunt|corrigeren|jezelf|zonder|toe te geven|dat|je|maakte|een|fout
esta|maneira||você|pode|corrigir|a si mesmo|sem|admitir|que|você|cometeu|um|erro
v|ta|način|ti|lahko|popraviš|sebe|brez|priznanja|da|ti|si naredil|en|napako
в|этот|способ|ты|можешь|исправить|себя|без|признания|что|ты|сделал|ошибку|ошибку
σε|αυτόν|τρόπο|εσύ|μπορείς|διορθώσεις|τον εαυτό σου|χωρίς|να παραδεχτείς|ότι|εσύ|έκανες|ένα|λάθος
اس|یہ|طریقہ|تم|سکتے|درست|خود کو|بغیر|تسلیم|کہ|تم|بنایا|ایک|غلطی
ใน|นี้|วิธี|คุณ|สามารถ|แก้ไข|ตัวเอง|โดยไม่ต้อง|ยอมรับ|ว่า|คุณ|ทำ|ความ|ผิดพลาด
в|цей|спосіб|ти|можеш|виправити|себе|без|визнання|що|ти|зробив|помилку|помилку
bu|bu|şekilde|sen|-ebilirsin|düzeltmek|kendini|-madan|kabul etmek|ki|sen|yaptın|bir|hata
in|dieser|Weg|du|kannst|korrigieren|dich|ohne|zuzugeben|dass|du|gemacht|einen|Fehler
in|questo|modo|tu|puoi|correggere|te stesso|senza|ammettere|che|tu|hai fatto|un|errore
||||||||acknowledging|||||
在|这个|方法|你|可以|改正|你自己|不用|承认|你||做了|一个|错误
en|esta|manera|tú|puedes|corregir|te|sin|admitir|que|tú|hiciste|un|error
ב|זה|דרך|אתה|יכול|לתקן|את עצמך|מבלי|להודות|ש|אתה|עשית|טעות|טעות
Bu|bu|şəkildə|sən|bilərsən|düzəltmək|özünü|olmadan|etiraf|ki|sən|etdi|bir|səhv
trong|cách này|phương pháp|bạn|có thể|sửa|chính mình|mà không|thừa nhận|rằng|bạn|đã làm|một|sai lầm
در|این|روش|تو|میتوانی|اصلاح|خودت|بدون|اعتراف کردن|اینکه|تو|کردی|یک|اشتباه
w|ten|sposób|ty|możesz|poprawić|siebie|bez|przyznawania|że|ty|popełniłeś|błąd|błąd
在|这个|方法|你|可以|改正|你自己|不用|承认|你||做了|一个|错误
во|ова|начин|ти|можеш|исправи|себе|без|признавање|дека|ти|направи|еден|грешка
في|هذه|الطريقة|يمكنك|أن|تصحح|نفسك|دون|الاعتراف|بأن|أنت|ارتكبت|خطأ|خطأ
Bu şəkildə, səhv etdiyinizi etiraf etmədən özünüzü düzəldə bilərsiniz!
Με αυτόν τον τρόπο, μπορείς να διορθώσεις τον εαυτό σου χωρίς να παραδεχτείς ότι έκανες λάθος!
اس طرح، آپ اپنی غلطی تسلیم کیے بغیر خود کو درست کر سکتے ہیں!
На овој начин, можете да се исправите без да признаете дека направивте грешка!
Dengan cara ini, Anda dapat memperbaiki diri tanpa mengakui bahwa Anda telah melakukan kesalahan!
De cette façon, vous pouvez vous corriger sans admettre que vous avez fait une erreur !
Таким образом, вы можете исправить себя, не признавшись, что сделали ошибку!
بهذه الطريقة، يمكنك تصحيح نفسك دون الاعتراف بأنك ارتكبت خطأ!
Auf diese Weise kannst du dich korrigieren, ohne zuzugeben, dass du einen Fehler gemacht hast!
Bu şekilde, bir hata yaptığınızı kabul etmeden kendinizi düzeltebilirsiniz!
このようにして、間違いを認めることなく自分を修正することができます!
In questo modo, puoi correggerti senza ammettere di aver commesso un errore!
Таким чином, ви можете виправити себе, не визнаючи, що зробили помилку!
通过这种方式,你可以在不承认自己犯错的情况下纠正自己!
به این ترتیب، میتوانید خود را اصلاح کنید بدون اینکه اعتراف کنید که اشتباهی مرتکب شدهاید!
¡De esta manera, puedes corregirte sin admitir que cometiste un error!
W ten sposób możesz się poprawić, nie przyznając się do popełnienia błędu!
Op deze manier kun je jezelf corrigeren zonder toe te geven dat je een fout hebt gemaakt!
În acest fel, poți să te corectezi fără să recunoști că ai făcut o greșeală!
이런 식으로 실수를 인정하지 않고도 스스로를 수정할 수 있습니다!
Tímto způsobem se můžete opravit, aniž byste přiznali, že jste udělali chybu!
通过这种方式,你可以在不承认自己犯错的情况下纠正自己!
Bằng cách này, bạn có thể tự sửa mình mà không cần thừa nhận rằng bạn đã mắc lỗi!
Na ta način se lahko popravite, ne da bi priznali, da ste naredili napako!
ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถแก้ไขตัวเองได้โดยไม่ต้องยอมรับว่าคุณทำผิดพลาด!
Dessa forma, você pode se corrigir sem admitir que cometeu um erro!
בדרך זו, אתה יכול לתקן את עצמך מבלי להודות שעשית טעות!
What if you realise that you forgot to mention something important?
que|si|tu|réalises|que|tu|as oublié|de|mentionner|quelque chose|important
何|もし|あなた|気づく|ということ|あなた|忘れた|~すること|言及する|何か|重要な
ce|dacă|tu|îți dai seama|că|tu|ai uitat|să|menționezi|ceva|important
co|pokud|ty|uvědomíš|že|ty|zapomněl|na|zmínit|něco|důležitého
apa|jika|kamu|menyadari|bahwa|kamu|lupa|untuk|menyebutkan|sesuatu|penting
무엇|만약|너가|깨닫다|~라는|너는|잊었다|~하는 것을|언급하다|어떤 것|중요한
wat|als|je|realiseert|dat|je|vergat|om|te noemen|iets|belangrijks
o que|se|você|perceber|que|você|esqueceu|de|mencionar|algo|importante
kaj|če|ti|spoznaš|da|ti|si pozabil|da|omeniti|nekaj|pomembnega
что|если|ты|осознаешь|что|ты|забыл|чтобы|упомянуть|что-то|важное
τι|αν|εσύ|συνειδητοποιήσεις|ότι|εσύ|ξέχασες|να|αναφέρεις|κάτι|σημαντικό
کیا|اگر|تم|سمجھو|کہ|تم|بھول گئے|کو|ذکر|کچھ|اہم
อะไร|ถ้า|คุณ|ตระหนัก|ว่า|คุณ|ลืม|ที่จะ|กล่าวถึง|สิ่ง|สำคัญ
що|якщо|ти|усвідомиш|що|ти|забув|щоб|згадати|щось|важливе
ne|eğer|sen|fark edersen|ki|sen|unuttun|-meyi|bahsetmek|bir şey|önemli
was|wenn|du|erkennst|dass|du|vergessen|zu|erwähnen|etwas|Wichtiges
cosa|se|tu|ti rendi conto|che|tu|hai dimenticato|di|menzionare|qualcosa|di importante
|||become aware|||||||
什么|如果|你|意识到|你||忘记|去|提到|某事|重要的
qué|si|tú|te das cuenta|que|tú|olvidaste|a|mencionar|algo|importante
מה|אם|אתה|מבין|ש|אתה|שכחת|ל|להזכיר|משהו|חשוב
Nə|əgər|sən|başa düşsən|ki|sən|unudubsan|-ə|qeyd etmək|bir şey|vacib
cái gì|nếu|bạn|nhận ra|rằng|bạn|đã quên|để|đề cập|điều gì|quan trọng
چه|اگر|تو|متوجه شوی|اینکه|تو|فراموش کردی|به|ذکر کردن|چیزی|مهم
co|jeśli|ty|zdasz sobie sprawę|że|ty|zapomniałeś|aby|wspomnieć|coś|ważnego
什么|如果|你|意识到|你||忘记|去|提到|某事|重要的
што|ако|ти|сфатиш|дека|ти|заборави|да|спомнеш|нешто|важно
ماذا|إذا|أنت|تدرك|أن|أنت|نسيت|أن|تذكر|شيئًا|مهمًا
Bəs əgər unudub vacib bir şeyi qeyd etmədiyinizi başa düşsəniz?
Τι θα γίνει αν συνειδητοποιήσεις ότι ξέχασες να αναφέρεις κάτι σημαντικό;
اگر آپ کو احساس ہو کہ آپ نے کچھ اہم ذکر کرنا بھول گئے ہیں تو کیا ہوگا؟
Што ако сфатите дека заборавивте да спомнете нешто важно?
Bagaimana jika Anda menyadari bahwa Anda lupa menyebutkan sesuatu yang penting?
Que faire si vous réalisez que vous avez oublié de mentionner quelque chose d'important ?
Что если вы осознаете, что забыли упомянуть что-то важное?
ماذا لو أدركت أنك نسيت أن تذكر شيئًا مهمًا؟
Was ist, wenn du bemerkst, dass du etwas Wichtiges vergessen hast zu erwähnen?
Önemli bir şeyi unuttuğunuzu fark ederseniz ne olur?
もし重要なことを言い忘れたことに気づいたらどうしますか?
E se ti rendi conto di aver dimenticato di menzionare qualcosa di importante?
А що, якщо ви зрозумієте, що забули згадати щось важливе?
如果你意识到自己忘记提到一些重要的事情怎么办?
اگر متوجه شوید که فراموش کردهاید چیزی مهم را ذکر کنید، چه؟
¿Qué pasa si te das cuenta de que olvidaste mencionar algo importante?
Co jeśli zdasz sobie sprawę, że zapomniałeś wspomnieć o czymś ważnym?
Wat als je je realiseert dat je iets belangrijks bent vergeten te vermelden?
Ce te faci dacă îți dai seama că ai uitat să menționezi ceva important?
중요한 것을 언급하는 것을 잊었다는 것을 깨달으면 어떻게 하시겠습니까?
Co když si uvědomíte, že jste zapomněli zmínit něco důležitého?
如果你意识到自己忘记提到一些重要的事情怎么办?
Nếu bạn nhận ra rằng bạn đã quên đề cập đến điều gì đó quan trọng thì sao?
Kaj pa, če se zavedate, da ste pozabili omeniti nekaj pomembnega?
ถ้าคุณตระหนักว่าคุณลืมที่จะพูดถึงสิ่งที่สำคัญล่ะ?
E se você perceber que esqueceu de mencionar algo importante?
מה אם תבין ששכחת להזכיר משהו חשוב?
Use a phrase like this:
utilise|une|phrase|comme|celle-ci
使って|一つの|フレーズ|のような|これ
folosește|o|frază|ca|aceasta
použij|frázi|frázi|jako|tuto
gunakan|sebuah|frasa|seperti|ini
사용하다|하나의|구문|처럼|이것
gebruik|een|zin|zoals|deze
use|uma|frase|como|esta
uporabi|frazo||kot|to
используй|фразу|фразу|как|эту
χρησιμοποίησε|μια|φράση|όπως|αυτή
استعمال کرو|ایک|جملہ|جیسا|یہ
ใช้|วลี|วลี|เช่น|นี้
використай|фразу|фразу|як|цю
kullan|bir|ifade|gibi|bu
Verwende|eine|Phrase|wie|diese
usa|una|frase|come|questa
使用|一个|短语|像|这个
usa|una|frase|como|esta
השתמש|בביטוי|ביטוי|כמו|זה
İstifadə et|bir|ifadə|kimi|bu
sử dụng|một|cụm từ|như|thế này
استفاده کن|یک|عبارت|مانند|این
użyj|frazy|frazy|jak|ta
使用|一个|短语|像|这个
користи|еден|фраза|како|ова
استخدم|عبارة|عبارة|مثل|هذه
Buna bənzər bir ifadə istifadə edin:
Χρησιμοποίησε μια φράση όπως αυτή:
ایسی کوئی عبارت استعمال کریں:
Користете фраза како оваа:
Gunakan frasa seperti ini:
Utilisez une phrase comme celle-ci :
Используйте такую фразу:
استخدم عبارة مثل هذه:
Verwende eine Phrase wie diese:
Böyle bir ifade kullanın:
このようなフレーズを使ってください:
Usa una frase come questa:
Використайте фразу на кшталт:
可以使用这样的短语:
از عبارتی مانند این استفاده کنید:
Usa una frase como esta:
Użyj takiej frazy:
Gebruik een zin als deze:
Folosește o frază de genul:
이런 문구를 사용하세요:
Použijte frázi jako je tato:
使用这样的短语:
Hãy sử dụng một cụm từ như thế này:
Uporabite frazo, kot je ta:
ใช้วลีแบบนี้:
Use uma frase como esta:
השתמש בביטוי כזה:
Let me just add one more thing:…
laisse|moi|juste|ajouter|une|autre|chose
~させる|私を|ちょっと|追加する|一つの|もっと|こと
lasă|mă|doar|să adaug|o|în plus|lucru
nech|mě|jen|přidat|jednu|další|věc
biarkan|saya|hanya|menambahkan|satu|lagi|hal
~하게 하다|나를|그냥|추가하다|하나의|더|것
laat|me|gewoon|toevoegen|één|meer|ding
deixe|me|apenas|adicionar|uma|mais|coisa
naj|me|samo|dodam|eno|dodatno|stvar
пусть|меня|просто|добавлю|одну|еще|вещь
άσε|με|απλώς|να προσθέσω|ένα|ακόμα|πράγμα
اجازت دو|مجھے|بس|شامل|ایک|اور|چیز
ให้|ฉัน|แค่|เพิ่ม|หนึ่ง|อีก|สิ่ง
нехай|мені|просто|додати|одну|ще|річ
izin ver|bana|sadece|eklemek|bir|daha|şey
Lass|mich|einfach|hinzufügen|eine|weitere|Sache
lascia|mi|solo|aggiungere|una|ulteriore|cosa
让|我|只是|添加|一个|更多|事情
deja|me|solo|agregar|una|más|cosa
תן|לי|רק|להוסיף|דבר|נוסף|דבר
icazə ver|mənə|sadəcə|əlavə etmək|bir|daha|şey
hãy|tôi|chỉ|thêm|một|điều nữa|điều
بگذار|من|فقط|اضافه کنم|یک|دیگر|چیز
niech|mnie|po prostu|dodam|jedną|więcej|rzecz
让|我|只是|添加|一个|更多|事情
нека|мене|само|додадам|еден|дополнителен|работa
دع|ني|فقط|أضيف|شيئًا|آخر|شيء
Bir şey daha əlavə edim:…
Ας προσθέσω μόνο ένα ακόμα πράγμα:…
مجھے صرف ایک اور چیز شامل کرنے دیں:…
Дозволете ми само да додадам уште една работа:…
Izinkan saya menambahkan satu hal lagi:…
Laissez-moi juste ajouter une chose de plus :…
Позвольте мне добавить еще одну вещь:…
دعني أضيف شيئًا آخر:…
Lass mich nur noch eine Sache hinzufügen:…
Bir şey daha ekleyeyim:…
もう一つだけ付け加えさせてください:…
Lasciami aggiungere solo un'altra cosa:…
Дозвольте мені додати ще одну річ:…
让我再补充一点:…
اجازه دهید فقط یک چیز دیگر اضافه کنم:…
Déjame añadir una cosa más:…
Pozwól, że dodam jeszcze jedną rzecz:…
Laat me nog één ding toevoegen:…
Permite-mi să adaug încă un lucru:…
하나 더 추가하겠습니다:…
Dovolte mi jen přidat jednu věc:…
让我再补充一点:…
Cho phép tôi thêm một điều nữa:…
Dovolite mi, da dodam še eno stvar:…
ให้ฉันเพิ่มอีกหนึ่งสิ่ง:…
Deixe-me apenas adicionar mais uma coisa:…
תן לי רק להוסיף עוד דבר:…
I'd like to add something to a point we discussed earlier.
|||hinzufügen|||||||
私は|〜したい|〜を|加える|何か|〜に|1つの|ポイント|私たちが|話し合った|以前に
eu as dori|a dori|să|adaug|ceva|la|un|punct|pe care noi|am discutat|mai devreme
já bych|chtěl|to|přidat|něco|k|jednomu|bodu|který jsme|diskutovali|dříve
나는|좋아하다|~하는 것을|추가하다|무언가를|~에|하나의|점|우리가|논의한|이전에
tôi muốn|thích|để|thêm|một cái gì đó|vào|một|điểm|mà chúng tôi|đã thảo luận|trước đây
من میخواهم|دوست دارم|به|اضافه کنم|چیزی|به|یک|نکته|ما|بحث کردیم|قبلاً
io vorrei|piacere|a|aggiungere|qualcosa|a|un|punto|che|abbiamo discusso|prima
jaz bi|rad|da|dodal|nekaj|k|to|točki|ki|smo razpravljali|prej
ik zou|graag|om|toevoegen|iets|aan|een|punt|dat we|besproken|eerder
ฉันจะ|ชอบ|ที่จะ|เพิ่ม|สิ่งหนึ่ง|ไปยัง|จุด|จุด|ที่เรา|ได้พูดคุย|ก่อนหน้านี้
я б|хотів|до|додати|щось|до|одного|пункту|ми|обговорили|раніше
我想|想要|去|添加|一些东西|到|一个|观点|我们|讨论过|之前
我想|想要|去|添加|一些东西|到|一个|观点|我们|讨论过|之前
yo|gustaría|a|agregar|algo|a|un|punto|nosotros|discutimos|antes
אני הייתי|רוצה|ל|להוסיף|משהו|ל|נקודה|נקודה|שאנחנו|דיברנו|קודם
ja chciałbym|lubić|to|dodać|coś|do|punktu||który|omówiliśmy|wcześniej
eu|gostaria|de|adicionar|algo|a|um|ponto|nós|discutimos|anteriormente
Əvvəl müzakirə etdiyimiz bir məsələyə bir şey əlavə etmək istəyirəm.
Θα ήθελα να προσθέσω κάτι σε ένα σημείο που συζητήσαμε νωρίτερα.
میں ایک نقطے میں کچھ شامل کرنا چاہتا ہوں جس پر ہم پہلے بات کر چکے ہیں۔
Сакам да додадам нешто на точка што ја дискутиравме порано.
Saya ingin menambahkan sesuatu pada poin yang kita diskusikan sebelumnya.
J'aimerais ajouter quelque chose à un point que nous avons discuté plus tôt.
Я хотел бы добавить что-то к пункту, который мы обсуждали ранее.
أود أن أضيف شيئًا إلى نقطة ناقشناها سابقًا.
Ich möchte etwas zu einem Punkt hinzufügen, den wir früher besprochen haben.
Daha önce tartıştığımız bir noktaya bir şey eklemek istiyorum.
以前に話し合ったポイントに何かを追加したいと思います。
Vorrei aggiungere qualcosa a un punto di cui abbiamo discusso in precedenza.
Я хотів би додати щось до питання, яке ми обговорювали раніше.
我想补充一下我们之前讨论的一个观点。
میخواهم چیزی به نکتهای که قبلاً بحث کردیم اضافه کنم.
Me gustaría añadir algo a un punto que discutimos anteriormente.
Chciałbym dodać coś do punktu, który omawialiśmy wcześniej.
Ik wil graag iets toevoegen aan een punt dat we eerder hebben besproken.
Aș dori să adaug ceva la un punct pe care l-am discutat mai devreme.
제가 이전에 논의한 점에 대해 추가하고 싶습니다.
Rád bych k jednomu bodu, o kterém jsme dříve diskutovali, něco dodal.
我想对我们之前讨论的一个观点补充一些内容。
Tôi muốn thêm một điều vào một điểm mà chúng ta đã thảo luận trước đó.
Rad bi dodal nekaj k točki, o kateri smo se prej pogovarjali.
ฉันอยากจะเพิ่มอะไรบางอย่างในประเด็นที่เราได้พูดคุยกันก่อนหน้านี้.
Eu gostaria de adicionar algo a um ponto que discutimos anteriormente.
אני רוצה להוסיף משהו לנושא שדיברנו עליו קודם.
Let me return to an earlier point briefly.
|||||früheren||kurz
〜させて|私を|戻る|〜に|1つの|以前の|ポイント|簡潔に
să|mă|întorc|la|un|mai devreme|punct|pe scurt
nechte|mě|vrátit se|k|jednomu|dřívějšímu|bodu|stručně
~하게 하다|나를|돌아가다|~에|하나의|이전의|점|간단히
hãy để|tôi|trở lại|vào|một|trước đây|điểm|ngắn gọn
بگذارید|من|برگردم|به|یک|قبلی|نکته|بهطور مختصر
lascia|mi|tornare|a|un|precedente|punto|brevemente
naj|me|vrnem|k|enem|prejšnjem|točki|na kratko
laat|me|terugkeren|naar|een|eerder|punt|kort
ให้|ฉัน|กลับ|ไปยัง|จุด|ก่อนหน้านี้|จุด|อย่างสั้นๆ
нехай|мені|повернутися|до|одного|раніше|пункту|коротко
让|我|回到|到|一个|之前的|观点|简要地
让|我|回到|到|一个|之前的|观点|简要地
déjame|me|regresar|a|un|anterior|punto|brevemente
תן|לי|לחזור|ל|נקודה|קודם|נקודה|בקצרה
niech|mnie|wrócę|do|wcześniejszego||punktu|krótko
deixe|me|retornar|a|um|anterior|ponto|brevemente
İcazə verin, əvvəlki bir nöqtəyə qısa şəkildə qayıdım.
Ας επιστρέψω σε ένα προηγούμενο σημείο για λίγο.
مجھے ایک پہلے کے نقطے پر مختصراً واپس آنا ہے۔
Да се вратам на порано спомената точка накратко.
Izinkan saya kembali ke poin sebelumnya secara singkat.
Permettez-moi de revenir brièvement sur un point précédent.
Позвольте мне кратко вернуться к ранее обсуждаемому пункту.
دعني أعود إلى نقطة سابقة باختصار.
Lassen Sie mich kurz zu einem früheren Punkt zurückkehren.
Kısa bir süreliğine daha önceki bir noktaya geri dönmeme izin verin.
以前のポイントに簡単に戻らせてください。
Lasciami tornare brevemente a un punto precedente.
Дозвольте мені коротко повернутися до попереднього питання.
让我简要回到之前的一个观点。
اجازه دهید به طور مختصر به یک نکته قبلی برگردم.
Déjame volver brevemente a un punto anterior.
Pozwól, że krótko wrócę do wcześniejszego punktu.
Laat me kort terugkomen op een eerder punt.
Permiteți-mi să revin la un punct anterior pe scurt.
이전의 점으로 잠시 돌아가겠습니다.
Dovolte mi, abych se krátce vrátil k dřívějšímu bodu.
让我简要回到之前的一个观点。
Hãy để tôi quay lại một điểm trước đó một cách ngắn gọn.
Dovolite mi, da se na kratko vrnem k prejšnji točki.
ให้ฉันกลับไปที่ประเด็นก่อนหน้านี้อย่างสั้น ๆ.
Deixe-me voltar a um ponto anterior brevemente.
תן לי לחזור לנושא קודם בקצרה.
Again, this allows you to correct your mistake in a confident way, so you look like you're
wieder|||||korrigieren|||||zuversichtlichen||||||
再び|これ|許す|あなたが|〜することを|修正する|あなたの|間違い|〜において|1つの|自信に満ちた|方法|だから|あなたは|見える|〜のように|あなたは〜である
din nou|asta|permite|ție|să|corectezi|greșeala ta|greșeală|într-un|mod|încrezător|mod|astfel|tu|arăți|ca|ești
znovu|to|umožňuje|vám|to|opravit|vaši|chybu|v|způsobem|sebevědomým|způsobem|takže|vy|vypadáte|jako|jste
다시|이것은|허락하다|너가|~하는 것을|수정하다|너의|실수를|~에서|하나의|자신감 있는|방법|그래서|너가|보이다|~처럼|너는 ~이다
lại|điều này|cho phép|bạn|để|sửa|lỗi của bạn|sai lầm|một cách|tự tin|tự tin|cách|vì vậy|bạn|trông|như|bạn đang
دوباره|این|اجازه میدهد|شما|به|اصلاح کنید|اشتباه خود را|اشتباه|به|یک|با اعتماد به نفس|روش|بنابراین|شما|به نظر میرسید|مانند|شما هستید
di nuovo|questo|permette|a te|a|correggere|il tuo|errore|in|un|sicuro|modo|così|tu|sembri|come|sei
spet|to|omogoča|ti|da|popraviš|svojo|napako|na|en|samozavesten|način|tako|ti|izgledaš|kot|si
opnieuw|dit|stelt in staat|je|om|corrigeren|je|fout|op|een|zelfverzekerde|manier|zodat|je|eruitziet|als|je bent
อีกครั้ง|สิ่งนี้|อนุญาตให้|คุณ|ที่จะ|แก้ไข|ความผิดพลาดของคุณ|ความผิดพลาด|ใน|วิธี|มั่นใจ|วิธี|ดังนั้น|คุณ|ดูเหมือน|ว่า|คุณกำลัง
знову|це|дозволяє|тобі|до|виправити|твою|помилку|в|впевненому|впевненому|способі|тому|ти|виглядаєш|як|ти є
再次|这|允许|你|去|纠正|你的|错误|以|一种|自信的|方式|所以|你|看起来|像|你是
再次|这|允许|你|去|纠正|你的|错误|以|一种|自信的|方式|所以|你|看起来|像|你是
otra vez|esto|permite|tú|a|corregir|tu|error|en|una|confiada|manera|así|tú|luces|como|tú eres
שוב|זה|מאפשר|לך|ל|לתקן|שלך|טעות|ב|דרך|בטוחה|דרך|כך|אתה|נראה|כאילו|אתה
znowu|to|pozwala|ci|to|poprawić|swój|błąd|w|pewny||sposób|więc|ty|wyglądasz|jak|jesteś
novamente|isso|permite|você|a|corrigir|seu|erro|de|uma|confiante|maneira|então|você|parece|que|você está
Yenə də, bu, səhvinizi inamla düzəltməyə imkan tanıyır, beləliklə siz
Και πάλι, αυτό σας επιτρέπει να διορθώσετε το λάθος σας με αυτοπεποίθηση, έτσι ώστε να φαίνεστε ότι είστε
ایک بار پھر، یہ آپ کو اپنے غلطی کو پراعتماد طریقے سے درست کرنے کی اجازت دیتا ہے، تاکہ آپ ایسے لگیں جیسے آپ
Повторно, ова ви овозможува да ја исправите вашата грешка на самоуверен начин, така што изгледате како да сте
Sekali lagi, ini memungkinkan Anda untuk memperbaiki kesalahan Anda dengan cara yang percaya diri, sehingga Anda terlihat seperti Anda
Encore une fois, cela vous permet de corriger votre erreur de manière confiante, donc vous avez l'air d'être
Снова, это позволяет вам уверенно исправить свою ошибку, так что вы выглядите так, будто вы
مرة أخرى، هذا يتيح لك تصحيح خطأك بطريقة واثقة، لذا تبدو وكأنك
Wiederum ermöglicht es Ihnen, Ihren Fehler selbstbewusst zu korrigieren, sodass Sie so aussehen, als wären Sie
Yine, bu hatanızı kendinize güvenerek düzeltmenizi sağlıyor, böylece kontrol altında gibi görünüyorsunuz.
再度、これは自信を持って間違いを修正することを可能にするので、あなたは
Ancora una volta, questo ti consente di correggere il tuo errore in modo sicuro, così sembri
Знову ж таки, це дозволяє вам впевнено виправити свою помилку, щоб ви виглядали так, ніби ви
再次强调,这让你能够自信地纠正你的错误,这样你看起来就像是
دوباره، این به شما اجازه میدهد که اشتباه خود را به روشی مطمئن اصلاح کنید، بنابراین به نظر میرسد که شما
Nuevamente, esto te permite corregir tu error de una manera segura, así que pareces estar
Ponownie, to pozwala ci pewnie poprawić swój błąd, więc wyglądasz na to, że jesteś
Nogmaals, dit stelt je in staat om je fout op een zelfverzekerde manier te corrigeren, zodat je eruitziet als iemand die
Din nou, acest lucru vă permite să corectați greșeala într-un mod încrezător, astfel încât să păreți că sunteți
다시 말하지만, 이것은 당신이 자신감 있게 실수를 수정할 수 있게 해주므로, 당신은 마치 통제하고 있는 것처럼 보입니다.
Opět to umožňuje opravit vaši chybu sebevědomým způsobem, takže vypadáte, jako byste byli
再次强调,这让你能够自信地纠正你的错误,这样你看起来就像是
Một lần nữa, điều này cho phép bạn sửa chữa sai lầm của mình một cách tự tin, vì vậy bạn trông như thể bạn đang
Spet, to vam omogoča, da samozavestno popravite svojo napako, tako da izgledate kot da ste
อีกครั้ง นี่ช่วยให้คุณสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดของคุณได้อย่างมั่นใจ ดังนั้นคุณจึงดูเหมือนว่าคุณ
Novamente, isso permite que você corrija seu erro de uma maneira confiante, para que você pareça estar
שוב, זה מאפשר לך לתקן את הטעות שלך בצורה בטוחה, כך שאתה נראה כמו שאתה
in control.
in|
〜の中で|コントロール
în|control
v|kontrole
~에서|통제
trong|kiểm soát
در|کنترل
in|controllo
v|nadzor
in|controle
ใน|การควบคุม
в|контролі
在|控制之中
在|控制中
en|control
ב|שליטה
w|kontroli
em|controle
idarəetmə altında görünürsünüz.
υπό έλεγχο.
کنٹرول میں ہیں۔
во контрола.
mengendalikan.
en contrôle.
контролируете ситуацию.
تتحكم في الأمور.
im Kontrolle.
kontrol.
コントロールしているように見えます。
essere in controllo.
контролюєте ситуацію.
掌控全局。
در کنترل هستید.
en control.
w kontroli.
de controle heeft.
în control.
.
pod kontrolou.
掌控全局。
kiểm soát.
pod nadzorom.
อยู่ในความควบคุม.
no controle.
שולט.
Finally, what do you do if someone asks you a difficult question, which you can't answer?
enfin|que|fais|tu|fais|si|quelqu'un|demande|à toi|une|difficile|question|que|tu|ne peux pas|répondre
最後に|何|する|あなたは|する|もし|誰かが|聞いたら|あなたに|一つの|難しい|質問を|どれ|あなたが|できない|答える
în cele din urmă|ce|faci|tu||dacă|cineva|întreabă|pe tine|o|dificilă|întrebare|pe care|tu|nu poți|răspunde
nakonec|co|děláš|ty||pokud|někdo|zeptá se|tě|na|obtížnou|otázku|kterou|ty|nemůžeš|odpovědět
akhirnya|apa|melakukan|kamu|melakukan|jika|seseorang|bertanya|kamu|sebuah|sulit|pertanyaan|yang|kamu|tidak bisa|menjawab
마침내|무엇|하다|너는|하니|만약|누군가가|물어보면|너에게|하나의|어려운|질문을|그것을|너는|할 수 없다|대답하다
eindelijk|wat|doe|je|doet|als|iemand|vraagt|je|een|moeilijke|vraag|die|je|niet kunt|beantwoorden
finalmente|o que|você|você|faz|se|alguém|pergunta|você|uma|difícil|pergunta|que|você|não consegue|responder
končno|kaj|delaš|ti||če|nekdo|vpraša|te|eno|težko|vprašanje|ki|ti|ne moreš|odgovoriti
наконец|что|вы делаете|вы||если|кто-то|спрашивает|вас|один|трудный|вопрос|который|вы|не можете|ответить
สุดท้าย|อะไร|คุณทำ|คุณ||ถ้า|ใครบางคน|ถาม|คุณ|คำถาม|ยาก|คำถาม|ซึ่ง|คุณ|ไม่สามารถ|ตอบ
нарешті|що|ти робиш|ти||якщо|хтось|запитує|тебе|одне|складне|питання|яке|ти|не можеш|відповісти
sonunda|ne|yaparsın|sen||eğer|biri|sorarsa|sana|bir|zor|soru|ki|sen|yapamazsın|cevap vermek
schließlich|was|machst|du||wenn|jemand|fragt|dich|eine|schwierige|Frage|die|du|nicht kannst|beantworten
finalmente|cosa|fai|tu||se|qualcuno|chiede|a te|una|difficile|domanda|che|tu|non puoi|rispondere
最后|什么|你|你|做|如果|有人|问|你|一个|困难的|问题|这个|你|不能|回答
finalmente|qué|haces|tú||si|alguien|pregunta|te|una|difícil|pregunta|la que|tú|no puedes|responder
לבסוף|מה|אתה עושה|אתה||אם|מישהו|שואל|אותך|שאלה|קשה|שאלה|אשר|אתה|לא יכול|לענות
cuối cùng|cái gì|bạn làm|bạn|bạn làm|nếu|ai đó|hỏi|bạn|một|khó|câu hỏi|mà|bạn|không thể|trả lời
در نهایت|چه|میکنی|تو|میکنی|اگر|کسی|بپرسد|تو|یک|دشوار|سوال|که|تو|نمیتوانی|پاسخ بدهی
w końcu|co|robisz|ty|robisz|jeśli|ktoś|pyta|cię|o|trudne|pytanie|które|ty|nie możesz|odpowiedzieć
最后|什么|你做|你||如果|有人|问|你|一个|难的|问题|这个|你|不能|回答
أخيرًا|ماذا|تفعل|أنت||إذا|شخص|يسألك|أنت|سؤال|صعب|سؤال|الذي|أنت|لا تستطيع|الإجابة
Nəhayət, əgər birisi sizə cavab verə bilmədiyiniz çətin bir sual verərsə, nə edirsiniz?
Τέλος, τι κάνετε αν κάποιος σας ρωτήσει μια δύσκολη ερώτηση, στην οποία δεν μπορείτε να απαντήσετε;
آخر میں، اگر کوئی آپ سے ایک مشکل سوال پوچھتا ہے، جس کا آپ جواب نہیں دے سکتے تو آپ کیا کریں گے؟
На крајот, што правите ако некој ви постави тешко прашање, на кое не можете да одговорите?
Akhirnya, apa yang Anda lakukan jika seseorang mengajukan pertanyaan sulit, yang tidak bisa Anda jawab?
Enfin, que faites-vous si quelqu'un vous pose une question difficile à laquelle vous ne pouvez pas répondre ?
Наконец, что вы делаете, если кто-то задает вам сложный вопрос, на который вы не можете ответить?
أخيرًا، ماذا تفعل إذا سألك شخص ما سؤالًا صعبًا، لا يمكنك الإجابة عليه؟
Was machst du schließlich, wenn dich jemand eine schwierige Frage stellt, die du nicht beantworten kannst?
Sonunda, eğer biri size cevap veremeyeceğiniz zor bir soru sorarsa ne yaparsınız?
最後に、誰かがあなたに答えられない難しい質問をした場合、あなたはどうしますか?
Infine, cosa fai se qualcuno ti fa una domanda difficile, alla quale non puoi rispondere?
Нарешті, що ви робите, якщо хтось ставить вам складне питання, на яке ви не можете відповісти?
最后,如果有人问你一个你无法回答的难题,你该怎么办?
در نهایت، اگر کسی از شما سوال دشواری بپرسد که نمیتوانید به آن پاسخ دهید، چه کار میکنید؟
Finalmente, ¿qué haces si alguien te hace una pregunta difícil, que no puedes responder?
Na koniec, co robisz, jeśli ktoś zada ci trudne pytanie, na które nie możesz odpowiedzieć?
Wat doe je uiteindelijk als iemand je een moeilijke vraag stelt, die je niet kunt beantwoorden?
În cele din urmă, ce faci dacă cineva îți pune o întrebare dificilă, la care nu poți răspunde?
마지막으로, 누군가 당신에게 대답할 수 없는 어려운 질문을 한다면, 당신은 무엇을 할 것인가?
Nakonec, co uděláte, pokud se vás někdo zeptá na obtížnou otázku, na kterou nemůžete odpovědět?
最后,如果有人问你一个你无法回答的难题,你该怎么办?
Cuối cùng, bạn sẽ làm gì nếu ai đó hỏi bạn một câu hỏi khó, mà bạn không thể trả lời?
Nazadnje, kaj storite, če vas nekdo vpraša težko vprašanje, na katerega ne morete odgovoriti?
สุดท้ายแล้ว คุณจะทำอย่างไรถ้ามีคนถามคำถามที่ยาก ซึ่งคุณไม่สามารถตอบได้?
Finalmente, o que você faz se alguém lhe fizer uma pergunta difícil, que você não consegue responder?
לבסוף, מה אתה עושה אם מישהו שואל אותך שאלה קשה, שעליה אתה לא יכול לענות?
You have a few options.
tu|as|quelques||options
あなたは|持っている|いくつかの|少しの|選択肢を
tu|ai|câteva|câteva|opțiuni
ty|máš|několik||možností
kamu|memiliki|beberapa|sedikit|pilihan
너는|가지고 있다|몇 가지|몇 가지|선택지를
je|hebt|een|paar|opties
você|tem|algumas|poucas|opções
ti|imaš|nekaj|malo|možnosti
вы|имеете|несколько|вариантов|
คุณ|มี|ตัวเลือก|ไม่กี่|ตัวเลือก
ти|маєш|кілька|кілька|варіантів
sen|sahip|birkaç|az|seçenekler
du|hast|ein|paar|Optionen
tu|hai|alcune|poche|opzioni
你|有|一些|几个|选择
tú|tienes|unas|pocas|opciones
אתה|יש לך|כמה|אפשרויות|
bạn|có|vài|lựa chọn|
تو|داری|چند|گزینه|
ty|masz|kilka||opcji
你|有|一些|几个|选择
أنت|لديك|بعض|خيارات|
Bir neçə seçiminiz var.
Έχετε μερικές επιλογές.
آپ کے پاس چند اختیارات ہیں۔
Имате неколку опции.
Anda memiliki beberapa pilihan.
Vous avez quelques options.
У вас есть несколько вариантов.
لديك بعض الخيارات.
Du hast ein paar Optionen.
Birkaç seçeneğiniz var.
いくつかの選択肢があります。
Hai alcune opzioni.
У вас є кілька варіантів.
你有几个选择。
شما چند گزینه دارید.
Tienes algunas opciones.
Masz kilka opcji.
Je hebt een paar opties.
Ai câteva opțiuni.
당신은 몇 가지 선택지가 있습니다.
Máte několik možností.
你有几个选择。
Bạn có một vài lựa chọn.
Imate nekaj možnosti.
คุณมีตัวเลือกไม่กี่อย่าง.
Você tem algumas opções.
יש לך כמה אפשרויות.
First, you can delay giving an answer.
d'abord|tu|peux|retarder|donner|une|réponse
まず|あなたは|できる|遅らせる|与えること|一つの|答えを
mai întâi|tu|poți|întârzia|a da|un|răspuns
nejprve|ty|můžeš|zpozdit|dávání|odpovědi|
pertama|kamu|bisa|menunda|memberikan|sebuah|jawaban
첫째로|너는|할 수 있다|미루다|주는 것|하나의|대답을
eerst|je|kunt|uitstellen|geven|een|antwoord
primeiro|você|pode|atrasar|dar|uma|resposta
najprej|ti|lahko|odložiš|dajanje|en|odgovor
во-первых|вы|можете|задержать|дачу|одного|ответа
อย่างแรก|คุณ|สามารถ|เลื่อน|การให้|คำตอบ|คำตอบ
по-перше|ти|можеш|затримати|надання|однієї|відповіді
ilk olarak|sen|-abilirsin|geciktirmek|vermeyi|bir|cevap
zuerst|du|kannst|hinauszögern|geben|eine|Antwort
prima|tu|puoi|ritardare|dare|una|risposta
首先|你|可以|延迟|给出|一个|回答
primero|tú|puedes|retrasar|dar|una|respuesta
קודם כל|אתה|יכול|לדחות|לתת|תשובה|תשובה
đầu tiên|bạn|có thể|trì hoãn|việc đưa ra|một|câu trả lời
اول|تو|میتوانی|به تأخیر بیندازی|دادن|یک|پاسخ
najpierw|ty|możesz|opóźnić|dawanie|odpowiedzi|
首先|你|可以|延迟|给出|一个|回答
أولًا|أنت|يمكنك|تأخير|إعطاء|إجابة|
İlk öncə, cavab verməyi gecikdirə bilərsiniz.
Πρώτον, μπορείτε να καθυστερήσετε να δώσετε μια απάντηση.
پہلا، آپ جواب دینے میں تاخیر کر سکتے ہیں۔
Прво, можете да го одложите давањето одговор.
Pertama, Anda bisa menunda memberikan jawaban.
Tout d'abord, vous pouvez retarder votre réponse.
Во-первых, вы можете отложить ответ.
أولاً، يمكنك تأجيل إعطاء إجابة.
Zuerst kannst du die Antwort hinauszögern.
Öncelikle, bir cevap vermeyi geciktirebilirsiniz.
まず、答えを出すのを遅らせることができます。
Innanzitutto, puoi rimandare la risposta.
По-перше, ви можете відкласти відповідь.
首先,你可以推迟给出答案。
اول، میتوانید پاسخ دادن را به تعویق بیندازید.
Primero, puedes retrasar la respuesta.
Po pierwsze, możesz opóźnić udzielenie odpowiedzi.
Eerst kun je het geven van een antwoord uitstellen.
În primul rând, poți amâna oferirea unui răspuns.
첫째, 대답을 미룰 수 있습니다.
Nejprve můžete zpožděně poskytnout odpověď.
首先,你可以推迟给出答案。
Đầu tiên, bạn có thể trì hoãn việc đưa ra câu trả lời.
Prvič, lahko odložite odgovor.
อันดับแรก คุณสามารถเลื่อนการให้คำตอบออกไป.
Primeiro, você pode adiar a resposta.
ראשית, אתה יכול לדחות את מתן התשובה.
For example:
par|exemple
のために|例として
de exemplu|
například|
untuk|contoh
예를 들어|
bijvoorbeeld|
por|exemplo
za|primer
например|
สำหรับ|ตัวอย่าง
для|прикладу
için|örneğin
zum|Beispiel
per|esempio
例如|例子
por|ejemplo
לדוגמה|
ví dụ|ví dụ
برای|مثال
na|przykład
例如|例子
على|سبيل المثال
Məsələn:
Για παράδειγμα:
مثال کے طور پر:
На пример:
Misalnya:
Par exemple :
Например:
على سبيل المثال:
Zum Beispiel:
Örneğin:
例えば:
Ad esempio:
Наприклад:
例如:
برای مثال:
Por ejemplo:
Na przykład:
Bijvoorbeeld:
De exemplu:
예를 들어:
Například:
例如:
Ví dụ:
Na primer:
ตัวอย่างเช่น:
Por exemplo:
למשל:
I've allocated time for questions at the end of this session, so we'll address your
j'ai|alloué|du temps|pour|des questions|à|la|fin|de|cette|session|donc|nous allons|aborder|vos
私は|割り当てた|時間|のために|質問|の|この|終わり|の|この|セッション|だから|私たちは~するつもり|対処する|あなたの
eu am|alocat|timp|pentru|întrebări|la|sfârșitul|final|al|acestei|sesiuni|așa că|noi vom|aborda|întrebările tale
já jsem|přidělil|čas|na|otázky|na|konci|konec|této|této|sezení|takže|my budeme|řešit|vaše
saya telah|mengalokasikan|waktu|untuk|pertanyaan|di|akhir|akhir|dari|sesi ini||jadi|kita akan|membahas|pertanyaanmu
나는|할당한|시간을|위해|질문들|에|이|끝|의|이|세션|그래서|우리는 할 것이다|다룰|당신의
ik heb|toegewezen|tijd|voor|vragen|aan|het|einde|van|deze|sessie|dus|we zullen|behandelen|jouw
eu tenho|alocado|tempo|para|perguntas|no|final|final|de|esta|sessão|então|nós vamos|abordar|sua
sem|dodelil|čas|za|vprašanja|ob|koncu||te||seje|zato|bomo|obravnavali|vaša
я|выделил|время|для|вопросов|в|конце||этой||сессии|так что|мы будем|рассматривать|ваши
έχω|διαθέσει|χρόνο|για|ερωτήσεις|στο|το|τέλος|της|αυτής|συνεδρίας|οπότε|θα|απαντήσουμε|τις
میں نے|مختص کیا|وقت|کے لیے|سوالات|پر|اس|آخر|کا|یہ|سیشن|تو|ہم کریں گے|جواب دینا|آپ کے
ฉันได้|จัดสรร|เวลา|สำหรับ|คำถาม|ใน|ตอน|สิ้นสุด|ของ|นี้|การประชุม|ดังนั้น|เราจะ|ตอบ|ของคุณ
я вже|виділив|час|для|запитань|в|кінці||цієї||сесії|тому|ми будемо|розглядати|ваші
ben|ayırdım|zaman|için|sorular|-de|bu|sonunda|-in|bu|oturum|bu yüzden|biz|ele alacağız|senin
ich habe|zugeteilt|Zeit|für|Fragen|am|Ende||dieser||Sitzung|also|wir werden|ansprechen|deine
io ho|allocato|tempo|per|domande|alla||fine|di|questa|sessione|quindi|noi lo faremo|affrontare|la tua
|set aside|||||||||||||
我已经|分配了|时间|用于|问题|在|这个|结束|的|这个|会议|所以|我们将|解决|你的
yo|he asignado|tiempo|para|preguntas|al|el|final|de|esta|sesión|así|nosotros|abordaremos|tu
אני כבר|הקצבתי|זמן|ל|שאלות|בסוף|של|סוף|של|זו|מפגש|אז|אנחנו נ|נתייחס ל|שלך
Mən|ayırdım|vaxt|üçün|suallar|bu||sonunda||bu|sessiya|buna görə|biz|cavablandıracağıq|sizin
tôi đã|phân bổ|thời gian|cho|câu hỏi|vào|cuối|kết thúc|của|phiên|họp|vì vậy|chúng tôi sẽ|giải quyết|của bạn
من|اختصاص دادهام|زمان|برای|سوالات|در|پایان|پایان|این|جلسه|جلسه|بنابراین|ما خواهیم|رسیدگی به|شما
ja|przydzieliłem|czas|na|pytania|na|koniec||tej||sesji|więc|my|poruszymy|twoje
我已经|分配了|时间|给|问题|在|这个|结束|的|这个|会议|所以|我们将|解决|你的
јас сум|распределил|време|за|прашања|на|крајот||на|оваа|сесија|така|ние ќе|адресираме|вашите
لقد|خصصت|وقتا|ل|الأسئلة|في|نهاية|نهاية|من|هذه|الجلسة|لذلك|سوف ن|نتناول|أسئلتك
Dodijelio sam vrijeme za pitanja na kraju ove sesije, pa ćemo se obratiti vašim
Bu sessiyanın sonunda suallar üçün vaxt ayırmışam, ona görə də sizin
Έχω προγραμματίσει χρόνο για ερωτήσεις στο τέλος αυτής της συνεδρίας, οπότε θα ασχοληθούμε με την
میں نے اس سیشن کے آخر میں سوالات کے لیے وقت مختص کیا ہے، لہذا ہم آپ کے
Сум предвидел време за прашања на крајот од оваа сесија, така што ќе ги разгледаме вашите
Saya telah mengalokasikan waktu untuk pertanyaan di akhir sesi ini, jadi kita akan membahas pertanyaan Anda
J'ai prévu du temps pour les questions à la fin de cette session, donc nous aborderons votre
Я выделил время для вопросов в конце этой сессии, так что мы обсудим ваш
لقد خصصت وقتًا للأسئلة في نهاية هذه الجلسة، لذا سنتناول سؤالك
Ich habe am Ende dieser Sitzung Zeit für Fragen eingeplant, also werden wir Ihre
Bu oturumun sonunda sorular için zaman ayırdım, bu yüzden sizin
このセッションの最後に質問の時間を設けていますので、あなたの
Ho riservato del tempo per le domande alla fine di questa sessione, quindi affronteremo la tua
Я виділив час для запитань наприкінці цієї сесії, тож ми розглянемо ваше
我在这个会议结束时留出了时间来回答问题,所以我们会在之后讨论你的
من زمانی را برای سوالات در پایان این جلسه اختصاص دادهام، بنابراین به سوال شما رسیدگی خواهیم کرد.
He reservado tiempo para preguntas al final de esta sesión, así que abordaremos tu
Przeznaczyłem czas na pytania na koniec tej sesji, więc zajmiemy się twoim
Ik heb tijd gereserveerd voor vragen aan het einde van deze sessie, dus we zullen jouw
Am alocat timp pentru întrebări la sfârșitul acestei sesiuni, așa că ne vom ocupa de
이 세션이 끝난 후 질문을 받을 시간을 마련했으니, 여러분의 질문에 대해 나중에 다루겠습니다.
Na konci této relace jsem vyčlenil čas na otázky, takže se k vaší
我已经为这个会议的最后留出了提问时间,所以我们会在最后处理你的问题。
Tôi đã dành thời gian cho các câu hỏi vào cuối buổi này, vì vậy chúng ta sẽ giải quyết ý kiến của bạn
Dodelil sem čas za vprašanja na koncu te seje, zato bomo obravnavali vaše
ฉันได้จัดสรรเวลาไว้สำหรับคำถามในตอนท้ายของเซสชันนี้ ดังนั้นเราจะมาพูดถึงคำถามของคุณ
Reservei um tempo para perguntas no final desta sessão, então abordaremos sua
הקדשתי זמן לשאלות בסוף המפגש הזה, אז נעסוק ב
idea later.
idée|plus tard
アイデア|後で
idee|mai târziu
myšlenka|později
ide|nanti
아이디어|나중에
idee|later
ideia|mais tarde
ideja|kasneje
идея|позже
ιδέα|αργότερα
خیال|بعد میں
ความคิด|ทีหลัง
ідею|пізніше
fikrini|daha sonra
Idee|später
idea|più tardi
想法|稍后
|después
רעיון|מאוחר יותר
fikir|sonra
ý tưởng|sau
ایده|بعداً
pomysł|później
想法|稍后
идеја|подоцна
فكرة|لاحقا
ideja kasnije.
fikrinizi daha sonra müzakirə edəcəyik.
ιδέα σας αργότερα.
خیال پر بعد میں بات کریں گے۔
идеи подоцна.
nanti.
idée plus tard.
вопрос позже.
لاحقًا.
Idee später ansprechen.
fikrinizi daha sonra ele alacağız.
アイデアについては後でお話しします。
idea più tardi.
ідею пізніше.
想法。
ایده شما بعداً بررسی خواهد شد.
idea más tarde.
pomysłem później.
idee later bespreken.
ideea ta mai târziu.
아이디어는 나중에 말씀드리겠습니다.
myšlence dostaneme později.
或者:我现在无法回答这个问题,但我会在本周晚些时候再联系你。
sau.
ideje kasneje.
ในภายหลัง.
ideia mais tarde.
רעיון שלך מאוחר יותר.
Or: I'm not in a position to answer that right now, but I'll get back to you later
ou|je suis|pas|dans|une|position|de|répondre|à cela|tout|de suite|mais|je vais|revenir|à|vous||plus tard
または|私は~である|ない|の中に|一つの|立場|するための|答える|それ|正しい|今|しかし|私は~するつもり|返事する|戻る|に|あなたに|後で
sau|eu sunt|nu|în|o|poziție|să|răspund|la asta|imediat|acum|dar|eu voi|reveni|înapoi|la|tine|mai târziu
nebo|já jsem|ne|v|pozici|pozici|aby|odpovědět|na to|právě|teď|ale|já se|dostanu|zpět|k|vám|později
atau|saya|tidak|dalam|posisi|posisi|untuk|menjawab|itu|sekarang|sekarang|tetapi|saya akan|mendapatkan|kembali|kepada|kamu|nanti
또는|나는|아니다|에|한|입장|에|대답하다|그것|바로|지금|하지만|나는 할 것이다|돌아가다|다시|에|당신에게|나중에
of|ik ben|niet|in|een|positie|om|antwoorden|dat|nu|nu|maar|ik zal|terugkomen|terug|op|jou|later
ou|eu estou|não|em|uma|posição|para|responder|isso|agora|agora|mas|eu vou|conseguir|voltar|para|você|mais tarde
ali|sem|ne|v|položaju||da|odgovorim|na to|prav|zdaj|ampak|bom|dobil|nazaj|k|vam|kasneje
или|я|не|в|положении||чтобы|ответить|на это|прямо|сейчас|но|я|вернусь|обратно|к|вам|позже
ή|είμαι|όχι|σε|μια|θέση|να|απαντήσω|αυτό|ακριβώς|τώρα|αλλά|θα|πάρω|πίσω|σε|εσένα|αργότερα
یا|میں ہوں|نہیں|میں|ایک|حیثیت|کے لیے|جواب دینا|وہ|صحیح|ابھی|لیکن|میں کروں گا|حاصل کرنا|واپس|کے پاس|آپ|بعد میں
หรือ|ฉันอยู่|ไม่|ใน|ตำแหน่ง|สถานะ|ที่จะ|ตอบ|นั้น|ตอนนี้|นี้|แต่|ฉันจะ|กลับ|ไป|ถึง|คุณ|ทีหลัง
або|я|не|в|становищі||щоб|відповісти|на це|прямо|зараз|але|я|повернуся|назад|до|вас|пізніше
ya da|ben|değilim|-de|bir|konum|-mek için|cevap vermek|o|doğru|şimdi|ama|ben|ulaşacağım|geri|-e|sana|daha sonra
oder|ich bin|nicht|in|einer|Lage|zu|beantworten|das|jetzt|gerade|aber|ich werde|zurückkommen|auf|zu|dir|später
oppure|io sono|non|in|una|posizione|di|rispondere|a quello|giusto|adesso|ma|io lo farò|tornare|indietro|a|te|più tardi
或者|我是|不|在|一个|位置|去|回答|那个|现在|现在|但是|我会|得到|回来|到|你|
o|yo estoy|no|en|una|posición|para|responder|eso|ahora|ahora|pero|yo|volveré|a|ti|ti|más tarde
או|אני|לא|ב|מצב|מיקום|ל|לענות על|זה|עכשיו||אבל|אני א|אקבל|חזרה|אל|יך|מאוחר יותר
Və ya|Mən|deyil|içində|bir|vəziyyət|-ə|cavab vermək|o|dərhal|indi|amma|Mən|alacağam|geri|-ə|sən|sonra
hoặc|tôi đang|không|trong|một|vị trí|để|trả lời|điều đó|ngay|bây giờ|nhưng|tôi sẽ|trở lại|lại|với|bạn|sau
یا|من هستم|نیستم|در|یک|موقعیت|برای|پاسخ دادن به|آن|درست|الان|اما|من خواهم|رسیدن به|بازگشت|به|شما|بعداً
lub|ja|nie|w|pozycji||do|odpowiedzieć|na to|teraz|teraz|ale|ja|dostanę|z powrotem|do|ciebie|później
或者|我是|不|在|一个|位置|去|回答|那个|现在|现在|但是|我会|得到|回来|到|你|
или|јас сум|не|во|една|позиција|да|одговорам|тоа|право|сега|но|јас ќе|добијам|назад|на|вас|подоцна
أو|أنا|لست|في|وضع|موقف|ل|أجيب|على ذلك|الآن|الآن|لكن|سأ|أعود|إلى|إليك|لاحقا|لاحقا
Yaxud: Hazırda buna cavab vermək imkanım yoxdur, amma daha sonra sizinlə əlaqə saxlayacağam.
Ή: Δεν είμαι σε θέση να απαντήσω σε αυτό αυτή τη στιγμή, αλλά θα σας επιστρέψω αργότερα
یا: میں اس وقت اس کا جواب دینے کی پوزیشن میں نہیں ہوں، لیکن میں آپ سے بعد میں
Или: Не сум во позиција да одговорам на тоа во моментов, но ќе се вратам на вас подоцна
Atau: Saya tidak dalam posisi untuk menjawab itu sekarang, tetapi saya akan menghubungi Anda lagi
Ou : Je ne suis pas en mesure de répondre à cela pour le moment, mais je reviendrai vers vous plus tard
Или: Я не в состоянии ответить на это прямо сейчас, но я свяжусь с вами позже
أو: لست في وضع يمكنني من الإجابة على ذلك الآن، لكنني سأعود إليك لاحقًا
Oder: Ich bin im Moment nicht in der Lage, das zu beantworten, aber ich werde mich später
Ya da: Şu anda buna cevap verme pozisyonunda değilim, ama bu hafta size
または:今はその質問にお答えできる立場ではありませんが、今週中にお返事します。
Oppure: Non sono in grado di rispondere a questo momento, ma ti farò sapere più tardi
Або: Я не в змозі відповісти на це прямо зараз, але я зв'яжуся з вами пізніше
或者:我现在无法回答这个问题,但我会在本周晚些时候再联系你。
یا: من در حال حاضر در موقعیتی نیستم که به این سوال پاسخ دهم، اما بعداً در این هفته به شما پاسخ میدهم.
O: No estoy en posición de responder eso en este momento, pero te contactaré más tarde
Lub: Nie jestem w stanie odpowiedzieć na to teraz, ale skontaktuję się z tobą później
Of: Ik ben op dit moment niet in staat om dat te beantwoorden, maar ik kom er later op terug
Sau: Nu sunt în măsură să răspund la asta chiar acum, dar îți voi răspunde mai târziu
또는: 지금은 그 질문에 답할 수 있는 입장이 아니지만, 이번 주에 다시 연락드리겠습니다.
Nebo: Teď na to nemám odpověď, ale ozvu se vám později
我现在无法回答这个问题,但我会在本周晚些时候再联系你。
Hoặc: Tôi không ở trong vị trí để trả lời điều đó ngay bây giờ, nhưng tôi sẽ quay lại với bạn sau
Ali: Nisem v položaju, da bi na to odgovoril zdaj, vendar se bom vrnil k vam kasneje
หรือ: ตอนนี้ฉันไม่สามารถตอบคำถามนั้นได้ แต่ฉันจะกลับมาหาคุณในภายหลัง
Ou: Não estou em posição de responder isso agora, mas voltarei a você mais tarde
או: אני לא במצב לענות על זה כרגע, אבל אני אחזור אליך מאוחר יותר
this week.
diese|
săptămână|aceasta
tento|týden
이번|주
tuần|này
deze|week
สัปดาห์|นี้
这个|星期
ta|teden
esta|semana
השבוע|
tego|tygodnia
esta|semana
今週。
bu həftə.
αυτή την εβδομάδα.
我现在无法回答这个问题,但我会在本周晚些时候再联系你。
اس ہفتے رابطہ کروں گا۔
оваа недела.
minggu ini.
cette semaine.
на этой неделе.
هذا الأسبوع.
diese Woche bei Ihnen melden.
geri döneceğim.
questa settimana.
цього тижня.
esta semana.
w tym tygodniu.
deze week.
săptămâna aceasta.
이 주에 다시 말씀드리겠습니다.
tento týden.
我会在本周晚些时候再联系你。
trong tuần này.
ta teden.
ในสัปดาห์นี้.
esta semana.
השבוע.
This gives you time to think of an answer and do some research if you have to!
cela|donne|à vous|le temps|de|penser|à|une|réponse|et|faire|des|recherches|si|vous|avez|à
これ|与える|あなたに|時間|〜すること|考える|の|一つの|答え|そして|行う|いくつかの|調査|もし|あなたが|持っている|〜しなければならない
asta|îți dă|ție|timp|să|gândești|la|un|răspuns|și|faci|niște|cercetare|dacă|tu|ai|să
tohle|dává|ti|čas|na|přemýšlet|o|jedné|odpovědi|a|udělat|nějaký|výzkum|pokud|ty|máš|to
이것이|주는|너에게|시간을|~할|생각하다|~에 대한|하나의|대답을|그리고|하다|약간의|연구를|만약 ~라면|너가|가지다|~해야 한다
dit|geeft|jou|tijd|om|denken|aan|een|antwoord|en|doen|wat|onderzoek|als|je|hebt|om
isso|dá|a você|tempo|para|pensar|em|uma|resposta|e|fazer|alguma|pesquisa|se|você|tiver|que
to|daje|ti|čas|da|pomisliš|na|en|odgovor|in|narediš|nekaj|raziskave|če|ti|imaš|da
это|дает|тебе|время|чтобы|подумать|о|ответе||и|сделать|немного|исследование|если|ты|имеешь|нужно
นี่|ให้|คุณ|เวลา|ที่จะ|คิด|ถึง|คำ|ตอบ|และ|ทำ|บาง|การค้นคว้า|ถ้า|คุณ|มี|ต้อง
це|дає|тобі|час|щоб|подумати|про|відповідь||і|зробити|деяке|дослідження|якщо|ти|маєш|потрібно
bu|verir|sana|zaman|-mek için|düşünmek|hakkında|bir|cevap|ve|yapmak|biraz|araştırma|eğer|sen|sahipsen|-mek zorundasın
dies|gibt|dir|Zeit|um|nachzudenken|an|eine|Antwort|und|zu machen|etwas|Recherche|wenn|du|hast|musst
questo|ti dà|a te|tempo|per|pensare|a|una|risposta|e|fare|un po' di|ricerca|se|tu|hai|da fare
这|给|你|时间|去|思考|一个|答案|答案|和|做|一些|研究|如果|你|有|必须
esto|da|te|tiempo|a|pensar|de|una|respuesta|y|hacer|algo|investigación|si|tú|tienes|que
זה|נותן|לך|זמן|כדי|לחשוב|על|תשובה||ו|לעשות|קצת|מחקר|אם|אתה|יש|כדי
điều này|cho|bạn|thời gian|để|nghĩ|về|một|câu trả lời|và|làm|một số|nghiên cứu|nếu|bạn|có|phải
این|میدهد|به تو|زمان|برای|فکر کردن|به|یک|پاسخ|و|انجام دادن|مقداری|تحقیق|اگر|تو|داری|برای
to|daje|tobie|czas|na|myślenie|o|odpowiedzi||i|zrobienie|trochę|badania|jeśli|ty|masz|to
这|给|你|时间|去|想|出|一个|答案|和|做|一些|研究|如果|你|有|必须
هذا|يعطي|لك|وقت|ل|تفكر|في|إجابة|إجابة|و|تفعل|بعض|بحث|إذا|كنت|لديك|ل
Bu, sizə bir cavab düşünmək və lazım gələrsə, bir az araşdırma aparmaq üçün vaxt verir!
Αυτό σας δίνει χρόνο να σκεφτείτε μια απάντηση και να κάνετε κάποια έρευνα αν χρειαστεί!
یہ آپ کو جواب سوچنے اور اگر ضرورت ہو تو کچھ تحقیق کرنے کا وقت دیتا ہے!
Ова ви дава време да размислите за одговор и да направите некое истражување ако е потребно!
Ini memberi Anda waktu untuk memikirkan jawaban dan melakukan penelitian jika perlu!
Cela vous donne le temps de réfléchir à une réponse et de faire des recherches si nécessaire !
Это дает вам время подумать над ответом и провести исследование, если это необходимо!
هذا يمنحك الوقت للتفكير في إجابة وإجراء بعض الأبحاث إذا لزم الأمر!
Das gibt dir Zeit, über eine Antwort nachzudenken und gegebenenfalls etwas zu recherchieren!
Bu, bir cevap düşünmek ve gerekirse biraz araştırma yapmak için sana zaman tanır!
これにより、答えを考えたり、必要であれば調査をする時間が得られます!
Questo ti dà tempo per pensare a una risposta e fare qualche ricerca se necessario!
Це дає вам час подумати над відповіддю і провести деякі дослідження, якщо потрібно!
这给你时间思考答案,如果需要的话可以做一些研究!
این به شما زمان میدهد تا به یک پاسخ فکر کنید و اگر لازم باشد، تحقیق کنید!
¡Esto te da tiempo para pensar en una respuesta y hacer algo de investigación si es necesario!
To daje ci czas na przemyślenie odpowiedzi i zrobienie badań, jeśli zajdzie taka potrzeba!
Dit geeft je de tijd om na te denken over een antwoord en wat onderzoek te doen als dat nodig is!
Aceasta îți oferă timp să te gândești la un răspuns și să faci niște cercetări dacă este necesar!
이것은 당신이 대답을 생각하고 필요하다면 조사를 할 시간을 줍니다!
Tohle ti dává čas na to, abys přemýšlel o odpovědi a případně si udělal nějaký výzkum!
这给你时间思考答案,如果需要的话还可以做一些研究!
Điều này cho bạn thời gian để suy nghĩ về một câu trả lời và làm một số nghiên cứu nếu bạn cần!
To vam daje čas, da razmislite o odgovoru in opravite raziskavo, če je potrebno!
นี่ให้เวลาคุณคิดคำตอบและทำการค้นคว้าหากจำเป็น!
Isso lhe dá tempo para pensar em uma resposta e fazer algumas pesquisas, se necessário!
זה נותן לך זמן לחשוב על תשובה ולעשות קצת מחקר אם אתה צריך!
Next, you can deflect the question, by asking a question back, or maybe by asking other
ensuite|vous|pouvez|détourner|la|question|en|posant|une|question|en retour|ou|peut-être|en|posant|d'autres
次に|あなたは|できる|そらす|その|質問|〜することで|聞くこと|一つの|質問|戻す|または|もしかしたら|〜することで|聞くこと|他の
următorul|tu|poți|să abati|întrebarea|întrebare|prin|a întreba|o|întrebare|înapoi|sau|poate|prin|a întreba|alți
dále|ty|můžeš|odvrátit|tu|otázku|tím|že se ptáš|na|otázku|zpět|nebo|možná|tím|že se ptáš|jiné
다음으로|너는|~할 수 있다|피하다|그|질문을|~로|물어보는|하나의|질문을|되돌려|또는|아마도|~로|물어보는|다른
vervolgens|je|kunt|afleiden|de|vraag|door|te vragen|een|vraag|terug|of|misschien|door|te vragen|andere
em seguida|você|pode|desviar|a|pergunta|por|perguntar|uma|pergunta|de volta|ou|talvez|por|perguntar|outros
naslednje|ti|lahko|odvrneš|to|vprašanje|z|vprašanjem|en|vprašanje|nazaj|ali|morda|z|vprašanjem|druge
далее|ты|можешь|отклонить|вопрос||путем|задавая|вопрос||в ответ|или|возможно|путем|задавая|другим
ต่อไป|คุณ|สามารถ|เบี่ยงเบน|คำ|ถาม|โดย|ถาม|คำ|ถาม|กลับ|หรือ|บางที|โดย|ถาม|สมาชิกอื่น
далі|ти|можеш|відвернути|питання|питання|шляхом|запитуючи|питання|питання|назад|або|можливо|шляхом|запитуючи|інших
sonraki|sen|-abilirsin|saptırmak|bu|soru|-arak|sormak|bir|soru|geri|veya|belki|-arak|sormak|diğer
als nächstes|du|kannst|ablenken|die|Frage|indem|du fragst|eine|Frage|zurück|oder|vielleicht|indem|du fragst|andere
poi|tu|puoi|deviare|la|domanda|chiedendo||una|domanda|indietro|o|forse|chiedendo||ad altri
接下来|你|可以|转移|这个|问题|通过|问|一个|问题|回去|或者|也许|通过|问|其他
siguiente|tú|puedes|desviar|la|pregunta|por|haciendo|una|pregunta|de regreso|o|tal vez|por|preguntando|otros
הבא|אתה|יכול|להסיט|את|שאלה|על ידי|לשאול|שאלה||חזרה|או|אולי|על ידי|לשאול|אחרים
tiếp theo|bạn|có thể|chuyển hướng|câu|hỏi|bằng cách|hỏi|một|câu hỏi|lại|hoặc|có thể|bằng cách|hỏi|những
بعد|تو|میتوانی|منحرف کردن|آن|سوال|با|پرسیدن|یک|سوال|به عقب|یا|شاید|با|پرسیدن|دیگر
następnie|ty|możesz|odwrócić|to|pytanie|przez|zadawanie|pytania||w odpowiedzi|lub|może|przez|zadawanie|innych
接下来|你|可以|转移|这个|问题|通过|问|一个|问题|回去|或者|也许|通过|问|其他
بعد ذلك|يمكنك||تحويل|السؤال|سؤال|عن طريق|طرح|سؤال|سؤال|مرة أخرى|أو|ربما|عن طريق|طرح|آخر
Zatim, možete odvratiti pitanje tako što ćete postaviti pitanje natrag ili možda postaviti pitanje drugom
Sonra, sualı geri soruşaraq və ya bəlkə də digər
Στη συνέχεια, μπορείτε να αποκλίνετε την ερώτηση, ρωτώντας μια ερώτηση πίσω, ή ίσως ρωτώντας άλλους
اگلا، آپ سوال کو موڑ سکتے ہیں، ایک سوال واپس پوچھ کر، یا شاید دوسرے
Следно, можете да ја одбиете прашањето, прашувајќи прашање назад, или можеби прашувајќи други
Selanjutnya, Anda dapat mengalihkan pertanyaan tersebut, dengan mengajukan pertanyaan kembali, atau mungkin dengan menanyakan kepada anggota
Ensuite, vous pouvez détourner la question en posant une question en retour, ou peut-être en demandant à d'autres
Затем вы можете уклониться от вопроса, задав вопрос в ответ или, возможно, спросив других
بعد ذلك، يمكنك تحويل السؤال، من خلال طرح سؤال آخر، أو ربما من خلال سؤال أعضاء آخرين في الجمهور عما يعتقدونه.
Als nächstes kannst du die Frage ablenken, indem du eine Gegenfrage stellst oder vielleicht andere
Sonra, soruyu geri sorarak ya da belki diğer
次に、質問を反らすことができます。質問を返したり、他の
Successivamente, puoi deviare la domanda, ponendo una domanda in cambio, o magari chiedendo ad altri
Далі, ви можете відвести питання, запитавши питання у відповідь, або, можливо, запитавши інших
接下来,你可以通过反问来转移问题,或者问其他观众他们的想法。
بعد، میتوانید سوال را منحرف کنید، با پرسیدن یک سوال دیگر، یا شاید با پرسیدن از دیگر اعضای
A continuación, puedes desviar la pregunta, haciendo una pregunta de vuelta, o tal vez preguntando a otros
Następnie możesz odwrócić pytanie, zadając pytanie w odpowiedzi lub może pytając innych
Vervolgens kun je de vraag afleiden door een vraag terug te stellen, of misschien door andere
Apoi, poți să eviți întrebarea, punând o întrebare înapoi sau poate întrebând alți
다음으로, 질문을 되물어보거나 다른 사람들에게 물어보는 방식으로 질문을 피할 수 있습니다.
Dále můžeš otázku odvrátit tím, že se zeptáš zpět, nebo třeba tím, že se zeptáš dalších
接下来,你可以通过反问来转移问题,或者问其他观众他们的看法。
Tiếp theo, bạn có thể chuyển hướng câu hỏi, bằng cách hỏi lại một câu hỏi, hoặc có thể bằng cách hỏi những người khác trong khán giả họ nghĩ gì.
Naslednje, lahko odvrnete vprašanje, tako da postavite vprašanje nazaj, ali morda tako, da vprašate druge
ถัดไป คุณสามารถเบี่ยงเบนคำถามได้ โดยการถามคำถามกลับ หรืออาจจะถามสมาชิกคนอื่นใน
Em seguida, você pode desviar a pergunta, fazendo uma pergunta de volta, ou talvez perguntando a outros
בהמשך, אתה יכול לסטות מהשאלה, על ידי שאילת שאלה חזרה, או אולי על ידי שאלת אחרים
audience members what they think.
public|membres|ce que|ils|pensent
聴衆|メンバー|何を|彼らが|考える
public|membri|ce|ei|cred
publikum|členy|co|oni|myslí
청중|구성원들|무엇을|그들이|생각하는지
publiek|leden|wat|zij|denken
občinstvo|člani|kaj|oni|mislijo
зрителей|участников|что|они|думают
ผู้ชม|สมาชิก|ว่า|พวกเขา|คิด
аудиторії|членів|що|вони|думають
izleyici|üyeler|ne|onlar|düşünüyorlar
Publikum|Mitglieder|was|sie|denken
pubblico|membri|cosa|essi|pensano
观众|成员|什么|他们|认为
||qué|ellos|piensan
קהל|חברים|מה|הם|חושבים
khán giả|thành viên|những gì|họ|nghĩ
تماشاگران|اعضا|چه|آنها|فکر میکنند
widownia|członkowie|co|oni|myślą
听众|成员|什么|他们|想
جمهور|أعضاء|ماذا||
auditoriya üzvlərinə onların fikrini soruşaraq sualı yayındıra bilərsiniz.
μέλη του κοινού τι νομίζουν.
ناظرین سے پوچھ کر کہ وہ کیا سوچتے ہیں۔
членови на публиката што мислат.
audiens lainnya apa pendapat mereka.
membres du public ce qu'ils en pensent.
участников аудитории, что они думают.
على سبيل المثال:
Zuhörer fragst, was sie denken.
izleyicilere ne düşündüklerini sorarak soruyu geçiştirebilirsin.
聴衆のメンバーに彼らの意見を尋ねたりすることで。
membri del pubblico cosa ne pensano.
членів аудиторії, що вони думають.
例如:
جمعیت که آنها چه فکر میکنند.
miembros de la audiencia qué piensan.
członków publiczności, co oni myślą.
leden van het publiek te vragen wat zij denken.
membri ai audienței ce părere au.
예를 들어, 다른 청중들에게 그들의 생각을 물어볼 수 있습니다.
členů publika, co si myslí.
例如:
Ví dụ:
člane občinstva, kaj menijo.
กลุ่มผู้ฟังว่าพวกเขาคิดอย่างไร.
membros da audiência o que eles acham.
בין הקהל מה הם חושבים.
For example:
de exemplu|
například|
예를 들어|
ví dụ|
voor|voorbeeld
สำหรับ|ตัวอย่าง
例如|例子
za|primer
עבור|דוגמה
na|przykład
por|exemplo
Məsələn:
Για παράδειγμα:
例如:
مثال کے طور پر:
На пример:
Sebagai contoh:
Par exemple :
Например:
Zum Beispiel:
Örneğin:
例えば:
Ad esempio:
Наприклад:
به عنوان مثال:
Por ejemplo:
Na przykład:
Bijvoorbeeld:
De exemplu:
예를 들어:
Například:
Na primer:
ตัวอย่างเช่น:
Por exemplo:
לדוגמה:
That's an interesting question.
c'est|une|intéressante|question
それは|一つの|興味深い|質問
asta|o|interesantă|întrebare
to je|zajímavá|zajímavá|otázka
itu|sebuah|menarik|pertanyaan
그건|하나의|흥미로운|질문
dat is|een|interessante|vraag
isso é|uma|interessante|pergunta
to je|ena|zanimiva|vprašanje
это|интересный|вопрос|вопрос
αυτό είναι|ένα|ενδιαφέρον|ερώτηση
یہ|ایک|دلچسپ|سوال
นั่นคือ|คำถาม|น่าสนใจ|คำถาม
це|одне|цікаве|питання
bu|bir|ilginç|soru
das ist|eine|interessante|Frage
quella è|una|interessante|domanda
那是|一个|有趣的|问题
eso|una|interesante|pregunta
זה|שאלה|מעניינת|שאלה
|bir|maraqlı|sual
đó là|một|thú vị|câu hỏi
این|یک|جالب|سوال
to|ciekawe||pytanie
那是|一个|有趣的|问题
тоа е|едно|интересно|прашање
تلك|سؤال|مثير للاهتمام|سؤال
Bu maraqlı bir sualdır.
Αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα ερώτηση.
یہ ایک دلچسپ سوال ہے۔
Тоа е интересно прашање.
Itu pertanyaan yang menarik.
C'est une question intéressante.
Это интересный вопрос.
هذا سؤال مثير للاهتمام.
Das ist eine interessante Frage.
Bu ilginç bir soru.
それは興味深い質問です。
Questa è un'interessante domanda.
Це цікаве питання.
这是个有趣的问题。
این یک سوال جالب است.
Esa es una pregunta interesante.
To ciekawe pytanie.
Dat is een interessante vraag.
Aceasta este o întrebare interesantă.
그것은 흥미로운 질문입니다.
To je zajímavá otázka.
这是个有趣的问题。
Đó là một câu hỏi thú vị.
To je zanimivo vprašanje.
นี่เป็นคำถามที่น่าสนใจ.
Essa é uma pergunta interessante.
זו שאלה מעניינת.
Before I answer, I'd like to know: what's your take on this?
antes que|eu|responda|eu gostaria de|gostar|de|saber|qual é|sua|opinião|sobre|isso
לפני ש|אני|אני עונה|אני הייתי|רוצה|ל|לדעת|מהו|שלך|דעה|על|זה
|||||||was||Meinung||
Prije nego odgovorim, želio bih znati: što mislite o ovome?
Cavab verməzdən əvvəl, bilmək istərdim: bu barədə sizin fikriniz nədir?
Πριν απαντήσω, θα ήθελα να ξέρω: ποια είναι η γνώμη σου για αυτό;
جواب دینے سے پہلے، میں جاننا چاہوں گا: آپ کا اس بارے میں کیا خیال ہے؟
Пред да одговорам, сакам да знам: какво е вашето мислење за ова?
Sebelum saya menjawab, saya ingin tahu: apa pendapatmu tentang ini?
Avant de répondre, j'aimerais savoir : quel est votre avis là-dessus ?
Прежде чем я отвечу, мне хотелось бы узнать: каково ваше мнение по этому поводу?
قبل أن أجيب، أود أن أعرف: ما رأيك في هذا؟
Bevor ich antworte, würde ich gerne wissen: Wie siehst du das?
Cevaplamadan önce, şunu bilmek isterim: bu konuda senin görüşün nedir?
答える前に、あなたの意見を聞きたいのですが、どう思いますか?
Prima di rispondere, mi piacerebbe sapere: qual è la tua opinione su questo?
Перед тим, як відповісти, я б хотів знати: яка ваша думка з цього приводу?
在我回答之前,我想知道:你对此有什么看法?
قبل از اینکه پاسخ دهم، دوست دارم بدانم: نظر شما در مورد این چیست؟
Antes de responder, me gustaría saber: ¿cuál es tu opinión sobre esto?
Zanim odpowiem, chciałbym wiedzieć: jakie jest twoje zdanie na ten temat?
Voordat ik antwoord geef, wil ik graag weten: wat is jouw mening hierover?
Înainte să răspund, aș dori să știu: care este părerea ta despre asta?
답변하기 전에, 당신의 의견이 궁금합니다: 당신은 이 문제에 대해 어떻게 생각하나요?
Než odpovím, rád bych věděl: jaký je váš názor na to?
在我回答之前,我想知道:你对此有什么看法?
Trước khi tôi trả lời, tôi muốn biết: bạn nghĩ gì về điều này?
Preden odgovorim, bi rad vedel: kakšno je vaše mnenje o tem?
ก่อนที่ฉันจะตอบ, ฉันอยากรู้ว่า: คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
Antes de responder, eu gostaria de saber: qual é a sua opinião sobre isso?
לפני שאענה, הייתי רוצה לדעת: מה דעתך על זה?
Or: You've raised an important point there.
ou|vous avez|soulevé|un|important|point|là
または|あなたは~した|提起した|一つの|重要な|ポイント|そこに
sau|tu ai|ridicat|o|importantă|punct|acolo
||zmínil||||
또는|너는 ~했다|제기했다|하나의|중요한|점|거기에서
atau|kamu telah|mengangkat|sebuah|penting|poin|di sana
of|je hebt|aangekaart|een|belangrijk|punt|daar
ou|você|levantou|um|importante|ponto|ali
ali|ti si|izpostavil|eno|pomembno|točko|tam
или|вы подняли|важный|важный|момент|момент|там
یا|آپ نے|اٹھایا|ایک|اہم|نقطہ|وہاں
หรือ|คุณได้|ยกขึ้น|จุด|สำคัญ|ประเด็น|ที่นั่น
або|ти підняв|підняв|одне|важливе|питання|там
ya da|sen -dın|gündeme getirdin|bir|önemli|nokta|orada
oder|du hast|angesprochen|einen|wichtigen|Punkt|dort
oppure|tu hai|sollevato|un|importante|punto|lì
或者|你已经|提出了|一个|重要的|观点|那里
o|tú has|levantado|un|importante|punto|allí
או|אתה העלית|העלית|נקודה|חשובה|נקודה|שם
Orada|Siz|qaldırdınız|bir|vacib|məqam|orada
hoặc|bạn đã|nêu lên|một|quan trọng|điểm|ở đó
یا|شما مطرح کرده اید|مطرح کرده|یک|مهم|نکته|آنجا
albo|ty podniosłeś|podniosłeś|ważny|ważny|punkt|tam
或者|你已经|提出|一个|重要的|观点|那里
أو|لقد|أثرت|نقطة|مهمة|نقطة|هناك
Ili: Tu ste istaknuli važnu točku.
Yaxud: Orada vacib bir məqam qaldırmısınız.
Ή: Έχεις θέσει ένα σημαντικό σημείο εκεί.
یا: آپ نے یہاں ایک اہم نقطہ اٹھایا ہے۔
Или: Вие поставивте важна точка тука.
Atau: Kamu telah mengangkat poin penting di sana.
Ou : Vous avez soulevé un point important.
Или: Вы подняли важный вопрос.
أو: لقد أثرت نقطة مهمة هناك.
Oder: Du hast da einen wichtigen Punkt angesprochen.
Ya da: Orada önemli bir noktaya değindin.
または:あなたはそこで重要な点を挙げました。
Oppure: Hai sollevato un punto importante.
Або: Ви підняли важливу точку.
或者:你提出了一个重要的观点。
یا: شما یک نکته مهم را مطرح کردهاید.
O: Has planteado un punto importante ahí.
Lub: Poruszyłeś ważny punkt.
Of: Je hebt daar een belangrijk punt aangekaart.
Sau: Ai ridicat un punct important acolo.
또는: 당신이 중요한 점을 제기했습니다.
Nebo: Zde jste vznesli důležitý bod.
或者:你提出了一个重要的观点。
Hoặc: Bạn đã nêu ra một điểm quan trọng ở đó.
Ali: Omenili ste pomembno točko.
หรือ: คุณได้ยกประเด็นที่สำคัญขึ้นมา.
Ou: Você levantou um ponto importante aí.
או: העלית נקודה חשובה שם.
What does everyone else think about this?
||alle|sonst||von|
cái gì|thì|mọi người|khác|nghĩ|về|điều này
อะไร|ทำ|ทุกคน|อื่นๆ|คิด|เกี่ยวกับ|นี้
什么|其他人|每个人|还|认为|关于|这个
kaj|dela|vsak|drug|misli|o|tem
מה|עושה|כולם|אחרים|חושבים|על|זה
o que|faz|todos|mais|pensa|sobre|isso
Digər insanlar bununla bağlı nə düşünür?
Τι πιστεύουν οι υπόλοιποι για αυτό;
باقی سب اس بارے میں کیا سوچتے ہیں؟
Што мислат сите останати за ова?
Apa pendapat orang lain tentang ini?
Que pensent les autres de cela ?
Что думают об этом все остальные?
ماذا يعتقد الآخرون في هذا الشأن؟
Was denken die anderen darüber?
Diğer herkes bu konuda ne düşünüyor?
他の皆さんはこれについてどう思いますか?
Cosa ne pensano gli altri?
Що інші думають про це?
其他人对此怎么看?
نظر بقیه در مورد این چیست؟
¿Qué piensan los demás sobre esto?
Co myślą o tym wszyscy inni?
Wat denkt de rest hiervan?
Ce cred ceilalți despre asta?
다른 사람들은 이 문제에 대해 어떻게 생각하나요?
Co si o tom myslí ostatní?
其他人对此怎么看?
Mọi người khác nghĩ gì về điều này?
Kaj menijo ostali o tem?
ทุกคนคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
O que os outros pensam sobre isso?
מה כולם חושבים על זה?
Finally, if the question is irrelevant, you can dismiss the question and move on.
enfin|si|la|question|est|sans rapport|vous|pouvez|rejeter|la|question|et|passer|à autre chose
最後に|もし|その|質問|である|無関係な|あなたは|できる|無視する|その|質問|そして|移動する|次に進む
în cele din urmă|dacă|întrebarea|întrebare|este|irelevantă|tu|poți|respinge|întrebarea|întrebare|și|a te muta|mai departe
nakonec|pokud|ta|otázka|je|irelevantní|ty|můžeš|odmítnout|tu|otázku|a|pokračovat|dál
akhirnya|jika|itu|pertanyaan|adalah|tidak relevan|kamu|bisa|mengabaikan|itu|pertanyaan|dan|bergerak|lanjut
결국|만약|그|질문|이고|무관한|당신은|할 수 있다|무시하다|그|질문|그리고|이동하다|계속해서
tenslotte|als|de|vraag|is|irrelevant|je|kunt|afwijzen|de|vraag|en|verdergaan|met
finalmente|se|a|pergunta|é|irrelevante|você|pode|descartar|a|pergunta|e|seguir|em frente
končno|če|vprašanje||je|nepomembno|ti|lahko|zavrneš|vprašanje||in|nadaljuješ|naprej
наконец|если|этот|вопрос|является|неуместным|вы|можете|отклонить|этот|вопрос|и|двигаться|дальше
τελικά|αν|η|ερώτηση|είναι|άσχετη|εσύ|μπορείς|να απορρίψεις|την|ερώτηση|και|να προχωρήσεις|μπροστά
آخر میں|اگر|وہ|سوال|ہے|غیر متعلقہ|آپ|سکتے ہیں|نظر انداز کرنا|وہ|سوال|اور|آگے بڑھنا|پر
สุดท้าย|ถ้า|คำถาม|คำถาม|เป็น|ไม่เกี่ยวข้อง|คุณ|สามารถ|ปฏิเสธ|คำถาม|คำถาม|และ|ไป|ต่อ
нарешті|якщо|це|питання|є|нерелевантним|ти|можеш|відхилити|це|питання|і|перейти|далі
sonunda|eğer|o|soru|ise|alakasız|sen|-abilirsin|göz ardı etmek|o|soru|ve|ilerlemek|devam etmek
schließlich|wenn|die|Frage|ist|irrelevant|du|kannst|abtun|die|Frage|und|weitergehen|auf
infine|se|la|domanda|è|irrilevante|tu|puoi|ignorare|la|domanda|e|andare|avanti
||||||||Ignore|||||
最后|如果|这个|问题|是|不相关|你|可以|驳回|这个|问题|并且|继续|前进
finalmente|si|la|pregunta|es|irrelevante|tú|puedes|desestimar|la|pregunta|y|avanzar|adelante
לבסוף|אם|השאלה|שאלה|היא|לא רלוונטית|אתה|יכול|לדחות|את|שאלה|ו|לעבור|הלאה
Nəhayət|əgər|bu|sual|dır|əlaqəsiz|siz|bilərsiniz|rədd etmək|bu|sual|və|irəliləmək|davam etmək
cuối cùng|nếu|câu|câu hỏi|là|không liên quan|bạn|có thể|bác bỏ|câu|câu hỏi|và|tiếp tục|đi tiếp
در نهایت|اگر|آن|سوال|است|بیربط|شما|میتوانید|رد کنید|آن|سوال|و|حرکت کنید|به جلو
w końcu|jeśli|to|pytanie|jest|nieistotne|ty|możesz|odrzucić|to|pytanie|i|przejść|dalej
最后|如果|这个|问题|是|不相关|你|可以|驳回|这个|问题|并且|继续|前进
конечно|ако|прашањето|прашањето|е|неважно|ти|можеш|отфрли|прашањето|прашањето|и|премини|напред
أخيرًا|إذا|السؤال|سؤال|يكون|غير ذي صلة|يمكنك|تستطيع|تجاهل|السؤال|سؤال|و|الانتقال|إلى
Nəhayət, əgər sual əhəmiyyətsizdirsə, sualı göz ardı edə bilərsiniz və irəliləyə bilərsiniz.
Τέλος, αν η ερώτηση είναι άσχετη, μπορείτε να την απορρίψετε και να προχωρήσετε.
آخر میں، اگر سوال غیر متعلقہ ہے، تو آپ سوال کو نظر انداز کر سکتے ہیں اور آگے بڑھ سکتے ہیں۔
На крајот, ако прашањето е неважно, можете да го отфрлите прашањето и да продолжите.
Akhirnya, jika pertanyaannya tidak relevan, Anda bisa mengabaikan pertanyaan tersebut dan melanjutkan.
Enfin, si la question est sans rapport, vous pouvez écarter la question et passer à autre chose.
Наконец, если вопрос неуместен, вы можете отклонить его и перейти к следующему.
أخيرًا، إذا كان السؤال غير ذي صلة، يمكنك تجاهل السؤال والمضي قدمًا.
Schließlich, wenn die Frage irrelevant ist, können Sie die Frage abweisen und weitermachen.
Son olarak, eğer soru alakasızsa, soruyu göz ardı edebilir ve devam edebilirsiniz.
最後に、質問が無関係であれば、その質問を無視して次に進むことができます。
Infine, se la domanda è irrilevante, puoi ignorarla e andare avanti.
Нарешті, якщо питання не має значення, ви можете відхилити його і перейти далі.
最后,如果问题不相关,你可以忽略这个问题,继续前进。
در نهایت، اگر سوال بیربط است، میتوانید سوال را نادیده بگیرید و به جلو بروید.
Finalmente, si la pregunta es irrelevante, puedes desestimar la pregunta y seguir adelante.
Na koniec, jeśli pytanie jest nieistotne, możesz je zignorować i przejść dalej.
Ten slotte, als de vraag irrelevant is, kun je de vraag afwijzen en verder gaan.
În cele din urmă, dacă întrebarea este irelevantă, poți ignora întrebarea și să continui.
마지막으로, 질문이 무관하다면 질문을 무시하고 넘어갈 수 있습니다.
Nakonec, pokud je otázka irelevantní, můžete ji odmítnout a pokračovat dál.
最后,如果这个问题无关紧要,你可以忽略这个问题并继续进行。
Cuối cùng, nếu câu hỏi không liên quan, bạn có thể bỏ qua câu hỏi và tiếp tục.
Nazadnje, če je vprašanje nepomembno, lahko vprašanje zavrnete in nadaljujete.
สุดท้าย หากคำถามไม่เกี่ยวข้อง คุณสามารถปฏิเสธคำถามและไปต่อได้.
Finalmente, se a pergunta for irrelevante, você pode desconsiderar a pergunta e seguir em frente.
לבסוף, אם השאלה אינה רלוונטית, אתה יכול לדחות את השאלה ולהמשיך.
For example:
pour|exemple
のために|例
pentru|exemplu
pro|příklad
untuk|contoh
예를 들어|예
Voor|voorbeeld
por|exemplo
za|primer
например|пример
για|παράδειγμα
کے|مثال
สำหรับ|ตัวอย่าง
для|приклад
için|örnek
für|Beispiel
per|esempio
对于|例子
por|ejemplo
עבור|דוגמה
Məsələn|
cho|ví dụ
برای|مثال
dla|przykładu
对于|例子
за|пример
من أجل|مثال
Məsələn:
Για παράδειγμα:
مثال کے طور پر:
На пример:
Sebagai contoh:
Par exemple :
Например:
على سبيل المثال:
Zum Beispiel:
Örneğin:
例えば:
Ad esempio:
Наприклад:
例如:
به عنوان مثال:
Por ejemplo:
Na przykład:
Bijvoorbeeld:
De exemplu:
예를 들어:
Například:
例如:
Ví dụ:
Na primer:
ตัวอย่างเช่น:
Por exemplo:
למשל:
Thanks for your input, but I don't see how that's connected to what I'm saying.
merci|pour|votre|contribution|mais|je|ne|vois|comment|cela|lié|à|ce que|je suis|en train de dire
ありがとう|のために|あなたの|意見|しかし|私は|ない|見る|どのように|それが|つながっている|に|何|私が|言っている
mulțumesc|pentru|contribuția ta|input|dar|eu|nu|văd|cum|asta|conectată|la|ceea ce|eu sunt|spunând
díky|za|tvůj|příspěvek|ale|já|ne|vidím|jak|to je|spojeno|s|tím|já jsem|říkám
terima kasih|untuk|masukanmu||tetapi|saya|tidak|melihat|bagaimana|itu|terhubung|ke|apa|saya|katakan
감사합니다|에 대한|당신의|의견|하지만|나는|하지 않는다|보다|어떻게|그것이|연결되어 있는|에|무엇|내가|말하고 있는지
bedankt|voor|jouw|inbreng|maar|ik|niet|zie|hoe|dat is|verbonden|met|wat|ik ben|zeggen
obrigado|por|sua|contribuição|mas|eu|não|vejo|como|isso é|conectado|a|o que|eu estou|dizendo
hvala|za|tvoje|mnenje|ampak|jaz|ne|vidim|kako|to|povezano|s|tem|sem|govorim
спасибо|за|ваш|вклад|но|я|не|вижу|как|это|связано|с|тем|я|говорю
ευχαριστώ|για|την|συμβολή|αλλά|εγώ|δεν|βλέπω|πώς|αυτό είναι|συνδεδεμένο|με|αυτό που|εγώ είμαι|λέγοντας
شکریہ|کے|آپ کے|رائے|لیکن|میں|نہیں|دیکھتا|کیسے|وہ|جڑا ہوا|سے|جو|میں|کہہ رہا
ขอบคุณ|สำหรับ|ของคุณ|ข้อมูล|แต่|ฉัน|ไม่|เห็น|อย่างไร|นั่นคือ|เชื่อมโยง|กับ|สิ่งที่|ฉันคือ|พูด
дякую|за|твій|внесок|але|я|не|бачу|як|це|пов'язане|з|тим|я|кажу
teşekkürler|için|senin|katkı|ama|ben|-mıyorum|görmek|nasıl|o|bağlı|ile|ne|ben|söylüyorum
Danke|für|dein|Beitrag|aber|ich|nicht|sehe|wie|das ist|verbunden|mit|dem|ich bin|sage
grazie|per|il tuo|contributo|ma|io|non|vedo|come|ciò che è|collegato|a|ciò che|io sono|dicendo
谢谢|对于|你的|意见|但是|我|不|看到|如何|那个是|连接|到|我所说的|我是|说
gracias|por|tu|opinión|pero|yo|no|veo|cómo|eso es|conectado|a|lo que|estoy|diciendo
תודה|על|הקלט שלך|קלט|אבל|אני|לא|רואה|איך|שזה|מחובר|ל|מה|אני|אומר
Təşəkkürlər|üçün|sənin|fikrin|amma|mən|(mən) (negativ)|görürəm|necə|bu|bağlıdır|ilə|nə|mən|deyirəm
cảm ơn|về|bạn|ý kiến|nhưng|tôi|không|thấy|như thế nào|điều đó là|liên quan|đến|những gì|tôi đang|nói
متشکرم|برای|شما|نظر|اما|من|نمیخواهم|ببینم|چگونه|آن|مرتبط|به|آنچه|من|میگویم
dziękuję|za|twoje|uwagi|ale|ja|nie|widzę|jak|to jest|związane|z|tym|ja jestem|mówię
谢谢|对于|你的|意见|但是|我|不|看到|如何|那个是|连接|到|我所说的|我是|说
благодарам|за|твојот|придонес|но|јас|не|гледам|како|тоа е|поврзано|со|што|јас|велам
شكرًا|على|مدخلاتك|مدخلات|لكن|أنا|لا|أرى|كيف|ذلك|مرتبط|بما|ما|أنا|أقوله
Hvala na vašem doprinosu, ali ne vidim kako je to povezano s onim što govorim.
Düşüncəniz üçün təşəkkür edirəm, amma bunun dediklərimlə necə bağlı olduğunu görmürəm.
Ευχαριστώ για την εισαγωγή σας, αλλά δεν βλέπω πώς αυτό συνδέεται με αυτά που λέω.
آپ کی رائے کا شکریہ، لیکن میں نہیں دیکھتا کہ یہ میرے کہنے سے کس طرح جڑا ہوا ہے۔
Благодарам за вашиот придонес, но не гледам како тоа е поврзано со она што го велам.
Terima kasih atas masukan Anda, tetapi saya tidak melihat bagaimana itu terhubung dengan apa yang saya katakan.
Merci pour votre contribution, mais je ne vois pas comment cela est lié à ce que je dis.
Спасибо за ваше мнение, но я не вижу, как это связано с тем, что я говорю.
شكرًا لمساهمتك، لكن لا أرى كيف يرتبط ذلك بما أقوله.
Danke für Ihren Beitrag, aber ich sehe nicht, wie das mit dem, was ich sage, verbunden ist.
Görüşünüz için teşekkürler, ama bunun söylediklerimle nasıl bağlantılı olduğunu göremiyorum.
ご意見ありがとうございますが、それが私の言っていることとどう関係があるのか分かりません。
Grazie per il tuo contributo, ma non vedo come sia collegato a ciò che sto dicendo.
Дякую за вашу думку, але я не бачу, як це пов'язано з тим, що я кажу.
谢谢你的意见,但我看不出这和我说的有什么关系。
از نظرتان متشکرم، اما نمیبینم که این به آنچه من میگویم مرتبط باشد.
Gracias por tu aporte, pero no veo cómo eso está relacionado con lo que estoy diciendo.
Dziękuję za twoje zdanie, ale nie widzę, jak to się ma do tego, co mówię.
Bedankt voor je inbreng, maar ik zie niet hoe dat verband houdt met wat ik zeg.
Mulțumesc pentru contribuția ta, dar nu văd cum este legată de ceea ce spun.
의견 주셔서 감사합니다, 하지만 그게 제가 말하고 있는 것과 어떻게 연결되는지 모르겠습니다.
Děkuji za váš příspěvek, ale nevidím, jak to souvisí s tím, co říkám.
谢谢你的意见,但我看不出这与我所说的有什么关系。
Cảm ơn bạn đã góp ý, nhưng tôi không thấy điều đó liên quan đến những gì tôi đang nói.
Hvala za vaš prispevek, vendar ne vidim, kako je to povezano s tem, kar govorim.
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ แต่ฉันไม่เห็นว่ามันเกี่ยวข้องกับสิ่งที่ฉันพูด.
Obrigado pela sua contribuição, mas não vejo como isso está conectado ao que estou dizendo.
תודה על התרומה שלך, אבל אני לא רואה איך זה קשור למה שאני אומר.
I don't mean to be blunt, but I don't think that's relevant to today's discussion.
je|ne|veux dire|à|être|direct|mais|je|ne|pense|cela|pertinent|à|d'aujourd'hui|discussion
私は|ない|意味する|するつもりはない|である|率直な|しかし|私は|ない|思う|それが|関連している|に|今日の|議論
eu|nu|vreau să spun|a|fi|direct|dar|eu|nu|cred|asta|relevantă|la|discuției de astăzi|discuție
já|ne|myslím|to|být|přímočarý|ale|já|ne|myslím|to je|relevantní|k|dnešní|diskusi
saya|tidak|bermaksud|untuk|menjadi|terus terang|tetapi|saya|tidak|berpikir|itu|relevan|untuk|hari ini|diskusi
나는|하지 않는다|의미하다|을|되다|직설적|하지만|나는|하지 않는다|생각하다|그것이|관련이 있는|에|오늘의|토론
ik|niet|bedoel|om|zijn|bot|maar|ik|niet|denk|dat is|relevant|voor|vandaag's|discussie
eu|não|quero|a|ser|direto|mas|eu|não|acho|isso é|relevante|para|de hoje|discussão
jaz|ne|mislim|da|biti|neposreden|ampak|jaz|ne|mislim|to|relevantno|za|današnjo|razpravo
я|не|имею в виду|чтобы|быть|резким|но|я|не|думаю|это|уместным|к|сегодняшнему|обсуждению
εγώ|δεν|εννοώ|να|είμαι|απότομος|αλλά|εγώ|δεν|νομίζω|αυτό είναι|σχετικό|με|σημερινή|συζήτηση
میں|نہیں|مطلب|کہ|ہونا|کھردرا|لیکن|میں|نہیں|سوچتا|وہ|متعلقہ|کے|آج کی|بحث
ฉัน|ไม่|หมายถึง|ที่จะ|เป็น|ตรงไปตรงมา|แต่|ฉัน|ไม่|คิดว่า|นั่นคือ|เกี่ยวข้อง|กับ|วันนี้|การอภิปราย
я|не|маю на увазі|щоб|бути|різким|але|я|не|думаю|це|релевантним|до|сьогоднішньої|дискусії
ben|-mıyorum|kastetmek|için|olmak|sert|ama|ben|-mıyorum|düşünmek|o|ilgili|ile|bugünün|tartışma
ich|nicht|meine|zu|sein|direkt|aber|ich|nicht|denke|das ist|relevant|für|heutige|Diskussion
io|non|intendo|a|essere|diretto|ma|io|non|penso|ciò che è|rilevante|per|odierna|discussione
|||||straightforward|||||||||
我|不|意思是|去|是|直言不讳|但是|我|不|认为|那个是|相关|到|今天的|讨论
yo|no|quiero|a|ser|directo|pero|yo|no|pienso|eso es|relevante|a|hoy|discusión
אני|לא|מתכוון|ל|להיות|בוטה|אבל|אני|לא|חושב|שזה|רלוונטי|ל|היום|דיון
Mən|(negation)|nəzərdə tuturam|(infinitive marker)|olmaq|kobud|amma|Mən|(negation)|düşünürəm|bu|aidin|(preposition)|bu günün|müzakirəsi
tôi|không|có ý|để|trở thành|thẳng thừng|nhưng|tôi|không|nghĩ|điều đó là|liên quan|đến|hôm nay|cuộc thảo luận
من|نمیخواهم|منظورم|به|بودن|رک|اما|من|نمیخواهم|فکر کنم|آن|مرتبط|به|امروز|بحث
ja|nie|mam na myśli|to|być|szczery|ale|ja|nie|myślę|to jest|istotne|do|dzisiejszej|dyskusji
我|不|意思是|去|是|直言不讳|但是|我|不|认为|那个是|相关|到|今天的|讨论
јас|не|мислам|да|бидам|директен|но|јас|не|мислам|тоа е|релевантно|за|денешната|дискусија
أنا|لا|أعني|أن|أكون|صريح|لكن|أنا|لا|أعتقد|ذلك|ذا صلة|بم|مناقشة اليوم|مناقشة
Sərt olmaq istəmirəm, amma bunun bu günkü müzakirəyə aid olduğunu düşünmürəm.
Δεν θέλω να είμαι απότομος, αλλά δεν νομίζω ότι αυτό είναι σχετικό με τη σημερινή συζήτηση.
میرا مطلب بے ادبی کرنا نہیں ہے، لیکن مجھے نہیں لگتا کہ یہ آج کی بحث سے متعلق ہے۔
Не сакам да бидам груб, но не мислам дека тоа е релевантно за денешната дискусија.
Saya tidak bermaksud kasar, tetapi saya rasa itu tidak relevan dengan diskusi hari ini.
Je ne veux pas être brusque, mais je ne pense pas que cela soit pertinent pour la discussion d'aujourd'hui.
Я не хочу быть резким, но я не думаю, что это имеет отношение к сегодняшнему обсуждению.
لا أقصد أن أكون فظًا، لكن لا أعتقد أن ذلك ذو صلة بمناقشة اليوم.
Ich möchte nicht unhöflich sein, aber ich denke nicht, dass das für die heutige Diskussion relevant ist.
Açık sözlü olmak istemiyorum, ama bunun bugünkü tartışmaya alaka olduğunu düşünmüyorum.
率直に言うつもりはありませんが、それは今日の議論には関係ないと思います。
Non voglio essere brusco, ma non penso che sia rilevante per la discussione di oggi.
Я не хочу бути різким, але не думаю, що це має відношення до сьогоднішньої дискусії.
我不是想说得太直接,但我认为这与今天的讨论无关。
من نمیخواهم بیادب باشم، اما فکر نمیکنم این به بحث امروز مربوط باشد.
No quiero ser brusco, pero no creo que eso sea relevante para la discusión de hoy.
Nie chcę być niegrzeczny, ale nie sądzę, żeby to miało związek z dzisiejszą dyskusją.
Ik wil niet bot overkomen, maar ik denk niet dat dat relevant is voor de discussie van vandaag.
Nu vreau să fiu direct, dar nu cred că este relevant pentru discuția de astăzi.
직설적으로 말할 의도는 없지만, 그건 오늘의 논의와 관련이 없다고 생각합니다.
Nemyslím to nezdvořile, ale nemyslím si, že to souvisí s dnešní diskuzí.
我并不是想要直言不讳,但我认为这与今天的讨论无关。
Tôi không có ý thô lỗ, nhưng tôi không nghĩ điều đó liên quan đến cuộc thảo luận hôm nay.
Ne želim biti neposreden, vendar mislim, da to ni relevantno za današnjo razpravo.
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะพูดตรงไปตรงมา แต่ฉันไม่คิดว่านั่นเกี่ยวข้องกับการสนทนาในวันนี้.
Não quero ser direto, mas não acho que isso seja relevante para a discussão de hoje.
אני לא מתכוון להיות בוטה, אבל אני לא חושב שזה רלוונטי לדיון של היום.
Notice how you can use phrases like thanks for your input, but… or I don't mean to
remarquez|comment|vous|pouvez|utiliser|phrases|comme|merci|pour|votre|contribution|mais||je|ne|veux dire|à
気づく|どのように|あなた|できる|使う|フレーズ|のような|ありがとう|のために|あなたの|意見|しかし||私|しない|意味する|するつもり
observă|cum|tu|poți|folosi|expresii|precum|mulțumesc|pentru|contribuția ta|input|dar||eu|nu|vreau să spun|să
všimněte si|jak|vy|můžete|používat|fráze|jako|díky|za|váš|příspěvek|ale||já|ne|myslím|to
perhatikan|bagaimana|kamu|bisa|menggunakan|frasa|seperti|terima kasih|untuk|||tetapi|atau|saya|tidak|bermaksud|untuk
주목하다|어떻게|당신이|할 수 있다|사용하는|구문|같은|감사|~에 대한|당신의|의견|하지만|또는|나는|~하지 않다|의미하다|~하려고
merk op|hoe|je|kunt|gebruiken|zinnen|zoals|bedankt|voor|je|input|maar|of|ik|niet|bedoel|te
note|como|você|pode|usar|frases|como|obrigado|por|sua|contribuição|mas|||||
opazite|kako|lahko|lahko|uporabite|fraze|kot|hvala|za|vaš|prispevek|ampak||jaz|ne|mislim|da
заметите|как|вы|можете|использовать|фразы|такие как|спасибо|за|ваш|вклад|но||я|не|имею в виду|чтобы
παρατήρησε|πώς|εσύ|μπορείς|να χρησιμοποιήσεις|φράσεις|όπως|ευχαριστώ|για|την|συμβολή|αλλά|ή|εγώ|δεν|εννοώ|να
نوٹ کریں|کیسے|آپ|سکتے|استعمال|جملے|جیسے|شکریہ|کے لیے|آپ کے|رائے|لیکن|یا|میں|نہیں|مطلب|کرنے
สังเกต|อย่างไร|คุณ|สามารถ|ใช้|วลี|เช่น|ขอบคุณ|สำหรับ|ของคุณ|ข้อมูล|แต่||ฉัน|ไม่|หมายถึง|ที่จะ
зверніть увагу|як|ви|можете|використовувати|фрази|такі як|дякую|за|ваш|внесок|але||я|не|маю на увазі|щоб
fark et|nasıl|sen|-ebilirsin|kullanmak|ifadeler|gibi|teşekkürler|için|senin|katkın|ama||ben|-mıyorum|kastetmek|-mek
beachte|wie|du|kannst|verwenden|Phrasen|wie|danke|für|dein|Beitrag|aber||ich|nicht|meine|zu
nota|come|puoi|puoi|usare|frasi|come|grazie|per|il tuo|contributo|ma|o|io|non|intendo|a
注意|如何|你|能|使用|短语|像|谢谢|对于|你的|输入|但是||我|不|意思是|去
nota|cómo|tú|puedes|usar|frases|como|gracias|por|tu|opinión|pero|||||
שים לב|איך|אתה|יכול|להשתמש|בביטויים|כמו|תודה|על|הקלטה שלך|קלט|אבל|או|אני|לא|מתכוון|ל
Qeyd et|necə|sən|bilərsən|istifadə etmək|ifadələr|kimi|təşəkkürlər|üçün|sənin|fikrin|amma||mən|deyil|nəzərdə tutmaq|
chú ý|cách|bạn|có thể|sử dụng|cụm từ|như|cảm ơn|vì|bạn|ý kiến|nhưng||tôi|không|có ý|để
توجه کنید|چطور|شما|میتوانید|استفاده کنید|عبارات|مانند|متشکرم|برای|ورودی شما|ورودی|اما||من|نمیخواهم|منظورم|به
zauważ|jak|ty|możesz|używać|zwroty|takie jak|dziękuję|za|twój|wkład|ale||ja|nie|mam na myśli|to
注意到|如何|你|能|使用|短语|像|谢谢|为了|你的|输入|但是||我|不|意思是|去
забележи|како|ти|можеш|да користиш|фрази|како|благодарам|за|твојот|внос|но|или|јас|не|мислам|да
لاحظ|كيف|يمكنك|أن|استخدام|عبارات|مثل|شكراً|على|مدخلاتك|مدخلاتك|لكن||أنا|لا|أعني|أن
Diqqət edin ki, "düşüncəniz üçün təşəkkür edirəm, amma..." və ya "sərt olmaq istəmirəm, amma..." kimi ifadələrdən istifadə edərək dilinizi daha dolayısı və nəzakətli edə bilərsiniz.
Παρατηρήστε πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φράσεις όπως ευχαριστώ για την εισαγωγή σας, αλλά… ή δεν θέλω να
نوٹ کریں کہ آپ ایسے جملے استعمال کر سکتے ہیں جیسے آپ کی رائے کا شکریہ، لیکن… یا میرا مطلب یہ نہیں ہے کہ
Забележете како можете да користите фрази како "благодарам за вашиот придонес, но..." или "не сакам да бидам директен, но..."
Perhatikan bagaimana Anda dapat menggunakan frasa seperti terima kasih atas masukan Anda, tetapi… atau saya tidak bermaksud
Remarquez comment vous pouvez utiliser des phrases comme merci pour votre contribution, mais… ou je ne veux pas être
Обратите внимание, как вы можете использовать фразы, такие как "спасибо за ваше мнение, но..." или "я не хочу быть грубым, но..."
لاحظ كيف يمكنك استخدام عبارات مثل شكرًا على مدخلاتك، لكن... أو لا أقصد أن أكون صريحًا، لكن...
Beachten Sie, wie Sie Phrasen wie "Danke für Ihren Input, aber..." oder "Ich möchte nicht direkt sein, aber..." verwenden können,
Geri bildiriminiz için teşekkür ederim, ama… veya kastetmiyorum
あなたが「ご意見ありがとうございますが…」や「率直に言うつもりはありませんが…」のようなフレーズを使えることに気づいてください。
Nota come puoi usare frasi come grazie per il tuo contributo, ma... o non voglio essere
Зверніть увагу, як ви можете використовувати фрази на кшталт "дякую за ваш внесок, але..." або "я не хочу бути різким, але..."
注意你可以使用像“感谢你的意见,但……”或“我不是想直言不讳,但……”这样的短语来使你的语言更加间接和礼貌。
توجه کنید که چگونه میتوانید از عباراتی مانند "ممنون از نظرتان، اما..." یا "من نمیخواهم بیادب باشم، اما..." استفاده کنید تا زبان خود را غیرمستقیم و مودبانهتر کنید.
Nota cómo puedes usar frases como gracias por tu opinión, pero... o no quiero ser
Zauważ, jak możesz używać zwrotów takich jak dziękuję za twoje uwagi, ale… lub nie chcę być
Let op hoe je zinnen kunt gebruiken zoals bedankt voor je input, maar... of ik wil niet bot zijn, maar...
Observați cum puteți folosi expresii precum mulțumesc pentru contribuția dumneavoastră, dar… sau nu vreau să fiu
당신의 의견에 감사하지만… 또는 제가 무례하게 굴고 싶지는 않지만…와 같은 표현을 사용할 수 있는 방법에 주목하세요.
Všimněte si, jak můžete používat fráze jako "děkuji za váš názor, ale..." nebo "nemyslím to tak přímo, ale..."
注意你可以使用像“感谢你的意见,但……”或“我不是想直言不讳,但……”这样的短语,使你的语言更加间接和礼貌。
Hãy chú ý cách bạn có thể sử dụng các cụm từ như cảm ơn vì ý kiến của bạn, nhưng… hoặc tôi không có ý định
Opazite, kako lahko uporabite fraze, kot so hvala za vaš prispevek, ampak… ali ne želim biti
สังเกตว่าคุณสามารถใช้วลีเช่น ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ แต่… หรือ ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะ
Note como você pode usar frases como obrigado pela sua contribuição, mas... ou não quero ser
שימו לב כיצד אתם יכולים להשתמש בביטויים כמו תודה על התרומה שלך, אבל... או אני לא מתכוון להיות
be blunt, but… to make your language more indirect and polite.
|||à|rendre|votre|langage|plus|indirect|et|poli
|||するために|作る|あなたの|言語|より|間接的|と|丁寧
|||să|faci|limbajul tău||mai|indirect|și|politicos
||||||||nepřímější||
되다|직설적|하지만|~하기 위해|만들다|당신의|언어|더|간접적|그리고|공손한
|||om|maken|je|taal|meer|indirect|en|beleefd
ser|direto|mas|a|tornar|sua|linguagem|mais|indireta|e|polida
|||da|naredite|vaš|jezik|bolj|posreden|in|vljuden
|||чтобы|сделать|ваш|язык|более|непрямым|и|вежливым
ol|açık|ama|için|yapmak|senin|dil|daha|dolaylı|ve|kibar
|||щоб|зробити|вашу|мову|більш|непрямою|і|ввічливою
|||ที่จะ|ทำให้|ของคุณ|ภาษา|มากขึ้น|อ้อมค้อม|และ|สุภาพ
||aber|zu|machen|deine|Sprache|mehr|indirekt|und|höflich
|||a|rendere|il tuo|linguaggio|più|indiretto|e|educato
||||||||be less direct||
ser|directo|pero||||||indirecta||cortés
|||ל|לעשות|השפה שלך|שפה|יותר|עקיפה|ו|מנומסת
ol|açıq|amma|üçün|etmək|sənin|dil|daha|dolayısı ilə|və|nəzakətli
|||để|làm cho|bạn|ngôn ngữ|hơn|gián tiếp|và|lịch sự
|||به|ساختن|زبان شما|زبان|بیشتر|غیرمستقیم|و|مودبانه
||||||||pośredni||grzeczny
是|直言不讳|但是|为了|使|你的|语言|更加|间接|和|礼貌
|||да|направиш|твојот|јазик|повеќе|индиректен|и|учтив
|||أن|تجعل|لغتك|لغتك|أكثر|غير مباشر|و|مهذب
Bunu daha dolayısı və nəzakətli etmək üçün istifadə edə bilərsiniz.
είμαι απότομος, αλλά… για να κάνετε τη γλώσσα σας πιο έμμεση και ευγενική.
میں بے باک ہوں، لیکن… تاکہ آپ کی زبان زیادہ غیر براہ راست اور شائستہ ہو جائے۔
за да ја направите вашата комуникација поиндиректна и поучтиво.
menjadi blak-blakan, tetapi… untuk membuat bahasa Anda lebih tidak langsung dan sopan.
brut, mais… pour rendre votre langage plus indirect et poli.
чтобы сделать вашу речь более косвенной и вежливой.
لجعل لغتك أكثر غير مباشرة وأدبًا.
um Ihre Sprache indirekter und höflicher zu gestalten.
açık sözlü olmak, ama… gibi ifadeleri kullanabileceğinizi unutmayın.
これにより、あなたの言葉がより間接的で丁寧になります。
diretto, ma... per rendere il tuo linguaggio più indiretto e cortese.
щоб зробити вашу мову більш непрямою та ввічливою.
因此,对于处理棘手的问题,只需记住三个d:延迟、转移、
بنابراین، برای برخورد با سوالات دشوار، فقط به یاد داشته باشید سه "د": تأخیر، انحراف,
directo, pero... para hacer tu lenguaje más indirecto y educado.
szczery, ale… aby uczynić swój język bardziej pośrednim i uprzejmym.
om je taal indirecter en beleefder te maken.
direct, dar… pentru a face limbajul dumneavoastră mai indirect și politicos.
이런 표현들은 당신의 언어를 더 간접적이고 공손하게 만들어 줍니다.
aby byla vaše řeč méně přímá a zdvořilejší.
因此,对于处理棘手的问题,只需记住三个D:延迟、转移、
nói thẳng, nhưng… để làm cho ngôn ngữ của bạn trở nên gián tiếp và lịch sự hơn.
neposreden, ampak… da bi vaš jezik naredili bolj posreden in vljuden.
พูดตรงไปตรงมา แต่… เพื่อทำให้ภาษาของคุณมีความอ้อมค้อมและสุภาพมากขึ้น.
direto, mas... para tornar sua linguagem mais indireta e educada.
ישיר, אבל... כדי להפוך את השפה שלכם ליותר עקיפה ומנומסת.
So, for dealing with difficult questions, just remember the three d's: delay, deflect,
donc|pour|faire face|à|difficiles|questions|juste|rappelez-vous|les|trois|d|retard|dévier
だから|のために|対処すること|と|難しい|質問|ただ|覚えておく|その|3つの|dの|遅らせること|そらすこと
deci|pentru|a face față|la|dificile|întrebări|doar|amintește-ți|cele|trei|d-uri|amână|abate
takže|pro|vyřizování|s|obtížnými|otázkami|jen|pamatujte|na|tři|d||odklonění
jadi|untuk|menangani|dengan|sulit|pertanyaan|hanya|ingat|tiga||d|tunda|alihkan
그래서|~을 위해|다루는|~와|어려운|질문들|단지|기억하다|그|세|d들|지연|피하기
dus|voor|omgaan|met|moeilijke|vragen|gewoon|onthoud|de|drie|d's|uitstellen|afleiden
então|para|lidar|com|difíceis|perguntas|apenas|lembre-se|os|três|d's|atrasar|desviar
torej|za|spopadanje|z|težkimi|vprašanji|samo|zapomnite si|tri||d||odklonitev
так что|для|решения|с|трудными|вопросами|просто|помните|три||d's|задержка|уклонение
οπότε|για|την αντιμετώπιση|με|δύσκολες|ερωτήσεις|απλά|θυμήσου|τα|τρία|d's|καθυστέρηση|απόκλιση
تو|کے لیے|نمٹنے|کے ساتھ|مشکل|سوالات|بس|یاد رکھیں|ان|تین|d's|تاخیر|موڑنا
ดังนั้น|สำหรับ|การจัดการ|กับ|ยาก|คำถาม|แค่|จำไว้ว่า|สาม||d's|การเลื่อน|การเบี่ยงเบน
отже|для|вирішення|з|складними|питаннями|просто|пам'ятайте|три||d's|затримка|відхилення
bu yüzden|için|başa çıkma|ile|zor|sorular|sadece|hatırla|üç|üç|d'si|geciktir|saptır
also|für|den Umgang|mit|schwierigen|Fragen|einfach|erinnere dich|die|drei|d's|Verzögerung|Ablenkung
quindi|per|affrontare|con|difficili|domande|solo|ricorda|le|tre|d|ritarda|deviare
||||||||||delay, deflect, distract||
所以|对于|处理|与|困难的|问题|只需|记住|这|三个|d的|延迟|转移
así que|para|tratar|con|difíciles|preguntas|solo|recuerda|los|tres|d's|retrasar|desviar
אז|עבור|התמודדות|עם|קשות|שאלות|פשוט|תזכור|את|שלוש|d's|דחייה|הסחה
Beləliklə|üçün|məşğul olmaq|ilə|çətin|suallar|sadəcə|xatırla|üç|üç|d|gecikdirmək|yayındırmaq
vì vậy|để|xử lý|với|khó khăn|câu hỏi|chỉ|nhớ|ba|ba|||chuyển hướng
بنابراین|برای|برخورد با|با|دشوار|سوالات|فقط|به یاد داشته باشید|سه|سه|dها||
więc|dla|radzenia sobie|z|trudnymi|pytaniami|po prostu|pamiętaj|te|trzy|d|opóźnienie|odwrócenie
所以|对于|处理|与|困难的|问题|只需|记住|三个|三个|d的|延迟|转移
така|за|справување|со|тешки|прашања|само|запомни|трите||d-ја|одложи|одврати
لذا|للتعامل|التعامل|مع|صعبة|أسئلة|فقط|تذكر|الثلاثة|الثلاثة|د|تأخير|انحراف
Beləliklə, çətin suallarla məşğul olmaq üçün üç d-ni unutmayın: gecikdirmək, yönləndirmək,
Έτσι, για να αντιμετωπίσετε δύσκολες ερωτήσεις, απλά θυμηθείτε τα τρία δ: καθυστέρηση, απόκλιση,
تو، مشکل سوالات سے نمٹنے کے لیے، بس تین 'ڈی' یاد رکھیں: تاخیر، موڑنا،
Затоа, за справување со тешки прашања, само запомнете ги трите д: одложи, одврати,
Jadi, untuk menghadapi pertanyaan yang sulit, ingatlah tiga d: tunda, alihkan,
Donc, pour traiter des questions difficiles, rappelez-vous simplement des trois d : retarder, dévier,
Итак, для того чтобы справляться со сложными вопросами, просто запомните три "д": задержка, уклонение,
لذا، عند التعامل مع الأسئلة الصعبة، تذكر فقط الثلاثة د: التأخير، التوجيه،
Also, um mit schwierigen Fragen umzugehen, denken Sie einfach an die drei D's: Verzögern, Ablenken,
Zor sorularla başa çıkmak için, sadece üç d'yi hatırlayın: erteleme, saptırma,
したがって、難しい質問に対処するためには、3つのDを覚えておいてください:遅らせる、そらす、
Quindi, per affrontare domande difficili, ricorda solo le tre d: ritardare, deviare,
Отже, для вирішення складних питань просто пам'ятайте про три "д": затримка, відхилення,
拒绝!
رد کردن!
Así que, para lidiar con preguntas difíciles, solo recuerda las tres d: retrasar, desviar,
Więc, aby radzić sobie z trudnymi pytaniami, pamiętaj o trzech d: opóźnij, odwróć,
Dus, voor het omgaan met moeilijke vragen, onthoud gewoon de drie d's: uitstellen, afleiden,
Așadar, pentru a face față întrebărilor dificile, amintiți-vă cele trei d: amânare, deviere,
따라서 어려운 질문을 다룰 때는 세 가지 d를 기억하세요: 지연, 방향 전환,
Takže, když se potýkáte s obtížnými otázkami, pamatujte na tři d: zpoždění, odklonění,
拒绝!
Vì vậy, để xử lý các câu hỏi khó, hãy nhớ ba chữ d: trì hoãn, chuyển hướng,
Torej, za spopadanje z težkimi vprašanji, preprosto zapomnite si tri d: zamuda, odklonitev,
ดังนั้น สำหรับการจัดการกับคำถามที่ยาก เพียงแค่จำสาม d: เลื่อนเวลา, เบี่ยงเบน,
Então, para lidar com perguntas difíceis, lembre-se das três d's: adiar, desviar,
אז, כשמדובר בשאלות קשות, פשוט זכרו את שלושת ה-d's: דחייה, הסחה,
dismiss!
dispensa
לְהַפְסִיק
verwerfen
أهمل
拒绝!
rədd etmək!
απόρριψη!
رد کرنا!
отфрли!
abaikan!
rejeter !
отказ!
الرفض!
Abweisen!
reddetme!
無視する!
dismettere!
ігнорування!
¡desestimar!
zignoruj!
afwijzen!
respingere!
무시!
zamítnutí!
bác bỏ!
zavrnitev!
ปฏิเสธ!
desconsiderar!
הפסקה!
Finally, we want to ask you something.
enfin|nous|voulons|à|demander|vous|quelque chose
最後に|私たちは|欲しい|~すること|聞く|あなたに|何か
în cele din urmă|noi|vrem|să|întrebăm|pe tine|ceva
konečně|my|chceme|(infinitivová částice)|zeptat|vás|něco
akhirnya|kami|ingin|untuk|bertanya|kamu|sesuatu
마침내|우리는|원하다|~하는 것을|묻다|당신에게|무언가
eindelijk|we|willen|te|vragen|jou|iets
finalmente|nós|queremos|a|perguntar|você|algo
končno|mi|želimo|da|vprašati|vas|nekaj
наконец-то|мы|хотим|инфинитивная частица|спросить|вас|что-то
τελικά|εμείς|θέλουμε|να|ρωτήσουμε|εσένα|κάτι
آخر میں|ہم|چاہتے ہیں|کو|پوچھنا|آپ|کچھ
สุดท้าย|เรา|ต้องการ|ที่จะ|ถาม|คุณ|บางอย่าง
нарешті|ми|хочемо||запитати|вас|щось
sonunda|biz|istiyoruz|-mek|sormak|sana|bir şey
schließlich|wir|wollen|zu|fragen|euch|etwas
finalmente|noi|vogliamo|di|chiedere|a te|qualcosa
最后|我们|想要|去|问|你|一些事情
finalmente|nosotros|queremos|a|preguntar|ti|algo
לבסוף|אנחנו|רוצים|ל|לשאול|אותך|משהו
Nəhayət|biz|istəyirik|(şəkilçi)|soruşmaq|siz|bir şey
cuối cùng|chúng tôi|muốn|để|hỏi|bạn|điều gì đó
در نهایت|ما|میخواهیم|به|بپرسیم|شما|چیزی
w końcu|my|chcemy|(cząstka bezokolicznika)|zapytać|ciebie|coś
最后|我们|想要|去|问|你|一些事情
конечно|ние|сакаме|да|прашаме|тебе|нешто
أخيرًا|نحن|نريد|أن|نسأل|أنت|شيئًا
Nəhayət, sizə bir sual vermək istəyirik.
Τέλος, θέλουμε να σας ρωτήσουμε κάτι.
آخر میں، ہم آپ سے کچھ پوچھنا چاہتے ہیں۔
На крајот, сакаме да ве прашаме нешто.
Akhirnya, kami ingin menanyakan sesuatu kepada Anda.
Enfin, nous voulons vous demander quelque chose.
Наконец, мы хотим вас о чем-то спросить.
أخيرًا، نريد أن نسألك شيئًا.
Schließlich möchten wir Sie etwas fragen.
Sonunda, size bir şey sormak istiyoruz.
最後に、私たちはあなたに何かを尋ねたいと思います。
Infine, vogliamo chiederti qualcosa.
Нарешті, ми хочемо вас про щось запитати.
最后,我们想问你一些事情。
در نهایت، میخواهیم از شما چیزی بپرسیم.
Finalmente, queremos preguntarte algo.
Na koniec chcemy cię o coś zapytać.
Ten slotte willen we je iets vragen.
În cele din urmă, vrem să te întrebăm ceva.
마지막으로, 저희가 당신에게 물어보고 싶은 것이 있습니다.
Nakonec se vás chceme na něco zeptat.
最后,我们想问你一些事情。
Cuối cùng, chúng tôi muốn hỏi bạn một điều.
Na koncu vas želimo nekaj vprašati.
สุดท้ายนี้ เราต้องการถามคุณบางอย่าง.
Finalmente, queremos te perguntar algo.
לבסוף, אנחנו רוצים לשאול אותך משהו.
Do you have any advice for giving good presentations, in English or any language?
est-ce que|vous|avez|des|conseils|pour|donner|bonnes|présentations|en|anglais|ou|n'importe quelle|langue
~ですか|あなたは|持っていますか|何かの|アドバイス|~のための|与えること|良い|プレゼンテーション|~で|英語|または|どんな|言語
ai|tu|ai|vreo|sfat|pentru|a face|bune|prezentări|în|engleză|sau|vreo|limbă
(otázková částice)|vy|máte|nějaké|rady|na|dávání|dobrých|prezentací|v|angličtině|nebo|jakémkoli|jazyce
apakah|kamu|memiliki|saran|saran|untuk|memberikan|baik|presentasi|dalam|bahasa Inggris|atau|bahasa apapun|bahasa
~하니|당신은|가지고 있니|어떤|조언|~에 대한|주는 것|좋은|발표|~에서|영어|또는|어떤|언어
heb|je|heb|enige|advies|voor|geven|goede|presentaties|in|het Engels|of|enige|taal
verbo auxiliar|você|tem|algum|conselho|para|dar|boas|apresentações|em|inglês|ou|qualquer|língua
ali|ti|imaš|kakršne koli|nasvet|za|dajanje|dobrih|predstavitev|v|angleščini|ali|kakršnemkoli|jeziku
вспомогательный глагол|вы|имеете|какой-либо|совет|для|проведения|хороших|презентаций|на|английском|или|любом|языке
μήπως|εσύ|έχεις|κάποια|συμβουλή|για|να δίνεις|καλές|παρουσιάσεις|σε|αγγλικά|ή|οποιαδήποτε|γλώσσα
کیا|آپ|رکھتے ہیں|کوئی|مشورہ|کے لیے|دینے|اچھے|پیشکشیں|میں|انگریزی|یا|کوئی|زبان
ใช่ไหม|คุณ|มี|บาง|คำแนะนำ|สำหรับ|การให้|ดี|การนำเสนอ|ใน|ภาษาอังกฤษ|หรือ|ภาษาใดๆ|ภาษา
чи|ви|маєте|якісь|поради|для|проведення|хороших|презентацій|на|англійській|або|будь-якій|мові
-mı|sen|var|herhangi|tavsiye|için|vermek|iyi|sunumlar|-de|İngilizce|veya|herhangi|dil
hast|du|hast|irgendwelche|Ratschläge|für|das Geben|guter|Präsentationen|auf|Englisch|oder|irgendeiner|Sprache
hai|tu|hai|qualche|consiglio|per|fare|buone|presentazioni|in|inglese|o|qualsiasi|lingua
是否|你|有|任何|建议|关于|做|好的|演讲|用|英语|或者|任何|语言
verbo auxiliar|tú|tienes|algún|consejo|para|dar|buenas|presentaciones|en|inglés|o|cualquier|idioma
האם|אתה|יש|איזה|עצה|על|נתינת|טובות|מצגות|ב|אנגלית|או|כל|שפה
(soruşma feili)|sən|var|hər hansı|məsləhət|üçün|vermək|yaxşı|təqdimatlar|(də)|İngilis|ya|hər hansı|dil
có|bạn|có|bất kỳ|lời khuyên|cho|việc trình bày|tốt|bài thuyết trình|bằng|tiếng Anh|hoặc|bất kỳ|ngôn ngữ
آیا|شما|دارید|هرگونه|نصیحت|برای|ارائه دادن|خوب|ارائهها|به|انگلیسی|یا|هر|زبانی
czy|ty|masz|jakieś|rady|na|dawanie|dobrych|prezentacji|w|angielskim|lub|jakimkolwiek|języku
是否|你|有|任何|建议|关于|做|好的|演讲|用|英语|或者|任何|语言
ли|ти|имаш|некои|совети|за|давање|добри|презентации|на|англиски|или|некој|јазик
هل|أنت|لديك|أي|نصيحة|ل|إعطاء|جيدة|عروض|في|الإنجليزية|أو|أي|لغة
Do you have any advice for giving good presentations, in English or any language?
İngilis dilində və ya hər hansı bir dildə yaxşı təqdimatlar vermək üçün hər hansı bir məsləhətiniz varmı?
Έχετε κάποια συμβουλή για το πώς να κάνετε καλές παρουσιάσεις, στα αγγλικά ή σε οποιαδήποτε γλώσσα;
کیا آپ کے پاس اچھی پیشکشیں دینے کے بارے میں کوئی مشورہ ہے، انگریزی یا کسی اور زبان میں؟
Имате ли некои совети за одржување добри презентации, на англиски или на било кој јазик?
Apakah Anda memiliki saran untuk memberikan presentasi yang baik, dalam bahasa Inggris atau bahasa lainnya?
Avez-vous des conseils pour faire de bonnes présentations, en anglais ou dans n'importe quelle langue ?
У вас есть какие-либо советы по проведению хороших презентаций, на английском или любом другом языке?
هل لديك أي نصائح لتقديم عروض جيدة، باللغة الإنجليزية أو أي لغة أخرى؟
Haben Sie irgendwelche Ratschläge für gute Präsentationen, auf Englisch oder in einer anderen Sprache?
İyi sunumlar vermek için, İngilizce veya başka bir dilde, herhangi bir tavsiyeniz var mı?
英語や他の言語で良いプレゼンテーションを行うためのアドバイスはありますか?
Hai qualche consiglio per fare buone presentazioni, in inglese o in qualsiasi lingua?
Чи є у вас якісь поради щодо проведення хороших презентацій, англійською чи будь-якою іншою мовою?
你有什么关于做出好的演讲的建议吗,无论是英语还是其他语言?
آیا پیشنهادی برای ارائههای خوب، به زبان انگلیسی یا هر زبان دیگری دارید؟
¿Tienes algún consejo para dar buenas presentaciones, en inglés o en cualquier idioma?
Czy masz jakieś porady dotyczące wygłaszania dobrych prezentacji, po angielsku lub w innym języku?
Heb je advies voor het geven van goede presentaties, in het Engels of een andere taal?
Ai vreo recomandare pentru a face prezentări bune, în engleză sau în orice altă limbă?
영어 또는 다른 언어로 좋은 발표를 하는 데 대한 조언이 있나요?
Máte nějaké rady, jak dobře prezentovat, v angličtině nebo jakémkoli jiném jazyce?
你有什么关于如何进行良好演讲的建议吗,无论是用英语还是其他语言?
Bạn có lời khuyên nào để có những bài thuyết trình tốt, bằng tiếng Anh hay bất kỳ ngôn ngữ nào không?
Imate kakšne nasvete za dobre predstavitve, v angleščini ali katerem koli jeziku?
คุณมีคำแนะนำอะไรในการนำเสนอที่ดีในภาษาอังกฤษหรือภาษาใด ๆ หรือไม่?
Você tem algum conselho para fazer boas apresentações, em inglês ou em qualquer idioma?
האם יש לך עצות למתן מצגות טובות, באנגלית או בכל שפה אחרת?
We'd love to hear your ideas!
nous aimerions|aimer|à|entendre|vos|idées
私たちは~だろう|大好き|~すること|聞く|あなたの|アイデア
ne-ar plăcea|a iubi|să|auzim|ideile tale|idei
my bychom|rádi|(infinitivová částice)|slyšet|vaše|nápady
kami akan|senang|untuk|mendengar|ide-ide|ide-ide
우리는 ~할 것이다|사랑하다|~하는 것을|듣다|당신의|아이디어
we zouden|houden van|te|horen|jouw|ideeën
nós|adoramos|a|ouvir|suas|ideias
mi bi|radi|da|slišati|vaše|ideje
мы бы|любим|инфинитивная частица|услышать|ваши|идеи
εμείς θα|αγαπούμε|να|ακούσουμε|τις|ιδέες
ہم چاہتے ہیں کہ|محبت|کو|سننا|آپ کے|خیالات
เราจะ|รัก|ที่จะ|ได้ยิน|ความคิดของคุณ|ไอเดีย
ми б|любимо||почути|ваші|ідеї
biz -iz|severiz|-mek|duymak|senin|fikirler
wir würden|lieben|zu|hören|deine|Ideen
noi vorremmo|amiamo|di|sentire|tue|idee
我们会|喜欢|去|听|你的|想法
|amamos|a|escuchar|tus|ideas
אנחנו נרצה|אוהבים|ל|לשמוע|את הרעיונות שלך|רעיונות
Biz|sevərik|(şəkil)|eşitmək|sizin|fikirlər
chúng tôi sẽ|yêu thích|để|nghe|ý tưởng của bạn|ý tưởng
ما میخواهیم|دوست داریم|به|بشنویم|ایدههای شما|ایدهها
my chcielibyśmy|kochać|(cząstka bezokolicznika)|usłyszeć|twoje|pomysły
我们会|喜欢|去|听|你的|想法
ние би|сакаме|да|слушнеме|твоите|идеи
نحن نود|نحب|أن|نسمع|أفكارك|أفكار
Fikirlərinizi eşitmək istərdik!
Θα θέλαμε να ακούσουμε τις ιδέες σας!
ہم آپ کے خیالات سننے کے لیے بے چین ہیں!
Сакаме да ги слушнеме вашите идеи!
Kami sangat ingin mendengar ide-ide Anda!
Nous aimerions entendre vos idées !
Нам было бы интересно услышать ваши идеи!
نود أن نسمع أفكارك!
Wir würden gerne Ihre Ideen hören!
Fikirlerinizi duymak isteriz!
あなたのアイデアを聞かせてください!
Ci piacerebbe sentire le tue idee!
Нам було б цікаво почути ваші ідеї!
我们很想听听你的想法!
ما دوست داریم ایدههای شما را بشنویم!
¡Nos encantaría escuchar tus ideas!
Chętnie usłyszymy twoje pomysły!
We horen graag je ideeën!
Ne-ar plăcea să auzim ideile tale!
당신의 아이디어를 듣고 싶습니다!
Rádi bychom slyšeli vaše nápady!
我们很想听听你的想法!
Chúng tôi rất muốn nghe ý kiến của bạn!
Z veseljem bi slišali vaše ideje!
เรายินดีที่จะฟังความคิดของคุณ!
Adoraríamos ouvir suas ideias!
נשמח לשמוע את הרעיונות שלך!
Please leave a comment and tell us what you think.
s'il vous plaît|laissez|un|commentaire|et|dites|nous|ce que|vous|pensez
どうか|残してください|1つの|コメント|そして|教えて|私たちに|何を|あなたが|思う
te rog|lasă|un|comentariu|și|spune|nouă|ce|tu|crezi
prosím|zanechte|komentář||a|řekněte|nám|co|vy|myslíte
silakan|tinggalkan|sebuah|komentar|dan|beri tahu|kami|apa|kamu|pikir
제발|남기다|하나의|댓글|그리고|말하다|우리에게|무엇을|당신이|생각하다
alsjeblieft|laat|een|reactie|en|vertel|ons|wat|je|denkt
por favor|deixe|um|comentário|e|diga|nos|o que|você|pensa
prosim|pusti|komentar||in|povej|nam|kaj|ti|misliš
пожалуйста|оставьте|комментарий||и|скажите|нам|что|вы|думаете
παρακαλώ|άφησε|ένα|σχόλιο|και|πες|μας|τι|εσύ|σκέφτεσαι
براہ کرم|چھوڑیں|ایک|تبصرہ|اور|بتائیں|ہمیں|کیا|آپ|سوچتے ہیں
กรุณา|ฝาก|ความ|ความคิดเห็น|และ|บอก|เรา|สิ่งที่|คุณ|คิด
будь ласка|залиште||коментар|і|скажіть|нам|що|ви|думаєте
lütfen|bırak|bir|yorum|ve|söyle|bize|ne|sen|düşünüyorsun
bitte|hinterlasse|einen|Kommentar|und|sag|uns|was|du|denkst
per favore|lascia|un|commento|e|dì|a noi|cosa|tu|pensi
请|留下|一条|评论|并且|告诉|我们|什么|你|认为
por favor|deja|un|comentario|y|di|nos|lo que|tú|piensas
בבקשה|השאר|תגובה||ו|תגיד|לנו|מה|אתה|חושב
Zəhmət olmasa|burax|bir|şərh|və|de|bizə|nə|siz|düşünürsünüz
xin hãy|để lại|một|bình luận|và|nói|cho chúng tôi|điều gì|bạn|nghĩ
لطفاً|بگذارید|یک|نظر|و|بگویید|ما|چه|شما|فکر میکنید
proszę|zostaw|jakiś|komentarz|i|powiedz|nam|co|ty|myślisz
请|留下|一条|评论|并且|告诉|我们|什么|你|认为
ве молиме|оставете|еден|коментар|и|кажете|ни|што|ти|мислиш
من فضلك|اترك|تعليقًا|تعليق|و|قل|لنا|ماذا|أنت|تعتقد
Zəhmət olmasa, şərh yazın və fikrinizi bizimlə bölüşün.
Παρακαλώ αφήστε ένα σχόλιο και πείτε μας τι νομίζετε.
براہ کرم ایک تبصرہ چھوڑیں اور ہمیں بتائیں کہ آپ کیا سوچتے ہیں۔
Ве молиме оставете коментар и кажете ни што мислите.
Silakan tinggalkan komentar dan beri tahu kami pendapat Anda.
Veuillez laisser un commentaire et nous dire ce que vous en pensez.
Пожалуйста, оставьте комментарий и скажите нам, что вы думаете.
يرجى ترك تعليق وإخبارنا برأيك.
Bitte hinterlassen Sie einen Kommentar und teilen Sie uns Ihre Meinung mit.
Lütfen bir yorum bırakın ve ne düşündüğünüzü bize söyleyin.
コメントを残して、あなたの考えを教えてください。
Per favore, lascia un commento e dicci cosa ne pensi.
Будь ласка, залиште коментар і скажіть нам, що ви думаєте.
请留下评论,告诉我们你的想法。
لطفاً یک نظر بگذارید و به ما بگویید که چه فکر میکنید.
Por favor, deja un comentario y cuéntanos qué piensas.
Proszę, zostaw komentarz i powiedz nam, co myślisz.
Laat alsjeblieft een reactie achter en vertel ons wat je ervan vindt.
Te rugăm să lași un comentariu și să ne spui ce părere ai.
댓글을 남겨주시고 당신의 생각을 알려주세요.
Prosím, zanechte komentář a řekněte nám, co si myslíte.
请留下评论,告诉我们你的想法。
Xin vui lòng để lại một bình luận và cho chúng tôi biết bạn nghĩ gì.
Prosim, pustite komentar in povejte nam, kaj menite.
กรุณาแสดงความคิดเห็นและบอกเราว่าคุณคิดอย่างไร.
Por favor, deixe um comentário e nos diga o que você pensa.
אנא השאר תגובה ותגיד לנו מה אתה חושב.
Remember to visit our website for more free English lessons: Oxford Online English dot
souviens-toi|de|visiter|notre|site|pour|plus|gratuites|anglaises|leçons|Oxford|en ligne|anglais|point
忘れないで|〜すること|訪れる|私たちの|ウェブサイト|〜のために|もっと|無料の|英語の|レッスン|オックスフォード|オンライン|英語|ドット
amintește-ți|să|vizitezi|site-ul nostru|website|pentru|mai multe|gratuite|engleză|lecții|Oxford|Online|Engleză|punct
pamatuj|to|navštívit|naše|webové stránky|pro|více|zdarma|anglické|lekce|Oxford|Online|angličtina|tečka
ingat|untuk|mengunjungi|situs kami|website|untuk|lebih|gratis|Inggris|pelajaran|Oxford|Online|Inggris|titik
기억하다|~하는 것을|방문하다|우리의|웹사이트|~을 위해|더 많은|무료의|영어|수업들|옥스포드|온라인|영어|점
herinner|om|te bezoeken|onze|website|voor|meer|gratis|Engelse|lessen|Oxford|Online|Engels|punt
lembre-se|de|visitar|nosso|site|para|mais|gratuitas|de inglês|aulas|Oxford|Online|Inglês|ponto
zapomni si|to|obišči|našo|spletno stran|za|več|brezplačnih|angleških|lekcij|Oxford|Online|angleščina|pika
помните||посетить|наш|сайт|для|больше|бесплатных|английских|уроков|Оксфорд|Онлайн|английский|точка
θυμήσου|να|επισκεφτείς|την|ιστοσελίδα|για|περισσότερες|δωρεάν|αγγλικές|μαθήματα|Οξφόρδη|διαδικτυακή|αγγλική|τελεία
یاد رکھنا|کو|دورہ کرنا|ہماری|ویب سائٹ|کے لیے|مزید|مفت|انگریزی|اسباق|آکسفورڈ|آن لائن|انگریزی|نقطہ
จำไว้ว่า|ที่จะ|เยี่ยมชม|เว็บไซต์ของเรา|เว็บไซต์|สำหรับ|เพิ่มเติม|ฟรี|ภาษาอังกฤษ|บทเรียน|ออกซ์ฟอร์ด|ออนไลน์|ภาษาอังกฤษ|จุด
пам'ятайте||відвідати|наш|вебсайт|для|більше|безкоштовних|англійських|уроків|Оксфорд|Онлайн|Англійська|крапка
hatırlamak|-mek için|ziyaret etmek|bizim|web sitemizi|için|daha fazla|ücretsiz|İngilizce|dersler|Oxford|Online|İngilizce|nokta
erinnere|zu|besuche|unsere|Webseite|für|mehr|kostenlose|Englisch|Lektionen|Oxford|Online|Englisch|Punkt
ricorda|di|visitare|il nostro|sito web|per|ulteriori|gratuite|inglesi|lezioni|Oxford|Online|English|punto
|||||||||||||period
记得|去|访问|我们的|网站|为了|更多|免费|英语|课程|牛津|在线|英语|点
recuerda|a|visitar|nuestro|sitio web|por|más|gratis|inglés|lecciones|Oxford|en línea|inglés|punto
זכור|ל|לבקר|באתר שלנו|אתר|עבור|עוד|חינמיות|אנגלית|שיעורים|אוקספורד|אונליין|אנגלית|נקודה
Yadda saxla|-mək|ziyarət etmək|bizim|vebsayt|üçün|daha çox|pulsuz|İngilis|dərslər|Oksford|Onlayn|İngilis|nöqtə
nhớ|để|thăm|trang web của chúng tôi|website|để|nhiều|miễn phí|tiếng Anh|bài học|Oxford|Online|tiếng Anh|chấm
به یاد داشته باش|که|بازدید کن|وبسایت ما|وبسایت|برای|بیشتر|رایگان|انگلیسی|درسها|آکسفورد|آنلاین|انگلیسی|نقطه
pamiętaj|to|odwiedzić|naszą|stronę internetową|dla|więcej|darmowych|angielskich|lekcji|Oxford|Online|English|kropka
记得|去|访问|我们的|网站|为了|更多|免费|英语|课程|牛津|在线|英语|点
запомни|да|посетиш|нашата|веб-страница|за|повеќе|бесплатни|англиски|лекции|Оксфорд|онлајн|англиски|точка
تذكر|أن|زيارة|موقعنا|الإنترنت|لمزيد من|المزيد|المجانية|الإنجليزية|الدروس|أكسفورد|أونلاين|الإنجليزية|نقطة
Daha çox pulsuz ingilis dili dərsləri üçün veb saytımıza daxil olmağı unutmayın: Oxford Online English dot
Θυμηθείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας για περισσότερα δωρεάν μαθήματα Αγγλικών: Oxford Online English dot
ہماری ویب سائٹ پر مزید مفت انگریزی اسباق کے لیے جانا یاد رکھیں: آکسفورڈ آن لائن انگریزی ڈاٹ
Запомнете да ја посетите нашата веб-страница за повеќе бесплатни часови по англиски: Oxford Online English точка
Ingat untuk mengunjungi situs web kami untuk lebih banyak pelajaran bahasa Inggris gratis: Oxford Online English dot
N'oubliez pas de visiter notre site web pour plus de leçons d'anglais gratuites : Oxford Online English point
Не забудьте посетить наш сайт для получения бесплатных уроков английского языка: Oxford Online English точка
تذكر زيارة موقعنا للحصول على المزيد من دروس اللغة الإنجليزية المجانية: أكسفورد أونلاين إنجليش.
Denken Sie daran, unsere Website für weitere kostenlose Englischlektionen zu besuchen: Oxford Online English Punkt
Daha fazla ücretsiz İngilizce dersi için web sitemizi ziyaret etmeyi unutmayın: Oxford Online English noktası
無料の英語レッスンの詳細は、私たちのウェブサイトを訪れることを忘れないでください:Oxford Online English dot
Ricorda di visitare il nostro sito web per ulteriori lezioni di inglese gratuite: Oxford Online English punto
Не забудьте відвідати наш веб-сайт для отримання більше безкоштовних уроків англійської: Oxford Online English dot
记得访问我们的网站以获取更多免费的英语课程:牛津在线英语点
به یاد داشته باشید که برای درسهای رایگان بیشتر زبان انگلیسی به وبسایت ما مراجعه کنید: Oxford Online English dot
Recuerda visitar nuestro sitio web para más lecciones de inglés gratuitas: Oxford Online English punto
Pamiętaj, aby odwiedzić naszą stronę internetową po więcej darmowych lekcji angielskiego: Oxford Online English dot
Vergeet niet onze website te bezoeken voor meer gratis Engelse lessen: Oxford Online English punt
Amintește-ți să vizitezi site-ul nostru pentru mai multe lecții gratuite de engleză: Oxford Online English punct
더 많은 무료 영어 수업을 보려면 저희 웹사이트를 방문하는 것을 잊지 마세요: Oxford Online English dot
Nezapomeňte navštívit naše webové stránky pro více bezplatných lekcí angličtiny: Oxford Online English tečka
记得访问我们的网站以获取更多免费的英语课程:牛津在线英语点
Hãy nhớ ghé thăm trang web của chúng tôi để có thêm nhiều bài học tiếng Anh miễn phí: Oxford Online English dot
Ne pozabite obiskati naše spletne strani za več brezplačnih lekcij angleščine: Oxford Online English dot
อย่าลืมเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราสำหรับบทเรียนภาษาอังกฤษฟรีเพิ่มเติม: Oxford Online English dot
Lembre-se de visitar nosso site para mais aulas de inglês gratuitas: Oxford Online English ponto
זכור לבקר באתר שלנו למידע נוסף על שיעורי אנגלית חינם: אוקספורד אונליין אנגלית נקודה
com.
com
コム
com
com
com
컴
com
com
com
ком
κομ
کام
คอม
ком
com
com
com
come
com
com
קום
com
com
کام
com
com
ком
كوم
com.
com.
کام۔
ком.
com.
com.
ком.
كوم.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
com.
קום.
Thanks for watching!
merci|pour|avoir regardé
ありがとう|〜のために|視聴すること
mulțumesc|pentru|vizionare
děkuji|za|sledování
terima kasih|untuk|menonton
감사합니다|~에 대한|시청
bedankt|voor|het kijken
obrigado|por|assistir
hvala|za|gledanje
спасибо|за|просмотр
ευχαριστώ|για|παρακολούθηση
شکریہ|کے لیے|دیکھنا
ขอบคุณ|สำหรับ|การรับชม
дякую|за|перегляд
teşekkürler|için|izlemek
Danke|für|das Ansehen
grazie|per|aver guardato
谢谢|为了|观看
gracias|por|ver
תודה|על|צפייה
Təşəkkürlər|üçün|izlədiyiniz
cảm ơn|vì|đã xem
متشکرم|برای|تماشا کردن
dziękuję|za|oglądanie
谢谢|为了|观看
благодарам|за|гледањето
شكرًا|على|المشاهدة
İzlədiyiniz üçün təşəkkürlər!
Ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε!
دیکھنے کا شکریہ!
Ви благодариме што гледавте!
Terima kasih telah menonton!
Merci de votre attention !
Спасибо за просмотр!
شكراً لمشاهدتك!
Danke fürs Zuschauen!
İzlediğiniz için teşekkürler!
ご覧いただきありがとうございます!
Grazie per aver guardato!
Дякуємо за перегляд!
感谢观看!
از تماشای شما متشکریم!
¡Gracias por ver!
Dziękujemy za oglądanie!
Bedankt voor het kijken!
Mulțumim că ne-ai urmărit!
시청해 주셔서 감사합니다!
Děkujeme za sledování!
感谢观看!
Cảm ơn bạn đã xem!
Hvala, da ste gledali!
ขอบคุณที่รับชม!
Obrigado por assistir!
תודה שצפית!
See you next time!
à bientôt|vous|prochaine|fois
会う|あなたに|次の|時
vezi|te|următoarea|dată
uvidíme|tě|příště|čas
sampai|kamu|berikut|waktu
보다|당신을|다음|때
zie|je|volgende|keer
veja|você|próxima|vez
vidimo|te|naslednji|času
увидимся|вы|следующий|раз
θα δω|σε|επόμενη|φορά
ملنا|تم|اگلی|بار
พบ|คุณ|ครั้งหน้า|เวลา
побачимо|вас|наступного|разу
görüşmek|seni|bir sonraki|sefer
Sieh|dich|nächstes|Mal
ci vediamo|tu|prossimo|volta
再见|你|下次|时间
hasta|tú|próximo|tiempo
ראה|אותך|הבא|פעם
Görüşərik|sən|növbəti|dəfə
hẹn gặp|bạn|lần tới|thời gian
ببین|تو|دفعه|بعد
do zobaczenia|cię|następnym|razem
再见|你|下次|时间
видиме|те|следен|пат
أراك|أنت|القادمة|مرة
Gələn dəfə görüşərik!
Τα λέμε την επόμενη φορά!
اگلی بار ملیں گے!
Се гледаме следниот пат!
Sampai jumpa lain kali!
À la prochaine fois !
Увидимся в следующий раз!
أراك في المرة القادمة!
Bis zum nächsten Mal!
Gelecek sefer görüşürüz!
次回お会いしましょう!
Ci vediamo la prossima volta!
До зустрічі наступного разу!
下次见!
تا دفعه بعد میبینمتان!
¡Hasta la próxima!
Do zobaczenia następnym razem!
Tot de volgende keer!
Ne vedem data viitoare!
다음에 또 만나요!
Uvidíme se příště!
下次见!
Hẹn gặp lại lần sau!
Se vidimo naslednjič!
พบกันครั้งหน้า!
Até a próxima!
נתראה בפעם הבאה!
SENT_CWT:AFkKFwvL=6.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.06 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.73 SENT_CWT:ANplGLYU=5.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.67 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.49 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.63 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.88 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.02 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.56 SENT_CWT:ANppPxpy=5.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.46 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.53 SENT_CWT:AFkKFwvL=15.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.51 SENT_CWT:AFkKFwvL=23.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.11 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.45 PAR_CWT:AvJ9dfk5=19.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.37 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.4 PAR_CWT:AvJ9dfk5=24.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.65 PAR_CWT:AuedvEAa=5.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.96 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.16 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.92 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.16 PAR_CWT:AvJ9dfk5=20.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.32 PAR_CWT:AudnYDx4=14.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.28 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.34 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=16.27 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.6 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=16.06 PAR_CWT:AuedvEAa=10.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.26 PAR_CWT:AvJ9dfk5=94.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.81 PAR_CWT:AudnYDx4=11.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.69 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.08 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1797 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.61 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.85 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.5 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.62 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.91 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=88.9 PAR_CWT:AudnYDx4=5.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.7 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.1 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.71 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.81 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.09 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.02 PAR_CWT:AudnYDx4=12.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.02 PAR_CWT:AvJ9dfk5=14.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.04 PAR_CWT:AuedvEAa=30.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.85 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.17 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.16 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.82 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.45 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.23 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.69 PAR_CWT:AuedvEAa=7.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.39 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.25 PAR_CWT:AvJ9dfk5=85.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.86 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.68 PAR_CWT:AudnYDx4=7.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.17 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.24 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.33 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.19 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=32.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.01 PAR_CWT:AuedvEAa=15.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=250.2 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.41 PAR_CWT:B7ebVoGS=96.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.24 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.71 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.81 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.96 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.6 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=18.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.56 PAR_CWT:B7ebVoGS=29.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.39 PAR_CWT:AudnYDx4=10.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.27 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.01
it:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: ja:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS: az:AFkKFwvL: ru:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: el:AvJ9dfk5: pl:B7ebVoGS: zh-tw:B7ebVoGS: ur:AvJ9dfk5: mk:AvJ9dfk5: id:AvJ9dfk5: nl:B7ebVoGS: ro:B7ebVoGS: cs:B7ebVoGS: vi:B7ebVoGS:250502 sl:B7ebVoGS:250502 th:B7ebVoGS:250508 pt:AudnYDx4:250601 he:B7ebVoGS:250606
openai.2025-02-07
ai_request(all=120 err=0.00%) translation(all=240 err=0.42%) cwt(all=2207 err=1.68%)