Start learning this lesson now

Oxford Online English, Modal Verbs - How to Use Must, Have to and Should - English Grammar Lesson

Modal Verbs - How to Use Must, Have to and Should - English Grammar Lesson

Hi, I'm Kasia.

Welcome to Oxford Online English.

In this lesson, you can learn about the modal verbs must, have to and should.

Do you know the difference between 'must', 'have to' and 'should'?

English learners often mix up these three verbs.

In this lesson, you can learn how to use must, have to and should correctly in English.

Must and have to are both used to talk about obligations: things you cannot choose not

to do.

For example:

We must talk to her before she leaves.

I have to go into work early tomorrow.

If you say, We must talk to her before she leaves, you mean that you think this is very

important, and you need to do it.

When you say, I have to go into work early tomorrow, you mean that you have no choice.

These are both obligations, but they're slightly different.

Can you see how they're different?

The first obligation is more personal, which is why you use must.

You feel that it's necessary and important to talk to her before she leaves.

The obligation comes from you and your feelings.

What about have to?

The second obligation is more situational, which is why you use have to.

It's necessary to go into work early tomorrow, maybe because you have to meet a client, or

you have some important work to finish.

The obligation comes from the situation, not from you.

Let's see some more examples:

I must pay him back like I promised.

--> You made a promise, and now it's important to you personally to keep your promise and

pay him back.

He has to do a lot of homework every week.

--> He needs to do a lot of homework because the school gives him a lot of homework.

It's rare to use must to talk about obligations in spoken English.

Native English speakers use have to much more in conversation.

However, you can use must to talk about obligations in formal or written English.

For example:

All passengers must have a valid ticket.

Candidates must arrive no later than five minutes before the scheduled start time.

Want an easy answer to this?

Here's an easy answer: use have to when you speak.

Using must to talk about obligations can sound very formal and strange in spoken English.

If you use have to when you speak, you'll never be wrong!

You can use must to talk about obligations in your written English if you're writing

something more formal.

This doesn't mean that you won't hear must in conversation; actually, you'll hear

it a lot.

Why is this?

Didn't we just tell you not to use must in spoken English?

It's because must has many other meanings, too.

Using must to talk about obligations is rare in spoken English, but you can use it for

many other things.

Okay, you've seen how must and have to are different.

What about mustn't and don't have to?

Wait, what?

We just talked about must and have to.

Isn't this the same?

Not at all.

Must and have to aren't exactly the same, but they are quite similar.

However, the negatives—mustn't and don't have to—are completely different.

Look at two sentences:

Visitors must not touch the paintings.

You don't have to be here before ten.

Can you tell the difference?

Must not means that something is forbidden.

You are not allowed to do this.

If you're in a museum, and the sign says Visitors must not touch the paintings, then

don't touch the paintings!

Don't have to means that something is not necessary.

You can choose to do something or not.

If we have plans, and I tell you, You don't have to be here before ten, then you can be

here before ten if you want.

You can come at nine, at eight, or whenever you want.

It's your choice.

Let's see some more examples:

Passengers must not talk to the driver while the bus is moving.

--> It's forbidden to talk to the driver while the bus is moving; you aren't allowed

to do this.

You don't have to finish it today.

--> You can finish it today if you want to, but you can also leave it until later if you

want.

It's your choice.

Like must, must not is more common in formal or written English.

In spoken English, it's more common to use can't.

For example, you might see a sign saying:

Mobile phones must not be used while driving.

But, if you were talking, you'd probably say:

You can't use your phone while you're driving.

On the other hand, don't have to is common in both spoken and written English.

So now you've seen the difference between must and have to, but what about should?

Remember that must and have to can be used to talk about obligations.

Should is different.

You use should to give advice or express your opinion.

For example:

You should go to bed earlier.

Then you wouldn't feel so tired all the time.

--> This is my advice.

I think it's better for you to do this, but it isn't necessary.

It's not an obligation, so you still have a choice.

He should do more work if he wants to get promoted.

--> This is my opinion.

I don't think he needs to do it, and I don't necessarily care if he does this or not.

You can't use should to talk about obligations or rules.

When you say,

You should…

You mean that the person has a choice.

You're giving your opinion or some advice.

However, must can also be used to give advice.

For example:

You must try the fish.

It's delicious!

Actually, you can also use have to to give advice.

You could also say:

You have to try the fish.

It's delicious!

Can you tell the difference between using should to give advice, and using must or have

to?

Giving advice with must or have to is stronger and more emphatic than giving advice with

should.

If you say:

You should try the fish.

This sounds quite neutral, but if you say:

You must try the fish!

Or, You have to try the fish!

These sound much stronger.

You're more excited about what you're saying.

You really like that fish!

So, you can use must, have to or should to give advice or express opinions.

Using must or have to expresses stronger feelings than just using should.

However, if you want to give negative advice, only shouldn't is possible.

For example:

You shouldn't eat so much chocolate at once—you'll make yourself sick!

You shouldn't take the job unless you're sure it's what you want.

In negative sentences, you can only use shouldn't to give advice or express your opinion.

You can't use mustn't or don't have to with this meaning.

At this point, you've seen how to use must, have to and should to talk about obligations

or advice.

Let's put everything together by comparing all three verbs.

Use must for:

Obligations you feel strongly about: I must remember to send him a birthday card.

Obligations in formal, written English: All employees must wash hands.

Strong advice: You must read it—it's an amazing story!

Saying something is forbidden, if you use mustn't: Children must not be left unattended.

Remember that mustn't or must not are more formal, and in spoken English it's more

common to say can't.

Next, what about have to?

You use have to for:

Obligations which depend on rules or circumstances: I have to wear glasses because I can't see

so clearly.

Most obligations in spoken English: Do you have to work tomorrow?

Saying something is not necessary: You don't have to do this if you don't want to.

Strong advice: You have to try this ice cream!

Using have to for strong advice sounds more conversational than using must.

Finally, should.

You can use should for:

Giving advice: You should try once more—I'm sure you can get it.

Giving negative advice: You shouldn't work so hard.

Take a break sometimes!

Giving your opinion: If they make us work overtime, they should pay us for it.

One last point: these three verbs can also be used to talk about probability and certainty.

In this video, we focused on talking about obligations and giving advice, but these verbs

can also be used in other ways.

So now you've seen how to use must, have to and should in different ways.

Want more practice with this topic?

Check out the full lesson on our website: Oxford Online English.com.

You can read the script and practice with a quiz.

Thanks for watching!

See you next time!

Modal Verbs - How to Use Must, Have to and Should - English Grammar Lesson حالت|فعل‌ها|چگونه|به|استفاده کردن|باید|داشتن|به|و|باید|انگلیسی|دستور زبان|درس модальні|дієслова|як|інфінітивна частка|використовувати|мусити|мати|інфінітивна частка|і|слід|англійська|граматика|урок modal|verbos|como|a|usar|must|ter|a|e|should|inglês|gramática|lição Modal|Verben|wie|zu|verwenden|müssen|haben|zu|und|sollen|englische|Grammatik|Lektion Modal|Verbos|Cómo|a|usar|must|tener|que|y|should|inglés|gramática|lección الأفعال|الأفعال|كيف|أن|تستخدم|يجب|يجب|أن|و|ينبغي|الإنجليزية|القواعد|الدرس 情态|动词|如何|去|使用|必须|有|去|和|应该|英语|语法|课 Модальный|Глаголы|Как|использовать||Должен|Иметь|должен||Следует|Английский|Грамматика|Урок Modal|Fiiller|Nasıl|-e-a|Kullanılır|Zorunda|Sahip|-e-a||Gerek|İngilizce|Dilbilgisi|Ders 法助動詞|動詞|どのように|～する|使う|マスト|持つ|～する|と|ショould|英語|文法|レッスン Verbes modaux - Comment utiliser Must, Have to et Should - Leçon de grammaire anglaise Verbi modali - Come usare Must, Have to e Should - Lezione di grammatica inglese 조동사 - Must, Have to, Should를 사용하는 방법 - 영어 문법 수업 Modale werkwoorden - Hoe moeten, moeten en moeten te gebruiken - Engelse grammaticales Czasowniki modalne - jak używać Must, Have to i Should - Lekcja gramatyki angielskiej 情態動詞 - 如何使用 Must、Have to 和 Should - 英語文法課 Модальные глаголы - Как использовать must, have to и should - Урок английской грамматики Modal Fiiller - Must, Have to ve Should Nasıl Kullanılır - İngilizce Dilbilgisi Dersi Verbos Modais - Como Usar Must, Have to e Should - Aula de Gramática em Inglês モーダル動詞 - 必要性を表す「must」、「have to」、および「should」の使い方 - 英文法レッスン情态动词 - 如何使用必须、不得不和应该 - 英语语法课 Verbos Modales - Cómo Usar Must, Have to y Should - Lección de Gramática en Inglés Модальні дієслова - Як використовувати must, have to та should - Урок англійської граматики Modalverben - Wie man Must, Have to und Should verwendet - Englisch Grammatik Lektion افعال مدال - چگونه از باید، مجبور به و باید استفاده کنیم - درس گرامر انگلیسی الأفعال المساعدة - كيفية استخدام يجب، يجب أن و ينبغي - درس قواعد اللغة الإنجليزية

In this lesson, you can learn about the modal verbs must, have to and should. در|این|درس|شما|می‌توانید|یاد بگیرید|درباره|فعل‌های|حالت|فعل‌ها|باید|داشتن|به|و|باید в|цьому|уроці|ви|можете|дізнатися|про|модальні||дієслова|мусити|мати|інфінітивна частка|і|слід nesta|esta|lição|você|pode|aprender|sobre|os|modais|verbos|must|ter|a|e|should in|dieser|Lektion|du|kannst|lernen|über|die|Modal|Verben|müssen|haben|zu|und|sollen en|esta|lección|tú|puedes|aprender|sobre|los|modales|verbos|must|tener|que|y|should في|هذا|الدرس|يمكنك|أن|أن تتعلم|عن|الأفعال|الناقصة|الأفعال|يجب|يجب|أن|و|ينبغي 在|这|课|你|可以|学习|关于|这些|情态|动词|必须|有|去|和|应该 В|этом|уроке|вы|можете|узнать|о|модальных||глаголах|должен|иметь|должен|и|следует Bu||ders|sen|-ebilirsin|öğrenmek|hakkında|(belirsiz artikel)|modal|fiiller|zorunda|sahip|-e|ve|-malı この|この|レッスン|あなたは|できる|学ぶ|について|その|法助動詞|動詞|マスト|持つ|～する|と|ショould На этом уроке вы можете узнать о модальных глаголах must, have to и should. Bu derste, must, have to ve should modal fiilleri hakkında bilgi edinebilirsiniz. Nesta aula, você pode aprender sobre os verbos modais must, have to e should. このレッスンでは、モーダル動詞「must」、「have to」、および「should」について学ぶことができます。在这节课中，你可以学习情态动词必须、不得不和应该。 En esta lección, puedes aprender sobre los verbos modales must, have to y should. У цьому уроці ви можете дізнатися про модальні дієслова must, have to та should. In dieser Lektion kannst du über die Modalverben must, have to und should lernen. در این درس، می‌توانید درباره افعال مدال باید، مجبور به و باید یاد بگیرید. في هذا الدرس، يمكنك تعلم الأفعال المساعدة يجب، يجب أن و ينبغي.

Do you know the difference between 'must', 'have to' and 'should'? آیا|تو|می‌دانی|تفاوت|تفاوت|بین|باید|باید|به|و|باید ти|ти|знаєш|різницю|різницю|між|мусити|мати||і|слід você|sabe|a|diferença|entre|'must'||ter|que|e|'deveria du|du|weißt|den|Unterschied|zwischen|muss|haben|zu|und|soll verbo auxiliar|tú|sabes|la|diferencia|entre|'must'|have|que|y|'should' هل|أنت|تعرف|الفرق|بين|بين|يجب|يجب|أن|و|ينبغي 你|你|知道|这个|区别|在之间|必须|有|要|和|应该 (глагол-связка)|ты|знаешь|(артикль)|разницу|между|'должен'|||и|'должен' (рекомендация) (fiil)|sen|biliyor musun|(belirtili artikel)|fark|arasında|zorunlu|(fiil)|(fiil)||tavsiye edilen あなたは|あなたは|知っています|その|違い|の間|マスト|持つ|しなければならない|と|ショould Вы знаете разницу между 'must', 'have to' и 'should'? 'Must', 'have to' ve 'should' arasındaki farkı biliyor musun? Você sabe a diferença entre 'must', 'have to' e 'should'? 「must」、「have to」、「should」の違いを知っていますか？你知道'must'、'have to'和'should'之间的区别吗？ ¿Sabes la diferencia entre 'must', 'have to' y 'should'? Чи знаєте ви різницю між 'must', 'have to' та 'should'? Weißt du, was der Unterschied zwischen 'must', 'have to' und 'should' ist? آیا تفاوت بین 'باید'، 'لازم است' و 'باید' را می‌دانید؟ هل تعرف الفرق بين 'يجب' و 'يجب أن' و 'ينبغي'؟

English learners often mix up these three verbs. انگلیسی|زبان‌آموزان|اغلب|مخلوط می‌کنند|با هم|این|سه|فعل‌ها англійські|учні|часто|плутають||ці|три|дієслова inglês|aprendizes|frequentemente|misturam|para cima|esses|três|verbos Englisch|Lernende|oft|mischen|durcheinander|diese|drei|Verben inglés|aprendices|a menudo|mezclan|arriba|estos|tres|verbos الإنجليزية|المتعلمون|غالبًا|يخلطون|بين|هذه|الثلاثة|الأفعال 英语|学习者|经常|混淆|起|这三个|三个|动词 Английский|учащиеся|часто|путают|вверх|эти|три|глагола İngilizce|öğrenciler|sık sık|karıştırır|birbirine|bu|üç|fiil 英語|学習者|よく|混同します|上に|これらの|三つの|動詞 Изучающие английский язык часто путают эти три глагола. İngilizce öğrenenler genellikle bu üç fiili karıştırır. Os aprendizes de inglês costumam confundir esses três verbos. 英語学習者はしばしばこの3つの動詞を混同します。学习英语的人常常混淆这三个动词。 Los estudiantes de inglés a menudo confunden estos tres verbos. Учні англійської мови часто плутають ці три дієслова. Englischlerner verwechseln oft diese drei Verben. زبان‌آموزان انگلیسی اغلب این سه فعل را با هم اشتباه می‌گیرند. غالبًا ما يخلط متعلمو اللغة الإنجليزية بين هذه الأفعال الثلاثة.

In this lesson, you can learn how to use must, have to and should correctly in English. در|این|درس|تو|می‌توانی|یاد بگیری|چگونه|به|استفاده کنی|باید|باید|به|و|باید|به‌درستی|در|انگلیسی в|цьому|уроці|ти|можеш|дізнатися|як||використовувати|мусити|мати||і|слід|правильно|в|англійській nesta|esta|lição|você|pode|aprender|como|a|usar|must|ter|que|e|should|corretamente|em|inglês In|dieser|Lektion|du|kannst|lernen|wie|zu|verwenden|muss|haben|zu|und|soll|richtig|in|Englisch en|esta|lección|tú|puedes|aprender|cómo|a|usar|must|have|que|y|should|correctamente|en|inglés في|هذه|الدرس|يمكنك|أن|تتعلم|كيفية|أن|تستخدم|يجب|يجب|أن|و|ينبغي|بشكل صحيح|في|الإنجليزية 在|这个|课|你|可以|学习|如何|去|使用|必须|有|要|和|应该|正确地|在|英语 В|этом|уроке|вы|можете|научиться|как|использовать||должен|иметь|должен|и|следует|правильно|в|английском Bu|ders|ders|sen|-ebilirsin|öğrenmek|nasıl|-meyi|kullanmak|zorunda|sahip|-meyi|ve|-malı|doğru bir şekilde|içinde|İngilizce この|この|レッスン|あなたは|できる|学ぶ|どのように|すること|使う|マスト|持つ|しなければならない|と|ショould|正しく|で|英語 На этом уроке вы можете узнать, как правильно использовать must, have to и should в английском. Bu derste, must, have to ve should'ı İngilizcede doğru bir şekilde nasıl kullanacağınızı öğrenebilirsiniz. Nesta lição, você pode aprender a usar must, have to e should corretamente em inglês. このレッスンでは、英語で「must」、「have to」、「should」を正しく使う方法を学ぶことができます。在这节课中，你可以学习如何正确使用must、have to和should。 En esta lección, puedes aprender a usar must, have to y should correctamente en inglés. У цьому уроці ви можете навчитися правильно використовувати must, have to та should в англійській мові. In dieser Lektion kannst du lernen, wie man must, have to und should korrekt im Englischen verwendet. در این درس، می‌توانید یاد بگیرید که چگونه باید، لازم است و باید را به درستی در انگلیسی استفاده کنید. في هذا الدرس، يمكنك أن تتعلم كيفية استخدام يجب، يجب أن، وينبغي بشكل صحيح في اللغة الإنجليزية.

Must and have to are both used to talk about obligations: things you cannot choose not باید|و|باید|به|هستند|هر دو|استفاده می‌شوند|برای|صحبت کردن|درباره|وظایف|چیزها|تو|نمی‌توانی|انتخاب کنی|نکنید мусити|і|мати||є|обидва|використовуються||говорити|про|обов'язки|речі|ти|не можеш|вибрати|не must|e|ter|que|são|ambos|usados|para|falar|sobre|obrigações|coisas|você|não pode|escolher|não muss|und|haben|zu|sind|beide|verwendet|um|sprechen|über|Verpflichtungen|Dinge|die du|nicht|wählen|nicht ||||||||||requirements||||| must|y|have|que|son|ambos|usados|para|hablar|sobre|obligaciones|cosas|tú|no puedes|elegir|no يجب|و|يجب|أن|هما|كلاهما|يُستخدمان|للتحدث|عن|عن|الالتزامات|الأشياء|التي|لا تستطيع|أن تختار|أن لا 必须|和|有|要|是|都|被使用|去|谈论|关于|义务|事情|你|不能|选择|不 Должен|||для|||||говорить|о|обязательствах|вещи|ты|не можешь|выбрать|не Kell||||||||||kötelezettségek|||nem tudsz|| Zorunda|||hakkında|||||konuşmak|hakkında|zorunluluklar|şeyler|sen|yapamazsın|seçmek|değil マスト|と|持つ|しなければならない|です|両方|使われます|するために|話す|について|義務|こと|あなたが|できない|選ぶ|ない Must и have to используются для обозначения обязательств: вещей, которые вы не можете не делать. Must ve have to, zorunlulukları konuşmak için kullanılır: seçemeyeceğiniz şeyler. Must e have to são usados para falar sobre obrigações: coisas que você não pode escolher não fazer. 「must」と「have to」はどちらも義務について話すために使われます：選択できないことです。 Must和have to都用于谈论义务：你不能选择不做的事情。 Must y have to se utilizan para hablar sobre obligaciones: cosas que no puedes elegir no hacer. Must і have to обидва використовуються для розмови про обов'язки: речі, які ви не можете вибрати, щоб не робити. Must und have to werden beide verwendet, um über Verpflichtungen zu sprechen: Dinge, die du nicht wählen kannst, nicht zu tun. باید و لازم است هر دو برای صحبت درباره الزامات استفاده می‌شوند: چیزهایی که نمی‌توانید انتخاب کنید که انجام ندهید. يتم استخدام يجب ويجب أن للحديث عن الالتزامات: الأشياء التي لا يمكنك اختيار عدم القيام بها.

We must talk to her before she leaves. ما|باید|صحبت کنیم|به|او|قبل از اینکه|او|برود ми|повинні|говорити|до|неї|перед тим як|вона|йде nós|devemos|falar|para|ela|antes que|ela|parta wir|müssen|sprechen|mit|ihr|bevor|sie|geht nosotros|debemos|hablar|a|ella|antes de que|ella|se vaya نحن|يجب|نتحدث|إلى|لها|قبل أن|هي|تغادر 我们|必须|说话|对|她|在之前|她|离开 Мы|должны|поговорить|с|ней|до того как|она|уйдет Biz|zorundayız|konuşmak|ile|ona|önce|o|gider 私たち|～しなければならない|話す|に|彼女に|～する前に|彼女が|去る Мы должны поговорить с ней, прежде чем она уйдет. O gitmeden önce onunla konuşmalıyız. Precisamos falar com ela antes que ela saia. 彼女が出発する前に話さなければなりません。我们必须在她离开之前和她谈谈。 Debemos hablar con ella antes de que se vaya. Ми повинні поговорити з нею перед тим, як вона піде. Wir müssen mit ihr sprechen, bevor sie geht. ما باید قبل از اینکه او برود با او صحبت کنیم. يجب أن نتحدث إليها قبل أن تغادر.

I have to go into work early tomorrow. من|دارم|به|رفتن|به|کار|زود|فردا я|маю|щоб|йти|в|роботу|рано|завтра eu|tenho|que|ir|para|o trabalho|cedo|amanhã ich|habe|zu|gehen|in|Arbeit|früh|morgen yo|tengo|que|ir|a|trabajar|temprano|mañana أنا|يجب أن|إلى|أذهب|إلى|العمل|مبكرًا|غدًا 我|有|必须|去|到|工作|早|明天 Я|должен|(частица инфинитива)|уйти|в|работу|рано|завтра Ben|var|-meliyim|gitmek|-e|iş|erken|yarın 私は|持っている|～しなければならない|行く|に|仕事|早く|明日 Мне нужно прийти на работу пораньше завтра. Yarın işe erken gitmek zorundayım. Eu tenho que ir trabalhar cedo amanhã. 明日は早めに仕事に行かなければなりません。我明天必须早去上班。 Tengo que ir a trabajar temprano mañana. Мені потрібно прийти на роботу рано завтра. Ich muss morgen früh zur Arbeit gehen. من باید فردا زودتر به محل کار بروم. يجب أن أذهب إلى العمل مبكرًا غدًا.

If you say, We must talk to her before she leaves, you mean that you think this is very اگر|تو|بگویی|ما|باید|صحبت کنیم|با|او|قبل از اینکه|او|برود|تو|منظور تو|که|تو|فکر می‌کنی|این|است|خیلی якщо|ти|кажеш|ми|повинні|говорити|з|нею|перед тим як|вона|піде|ти|маєш на увазі|що|ти|думаєш|це|є|дуже se|você|diz|nós|devemos|falar|para|ela|antes que|ela|parta|você|significa|que|você|pensa|isso|é|muito wenn|du|sagst|wir|müssen|reden|mit|ihr|bevor|sie|geht|du|meinst|dass|du|denkst|das|ist|sehr si|tú|dices|nosotros|debemos|hablar|a|ella|antes de que|ella|se vaya|tú|quieres decir|que|tú|piensas|esto|es|muy إذا|أنت|تقول|نحن|يجب|نتحدث|إلى|معها|قبل أن|هي|تغادر|أنت|تعني|أن|أنت|تعتقد|أن هذا|هو|جداً 如果|你|说|我们|必须|谈|对|她|在之前|她|离开|你|意思是|这|你|认为|这|是|非常 Если|ты|скажешь|Мы|должны|поговорить|с|ней|до того как|она|уходит|ты|имеешь в виду|что|ты|думаешь|это|есть|очень Eğer|sen|söylersen|Biz|-meliyiz|konuşmak|ile|ona|önce|o|gider|sen|demek|ki|sen|düşünüyorsun|bu|-dır|çok もし|あなたが|言う|私たち|しなければならない|話す|に|彼女に|前に|彼女が|出発する|あなたは|意味する|それは|あなたが|思う|これが|である|とても Если вы говорите: "Мы должны поговорить с ней, прежде чем она уйдет", вы имеете в виду, что считаете это очень Eğer, Onun gitmeden önce onunla konuşmalıyız derseniz, bunun çok önemli olduğunu düşündüğünüz anlamına gelir. Se você disser: Precisamos falar com ela antes que ela saia, você quer dizer que acha isso muito もしあなたが「彼女が出発する前に話をしなければならない」と言うなら、それはあなたがこれが非常に如果你说，我们必须在她离开之前和她谈谈，你的意思是你认为这非常 Si dices, Debemos hablar con ella antes de que se vaya, quieres decir que piensas que esto es muy Якщо ви скажете: «Ми повинні поговорити з нею, перш ніж вона піде», ви маєте на увазі, що вважаєте це дуже Wenn du sagst, wir müssen mit ihr sprechen, bevor sie geht, meinst du, dass du denkst, dass dies sehr اگر بگویید، باید قبل از اینکه او برود با او صحبت کنیم، به این معنی است که شما فکر می‌کنید این بسیار إذا قلت، يجب أن نتحدث معها قبل أن تغادر، فإنك تعني أنك تعتقد أن هذا مهم جداً.

important, and you need to do it. مهم|و|تو|نیاز داری|به|انجام دهی|آن важливим|і|ти|потрібно|це|зробити| importante|e|você|precisa|de|fazer|isso wichtig|und|du|musst|zu|tun|es ||tú||que|| مهم|و|أنت|تحتاج|إلى|تفعل|ذلك 重要|和|你|需要|去|做|这 важно|и|ты|нужно|это|сделать|это önemli|ve|sen|ihtiyaç|-e|yapmak|bunu 重要で|そして|あなたが|必要である|する|する|それを важным, и вам нужно это сделать. Ve bunu yapmanız gerektiğini belirtir. importante, e que precisa fazer isso. 重要だと思っていて、それをしなければならないという意味です。重要，而且你需要这样做。 importante, y necesitas hacerlo. важливим, і вам потрібно це зробити. wichtig ist und dass du es tun musst. مهم است و باید این کار را انجام دهید. وأنك بحاجة إلى القيام بذلك.

When you say, I have to go into work early tomorrow, you mean that you have no choice. وقتی که|تو|بگویی|من|دارم|به|بروم|به|کار|زود|فردا|تو|منظور تو|که|تو|داری|هیچ|انتخابی коли|ти|кажеш|я|маю|повинен|йти|на|роботу|рано|завтра|ти|маєш на увазі|що|ти|маєш|жодного|вибору quando|você|diz|eu|tenho|de|ir|para|o trabalho|cedo|amanhã|você|significa|que|você|tem|nenhuma|escolha wenn|du|sagst|ich|habe|zu|gehen|in|Arbeit|früh|morgen|du|meinst|dass|du|hast|keine|Wahl عندما|أنت|تقول|أنا|لدي|أن|أذهب|إلى|العمل|مبكراً|غداً|أنت|تعني|أن|أنت|لديك|لا|خيار 当|你|说|我|有|必须|去|进入|工作|早|明天|你|意思是|这|你|有|没有|选择 Когда|ты|говоришь|я|должен|(частица)|уйти|в|работу|рано|завтра|ты|имеешь в виду|что|ты|имеешь|никакого|выбора Ne zaman|sen|söylersin|ben|var|-e|gitmek|içine|iş|erken|yarın|sen|kastetmek|ki|sen|var|hiç|seçenek いつ|あなたが|言う|私は|持っている|しなければならない|行く|に|仕事に|早く|明日|あなたは|意味する|それは|あなたが|持っている|ない|選択肢 Когда вы говорите: "Мне нужно прийти на работу пораньше завтра", вы имеете в виду, что у вас нет выбора. Eğer, Yarın işe erken gitmek zorundayım derseniz, bu sizin başka seçeneğiniz olmadığı anlamına gelir. Quando você diz: Eu tenho que ir trabalhar cedo amanhã, você quer dizer que não tem escolha. 「明日は早く仕事に行かなければならない」と言うとき、それはあなたに選択肢がないという意味です。当你说，我明天必须早去上班时，你的意思是你没有选择。 Cuando dices, Tengo que ir a trabajar temprano mañana, quieres decir que no tienes opción. Коли ви кажете: «Я повинен піти на роботу рано завтра», ви маєте на увазі, що у вас немає вибору. Wenn du sagst, ich muss morgen früh zur Arbeit gehen, meinst du, dass du keine Wahl hast. وقتی می‌گویید، فردا باید زودتر به محل کار بروم، به این معنی است که شما هیچ انتخابی ندارید. عندما تقول، يجب أن أذهب إلى العمل مبكراً غداً، فإنك تعني أنه ليس لديك خيار.

These are both obligations, but they're slightly different. ці|є|обидва|зобов'язаннями|але|вони є|трохи|різними هذه|هي|كليهما|التزامات|لكن|هي|قليلاً|مختلفة |||обязанности|||| این‌ها|هستند|هر دو|وظایف|اما|آنها کمی|کمی|متفاوت هستند diese|sind|beide|Verpflichtungen|aber|sie sind|leicht|unterschiedlich Это обе обязательства, но они немного разные. Bunlar her ikisi de zorunluluklardır, ancak biraz farklıdırlar. Ambas são obrigações, mas são ligeiramente diferentes. これらはどちらも義務ですが、少し異なります。这两者都是义务，但它们略有不同。 Ambas son obligaciones, pero son ligeramente diferentes. Це обидва зобов'язання, але вони трохи різні. Das sind beides Verpflichtungen, aber sie sind etwas unterschiedlich. این‌ها هر دو تعهد هستند، اما کمی متفاوت‌اند. هذان كلاهما التزامات، لكنهما مختلفتان قليلاً.

Can you see how they're different? می‌توانی|تو|ببینی|چطور|آنها هستند|متفاوت можеш|ти|бачити|як|вони є|різні pode|você|ver|como|eles estão|diferentes können|du|sehen|wie|sie sind|unterschiedlich puedes|tú|ver|cómo|ellos son|diferentes تستطيع|أنت|ترى|كيف|هم|مختلفون 能|你|看见|怎么|他们是|不同的 Можешь|ты|увидеть|как|они|разные (yapabilirmisin)|sen|görmek|nasıl|onların|farklı できる|あなた|見る|どのように|彼らが|違う Ты видишь, как они отличаются? Onların nasıl farklı olduğunu görebiliyor musun? Você consegue ver como eles são diferentes? 彼らがどのように異なるか見えますか？你能看到它们有什么不同吗？ ¿Puedes ver cómo son diferentes? Чи бачите ви, як вони відрізняються? Kannst du sehen, wie sie unterschiedlich sind? آیا می‌توانید ببینید که چگونه متفاوت هستند؟ هل يمكنك أن ترى كيف أنهم مختلفون؟

The first obligation is more personal, which is why you use must. این|اول|وظیفه|است|بیشتر|شخصی|که|است|چرا|تو|استفاده می‌کنی|باید перший|обов'язок|зобов'язання|є|більш|особистим|що|є|чому|ти|використовуєш|мусиш a|primeira|obrigação|é|mais|pessoal|que|é|por que|você|usa|deve die|erste|Verpflichtung|ist|mehr|persönlich|was|ist|warum|du|verwendest|musst la|primera|obligación|es|más|personal|lo cual|es|por qué|tú|usas|debes الالتزام|الأول|الالتزام|هو|أكثر|شخصي|الذي|هو|لماذا|أنت|تستخدم|يجب 第|一个|义务|是|更|个人的|这就是|是|为什么|你|使用|必须 Первое||обязательство|есть|более|личное|которое|есть|почему|ты|используешь|должен ||kötelezettség||||||||| İlk|birinci|yükümlülük|dir|daha|kişisel|bu|dir|neden|sen|kullanıyorsun|zorunda その|最初の|義務|である|より|個人的な|それが|である|なぜ|あなた|使う|しなければならない Первое обязательство более личное, поэтому ты используешь must. İlk yükümlülük daha kişisel, bu yüzden 'must' kullanıyorsun. A primeira obrigação é mais pessoal, por isso você usa 'deve'. 最初の義務はより個人的なものであるため、mustを使います。第一个义务更个人化，这就是你使用“必须”的原因。 La primera obligación es más personal, por eso usas 'debes'. Перше зобов'язання є більш особистим, тому ви використовуєте 'повинен'. Die erste Verpflichtung ist persönlicher, weshalb du "muss" verwendest. اولین الزام بیشتر شخصی است، به همین دلیل است که از "باید" استفاده می‌کنید. الالتزام الأول أكثر شخصية، ولهذا السبب تستخدم "يجب".

You feel that it's necessary and important to talk to her before she leaves. تو|احساس می‌کنی|که|این|ضروری|و|مهم|برای|صحبت کردن|با|او|قبل از اینکه|او|برود ти|відчуваєш|що|це є|необхідним|і|важливим|щоб|говорити|до|неї|перед тим|вона|залишає você|sente|que|é|necessário|e|importante|a|falar|para|ela|antes que|ela|parta du|fühlst|dass|es ist|notwendig|und|wichtig|zu|sprechen|mit|ihr|bevor|sie|geht tú|sientes|que|es|necesario|y|importante|a|hablar|a|ella|antes|ella|se va أنت|تشعر|أن|من الضروري|ضروري|و|مهم|أن|تتحدث|مع|لها|قبل|أن|تغادر 你|感觉|这|它是|必要的|和|重要的|去|说话|对|她|在之前|她|离开 Ты|чувствуешь|что|это|необходимо|и|важно|говорить|поговорить|с|ней|до того как|она|уходит ||||szükséges||||||||| Sen|hissediyorsun|ki|onun|gerekli|ve|önemli|ile|konuşmak|ona|o|önce|o|gider あなた|感じる|ということ|それが|必要な|そして|重要な|すること|話す|に|彼女に|前に|彼女が|去る Ты чувствуешь, что необходимо и важно поговорить с ней перед тем, как она уедет. Onun gitmeden önce onunla konuşmanın gerekli ve önemli olduğunu hissediyorsun. Você sente que é necessário e importante falar com ela antes que ela saia. 彼女が去る前に話すことが必要で重要だと感じています。你觉得在她离开之前和她谈话是必要和重要的。 Sientes que es necesario e importante hablar con ella antes de que se vaya. Ви відчуваєте, що необхідно і важливо поговорити з нею перед тим, як вона піде. Du fühlst, dass es notwendig und wichtig ist, mit ihr zu sprechen, bevor sie geht. شما احساس می‌کنید که لازم و مهم است که قبل از رفتن او با او صحبت کنید. تشعر أنه من الضروري والمهم التحدث إليها قبل أن تغادر.

The obligation comes from you and your feelings. این|وظیفه|می‌آید|از|تو|و|احساساتت| обов'язок|зобов'язання|походить|від|тебе|і|твоїх|почуттів a|obrigação|vem|de|você|e|seus|sentimentos die|Verpflichtung|kommt|von|dir|und|deinen|Gefühlen la|obligación|viene|de|ti|y|tus|sentimientos الالتزام|الالتزام|يأتي|من|أنت|و|مشاعرك|مشاعر 这|义务|来自|于|你|和|你的|感受 Обязанность|приходит|от|вас|и|ваших|чувств| Zorunluluk|yükümlülük|gelir|den|sen|ve|senin|hisler その|義務|来る|から|あなた|そして|あなたの|感情 Обязанность исходит от тебя и твоих чувств. Yükümlülük senin ve hislerinin içinden geliyor. A obrigação vem de você e de seus sentimentos. その義務はあなた自身とあなたの感情から来ています。这个义务来自于你和你的感受。 La obligación proviene de ti y de tus sentimientos. Зобов'язання виходить від вас і ваших почуттів. Die Verpflichtung kommt von dir und deinen Gefühlen. این الزام از شما و احساسات شما ناشی می‌شود. الالتزام يأتي منك ومن مشاعرك.

The second obligation is more situational, which is why you use have to. |||||durumsal||||||| друга|друга|обов'язок|є|більш|ситуаційний|що|є|чому|ти|використовуєш|мати|потрібно die|zweite|Verpflichtung|ist|mehr|situativ|was|ist|warum|du|verwendest|haben|zu الالتزام|الثاني|واجب|هو|أكثر|ظرفي|وهذا|هو|لماذا|أنت|تستخدم|يجب|أن |||||ситуационной||||||| این|دومین|الزام|است|بیشتر|موقعیتی|که|است|چرا|شما|استفاده می‌کنید|داشتن|به |||||状況に応じた||||||| Второе обязательство более ситуационное, поэтому вы используете "have to". İkinci zorunluluk daha durumsaldır, bu yüzden have to kullanırsınız. A segunda obrigação é mais situacional, por isso você usa ter que. 第二の義務はより状況に依存するため、「have to」を使います。第二个义务更具情境性，这就是你使用“have to”的原因。 La segunda obligación es más situacional, por eso usas tener que. Друга обов'язок є більш ситуативним, тому ви використовуєте "have to". Die zweite Verpflichtung ist situativer, weshalb man "have to" verwendet. تعهد دوم بیشتر وابسته به موقعیت است، به همین دلیل است که از "باید" استفاده می‌کنید. الالتزام الثاني أكثر ارتباطًا بالوضع، ولهذا السبب تستخدم "يجب أن".

It's necessary to go into work early tomorrow, maybe because you have to meet a client, or це є|необхідно|щоб|йти|в|роботу|рано|завтра|можливо|тому що|ти|маєш|потрібно|зустріти|клієнта||або es ist|notwendig|zu|gehen|in|Arbeit|früh|morgen|vielleicht|weil|du|hast|zu|treffen|einen|Kunden|oder من الضروري|الضروري|أن|تذهب|إلى|العمل|مبكرًا|غدًا|ربما|لأن|أنت|يجب|أن|تقابل|عميلًا||أو این لازم است|ضروری|به|رفتن|به|کار|زود|فردا|شاید|زیرا|شما|دارید|به|ملاقات کردن|یک|مشتری|یا |||||||||||||||クライアント| Необходимо прийти на работу пораньше завтра, возможно, потому что вам нужно встретиться с клиентом, или Yarın işe erken gitmek zorundasınız, belki bir müşteriyle buluşmanız gerektiği için ya da É necessário ir trabalhar cedo amanhã, talvez porque você tenha que encontrar um cliente, ou 明日は早く出勤する必要があります。おそらくクライアントに会わなければならないからです。明天必须早去上班，也许是因为你必须见一个客户，或者 Es necesario entrar al trabajo temprano mañana, tal vez porque tienes que reunirte con un cliente, o Необхідно прийти на роботу рано завтра, можливо, тому що вам потрібно зустрітися з клієнтом, або Es ist notwendig, morgen früh zur Arbeit zu gehen, vielleicht weil du einen Kunden treffen musst, oder لازم است که فردا زود به محل کار بروید، شاید به این دلیل که باید با یک مشتری ملاقات کنید، یا من الضروري الذهاب إلى العمل مبكرًا غدًا، ربما لأن عليك مقابلة عميل، أو

The obligation comes from the situation, not from you. این|الزام|می‌آید|از|وضعیت|وضعیت|نه|از|تو зобов'язання|зобов'язання|походить|з|ситуації|ситуації|не|з|тебе a|obrigação|vem|de|a|situação|não|de|você die|Verpflichtung|kommt|aus|der|Situation|nicht|von|dir la|obligación|viene|de|la|situación|no|de|ti ال|الالتزام|يأتي|من|الوضع|الوضع|ليس|من|أنت 这个|义务|来自|从|这个|情况|不是|从|你 Обязанность|возникает|из|ситуации||а|не|от|тебя Bu|yükümlülük|gelir|-den|durum|durum|değil|-den|sen その|義務|来る|から|その|状況|ではなく|から|あなた Обязанность возникает из ситуации, а не от вас. Zorunluluk durumdan gelir, senden değil. A obrigação vem da situação, não de você. 義務はあなたからではなく、状況から来ています。义务来自于情况，而不是来自于你。 La obligación proviene de la situación, no de ti. Зобов'язання походить з ситуації, а не від вас. Die Verpflichtung kommt aus der Situation, nicht von dir. این الزام از وضعیت ناشی می‌شود، نه از شما. الالتزام يأتي من الوضع، وليس منك.

Let's see some more examples: بیایید|ببینیم|چند|بیشتر|مثال‌ها давайте|побачимо|кілька|більше|прикладів vamos|ver|alguns|mais|exemplos Lass uns|sehen|einige|weitere|Beispiele vamos|a ver|unos|más|ejemplos دعونا|نرى|بعض|المزيد|الأمثلة 让我们|看|一些|更多|例子 Давайте|посмотрим|еще|больше|примеры ||||példák Haydi|görelim|biraz|daha|örnekler 〜しましょう|見る|いくつかの|もっと|例 Давайте посмотрим на еще несколько примеров: Hadi biraz daha örnek görelim: Vamos ver mais alguns exemplos: 他の例を見てみましょう: 让我们看看更多的例子： Veamos algunos ejemplos más: Давайте розглянемо ще кілька прикладів: Lass uns noch einige Beispiele ansehen: بیایید چند مثال دیگر ببینیم: دعنا نرى بعض الأمثلة الأخرى:

I must pay him back like I promised. من|باید|پرداخت کنم|او|پس|مثل|من|وعده دادم я|мушу|заплатити|йому|назад|як|я|обіцяв eu|devo|pagar|a ele|de volta|como|eu|prometi ich|muss|bezahlen|ihm|zurück|wie|ich|versprochen habe yo|debo|pagar|él|de vuelta|como|yo|prometí أنا|يجب|أدفع|له|مرة أخرى|كما|أنا|وعدت 我|必须|还|他|回|像|我|承诺的 Я|должен|вернуть|ему|назад|как|я|пообещал Ben|-meliyim|ödemek|ona|geri|gibi|Ben|söz verdim 私は|〜しなければならない|支払う|彼に|返す|のように|私は|約束した Я должен вернуть ему деньги, как и обещал. Ona söz verdiğim gibi geri ödemek zorundayım. Eu devo pagá-lo de volta como prometi. 約束したように、彼に返済しなければなりません。我必须像我承诺的那样还他钱。 Debo devolverle el dinero como prometí. Я повинен повернути йому гроші, як обіцяв. Ich muss ihn zurückzahlen, wie ich es versprochen habe. من باید به او برگردانم مانند آنچه که قول داده بودم. يجب أن أرد له المال كما وعدت.

--> You made a promise, and now it's important to you personally to keep your promise and تو|ساختی|یک|وعده|و|حالا|این مهم است|مهم|برای|تو|شخصاً|برای|نگه‌داری|وعده‌ات||و ти|зробив|обіцянку|обіцянку|і|тепер|це|важливо|щоб|тобі|особисто|щоб|дотриматися|твоєї|обіцянки| você|fez|uma|promessa|e|agora|é|importante|a|você|pessoalmente|a|manter|sua|promessa|e du|hast gemacht|ein|Versprechen|und|jetzt|es ist|wichtig|zu|dir|persönlich|zu|halten|dein|Versprechen| tú|hiciste|una|promesa|y|ahora|es|importante|a|ti|personalmente|a|mantener|tu|promesa| أنت|صنعت|وعدا|وعدا|و|الآن|من المهم|مهم|أن|أنت|شخصيا|أن|تحافظ|وعدك|وعد| 你|做了|一个|承诺|而且|现在|它是|重要的|去|你|个人地|去|保持|你的|承诺|和 Ты|дал|(артикль)|обещание|и|сейчас|это|важно|тебе||лично|(предлог)|сдержать|твое|обещание| |tettél|||||||||személyesen||||| Sen|yaptı|bir|söz|ve|şimdi|bu|önemli|için|sen|kişisel olarak|için|tutmak|senin|söz|ve あなたは|作った|1つの|約束|そして|今|それは|重要|〜すること|あなたにとって|個人的に|〜すること|保つ|あなたの|約束|そして --> Вы дали обещание, и теперь для вас важно сдержать его и --> Bir söz verdin ve şimdi bu sözü tutmak senin için kişisel olarak önemli. --> Você fez uma promessa, e agora é importante para você pessoalmente cumprir sua promessa e --> あなたは約束をしました、そして今それを守ることがあなたにとって個人的に重要です。 --> 你做了一个承诺，现在对你个人来说，保持这个承诺是重要的。 --> Hiciste una promesa, y ahora es importante para ti personalmente cumplir tu promesa y --> Ви дали обіцянку, і тепер для вас особисто важливо дотриматися своєї обіцянки та --> Du hast ein Versprechen gegeben, und jetzt ist es dir persönlich wichtig, dein Versprechen zu halten und --> شما قولی داده‌اید و حالا برای شما شخصاً مهم است که به قول خود عمل کنید و --> لقد قطعت وعدًا، والآن من المهم بالنسبة لك شخصيًا أن تفي بوعدك و

He has to do a lot of homework every week. او|دارد|باید|انجام دهد|یک|مقدار|از|تکالیف|هر|هفته він|має|інфінітивна частка|робити|багато|багато|з|домашнього завдання|кожного|тижня ele|tem|que|fazer|muita|muita|de|tarefa|toda|semana er|hat|zu|machen|viel|Menge|an|Hausaufgaben|jede|Woche él|tiene|que|hacer|un|mucho|de|tarea|cada|semana هو|لديه|أن|يفعل|الكثير من|الواجبات|كل|الواجبات|كل|أسبوع 他|必须|去|做|一|很多|的|作业|每|周 Он|должен|||много|много|домашнего|задания|каждую|неделю O|sahip|-meli|yapmak|bir|çok|-den|ödev|her|hafta 彼は|持っている|しなければならない|する|たくさんの|宿題|の|宿題|毎|週 Ему нужно делать много домашнего задания каждую неделю. Her hafta çok ödev yapması gerekiyor. Ele tem que fazer muita lição de casa toda semana. 彼は毎週たくさんの宿題をしなければならない。他每周必须做很多作业。 Él tiene que hacer mucha tarea cada semana. Він повинен робити багато домашнього завдання кожного тижня. Er muss jede Woche viel Hausaufgaben machen. او هر هفته باید کارهای زیادی انجام دهد. يجب عليه القيام بالكثير من الواجبات المنزلية كل أسبوع.

--> He needs to do a lot of homework because the school gives him a lot of homework. او|نیاز دارد|به|انجام دهد|یک|مقدار|از|تکالیف|زیرا|مدرسه|مدرسه|می‌دهد|به او|یک|مقدار|از|تکالیف він|потрібно|інфінітивна частка|робити|багато|багато|з|домашнього завдання|тому що|школа|школа|дає|йому|багато|багато|з|домашнього завдання ele|precisa|de|fazer|muita|muita|de|tarefa|porque|a|escola|dá|a ele|muita|muita|de|tarefa er|braucht|zu|machen|viel|Menge|an|Hausaufgaben|weil|die|Schule|gibt|ihm|viel|Menge|an|Hausaufgaben él|necesita|que|hacer|un|mucho|de|tarea|porque|la|escuela|le da|le|una|mucha|de|tarea هو|يحتاج|أن|يفعل|الكثير من|الواجبات|كل|الواجبات|لأن|المدرسة|تعطيه|له||الكثير من|الواجبات|كل|الواجبات 他|需要|去|做|一|很多|的|作业|因为|学校||给|他|很多|的|的|作业 Он|нужно|(частица инфинитива)|делать|много|много|(предлог)|домашнего задания|потому что|(артикль)|школа|дает|ему|много|много|(предлог)|домашнего задания |szüksége van|- hogy|||||||||||||| O|ihtiyaç duyar|(fiil eki)|yapmaya|bir|çok|kadar|ödev|çünkü|(belirli artikel)|okul|verir|ona|bir|çok|kadar|ödev 彼は|必要がある|しなければならない|する|たくさんの|宿題|||なぜなら|学校が||与える|彼に|たくさんの|宿題|| --> Ему нужно сделать много домашнего задания, потому что школа дает ему много домашнего задания. --> Okul ona çok ödev verdiği için çok ödev yapması gerekiyor. --> Ele precisa fazer muita lição de casa porque a escola lhe dá muita lição de casa. --> 彼は学校からたくさんの宿題を出されるので、たくさんの宿題をしなければならない。 --> 他需要做很多作业，因为学校给了他很多作业。 --> Necesita hacer mucha tarea porque la escuela le da mucha tarea. --> Йому потрібно робити багато домашнього завдання, тому що школа дає йому багато домашнього завдання. --> Er muss viel Hausaufgaben machen, weil die Schule ihm viele Hausaufgaben aufgibt. --> او باید کارهای زیادی انجام دهد زیرا مدرسه به او کارهای زیادی می‌دهد. --> يحتاج إلى القيام بالكثير من الواجبات المنزلية لأن المدرسة تعطيه الكثير من الواجبات.

It's rare to use must to talk about obligations in spoken English. این است|نادر|به|استفاده کردن|باید|به|صحبت کردن|درباره|وظایف|در|گفتاری|انگلیسی це|рідко|інфінітивна частка|використовувати|мусити|інфінітивна частка|говорити|про|обов'язки|в|розмовній|англійській é|raro|de|usar|deve|de|falar|sobre|obrigações|em|falado|inglês ||||||||zobowiązania||| es ist|selten|zu|verwenden|müssen|zu|sprechen|über|Verpflichtungen|in|gesprochener|Englisch es|raro|a|usar|must|para|hablar|sobre|obligaciones|en|hablado|inglés من النادر|استخدام|أن|تستخدم|يجب|أن|تتحدث|عن|الالتزامات|في|المحكية|الإنجليزية 这很|少见|去|使用|必须|去|说|关于|义务|在|口语|英语 Это|редко|использовать||должен|говорить||о|обязанностях|в|разговорном|английском Bu|nadirdir|için|kullanmak|zorunlu|için|konuşmak|hakkında|yükümlülükler|de|konuşma|İngilizce それは|珍しい|すること|使用する|しなければならない|すること|話す|について|義務|の中で|話し言葉の|英語 Редко используют must, чтобы говорить об обязательствах в разговорном английском. Konuşma İngilizcesinde yükümlülüklerden bahsederken must kullanmak nadirdir. É raro usar 'must' para falar sobre obrigações em inglês falado. 口語英語で義務について話すときにmustを使うのは珍しい。在口语英语中，使用must来谈论义务是很少见的。 Es raro usar 'debe' para hablar de obligaciones en inglés hablado. Рідко використовують must, щоб говорити про обов'язки в розмовній англійській. Es ist selten, 'must' zu verwenden, um über Verpflichtungen im gesprochenen Englisch zu sprechen. استفاده از "باید" برای صحبت درباره وظایف در زبان انگلیسی محاوره‌ای نادر است. من النادر استخدام "يجب" للحديث عن الالتزامات في اللغة الإنجليزية المحكية.

All passengers must have a valid ticket. همه|مسافران|باید|داشته باشند|یک|معتبر|بلیط всі|пасажири|повинні|мати|квиток|дійсний|квиток todos|passageiros|devem|ter|um|válido|bilhete Alle|Passagiere|müssen|haben|ein|gültigen|Ticket |||||valid| todos|pasajeros|deben|tener|un|válido|boleto جميع|الركاب|يجب|أن يكون لديهم|تذكرة|صالحة|تذكرة 所有|乘客|必须|拥有|一张|有效的|票 Все|пассажиры|должны|иметь|один|действительный|билет Tüm|yolcular|zorunda|sahip olmak|bir|geçerli|bilet すべての|乗客|マスト|ハブ|一つの|有効な|切符 Все пассажиры должны иметь действительный билет. Tüm yolcuların geçerli bir bileti olmalıdır. Todos os passageiros devem ter um bilhete válido. すべての乗客は有効なチケットを持っていなければなりません。所有乘客必须持有有效票。 Todos los pasajeros deben tener un billete válido. Усі пасажири повинні мати дійсний квиток. Alle Passagiere müssen ein gültiges Ticket haben. تمام مسافران باید بلیط معتبر داشته باشند. يجب على جميع الركاب أن يكون لديهم تذكرة صالحة.

Candidates must arrive no later than five minutes before the scheduled start time. نامزدها|باید|برسند|نه|دیرتر|از|پنج|دقیقه|قبل از|زمان|برنامه‌ریزی‌شده|شروع|زمان кандидати|повинні|прибути|не|пізніше|ніж|п'ять|хвилин|перед|запланованим|запланованим|початком|часом candidatos|devem|chegar|não|mais|do que|cinco|minutos|antes|o|programado|início|horário Kandidaten|müssen|ankommen|nicht|später|als|fünf|Minuten|bevor|der|geplante|Start|Zeit ||||||||||scheduled|| candidatos|deben|llegar|no|más|que|cinco|minutos|antes|el|programado|inicio|tiempo المرشحون|يجب|الوصول|ليس|لاحقًا|من|خمس|دقائق|قبل|الوقت|المحدد|بدء|الوقت 候选人|必须|到达|不|晚于|于|五|分钟|在之前|预定的|计划的|开始|时间 Кандидаты|должны|прибыть|не|позже|чем|пять|минут|до|запланированного|запланированного|начала|времени Adaylar|-melidir|varmak|en|geç|-den|beş|dakika|önce|planlanan|planlanan|başlangıç|zamanı 候補者たち|必ず|到着する|決して|遅く|まで|5|分|前に|予定された|予定された|開始|時間 Кандидаты должны прибыть не позднее чем за пять минут до запланированного времени начала. Adaylar, planlanan başlangıç saatinden en geç beş dakika önce gelmelidir. Os candidatos devem chegar no máximo cinco minutos antes do horário de início agendado. 候補者は、予定された開始時刻の5分前までに到着しなければなりません。候选人必须在预定开始时间前五分钟到达。 Los candidatos deben llegar a más tardar cinco minutos antes de la hora de inicio programada. Кандидати повинні прибути не пізніше ніж за п'ять хвилин до запланованого часу початку. Kandidaten müssen spätestens fünf Minuten vor der geplanten Startzeit eintreffen. کاندیداها باید حداکثر پنج دقیقه قبل از زمان شروع برنامه‌ریزی شده حاضر شوند. يجب على المرشحين الوصول قبل خمس دقائق على الأقل من الوقت المحدد لبدء المقابلة.

Here's an easy answer: use have to when you speak. اینجا هست|یک|آسان|پاسخ|استفاده کنید|باید|به|وقتی|شما|صحبت می‌کنید ось|легка|легка|відповідь|використовуйте|мати|щоб|коли|ти|говориш aqui está|uma|fácil|resposta|use|ter|que|quando|você|fala Hier ist|eine|einfache|Antwort|benutze|haben|zu|wenn|du|sprichst aquí está|una|fácil|respuesta|usa|tener|que|cuando|tú|hablas إليك|إجابة|سهلة|إجابة|استخدم|يجب|على|عندما|تتحدث| 这里有|一个|简单的|答案|使用|有|必须|当|你|说话 Вот|один|легкий|ответ|используйте|||когда|вы|говорите İşte|bir|kolay|cevap|kullan|||ne zaman|sen|konuşursun ここにある|一つの|簡単な|答え|使う|持つ|べき|いつ|あなた|話す Вот простой ответ: используйте have to, когда говорите. İşte kolay bir cevap: konuşurken have to kullanın. Aqui está uma resposta fácil: use 'have to' quando você falar. 簡単な答えは、話すときにhave toを使うことです。这里有一个简单的答案：说话时使用have to。 Aquí tienes una respuesta fácil: usa 'have to' cuando hables. Ось проста відповідь: використовуйте have to, коли говорите. Hier ist eine einfache Antwort: Verwenden Sie 'have to', wenn Sie sprechen. اینجا یک پاسخ آسان است: از have to هنگام صحبت کردن استفاده کنید. إليك إجابة سهلة: استخدم "have to" عندما تتحدث.

If you use have to when you speak, you'll never be wrong! اگر|تو|استفاده کنی|داری|به|وقتی که|تو|صحبت می‌کنی|تو خواهی|هرگز|بودن|اشتباه якщо|ти|використовуєш|мати|щоб|коли|ти|говориш|ти будеш|ніколи|бути|неправим se|você|usar|ter|que|quando|você|fala|você vai|nunca|estar|errado wenn|du|verwendest|haben|zu|wenn|du|sprichst|du wirst|nie|sein|falsch si|tú|usas|que|a|cuando|tú|hablas|you will|nunca|estarás|equivocado إذا|أنت|تستخدم|يجب|أن|عندما|أنت|تتحدث|سوف أنت|أبداً|تكون|مخطئ 如果|你|使用|必须|去|当|你|说|你将会|从不|是|错误的 Если|ты|используешь|||когда|ты|говоришь|ты будешь|никогда|быть|неправ ||||||||soha||| Eğer|sen|kullanırsan|||ne zaman|sen|konuşursan|sen|asla|olacaksın|yanlış もし|あなたが|使う|必要がある|〜しなければならない|〜の時|あなたは|話す|あなたは〜だろう|決して|なる|間違い Если вы используете have to в разговоре, вы никогда не ошибетесь! Konuşurken have to kullanırsanız, asla yanlış yapmazsınız! Se você usar 'have to' quando fala, você nunca estará errado! 話すときに「have to」を使えば、間違えることはありません！如果你在说话时使用 have to，你就永远不会错！ ¡Si tienes que usar have to cuando hablas, nunca estarás equivocado! Якщо ви використовуєте have to, коли говорите, ви ніколи не помилитеся! Wenn du beim Sprechen have to verwendest, liegst du nie falsch! اگر هنگام صحبت کردن از have to استفاده کنید، هرگز اشتباه نخواهید کرد! إذا كنت تستخدم "have to" عند التحدث، فلن تكون مخطئًا أبدًا!

You can use must to talk about obligations in your written English if you're writing تو|می‌توانی|استفاده کنی|باید|به|صحبت کردن|درباره|وظایف|در|انگلیسی|نوشته شده||اگر|تو هستی|می‌نویسی ти|можеш|використовувати|мусиш|щоб|говорити|про|обов'язки|в|твоєму|письмовому|англійською|якщо|ти є|пишеш você|pode|usar|deve|para|falar|sobre|obrigações|em|seu|escrito|inglês|se|você está|escrevendo du|kannst|verwenden|musst|um|sprechen|über|Verpflichtungen|in|deinem|schriftlichen|Englisch|wenn|du bist|schreibst tú|puedes|usar|must|para|hablar|sobre|obligaciones|en|tu|escrito|inglés|si|you are|escribiendo أنت|يمكنك|استخدام|يجب|أن|تتحدث|عن|التزامات|في|إنجليزيتك|المكتوبة|الإنجليزية|إذا|كنت|تكتب 你|可以|使用|必须|去|谈论|关于|义务|在|你的|写作的|英语|如果|你正在|写 Вы|можете|использовать|должен|для|говорить|о|обязанностях|в|вашем|письменном|английском|если|вы|пишете Sen|-ebilirsin|kullanmak|zorunda|-mek|konuşmak|hakkında|yükümlülükler|içinde|senin|yazılı|İngilizce|eğer|sen|yazıyorsan あなたは|できる|使う|〜しなければならない|〜するために|話す|について|義務|に|あなたの|書かれた|英語|もし|あなたが〜している|書いている Вы можете использовать must, чтобы говорить об обязательствах в вашем письменном английском, если вы пишете Yazılı İngilizcenizde, daha resmi bir şey yazıyorsanız, zorunlulukları ifade etmek için must kullanabilirsiniz. Você pode usar 'must' para falar sobre obrigações no seu inglês escrito se estiver escrevendo 書き言葉で義務について話すときは、「must」を使うことができます。如果你在写作时，可以使用 must 来谈论义务。 Puedes usar must para hablar sobre obligaciones en tu inglés escrito si estás escribiendo Ви можете використовувати must, щоб говорити про обов'язки у вашій письмовій англійській, якщо ви пишете Du kannst must verwenden, um über Verpflichtungen in deinem schriftlichen Englisch zu sprechen, wenn du schreibst می‌توانید از must برای صحبت درباره الزامات در زبان انگلیسی نوشتاری خود استفاده کنید اگر در حال نوشتن يمكنك استخدام "must" للحديث عن الالتزامات في الإنجليزية المكتوبة إذا كنت تكتب

Why is this? چرا|است|این чому|є|це por que|é|isso warum|ist|das por qué|es|esto لماذا|هو|هذا 为什么|是|这个 Почему|является|это Neden|dir|bu なぜ|です|これ Perchè è questo? Почему это так? Bu neden? Por que isso? なぜですか？为什么会这样？ ¿Por qué es esto? Чому це? Warum ist das so? چرا اینطور است؟ لماذا هذا؟

Didn't we just tell you not to use must in spoken English? آیا نکردیم|ما|فقط|گفتیم|تو|نه|به|استفاده کردن|باید|در|گفتاری|انگلیسی чи не|ми|тільки|сказали|тобі|не|щоб|використовувати|мусити|в|розмовній|англійській não|nós|acabamos de|dizer|você|não|a|use|deve|em|falada|inglês nicht|wir|gerade|gesagt|dir|nicht|zu|verwenden|müssen|in|gesprochenem|Englisch no|nosotros|justo|dijimos|tú|no|a|usar|must|en|hablado|inglés ألم|نحن|فقط|أخبر|أنت|لا|أن|تستخدم|يجب|في|المحكي|الإنجليزية 没有|我们|刚刚|告诉|你|不|去|使用|必须|在|口语|英语 Разве не|мы|только что|сказали|тебе|не|использовать|использовать|должен|в|разговорном|английском (olumsuz geçmiş zaman yardımcı fiili)|biz|az önce|söylemek|sana|-me/-ma eki|-mek için|kullanmak|zorunda olmak|-de/-da|konuşma|İngilizce 〜しなかった|私たち|ちょうど|言った|あなた|〜しないで|〜すること|使う|must|で|話し言葉の|英語 Разве мы только что не сказали вам не использовать must в разговорном английском? Sana konuşma İngilizcesinde must kullanmaman gerektiğini söylemedik mi? Não acabamos de te dizer para não usar 'must' no inglês falado? 口語英語でmustを使わないようにと言ったばかりではありませんか？我们不是刚告诉你在口语中不要使用must吗？ ¿No te acabamos de decir que no uses must en inglés hablado? Хіба ми тільки що не сказали вам не використовувати must у розмовній англійській? Haben wir dir nicht gerade gesagt, dass du must im gesprochenen Englisch nicht verwenden sollst? آیا به شما نگفتیم که در انگلیسی محاوره‌ای از must استفاده نکنید؟ ألم نقُل لك للتو ألا تستخدم "يجب" في اللغة الإنجليزية المحكية؟

Okay, you've seen how must and have to are different. خوب|شما داشته‌اید|دیده‌اید|چگونه|باید|و|داشتن|برای|هستند|متفاوت добре|ти вже|бачив|як|мусити|і|мати|щоб|є|різними ok|você tem|visto|como|deve|e|ter|que|são|diferentes okay|du hast|gesehen|wie|muss|und|haben|zu|sind|unterschiedlich está bien|has|visto|cómo|debe|y|tener|que|son|diferentes حسناً|لقد رأيت|رأيت|كيف|يجب|و|لديك|ل|هما|مختلفان 好的|你已经|看见|如何|必须|和|有|去|是|不同 Хорошо|вы|видели|как|должен|и|||являются|разными ||láttad||||||| Tamam|sen|gördün|nasıl|zorunlu|ve|||olduklarını|farklı わかった|あなたは～したことがある|見た|どのように|マスト|と|持つ|について|である|異なる Хорошо, вы видели, как must и have to отличаются. Tamam, must ve have to'nun nasıl farklı olduğunu gördünüz. Ok, você viu como must e have to são diferentes. さて、「must」と「have to」がどのように異なるかを見てきました。好吧，你已经看到了must和have to的不同。 Está bien, has visto cómo 'must' y 'have to' son diferentes. Добре, ви побачили, як must і have to відрізняються. Okay, du hast gesehen, wie sich "must" und "have to" unterscheiden. خوب، شما دیدید که "باید" و "باید داشته باشید" چگونه متفاوت هستند. حسناً، لقد رأيت كيف أن "يجب" و "يجب أن" مختلفتان.

What about mustn't and don't have to? ||yapmamalı|||| що|про|не мусити|і|не|мати|щоб o que|sobre|não deve|e|não|tem|que was|über|nicht dürfen|und|nicht|haben|zu qué|acerca de|no debe|y|no|tener|que ماذا|عن|لا يجب|و|لا|لديك|ل 什么|关于|不得|和|不|有|去 ||не должен|||| ||nem szabad|||| چه|درباره|نباید|و|ندارید|داشتن|برای 何|について|マストでない|と|ない|持つ|について А как насчет mustn't и don't have to? Peki ya mustn't ve don't have to? E quanto a mustn't e don't have to? 「mustn't」と「don't have to」はどうですか？那mustn't和don't have to呢？ ¿Qué pasa con 'mustn't' y 'don't have to'? А як щодо mustn't і don't have to? Was ist mit "mustn't" und "don't have to"? در مورد "نباید" و "نیاز ندارید" چه؟ ماذا عن "لا يجب" و "ليس من الضروري"؟

We just talked about must and have to. ما|فقط|صحبت کردیم|درباره|باید|و|باید|به ми|тільки|говорили|про|мусити|і|мати|до nós|apenas|falamos|sobre|must|e|ter|que wir|gerade|haben gesprochen|über|müssen|und|haben|zu nosotros|justo|hablamos|sobre|must|y|tener|que نحن|للتو|تحدثنا|عن|يجب|و|يجب|أن 我们|刚刚|讨论|关于|必须|和|有|要 Мы|только что|говорили|о|должен|и|| Biz|az önce|konuştuk|hakkında|zorunda kalmak|ve|| 私たちは|ちょうど|話した|について|しなければならない|と|持つ|しなければならない Мы только что говорили о must и have to. Az önce must ve have to hakkında konuştuk. Acabamos de falar sobre 'must' e 'have to'. 私たちはちょうど「must」と「have to」について話したばかりです。我们刚刚谈论了必须和不得不。 Acabamos de hablar sobre 'must' y 'have to'. Ми тільки що говорили про must і have to. Wir haben gerade über "must" und "have to" gesprochen. ما فقط درباره "باید" و "لازم است" صحبت کردیم. لقد تحدثنا للتو عن "يجب" و "يجب أن".

Isn't this the same? نیست|این|همان|مشابه хіба не є|це|те|саме não é|isso|o|mesmo ist nicht|dies|das|gleiche no es|esto|el|mismo أليس|هذا|نفس|الشيء 不是|这个|同样的|一样 Разве не|это|тот|то же самое Değil mi|bu|belirli artikel|aynı 〜ではない|これ|同じ|同じ Разве это не одно и то же? Bu aynı değil mi? Isso não é a mesma coisa? これは同じではないの？这不是一样的吗？ ¿No es lo mismo? Хіба це не одне й те саме? Ist das nicht dasselbe? آیا این یکی نیست؟ أليس هذا هو نفسه؟

Not at all. نه|در|هیچ не|зовсім| não|de|jeito nenhum nicht|überhaupt| no|en|absoluto ليس|على|الإطلاق 不|在|一点都不 Не|в|целом Değil|en|hiç 全く|〜では|ない Affatto. Совсем нет. Hiç de değil. De jeito nenhum. 全く違います。一点也不一样。 Para nada. Зовсім ні. Überhaupt nicht. اصلاً. ليس على الإطلاق.

Must and have to aren't exactly the same, but they are quite similar. باید|و|داشتن|به|نیستند|دقیقا|همان|یکسان|اما|آنها|هستند|کاملا|مشابه мусити|і|мати|до|не є|точно|ті|саме|але|вони|є|досить|схожі deve|e|ter|que|não são|exatamente|as|mesmas|mas|eles|são|bastante|similares müssen|und|haben|zu|sind nicht|genau|die|gleich|aber|sie|sind|ziemlich|ähnlich debe|y|tener|que|no son|exactamente|los|mismos|pero|ellos|son|bastante|similares يجب|و|لديه|أن|ليسوا|بالضبط|نفس|متشابهين|لكن|هم|يكونون|إلى حد كبير|مشابهين 必须|和|有|要|不是|完全|相同|一样|但是|它们|是|相当|相似 Должен||||не являются|точно|||но|они|являются|довольно|похожими |||||||||||meglehetősen| Zorunda||||değiller|tam olarak|||ama|onlar|dır|oldukça|benzer 必要がある|と|持つ|〜する|ではない|正確に|その|同じ|しかし|それら|である|かなり|類似している «Должен» и «обязан» не совсем одно и то же, но они довольно похожи. Zorunlu ve zorunda olmak tam olarak aynı değildir, ancak oldukça benzerdir. Deve e ter que não são exatamente a mesma coisa, mas são bastante semelhantes. 「must」と「have to」は正確には同じではありませんが、かなり似ています。必须和不得不并不完全相同，但它们非常相似。 Debes y tienes que no son exactamente lo mismo, pero son bastante similares. Мусити і повинні не зовсім однакові, але вони досить схожі. Müssen und haben zu sind nicht genau dasselbe, aber sie sind ziemlich ähnlich. باید و لازم است دقیقاً یکسان نیستند، اما بسیار شبیه هستند. يجب وعلينا ليسا بالضبط نفس الشيء، لكنهما متشابهان إلى حد كبير.

However, the negatives—mustn't and don't have to—are completely different. با این حال|منفی ها|منفی ها|نباید|و|ندارند|داشتن|به|هستند|کاملا|متفاوت однак|ті|заперечення|не мусиш|і|не|мати|до|є|повністю|різні no entanto|as|negativas|não devem|e|não|têm|que|são|completamente|diferentes jedoch|die|Verneinungen|nicht müssen|und|nicht|haben|zu|sind|völlig|unterschiedlich sin embargo|los|negativos|no deben|y|no|tienen|que|son|completamente|diferentes ومع ذلك|النفي|السلبيات|لا يجب|و|لا|لديك|أن|تكون|تمامًا|مختلفين 然而|否定|否定词|不能|和|不|有|要|是|完全|不同 Однако|(артикль)|отрицания|не должен|и|не|иметь|(инфинитивная частица)|являются|совершенно|разными Ancak|(belirli artikel)|olumsuzlar|zorunlu değildir|ve|(doğru)|sahip|(fiil)|(fiil)|tamamen|farklı しかし|その|否定形|〜してはいけない|と|〜しない|持つ|〜する|である|完全に|異なる Однако отрицания — «не должен» и «не обязан» — совершенно разные. Ancak, olumsuzları -zorunda değil ve zorunda değil- tamamen farklıdır. No entanto, as negativas—não deve e não precisa—são completamente diferentes. しかし、否定形—「mustn't」と「don't have to」は完全に異なります。然而，否定形式——必须不和不必——是完全不同的。 Sin embargo, las negativas—no debes y no tienes que—son completamente diferentes. Однак заперечення — не мусиш і не потрібно — зовсім різні. Die Negationen - dürfen nicht und müssen nicht - sind jedoch völlig unterschiedlich. با این حال، منفی‌ها—نباید و لازم نیست—کاملاً متفاوت هستند. ومع ذلك، فإن السلبيات - لا يجب و لا يتعين - مختلفة تمامًا.

Look at two sentences: نگاه کن|به|دو|جمله ها подивіться|на|два|речення veja|para|duas|frases schau|dir an|zwei|Sätze mira|a|dos|oraciones انظر|إلى|جملتين|جمل 看|在|两个|句子 Посмотри|на|два|предложения Bak|-e|iki|cümleler 見て|に|2つの|文 Посмотрите на два предложения: İki cümleye bakalım: Veja duas frases: 2つの文を見てみましょう: 看两个句子： Mira dos oraciones: Подивіться на два речення: Schau dir zwei Sätze an: به دو جمله نگاه کنید: انظر إلى جملتين:

Visitors must not touch the paintings. بازدیدکنندگان|باید|نکنند|لمس کنند|آثار|نقاشی ها відвідувачі|мусити|не|торкатися|тих|картин visitantes|devem|não|tocar|as|pinturas Besucher|müssen|nicht|berühren|die|Gemälde |||||paintings los visitantes|deben|no|tocar|las|pinturas الزوار|يجب|لا|لمس|اللوحات|اللوحات 游客|必须|不|触摸|这些|画作 Посетители|должны|не|трогать|(артикль)|картины Ziyaretçiler|-melidir|-ma|dokunmak|belirli|resimler 訪問者|必要がある|〜しない|触れる|その|絵画 Посетителям не разрешается трогать картины. Ziyaretçiler resimlere dokunmamalıdır. Os visitantes não devem tocar nas pinturas. 訪問者は絵画に触れてはいけません。游客不得触摸画作。 Los visitantes no deben tocar las pinturas. Відвідувачі не повинні торкатися картин. Besucher dürfen die Gemälde nicht berühren. بازدیدکنندگان نباید به نقاشی‌ها دست بزنند. يجب على الزوار عدم لمس اللوحات.

You don't have to be here before ten. تو|ندارید|دارید|به|بودن|اینجا|قبل از|ده ти|не|маєш||бути|тут|до|десятої você|não|tem|que|estar|aqui|antes de|dez du|nicht|musst|zu|sein|hier|vor|zehn tú|no|tienes|que|estar|aquí|antes|diez أنت|لا|يجب|أن|تكون|هنا|قبل|العاشرة 你|不|必须|去|在|这里|在之前|十点 Ты|не|должен|быть||здесь|до|десяти Sen|-mez|sahip|-e|olmak|burada|önce|on あなた|否定形|持つ|する必要がある|いる|ここに|前に|10時 Вам не нужно быть здесь до десяти. Burada ondan önce olmanıza gerek yok. Você não precisa estar aqui antes das dez. 10時前にここにいる必要はありません。你不必在十点之前到这里。 No tienes que estar aquí antes de las diez. Вам не потрібно бути тут до десятої. Du musst nicht vor zehn hier sein. شما نیازی نیست قبل از ساعت ده اینجا باشید. لا تحتاج أن تكون هنا قبل العاشرة.

Can you tell the difference? می‌توانی|تو|بگویی|آن|تفاوت можеш|ти|сказати||різницю pode|você|dizer|a|diferença kannst|du|sagen|den|Unterschied puedes|tú|decir|la|diferencia هل تستطيع|أنت|تخبر|الفرق|الفرق 能|你|说|这个|区别 Можешь|ты|сказать|(артикль отсутствует)|разницу (yapabilir misin)|sen|söyle|(belirtili artikel)|fark できる|あなた|言う|その|違い Можешь ли ты заметить разницу? Farkı söyleyebilir misin? Você consegue perceber a diferença? 違いがわかりますか？你能分辨出区别吗？ ¿Puedes notar la diferencia? Чи можете ви помітити різницю? Kannst du den Unterschied erkennen? آیا می‌توانید تفاوت را بگویید؟ هل يمكنك أن تخبرني بالفرق؟

Must not means that something is forbidden. باید|نه|به معنی است|که|چیزی|است|ممنوع мусиш|не|означає|що|щось|є|забороненим deve|não|significa|que|algo|é|proibido muss|nicht|bedeutet|dass|etwas|ist|verboten ||||||prohibited debe|no|significa|que|algo|está|prohibido يجب|لا|تعني|أن|شيء|محظور| 必须|不|意思是|这|某事|是|被禁止的 Должен|не|означает|что|что-то|есть|запрещено Zorunda|değil|demektir|ki|bir şey|dır|yasak しなければならない|否定形|意味する|それは|何か|である|禁止されている Не должно означать, что что-то запрещено. Yasak demek, bir şeyin yasak olduğu anlamına gelir. Não deve significa que algo é proibido. 「しなければならない」は、何かが禁止されていることを意味します。必须不意味着某事是被禁止的。 No debe significar que algo está prohibido. Не можна означає, що щось заборонено. Muss nicht bedeutet, dass etwas verboten ist. نباید به این معنی است که چیزی ممنوع است. يجب ألا يعني أن شيئًا ما محظور.

You are not allowed to do this. تو|هستی|نه|مجاز|به|انجام دادن|این ти|є|не|дозволено||робити|це você|está|não|permitido|a|fazer|isso du|bist|nicht|erlaubt|zu|tun|dies tú|estás|no|permitido|a|hacer|esto أنت|تكون|لا|مسموح|أن|تفعل|هذا 你|是|不|被允许|去|做|这个 Вы|есть|не|разрешено|(частица инфинитива)|делать|это Sen|(fiil)|değil|izinli|(edat)|yapmak|bunu あなた|である|否定形|許可されている|する|行う|これ Non sei autorizzato a farlo. Вам не разрешено это делать. Bunu yapmana izin verilmiyor. Você não tem permissão para fazer isso. これをすることは許可されていません。你不被允许这样做。 No se te permite hacer esto. Вам не дозволено це робити. Du darfst das nicht tun. شما اجازه ندارید این کار را انجام دهید. لا يُسمح لك بفعل ذلك.

If you're in a museum, and the sign says Visitors must not touch the paintings, then اگر|تو هستی|در|یک|موزه|و|علامت|تابلو|می‌گوید|بازدیدکنندگان|باید|نکنند|لمس کنند|نقاشی‌ها|نقاشی‌ها|پس якщо|ти є|в|музеї||і|знак||каже|відвідувачі|повинні|не|торкатися|картин||тоді se|você está|em|um|museu|e|a|placa|diz|visitantes|devem|não|tocar|as|pinturas|então wenn|du bist|in|einem|Museum|und|das|Schild|sagt|Besucher|müssen|nicht|berühren|die|Gemälde|dann si|estás|en|un|museo|y|el|letrero|dice|los visitantes|deben|no|tocar|las|pinturas|entonces إذا|كنت|في|متحف|متحف|و|العلامة|لافتة|تقول|الزوار|يجب|لا|لمس|اللوحات|اللوحات|إذن 如果|你在|在|一个|博物馆|而且|这个|标志|说|游客|必须|不|触摸|这些|画作|那么 Если|вы|в|одном|музее|и|знак|говорит|говорит|Посетители|должны|не|трогать|картины|картины|тогда Eğer|sen|içinde|bir|müze|ve|o|tabela|der|Ziyaretçiler|zorunda|değil|dokunmak|o|resimler|o zaman もし|あなたがいる|に|一つの|博物館|そして|その|看板|言っている|訪問者は|必ず|〜ない|触れる|その|絵画|それなら Se sei in un museo e il cartello dice che i visitatori non devono toccare i dipinti, allora Если вы находитесь в музее, и знак говорит, что Посетителям не разрешается трогать картины, то Eğer bir müzedesiniz ve tabelada Ziyaretçilerin resimlere dokunmaması gerektiği yazıyorsa, o zaman Se você está em um museu, e a placa diz Visitantes não devem tocar nas pinturas, então 博物館にいる場合、看板に「訪問者は絵画に触れてはいけません」と書かれているなら如果你在博物馆，标志上写着“游客不得触摸画作”，那么 Si estás en un museo, y el letrero dice Los visitantes no deben tocar las pinturas, entonces Якщо ви в музеї, і на знаку написано, що відвідувачі не повинні торкатися картин, тоді Wenn Sie in einem Museum sind und das Schild sagt, dass Besucher die Gemälde nicht berühren dürfen, dann اگر در یک موزه هستید و تابلو می‌گوید بازدیدکنندگان نباید به نقاشی‌ها دست بزنند، پس إذا كنت في متحف، وكانت اللافتة تقول يجب على الزوار عدم لمس اللوحات، إذن

Don't have to means that something is not necessary. نکنید|ندارید|به|به معنی است|که|چیزی|است|نیست|ضروری не|мати|щоб|означає|що|щось|є|не|необхідним não|tem|que|significa|que|algo|é|não|necessário nicht|haben|zu|bedeutet|dass|etwas|ist|nicht|notwendig no|tienes|que|significa|que|algo|es|no|necesario لا|يجب|أن|تعني|أن|شيء|ليس|غير|ضروري 不要|有|必须|意思是|这|某事|是|不|必要 Не|должен|(частица)|означает|что|что-то|есть|не|необходимо (olumsuz fiil)|sahip|(zorunluluk eki)|demektir|ki|bir şey|(olmak fiili)|değil|gerekli 〜しない|持つ|必要|意味する|それは|何かが|である|〜ない|必要でない Non devi significa che qualcosa non è necessario. Не обязательно означает, что что-то не нужно. Gerekmez demek, bir şeyin gerekli olmadığı anlamına gelir. Não ter que significa que algo não é necessário. 「しなくてもよい」ということは、何かが必要ではないことを意味します。 “不必”意味着某事不是必要的。 No tener que significa que algo no es necesario. Не потрібно означає, що щось не є необхідним. Nicht müssen bedeutet, dass etwas nicht notwendig ist. نباید به این معنی است که چیزی ضروری نیست. عدم الاضطرار يعني أن شيئًا ما ليس ضروريًا.

You can choose to do something or not. تو|می‌توانی|انتخاب کنی|به|انجام دادن|چیزی|یا|نکنید ти|можеш|вибрати|щоб|робити|щось|або|не você|pode|escolher|a|fazer|algo|ou|não du|kannst|wählen|zu|tun|etwas|oder|nicht tú|puedes|elegir|a|hacer|algo|o|no يمكنك|يمكن|اختيار|أن|تفعل|شيء|أو|لا 你|可以|选择|去|做|某事|或者|不 Вы|можете|выбрать|(частица инфинитива)|сделать|что-то|или|не Sen|-ebilirsin|seçmek|-e|yapmak|bir şey|veya|hayır あなたは|できる|選ぶ|〜する|する|何かを|または|〜ない Вы можете выбрать, делать что-то или нет. Bir şeyi yapmayı ya da yapmamayı seçebilirsiniz. Você pode escolher fazer algo ou não. 何かをするかしないかを選ぶことができます。你可以选择做某事或不做。 Puedes elegir hacer algo o no. Ви можете вибрати, робити це чи ні. Sie können wählen, ob Sie etwas tun oder nicht. شما می‌توانید انتخاب کنید که چیزی را انجام دهید یا نه. يمكنك اختيار القيام بشيء ما أو عدم القيام به.

If we have plans, and I tell you, You don't have to be here before ten, then you can be اگر|ما|داشته باشیم|برنامه‌ها|و|من|بگویم|تو|تو|نمی‌کنی|داری|به|بودن|اینجا|قبل از|ده|سپس|تو|می‌توانی|باشی якщо|ми|маємо|плани|і|я|кажу|тобі|ти|не|маєш|щоб|бути|тут|до|десятої|тоді|ти|можеш|бути se|nós|tivermos|planos|e|eu|digo|você|você|não|tem|que|estar|aqui|antes de|dez|então|você|pode|estar wenn|wir|haben|Pläne|und|ich|sage|dir|du|nicht|musst|zu|sein|hier|vor|zehn|dann|du|kannst|sein si|nosotros|tenemos|planes|y|yo|digo|tú|tú|no|tienes|que|estar|aquí|antes|diez|entonces|tú|puedes|estar إذا|نحن|لدينا|خطط|و|أنا|أخبر|أنت|أنت|لا|يجب|أن|تكون|هنا|قبل|العاشرة|ثم|أنت|يمكنك|أن تكون 如果|我们|有|计划|和|我|告诉|你|你|不|必须|去|在|这里|在之前|十点|那么|你|可以|在 Если|мы|есть|планы|и|я|скажу|ты|ты||||быть||||||| Eğer|biz|varsa|planlar|ve|ben|söylersem|sen|sen||||olmak||||||| もし|私たちが|持っている|計画|そして|私が|言う|あなたに|あなたは|ない|持つ|する必要がある|いる|ここに|前に|10時|その時|あなたは|できる|いる Если у нас есть планы, и я говорю вам: "Вам не обязательно быть здесь до десяти", тогда вы можете быть Eğer planlarımız varsa ve sana, "Burada ondan önce olmanıza gerek yok" dersem, o zaman burada olabilirsin. Se tivermos planos, e eu te disser, Você não precisa estar aqui antes das dez, então você pode estar もし私たちに計画があって、あなたに「10時前にここにいる必要はない」と言ったら、あなたはここにいてもいいです。如果我们有计划，我告诉你，你不必在十点之前到这里，那么你可以在十点之前到这里。 Si tenemos planes, y te digo, no tienes que estar aquí antes de las diez, entonces puedes estar Якщо у нас є плани, і я кажу тобі, що тобі не потрібно бути тут до десятої, тоді ти можеш бути Wenn wir Pläne haben und ich dir sage, du musst nicht vor zehn hier sein, dann kannst du hier sein. اگر برنامه‌ای داریم و من به تو بگویم، نیازی نیست قبل از ساعت ده اینجا باشی، پس می‌توانی باشی. إذا كانت لدينا خطط، وأخبرتك، لا تحتاج أن تكون هنا قبل العاشرة، إذن يمكنك أن تكون هنا.

here before ten if you want. اینجا|قبل از|ده|اگر|تو|بخواهی тут|до|десятої|якщо|ти|хочеш aqui|antes de|dez|se|você|quiser hier|vor|zehn|wenn|du|willst aquí|antes|diez|si|tú|quieres هنا|قبل|العاشرة|إذا|أنت|تريد 这里|在之前|十点|如果|你|想 здесь|до|десяти|если|ты|хочешь burada|önce|on|eğer|sen|istersen ここに|前に|10時|もし|あなたが|欲しい здесь до десяти, если хотите. İstersen ondan önce burada olabilirsin. aqui antes das dez se quiser. 10時前にここにいてもいいです。如果你想的话，你可以在十点之前到这里。 aquí antes de las diez si quieres. тут до десятої, якщо хочеш. Du kannst vor zehn hier sein, wenn du willst. می‌توانی قبل از ساعت ده بیایی اگر بخواهی. يمكنك أن تأتي قبل العاشرة إذا أردت.

You can come at nine, at eight, or whenever you want. تو|می‌توانی|بیایی|در|نه|در|هشت|یا|هر زمان که|تو|بخواهی ти|можеш|прийти|о|дев'ятій|о|восьмій|або|коли завгодно|ти|хочеш você|pode|vir|às|nove|às|oito|ou|quando|você|quiser du|kannst|kommen|um|neun|um|acht|oder|wann immer|du|willst tú|puedes|venir|a|nueve|a|ocho|o|cuandoquiera|tú|quieras أنت|يمكنك|أن تأتي|في|التاسعة|في|الثامنة|أو|متى|أنت|تريد 你|可以|来|在|九点|在|八点|或者|任何时候|你|想 Вы|можете|прийти|в|девять|в|восемь|или|когда бы ни|вы|захотите Sen|-ebilirsin|gelmek|de|dokuz|de|sekiz|ya da|ne zaman|sen|istersin あなたは|できる|来る|に|9時|に|8時|または|いつでも|あなたが|欲しい Вы можете прийти в девять, в восемь или когда угодно. Dokuzda, sekizde veya istediğin zaman gelebilirsin. Você pode vir às nove, às oito, ou quando quiser. 9時に来ても、8時に来ても、いつでもあなたの好きな時に来てください。你可以在九点、八点，或者任何你想要的时间来。 Puedes venir a las nueve, a las ocho, o cuando quieras. Ти можеш прийти о дев'ятій, о восьмій, або коли завгодно. Du kannst um neun kommen, um acht oder wann immer du willst. می‌توانی ساعت نه، هشت، یا هر زمانی که بخواهی بیایی. يمكنك أن تأتي في التاسعة، في الثامنة، أو في أي وقت تريده.

Passengers must not talk to the driver while the bus is moving. مسافران|باید|نکنند|صحبت کنند|با|راننده|راننده|در حالی که|اتوبوس|اتوبوس|در حال|حرکت کردن пасажири|повинні|не|говорити|до|водія|водій|поки|автобус|автобус|є|що рухається passageiros|devem|não|falar|para|o|motorista|enquanto|o|ônibus|está|em movimento Passagiere|müssen|nicht|sprechen|mit|dem|Fahrer|während|der|Bus|ist|fährt los pasajeros|deben|no|hablar|a|el|conductor|mientras|el|autobús|está|en movimiento الركاب|يجب|لا|يتحدثون|إلى|السائق||بينما|الحافلة||تكون|تتحرك 乘客|必须|不|说话|对|司机||当|公共汽车||在|行驶 Пассажиры|должны|не|разговаривать|с|водителем|водитель|пока|автобус|автобус|находится|в движении Yolcular|||konuşmak|ile|otobüs|şoför|iken|otobüs|otobüs|durumu|hareket ediyor 乗客は|必ず|ない|話す|に|その|運転手に|の間|その|バスが|いる|動いている Пассажирам запрещено разговаривать с водителем, пока автобус движется. Yolcular, otobüs hareket halindeyken şoförle konuşmamalıdır. Os passageiros não devem falar com o motorista enquanto o ônibus estiver em movimento. 乗客はバスが走行中に運転手に話しかけてはいけません。乘客在公交车行驶时不得与司机交谈。 Los pasajeros no deben hablar con el conductor mientras el autobús está en movimiento. Пасажири не повинні розмовляти з водієм, поки автобус рухається. Passagiere dürfen den Fahrer nicht ansprechen, während der Bus fährt. مسافران نباید در حین حرکت اتوبوس با راننده صحبت کنند. يجب على الركاب عدم التحدث إلى السائق أثناء تحرك الحافلة.

--> It's forbidden to talk to the driver while the bus is moving; you aren't allowed این|ممنوع است|که|صحبت کردن|با|راننده|راننده|در حالی که|اتوبوس|اتوبوس|در حال|حرکت کردن|شما|نیستید|مجاز це|заборонено|говорити|говорити|до|водія|водій|поки|автобус|автобус|є|що рухається|ти|не є|дозволено é|proibido|a|falar|para|o|motorista|enquanto|o|ônibus|está|em movimento|você|não está|permitido es ist|verboten|zu|sprechen|mit|dem|Fahrer|während|der|Bus|ist|fährt|du|bist nicht|erlaubt |forbidden||||||||||||| es|prohibido|a|hablar|a|el|conductor|mientras|el|autobús|está|en movimiento|tú|no estás|permitido إنه|محظور|أن|تتحدث|إلى|السائق||بينما|الحافلة||تكون|تتحرك|أنت|لست|مسموح 这是|被禁止|去|说话|对|司机||当|公共汽车||在|行驶|你|不是|被允许 Это|запрещено|говорить|говорить|к|водителю|водителю|пока|автобус|автобус|находится|в движении|ты|не|разрешено Bu|yasak|(fiil eki)|konuşmak|(fiil eki)|(belirtili artikel)|şoföre|iken|(belirtili artikel)|otobüs|(fiil)|hareket ediyor|sen|değilsin|izinli それは|禁止されている|すること|話すこと|に|その|運転手に|の間|その|バスが|いる|動いている|あなたは|ない|許可されている --> Разговаривать с водителем, пока автобус движется, запрещено; вам это не разрешено. --> Otobüs hareket halindeyken şoförle konuşmak yasaktır; bunu yapmanıza izin verilmez. --> É proibido falar com o motorista enquanto o ônibus estiver em movimento; você não tem permissão --> バスが走行中に運転手に話しかけることは禁止されています; あなたはこれをすることは許可されていません。 --> 在公交车行驶时与司机交谈是禁止的；你不被允许这样做。 --> Está prohibido hablar con el conductor mientras el autobús está en movimiento; no se permite --> Заборонено розмовляти з водієм, поки автобус рухається; вам це не дозволено. --> Es ist verboten, den Fahrer anzusprechen, während der Bus fährt; das ist nicht erlaubt. --> صحبت کردن با راننده در حین حرکت اتوبوس ممنوع است؛ شما مجاز نیستید --> يُمنع التحدث إلى السائق أثناء تحرك الحافلة؛ لا يُسمح لك بذلك.

You don't have to finish it today. تو|نه|داری|به|تمام کردن|آن را|امروز ти|не|маєш|щоб|закінчити|це|сьогодні você|não|tem|que|terminar|isso|hoje du|nicht|haben|zu|beenden|es|heute tú|no|tienes|que|terminar|eso|hoy أنت|لا|لديك|أن|تنهي|ذلك|اليوم 你|不|必须|去|完成|它|今天 Ты|не|должен|(частица инфинитива)|закончить|это|сегодня Sen|-mez|sahip|-e|bitirmek|onu|bugün あなた|否定|持つ|必要|終わらせる|それ|今日 Вам не нужно заканчивать это сегодня. Bugün bitirmen gerekmiyor. Você não precisa terminar isso hoje. 今日中に終わらせる必要はありません。你今天不必完成它。 No tienes que terminarlo hoy. Вам не потрібно закінчувати це сьогодні. Du musst es heute nicht beenden. شما نیازی به تمام کردن آن امروز ندارید. لا يتعين عليك إنهاؤه اليوم.

--> You can finish it today if you want to, but you can also leave it until later if you تو|می‌توانی|تمام کنی|آن را|امروز|اگر|تو|می‌خواهی|به|اما|تو|می‌توانی|همچنین|بگذاری|آن را|تا|بعد|| ти|можеш|закінчити|це|сьогодні|якщо|ти|хочеш|щоб|але|ти|можеш|також|залишити|це|до|пізніше|якщо|ти você|pode|terminar|isso|hoje|se|você|quiser|a|mas|você|pode|também|deixar|isso|até|mais tarde|se|você du|kannst|beenden|es|heute|wenn|du|willst|zu|aber|du|kannst|auch|lassen|es|bis|später|wenn|du tú|puedes|terminar|eso|hoy|si|tú|quieres|a|pero|tú|puedes|también|dejar|eso|hasta|después|si|tú يمكنك|أن|تنهي|ذلك|اليوم|إذا|كنت|تريد|أن|لكن|يمكنك||أيضًا|تترك|ذلك|حتى|لاحقًا|إذا|كنت 你|可以|完成|它|今天|如果|你|想|去|但是|你|可以|也|留下|它|到|后来|如果|你 Ты|можешь|закончить|это|сегодня|если|ты|хочешь|инфинитивная частица|но|ты|можешь|также|оставить|это|до|позже|если| Sen|-abilirsin|bitir|onu|bugün|eğer|sen|istersen|-meyi|ama|sen|-abilirsin|de|bırak|onu|-e kadar|daha sonra|eğer|sen あなた|できる|終わらせる|それ|今日|もし|あなた|欲しい|必要|しかし|あなた|できる|も|残す|それ|まで|後で|もし|あなた --> Вы можете закончить это сегодня, если хотите, но вы также можете оставить это на потом, если --> İstersen bugün bitirebilirsin, ama istersen daha sonra da bırakabilirsin. --> Você pode terminar isso hoje se quiser, mas também pode deixar para depois se --> もし望むなら、今日中に終わらせることもできますが、後でやっても構いません。 --> 如果你想，你可以今天完成它，但如果你想的话，也可以留到以后。 --> Puedes terminarlo hoy si quieres, pero también puedes dejarlo para más tarde si --> Ви можете закінчити це сьогодні, якщо хочете, але також можете залишити це на пізніше, якщо --> Du kannst es heute beenden, wenn du möchtest, aber du kannst es auch später lassen, wenn du --> اگر بخواهید می‌توانید آن را امروز تمام کنید، اما می‌توانید آن را برای بعد هم بگذارید اگر بخواهید. --> يمكنك إنهاؤه اليوم إذا أردت، ولكن يمكنك أيضًا تركه حتى لاحقًا إذا كنت

want. می‌خواهی хочеш quiser willst quieres تريد 想 хочу istemek 欲しい хотите. İstediğin gibi. quiser. あなたの自由です。想。 quieres. хочете. möchtest. این انتخاب شماست. تريد.

Like must, must not is more common in formal or written English. مانند|باید|||است|بیشتر|رایج|در|رسمی|یا|نوشته|انگلیسی як|мусити|||є|більш|поширеним|в|формальному|або|письмовому|англійській como|deve|deve|não|é|mais|comum|em|formal|ou|escrito|inglês wie|müssen|||ist|mehr|verbreitet|in|formellem|oder|geschriebenem|Englisch como|debe|||es|más|común|en|formal|o|escrito|inglés مثل|يجب|||يكون|أكثر|شائع|في|الرسمي|أو|المكتوب|الإنجليزية 像|必须|||是|更|常见|在|正式|或者|书面|英语 Как|должен|||является|более|распространен|в|формальном|или|письменном|английском Gibi|zorunda|||daha|daha|yaygındır|içinde|resmi|veya|yazılı|İngilizce のように|必須|||である|より|一般的|において|フォーマルな|または|書かれた|英語 Как и "must", "must not" чаще используется в формальном или письменном английском. Zorunlu ifadesi gibi, olmamalı ifadesi de resmi veya yazılı İngilizcede daha yaygındır. Assim como 'must', 'must not' é mais comum em inglês formal ou escrito. 必須は、必須でないよりも正式または書き言葉の英語で一般的です。像must一样，must not在正式或书面英语中更常见。 Al igual que 'must', 'must not' es más común en inglés formal o escrito. Як і "must", "must not" є більш поширеним у формальному або письмовому англійському. Wie "muss" ist "muss nicht" häufiger in formellem oder schriftlichem Englisch. مانند "باید"، "نباید" در انگلیسی رسمی یا نوشتاری رایج‌تر است. مثل "يجب"، "لا يجب" أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية الرسمية أو المكتوبة.

In spoken English, it's more common to use can't. در|گفتاری|انگلیسی|این بیشتر است|بیشتر|رایج|به|استفاده کردن|نمی‌تواند в|розмовній|англійській|це є|більш|поширеним|інфінітив|використовувати|не можу em|falado|inglês|é|mais|comum|a|usar|não pode In|gesprochenem|Englisch|es ist|mehr|verbreitet|zu|verwenden|nicht können en|hablado|inglés|es|más|común|a|usar|no puede في|المحكي|الإنجليزية|من الشائع|أكثر|شائع|أن|تستخدم|لا يمكن 在|口语||它是|更|常见|去|使用|不能 В|разговорном|английском|это|более|распространено|использовать|использовать|не может İçinde|konuşulan|İngilizce|o|daha|yaygın|için|kullanmak|yapamaz において|話し言葉の|英語|それは|より|一般的|すること|使用する|できない В разговорном английском чаще говорят "can't". Konuşma İngilizcesinde, yapamazsınız ifadesini kullanmak daha yaygındır. Em inglês falado, é mais comum usar 'can't'. 話し言葉の英語では、できないという表現を使うことが一般的です。在口语英语中，使用can't更为常见。 En inglés hablado, es más común usar 'can't'. В усній англійській мові частіше використовують "can't". Im gesprochenen Englisch ist es üblicher, "kann nicht" zu verwenden. در انگلیسی محاوره‌ای، استفاده از "نمی‌تواند" رایج‌تر است. في اللغة الإنجليزية المحكية، من الأكثر شيوعًا استخدام "لا يمكن".

For example, you might see a sign saying: برای|مثال|شما|ممکن است|ببینید|یک|علامت|که می‌گوید для|прикладу|ти|можеш|побачити|знак||що говорить por|exemplo|você|pode|ver|um|sinal|dizendo Für|Beispiel|du|könntest|sehen|ein|Schild|das sagt por|ejemplo|tú|podrías|ver|un|letrero|diciendo على سبيل|المثال|يمكنك|قد|ترى|علامة||تقول 例如|例子|你|可能|看到|一个|标志|说 Например|пример|вы|могли бы|увидеть|один|знак|говорящий Örneğin|örnek|sen|-ebilir|görmek|bir|işaret|diyen のために|例|あなたは|かもしれない|見る|一つの|サイン|言っている Например, вы можете увидеть знак с надписью: Örneğin, şöyle bir tabela görebilirsiniz: Por exemplo, você pode ver uma placa dizendo: 例えば、次のような看板を見ることがあるかもしれません: 例如，你可能会看到一个标志上写着： Por ejemplo, podrías ver un letrero que dice: Наприклад, ви можете побачити знак, що говорить: Zum Beispiel könnten Sie ein Schild sehen, das sagt: به عنوان مثال، ممکن است علامتی را ببینید که می‌گوید: على سبيل المثال، قد ترى لافتة تقول:

On the other hand, don't have to is common in both spoken and written English. في|الجهة|الأخرى|الأخرى|لا|يجب|أن|هو|شائع|في|كل من|المحكي|و|المكتوب|الإنجليزية در|طرف|دیگر|دست|نمی|داری|به|است|رایج|در|هر دو|گفتاری|و|نوشتاری|انگلیسی auf|der|anderen|Seite|nicht|haben|zu|ist|verbreitet|in|sowohl|gesprochener|und|geschriebener|Englisch С другой стороны, "don't have to" распространено как в разговорном, так и в письменном английском. Öte yandan, don't have to hem konuşma hem de yazılı İngilizcede yaygındır. Por outro lado, não ter que é comum tanto no inglês falado quanto no escrito. 一方で、don't have toは話し言葉と書き言葉の両方で一般的です。另一方面，don't have to 在口语和书面英语中都很常见。 Por otro lado, no tener que es común tanto en inglés hablado como escrito. З іншого боку, не потрібно є поширеним як в усному, так і в письмовому англійському. Andererseits ist "don't have to" sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Englisch üblich. از طرف دیگر، «نباید» در هر دو زبان گفتاری و نوشتاری انگلیسی رایج است. من ناحية أخرى، لا يجب أن يكون شائعًا في كل من الإنجليزية المحكية والمكتوبة.

Remember that must and have to can be used to talk about obligations. به یاد داشته باش|که|باید|و|داشتن|به|می‌تواند|بودن|استفاده شده|برای|صحبت کردن|درباره|وظایف пам'ятай|що|мусиш|і|маєш||можуть|бути|використані||говорити|про|обов'язки lembre-se|que|deve|e|ter|que|pode|ser|usado|para|falar|sobre|obrigações erinnere|dass|muss|und|haben|zu|können|sein|verwendet|um|sprechen|über|Verpflichtungen recuerda|que|debe|y|tener|que|pueden|ser|usados|para|hablar|sobre|obligaciones تذكر|أن|يجب|و|لديك|أن|يمكن|أن تكون|مستخدمة|ل|التحدث|عن|الالتزامات 记住|那|必须|和|有|要|可以|被|用来|去|谈论|关于|义务 Помните|что|должен|и||для|||||говорить|о|обязанностях Hatırla|ki|zorunda|ve||-mek için|||||konuşmak|hakkında|yükümlülükler 忘れないで|そのこと|しなければならない|と|持つ|ために|できる|である|使われる|ために|話す|について|義務 Помните, что "must" и "have to" можно использовать для обсуждения обязательств. Unutmayın ki must ve have to zorunluluklardan bahsetmek için kullanılabilir. Lembre-se de que must e have to podem ser usados para falar sobre obrigações. mustとhave toは義務について話すために使うことができることを覚えておいてください。记住，must 和 have to 可以用来谈论义务。 Recuerda que 'must' y 'have to' se pueden usar para hablar de obligaciones. Пам'ятайте, що must і have to можна використовувати для розмови про обов'язки. Denke daran, dass "must" und "have to" verwendet werden können, um über Verpflichtungen zu sprechen. به یاد داشته باشید که "باید" و "می‌بایست" می‌توانند برای صحبت دربارهٔ الزامات استفاده شوند. تذكر أن "يجب" و "يجب أن" يمكن استخدامهما للحديث عن الالتزامات.

Should is different. باید|است|متفاوت слід|є|інше deveria|é|diferente sollte|ist|anders debe|es|diferente يجب|هو|مختلف 应该|是|不同的 Должен|есть|другой Olmalı|farklı| すべき|である|異なる "Should" отличается. Should farklıdır. Should é diferente. shouldは異なります。 Should 是不同的。 'Should' es diferente. Should відрізняється. "Should" ist anders. "باید" متفاوت است. "ينبغي" مختلف.

You use should to give advice or express your opinion. تو|استفاده می‌کنی|باید|برای|دادن|مشاوره|یا|بیان کردن|نظر خودت|نظر ти|використовуєш|слід||давати|пораду|або|висловлювати|свою|думку você|usa|deveria|para|dar|conselho|ou|expressar|sua|opinião du|verwendest|sollte|um|geben|Rat|oder|ausdrücken|deine|Meinung tú|usas|deberías|para|dar|consejo|o|expresar|tu|opinión أنت|تستخدم|يجب|ل|إعطاء|نصيحة|أو|التعبير|رأيك|رأي 你|使用|应该|去|给|建议|或者|表达|你的|看法 Вы|используете|следует|чтобы|дать|совет|или|выразить|ваше|мнение Sen|kullanırsın|-melisin|-mek|vermek|tavsiye|veya|ifade etmek|senin|görüşün あなたは|使う|すべき|ために|与える|アドバイス|または|表現する|あなたの|意見 Вы должны использовать should, чтобы давать советы или выражать свое мнение. Should'ı tavsiye vermek veya görüşünüzü ifade etmek için kullanırsınız. Você usa should para dar conselhos ou expressar sua opinião. shouldはアドバイスを与えたり、自分の意見を表現するために使います。你使用 should 来给出建议或表达你的观点。 Usas 'should' para dar consejos o expresar tu opinión. Ви використовуєте should, щоб дати пораду або висловити свою думку. Du verwendest "should", um Ratschläge zu geben oder deine Meinung auszudrücken. شما از "باید" برای دادن مشاوره یا بیان نظر خود استفاده می‌کنید. تستخدم "ينبغي" لتقديم النصيحة أو للتعبير عن رأيك.

Then you wouldn't feel so tired all the time. سپس|تو|نمی‌کردی|احساس کنی|اینقدر|خسته|تمام|وقت|زمان тоді|ти|не б|відчувати|так|втомленим|весь|час| então|você|não|sentiria|tão|cansado|o|tempo| dann|du|würdest nicht|fühlen|so|müde|die|ganze|Zeit entonces|tú|no|te sientes|tan|cansado|todo|el|tiempo إذن|أنت|لن|تشعر|بهذه الدرجة|متعب|طوال|الوقت| 那么|你|不会|感觉|如此|疲惫|所有|的|时间 Тогда|ты|не бы|чувствовал|так|уставшим|всё|всё|время O zaman|sen|-mezdi|hissederdi|bu kadar|yorgun|her|belirli|zaman それなら|あなた|〜しないだろう|感じる|そんなに|疲れた|いつも|その|時間 Тогда вы не будете чувствовать себя таким уставшим все время. O zaman her zaman bu kadar yorgun hissetmezsin. Assim você não se sentiria tão cansado o tempo todo. そうすれば、いつもそんなに疲れを感じることはないでしょう。这样你就不会总是感到那么疲惫。 Entonces no te sentirías tan cansado todo el tiempo. Тоді ти не відчуватимеш себе таким втомленим увесь час. Dann würdest du dich nicht die ganze Zeit so müde fühlen. در این صورت همیشه اینقدر خسته نخواهید بود. ثم لن تشعر بالتعب طوال الوقت.

--> This is my advice. این|است|مشاوره|نصیحت це|є|моя|порада isso|é|meu|conselho dies|ist|mein|Rat esto|es|mi|consejo هذا|هو|نصيحتي|نصيحة 这|是|我的|建议 Это|есть|мой|совет Bu|dir|benim|tavsiyem これは|です|私の|アドバイス --> Это мой совет. --> Bu benim tavsiyem. --> Este é o meu conselho. --> これが私のアドバイスです。 --> 这是我的建议。 --> Este es mi consejo. --> Це моя порада. --> Das ist mein Rat. --> این توصیه من است. --> هذه نصيحتي.

I think it's better for you to do this, but it isn't necessary. من|فکر می‌کنم|این|بهتر|برای|تو|که|انجام دهی|این|اما|این|نیست|ضروری я|думаю|це є|краще|для|тебе|щоб|зробити|це|але|це|не є|необхідним eu|penso|é|melhor|para|você|a|fazer|isso|mas|isso|não é|necessário ich|denke|es ist|besser|für|dich|zu|tun|dies|aber|es|ist nicht|notwendig yo|pienso|es|mejor|para|ti|a|hacer|esto|pero|eso|no es|necesario أنا|أعتقد|أنه|أفضل|لك||أن|تفعل|هذا|لكن|ليس|ليس|ضروري 我|认为|这是|更好|对于|你|去|做|这个|但是|这|不是|必要 Я|думаю|это|лучше|для|тебя|это|сделать|это|но|это|не|необходимо Ben|düşünüyorum|o|daha iyi|için|sen|bu|yapman|bunu|ama|o|değil|gerekli 私|思う|それは|より良い|〜にとって|あなた|〜すること|する|これ|しかし|それは|〜ではない|必要 Я думаю, что тебе лучше это сделать, но это не обязательно. Bunu yapmanın senin için daha iyi olduğunu düşünüyorum, ama zorunlu değil. Eu acho que é melhor para você fazer isso, mas não é necessário. これをする方があなたにとって良いと思いますが、必ずしも必要ではありません。我认为这样对你更好，但这不是必要的。 Creo que es mejor para ti hacer esto, pero no es necesario. Я думаю, що це краще для тебе, але це не обов'язково. Ich denke, es ist besser für dich, das zu tun, aber es ist nicht notwendig. فکر می‌کنم بهتر است این کار را انجام دهید، اما ضروری نیست. أعتقد أنه من الأفضل لك أن تفعل ذلك، لكن ليس من الضروري.

He should do more work if he wants to get promoted. او|باید|انجام دهد|بیشتر|کار|اگر|او|می‌خواهد|به|به دست آوردن|ترفیع він|повинен|робити|більше|роботи|якщо|він|хоче||отримати|підвищення ele|deveria|fazer|mais|trabalho|se|ele|quer|a|conseguir|promovido er|sollte|machen|mehr|Arbeit|wenn|er|will|um|bekommen|befördert él|debería|hacer|más|trabajo|si|él|quiere|a|conseguir|promovido هو|يجب عليه|أن يعمل|المزيد من|العمل|إذا|هو|يريد|أن|يحصل على|ترقية 他|应该|做|更多|工作|如果|他|想|去|得到|晋升 Он|должен|делать|больше|работы|если|он|хочет|к|получить|повышение O|-meli|yapması|daha fazla|çalışma|eğer|o|istiyorsa|-mek|almak|terfi 彼は|すべき|する|もっと|仕事|もし|彼が|欲しい|すること|得る|昇進する Он должен работать больше, если хочет получить повышение. Terfi almak istiyorsa daha fazla çalışması gerekiyor. Ele deveria trabalhar mais se quiser ser promovido. 彼は昇進したいなら、もっと仕事をしなければなりません。如果他想升职，他应该多做一些工作。 Él debería hacer más trabajo si quiere ser promovido. Він повинен працювати більше, якщо хоче отримати підвищення. Er sollte mehr arbeiten, wenn er befördert werden möchte. او باید کار بیشتری انجام دهد اگر می‌خواهد ترفیع بگیرد. يجب عليه أن يعمل أكثر إذا أراد الترقية.

--> This is my opinion. این|است|نظر من|نظر це|є|моя|думка isso|é|minha|opinião dies|ist|meine|Meinung esto|es|mi|opinión هذا|هو|رأيي|رأيي 这个|是|我的|意见 Это|есть|мое|мнение Bu|-dır|benim|görüş これは|です|私の|意見 --> Это мое мнение. --> Bu benim görüşüm. --> Esta é a minha opinião. --> これは私の意見です。 --> 这是我的看法。 --> Esta es mi opinión. --> Це моя думка. --> Das ist meine Meinung. --> این نظر من است. --> هذه هي وجهة نظري.

I don't think he needs to do it, and I don't necessarily care if he does this or not. من|نمی|فکر می‌کنم|او|نیاز دارد|به|انجام دهد|آن|و|من|نمی|لزوماً|اهمیت می‌دهم|اگر|او|انجام می‌دهد|این|یا|نه я|не|думаю|він|потрібно||робити|це|і|я|не|обов'язково|піклуюсь|якщо|він|робить|це|або|ні eu|não|penso|ele|precisa|a|fazer|isso|e|eu|não|necessariamente|me importo|se|ele|faz|isso|ou|não ich|nicht|denke|er|braucht|um|machen|es|und|ich|nicht|unbedingt|kümmere mich|ob|er|tut|dies|oder|nicht yo|no|pienso|él|necesita|a|hacer|eso|y|yo|no|necesariamente|me importa|si|él|hace|esto|o|no أنا|لا|أعتقد|هو|يحتاج|أن|أن يفعل|ذلك|و|أنا|لا|بالضرورة|أهتم|إذا|هو|يفعل|هذا|أو|لا 我|不|认为|他|需要|去|做|它|并且|我|不|必然|在乎|如果|他|做|这个|或者|不 Я|не|думаю|он|нужно|(частица инфинитива)|делать|это|и|Я|не|обязательно|беспокоюсь|если|он|сделает|это|или|не Ben|değil|düşünüyorum|o|ihtiyaç duyar|-e|yapması|bunu|ve|Ben|değil|mutlaka|umursarım|eğer|o|yapar|bunu|ya da|hayır 私は|ない|思う|彼が|必要だ|すること|する|それ|そして|私は|ない|必ずしも|気にする|もし|彼が|する|これ|または|ない Я не думаю, что ему нужно это делать, и мне не особо важно, сделает он это или нет. Bunu yapması gerektiğini düşünmüyorum ve bunu yapıp yapmaması benim için önemli değil. Eu não acho que ele precise fazer isso, e eu não me importo necessariamente se ele faz isso ou não. 彼がそれをする必要はないと思いますし、彼がそれをするかどうかは必ずしも気にしません。我认为他不需要这样做，如果他是否这样做我并不一定在乎。 No creo que necesite hacerlo, y no me importa necesariamente si lo hace o no. Я не думаю, що йому потрібно це робити, і мені не обов'язково важливо, чи зробить він це, чи ні. Ich denke nicht, dass er es tun muss, und es ist mir nicht unbedingt wichtig, ob er das tut oder nicht. من فکر نمی‌کنم او نیاز به انجام این کار داشته باشد و لزوماً برایم مهم نیست که آیا این کار را انجام می‌دهد یا نه. لا أعتقد أنه يحتاج إلى القيام بذلك، ولا يهمني بالضرورة إذا فعل ذلك أم لا.

You mean that the person has a choice. تو|منظور|که|آن|شخص|دارد|یک|انتخاب ти|маєш на увазі|що|ця|людина|має|вибір|вибір você|quer dizer|que|a|pessoa|tem|uma|escolha du|meinst|dass|die|Person|hat|eine|Wahl tú|significas|que|la|persona|tiene|una|elección أنت|تعني|أن|الشخص||لديه|خيار|خيار 你|意思是|那|这个|人|有|一个|选择 Вы|имеете в виду|что|этот|человек|имеет|выбор|выбор Sen|demek|ki|o|kişi|sahip|bir|seçim あなたは|意味する|〜ということ|その|人は|持っている|一つの|選択肢 Вы имеете в виду, что у человека есть выбор. Kişinin bir seçeneği olduğunu kast ediyorsunuz. Você quer dizer que a pessoa tem uma escolha. その人には選択肢があるという意味です。你是说这个人有选择。 Significa que la persona tiene una opción. Ви маєте на увазі, що у людини є вибір. meinst du, dass die Person eine Wahl hat. منظور شما این است که آن شخص یک انتخاب دارد. فأنت تعني أن الشخص لديه خيار.

However, must can also be used to give advice. اما|باید|می‌تواند|همچنین|باشد|استفاده شود|برای|دادن|مشاوره однак|мусиш|може|також|бути|використаний|щоб|давати|пораду no entanto|deve|pode|também|ser|usado|para|dar|conselho jedoch|muss|kann|auch|sein|verwendet|um|geben|Rat sin embargo|debe|puede|también|ser|usado|para|dar|consejo ومع ذلك|يجب|يمكن|أيضًا|أن يكون|يُستخدم|ل|إعطاء|نصيحة 然而|必须|可以|也|被|用来|去|给出|建议 Однако|должен|может|также|быть|использоваться|для|дать|совет Ancak|zorunda|-abilir|de|||-e|vermek|tavsiye しかし|〜しなければならない|できる|も|使われる|使用される|〜するために|与える|アドバイス Тем не менее, must также можно использовать для дачи советов. Ancak, must aynı zamanda tavsiye vermek için de kullanılabilir. No entanto, 'must' também pode ser usado para dar conselhos. しかし、mustもアドバイスを与えるために使うことができます。然而，must 也可以用来给建议。 Sin embargo, 'must' también se puede usar para dar consejos. Однак, must також може використовуватися для надання поради. Allerdings kann "must" auch verwendet werden, um Ratschläge zu geben. با این حال، "must" همچنین می‌تواند برای ارائه مشاوره استفاده شود. ومع ذلك، يمكن استخدام "يجب" أيضًا لتقديم النصيحة.

Actually, you can also use have to to give advice. در واقع|تو|می‌توانی|همچنین|استفاده کنی||برای||دادن|نصیحت насправді|ти|можеш|також|використовувати|мати|щоб|щоб|давати|пораду na verdade|você|pode|também|usar|ter|que|para|dar|conselho tatsächlich|du|kannst|auch|verwenden||um||geben|Rat en realidad|tú|puedes|también|usar|tener|que|para|dar|consejo في الواقع|أنت|يمكنك|أيضًا|استخدام||ل||إعطاء|نصيحة 实际上|你|可以|也|使用||去||给|建议 На самом деле|ты|можешь|также|использовать||чтобы||дать|совет Aslında|sen|-ebilirsin|de|kullanmak||-e/-a||vermek|tavsiye 実際に|あなたは|できる|も|使う||ために||与える|アドバイス На самом деле, вы также можете использовать have to для дачи советов. Aslında, tavsiye vermek için have to da kullanabilirsiniz. Na verdade, você também pode usar 'have to' para dar conselhos. 実際、アドバイスをするためにhave toを使うこともできます。实际上，你也可以用 have to 来给建议。 En realidad, también puedes usar 'have to' para dar consejos. Насправді, ви також можете використовувати have to, щоб давати поради. Tatsächlich kannst du auch 'have to' verwenden, um Ratschläge zu geben. در واقع، شما می‌توانید از have to نیز برای دادن مشاوره استفاده کنید. في الواقع، يمكنك أيضًا استخدام "have to" لإعطاء النصيحة.

You have to try the fish. تو|||امتحان کنی|آن|ماهی ти|мусиш|щоб|спробувати|ту|рибу você|tem|que|experimentar|o|peixe du|||probieren|den|Fisch tú|tienes|que|probar|el|pescado أنت|لديك|ل|تجربة|السمك| 你|||尝试|那|鱼 Ты|должен|(частица инфинитива)|попробовать|(определённый артикль)|рыбу Sen|sahip|-e|denemelisin|o|balık あなたは|||試す|その|魚 Вам нужно попробовать рыбу. Balığı denemelisiniz. Você tem que experimentar o peixe. 魚を試さなければなりません。你必须尝试这条鱼。 Tienes que probar el pescado. Вам потрібно спробувати рибу. Du musst den Fisch probieren. شما باید ماهی را امتحان کنید. يجب عليك تجربة السمك.

to? برای щоб a um a أن 去 к -e の ? que'? それとも？？ ¿a? ? ? به؟ ل؟

Giving advice with must or have to is stronger and more emphatic than giving advice with دادن|مشاوره|با|باید|یا|داشتن|برای|است|قوی‌تر|و|بیشتر|تأکیدی|از|دادن|مشاوره|با давання|поради|з|мусиш|або|повинен|щоб|є|сильнішою|і|більш|емоційною|ніж|давання|поради|з dar|conselho|com|deve|ou|ter|que|é|mais forte|e|mais|enfático|do que|dar|conselho|com |||||||||||emfatyczny|||| das Geben|Rat|mit|muss|oder|haben|zu|ist|stärker|und|mehr|nachdrücklich|als|das Geben|Rat|mit |||||||||||emphatic|||| dar|consejo|con|debe|o|tiene|que|es|más fuerte|y|más|enfático|que|dar|consejo|con إعطاء|نصيحة|مع|يجب|أو|يجب|أن|هو|أقوى|و|أكثر|تأكيدًا|من|إعطاء|نصيحة|مع 给|建议|用|必须|或者|必须|去|是|更强的|和|更|强调的|比|给|建议|用 Давать|совет|с|должен|или|||является|сильнее|и|более|эмфатичным|чем|давая|совет|с Verme|tavsiye|ile|zorunda|veya|||daha|güçlü|ve|daha|vurgulu|-den|verme|tavsiye|ile 与えること|アドバイス|で|しなければならない|または|しなければならない|の|です|より強い|そして|より|強調された|よりも|与えること|アドバイス|で Давать советы с помощью must или have to сильнее и более emphatic, чем давать советы с помощью Must veya have to ile tavsiye vermek, should ile tavsiye vermekten daha güçlü ve vurgulayıcıdır. Dar conselhos com 'deve' ou 'ter que' é mais forte e mais enfático do que dar conselhos com mustやhave toを使ってアドバイスをすることは、shouldを使ってアドバイスをすることよりも強く、より強調されます。用must或have to给建议比用should给建议更强烈，更强调。 Dar consejos con 'debes' o 'tienes que' es más fuerte y más enfático que dar consejos con Надання поради з must або have to є сильнішим і більш емоційним, ніж надання поради з Ratschläge mit "must" oder "have to" zu geben, ist stärker und nachdrücklicher als Ratschläge mit "should" zu geben. دادن مشاوره با must یا have to قوی‌تر و تأکیدی‌تر از دادن مشاوره با إعطاء النصيحة باستخدام "يجب" أو "علي" أقوى وأكثر تأكيدًا من إعطاء النصيحة باستخدام

should. слід deberías يجب أن باید sollte should. gerekiyor. deveria. すべきです。应该。 deberías. повинен. solltest. باید. يجب.

If you say: якщо|ти|скажеш si|| إذا|أنت|تقول اگر|تو|بگویی wenn|du|sagst Если вы скажете: Eğer şöyle dersen: Se você disser: もしあなたが言うなら: 如果你说： Si dices: Якщо ви скажете: Wenn du sagst: اگر بگویی: إذا قلت:

Or, You have to try the fish! یا|تو|داری|باید|امتحان کنی|آن|ماهی або|ти|маєш|інфінітивна частка|спробувати|ту|рибу ou|você|tem|que|experimentar|o|peixe oder|du|musst|zu|probieren|den|Fisch o|tú|tienes|que|probar|el|pescado أو|أنت|لديك|أن|تجرب|السمك|السمك 或者|你|必须|去|尝试|这|鱼 Или|Ты|должен|(частица инфинитива)|попробовать|(артикль)|рыбу Ya da|Sen|sahip|-e|denemelisin|o|balık あるいは|あなた|持っている|しなければならない|試す|その|魚 Или, вам нужно попробовать рыбу! Ya da, balığı denemek zorundasın! Ou, você tem que experimentar o peixe! あるいは、魚を試さなければなりません！或者，你必须试试鱼！ ¡O, tienes que probar el pescado! Або, ви повинні спробувати рибу! Oder, du musst den Fisch probieren! یا، شما باید ماهی را امتحان کنید! أو، يجب عليك تجربة السمك!

So, you can use must, have to or should to give advice or express opinions. بنابراین|تو|می‌توانی|استفاده کنی|باید|داری|به|یا|باید|به|بدهی|مشاوره|یا|بیان کنی|نظرات отже|ти|можеш|використовувати|мусиш|мати|щоб|або|слід|щоб|давати|пораду|або|висловлювати|думки então|você|pode|usar|deve|ter|que|ou|deveria|para|dar|conselhos|ou|expressar|opiniões also|du|kannst|verwenden|muss|haben|um|oder|solltest|um|geben|Ratschläge|oder|ausdrücken|Meinungen así que|tú|puedes|usar|must|tener|que|o|should|para|dar|consejo|o|expresar|opiniones لذلك|يمكنك|تستطيع|استخدام|يجب|يجب|أن|أو|ينبغي|أن|إعطاء|نصيحة|أو|التعبير|آراء 所以|你|可以|使用|必须|有|要|或者|应该|来|给|建议|或者|表达|意见 Итак|ты|можешь|использовать|должен||чтобы|или||||||выражать|мнения Yani|sen|-ebilirsin|kullanmak|zorunda||-mek için|ya da||||||ifade etmek|görüşler だから|あなた|できる|使う|マスト|持つ|しなければならない|または|ショould|しなければならない|与える|アドバイス|または|表現する|意見 Итак, вы можете использовать must, have to или should, чтобы давать советы или выражать мнения. Bu yüzden, tavsiye vermek veya görüşleri ifade etmek için must, have to veya should kullanabilirsin. Então, você pode usar must, have to ou should para dar conselhos ou expressar opiniões. だから、アドバイスをしたり意見を表現するために、must、have to、またはshouldを使うことができます。所以，你可以使用 must, have to 或 should 来给建议或表达意见。 Entonces, puedes usar must, have to o should para dar consejos o expresar opiniones. Отже, ти можеш використовувати must, have to або should, щоб давати поради або висловлювати думки. Du kannst also must, have to oder should verwenden, um Ratschläge zu geben oder Meinungen auszudrücken. بنابراین، می‌توانید از must، have to یا should برای ارائه مشاوره یا بیان نظرات استفاده کنید. لذا، يمكنك استخدام يجب، أو ينبغي، أو يجب أن تعطي نصيحة أو تعبر عن آراء.

However, if you want to give negative advice, only shouldn't is possible. با این حال|اگر|تو|بخواهی|به|بدهی|منفی|مشاوره|فقط|نباید|است|ممکن однак|якщо|ти|хочеш|щоб|давати|негативну|пораду|тільки|не слід|є|можливим no entanto|se|você|quiser|a|dar|negativos|conselhos|apenas|não deveria|é|possível jedoch|wenn|du|willst|um|geben|negative|Ratschläge|nur|solltest nicht|ist|möglich sin embargo|si|tú|quieres|a|dar|negativo|consejo|solo|shouldn't|es|posible ومع ذلك|إذا|كنت|تريد|أن|إعطاء|سلبية|نصيحة|فقط|لا ينبغي|هو|ممكن 然而|如果|你|想要|来|给|否定的|建议|只有|不应该|是|可能的 Однако|если|ты|хочешь|(частица инфинитива)|дать|негативный|совет|только|не должен|является|возможным Ancak|eğer|sen|istersen|-e|vermek|olumsuz|tavsiye|sadece|-malı|dır|mümkündür しかし|もし|あなた|望む|しようとする|与える|否定的な|アドバイス|だけ|ショouldn't|である|可能である Однако, если вы хотите дать негативный совет, то только shouldn't возможно. Ancak, olumsuz tavsiye vermek istiyorsan, sadece shouldn't mümkündür. No entanto, se você quiser dar um conselho negativo, apenas shouldn't é possível. しかし、否定的なアドバイスをしたい場合は、shouldn'tだけが可能です。然而，如果你想给出否定建议，只有 shouldn't 是可能的。 Sin embargo, si quieres dar un consejo negativo, solo se puede usar shouldn't. Однак, якщо ти хочеш дати негативну пораду, то можливе лише shouldn't. Wenn du jedoch negativen Rat geben möchtest, ist nur shouldn't möglich. با این حال، اگر می‌خواهید مشاوره منفی بدهید، فقط shouldn't ممکن است. ومع ذلك، إذا كنت تريد إعطاء نصيحة سلبية، فإن استخدام لا ينبغي فقط هو الممكن.

You shouldn't eat so much chocolate at once—you'll make yourself sick! تو|نباید|بخوری|اینقدر|زیاد|شکلات|در|یکباره|تو خواهی|می‌سازی|خودت|بیمار ти|не повинен|їсти|так|багато|шоколаду|за|раз|ти зробиш|зробиш|собі|хворим você|não deve|comer|tanto|muito|chocolate|de|uma vez|você vai|fazer|você mesmo|doente du|solltest nicht|essen|so|viel|Schokolade|auf|einmal|du wirst|machen|dir selbst|krank tú|no deberías|comer|tanto|chocolate||a|la vez|tú vas a|hacer|te|enfermo أنت|لا ينبغي لك|أن تأكل|كثيرًا|من|الشوكولاتة|في|مرة واحدة|سوف|تجعل|نفسك|مريضًا 你|不应该|吃|如此|多|巧克力|在|一次|你会|让|你自己|生病 Ты|не должен|есть|так|много|шоколада|за|раз|ты|сделаешь|себя|больным Sen|-mamalısın|ye|bu kadar|çok|çikolata|bir|seferde|sen|yaparsın|kendini|hasta あなたは|〜してはいけない|食べる|そんなに|多くの|チョコレート|一度に|一度|あなたは〜するだろう|作る|自分自身を|病気に Non dovresti mangiare così tanto cioccolato in una volta, ti farai star male! Вам не следует есть так много шоколада сразу — вы можете заболеть! Bir seferde bu kadar çok çikolata yememelisin—kendini hasta edersin! Você não deveria comer tanto chocolate de uma vez—você vai ficar doente! 一度にそんなにチョコレートを食べてはいけません—気分が悪くなりますよ! 你不应该一次吃那么多巧克力——你会让自己生病的！ ¡No deberías comer tanto chocolate de una vez, te sentirás mal! Тобі не слід їсти так багато шоколаду одразу — ти себе погано почуваєш! Du solltest nicht so viel Schokolade auf einmal essen – das macht dich krank! شما نباید اینقدر شکلات یکجا بخورید—این باعث می‌شود که بیمار شوید! لا ينبغي عليك أن تأكل كل هذه الشوكولاتة دفعة واحدة - ستجعل نفسك مريضًا!

In negative sentences, you can only use shouldn't to give advice or express your opinion. در|منفی|جملات|تو|می‌توانی|فقط|استفاده کنی|نباید|برای|دادن|نصیحت|یا|بیان کردن|نظر|نظر в|негативних|реченнях|ти|можеш|тільки|використовувати|не повинен|щоб|давати|пораду|або|висловлювати|свою|думку em|negativas|frases|você|pode|apenas|usar|não deve|para|dar|conselho|ou|expressar|sua|opinião in|negativen|Sätzen|du|kannst|nur|verwenden|solltest nicht|um|geben|Rat|oder|ausdrücken|deine|Meinung en|negativas|oraciones|tú|puedes|solo|usar|no deberías|para|dar|consejo|o|expresar|tu|opinión في|الجمل السلبية||||فقط|استخدام|لا ينبغي|ل|إعطاء|نصيحة|أو|التعبير|رأيك| 在|否定|句子|你|可以|只|使用|不应该|来|给|建议|或者|表达|你的|看法 В|отрицательных|предложениях|ты|можешь|только|использовать|не должен|чтобы|дать|совет|или|выразить|твое|мнение Olumsuz|olumsuz|cümlelerde|sen|-abilirsin|sadece|kullanmak|-mamalısın|-mek için|vermek|tavsiye|veya|ifade etmek|senin|görüş 〜において|否定的な|文|あなたは|できる|ただ|使う|〜してはいけない|〜するために|与える|アドバイス|または|表現する|あなたの|意見 В отрицательных предложениях вы можете использовать только shouldn't, чтобы дать совет или выразить свое мнение. Olumsuz cümlelerde, sadece tavsiye vermek veya görüşünü ifade etmek için shouldn't kullanabilirsin. Em frases negativas, você só pode usar 'não deveria' para dar conselhos ou expressar sua opinião. 否定文では、アドバイスを与えたり意見を表現したりするためにのみ shouldn't を使用できます。在否定句中，你只能使用 shouldn't 来给出建议或表达你的观点。 En oraciones negativas, solo puedes usar 'no deberías' para dar consejos o expresar tu opinión. У негативних реченнях ти можеш використовувати shouldn't лише для того, щоб дати пораду або висловити свою думку. In negativen Sätzen kannst du shouldn't nur verwenden, um Ratschläge zu geben oder deine Meinung auszudrücken. در جملات منفی، شما فقط می‌توانید از shouldn't برای دادن مشاوره یا بیان نظر خود استفاده کنید. في الجمل السلبية، يمكنك استخدام "لا ينبغي" فقط لإعطاء النصيحة أو التعبير عن رأيك.

You can't use mustn't or don't have to with this meaning. شما|نمی‌توانید|استفاده کنید|نباید|یا|ندارید|ندارید|به|با|این|معنی ти|не можеш|використовувати|не повинен|або|не|маєш|повинно|з|цим|значенням você|não pode|usar|não deve|ou|não|tem|que|com|este|significado du|kannst nicht|verwenden|nicht müssen|oder|nicht|haben|müssen|mit|dieser|Bedeutung tú|no puedes|usar|no debes|o|no|tienes|que|con|este|significado أنت|لا تستطيع|تستخدم|لا يجب أن|أو|لا|لديك|أن|مع|هذا|المعنى 你|不能|使用|不可以|或者|不|有|必须|用于|这个|意思 Вы|не можете|использовать|не должен|или|не|иметь|инфинитивная частица|с|это|значением Sen|-emez|kullanmak|zorunda değilsin|veya|-maz|||ile|bu|anlam あなたは|できない|使う|〜してはいけない|または|〜しない|持つ|〜する|この|この|意味 Вы не можете использовать mustn't или don't have to с этим значением. Bu anlamda mustn't veya don't have to kullanamazsınız. Você não pode usar 'mustn't' ou 'don't have to' com esse significado. この意味でmustn'tやdon't have toは使えません。你不能用mustn't或don't have to来表达这个意思。 No puedes usar 'mustn't' o 'don't have to' con este significado. Ви не можете використовувати mustn't або don't have to з цим значенням. Du kannst "mustn't" oder "don't have to" mit dieser Bedeutung nicht verwenden. شما نمی‌توانید از mustn't یا don't have to با این معنی استفاده کنید. لا يمكنك استخدام "mustn't" أو "don't have to" بهذا المعنى.

At this point, you've seen how to use must, have to and should to talk about obligations در|این|نقطه|شما داشته‌اید|دیده‌اید|چگونه|به|استفاده کنید|باید|باید|به|و|باید|به|صحبت کنید|درباره|وظایف на|цьому|етапі|ти вже|бачив|як|щоб|використовувати|мусиш|маєш|повинно|і|слід|щоб|говорити|про|обов'язки neste|este|ponto|você tem|visto|como|a|usar|deve|tem|que|e|deve|a|falar|sobre|obrigações An|diesem|Punkt|du hast|gesehen|wie|zu|verwenden|müssen|haben|zu|und|sollen|um|sprechen|über|Verpflichtungen en|este|punto|has|visto|cómo|a|usar|must|tener|que|y|should|para|hablar|sobre|obligaciones في|هذه|النقطة|لقد رأيت|رأيت|كيف|أن|تستخدم|يجب|لديك|أن|و|ينبغي|أن|تتحدث|عن|الالتزامات 在|这个|时刻|你已经|看到了|如何|去|使用|必须|有|必须|和|应该|去|谈论|关于|义务 На|этот|момент|вы|видели|как|использовать||должен|иметь|чтобы||||говорить|о|обязанностях Bu|bu|noktada|sen|gördün|nasıl|-e/-a|kullanmak|zorunda|sahip|-e/-a|ve|-meli/-malı|-e/-a|konuşmak|hakkında|yükümlülükler 〜の|この|時点で|あなたは〜した|見た|どのように|〜する|使う|必要がある|持つ|〜する|と|〜すべき|〜する|話す|〜について|義務 На данный момент вы увидели, как использовать must, have to и should, чтобы говорить об обязательствах Bu noktada, zorunlulukları ifade etmek için must, have to ve should'ı nasıl kullanacağınızı gördünüz. Neste ponto, você viu como usar 'must', 'have to' e 'should' para falar sobre obrigações この時点で、義務について話すためにmust、have to、shouldの使い方を見てきました。到目前为止，你已经看到了如何使用must、have to和should来谈论义务。 En este punto, has visto cómo usar 'must', 'have to' y 'should' para hablar sobre obligaciones На цьому етапі ви побачили, як використовувати must, have to та should, щоб говорити про обов'язки. Bis zu diesem Punkt hast du gesehen, wie man "must", "have to" und "should" verwendet, um über Verpflichtungen در این مرحله، شما دیده‌اید که چگونه از must، have to و should برای صحبت درباره الزامات استفاده کنید. في هذه المرحلة، لقد رأيت كيف تستخدم "must" و"have to" و"should" للحديث عن الالتزامات.

Obligations you feel strongly about: I must remember to send him a birthday card. وظایف|تو|احساس می‌کنی|به شدت|درباره|من|باید|به یاد داشته باشم|که|بفرستم|به او|یک|تولد|کارت обов'язки|ви|відчуваєте|сильно|про|я|мушу|пам'ятати|щоб|надіслати|йому|картку|день народження| obrigações|você|sente|fortemente|sobre|eu|devo|lembrar|de|enviar|a ele|uma|aniversário|cartão Verpflichtungen|du|fühlst|stark|darüber|ich|muss|daran denken|zu|senden|ihm|eine|Geburtstags|Karte obligaciones|tú|sientes|fuertemente|acerca de|yo|debo|recordar|a|enviar|él|un|cumpleaños|tarjeta الالتزامات|أنت|تشعر|بشدة|تجاه|أنا|يجب|أن أتذكر|أن|أرسل|له|بطاقة|عيد الميلاد|بطاقة 义务|你|感觉|强烈地|关于|我|必须|记得|去|发送|他|一张|生日|卡片 Обязанности|ты|чувствуешь|сильно|о|Я|должен|помнить|(частица инфинитива)|отправить|ему|(неопределенный артикль)|день рождения|открытку Yükümlülükler|sen|hissediyorsun|güçlü bir şekilde|hakkında|Ben|-meliyim|hatırlamak|-e|göndermek|ona|bir|doğum günü|kart 義務|あなた|感じる|強く|について|私|しなければならない|覚えている|すること|送る|彼に|一つの|誕生日|カード Обязанностей, которые вы чувствуете очень сильно: Я должен помнить, чтобы отправить ему открытку на день рождения. Güçlü hissettiğiniz yükümlülükler: Ona bir doğum günü kartı göndermeyi unutmamalıyım. Obrigações que você sente fortemente: Eu devo lembrar de enviar a ele um cartão de aniversário. 強く感じる義務: 私は彼に誕生日カードを送ることを忘れてはいけません。你强烈感到的义务：我必须记得给他寄生日卡。 Obligaciones que sientes fuertemente: Debo recordar enviarle una tarjeta de cumpleaños. Зобов'язань, які ви відчуваєте дуже сильно: Я повинен пам'ятати надіслати йому листівку на день народження. Verpflichtungen, die dir wichtig sind: Ich muss daran denken, ihm eine Geburtstagskarte zu schicken. تعهداتی که به شدت احساس می‌کنید: من باید یادم باشد که برای او یک کارت تولد بفرستم. الالتزامات التي تشعر بقوة تجاهها: يجب أن أتذكر أن أرسل له بطاقة عيد ميلاد.

Strong advice: You must read it—it's an amazing story! قوی|نصیحت|تو|باید|بخوانی|آن را|این یک|یک|شگفت‌انگیز|داستان сильна|порада|ви|мусите|прочитати|її|це|неймовірна|дивовижна|історія forte|conselho|você|deve|ler|isso|é|uma|incrível|história starke|Ratschläge|du|musst|lesen|es|es ist|eine|erstaunliche|Geschichte fuerte|consejo|tú|debes|leer|eso|es|una|asombrosa|historia قوي|نصيحة|أنت|يجب|أن تقرأ|ذلك|إنها|قصة|مذهلة|قصة 强烈的|建议|你|必须|阅读|它|它是|一个|惊人的|故事 Сильный|совет|Ты|должен|прочитать|его|это|одна|удивительная|история Güçlü|tavsiye|Sen|-melisin|okumak|onu|o bir||harika|hikaye 強い|アドバイス|あなた|しなければならない|読む|それを|それは|一つの|素晴らしい|物語 Сильный совет: Вы должны это прочитать — это удивительная история! Güçlü tavsiye: Bunu okumalıyız—harika bir hikaye! Conselho forte: Você deve ler isso—é uma história incrível! 強いアドバイス: あなたはそれを読むべきです—素晴らしい物語です！强烈建议：你必须读它——这是一个惊人的故事！ Consejo fuerte: ¡Debes leerlo—es una historia increíble! Сильна порада: Ви повинні це прочитати—це неймовірна історія! Starker Rat: Du musst es lesen – es ist eine erstaunliche Geschichte! نصیحت قوی: شما باید آن را بخوانید—این یک داستان شگفت‌انگیز است! نصيحة قوية: يجب أن تقرأه - إنها قصة مذهلة!

Saying something is forbidden, if you use mustn't: Children must not be left unattended. ||||||||Çocuklar|-melidir|değil|olmak|bırakılmak|gözetimsiz сказати|щось|є|забороненим|якщо|ти|використовуєш|не повинен|діти|повинні|не|бути|залишеними|без нагляду dizer|algo|é|proibido|se|você|usar|não deve|crianças|devem|não|ser|deixadas|sem supervisão sagen|etwas|ist|verboten|wenn|du|verwendest|nicht dürfen|Kinder|müssen|nicht|sein|gelassen|unbeaufsichtigt |||||||||||||without supervision diciendo|algo|está|prohibido|si|tú|usas|no debes|los niños|deben|no|ser|dejados|sin supervisión قول|شيء|يكون|محظور|إذا|أنت|تستخدم|لا يجب|الأطفال|يجب|لا|يكونوا|تُركوا|دون مراقبة 说|某事|是|被禁止|如果|你|使用|不能|孩子们|必须|不|被|留下|无人看管 ||||||||Дети|должны|не|быть|оставлены|без присмотра گفتن|چیزی|است|ممنوع|اگر|شما|استفاده کنید|نباید|بچه‌ها|باید|نکنند|باشند|رها شده|بدون مراقبت 言うこと|何か|である|禁止されている|もし|あなたが|使う|〜してはいけない|子供たち|〜しなければならない|〜ない|いる|放置される|無視されている Dire qualcosa è proibito, se usi must not: i bambini non devono essere lasciati incustoditi. 說某事是禁止的，如果你用「mustn’t」：Children must not be left unattented。 Сказать, что что-то запрещено, если вы используете mustn't: Детей нельзя оставлять без присмотра. Bir şeyin yasak olduğunu söylemek için, mustn't kullanırsanız: Çocuklar yalnız bırakılmamalıdır. Dizer que algo é proibido, se você usar mustn't: As crianças não devem ser deixadas sem supervisão. 何かが禁止されていると言うとき、mustn'tを使うと：子供は一人にしてはいけません。说某事是禁止的，如果你使用mustn't：孩子们不能单独留着。 Decir que algo está prohibido, si usas mustn't: Los niños no deben ser dejados sin supervisión. Сказати, що щось заборонено, якщо ви використовуєте mustn't: Дітей не можна залишати без нагляду. Etwas als verboten zu sagen, wenn man "mustn't" verwendet: Kinder dürfen nicht unbeaufsichtigt gelassen werden. گفتن اینکه چیزی ممنوع است، اگر از mustn't استفاده کنید: کودکان نباید بدون نظارت رها شوند. قول شيء محظور، إذا استخدمت يجب ألا: يجب ألا تُترك الأطفال دون مراقبة.

Remember that mustn't or must not are more formal, and in spoken English it's more به یاد داشته باشید|که|نباید|یا|باید|نکنید|هستند|بیشتر|رسمی|و|در|گفتاری|انگلیسی|این|بیشتر пам'ятай|що|не повинен|або|повинен|не|є|більш|формальними|і|в|розмовній|англійській|це є|більш lembre-se|que|não deve|ou|deve|não|são|mais|formais|e|em|falado|inglês|é|mais erinnere dich|dass|nicht dürfen|oder|müssen|nicht|sind|mehr|formell|und|im|gesprochenen|Englisch|es ist|mehr recuerda|que|no debe|o|debe|no|son|más|formal|y|en|hablado|inglés|es|más تذكر|أن|لا يجب|أو|يجب|لا|تكون|أكثر|رسمية|و|في|المحكية|الإنجليزية|من الشائع أن|أكثر 记住|那|不能|或者|必须|不|是|更|正式|而且|在|口语|英语|它是|更 Помните|что|не должен|или|||более|более|формальны|и|в|разговорном|английском|это|более Hatırla|o|yapmamalı|veya|||dır|daha|resmi|ve|içinde|konuşma|İngilizce|o|daha 覚えておいて|ということ|〜してはいけない|または|〜しなければならない|〜ない|である|より|フォーマルな|そして|において|話し言葉の|英語|それは|より Помните, что mustn't или must not более формальны, и в разговорном английском чаще Mustn't veya must not'un daha resmi olduğunu unutmayın ve konuşma İngilizcesinde daha Lembre-se de que mustn't ou must not são mais formais, e em inglês falado é mais mustn'tまたはmust notはよりフォーマルであることを覚えておいてください。口語英語では、请记住，mustn't或must not更正式，在口语英语中更常用 Recuerda que mustn't o must not son más formales, y en inglés hablado es más Пам'ятайте, що mustn't або must not є більш формальними, а в розмовній англійській мові частіше Denken Sie daran, dass "mustn't" oder "must not" formeller sind, und im gesprochenen Englisch ist es häufiger به یاد داشته باشید که mustn't یا must not رسمی‌تر هستند و در زبان انگلیسی محاوره‌ای معمولاً بیشتر تذكر أن يجب ألا أو يجب أن لا أكثر رسمية، وفي اللغة الإنجليزية المحكية من الشائع أكثر

common to say can't. yaygın|için|söylemek|yapamaz поширеним|щоб|сказати|не можу |a|| üblich|zu|sagen|nicht können |que|| شائع|أن|تقول|لا تستطيع |去|| обычно|говорить|сказать|не может رایج|به|گفتن|نمی‌توانم 一般的な|〜すること|言う|〜できない говорят can't. yaygın olarak can't denir. comum dizer can't. can'tと言う方が一般的です。说can't。 común decir can't. вживають can't. üblich, "can't" zu sagen. می‌گویند can't. أن تقول لا يمكن.

Obligations which depend on rules or circumstances: I have to wear glasses because I can't see وظایف|که|وابسته است|به|قوانین|یا|شرایط|من|دارم|به|بپوشم|عینک|زیرا|من|نمی‌توانم|ببینم обов'язки|які|залежать|від|правил|або|обставин|я|маю|інфінітив|носити|окуляри|тому що|я|не можу|бачити obrigações|que|dependem|de|regras|ou|circunstâncias|eu|tenho|que|usar|óculos|porque|eu|não posso|ver Verpflichtungen|die|abhängen|von|Regeln|oder|Umständen|ich|habe|zu|tragen|Brille|weil|ich|nicht kann|sehen ||||||circumstances||||||||| obligaciones|que|dependen|de|reglas|o|circunstancias|yo|tengo|que|usar|gafas|porque|yo|no puedo|ver الالتزامات||||||||لديك|أن|||||| 义务|这|依赖|于|规则|或者|情况|我|有|必须|戴|眼镜|因为|我|不能|看见 Обязанности|которые|зависят|от|правил|или|обстоятельств|Я|должен|(частица инфинитива)|носить|очки|потому что|Я|не могу|видеть Yükümlülükler|ki|bağlıdır|üzerine|kurallar|veya|koşullar|Ben|||takmak|gözlük|çünkü|Ben|göremiyorum|görmek 義務|〜する|依存する|〜に|ルール|または|状況|私|持つ|〜しなければならない|着ける|メガネ|なぜなら|私|できない|見える Обязанности, которые зависят от правил или обстоятельств: Я должен носить очки, потому что не вижу. Kurallara veya koşullara bağlı olan zorunluluklar: Gözlük takmak zorundayım çünkü göremiyorum. Obrigações que dependem de regras ou circunstâncias: Eu tenho que usar óculos porque não consigo ver ルールや状況に依存する義務: 私は見えないので眼鏡をかけなければなりません。依赖于规则或情况的义务：我必须戴眼镜，因为我看不清楚 Obligaciones que dependen de reglas o circunstancias: Tengo que usar gafas porque no puedo ver Зобов'язань, які залежать від правил або обставин: Я повинен носити окуляри, тому що не можу бачити Verpflichtungen, die von Regeln oder Umständen abhängen: Ich muss eine Brille tragen, weil ich nicht so klar sehen kann. تعهداتی که به قوانین یا شرایط بستگی دارند: من باید عینک بزنم چون نمی‌توانم به وضوح ببینم. الالتزامات التي تعتمد على القواعد أو الظروف: يجب أن أرتدي النظارات لأنني لا أستطيع الرؤية

so clearly. Так ясно. O kadar net. tão claramente. そんなにはっきりとは見えません。大多数口语中的义务：你明天必须工作吗？ tan claramente. так чітко. بوضوح.

Most obligations in spoken English: Do you have to work tomorrow? |обязанности||||||||| Большинство обязанностей в разговорном английском: Ты должен работать завтра? Konuşma İngilizcesindeki çoğu zorunluluk: Yarın çalışmak zorunda mısın? A maioria das obrigações no inglês falado: Você tem que trabalhar amanhã? 口語英語でのほとんどの義務: 明日働かなければなりませんか？ La mayoría de las obligaciones en inglés hablado: ¿Tienes que trabajar mañana? Більшість зобов'язань у розмовній англійській: Тобі потрібно працювати завтра? Die meisten Verpflichtungen im gesprochenen Englisch: Musst du morgen arbeiten? بیشتر تعهدات در زبان انگلیسی محاوره‌ای: آیا شما باید فردا کار کنید؟ معظم الالتزامات في اللغة الإنجليزية المحكية: هل يجب عليك العمل غدًا؟

Saying something is not necessary: You don't have to do this if you don't want to. |||||Sen|-mez||-e|||||||(yapmaya) сказати|щось|є|не|необхідно|ти|не|маєш||робити|це|якщо|ти|не|хочеш| dizer|algo|é|não|necessário|você|não|tem|que|fazer|isso|se|você|não|quiser|a sagen|etwas|ist|nicht|notwendig|du|nicht|musst|zu|tun|dies|wenn|du|nicht|willst|zu diciendo|algo|es|no|necesario|tú|no|tienes|que|hacer|esto|si|tú|no|quieres|a قول|شيء|يكون|ليس|ضروري|أنت|لا|لديك|أن|تفعل|هذا|إذا|أنت|لا|تريد|أن 说|某事|是|不|必要的|你|不|必须|去|做|这个|如果|你|不|想|去 |||||Ты|не|должен|это|делать|это|если|ты|не|хочешь|это گفتن|چیزی|است|نه|ضروری|تو|نمی|داری|به|انجام دادن|این|اگر|تو|نمی|می‌خواهی|به 言うこと|何か|は|ない|必要|あなた|ない|持つ|すること|する|これ|もし|あなた|ない|欲しい|すること Сказать, что что-то не обязательно: Тебе не нужно это делать, если ты не хочешь. Bir şey söylemek gerekli değil: İstersen bunu yapmak zorunda değilsin. Dizer que algo não é necessário: Você não precisa fazer isso se não quiser. 何かを言う必要はありません：やりたくないなら、これをする必要はありません。说某事不是必要的：如果你不想这样做，你不必这样做。 Decir que algo no es necesario: No tienes que hacer esto si no quieres. Сказати, що щось не є необхідним: Вам не потрібно це робити, якщо ви не хочете. Etwas zu sagen ist nicht notwendig: Du musst das nicht tun, wenn du nicht willst. گفتن چیزی ضروری نیست: اگر نمی‌خواهید، نیازی به انجام این کار نیست. قول شيء ليس ضروريًا: لا يتعين عليك القيام بذلك إذا لم ترغب في ذلك.

Strong advice: You have to try this ice cream! قوی|نصیحت|تو|داری|به|امتحان کردن|این|یخ|بستنی сильна|порада|ти|маєш||спробувати|це|морозиво| forte|conselho|você|tem|que|experimentar|este|sorvete|de creme stark|Rat|du|musst|zu|probieren|dieses|Eis|Creme fuerte|consejo|tú|tienes|que|probar|este|helado|crema قوي|نصيحة|أنت|لديك|أن|تجرب|هذا|مثلج|كريمة 强烈的|建议|你|必须|去|尝试|这个|冰|淇淋 Сильный|совет|Ты|должен|(частица инфинитива)|попробовать|это|мороженое|крем Güçlü|tavsiye|Sen|sahip|-e|denemelisin|bu|dondurma|kreması 強い|アドバイス|あなた|持つ|すること|試す|この|アイス|クリーム Сильный совет: Ты должен попробовать это мороженое! Güçlü tavsiye: Bu dondurmayı denemelisin! Conselho forte: Você tem que experimentar este sorvete! 強いアドバイス：このアイスクリームを試さなければなりません！强烈建议：你一定要试试这个冰淇淋！ Consejo fuerte: ¡Tienes que probar este helado! Сильна порада: Ви повинні спробувати це морозиво! Starker Rat: Du musst dieses Eis probieren! مشاوره قوی: شما باید این بستنی را امتحان کنید! نصيحة قوية: يجب عليك تجربة هذه الآيس كريم!

Using have to for strong advice sounds more conversational than using must. استفاده کردن|داشتن|به|برای|قوی|نصیحت|به نظر می‌رسد|بیشتر|محاوره‌ای|از|استفاده کردن|باید використання|мати||для|сильної|поради|звучить|більш|розмовно|ніж|використання|мусиш usar|ter|que|para|forte|conselho|soa|mais|conversacional|do que|usar|deve verwenden|haben|zu|für|starken|Rat|klingt|mehr|umgangssprachlich|als|verwenden|müssen usando|tener|que|para|fuerte|consejo|suena|más|conversacional|que|usando|debe استخدام|لديك|أن|من أجل|قوي|نصيحة|يبدو|أكثر|محادثة|من|استخدام|يجب 使用|必须|去|用于|强烈的|建议|听起来|更|口语化的|比|使用|必须 Использование|иметь|инфинитивная частица|для|сильного|совета|звучит|более|разговорным|чем|использование|должен Kullanmak|sahip|zorunluluk|için|güçlü|tavsiye|sesleniyor|daha|konuşma dili|-den|kullanmak|zorunda 使うこと|持つ|すること|のための|強い|アドバイス|聞こえる|より|会話的|よりも|使うこと|しなければならない Использование "have to" для сильного совета звучит более разговорно, чем использование "must". Güçlü tavsiye için have to kullanmak, must kullanmaktan daha konuşkan bir ses çıkarıyor. Usar 'ter que' para um conselho forte soa mais conversacional do que usar 'deve'. 強いアドバイスに「have to」を使うことは、「must」を使うよりも会話的に聞こえます。使用have to来给出强烈建议听起来比使用must更口语化。 Usar 'tener que' para un consejo fuerte suena más conversacional que usar 'deber'. Використання "повинен" для сильної поради звучить більш розмовно, ніж використання "має". Habe zu verwenden für starken Rat klingt gesprächiger als muss zu verwenden. استفاده از "باید" برای مشاوره قوی، بیشتر از استفاده از "باید" به صورت محاوره‌ای به نظر می‌رسد. استخدام "يجب" للنصيحة القوية يبدو أكثر محادثة من استخدام "يجب".

Giving advice: You should try once more—I'm sure you can get it. ||Sen|-melisin|denemek|bir kez|daha|||sen|-ebilirsin|almak|onu давання|поради|ти|слід|спробувати|один|раз|я є|впевнений|ти|можеш|отримати|це dar|conselhos|você|deveria|tentar|uma|vez|eu estou|certo|você|pode|conseguir|isso geben|Ratschlag|du|solltest|versuchen|einmal|mehr|ich bin|sicher|du|kannst|bekommen|es dar|consejo|tú|deberías|intentar|una|vez|yo estoy|seguro|tú|puedes|lograr|eso إعطاء|نصيحة|أنت|يجب أن|تجرب|مرة|أخرى|أنا|متأكد|أنت|تستطيع|تحصل|عليها 给出|建议|你|应该|尝试|一次|更多|我是|确定|你|可以|得到|它 ||Ты|должен|попробовать|еще раз|раз|я|уверен|ты|сможешь|получить|это دادن|نصیحت|تو|باید|تلاش کنی|یک بار|دیگر|من هستم|مطمئن|تو|می‌توانی|بگیری|آن را 与える|アドバイス|あなた|すべき|試す|一度|もっと|私は～だ|確信している|あなた|できる|得る|それ Дания совета: Вам стоит попробовать еще раз — я уверен, что у вас получится. Tavsiye vermek: Bir kez daha denemelisin—eminim başarabilirsin. Dar conselhos: Você deveria tentar mais uma vez—tenho certeza de que você consegue. アドバイスをする: もう一度試してみるべきです—きっとできると思います。给建议：你应该再试一次——我相信你能做到。 Dar consejos: Deberías intentarlo una vez más—estoy seguro de que puedes lograrlo. Надання поради: Вам слід спробувати ще раз — я впевнений, що ви зможете це зробити. Ratschläge geben: Du solltest es noch einmal versuchen—ich bin mir sicher, dass du es schaffen kannst. دادن مشاوره: شما باید یک بار دیگر تلاش کنید—من مطمئنم که می‌توانید آن را به دست آورید. إعطاء النصيحة: يجب أن تحاول مرة أخرى - أنا متأكد أنك تستطيع ذلك.

Giving negative advice: You shouldn't work so hard. |||Sen|-malısın|çalışmak|bu kadar|çok давання|негативної|поради|ти|не слід|працювати|так|важко dar|negativo|conselho|você|não deveria|trabalhar|tão|duro geben|negativen|Ratschlag|du|solltest nicht|arbeiten|so|hart dar|negativo|consejo|tú|no deberías|trabajar|tan|duro إعطاء|سلبية|نصيحة|أنت|يجب ألا|تعمل|جداً|بجد 给出|消极|建议|你|不应该|工作|如此|努力 |||Ты|не должен|работать|так|усердно دادن|منفی|نصیحت|تو|نباید|کار کنی|اینقدر|سخت 与える|否定的な|アドバイス|あなた|すべきではない|働く|そんなに|一生懸命に Дания негативного совета: Вам не следует так усердно работать. Olumsuz tavsiye vermek: Bu kadar çok çalışmamalısın. Dar conselhos negativos: Você não deveria trabalhar tão duro. 否定的なアドバイスをする: そんなに一生懸命働くべきではありません。给负面建议：你不应该工作那么努力。 Dar consejos negativos: No deberías trabajar tan duro. Надання негативної поради: Вам не слід так важко працювати. Negative Ratschläge geben: Du solltest nicht so hart arbeiten. دادن مشاوره منفی: شما نباید اینقدر سخت کار کنید. إعطاء نصيحة سلبية: يجب ألا تعمل بجد هكذا.

Giving your opinion: If they make us work overtime, they should pay us for it. دادن|نظر شما|نظر|اگر|آنها|مجبور کنند|ما را|کار کردن|اضافه کار|آنها|باید|پرداخت کنند|به ما|برای|آن давати|вашу|думку|якщо|вони|змушують|нас|працювати|понаднормово|вони|повинні|платити|нам|за|це dando|sua|opinião|se|eles|fizerem|nós|trabalhar|horas extras|eles|deveriam|pagar|nos|por|isso geben|deine|Meinung|wenn|sie|machen|uns|arbeiten|Überstunden|sie|sollten|bezahlen|uns|dafür|es ||||||||overtime|||||| dando|tu|opinión|si|ellos|nos hacen|nosotros|trabajar|horas extra|ellos|deberían|pagar|nos|por|eso إعطاء|رأيك|رأي|إذا|هم|يجعلون|لنا|نعمل|ساعات إضافية|هم|يجب عليهم|دفع|لنا|مقابل|ذلك 给|你的|意见|如果|他们|让|我们|工作|加班|他们|应该|支付|我们|为了|这 Давать|ваше|мнение|Если|они|заставляют|нас|работать|сверхурочно|они|должны|платить|нам|за|это Verme|senin|görüş|Eğer|onlar|yaptırırlarsa|bize|çalışmayı|fazla mesai|onlar|-meli/-malı|ödemeli|bize|için|onu 与える|あなたの|意見|もし|彼らが|作る|私たちを|働かせる|残業|彼らは|べきだ|支払う|私たちに|のために|それに Выражая свое мнение: если они заставляют нас работать сверхурочно, они должны за это платить. Fikrini belirtmek: Eğer bizi fazla mesai yaptırırlarsa, bunun için bize ödeme yapmalılar. Dando sua opinião: Se eles nos fizerem trabalhar horas extras, eles deveriam nos pagar por isso. 意見を述べる: もし彼らが私たちに残業をさせるなら、私たちはその分の報酬を受けるべきです。表达你的观点：如果他们让我们加班，他们应该为此支付我们。 Dar tu opinión: Si nos hacen trabajar horas extras, deberían pagarnos por ello. Висловлюючи свою думку: якщо вони змушують нас працювати понаднормово, вони повинні за це платити. Seine Meinung äußern: Wenn sie uns Überstunden machen lassen, sollten sie uns dafür bezahlen. بیان نظر شما: اگر آنها از ما بخواهند اضافه‌کاری کنیم، باید برای آن به ما پرداخت کنند. إبداء رأيك: إذا جعلونا نعمل ساعات إضافية، يجب عليهم دفع أجر لذلك.

One last point: these three verbs can also be used to talk about probability and certainty. Bir|son|nokta|bu|üç|fiil|-ebilir|ayrıca|||-e|konuşmak|hakkında|olasılık|ve|kesinlik один|останній|пункт|ці|три|дієслова|можуть|також|бути|використані|щоб|говорити|про|ймовірність|і|впевненість um|último|ponto|esses|três|verbos|podem|também|ser|usados|para|falar|sobre|probabilidade|e|certeza |||||||||||||prawdopodobieństwa||pewności 一つの|最後の|ポイント|これらの|三つの|動詞|できる|も|である|使われる|するために|話す|について|確率|と|確実性 |||these||||||||||probability|| un|último|punto|estos|tres|verbos|pueden|también|ser|usados|para|hablar|sobre|probabilidad|y|certeza نقطة|أخيرة|نقطة|هذه|الثلاثة|الأفعال|يمكن|أيضًا|أن تكون|مستخدمة|ل|الحديث|عن|الاحتمالية|و|اليقين 一个|最后|点|这三个|三个|动词|可以|也|被|使用|来|谈论|关于|概率|和|确定性 Один|последний|пункт|эти|три|глагола|могут|также|быть|использованы|для|говорить|о|вероятности|и|уверенности یک|آخرین|نکته|این|سه|فعل ها|می توانند|همچنین|باشند|استفاده شوند|برای|صحبت کردن|درباره|احتمال|و|قطعیت ein|letzter|Punkt|diese|drei|Verben|können|auch|sein|verwendet|um|sprechen|über|Wahrscheinlichkeit|und|Gewissheit Последний момент: эти три глагола также могут использоваться для обсуждения вероятности и уверенности. Son bir nokta: Bu üç fiil, olasılık ve kesinlik hakkında konuşmak için de kullanılabilir. Um último ponto: esses três verbos também podem ser usados para falar sobre probabilidade e certeza. 最後のポイント: これらの3つの動詞は、確率や確実性について話すためにも使用できます。最后一点：这三个动词也可以用来谈论概率和确定性。 Un último punto: estos tres verbos también se pueden usar para hablar sobre probabilidad y certeza. Останній момент: ці три дієслова також можна використовувати для розмови про ймовірність і впевненість. Ein letzter Punkt: Diese drei Verben können auch verwendet werden, um über Wahrscheinlichkeit und Gewissheit zu sprechen. یک نکته آخر: این سه فعل همچنین می‌توانند برای صحبت درباره احتمال و قطعیت استفاده شوند. نقطة أخيرة: يمكن أيضًا استخدام هذه الأفعال الثلاثة للحديث عن الاحتمالية واليقين.

In this video, we focused on talking about obligations and giving advice, but these verbs در|این|ویدیو|ما|تمرکز کردیم|بر|صحبت کردن|درباره|وظایف|و|دادن|مشاوره|اما|این|فعل ها в|цьому|відео|ми|зосередилися|на|розмові|про|обов'язки|і|даванні|порад|але|ці|дієслова em|este|vídeo|nós|focamos|em|falar|sobre|obrigações|e|dar|conselhos|mas|esses|verbos In|diesem|Video|wir|konzentrierten|auf|Sprechen|über|Verpflichtungen|und|Geben|Ratschläge|aber|diese|Verben en|este|video|nosotros|nos enfocamos|en|hablar|sobre|obligaciones|y|dando|consejo|pero|estos|verbos في|هذا|الفيديو|نحن|ركزنا|على|الحديث|عن|الالتزامات|و|إعطاء|النصيحة|لكن|هذه|الأفعال 在|这个|视频|我们|专注|于|谈论|关于|义务|和|给出|建议|但是|这些|动词 В|этом|видео|мы|сосредоточились|на|разговоре|о|обязанностях|и|давая|советы|но|эти|глаголы Bu|bu|video|biz|odaklandık|üzerine|konuşma|hakkında|yükümlülükler|ve|verme|tavsiye|ama|bu|fiiller の中で|この|ビデオ|私たちは|焦点を当てた|に|話すこと|について|義務|と|与えること|アドバイス|しかし|これらの|動詞 В этом видео мы сосредоточились на обсуждении обязательств и даче советов, но эти глаголы Bu videoda, yükümlülükler hakkında konuşmaya ve tavsiye vermeye odaklandık, ancak bu fiiller Neste vídeo, nos concentramos em falar sobre obrigações e dar conselhos, mas esses verbos このビデオでは、義務について話し、アドバイスを与えることに焦点を当てましたが、これらの動詞は在这个视频中，我们专注于谈论义务和给出建议，但这些动词 En este video, nos centramos en hablar sobre obligaciones y dar consejos, pero estos verbos У цьому відео ми зосередилися на обговоренні обов'язків і наданні порад, але ці дієслова In diesem Video haben wir uns darauf konzentriert, über Verpflichtungen zu sprechen und Ratschläge zu geben, aber diese Verben در این ویدیو، ما بر روی صحبت درباره تعهدات و ارائه مشاوره تمرکز کردیم، اما این افعال في هذا الفيديو، ركزنا على الحديث عن الالتزامات وإعطاء النصائح، لكن هذه الأفعال

So now you've seen how to use must, have to and should in different ways. بنابراین|حالا|شما داشته‌اید|دیده‌اید|چگونه|به|استفاده کردن|باید|داشتن|به|و|باید|در|مختلف|روش‌ها отже|тепер|ви вже|бачили|як|інфінітив|використовувати|мусити|мати|інфінітив|і|слід|в|різних|способах então|agora|você tem|visto|como|a|usar|must|ter|que|e|should|em|diferentes|maneiras also|jetzt|du hast|gesehen|wie|zu|benutzen|muss|haben|zu|und|sollte|in|verschiedenen|Weisen así|ahora|has|visto|cómo|usar|usar|must|tener|que|y|should|en|diferentes|maneras لذلك|الآن|لقد|رأيت|كيف|أن|تستخدم|يجب|يجب|أن|و|ينبغي|في|طرق|مختلفة 所以|现在|你已经|看到|如何|去|使用|必须|有|去|和|应该|在|不同|方式 Итак|сейчас|вы|увидели|как|инфинитивная частица|использовать|должен|иметь|инфинитивная частица||следует|в|различных|способах Yani|şimdi|sen|gördün|nasıl|kullanmak|kullanmak|zorunda|sahip|kullanmak|ve|tavsiye edilen|içinde|farklı|yollar だから|今|あなたは～を持っている|見た|どのように|～すること|使う|マスト|持つ|～しなければならない|と|ショould|に|異なる|方法で Итак, теперь вы увидели, как использовать must, have to и should разными способами. Artık must, have to ve should'ı farklı şekillerde nasıl kullanacağınızı gördünüz. Então agora você viu como usar must, have to e should de maneiras diferentes. これで、must、have to、shouldを異なる方法で使う方法がわかりましたね。所以现在你已经看到了如何以不同的方式使用 must、have to 和 should。 Así que ahora has visto cómo usar must, have to y should de diferentes maneras. Отже, тепер ви побачили, як використовувати must, have to та should різними способами. Jetzt hast du gesehen, wie man must, have to und should auf verschiedene Arten verwendet. پس حالا شما دیده‌اید که چگونه می‌توان از must، have to و should به روش‌های مختلف استفاده کرد. لذا الآن لقد رأيت كيف تستخدم must و have to و should بطرق مختلفة.

Want more practice with this topic? хочете|більше|практики|з|цією|темою quer|mais|prática|com|este|tópico willst|mehr|Übung|mit|diesem|Thema quieres|más|práctica|con|este|tema تريد|المزيد|ممارسة|مع|هذا|الموضوع 想要|更多|练习|关于|这个|主题 می‌خواهید|بیشتر|تمرین|با|این|موضوع 欲しい|もっと|練習|～で|この|トピック Хотите больше практики по этой теме? Bu konu ile daha fazla pratik yapmak ister misiniz? Quer mais prática com este tópico? このトピックでさらに練習したいですか？想要更多关于这个主题的练习吗？ ¿Quieres más práctica con este tema? Хочете більше практики з цієї теми? Möchtest du mehr Übung zu diesem Thema? آیا می‌خواهید تمرین بیشتری با این موضوع داشته باشید؟ هل تريد المزيد من الممارسة حول هذا الموضوع؟

Check out the full lesson on our website: Oxford Online English.com. بررسی کنید|کنید|درس|کامل|درس|در|وب‌سایت|وب‌سایت|آکسفورد|آنلاین|| перевірте|зовні|повний||урок|на|нашому|вебсайті|Оксфорд|Онлайн|| confira|para fora|a|completa|lição|em|nosso|site|Oxford|Online|| schau|dir an|die|vollständige|Lektion|auf|unserer|Webseite|Oxford|Online|| revisa|fuera|la|completa|lección|en|nuestro|sitio|Oxford|Online|| تحقق|من|الدرس|الكامل|الدرس|على|موقعنا|الإنترنت|أكسفورد|أونلاين|| 查看|出|这个|完整|课程|在|我们的|网站|牛津|在线|| Проверьте|(выражение действия)|полный|полный|урок|на|нашем|сайте|Оксфорд|Онлайн|| Kontrol et|dışarı|belirli|tam|ders|üzerinde|bizim|web sitesi|Oxford|Çevrimiçi|| 確認する|出す|その|完全な|レッスン|に|私たちの|ウェブサイト|オックスフォード|オンライン|| Посмотрите полный урок на нашем сайте: Oxford Online English.com. Tam dersi web sitemizde bulabilirsiniz: Oxford Online English.com. Confira a lição completa em nosso site: Oxford Online English.com. 私たちのウェブサイトで完全なレッスンをチェックしてください：Oxford Online English.com。请查看我们网站上的完整课程：Oxford Online English.com。 Consulta la lección completa en nuestro sitio web: Oxford Online English.com. Перегляньте повний урок на нашому веб-сайті: Oxford Online English.com. Sieh dir die vollständige Lektion auf unserer Website an: Oxford Online English.com. درس کامل را در وب‌سایت ما ببینید: Oxford Online English.com. تحقق من الدرس الكامل على موقعنا: Oxford Online English.com.

You can read the script and practice with a quiz. شما|می‌توانید|بخوانید|متن|متن|و|تمرین کنید|با|یک|آزمون ви|можете|читати|текст|сценарій|і|практикуватися|з|тестом|вікторина você|pode|ler|o|roteiro|e|praticar|com|um|quiz du|kannst|lesen|das|Skript|und|üben|mit|einem|Quiz tú|puedes|leer|el|guion|y|practicar|con|un|cuestionario يمكنك|أن|تقرأ|النص|النص|و|ممارسة|مع|اختبار|اختبار 你|可以|阅读|这个|脚本|和|练习|用|一个|测验 Вы|можете|прочитать|этот|сценарий|и|практиковаться|с|одним|тестом Sen|-ebilirsin|oku|belirli artikel|senaryo|ve|pratik yap|ile|bir|quiz あなたは|できる|読む|その|スクリプト|と|練習する|～で|一つの|クイズ Вы можете прочитать сценарий и попрактиковаться с помощью викторины. Metni okuyabilir ve bir quiz ile pratik yapabilirsiniz. Você pode ler o roteiro e praticar com um quiz. スクリプトを読んで、クイズで練習することができます。你可以阅读脚本并通过测验进行练习。 Puedes leer el guion y practicar con un cuestionario. Ви можете прочитати сценарій і попрактикуватися з тестом. Du kannst das Skript lesen und mit einem Quiz üben. شما می‌توانید متن را بخوانید و با یک آزمون تمرین کنید. يمكنك قراءة النص وممارسة ذلك من خلال اختبار.

SENT_CWT:AFkKFwvL=5.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.5 SENT_CWT:AFkKFwvL=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.38 PAR_CWT:AudnYDx4=5.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.09 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=19.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.61 PAR_CWT:AuedvEAa=7.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.11 PAR_CWT:B7ebVoGS=18.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.18 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=16.44 PAR_CWT:B7ebVoGS=27.09 ru:AFkKFwvL: tr:AFkKFwvL: pt:AudnYDx4: ja:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: uk:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS:250529 ar:B7ebVoGS:250605 openai.2025-02-07 ai_request(all=84 err=0.00%) translation(all=166 err=0.00%) cwt(all=1459 err=3.50%)