Start learning this lesson now

Oxford Online English, How to Use Have and Get in English - Improve English Grammar

How to Use Have and Get in English - Improve English Grammar

Hi, I'm Kasia. Welcome to Oxford Online English! In this lesson, you can learn about

the verbs ‘have' and ‘get'.

You'll see ten different meanings of ‘have', and ten different meanings of ‘get'. You'll

also see examples, so you can learn to use the verbs ‘have' and ‘get' in different

ways.

This lesson has five parts. Each part starts with a short dialogue.

In each dialogue, there are two different ways to use ‘have', and two different

ways to use ‘get'.

We suggest that you watch each dialogue two or three times. Before you continue, try to

hear the different sentences with ‘have' and ‘get'. Think about what they mean.

Then, watch the explainer section after the dialogue. You can check if you were right!

Before we start, we really think you should check out our website: Oxford Online English

dot com. You can find free English lessons, and you can also take online classes with

one of our many professional teachers!

Now, let's see our first dialogue. Are you going out?

I have judo class. It's the first one after the holidays.

Ah, yeah, I remember. Are you walking?

I need to get there before seven, so I think I'll get a taxi. I'll be late otherwise.

OK, well, have a good time! Did you hear the four phrases with ‘have'

and ‘get'? Let's see them.

Can you explain the meaning of ‘have' and ‘get' here?

‘Have' can mean ‘take part in an event', as in, ‘I have judo class.'

You could also say, ‘I have a meeting tomorrow morning.'

‘She has a tennis tournament on Saturday.' ‘What time do you have your Spanish lesson?'

You can use this with meetings, classes, social events, and more.

In ‘have a good time', what do you think ‘have' means?

‘Have' can also mean ‘experience.' For example: ‘We had a lot of fun at their

wedding.' ‘He's having a lot of problems at school

at the moment.' ‘I've been having a stressful time at

work recently.'

With this meaning of ‘have', the phrase ‘have a … time' is useful. Put an adjective

in the space: have a *good* time, have a *bad* time, have a *difficult* time, and so on.

What about the phrases with ‘get'?

‘Get' can mean ‘arrive' or ‘reach'. You can say things like: ‘What time do you

think you'll get here?' ‘The train gets to Berlin at four o'clock.'

In the dialogue, you also heard, ‘I'll get a taxi.' You can also use ‘get'

like ‘catch' or ‘take', meaning to use a form of transport. So, you can *get*

the metro, *get* a bus, *get* a taxi, and so on.

For example: ‘If we get the subway, will we be on time?'

‘It's not worth spending so much for such a short flight. Let's get the boat.'

Have you seen the email I sent you?

No. My PC's got some kind of problem. I can't connect to the Internet.

Can't you look on your phone?

Yes, I suppose I can… . Yup, got it. I'll look at it right now.

Great. Let me know what you think.

Will do. I need to get someone to fix my computer, though. I don't like using my phone for

work stuff.

This dialogue was a little different. Can you see how?

In the dialogue, one of the uses of ‘have' was as an auxiliary verb: ‘Have you seen

the email I sent?'

What was the other usage of ‘have'? It was: ‘My PC's got some kind of problem.'

We used ‘have got' as a form of ‘have'. We'll come back to this in a minute.

So, ‘have' can be an auxiliary verb, especially in perfect tenses. In this case, ‘have'

doesn't have its own meaning. Instead, it's a grammar word; it's used to make a verb

form.

Look at three examples of this: ‘I haven't seen her all day.'

‘We hadn't realised that we needed to bring our passports.'

‘She'll have finished all her exams by the end of July.'

In all three sentences, ‘have' is not the main verb. The main verbs are ‘see',

‘realise' and ‘finish'.

‘Have' is used to form the perfect tense. The sentences are present perfect, past perfect

and future perfect, respectively.

Again, ‘have' doesn't have its own meaning here. When ‘have' is an auxiliary verb,

it adds meaning to other words. It doesn't mean anything by itself.

Actually, ‘have' is an auxiliary verb in ‘have got', too.

‘Have got' is easy; it means the same as ‘have' in the most basic sense.

You can say ‘I have a new phone', or ‘I've got a new phone.'

You can say ‘They have three children', or ‘They've got three children.'

There's no difference in meaning, and it doesn't matter which you say.

But, be careful! You can't use ‘have got' to replace all other meanings of ‘have'.

What about ‘get' in the dialogue? You heard these phrases.

Any ideas? ‘Got it' here means ‘I received your

email'. ‘Get' can mean ‘receive', so you can get an email, get a text message,

get a present, and so on.

For example: ‘I got a new tablet for my birthday.'

‘Did you get my message?' In the second phrase, ‘get' means to ask

someone to do something for you. Generally, you use the phrase ‘get', plus a person,

plus ‘to' plus verb. You could also say: ‘She's too old to

look after the garden, so I got someone to help her once a month.'

‘I'm no good at DIY, so I got someone to paint my living room.'

Did you get everything for tonight?

Let's see: I got stuff for sandwiches, nachos, dips, and veggies for dipping. If people are

still hungry later, we can order pizzas. I guess they can also have the curry I made

last night, if they really want.

What about drinks?

I'm guessing people will bring drinks, but there's some wine and a few beers which

people can have. Plus, there's juice for everyone who isn't drinking.

Did you get a birthday card?

Ah, crap! I knew I'd forgotten something.

It's getting late… Do you think there's time to go out and get one now?

Maybe. We'll have to leave right now.

‘We'? You forgot!

OK, OK, I'm going. This time, let's start with ‘get'. You

heard these phrases. Actually, you heard one or two more. But,

in most of these phrases, ‘get' has one meaning. Do you know what?

In the first three phrases, ‘get' means ‘buy'. This is very common.

What about the last phrase: ‘It's getting late'?

This is another common use of ‘get'. Here, ‘get' means ‘become'. Let's see

some more examples: ‘My water bottle came open in my bag, so my books got wet.'

‘Can we turn on the heating? It's getting really cold in here.'

‘Renting an apartment is getting ridiculously expensive.'

What about ‘have' in the dialogue? ‘Have' can mean ‘eat' or ‘drink'.

You can ‘have lunch', ‘have a snack', ‘have a cup of coffee', and so on.

You also heard ‘We'll have to leave right now.'

‘Have to' is a kind of modal verb. It means that something is necessary. The main

thing to remember is that ‘have to' doesn't have a connection with ‘have'. They look

similar, but they're completely different verbs. They don't have the same meaning,

and they don't follow the same rules. You look exhausted! Is everything OK?

Ugh… I'm alright, just a bit ill. I got a cold or a virus of some kind a few days

ago.

There's something going around. A lot of people at my office had something similar

last week.

I think it might be stress-related, too. I've been working a lot, and I'm not getting

enough sleep.

Have you been to the doctor's?

No, I'm just going to stay at home and rest. It's a shame; I was planning to visit Sarah

on Saturday.

You're not going?

I can't! She's just had her baby boy. She got home from the hospital two days ago.

Oh yes, of course. Both ‘have' and ‘get' can be used

to talk about illness. In the dialogue, you heard these: ‘I got a cold or a virus of

some kind a few days ago.' ‘A lot of people at my office had something

similar last week.' What do you think: what's the difference

between *getting* an illness, and *having* an illness?

‘Get ill' is similar to ‘catch an illness'. You use it to talk about the start of an illness.

Often, you can use both words. You can say ‘I got a cold', or ‘I caught a cold'.

There's no difference.

‘Have an illness' is similar to ‘be ill.' You use it to describe the state of

being ill.

In this case, you can also use ‘have got'. You can say ‘I have a cold' or ‘I've

got a cold.'

You also heard: ‘I'm not getting enough sleep.'

‘She's just had her baby boy.' Can you explain these?

This might sound confusing, but ‘get' can mean something similar to ‘have',

especially when you're talking about lifestyle habits like sleep, diet, exercise and so on.

So, you can say: ‘He doesn't get enough fruit and vegetables in his diet.'

‘I definitely don't get enough exercise.' ‘I get about seven hours of sleep every

night.' The meaning of ‘get' here is something

between ‘have' and ‘do'.

What about the second sentence, with ‘have'?

‘Have' can mean to give birth. If you say ‘She had a baby last week,' you mean

that she gave birth.

What did you think?

I didn't like it. Plus, the rent was way too high for such a small place.

I don't get it. Why show people an apartment in such a bad state?

Yeah, I know. I guess it's a seller's market. Did you have a look at the bathroom?

Yes! It was gross.

You'd need to have the whole place redecorated, and even then it wouldn't be a good deal.

Do you think they'll actually get a thousand a month for it? It seems way too high.

Salaries around here are pretty high. People get a lot of money, even for basic jobs. I

agree it's not a good deal, but I imagine someone will probably take it.

Hmmm… Anyway, how many more places are we looking at today?

Look at four phrases from the dialogue. Do you know what ‘get' and ‘have'

mean in these sentences? ‘Get' can mean ‘understand'. ‘I

don't get it' means ‘I don't understand.'

You could also say ‘Do you get what I mean?' which means ‘Do you understand me?'

‘Have' can be used in certain phrases to mean ‘do an action'. You can have a

look, have a shower, have a walk, or have a nap.

For example, you might say ‘We had a short walk before dinner.'

‘I wish I could have a nap in the afternoon. I get so sleepy after lunch!'

In the third sentence, ‘have' is used in the structure ‘have something done'.

This means—usually—that you pay someone else for a service.

For example, you can have your hair cut, have your house painted, or have your car repaired.

In all of these, the idea is the same: you pay someone else to do the work for you.

You can also use ‘get' in these phrases, with the same meaning, although it's slightly

more informal. So, you can say ‘get your hair cut', ‘get your house painted'

or ‘get your car repaired.'

Finally, ‘get' can be used to mean ‘earn money' or ‘make money'. You can use

it to talk about salaries, as in ‘Plumbers can get over three k a month around here.'

You can also use it for other things. For example: ‘I got fifteen hundred pounds for

my old car.' This means you sold your old car, and you

made one thousand five hundred pounds from the sale.

Of course, there are other ways to use ‘have' and ‘get'. We couldn't fit every meaning

of these verbs into one lesson.

Here's a question: can you find any other common meanings of ‘have' or ‘get'?

If you can, post the meaning and an example in the comments. You can learn more about

these verbs from other viewers, and check if your ideas are correct or not.

Thanks for watching!

See you next time!

How to Use Have and Get in English - Improve English Grammar cum|să|folosești|have|și|get|în|engleză|îmbunătățește|engleza|gramatică wie|zu|verwenden|haben|und|bekommen|in|Englisch|verbessern|Englisch|Grammatik как|инфинитивная частица|использовать|иметь|и|получать|в|английском|улучшить|английскую|грамматику como|usar|usar|ter|e|conseguir|em|inglês|melhore|inglês|gramática 어떻게|~하는|사용하다|가지다|그리고|얻다|~에서|영어|향상시키다|영어|문법 どのように|～する|使う|have|と|get|に|英語|改善する|英語|文法 |||||||||英語| nasıl|-mek|kullanmak|sahip olmak|ve|almak|-de|İngilizce|geliştirmek|İngilizce|dilbilgisi 如何|||||||||| jak|to|používat|mít|a|dostat|v|angličtině|zlepšit|anglickou|gramatiku 如何|去|使用|有|和|得到|在|英语|提高||语法 Cómo usar Have y Get en inglés - Mejorar la gramática inglesa Comment utiliser Have et Get en anglais - Améliorer la grammaire anglaise Come usare Have e Get in inglese - Migliorare la grammatica inglese 如何在英語中使用 Have 和 Get - 提高英語文法 영어에서 'have'와 'get' 사용법 - 영어 문법 향상 Como Usar Have e Get em Inglês - Melhore a Gramática em Inglês 英語での「have」と「get」の使い方 - 英文法を改善する Cum să folosești „have” și „get” în engleză - Îmbunătățește gramatica engleză Как использовать 'have' и 'get' в английском - Улучшите свою грамматику. Jak používat have a get v angličtině - Zlepšete svou anglickou gramatiku İngilizcede Have ve Get Nasıl Kullanılır - İngilizce Dilbilgisini Geliştirin Wie man 'have' und 'get' im Englischen verwendet - Verbessern Sie Ihre englische Grammatik 如何在英语中使用have和get - 提高英语语法

You'll see ten different meanings of ‘have', and ten different meanings of ‘get'. You'll vei|vedea|zece|diferite|semnificații|ale|have|și|zece|diferite|semnificații|ale|get|vei du wirst|sehen|zehn|verschiedene|Bedeutungen|von|haben|und|zehn|verschiedene|Bedeutungen|von|bekommen| вы будете|видеть|десять|различных|значений|из|иметь|и|десять|различных|значений|из|получать| você verá|verá|dez|diferentes|significados|de|‘ter'|e|dez|diferentes|significados|de|‘conseguir'| 너는 ~할 것이다|보다|10|다양한|의미들|~의|'have'|그리고|10|다양한|의미들|~의|'get'|너는 ~할 것이다 あなたは～するだろう|見る|10|異なる|意味|の|have|と|10|異なる|意味|の|get|あなたは～するだろう sen acaksın|görmek|on|farklı|anlamlar|-in|sahip olmak|ve|on|farklı|anlamlar|-in|almak| vy uvidíte|uvidíte|deset|různých|významů|slova|mít|a|deset|různých|významů|slova|dostat| 你将|看到|十|不同的|意思|的|‘have'|和|十|不同的|意思|的|‘get'| 'have'의 열 가지 다른 의미와 'get'의 열 가지 다른 의미를 볼 수 있습니다. 당신은 Você verá dez significados diferentes de ‘have' e dez significados diferentes de ‘get'. Você 「have」の10の異なる意味と「get」の10の異なる意味を見ることができます。あなたは Vei vedea zece semnificații diferite ale „have” și zece semnificații diferite ale „get”. Vei Вы увидите десять различных значений 'have' и десять различных значений 'get'. Вы Uvidíte deset různých významů slova ‘have' a deset různých významů slova ‘get'. Uvidíte ‘have' kelimesinin on farklı anlamını ve ‘get' kelimesinin on farklı anlamını göreceksiniz. Siz Sie werden zehn verschiedene Bedeutungen von 'have' und zehn verschiedene Bedeutungen von 'get' sehen. Sie werden 你将看到‘have'的十种不同含义，以及‘get'的十种不同含义。你将

also see examples, so you can learn to use the verbs ‘have' and ‘get' in different de asemenea|vezi|exemple|astfel încât|tu|poți|învăța|să|folosești|verbele|verbele|'have'|și|'get'|în|diferite also|sieh dir|Beispiele|damit|du|kannst|lernen|zu|verwenden|die|Verben|‘haben'|und|‘bekommen'|in|verschiedenen также|смотри|примеры|чтобы|ты|можешь|учиться|инфинитивная частица|использовать|эти|глаголы|‘иметь'|и|‘получать'|в|различных também|veja|exemplos|para que|você|pode|aprender|a|usar|os|verbos|'ter'|e|'conseguir'|em|diferentes 또한|보다|예들|그래서|너는|~할 수 있다|배우다|~하는 것|사용하다|그|동사들|'have'|그리고|'get'|~에서|다른 も|見る|例|だから|あなた|できる|学ぶ|〜すること|使う|その|動詞|‘have'|と|‘get'|〜で|異なる ayrıca|gör|örnekler|böylece|sen|-ebilirsin|öğren|-meyi|kullanmak|-i|fiiller|'have'|ve|'get'|-de|farklı také|vidět|příklady|takže|ty|můžeš|naučit se|k|používat|ty|sloves|‘mít'|a|‘dostat'|v|různých 也|看|例子|所以|你|能|学习|去|使用|这些|动词|‘have'|和|‘get'|在|不同的 예시도 보세요, 그래서 'have'와 'get' 동사를 다양한 방식으로 사용하는 법을 배울 수 있습니다. veja também exemplos, para que você possa aprender a usar os verbos 'ter' e 'conseguir' de diferentes 例も参照してください。そうすれば、動詞「have」と「get」を異なる方法で使うことを学べます。 vezi de asemenea exemple, astfel încât să poți învăța să folosești verbele ‘a avea' și ‘a obține' în moduri diferite также смотрите примеры, чтобы вы могли научиться использовать глаголы ‘have' и ‘get' по-разному také se podívejte na příklady, abyste se naučili používat slovesa 'mít' a 'dostat' různými örnekleri de göreceksiniz, böylece ‘have' ve ‘get' fiillerini farklı sehen Sie sich auch Beispiele an, damit Sie lernen können, die Verben ‚haben‘ und ‚bekommen‘ auf unterschiedliche 还可以查看示例，这样你可以学习在不同的方式中使用动词‘have'和‘get'。

ways. moduri Arten способах maneiras 방법들 方法 yollar způsobech 方式 . maneiras. 様々な方法で。 . . způsoby. şekillerde kullanmayı öğrenebilirsiniz. Weisen zu verwenden. 方式。

This lesson has five parts. Each part starts with a short dialogue. această|lecție|are|cinci|părți|fiecare|parte|începe|cu|un|scurt|dialog Diese|Lektion|hat|fünf|Teile|Jeder|Teil|beginnt|mit|einem|kurzen|Dialog этот|урок|имеет|пять|частей|каждая|часть|начинается|с|короткого||диалога esta|lição|tem|cinco|partes|cada|parte|começa|com|um|curto|diálogo 이|수업은|가지고 있다|다섯|부분들|각|부분은|시작하다|~로|하나의|짧은|대화 この|レッスン|持っている|5|部分|各|部分|始まる|〜で|一つの|短い|対話 bu|ders|var|beş|bölüm|her|bölüm|başlar|ile|bir|kısa|diyalog tato|lekce|má|pět|částí|každá|část|začíná|s|krátkým||dialogem 这|课|有|五|部分|每个|部分|开始|以|一个|短的|对话 이 수업은 다섯 부분으로 구성되어 있습니다. 각 부분은 짧은 대화로 시작합니다. Esta lição tem cinco partes. Cada parte começa com um diálogo curto. このレッスンは5つの部分から成り立っています。各部分は短い対話から始まります。 Această lecție are cinci părți. Fiecare parte începe cu un dialog scurt. Этот урок состоит из пяти частей. Каждая часть начинается с короткого диалога. Tato lekce má pět částí. Každá část začíná krátkým dialogem. Bu dersin beş bölümü var. Her bölüm kısa bir diyalogla başlıyor. Diese Lektion hat fünf Teile. Jeder Teil beginnt mit einem kurzen Dialog. 本课分为五个部分。每个部分以一个简短的对话开始。

In each dialogue, there are two different ways to use ‘have', and two different în|fiecare|dialog|există|sunt|două|diferite|moduri|să|folosești|'have'|și|două|diferite In|jedem|Dialog|gibt es|gibt|zwei|verschiedene|Arten|zu|verwenden|‘haben'|und|zwei|verschiedene в|каждом|диалоге|есть|есть|два|различных|способа|инфинитивная частица|использовать|‘иметь'|и|два|различных em|cada|diálogo|há|são|duas|diferentes|maneiras|de|usar|'ter'|e|duas|diferentes ~에서|각|대화에는|있다|있다|두|다른|방법들|~하는|사용하다|'have'|그리고|두|다른 〜の中で|各|対話|そこに|ある|2|異なる|方法|〜する|使う|‘have'|と|2|異なる -de|her|diyalog|var|var|iki|farklı|yol|-mek|kullanmak|'have'|ve|iki|farklı v|každém|dialogu|tam|jsou|dva|různé|způsoby|k|používat|‘mít'|a|dva|různé 在|每个|对话|有|是|两个|不同的|方式|去|使用|‘have'|和|两个|不同的 각 대화에는 'have'를 사용하는 두 가지 다른 방법과 두 가지 다른 방법이 있습니다. Em cada diálogo, há duas maneiras diferentes de usar 'ter' e duas diferentes 各対話には、「have」を使う2つの異なる方法と、2つの異なる方法があります。 În fiecare dialog, există două moduri diferite de a folosi ‘a avea', și două moduri diferite В каждом диалоге есть два разных способа использования ‘have' и два разных V každém dialogu jsou dva různé způsoby, jak použít 'mít', a dva různé Her diyalogda, ‘have' fiilini kullanmanın iki farklı yolu ve iki farklı In jedem Dialog gibt es zwei verschiedene Möglichkeiten, ‚haben‘ zu verwenden, und zwei verschiedene 在每个对话中，有两种不同的方式来使用‘have'，还有两种不同的方式。

We suggest that you watch each dialogue two or three times. Before you continue, try to noi|sugerăm|că|tu|să vizionezi|fiecare|dialog|două|sau|trei|ori||||| wir|schlagen vor|dass|du|anschaust|jeden|Dialog|zwei|oder|drei|Mal|Bevor|du|fortfährst|versuche|zu мы|предлагаем|чтобы|ты|смотри|каждый|диалог|два|или|три|раза|перед тем как|ты|продолжишь|попробуй| nós|sugerimos|que|você|assista|cada|diálogo|duas|ou|três|vezes||||| 우리는|제안하다|~하는 것을|너가|보기를|각|대화|두|또는|세|번|~하기 전에|너가|계속하다|시도하다|~하는 것 私たち|提案する|～ということ|あなた|見る|各|対話|2|または|3|回|～する前に|あなた|続ける|試す|～すること biz|öneriyoruz|-dığı|sen|izle|her|diyalog|iki|veya|üç|kez|önce|sen|devam et|dene|-mek için my|navrhujeme|že|ty|sleduješ|každý|dialog|dva|nebo|tři|krát|předtím|ty|pokračuješ|zkus|to Ми|пропонуємо|щоб||||||||||||| 我们|建议|你|你|观看|每个|对话|两|或|三|次|在之前|你|继续|尝试|去 각 대화를 두세 번 시청할 것을 권장합니다. 계속하기 전에, 시도해 보세요. Sugerimos que você assista a cada diálogo duas ou três vezes. Antes de continuar, tente 各対話を2回または3回見ることをお勧めします。続ける前に、 Îți sugerăm să vizionezi fiecare dialog de două sau trei ori. Înainte de a continua, încearcă să Мы рекомендуем вам просмотреть каждый диалог два или три раза. Прежде чем продолжить, попробуйте Doporučujeme, abyste každý dialog sledovali dvakrát nebo třikrát. Než pokračujete, zkuste Her diyalogu iki veya üç kez izlemenizi öneririz. Devam etmeden önce, Wir empfehlen, dass Sie jeden Dialog zwei oder drei Mal ansehen. Bevor Sie fortfahren, versuchen Sie, 我们建议你观看每个对话两到三次。在继续之前，试着

hear the different sentences with ‘have' and ‘get'. Think about what they mean. auzi|propozițiile|diferite|propoziții|cu|a avea|și|a obține|gândește|la|ce|ele|înseamnă |den||||||||||| ouvir|as|diferentes|frases|com|'have' e|e|'get'|pense|sobre|o que|elas|significam |раздел||||||||||| 듣다|그|다양한|문장들|~와 함께|가지다|그리고|얻다|생각하다|~에 대해|무엇을|그것들이|의미하다 |その||||||||||| |açıklayıcı||||||||||| slyšet|ty|různé|věty|s|mít|a|dostat|přemýšlej|o|co|ony|znamenají 听到|不同的|不同的|句子|带有|有|和|得到|思考|关于|它们|它们|意思 ‘have'와 ‘get'이 포함된 다양한 문장을 들어보세요. 그 의미에 대해 생각해 보세요. ouvir as diferentes frases com 'have' e 'get'. Pense sobre o que elas significam. ‘have'と‘get'を使った異なる文を聞いてみてください。それらが何を意味するのか考えてみてください。 auzi diferitele propoziții cu ‘have' și ‘get'. Gândește-te la ce înseamnă. услышать разные предложения с 'have' и 'get'. Подумайте, что они означают. slyšet různé věty s ‚have‘ a ‚get‘. Přemýšlejte o tom, co znamenají. ‘have' ve ‘get' ile farklı cümleleri duymaya çalışın. Ne anlama geldiklerini düşünün. die verschiedenen Sätze mit 'have' und 'get' zu hören. Denken Sie darüber nach, was sie bedeuten. 听听带有‘have'和‘get'的不同句子。想想它们的意思。

Then, watch the explainer section after the dialogue. You can check if you were right! 然后|观看|解释|解释|部分|在之后|对话|对话|你|可以|检查|如果|你|是|正确的 그런 다음, 대화 후 설명 섹션을 시청하세요. 당신이 맞았는지 확인할 수 있습니다! Então, assista à seção explicativa após o diálogo. Você pode verificar se estava certo! その後、対話の後の説明セクションを見てください。あなたが正しかったかどうか確認できます！ Apoi, vizionează secțiunea explicativă după dialog. Poți verifica dacă ai avut dreptate! Затем посмотрите раздел с объяснениями после диалога. Вы можете проверить, правы ли вы! Poté se podívejte na vysvětlující část po dialogu. Můžete zkontrolovat, zda jste měli pravdu! Sonra, diyalogdan sonraki açıklayıcı bölümü izleyin. Haklı olup olmadığınızı kontrol edebilirsiniz! Sehen Sie sich dann den Erklärungsabschnitt nach dem Dialog an. Sie können überprüfen, ob Sie richtig lagen! 然后，在对话后观看解释部分。你可以检查自己是否正确！

Before we start, we really think you should check out our website: Oxford Online English înainte|noi|a începe|noi|cu adevărat|credem|tu|ar trebui|a verifica|afară|site-ul nostru|website|Oxford|Online|English bevor|wir|starten|wir|wirklich|denken|du|solltest|überprüfen|heraus|unsere|Webseite|Oxford|Online|Englisch прежде чем|мы|начнем|мы|действительно|думаем|ты|должен|проверить||наш|сайт|Оксфорд|Онлайн|Английский antes que|nós|comecemos|nós|realmente|pensamos|você|deveria|verificar|para fora|nosso|site|Oxford|Online|English 전에|우리가|시작하다|우리가|정말|생각하다|당신이|~해야 한다|확인하다|밖으로|우리의|웹사이트|옥스포드|온라인|영어 前に|私たち|始める|私たち|本当に|思う|あなた|べき|確認する|見る|私たちの|ウェブサイト|オックスフォード|オンライン|英語 önce|biz|başlamadan|biz|gerçekten|düşünüyoruz|sen|-malısın|kontrol et|dışarı|bizim|web sitemizi|Oxford|Online|İngilizce než|my|začneme|my|opravdu|myslíme|ty|bys měl|zkontrolovat|ven|naše|webové stránky|Oxford|Online|angličtina |||||||||||||Онлайн| 在之前|我们|开始|我们|真正|认为|你|应该|查看|出|我们的|网站|牛津|在线|英语 시작하기 전에, 저희 웹사이트인 Oxford Online English를 꼭 확인해 보시길 권장합니다. Antes de começarmos, achamos que você realmente deveria conferir nosso site: Oxford Online English 始める前に、私たちは本当にあなたに私たちのウェブサイトをチェックしてほしいと思っています：Oxford Online English Înainte să începem, credem cu adevărat că ar trebui să vizitați site-ul nostru: Oxford Online English Прежде чем мы начнем, мы действительно думаем, что вам стоит посетить наш сайт: Oxford Online English Než začneme, opravdu si myslíme, že byste měli navštívit naše webové stránky: Oxford Online English Başlamadan önce, gerçekten web sitemizi kontrol etmenizi öneriyoruz: Oxford Online English Bevor wir anfangen, denken wir wirklich, dass Sie unsere Website besuchen sollten: Oxford Online English 在我们开始之前，我们真的认为你应该查看我们的网站：牛津在线英语

dot com. You can find free English lessons, and you can also take online classes with punct|com|tu|poți|a găsi|gratuite|lecții de engleză|lecții|și|tu|poți|de asemenea|a lua|online|cursuri|cu Punkt|com|Du|kannst|finden|kostenlose|Englisch|Lektionen|und|du|kannst|auch|nehmen|Online|Kurse|mit точка|ком|ты|можешь|найти|бесплатные|английские|уроки|и|ты|можешь|также|пройти|онлайн|занятия|с ponto|com|||||||||||||| 점|컴|당신은|~할 수 있다|찾다|무료의|영어|수업|그리고|당신은|~할 수 있다|또한|듣다|온라인|수업|~와 함께 ||あなた|できる|見つける|無料の|英語|レッスン|そして|あなた|できる|も|受ける|オンラインの|クラス|と一緒に nokta|com|sen|-abilirsin|bulmak|ücretsiz|İngilizce|dersler|ve|sen|-abilirsin|ayrıca|almak|çevrimiçi|dersler|ile tečka|com|Ty|můžeš|najít|zdarma|anglické|lekce|a|ty|můžeš|také|absolvovat|online|kurzy|s 点|com|你|可以|找到|免费|英语|课程|和|你|可以|也|参加|在线|课程|和 dot com. 무료 영어 수업을 찾을 수 있으며, 저희의 많은 전문 강사 중 한 명과 온라인 수업을 들을 수도 있습니다! ponto com. Você pode encontrar aulas de inglês gratuitas, e também pode fazer aulas online com dot com。無料の英語レッスンを見つけることができ、また、私たちの多くのプロの教師の一人とオンラインクラスを受けることもできます！ dot com. Puteți găsi lecții gratuite de engleză și, de asemenea, puteți lua cursuri online cu dot com. Вы можете найти бесплатные уроки английского языка, а также можете пройти онлайн-курсы с tečka com. Můžete najít zdarma lekce angličtiny a také si můžete vzít online kurzy s dot com. Ücretsiz İngilizce dersleri bulabilirsiniz ve ayrıca dot com. Sie finden kostenlose Englischlektionen, und Sie können auch Online-Kurse bei dot com。你可以找到免费的英语课程，也可以和

I have judo class. It's the first one after the holidays. eu|am|judo|clasă|este|prima|prima|o|după|| ich|habe|judo|klasse|es ist|die|erste|klasse|nach|den|ferien я|имею|дзюдо|занятие|это|первое|первое|занятие|после|каникул| eu|tenho|judô|aula|é|a|primeira|uma|depois|as|férias 나|가지고 있다|유도|수업|그것은|첫 번째|첫 번째|수업|후에|방학|방학들 私|持っている|柔道|クラス|それは|最初の|最初の|1つ|後の|休暇|休暇 ben|var|judo|ders|bu|ilk|ilk|ders|sonra|tatiller|tatiller ||Tengo clase de judo. Es la primera después de las vacaciones.|||||||| já|mám|judo|hodinu|to je|první|první|hodina|po|prázdninách| 我|有|柔道|课|这是|第|一|节|在之后|| 我有柔道課。這是假期結束後的第一個。 나는 유도 수업이 있어. 방학 후 첫 수업이야. Eu tenho aula de judô. É a primeira depois das férias. 私は柔道のクラスがあります。休暇の後の最初のクラスです。 Am clasă de judo. Este prima după vacanțe. У меня занятие по дзюдо. Это первое после каникул. Mám hodinu juda. Je to první po prázdninách. Judo dersim var. Tatillerden sonraki ilk ders. Ich habe Judo-Unterricht. Es ist der erste nach den Ferien. 我有柔道课。这是假期后的第一节课。

Ah, yeah, I remember. Are you walking? ah|da|eu|îmi amintesc|ești|tu|pe jos ah|ja|ich|erinnere mich|bist|du|am gehen ах|да|я|помню|ты|ты|идешь ah|sim|eu|lembro|está|você|caminhando 아|응|나|기억하다|~니|너|걷고 있는 ああ|うん|私|覚えている|〜は|あなた|歩いている ah|evet|ben|hatırlıyorum|mısın|sen|yürüyor musun ah|jo|já|pamatuji si|jsi|ty|jdeš 啊|是的|我|记得|你在|你|走路吗 아, 맞아, 기억해. 걸어갈 거야? Ah, sim, eu me lembro. Você está indo a pé? ああ、そうですね、思い出しました。歩いて行くのですか？ Ah, da, îmi amintesc. Mergi pe jos? А, да, я помню. Ты идёшь пешком? Ah, jo, pamatuji si. Půjdeš pěšky? Ah, evet, hatırlıyorum. Yürüyerek mi gidiyorsun? Ah, ja, ich erinnere mich. Gehst du zu Fuß? 啊，是的，我记得。你走着去吗？

I need to get there before seven, so I think I'll get a taxi. I'll be late otherwise. eu|am nevoie|să|ajung|acolo|înainte de|șapte|așa că|eu|cred|voi|lua|un|taxi|voi|fi|întârziat|altfel ich|brauche|um|hinkommen|dorthin|vor|sieben|also|ich|denke|ich werde|holen|ein|taxi|ich werde|sein|spät|sonst я|нужно|чтобы|добраться|туда|до|семи|так что|я|думаю|я буду|взять|такси||я буду|буду|опаздывать|иначе eu|preciso|de|chegar|lá|antes|sete|então|eu|acho|eu vou|pegar|um|táxi|eu vou|estar|atrasado|senão 나|필요하다|~에|도착하다|그곳에|전에|7시|그래서|나|생각하다|나는 ~할 것이다|타다|하나의|택시|나는 ~할 것이다|~이다|늦은|그렇지 않으면 私|必要がある|〜すること|着く|そこに|前に|7時|だから|私|思う|私は〜するつもり|乗る|1台の|タクシー|私は〜するつもり|いる|遅れる|そうしないと |||||||||||||||||if not ben|ihtiyacım var|-mek için|varmak|oraya|önce|yedi|bu yüzden|ben|düşünüyorum|ben -eceğim|almak|bir|taksi|ben -eceğim|olacağım|geç|aksi takdirde já|potřebuji|k|dostat|tam|před|sedmou|takže|já|myslím|já budu|vzít|taxi||já budu|být|pozdě|jinak 我|需要|去|到|那里|在之前|七点|所以|我|想|我会|打车|一辆|出租车|我会|会|晚|否则 나는 일곱 시 전에 도착해야 해서 택시를 탈 생각이야. 그렇지 않으면 늦을 것 같아. Eu preciso chegar lá antes das sete, então acho que vou pegar um táxi. Caso contrário, vou me atrasar. 7時前に着かなければならないので、タクシーを利用するつもりです。そうしないと遅れてしまいます。 Trebuie să ajung acolo înainte de șapte, așa că cred că voi lua un taxi. Altfel, voi întârzia. Мне нужно добраться туда до семи, так что я думаю, что возьму такси. В противном случае я опоздаю. Musím tam být před sedmou, takže si asi vezmu taxi. Jinak bych přišel pozdě. Yediden önce orada olmam gerekiyor, bu yüzden taksi almayı düşünüyorum. Aksi takdirde geç kalacağım. Ich muss dort vor sieben sein, also denke ich, dass ich ein Taxi nehme. Sonst komme ich zu spät. 我需要在七点之前到达那里，所以我想我会打出租车。否则我会迟到。

OK, well, have a good time! Did you hear the four phrases with ‘have' bine|bine|ai|o|bună|distracție|ai|tu|auzit|cele|patru|fraze|cu|'have' ok|nun|habe|eine|gute|zeit|hast|du|gehört|die|vier|sätze|mit|'have' хорошо|ну|желаю|хорошего|хорошего|времени|ты|ты|слышал|четыре|четыре|фразы|с|'have' ok|bem|tenha|um|bom|tempo|você||ouviu|as|quatro|frases|com|'have' 알겠어|잘|가지다|좋은|좋은|시간|~했니|너|듣다|그|네|구문들|~와 함께|가지다 わかった|さて|持っている|1つの|良い|時間|〜したか|あなた|聞いた|その|4つの|フレーズ|〜を使った|‘have' |||||||||||Sure, here are the four phrases with "have" translated into three words or fewer: 1. Have a good time 2. Have you heard 3. Have a seat 4. Have a look|| tamam|iyi|sahip ol|bir|iyi|zaman|-dın mı|sen|duydun|dört|dört|ifade|ile|sahip ol ok|dobře|mít|dobrý|dobrý|čas|did|ty|slyšel|ty|čtyři|fráze|s|'have' 好的|那么|祝你有|一段|好|时光|你|你|听到|那些|四个|短语|带有|'have' 좋아, 잘 다녀와! 'have'가 들어간 네 문장 들었어? OK, bem, divirta-se! Você ouviu as quatro frases com 'ter'? わかりました、楽しんでください！‘have'を使った4つのフレーズを聞きましたか？ Bine, ei bine, distracție plăcută! Ai auzit cele patru fraze cu 'have'? Хорошо, удачи! Ты слышал четыре фразы с 'have'? OK, tak si to užij! Slyšel jsi ty čtyři fráze se slovem 'have'? Tamam, iyi eğlenceler! ‘Have' ile dört ifadeyi duydun mu? OK, na dann, viel Spaß! Hast du die vier Sätze mit ‚haben' gehört? 好的，祝你玩得愉快！你听到四个带有‘have’的短语了吗？

Can you explain the meaning of ‘have' and ‘get' here? poți|tu|explica|sensul|semnificația|a|‘have'|și|‘get'|aici können|du|erklären|die|Bedeutung|von|haben|und|bekommen|hier может|ты|объяснить|значение|смысл|слова|иметь|и|получать|здесь pode|você|explicar|o|significado|de|||| ~할 수 있니|너|설명하다|그|의미|~의|'have'라는 단어|그리고|'get'라는 단어|여기서 できる|あなたは|説明する|その|意味|の|‘have'|と|‘get'|ここで -abilmek|sen|açıklamak|-in|anlam|-in|sahip olmak|ve|almak|burada může|ty|vysvětlit|význam|význam|slova|mít|a|dostat|zde 能|你|解释|这个|意思|的|‘have'|和|‘get'|在这里 여기서 'have'와 'get'의 의미를 설명해 주실 수 있나요? Você pode explicar o significado de ‘have' e ‘get' aqui? ここでの「have」と「get」の意味を説明できますか？ Poți explica semnificația lui ‘a avea' și ‘a obține' aici? Можешь объяснить значение ‘иметь' и ‘получить' здесь? Můžeš vysvětlit význam ‚have‘ a ‚get‘ zde? Burada ‘have' ve ‘get' kelimelerinin anlamını açıklayabilir misin? Kannst du die Bedeutung von ‚haben' und ‚bekommen' hier erklären? 你能解释一下这里‘have'和‘get'的意思吗？

‘Have' can mean ‘take part in an event', as in, ‘I have judo class.' ‘have'|poate|însemna|a lua|parte|în|un|eveniment'|așa|în|eu|am|judo|clasă haben|können|bedeuten|teilnehmen|Teil|an|einem|Ereignis|wie|in|ich|habe|Judo|Unterricht иметь|может|значить|принимать|участие|в|событии|мероприятии|как|в|я|имею|дзюдо|занятие 'ter'|pode|significar|'participar'|parte|em|um|evento|como|em|eu|tenho|judô|aula 'have'라는 단어|~할 수 있다|의미하다|'take'라는 단어|부분|~에|하나의|사건|~처럼|~에서|나|'have'라는 단어|유도|수업 ‘have'|できる|意味する|取る|一部|に|一つの|イベント|として|のように|私は|持っている|柔道|クラス sahip olmak|-abilmek|anlamına gelmek|almak|parça|-de|bir|etkinlik|olarak|içinde|ben|sahipim|judo|ders mít|může|znamenat|vzít|účast|na|události|událost|jako|v|já|mám|judo|hodina ‘have'|能|意思是|参加|部分|在|一个|事件|像|在|我|有|柔道|课 'Have'는 '이벤트에 참여하다'라는 의미일 수 있습니다. 예를 들어, '나는 유도 수업이 있다.' ‘Have' pode significar ‘participar de um evento', como em, ‘Eu tenho aula de judô.' 「have」は「イベントに参加する」という意味を持つことがあります。例えば、「私は柔道のクラスがあります。」のように。 ‘A avea' poate însemna ‘a participa la un eveniment', ca în, ‘Am clasă de judo.' ‘Иметь' может означать ‘участвовать в событии', как в ‘У меня занятие по дзюдо'. ‚Have‘ může znamenat ‚účastnit se události‘, jako například, ‚mám hodinu juda.‘ ‘Have', ‘bir etkinliğe katılmak' anlamına gelebilir, örneğin, ‘Judo dersim var.' ‚Haben' kann ‚an einem Ereignis teilnehmen' bedeuten, wie in ‚Ich habe Judo-Unterricht.' ‘Have'可以表示‘参加一个活动'，比如说，‘我有柔道课。

You could also say, ‘I have a meeting tomorrow morning.' tu|ai putea|de asemenea|spune|eu|am|o|întâlnire|mâine|dimineața du|könntest|auch|sagen|ich|habe|ein|Meeting|morgen|Vormittag ты|мог бы|также|сказать|я|имею|встречу|собрание|завтра|утром você|poderia|também|dizer|eu|tenho|uma|reunião|amanhã|de manhã 너|~할 수 있었다|또한|말하다|나|'have'라는 단어|하나의|회의|내일|아침 あなたは|できた|も|言う|私は|持っている|一つの|会議|明日|朝 sen|-ebilirdin|ayrıca|söylemek|ben|sahipim|bir|toplantı|yarın|sabah ty|mohl|také|říct|já|mám|schůzku|schůzka|zítra|ráno 你|可以|也|说|我|有|一个|会议|明天|上午 또한, '내일 아침에 회의가 있다.'라고 말할 수도 있습니다. Você também poderia dizer, ‘Eu tenho uma reunião amanhã de manhã.' また、「明日の朝に会議があります。」と言うこともできます。 De asemenea, ai putea spune, ‘Am o întâlnire mâine dimineață.' Также можно сказать: ‘У меня встреча завтра утром.' Můžeš také říct, ‚mám schůzku zítra ráno.‘ Ayrıca, ‘Yarın sabah bir toplantım var.' diyebilirsin. Du könntest auch sagen: ‚Ich habe morgen früh ein Meeting.' 你也可以说，‘我明天早上有一个会议。

‘She has a tennis tournament on Saturday.' ‘What time do you have your Spanish lesson?' ea|are|un|tenis|turneu|la|sâmbătă|ce|oră|ai|tu|ai|lecția ta|spaniolă|lecție sie|hat|ein|Tennis|Turnier|am|Samstag|was|Uhrzeit|hast|du|hast|deine|Spanisch|Stunde она|имеет|турнира|теннисный|турнир|в|субботу|какой|время|вспомогательный глагол|ты|имеешь|твой|испанский|урок ela|tem|um|tênis|torneio|em|sábado|que|hora|você|tem|tem|sua|espanhol|aula 그녀는|가지고 있다|하나의|테니스|대회|~에|토요일|무엇|시간|~하니|너는|가지고 있다|너의|스페인어|수업 彼女|持っている|一つの|テニス|トーナメント|に|土曜日|何|時間|する|あなた|持っている|あなたの|スペイン語|レッスン o|var|bir|tenis|turnuva|-de|Cumartesi|ne|saat|yapıyorsun|sen|var|senin|İspanyolca|dersi ||||torneo|||||||||| ona|má|jeden|tenis|turnaj|v|sobotu|co|čas|máš|ty|máš|svou|španělskou|hodinu 她|有|一个|网球|比赛|在|星期六|什么|时间|助动词|你|有|你的|西班牙语|课 ‘그녀는 토요일에 테니스 대회가 있어요.' ‘스페인어 수업은 몇 시에 있나요?' ‘Ela tem um torneio de tênis no sábado.' ‘A que horas você tem sua aula de espanhol?' 「彼女は土曜日にテニストーナメントがあります。」「あなたのスペイン語のレッスンは何時ですか？」 ‘Ea are un turneu de tenis sâmbătă.' ‘La ce oră ai lecția de spaniolă?' ‘У неё теннисный турнир в субботу.' ‘Во сколько у тебя урок испанского?' ‘Má tenisový turnaj v sobotu.' ‘V kolik máš hodinu španělštiny?' ‘Onun Cumartesi günü bir tenis turnuvası var.' ‘İspanyolca dersin saat kaçta?' ‘Sie hat am Samstag ein Tennisturnier.' ‘Um wie viel Uhr hast du deinen Spanischunterricht?' ‘她星期六有一个网球比赛。' ‘你几点上西班牙语课？'

In ‘have a good time', what do you think ‘have' means? în|are|||||||||înseamnă in|haben|||||||||bedeutet в|иметь|||||||||значит em|‘ter|um|bom|tempo|o que|você|acha|pensa|‘ter'|significa ~에서|가지다|하나의|좋은|시간|무엇|~하니|너는|생각하다|가지다|의미하다 の中で|持つ|||||||||意味する -de|sahip olmak|||||||||anlamına geliyor v|mít|||||||||znamená 在|有|||||||||意思 ‘즐거운 시간을 가지다'에서 ‘have'는 무엇을 의미한다고 생각하나요? Em ‘divirta-se', o que você acha que ‘ter' significa? 「良い時間を過ごす」という表現の中で、「have」は何を意味していると思いますか？ În ‘a te distra bine', ce crezi că înseamnă ‘a avea'? В выражении ‘хорошо провести время', как вы думаете, что означает ‘иметь'? V ‘mít dobrou zábavu', co si myslíš, že znamená ‘mít'? ‘İyi vakit geçir' ifadesinde, ‘have' kelimesinin ne anlama geldiğini düşünüyorsunuz? Was denkst du, bedeutet ‘have' in ‘have a good time'? 在‘玩得开心’中，你认为‘有’是什么意思？

‘Have' can also mean ‘experience.' For example: ‘We had a lot of fun at their a avea|poate|de asemenea|însemna|a experimenta|de exemplu|exemplu|noi|am avut|o|mult|de|distracție|la|petrecerea lor haben|kann|auch|bedeuten|erleben|zum|Beispiel|wir|hatten|viel|viel|an|Spaß|bei|deren иметь|может|также|значить|испытывать|например|пример|мы|имели|много|много|из|веселья|на|их ‘ter'|pode|também|significar|‘experiência'|por|exemplo|nós|tivemos|um|muito|de|diversão|em|sua 가지다|~할 수 있다|또한|의미하다|경험하다|예를 들어|예|우리는|가졌다|하나의|많은|의|재미|~에서|그들의 持つ|できる|も|意味する|経験する|のために|例|私たち|持った|一つの|たくさん|の|楽しみ|で|彼らの sahip olmak|-abilir|de|anlamına gelmek|deneyimlemek|için|örnek|biz|sahip olduk|bir|çok|-den|eğlence|-de|onların mít|může|také|znamenat|zažít|například|příklad|my|měli|hodně|spoustu|z|zábavy|na|jejich 有|可以|也|意思是|体验|例如|例子|我们|有过|一|很多|的|乐趣|在|他们的 ‘Have'는 또한 ‘경험하다'라는 의미일 수 있습니다. 예를 들어: ‘우리는 그들의 ‘Ter' também pode significar ‘experimentar.' Por exemplo: ‘Nós nos divertimos muito na festa deles. 「have」は「経験する」という意味もあります。例えば：「私たちは彼らのところでたくさん楽しみました。」 ‘A avea' poate însemna și ‘a experimenta.' De exemplu: ‘Ne-am distrat foarte mult la ei. ‘Иметь' также может означать ‘испытывать.' Например: ‘Мы отлично провели время у них. ‘Mít' může také znamenat ‘zažít.' Například: ‘Měli jsme spoustu zábavy na jejich ‘Have' aynı zamanda ‘deneyimlemek' anlamına da gelebilir. Örneğin: ‘Onların yanında çok eğlendik. ‘Have' kann auch ‘erleben' bedeuten. Zum Beispiel: ‘Wir hatten viel Spaß bei ihrem ‘有’也可以意味着‘经历’。例如：‘我们在他们的活动中玩得很开心。'

wedding.' ‘He's having a lot of problems at school nuntă|el are|are|o|mulțime|de|probleme|la|școală Hochzeit|er hat|haben|viele|viele|von|Probleme|in|Schule свадьба|он имеет|имеет|много|много|из|проблем|в|школе casamento|ele está|tendo|muitos|muitos|de|problemas|na|escola 결혼식|그는|하고 있는|많은|많은|의|문제들|에서|학교 結婚式|彼は|持っている|多くの|問題|の|問題|で|学校 düğün|o|yaşıyor|çok|çok|-de|sorunlar|-de|okulda svatba|on má|má|hodně|problémů|ve|problémy|ve|škole 婚礼|他正在|正在经历|很多|多|的|问题|在|学校婚禮。' 「他在學校遇到了很多問題 결혼식.' '그는 학교에서 많은 문제를 겪고 있어. casamento.' ‘Ele está tendo muitos problemas na escola 結婚式。' 彼は学校で多くの問題を抱えている nuntă.' ‘Are multe probleme la școală свадьба.' 'У него много проблем в школе svatba.' ‘Má hodně problémů ve škole düğün.' ‘Okulda birçok problemi var. Hochzeit.' 'Er hat im Moment viele Probleme in der Schule. 婚礼。‘他在学校遇到了很多问题

at the moment.' ‘I've been having a stressful time at la|momentul||eu am|fost|avut|o|stresantă|perioadă| im|Moment||ich habe|gewesen|haben|eine|stressige|Zeit| в|данный|момент|я имею|был|имею|стрессовое|стрессовое|время| no|momento||eu tenho|estado|tendo|um|estressante|tempo|em 에서|그|순간|나는|되어온|하고 있는|스트레스가|스트레스가 많은|시간|에서 で|現在|時|私は|過去分詞|持っている|ストレスの多い|ストレスの多い|時間| -de|bu|anda|ben|-dım|yaşıyorum|bir|stresli|zaman|-de v|tuto|chvíli|já jsem měl|byl|měl|stresující|stresující|čas|v 在|这个|时候|我最近|一直|正在经历|一段|压力大的|时间|在眼下。' 「我最近一段時間壓力很大 현재.' '나는 최근에 직장에서 스트레스를 많이 받고 있어. no momento.' ‘Eu tenho passado por um período estressante no 今のところ。' 最近、仕事でストレスの多い時期を過ごしています。 în acest moment.' ‘Am avut o perioadă stresantă la в данный момент.' 'У меня был напряженный период на v tuto chvíli.' ‘Měl jsem v poslední době stresující období şu anda.' ‘Son zamanlarda işte stresli bir dönem geçiriyorum.' 'Ich habe in letzter Zeit eine stressige Zeit bei der Arbeit.' 目前。‘我最近在工作中感到很有压力。

With this meaning of ‘have', the phrase ‘have a … time' is useful. Put an adjective cu|această|semnificație|a|a avea|expresia|frază|a avea|o|perioadă|este|utilă|pune|un|adjectiv Mit|dieser|Bedeutung|von|haben|der|Ausdruck|haben|eine|Zeit|ist|nützlich|Setze|ein|Adjektiv с|этим|значением|из|иметь|данная|фраза|иметь|время|время|является|полезной|положите|прилагательное| ||||||||||||coloque|um|adjetivo この|この|意味|の|持つ|この|フレーズ|持つ|…|時間|は|有用|入れて|形容詞| 이|이|의미|의|가지다|그|구문|가지다|하나의|시간|이다|유용하다|넣다|하나의|형용사 ile|bu|anlam|-in|sahip olmak|bu|ifade|sahip olmak|bir|zaman|-dir|faydalı|koy|bir|sıfat ||||||||||||dej|přídavné|přídavné jméno 以|这个|意思|的|有|这个|短语|有|一段|时间|是|有用的|放|一个|形容词 ‘have'의 이러한 의미로, ‘have a … time'이라는 구문이 유용하다. 형용사를 넣어보세요. Com esse significado de ‘ter', a frase ‘ter um … tempo' é útil. Coloque um adjetivo Cu acest sens al cuvântului ‘a avea', expresia ‘a avea o … perioadă' este utilă. Pune un adjectiv С этим значением 'иметь', фраза 'иметь ... время' полезна. Подставьте прилагательное S tímto významem slova ‘mít' je fráze ‘mít … období' užitečná. Vložte přídavné jméno ‘have' kelimesinin bu anlamıyla, ‘have a … time' ifadesi faydalıdır. Bir sıfat ekleyin. Mit dieser Bedeutung von 'haben' ist der Ausdruck 'eine ... Zeit haben' nützlich. Setze ein Adjektiv ein. 在这个‘有’的意思下，‘有一个……的时间’这个短语很有用。可以放一个形容词

in the space: have a *good* time, have a *bad* time, have a *difficult* time, and so on. în|spațiul||a avea|un|bun|timp|a avea|un|rău|timp|a avea|un|dificil|timp|și|așa|mai departe im|dem|Raum|habe|eine|gute|Zeit|habe|eine|schlechte|Zeit|habe|eine|schwierige|Zeit|und|so|weiter в|пространстве||иметь|хорошее|хорошее|время|иметь|плохое|плохое|время|иметь|трудное|трудное|время|и|так|далее no|espaço||ter|um|bom|tempo|ter|um|mau|tempo|ter|um|difícil|tempo|e|assim|em ~에서|그|공간|가지다|하나의|좋은|시간|가지다|하나의|나쁜|시간|가지다|하나의|힘든|시간|그리고|그래서|계속 の|その|空間|持つ|一つの|良い|時間|持つ|一つの|悪い|時間|持つ|一つの|難しい|時間|そして|そう|続けて içinde|belirli|alan|sahip olmak|bir|iyi|zaman|sahip olmak|bir|kötü|zaman|sahip olmak|bir|zor|zaman|ve|böyle|devam etmek v|tom|prostoru|mít|dobrý|dobrý|čas|mít|špatný|špatný|čas|mít|těžký|těžký|čas|a|tak|dál 在|这个|空间|有|一个|好的|时间|||坏的||||困难的||和|所以|其他 공간에서: *좋은* 시간을 보내다, *나쁜* 시간을 보내다, *어려운* 시간을 보내다, 등등. no espaço: ter um *bom* tempo, ter um *mau* tempo, ter um *tempo* difícil, e assim por diante. 空間の中で：*良い*時間を過ごす、*悪い*時間を過ごす、*難しい*時間を過ごす、など。 în spațiu: ai o *timp* bun, ai o *timp* rău, ai o *timp* dificil, și așa mai departe. в пространстве: хорошо провести время, плохо провести время, трудно провести время и так далее. ve vesmíru: mít *dobrý* čas, mít *špatný* čas, mít *těžký* čas, a tak dále. uzayda: *iyi* vakit geçirmek, *kötü* vakit geçirmek, *zor* vakit geçirmek, ve benzeri. im Raum: hab eine *gute* Zeit, hab eine *schlechte* Zeit, hab eine *schwierige* Zeit, und so weiter. 在这个领域：有一个*好的*时光，有一个*糟糕*的时光，有一个*困难*的时光，等等。

‘Get' can mean ‘arrive' or ‘reach'. You can say things like: ‘What time do you obține|||||||||||||| get|kann|bedeuten|ankommen|oder|erreichen|du|kannst|sagen|Dinge|wie|was|Uhrzeit|tust|du глагол get|может|значить|прибыть|или|достичь|ты|можешь|сказать|вещи|такие как|какой|время|вспомогательный глагол|ты 'get'|pode|significar|||'alcançar'|você|pode|dizer|coisas|como|que|hora|você| 得る|できる|意味する|到着する|または|到達する|あなたは|できる|言う|こと|のような|何|時間|する|あなたは almak|-ebilir|anlamına gelmek|varmak|veya|ulaşmak|sen|-ebilirsin|söylemek|şeyler|gibi|ne|zaman|yapıyorsun|sen dostat|může|znamenat|dorazit|nebo|dosáhnout|ty|můžeš|říct|věci|jako|co|čas|děláš|ty 得到|可以|意思是|到达|或者|到达|你|可以|说|事情|像|什么|时间|你| ‘Get'은 ‘도착하다' 또는 ‘이르다'라는 의미를 가질 수 있습니다. 다음과 같은 문장을 사용할 수 있습니다: ‘몇 시에 여기 도착할 것 같아요?' ‘Get' pode significar ‘chegar' ou ‘alcançar'. Você pode dizer coisas como: ‘Que horas você ‘Get'は‘到着する'または‘達する'という意味です。次のように言うことができます：‘何時にここに着くと思いますか？' '電車は4時にベルリンに到着します。' ‘Get' poate însemna ‘a ajunge' sau ‘a atinge'. Poți spune lucruri precum: ‘La ce oră crezi că vei 'Get' может означать 'прибыть' или 'достигнуть'. Вы можете сказать такие вещи, как: 'Во сколько ты ‚Get' může znamenat ‚přijet' nebo ‚dosáhnout'. Můžete říct věci jako: ‚V kolik si myslíte, že sem ‘Get' ‘ulaşmak' veya ‘varmak' anlamına gelebilir. Şunları söyleyebilirsiniz: ‘Buraya ne zaman ‚Get' kann ‚ankommen' oder ‚erreichen' bedeuten. Du kannst Dinge sagen wie: ‚Wann denkst du, dass du hier ankommst?'. ‘Get'可以表示‘到达'或‘达到'。你可以说：‘你认为你会几点到这里？' '火车四点到达柏林。'

think you'll get here?' ‘The train gets to Berlin at four o'clock.' ||||der|Zug|kommt|in|Berlin|um|vier|Uhr ||||поезд|поезд|прибывает|в|Берлин|в|четыре|часа ||||belirli|tren|varıyor|-e|Berlin|-de|dört|saat ||||ten|vlak|dorazí|do|Berlína|v|čtyři|hodin ||||这|火车|到达|到|柏林|在|四|点钟 ‘기차는 네 시에 베를린에 도착합니다.' acha que vai chegar aqui?' ‘O trem chega a Berlim às quatro horas.' ajunge aici?' ‘Trenul ajunge la Berlin la ora patru.' думаешь, ты доберешься сюда?' 'Поезд прибывает в Берлин в четыре часа.' přijdete?' ‚Vlak přijíždí do Berlína ve čtyři hodiny.' ulaşacağınızı düşünüyorsunuz?' ‘Tren Berlin'e saat dörtte varıyor.' ‚Der Zug kommt um vier Uhr in Berlin an.'

In the dialogue, you also heard, ‘I'll get a taxi.' You can also use ‘get' în|dialog|dialog|tu|de asemenea|ai auzit|eu voi|lua|un|taxi|tu|poți|de asemenea|folosi|a lua in||Dialog|du|auch|gehört|ich werde|holen|ein|Taxi|du|kannst|auch|verwenden|holen в|диалоге||ты|также|слышал|я буду|брать|такси||ты|можешь|также|использовать|брать の中で|その|対話|あなたは|も|聞いた|I willの短縮形|取る|一つの|タクシー|あなたは|できる|も|使う|取る içinde|bu|diyalog|sen|de|duydun|ben -ecek|almak|bir|taksi|sen|-abilirsin|de|kullanmak|almak v|tom|dialogu|ty|také|slyšel|já budu|vzít|||ty|můžeš|také|použít|vzít 在|这个|对话|你|也|听到|我会|叫|一辆|出租车|你|可以|也|使用|叫 대화에서 ‘택시를 잡을게요.'라는 표현도 들으셨을 겁니다. ‘잡다(get)'를 사용할 수도 있습니다. No diálogo, você também ouviu: ‘Vou pegar um táxi.' Você também pode usar ‘pegar'. 対話の中で、「タクシーを呼ぶよ」とも聞こえました。「呼ぶ」という言葉は「捕まえる」や「乗る」と同じように、交通手段を利用することを意味します。だから、*呼ぶ*ことができます。 În dialog, ai auzit și: ‘Voi lua un taxi.' Poți folosi și ‘a lua'. В диалоге вы также слышали: «Я вызову такси». Вы также можете использовать «вызвать» V dialogu jste také slyšeli: ‚Zavolám taxi.‘ Můžete také použít ‚získat‘ Diyalogda, ‘Taksi alacağım.' ifadesini de duydunuz. ‘Almak' yerine ‘get' kelimesini de kullanabilirsiniz. Im Dialog haben Sie auch gehört: ‚Ich werde ein Taxi nehmen.' Sie können auch ‚nehmen' verwenden. 在对话中，你也听到过，‘我会叫出租车。' 你也可以使用‘get'。

like ‘catch' or ‘take', meaning to use a form of transport. So, you can *get* |||||||einen||||so||| |||||||一辆||||所以||| ‘잡다(get)'는 ‘타다(catch)'나 ‘이용하다(take)'와 같은 의미로, 교통수단을 이용하는 것을 의미합니다. 그래서, *잡다(get)* Assim como ‘capturar' ou ‘tomar', significando usar uma forma de transporte. Então, você pode *pegar* 地下鉄を*呼ぶ*、バスを*呼ぶ*、タクシーを*呼ぶ*、などなどです。 Asemenea cu ‘a prinde' sau ‘a folosi', înseamnă a utiliza o formă de transport. Așadar, poți *lua* как «поймать» или «взять», что означает использовать вид транспорта. Итак, вы можете *вызвать* jako ‚chytit‘ nebo ‚vzít‘, což znamená použít nějaký způsob dopravy. Takže můžete *získat* ‘Catch' veya ‘take' gibi, bir ulaşım aracını kullanmak anlamında. Yani, *get* ile Es bedeutet, eine Form des Transports zu nutzen, ähnlich wie ‚fangen' oder ‚nehmen'. Also können Sie *nehmen* 像‘catch'或‘take'，意思是使用一种交通工具。所以，你可以*get*

the metro, *get* a bus, *get* a taxi, and so on. die||||||||||auf 地铁||||||||||在 지하철을 *잡다(get)*, 버스를 *잡다(get)*, 택시를 *잡다(get)* 등으로 사용할 수 있습니다. o metrô, *pegar* um ônibus, *pegar* um táxi, e assim por diante. 例えば：「地下鉄を呼べば、時間通りに着きますか？」 metroul, *lua* un autobuz, *lua* un taxi și așa mai departe. метро, *вызвать* автобус, *вызвать* такси и так далее. metro, *získat* autobus, *získat* taxi a tak dále. metroya, *get* otobüse, *get* taksiye ve benzeri ulaşım araçlarına binebilirsiniz. die U-Bahn, *nehmen* einen Bus, *nehmen* ein Taxi und so weiter. 地铁，*get*公交车，*get*出租车，等等。

For example: ‘If we get the subway, will we be on time?' 예를 들어: ‘우리가 지하철을 타면 제시간에 도착할까요?' Por exemplo: ‘Se pegarmos o metrô, chegaremos a tempo?' De exemplu: ‘Dacă luăm metroul, vom fi la timp?' Например: «Если мы поедем на метро, мы будем вовремя?» Například: ‚Pokud vezmeme metro, budeme včas?‘ Örneğin: ‘Eğer metroya binersek, zamanında varır mıyız?' Zum Beispiel: ‚Wenn wir die U-Bahn nehmen, werden wir pünktlich sein?' 例如：‘如果我们坐地铁，会准时吗？'

‘It's not worth spending so much for such a short flight. Let's get the boat.' nu este|nu|meritat|cheltuind|atât|mult|pentru|o||scurtă|zbor|să|luăm||barca es|nicht|wert|ausgeben|so|viel|für|so|einen|kurzen|Flug|Lass uns|holen|das|Boot это|не|стоит|тратить|так|много|за|такой|короткий||рейс|давай|возьмем|лодку| não|vale|a pena|gastar|tanto|muito|para|tão|um|curto|voo|vamos|pegar|o|barco 그것은|아니다|가치가 있는|쓰는 것|그렇게|많은|위해|그런|하나의|짧은|비행|~하자|타자|그|배 それは|ない|値する|使うこと|そんなに|多くの|のために|そんな|一つの|短い|フライト|〜しよう|取る|その|ボート bu|değil|değer|harcamak|bu kadar|çok|için|böyle|bir|kısa|uçuş|hadi|alalım|o|bot to není|ne|stojí|utrácení|tolik|mnoho|za|tak|krátký||let|pojďme|vzít|tu|loď 它是|不|值得|花费|如此|多|为了|如此|一|短|飞行|让我们|乘坐|那艘|船 ‘이렇게 짧은 비행에 그렇게 많은 돈을 쓸 가치가 없어. 배를 타자.' ‘Não vale a pena gastar tanto por um voo tão curto. Vamos pegar o barco.' 「こんな短いフライトにそんなにお金を使う価値はない。ボートにしよう。」 ‘Nu merită să cheltuim atât de mult pentru un zbor atât de scurt. Hai să luăm barca.' «Не стоит тратить так много на такой короткий рейс. Давай возьмем лодку.» „Nestojí to za to utrácet tolik za tak krátký let. Pojďme si vzít loď.“ ‘Böylesine kısa bir uçuş için bu kadar harcamaya değmez. Botu alalım.' „Es ist nicht wert, so viel für so einen kurzen Flug auszugeben. Lass uns das Boot nehmen.“ ‘花这么多钱坐这么短的航班不值得。我们坐船吧。'

Have you seen the email I sent you? ai|tu|văzut||email|eu|trimis|ție hast|du|gesehen|die|E-Mail|ich|gesendet|dir ли|ты|видел|электронное|письмо|я|отправил|тебе você|você|viu|o|e-mail|eu|enviei|você ~했니|너|본|그|이메일|내가|보낸|너에게 持っている|あなた|見た|その|メール|私|送った|あなた var mı|sen|gördün|o|e-posta|ben|gönderdim|sana máš|ty|viděl|ten|e-mail|já|poslal|ti 有|你|看过|那封|邮件|我|发送|给你 내가 보낸 이메일 봤어? Você viu o e-mail que eu te enviei? 私が送ったメールを見ましたか？ Ai văzut emailul pe care ți l-am trimis? Ты видел электронное письмо, которое я тебе отправил? Viděl jsi ten e-mail, který jsem ti poslal? Gönderdiğim e-postayı gördün mü? Hast du die E-Mail gesehen, die ich dir geschickt habe? 你看到我发给你的邮件了吗？

No. My PC's got some kind of problem. I can't connect to the Internet. nu|PC-ul meu|are|avut|o|fel|de|problemă|eu|nu pot|conecta|la||Internet Nein|mein|PC hat|bekommen|irgendeine|Art|von|Problem|ich|kann nicht|verbinden|mit|dem|Internet нет|мой|компьютер|имеет|какую-то|вид|из|проблему|я|не могу|подключиться|к|Интернету| não|meu|computador tem|teve|algum|tipo|de|problema|eu|não posso|conectar|a|a|Internet 아니|내|PC가|얻었다|어떤|종류|의|문제|내가|~할 수 없다|연결하다|에|그|인터넷 いいえ|私の|PCは|持っている|何らかの|種類の|の|問題|私|できない|接続する|に|インターネット| hayır|benim|bilgisayarımın|var|bir tür|tür|-den|sorun|ben|yapamam|bağlanmak|-e|o|İnternet ne|můj|počítač má|má|nějaký|druh|problému|problém|já|nemohu|připojit|na|internet| 不|我的|电脑的|有|一些|种类|的|问题|我|不能|连接|到|互联网| 아니. 내 PC에 뭔가 문제가 생겼어. 인터넷에 연결할 수 없어. Não. Meu PC está com algum tipo de problema. Não consigo me conectar à Internet. いいえ。私のPCに何か問題があって、インターネットに接続できません。 Nu. PC-ul meu are o problemă. Nu mă pot conecta la Internet. Нет. У меня на компьютере какая-то проблема. Я не могу подключиться к Интернету. Ne. Můj počítač má nějaký problém. Nemohu se připojit k internetu. Hayır. Bilgisayarımda bir sorun var. İnternete bağlanamıyorum. Nein. Mein PC hat irgendein Problem. Ich kann mich nicht mit dem Internet verbinden. 没有。我的电脑有点问题。我无法连接到互联网。

Can't you look on your phone? nu poți|tu|verifica|pe|telefonul tău|telefon Kann nicht|du|schauen|auf|dein|Handy не можешь|ты|посмотреть|на|свой|телефон não pode|você|olhar|em|seu|telefone ~할 수 없다|너|보다|에|너의|전화 できない|あなた|見る|で|あなたの|携帯電話 yapamaz mısın|sen|bakmak|-de|senin|telefon nemůžeš|ty|podívat|na|svůj|telefon 不能|你|查看|在|你的|手机 휴대폰으로 확인할 수 없니? Você não pode olhar no seu telefone? 携帯電話で見られませんか？ Nu poți să te uiți pe telefon? Не можешь посмотреть на своем телефоне? Nemůžeš se podívat na svém telefonu? Telefonundan bakamaz mısın? Kannst du nicht auf deinem Handy nachsehen? 你不能在手机上查看吗？

Yes, I suppose I can… . Yup, got it. I'll look at it right now. da|eu|presupun|eu|pot|da|am înțeles|asta|eu voi|privi|la|asta|imediat|acum ja|ich|nehme an|ich|kann|ja|habe|es|ich werde|schauen|auf|es|sofort|jetzt да|я|предполагаю|я|могу|да|понял|это|я буду|смотреть|на|это|прямо|сейчас sim|eu|suponho|eu|posso|sim|consegui|isso|eu vou|olhar|para|isso|agora|agora 네|나|생각하다|나|할 수 있다|응|얻었다|그것을|나는 ~할 것이다|보다|~을|그것을|바로|지금 はい|私|思う|私|できる|うん|わかった|それ|私は～するつもり|見る|に|それ|すぐ|今 evet|ben|varsayıyorum|ben|yapabilirim|tamam|anladım|onu|ben -eceğim|bakacağım|üzerine|ona|hemen|şimdi ano|já|předpokládám|já|mohu|jasně|mám|to|já budu|podívat|na|to|hned|teď 是的|我|想|我|能|嗯|明白|这|我会|看|在|这|立刻|现在是的，我想我可以…是的，明白了。我現在就看一下。 네, 할 수 있을 것 같아요… . 네, 알겠어요. 지금 바로 확인해볼게요. Sim, eu suponho que posso... . Sim, entendi. Vou olhar isso agora. はい、そうですね… . わかりました。今すぐ見てみます。 Da, cred că pot... . Da, am înțeles. Mă voi uita la asta chiar acum. Да, я думаю, что могу... . Да, понял. Я посмотрю на это прямо сейчас. Ano, myslím, že mohu... . Jo, rozumím. Podívám se na to hned teď. Evet, sanırım yapabilirim… . Tamam, anladım. Şu anda ona bakacağım. Ja, ich nehme an, ich kann... . Ja, verstanden. Ich schaue es mir jetzt an. 是的，我想我可以……嗯，明白了。我现在就去看看。

Great. Let me know what you think. grozav|lasă|mă|anunță|ce|tu|crezi großartig|lass|mich|wissen|was|du|denkst отлично|позволь|мне|знать|что|ты|думаешь ótimo|deixe|me|saber|o que|você|pensa 좋다|~하게 하다|나를|알리다|무엇을|너가|생각하다 いいね|～させて|私に|教えて|何を|あなた|思う harika|bırak|beni|bilgilendir|ne|sen|düşünüyorsun skvělé|nech|mě|dej vědět|co|ty|myslíš 太好了|让|我|知道|什么|你|认为 좋아요. 당신의 생각을 알려주세요. Ótimo. Me avise o que você acha. 素晴らしい。あなたの考えを教えてください。 Groaznic. Spune-mi ce părere ai. Отлично. Дай знать, что ты думаешь. Skvělé. Dej mi vědět, co si o tom myslíš. Harika. Ne düşündüğünü bana bildir. Großartig. Lass mich wissen, was du denkst. 太好了。告诉我你的想法。

Will do. I need to get someone to fix my computer, though. I don't like using my phone for voi|face|eu|am nevoie|să|aduc|pe cineva|să|repare|calculatorul meu|computer|totuși|eu|nu|îmi place|a folosi|telefonul meu|telefon|pentru werde|ich machen|ich|brauche|um|jemanden zu bekommen|jemanden|um|reparieren|meinen|Computer|allerdings|ich|nicht|mag|benutzen|mein|Telefon|für буду|делать|я|нужно|чтобы|найти|кого-то|чтобы|починить|мой|компьютер|хотя|я|не|люблю|использовать|мой|телефон|для vou|fazer|eu|preciso|de|conseguir|alguém|para|consertar|meu|computador|embora|eu|não|gosto|de usar|meu|telefone|para ~할 것이다|할 것이다|나|필요하다|~하기 위해|얻다|누군가를|~하게|고치다|내|컴퓨터|하지만|나|~하지 않다|좋아하다|사용하는 것|내|전화|~을 위해 ～するつもり|やる|私|必要がある|～すること|手に入れる|誰か|～するための|修理する|私の|コンピュータ|ただし|私|～ない|好き|使うこと|私の|電話|のために -ecek|yapacağım|ben|ihtiyacım var|-mek için|almak|birini|-mesi için|tamir etmesi|benim|bilgisayarım|ama|ben|-mıyorum|sevmiyorum|kullanmayı|benim|telefonum|için budu|dělat|já|potřebuji||sehnat|někoho||opravit|můj|počítač|ale|já|ne|mám rád|používání|mého|telefonu|na 会|做|我|需要|去|找|某人|去|修理|我的|电脑|不过|我|不|喜欢|使用|我的|手机|用于 그럴게요. 하지만 제 컴퓨터를 고칠 사람을 찾아야 해요. 저는 업무 관련으로 핸드폰을 사용하는 걸 좋아하지 않아요. Farei isso. Eu preciso conseguir alguém para consertar meu computador, no entanto. Eu não gosto de usar meu telefone para わかりました。ただ、誰かに私のコンピュータを修理してもらう必要があります。電話で仕事のことをするのは好きではありません。 Voi face. Totuși, trebuie să găsesc pe cineva să-mi repare computerul. Nu-mi place să folosesc telefonul pentru Сделаю. Но мне нужно, чтобы кто-то починил мой компьютер. Мне не нравится использовать телефон для Udělám. Ale potřebuji někoho, kdo mi opraví počítač. Nechci používat telefon na Yapacağım. Ama bilgisayarımı tamir ettirmem gerekiyor. Telefonumu iş için kullanmayı sevmiyorum. Werde ich machen. Ich muss jemanden finden, der meinen Computer repariert. Ich benutze nicht gerne mein Telefon für 会的。不过我需要找人修我的电脑。我不喜欢用手机处理工作事务。

This dialogue was a little different. Can you see how? acest|dialog|a fost|o|puțin|diferit|poți|tu|vedea|cum dieser|Dialog|war|ein|bisschen|anders|kannst|du|sehen|wie этот|диалог|был|немного|немного|другим|можешь|ты|видеть|как este|diálogo|foi|um|pouco|diferente|pode|você|ver|como 이|대화|~였다|하나의|약간|다른|~할 수 있니|너|보다|어떻게 この|対話|だった|一つの|少し|違った|できる|あなた|見る|どのように bu|diyalog|-di|bir|biraz|farklı|-abilirsin|sen|görmek|nasıl tento|dialog|byl|trochu|jiný|odlišný|může|ty|vidět|jak 这个|对话|是|一个|有点|不同|能|你|看见|怎么 이 대화는 조금 달랐습니다. 어떻게 다른지 보이시나요? Este diálogo foi um pouco diferente. Você consegue ver como? この対話は少し違っていました。どのように違うか分かりますか？ Acest dialog a fost puțin diferit. Poți să vezi cum? Этот диалог был немного другим. Ты видишь, как? Tento dialog byl trochu jiný. Vidíš, jak? Bu diyalog biraz farklıydı. Nasıl olduğunu görebiliyor musun? Dieser Dialog war ein wenig anders. Kannst du sehen, wie? 这个对话有点不同。你能看出来吗？

In the dialogue, one of the uses of ‘have' was as an auxiliary verb: ‘Have you seen în|dialog||unul|din|utilizările|utilizări|al|have|a fost|ca|un|auxiliar|verb|ai|tu|văzut in|dem|Dialog|eine|der|die|Verwendungen|von|‘have'|war|als|ein|Hilfs-|Verb|Hast|du|gesehen в|этом|диалоге|один|из|использований|использований||ты видел|||||||ты|видел em|o|diálogo|um|dos|os|usos|de|‘have' (verbo)|foi|como|um|auxiliar|verbo|Have|você|visto ~에서|그|대화|하나|~의|그|용도|~의|have|~였다|~로서|하나의|보조|동사|~했니|너|보았다 の中で|その|対話|一つ|の|その|用法|の|‘have'の|だった|として|一つの|助動詞|動詞|あなたは持っている|あなた|見た ||||||||||||auxiliary|||| -de|bu|diyalog|biri|-ın|bu|kullanımları|-ın|'have' fiili|-di|olarak|bir|yardımcı|fiil|-miş olmak|sen|gördün v|tom|dialogu|jeden|z|těch|použití|slova|have|bylo|jako|pomocné|sloveso|sloveso|máš|ty|viděl 在|这个|对话|一个|的|这个|用法|的|‘have'|是|作为|一个|助|动词|你有|你|看见 대화에서 'have'의 용도 중 하나는 조동사로 사용되었습니다: '당신은 내가 보낸 이메일을 보았나요?' No diálogo, um dos usos de 'have' foi como um verbo auxiliar: 'Você viu 対話の中で、‘have'の使い方の一つは助動詞としてのものでした：‘あなたは私が送ったメールを見ましたか？' În dialog, una dintre utilizările lui 'have' a fost ca verb auxiliar: 'Ai văzut В диалоге одно из использований 'have' было в качестве вспомогательного глагола: 'Ты видел V dialogu byl jeden z použití slova ‚have‘ jako pomocné sloveso: ‚Viděl jsi Diyalogda, 'have' kelimesinin bir kullanımı yardımcı fiil olarakdı: 'Gördün mü Im Dialog war eine der Verwendungen von ‚have‘ ein Hilfsverb: ‚Hast du die E-Mail gesehen, 在对话中，‘have'的一个用法是作为助动词：‘你看过我发的邮件吗？'

the email I sent?' email||eu|trimis die|E-Mail|ich|gesendet то|письмо|я| o|email|eu|enviei 그|이메일|내가|보냈다 その|メール|私|送った bu|e-posta|ben|gönderdim ten|e-mail|já|poslal 这个|邮件|我|发送 ' o e-mail que eu enviei?' ‘ emailul pe care l-am trimis?' электронное письмо, которое я отправил?' ten e-mail, který jsem poslal?‘ gönderdiğim e-postayı?' die ich gesendet habe?‘ ‘我发的邮件吗？'

What was the other usage of ‘have'? It was: ‘My PC's got some kind of problem.' ce|a fost|altă|altă|utilizare|al|have|a fost||PC-ul meu|PC-ul|a avut|o|fel|de|problemă was|war|die|andere|Verwendung|von|‘have'|es|war|mein|PC hat|hat|irgendeine|Art|von|Problem что|было|другое|другое|использование|с||||||||||проблемой ne|-di|bu|diğer|kullanım|-ın|'have' fiili|o|-di|benim|bilgisayarımın|var|bazı|tür|-den|problem co|bylo|to|další|použití|slova|have|to|bylo|můj|PC má|má|nějaký|druh|z|problém 什么|是|这个|其他|用法|的|‘have'|它|是|我的|电脑的|有|一些|种类|的|问题 'have'의 다른 용도는 무엇이었나요? 그것은: '내 PC에 어떤 문제가 있습니다.' Qual foi o outro uso de 'have'? Foi: 'Meu PC tem algum tipo de problema.' ‘have'のもう一つの使い方は何でしたか？それは：‘私のPCには何らかの問題があります。' Care a fost cealaltă utilizare a lui 'have'? A fost: 'PC-ul meu are un fel de problemă.' Какое было другое использование 'have'? Это было: 'У моего ПК какая-то проблема.' Jaké bylo další použití slova ‚have‘? Bylo to: ‚Můj počítač má nějaký problém.‘ 'have' kelimesinin diğer kullanımı neydi? 'Bilgisayarımda bir tür sorun var.' Was war die andere Verwendung von ‚have‘? Es war: ‚Mein PC hat irgendein Problem.‘ ‘have'的另一个用法是什么？是：‘我的电脑有某种问题。'

We used ‘have got' as a form of ‘have'. We'll come back to this in a minute. noi|am folosit|a avea|obținut|ca|o||de|a avea|vom|veni|înapoi|la|asta|în|o|minut wir|verwendeten|haben|bekommen|als|eine|Form|von|haben|wir werden|kommen|zurück|zu|dies|in|einer|Minute мы|использовали|иметь|получил|как|форма||для||мы будем|приходить|назад|к|этому|через|минуту| nós|usamos|'have'|got|como|uma|forma|de|'have'|nós vamos|voltar|a|a|isso|em|um|minuto 우리는|사용했다|have|got|~로서|하나의|형태|~의|have|우리는 ~할 것이다|돌아가다|다시|~에|이것|~안에|하나의|분 私たちは|使った|‘have'|got'|として|一つの|形|の|‘have'|私たちは～するつもりです|来る|戻る|に|これ|の中で|一つの|分 biz|kullandık|sahip olmak|elde ettik|olarak|bir|biçim|-in||biz -ecek|gelmek|geri|-e|buna|içinde|bir|dakika my|použili|mít|dostali|jako|forma||z|mít|my budeme|přijít|zpět|k|tomu|za|chvíli| 我们|使用|有|得到|作为|一种|形式|的|有|我们将|回来|回|到|这个|在|一|分钟 우리는 'have got'을 'have'의 한 형태로 사용했습니다. 잠시 후에 다시 이 주제로 돌아올 것입니다. Usamos 'have got' como uma forma de 'have'. Voltaremos a isso em um minuto. 私たちは「have」を「have got」の形で使いました。これについては後で戻ってきます。 Am folosit ‘have got' ca o formă a lui ‘have'. Ne vom întoarce la asta în câteva momente. Мы использовали 'have got' как форму 'have'. Мы вернемся к этому через минуту. Použili jsme ‚have got' jako formu ‚have'. K tomu se vrátíme za chvíli. ‘have got' ifadesini ‘have' fiilinin bir biçimi olarak kullandık. Buna bir dakika içinde geri döneceğiz. Wir haben ‚have got' als eine Form von ‚have' verwendet. Darauf kommen wir gleich zurück. 我们使用‘have got'作为‘have'的一种形式。我们稍后会再谈这个。

So, ‘have' can be an auxiliary verb, especially in perfect tenses. In this case, ‘have' deci|a avea|poate|fi|un|auxiliar|verb|în special|în|perfect|timpuri|în|acest|caz|a avea also|haben|kann|sein|ein|Hilfsverb|Verb|besonders|in|perfekten|Zeiten|In|diesem|Fall|haben так что|иметь|может|быть|вспомогательным||глаголом|особенно|в|совершенных|временах|в|этом|случае|иметь então|'have'|pode|ser|um|auxiliar|verbo|especialmente|em|perfeitas|tempos|Em|este|caso|'have' 그래서|have|~할 수 있다|~이다|하나의|보조|동사|특히|~에서|완료|시제들|~안에|이|경우|have special case|||||||||||||| だから|‘have'|できる|である|一つの|助動詞|動詞|特に|の中で|完了|時制|の中で|この|場合| bu yüzden|sahip olmak|-ebilir|olmak|bir|yardımcı|fiil|özellikle|-de|mükemmel|zamanlar|-de|bu|durumda|sahip olmak takže|mít|může|být|pomocné||sloveso|zejména|v|dokonalých|časech|v|tomto|případě|mít 所以|有|可以|是|一个|助动词|动词|特别|在|完成|时态|在|这个|情况|有 그래서, 'have'는 보조 동사가 될 수 있으며, 특히 완료 시제에서 그렇습니다. 이 경우, 'have' Então, 'have' pode ser um verbo auxiliar, especialmente em tempos perfeitos. Neste caso, 'have'. ですので、「have」は特に完了時制において助動詞として使われます。この場合、「have」 Așadar, ‘have' poate fi un verb auxiliar, mai ales în timpurile perfecte. În acest caz, ‘have' Итак, 'have' может быть вспомогательным глаголом, особенно в совершенных временах. В этом случае 'have' Takže ‚have' může být pomocné sloveso, zejména v dokonalých časech. V tomto případě ‚have' Yani, ‘have' yardımcı fiil olabilir, özellikle de mükemmel zamanlarda. Bu durumda, ‘have' Also kann ‚have' ein Hilfsverb sein, besonders in den Perfektzeiten. In diesem Fall hat ‚have'. 所以，‘have'可以是一个助动词，特别是在完成时态中。在这种情况下，‘have'

doesn't have its own meaning. Instead, it's a grammar word; it's used to make a verb nu|are|propriul|sens||în schimb|este|un|cuvânt|gramatical|este|folosit|pentru|a face|un|verb |||||stattdessen|es ist|ein|Grammatik|Wort|es ist|wird verwendet|um|machen|ein|Verb не|имеет|свое|собственное|значение|вместо|это|грамматическое||слово|это|используется|чтобы|сделать|глагол| não|tem|seu|próprio|significado|em vez disso|é|uma|palavra|||usado|para|fazer|um|verbo ~하지 않다|가지다|그것의|고유한|의미|대신에|그것은|하나의|문법|단어|그것은|사용된다|~하기 위해|만들다|하나의|동사 ない|持つ|自身の|独自の|意味|その代わりに|それは|一つの|文法|単語|それは|使われる|するために|作る|一つの|動詞 -mez|sahip olmak|kendi|anlamı|anlam|bunun yerine|o|bir|dilbilgisi|kelime|o|kullanılır|-mek için|yapmak|bir|fiil ne|má|svůj|vlastní|význam|místo toho|to je|gramatické||slovo|to je|používá|k|vytvoření|sloveso| 不|有|它的|自己的|意义|相反|它是|一个|语法|单词|它是|被使用|来|使|一个|动词 는 고유한 의미가 없습니다. 대신, 이것은 문법 단어로, 동사를 만들기 위해 사용됩니다. não tem seu próprio significado. Em vez disso, é uma palavra gramatical; é usada para formar um verbo. は独自の意味を持ちません。代わりに、それは文法用語であり、動詞を作るために使われます。 nu are propriul său înțeles. În schimb, este un cuvânt gramatical; este folosit pentru a forma un verb не имеет собственного значения. Вместо этого это грамматическое слово; оно используется для образования глагольной nemá svůj vlastní význam. Místo toho je to gramatické slovo; používá se k vytvoření slovesné kendi anlamına sahip değildir. Bunun yerine, bir dilbilgisi kelimesidir; bir fiil keine eigene Bedeutung. Stattdessen ist es ein Grammatikwort; es wird verwendet, um ein Verb. 没有自己的意思。相反，它是一个语法词；它用于构成动词

form. formă Form форма forma 형태 形 biçim tvar 形式 형태. . 形を作るために。 . формы. formy. biçimi oluşturmak için kullanılır. zu bilden. 形式。

Look at three examples of this: ‘I haven't seen her all day.' uită-te|la|trei|exemple|de|acesta|eu|nu am|văzut|ea|toată|ziua schau|dir an|drei|Beispiele|von|dies|ich|habe nicht|gesehen|sie|den ganzen|Tag смотрите|на|три|примера|этого|это|я|не|видел|её|весь|день olhe|para|três|exemplos|de|isso|eu|não|vi|ela|todo|dia 보세요|~을|세|예|~의|이것|나는|~하지 않았다|보았다|그녀를|모든|하루 見て|を|三つの|例|の|これ|私は|否定形のhave|見た|彼女を|一日中|日 bak|-e|üç|örnekler|-in|bu|ben|-madım|görmek|onu|tüm|gün podívej|na|tři|příklady|tohoto|to|já|jsem ne|viděl|ji|celý|den 看|在|三个|例子|的|这个|我|没有|见过|她|整个|一天 이것의 세 가지 예를 보세요: '나는 하루 종일 그녀를 보지 못했다.' Veja três exemplos disso: ‘Eu não a vi o dia todo.' これを示す3つの例を見てみましょう：‘私は彼女を一日中見ていません。' Uitați-vă la trei exemple de acest tip: ‘Nu am văzut-o toată ziua.' Посмотрите на три примера этого: ‘Я не видел её весь день.' Podívejte se na tři příklady tohoto: ‚Neviděl jsem ji celý den.' Buna üç örnek bakın: 'Onu bütün gün görmedim.' Schau dir drei Beispiele dafür an: ‚Ich habe sie den ganzen Tag nicht gesehen.' 看看这三个例子：‘我整天都没见到她。'

‘We hadn't realised that we needed to bring our passports.' noi|nu am|realizat|că|noi|aveam nevoie|să|aducem|pașapoartele noastre| wir|hatten nicht|realisiert|dass|wir|brauchten|um|mitbringen|unsere|Pässe мы|не|осознали|что|нам|нужно было||принести|наши|паспорта nós|não|percebemos|que|nós|precisávamos|a|trazer|nossos|passaportes 우리는|~하지 않았다|깨달았다|~라는 것을|우리가|필요했다|~하기 위해|가져가다|우리의|여권 私たちは|否定形のhave|気づいた|ということ|私たちは|必要だった|するために|持ってくる|私たちの|パスポート biz|-madık|fark etmek|-ki|biz|ihtiyaç duymak|-mek|getirmek|bizim|pasaportlar ||dado cuenta|||||||pasaportes my|jsme ne|uvědomili|že|my|potřebovali|k|přinést|naše|pasy 我们|没有|意识到|需要|我们|需要|去|带|我们的|护照 '우리는 여권을 가져와야 한다는 것을 깨닫지 못했다.' ‘Nós não tínhamos percebido que precisávamos trazer nossos passaportes.' ‘私たちはパスポートを持ってくる必要があるとは気づいていませんでした。' ‘Nu ne-am dat seama că trebuie să aducem pașapoartele noastre.' ‘Мы не осознавали, что нам нужно было взять наши паспорта.' ‚Neuvědomili jsme si, že si musíme vzít naše pasy.' 'Pasaportlarımızı getirmemiz gerektiğini fark etmemiştik.' ‚Wir hatten nicht realisiert, dass wir unsere Pässe mitbringen mussten.' ‘我们没意识到我们需要带护照。'

‘She'll have finished all her exams by the end of July.' ea va|avea|terminat|toate|examenele ei||până la|sfârșitul|sfârșit|al|iulie sie wird|haben|abgeschlossen|alle|ihre|Prüfungen|bis|dem|Ende|von|Juli она будет|иметь|закончила|все|свои|экзамены|к|концу|июля|| |ter|terminado|todas|suas|provas|até|o|final|de|julho 彼女は～だろう|持つ|終わった|すべての|彼女の|試験|までに|その|終わり|の|7月 그녀는 ~할 것이다|~한|끝낸|모든|그녀의|시험들|~까지|그|끝|~의|7월 o -acak|sahip olmak|bitirmek|tüm|onun|sınavlar|-e kadar|Temmuz|son|| ona bude|mít|dokončila|všechny|její|zkoušky|do|konce|července|| 她将会|已经|完成|所有|她的|考试|到|七月|结束|| '그녀는 7월 말까지 모든 시험을 마칠 것이다.' ‘Ela terá terminado todos os seus exames até o final de julho.' ‘彼女は7月の終わりまでにすべての試験を終えているでしょう。' ‘Ea va fi terminat toate examenele până la sfârșitul lunii iulie.' ‘Она закончит все свои экзамены к концу июля.' ‚Do konce července už bude mít všechny zkoušky hotové.' 'Temmuz'un sonuna kadar tüm sınavlarını bitirmiş olacak.' ‚Sie wird bis Ende Juli alle ihre Prüfungen abgeschlossen haben.' ‘到七月底她就会完成所有考试。'

In all three sentences, ‘have' is not the main verb. The main verbs are ‘see', în|toate|trei|propoziții|a avea|este|nu|verbul|principal||verbele|principale|sunt|sunt|a vedea in|allen|drei|Sätzen|haben|ist|nicht|das|Haupt|Verb|die|Haupt|Verben|sind|sehen в|всех|трех|предложениях|иметь|не является|не|основным|глаголом||основные|глаголы||это|видеть em|todas|três|frases|tem|é|não|o|principal|verbo|o|principal|verbos|são|ver ~안에|모든|세|문장들|~는|~이다|~이 아닌|그|주요|동사|그|주요|동사들은||보다 の中で|すべての|三つの|文|は||否定|その|主な|動詞|その|主な|動詞|です|見る -de|tüm|üç|cümleler|sahip olmak|-dir|değil|ana|ana|fiil|ana|ana|fiiller|-dir|görmek ve|všech|třech|větách|mít|není|ne|hlavní|sloveso||hlavní|slovesa|jsou||vidět 在|所有|三个|句子|是||不|主要|动词||主要|动词|动词|是|看见 세 문장 모두에서 'have'는 주요 동사가 아닙니다. 주요 동사는 'see'입니다. Em todas as três frases, ‘ter' não é o verbo principal. Os verbos principais são ‘ver', これら3つの文のすべてで、‘have'は主動詞ではありません。主動詞は‘see'です。 În toate cele trei propoziții, ‘a avea' nu este verbul principal. Verbele principale sunt ‘a vedea', Во всех трех предложениях ‘have' не является основным глаголом. Основные глаголы — это ‘see', Ve všech třech větách ‚mít' není hlavní sloveso. Hlavní slovesa jsou ‚vidět', Üç cümlede de 'have' ana fiil değildir. Ana fiiller 'görmek', In allen drei Sätzen ist ‚haben' nicht das Hauptverb. Die Hauptverben sind ‚sehen', 在这三句话中，‘have' 不是主要动词。主要动词是 ‘see'，

‘realise' and ‘finish'. a realiza||a termina realisieren||beenden осознать|и|закончить realizar||terminar 깨닫다||끝내다 気づく|と|終わらせる farkına varmak||bitirmek uvědomit si||dokončit 意识到||完成 ‘realise'와 ‘finish'. ‘realizar' e ‘terminar'. 「realise」と「finish」。 ‘realize' și ‘termina'. ‘осознать' и ‘закончить'. ‘uvědomit' a ‘dokončit'. ‘fark etmek' ve ‘bitirmek'. ‘realisiere' und ‘beende'. ‘意识到'和‘完成'。

‘Have' is used to form the perfect tense. The sentences are present perfect, past perfect a avea|este|folosit|pentru a|a forma|timpul|perfect|timp|propozițiile|propoziții|sunt|prezent|perfect|trecut|perfect haben|wird|verwendet|um|bilden|das|Perfekt|Zeitform|Die|Sätze|sind|Präsens|Perfekt|Vergangenheit|Perfekt иметь|используется||чтобы|образовать|совершенное|совершенным||||||совершенным||совершенным ter|é|usado|para|formar|o|perfeito|tempo||||||| 가지다|이다|사용된다|~하기 위해|형성하다|그|완료|시제|그|문장들은||현재|완료|과거|완료 持つ|である|使用される|〜するために|形成する|その|完了|時制|その|文|である|現在|完了|過去|完了 sahip olmak|-dir|kullanılır|-mek için|oluşturmak|-i|mükemmel|zaman|Cümleler|cümleler|-dir|şimdiki|mükemmel|geçmiş|mükemmel mít|je|používá se|k|tvoření|přítomného|dokonavého|času|Ty|věty|jsou|přítomné|dokonavé|minulý|dokonavý 有|是|用于|去|形成|完美|完美||||||完美||完美 ‘Have'는 완료 시제를 형성하는 데 사용됩니다. 문장은 각각 현재 완료, 과거 완료 ‘Ter' é usado para formar o tempo perfeito. As frases estão no presente perfeito, passado perfeito 「Have」は完了時制を形成するために使われます。文はそれぞれ現在完了、過去完了、 ‘A avea' este folosit pentru a forma timpul perfect. Propozițiile sunt perfectul prezent, perfectul trecut ‘Иметь' используется для образования совершенного времени. Предложения находятся в настоящем совершенном, прошедшем совершенном ‘Mít' se používá k vytvoření dokonalého času. Věty jsou přítomný dokonalý, minulý dokonalý ‘Have', mükemmel zamanları oluşturmak için kullanılır. Cümleler sırasıyla şimdiki mükemmel, geçmiş mükemmel ‘Haben' wird verwendet, um das Perfekt zu bilden. Die Sätze sind im Präsensperfekt, Plusquamperfekt ‘有'用于构成完成时。句子分别是现在完成时、过去完成时

and future perfect, respectively. 및 미래 완료입니다. e futuro perfeito, respectivamente. 未来完了です。 și perfectul viitor, respectiv. и будущем совершенном времени соответственно. a budoucí dokonalý, respektive. ve gelecek mükemmel. und Futurperfekt, jeweils. 和将来完成时。

Again, ‘have' doesn't have its own meaning here. When ‘have' is an auxiliary verb, 다시 말해, 여기서 ‘have'는 고유한 의미가 없습니다. ‘have'가 보조 동사일 때, Novamente, ‘ter' não tem seu próprio significado aqui. Quando ‘ter' é um verbo auxiliar, 再度言いますが、「have」はここでは独自の意味を持ちません。「have」が助動詞のとき、 Din nou, ‘a avea' nu are un sens propriu aici. Când ‘a avea' este un verb auxiliar, Снова, ‘иметь' не имеет собственного значения здесь. Когда ‘иметь' является вспомогательным глаголом, Znovu, ‘mít' zde nemá svůj vlastní význam. Když je ‘mít' pomocné sloveso, Yine, burada ‘have' kendi anlamına sahip değildir. ‘Have' bir yardımcı fiil olduğunda, Wiederum hat ‘haben' hier keine eigene Bedeutung. Wenn ‘haben' ein Hilfsverb ist, 再说一次，‘有'在这里没有自己的意思。当‘有'是助动词时，

it adds meaning to other words. It doesn't mean anything by itself. acesta|adaugă|sens|la|alte|cuvinte|acesta|nu|înseamnă|nimic|prin|sine es|fügt hinzu|Bedeutung|zu|anderen|Wörtern|es|nicht|bedeutet|nichts|durch|sich selbst это|добавляет|значение|к|другим|словам|это|не|значит|ничего|по|себе isso|adiciona|significado|a|outras|palavras|isso|não|significa|nada|por|si mesmo 그것이|더하다|의미|다른|다른|단어들|그것은|하지 않다|의미하다|아무것도|~에 의해|그것 자체로 それが|加える|意味|他の|他の|言葉|それは|ない|意味する|何も|自身で|自身で o|ekler|anlam|-e|diğer|kelimelere|o|değil|anlamına gelir|hiçbir şey|-den|kendisiyle to|přidává|význam|k|jiným|slovům|to|ne|znamená|nic|podle|sebe 它|增加|意义|到|其他|单词|它|不|意思是|任何东西|通过|它自己 다른 단어에 의미를 추가합니다. 그것 자체로는 아무 의미가 없습니다. isso adiciona significado a outras palavras. Não significa nada por si só. それは他の言葉に意味を加えます。それ自体では何の意味もありません。 adaugă sens altor cuvinte. Nu înseamnă nimic de unul singur. это добавляет смысл другим словам. Само по себе оно ничего не значит. přidává význam k jiným slovům. Samotné to nic neznamená. Diğer kelimelere anlam katar. Kendisi başına bir anlam ifade etmez. Es verleiht anderen Wörtern Bedeutung. Es bedeutet für sich allein nichts. 它为其他词添加了意义。它本身没有任何意思。

Actually, ‘have' is an auxiliary verb in ‘have got', too. de fapt|a avea|este|un|auxiliar|verb|în|a avea|obținut|de asemenea tatsächlich|haben|ist|ein|Hilfsverb|Verb|in|haben|bekommen|auch на самом деле|иметь|является|вспомогательным|вспомогательным|глаголом|в|иметь|получил|тоже na verdade|‘ter'|é|um|auxiliar|verbo|em|‘ter'|conseguido|também 사실|가지다|이다|하나의|보조|동사|~에서|가지다|얻다|또한 実際に|持つ|である|一つの|助動詞|動詞|の中で|持つ|得た|も aslında|sahip olmak|-dir|bir|yardımcı|fiil|-de|sahip olmak|sahip oldum|de vlastně|mít|je|pomocné|pomocné|sloveso|v|mít|dostal|také 实际上|有|是|一个|助动词|动词|在|有|得到|也 사실, 'have'는 'have got'에서도 보조 동사입니다. Na verdade, ‘ter' é um verbo auxiliar em ‘tenho', também. 実際、「have」は「have got」においても助動詞です。 De fapt, ‘have' este un verb auxiliar în ‘have got', de asemenea. На самом деле, ‘have' является вспомогательным глаголом в ‘have got' тоже. Ve skutečnosti je ‚have' pomocné sloveso i ve ‚have got'. Aslında, ‘have' ‘have got' ifadesinde de bir yardımcı fiildir. Tatsächlich ist ‚have' auch ein Hilfsverb in ‚have got'. 实际上，‘have' 在 ‘have got' 中也是一个助动词。

‘Have got' is easy; it means the same as ‘have' in the most basic sense. a avea|obținut|este|ușor|acesta|înseamnă|același|același|ca|a avea|în|cel|mai|de bază|sens haben|bekommen|ist|einfach|es|bedeutet|das|gleiche|wie|haben|in|dem|grundlegendsten|grundlegenden|Sinn иметь|получил|является|легким|это|значит|то|же|как|иметь|в|самом|наиболее|базовом|смысле ‘ter'|conseguido|é|fácil|isso|significa|o|mesmo|que|‘ter'|em|o|mais|básico|sentido 가지다|얻다|이다|쉽다|그것이|의미하다|그|같은|~와 같은|가지다|~에서|가장|가장|기본적인|의미 持つ|得た|である|簡単|それが|意味する|同じ|同じ|と|持つ|の中で|最も|基本的|基本的|意味 sahip olmak|sahip oldum|-dir|kolay|o|anlamına gelir|en|aynı|olarak|sahip olmak|-de|en|en|temel|anlam mít|dostal|je|snadné|to|znamená|to|stejné|jako|mít|v|nej|nejzákladnějším|základním|smyslu 有|得到|是|容易|它|意思是|同样|相同|作为|有|在|最|基本|基本|意义 'Have got'은 쉽습니다; 가장 기본적인 의미에서 'have'와 같은 의미입니다. ‘Tenho' é fácil; significa o mesmo que ‘ter' no sentido mais básico. 「have got」は簡単です；最も基本的な意味では「have」と同じです。 ‘Have got' este ușor; înseamnă același lucru ca ‘have' în cel mai simplu sens. ‘Have got' легко; это значит то же самое, что и ‘have' в самом базовом смысле. ‚Have got' je snadné; znamená to stejné jako ‚have' v nejzákladnějším smyslu. ‘Have got' kolaydır; en temel anlamda ‘have' ile aynı anlama gelir. ‚Have got' ist einfach; es bedeutet im grundlegendsten Sinne dasselbe wie ‚have'. ‘Have got' 很简单；它在最基本的意义上与 ‘have' 意思相同。

You can say ‘I have a new phone', or ‘I've got a new phone.' tu|poți|spune|eu|am|un|nou|telefon|sau|eu am|obținut|un|nou|telefon du|kannst|sagen|ich|habe|ein|neues|Handy|oder|ich habe|bekommen|ein|neues|Handy ты|можешь|сказать|я|имею|новый|новый|телефон|или|я имею|получил|новый|новый|телефон você|pode|dizer|‘eu|tenho|um|novo|telefone|ou|‘eu tenho|consegui|um|novo|telefone 너는|할 수 있다|말하다|나는|가지다|하나의|새로운|전화|또는|나는 ~을 가지고 있다|얻다|하나의|새로운|전화 あなたは|できる|言う|私は|持つ|一つの|新しい|電話|または|私は持っている|得た|一つの|新しい|電話 sen|-ebilirsin|söylemek|ben|sahipim|bir|yeni|telefon|veya|sahip oldum|sahip oldum|bir|yeni|telefon ty|můžeš|říct|já|mám|nový|nový|telefon|nebo|já jsem|dostal|nový|telefon| 你|可以|说|我|有|一个|新|手机|或者|我已经|得到|一个|新|手机 '나는 새 전화가 있어' 또는 '나는 새 전화를 가졌어'라고 말할 수 있습니다. Você pode dizer ‘Eu tenho um telefone novo', ou ‘Eu tenho um telefone novo.' 「私は新しい電話を持っています」と言ったり、「私は新しい電話を手に入れました」と言ったりできます。 Poți spune ‘Am un telefon nou', sau ‘Am obținut un telefon nou.' Вы можете сказать ‘У меня есть новый телефон', или ‘У меня новый телефон.' Můžete říct ‚Mám nový telefon', nebo ‚Dostal jsem nový telefon.' ‘Yeni bir telefonum var' ya da ‘Yeni bir telefonum var.' diyebilirsiniz. Du kannst sagen ‚Ich habe ein neues Telefon' oder ‚Ich habe ein neues Telefon bekommen.' 你可以说 ‘我有一部新手机'，或者 ‘我得到了一个新手机。'

There's no difference in meaning, and it doesn't matter which you say. nu există|nicio|diferență|în|semnificație|și|nu|nu|contează|care|tu|spui es gibt|keinen|Unterschied|in|Bedeutung|und|es|nicht|ist wichtig|welches|du|sagst нет|никакой|разницы|в|значении|и|это|не|имеет значение|что|ты|скажешь há|nenhuma|diferença|em|significado|e|isso|não|importa|qual|você|diz ~가 있다|없는|차이|~에서|의미|그리고|그것은|~하지 않는다|중요하다|어떤|당신이|말하다 それはある|ない|違い|に|意味|そして|それは|ない|問題である|どちら|あなた|言う var|hiç|fark|-de|anlam|ve|bu|-mez|önemli değil|hangisini|sen|söylersin není|žádný|rozdíl|ve|významu|a|to|ne|záleží|které|ty|říct 这有|没有|区别|在|意思|而且|这|不|重要|哪个|你|说 의미에는 차이가 없으며, 어떤 표현을 사용하든 상관 없습니다. Não há diferença de significado, e não importa qual você diga. 意味に違いはなく、どちらを言っても構いません。 Nu există nicio diferență de semnificație și nu contează ce spui. Нет разницы в значении, и не имеет значения, что вы скажете. Není v tom žádný rozdíl v významu a nezáleží na tom, co řeknete. Anlamda hiçbir fark yoktur ve hangisini söylediğiniz önemli değildir. Es gibt keinen Unterschied in der Bedeutung, und es spielt keine Rolle, was man sagt. 这两者的意思没有区别，使用哪个都没关系。

What about ‘get' in the dialogue? You heard these phrases. ce|despre|a obține|în|dialog||tu|ai auzit|aceste|fraze was|über|bekommen|in|dem|Dialog|du|hast gehört|diese|Phrasen что|насчет|получить|в|диалоге||ты|слышал|эти|фразы o que|sobre|||o|diálogo|você|ouviu|essas|frases 무엇|~에 대해|얻다|~에서|그|대화|당신은|들었다|이러한|구문들 何|については|得る|に|その|対話|あなた|聞いた|これらの|フレーズ ne|hakkında|almak|-de|diyalog||sen|duydun|bu|ifadeler co|ohledně|dostat|v|tom|dialogu|ty|slyšel|tyto|fráze 什么|关于|得到|在|对话|对话|你|听到|这些|短语 대화에서 ‘get'은 어떤가요? 당신은 이러한 구문을 들었습니다. E quanto a ‘get' no diálogo? Você ouviu essas frases. 対話の中の「get」についてはどうですか？これらのフレーズを聞きました。 Ce zici de ‘get' în dialog? Ai auzit aceste fraze. А как насчет «get» в диалоге? Вы слышали эти фразы. A co ‚get‘ v dialogu? Slyšeli jste tyto fráze. Diyalogda ‘get' hakkında ne düşünüyorsunuz? Bu ifadeleri duydunuz. Was ist mit ‚get‘ im Dialog? Du hast diese Phrasen gehört. 对话中的‘get'呢？你听到了这些短语。

email'. ‘Get' can mean ‘receive', so you can get an email, get a text message, email|a primi|pot|înseamnă|a primi|așa că|tu|poți|a primi|un|email|a primi|un|mesaj|text E-Mail|bekommen||||also||||||||| письмо|получать||||так что||||||||| e-mail|conseguir||||assim||||||||| 이메일|얻다|||||||||||하나의|문자|메시지 メール|受け取る|||||||||||一つの|テキスト|メッセージ e-posta|almak||||bu yüzden||||||||| |dostat|může|znamenat|obdržet|takže|ty|může|dostat|e-mail||dostat|textovou||zprávu 邮件|得到||||所以||||||||| 'Get'은 '받다'라는 의미일 수 있으므로, 이메일을 받거나, 문자 메시지를 받거나, email'. 'Receber' pode significar 'receber', então você pode receber um email, receber uma mensagem de texto, 「Get」は「受け取る」という意味を持つことがあるので、メールを受け取ったり、テキストメッセージを受け取ったり、プレゼントを受け取ったりすることができます。 ‘A primi' poate însemna ‘a primi', așa că poți primi un email, primi un mesaj text, электронное письмо'. 'Get' может означать 'получить', так что вы можете получить электронное письмо, получить текстовое сообщение, email'. 'Dostat' může znamenat 'obdržet', takže můžeš dostat email, dostat textovou zprávu, 'Get' almak anlamına gelebilir, bu yüzden bir e-posta alabilir, bir metin mesajı alabilir, E-Mail erhalten'. 'Get' kann 'erhalten' bedeuten, also kannst du eine E-Mail erhalten, eine Textnachricht erhalten, 电子邮件'。‘Get'可以意味着‘收到'，所以你可以收到电子邮件，收到短信，

get a present, and so on. ||||așa că| |ein|||| |один|||| |um|||| 受け取る|一つの|プレゼント|そして|だから| 얻다|하나의|선물|그리고|그래서|등등 |bir|||| dostat|dárek||a|takže|tak dál |一台|||| 선물을 받는 등의 상황에서 사용할 수 있습니다. receber um presente, e assim por diante. などです。 primi un cadou și așa mai departe. получить подарок и так далее. dostat dárek a tak dále. bir hediye alabilir ve benzeri. ein Geschenk erhalten und so weiter. 收到礼物，等等。

For example: ‘I got a new tablet for my birthday.' 예를 들어: '나는 생일에 새 태블릿을 받았어요.' Por exemplo: 'Eu recebi um novo tablet de aniversário.' 例えば：「誕生日に新しいタブレットをもらいました。」 De exemplu: ‘Am primit o tabletă nouă de ziua mea.' Например: 'Я получил новый планшет на день рождения.' Například: 'Dostal jsem nový tablet k narozeninám.' Örneğin: 'Doğum günüm için yeni bir tablet aldım.' Zum Beispiel: 'Ich habe ein neues Tablet zu meinem Geburtstag bekommen.' 例如：‘我生日时收到了一个新平板电脑。'

‘Did you get my message?' In the second phrase, ‘get' means to ask mi|sen|aldın|benim|mesajımı|-de|ikinci||ifadede|almak|anlamına geliyor|-mek için|sormak du hast|du|bekommen|meine|Nachricht|In|der|zweiten|Phrase|bekommen|bedeutet|zu|fragen jsi|ty|dostal|moji|zprávu|V|té|druhé|frázi|dostat|znamená|že|požádat 你是否|你|收到|我的|信息|在|第二||短语|得到|意思是|去|请求 ‘내 메시지 받았어?' 두 번째 문장에서, ‘get'은 누군가에게 당신을 위해 무언가를 해달라고 요청하는 것을 의미합니다. ‘Você recebeu minha mensagem?' Na segunda frase, ‘receber' significa pedir 「私のメッセージは届きましたか？」という二つ目のフレーズでは、「get」は誰かに何かをしてもらうように頼むことを意味します。 ‘Ai primit mesajul meu?' În a doua frază, ‘a obține' înseamnă a cere ‘Ты получил мое сообщение?' Во второй фразе ‘получить' означает попросить ‘Dostal jsi moji zprávu?' Ve druhé frázi ‘dostat' znamená požádat ‘Mesajımı aldın mı?' İkinci cümlede, ‘almak' birine bir şey yapmasını istemek anlamına gelir. ‘Hast du meine Nachricht bekommen?' In der zweiten Phrase bedeutet ‘bekommen', jemanden zu bitten. ‘你收到我的信息了吗？' 在第二个短语中，‘get' 意思是请某人为你做某事。

someone to do something for you. Generally, you use the phrase ‘get', plus a person, jemanden|zu|tun|etwas|für|dich|Allgemein|du|verwendest|die|Phrase|bekommen|plus|eine|Person 某人|去|做|某事|为|你|通常|你|使用|这个|短语|得到|加上|一|人 일반적으로, 당신은 ‘get'이라는 구문을 사용하고, 그 다음에 사람, a alguém para fazer algo por você. Geralmente, você usa a frase ‘receber', mais uma pessoa, 一般的に、「get」というフレーズを使うときは、プラス人、プラス「to」、プラス動詞の形になります。 cuiva să facă ceva pentru tine. În general, folosești expresia ‘a obține', plus o persoană, кого-то сделать что-то для тебя. Обычно ты используешь фразу ‘получить', плюс человек, někoho, aby pro vás něco udělal. Obecně používáte frázi ‘dostat', plus osobu, Genel olarak, ‘almak' ifadesini, bir kişi ile birlikte kullanırsınız, Generell verwendest du die Phrase ‘bekommen', plus eine Person, 一般来说，你使用短语 ‘get'，加上一个人，

plus ‘to' plus verb. You could also say: ‘She's too old to |um||||||||||zu 加上|去|加上|动词|||||||| 그 다음에 ‘to'와 동사를 붙입니다. 당신은 또한 이렇게 말할 수 있습니다: ‘그녀는 너무 나이가 많아서 mais ‘para' mais verbo. Você também poderia dizer: ‘Ela é velha demais para また、「彼女は庭の手入れをするには年を取りすぎているので、月に一度誰かに手伝ってもらうように頼みました。」と言うこともできます。 plus ‘să' plus verb. De asemenea, ai putea spune: ‘Ea este prea bătrână ca să плюс ‘чтобы' плюс глагол. Ты также можешь сказать: ‘Она слишком старая, чтобы plus ‘aby' plus sloveso. Můžete také říct: ‘Je příliš stará na to, aby artı ‘-e' artı fiil. Ayrıca şunu da diyebilirsiniz: ‘Bahçeye bakmak için çok yaşlı, plus ‘zu' plus Verb. Du könntest auch sagen: ‘Sie ist zu alt, um 加上 ‘to' 加动词。你也可以说：‘她太老了，无法照顾花园，所以我请了一个人每月帮她一次。'

look after the garden, so I got someone to help her once a month.' ||||also|ich|habe bekommen|jemanden|zu|helfen|ihr|einmal|im|Monat 看|护理|这个|花园|所以|我|找到|某人|去|帮助|她|一次|每|月 정원을 돌볼 수 없으니, 나는 한 달에 한 번 그녀를 도와줄 사람을 구했습니다.' cuidar do jardim, então eu pedi a alguém para ajudá-la uma vez por mês.' aibă grijă de grădină, așa că am obținut pe cineva să o ajute o dată pe lună.' ухаживать за садом, поэтому я нашел кого-то, чтобы помогать ей раз в месяц.' se starala o zahradu, takže jsem sehnal někoho, kdo jí pomůže jednou za měsíc.' bu yüzden ona ayda bir yardım etmesi için birini aldım.' den Garten zu pflegen, also habe ich jemanden engagiert, der ihr einmal im Monat hilft.'

‘I'm no good at DIY, so I got someone to paint my living room.' eu sunt|nu|bun|la|lucru manual|așa că|eu|am obținut|pe cineva|să|picteze|camera mea|de zi| ich bin|nicht|gut|in|Heimwerken|also|ich|habe bekommen|jemanden|um|streichen|mein|Wohnzimmer|Raum я|не|хорош|в|самоделках|поэтому|я|нанял|кого-то|чтобы|покрасить|мою|гостиную|комната eu estou|não|bom|em|faça-você-mesmo|então|eu|consegui|alguém|para|pintar|minha|sala|de estar 나는|아니다|잘하는|~에|DIY|그래서|나는|얻었다|누군가를|~하게|칠하다|내|거실|방 私は|ない|得意|に|DIY|だから|私は|もらった|誰かに|〜するように|塗る|私の|リビング|部屋 ||||DIY||||||||| ben|değil|iyi|-de|kendin yap|bu yüzden|ben|aldım|birini|-mesi için|boyaması|benim|oturma|odası já jsem|ne|dobrý|v|kutilství|takže|já|dostal|někoho|aby|maloval|můj|obývací|pokoj 我是|不|擅长|在|自己动手|所以|我|找到|某人|来|油漆|我的|客厅|房间 ‘나는 DIY를 잘 못해서 누군가에게 내 거실을 칠해달라고 했어.' ‘Eu não sou bom em DIY, então eu contratei alguém para pintar minha sala de estar.' 「私はDIYが得意ではないので、誰かにリビングルームを塗ってもらいました。」 ‘Nu mă pricep la bricolaj, așa că am angajat pe cineva să-mi vopsească sufrageria.' «Я не умею делать ремонт, поэтому я нанял кого-то, чтобы покрасить свою гостиную.» „Nejsem dobrý v domácích pracích, tak jsem si najal někoho, aby mi vymaloval obývací pokoj.“ ‘Ben DIY'de iyi değilim, bu yüzden oturma odamı boyatmak için birini tuttum.' „Ich kann nicht gut mit DIY umgehen, also habe ich jemanden beauftragt, mein Wohnzimmer zu streichen.“ ‘我不擅长自己动手，所以请人给我的客厅刷了漆。'

Let's see: I got stuff for sandwiches, nachos, dips, and veggies for dipping. If people are să|vedem|eu|am obținut|lucruri|pentru|sandvișuri|nachos|sosuri|și|legume|pentru|a înmuia|dacă|oamenii|sunt Lass uns|sehen|ich|habe bekommen|Sachen|für|Sandwiches|Nachos|Dips|und|Gemüse|zum|Dippen||| давай|посмотрим|я|купил|вещи|для|сэндвичей|начос|соусов|и|овощей|для|макания|если|люди|будут vamos|ver|eu|consegui|coisas|para|sanduíches|nachos|molhos|e|vegetais|para|mergulhar||| ~하자|보자|나는|얻었다|것들|~을 위한|샌드위치|나초|딥|그리고|채소|~을 위한|찍어 먹기|만약|사람들이|~이다 〜しましょう|見てみましょう|私は|手に入れた|食材|のために|サンドイッチ|ナチョス|ディップ|と|野菜|のために|ディップ用|もし|人々が|いる hadi|görelim|ben|aldım|malzemeler|için|sandviçler|nacholar|soslar|ve|sebzeler|için|batırmak|eğer|insanlar|-dir ||||||sándwiches|nachos|salsas||||mojar||| pojďme|podívat se|já|dostal|věci|na|sendviče|nachos|dipy|a|zeleninu|na|namáčení|pokud|lidé|jsou 让我们|看|我|得到|东西|为了|三明治|玉米片|蘸酱|和|蔬菜|用于|蘸|如果|人们|还讓我們看看：我有三明治、玉米片、沾醬和蔬菜的材料。如果人們是 한번 보자: 나는 샌드위치, 나초, 딥, 그리고 찍어 먹을 채소를 준비했어. 사람들이 Vamos ver: eu comprei coisas para sanduíches, nachos, molhos e vegetais para mergulhar. Se as pessoas ainda estiverem ええと、サンドイッチ、ナチョス、ディップ、そしてディップ用の野菜を用意しました。もし人々が Să vedem: am luat lucruri pentru sandvișuri, nachos, sosuri și legume pentru înmuiat. Dacă oamenii sunt Давай посмотрим: я купил всё для сэндвичей, начос, соусы и овощи для макания. Если люди все еще будут голодны позже, мы можем заказать пиццу. Думаю, они также могут попробовать карри, которое я приготовил. Podívejme se: Mám věci na sendviče, nachos, dipy a zeleninu na namáčení. Pokud budou lidé Bir bakalım: Sandviçler, nachos, soslar ve batırmak için sebzeler aldım. Eğer insanlar Lass mich sehen: Ich habe Sachen für Sandwiches, Nachos, Dips und Gemüse zum Dippen. Wenn die Leute später 让我看看：我准备了三明治、玉米片、蘸酱和蔬菜。如果人们还饿的话，

still hungry later, we can order pizzas. I guess they can also have the curry I made noch|hungrig|später|wir|können|bestellen|Pizzen|ich|schätze|sie|können|auch|haben|das|Curry|ich|gemacht 仍然|饿|后来|我们|可以|点|披萨|我|猜|他们|可以|也|吃|那个|咖喱|我|做的 голодны позже, мы можем заказать пиццу. Думаю, они также могут попробовать карри, которое я приготовил. 나중에 배가 고프면 피자를 주문할 수 있어. 내가 만든 카레도 먹을 수 있을 것 같아. com fome mais tarde, podemos pedir pizzas. Eu acho que eles também podem comer o curry que eu fiz. 後でまだお腹が空いていたら、ピザを注文できます。私が作ったカレーも食べられますね。 încă flămânzi mai târziu, putem comanda pizza. Cred că pot să mănânce și curry-ul pe care l-am făcut. později stále hladoví, můžeme si objednat pizzu. Myslím, že si také mohou dát kari, které jsem udělal. sonra hala aç olursa, pizza sipariş edebiliriz. Sanırım yaptığım köriyi de alabilirler. noch hungrig sind, können wir Pizzen bestellen. Ich schätze, sie können auch das Curry haben, das ich gemacht habe. 我们可以点披萨。我想他们也可以吃我做的咖喱。

I'm guessing people will bring drinks, but there's some wine and a few beers which eu sunt|presupunând|oamenii|vor|aduce|băuturi|dar|există|puțin|vin|și|câteva|beri||care ich bin|schätze|Leute|werden|bringen|Getränke|aber|es gibt|etwas|Wein|und|ein|paar|Biere|die я|предполагаю|люди|будут|приносить|напитки|но|есть|немного|вина|и|несколько|пива||которые eu estou|supondo|as pessoas|verbo auxiliar futuro|trazer|bebidas|mas|há|um pouco de|vinho|e|uma|poucas|cervejas|que 나는|추측하는 중|사람들|~할 것이다|가져올|음료|하지만|~가 있다|약간의|와인|그리고|몇|몇|맥주|~인 私は|推測している|人々が|未来の助動詞|持ってくる|飲み物|しかし|ある|いくつかの|ワイン|と|一つの|少しの|ビール|どれが ben|tahmin ediyorum|insanlar|-ecek|getirecek|içecekler|ama|var|biraz|şarap|ve|birkaç|bira||ki |supongo que||||||||||||cervezas| já jsem|hádám|lidé|budou|přinášet|nápoje|ale|je|nějaké|víno|a|pár|piva||které 我是|猜测|人们|将会|带来|饮料|但是|有|一些|葡萄酒|和|一|几|啤酒|这些 사람들이 음료를 가져올 것 같지만, 와인과 몇 병의 맥주가 있어서 Estou supondo que as pessoas trarão bebidas, mas há um pouco de vinho e algumas cervejas que 人々は飲み物を持ってくると思いますが、ワインといくつかのビールがありますので、 Presupun că oamenii vor aduce băuturi, dar există niște vin și câteva beri pe care Я предполагаю, что люди принесут напитки, но есть немного вина и несколько пив, которые Tipuji, že lidé přinesou nápoje, ale je tu nějaké víno a pár piv, které İnsanların içecek getireceğini tahmin ediyorum, ama biraz şarap ve birkaç bira var ki Ich schätze, die Leute werden Getränke mitbringen, aber es gibt etwas Wein und ein paar Biere, die 我猜人们会带饮料，但这里有一些酒和几瓶啤酒可以供大家享用。

people can have. Plus, there's juice for everyone who isn't drinking. |||în plus|există|suc|pentru|toți|care|nu este|bea |||außerdem|es gibt|Saft|für|jeden|der|nicht|trinkt люди|могут|взять|кроме того|есть|сок|для|всех|кто|не|пьет as pessoas|podem|ter|além disso|há|suco|para|todos|que|não está|bebendo |||게다가|~가 있다|주스|~을 위한|모든 사람|~인|~하지 않는|음료를 마시는 |||さらに|ある|ジュース|のために|すべての人|誰が|ではない|飲んでいる insanlar|-ebilir|alabilir|ayrıca|var|meyve suyu|için|herkes|ki|değil|içen lidé|mohou|mít|navíc|je|džus|pro|každého|kdo|není|pijící |||此外|有|果汁|给|每个人|谁|不|喝酒 사람들이 마실 수 있습니다. 게다가 술을 마시지 않는 사람들을 위한 주스도 있습니다. as pessoas podem ter. Além disso, há suco para todos que não estão bebendo. 飲まない人のためにジュースもあります。 oamenii le pot avea. În plus, există suc pentru toți cei care nu beau. люди могут взять. Плюс, есть сок для всех, кто не пьет. si lidé mohou vzít. Navíc je tu džus pro všechny, kdo nepijí. insanlar alabilir. Ayrıca, içki içmeyen herkes için meyve suyu var. die Leute haben können. Außerdem gibt es Saft für alle, die nicht trinken. 另外，还有果汁供不喝酒的人喝。

Ah, crap! I knew I'd forgotten something. ah|naiba|eu|știam|eu am|uitat|ceva ah|Mist|ich|wusste|ich hätte|vergessen|etwas ах|черт|я|знал|я бы|забыл|что-то ah|droga|eu|sabia|eu tinha|esquecido|algo 아|젠장|내가|알았어|I would|잊은|무언가 ああ|くそ|私は|知っていた|私は～だろうと|忘れた|何か |Darn||||| ah|kahretsin|ben|biliyordum|-dığımı|unuttuğumu|bir şey |¡Ah, mierda!||||| ach|sakra|já|věděl|já bych|zapomněl|něco 啊|糟糕|我|知道|我会|忘记|某事啊，糟糕！我知道我忘了什麼。 아, 젠장! 뭔가를 잊어버렸을 줄 알았어. Ah, droga! Eu sabia que tinha esquecido de algo. ああ、くそ！何かを忘れていると思っていた。 Ah, nașpa! Știam că am uitat ceva. Ах, черт! Я знал, что что-то забыл. Ach, sakra! Věděl jsem, že jsem na něco zapomněl. Ah, kahretsin! Bir şeyi unuttuğumu biliyordum. Ach, Mist! Ich wusste, dass ich etwas vergessen habe. 啊，糟糕！我知道我忘了什么。

It's getting late… Do you think there's time to go out and get one now? este|devine|târziu|oare|tu|crezi|este|timp|să|mergem|afară|și|să luăm|una|acum es ist|wird|spät|denkst|du|glaubst|es gibt|Zeit|um|gehen|hinaus|und|holen|eine|jetzt уже|становится|поздно|ли|ты|думаешь|есть|время|чтобы|выйти|на улицу|и|купить|одну|сейчас está|ficando|tarde|você|você|acha|há|tempo|para|ir|para fora|e|pegar|um|agora 그것은|되어가고 있어|늦은|~할까|너|생각해|there is|시간|~하기에|가다|밖으로|그리고|받다|하나|지금 それは|なっている|遅い|するか|あなたは|思う|ある|時間|～するために|行く|外に|そして|手に入れる|一枚の|今 -dir|olmak|geç|-mı|sen|düşünmek|-dır|zaman|-mek|gitmek|dışarı|ve|almak|bir|şimdi už je|se stává|pozdě|myslíš|ty|že|je|čas|na|jít|ven|a|dostat|jednu|teď 它是|变得|晚了|你是否|你|认为|有|时间|去|出去|外面|和|买|一张|现在 시간이 늦어지고 있어… 지금 나가서 하나 사올 시간이 있을까? Está ficando tarde... Você acha que ainda dá tempo de sair e comprar um agora? 遅くなってきた…今から出かけてカードを買う時間はあると思う？ Se face târziu... Crezi că mai avem timp să ieșim și să luăm unul acum? Уже поздно... Ты думаешь, у нас есть время выйти и купить одну сейчас? Už se to táhne... Myslíš, že je čas jít ven a jednu teď sehnat? Geç oluyor... Şu anda dışarı çıkıp bir tane almak için zaman var mı sence? Es wird spät… Denkst du, wir haben noch Zeit, jetzt rauszugehen und eine zu holen? 时间不早了……你觉得现在还有时间出去买一张吗？

‘We'? You forgot! noi|tu|ai uitat wir|du|hast vergessen мы|ты|забыл nós|você|esqueceu 우리|너|잊었다 私たち|あなた|忘れた biz|sen|unuttun my|ty|zapomněl jsi 我们|你|忘记了 ‘우리'? 너 잊어버렸어! ‘Nós'? Você esqueceu! 「私たち」？忘れたの？ ‘Noi'? Ai uitat! «Мы»? Ты забыл! ‘My'? Zapomněl jsi! ‘Biz'? Unuttun! ‘Wir'? Du hast es vergessen! ‘我们'? 你忘了!

OK, OK, I'm going. This time, let's start with ‘get'. You bine||eu sunt|plec|aceasta|dată|să|începem|cu|obține|tu okay||ich bin|gehe|diese|Mal|lass uns|anfangen|mit|bekommen|du хорошо||я|иду|это|раз|давай|начнем|с|получать|ты ok|ok|eu estou|indo|esta|vez|vamos|começar|com|'get'|você 알겠어||나는|가고 있어|이번|때|~하자|시작하자|~로|얻다|너 わかった||私は|行くところ|今回|時間|〜しよう|始める|〜から|得る|あなた tamam||ben|gidiyorum|bu|sefer|hadi|başlayalım|ile|almak|sen dobře||já jsem|jdu|tentokrát|čas|pojďme|začít|s|dostat|ty 好的||我正在|去|这|次|让我们|开始|用|得到|你 알겠어, 알겠어, 가고 있어. 이번에는 ‘get'으로 시작하자. 너 OK, OK, eu estou indo. Desta vez, vamos começar com ‘pegar'. Você わかった、わかった、行くよ。今回は「get」から始めよう。君は Bine, bine, plec. De data aceasta, să începem cu ‘a obține'. Tu Хорошо, хорошо, я иду. На этот раз начнем с «get». Ты Dobře, dobře, jdu. Tentokrát začněme s ‘dostat'. Ty Tamam, tamam, gidiyorum. Bu sefer ‘almak' ile başlayalım. Sen OK, OK, ich gehe. Lass uns diesmal mit ‚bekommen‘ anfangen. Du 好吧，好吧，我要走了。这次，我们从‘得到'开始。你

heard these phrases. Actually, you heard one or two more. But, ai auzit|aceste|fraze|de fapt|tu|ai auzit|una|sau|două|în plus|dar hast gehört|diese|Phrasen|tatsächlich|||eine|oder|zwei|mehr|aber слышал|эти|фразы|на самом деле|||одну|или|две|больше|но ouviu|essas|frases|na verdade|você|ouviu|uma|ou|duas|mais|mas 聞いた|これらの|フレーズ|実際に|||1つ|または|2つ|もっと|しかし |이|구문||너|||||| duydun|bu|ifadeleri|aslında|||bir|veya|iki|daha|ama slyšel|tyto|fráze|vlastně|||jedna|nebo|dvě|další|ale 听到过|这些|短语|实际上|||一个|或者|两个|更多|但是 이 문구들을 들었어. 사실, 너는 한두 개 더 들었어. 하지만, ouviu essas frases. Na verdade, você ouviu uma ou duas a mais. Mas, これらのフレーズを聞いたことがある。実際、君はもう一つか二つ聞いた。でも、 ai auzit aceste expresii. De fapt, ai auzit una sau două în plus. Dar, слышал эти фразы. На самом деле, ты слышал одну или две больше. Но, jsi slyšel tyto fráze. Ve skutečnosti jsi slyšel jednu nebo dvě navíc. Ale, bu ifadeleri duydun. Aslında, bir veya iki tane daha duydun. Ama, hast diese Phrasen gehört. Tatsächlich hast du ein oder zwei mehr gehört. Aber, 听过这些短语。实际上，你听过一两个更多。但,

in most of these phrases, ‘get' has one meaning. Do you know what? în|majoritatea|acestor||fraze|obține|are|un|sens|oare|tu|știi|ce in|den meisten|von|diesen|Phrasen|bekommen|hat|eine|Bedeutung|tust|du|wissen|was в|большинстве|из|этих|фраз|получать|имеет|одно|значение|ли|ты|знаешь|что em|a maioria|de|essas|frases|'get'|tem|um|significado|você||sabe|o que 〜の中で|ほとんどの||これらの|フレーズ|得る|持つ|1つの|意味|〜か|あなた|知っている|何 içinde|çoğu|-in|bu|ifadelerde|almak|var|bir|anlam|yap|sen|biliyor musun|ne v|většině|těchto||frází|dostat|má|jeden|význam|děláš|ty|víš|co 在|大多数|的|这些|短语|得到|有|一个|意思|你||知道|什么 이 문구들에서 ‘get'은 하나의 의미를 가지고 있어. 그게 뭔지 알아? na maioria dessas frases, ‘pegar' tem um significado. Você sabe qual? これらのフレーズのほとんどで、「get」には一つの意味がある。何かわかる？ în majoritatea acestor expresii, ‘a obține' are un singur înțeles. Știi care? в большинстве этих фраз «get» имеет одно значение. Ты знаешь какое? ve většině těchto frází má ‘dostat' jeden význam. Víš jaký? bu ifadelerin çoğunda, ‘almak' tek bir anlama gelir. Ne olduğunu biliyor musun? in den meisten dieser Phrasen hat ‚bekommen‘ eine Bedeutung. Weißt du welche? 在大多数这些短语中，‘得到'有一个意思。你知道是什么吗?

In the first three phrases, ‘get' means ‘buy'. This is very common. în|primele|primele|trei|fraze|‘get'|înseamnă|‘cumpără'|aceasta|este|foarte|comun in|den|ersten|drei|Phrasen|bekommen|bedeutet|kaufen|das|ist|sehr|häufig в|первых|первых|трех|фразах|'get'|значит|'купить'|это|является|очень|распространенным em|as|primeiras|três|frases|'get'|significa|'comprar'|isso|é|muito|comum 에서|그|첫|세|구|얻다|의미하다|사다|이것은|이다|매우|일반적이다 の中で|最初の|最初の|3つの|フレーズ|ゲット|意味する|買う|これは|です|とても|一般的な içinde|ilk|ilk|üç|ifade|almak|anlamına geliyor|satın almak|bu|-dir|çok|yaygın v|těch|prvních|třech|frázích|dostat|znamená|koupit|tohle|je|velmi|běžné 在|前|第一个|三个|短语|得到|意思是|买|这|是|非常|常见的 첫 세 문장에서 'get'은 '사다'라는 의미입니다. 이것은 매우 일반적입니다. Nas três primeiras frases, ‘get' significa ‘comprar'. Isso é muito comum. 最初の3つのフレーズでは、「get」は「買う」という意味です。これは非常に一般的です。 În primele trei fraze, ‘get' înseamnă ‘a cumpăra'. Acest lucru este foarte comun. В первых трех фразах «get» означает «купить». Это очень распространено. V prvních třech frázích ‚get' znamená ‚koupit'. To je velmi běžné. İlk üç ifadede, ‘get' ‘satın almak' anlamına gelir. Bu çok yaygındır. In den ersten drei Phrasen bedeutet ‚get‘ ‚kaufen‘. Das ist sehr häufig. 在前三个短语中，‘get' 意思是 ‘买'。这是非常常见的。

What about the last phrase: ‘It's getting late'? ce|despre|ultima|ultimă|frază|‘Este|devine|târziu was|über|die|letzte|Phrase|es ist|wird|spät что|насчет|последней|последней|фразы|это|становится|поздно o que|sobre|a|última|frase|'está'|ficando|tarde 무엇|~에 대해서|그|마지막|구|그것은|~해지고 있다|늦다 何|については|最後の|最後の|フレーズ|それは|ゲット|遅くなる ne|hakkında|son|son|ifade|bu|oluyor|geç co|o|poslední||frázi|to je|dostává|pozdě 什么|关于|最后|最后|短语|它是|变得|晚了 마지막 문장은 어떨까요: '늦어지고 있어요'? E quanto à última frase: ‘Está ficando tarde'? 最後のフレーズはどうですか：「遅くなってきた」？ Ce zici de ultima frază: ‘Se face târziu'? Что насчет последней фразы: «Становится поздно»? Co poslední fráze: ‚Už se blíží pozdní hodina'? Son ifade hakkında ne dersin: ‘Geç oluyor'? Was ist mit der letzten Phrase: ‚Es wird spät‘? 最后一个短语呢：‘天晚了'?

This is another common use of ‘get'. Here, ‘get' means ‘become'. Let's see aceasta|este|o altă|comună|utilizare|a|‘get'|aici|‘get'|înseamnă|‘devine'|să vedem|vedem das|ist|ein weiteres|häufiges|Verwendung|von|bekommen|hier|wird|bedeutet|werden|lasst uns|sehen это|является|еще одним|распространенным|использованием|'get'|'get'|||значит|'становиться'|давайте|посмотрим isso|é|outro|comum|uso|de|'get'|aqui|'get'|significa|'tornar-se'|vamos|ver 이것은|이다|또 다른|일반적인|사용|~의|얻다|여기서|얻다|의미하다|되다|~하자|보다 これは|です|もう一つの|一般的な|用法|の|ゲット|ここで|ゲット|意味する|なる|さあ|見てみましょう bu|-dir|başka|yaygın|kullanım|-in|almak|burada|almak|anlamına geliyor|olmak|hadi|görelim tohle|je|další|běžné|použití|slova|dostat|zde|dostat|znamená|stát se|pojďme|vidět 这|是|另一个|常见的|用法|的|得到|在这里|变得|意思是|成为|让我们|看看 이것은 'get'의 또 다른 일반적인 사용입니다. 여기서 'get'은 '되다'라는 의미입니다. 더 많은 예를 살펴보겠습니다. Este é outro uso comum de ‘get'. Aqui, ‘get' significa ‘tornar-se'. Vamos ver これは「get」のもう一つの一般的な使い方です。ここでは、「get」は「なる」という意味です。見てみましょう Aceasta este o altă utilizare comună a lui ‘get'. Aici, ‘get' înseamnă ‘a deveni'. Să vedem Это еще одно распространенное использование «get». Здесь «get» означает «становиться». Давайте посмотрим To je další běžné použití ‚get'. Zde ‚get' znamená ‚stát se'. Podívejme se Bu, ‘get' kelimesinin başka bir yaygın kullanımıdır. Burada, ‘get' ‘olmak' anlamına gelir. Hadi bakalım Das ist eine weitere häufige Verwendung von ‚get‘. Hier bedeutet ‚get‘ ‚werden‘. Lassen Sie uns sehen 这是‘get'的另一种常见用法。在这里，‘get' 意思是 ‘变得'。让我们看看

‘Can we turn on the heating? It's getting really cold in here.' putem|noi|a porni|pe|încălzirea||este|devine|foarte|frig|în|aici können|wir|drehen|an|die|Heizung|es ist|wird|wirklich|kalt|in|hier можем|мы|включить|на|отопление||это|становится|действительно|холодно|в|здесь podemos|nós|ligar|para|o|aquecimento|está|ficando|realmente|frio|em|aqui ~할 수 있니|우리|켜다|~을|그|난방|그것은|~해지고 있다|정말|춥다|~안에|여기 できる|私たち|回す|スイッチを入れる|その|暖房|それは|なっている|本当に|寒い|中で|ここ -ebilmek|biz|açmak|üzerine|-i|ısıtma|o|olmak|gerçekten|soğuk|içinde|burada |||||calefacción|||||| můžeme|my|zapnout|na|to|topení|je|stává se|opravdu|chladno|v|zde 可以|我们|打开|开|这个|暖气|它是|变得|非常|冷|在|这里 ‘난방을 켤 수 있을까요? 여기 정말 추워지고 있어요.' ‘Podemos ligar o aquecimento? Está ficando realmente frio aqui.' 「暖房をつけてもいいですか？ここは本当に寒くなってきました。」 ‘Putem să pornim încălzirea? Devine foarte frig aici.' ‘Можем включить отопление? Здесь становится действительно холодно.' ‘Můžeme zapnout topení? Opravdu tu začíná být zima.' ‘Isıtmayı açabilir miyiz? Burada gerçekten soğumaya başladı.' „Können wir die Heizung einschalten? Es wird wirklich kalt hier drin.“ ‘我们可以开暖气吗？这里变得真的很冷。'

‘Renting an apartment is getting ridiculously expensive.' închirierea|un|apartament|este|devine|ridicol de|scump Mieten|eine|Wohnung|ist|wird|lächerlich|teuer аренда|квартиры|квартира|становится|становится|нелепо|дорогой alugar|um|apartamento|está|ficando|ridiculamente|caro 임대하는 것|하나의|아파트|~이다|~해지고 있다|터무니없이|비싸다 賃貸すること|一つの|アパート|である|なっている|ばかげたほど|高い kiralamak|bir|daire|-dir|olmak|absürt bir şekilde|pahalı Alquilar|||||ridículamente| pronajímání|jedno|byt|je|stává se|směšně|drahé 租|一|公寓|是|变得|荒谬地|昂贵 ‘아파트 임대료가 터무니없이 비싸지고 있어요.' ‘Alugar um apartamento está ficando ridiculamente caro.' 「アパートを借りるのが信じられないほど高くなっています。」 ‘Chiriile pentru apartamente devin ridicol de scumpe.' ‘Снимать квартиру становится абсурдно дорого.' ‘Pronájem bytu se stává směšně drahým.' ‘Bir daire kiralamak aşırı derecede pahalı hale geliyor.' „Eine Wohnung zu mieten wird lächerlich teuer.“ ‘租公寓变得非常贵。'

What about ‘have' in the dialogue? ‘Have' can mean ‘eat' or ‘drink'. ce|despre|a avea|în|dialog||a avea|poate|a însemna|a mânca|sau|a bea was|über|haben|in|dem|Dialog||kann|bedeuten|essen|oder|trinken что|насчет|иметь|в|диалоге|диалог||может|значить|есть|или|пить o que|sobre|‘ter'|em|o|diálogo|‘ter'|pode|significar|||‘beber' 무엇|~에 관해서|가지다|~안에|그|대화||~할 수 있다|의미하다|먹다|또는|마시다 何|について|持つ|中で|その|対話||できる|意味する|食べる|または|飲む ne|hakkında|sahip olmak|içinde|-i|diyalog||-ebilir|anlamına gelmek|yemek|veya|içmek co|ohledně|mít|v|tom|dialogu||může|znamenat|jíst|nebo|pít 什么|关于|吃|在|对话|对话||可以|意思是|吃|或者|喝 대화에서 ‘have'는 어떤 의미인가요? ‘Have'는 ‘먹다' 또는 ‘마시다'를 의미할 수 있어요. E quanto ao ‘ter' no diálogo? ‘Ter' pode significar ‘comer' ou ‘beber'. 対話の中の「have」はどうですか？「have」は「食べる」や「飲む」を意味することがあります。 Ce zici de ‘a avea' în dialog? ‘A avea' poate însemna ‘a mânca' sau ‘a bea'. Что насчет ‘have' в диалоге? ‘Have' может означать ‘есть' или ‘пить'. Co ‘mít' v dialogu? ‘Mít' může znamenat ‘jíst' nebo ‘pít'. Diyalogda ‘have' ne olacak? ‘Have' ‘yemek' veya ‘içmek' anlamına gelebilir. Was ist mit ‚haben‘ im Dialog? ‚Haben‘ kann ‚essen‘ oder ‚trinken‘ bedeuten. 对话中的‘have’呢？‘Have’可以表示‘吃’或‘喝’。

You can ‘have lunch', ‘have a snack', ‘have a cup of coffee', and so on. tu|poți|a avea|prânz|||gustare|||ceașcă|de|cafea|și|așa|mai departe du|kannst|haben|Mittagessen|||Snack|||Tasse||Kaffee|und|so|weiter вы|можете|иметь|обед|||перекус|||чашка||кофе|и|так|далее você|pode|‘ter|almoço|‘ter|um|lanche|‘ter|uma|xícara|de|café|e|assim|por diante 너는|~할 수 있다|가지다|점심||하나의|간식|||컵|~의|커피|그리고|그래서|계속 あなた|できる|持つ|昼食|||おやつ|||カップ|の|コーヒー|そして|そう|など sen|-ebilirsin|sahip olmak|öğle yemeği||bir|atıştırmalık|||fincan|-den|kahve|ve|böyle|devam ||||||tentar un bocadillo|||||||| ty|můžeš|mít|oběd|||svačinu|||šálek|kávy|káva|a|tak|na 你|可以|吃|午餐|||小吃|||杯子|的|咖啡|和|所以|继续 ‘점심을 먹다', ‘간식을 먹다', ‘커피 한 잔을 마시다' 등으로 사용할 수 있어요. Você pode ‘almoçar', ‘fazer um lanche', ‘tomar uma xícara de café', e assim por diante. 「ランチを食べる」、「スナックを食べる」、「コーヒーを一杯飲む」などができます。 Poți ‘să ai prânzul', ‘să ai o gustare', ‘să ai o ceașcă de cafea' și așa mai departe. Вы можете ‘пообедать', ‘перекусить', ‘выпить чашку кофе' и так далее. Můžete ‘mít oběd', ‘mít svačinu', ‘mít šálek kávy' a tak dále. ‘Öğle yemeği yemek', ‘atıştırmalık yemek', ‘bir fincan kahve içmek' gibi ifadeler kullanabilirsiniz. Man kann ‚Mittagessen haben‘, ‚einen Snack haben‘, ‚eine Tasse Kaffee haben‘ und so weiter. 你可以‘吃午餐’，‘吃零食’，‘喝一杯咖啡’，等等。

You also heard ‘We'll have to leave right now.' tu|de asemenea|ai auzit|noi vom|avea|a|pleca|chiar|acum du|auch|hast gehört|wir werden|haben|müssen|verlassen|sofort|jetzt вы|также|слышали|мы будем|должны|инфинитивный маркер|уехать|прямо|сейчас você|também|ouviu|nós vamos|ter|que|partir|agora|agora 너는|또한|들었다|우리는 will의 축약형|가지다|~해야|떠나다|바로|지금 あなたは|も|聞いた|我々は～するつもりだ|持つ|～しなければならない|出発する|すぐに|今 sen|de|duydun|biz|sahip olacağız|-mek|ayrılmak|hemen|şimdi ty|také|slyšel|budeme|muset||odejít|hned|teď 你|也|听到|我们将|必须|要|离开|立刻|现在 당신은 또한 ‘우리는 지금 바로 떠나야 해.'라는 말을 들었을 것입니다. Você também ouviu ‘Teremos que sair agora mesmo.' あなたは「今すぐ出発しなければならない」とも聞きました。 Ai auzit și ‘Trebuie să plecăm chiar acum.' Вы также слышали: «Нам нужно уйти прямо сейчас.» Také jste slyšeli ‚Musíme odejít hned teď.' Ayrıca ‘Hemen çıkmamız gerekecek.' dediklerini de duydunuz. Sie haben auch gehört: ‚Wir müssen jetzt sofort gehen.' 你也听到过‘我们必须现在离开。’

‘Have to' is a kind of modal verb. It means that something is necessary. The main a avea|a|este|un|tip|de|modal|verb|acesta|înseamnă|că|ceva|este|necesar|principal| haben|müssen|ist|ein|Art|von|modal|Verb|es|bedeutet|dass|etwas|ist|notwendig|die|wichtigste должен|инфинитивный маркер|является|вид|тип|модальный|модальный|глагол|это|означает|что|что-то|является|необходимым|главное|главное ter|que|é|um|tipo|de|modal|verbo|isso|significa|que|algo|é|necessário|a|principal 가지다|~해야|이다|하나의|종류|의|조동사|동사|그것은|의미하다|~라는 것|어떤 것|이다|필요한|| 持つ|～しなければならない|です|一種の|種類|の|モーダル|動詞|それは|意味する|ということ|何か|です|必要である|| sahip olmak|-mek|-dir|bir|tür|-in|kip|fiil|bu|anlamına geliyor|ki|bir şey|-dir|gerekli|bu|ana muset||je|druh|||modální|sloveso|to|znamená|že|něco|je|nutné|hlavní| 必须|要|是|一种|类型|的|情态|动词|它|意思是|这|某事|是|必要的|主要| ‘해야 한다'는 일종의 조동사입니다. 그것은 어떤 것이 필요하다는 것을 의미합니다. 주요 ‘Ter que' é uma espécie de verbo modal. Significa que algo é necessário. O principal 「have to」は一種の助動詞です。それは何かが必要であることを意味します。主な ‘Trebuie să' este un fel de verb modal. Înseamnă că ceva este necesar. Principalul «Нужно» — это своего рода модальный глагол. Это означает, что что-то необходимо. Главное ‚Musíme' je druh modálního slovesa. Znamená to, že něco je nutné. Hlavní ‘Gerekmek' bir tür modal fiildir. Bir şeyin gerekli olduğunu ifade eder. Ana ‚Müssen' ist eine Art Modalverb. Es bedeutet, dass etwas notwendig ist. Das Haupt ‘必须’是一种情态动词。它意味着某事是必要的。主要

thing to remember is that ‘have to' doesn't have a connection with ‘have'. They look Sache|zu|merken|ist|dass|haben|müssen|nicht|hat|eine|Verbindung|mit|haben|sie|sehen aus 事情|要|记住|是|这|必须|要|不|有|一个|连接|与|有|它们|看起来 기억해야 할 점은 ‘해야 한다'는 ‘가지다'와 연결되지 않는다는 것입니다. 그들은 ponto a lembrar é que ‘ter que' não tem uma conexão com ‘ter'. Eles parecem 覚えておくべきことは、「have to」は「have」とは関係がないということです。見た目は似ていますが、 lucru de reținut este că ‘trebuie să' nu are o legătură cu ‘a avea'. Arată вспомнить, что «нужно» не имеет связи с «иметь». Они выглядят věc, kterou si je třeba zapamatovat, je, že ‚musíme' nemá spojení s ‚mít'. Vypadají hatırlanması gereken şey, ‘gerekmek'in ‘sahip olmak' ile bir bağlantısının olmamasıdır. Görünüşte Ding, das man sich merken sollte, ist, dass ‚müssen' keine Verbindung zu ‚haben' hat. Sie sehen 要记住的是，‘必须’与‘有’没有关系。它们看起来

similar, but they're completely different verbs. They don't have the same meaning, ähnlich|aber|sie sind|völlig|unterschiedlich|Verben|sie|nicht|haben|die|gleiche|Bedeutung ||||||它们|不|有|相同|意思|意义 비슷하게 보이지만, 완전히 다른 동사입니다. 그들은 같은 의미를 가지지 않습니다. semelhantes, mas são verbos completamente diferentes. Eles não têm o mesmo significado, 全く異なる動詞です。同じ意味ではありません。 similar, dar sunt verbe complet diferite. Nu au același înțeles, похоже, но это совершенно разные глаголы. У них нет одинакового значения, podobně, ale jsou to zcela odlišná slovesa. Nemají stejný význam, benzerler, ancak tamamen farklı fiillerdir. Aynı anlama gelmezler. ähnlich aus, aber es sind völlig verschiedene Verben. Sie haben nicht die gleiche Bedeutung, 相似，但它们是完全不同的动词。它们的意思不同，

and they don't follow the same rules. You look exhausted! Is everything OK? și|ei|nu|urmează|aceleași|aceleași|reguli|||||| und|sie|nicht|folgen|den|gleichen|Regeln|||||| и|они|не|следуют|тем|тем же|правилам|ты|выглядишь|измученным|есть|всё|в порядке e|eles|não|seguem|as|mesmas|regras|||||| 그리고|그들은|하지 않다|따르다|그|같은|규칙들|너는|보인다|지친|~인가요|모든 것|괜찮은 そして|彼らは|〜しない|従う|同じ|同じ|規則|あなたは|見える|疲れた|〜ですか|すべて|大丈夫 ve|onlar|-mazlar|takip ederler|aynı|aynı|kurallar|||||| a|oni|ne|následují|stejná|pravidla||ty|vypadáš|vyčerpaně|je|všechno|v pořádku 和|他们|不|遵循|相同|相同|规则|你|看起来|精疲力竭|是|一切|好 그리고 그들은 같은 규칙을 따르지 않습니다. 당신은 지쳐 보입니다! 괜찮으신가요? e eles não seguem as mesmas regras. Você parece exausto! Está tudo bem? そして彼らは同じルールに従っていません。あなたは疲れているように見えます！すべて大丈夫ですか？ și nu urmează aceleași reguli. Arăți obosit! E totul în regulă? и они не следуют одним и тем же правилам. Ты выглядишь уставшим! Всё в порядке? a oni nedodržují stejná pravidla. Vypadáš vyčerpaně! Je všechno v pořádku? ve aynı kurallara uymuyorlar. Çok yorgun görünüyorsun! Her şey yolunda mı? und sie halten sich nicht an die gleichen Regeln. Du siehst erschöpft aus! Ist alles in Ordnung? 他们不遵循相同的规则。你看起来很累！一切还好吗？

Ugh… I'm alright, just a bit ill. I got a cold or a virus of some kind a few days Ugh|eu sunt|bine|doar|o|puțin|bolnav|eu|am prins|o|răceală|sau|un|virus|de|un|fel|acum|câteva|zile Ugh|ich bin|in Ordnung|nur|ein|bisschen|krank|ich|habe bekommen|eine|Erkältung|oder|ein|Virus|irgendeiner|Art|Art|ein|paar|Tage Уф|я|в порядке|просто|немного|чуть|больным|я|подхватил|простуду||или|вирус||какого|-то|рода|несколько||дней ugh|estou|bem|apenas|um|pouco|doente|eu|peguei|um|resfriado|ou|um|vírus|de|algum|tipo|um|poucos|dias 윽|나는|괜찮아|단지|하나의|조금|아픈|나는|얻었다|하나의|감기|또는|하나의|바이러스|~의|어떤|종류|하나의|몇|일 うーん|私は〜です|大丈夫|ただ|一つの|少し|病気|私は|かかった|一つの|風邪|または|一つの|ウイルス|の|いくつかの|種類|一つの|数日|日 of|ben|iyiyim|sadece|bir|biraz|hasta|ben|oldum|bir|soğuk algınlığı|ya da|bir|virüs|türünde|bazı|çeşit|birkaç||gün ||||||enfermo/a|||||||virus|||||| uf|já jsem|v pořádku|jen|trochu|nemocný||já|dostal|nachlazení|nebo||virus|||druhu|před|pár|dní| 呜|我是|好的|只是|一种|有点|生病|我|得到|一场|感冒|或者|一种|病毒|的|某种|类型|一几天|几|天 으… 괜찮아요, 그냥 조금 아파요. 며칠 전에 감기나 어떤 종류의 바이러스에 걸렸어요. Ugh… Estou bem, só um pouco doente. Peguei um resfriado ou um vírus de algum tipo há alguns dias うーん…私は大丈夫ですが、少し具合が悪いです。数日前に風邪か何かウイルスにかかりました。 Ugh… Sunt bine, doar puțin bolnav. Am răcit sau am un virus de vreun fel acum câteva zile Уф… Я в порядке, просто немного болен. У меня простуда или какой-то вирус, несколько дней Uf… Jsem v pořádku, jen trochu nemocný. Před pár dny jsem dostal nachlazení nebo nějaký virus. Ahh… İyiyim, sadece biraz hastayım. Birkaç gün önce soğuk algınlığı ya da bir tür virüs kaptım. Ugh… Mir geht's gut, nur ein bisschen krank. Ich habe vor ein paar Tagen eine Erkältung oder einen Virus bekommen. 唉……我还好，只是有点生病。几天前我得了感冒或某种病毒。

ago. în urmă her назад atrás 전 前に zpátky . atrás. în urmă. назад. . . 。

There's something going around. A lot of people at my office had something similar 어딘가에서 무언가가 돌고 있어요. 제 사무실의 많은 사람들이 비슷한 증상을 겪었어요. Tem algo circulando. Muitas pessoas no meu escritório tiveram algo semelhante 何か流行っています。私のオフィスの多くの人が似たような症状を抱えていました。 Se răspândește ceva. Mulți oameni de la biroul meu au avut ceva similar Что-то ходит по округе. У многих людей в моем офисе было что-то похожее. Něco se šíří. Mnoho lidí v mé kanceláři mělo něco podobného. Etrafta bir şey dönüyor. Ofisimdeki birçok kişi benzer bir şey yaşadı. Es geht etwas um. Viele Leute in meinem Büro hatten etwas Ähnliches. 最近有一些流行病。我办公室很多人都有类似的症状。

I think it might be stress-related, too. I've been working a lot, and I'm not getting ich|denke|es|könnte|sein|||auch|ich habe|gewesen|arbeiten|viel|viel|und|ich bin|nicht|bekomme я|думаю|это|может|быть|||тоже|я|был|работая|много|много|и|я|не|получая ben|düşünüyorum|bu|-ebilir|olmak|||de|ben -dim|-dım|çalışmak|çok|çok|ve|ben -im|değil|almak já|myslím|to|možná|být|||také|já jsem|byl|pracující|a|hodně|a|já jsem|ne|dostávající 我|认为|这|可能|是|||也|我已经|一直|工作|很|多|而且|我正在|不|得到 스트레스와 관련이 있을 수도 있다고 생각해. 나는 많이 일하고 있고, 충분한 수면을 취하지 못하고 있어. Acho que pode estar relacionado ao estresse também. Tenho trabalhado muito e não estou conseguindo ストレスが原因かもしれないと思います。たくさん働いていて、十分な Cred că ar putea fi legat de stres, de asemenea. Am muncit mult și nu primesc Я думаю, что это может быть связано со стрессом. Я много работал, и я не получаю Myslím, že by to mohlo být také způsobeno stresem. Hodně pracuji a Bunun stresle ilgili olabileceğini düşünüyorum. Çok çalışıyorum ve yeterince Ich denke, es könnte auch stressbedingt sein. Ich habe viel gearbeitet und bekomme nicht genug 我觉得这可能与压力有关。我工作很多，

Have you been to the doctor's? Hast|du|gewesen|zu|dem|Arzt вы|вы|были|у|врача|врача -dın mı|sen|-dın|-e|-e|doktorun měl|ty|byl|k|k|doktorovi 你有|你|去过|到|这|医生的地方 의사에게 가본 적이 있어? Você já foi ao médico? 医者には行きましたか？ Ai fost la doctor? Вы были у врача? dostatek spánku. Doktora gittin mi? Warst du beim Arzt? 你去看医生了吗？

No, I'm just going to stay at home and rest. It's a shame; I was planning to visit Sarah nu|eu sunt|doar|merg|să|stau|acasă|acasă|și|odihnesc|este|o|rușine|eu|am fost|planificam|să|vizitez|pe Sarah nein|ich bin|gerade|gehe|um|zu bleiben|zu|Hause|und|auszuruhen|es ist|ein|schade|ich|war|plante|um|besuchen|Sarah нет|я|просто|собираюсь|в|остаться|в|доме|и|отдохнуть|это|||я|был|планировал|в|посетить|Сару não|eu estou|apenas|indo|a|ficar|em|casa|e|descansar|é|uma|pena|eu|estava|planejando|a|visitar|Sarah 아니요|나는|그냥|가는 중|~에|머무르다|~에서|집|그리고|쉬다|그것은|하나의|유감|나는|~였다|계획하는 중|~할|방문하다|Sarah いいえ|私は|ただ|行くつもり|へ|滞在する|で|家|そして|休む|それは|一つの|残念|私は|だった|計画していた|へ|訪れる|サラ ||||||||||||a pity|||||| hayır|ben|sadece|gidiyorum|-e|kalmak|-de|evde|ve|dinlenmek|bu|bir|yazık|ben|-dım|planlıyordum|-e|ziyaret etmek|Sarah'ı ne|já jsem|právě|jdu|do|zůstat|doma|doma|a|odpočívat|je to|škoda|škoda|já|jsem byl|plánoval|do|navštívit|Sáru 不|我是|只是|打算|去|待|在|家里|和|休息|这很|一|可惜|我|曾经|计划|去|访问|萨拉 아니, 나는 그냥 집에 있으면서 쉴 거야. 아쉬워; 나는 사라를 방문할 계획이었어. Não, eu só vou ficar em casa e descansar. É uma pena; eu estava planejando visitar a Sarah いいえ、私はただ家にいて休むつもりです。残念ですが、サラを訪れる予定でした。 Nu, o să stau acasă și o să mă odihnesc. E păcat; plănuiam să o vizitez pe Sarah. Нет, я просто останусь дома и отдохну. Жаль; я планировал навестить Сару. Ne, jen zůstanu doma a odpočinu si. Je to škoda; plánoval jsem navštívit Sarah. Hayır, sadece evde kalıp dinleneceğim. Yazık; Sarah'ı ziyaret etmeyi planlıyordum. Nein, ich werde einfach zu Hause bleiben und mich ausruhen. Es ist schade; ich hatte geplant, Sarah zu besuchen. 不，我只是打算待在家里休息。真可惜；我原本打算去看莎拉

I can't! She's just had her baby boy. She got home from the hospital two days ago. eu|nu pot|ea a|doar|avut|ei|băiat|băiat|ea|a ajuns|acasă|de la|spital|spital|două|zile|în urmă ich|kann nicht|sie ist|gerade|hat|ihr|Baby|Junge|sie|kam|nach Hause|aus|dem|Krankenhaus|zwei|Tage|her я|не могу|она|только что|родила|своего|ребенка|мальчика|она|вернулась|домой|из|больницы||два|дня|назад eu|não posso|ela está|apenas|teve|seu|bebê|menino|ela|chegou|em casa|do||hospital|dois|dias|atrás 나는|할 수 없다|그녀는|방금|가졌다|그녀의|아기|아들|그녀는|돌아왔다|집|~에서|그|병원|두|일|전 私は|行けない|彼女は|ちょうど|生んだ|彼女の|赤ちゃん|男の子|彼女は|帰った|家|から|その|病院|二|日|前 ben|yapamam|o|sadece|doğurdu|onun|bebeği|erkek|o|geldi|eve|-den|hastaneden|hastane|iki|gün|önce já|nemohu|ona má|právě|měla|její|dítě|chlapec|ona|přišla|domů|z|nemocnice|nemocnice|dva|dny|zpět 我|不能|她刚|刚刚|生了|她的|宝宝|男孩|她|回到|家|从|医院|医院|两|天|前 갈 수 없어! 그녀는 방금 아들을 낳았어. 그녀는 이틀 전에 병원에서 퇴원했어. Eu não posso! Ela acabou de ter seu menino. Ela voltou para casa do hospital há dois dias. 行けません！彼女は赤ちゃんの男の子を産んだばかりです。彼女は2日前に病院から帰ってきました。 Nu pot! Tocmai a născut un băiețel. A ajuns acasă din spital acum două zile. Не могу! Она только что родила мальчика. Она вернулась домой из больницы два дня назад. Nemohu! Právě porodila svého syna. Domů se vrátila z nemocnice před dvěma dny. Gidemem! O yeni doğum yaptı. İki gün önce hastaneden eve döndü. Ich kann nicht! Sie hat gerade ihren kleinen Jungen bekommen. Sie ist vor zwei Tagen aus dem Krankenhaus nach Hause gekommen. 我不能去！她刚生了个男孩。她两天前从医院回家。

Oh yes, of course. Both ‘have' and ‘get' can be used oh|da|de|desigur|ambele|a avea|și|a obține|pot|fi|folosite oh|ja|von|natürlich|beide|haben|und|bekommen|können|sein|verwendet werden о|да|из|конечно|оба|иметь|и|получать|могут|быть|использованы oh|sim|de|claro|ambos|||||ser|usados 오|예|의|물론|둘 다|가지다|그리고|얻다|할 수 있다|이다|사용되다 おお|はい|の|もちろん|両方|持つ|と|得る|できる|である|使われる oh|evet|elbette|tabii|her ikisi|sahip olmak|ve|almak|-abilir|olmak|kullanılır oh|ano|z|samozřejmě|oba|mít|a|dostat|mohou|být|používány 哦|是的|的|当然|两者|有|和|得到|可以|被|使用 아, 네, 물론입니다. 'have'와 'get' 모두 사용할 수 있습니다. Oh sim, claro. Tanto ‘ter' quanto ‘pegar' podem ser usados ああ、もちろんです。「have」と「get」の両方が使えます Oh da, desigur. Atât ‘have' cât și ‘get' pot fi folosite О да, конечно. И ‘have', и ‘get' могут использоваться Oh ano, samozřejmě. Obě slova ‘have' a ‘get' mohou být použita Oh evet, tabii ki. Hem 'have' hem de 'get' kullanılabilir. Oh ja, natürlich. Sowohl ‚haben‘ als auch ‚bekommen‘ können verwendet werden. 哦，是的，当然。‘有’和‘得到’都可以用来谈论疾病。

to talk about illness. In the dialogue, you heard these: ‘I got a cold or a virus of um|sprechen|über|Krankheit|In|dem|Dialog|du|hast gehört|diese|ich|bekam|eine|Erkältung|oder|ein|Virus|von ||||在|对话|对话中|你|听到|这些|我|得到|一种|感冒|或者|一种|病毒|的 질병에 대해 이야기할 때. 대화에서 당신은 다음과 같은 말을 들었습니다: '며칠 전에 감기나 어떤 종류의 바이러스에 걸렸어요.' para falar sobre doenças. No diálogo, você ouviu isso: ‘Eu peguei um resfriado ou um vírus de 病気について話すために。対話の中で、あなたはこれを聞きました：「数日前に風邪かウイルスにかかりました。」 pentru a vorbi despre boală. În dialog, ai auzit acestea: ‘Am răcit sau am avut un virus de для разговора о болезни. В диалоге вы слышали: ‘Я подхватил простуду или вирус k mluvení o nemoci. V dialogu jste slyšeli toto: ‘Dostal jsem nachlazení nebo virus Hastalık hakkında konuşmak için. Diyalogda, bunları duydunuz: 'Birkaç gün önce soğuk algınlığı ya da bir tür virüs oldum.' Um über Krankheiten zu sprechen. Im Dialog hast du Folgendes gehört: ‚Ich habe vor ein paar Tagen eine Erkältung oder ein Virus von 在对话中，你听到这些：‘我几天前得了感冒或某种病毒。’

some kind a few days ago.' ‘A lot of people at my office had something ||viele|||||Menge|von|Menschen|in|meinem|Büro|hatten|etwas |||||||||gente||||| ||很多|||||很多|的|人|在|我的|办公室|有|某种 '내 사무실의 많은 사람들이 지난주에 비슷한 증세를 앓았어요.' algum tipo há alguns dias.' ‘Muitas pessoas no meu escritório tiveram algo 「私のオフィスの多くの人が先週、似たようなものにかかっていました。」 un fel acum câteva zile.' ‘Multe persoane de la biroul meu au avut ceva какого-то рода несколько дней назад.' ‘Много людей в моем офисе nějakého druhu před několika dny.' ‘Hodně lidí v mé kanceláři mělo něco 'Ofisimdeki birçok insan geçen hafta benzer bir şey yaşadı.' irgendeiner Art bekommen.‘ ‚Viele Leute in meinem Büro hatten letzte Woche etwas ‘我办公室很多人上周也有类似的情况。’

similar last week.' What do you think: what's the difference |||was|tun|du|denkst|was ist|der|Unterschied |||什么|你||认为|什么是|的|区别 당신은 어떻게 생각하나요: 차이점은 무엇인가요? semelhante na semana passada.' O que você acha: qual é a diferença? あなたはどう思いますか：違いは何ですか？ similar săptămâna trecută.' Ce părere ai: care este diferența? имели что-то похожее на прошлой неделе.' Как вы думаете, в чем разница? podobného minulý týden.' Co si myslíte: jaký je rozdíl? Ne düşünüyorsunuz: fark nedir? Ähnliches.‘ Was denkst du: Was ist der Unterschied? 你觉得怎么样：有什么区别？

between *getting* an illness, and *having* an illness? între|a obține|o|boală|și|a avea|o|boală zwischen|bekommen|eine|Krankheit|und|haben|eine|Krankheit между|получением|болезнь|болезнью|||| entre|pegar|uma|doença|e|ter|uma|doença 사이에|병에 걸리는 것|하나의|병|그리고|병을 가진 것|| の間で|病気になること|一つの|病気|と|病気を持っていること|| arasında|hastalanmak|bir|hastalık|ve|sahip olmak|bir|hastalık mezi|dostáváním|nějakou|nemocí|a|mít|nějakou|nemoc 在之间|得到|一种|疾病|和|拥有|一种|疾病 질병에 *걸리는 것*과 질병을 *가지고 있는 것*의 차이는 무엇인가요? entre *pegar* uma doença e *ter* uma doença? 病気にかかることと病気を持つことの違いは何ですか？ între *a te îmbolnăvi* și *a avea* o boală? между *заболеть* и *иметь* болезнь? mezi *onemocněním* a *mít* onemocnění? bir hastalığa *yakalanmak* ile bir hastalığa *sahip olmak* arasında mı? zwischen *erkranken* und *eine Krankheit haben*? 得病和有病之间有什么区别？

‘Get ill' is similar to ‘catch an illness'. You use it to talk about the start of an illness. a obține|a te îmbolnăvi|este|similar|cu|a prinde|o|boală|tu|folosești|aceasta|pentru|a vorbi|despre|începutul||a|o|boală bekomme|krank|ist|ähnlich|zu|fangen|eine|Krankheit|du|verwendest|es|um|sprechen|über|den|Beginn|einer||Krankheit получить|заболеть|это|похоже|на|поймать|болезнь||ты|используешь|это|чтобы|говорить|о|начале|начале|болезни|| pegar|||semelhante|a|pegar'|uma|doença|você|usa|isso|para|falar|sobre|o|início|de|uma|doença 얻다|아픈|이다|비슷한|~에|잡다|하나의|병|당신은|사용하다|그것을|~하기 위해|이야기하다|~에 대해|그|시작||| なる|病気|です|類似している|に|かかる|一つの|病気|あなたは|使います|それを|に|話す|について|の|始まり|の|一つの|病気 almak|hasta|dır|benzer|-e|yakalamak|bir|hastalık|sen|kullanırsın|onu|-mek için|konuşmak|hakkında|-nın|başlangıcı|-nın|bir|hastalık dostat|nemocný|je|podobné|k|chytit|nějakou|nemoc|ty|používáš|to|k|mluvení|o|začátku|začátek|nemoci|| 得到|生病|是|相似|于|感染|一种|疾病|你|使用|它|来|谈论|关于|的|开始|的|一种|疾病 ‘아프다'는 ‘질병에 걸리다'와 비슷합니다. 질병의 시작에 대해 이야기할 때 사용합니다. ‘Ficar doente' é semelhante a ‘pegar uma doença'. Você usa isso para falar sobre o início de uma doença. ‘病気になる'は‘病気をもらう'に似ています。病気の始まりについて話すときに使います。 ‘A te îmbolnăvi' este similar cu ‘a prinde o boală'. Îl folosești pentru a vorbi despre începutul unei boli. ‘Заболеть' похоже на ‘поймать болезнь'. Вы используете это, чтобы говорить о начале болезни. ‘Onemocnět' je podobné jako ‘chytit nemoc'. Používá se to k mluvení o začátku nemoci. ‘Hastalanmak', ‘bir hastalığı kapmak' ile benzerdir. Bir hastalığın başlangıcından bahsetmek için kullanırsınız. ‘Erkranken' ist ähnlich wie ‘eine Krankheit bekommen'. Man verwendet es, um über den Beginn einer Krankheit zu sprechen. ‘得病’类似于‘感染疾病’。你用它来谈论疾病的开始。

Often, you can use both words. You can say ‘I got a cold', or ‘I caught a cold'. adesea|tu|poți|folosi|ambele|cuvinte|tu|poți|spune|eu|am obținut|o|răceală|sau|eu|am prins|o|răceală oft|du|kannst|verwenden|beide|Wörter|du|kannst|sagen|ich|bekam|eine|Erkältung|oder|ich|fing|eine|Erkältung часто|ты|можешь|использовать|оба|слова|ты|можешь|сказать|я|получил|простуду||или||поймал|| frequentemente|você|pode|usar|ambas|palavras|você|pode|dizer|eu|peguei|um|resfriado'|ou|eu|peguei|um|resfriado' 자주|당신은|할 수 있다|사용하다|두|단어|당신은|할 수 있다|말하다|나|얻었다|하나의|감기|또는||잡았다|| よく|あなたは|できる|使う|両方の|言葉|あなたは|できる|言う|私は|かかった|一つの|風邪|または|私は|かかった|一つの|風邪 sık sık|sen|-abilirsin|kullanmak|her iki|kelime|sen|-abilirsin|söylemek|ben|aldım|bir|soğuk algınlığı|veya|ben|yakaladım|bir|soğuk algınlığı často|ty|můžeš|používat|obě|slova|ty|můžeš|říct|já|dostal|nějakou|rýmu|nebo|já|chytil|nějakou|rýmu 经常|你|可以|使用|两个|单词|你|可以|说|我|得到|一种|感冒|或者|我|感染|一种|感冒 종종 두 단어를 모두 사용할 수 있습니다. ‘나는 감기에 걸렸다' 또는 ‘나는 감기를 잡았다'고 말할 수 있습니다. Frequentemente, você pode usar ambas as palavras. Você pode dizer ‘Eu peguei um resfriado' ou ‘Eu contraí um resfriado'. しばしば、両方の言葉を使うことができます。‘風邪をひいた'と言ったり、‘風邪をもらった'と言ったりできます。 Adesea, poți folosi ambele cuvinte. Poți spune ‘Am răcit', sau ‘Am prins o răceală'. Часто вы можете использовать оба слова. Вы можете сказать ‘Я заболел простудой' или ‘Я поймал простуду'. Často můžete použít obě slova. Můžete říct ‘dostal jsem rýmu', nebo ‘chytl jsem rýmu'. Çoğu zaman, her iki kelimeyi de kullanabilirsiniz. ‘Soğuk algınlığı oldum' ya da ‘soğuk algınlığı kaptım' diyebilirsiniz. Oft kann man beide Wörter verwenden. Man kann sagen ‘Ich habe eine Erkältung bekommen' oder ‘Ich habe eine Erkältung eingefangen'. 通常，你可以使用这两个词。你可以说‘我得了感冒’，或者‘我感染了感冒’。

‘Have an illness' is similar to ‘be ill.' You use it to describe the state of a avea|o|boală|este|similar|cu|a fi|bolnav|tu|folosești|aceasta|pentru a|a descrie|starea|stare|de haben|eine|Krankheit|ist|ähnlich|zu|sein|krank|du|benutzt|es|um|beschreiben|den|Zustand|von иметь|неопределенный артикль|болезнь|есть|похоже|на|быть|больным|ты|используешь|это|чтобы|описать|состояние|состояние|быть ter|uma|doença|é|semelhante|a|estar|doente'|você|usa|isso|para|descrever|o|estado|de 가지다|하나의|병|이다|비슷하다|~에|이다|아픈|너는|사용하다|그것을|~하기 위해|묘사하다|그|상태|~의 持つ|一つの|病気|である|類似している|に|である|病気である|あなたは|使う|それを|ために|描写する|状態|状態|の sahip olmak|bir|hastalık|dır|benzer|-e|olmak|hasta|sen|kullanırsın|onu|-mek için|tanımlamak|durumu|durum|-in mít|nějakou|||||být||||||||| 有|一种|疾病|是|相似|于|是|生病|你|使用|它|来|描述|状态||的 ‘병이 있다'는 ‘아프다'와 비슷합니다. 이것은 상태를 설명하는 데 사용됩니다. ‘Ter uma doença' é semelhante a ‘estar doente.' Você a usa para descrever o estado de 「病気を持っている」は「病気である」と似ています。これは、病気の状態を説明するために使います。 ‘A avea o boală' este similar cu ‘a fi bolnav.' O folosești pentru a descrie starea de «Иметь болезнь» похоже на «быть больным». Вы используете это, чтобы описать состояние „Mít nemoc“ je podobné jako „být nemocný“. Používá se to k popisu stavu ‘Hastalık sahibi olmak', ‘hasta olmak' ile benzerdir. Bunu hastalık durumunu tanımlamak için kullanırsınız. ‘Eine Krankheit haben' ist ähnlich wie ‘krank sein.' Man verwendet es, um den Zustand von ‘有病'类似于‘生病'。你用它来描述

In this case, you can also use ‘have got'. You can say ‘I have a cold' or ‘I've în|acest|caz|tu|poți|de asemenea|folosi|a avea|avut|tu|poți|a spune|eu|am|o|răceală|sau|eu am In|diesem|Fall|du|kannst|auch|benutzen|haben|bekommen|du|kannst|sagen|ich|habe|eine|Erkältung|| в|этом|случае|ты|можешь|также|использовать|иметь|получил|ты|можешь|сказать|я|имею|неопределенный артикль|простуда|или|я имею neste|este|caso|você|pode|também|usar|ter|got'|você|pode|dizer|eu|tenho|um|resfriado'|| 이|이|경우|너는|~할 수 있다|또한|사용하다|가지다|가졌다|너는|~할 수 있다|말하다|나|가지다|하나의|감기|| の中で|この|場合|あなたは|できる|も|使う|持つ|持っている|あなたは|できる|言う|私は|持つ|一つの|風邪|または|私は持っている -de|bu|durumda|sen|-ebilirsin|ayrıca|kullanmak|sahip olmak|sahip oldum|sen|-abilirsin|söylemek|ben|sahipim|bir|soğuk algınlığı|veya|sahip oldum |||||||mít|dostal||||||nějakou|rýmu'|| 在|这个|情况|你|可以|也|使用|有|得到|你|可以|说|我|有|一种|感冒|或者|我已经有 이 경우, ‘have got'을 사용할 수도 있습니다. ‘나는 감기에 걸렸다' 또는 ‘나는 감기에 걸렸다'고 말할 수 있습니다. Neste caso, você também pode usar ‘ter'. Você pode dizer ‘Eu tenho um resfriado' ou ‘Eu estou 「私は風邪をひいています」または「私は風邪をひいています」と言うことができます。 În acest caz, poți folosi și ‘am avut'. Poți spune ‘Am o răceală' sau ‘Am avut o răceală.' В этом случае вы также можете использовать «have got». Вы можете сказать «У меня простуда» или «У меня V tomto případě můžete také použít „mám“. Můžete říct „mám nachlazení“ nebo „mám Bu durumda, ‘have got' ifadesini de kullanabilirsiniz. ‘Soğuk algınlığım var' veya ‘soğuk algınlığım oldu' diyebilirsiniz. In diesem Fall kann man auch ‘habe' verwenden. Man kann sagen ‘Ich habe eine Erkältung' oder ‘Ich habe 在这种情况下，你也可以使用‘得了'。你可以说‘我感冒了'或者‘我得了感冒。'

got a cold.' ||soğuk algınlığı bekommen|eine|Erkältung 得到|一种|感冒 ‘감기에 걸렸다.' com um resfriado.' ‘Soğuk algınlığım var.' 「私は風邪をひいています」または「私は風邪をひいています」と言うことができます。 простуда.» nachlazení.“ eine Erkältung bekommen.'

‘She's just had her baby boy.' Can you explain these? ea a|tocmai|avut|ei|băiat||poți|tu|explica|acestea sie hat|gerade|hat gehabt|ihren|Baby|Jungen|kannst|du|erklären|diese она|только что|родила|своего|ребенка|мальчика|можешь|ты|объяснить|это ela está|acaba de|ter|seu|bebê|menino|pode|você|explicar|isso 그녀는|방금|가졌다|그녀의|아기|아들|할 수 있니|너가|설명하다|이것들 彼女は|ちょうど|持った|彼女の|赤ちゃん|男の子|できますか|あなた|説明する|これら o|yeni|doğurdu|onun|bebek|erkek|-abilir misin|sen|açıklamak|bunları ona má|právě|měla|její|dítě|chlapec|můžeš|ty|vysvětlit|tyto 她是|刚刚|生了|她的|宝宝|男孩|能|你|解释|这些 '그녀는 방금 아들을 낳았다.' 이것들을 설명해 주실 수 있나요? ‘Ela acabou de ter seu menino.' Você pode explicar isso? ‘彼女はついに男の子を出産した。' これを説明できますか？ ‘A născut un băiețel.' Poți să explici aceste lucruri? ‘Она только что родила мальчика.' Можете объяснить это? ‚Právě porodila svého syna.' Můžete to vysvětlit? ‘O yeni doğum yaptı.' Bunları açıklayabilir misiniz? ‚Sie hat gerade ihren kleinen Jungen bekommen.' Kannst du das erklären? ‘她刚生下她的儿子。’你能解释一下这些吗？

So, you can say: ‘He doesn't get enough fruit and vegetables in his diet.' deci|tu|poți|spune|el|nu|primește|suficient|fructe|și|legume|în|dieta lui|dietă also|du|kannst|sagen|er|nicht|bekommt|genug|Obst|und|Gemüse|in|seiner|Ernährung так|ты|можешь|сказать|он|не|получает|достаточно|фруктов|и|овощей|в|его|рационе então|você|pode|dizer|ele|não|recebe|o suficiente|frutas|e|vegetais|em|sua|dieta 그래서|너는|~할 수 있다|말하다|그|~하지 않다|얻다|충분한|과일|그리고|채소|~에|그의|식단 だから|あなたは|できる|言う|彼は|〜しない|得る|十分な|果物|と|野菜|の中に|彼の|食事 |||||||||||||diet yani|sen|-ebilirsin|söyle|o|-mez|almak|yeterince|meyve|ve|sebze|-de|onun|diyeti takže|ty|můžeš|říct|on|ne|dostává|dostatek|ovoce|a|zeleniny|v|jeho|stravě 所以|你|可以|说|他|不|得到|足够的|水果|和|蔬菜|在|他的|饮食 그래서, 당신은 이렇게 말할 수 있습니다: '그는 그의 식단에서 충분한 과일과 채소를 섭취하지 않습니다.' Então, você pode dizer: ‘Ele não consome frutas e vegetais suficientes em sua dieta.' だから、こう言えます：‘彼は食事に十分な果物と野菜を摂っていない。’ Deci, poți spune: ‘El nu primește suficiente fructe și legume în dieta sa.' Итак, вы можете сказать: ‘Он не получает достаточно фруктов и овощей в своем рационе.' Takže můžete říct: ‚On ve své stravě nedostává dostatek ovoce a zeleniny.' Yani, şöyle diyebilirsiniz: 'Diyetinde yeterince meyve ve sebze almıyor.' Also, man kann sagen: ‚Er bekommt nicht genug Obst und Gemüse in seiner Ernährung.' 所以，你可以说：‘他在饮食中没有摄入足够的水果和蔬菜。'

‘I definitely don't get enough exercise.' ‘I get about seven hours of sleep every eu|cu siguranță|nu|primesc|suficient|exercițiu|eu|primesc|cam|șapte|ore|de|somn|fiecare ich|definitiv|nicht|bekomme|genug|Bewegung|ich|bekomme|etwa|sieben|Stunden|Schlaf||jede я|определенно|не|получаю|достаточно|физической активности|я|получаю|около|семи|часов|сна||каждую eu|definitivamente|não|recebo|o suficiente|exercício|eu|recebo|cerca de|sete|horas|de|sono|toda 나는|확실히|~하지 않다|얻다|충분한|운동|나는|얻다|약|일곱|시간|~의|수면|매 私は|確実に|〜しない|得る|十分な|運動|私は|得る|約|7|時間|の|睡眠|毎 ben|kesinlikle|-mam|almak|yeterince|egzersiz|ben|alıyorum|yaklaşık|yedi|saat|uyku||her já|rozhodně|ne|dostávám|dostatek|cvičení|já|dostávám|asi|sedm|hodin|spánku||každou 我|确实|不|得到|足够的|锻炼|我|得到|大约|七|小时|的|睡眠|每个 '나는 확실히 충분한 운동을 하지 않습니다.' '나는 매일 밤 약 7시간의 수면을 취합니다.' ‘Eu definitivamente não faço exercício suficiente.' ‘Eu durmo cerca de sete horas todas as ‘私は確実に十分な運動をしていない。’ ‘私は毎晩約7時間の睡眠をとっている。’ ‘Cu siguranță nu fac suficient exercițiu.' ‘Dorm aproximativ șapte ore în fiecare ‘Я определенно не получаю достаточно физической активности.' ‘Я сплю около семи часов каждую ‚Určitě nedostávám dostatek pohybu.' ‚Spím asi sedm hodin každou ‘Kesinlikle yeterince egzersiz yapmıyorum.' 'Her gece yaklaşık yedi saat uyuyorum.' ‚Ich bekomme definitiv nicht genug Bewegung.' ‚Ich schlafe etwa sieben Stunden jede ‘我绝对没有足够的锻炼。' ‘我每晚大约睡七个小时。'

night.' The meaning of ‘get' here is something |sensul|semnificația|al|verbului|aici|este|ceva |die|Bedeutung|von|bekommen|hier|ist|etwas |значение|значение|слова|получать|здесь|есть|что-то |o|significado|de|get|aqui|é|algo 夜||||||| |그|의미|~의|얻다|여기|~이다|어떤 것 |bu|anlam|-ın|almak|burada|-dır|bir şey |význam|význam|slova|dostat|zde|je|něco |这个|意思|的|得到|在这里|是|某种东西 여기서 'get'의 의미는 '가지다'와 '하다' 사이의 무언가입니다. noites.' O significado de ‘get' aqui é algo ‘get’の意味はここでは‘持っている’と‘する’の間の何かです。 noapte.' Semnificația lui ‘a obține' aici este ceva ночь.' Значение слова ‘получать' здесь находится где-то noc.' Význam slova ‚dostat' zde je něco ‘Get' kelimesinin buradaki anlamı, 'sahip olmak' ile 'yapmak' arasında bir şeydir. Nacht.' Die Bedeutung von ‚bekommen' hier ist etwas ‘得到'在这里的意思介于‘拥有'和‘做'之间。

between ‘have' and ‘do'. 介于|有|和|做 entre ‘ter' e ‘fazer'. între ‘a avea' și ‘a face'. между ‘иметь' и ‘делать'. mezi ‚mít' a ‚dělat'. zwischen ‚haben' und ‚tun'.

What about the second sentence, with ‘have'? ce|despre|propoziția|a doua|propoziție|cu|a avea was|über|den|zweiten|Satz|mit|‘have' что|о|втором||предложении|с|‘have' o que|sobre|a|segunda|frase|com|'have' 무엇|~에 대한|그|두 번째|문장|~와 함께|'have' 何|について|その|第二|文|の|have ne|hakkında|ikinci||cümle|ile|sahip olmak co|o|druhé|druhé|větě|s|mít 什么|关于|第二|第二|句子|带有|有 두 번째 문장은 'have'가 포함된 것에 대해 어떻게 생각하나요? E quanto à segunda frase, com ‘ter'? ‘have’を使った2番目の文はどうですか？ Ce zici de a doua propoziție, cu ‘a avea'? Что насчет второго предложения с 'have'? Co říkáte na druhou větu, s ‚mít‘? ‘Have' ile ikinci cümle hakkında ne düşünüyorsun? Was ist mit dem zweiten Satz, mit ‚haben‘? 第二个句子呢，使用‘have'?

‘Have' can mean to give birth. If you say ‘She had a baby last week,' you mean a avea|poate|a însemna|a|a da|naștere|dacă|tu|spui|ea|a avut|un|copil|săptămâna trecută||tu|înseamnă ‘have'|kann|bedeuten|zu|geben|Geburt|wenn|du|sagst|sie|hatte|ein|Baby|letzte|Woche|du|meinst ‘have'|может|значить|чтобы|дать|рождение|если|ты|скажешь|она|родила|ребенка||на прошлой|неделе'|ты|имеешь в виду 'have'|pode|significar|a|dar|à luz|se|você|diz|ela|teve|um|bebê|na|semana|você|significa 'have'는|~할 수 있다|의미하다|~을|주다|출산|만약|너가|말하다|그녀가|가졌다|하나의|아기|지난|주|| 持つ|できる|意味する|〜すること|与える|出産|もし|あなた|言う|彼女|産んだ|一つの|赤ちゃん|先の|週|あなた|意味する sahip olmak|-ebilir|anlamına gelmek|-mek|vermek|doğum|eğer|sen|söylersen|o|doğurdu|bir|bebek|geçen|hafta|sen|anlamına gelmek 'mít'|může|znamenat|infinitiv|dávat|porodit|pokud|ty|říkáš|ona|měla|jednoho|dítě|minulý|týden|ty|myslíš 有|可以|意思是|去|给|出生|如果|你|说|她|生了|一个|婴儿|上个|星期|你|意思是 'Have'는 출산을 의미할 수 있습니다. '그녀는 지난주에 아기를 낳았다'고 말하면, ‘Ter' pode significar dar à luz. Se você disser ‘Ela teve um bebê na semana passada,' você quer dizer ‘have’は出産を意味することがあります。もし「彼女は先週赤ちゃんを産んだ」と言ったら、あなたは ‘A avea' poate însemna a naște. Dacă spui ‘Ea a avut un copil săptămâna trecută,' înseamnă 'Have' может означать родить. Если вы говорите 'Она родила ребенка на прошлой неделе', вы имеете в виду ‚Mít‘ může znamenat porodit. Pokud řeknete ‚Ona měla dítě minulý týden,‘ myslíte tím ‘Have', doğurmak anlamına gelebilir. Eğer ‘Geçen hafta bir bebeği oldu' dersen, ‚Haben‘ kann bedeuten, ein Kind zur Welt zu bringen. Wenn du sagst ‚Sie hat letzte Woche ein Baby bekommen,‘ meinst du ‘Have'可以表示生育。如果你说‘她上周生了一个宝宝，'你是指

that she gave birth. că|ea|a dat|naștere dass|sie|gab|Geburt что|она|дала|рождение que|ela|deu|à luz ~라는|그녀가|주었다|출산 それは|彼女|与えた|出産 ki|o|verdi|doğum že|ona|porodila|porodila 她|她|给|出生 그녀가 출산했다는 의미입니다. que ela deu à luz. 彼女が出産したという意味です。 că ea a născut. что она родила. že porodila. doğum yaptığını kastediyorsun. dass sie ein Kind zur Welt gebracht hat. 她生了孩子。

What did you think? ce|ai|tu|gândit was|hast|du|gedacht что|вспомогательный глагол|ты|думал o que|verbo auxiliar passado|você|pensou 무엇|~했니|너는|생각하다 何|した|あなた|思った ne|-di|sen|düşündün co|pomocné sloveso|ty|myslel 什么|你|你|认为 어떻게 생각하셨나요? O que você achou? あなたはどう思いましたか？ Ce părere ai? Что вы думаете? Co si o tom myslíte? Ne düşündün? Was hast du gedacht? 你觉得怎么样？

I didn't like it. Plus, the rent was way too high for such a small place. eu|nu am|plăcut||în plus|chiria||a fost|mult|prea|mare|pentru|un|mic||loc ich|nicht|mochte|es|außerdem|die|Miete|war|viel|zu|hoch|für|so|ein|kleines|Wohnung я|не|понравилось|это|плюс|аренда|аренда|была|слишком|высока|высокая|для|такого|маленького|маленького|места eu|não|gostei|disso|além disso|o|aluguel|era|muito|demais|alto|para|tal|um|pequeno|lugar 나|~하지 않았다|좋아하다|그것|게다가|그|임대료|~였다|매우|너무|비싼|~에 대해|그런|하나의|작은|장소 私|しなかった|好き|それ|さらに|その|家賃|だった|とても|あまりにも|高い|に対して|そんな|一つの|小さい|場所 ben|-madım|beğenmek|onu|ayrıca|kira||-dı|çok|fazla|yüksek|için|böyle|bir|küçük|yer já|ne|líbilo|to|navíc|nájem||byl|způsob|příliš|vysoký|na|tak|malý||místo 我|不|喜欢|它|而且|租金||是|非常|太|高|对于|如此|一个|小|地方 나는 그것이 마음에 들지 않았다. 게다가, 그렇게 작은 집에 비해 임대료가 너무 비쌌다. Eu não gostei. Além disso, o aluguel estava muito alto para um lugar tão pequeno. 私はそれが好きではありませんでした。それに、そんなに小さな場所にしては家賃が高すぎました。 Nu mi-a plăcut. În plus, chiria era mult prea mare pentru un loc atât de mic. Мне это не понравилось. Плюс, аренда была слишком высокой для такого маленького места. Nelíbilo se mi to. Navíc byla nájemní cena příliš vysoká na tak malé místo. Beğenmedim. Ayrıca, bu kadar küçük bir yer için kira çok yüksekti. Ich mochte es nicht. Außerdem war die Miete viel zu hoch für so einen kleinen Platz. 我不喜欢。再加上，租金对于这么小的地方来说太高了。

I don't get it. Why show people an apartment in such a bad state? eu|nu|înțeleg||de ce|arăți|oamenilor|un|apartament|în|o||proastă|stare ich|nicht|verstehe|es|warum|zeigst|Menschen|eine|Wohnung|in|so|einem|schlechten|Zustand я|не|понимаю|это|почему|показывать|людям|квартиру|квартиру|в|таком|плохом|плохом|состоянии eu|não|entendo|isso|por que|mostrar|as pessoas|um|apartamento|em|tão|um|mau|estado 나|~하지 않는다|이해하다|그것|왜|보여주다|사람들|하나의|아파트|~에서|그렇게|하나의|나쁜|상태 私|しない|理解する|それ|なぜ|見せる|人々|一つの|アパート|の中で|そんな|悪い|悪い|状態 ben|-mıyorum|anlamak|onu|neden|göstermek|insanlara|bir|daire|içinde|böyle|bir|kötü|durumda já|ne|chápu|to|proč|ukazovat|lidem|byt||v|tak|špatném||stavu 我|不|明白|它|为什么|显示|人们|一个|公寓|在|如此|一个|糟糕|状态 나는 이해하지 못하겠다. 왜 이렇게 상태가 안 좋은 아파트를 사람들에게 보여주는 거지? Eu não entendo. Por que mostrar às pessoas um apartamento em um estado tão ruim? わかりません。どうしてこんなに悪い状態のアパートを人に見せるのですか？ Nu înțeleg. De ce să arăți oamenilor un apartament într-o stare atât de proastă? Я не понимаю. Зачем показывать людям квартиру в таком плохом состоянии? Nerozumím tomu. Proč ukazovat lidem byt v tak špatném stavu? Anlamıyorum. Neden insanlara bu kadar kötü bir durumda bir daire gösteriliyor? Ich verstehe es nicht. Warum zeigt man den Leuten eine Wohnung in so einem schlechten Zustand? 我不明白。为什么要给人们看这么糟糕的公寓？

Yeah, I know. I guess it's a seller's market. Did you have a look at the bathroom? da|eu|știu|eu|cred|este|un|al vânzătorului|piață|ai|tu|avut|o|privire|la|baia| ja|ich|weiß|ich|schätze|es ist|ein|Verkäufer-|Markt|hast|du|hattest|einen|Blick|auf|das|Badezimmer да|я|знаю|я|думаю|это|рынок|продавца|рынок|ли|ты|имел|взгляд|взгляд|на|ванную|ванную sim|eu|sei|eu|acho|é|um|de vendedor|mercado|você|você|teve|uma|olhada|em|o|banheiro 응|나|안다|나|추측하다|그것은|하나의|판매자의|시장|~했니|너|가지다|하나의|보기|~에|그|욕실 うん|私|知っている|私|思う|それは|一つの|売り手の|市場|したか|あなた|持った|一つの|見ること|に|その|バスルーム evet|ben|biliyorum|ben|tahmin ediyorum|o|bir|satıcının|pazar|-dın mı|sen|sahip olmak|bir|bakmak|-e|banyo| |||||||vendedor||||||||| jo|já|vím|já|myslím|to je|trh|prodávajícího|trh|měl|ty|měl|pohled||na|koupelnu| 是的|我|知道|我|猜|它是|一个|卖方的|市场|是否|你|有|一个|看|在|浴室| 是的，我知道。我猜現在是賣方市場。你看過浴室嗎？ 응, 나도 알아. 아마도 판매자 시장인 것 같아. 화장실은 봤어? Sim, eu sei. Eu acho que é um mercado de vendedores. Você deu uma olhada no banheiro? そうですね、わかります。売り手市場だと思います。バスルームは見ましたか？ Da, știu. Cred că este o piață a vânzătorilor. Te-ai uitat la baie? Да, я знаю. Похоже, это рынок продавца. Ты посмотрел ванную? Jo, vím. Asi je to trh prodávajícího. Podíval jsi se na koupelnu? Evet, biliyorum. Sanırım bu bir satıcılar pazarı. Banyoya baktın mı? Ja, ich weiß. Ich schätze, es ist ein Markt für Verkäufer. Hast du dir das Badezimmer angesehen? 是的，我知道。我想这是卖方市场。你看过浴室吗？

Yes! It was gross. da|a fost||groaznic ja|es|war|ekelhaft да|она|была|отвратительной sim|isso|era|nojento 응|그것은|~였다|역겨운 はい|それ|だった|不快 evet|o|-dı|iğrenç |||¡Sí! Fue asqueroso. ano|to|bylo|odporné 是的|它|是|恶心是的！太噁心了。 응! 정말 끔찍했어. Sim! Estava nojento. はい！ひどかったです。 Da! Era dezgustătoare. Да! Это было отвратительно. Ano! Bylo to odporné. Evet! Çok berbattı. Ja! Es war ekelhaft. 看过！太恶心了。

You'd need to have the whole place redecorated, and even then it wouldn't be a good deal. ai trebui|a avea nevoie|să|ai|întregul|loc|loc|redecorat|și|chiar|atunci|nu|nu ar fi|a fi|o|bun|afacere du würdest|brauchen|um|haben|den|ganzen|Ort|neu dekoriert|und|sogar|dann|es|würde nicht|sein|ein|gutes|Geschäft ты бы|нужно|чтобы|иметь|весь|целый|место|отремонтированным|и|даже|тогда|это|не было бы|быть|хорошей|хорошей|сделкой você teria|precisar|de|ter|o|inteiro|lugar|redecorado|e|mesmo|assim|isso|não|seria|um|bom|negócio 너는 ~해야 할 것이다|필요하다|~하기 위해|가지다|그|전체의|장소|재단장된|그리고|심지어|그때|그것|~하지 않을 것이다|이다|하나의|좋은|거래 あなたは～する必要がある|必要がある|～すること|持つ|その|全体の|場所|再装飾される|そして|それでも|その時|それは|ではないだろう|なる|一つの|良い|取引 sen|ihtiyaç duymak|-mek|sahip olmak|tüm|yer|mekan|yeniden dekore edilmiş|ve|hatta|o zaman|bu|-maz|olmak|iyi|iyi|anlaşma |||||||redecorado||||||||| bys|potřeboval|to|mít|celé|místo||zrekonstruované|a|i|tehdy|to|by to nebylo|být|dobrý|obchod|obchod 你会|需要|去|有|整个|整个|地方|重新装修|而且|甚至|那时|这|不会|是|一个|好|交易 전체 장소를 다시 꾸며야 할 것이고, 그럼에도 불구하고 좋은 거래가 아닐 것입니다. Você precisaria redecorar todo o lugar, e mesmo assim não seria um bom negócio. 全体を再装飾する必要があるし、それでも良い取引にはならないだろう。 Ar trebui să redecorezi întreaga locație, și chiar și atunci nu ar fi o afacere bună. Вам нужно будет полностью обновить интерьер, и даже тогда это не будет хорошей сделкой. Celé místo bys musel znovu zařídit, a i tak by to nebyla dobrá nabídka. Bütün yeri yeniden dekore ettirmen gerekecek, hatta o zaman bile iyi bir anlaşma olmayacak. Du müsstest den ganzen Ort neu dekorieren, und selbst dann wäre es kein gutes Geschäft. 你需要把整个地方重新装修，即使这样也不划算。

Do you think they'll actually get a thousand a month for it? It seems way too high. a|tu|crezi|ei vor|de fapt|a obține|o|mie|pe|lună|pentru|ea|pare|pare|mult|prea|mare tun|du|denkst|sie werden|tatsächlich|bekommen|ein|tausend|ein|Monat|dafür|es|es|scheint|viel|zu|hoch ли|ты|думаешь|они|на самом деле|получат|тысячу|тысячу|в|месяц|за|это|это|кажется|слишком|высоко|высокой você|você|acha|eles vão|realmente|conseguir|um|mil|um|mês|por|isso|isso|parece|muito|demais|alto ~하니|너는|생각하다|그들이 ~할 것이다|실제로|얻다|하나의|천|하나의|월|~에 대해|그것|그것은|보인다|매우|너무|높은 ～か|あなたは|思う|彼らは～するだろう|実際に|得る|一つの|千|一つの|月|～のために|それを|それは|思われる|とても|あまりにも|高い yap|sen|düşünmek|onlar -acaklar|gerçekten|almak|bin|bin|ayda|ay|için|bu|bu|görünmek|çok|fazla|yüksek děláš|ty|myslíš|oni budou|skutečně|dostávat|tisíc|měsíčně|za|to|za|to|to|zdá se|příliš|vysoké| 你|你|认为|他们会|实际上|得到|一|千|一|月|为了|这|这|似乎|非常|太|高 그들이 실제로 한 달에 천 달러를 받을 것이라고 생각하나요? 너무 비싼 것 같아요. Você acha que eles realmente conseguirão mil por mês por isso? Parece muito alto. 彼らは実際にそれで月に千ドルを得られると思う？あまりにも高すぎるように思える。 Crezi că vor obține cu adevărat o mie pe lună pentru asta? Pare mult prea mult. Вы действительно думаете, что они смогут получить тысячу в месяц за это? Это кажется слишком высокой ценой. Myslíš, že za to skutečně dostanou tisíc měsíčně? Přijde mi to příliš vysoké. Gerçekten bunun için ayda bin alacaklarını düşünüyor musun? Çok yüksek görünüyor. Glaubst du, dass sie tatsächlich tausend im Monat dafür bekommen werden? Das scheint viel zu hoch. 你觉得他们真的能每月收一千吗？这似乎太高了。

Salaries around here are pretty high. People get a lot of money, even for basic jobs. I salariile|în jur|aici|sunt|destul de|mari|oamenii|obțin|mult|mult|de|bani|chiar|pentru|de bază|locuri de muncă|eu Gehälter|hier|hier|sind|ziemlich|hoch|Menschen|bekommen|viel|viel|an|Geld|sogar|für|einfache|Jobs| зарплаты|вокруг|здесь|являются|довольно|высокими|люди|получают|много|много|денег||даже|за|простые|работы| salários|por|aqui|são|bastante|altos|as pessoas|recebem|um|muito|de|dinheiro|mesmo|para|básicos|empregos|eu 급여|주위|여기|~이다|꽤|높은|사람들|얻다|많은|많은|~의|돈|심지어|~에 대해|기본적인|일들|나는 給料|周辺の|ここで|～である|かなり|高い|人々|得る|多くの|お金|の|お金|さえ|～のために|基本的な|仕事| maaşlar|civarında|burada|-dir|oldukça|yüksek|insanlar|almak|çok|çok|-den|para|hatta|için|temel|işler| platy|kolem|zde|jsou|docela|vysoké|lidé|dostávají|hodně|peněz|za|i|i|za|základní|práce| 工资|在附近|这里|是|相当|高|人们|得到|很多|很多|的|钱|甚至|对于|基本|工作| 이 지역의 급여는 꽤 높습니다. 사람들은 기본적인 일에도 많은 돈을 받습니다. I Os salários por aqui são bem altos. As pessoas ganham muito dinheiro, mesmo para empregos básicos. Eu この辺りの給料はかなり高い。基本的な仕事でも多くのお金を得る人がいる。 Salariile pe aici sunt destul de mari. Oamenii câștigă mulți bani, chiar și pentru locuri de muncă de bază. Eu Зарплаты здесь довольно высокие. Люди получают много денег, даже за простые работы. Я Mzdy tady jsou docela vysoké. Lidé dostávají hodně peněz, i za základní práce. Já Buradaki maaşlar oldukça yüksek. İnsanlar, temel işler için bile çok para alıyor. Die Gehälter hier sind ziemlich hoch. Die Leute verdienen viel Geld, selbst für einfache Jobs. Ich 这里的工资相当高。人们即使是做基本工作也能赚很多钱。我

agree it's not a good deal, but I imagine someone will probably take it. ||||||dar|eu|îmi imaginez|cineva|va|probabil|a lua|ea stimme zu|es ist|nicht|ein|gutes|Geschäft|aber|ich|stelle mir vor|jemand|wird|wahrscheinlich|nehmen|es согласен|это|не|хорошей|хорошей|сделкой|но|я|представляю|кто-то|будет|вероятно|возьмет|это |||um|bom|negócio|||||||| 同意する|それは～である|～ではない|一つの|良い|取引|しかし|私は|想像する|誰か|～するだろう|おそらく|受け入れる|それを ||||||그러나|나는|상상하다|누군가|~할 것이다|아마|가지다|그것 katılmak|bu -dir|değil|iyi|iyi|anlaşma|ama|ben|hayal etmek|birisi|-acak|muhtemelen|almak| souhlasím|to je|není|dobrý|||ale|já|představuji si|někdo|bude|pravděpodobně|brát|to 同意|这|不|一个|好|交易|但是|我|想象|某人|将会|可能|接受|这 좋은 거래가 아니라는 데 동의하지만, 누군가는 아마도 그것을 받아들일 것이라고 생각합니다. concordo que não é um bom negócio, mas imagino que alguém provavelmente vai aceitar. 良い取引ではないことには同意するが、誰かが多分それを受け入れるだろうと想像する。 sunt de acord că nu este o afacere bună, dar îmi imaginez că cineva o va lua probabil. согласен, что это не хорошая сделка, но я предполагаю, что кто-то, вероятно, это возьмет. souhlasím, že to není dobrá nabídka, ale předpokládám, že si to někdo pravděpodobně vezme. İyi bir anlaşma olmadığını kabul ediyorum, ama muhtemelen birinin bunu alacağını hayal ediyorum. stimme zu, dass es kein gutes Geschäft ist, aber ich stelle mir vor, dass es wahrscheinlich jemand annehmen wird. 同意这不是个好交易，但我想可能会有人接受。

Hmmm… Anyway, how many more places are we looking at today? hmmm|oricum|cât de|multe|alte|locuri|suntem|noi|căutând|la|astăzi hmmm|jedenfalls|wie|viele|weitere|Orte|sind|wir|schauen|auf|heute хммм|в любом случае|сколько|много|еще|мест|мы|мы|смотрим|на|сегодня hmmm|de qualquer forma|quantos|muitos|mais|lugares|estamos|nós|olhando|para|hoje うーん|とにかく|どれくらい|たくさんの|さらに|場所|です|私たち|見ている|に|今日 ||얼마나|많은|더|장소들|~이다|우리가|보고 있는|~을|오늘 hmmm|her neyse|ne kadar|çok|daha|yerler|-iz|biz|bakıyoruz|-e|bugün hmmm|každopádně|kolik|mnoho|dalších|míst|jsme|my|hledající|na|dnes 嗯|不管怎样|多么|多|更多|地方|我们正在|我们|看|向|今天嗯……不管怎樣，我們今天還要看多少地方？ 음... 어쨌든, 오늘 우리가 더 살펴볼 장소가 몇 군데나 되죠? Hmmm… De qualquer forma, quantos lugares mais estamos olhando hoje? うーん…とにかく、今日はあと何ヶ所見ているの？ Hmmm… Oricum, câte locuri mai căutăm astăzi? Хммм... В любом случае, сколько еще мест мы смотрим сегодня? Hmmm… Každopádně, kolik dalších míst dnes navštívíme? Hmmm… Neyse, bugün daha kaç yer bakıyoruz? Hmmm… Wie viele weitere Orte schauen wir uns heute an? 嗯……无论如何，今天我们还要看多少地方？

Look at four phrases from the dialogue. Do you know what ‘get' and ‘have' uită-te|la|patru|fraze|din|dialog||nu|tu|știi|ce|înseamnă|și|a avea Schau|dir an|vier|Phrasen|aus|dem|Dialog|tust|du|wissen|was|bekommen|und|haben посмотрите|на|четыре|фразы|из|диалога||ли|ты|знаешь|что|значит||иметь olhe|para|quatro|frases|de|o|diálogo|você|sabe|sabe|o que|'get'|e|'have' 보세요|~을|네|구문들|~에서|그|대화|~하나요|당신이|아는|무엇을|얻다|그리고|가지다 見て|に|4つの|フレーズ|の|この|対話|する|あなた|知っている|何|得る|と|持つ bak|-e|dört|ifade|-den|diyalog||yap|sen|biliyor musun|ne|almak|ve|sahip olmak podívej|na|čtyři|fráze|z|dialogu||ne|ty|víš|co|znamená|a|mít 看|向|四|短语|来自|对话|对话|你|你|知道|什么|得到|和|有 대화에서 네 개의 구문을 살펴보세요. ‘get'과 ‘have'가 이 문장에서 무슨 뜻인지 아세요? Olhe para quatro frases do diálogo. Você sabe o que 'get' e 'have' 対話から4つのフレーズを見てみて。‘get'と‘have'が Uită-te la patru fraze din dialog. Știi ce înseamnă ‘get' și ‘have'? Посмотрите на четыре фразы из диалога. Знаете ли вы, что означают 'get' и 'have'? Podívej se na čtyři fráze z dialogu. Víš, co znamená 'get' a 'have'? Diyalogdan dört ifadeye bak. ‘Get' ve ‘have' kelimelerinin bu cümlelerde ne anlama geldiğini biliyor musun? Schau dir vier Phrasen aus dem Dialog an. Weißt du, was 'get' und 'have' in diesen Sätzen bedeutet? 看看对话中的四个短语。你知道‘get'和‘have'在这些句子中是什么意思吗？

don't get it' means ‘I don't understand.' nu||||||înțeleg nicht||||||verstehe не|понимаю|это|значит|я|не|понимаю não||||||entendo' ~하지 않다||||||이해하다 ない|得る|それ|意味する|私|ない|理解する değil||||||anlamıyorum ne|dostat|to|znamená|já|ne|rozumím 不||||||理解 não entendo' significa 'eu não entendo.' don't get it'は‘私は理解できない'という意味だ。 don't get it' înseamnă ‘nu înțeleg.' не понимаю' означает 'Я не понимаю.'

You could also say ‘Do you get what I mean?' which means ‘Do you understand me?' tu|ai putea|de asemenea|a spune|a|tu|înțelegi|ce|eu|vreau să spun|care|înseamnă|a|tu|înțelegi|pe mine du|könntest|auch|sagen|tust|du|bekommst|was|ich|meine|was|bedeutet|tust|du|verstehst|mich ты|мог бы|также|сказать|ли|ты|понимаешь|что|я|имею в виду|что|означает|ли|ты|понимаешь|меня você|poderia|também|dizer|‘Você|você|entende|o que|eu|quero dizer'|que|significa|‘Você|você|entende|a mim' 너는|~할 수 있었다|또한|말하다|~하니|너는|이해하다|무엇을|내가|의미하다|그것은|의미하다|~하다|너는|이해하다|나를 あなたは|〜できる|〜も|言う|〜か|あなたは|理解する|何を|私は|意味する|それは|意味する|〜か|あなたは|理解する|私を sen|-ebilirsin|de|söylemek|yap|sen|anlıyor musun|ne|ben|demek|bu|anlamına geliyor|yap|sen|anlıyor musun|beni ty|mohl|také|říct|děláš|ty|dostáváš|co|já|myslím|což|znamená|děláš|ty|rozumíš|mi 你|可以|也|说|你|你|明白|什么|我|意思|这|意思是|你|你|理解|我 ‘내 말 이해했어?'라고도 말할 수 있는데, 이는 ‘내 말을 이해하니?'라는 뜻이다. Você também poderia dizer ‘Você entende o que eu quero dizer?' que significa ‘Você me entende?' 「私の言っていることがわかりますか？」とも言えます。これは「私を理解していますか？」という意味です。 Ai putea spune și ‘Înțelegi ce vreau să spun?' care înseamnă ‘Mă înțelegi?'. Вы также можете сказать «Понимаешь, о чем я?» что означает «Ты меня понимаешь?» Můžete také říct ‚Rozumíš, co tím myslím?‘ což znamená ‚Rozumíš mi?‘ ‘Ne demek istediğimi anlıyor musun?' diyebilirsiniz, bu da ‘Beni anlıyor musun?' anlamına gelir. Man könnte auch sagen ‚Verstehst du, was ich meine?‘, was ‚Verstehst du mich?‘ bedeutet. 你也可以说‘你明白我的意思吗？'这意味着‘你理解我吗？'

‘Have' can be used in certain phrases to mean ‘do an action'. You can have a a avea|poate|a fi|folosit|în|anumite|expresii|a|a însemna|a face|o|acțiune|||| haben|kann|sein|verwendet|in|bestimmten|Phrasen|um|bedeuten|tue|eine|Handlung|du|kannst|haben|einen иметь|может|быть|использовано|в|определенных|фразах|чтобы|означать|делать|действие||ты|можешь|иметь| ‘ter'|pode|ser|usado|em|certas|frases|para|significar|‘fazer|uma|ação|||| 가지다|~할 수 있다|~이다|사용되다|~에서|특정한|구문들|~하기 위해|의미하다|~하다|하나의|행동|||| 持つ|〜できる|〜である|使われる|〜で|特定の|フレーズ|〜するために|意味する|する|1つの|行動|||| sahip olmak|-ebilir|olmak|kullanılır|içinde|belirli|ifadeler|-mek için|anlamına gelmek|yapmak|bir|eylem|||| mít|může|být|používán|v|určitých|frázích|aby|znamenat|dělat|akci||||| 有|可以|被|用于|在|某些|短语|去|意思是|做|一个|动作|你|可以|有|一个 ‘Have'는 특정 구문에서 ‘행동을 하다'라는 의미로 사용될 수 있다. 예를 들어, look, shower, walk, 또는 nap을 가질 수 있다. ‘Ter' pode ser usado em certas frases para significar ‘fazer uma ação'. Você pode ter um 「have」は特定のフレーズで「行動をする」という意味で使われることがあります。 ‘A avea' poate fi folosit în anumite expresii pentru a însemna ‘a face o acțiune'. Poți avea o Слово «иметь» может использоваться в определенных фразах, чтобы означать «совершать действие». Вы можете иметь ‚Mít‘ může být použito v určitých frázích, aby znamenalo ‚provést akci‘. Můžete mít ‘Sahip olmak' belirli ifadelerde ‘bir eylem yapmak' anlamında kullanılabilir. Bir ‚Haben‘ kann in bestimmten Phrasen verwendet werden, um ‚eine Handlung ausführen‘ zu bedeuten. Du kannst haben einen ‘有'可以在某些短语中用来表示‘进行一个动作'。你可以有一个

look, have a shower, have a walk, or have a nap. privire|a avea|o|duș|a avea|o|plimbare|sau|a avea|o|somn Blick|haben|eine|Dusche|haben|einen|Spaziergang|oder|haben|ein|Nickerchen olhar|ter|um|banho|ter|uma|caminhada|ou|ter|uma|soneca ||||||прогулку|||| 見ること|持つ|1つの|シャワー|持つ|1つの|散歩|または|持つ|1つの|昼寝 보기|가지다|하나의|샤워|가지다|하나의|산책|또는|가지다|하나의|낮잠 bakış|sahip olmak|bir|duş|sahip olmak|bir|yürüyüş|veya|sahip olmak|bir|şekerleme ||||||||||Siesta pohled|mít|jednu|sprchu|mít|jednu|procházku|nebo|mít|jeden|zdřímnutí 看|有|一个|淋浴|有|一次|散步|或者|有|一次|小睡 예를 들어, ‘우리는 저녁 전에 짧은 산책을 했다.'라고 말할 수 있다. olhar, ter um banho, ter uma caminhada ou ter um cochilo. 「look」をしたり、「shower」を浴びたり、「walk」をしたり、「nap」をしたりできます。 privire, a face un duș, a merge la o plimbare sau a face un pui de somn. взгляд, принять душ, прогуляться или вздремнуть. pohled, mít sprchu, mít procházku nebo mít zdřímnutí. göz atabilir, duş alabilir, yürüyüş yapabilir veya şekerleme yapabilirsiniz. Blick, eine Dusche nehmen, einen Spaziergang machen oder ein Nickerchen machen. 看，洗澡，散步，或者小睡一下。

‘I wish I could have a nap in the afternoon. I get so sleepy after lunch!' eu|doresc|eu|ar putea|avea|o|siesta|în|după|amiază|eu|devin|atât de|somnoros|după|prânz ich|wünsche|ich|könnte|haben|ein|Nickerchen|am|der|Nachmittag|ich|werde|so|schläfrig|nach|Mittagessen я|желаю|я|мог|иметь|один|сон|в|после|обед|я|становлюсь|таким|сонным|после|обед eu|desejasse|eu|pudesse|ter|uma|soneca|em|a|tarde|eu|fico|tão|sonolento|depois de|almoço 나|바라다|내가|~할 수 있었으면|가지다|하나의|낮잠|~에서|그|오후|내가|되다|매우|졸린|~후에|점심 私|願う|私|できたら|持つ|一つの|昼寝|の中で|午後|午後|私|なる|とても|眠い|の後で|昼食 ben|dilemek|ben|-ebilmek|sahip olmak|bir|şekerleme|-de|öğleden sonra||ben|olmak|çok|uykulu|-den sonra|öğle yemeği |||||||||||||somnoliento/a|| já|přeji si|já|mohl|mít|zdřímnutí|zdřímnutí|v|odpoledne|odpoledne|já|dostávám|tak|ospalý|po|obědě 我|希望|我|能|有|一个|小睡|在|下午||我|变得|非常|困|在之后|午餐 ‘나는 오후에 낮잠을 잘 수 있으면 좋겠어. 점심 먹고 나면 너무 졸려! ‘Eu gostaria de poder tirar uma soneca à tarde. Fico tão sonolento depois do almoço!' 「午後に昼寝ができたらいいのに。ランチの後はとても眠くなる！」 ‘Mi-aș dori să pot să fac o siestă după-amiaza. Mă simt atât de somnoros după prânz!' «Я бы хотел вздремнуть после обеда. Я так сонный после ланча!» „Přál bych si, abych si mohl zdřímnout odpoledne. Po obědě jsem tak ospalý!“ ‘Keşke öğleden sonra bir şekerleme yapabilsem. Öğle yemeğinden sonra çok uykum geliyor!' „Ich wünschte, ich könnte nachmittags ein Nickerchen machen. Nach dem Mittagessen werde ich so schläfrig!“ ‘我希望我能在下午小睡一下。我午饭后总是很困！'

In the third sentence, ‘have' is used in the structure ‘have something done'. în|propoziția|a treia|propoziție|a avea|este|folosit|în|structura|structură|a avea|ceva|făcut im|dem|dritten|Satz|haben|ist|verwendet|in|der|Struktur|haben|etwas|gemacht в|третьем||предложении|иметь|используется|используется|в|структуре|структуре|иметь|что-то|сделанным na|a|terceira|frase|‘ter'|é|usado|na|a|estrutura|‘ter|algo|feito' ~에서|그|세 번째|문장|가지다|~이다|사용되다|~에서|그|구조|가지다|무언가|되다 の中で|第|三番目の|文|持つ|である|使われる|の中で|この|構造|持つ|何か|される -de|üçüncü||cümlede|sahip olmak|-dir|kullanılmış|-de|yapı||sahip olmak|bir şey|yapılmış ve|třetí|třetí|větě|mít|je|používáno|ve|struktuře|struktuře|mít|něco|uděláno 在|第|三个|句子|有|是|被使用|在|这个|结构|有|某物|完成 세 번째 문장에서, ‘have'는 ‘have something done' 구조에서 사용됩니다. Na terceira frase, ‘ter' é usado na estrutura ‘ter algo feito'. 三番目の文では、「have」が「have something done」という構造で使われています。 În a treia propoziție, ‘have' este folosit în structura ‘have something done'. В третьем предложении «have» используется в структуре «have something done». Ve třetí větě je sloveso „have“ použito ve struktuře „have something done“. Üçüncü cümlede, ‘have' ‘bir şeyin yapılmasını sağlamak' yapısında kullanılıyor. Im dritten Satz wird „have“ in der Struktur „have something done“ verwendet. 在第三句话中，‘have' 用于结构 ‘have something done'.

This means—usually—that you pay someone else for a service. aceasta|înseamnă|de obicei|că|tu|plătești|cuiva|altcuiva|pentru|un|serviciu das|bedeutet|normalerweise|dass|du|bezahlst|jemand|anderen|für|eine|Dienst это|означает|обычно|что|вы|платите|кому-то|другому|за|услугу| isso|significa|geralmente|que|você|paga|alguém|mais|por|um|serviço 이것|의미하다|보통|~라는|너가|지불하다|누군가|다른|~에 대한|하나의|서비스 これは|意味する|通常|ということ|あなた|支払う|誰か|他の人|のために|一つの|サービス bu|anlamına geliyor|genellikle|ki|sen|ödemek|birine|başka|için|bir|hizmet to|znamená|obvykle|že|ty|platíš|někomu|jinému|za|službu|službu 这|意思是|通常|你||付钱|某人|其他人|为了|一项|服务 이는 보통 누군가에게 서비스를 위해 비용을 지불한다는 의미입니다. Isso significa—geralmente—que você paga outra pessoa por um serviço. これは通常、誰かにサービスを支払うことを意味します。 Aceasta înseamnă—de obicei—că plătești pe altcineva pentru un serviciu. Это обычно означает, что вы платите кому-то другому за услугу. To obvykle znamená, že zaplatíte někomu jinému za službu. Bu genellikle, bir hizmet için başkasına ödeme yaptığınız anlamına gelir. Das bedeutet – normalerweise – dass man jemand anderen für eine Dienstleistung bezahlt. 这通常意味着你为某项服务支付给别人。

For example, you can have your hair cut, have your house painted, or have your car repaired. de exemplu|exemplu|tu|poți|a avea|părul tău|păr|tuns|a avea|casa ta|casă|vopsită|sau|a avea|mașina ta|mașină|reparată zum|Beispiel|du|kannst|haben|dein|Haar|schneiden|haben|dein|Haus|streichen|oder|haben|dein|Auto|reparieren например|пример|вы|можете|иметь|свои|волосы|подстрижены|иметь|свой|дом|покрашен|или|иметь|свою|машину|отремонтирована por|exemplo|você|pode|ter|seu|cabelo|cortado|ter|sua|casa|pintada|ou|ter|seu|carro|consertado ~에 대한|예를 들어|너가|~할 수 있다|가지다|너의|머리|자르다|가지다|너의|집|칠해지다|또는|가지다|너의|차|수리되다 のために|例|あなた|できる|持つ|あなたの|髪|切られる|持つ|あなたの|家|塗られる|または|持つ|あなたの|車|修理される için|örnek|sen|-abilirsin|sahip olmak|senin|saç|kestirmek|sahip olmak|senin|ev|boyatmak|veya|sahip olmak|senin|araba|tamir ettirmek |||||||||||pintada|||||reparado například|příklad|ty|můžeš|mít|své|vlasy|ostříhané|mít|svůj|dům|natřený|nebo|mít|své|auto|opravené 例如|例子|你|可以|有|你的|头发|剪|有|你的|房子|粉刷|或者|有|你的|汽车|修理 예를 들어, 머리를 자르거나, 집을 칠하거나, 차를 수리할 수 있습니다. Por exemplo, você pode ter seu cabelo cortado, ter sua casa pintada ou ter seu carro consertado. 例えば、髪を切ってもらったり、家を塗ってもらったり、車を修理してもらったりできます。 De exemplu, poți să-ți tai părul, să-ți vopsești casa sau să-ți repari mașina. Например, вы можете подстричь волосы, покрасить дом или отремонтировать машину. Například si můžete nechat ostříhat vlasy, nechat si natřít dům nebo nechat opravit auto. Örneğin, saçınızı kestirebilir, evinizi boyatabilir veya arabanızı tamir ettirebilirsiniz. Zum Beispiel kann man sich die Haare schneiden lassen, sein Haus streichen lassen oder sein Auto reparieren lassen. 例如，你可以去理发，给房子刷漆，或者修理汽车。

In all of these, the idea is the same: you pay someone else to do the work for you. în|toate|ale|acestea|ideea||este|aceeași|aceeași|tu|plătești|cuiva|altcuiva|să|facă|munca||pentru|tine in|allen|von|diesen|die|Idee|ist|die|gleiche|du|zahlst|jemand|anderen|um|tun|die|Arbeit|für|dich в|всех|из|этих|идея||есть|та|же|ты|платишь|кому-то|другому|чтобы|делать|работу||для|тебя em|todos|de|estes|a|ideia|é|a|mesma|você|paga|alguém|mais|para|fazer|o|trabalho|para|você 모든|모든|의|이것들|그|아이디어|이다|그|동일한|너는|지불하다|누군가|다른|~하기 위해|하다|그|일|~을 위해|너는 すべての|すべての|の|これらの|その|アイデア|です|同じ|同じ|あなたは|支払う|誰か|他の|するために|する|その|仕事|のために|あなたに içinde|tüm|-in|bunların|bu|fikir|dır|aynı|aynı|sen|öde|birine|başka|-mek için|yapmak|bu|işi|için|sen v|všech|z|těchto|ta|myšlenka|je|stejná|stejná|ty|platíš|někomu|jinému|aby|udělal|tu|práci|za|tebe 在|所有|的|这些|这个|想法|是|同样的|相同|你|支付|某人|其他|去|做|这|工作|为了|你 이 모든 것에서 아이디어는 동일합니다: 누군가에게 당신을 대신해 일을 하도록 돈을 지불하는 것입니다. Em todos esses casos, a ideia é a mesma: você paga outra pessoa para fazer o trabalho por você. これらすべてにおいて、考え方は同じです：他の誰かにあなたのために仕事をしてもらうためにお金を払います。 În toate acestea, ideea este aceeași: plătești pe altcineva să facă munca pentru tine. Во всех этих случаях идея одна и та же: вы платите кому-то другому, чтобы он сделал работу за вас. Ve všech těchto případech je myšlenka stejná: platíte někomu jinému, aby za vás vykonal práci. Bunların hepsinde fikir aynıdır: başkalarına sizin için çalışmaları için para ödersiniz. In all diesen Fällen ist die Idee die gleiche: Du zahlst jemand anderem, um die Arbeit für dich zu erledigen. 在所有这些中，想法是一样的：你付钱给别人为你工作。

You can also use ‘get' in these phrases, with the same meaning, although it's slightly tu|poți|de asemenea|folosi|obține|în|aceste|expresii|cu|același|același|sens|deși|este|ușor du|kannst|auch|verwenden|bekommen|in|diesen|Phrasen|mit|der|gleichen|Bedeutung|obwohl|es ist|etwas ты|можешь|также|использовать|глагол get|в|этих|фразах|с|тем|тем|значением|хотя|это|немного você|pode|também|usar|‘get'|em|estas|frases|com|o|mesmo|significado|embora|é|ligeiramente 너는|~할 수 있다|또한|사용하다|얻다|~에서|이러한|구문들|~와 함께|그|동일한|의미|비록 ~일지라도|그것은|약간 あなたは|できる|も|使う|ゲットする|で|これらの|フレーズ|とともに|同じ|同じ|意味|ただし|それは|わずかに sen|-abilirsin|ayrıca|kullanmak|almak|içinde|bu|ifadelerde|ile|aynı|aynı|anlam|-e rağmen|o|biraz ||||||||||||||ligeramente ty|můžeš|také|použít|dostat|v|těchto|frázích|s|stejným|stejným|významem|i když|to je|mírně 你|可以|也|使用|得到|在|这些|短语|带有|同样的|相同|意思|虽然|它是|稍微 이 구문에서 'get'을 사용할 수도 있으며, 같은 의미를 가지지만 약간 더 비격식적입니다. Você também pode usar 'get' nessas frases, com o mesmo significado, embora seja um pouco これらのフレーズでは、同じ意味で「get」を使うこともできますが、少し Poți folosi și ‘get' în aceste expresii, cu același înțeles, deși este puțin Вы также можете использовать 'get' в этих фразах с тем же значением, хотя это немного Můžete také použít ‚get' v těchto frázích, se stejným významem, i když je to mírně Bu ifadelerde ‘get' de aynı anlamda kullanılabilir, ancak biraz daha Du kannst auch ‚get' in diesen Phrasen verwenden, mit der gleichen Bedeutung, obwohl es etwas 你也可以在这些短语中使用‘get’，意思相同，尽管它稍微

more informal. So, you can say ‘get your hair cut', ‘get your house painted' ||deci|tu|poți|spune|obține|tuns|părul|tuns|obține|vopsit|casa|vopsită ||also|du|kannst|sagen|bekommen|dein|Haar|schneiden|bekommen|dein|Haus|gestrichen mais|informal|então|você|pode|dizer|‘get|seu|cabelo|cortado|‘get|sua|casa|pintada ||так|ты|можешь|сказать|глагол get|твой|волосы|подстрижены|глагол get|твой|дом|покрашен ||그래서|너는|~할 수 있다|말하다|얻다|너의|머리|자르다|얻다|너의|집|칠해지다 ||だから|あなたは|できる|言う|ゲットする|あなたの|髪|切る|ゲットする|あなたの|家|塗られる ||bu yüzden|sen|-abilirsin|söylemek|almak|senin|saç|kestirmek|almak|senin|ev|boyatmak ||takže|ty|můžeš|říct|dostat|své|vlasy|ostříhané|dostat|svůj|dům|natřený ||所以|你|可以|说|得到|你的|头发|剪|得到|你的|房子|粉刷 그래서 '머리를 자르다', '집을 칠하다' 또는 '차를 수리하다'라고 말할 수 있습니다. mais informal. Então, você pode dizer 'cortar o cabelo', 'pintar a casa' カジュアルです。だから、「髪を切ってもらう」、「家を塗ってもらう」 mai informal. Așadar, poți spune ‘get your hair cut', ‘get your house painted' неформально. Итак, вы можете сказать 'подстричь волосы', 'покрасить дом' neformální. Takže můžete říct ‚nechat si ostříhat vlasy', ‚nechat si natřít dům' gayri resmi bir ifadedir. Yani, ‘saçını kestir', ‘evini boyat' informeller ist. Du kannst also sagen ‚lass dir die Haare schneiden', ‚lass dein Haus streichen' 更非正式。所以，你可以说‘去剪头发’，‘去给房子刷漆’

or ‘get your car repaired.' 或者|得到|你的|汽车|修理 ou 'consertar o carro.' または「車を修理してもらう」と言うことができます。 sau ‘get your car repaired.' или 'отремонтировать машину.' nebo ‚nechat si opravit auto.' veya ‘arabanı tamir ettir' diyebilirsiniz. oder ‚lass dein Auto reparieren.' 或者‘去修车’。

Finally, ‘get' can be used to mean ‘earn money' or ‘make money'. You can use în cele din urmă|a obține|poate|fi|folosit|pentru a|a însemna|a câștiga|bani|sau|a face|bani|tu|poți|folosi schließlich|‘bekommen'|kann|sein|verwendet|um|bedeuten|verdienen|Geld|oder|machen||du|kannst|verwenden наконец|получать|может|быть|использовано|чтобы|значить|зарабатывать|деньги|или|делать||ты|можешь|использовать finalmente|'obter'|pode|ser|usado|para|significar|'ganhar'|dinheiro|ou|'fazer'|dinheiro||| 마침내|'get'이라는|~할 수 있다|~이다|사용되다|~하기 위해|의미하다|벌다|돈|또는|만들다||너는|~할 수 있다|사용하다 最後に|‘get'の意味|できる|である|使用される|〜するために|意味する|稼ぐ|お金|または|作る||あなたは|できる|使用する sonunda|almak|-ebilmek|olmak|kullanılmış|-mek için|anlamına gelmek|kazanmak|para|veya|yapmak||sen|-ebilirsin|kullanmak nakonec|dostat|může|být|používáno|k|znamenat|vydělat|peníze|nebo|vydělat||ty|můžeš|používat 最后|得到|可以|被|使用|去|意思是|赚|钱|或者|赚||你|可以|使用 마지막으로, 'get'은 '돈을 벌다' 또는 '돈을 만들다'라는 의미로 사용될 수 있습니다. 당신은 Finalmente, ‘get' pode ser usado para significar ‘ganhar dinheiro' ou ‘fazer dinheiro'. Você pode usar 最後に、「get」は「お金を稼ぐ」または「お金を得る」という意味で使われることがあります。あなたはそれを使って În cele din urmă, ‘get' poate fi folosit pentru a însemna ‘a câștiga bani' sau ‘a face bani'. Poți folosi Наконец, ‘get' может использоваться в значении ‘заработать деньги' или ‘заработать'. Вы можете использовать Nakonec, ‚get' může být použito ve smyslu ‚vydělat peníze' nebo ‚získat peníze'. Můžete to použít Sonunda, 'get' 'para kazanmak' veya 'para yapmak' anlamında kullanılabilir. Bunu kullanabilirsiniz. Schließlich kann 'get' verwendet werden, um 'Geld verdienen' oder 'Geld machen' zu bedeuten. Du kannst es verwenden 最后，‘get' 可以用来表示‘赚取钱'或‘赚钱'。你可以用它来谈论薪水，比如‘这里的水管工每月可以赚超过三千。'

it to talk about salaries, as in ‘Plumbers can get over three k a month around here.' aceasta|pentru a|a vorbi|despre|salarii|cum|în|instalatorii|pot|a obține|peste|trei|mii|pe|lună|pe aici| es|um|sprechen|über|Gehälter|wie|in|Klempner|können|bekommen|über|drei|k|ein|Monat|hier|hier это|чтобы|говорить|о|зарплатах|как|в|сантехники|могут|получать|более|трех|тысяч|в|месяц|здесь|здесь isso|para|falar|sobre|salários|como|em|'encanadores'|podem|obter|mais de|três|mil|por|mês|por aqui| 그것을|~하기 위해|이야기하다|~에 대해|급여|~처럼|~에서|배관공들|~할 수 있다|얻다|넘는|3|천|한|달|주위에|여기 それを|||||||||||||||| onu|||||||||||||||| |||||||Fontaneros||||||||| to|k|mluvit|o|platech|jako|v|instalatéři|mohou|dostat|přes|tři|tisíce|za|měsíc|kolem|tady 它|去|谈论|关于|工资|作为|在|水管工|可以|得到|超过|三|千|一|月|在附近|这里它是用來談論工資的，例如“管道工在這裡可以工作超過三個月。” 급여에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다. 예를 들어, '이 근처에서 배관공들은 한 달에 3천 달러 이상을 벌 수 있습니다.' isso para falar sobre salários, como em ‘Os encanadores podem ganhar mais de três mil por mês por aqui.' 給料について話すことができます。例えば、「この辺りでは配管工は月に三千ドル以上稼げる。」 acesta pentru a vorbi despre salarii, cum ar fi ‘Instalatorii pot câștiga peste trei mii pe lună pe aici.' его, чтобы говорить о зарплатах, как в ‘Сантехники могут зарабатывать более трех тысяч в месяц здесь.' k mluvení o platech, jako například ‚Instalatéři mohou dostat přes tři tisíce měsíčně tady.' Maaşlar hakkında konuşmak için, örneğin 'Buralarda tesisatçılar ayda üç binin üzerinde kazanabilir.' um über Gehälter zu sprechen, wie in 'Klempner können hier über drei Tausend im Monat verdienen.' 你也可以用它来谈论其他事情。例如：‘我为我的旧车得到了十五百英镑。'

You can also use it for other things. For example: ‘I got fifteen hundred pounds for du|kannst|auch|verwenden|es|für|andere|Dinge|zum|Beispiel|ich|bekam|fünfzehn|hundert|Pfund|für 你|可以|也|使用|它|用于|其他|事情|例如|例子|我|得到|十五|百|英镑|为了 또한 다른 것들에 대해서도 사용할 수 있습니다. 예를 들어: '내 오래된 차로 1500파운드를 받았습니다.' Você também pode usá-lo para outras coisas. Por exemplo: ‘Eu ganhei mil e quinhentos libras pelo 他のことについても使うことができます。例えば：「古い車で千五百ポンドもらった。」 De asemenea, poți folosi pentru alte lucruri. De exemplu: ‘Am obținut o mie cinci sute de lire pentru Вы также можете использовать его для других вещей. Например: ‘Я получил полторы тысячи фунтов за Můžete to také použít pro jiné věci. Například: ‚Dostal jsem patnáct set liber za Aynı zamanda başka şeyler için de kullanabilirsiniz. Örneğin: 'Eski arabam için bin beş yüz pound aldım.' Du kannst es auch für andere Dinge verwenden. Zum Beispiel: 'Ich habe fünftausend Pfund für 这意味着你卖掉了你的旧车，而你

my old car.' This means you sold your old car, and you mein|alten|Auto|das|bedeutet|du|verkauft hast|dein|altes|Auto|und|du |旧|车|||你|||||| 이는 당신이 오래된 차를 팔았다는 의미이며, 당신은 meu carro velho.' Isso significa que você vendeu seu carro velho, e você これは、あなたが古い車を売ったことを意味し、あなたは mașina mea veche.' Aceasta înseamnă că ai vândut mașina ta veche, și tu свой старый автомобиль.' Это означает, что вы продали свой старый автомобиль, и вы své staré auto.' To znamená, že jste prodali své staré auto, a vy Bu, eski arabanızı sattığınız ve mein altes Auto bekommen.' Das bedeutet, du hast dein altes Auto verkauft, und du

made one thousand five hundred pounds from the sale. a făcut|o|mie|cinci|sute|lire|din|vânzare| machte|ein|tausend|fünfhundert|hundert|Pfund|aus|dem|Verkauf сделал|одну|тысячу|пять|сотен|фунтов|от|продажи| fez|um|mil|cinco|cem|libras|com|a|venda 만들었다|하나|천|다섯|백|파운드|~로부터|그|판매 作った|1|千|5|100|ポンド|から|その|売却 yaptı|bir|bin|beş|yüz|pound|-den|-i|satış udělal|jeden|tisíc|pět|sto|liber|z|prodeje| 赚得|一|千|五|百|英镑|从|这个|销售 판매로부터 1,500파운드를 벌었습니다. ganhou mil quinhentos libras com a venda. 販売から1500ポンドを得ました。 a făcut o mie cinci sute de lire din vânzare. заработал одну тысячу пятьсот фунтов от продажи. vydělal patnáct set liber z prodeje. satıştan bin beş yüz pound kazandı. verdiente eintausendfünfhundert Pfund aus dem Verkauf. 从销售中赚了一千五百英镑。

Of course, there are other ways to use ‘have' and ‘get'. We couldn't fit every meaning desigur|curs|există|sunt|alte|moduri|de a|a folosi|a avea|și|a obține|noi|nu am putut|a încadra|fiecare|sens Natürlich|Kurs|es|gibt|andere|Wege|um|verwenden|haben|und|bekommen|wir|konnten nicht|unterbringen|jede|Bedeutung конечно|курс|там|есть|другие|способы|чтобы|использовать|иметь|и|получать|мы|не могли|вместить|каждое|значение de|curso|há|são|outras|maneiras|de|usar|'have'|e|'get'|nós|não pudemos|encaixar|todo|significado ~의|물론|거기|있다|다른|방법들|~하는|사용하다|가지다|그리고|얻다|우리는|~할 수 없었다|맞추다|모든|의미 の|もちろん|そこに|ある|他の|方法|〜する|使う|ハブ|と|ゲット|私たちは|できなかった|収める|すべての|意味 -den|elbette|orada|var|başka|yollar|-mek için|kullanmak|sahip olmak|ve|almak|biz|-amadık|sığdırmak|her|anlam samozřejmě|kurz|tam|jsou|jiné|způsoby|k|použití|mít|a|dostat|my|nemohli|vměstnat|každý|význam 关于|当然|有|存在|其他|方法|去|使用|有|和|得到|我们|不能|放下|每个|意思 물론, 'have'와 'get'을 사용하는 다른 방법도 있습니다. 모든 의미를 Claro, existem outras maneiras de usar 'have' e 'get'. Não conseguimos encaixar todos os significados もちろん、‘have'や‘get'を使う他の方法もあります。すべての意味を Desigur, există și alte moduri de a folosi ‘have' și ‘get'. Nu am putut include fiecare semnificație Конечно, есть и другие способы использования 'have' и 'get'. Мы не могли вместить все значения Samozřejmě, existují i jiné způsoby, jak použít ‚have' a ‚get'. Nemohli jsme vměstnat všechny významy Elbette, 'have' ve 'get' kullanmanın başka yolları da var. Her anlamı Natürlich gibt es andere Möglichkeiten, 'have' und 'get' zu verwenden. Wir konnten nicht jede Bedeutung 当然，还有其他使用‘have'和‘get'的方法。我们无法将这些动词的每个意思都放入一节课中。

of these verbs into one lesson. al|acestor|verbe|într-o|o|lecție von|diesen|Verben|in|eine|Lektion из|этих|глаголов|в|один|урок de|esses|verbos|em|uma|lição ~의||||| の|これらの|動詞|に|1|レッスン -in|bu|fiiller|-e|bir|ders z|těchto|sloves|do|jedné|lekce 的|这些|动词|进|一|课 하나의 수업에 담을 수는 없었습니다. desses verbos em uma única lição. 1つのレッスンに収めることはできませんでした。 a acestor verbe într-o singură lecție. этих глаголов в один урок. těchto sloves do jedné lekce. bir derse sığdıramadık. dieser Verben in eine Lektion packen. 这些动词的意思太多了。

Here's a question: can you find any other common meanings of ‘have' or ‘get'? iată|o|întrebare|poți|tu|a găsi|vreo|alte|comune|sensuri|ale|a avea|sau|a obține hier ist|eine|Frage|kannst|du|finden|irgendwelche|andere|häufige|Bedeutungen|von|haben|oder|bekommen вот|вопрос||можешь|ты|найти|любые|другие|общие|значения|из|иметь|или|получать aqui está|uma|pergunta|pode|você|encontrar|alguma|outra|comum|significados|de|'have'|ou|'get' ここにある|1つの|質問|できる|あなたは|見つける|何か|他の|一般的な|意味|の|ハブ|または|ゲット işte|bir|soru|-ebilir|sen|bulmak|herhangi|başka|yaygın|anlamlar|-in|sahip olmak|veya|almak tady je|otázka||může|ty|najít|jakýkoli|jiný|běžný|významy|slova|mít|nebo|dostat 这里有|一个|问题|能|你|找到|任何|其他|常见|意思|的|有|或者|得到 질문이 있습니다: 'have'나 'get'의 다른 일반적인 의미를 찾을 수 있나요? Aqui está uma pergunta: você consegue encontrar outros significados comuns de 'have' ou 'get'? 質問があります：‘have'や‘get'の他の一般的な意味を見つけられますか？ Iată o întrebare: poți găsi alte semnificații comune ale ‘have' sau ‘get'? Вот вопрос: можете ли вы найти другие распространенные значения 'have' или 'get'? Tady je otázka: můžeš najít nějaké další běžné významy ‚have' nebo ‚get'? İşte bir soru: 'have' veya 'get' kelimelerinin başka yaygın anlamlarını bulabilir misin? Hier ist eine Frage: Kannst du andere gängige Bedeutungen von 'have' oder 'get' finden? 这是一个问题：你能找到其他‘have'或‘get'的常见意思吗？

If you can, post the meaning and an example in the comments. You can learn more about dacă|tu|poți|postează|sensul|și|un|exemplu|în|comentarii||||poți|învăța|mai mult|despre wenn|du|kannst|poste|die|Bedeutung|und|ein|Beispiel|in|die|Kommentare|du|kannst|lernen|mehr|über если|ты|можешь|опубликуй|значение|значение|и|пример|пример|в|комментариях|комментариях|ты|можешь|узнать|больше|о se|você|puder|poste|o|significado|e|um|exemplo|em|os|comentários|você|pode|aprender|mais|sobre 만약|너가|할 수 있다|올리다|그|의미|그리고|하나의|예|안에|그|댓글|너는|할 수 있다|배우다|더|에 대해 もし|あなたが|できる|投稿する|その|意味|と|例|例を|に|その|コメント欄に|あなたは|できる|学ぶ|もっと|について eğer|sen|yapabilirsin|gönder|anlamını|anlam|ve|bir|örnek|içinde|yorumlarda|yorumlar|sen|yapabilirsin|öğrenmek|daha|hakkında Si puedes|||||||||||||||| pokud|ty|můžeš|vlož|ten|význam|a|příklad||do|těch|komentářů|ty|můžeš|naučit se|více|o 如果|你|能|发布|意义|意思|和|一个|例子|在|评论|评论区|你|能|学习|更多|关于 가능하다면, 댓글에 의미와 예시를 게시해 주세요. 더 많은 정보를 배울 수 있습니다. Se puder, poste o significado e um exemplo nos comentários. Você pode aprender mais sobre 可能であれば、コメントに意味と例を投稿してください。これについてもっと学ぶことができます Dacă poți, postează semnificația și un exemplu în comentarii. Poți învăța mai multe despre Если можете, напишите значение и пример в комментариях. Вы можете узнать больше о Pokud můžete, vložte význam a příklad do komentářů. Můžete se dozvědět více o Eğer yapabiliyorsanız, anlamını ve bir örneği yorumlarda paylaşın. Daha fazlasını öğrenebilirsiniz Wenn du kannst, poste die Bedeutung und ein Beispiel in die Kommentare. Du kannst mehr über 如果可以的话，请在评论中发布意思和一个例子。你可以了解更多关于

these verbs from other viewers, and check if your ideas are correct or not. diese|Verben|von|anderen|Zuschauern|und|überprüfe|ob|deine|Ideen|sind|richtig|oder|nicht эти|глаголы|от|других|зрителей|и|проверь|если|твои|идеи|правильные|правильные|или|нет esses|verbos|de|outros|espectadores|e|verifique|se|suas|ideias|são|corretas|ou|não 이|동사들|로부터|다른|시청자들|그리고|확인하다|만약|너의|생각들|이다|맞는|아니면|아니다 これらの|動詞を|から|他の|視聴者から|と|確認する|もし|あなたの|アイデアが|である|正しい|または|ではない tyto|slovesa|od|jiných|diváků|a|zkontroluj|zda|tvé|nápady|jsou|správné|nebo|ne 다른 시청자들로부터 이러한 동사에 대해, 그리고 당신의 아이디어가 맞는지 확인해 보세요. esses verbos com outros espectadores e verificar se suas ideias estão corretas ou não. 他の視聴者からのこれらの動詞について、あなたの考えが正しいかどうかを確認してください。 acești verbi de la alți spectatori și verifică dacă ideile tale sunt corecte sau nu. этих глаголах от других зрителей и проверить, правильны ли ваши идеи. těchto sloves od ostatních diváků a zkontrolovat, zda jsou vaše myšlenky správné nebo ne. diğer izleyicilerden bu fiiller hakkında ve fikirlerinizin doğru olup olmadığını kontrol edebilirsiniz. diese Verben von anderen Zuschauern lernen und überprüfen, ob deine Ideen richtig sind oder nicht. 这些动词的信息，并检查你的想法是否正确。

Thanks for watching! Danke|für|das Ansehen 시청해 주셔서 감사합니다! Obrigado por assistir! ご覧いただきありがとうございます！ Mulțumesc pentru vizionare! Спасибо за просмотр! Děkujeme za sledování! İzlediğiniz için teşekkürler! Danke fürs Zuschauen! 感谢观看！

See you next time! 다음에 또 만나요! Até a próxima! 次回お会いしましょう！ Ne vedem data viitoare! Увидимся в следующий раз! Uvidíme se příště! Gelecek sefer görüşürüz! Bis zum nächsten Mal! 下次见！

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.79 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.52 PAR_CWT:AudnYDx4=15.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.49 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.74 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.87 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.78 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.11 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.56 PAR_CWT:B7ebVoGS=27.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.06 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.56 ru:B7ebVoGS: ko:AvJ9dfk5: pt:AudnYDx4: tr:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: ro:B7ebVoGS: cs:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS:250509 openai.2025-02-07 ai_request(all=90 err=0.00%) translation(all=180 err=3.89%) cwt(all=2069 err=10.58%)